1
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
AÑO XLVI Nº 13,346 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 25 DE FEBRERO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
POLÍTICA DESPUÉS DE LAS ELECCIONES
El FMLN y ARENA se proponen Acuerdo de Nación El secretario General del FMLN, Medardo González y el presidente del Coena, Jorge Velado hablan de un acuerdo de nación tras la segunda vuelta electoral. PÁG. 4 POLÍTICA
NACIONAL
Aerolíneas Southwest y Jetblue con interés en venir al país
CORTESÍA
RESCATE TRAS CAER DE TERCER PISO La Cruz Roja rescató ayer a Ronald Guzmán Castro, de 31 años, un empleado de la construcción quien sufrió una fractura en el brazo, al caer de un tercer piso en la calle La Mascota en San Salvador. PÁG. 22
POLÍTICA
Presidente estudia demanda a diputada por caso Ferrari PÁG. 6
Fiscal: caso Flores después de elección. PÁG. 5
PÁG. 16
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
¿Y nuestra juventud?
S
i hay una cosa que han tenido en común los hechos en Ucrania y Venezuela es el papel de la juventud. Los jóvenes, en su mayoría estudiantes universitarios, salen a las calles y protestan contra sus gobiernos, por diferentes razones, pero con el ideal de cambiar las cosas y reclamar por lo que no funciona. En Ucrania ya conocemos el desenlace. En Venezuela no sabemos qué sucederá. Pero si hay algo que llevo años preocupado sobre El Salvador y el resto de Centroamérica, es que cada vez más los jóvenes son más y más apáticos de la política y se les ve muy poco organizando o formando parte de protestas. Yo creo que en Centroamérica esto tiene que ver con el agotamiento de la credibilidad de las Las juventudes fuerzas políticas, de dede los 70 y 80 recha e izquierda. Uno parecían más no ve el entusiasmo comprometique se veía en los años das política70 y 80 cuando los jóvemente con nes se veían mucho ideales como la más comprometidos democracia y políticamente y el conla armonía. sumismo era un fenómeno lejano en nuestro entorno cultural. Hubo una esperanza cuando la crisis institucional del 2012, cuando algunos grupos espontáneos de jóvenes aparecieron reclamando por aquel infame decreto 743. Pero de ahí en adelante vemos muy pocos jóvenes -en todo el espectro político- participando activamente en la vida pública, pero sí enfocados en conseguir el último “smartphone”. ¿Tomarán conciencia algún día de lo fundamental que es su idealismo en una sociedad?
FEB
25 UN DÍA COMO HOY
Un 25 de febrero de 1990, la Unión Nacional Opositora de Violeta Chamorro, vence sorpresivamente en las elecciones de Nicaragua y derrota a Daniel Ortega, quien buscaba la reelección.
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
CONFIDENCIAL >> En el FMLN ya están analizando los potenciales candidatos para las alcaldías de San Salvador y Santa Tecla para el próximo año. Fuentes políticas revelan que en el caso de San Salvador, hay varios aspirantes pero la cúpula del partido está abierta a un foráneo como alternativa. En el caso de Santa Tecla, han considerado en que el alcalde de otro municipio cercano cambie de domicilio para que haya un candidato “potable”
>> Opinión gráfica
>> Varios pastores evangélicos están trabajando activamente en las campañas presidenciales de cada uno de los candidatos en contienda. Dicen que mientras algunos de ellos lo hacen por razones personales o afinidades ideológicas, hay un par que claramente han demandado cuotas en un eventual gobierno y uno hasta ha mencionado la posibilidad de que lo consideran “presidenciable” en el futuro cercano… >> Por ahí se ha mencionado
también a dos sacerdotes católicos que incluso han estado haciendo campaña. Cada uno por su lado, pero casualmente, ambos en la misma zona del nororiente de San Salvador…
>> Los grandes promotores de la “nueva derecha” estuvieron reunidos el fin de semana en un hotel capitalino, precisamente organizando su futuro… pero junto a varios diputados del FMLN, con los que tuvieron un largo desayuno que casi se hizo almuerzo…
>> El piquete de Don Mundo
El Presidente sigue presente El señor Presidente Funes ha aparecido este lunes, muy repuesto y saludable y con un ánimo estable, negando rotundamente haber tenido un accidente, como han querido hacer creer los que no lo pueden ver; su quebranto de salud causó en el país inquietud, pero él sigue gobernando aunque lo haga cojeando.
