SOLO UNAS DISCULPAS
Esta fue la sanción de la Fesfut a los seleccionados por abandono de concentración. P. 36
Snoopy y sus amigos
Este día llega el beagle más querido de la televisión a las salas de cine nacionales. P. 26
Año XLVIII Nº 13,903 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Jueves 24 de Diciembre de 2015
>> SEGUROS DE VIDA Y HOSPITALARIO INCLUYEN A EMPLEADOS
Seguro para los diputados costará $6.5 mills. en 2016 >> DIPUTADOS directivos aprobaron al finalizar el año la contratación de un seguro por $1 millón más que en 2015. Estudian convenio con el ISSS para evitar críticas. Pág. 2
$125 mil $5.3 SEGURO DE VIDA
MILLONES
$86 mil
ES EL SEGURO DE VIDA DE UN DIPUTADO, A DIFERENCIA DE UN EMPLEADO, DE $30 MIL.
COSTÓ EL SEGURO EN 2015 SEGÚN LA EJECUCIÓN PRESUPUESTARIA.
EL MÁXIMO MONTO ASEGURADO VITALICIO POR CADA DIPUTADO.
SEGURO HOSPITALARIO
NACIONAL
Personal de la División de Armas y Explosivos de la Policía verificaba ayer las ventas de productos pirotécnicos en San Salvador. No encuentran pólvora prohibida en 27 fábricas registradas. Pág. 16
en droga incautada
OSCAR MACHÓN
INSPECCIÓN A VENTAS DE PÓLVORA
650 kilos Son $16 millones en cocaína decomisada en la costa de Acajutla. PÁG. 12
RECHAZA ACUSACIÓN DE BUKELE El exfiscal rechazó ayer la acusación realizada por el alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, en su contra. Asegura que teme a investigaciones.
Política
EL MUNDO 2 Jueves 24/12/2015
MARTÍNEZ DICE QUE INSISTIRÁ EN SER REELEGIDO COMO FISCAL GENERAL >> SEGURO DE VIDA Y HOSPITALARIO PARA DIPUTADOS Y EMPLEADOS
Asamblea adquiere seguro por $6.5 millones para 2016 >> El próximo año, el seguro para diputados y empleados del Órgano Legislativo costará casi un 20 % más que este año. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO
L
a directiva de la Asamblea Legislativa aprobó la contratación del seguro de vida y hospitalario para beneficiar en 2016 a los 84 diputados y los empleados legislativos a un costo de $6.5 millones, $1.1 millón más de lo que según su ejecución presupuestaria gastaron en 2015 para el mismo seguro. El costo del seguro sube un 20 % si la cifra se compara con los $5,395,698 que costó el mismo contrato en 2015 según la ejecución presupuestaria de la Asamblea Legislativa; o 14 % si se compara con los $5.7 millones que costó el contrato del presente año según el diputado Guillermo Gallegos. Gallegos, vicepresidente de la Asamblea Legislativa y dirigente de GANA, confirmó
La empresa que maneja el seguro de la Asamblea es Seguros del Pacífico. la aprobación. Señaló que el precio subió por la siniestralidad y porque no hubo más empresas que participaran en el proceso de licitación. “Resulta que solo participaron dos aseguradoras y una, por aspectos técnicos, se dejó fuera”, explicó. Detalló que una de las empresas incumplió una cláusula. “Aquí el problema es que no hubo más participantes”, opinó el
Gastos
samblea A a l e d s sona 8.00 os de per r u g 5,395,69 e s e d
2.45 6,000,000 5,021,45
5,000,000
9.48 5,075,48
2.85 5,432,68
0.60 5,054,97
4,000,000
SEGURO S DE BIENE
DE SEGURO S PERSONA
3,000,000 2,000,000 1,000,000 0
1 159,598.8 ,702.02 8 2 1 0 153,957.1 2011
2012
2013
0 181,412.0 9 183,696.0
2015 va. 2014 a Legislati ci en ar sp n ra T : te en Fu
LOS PRECIOS
ALGUNOS PRECIOS DE DISTINTOS PLANES DE SEGUROS ADQUIRIDOS POR INSTITUCIONES ESTATALES.
$4.2
Millones Cuesta el seguro de vida y hospitalario adquirido por la Policía Nacional Civil, institución que tiene 36 mil empleados.
$5.2
Millones Es el precio del seguro contratado por Bienestar Magisterial reportado en 2014 según la institución. Es contratado a diferentes empresas.
$236
Mil Seguro de vida contratado por el Ministerio de Hacienda, que registró 3,145 empleados, de acuerdo a información de esa cartera de Estado en 2014.
ES UNA PRESTACIÓN QUE SE DA EN LA ASAMBLEA COMO EN OTRAS INSTITUCIONES. ESTAMOS TRATANDO DE VER SI HACEMOS UN CONVENIO CON EL ISSS”.
PERO SÍ PIENSO QUE SE VA A APROBAR. POR LA SINIESTRALIDAD SUBIÓ DE VALOR, QUE ES LO QUE ESTAMOS TRATANDO DE VER CÓMO SE NEGOCIA”.
GUILLERMO GALLEGOS DIRECTIVO Y DIPUTADO GANA
JORGE ESCOBAR DIRECTIVO Y DIPUTADO ARENA
directivo de la Asamblea. El seguro de la Asamblea Legislativa es el más caro de 11 instituciones estatales incluidas en una investigación de Diario El Mundo en donde la Asamblea pagó $5,312,638 por el seguro –en la ejecución presupuestaria aparece con otro precio $5,432,682.85–, para 1,635 empleados. En cambio, la Policía Nacional Civil (PNC) compró su seguro por $4,299,632.50 para 36,328 empleados. Las condiciones de ambos seguros son distantes: la vida de un diputado está asegurada por $125,000 y la de un policía, por $11,428. El diputado Gallegos dice estar consciente de las críticas de la población en este tipo de gastos y por ello están evaluando un convenio con el Instituto Salvadoreño del Seguro Social. “Es una prestación
que se da en la Asamblea como en otras instituciones, la CSJ la tiene y otras instituciones. Es cuestionado por la población, ya hemos valorado eso, para el próximo año, estamos tratando de ver si hacemos un convenio con el Seguro Social”, afirmó. Una fuente aseguró que la propuesta inicial del contrato era $7.8 millones, aunque el plan de la directiva era asignar solo $5.5 millones. La fuente aseguró que la empresa subió el precio y que por ello los directivos decidieron, el martes pasado, aumentar en $1 millón el presupuesto para ello. Dos diputados de ARENA habrían votado por la decisión, según otra fuente. Consultado sobre si ya habían votado por la nueva contratación, el diputado Jorge Escobar, de ARENA, aseguró ayer por la mañana que aún no lo habían aprobado, pero manifestó que pensaba que se iba a aprobar. “Por la siniestralidad, subió de valor”, agregó.
DIFERENTES BENEFICIOS El seguro adquirido por la Asamblea Legislativa cubre seguro de vida y servicio hospitalario para los 84 diputados y los empleados, con distintos beneficios.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
3
>> en enero de 2016
El IAIP resolverá sobre vinvulación política de jueces GRACIA CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El exfiscal Luis Martínez realizó un convenio con el alcalde Nayib Bukele para un plan de seguridad en la capital. /dem
>> EXFISCAL ASEGURA QUE INSISTIRÁ EN REELECCIÓN
Martínez niega haya amenazado a Bukele >> El alcalde de San Salvador dijo que Luis Martínez lo amenazó, pidiéndole apoyo para su reelección. Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
E
l exfiscal general Luis Martínez rechazó ayer que haya amenazado o intentado chantajear al alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, para buscar votos en el FMLN a favor de su reelección, y expresó que detrás de las acusaciones de Bukele está el temor por la investigación que sigue la Fiscalía contra “el troll center Búnker”. “No voy a permitir que nadie venga a dañar mi honor, mi alto grado de servicio y sacrificio a la nación. No voy a permitir más difamaciones, ni calumnias de nadie y al señor alcalde Nayib Bukele lo desmiento categóricamente. Jamás le he llamado para amenazarlo y mucho menos para pedirle ayuda con votos del partido FMLN”, señaló Martínez, en una sorpresiva conferencia de prensa. Martínez reconoce que ha
Hemos llegado a pensar en retirarnos de la política, pero es necesario que el pueblo sepa la clase de escoria que tiene, así que exigimos que no se reelija (Martínez)”.
No voy a permitir más difamaciones ni calumnias de nadie y, al señor alcalde Nayib Bukele, lo desmiento categóricamente. Jamás le he llamado para amenazarlo”.
Nayib Bukele alcalde de San Salvador
Luis Martínez exfiscal de la república
conversado con dirigentes de partidos políticos en busca de apoyo a su reelección y asegura que no necesita intermediarios. “Quizás las declaraciones irresponsables y mal intencionadas del señor alcalde se deban al temor, a su angustia, desesperación, por su grado o posible grado de participación o responsabilidad en el caso de la investigación de troll center Búnker”, agregó. Mientras Martínez estaba en conferencia, Bukele usó su cuenta de Twitter para escribir: “¿En serio su defensa son los “troles”?, ¿se puede caer más bajo?”. El alcalde capitalino dijo el pasado lunes que Mar-
tínez le había llamado para amenazarlo y pedirle apoyo para su reelección como Fiscal. Señaló que el exfiscal le dijo que mantenía el control de la Fiscalía a través del fiscal adjunto Edgar Márquez. Bukele advirtió a su partido, el FMLN, que si apoyan la reelección de Martínez, él renuncia y se declara independiente. “Hemos llegado a pensar en retirarnos de la política, pero es necesario que el pueblo sepa la clase de escoria que tiene, así que exigimos que no se reelija, de pasar lo contrario, yo presento mi renuncia y el FMLN”, dijo Bukele. El fiscal Martínez rechazó
ayer que siga manteniendo control en la Fiscalía. También criticó a Bukele. “La mentira desanima a nuestro pueblo, esta nación necesita de compromisos serios, de funcionarios serios y capaces. Los problemas de El Salvador no van a ser resueltos por novatos mediocres”, señaló el exfiscal. Sobre la posible pérdida de apoyo a su reelección, el funcionario dijo que va a persistir por continuar en el cargo. Dirigentes de ARENA y FMLN han señalado que Martínez no está en la lista que promueven. “Yo soy perseverante, persistente y necio, el proceso termina hasta que elijan”, respondió el funcionario. En la Asamblea Legislativa, el tema de la elección del Fiscal General, está en punto muerto. Los partidos GANA y PCN sí han expresado que apoyan a Luis Martínez.
El ciudadano Danilo Vega apeló ante el Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP) debido a que no se le entregó información sobre la vinculación política partidaria de jueces y magistrados de la Corte Suprema de Justicia y de colaboradores y coordinadores jurídicos de la Sala de lo Constitucional. El ciudadano solicitó ante la Unidad de Acceso de Información Pública (UAIP) del Tribunal Supremo Electoral(TSE) un listado sobre quienes de los más de 700 jueces y magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y colaboradores jurídicos de la Sala de lo Constitucional poseen vinculación política partidaria. La UAIP resolvió que el TSE no posee en sus archivos o base de datos la información sobre la afiliación política de los ciudadanos y calificó lo solicitado como “información confidencial” porque contiene datos personales sensibles y para hacerla pública se debe contar con la autorización de los funcionarios. “Para el IAIP este caso sobre la afiliación política establece una pugna o colisión sobre dos derechos fundamentales de los ciudadanos, uno, el derecho de todas las personas a acceder a información pública y el derecho a la intimidad personal de los funcionarios, la resolución que se tome en este caso va ir delimitando fronteras
entre lo que es público y lo que es privado”, manifestó Jaime Campos, comisionado del IAIP. Vega dijo que la intención es hacer público cuántos de los actuales, jueces, magistrados y colaboradores del sistema judicial se encuentran infringiendo la ley al poseer vinculación partidaria. “No solicito información de
lo que hay que determinar en la resolución es hasta dónde llega el interés público en conocer si un juez o magistrado esta afiliado o no a un partido”. Jaime Campos/IAIP
ciudadadanos, solicito información de personas que ocupan cargos públicos o funcionarios, es vergonzoso existan hijos de jueces o políticos en esos cargos como consecuencia de reparto de cuotas partidarias”, dijo. El apelante presentó notas periodísticas sobre resoluciones de la Sala de lo Constitucional sobre la ilegalidad de la supuesta vinculación política partidaria de funcionarios judiciales. La resolución final se conocerá hasta enero de 2016.
>> en cifras
56
Votos El exfiscal Luis Martínez requiere de un mínimo de 56 votos para ser reelecto. ARENA y FMLN le han retirado el apoyo.
La audiencia se llevó a cabo ayer en el IAIP. /cortesía
4
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> Los cuatro miembros de la juventud fueron reemplazados
La renovación del FMLN no tocó a la línea dura alcaldes
Funcionarios de elección popular en municipios más grandes. Gerson Martínez Miembro de Comisión Política Santiago Flores Miembro de Comisión Política
Medardo González Secretario general
Sigfrido Reyes Miembro de Comisión Política
Norma Guevara de Ramirios Secretaria Adjunta
José L. Merino Miembro de Comisión Política
Salvador Sánchez Cerén Derecho propio
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l pasado 22 de noviembre, el FMLN realizó elecciones internas para definir a sus nuevos dirigentes y renovarse internamente. El artículo 83 de los estatutos del partido así lo exigen. “Los organismos de dirección del partido deberán renovarse cada período y de manera obligatoria, en un porcentaje no menor al treinta por ciento de sus miembros”, reza la ley interna del partido. La Comisión Política del instituto de izquierda, el aparato que decide las líneas estratégicas del partido, debería incluirse en esa renovación. Los miembros del organismo son llamados funcionarios
Miguel Pereira alcalde de san miguel Fue nombrado en votación popular como alcalde de San Miguel en las elecciones de marzo de este año. Pereira fue secretario de la Juventud del gobierno del expresidente de la República, Mauricio Funes.
>> no son “elegibles” de las bases Atila
>> Diez de los 20 cargos de Comisión Política siguen en la cúpula. Nuevos rostros son de juventud.
Nayib Bukele alcalde de san salvador Fue electo como alcalde de San Salvador bajo la bandera del FMLN en elecciones de marzo de este año. En 2012, fue alcalde de Nuevo Cuscatlán siempre con el partido de izquierda.
Zoila Quijada Miembro de Comisión Política
Lorena Peña Miembro de Comisión Política
Nidia Díaz Miembro de Comisión Política
de “segundo grado”, debido a que fueron nombrados por el Consejo Nacional del partido. De los 20 miembros de la Comisión Política, cuatro pertenecen a la juventud y cuatro al sector de mujeres. Los otros 16 asumen sus cargos por derecho propio o por elección. De los 16 miembros que no son de la juventud ni del sector de las mujeres, 10 de los actuales dirigentes seguirán al frente del partido. El resto son nuevos, pero ya han estado en el pasado en la máxima estructura del partido de izquierda. Los que se repiten en la Comisión Política son Medardo González, secretario general; Norma Guevara, secretaria adjunta, Salvador Sánchez Cerén, presidente de la República;
Lorena Peña, presidenta de la Asamblea Legislativa; los diputados del órgano legislativo Nidia Díaz, Zoila Quijada y Santiago Flores; y el exdiputado Sigfrido Reyes. También, sigue en la Comisión Política José Luis Merino, quien conduce la empresa mixta Alba Petróleos de El Salvador; y Gerson Martínez, ministro de Obras Públicas, del “consejo asesor” del instituto político. Los nuevos son Óscar Ortiz, vicepresidente de la República; Manuel Melgar, secretario privado de la Presidencia; y Lourdes Palacios, recientemente nombrada subsecretaria de Transparencia en la Presidencia de la República. Cambios en juventud De acuerdo con los resul-
tados declarados firmes por la Comisión Especial Electoral (CEE) del FMLN, el grupo de jóvenes fue el más afectado en las internas. De la cuota de cuatro miembros de la juventud, tres no siguen en representación de ese sector, ni como miembros de derecho o elección. El único sobreviviente de ese grupo es Cristina Amaya, diputada propietaria por el departamento de La Libertad. Amaya es hija de la exdiputada de ese departamento Irma Amaya y sigue en la dirigencia, pero ya no como cuota de juventud, sino en representación del sector de las mujeres. La renovación no permitió que el exsecretario de la Juventud, Margarito Nolasco, quedara en la nueva Comisión Política. Según las elecciones, así como salieron los cuatro miembros de la juventud, entraron cuatro nuevos efemelenistas en representación de este mismo sector.
Bukele y Pereira no están en estructuras de poder del partido ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Las elecciones municipales de marzo de este año dejaron al FMLN con dos alcaldías muy representativas: San Salvador y San Miguel. Los alcaldes de esas ciudades son Nayib Bukele y Miguel Pereira, respectivamente. Sin embargo, los dos alcaldes del partido de izquierda no forman parte de las estructuras del FMLN, es decir, de cargos como secretarios municipales, departamentales, Consejo Nacional, Comisión Política, que se encargarán de tomar las decisiones en los próximos cinco años. Diario El Mundo preguntó a Medardo González, secretario general del FMLN, sobre la ausencia de ambos alcaldes. El máximo dirigente del partido de izquierda expli-
Los nuevos delegados de ese grupo son Charlin Bertin Zúniga, como secretario de la juventud, Yolanda Belloso,
có que en el FMLN no se nombran a los miembros de las estructuras por ser funcionarios y dijo que las bases piden nombramientos para mandos medios o altos a las personas que ellas ven “elegibles”. “Todos ellos que están
El FMLN dice que una persona es elegible cuando el colectivo así lo considera. ocupando cargos importantes no están (en la dirigencia), de hecho, en nuestro partido no funcionan así las cosas, una persona es elegible en el partido cuando el colectivo así lo considera, sé que Nayib es un gran compañero, gran alcalde”, dijo.
Alba Cubías y Joaquín Morales. Las autoridades fueron electas dentro del partido de izquierda para cinco años.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
5
6
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
7
8
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
9
10 POLÍTICA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> DEL TSE A LA COMISIÓN DE REFORMAS ELECTORALES DE LA ASAMBLEA
Proponen alcaldías tengan más concejales suplentes >> La reforma buscaría que un concejal propietario y su suplente pertenezcan al mismo partido político. Edgardo Rivera DIARIO EL MUNDO
E
l Tribunal Supremo Electoral (TSE) propuso a la Asamblea Legislativa que se reforme el Código Electoral para asignar un concejal suplente a cada regidor propietario, incluido el alcalde y síndico, de tal manera que no sean sustituidos por los únicos cuatro concejales suplentes por alcaldía que actualmente permite la ley. El artículo 12 del Código, contempla una tabla de regidores propietarios, asignados proporcionalmente a la población del municipio, pero
no más de cuatro suplentes. El punto se complica con la vigencia de los concejos plurales. “¿Qué pasa si, por ejemplo, el FMLN solo obtiene un regidor propietario en una alcaldía y éste se va? Es posible que lo sustituya un concejal suplente de ARENA”, reflexionó el magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza. Señaló que en las condiciones actuales, “hay partidos que no han obtenido suplentes”. “No se ha desarrollado regulación sobre los supuestos de fallecimiento de los miembros de los concejos municipales plurales, antes de la toma de posesión o durante el desarrollo de sus funciones. Debe considerarse si es conve-
El TSE pide aclarar la forma de inscripción de los candidatos a concejales suplentes.
niente que cada regidor tenga su propio suplente, incluyendo el alcalde y el síndico”, reza la propuesta entregada por los magistrados del TSE a la Comisión de Reformas de la Asamblea Legislativa. Agrega que se debe definir el procedimiento para “realizar la sustitución del fallecido”. El diputado de ARENA Julio Fabián señaló que se analizará la propuesta, aunque generará más costos a las alcaldías en dietas. “Significaría más gasto para las municipalidades, su puede subir en más de un 70 % los costos”, dijo Fabián. La propuesta salió de 10 mesas de evaluación electoral y un equipo técnico del TSE. Forma de inscribir El Tribunal pidió a la Asamblea que mejore la regulación para inscribir a los suplentes. El Código Electoral, en su artículo 165, no regula expresamente a quién debe asignarse el escaño, si a candidatos
A ESTUDIO
PROPUESTAS PRESENTADAS POR EL TSE Resulta que unos partidos tienen suplentes y otros, no. si un regidor propietario que no tiene suplente se va, va a ser sustituido por uno de otro partido”.
La propuesta se ve viable, pero significaría un gran gasto para las municipalidades en pago de dietas. Podría subir el costo en más del 70 por ciento”.
Miguel Ángel Cardoza magistrado del TSE
Julio Fabián diputado de ARENA
inscritos en la planilla como suplentes o a los candidatos inscritos en la lista de orden de precedencia, conocida como lista B. “Se sugiere aclarar en la ley esta circunstancia”, reza la observación del TSE. De acuerdo al magistrado
Cardoza, los partidos presentan una planilla A, en caso de ser ganadores, una planilla B para quienes entran al concejo plural y debería haber una planilla C para definir suplentes. En 2015, los suplentes fueron electos de la planilla B.
1
VIGILANTES
El TSE propone legislar para que los vigilantes de los partidos políticos residan en el municipio asignado. La ley establece esa obligación a los miembros de Junta Receptora de Votos.
2
NO PARTIDARIOS
Proponen que los competidores no partidarios participen como planillas. Esta circunstancia les podría permitir que sus votos se sumen y puedan lograr un escaño.
3
A CINCO AÑOS
Piden que diputados y concejales sean electos para cinco años. Está pendiente que la Asamblea Legislativa ratifique una reforma constitucional para que se amplíe el periodo.
4
INICIATIVA DE LEY
Los magistrados del TSE piden que se les permita tener iniciativa de Ley ante la Asamblea Legislativa. Esto les permitirá llevar directamente sus propuestas a los diputados.
5
SUPLENTES en las papeletas
Proponen que en las papeletas de votación para elegir Asamblea Legislativa se incluya el nombre de los candidatos a diputados suplentes. Solo aparecen los propietarios.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
11
muere niña de nueve años por dengue La menor de edad fue trasladada desde el Hospital de Zacatecoluca al Bloom, pero la consulta fue demasiado tardía para la gravedad del caso.
Nacional
EL MUNDO 12 Jueves 24/12/2015
sexta muerte por dengue registrada durante 2015 >> Lancha tenía instalado localizador electrónico
Incautan 650 kilos de cocaína en las costas de Sonsonate >> El cargamento de droga está valorado en más de $16 millones y es el más grande incautado en el año.
Decomisos
droga hallada a las “mulas” La División Antinarcoticos, DAN,
enrique garcía Diario el mundo
U
n alijo de cocaína valorado en más de $16 millones fue encontrado a la deriva en aguas salvadoreñas, según las autoridades encargadas del procedimiento. Este sería el decomiso más grande del año después de que en enero fuera interceptada una lancha con 621 kilos de cocaína en La Libertad. El pasado martes, una patrulla de la Fuerza Naval conocida como “Tridente” habría localizado la narcolancha, a unas 100 millas náuticas al sur de la playa Punta Remedios, en jurisdicción de Acajutla, Sonsonate, de acuerdo al reporte. En la lancha de origen desconocido, fueron localizados al menos 16 paquetes que contenían 650 kilos de la referida droga. Según la Fuerza Armada, los paquetes estaban sujetos a una radio balsa que emite una señal electrónica de localización. Se presume que
La Policía no ha reportado capturas tras el hallazgo del millonario cargamento de droga en Acajutla. la tripulación abandonó la embarcación para no ser capturada por las autoridades militares. Los paquetes estaban forrados para evitar la filtración de agua en caso que la lancha volcará, explicó la Policía
La droga estaba envuelta para evitar que se mojara en caso de caer al mar la mercancía. /TWITTER pnc
En la lancha se encontró un localizador electrónico que permite dar seguimiento a la carga en alta mar. /twitter faes
El hallazgo fue reportado por la Fuerza Naval. /twitter faes
>> en cifras
16
Paquetes fueron encontrados en la lancha.
Nacional Civil (PNC). Una hipótesis sería que el alijo sería recogido por narcotraficantes salvadoreños. La Fuerza Naval trasladó la droga a la base de La Unión, en el oriente del país
$63
millones En diferentes tipos de drogas, incautados en el año.
y el martes por la noche se la entregó a la Fiscalía General de La República (FGR) y a la División Antinarcóticos (Dan) de la PNC, para los respectivos procedimientos judiciales. La droga sería trasladada
a la capital para las pruebas de campo y determinar así el grado de pureza. De acuerdo a los anteriores procedimientos, el alijo provendría del continente suramericano con rumbo a México o Estados Unidos. Ayer se esperaba que las autoridades ampliaran la información, pero no pudieron ser contactadas. DECOMISOS DEL AÑO El decomiso más grande del año hasta el pasado martes fue el reportado el 29 de enero, en la Playa El Sunzal del departamento de La Libertad, donde fueron detenidos dos sujetos, un guatemalteco y un
La base de monitoreo antidrogas del aeropuerto internacional ha permitido numerosos decomisos. salvadoreño, a bordo de una lancha con 621 kilos de cocaína valorados en $15.6 millones. Otra de las grandes cantidades incautadas se registró en el puesto fronterizo El Amatillo, La Unión, el 12 de noviembre, donde se hallaron 150 kilos de cocaína encaletados en un furgón placas nicaraguenses que
también ha incautado importantes cantidades de heroína, marihuana y crack en el presente año. En el aeropuerto internacional Monseñor Romero, ha capturado a “mulas”, con heroína, con rumbo a los Estados Unidos y Europa. Se trata de ciudadanos de México y de la región centroamericana, actualmente procesados por la justicia salvadoreña Mientras que la marihuana y el crack, son incautadas principalmente a estructuras que se dedican al narcomenudeo en la capital y en las cabeceras departamentales.
transportaba 1500 cajas de piña, procedente de Costa Rica. Por el hecho fue capturado el conductor del vehículo, quien es procesado por narcotráfico. La Dan reporta en 2015 la incautación de 3, 526 kilos de diferentes tipos de droga, con un valor comercial total de $63 ,296, 824. También ha realizado decenas de capturas de personas vinculadas al delito de tráfico de drogas, durante el presente año. En el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar A. Romero, funciona una base de base de monitoreo antidrogas financiada por los Estados Unidos. A través de esa unidad, que funciona desde el año 2000, han sido detectados importantes cargamentos de drogas por vía marítima, aérea y terrestre La base cuenta con potentes radares y aviones.
NACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
13
>> promedio de 35 audiencias diarias en juzgados capitalinos
Juzgados de San Salvador realizan 12,503 audiencias >> Los seis tribunales de sentencia de la capital condenaron en 749 procesos.
Reynaldo Cardoza es diputado del PCN. /dem
Juan Carlos Vásquez DIARIO EL MUNDO
E
n los tribunales de San Salvador se realizaron 12,503 audiencias entre iniciales, preliminares, vistas públicas y otras que la normativa salvadoreña ordena realizar en un proceso penal promovido por la Fiscalía General de la República. Un informe de la Unidad de Comunicaciones del Centro Judicial Isidro Menéndez, detalla que los delitos patrimoniales como robo, hurto y estafa fueron los que más ingresaron, seguidos de ilícitos relativos a la integridad personal como lesiones, amenazas, conducción peligrosa y homicidios. El resumen por rubro de juzgados revela que en los 15 juzgados de paz de la capital los cinco delitos que más predominaron fueron las lesiones culposas, lesiones, amenazas, estafas y agrupaciones ilícitas; en estos tribunales solamente ingresaron 57 procesos por homicidio y similar número de casos de extorsión. En los10 juzgados de instrucción hubo 1,728 audiencias preliminares, pero de esa cantidad, en 596 hubo un auto de apertura a juicio para que los imputados enfrentaran vista
>> suman 10 propiedades con medidas
Inmovilizan dos bienes más a diputado Cardoza Los delitos patrimoniales fueron los que más ingresaron a los tribunales de San Salvador. /dem
>> en cifras
4,776
Nuevos pandilleros que ingresaron al sistema penitenciario por orden de los juzgados especializados
2,970
Presos que dejaron las cárceles por orden de los cuatro juzgados de vigilancia penitenciaria de San Salvador.
pública, mientras que en 622 audiencias el resultado fue un sobreseimiento definitivo y en 410 sobreseimiento provisional.
Según el informe, los juzgados especializados de instrucción recibieron durante el 2015 , 357 nuevos expedientes donde fueron procesados 4,776 integrantes de pandillas a quienes les decretaron instrucción con detención provisional, lo cual indica que esta fue la nueva cantidad de mareros que ingresaron al sistema penitenciario salvadoreño por diversos delitos, en su mayoría por agrupaciones ilícitas, extorsión, homicidio y actos de terrorismo. Este último delito comenzó a ser acusado por la Fiscalía y admitido por los jueces especializados en los últimos cuatro meses del año. Producto de ello los juzgados especializados procesaron a 1,312 personas por actos de
terrorismo, seguido de 578 por homicidio y 433 por casos de homicidio. Respecto a los tres juzga-
El Juzgado Especializado en Extinción de Dominio recibió un total 39 casos, de los cuales en 11 hay una sentencia firme. dos especializados de sentencia, estos hicieron 150 vistas públicas. En 50 procesos los resultados fueron sentencias absolutorias, 48 condenas y en 52 juicios los resultados fueron mixtos, es decir que hubo condenas y exoneraciones.
>> presenta sangramiento en tubo digestivo superior
IML dice que Flores se encuentra estable Juan Carlos Vásquez diario el mundo
El expresidente Francisco Flores se encuentra clínicamente estable, pero presenta un sangramiento del tubo digestivo superior prolongado que podría generar una hemorragia interna, así lo establece el examen practicado por el Instituto de Medicina Legal (IML). Los dos médicos forenses que se trasladaron al hospital privado donde está internado desde el pasado 22 de diciembre a las 9:27 de la mañana, detallan que al realizar el examen físico lo encontraron consciente, tranquilo y con fre-
cuencia cardiaca normal; sin embargo, para descartar una hemorragia interna solamente está pendiente una endoscopia. Esta información consta en el informe que firmaron los dos forenses que hicieron el reconocimiento médico al expresidente el pasado martes a las 5:30 de la tarde. La defensa de Flores, pidió alTribunal Quinto de Sentencia de San Salvador que autorizara el traslado de Flores hacia un hospital. Francisco Flores, está guardando arresto domiciliar luego que los magistrados de la Cámara Primera de lo Penal de la capital revocaran la detención
Francisco Flores pasó a arresto domiciliar por orden de lca Cámara Primera de lo Penal . /dem
provisional que el pasado 3 de diciembre había decretado el juez 7o. de Instrucción. En la resolución, el juez había decretado auto de apertura a juicio por cinco delitos, pero
al final el exmandatario deberá enfrentar la vista pública por tres delitos ya que el ilícito de casos especiales de lavado de dinero y activos, fue anulado por la referida cámara de oficio.
Juan Carlos Vásquez Diario el mundo
La Cámara Segunda de lo Civil de San Salvador emitió una nueva resolución, en la cual ordenó que fueron inmovilizados dos bienes inmuebles más del diputado del PCN, Reynaldo López Cardoza. Se confirmó que la instancia superior resolvió que a los dos terrenos se les decrete un embargo preventivo para que no pueda en ningún momento ser vendidos o transferidos a otras personas por parte del legislador acusado de enriquecimiento ilícito. Los inmuebles que ya tienen la medida están ubicados en el municipio de Dulce Nombre de María, departamento de Chalatenango y en el cantón Planes de La Laguna, de Santa Ana. La Cámara Segunda de lo Civil ya había impuesto embargo a por lo menos seis propiedades que el legislador no reportó en las declaraciones juradas de patrimonio que presentó a la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia. El Centro Nacional de Registros (CNR) envió información sobre los terrenos que López Cardoza tiene en el kilómetro 30 de la Troncal del Norte y en el cantón San Jerónimo, del municipio de Guazapa; otro en el bulevar Walter Thilo Deininger, de Antiguo Cuscatlán. También le encontraron un inmueble en la lotificación Quintas del Bosque, de los Planes de Renderos, del municipio de San Salvador, así como un lote en Colón, del departamento de La Libertad y otro terreno en la
>> en cifras
$1
millón Cantidad que el legislador no pudo justificar en la Sección de Probidad de la Corte Suprema de Justicia.
jurisdicción de El Paraíso, Chalatenango. Serían aproximadamente 10 propiedades inmovilizadas por orden de la cámara que está siguiendo el proceso contra el diputado y su esposa Alma Yaneth Gutiérrez, luego que la CSJ ordenara el juicio civil, el congelamiento de cuentas bancarias e inmovilización de bienes inmuebles. Cardoza no pudo justificar ante la Sección de Probidad un incremento patrimonial de $1 millón en la declaración patrimonial, mientras que respecto a su esposa, detalló que no percibía ingresos; sin embargo, cuando analizaron informes bancarios
Ayer a las 4:00 de la tarde se vencía plazo para que bancos entregaran los informes de las transacciones realizadas por los procesados. descubrieron que había depósitos a plazo fijo por un monto de $ 220 mil, Todos esos elementos hallados son los que llevaron a la Corte ordenar que se les iniciara el respectivo proceso civil.
14 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> MILITARES SE REFUGIARON EN 2011 PARA EVITAR ARRESTO
Procurador pide a CSJ extraditar a militares por crimen de jesuitas >> Las órdenes de captura internacional solicitadas por un juez español aún no son de conocimiento de la PNC. En 2011 la Corte rechazó hacer efectivas las capturas. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
P
or segunda vez en el año, el procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, ha presentado una resolución ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para pedir que autorice la captura y extradicción de los militares vinculados con el crimen de cinco jesuitas españoles. Morales presentó la notificación ayer tras conocerse el lunes que el juez Eloy Velasco, de la Audiencia Nacional de España, solicitó a la Policía Internacional (Interpol) que emita una difusión roja, es decir una orden de captura internacional, contra los 14 militares señalados de haber participado en el crimen ejecutado el 16 de noviembre de 1989 en las instalaciones de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). La primera petición del procurador fue realizada en noviembre, cuando señaló a la CSJ por evitar el arresto de los acusados, quienes tenían vigente una difusión roja de la Policía Internacional (Interpol). En agosto de 2015 la Sala de lo Constitucional afirmó que la Corte en Pleno violó sus atribuciones al denegar cuatro años atrás la captura de los militares. “Colaborar con esta extradicción es una obligación
LE PIDO Y LE EXIJO A LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN PLENO QUE COLABORE Y QUE PROMUEVA YA LAS ÓRDENES DE EXTRADICIÓN INTERNACIONALES. NO HAY JUSTIFICACIONES”. DAVID MORALES PROCURADOR DEFENSA DDHH
La PNC dice no haber recibido aún ninguna información sobre la orden de captura contra los militares. derivada del derecho internacional imperativo, son normas obligatorias ante todos los Estados, que ante crímenes de guerra se debe colaborar con la justicia”, dijo el procurador. Y agregó: “Las órdenes de detención (contra militares) siguen activas, me informaron oficialmente en e l mes de octubre por un requerimiento que yo hice, lo que ha ocurrido en El Salvador es que la Corte en Pleno bloqueó las órdenes
ESTAMOS A LA ESPERA DE QUE ESTO SUCEDA (DIFUSIÓN ROJA) Y ENTONCES LO NOTIFICAMOS A LA CORTE QUE DESIGNA A UN TRIBUNAL QUE TRAMITA LAS ÓRDENES Y PROCEDEMOS A LA CAPTURA”. HOWARD COTTO SUBDIRECTOR PNC
de captura” . Por su parte el subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), Howard Cotto, dijo ayer durante una entrevista televisiva que aún no habían recibido la difusión roja de la Interpol. “En este caso nosotros estamos a la espera de que esto suceda y entonces lo notificamos a la Corte que designa a un tribunal que tramita las órdenes y una vez emitidas nosotros procedemos a la captura”, dijo Cotto y agregó: “ Nosotros tenemos conocimiento por las noticia internacionales, eventualmente estas difusiones podrían estar disponibles y nosotros tenemos la obligación de comunicar inmediatamente la existencia de estas difusiones”.
Procurador dice que las órdenes de captura contra los militares permanecen activas./DEM
TRES DELITOS El juez de España, Eloy Velasco, atribuía en 2011 tres delitos a 10 militares “asesinato, terrorismo y crimen contra la humanidad”.
LAS ÓRDENES DE 2011 El 9 de agosto de 2011, la Interpol notificó a la CSJ de las órdenes de captura contra 10 militares salvadoreños: Rafael Humberto Larios López, Juan Rafael Bustillo Toledo, Juan Orlando Herrera Zepeda, Francisco Elena Fuentes, José Ricardo Espinoza Guerra, Gonzalo Guevara Cerritos, Óscar Mariano Amaya Grimaldy, Antonio Ramiro ÁvalosVargas, Tomás Zarpate Castillo y René Emilio Ponce Torres. Los señalados formaban parte del Batallón Atlacatl que ejecutó el crimen, según ha sido documentado.
>> AL MENOS OTROS NUEVE HOMICIDIOS REGISTRADOS EN EL PAÍS
Pandilleros asesinan a taxista en la colonia Costa Rica GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El crimen contra el taxista ocurrió a las 2:00 de la tarde. /W.URBINA
Durante 20 años, Manuel Alfonso Leiva se había dedicado a realizar viajes en su taxi y de esta forma sostenía económicamente a su familia. Ayer aproximadamente a las 12:00 de mediodía un sujeto abordó el taxi en el centro de San Salvador y le pidió que lo condujera hacia la calle Juan Mora de la colonia Costa Rica, siempre de esa jurisdicción. Antes de bajarse, el pasajero le disparó varias veces.
La policía no reportó capturas por el asesinato del taxista, pero dijo que se debería a rencillas personales. En su intento por escapar el taxista retrocedió su vehículo; sin embargo, colisionó con una señal de tránsito. Los disparos alertaron a los lugareños y reportaron el caso a la policía. Al llegar encon-
traron que el taxista ya había fallecido adentro del vehículo debido a la gravedad de las lesiones. El homicidio se generó a unos 40 metros del lugar donde el primer trimestre del 2014 se hizo el lanzamiento oficial del proyecto de Policía Comunitaria que posteriormente sería replicado a nivel nacional, según dijeron en esa oportunidad las autoridades policiales. Un familiar del taxista llegó a la zona del crimen. La policía
ha descartado que el móvil del hecho sea el robo, porque todas las pertenencias del taxista estaban en el vehículo. Los agentes han señalado como causa del crimen las rencillas personales. Al crimen del taxista se suma al menos nueve cometidos en distintas zonas del país; incluido un doble homicidio ocurrido en el municipio de San Martín, departamento de San Salvador. En el año ya se reportan más de 6,480 homicidios en el país.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
15
16 NACIONAL • SOCIAL
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> CONSULTA MÉDICA FUE DEMASIADO TARDE
>> AUMENTA EL DESCUIDO
Fallece niña por dengue, sexta muerte del año >> La menor, originaria de Santiago Nonualco, falleció el 10 de septiembre en el Hospital Bloom. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
L
as autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) confirmaron ayer que una niña de nueve años de edad que falleció el pasado 10 septiembre en el Hospital Benjamín Bloom fue por causa de dengue, convirtiéndose en la sexta víctima por esa enfermedad en lo que va del año. El viceministro de políticas de Salud, Eduardo Espinoza, indicó que la niña era originaria de Santiago Nonualco, en el departamento de La Paz, y fue referida del Hospital de Zacatecoluca al Bloom, donde estuvo ingresa por un día. “En el Hospital de Zacatecoluca la paciente fue llevada pero tardíamente, porque ya tenía tres días de fiebre intensa, dolor abdominal y poco funcionamiento renal, ya casi no orinaba, entonces a pesar de estos signos que son bastante graves, la paciente fue llevada tardíamente”, aseguró Espinoza.
>> EN CIFRAS
7%
Reducción Los casos sospechosos de dengue se han reducido un 7 % respecto al mismo periodo del año pasado.
182
Casos graves El Minsal registra un incremento de 182 casos confirmados de dengue grave en compararon con 2014.
Agregó que en el Hospital de Zacatecoluca fue recibida en estado delicado y con mucha dificultad respiratoria, y por
eso se trasladó a la Unidad de Cuidados Intensivos del Bloom. Según el funcionario, estarían cerrando el año con seis casos, la misma cantidad que en 2014, pues hasta el momento ya se descartaron todos los casos de muerte sospechosos. Durante este año las autoridades han registrado un aumento de hospitalizaciones y de casos de dengue grave, aunque hay una reducción del 7 % de casos sospechosos y del 38 % en confirmados. Como parte de las medidas para intensificar la lucha contra el mosquito transmisor del dengue, zika y chikungunya, se informó que en enero se cambiaría la alerta estratificada para hacer énfasis en los departamentos que están siendo víctimas de las mayores tasas de ataque de los virus.