>> CONTRAPUNTO
“
No podemos más que condenar estas acciones del oficialismo (de Venezuela) para callar estas voces (de los jóvenes), tenemos que ponernos del lado de la democracia” Alejandrina Castro/ DIPUTADA ARENA
“
A mí no me gustaría que otro país intervenga en los asuntos internos de nuestro país. Nosotros no nos vamos a prestar a una maniobra electoral de ARENA” César García/DIPUTADO DE GANA
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
Oro: $1,338.0 Onza Troy New York
>> Mercados internacionales
Café Contratos a Mayo: $176.35
Petróleo WTI Barril de Crudo: $102.82
Azúcar Contratos a Mayo: $17.68
3
RESUMEN
Sobre el paradero del expresidente Francisco Flores... “Si me preguntan donde está Francisco Flores, no sé. Ese es problema de la Asamblea, él salió o está oculto por culpa de la Asamblea Legislativa y no de la Fiscalía, por el mismo show que hicieron en esa comisión” LUIS MARTÍNEZ/FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA
>> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS
elTIEMPO HOY SAN SALVADOR TEMPERATURA
33º MÁXIMA 20º TMEÍNMIPMEARATURA Ciudad
Max. Min.
San Miguel
37º 21º
Santa Ana
35º 17º
EN LA WEB
EL MERCURIO-CHILE El diario de Santiago informaba ayer que la generación hidroeléctrica ha caído a la mitad en una década, mientras que la generación por carbón se ha triplicado.
EL TIEMPO-COLOMBIA El periódico bogotano recoge las declaraciones del presidente Juan Manuel Santos señalando “motivos políticos” tras el espionaje a su cuenta de correo electrónico.
TECNOLOGÍA COMENTARIOS SOBRE EL ARRESTO DEL CAPO MEXICANO DE LA DROGA, JOAQUÍN “EL CHAPO” GUZMÁN, POR PARTE DE LAS AUTORIDADES DE SU PAÍS:
Antonio Beltrán ¿Valdrá la pena tanta sangre que se derrama,y millones de personas enfermas de la cabeza por la droga que estas personas trafican? No creo, mucha gente ignora el mal que se hace con la droga: destruye familias enteras y es la única que no respeta clases sociales; que ayudaba a los pobres, eso no quiere decir que fuera una buena persona, es para comprar el silencio.
Iris Pinel Qué vida la de estos capos, tener que andar huyendo es su destino... en mi opinion no creo que lo hayan agarrado.
Raúl Martínez Veamos cuanto tardan los corruptos mexicanos en liberarlo...
Mario Rivera Tarde o temprano la justicia divina y terrenal alcanza a los transgresores de la ley.
Jenny Reyes Yo creo en la justicia Divina y tambien en la policia honesta y correcta.
Alexander Montano Hoy lo agarraron..!!!!! La otra semana se escapa....
José S. nieto No pudo con todo el dinero que tenía... Todo lo que sube tiene que bajar...
Moisés Tarde o temprano iba a caer. Demasiada violencia, demasiada codicia, se lo merecía por envenenar a tanta juventud.
LA JORNADA-MÉXICO El diario mexicano revela que la agencia antidrogas estadounidense utilizó aviones no tripulados para localizar a El Chapo Guzmán y contribuir así a su captura.
EL UNIVERSAL-VENEZUELA El periódico de Caracas revela que organismos de derechos humanos y abogados denunciarán al gobierno de Nicolás Maduro por delitos de lesa humanidad.