39 EMBARAZADAS CON VIRUS ZIKA Hasta el 22 de diciembre, que corresponde a las primeras 50 semanas epidemiológicas del año, se registran desde su ingreso al país, 2, 773 casos sospechosos con el virus zika. La semana anterior se tenían 1,716. Por el virus hay 12 hospitalizaciones, y tres casos confirmados y ningún fallecido. Los departamentos con mayor número de casos son San Salvador y San Vicente. Asimismo, se registra un aumento de casos en mujeres embrazadas. Esta semana se contabilizan 39 sospechosos, mientras que la semana anterior eran 21. En las madres hay mayor riesgo porque podría relacionarse el virus con la microcefalia en recién nacidos.
En 2014 y 2015 se registró la misma cantidad de muertes por dengue. /DEM
90 % de víctimas usó pólvora sin supervisión BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Imagen de la campaña para evitar quemados. /DEM
>> PIROTECNIA
Policía registra 27 fábricas ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La División de Armas y Explosivos (DAE) de la Policía Nacional Civil (PNC), advirtió que destruirá los productos pirotécnicos prohibidos , que sean decomisados en los puestos de venta autorizados y no autorizados Con ese objetivo, al menos 27 fabricantes de estos productos, han sido inspeccionados en las ciudades de Cojutepeque, Ciudad Delgado y esta capital, dijo el representante de esa unidad, Eduardo Azucena. Incluso, ayer revisaron local por local los 10 lugares instalados en el área metropolitana de la capital. Sin embargo, no encontraron productos prohibidos como silbadores, fulminantes, bombas de mezcal y misiles chinos, entre otros. El jefe policial recordó la muerte del niño de ocho años y las más de 20 personas quemadas, en las últimas semanas, para hacerle un llamado de conciencia a los padres de familia, a que no “revienten” cohetes. Comandos de Salvamento también dramatizó con la quema de un muñeco de cartón sobre las consecuencias de las quemaduras de primer, segundo y tercer grado que puede ocasionar la pólvora, sino se toman precauciones.
Las autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) mostraron ayer preocupación porque en el 90 % de los casos registrados con quemaduras por pólvora, entre ellos menores que recibieron atención en el Hospital Benjamín Bloom, no había supervisión de adultos, padres o madres de familia cuando sufrieron las quemaduras. Es decir que, de 20 casos de personas con lesiones de quemaduras por pólvora y un fallecido, que se registran desde el 1 de noviembre al hasta el 22 de diciembre del >> EN CIFRAS
20
Quemados Del 1 de noviembre hasta el 22 de diciembre se registran 20 personas con quemaduras por pólvora. 6 casos menos que en 2014.
presente año, a penas en el 10 % había supervisión, versus el 19 % que se registró el año pasado, dijo la coordinadora nacional del programa de lesiones de causa externa del Minsal, Silvia Morán de García. “Esto nos refleja que todavía en este año hay más descuido de los padres, de las madres, y los cuidadores de la niñez y adolescencia”, agregó la doctora. Del total de quemados, el 80 % son niños, niñas y
adolescentes entre 0 y 18 años, la cifra es mayor respecto al 2014 cuando era el 54 %. Las quemaduras han sido de grado II y III, y en un 75 % fue provocada por el mismo paciente. Se dijo que los tipos de pirotécnicos mayormente involucrados son los morteros, la pólvora china, y cohetillos, que no son prohibidos por la ley, pero que demuestra que no hay pólvora segura. El departamento de Cuscatlán ha registrado siete casos, La Unión tres, La Libertad dos y San Salvador uno. El 55 % de los casos sucedió en el área urbana, pero en este año se ha aumentado la ocurrencia en el área rural, que pasó del 35 % al 45 %. Las autoridades destacaron la importancia de evitar la manipulación de pirotécnicos por menores de 18 años, y que esta solo quede en manos de expertos. Advirtieron que las quemaduras por pólvora causan ceguera, amputaciones y graves daños en el cuerpo que pueden ocasionar la muerte. Señalaron que en los casos de niños con quemaduras y que no reciban atención inmediata, se aplicarán sanciones legales a sus padres o cuidadores de acuerdo al Código Penal y ley Lepina. La ministra de Salud, Violenta Mejívar, dijo que en atención de personas con quemaduras por pólvora en 2014 gastaron $133,35 mil, y en 2015, $138, 220 mil.
Se registra un niño fallecido por pólvora y una niña muy grave que permanece ingresada. /Ó.M.
MERCADO DOW JONES 17,602.61 BURSÁTIL 1.06 %
S&P 500 2,064.29 1.24 %
NASQAD 5,045.93 0.90 %
Economía
EL MUNDO 17 Jueves 24/12/2015
FITCH COLOCA EN NEGATIVO PERSPECTIVA DE LA CALIFICACIÓN DE CITI EL SALVADOR
>> PARA EL PRÓXIMO AÑO SE ESPERA CRECIMIENTO DEL 2.6 %
Economía pudo crecer 2.8 % sin el impacto de la sequía >> Pese a este factor, el BCR indicó que El Salvador crecerá 2.5 %, que representará la tasa más alta en los últimos 7 años. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
A
l cierre del año 2015, el Banc o Ce n t ra l d e Reserva (BCR) indicó que la economía salvadoreña crecerá un 2.5 %, un porcentaje que podría haber llegado hasta 2.8 % de no ser por el impacto de una nueva sequía meteorológica que generó pérdidas al sector agropecuario del país. Aún con ello, la institución añadió que el crecimiento que se reportará será el más alto registrado en los últimos siete años. “Cuando nosotros anunciamos en marzo de este año un crecimiento del 2.9 %, ustedes se recordarán que en junio dimos a la baja nuestras proyecciones a la baja de 2.9 % a 2.3 %, dentro de ese cálculo van tres décimas de reducción por efectos de la sequía. Si estamos creciendo 2.5 %, era factible crecer 2.8 %”, explicó el presidente del BCR, Óscar Cabrera. El funcionario afirmó que el impacto de la sequía también se redujo por la entrega de paquetes agrícolas con semilla mejorada de maíz y frijol que realizó el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG). De esta forma, se estima que en 2015, la falta de lluvias que por segundo año consecutivo afectó al sector dejó pérdidas por $60 millones, lo cual permitió que el sector de agricultura creciera un 1.2 % hasta el tercer trimestre de 2015.
>> EN CIFRAS
$60
Millones Las pérdidas económicas que El Salvador tuvo por efecto de la sequía meteorológica este año ascienden a $60 millones.
Los datos fueron compartidos por Cabrera durante la presentación del balance de la economía durante este año. Hasta el tercer trimestre, las estadísticas daban cuenta de un crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) del 2.6 %, donde destacó el dinamismo de sectores como el comercio, restaurantes y hoteles con un crecimiento de 3.8 % y el rubro de bienes inmuebles y servicios prestados a empresas con un crecimiento del 4 % respecto al tercer trimestre de 2014. Otros, como la construcción, mejoraron su desempeño frente al año anterior al pasar de un decrecimiento de -12.8 % a un leve crecimiento de 0.6 % positivo. “Para 2016, nuestras previsiones andan en un 2.6 % de punto medio en un rango que va desde 2.1 % a 2.8 %”, añadió el presidente del BCR. Frente a los pronósticos de otros organismos como la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) o el Fondo Monetario Internacional (FMI), las proyecciones gubernamentales para el próximo año difieren en 0.2 y 0.1 puntos porcentuales, respectivamente. Durante 2015, el crecimiento fue explicado en buena parte por
0.3
Puntos Este año, la sequía tuvo un impacto de tres décimas (0.3 puntos porcentuales) en el crecimiento, según el BCR.
LA ECONOMÍA SALVADOREÑA HA CRECIDO 2.5% EN 2015, ESTA SERÍA LA TASA MAS ELEVADA EN LOS ÚLTIMOS SIETE AÑOS EN EL PAÍS”. ÓSCAR CABRERA PRESIDENTE DEL BCR
VAMOS A DESPEGAR (...) CON UNA VISIÓN DE UN PAÍS CADA VEZ MÁS PRODUCTIVO, LA TRANSFORMACIÓN PRODUCTIVA HA COMENZADO”. CONTINÚA EN PÁG. 18
ÓSCAR ORTIZ VICEPDTE. DE LA REPÚBLICA
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
18
VIENE DE LA PÁG. 17
RESULTADOS 2015
EL BCR PRESENTÓ ALGUNOS FACTORES QUE IMPULSARON A LA ECONOMÍA ESTE AÑO 1
MATERIAS PRIMAS
Además de la mejora de la economía estadounidense, los precios de las materias primas ayudaron a la economía salvadoreña, en especial, lo referido a los bajos precios de combustibles y sus derivados. Este año, por ejemplo, los hogares lograron ahorrarse $300 millones gracias a este factor, mientras que la industria logró un ahorro de $400 millones. El BCR estimó además que pese al alza de tasas de interés de la Reserva Federal de Estados Unidos (FED), el costo del financiamiento para el país permanecerá estable.
PROYECCIONES DE CRECIMIENTO ECONOMICO DE EL SALVADOR 2015-2016
Los datos forman parte del balance de fin de año presentado ayer por el BCR. 2.5
2.5% 2.4% 2.3%
2.6%
2.4% 2.5%
BCR CEPAL FMI
2.0
1.5
2
INVERSIONES
El año 2015 cerrará con anuncios de inversiones privadas por $1,230 millones entre proyectos de energía, ampliación de plantas de producción y proyectos de construcción, mientras que la Inversión Extranjera Directa (IED) hasta septiembre, reportó un saldo favorable de $255.5 millones (un crecimiento del 77.6 % frente al mismo período de 2014). Finalmente, el Banco estimó que hasta noviembre, el Gobierno logró ejecutar $567.8 millones, un 0.5 % más que en el mismo período de 2014, señalan las estadísticas.
3
BALANZA COMERCIAL
En su informe, el BCR destacó un crecimiento del 4.8 % en las exportaciones hasta noviembre de este año, lo cual representó una de las tasas más altas en la región centroamericana, mientras que al mismo tiempo, las importaciones se redujeron un 0.8 %, principalmente por efecto de la factura petrolera. La balanza de servicios, por su parte, reportó un superávit de $632.6 millones hasta septiembre de 2015 gracias a un crecimiento del 7.9 % en los ingresos y un crecimiento de los egresos equivalente a un 3.5 %.
>> CONTINGENTES ASEGURARON EL ABASTECIMIENTO
Costo de la canasta básica se elevó en 5.6 % durante este año VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
1.0
0.5
0.0
2015
factores externos, según los indicadores del BCR, y constituyen señales positivas para el próximo año. Por una parte, la economía estadounidense hasta el tercer trimestre creció un 2 % y se prevé que en 2016, crezca un 2.6 %, lo cual implicaría una mayor demanda por los productos salvadoreños. Asimismo, los bajos precios del petróleo generaron un efecto positivo para la economía al aumentar los ingresos disponibles de los hogares, explicó Cabrera. “Ha aumentado el poder adquisitivo de hogares y empresas, tenemos más de $600 millones de ahorro en la factura petrolera y esos $600 millones han ayudado a apuntalar los costos de producción de las empresas”, agregó el funcionario. En el ámbito interno, el presidente del Banco aseguró que el consumo y la inversión continúan como motores de la economía local. Hoy en día, el consumo de los hogares representa un 93 % del PIB,
El buen desempeño de EE.UU. y el bajo precio del petróleo ayudó al país. mientras que la inversión privada anunciada este año asciende a $1,230 millones, estimó. “El consumo, las exportaciones y la inversión pri-
2016
Fuente: BCR
>> EN CIFRAS
2.5 %
Crecimiento La tasa de crecimiento de 2.5 % esperada para este año será la más alta en los últimos siete años, según el BCR.
$600
Millones Al final de 2015, los ahorros de los salvadoreños por bajos precios del petróleo superaron los $600 millones.
vada están impulsando el crecimiento económico y la industria manufacturera se está constituyendo en un catalizador del crecimiento económico, en un entorno externo favorable”, apuntó. En el balance económico participó el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, quien aplaudió los resultados obtenidos este año y afirmó que las condiciones en 2016 apuntan a mejores cifras. “Este año la economía salvadoreña va a crecer por encima de años anteriores, este año vamos a despegar sobre todo con una visión de un país cada vez más productivo, la trasnformación productiva ha comenzado, está en marcha y eso es importantísimo”, mencionó Ortiz.
La canasta básica en El Salvador ha ido elevando su costo y creció alrededor de 5.6 % durante 2015, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). “La canasta básica se ha ido elevando, ha crecido alrededor de 5.6 %, esto ha sido consecuencia por un lado de los efectos de la sequía”, señaló el presidente del BCR, Óscar Cabrera. El funcionario destacó que en los últimos dos meses, las cifras oficiales reportan un proceso desinflacionista en la inflación de alimentos. De acuerdo a los datos del BCR, la inflación anual de alimentos y bebidas no alcohólicas, hasta noviembre de 2015, fue de – 0.4 %. “Esto es muy importante porque ya estamos viendo cómo la caída de los precios de las mercancías se está reflejando en una reducción en el precio de las comodities”, añadió Cabrera. Consideró además que otra de las razones que pueden explicar el fenómeno es que gracias a los contingentes que se abrieron por la sequía, de junio y julio, para granos básicos, se ha logrado controlar y estabilizar los precios de frijol y maíz en el país. Actualmente, el promedio anual de la canasta básica alimentaria es de $200.59 para la zona urbana y $146.01 para la zona rural, según apuntan los registros de la Direc-
El consumo de los hogares creció cerca del 4 %, indicó el BCR. / DEM
>> EN CIFRAS
$200
Promedio Según Digestyc, el promedio anual de la canasta básica alimentaria es $200.59 en la zona urbana y $146.01 en la rural.
4%
Consumo El BCR señaló que el consumo de los hogares ha crecido a una tasa de 4 %, como consecuencia del ingreso disponible.
ción General de Estadística y Censos (Digestyc) disponibles en su sitio web. Ambos datos han crecido en comparación a lo reportado el año pasado, cuando era $184.72 el promedio para la zona urbana y de $131.17 para la zona rural.
Hasta noviembre, el precio de la canasta básica en la zona urbana ascendió a $202.18, lo cual representó un incremento del 5.4 % frente al mismo mes de 2014, cuando el precio era de $191.83. Por su parte, el costo de la canasta básica alimentaria en la zona rural reportó un aumento del 7.4 %, según los datos reportados por Digestyc, al pasar de $135.98 en noviembre de 2014 a $146.06 en el mismo mes de 2015. La canasta per cápita, en tanto, se ubica en $55.35 en la zona urbana y $35.30 en la zona rural, según las estimaciones de la institución. Pese a ello, Cabrera indicó que la canasta básica alimentaria no es un indicador representativo del poder adquisitivo de los hogares. “Los hogares también están consumiendo energía eléctrica, gas propano, han consumido ocio, etcétera, y eso hace que la inflación
de precios al consumo sea otro indicador”, agregó. Así, según estimaciones del Banco Central, al incorporar otros gastos como la alimentación, transporte, vestuario, entre otros, como una “canasta
Las cifras muestran un proceso desinflacionista en inflación alimentaria. de necesidades” de los salvadoreños, los datos indican que en la zona urbana el costo es de $121 y en la zona rural, de $69.49. “Significa entonces que los efectos de la reducción de precios de todas las mercancías obviamente, estamos sobreestimando el costo si solo tomamos el costo de la canasta básica”, acotó Cabrera.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
19
>> PAGO DE EMPLEADOS HA TENIDO IRREGULARIDADES
Asociación Cafetalera sigue en conflicto por elección de directivos VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Fitch anunció ayer sus revisiones a la clasificación de Citi El Salvador. /DEM
>> SISA TAMBIÉN SUFRIÓ LA MISMA VARIACIÓN
Fitch pone en negativo calificación de riesgo de Citi en El Salvador >> La decisión fue tomada luego de que se anunciara el acuerdo para venderle sus operaciones al Grupo Terra. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
L
a clasificadora de riesgo Fitch Ratings informó ayer que colocó en Observación Negativa las clasificaciones nacionales de riesgo de Banco Citibank de El Salvador (Citi El Salvador) de largo y corto plazo de “AAA (slv)” y “F1 (slv)”, respectivamente. A través de un comunicado, la agencia explicó que tomó la decisión luego del anuncio del acuerdo de venta de las operaciones de banca comercial y de consumo de Citigroup en El Salvador al hondureño Grupo Terra. Éste último no es calificado por Fitch. Según Fitch, “la Observación Negativa indica que las clasificaciones del banco podrían disminuir luego de que el banco pase a ser propiedad de Grupo Terra y, por tanto, dejará de contar con el soporte de Citigroup”. La agencia considera que como las clasificaciones del banco se determinan en base a su fortaleza financiera intrínseca, el efecto del traspaso de acciones podría ser de varias categorías. Fitch también colocó en
Observación Negativa a las clasificaciones de Seguros e Inversiones, S.A. (SISA) y de su subsidiaria SISA Vida, S.A. Seguros de Persona (SISA Vida) en “AAA(slv)” a escala nacional y en “BB” a escala internacional. En opinión de Fitch, las clasificaciones de Citi El Salvador se fundamentan en el soporte potencial que recibiría de su accionista actual en caso de requerirlo. La agencia considera que Citigroup, cuya clasificación de riesgo en escala internacional es de ‘A’ con Perspectiva Estable. Una vez las compañías sean adquiridas por Grupo Terra, la agencia señaló que serán clasificadas estrictamente con base a su perfil financiero. En 2014, Citi anunció que se centraría en aquellos mercados donde tiene la mayor escala y potencial de creci-
La transacción, cuyo monto se desconoce, aún está sujeta al aval de los reguladores. miento, y puso a la venta sus negocios de consumo en 11 mercados, entre ellos El Salvador. A principios de octubre, Diario El Mundo reveló que las acciones de Citi en El Salvador, en Banca de Consumo y Banca Comercial, habían sido vendidas al Grupo Terra, propiedad del empresario hondureño Fredy Nasser. La operación
>> EN CIFRAS
7
Años Grupo Terra tiene inversiones en El Salvador desde hace siete años. Esta es su incursión en el sector financiero y asegurador.
11
Mercados En 2014, Citi anunció la venta de sus negocios de banca de consumo en 11 mercados, entre ellos El Salvador.
incluía también la compra de la aseguradora SISA. El pasado 21 de diciembre, se anunció, de manera oficial, el un acuerdo definitivo. La venta incluye tarjetas de crédito, préstamos personales, cuentas de depósito, y la cartera de clientes de la Banca Comercial de Citi, así como la aseguradora SISA. Fitch Ratings consideró que si bien Grupo Terra, es un conglomerado de 37 años de trayectoria con inversiones en varios sectores clave de las economías de Centroamérica y de algunos países de Suramérica; y desde 2008 tiene inversiones en El Salvador, esta será su primera incursión en el sector financiero y asegurador.
La Asociación Cafetalera de El Salvador (Acafesal) sigue en conflicto interno, tras pasar siete meses sin un presidente y junta directiva certificados por el Ministerio de Gobernación. Ayer, Sergio Ticas, presidente de la institución hasta mayo, denunció que la junta directiva transitoria, bajo el mando de Edilberto Guevara, no le permitía entrar a las instalaciones de la Cafetalera para efectuar los pagos a los empleados. “Queremos hacer una acción humanitaria. El problema es que estos señores han usurpado la Acafesal ilegalmente. Yo tengo la última credencial de (presidente de) la asociación y no nos dejan entrar”, criticó Ticas al mediodía de ayer. Según el caficultor, por ser el último presidente acreditado, y “porque la Cafetalera no puede estar acéfala”, él es el único que puede autorizar el pago de salarios de los empleados. Ayer llevaba alrededor de 30 cheques con fondos correspondientes al sueldo de diciembre y aguinaldos. Tras enfrentamientos verbales y forcejeos en la puerta principal, Ticas y los cafetaleros miembros de la junta directiva, que asegura ser la elegida en el último proceso electoral de la Cafetalera, lograron entrar a las instalaciones. Adentro, Guevara, explicó que Ticas fue presidente hasta el 30 de mayo de 2015; no obstante, para el uso de los fondos con que se paga a
Sergio Ticas dijo que no se le dejó entrar a la gremial/ W.U
NO PUEDE ESTAR ACÉFALA (…) YO TENGO LA ÚLTIMA CREDENCIAL DE (PRESIDENTE DE) LA ASOCIACIÓN Y NO NOS DEJAN ENTRAR”.
TENEMOS PERSONAS DEL INTERIOR QUE DESDE JUNIO NO LES HAN PAGADO. SI NO HAY CREDENCIALES NADIE PUEDE USAR LA CHEQUERA”.
SERGIO TICA EXPRESIDENTE ACAFESAL
EDILBERTO GUEVARA PTE. TRANSITORIO ACAFESAL
los empleados, se llegó a un acuerdo con el Banco Hipotecario para que las últimas firmas registradas puedan autorizar las cancelaciones. “Tenemos personas del interior del país que desde junio no les han pagado (…) Mientras no hay credenciales nadie puede usar la firma de la chequera”, señaló Guevara. El cafetalero informó que en Morazán, San Miguel, Usulután, La Paz y otras que no
cuentan con fondos para el pago de energía, agua, teléfono, internet ni sueldos. “Hay que preguntarle al señor Ticas si les va a pagar a todas las departamentales y no solo a las que lo apoyan a él”, agregó. Según el presidente interino, la Acafesal está comenzando una nueva etapa de administración que incluye un proceso de convocatoria a caficultores que no han participado antes en la institución.
20
ECONOMÍA • EMPRESARIAL
Jueves 24/12/2015
DAVIVIENDA PRESENTÓ SU NUEVO PROGRAMA DE AHORRO “DABUENAVIDA”
ENCORTO >> Recorriendo el país
El nueva generación de Toyota Hillux se toma las ciudades de El Salvador
>> El banco pone a disposición de sus clientes un nuevo plan de ahorro que les permitirá particiar en sorteos de dinero en efectivo. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO
B
anco Davivienda presentó el programa de Ahorro “DaBuenaVida”, el cual está diseñado para brindar a sus clientes una nueva opción de ahorro que les permita también participar en sorteos mensuales y ganar dinero en efectivo. Con “DaBuenaVida” los salvadoreños podrán depositar una cuota inicial, comprometiéndose a ahorrar cierta cantidad de dinero cada mes por un tiempo determinado para planificar un gasto. Los plazos pueden ser de 12, 24 y 36 meses con abonos desde los $10 hasta los $20 mensuales. El banco recompensará a sus clientes realizando sorteos entre todos los que tengan su
Los nuevos Toyota Hillux presentan un diseño moderno y fuerte./dem GABRIELA MELARA DIARIO EL MUNDO
Francys de Duque, subgerente de depósitos de Banco Davivienda; y Mitzi Lara, gerente de banca afluente de Banco Davivienda./pablo corozo.
cuenta “DaBuenaVida”, permitiéndoles participar hasta con 100 números electrónicos para poder ganar dinero en efectivo. “En Davivienda tenemos una clara estrategia que busca generar valor en nuestros clientes en forma sostenible, por eso; más allá de crear una oferta comercial, con ‘DaBuenaVida’ buscamos acompañar a todos nuestros clientes, a las familias salvadoreñas a desarrollar o construir el hábito del ahorro para poder alcanzar
sus metas y proyectos”, dijo Mitzi Lara, gerente de banca afluente de Banco Davivienda. Además, “estamos por comenzar un nuevo año y esta es una magnifica opción para iniciarlo de la mejor manera...y ‘DaBuenaVida’ de Davivienda es un gran aliado para hacer realidad los sueños y proyectos de miles de salvadoreños”, agregó. Los salvadoreños que deseen sumarse a “DaBuenaVida” podrán hacerlo hasta el 31 de enero de 2016.
Con ‘dabuenavida’ buscamos acompañar a todos nuestros clientes, a las familias salvadoreñas a desarrollar o construir el hábito del ahorro” mitzi lara/ gerente de banca afluente de banco davivienda
Sistema Fedecrédito cierra el año premiando a ganadores de sorteo ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
S
istema Fedecrédito finaliza el año premiando la fidelidad de sus clientes. La institución financiera realizó recientemente la entrega de los premios del tercer sorteo de su promoción “Gana Fácil” frente a las autoridades correspondientes. En esta ocasión, Fedecrédito premió a 137 clientes y socios que participaron en el sorteo. Dentro de los premios se encuentran dos vehículos, 15 motos, 15 lavadoras, 15 refrigeradoras, 10 cocinas, 20 microondas, 15 pantallas, 20 DVD, 15 tablets y 10 camas matrimoniales. La institución financiera entregó 346 premios a lo largo
del año gracias a la promoción “Gana fácil”. Macario Armando Rosales, presidente de Sistema Fedecrédito, invitó a los salvadoreños que aún no son clientes o socios de la institución para que se acerquen a las Cajas de Crédito y al Banco de los Trabajadores y puedan participar en la promoción. ¿Cómo participar? Para ser parte de los sorteos “Gana Fácil”, los salvadoreños deben llenar un cupón con sus datos personales cada vez que realicen un abono a cuota mensual de préstamo vigente, contratación de préstamos, pago de cuota de crédito popular, cobro de remesas familiares, apertura o renovación de un depósito a plazo, apertura o incremento
El último sorteo de la promoción se realizará el próximo 6 de enero de 2016./dem
de cuenta de ahorros, obtención de tarjetas de débito y crédito del Sistema Fedecrédito, así como también presentando comprobantes de compras realizadas con las
tarjetas de débito o crédito del Sistema Fedecrédito que sumen $100 o comprobantes de retiros en efectivo con las tarjetas de crédito del Sistema Fedecrédito que sumen $75.
Con el fin de acercar a los salvadoreños la información sobre cómo adquirir un automóvil de la octava generación de Toyota Hillux, Excel Automotriz se encuentra visitando algunas ciudades del país con esta flota. Ahuachapán,ciudad ubicada en el departamento del mismo nombre, fue visitada por la nueva generación de Toyota Hillux durante el fin de semana. Muchas personas que transitaron por el parque central de la ciudad tuvieron la oportunidad de conocer más sobre este nuevo automóvil y se llevaron información sobre cómo adquirir un carro de la octava generación de Toyota Hillux. Según representantes de la empresa, Excel Automotriz seguirá en el 2016 visitando algunas ciudades del país con esta flota, con el fin de acercar a este moderno automóvil a los salvadoreños.
>> nuevas instalaciones
Banco G&T Continental abrió nueva agencia en la ciudad tecleña pablo corozo DIARIO EL MUNDO
Como parte de su plan de crecimiento en El Salvador, Banco G&t Continental inauguró recientemente una nueva agencia ubicada en la ciudad Santa Tecla, en la cual invirtió cerca de $100,000 para ofrecer a sus clientes amplias y modernas instalaciones que les permitan hacer de forma ágil sus tramites. “En Banco G&T Continental El Salvador nos complace poder acercarnos cada vez más a nuestros clientes, y estamos seguros que esta nueva agencia vendrá a aportar a la dinámica económica de la Ciudad de Santa Tecla”, dijo Lorena Rubio, gerente general de Banco G&T Continental. La nueva agencia prestará servicios de cuentas de ahorro, pago de colectores, líneas de créditos personales y transferencias cablegráficas y regionales, entre otras. La sucursal tiene seis ventanillas para caja, tres estaciones de atención al cliente, sala de reunión y cajero automático. Con esta nueva agencia Banco G&T Continental se consolida con 15 sucursales en todo el país, 18 puntos de servicio y más de mil 300 cajeros automáticos de la red Serfinsa.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
21
22
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
Opinión editorial
CLASE POLÍTICA
La Navidad, un mensaje de amor de Dios y esperanza Los cristianos celebramos el nacimiento de Jesús, el momento en que Dios se ha mortal para traernos su amor y su mensaje.
L
a Navidad ha llegado y junto a los árboles llenos de luces y bolas de colores, el acelerado consumismo, los cohetes y las fiestas que planeamos en estos días, vale la pena reflexionar sobre el profundo significado de esta celebración religiosa. El Papa Francisco decía en la celebración de Navidad del año pasado que el nacimiento de Jesús, “revela el inmenso amor de Dios por la humanidad”. El Papa apuntó que “con el nacimiento de Jesús, ha nacido una promesa nueva, ha nacido un mundo nuevo, y también un mundo que siempre puede ser renovado. Dios está siempre presente para suscitar hombres nuevos, para purificar el mundo del pecado que lo envejece, del pecado que lo corrompe. Por cuanto la historia humana y la de cada uno de nosotros pueda estar marcada por las dificultades y debilidades, la fe en la Encarnación nos dice que Dios es solidario con el hombre y su historia”. Es un mensaje de esperanza, de renovación. En una nación que a diario sufre la violencia y la muerte de tantas personas, es momento para reflexionar sobre este mensaje, sobre la posibilidad de construir mejores hombres y mujeres, mejores familias, una mejor nación, retomando los valores perdidos. La llegada de Jesús nos haga recuperar la esperanza, la alegría, y la unidad nacional que hace rato perdimos.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
¿LEGISLA LA SALA DE LO CONSTITUCIONAL? SÍ, NEGATIVAMENTE
A
por: ALDO F. ÁLVAREZ ||||| Abogado y catedrático
Así, en cuanto a la interpretación de la ley secundaria, el juez ntes que nada hay que estar claro que el –cualquiera- en el modelo concentrado europeo se vuelve constituyente de 1983 adoptó un modelo de únicamente “esclavo de la ley” y de ella no puede abstraercontrol constitucional al que se le conoce en se, pero en nuestro modelo de control difuso, si bien se debe doctrina como “Control difuso de la Constia la interpretación normativa como opción de administrar tución” -art. 183 Cn.-, y que en cierta medida justicia ordinaria, él es “esclavo de la constitución”, de hecho reproduce el modelo constitucionalista de es un Juez de la Constitución, pero en sentido concreto y en los Estados Unidos. forma negativa, referido al caso que deba dirimir. En el sistema También hay que estar claro que no obstante nuestra tradición del “control difuso”, el juez constitucional tiene el deber de “juscivilista”, no se adoptó el modelo de corte “kelseniano” de realizar una interpretación para llegar a control concentrado absoluto de la Constitución que hubiera obligado la creación A ciertos actores políticos, un juicio con respecto a la constitucionalidad de la norma o del acto contrario de un Tribunal de Constitucionalidad, a la constitución –enjuicia la norma situado fuera del poder judicial –y en por ignorancia injustificay/o enjuicia el acto. La decisión del general de todos los órganos del Estado-. da de cómo funciona nuesjuez ordinario es tan legítima como Siempre me gusta citar al gran jurista tro sistema de interpretala decisión del tribunal situada en el francés Alexis de Tocqueville quien al pináculo del poder judicial –Sala de lo referirse al sistema de control constitu- ción constitucional, sólo Constitucional-, ya que tanto el juez cional estadounidense afirmaba: “los les alcanza para ver las ordinario como el Supremo, tienen leamericanos han establecido el Poder cosas en blanco y negro. gitimidad constitucional para tratar Judicial como contrapeso y barrera de la cuestión de constitucionalidad; al poder legislativo; lo han hecho un y en tal contexto, el poder que nuestro poder legislativo de primer orden…El sistema les asigna es en definitiva, el juez americano se parece, por tanto, que ambos tienen la misión de equilibrar las tensiones entre perfectamente a los magistrados de otras naciones. Sin emlos fines constitucionales y la justicia de cada caso concreto. bargo, está revestido de un inmenso poder político que éstos Lo anterior, convierte por tanto a nuestro tribunal constituno tienen. Su poder forma la más terrible barrera contra los cional en un legítimo “legislador negativo”, y ello no debería excesos de la legislatura…La causa está en este solo hecho: los ser objeto de expresiones de escándalo por parte de ciertos americanos han reconocido a los jueces el derecho a fundar actores políticos quienes por ignorancia injustificada de cómo sus decisiones sobre la Constitución más que en las leyes. En funciona nuestro sistema de interpretación constitucional, sólo otros términos, le han permitido no aplicar las leyes que le les alcanza para ver las cosas en blanco y negro: La Sala es de parezcan inconstitucionales”. Mejor no lo pudo haber des“derecha” -o de “izquierda”-. Nada más alejado de la realidad. crito Tocqueville. En el modelo de nuestra Constitución, el organismo de control constitucional se sitúa en el pináculo del poder judicial -como es el caso la Sala constitucional-, y no fuera de él, y ello implica por tanto que todo poder lo es en la medida en que crea e impone lo creado sobre otro. El poder se constituye como tal frente a su opuesto, el no-poder, pero éste no es menos poder que el poder –legislativo-, aunque no sean de la misma naturaleza. Por ello, “la expectativa de legitimidad se entrelaza -como diría Habermas- con la facticidad de la producción legislativa y con la facticidad de la imposición del derecho”. De ahí que pueda afirmarse que el derecho vive en una tensión permanente entre la forma en cómo se produce -su creación formal o positividad-, la manera en que se impone -la coacción estatal o efectividad-, y su necesidad de justificación y pretensión de validez, y por supuesto la forma en que éste es expulsado de la existencia normativa por el poder, esto es, el poder mismo del Estado, el Poder Judicial. El Poder judicial crea derecho, pero lo crea de modo diferente –lo que les cuesta de sobremanera entender a muchos legisladores en nuestro país-, lo hace precisamente a partir de la interpretación normativa y la emisión de resoluciones y sentencias, la interpretación es inherente e ineludible de su actividad, y lo es más en el ámbito constitucional.
23
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
feliz navidad
El SICA: una crisis para el cambio
C
por: RICARDO CASTANEDA ancheta ||||| Economista investigador, Icefi @Recasta
poco se podrá avanzar para tener sido insuficientes. entroaméricaes una Centroamérica verdaderaLa premisa para que un proceso una zona con mente unida. de integración tenga éxito es la una enorme Como si fuera poco el anuncio voluntad política de quienes lo riqueza nareciente de parte de Costa Rica integran, pero sobre todo la aprotural y multisobre abandonar cualquier espiación del proceso de parte de cultural, pero pacio político dentro del SICA, la ciudadanía. Y hasta la fecha se también una como consecuencia de la crisis ha tenido muy poco de ambos zona que comparte exclusión y migratoria que se está viviendo elementos. Para muestra un bopobreza. De los más de 45 micon los ciudadanos cubanos, es tón, después de tantos años no llones de personas que habitan un duro revés para las aspirase ha logrado concretar la unión en la región, cerca del 59% de los ciones integracionistas; situaaduanera y qué decir del libre centroamericanos vive en condición que deja al descubierto las tránsito de mercancías y sobre ciones de pobreza, mientras un diferencias que existen entren todo de personas. Para quienes 15% vive en la indigencia; aproxilos países centroamericanos. No les toca pasar frecuentemente madamente siete de cada diez no obstante, como cualquier crisis por las fronteras de los países de está afiliado a la seguridad social es una oportunidad de cambio. la región saben lo engorroso y reflejando la precariedad de los Una oportunidad de hacer una empleos, mientras que un 25% reingeniería, de replantearse no tiene acceso a ningún tipo de el papel de instituciones tales servicio básico de salud, y casi el como el Parlacen, que hasta aho90% de la población mayor de 60 ra ha sido un elefante blanco; años no cuenta con una pensión. pero también de políticas. Por El 94% de los indigentes y el 87% ejemplo, se debe frenar la carrera de los pobres centroamericanos a fondo, entre los países centrose concentran en El Salvador, americanos, en el otorGuatemala, Honduras y Nicagamiento de privilegios ragua, reflejando las diferencias fiscales para intentar en la arquitectura del bienestar atraer inversión, pues de estos países con respecto a en esa lucha feroz, tolo logrado en Costa Rica y, en dos salimos perdiendo. menor medida, en Panamá. En Además, las instituciones casi todos los indicadores el Visualiza claramente un de integración de Centrorostro de los excluidos, de los Estado salvadoreño inefectivo américa, deben jugar un vulnerables, es un rostro rupapel preponderante que ral, indígena y de mujer. e ineficaz en gran medida, hasta ahora han jugado Ante esta realidad, la inteque nada hace por reducir muy poco. Deben convergración regional es una pola polarización. tirse en los canales que sibilidad como instrumento permitan viabilizar los cohesionador que permita compromisos y objetimejorar las condiciones acvos regionales en temas como complicado que puede ser trastuales de la región. En cuanto cambio climático, la agricultura, ladarse a un país vecino. a esto, como lo plantea Alfredo la infraestructura, la seguridad Cuando se estudia los órganos Guerra-Borges, Centroamériy la justicia, los aranceles, entre ejecutivos y los técnico-adminisca tiene una larga tradición de otros. trativos se puede concluir que unidad y dispersión. En la época Un proceso de integración viacomo ha funcionado hasta ahora moderna la región fue precurble, política y financieramente, el SICA, los avances han sido más sora en temas de integración al puede repercutir en tener una en las instancias técnicas que en constituir el Mercado Común Centroamérica verdaderamente las políticas. Es decir, pareciera Centroamericano en la década unida con mayor peso y voto en que hay que convencer nuevade los sesenta. En los noventa se el concierto internacional; pero mente a los países, y especialcreó el Sistema de Integración sobre todo en ofrecer mejores mente a sus gobernantes, de la Centroamericana (SICA), que condiciones a su población. importancia de la integración sustituyó a la Organización de Ojalá todo esto sea más que un regional, pues mientras no vean los Estados Centroamericanos simple deseo de Nochebuena. los beneficios que esto contrae, (ODECA), pero los avances han
Porque servir es hacer el bien común
E
por: JAIME ULISES MARINERO ||||| Periodista
n marzo de 2012, un grupo de amigos oriundos de Olocuilta decidimos conformar la asociación Unión de Ciudadanos Olocuiltenses Solidarios (UNICOS), con la finalidad de funcionar como una organización voluntaria, sin fines políticospartidarios, respetuosos de las ideologías, sin fines de lucro, fomentadores de la cultura y convivencia social y con la noble misión de servir a las personas más necesitadas. Desde entonces hemos donado sillas de ruedas, juguetes, alimentos, medicamentos, dinero, ropa y otros. También hemos dado capacitaciones a niños, jóvenes y adultos en temas de convivencia social y formación en cultura general, además hemos rendido justos homenajes a personas que por su valioso y tesonero aporte a la comunidad hemos llegado a considerar “orgullo olocuiltense”. Funcionamos con ayuda de la comunidad y olocuiltenses residentes en el exterior. En la organización hay quienes residen en Olocuilta, en otras ciudades del país y en el exterior. El único requisito para ser parte de UNICOS es tener el estricto deseo de servir a los demás sin esperar nada tangible a cambio. Pues esta vez por cuarto año consecutivo como UNICOS hemos realizado diferentes actividades y hemos solicitado ayuda a diferentes amigos, a efecto de poder comprar juguetes y ropa para niños y niñas pobres, así como para regalar canastas navideñas a personas que viven en precarias condiciones. Lo más lindo del esfuerzo es recibir sonrisas felices y abrazos sinceros de agradecimiento. Sabemos que con una canasta no solventamos para nada los problemas de pobreza de nuestros beneficiados, pero es hermoso saber que por lo menos logramos una luz de esperanza para esas personas, aunque sea para estas fechas. Quisiéramos dar más, pero a veces nos hace falta tiempo, espacio y capacidad financiera. Quienes conformamos la organización sentimos la necesidad de dar, de apoyar a nuestra gente y de tratar de influir de manera positiva en nuestra comunidad, por eso es que anualmente planificamos nuestras actividades y para 2016 pretendemos dar más capacitaciones en diferentes áreas, especialmente a jóvenes, a fin de fomentar en ellos aspectos positivos para la convivencia social. A veces hemos recibido críticas negativas, pero comprendemos que vienen de quienes no nos conocen. Cuando se enteran de lo que es UNICOS, nos elogian. Pero más que recibir elogios, nos gusta saber que hacemos felices a muchas personas. Uno de los abrazos más sinceros que he recibido en mi vida, fue el que me dio una ancianita, cuando en navidad de 2013 le entregue su canasta. Días después falleció, pero las lágrimas de agradecimiento de aquella vez nos contagiaron a todos. Es en ese momento cuando uno se da cuenta que vale la pena servir porque como dijera la Beata Madre Teresa de Calcuta: “El que no vive para servir, no sirve para vivir”. Y es que navidad es una época muy linda, propicia para darnos cuenta de que las pequeñas cosas son suficientes para hacer felices a otros. En UNICOS no regalamos lo que nos sobra, sino lo que consideramos valioso para las personas necesitadas. A veces hemos hecho inmensamente felices a niños y niñas con pequeñas cosas. Ellos nos han regalado lo más preciado. Sus sonrisas. Para servir a los demás solo se requiere de buena voluntad y de tratar de dar un poco de nuestro tiempo. Por añadidura Dios provee y hasta ahora en los casi cuatro años de existencia de UNICOS no hemos tenido actividad fallida, gracias a que todo lo hacemos de buena fe. Sé que hay muchas organizaciones similares a lo largo y ancho de nuestro territorio nacional y muchas pasan desapercibidas porque sirven en silencio. Hace algún tiempo hice un reportaje de los salvadoreños residentes en el exterior que, sin olvidarse de sus raíces, regresan en navidad para traer ayuda a sus coterráneos. Eso es fabuloso, no olvidarse nunca de los suyos, porque el que siempre se identifica con su pasado, es feliz en el presente y en el futuro. En estos tiempos hay que recordar que amar al prójimo es amar a Dios. En esta época de navidad, es propicio instar a los salvadoreños que vivamos de manera solidaria, respetando a los demás y tratando de actuar siempre de buena fe. Al margen de nuestras ideologías, nuestras creencias y nuestras condiciones sociales, tenemos que vivir en paz. ¡Feliz Navidad!