TECNOLOGÍA
Proponen dar acceso universal a Internet
WhatsApp anuncia llamadas de voz
El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg anunció ayer que centrará sus esfuerzos en una red destinada a conectar al Internet a los 5,000 millones de personas que aún no tienen acceso. "Cuando creamos Facebook nuestra intención era conectar a todo el mundo", afirmó Zuckerberg, quien impulsa la iniciativa Internet.org, cuyo objetivo es dotar a todo el mundo de un paquete de servicios básicos de internet como "mensajería instantánea, información sobre el tiempo, los precios en la comida, la Wikipedia, servicios de búsqueda o redes sociales" -empezando por Facebook, para el que parece reservado el rol de catalizador del proyecto.
La aplicación de mensajería instantánea WhatsApp introducirá llamadas de voz en el segundo trimestre de este año, según anunció ayer el cofundador de la compañía, Jan Koum. El directivo de WhatsApp hizo ese anuncio durante su intervención en uno de los debates que se celebran en el Mobile World Congress, que empezó ayer en Barcelona. El anuncio llega menos de una semana después de la compra de la aplicación de mensajería por $19.000 millones por parte de Facebook, realizada el pasado 19 de febrero. Koum se refirió en varias ocasiones a dicha adquisición, y aseguró que esta "no va a cambiar en absoluto" la estrategia global de WhatsApp ni su política de privacidad.
MÉXICO
TELEFONÍA
Inversión Extranjera alcanzó récord en el 2013
Programas maliciosos contra Android aumentan
En 2013 la Inversión Extranjera Directa (IED) que recibió México alcanzó 35 mil 188 millones 400 mil dólares, cifra 178% mayor al monto originalmente reportado para el año 2012 ($12.659,4 millones) informó ayer la Secretaría (Ministerio) de Economía. La cantidad de IED es la más elevada para un año en la historia del indicador, resaltó la dependencia. La Secretaría detalló que la cifra fue resultado de la adquisición del Grupo Modelo por parte de AB Inbev, en el segundo trimestre de 2013, operación que se tasó en $13.249,2 millones.
Los programas maliciosos contra el sistemaoperativo Android (de Google) para dispositivos móviles seincrementaron el 486% en 2013, respecto al año anterior, con un total de 1,2 millones de amenazas detectadas, según datos facilitados ayer por la empresa de seguridad G Data. Las cifras, recogidas en su último informe semestral, relativo al período de julio a diciembre de 2013, desvelan que entre esos seis meses los nuevos programas maliciosos detectados contra la plataforma Android ascendieron a 673.000, con un nuevo récord negativo en el conjunto del año.
COSTA RICA AMÉRICA LATINA
El 40% de población usa teléfonos inteligentes El 60% de la región tendrá smartphones en 2016 Dos tercios de la población latinoamericana tendrán un teléfono inteligente, hasta alcanzar los 600 millones de usuarios, pronosticó ayer Daniel Hajj, el consejero delegado de América Móvil, la mayor operadora celular de Latinoamérica, presente en 18 países. De ser ciertos los pronósticos de Hajj, sería un dato espectacular si se tiene en cuenta que casi ningún país desarrollado, incluyendo los Estados Unidos, cuenta con ese nivel de penetración de la telefonía multimedia de última generación.
El 40,3% de los usuarios de telefonía móvil de Costa Rica tiene un dispositivo "inteligente" y la mayoría de ellos se declara satisfecho con sus operadores, indicó una encuesta divulgada ayer. La Superintendencia de Telecomunicaciones informó que la encuesta de la firma Demoscopía determinó que 40,3% de los usuarios cuenta con un teléfono inteligente y de ellos el 80,2% tiene conexiones de internet superiores a 1 Mbps. El estudio también indica que 76,8% de los encuestados manifestó no tener problemas frecuentes con el servicio de internet móvil y un 71,3% dijo estar satisfecho con el tiempo en que se solucionan averías.