24 clasificados
XANA CAROLINA RAMOS CALDERÓN, ROXANA CAROLINA RAMOS DUARTE y PATRICIA ESMERALDA RAMOS DE GARCÍA o PATRICIA ESMERALDA RAMOS DUARTE, en su calidad de hijas de la causante. Y se les ha conferido a las aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con igual o mejor derecho en la presente Herencia. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de diciembre del año dos mil quince. Lic. Óscar Edgardo Silva Granados, Notario 3a. Pub., 22-23-24 2435
edictos y convocatorias EL INFRASCRITO LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el señor RAÚL ERNESTO ZURIA, quien es de cuarenta y dos años de edad, casado, sastre, originario de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreño y del domicilio de la Ciudad de Alberta, Canadá, hijo de la señora María Elena Zuria Martínez; promoviendo PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, Art. 106 C.F., clasificado con el número 10359-15-PF-4FM2, representado por medio de la Licenciada ADA LILA MÁRTIR DE ASCENCIO, en contra de la señora MARTA EMPERATRIZ SÁNCHEZ, quien es mayor de edad, casada, de nacionalidad Salvadoreña, originaria del Departamento de San Salvador y de domicilio actual ignorado, hija de la señora ROSA SÁNCHEZ GARCÍA, desconociéndose además si la referida persona ha dejado constituido procurador o mandatario que la represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia por este medio se le emplaza. En consecuencia se le HACE SABER a la señora MARTA EMPERATRIZ SÁNCHEZ, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho; dentro de los quince días hábiles siguientes a la TERCERA y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita de Tribunal, para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veintitrés de noviembre del año dos mil quince. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario NUE: 10359-15-PF-4FM2-12 2a. Pub., 16-24-2 2335 N.U.I 379-SOF- 756 (106,2)15. FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, Juez de Familia del Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado PEDRO PÉREZ LUNA, Abogado, del domicilio San Salvador, actuando en calidad de Apoderado del señor ALBERTO ANTONIO BARRIENTOS ALBERTO, de cincuenta años de edad, empleado, del domicilio de Okland Park, Florida, Estados Unidos; demandando en PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el motivo 2º. del Art. 106 del Código de Familia, a ROSA AMINTA BENÍTEZ DE BARRIENTOS, de cuarenta y ocho años de edad, empleada, casada, de quien no se conoce domicilio o residencia actual; habiendo tenido su último lugar de Pensacola, Estados Unidos de Norte América; manifestándose en la demanda que actualmente es de paradero ignorado; en consecuencia se emplaza a dicha señora, por medio de este EDICTO, previniéndosele para que dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer su derecho de Defensa conforme lo dispone el Art. 34 Inc. 5º. de la Ley Procesal de Familia, y si así no lo hiciere, se le designará como su Representante Legal, al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal. El presente edicto deberá publicarse por tres veces con intervalos de cinco días corridos entre cada publicación; en un Diario de Circulación Nacional, Art. 34 Inc. 4º. de la Ley Procesal de Familia. Lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia: Sonsonate, a las once horas del día diecinueve de noviembre de dos mil quince. Licda. Francoise Michele Herrera Guirola, Juez de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario de Actuaciones 2a. Pub., 18-24-30 2396 No. de Exp.: 2015145812 No. de Pres.: 20150221688 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado
www.elmundo.sv
JOSÉ EZEQUIEL AGUILAR PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Moda Fashion y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE OTROS PRODUCTOS NO CLASIFICADOS PREVIAMENTE. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad lndustrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3a. Pub. 18-22-24 2382
JOSÉ AUGUSTO CONTRERAS MONTERROSA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle Padres Aguilar número dos, San Juan Nonualco, departamento de La Paz, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día uno de noviembre del año dos mil quince, en el cantón San José Loma, Jurisdicción de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, su último domicilio, dejó el señor MANUEL ANTONIO GUEVARA ARTEAGA, también conocido por MANUEL ANTONIO GUEVARA, de parte de la señora MARÍA TERESA SÁNCHEZ RUANO en su calidad de cesionaria de los señores Elmer Antonio Guevara Sánchez, Kenny Donely Guevara Sánchez y Rosa Amelia Guevara Sánchez, todos hijos del causante; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la citada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del respectivo edicto. Librado en la ciudad de San Juan Nonualco, a las ocho horas y treinta minutos del día dos de diciembre del año dos mil quince. Lic. José Augusto Contreras Monterrosa, Notario 3a. Pub., 21-22-24 2427 ÓSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS, Notario, con dirección en: Colonia Las Mercedes y Avenida Palermo, número ocho, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída, en esta ciudad, a las diez horas de día diez de diciembre del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que dejara a su defunción la señora DORA NOEMÍ DUARTE, conocida por DORA NOEMY DUARTE, DORA NOEMÍ DUARTE DE RAMOS, DORA NOEMY DUARTE CALDERÓN DE RAMOS, DORA NOEMY DUARTE CALDERÓN y por DORA NOEMY CALDERÓN DUARTE, quien falleció a las siete horas treinta y ocho minutos del día nueve de noviembre de dos mil quince, en el Hospital Nacional Rosales de San Salvador, lugar de su último domicilio, quien a la fecha de su muerte era de setenta y tres años de edad, comerciante, del domicilio San Salvador, su último domicilio; de parte de ROXANA CAROLINA RAMOS DE CANTERO conocida por ROXANA CAROLINA RAMOS CALDERÓN DUARTE, RO-
ANA MILAGRO ESCOBAR, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Colonia Diez de Septiembre Veintidós Calle Poniente número Dos Mil Trescientos Treinta de esta Ciudad, Hace saber: Que por Resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veinticuatro de Febrero del Dos Mil Quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Santo Tomás su último domicilio, el día veinticinco de Septiembre del año Dos Mil Catorce, dejara el señor GERMAN TOMÁS CERÓN DIMAS, de parte de los señores JORGE JOSÉ FRANCISCO CERÓN RENDEROS Y REYES VERÓNICA CERÓN PORTILLO, en concepto de Herederos Testamentarios; habiéndoseles conferido las Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto, Librado en la Oficina de la Notario ANA MILAGRO ESCOBAR. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día veinticinco de Febrero del año Dos Mil Quince. Doctora: Ana Milagro Escobar, Notario 3a. Pub., 22-23-24 2455 EDICTO FERNANDO RAMÓN JARQUÍN ROMERO: Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial situada en Centro Comercial Escalón II, Local 2-1, Intersección 75 Av. Nte. y Alameda Juan Pablo II, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas del día diecinueve de Octubre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor PEDRO LUCAS MORALES, quien falleció el día Veintisiete de Mayo del año dos mil doce, en el estado de California Estados Unidos de Norte América, siendo el estado de California el lugar de su último domicilio, de parte de la señora VICTORIA ESPERANZA PICHE VIUDA DE MORALES de sesenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de California Estados Unidos de Norte América, eventualmente de este domicilio, en su calidad de esposa sobreviviente del referido causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de Diciembre del año dos mil quince. Lic. Fernando Ramón Jarquín Romero, Notario 3a. Pub., 22-23-24 2456 EDICTO YENI ELIZABETH SOSA RIVAS, Notario, del domicilio de Sonsonate, con Oficina Notarial situada en Séptima Calle Oriente casa número veintidós Barrio Santa Teresa, de la Ciudad de Armenia en el Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diecisiete horas del día diez de Diciembre de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA ISIDORA ANDRADE, quien falleció a la edad de noventa y cinco años, ama de casa, originaria de San Vicente, Departamento de San Vicente, con último domicilio en la ciudad y Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, de Nacionalidad Salvadoreña, Estado Familiar Soltera, hija de Gertrudis Andrade, ya fallecida, Causante que falleció en Country Villa Mar Vista Nursing Center, de la Ciudad de Los Ángeles, Condado de Los Ángeles,
California, Estados Unidos de América, el día trece de Noviembre de dos mil trece, a consecuencia de Paro Cardio Pulmonar, habiendo otorgado Testamento Abierto en la Ciudad y Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos de América, a las dieciséis horas con quince minutos del día veintidós de Mayo de dos mil seis, ante el notario Fermín Monroy Salazar, según Escritura Pública CINCUENTA Y CINCO del libro ONCE; De parte de Gregoria Carmen Andrade, Pedro Alfredo Andrade, Miguel Ángel Andrade y José Antonio Andrade. En concepto de Herederos Testamentarios, todos representados por medio de su Apoderado Licenciado Nelson Argelis Jiménez Escobar. Confiriéndoles ha dichos aceptantes la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notario YENI ELIZABETH SOSA RIVAS. En la Ciudad de Armenia, Departamento de Sonsonate, catorce de Diciembre de dos mil quince. Jeni Elizabeth Sosa Rivas, Notario 3a. Pub., 22-23-24 2434 No. de Exp.: 2015147026 No. de Pres.: 20150223685 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de C.l.A Miguel Caballero S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miguel Caballero y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICACIONES EN EL PAPEL, A SABER, LIBROS, PANFLETOS, FOLLETOS, FORMULARIOS, DIARIOS, CARPETAS, CARTILLAS, CATÁLOGOS, CUADERNOS, BLOCS DE NOTAS, FUNDAS PARA DOCUMENTOS, TARJETAS DE PRESENTACIÓN, TARJETA DE ANUNCIO, TARJETAS DE FELICITACIÓN, TARJETAS POSTALES; MATERIALES IMPRESOS, A SABER, CALENDARIOS, POSTALES, PÓSTERES, PAPEL DE IMPRESIÓN, BOLSAS DE PAPEL; ARTÍCULOS DE OFICINA, A SABER, DISPENSADORES DE CINTA ADHESIVA, PERFORADORAS, GRAPADORAS, LÁPICES, PORTAVASOS, PORTAPLUMAS, PLUMAS PARA ESCRIBIR, TABLILLAS PARA ESCRIBIR; AUTOADHESIVOS, A SABER, ETIQUETAS ADHESIVAS, MATERIALES ADHESIVOS PARA USO EN OFICINA, ADHESIVO PARA PAPELERÍA Y USO DOMÉSTICO, BANDERAS HECHAS DE PAPEL, CARTELES DE PAPEL, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS HECHAS EN PAPEL; PAPEL SEDA, BOLSAS PLÁSTICAS, PAPEL CON MEMBRETES, SELLOS; CAJAS DE CARTÓN; CAJAS DE PAPEL; TARJETAS PARA ENVOLTORIOS DE REGALOS, TARJETAS PARA NOTAS; ETIQUETAS DE PAPEL PARA INDICAR PRECIOS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2437
No. de Exp. : 2014137315 No. de Pres.: 20140205161 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARINA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de CHANTILLY, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CHANTILLY ARTE EN REPOSTERÍA y diseño, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; SERVICIOS DE COMERCIALIZACIÓN EN LOCAL
COMERCIAL Y A TRAVÉS DE REDES MUNDIALES DE COMPUTO DE CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES, CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de septiembre del año dos mil quince.
Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2450
No. de Exp.: 2015146681 No. de Pres.: 20150223201 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, S.A. DE C .V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño tridimensional identificado como DISEÑO DE BOTELLA DE PLÁSTICO ELECTROLIT, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día veintidós de septiembre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil quince.
Jueves 24/12/2015
de GESTOR OFICIOSO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ZEUFECTA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de septiembre del año dos mil quince. ZEUFECTA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub. 22-24-28 2447 No. de Exp.: 2014134937 No. de Pres.: 20140199915 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFÉ S.A.S., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colcafé Max y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de noviembre del año dos mil catorce.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2446
No. de Exp.: 2014136524 No. de Pres: 20140203463 Clase: 09.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Merck Sharp & Dohme Corp., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra ZERBAXA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince.
LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de Shelby Group lnternational, lnc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DURAMASS, que servirá para: AMPARAR: GAFAS DE SEGURIDAD, GAFAS PROTECTORAS Y ARTÍCULOS DE SEGURIDAD PARA LOS OJOS; PROTECTORES PARA LA CABEZA Y CASCOS; PANTALLAS DE PROTECCIÓN FACIAL Y DE LOS OJOS; PRODUCTOS PARA LA PROTECCIÓN DE LAS MANOS, TALES COMO GUANTES Y MITONES DE PROTECCIÓN, Y EN ESPECIAL GUANTES PARA TRABAJO, GUANTES PROTECTORES DE INVIERNO Y GUANTES PARA SOLDAR; ROPA DE PROTECCIÓN, ESPECIALMENTE: ROPA DE LLUVIA PROTECTORA, TRAJES PROTECTORES, CHAQUETAS PROTECTORAS, PANTALONES PROTECTORES, SACOS PROTECTORES, OVEROL PROTECTORES, MANGAS PROTECTORAS, CAPUCHAS PROTECTORAS, PONCHOS PROTECTORES, DELANTALES PROTECTORES Y CHALECOS DE SEGURIDAD; BOTAS Y ZAPATOS DE PROTECCIÓN. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
ZERBAXA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2448
DURAMASS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2444
No. de Exp.: 2015145923 No. de Pres.: 20150221963 Clase 05.
No. de Exp.: 2002026036 No. de Pres.: 20140205207 Clase: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE CONSTAR: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, mayor de edad,
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2449
No. de Exp.: 2015145924 No. de Pres.: 20150221964 Clase: 05.
ABOGADO(A) Y NOTARIO(A), del domicilio de SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑÍA NACIONAL DE CHOCOLATES, S.A.S., del domicilio de Medellín, Antioquia, Colombia, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACIÓN, para la inscripción Número 00243 del Libro 00187 de INSCRIPCIÓN DE MARCAS, consistente en la palabra CHOCOLISTO; que ampara productos/servicios comprendidos en la(s) Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de mayo del año dos mil quince. Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Mayra Patricia Portillo Castañeda, Secretaria 2a. Pub. 22-24-28 2445 No. de Expe.: 2014136705 No. de Pres.: 20140203868 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Pollo CAMPERO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SANDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, FLAN, HELADOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), ALIÑOS PARA ENSALADAS, MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARACIONES O MEZCLAS CON HARINAS DE CEREALES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de julio del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub. 22-24-28 2453
EXP. No. 2015147025 PRES. No. 20150223684 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de C.I.A Miguel Caballero S.A.S, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miguel Caballero y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES O LESIONES; CALZADO DE PROTECCIÓN PARA PREVENIR ACCIDENTES O LESIONES; PRENDAS DE VESTIR RESISTENTES CONTRA IMPACTO, ABRASIÓN Y RASGADO; ANTEOJOS DE DEPORTE; ANTEOJOS DE PROTECCIÓN; APARATOS DE SEGURIDAD PARA IMPEDIR ACCIDENTES O LESIONES; BOLSAS ADAPTADAS PARA CONTENER CASCOS DE PROTECCIÓN; CASCOS DE PROTECCIÓN CONTRA LESIONES; CASCOS PARA LA PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; CODERAS DE PROTECCIÓN PARA SU USO FRENTE A ACCIDENTES; CORDONES PARA GAFAS; ESTUCHES PARA GAFAS DE SOL; ESTUCHES PARA TELÉFONOS MÓVILES; GAFAS DE SEGURIDAD; GORROS DE SEGURIDAD; GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES; MANGAS CATAVIENTOS; CHALECOS PARA PROTECCIÓN; PRENDAS DE VESTIR BLINDADAS; CHALECOS ANTIBALAS; PRENDAS TÁCTICAS DE PROTECCIÓN EN CONTRA DE LESIONES; UNIFORMES BLINDADOS DE CUALQUIER TIPO, EN ESPECIAL UNIFORMES BLINDADOS DE TIPO MILITAR. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2436
EXP. No. 2015145925 PRES, No. 20150221965 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MERCK SHARP & DOHME CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra TOLCOTAZ, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRINCIPALMENTE, ANTIBIÓTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de agosto del año dos mil quince. TOLCOTAZ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2438 EXP. No. 2014133934 PRES. No. 20140197608 CLASE: 29, 30, 32, 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIANA FERMINA BOLAÑOS MEARDI, en su calidad de APODERADO de KABUSHIKI KAISHA MITSUKAN GROUP HONSHA, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PRODUCTOS LÁCTEOS; CARNE PARA CONSUMO HUMANO (FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA); HUEVOS; ANIMALES ACUÁTICOS COMESTIBLES (NO VIVOS) FRESCOS, REFRIGERADOS O CONGELADOS; HORTALIZAS CONGELADAS; PIMIENTOS CONGELADOS; FRUTAS CONGELADAS; PRODUCTOS CÁRNICOS PROCESADOS; PRODUCTOS DE LA INDUSTRIA PESQUERA PROCESADOS; ALIMENTOS PROCESADOS HECHOS DE ALGAS MARINAS; HORTALIZAS PROCESADAS; PASTA DE SOJA; ENCURTIDOS; LEGUMBRES EN ESCABECHE (PICCALILLI); VERDURAS ENCURTIDAS; PRODUCTOS PARA UNTAR; JALEA DE PIMIENTOS; PIMIENTO CHILE PROCESADO; PIMIENTO ENLATADO; PURÉ DE PIMIENTO; FRUTAS PROCESADAS; TROZOS FRITOS DE TOFU (ABURAAGE); TROZOS DE TOFU SECADOS POR CONGELAMIENTO (KORI-DOFU); JALEA HECHA DE RAÍZ DE LA PLANTA LENGUA DEL DIABLO (KONNYAKU); LECHE DE SOJA [CON PREDOMINIO DE LECHE]; TOFU; SOJA FERMENTADA (NATTO); HUEVOS PROCESADOS; ESTOFADO DE CURRY PRECOCIDO; BASE DE SOPAS Y MEZCLAS LISTAS; CALDOS Y SOPAS; VERDURAS PREPARADAS PARA GOMOKU CHIRASHI; SUSHI; MEZCLA SAZONADA LISTA PARA PREPARAR PLATOS DE ARROZ CONDIMENTADOS CON AZÚCAR, SAL, VINAGRE, PESCADO, VERDURAS U OTROS INGREDIENTES; ALGAS MARINAS COMESTIBLES, ESPECÍFICAMENTE, COPOS SECOS DE ALGA NORI PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ EN AGUA CALIENTE (OCHAZUKE-NORI); CONDIMENTOS PARA ARROZ COCIDO CON AGUA CALIENTE (OCHAZUKE); CONDIMENTO DE ARROZ JAPONÉS (FURl-KAKE); ALIMENTOS SAZONADOS PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ (FURl-KAKE); CONDIMENTO PARA MEZCLAR CON PREPARACIONES DE BOLAS DE ARROZ; ALIMENTOS DE SOJA FERMENTADA COMO ACOMPAÑAMIENTO (NAMEMONO); LEGUMBRES CRUDAS; PROTEÍNAS PARA CONSUMO HUMANO; GEL DE COLÁGENO COMESTIBLE. Clase: 29. Para: AMPARAR: AGENTES AGLUTI-
NANTES PARA HELADOS; ABLANDADORES DE CARNE PARA USO DOMÉSTICO; PREPARACIONES PARA ESPESAR CREMA BATIDA; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA USO ALIMENTICIO (QUE NO PROVENGAN DE ACEITES ESENCIALES); TÉ; CAFÉ Y CACAO; HIELO; PRODUCTOS DE CONFITERÍA, PAN Y BOLLOS; FIDEOS DE ALMIDÓN DE ARRURRUZ JAPONÉS (KUZUKIRI); SANDWICHES; BOLLOS AL VAPOR RELLENOS DE CARNE PICADA (MANJÜ CHINO); HAMBURGUESAS (PREPARADAS); PIZZAS (PREPARADAS); SALCHICHAS (PREPARADAS); PASTELES DE CARNE (PREPARADOS); SAZONADORES; SABORIZANTES, CONDIMENTOS; SALSAS; BASES PARA SALSAS; SALSAS EN POLVO; GEL DE SALSAS; VINAGRE SAZONADO; SALSA DE SOJA SAZONADA CÍTRICA (PONZU); CONDIMENTO CÍTRICO PONZU; JALEA DE PIMIENTOS; MOSTAZA; REDUCCIÓN DE VINO (SALSA DE VINO PARA COCINAR); REDUCCIÓN DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS (SALSA DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS PARA COCINAR); BEBIDA ALCOHÓLICA DESNATURALIZADA (BEBIDA ALCOHÓLICA PROCESADA PARA COCINAR); SAZONADOR DE VINO EN POLVO; SALSA DE MANGO O CHUTNEY; CONDIMENTO DULCE; AROMATIZANTE FERMENTADO; CONDIMENTO CÍTRICO; MEZCLAS LISTAS; SALSAS LISTAS; MEZCLA SAZONADA LISTA PARA PREPARAR PLATOS DE ARROZ SAZONADOS CON AZÚCAR, SAL, VINAGRE, PESCADO, VERDURAS U OTROS INGREDIENTES; MEZCLAS LISTAS PARA PLATOS DE ARROZ; CONDIMENTO DE ARROZ JAPONÉS (FURl-KAKE); ALIMENTOS SAZONADOS PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ (FURl-KAKE); CONDIMENTOS PARA MEZCLAR CON PREPARACIONES DE BOLAS DE ARROZ; CONDIMENTOS PARA ARROZ COCIDO CON AGUA CALIENTE (OCHAZUKE); ESPECIAS; MEZCLAS PARA HELADOS; MEZCLAS PARA SORBETES; PREPARACIONES DE CEREALES; FIDEOS DE ALMIDÓN SECOS (HARUSAME); FIDEOS CELOFAN; EMPANADILLAS CHINAS (GYOZA, COCIDAS); EMPANADILLAS CHINAS AL VAPOR (SHUMAI, COCIDAS); SUSHI; BOLAS FRITAS DE MEZCLA REBOZADA CON TROCITOS DE PULPO (TAKOYAKI); ALMUERZOS PARA LLEVAR (QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN ARROZ); RAVIOLES (PREPARADOS); LEVADURA EN POLVO; ARROZ MALTEADO FERMENTADO (KOJI); LEVADURA; POLVO DE HORNEAR; MEZCLAS INSTANTÁNEAS DE CONFITERÍA; SALSA DE PASTA; SEDIMENTOS DEL SAKE (PARA ALIMENTOS); ARROZ DESCASCARILLADO; AVENA DESCASCARILLADA; CEBADA DESCASCARILLADA; GLUTEN PARA ALIMENTOS; HARINAS ALIMENTICIAS; ALGAS COMESTIBLES, ESPECÍFICAMENTE, COPOS SECOS DE ALGA NORI PARA ESPOLVOREAR SOBRE ARROZ EN AGUA CALIENTE (OCHAZUKE-NORI); LECHE DE SOJA [CON PREDOMINIO DE LECHE]; PASTA DE SOJA. Clase: 30. Para: AMPARAR: CERVEZA; BEBIDAS CARBONATADAS (BEBIDAS REFRESCANTES); BEBIDAS DE ZUMOS DE FRUTAS SIN ALCOHOL; ZUMOS DE HORTALIZAS (BEBIDAS); EXTRACTOS DE LÚPULO PARA LA FABRICACIÓN DE CERVEZA; BEBIDAS DE SUERO DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE VINAGRE. Clase: 32. Para: AMPARAR: LICORES, BEBIDAS ALCOHÓLICAS DE FRUTAS; BEBIDAS A BASE DE SHOCHU JAPONÉS (CHUHAI); SAKE; BEBIDAS ALCOHÓLICAS; VINOS. Clase: 33. La solicitud fue presentada el día veintisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2451
EXP. No. 2015145401 PRES. No. 20150220737 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015 GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA AGRICULTURA, HORTICULTURA Y SILVICULTURA, ABONO PARA TIERRAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil quince. AS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2443 EXP. No. 2015145397 PRES. No. 20150220733 CLASE: 05.
MA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FORAGRO EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DAGA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. DAGA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2442 EXP. No. 2013132073 PRES. No. 20130194007 CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha (n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIRECT traducida al castellano como DIRECTO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de agosto del año dos mil quince.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RULOS, que servirá para: AMPARAR: BOCADILLOS DE PAN EN FORMA DE ENROLLADOS CON RELLENOS DULCES O SALADOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día cinco de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil quince.
DIRECT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2440
RULOS Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2a. Pub., 22-24-28 2452
EXP. No. 2015145396 PRES. No. 20150220732 CLASE: 05.
JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia San Benito, Boulevard del Hipódromo, Edificio Granplaza, Tercer Nivel, Local Trescientos Dos, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día dieciocho de diciembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la Ciudad San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, a las quince horas y veinte minutos del día dieciséis de mayo del año dos mil quince, dejara la señora ZOILA ISABEL JUDITH MENDOZA DE MAGAÑA, conocida por ZOILA MENDOZA DE MAGAÑA, y por ZOILA ISABEL MAGAÑA, de parte del señor NELSON ALEJANDRO MAGAÑA MENDOZA, en su concepto de heredero testamentario de la misma y además como Cesionario de los Derechos Hereditarios de la señora Ana Carolina Mendoza, conocida por Ana Carolina Magaña Mendoza de Mendoza; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Libado en la oficina del Notario JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de diciembre de dos mil quince. Jorge Isidoro Nieto Menéndez, Notario 3a. Pub. 22-23-24 2454
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BRÚJULA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil quince. BRÚJULA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 2a. Pub., 22-24-28 2439 EXP. No. 2015145398 PRES. No. 20150220734 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: La palabra CURAGRO, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil quince.
EXP. No. 2015145399 PRES. No. 20150220735 CLASE: 05.
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 11-34-005972-4, amparado con el registro No. 92873, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-01-1997 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente de Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 24-28-30 2482
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNI-
EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia Quezaltepeque, de la ciudad de Quezaltepeque Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007770103549, am-
CURAGRO Georgina Viana Canizález, Registradora Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 22-24-28 2441
parado con el registro No. 1155299, del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-06-2012 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerente de Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 24-28-30 2483 EL BANCO AGRÍCOLA, S.A. AVISA: Que en su Agencia La Unión, de la ciudad de La Unión Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado los Certificados No. 0741-014732-9 y No. 0741-0143565, amparados con los registros Nos. 792091 y 777240, de los Depósitos a Plazo Fijo, constituidos el 25-062004 y 01-12-2003 a 360 días prorrogables, respectivamente, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición de los Certificados relacionados conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición de los Certificados arriba mencionados. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S.A. Carmen Fernández Gerencia de Depto. de Depósitos 1ª. Pub. 24-28-30 2484 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Santa Tecla, de la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0771-008377-1, amparado con el registro No. 768538 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 13-082003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 24-28-30 2479 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Plaza Merliot de Ciudad Merliot, Departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 007430188351, amparado con el registro No. 1192960 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 28-012014 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 24-28-30 2480 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvador, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 0705-015120-9, amparado con el registro No. 1085383 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 29-012010 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 03 de Diciembre de 2015. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Carmen Fernández, Gerente Depto. de Depósitos 1ª. Pub., 24-28-30 2481 No. de Exp.: 2015144315 No. de Pres.: 20150218937 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS MAURICIO MOLINA FONSECA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CAROPA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente
en: las Letras MF MOLINA FONSECA ABOGADOS y diseño, que servirá para: IDENTIFCIAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE ACTIVIDADES JURÍDICA Y NOTARIAL. La solicitud fue presentada el diecinueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador. Dos de julio del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 24-28-30 2477
EXP. No. 2015144316 PRES. No. 20150218938 CLASE: 35, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO ENRIQUE CAMACHO MONTOYA, en su calidad de APODERADO de TAX & LABOR, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras TAX & LABOR y diseño, se traduce al castellano como: Impuesto y Laboral, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. Para: AMPARAR: SERVICIOS JURÍDICOS, SERVICIOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE BIENES Y PERSONAS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diecinueve de junio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de octubre del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub. 24-28-29 2474
Ref. 61 Her- 150/15-1 LA INFRASCRITA JUEZA, Al público para los efectos de ley, AVISA: Que por resolución de las catorce horas de este día, se ha declarado HEREDERAS DEFINITIVAS, con beneficio de inventario, a las señoras: CORONADA MARIBEL PEÑA MARTÍNEZ, HOY DE FLORES, NORMA VERENICE PEÑA MARTÍNEZ, Y NOEMÍ IDALIA PEÑA MARTÍNEZ HOY DE MOLINA, en calidad de hijas de la causante, señora BERTILA MARTÍNEZ, en la sucesión intestada que ésta dejó al fallecer el día nueve de marzo del año dos mil quince, en el Hospital Nacional San Pedro de Usulután, siendo la ciudad de Concepción Batres, Departamento de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio; confiriéndoles a las herederas declaradas, la administración y representación definitiva de dicha sucesión, con las facultades de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los nueve días del mes de noviembre del año dos mil quince. Lic. Sandra Elizabeth Sánchez Díaz, Juez de lo Civil Suplente Lic. Mirna Marisol Sigarán Hernández, Secretaria Única Pub., 24 2476
CLASIFICADOS
25
>> TRADICIÓN DE BOMBERO GUATEMALTECO
Papá Noel salta de un puente para alegrar a niños de Guatemala >> Uno de los más respetados bomberos, septuagenario de Guatemala, cumplió ayer con una tradición que lleva ya 19 años.
El visitante es Héctor Chacón, el Mayor del cuerpo de bomberos de Guatemala. /EFE Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 24-28-30 2478
No. de Exp.: 2015144738 No. de Pres.: 20150219639 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRMA ALICIA MEZA DE RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUARTETO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUARTETO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PIÑA JERKY y diseño donde la palabra JERKY se traduce al idioma castellano como CECINA, que servirá para: AMPARAR: FRUTOS SECOS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de noviembre del año dos mil quince.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 1a. Pub. 24-28-29
2473
No. de Exp.: 2015144739 No. de Pres.: 20150219640 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado IRMA ALICIA MEZA DE RIVERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CUARTETO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CUARTETO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MANGO JERKY, la palabra JERKY se traduce al castellano como CECINA, que servirá para: AMPARAR: FRUTOS SECOS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de noviembre del año dos mil quince.
GUATEMALA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Mayor de los bomberos Héctor Chacón, de 70 años, se vistió ayer de Santa Claus, como cada diciembre desde hace 19 años, para entregar regalos a medio millar de niños que viven en comunidades pobres de la ciudad de Guatemala. Para hacerlo, el Papá Noel saltó desde 150 metros de altura, con luces de bengala de colores rojo y verde, para festejar la Navidad junto a los pequeños. El experto en cabuyería y rapel se lanzó
El “Santa Bombero” promete continuar con esta tradición mientras tenga vida. del puente Las Vacas haciendo el clásico “Jo jo jo” del personaje navideño. Abajo, los niños y niñas lo esperaron gritando. “Allí viene Santa, allí viene Santa”, clamaban los pequeños mientras el Mayor descendía con un costal rojo en la espalda. Un grupo expertos en rescate lo asistió desde arriba del puente para su seguridad. Todo tenía que estar a buen recaudo, por si acaso. Después de unos minutos sujetado por el arnés en su cintura, Héctor Chacón puso los pies en la tierra, y los habitantes de los asentamientos quemaron fuegos artificiales para celebrar su visita. Los pequeños corrieron a abrazar a Santa, mientras este los saludaba y abrazaba. Unos 500 niños de tres asentamientos urbanos ubicados en la zona 5
de la ciudad de Guatemala recibieron regalos del bombero. Los pobladores de estos barrios viven en pobreza y extrema pobreza, algunos ganando menos de 1 dólar al día. En su mayoría son menores de edad y mujeres. “Es una bendición que él (Héctor Chacón) haga esto por nuestros niños. Durante días ellos pasan emocionados esperándolo”, dijo a Efe Lourdes Pérez, mamá de una niña de siete años. Al menos 50 voluntarios de los Bomberos Municipales ayudan al “Santa Bombero” en la actividad. “Tengo 70 años, pero mientras tenga fuerza, seguiré viniendo con los niños”, dijo Chacón mientras una fila de varios metros de menores se extendía para recibir un regalo y un abrazo.
El “Santa” extremo descendió 150 metros desde un puente./EFE
Espectáculos
EL MUNDO 26 Jueves 23/12/2015
LA GRAN PANTALLA SALVADOREÑA SE VISTE DE NAVIDAD ESTE DÍA
Snoopy
y sus amigos correrán sus aventuras en la gran pantalla salvadoreña
>> Este día llega el beagle más querido de la televisión a las salas de cine nacionales.
OTRASOPCIONES
E
EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
l aterrizaje de Snoopy en la gran pantalla salvadoreña este día es una “gran responsabilidad” para el director de la película, Steve Martino, que se declaró un gran admirador del perro más famoso del cómic, creado por el estadounidense Schulz. El director de la primera película en 3D de Snoopy, el estadounidense Steve Martino, atendió a Efe tras el lanzamiento de las primeras escenas y destacó que esta cinta es “un gran reto” por lo que supone “contentar tanto a niños como a padres”. Charlie Brown, Snoopy, Lucy, Linus y el resto de la amada pandilla de “Peanuts” hacen su debut en la pantalla grande como nunca antes han sido vistos en animación de vanguardia de 3D. Charlie Brown, el perdedor más querido del mundo, se embarca en una búsqueda épica y heroica mientras que su mejor amigo, el adorable Beagle, Snoopy, toma los cielos para perseguir a su archienemigo El Barón Rojo. De la imaginación de Charles M. Schulz y los creadores de las películas de La Era de Hielo, Snoopy: The Peanuts Movie probará que cada perdedor y su perro tienen su día triunfal.
Descarga de adrenalina con el escape del siglo ACCIÓN
Bus 657 cuenta la historia de un padre que no tiene los medios para pagar el tratamiento médico de su hija. Como último recurso, se asocia con un codicioso compañero de trabajo para robar un casino. Cuando las cosas van mal, se ven obligados a secuestras un autobús de la ciudad.
Porque en Navidad no todo es felicidad TERROR
Krampus película de Legendary Pictures’, una historia oscuramente cómica de un necrófago navideño, revela un lado irreverentemente retorcido a las fiestas navideñas. Cuando una familia disfuncional se enfrenta por las fiestas de navidad, el joven Max (Emjay Anthony) se desilusiona y le da la espalda a la navidad. Lo que él no sabe, es que esta falta de espíritu navideño ha desatado la ira de Krampus: una fuerza demoniaca del maligno antiguo que castiga a los incrédulos. Se desata el infierno cuando apreciados iconos de la navidad monstruosamente cobran vida, asediando el hogar de la familia fracturada y forzándolos a luchar juntos si esperan sobrevivir.
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
27
>> MÚSICA
César Cortez presenta su sencillo “No te vayas” KARLA RIVAS DIARIO EL MUNDO
El cantautor César Cortez, regresa con su nueva producción musical “Exonerado”, un tema que mezcla el género pop con melodías impregnadas de romanticismo que cautivarán a cada uno de sus fieles seguidoras. El álbum que cuenta con 11 temas de su autoría, es el resultado de nueve años de trabajo del cantante. Recientemente, Cortez fue nominado en la primera edición de los premios Triunfo Awards 2015 en la ciudad de Los Ángeles, el cantante fue mencionado en las categorías de “Mejor Cantante Masculino” y “Artista más Popular de las Redes Sociales”, obteniendo el galardón de ambas nominaciones. Por otra parte, el salvadoreño también fue nominado en los premios “Vive ” en el rango de “Mejor Balada Romántica”,
“Regálame un beso”, lo nuevo de Maynor MC ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
Maynor MC es un joven que ha seguido su pasión por la música desde que tenía 12 años. En sus inicios buscó la forma de explotar sus habilidades como cantante y fue así como ingresó a la compañía musical Bullaka Musik. El artista que hoy en día ha recorrido 10 años en la industria musical, visitó tierras cuscatlecas para promocionar su nuevo sencillo “Regá-
Elmer Cortez vuelve más romántico KARLA RIVAS DIARIO EL MUNDO
Con 25 años de trayectoria musical, Elmer Cortez presenta su más reciente sencillo “Abrázame”, cover que suena al ritmo de la bachata. El artista, que también acaba de terminar su álbum“El Caballero de la Bachata”, cuenta con 22 producciones discográficas a lo largo de su carrera y en 2006, su canción “El llamar de pasión”, interpretada por Shani, formó parte de la película ganadora del Oscar “Crash”.
lame un beso”, una canción en la que confiesa a una joven todo el amor que siente por ella. Su intención al promocionar este sencillo en el país es dar a conocer su talento y compartir su trabajo con todos los fanáticos del reguetón. Maynor, quien también es vocalista del grupo Bullaka Family, continúa trabajando por su crecimiento en la industria musical.
y “Mejor compositor”, nuevamente ganó las dos categorías debido al constante apoyo en las votaciones por parte de sus fans. Para finalizar el año, Cortez trae su más reciente composición musical “No te vayas” , una canción de corte romántico. El vídeo de su nueva producción lo puedes encontrar en su canal de youtube “César Cortez Music”. Además es importante destacar que el popular artista es miembro del reconocido grupo musical de “Los Hermanos Flores”, y que también trabajó durante cinco años con Marito Rivera y su Grupo Bravo. Otro de sus triunfos fue la participación en el segundo “Festival Juvenil de La Canción” en 2005. Desde entonces el éxito de Cortez sigue dando sus frutos.
>> FIESTA MUSICAL
Los Redd y sus amigos festejan a lo grande ESPECTÀCULOS DIARIO EL MUNDO
Como antesala a su cumpleaños número 21 dentro de la industria musical, Los Redd ofrecerán dos grandes actuaciones en la zona occidental del país junto a sus grandes amigos de Eterno Viernes y Victor Emmanuel. El primer espectáculo que los jóvenes artistas realizarán será el próximo sábado 26 de diciembre en Portland
Bar y Grill, en Santa Ana. El show dará inicio a las 8:00 p.m. con la actuación de Los Redd junto a los cantantes ya mencionados. La fiesta continuará el 2 de enero con su segundo acto en el restaurante Portland Bar y Grill, ubicado en Ataco. El horario para ambas presentaciones es el mismo y la entrada es de $5. El Evento “Los Redd y sus amigos” se realiza desde hace
ocho años y es una actividad que surgió con el fin de compartir el talento del grupo y de sus amigos con el público salvadoreño. Los intérpretes de reconocidas canciones como “Bolo y solo”, “Sentado al revés” o “Gozando así”, festejarán con nuevas producciones músicales e invitados especiales el décimo primer aniversario de la banda, en el próximo abril de 2016.
28
ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
>> ANIVERSARIO
Jueves 24/12/2015
EN FOTOS
Una década con K-Risma Band KARLA RIVAS DIARIO EL MUNDO
Innovando ritmos, escenario y ajustando repertorio, la agrupación K-RISMA BAND celebra sus 10 años en la industria musical. Y para finalizar con broche de oro traen su sencillo “Una Decada Mix”, el cual incluye los temas más populares, interpretados por la voz de los nuevos integrantes, Rowson Iglesias, Emerson Iglesias, y José Luis Rodríguez Her-
nández. La banda conformada por talentosos jóvenes cuenta con cinco producciones discográficas y dos producciones en formato DVD. “K-RISMA BAND busca seguir brindando lo mejor de su música y así poder llegar a cumplir otros 10 años más”, dijo Eliseo Reina, representante de la agrupación, quien también agradeció a los fans por el apoyo que ofrecen en cada presentación.
4a K-Risma Band pondrá su ritmo a la fiesta navideña con el tema “Una Decada Mix”
Luis Josel y su “Muchachita” ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
El cantante Luis Josel trae su más reciente producción musical titulada, “Muchachita”, canción de autoría de Miguel Gallardo, que ahora se escuchará en versión de bachata. Josel que se encuentra trabajando en su octava producción musical con temas inéditos que sonarán al compás de la bachata, empezó a forjarse como artista dentro del mundo de la música en 1995, año en el que realizó su primera producción, denominada, “Pa Mi Gente”. Después de su primer éxito produjo “Luis Josel con Cen-
tro América “ y “Esa Mujer”, además de otros temas inéditos que llevan toques de bachata y merengue. Siguiendo con el ascenso de su vida artística, su sencillo “La Mujer Gordita”, lo llevó a firmar su primer contrato con la compañía SalvavitionMusic, durante 10 años, gracias al enorme impacto que causó la canción en el público. Luis Josel ha compartido escenarios con grandes de la bachata uno de ellos es el cantante Antony santos, considerado el mejor exponente de la bachata en República Dominicana en los últimos veinte años.