• FUSADES ANALIZÓ LOS PROGRAMAS DEL FMLN Y ARENA. EN UNO VE DEBILIDAD EN LAS LIBERTADES. EN OTRO, FALTA DE RUMBO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MARTES 25/02/2014
NORMAN QUIJANO DICE HAY “MOTIVACIÓN POLÍTICA”
FMLN Y ARENA SE COMPROMETEN A UN ACUERDO DE NACIÓN EN NOVIEMBRE DE 2013 LOS CANDIDATOS EN CONTIENDA, A EXCEPCIÓN DEL FMLN, FIRMARON UN ACUERDO DE NACIÓN.
COMPROMISO VERBAL
LES HIZO PROPUESTAS
Quijano anuncia apoyo de 11 sectores, entre productores y veteranos
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
L
os dirigentes de ARENA, Jorge Velado, y del FMLN, Medardo González, coincidieron ayer, por primera vez, en la intención de comprometerse juntos a elaborar un Plan de Nación de largo plazo, luego Aprovecho para invitar a ARENA a de las elecciones del 9 de marzo, para su- que trabajemos precisamente una perar los problemas que afectan al país. propuesta del Plan de Nación de largo El acercamiento se dio durante el pro- plazo. Nosotros estamos listos y pregrama Debate Político, transmitido la no- parados para eso. Ahí es donde hay che del domingo en el Canal 33. Por pri- que discutirlo de cara a la gente y con mera vez, durante esta contienda electo- la gente mientras trabajamos” ral, el secretario general del FMLN le propuso al presidente del Consejo EjecutiMEDARDO GONZÁLEZ vo Nacional de ARENA (Coena) trabajar SECRETARIO GENERAL FMLN una propuesta que conlleve a un Plan de Nación. El presidente de ARENA sostuvo que está dispuesto a reunirse con todos Nación como en México, Perú y Chile. los sectores, incluyendo con el FMLN, en “Debo decir lo que Norman Quijano un eventual gobierno. ha mencionado en varias oportunidades: Aunque los dirigentes políticos no es- estoy seguro que, si con una fuerza polípecificaron cómo darían paso a un Plan tica se va a reunir inmediatamente Norde Nación, ambos consideraron de suma man Quijano, es con el FMLN (...) sería importancia discutir soluciones a dife- ilógico que la fuerza ganadora no llegara rentes problemas a buscar la fuerza sociales del país. perdedora”, dijo. >> EL FMLN INVITÓ A ARENA A “Invitar a ARENA ELABORAR UN ACUERDO DE NAa que trabajemos Quijano ve CIÓN DE LARGO PLAZO. NO FIRuna propuesta de motivo político MÓ UNO EN 2013. Plan de Nación de El candidato a Presilargo plazo, nosotros dente por ARENA, estamos listos y preNorman Quijano, parados para eso. Ahí es donde hay que antes de aceptar acuerdos de nación con discutir de cara a la gente y con la gente”, el FMLN, desea enterarse de la propuesexpresó el dirigente del FMLN. ta aunque ve una “motivación política”. Velado respondió que uno de sus “Quiero ver de dónde surgen las procompromisos era lograr un Acuerdo de puestas, quiero ver quiénes son los que
“ “
Me comprometo ante el pueblo salvadoreño a hacer la lucha para que en este país haya Acuerdo de Nación, como México, Perú, Chile. Estoy seguro que si con una fuerza política se va a reunir Norman Quijano inmediatamente (luego del 9 de marzo) es con el FMLN” JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA
apadrinarían una propuesta de esa naturaleza. Pero, a estas alturas, que el FMLN venga a decir que quiere firmar un Acuerdo de Nación, cuando ya tuvo la oportunidad y no lo hizo, me parece a mí una actitud, que más que buscar espacios de entendimientos, es la motivación política lo que le lleva a eso”, apuntó. Tanto Quijano como el presidente de ARENA criticaron que, en noviembre de 2013, el FMLN no asistió a la firma de una carta de compromiso para un Acuerdo Nacional 2014-2044 impulsado por el economista Luis Membreño en temas como Estado de Derecho, seguridad pública, calidad educativa y salud, fomento a la inversión pública y privada y responsabilidad fiscal. En esa ocasión, los cinco partidos en contienda fueron invitados pero el FMLN no asistió.