ES HORA DE “LA PIÑATA” SAN SALVADOR
El domingo 6 de diciembre inició el programa “La Piñata”, transmitido por el canal de televisión Gentevé. El programa que es una propuesta muy original, es un proyecto dirigido a la familia salvadoreña, donde a través de concursos y preguntas los participantes pueden ganar premios de una forma fácil y divertida. El proyecto que surgió mediante la necesidad de crear un vínculo directo con la audiencia, es obra del productor Giovanni Colorado y de un equipo de trabajo que se encuentra detrás y frente a cámara. Ana Esther Aguilar, quien es la presenta-
dora, se encarga de compartir con el televidente la alegría que se vive en cada juego, por su parte la voz de Pablo Riasco aporta un sentido amigable y que decir de “Alberto” y “Tacu”, dos adorables mascotas que también interactúan con el público. Con unasimple llamada telefónica puede participar de esta fiesta y ganar premios como electrodomésticos, tablets, smartphones, vales de gasolina de $50, canastas navideñas o becas en idiomas, valuadas en $3,000. “La Piñata” se transmite en vivo todos los domingos de 7:00 p.m. a 8:00 p.m a través del canal Gentevé.
A bailar con Banda Azul ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
Tony Tony y su “Banda Azul” llegan para promocionar su sencillo “Mi mujer”, una cumbia al estilo sudamericana para bailar en esta época navideña al ritmo del merengue, la cumbia y la salsa. “Mi Mujer” que ya está sonando en diferentes emisoras a nivel nacional, es “una canción que destaca la admiración y afecto de nuestra media costilla”, dijo Antonio Urrutia, Propietario y vocalista de la internacional Banda Azul. Asimismo, entre los temas
musicales que regresan a escena se encuentran los éxitos “Fue en un café”, “Me dejaste”, “Petronila la guanaca” , “Nomás contigo”, “Celoso” , “Vuelve querida” y otros. “Banda Azul”, es un grupo que lleva 22 años en la industria musical, está conformado por 15 músicos profesionales quienes ejecutan los géneros de cumbia, merengue, y salsa. El significado de su nombre “Banda Azul”, hace referencia al color azul que lleva la bandera nacional, lo que denota paz y tranquilidad, destacaron.
“La Voz de la Elegancia” de Eduardo Alejandro ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
El mexicano Eduardo Alejandro trae su más reciente álbum “Abre Tus Puertas al Amor”, producción compuesta por 10 temas cargados del inigualable sentimiento que este músico trasmite en cada verso de sus canciones. El primer sencillo del disco, “Deshacer el Amor”, fue grabado en los estudios Capitol Records de Hollywood, California, donde han estado los grandes de la historia como el famoso intérprete, Frank Sinatra. Otro dato sobre “Deshacer el Amor”, es que fue un tema escrito por el poeta contemporáneo, Edgar Cortázar, reconocido en la industria musical como uno de los mejores, pues ha trabajado con personalida-
des de la talla de Selena Gómez, Luis Miguel, Demi Lovato, David Bisbal, entre otras estrellas. Cada uno de los temas es “para sembrar los principios del amor, canciones que te queden en el corazón” mencionó Alejandro. Los seguidores pueden disfrutar de “Deshacer el Amor” y los demás temas en su página oficial www.eduardoalejandro.com.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
29
30
ESPECTÁCULOS • PROGRAMACIÓN
www.elmundo.sv
TV
CABLE 9:30
>>CANAL 2
CINEMA LA GRAN VÍA 007 Spectre (subtitulada) 2:45 P.M. (B) El cascanueces (doblada) 1:00 P.M. (B) En el corazón del mar (subtitulada) 11:50 P.M. (C) El gran dinosaurio (doblada) 12:05, 2:35 P.M. (B) Navidad con los Coopers (subtitulada) 12:15, 3:00 P.M. (A)
METROCENTRO Navidad con los Coopers (subtitulada) 12:40 P.M. (TP) Juegos del hambre (subtitulada) 10:40, 1:45 P.M. (B) Hotel Transilvania 2 (TP) 10:20, 3:00 P.M. (A) El gran dinosaurio (doblada) 10:00, 3:15 P.M. (TP) El fantasma (doblada) 12:35 P.M. (C) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:00, 11:20, 1:05, 2:25 P.M. (A) En el corazón del mar (subtitulada) 12:45 P.M. (B) El cascanueces (doblada) 10:35, 3:35 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (subtitulada) 10:35, 11:50, 1:40 P.M. (A)
5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 10:00 12:00
8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 7:00 9:00 10:00
Guerra de las Galaxias (subtitulada) 9:30, 12:30, 3:30, 6:30, 9:30 P.M. (A) Un gran dinosaurio (doblada) 10:00, 12:25, 2:50, 5:15, 7:45 P.M. (B) Víctor Frankestein (doblada) 10:05 P.M. (C) En el corazón del mar (subtitulada) 8:50 P.M. (B) Juegos del hambre (subtitulada) 11:30, 5:30, 8:30 P.M. (B)
PLAZA MUNDO Guerra de las Galaxias (español) 10:00, 12:30, 3:00 P.M. (A) Guerra de las Galaxias (español) 11:00, 1:30, 4:00 P.M. (A) Snoopy & Charlie Brown (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (TP) Snoopy & Charlie Brown (español) 11:00, 1:00, 3:00 P.M. (TP) Krampus, el terror de la Navidad (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (B) Bus 657, el escape del siglo (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00 P.M. (B)
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Rastros de Mentiras Niche Los Doctores Especiales Premios Juventud 2015 Latin American Music Awards 2015 Noticias 4 Visión (En Vivo) Con: Juan Barrera y Kathya Carranza Latin Grammy´s 2015
5:25 5:30 6:30 7:30
8:30 10:30
12:30 1:30 2:00 3:00
5:00 6:00 8:00 9:00
11:00
5:30 8:00 9:30 11:15 1:15 2:45 4:30
8:00 10:00 11:045
1:00 1:30 2:30 3:30 4:20 5:10 6:00 7:00 8:00 9:00
El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: La Era del Hielo: Una Navidad Tamaño Mamut / Ice Age: Mammoth Christmas Los Fantasmas de Scrooge / A Christmas Carol Mi Pobre Angelito 2 / Home Alone 2 Con: Macaulay Culkin Joe Pesci Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) Fabulosa Navidad !/ Nativity Con: Martin Freeman Marc Wotton Mickey y sus Amigos juntos otra Navidad / Mickey Twice Upon a Christmas A Todo o Nada El Noticiero (En Vivo) Especial Navidad Presenta: Santa Clausula / The Santa Clause Con: Tim Allen, Judge Reinhold Señales de Amor / Serendipity Con: John Cusack Eugene Levy
Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Cambio de Vida Telenovela Catalina y Sebastian Pizarrón Deportivo 1ra Edición Noticiero Hechos de la Tarde La Otra Cara del Alma A Cada quien su santo Milena tu Amiga Pop 12 Telenovela Siempre Tuya Acapulco Telenovela Asi en El Barrio como en el Cielo Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Estelar
Cadena Megavisión A.M. Romeo y Julieta, una tierna Historia de Amor Una para la Otra Con: Dinah Manoff y Nell Carter Avalancha Con: Myles Figueroa y David Hasselhoff Los Zoorangers en África Con: Monique Van Der Werf y Juliette Van Ardene Corredor de Karts Con: Will Rothhaar Randy Quaid Amor en El Aeropuerto Con: Scott Wolf y amanda Detmer Una noche especial Con: Jamer Garner Y Julie Andrews Especial Christmas Time La Estrella de Los Reyes Con: Mansour Badri y Abdesselam Bouhasni Cierre
5:30 8:00 8:10 8:30 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:00
Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Patrimonio Mundial Euromax Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 DW Noticias Enlaces Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 DW Noticias El Mundo al Día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx Meganoticias 19 (R) Punto de Luz Cultura 2.1 Así Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
George Banks, un hombre maduro pero de espíritu joven, no acaba de aceptar que su hija de 22 años, para él todavía una niña, se vaya a casar. Aunque todos creen que el NatGeo te lleva a conocer las fábricas más increíbles mundo.estupendo, Visita con novio es undelchico nosotros los miles de metros cuadras precisamente esto lo convierde de Maserati, telas enlantas enemigo de suMercedes futuro. Benz, Dodge y hasta de la Fómula Uno.
FOX 10:50 P.M.
5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi Gente (en vivo) 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 meridiano (en vivo) Ventaneando Pedaleando El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit Telenoticias 21 estelar (En Vivo) Misa Solemne de Navidad Dulce Amor (telenovela) Código 21 Fanáticos + “Los 12 Campanazos” Cierre
11:00 12:00
Teleprensa Répubrica SV Teleprensa 2da Emisión Quiúbole Aló Showbiz El club de la Chilena Teleprensa Mediodía De mujer a mujer Buena Onda Música y temas de Interés para jóvenes Invasión 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Olimpia 33 Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa (R) Cierre
>>NAT GEO 08:00 09:00 10:00 11:00 11:30 11:55
13:45 14:40 15:10 15:35 16:05 16:30 16:55 17:20
Noche en el museo 9:55 p.m. La tabla de Ahkmenrah, la que hace que las estatuas de los museos cobren vida, está perdiendo su magia. En un intento desesperado para proteger el valioso tesoro, Larry Daley viajará junto a sus amigos Theodore Roosevelt -Robin Williams en su última
Amigos con beneficio
17:45 18:10 18:35 19:00
09:00 09:30 10:00 11:00 11:30
13:00 14:00 14:30 15:00 16:00 16:30 17:00
Esta película esta protagonizada por el famoso cantante Justin Timberlake y la actriz Mila Kunis. Justin interpreta a Dylan, un joven con mucho talento que llega a Nueva York gracias a Mia, quien es interpretada por Mila Kunis, que le ha conseguido una entrevista de trabajo para la revista GQ.
>>TLC 08:00 Masterchef Colombia 09:00 Chefs vs. City All Star Phoenix 10:00 De vacaciones con Chuck: México Puebla 10:30 Getaway 11:00 El escape 12:00 1000 lugares que ver antes de morir Nepal 13:00 5 tomas - latinoamérica Costa Rica 14:00 Anthony Bourdain: Haciendo escala París 15:00 Chef nómada Etiopía 16:00 Hogares extraños Refrigerador de queso ; Torre de reloj; Hangar 17:00 Tattoo Rescue Tienda del horror sureña 18:00 Anthony Bourdain: Sin Reservas Mozambique 19:00 Masterchef: The Professionals
Paid Programming Unknown Universe Sobrevivir en el espacio When Vacations Attack Science of Stupid Science of Stupid Wicked Tuna: North vs. South Lucha de verteranos Unlikely Animal Friends El pollo y el chihuahua Seconds From Disaster La tragedia ferroviaria de Eschede Asombrosamente 1 cerebro 2 idiomas Asombrosamente Emociones bilingües Asombrosamente Neuromagia Asombrosamente La ciencia de la risa Asombrosamente Incomunicados (wt) Asombrosamente La seduccion Asombrosamente El juego del dinero Asombrosamente La batalla de los sexos Asombrosamente Las reglas de la atracción Asombrosamente La ilusión del tiempo Juegos Mentales Juego limpio
>>HISTORY
12:00
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:30 3:30
MUJER BONITA
12:50
>>CANAL 21
5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00
SANTA CLAUSULA
El padre de la novia
>>CANAL 19
>>CANAL 12 5:50 8:00 11:00 12:00
Telenovela Olvidé que te quería Sex And the City Lo que la gente cuenta
>>CANAL 15
6:15
>>CANAL 6
8:00
GALERÍAS
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Los hombres también lloran fin Teledós (V) A que no me dejas Amor del Barrio Muchacha Italiana viene a casarse Play (V) RBD la familia Teledós Navidad Mexicana en el Vaticano Especiales - Viña del Mar luis Fonsi Alejandro Fernandez
10:30 11:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30
Jueves 24/12/2015
18:00 18:30 19:00 19:30 20:00
El precio de la historia Momias El precio de la historia Permanecemos unidos El socio Hermanos rivales Locos por los autos Fiebre de correcaminos Locos por los autos Chaqueta de rastro Hombres de montaña En la sangre Ax Men Cuenta regresiva final El precio de la historia Momias El precio de la historia Permanecemos unidos El socio Hermanos rivales Locos por los autos Fiebre de correcaminos Locos por los autos Chaqueta de rastro Hombres de montaña En la sangre El precio de la historia: Estilo inglés Que la fuerza te acompañe El precio de la historia: Estilo inglés El sostén de Marilyn Monroe El precio de la historia De fotos y carreras El precio de la historia Empeñando a Picasso El socio
>> HBO
>>CINECANAL 09:00 09:10 11:05 12:45 14:20 15:55 18:00 19:55
>>ANIMAL PLANET 07:00 08:00 10:00 10:30 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 16:00 17:00 18:00
08:48 09:38 11:23 13:08 14:23 14:49 16:04 17:34 19:04 20:49
12:15 12:30 13:00
>>FOX
16:30 17:00 17:30 18:00
14:00 14:15 14:30 15:00 15:30 16:00
18:15 18:30 18:45
>>CINEMAX
19:00
8:50 10:47 13:00 15:20
19:15
Unas Fiestas Reales Lassie Amigos con beneficios El milagro de Navidad de Jonathan Toomey 17:20 Mujer Bonita 20:00 El padre de la novia
La Navidad de Peppa Los Picapiedras en viva rock Las Vegas Niko 2: Hermano menor, problema mayor Jorge el curioso Una Navidad de monos Especial de Navidad El duende mágico El libro de la selva: La Navidad La reina de la nieve L’apprenti Père Noël et le flocon magique Grumpy Cat’s Worst Christmas Ever My Little Pony: Equestria Girls
>>CARTOON NETWORK 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 11:55 12:00
13:30
Matchmaker Santa Come Dance with Me Mi pobre angelito 3 Home alone 4 Home Alone: The Holiday Heist Home Alone Home Alone 2: Lost In N. Y.
Cazadores de serpientes Serpiente en mano Atracciones fatales Serpientes ocultas ABC canino Coonhound ABC canino Cairn terriers Dr. Jeff, veterinario Whatever It Takes El encantador de perros Ataque de amor Planeta mutante Japón El reino del suricato El regreso de los exploradores El reino del suricato Sola en casa Pit Bulls y convictos Can’t Give Up ABC canino Kooirkerhondje, mastín tibetano Las travesías de Corwin: Especial Todo lo que pasó
>>DISCOVERY KIDS
07:10 Flubber: El Invento Del Siglo 08:47 Sembradores de optimismo 08:58 Santa Cláusula 2: La Navidad Corre Peligro 10:48 Los Boxtrolls 12:30 La momia regresa 14:45 Here Comes the Boom 16:35 El juez 19:05 En el Bosque
7:50 9:15 10:50 12:35 14:10 15:50 17:45
Star Files Benji: Off The Leash! Una mamá para Navidad Angels Sing Polo Norte Milagro en la calle 34 Hada por accidente Una noche en el museo
19:30 20:00 20:30
Hora de Aventura El Increíble Mundo de Gumball Clarence Regular Show Hora de Aventura Dr. Dimensionpants Another Week in Cartoon Hora de Aventura Ciudad fenómeno Tío Grandpa Charlie hamburguesas Los Jóvenes Titanes en Acción The return of slade Los Jóvenes Titanes en Acción More of the same Ben 10: Omniverse Arma once, parte dos Escandalosos Nom nom Tío Grandpa Charlie hamburguesas Clarence Regular Show Steven Universe Pokémon ¡El campeón del bosque! Steven Universe Haunted Tales Los Jóvenes Titanes en Acción El Increíble Mundo de Gumball La cuenta regresiva Escandalosos Nom nom Hora de Aventura Guerra de pijamas Steven Universe El entrenador Steven Regular Show Concurso de canción de cumpleaños Steven Universe El entrenador Steven Total Drama Presents: The Ridonculous Race Bocadillo Beijing Clarence Regular Show
ENTRETENIMIENTO • ESPECTÁCULOS
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
HORóscopo aries En tus manos está lograr las condiciones de vida que anhelas. Deja de preguntar cómo arriesgate a ganar o perder.
tauro Analiza lo que piensas y dices ya que esto se verá reflejado en tus acciones. Cambia tus actitudes y trata de fluir. Tendrás nuevas metas.
geminis Antes de tomar decisiones sobre tu vida laboral y tu patrimonio familiar será mejor que te asesores por los expertos.Días favorables.
cáncer Tiempo de cambios en donde la energía fluye a tu favor para que puedas avanzar en tus planes laborales y románticos.
leo Lo que deseas para los demás regresará a ti. Recibes propuestas laborales que mejoran tus ingresos tiempo de cambios llegarán.
virgo No tomes responsabilidades en situaciones en donde no tengas el poder para controlar los resultados, analízalo bien.
libra Época adecuada para ampliar tus horizontes. Libérate de viejas ataduras. Todo triunfo tiene sus sacrificios, pero los resultados bien valen la pena.
escorpiÓN Examina tus ideas, pensamientos y conceptos para que elimines lo que no sirve. Deja espacio para lo nuevo que viene.
sagitario Controla tus impulsos, no dañes tu relación familiar por excesos laborales. Recuerda el verdadero sentido de la vida. Trata de triunfar.
capricornio Hay dualidad en temas de decisiones, mantén un dialogo interior y decide por lo que te brinde tranquilidad y libertad. Busca levantanter.
piscis El dinero empieza a llegarte por diversos medios, aprovecha la oportunidad para iniciar algo por tu propia cuenta.
acuario Antes de iniciar cualquier tipo de acción, observa las situaciones desde diferentes perspectivas y evitarás errores.
famosos de este día:
31
Sudoku 1
Ricky Martin Nació el 24 de diciembre de 1971.
Ana Brenda Contreras Nació el 24 de diciembre de 1986.
sopa de letras aduanar
Sudoku avanzado
Águila atingente cibarcos concordata coronta cuchubal curare curial desganar bonosilla embovedar fermento infiel literato machaca raigal refigurar
kakuro
reluchar rocador salacot suprimir traspillar trompillar unilateral.
soluciones Sudoku
Kakuro avanzado
Sudoku 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Trump va camino de acabar 2015 como “favorito”
El polémico magnate Donald Trump va camino de acabar 2015 como el candidato favorito para lograr la nominación republicana a las elecciones presidenciales de 2016 en EE.UU.
Internacional
EL MUNDO 32 Jueves 24/12/2015
El Magnate obtuvo ayer un apoyo del 35.1% de los votantes
>> Algunos mandatarios prefieren mantener en secreto sus destinos
Los presidentes latinos y sus “modestas” vacaciones >> Un “secreto de Estado”. Así son este año las vacaciones de la
mayoría de los mandatarios latinoamericanos, quienes en medio de un entorno económico adverso también hacen una pausa. Bogotá (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
os jefes de Estado de América Latina ya han hecho una costumbre el mantener en secreto los tiempos y destinos de sus descansos, generalmente alegando razones de seguridad, o incluso evitan tomar vacaciones, o eso dicen sus portavoces. Son pocos los presidentes latinoamericanos que han vacacionado “oficialmente” en las fiestas de Navidad y Año Nuevo, entre ellos el boliviano Evo Morales y la brasileña Dilma Rousseff. La mandataria de Brasil escogió en los últimos años Aratu, una playa ubicada en un área controlada por la Marina de Guerra en el estado de Bahía (noreste), como su lugar de descanso en la semana de vacaciones que acostumbra tomar en los primeros días de enero. Según fuentes oficiales, la mandataria, sobre la que pesa
una amenaza de juicio político con vistas a su destitución, en medio de una crisis económica grave, viajó a Porto Alegre, en el sur del país, donde pasará las Navidades junto a su familia a la espera del posible nacimiento de su segundo nieto. Paula Rousseff de Araújo, la única hija de la presidenta y madre del pequeño Gabriel Rousseff Covolo, de cinco años, está embarazada y en estos días está previsto que de a luz. Se desconoce si después de este viaje Rousseff se trasladará a otro lugar para recibir el 2016, el año en el que Brasil será sede de los Juegos Olímpicos. Mientras que Evo Morales que lleva casi diez años en la presidencia de Bolivia, no tiene previsto tomar vacaciones, según le confirmó a Efe la ministra de comunicación, Marianela Paco, pues siempre que lo intenta, “todo el mundo le ha solicitado reuniones y se la ha pasado trabajando”. En 2011 Mora-
les se tomó cinco días en diciembre para visitar la ciudad peruana de Cuzco y Machu Picchu con sus hijos Eva Liz y Álvaro. Otra viajera frecuente lo fue durante ocho años la expresidenta de Argentina Cristina Fernández, quien aprovechó siempre que pudo para viajar al sur de su país, concretamente a El Calafate, su “lugar en el mundo”, como ella definió a ese pueblo patagónico cercano al glaciar Perito Moreno, donde posee una mansión y negocios de hostelería. Pese a sus marcadas diferencias con Fernández, el nuevo presidente argentino, Mauricio Macri, también le apuesta a la Patagonia como lugar de descanso, aunque a una zona diferente. El mandatario tiene previsto partir hoy hacia villa La Angostura, una región de lagos en plena cordillera andina, y regresar a Buenos Aires el 1 de enero, según informó el diario
Clarín. Fuentes de Presidencia consultadas por Efe señalaron que no pueden confirmar ni desmentir la información. En Perú no se prevé que el presidente Ollanta Humala tome vacaciones en esta temporada, de acuerdo con el Palacio de Gobierno. Otro jefe de Estado que ha decidido no parar en las fiestas es el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, quien, según la presidencia, permanecerá en el país y seguirá con su agenda de trabajo habitual. El presidente dominicano, Danilo Medina, también tiene previsto quedarse en su país. En Colombia, las vacaciones presidenciales se manejan casi como un “secreto de Estado”, por lo que hasta el momento no se ha informado si el presidente Juan Manuel Santos se tomará unos días de asueto, aunque es probable que a comienzos de enero realice en Cartagena unas jornadas de reflexión sobre los diálogos de paz con las FARC.
>> Presupuesto millonario
Obama vacaciona en su natal Hawai Redacción internacional (EFE) DIARIO EL MUNDO
Uno de los mandatarios que sabe vacacionar sin escatimar en su presupuesto es el presidente estadounidense Barak Obama, quien además de aprovechar el festivo de Navidad también siempre ha retomado sus vacaciones para volver a su tierra natal en Hawaii. Acompañado de su familia, Obama inició junto bajo el foco de los medios su descanso navideño en la isla hawaiana de Oahu, las vacaciones número 23 desde que es presidente. Según el portal Yahoo Travel, el costo del viaje supera los 3,7 millones de dólares que el avión presidencial, el Air Force One, gasta en combustible en el vuelo entre Washington y las islas Hawai. En años anteriores se le ha visto al mandatario disfrutar del clima tropical, sin mayores lujos, pero sí con una fuerte custodia para garantizar su seguridad.
Lunes 24/08/2015
Cientos de niños cruzan la frontera con EE.UU. /ARCHIVO
>> EE.UU.
Cientos de niños inmigrantes pasarán la Navidad detenidos TUCSON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Cientos de madres y niños centroamericanos pasarán esta Navidad en fríos y poco acogedores centros de detención, mientras unos 600 menores que cruzaron solos la frontera tendrán una “Noche Buena” en albergues juveniles. “Ellos (los detenidos) nos preguntan si pensamos que podrán pasar la Navidad con su familia y es algo a lo que no tenemos la respuesta en un ciento por ciento, porque cada caso tiene diferentes tiempos, lo que sabemos es que muchos pasarán la Navidad en un centro de detención, las madres con sus hijos”, dijo a Efe IanPhilabaum,representante del proyecto CARA. Por su parte, la Oficina de Control de Inmigración y Aduanas (ICE), que tiene bajo su responsabilidad los centros residenciales familiares, envió un comunicado a Efe indicando que las familias tendrán una celebración de Navidad dentro de estos centros. “Las actividades de la temporadaprogramados incluyen un programa navideño para los niños y una visita de Santa. Los residentes también tendrán la opción de participar en un servicio religioso en el día de Navidad”, señala.
www.elmundo.sv
INTERNACIONAL
33
34
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> las polémicas no dañan la popularidad del magnate neoyorquino
Trump es el republicano favorito durante 2015 >> Además de sus polémicas propuestas antiinmigrantes, su popularidad ha
crecido a tal punto de ser el más apoyado de los candidatos republicanos. Mujer aimara aprovechó el “perdonazo”./EFE
>> AYEr
Cientos logran un perdón tributario en Bolivia La Paz (EFE) DIARIO EL MUNDO
Más de 80 mil personas se beneficiaron de una amnistía fiscal para multas e intereses sobre deudas tributarias en el municipio de La Paz, medida bautizada popularmente como “perdonazo”, informó ayer la alcaldía de la sede del gobierno boliviano. El director de la Administración Tributaria de la ciudad, Ronald Cortez, dijo a Efe que gracias al “perdonazo”, que permite pagar deudas anteriores al 2012 sin multas ni intereses, el Ayuntamiento recaudará alrededor de 65 millones de dólares, de los que 28,9 ya fueron cobrados y el resto será pagado en plazos. La medida extraordinaria concluyó este miércoles, tras casi tres años y medio de vigencia, en los que se recaudó la suma citada, que representa el 70 % de la recaudación impositiva municipal anual (92,5 millones de dólares) y el 25 % del presupuesto para 2016. La hacienda cobra tributos por propiedades inmobiliarias, automóviles o permisos de actividad económica, entre otros. Tras cinco prórrogas -la medida inicialmente estaba prevista en 2012 para sólo seis meses, pero ayer el “Perdonazo” concluyó.
Washington (EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l polémico magnate Donald Trump va camino de acabar 2015 como el candidato favorito para lograr la nominación republicana a las elecciones presidenciales de 2016 en EE.UU., según una nueva encuesta publicada ayer por la cadena CNN. Trump no parece dar tregua en la mayoría de los sondeos electorales a nivel nacional, pese a las provocaciones continuas de su campaña y la aparente remontada de su principal rival en la carrera republicana hacia la Casa Blanca, el senador Ted Cruz. Según la web RealClearPolitics, que elabora una media de todas las encuestas nacionales publicadas en Estados Unidos, el magnate inmobiliario obtuvo ayer un apoyo del 35,1%, frente al 18,1% que cosecha Cruz, legislador por Texas y de origen cubano. Esa “foto fija” demoscópica difiere poco del resultado de una encuesta divulgada ayer por CNN, en la que Trump consigue un respaldo del 39%. De acuerdo con el sondeo, elaborado del 17 al 21 de diciembre entre 1.018 adultos (438 de ellos republicanos), Cruz obtiene un apoyo del 18%. El neurocirujano retirado Ben Carson ocupa el tercer lugar con el 10%, empatado con el senador por Florida
Mientras más polémicas ha provocado la campaña de Donald Trump, más popularidad ha acumulado./EFE
Encuesta de CNN contrasta con otros sondeos La encuesta de CNN contrasta con otro sondeo publicado este martes por la Universidad de Quinnipiac (EE.UU.), que daba al multimillonario un 28%, seguido de cerca por Cruz, quien lograba un 24%, un porcentaje al que prácticamente ningún otro candidato se había acercado en la campaña, aparte de Trump. Durante las últimas semanas, Ted Cruz ha escalado posiciones hasta situarse como única alternativa al multimillonario, si bien a una considerable distancia del magnate en la mayoría de las encuestas nacionales.
Marco Rubio, también de origen cubano, quienes han perdido empuje en las últimas semanas. Ningún otro precandidato republicano supera el 5 por ciento, según la encuesta, hecha tras el último debate televisado entre los principales aspirantes presidenciales conservadores, que se celebró el pasado día 15 en Las Vegas (Nevada) y contó con destacadas actuaciones de Cruz, Rubio y el exgobernador de Florida Jeb Bush. Además, una mayoría de
los republicanos entrevistados ve al magnate como el mejor gestor de asuntos importantes que atañen a EE.UU.: economía (57%), inmigración ilegal (55%),
Trump esta semana dirigió sus ataques contra la aspirante Hillary Clinton. además de la lucha contra el grupo yihadista Estado Islámico (48 %).
>> medios y telecomunicaciones de Argentina
Macri interviene entes reguladores Buenos Aires (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente argentino, Mauricio Macri, decretó ayer la intervención de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca) y la Autoridad Federal de Tecnologías de la Información (Aftic) por 180 días, decisión ya recurrida en la justicia por el titular del primero de esos entes. “Ambos organismos y sus autoridades no responden a
la nueva estructura orgánica de la Ley de Ministerios”, dijo en una rueda de prensa el ministro deTelecomunicaciones, Óscar Aguad. “Existe una rebeldía de las autoridades”, señaló Aguad ante la decisión de los titulares de la Afsca y la Aftic, nombrados bajo la gestión de Cristina Fernández (2007-2015), de no dimitir tras el cambio de Gobierno. “Esta rebelión justifica la
intervención porque si no estamos en un caos”, agregó el ministro, quien tildó de “militante político” al titular de la Afsca, Martín Sabbatella, y le acusó de haber “utilizado la ley de medios audiovisuales para atacar a ciertos medios y beneficiar a otros”. Además, Aguad informó de que “la Ley de medios por ahora no se toca”, aunque dejó abierta la puerta a una revisión futura. En unas declaraciones
a los medios, Sabbatella consideró que la intervención “es un atropello” “y “una violación de la ley”. Desde la Afsca, Sabbatella recurrió a la Justicia para frenar la intervención y presentó un hábeas corpus y un recurso de amparo con medida cautelar. A través de la primera medida, el organismo “solicitó que se dicte un hábeas corpus que disponga la libertad individual y ambulatoria” de Sabbatella.
Mauricio Macri, presidente de Argentina./EFE
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
35
¡EL AMÉRICA QUIERE FICHAR A FALCAO! La prensa mexicana especula que “Las Águilas” contratarían al delantero colombiano en julio de 2016, en el marco del centenario del club.
Deportes
EL MUNDO 36 Jueves 24/12/2015
falcao no ha tenido un rendimiento destacado en inglaterra >> LA FESFUT DECIDIÓ SUPRIMIR LA MULTA ECONÓMICA
PEDIRÁN DISCULPAS >> Esa fue la “sanción” que la Fesfut puso a los seleccionados que abandonaron la concentración. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
D
os meses tardó el comité ejecutivo de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) para emitir las sanciones a los jugadores que abandonaron la concentración de la selección nacional el pasado 25 de octubre y lo que resolvió fue exigirles que pidan una disculpa pública. La comisión disciplinaria de la Fesfut acordó sancionar a los jugadores con una amonestación pública y escrita por haber abandonado la concentración y, además, les impuso una multa económica del 10 % del salario que percibe cada jugador, pero luego de ser presentada la resolución al comité ejecutivo, éste tomó la decisión de suprimir la parte que corresponde a la sanción económica. “Este comité, en reunión plena del lunes pasado, analizó
Este comité analizó la resolución y tomó la decisión de suspender las sanciones monetarias.” HUGO CARRILLO DIRECTIVO DE LA FESFUT
la resolución y tomó la decisión de suspender las sanciones monetarias con el propósito de que el cuerpo técnico tenga a disponibilidad a todos los jugadores que militan el circuito nacional y el extranjero”, manifestó el tesorero de la Fesfut, Hugo Carrillo, luego de leerle a la prensa el extenso informe de la comisión disciplinaria. Carrillo también explicó que la disculpa pública la deberán hacer a través de una conferencia de prensa, el día que los jugadores sean convocados por Ramón Maradiaga para continuar con la preparación de cara a los dos juegos de eliminatoria contra Honduras. “Que lo hagan a través de una conferencia en el grupo
La Fesfut únicamente solicitó a los jugadores emitir una disculpa pública. / DEM
que Ramón Maradiaga llame para el 4 de enero. La conferencia la deberán hacer por la tarde. En el caso de los legionarios que no puedan estar, ellos también deberán ofrecer esas disculpas a través de los medios de comunicación”, manifestó. Los jugadores que deberán disculparse son los metapanecos Henry Hernández,
Jonathan Barrios, Milton Molina, Narciso Orellana y Tony Rugamas; los fasistas Luis Contreras, Xavi García, Alex Mendoza, Jonathan Jiménez,
Las disculpas las ofrecerán en conferencia de prensa el próximo 4 de enero.
José Peña y Rafael Burgos; los aliancistas Óscar Arroyo y Juan Carlos Portillo; los tecleños Marlon Cornejo, Juan Barahona y Gerson Mayén, y los aguiluchos Henry Romero e Ibsen Castro. A Rodrigo Rivera e Irvin Herrera no los abarcó la sanción debido a que fueron autorizados por el cuerpo técnico para no presentarse porque
estaban lesionados. Según lo manifestado por los jugadores en las entrevistas, la principal causa del abandono de la concentración fue la falta de seriedad y compromiso por parte del comité ejecutivo, ya que había trascurrido el tiempo prudencial de 15 días para que hubiesen negociado las peticiones presentadas.
+ EN CORTO
El “Puma” firma con el Metapán
Paolo Suárez ya es del Sonsonate
Isidro Metapán campeón del Sub-17
El exjugador del FAS, José “Puma” Peña se convierte en el primer refuerzo de Isidro Metapán para próximo torneo. Jorge Rodríguez apuesta por un ataque criollo.
Paolo Suárez es el fichaje estelar del Sonsonate para el próximo torneo. El hermano de Luis Suárez del Barça firmó por los próximos tres torneos cortos con equipo cocotero.
Isidro Metapán ganó 6-5 a Águila en la tanda de penales, tras empatar 2-2 en el tiempo normal, y se convirtió en campeón de categoría Sub 17 de la Primera División.
EL MUNDO | JUEVES 24/12/2015
37
38 DEPORTES
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
>> partidos amistosos
Selecta tendrá juegos de preparación Diego quintanilla Diario el mundo
La Selección Nacional de fútbol tiene fechas y rivales confirmados para volver a la actividad en 2016, previo a sus enfrentamientos en marzo por las eliminatorias mundialistas contra Honduras. La Selecta enfrentará en partidos amistosos a los combinados nacionales de Panamá y Nicaragua. El Comité Ejecutivo de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) junto al cuerpo técnico de la Selecta confirmaron que la preparación de la azul y blanco incluirá dos juegos como visitantes, el 10 de febrero viajarán a tierras canaleras para enfrentarse a Panamá y el 24 lo harán contra Nicaragua en terri-
torio pinolero. Para encarar dichos encuentros, la lista de convocados se dará a conocer el 29 de diciembre e iniciarán los entrenamientos a partir del 4 de enero para concluirlos el 14 de ese mismo mes, según
La Selección Nacional jugará contra Panamá y Nicaragua en febrero de 2016. lo planteado en la propuesta del director técnico Ramón “Primitivo” Maradiaga. Los jugadores que formen parte de esta convocatoria iniciarán la pretemporada del Clausura 2016 bajo las órdenes de Maradiaga para luego incorporarse al trabajo con cada uno de sus equipos.
La Selecta busca prepararse para los juegos eliminatorios al Mundial Rusia 2018. / DEM
La asignación presupuestaria para 2016 fue anunciada por el INDES. /DEM
>> Habrá redistribución de presupuesto deportivo en 2016
INDES suspende apoyo económico al COES DIEGO QUINTANILLA DIARIO EL MUNDO
E
l Instituto Nacional de los Deportes (INDES) notificó a las federaciones y asociaciones deportivas la asignación presupuestaria para el próximo año, en la que destaca la suspensión de transferencia de fondos estatales al Comité Olímpico de El Salvador (COES). El presupuesto fue redistribuido tomando en cuenta diferentes criterios técnicos como la cantidad de atletas que manejan, su participación en eventos del Ciclo Olímpico
y en los Juegos del CODICADER en sus diferentes categorías y en los Juegos JEDECAC. Asimismo, se toma en cuenta su planificación, resultados deportivos, si atienden o son parte del deporte paralímpico, su eficiencia presupuestaria y el cumplimiento de la normativa institucional, entre otros. Las diferencias económicas entre el INDES y el COES tienen antecedentes, ya que a mediados de este año existió un recorte presupuestario que puso en jaque las tareas del Comité Olímpico y por consiguiente el apoyo a diferentes
deportes. Al igual que el COES, cinco federaciones y una asociación ya no se les transferirán fondos del Estado en el 2016, siendo ellas: Golf, Paracaidismo, Remo, Kickboxing, Ecuestre y ADUSAL.
La Fesfut es la que más fondos recibe de parte del INDES. Aumento Tres federaciones se verán favorecidas con el incremento de su prepuesto anual, siendo ellas Bádminton, Karate Do y
Tenis de Mesa; por primera vez se le otorgarán fondos del Estado a la Asociación de Sordos de El Salvador, ADSES, y a la mayoría de Federaciones se les mantendrá la asignación que reciben actualmente, incluida la Fesfut que recibirá nuevamente $550,000. De igual forma, un grupo de Federaciones y Asociaciones deportivas tienen condicionado su presupuesto, tal es el caso de Squash que recibirá un monto de $100,000, que servirán para la construcción de su propia instalación deportiva, en el polideportivo de Ciudad Merliot.
>> auguran una nueva era para el fútbol mundial
FIFA presentará reformas para lavar su imagen REDACCIÓN DEM Diario el mundo
Sede de la FIFA, en Zúrich, Suiza. / EFE
La FIFA presentó ayer una serie de reformas que consultará en febrero con sus miembros en un congreso especial, donde buscará restablecer su reputación y elegir a un nuevo líder tras año marcado por los escándalos de corrupción. Las reformas que busca aprobar la FIFA incluyen limitar los mandatos para el presidente y otros directivos de alto rango, una separación clara de las funciones políticas y administrativas, exámenes
de integridad, una mayor diversidad, miembros independientes de las comisiones, una mejora de la eficacia de las comisiones reduciéndolas de 26 a nueve, o una mayor transparencia. De acuerdo con el borrador de los estatutos dado a conocer el miércoles, cada asociación será en el futuro responsable “por los actos de los miembros de sus organismos causados por negligencias grave o conducta dolosa”. Un nuevo estatuto estipula que el Congreso puede
suspender a un miembro únicamente a petición de un consejo que reemplazará al Comité Ejecutivo, en lo que parece ser un intento de evitar un incidente similar al ocurrido el año pasado, cuando la Asociación de Fútbol de Palestina propuso la suspensión de la federación israelí.
Una de las reformas es limitar el mandato para el presidente y otros directivos .
“Esta es una ocasión que marca un hito en la historia de la FIFA”, señaló dijo el presidente en funciones del organismo, Issa Hayatou, en declaraciones en la web de la FIFA. La FIFA se ha visto sacudida por investigaciones penales en los Estados Unidos y Suiza. Su Comité de Ética suspendió esta semana por ocho años al presidente Joseph Blatter y al principal favorito para sucederle, el francés Michel Platini.
www.elmundo.sv
Jueves 24/12/2015
INTERNACIONAL • DEPORTES
39
encorto El santos arremete contra el barcelona POLÉMICA El Santos brasileño afirmó ayer de que el Barcelona usa una “cortina de humo” para negar el pago de la prima de dos millones de euros acordada en caso de que Neymar quedara entre los finalistas al premio del mejor jugador del mundo de la FIFA, como ocurrió este año. El Barcelona alega que no puede pagar una prima prevista en una cláusula de un contrato que el propio Santos cuestiona ante la FIFA.
Mourinho sin oferta del manchester united INGLATERRA Jorge Mendes, agente del entrenador portugués Jose Mourinho, aseguró ayer que no tiene ninguna oferta del Manchester United. El destino de “Mou” acumulan portadas en los últimos días.
el club más valioso de europa l Real Madrid lidera esta clasificación, tras haber sido tasado en un total de E 2,858 millones de euros por los expertos. La escuela de marketing británica destaca el poderío del “gigante” Real Madrid sobre los clubes ingleses de la Premier. Mérito doble el del Real Madrid, que al contrario de los clubes ingleses, es un club en mano de sus socios.
El primer portero de miami FC
El américa quiere fichar a Falcao
FÚTBOL
liga mx
Guardiola es un gran entrenador, no por lo que ha ganado, sino por su actitud positiva y propuesta de juego”.
El portero español David Sierra firmó por el Miami FC y es el primer guardameta que el conjunto floridiano ha fichado para su temporada inaugural en la Liga Norteamericana de Fútbol (NASL), informó ayer el club.
LA NBA CONTRA LA VIOLENCIA Basketball Las estrellas de la NBA, Stephen Curry, Chris Paul, Carmelo Anthony y Joakim Noah, protagonizarán estas Navidades una campaña publicitaria para concienciar sobre el problema de la violencia con armas en Estados Unidos.
Según el portal Mediotiempo.com, Radamel Falcao, sería el fichaje estrella que quiere el América de México para celebrar sus 100 años de fundación. Ante ello, la citada web mexicana fue más allá y reveló que si América no puede traer a Radamel Falcao, irían con todo por Franck Ribéry del Bayern Munich, imitando el fichaje francés de André-Pierre Gignac del Tigres.
Arsene Wenger TÉCNICO DEL ARSENAL
Thiago no seguirá a pep guardiola BUNDESLIGA El internacional español Thiago Alcántara ratificó ayer su intención de seguir en las filas del Bayern Múnich, pese a la decisión del técnico Pep Guardiola de dejar el club bávaro al fin de la temporada. “No dependo de Pep”, afirmó el centrocampista, en declaraciones a la revista deportiva “Sport Bild”.
El Pachuca FICHó A Darth Vader liga mx El defensa estadounidense Omar González, fue presentado como refuerzo del Pachuca mexicano para el próximo torneo Clausura 2016 y para la ocasión se disfrazó de Darth Vader por el reciente estreno de la película Star Wars.