La fórmula presentó varias propuestas./OSCAR MACHON
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
La fórmula presidencial del partido ARENA sumó anoche nuevos apoyos de unos 11 sectores del país entre productivos, académicos, juveniles, de transporte y veteranos de guerra. Representantes de varias organizaciones respaldaron la candidatura presidencial de Norman Quijano y vicepresidencial René Portillo Cuadra, entre ellos, el excandidato por el Partido Salvadoreño Progresista (PSP), René Rodríguez Hurtado. Quijano expresó varias propuestas para cada sector, entre ellos, que no permitirá más incorporación de médicos graduados en el extranjero, despolitización del sistema de salud, reconstrucción de escuelas, respeto al escalafón pa-
ra maestros, seguimiento de beneficios por ley de los veteranos de guerra, regresar el subsidio del gas de la forma antigua, entregar permisos a los “picacheros” y entregar paquetes agrícolas a las alcaldías para que sean repartidos sin importar las ideologías. “Son compromisos firmados con muchos de ellos y ahora los vamos a ratificar. Este es un encuentro de salvadoreños a favor de la democracia, esta es la más amplia alianza que se haya constituido en El Salvador en defensa de nuestro sistema”, expresó. Durante el encuentro, una docena de jóvenes vestían la camisa de la coalición Unidad. “Nosotros le estamos dando el respaldo a Norman”, dijo una de las asistentes que portaba la camiseta.
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
5
FISCAL DICE QUE RECOMENDACIONES DE COMISIÓN NO SON VINCULANTES
FGR SEGUIRÁ CASO FLORES DESPUÉS DE ELECCIONES
“
Las investigaciones avanzan pero vamos a dejar pasar el periodo electoral. El caso Taiwán-Flores no va a ser caso de periodo electoral” Si me preguntan dónde está Francisco Flores, no sé. El (Flores) salió o está oculto por culpa de la Asamblea Legislativa, por el mismo show que hicieron en esa comisión” Si hay delito tengan la confianza en el Fiscal y, si no hay ningún tipo de infracción penal, también; vamos actuar con mucha imparcialidad, objetividad y muy serio” LUIS ANTONIO MARTÍNEZ FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA
El expresidente Flores llegó el 7 y el 28 de enero a la Asamblea Legislativa. /DEM
Las investigaciones del caso continuarán ampliándose una vez culmine el proceso electoral, manifestó ayer el Fiscal General Luis Antonio Martínez. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
L
as recomendaciones de la comisión especial que investiga el donativo de $10 millones que el gobierno de Taiwán hizo al expresidente de la República, Francisco Flores, no serán vinculantes, dijo ayer el Fiscal General, Luis Martínez. La semana pasada, los diputados informaron que Flores pudo haber cometido los delitos de cohecho impropio, asociaciones ilícitas, actos arbitrarios, lavado de dinero y de activos, casos especiales de lavado de dinero y activos, así como enriquecimiento ilícito, pero, según Martínez, la institución que él preside es la que decide los delitos a perseguir y no la Asamblea Legislativa. El titular del Ministerio Público detalló que las investigaciones del caso avanzan, pero una vez termine el proceso electoral continuarán ampliando las diligencias. “Las investigaciones avanzan pero vamos a dejar pasar el periodo electoral. El caso Taiwán-Flores no va a ser caso de periodo electoral, así bajamos las pasiones y toda esa desesperación política en torno al caso”, afirmó. Si al culminar la etapa de recolección de pruebas determinan que hay delito que perseguir, el caso será judicializado. Garantizó que antes del 31 de mayo, fecha en la que prescriben algunos delitos, tendrán definida la decisión. A principios de enero de 2014, la Fiscalía pidió las entrevistas de las personas que llegaron a declarar a la Asamblea Le-
gislativa, entre ellas las del expresidente Flores, y hace dos semanas están en manos de la Unidad de Investigación Financiera (UIF), están a la espera de recibir lo que resta de la información. La Fiscalía ya recibió información solicitada sobre las cuentas bancarias del expresidente Flores en el extranjero, sin embargo, es de carácter reservado. Paradero de Flores Al ser consultado sobre el paradero de Flores, el Fiscal dijo desconocerlo, ya que el expresidente está oculto “por culpa de la Asamblea Legislativa”, agregó que la comisión especial montó un “show” en torno al caso y fue la razón por la cual se escondió, aunque manifestó que la comisión puede continuar con su trabajo de inves-
tigación e incluso está solicitando la información que los legisladores han obtenido con el fin de evaluarla seriamente y determinar si es incorporada a la investigación. La semana pasada, la comisión especial de la Asamblea informó que, además de los seis delitos mencionados, Flo- DURANTE 20 AÑOS res habría incurri- Trabajó con Parducci. do en falso testi- Luis Martínez confirmó ayer que ha monio y desobe- trabajado para Aldo Parducci, quien diencia porque no manejaba las lotificaciones al expreaclaró contradic- sidente Francisco Flores y su famiciones de sus pri- lia. “Nada más allá de las cosas que meras declaracio- puedan especular ya salen fuera de nes en el Congreso, la realidad”, sostuvo. Expresó que el 7 de enero y no ese vínculo laboral duró 20 años y asistió a la comi- que nunca ha sido del desconocisión después de un miento de los políticos, incluso fue la razón por la cual no lo eligieron receso que se dio. Los diputados Fiscal en el período anterior. Dijo de la comisión es- que no está inhabilitado para seguir pecial recomenda- con la investigación. rían a la Fiscalía procesar al expresidente pero aún no envían el informe. La semana pasada, evaluaban eliminar la calificación de delitos del borrador inicial, cuya mayor parte fue aprobada por los legisladores de la comisión. Éste se podría aprobar esta semana en el pleno legislativo.
REFORMAS A LEY ANTILAVADO
Acusa a ARENA de esconderlo REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
E
l diputado y vocero del FMLN, Roberto Lorenzana, aseguró ayer que el partido ARENA esconde al expresidente Francisco Flores, investigado por la Fiscalía General de la República y una comisión especial de la Asamblea Legislativa debido a donaciones personales que dijo haber recibido de exgobernantes de Taiwán. “Nosotros no dudamos que es ARENA que lo tiene escondido, y debe de entregarlo, ellos son los responsables de que en este caso no se haga justicia... Que entreguen a Francisco Flores”, dijo. Lorenzana aseguró que, si un diputado de ARENA tiene escondido al expresidente en su casa, “que lo diga y que lo entregue a las autoridades para que se haga justicia”. “Se ganará el cariño, el respaldo del pueblo salvadoreño aquel diputado de ARENA, que diga dónde está”, retó. Actualmente, contra el expresidente Flores no hay requerimiento fiscal; sin embargo, la comisión especial que indaga el destino de donativos del gobierno de China-Taiwán de $10 millones recibidos por el exmandatario pidió a la Policía Nacional Civil la colaboración para trasladarlo por apremio, ante su ausencia. Flores se excusó, en una carta, asegurando que ya había dicho todo lo que tenía que decir. Asistió en dos ocasiones. Admitió haber recibido fondos de Taiwán personalmente.
FISCAL INSISTE NO SE CUMPLIÓ RECOMENDACIONES DEL GAFIC JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Fiscal General de la República, Luis Martínez, reiteró ayer que la institución va continuar trabajando en las reformas a la Ley Especial de Lavado de Dinero para adecuarla a las recomendaciones hechas por el Grupo de Acción Financiera del Caribe (Gafic), una organización internacional que reúne a equipos antilavado de varios estados. Como Fiscalía, está en conversación con otras autoridades para impulsar la implementación de
esas reformas como se acordaron en la comisión que estudió las modificaciones. Ayer, aseguró que no se ha cumplido con las reformas realizadas en la Asamblea Legislativa. Una de las recomendaciones del Gafic no cumplidas por la Asamblea en la más reciente reforma, realizada en diciembre de 2013, fue el control especial por parte de las instituciones financieras (sujetos obligados) a las Personas Expuestas Políticamente (PEP): altos funcionarios y exfuncionarios públicos, incluidas sus familias y cercanos.
Roberto Lorenzana acusó a ARENA de esconder al expresidente.
6
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
DIPUTADA PIDE A FISCALÍA INVESTIGAR SI HUBO “FRAUDE PROCESAL”
RELACIONES
FUNES EVALÚA DEMANDAR A DIPUTADA El mandatario rechazó que haya estado involucrado en accidente del Ferrari y que valorará si “vale la pena” hacer demanda.
Presidente da por descartado regular a medios
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la República, Mauricio Funes, no descartó ayer con presentar una demanda contra la diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar, por las declaraciones que dio la parlamentaria el domingo pasado de que el mandatario estaba relacionado con el accidente del Ferrari, y que, incluso, el Presidente “lleva una vida desordenada, que consume alcohol y otras sustancias”. “Es una afirmación temeraria, se expone a una demanda por difamación por muy diputada que sea”, dijo el mandatario en una entrevista de televisión. El gobernante sostiene que los comentarios que hizo la diputada tricolor “dan lugar para una demanda” judicial. Aseguró que aún no estaba decidido si inicia o no el proceso judicial contra la legisladora. “Tendría que valorarlo si vale la pena o no vale la pena (presentar una demanda), en mi opinión es puro show mediático, va a depender de qué tanta relevancia le den ustedes (medios de comunicación)”, comentó. Para Funes, la Fiscalía puede iniciar un proceso penal en contra de la legisladora y la Asamblea Legislativa puede eliminarle el fuero, lo cual requeriría de 43 votos. “Una diputada perfectamente puede ser despojada de su fuero por el delito de calumnia, difamación o por cometer un acto arbitrario no acorde a sus acciones, habría que estudiar la posibilidad de una demanda, no creo que sea lo más importante”, aseguró el gobernante. El Presidente quiso dejar en claro que no va a permitir que la diputada de Esco-
Entrevista Funes defiende su operación El presidente de la República sostiene que su operación se debió a una quebradura de una artrosis de cadera, y que no tiene relación con Ferrari. bar o cualquier funcionario ataque su vida privada. “Por muy diputada que sea, y aún en respeto a su condición de mujer, yo no puedo tolerar que alguien afirme de que yo soy alcohólico y adicto a las drogas, se ha equivocado de persona”, afirmó. Aconsejó a la diputada preocuparse por aclarar los señalamientos que hay en su contra en la Corte de Cuentas de la República (CCR) sobre su administración en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS). “No está preocupada por esclarecerle a la ciudadanía qué pasó con los $17 millones que, de acuerdo a informes de auditoría, no fueron aclarados debidamente”, cuestionó. Ayer, la diputada de Escobar presentó el aviso ante la Fiscalía General, pidió investigar si hubo fraude procesal en el accidente del Ferrari ocurrido el 28 de enero en la madrugada. Ella sospecha que alteraron la escena del accidente decomisando videos de las cámaras de seguridad de los negocios cercanos. Asegura que se retiraron las placas del vehículo y se dieron versiones confusas del hecho.
La diputada Ana Vilma de Escobar llegó a Fiscalía General de la República. Presentó un aviso y pide investigar si hay fraude procesal. /DEM
Presidente Funes ofrece entrevista a periodistas. /DEM
El Fiscal no va a investigar caso del Ferrari El Fiscal General de la República, Luis Martínez, respondió ayer a la diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar, quien ha pedido a la Fiscalía que investigue los hechos del accidente del Ferrari, si el presidente tiene la salud física y mental para ejercer la presidencia y que se investigue la conducta del Presidente. “No tenemos tiempo, para perder en un conductor temerario”, reaccionó el representante del Ministerio Público, y aclaró que no es a la Fiscalía a quien le corresponde investigar sobre ese tipo de accidentes. Diputados de ARENA han tratado de vincular al presidente de la República, Mauricio Funes, con el Ferrari. Sobre esa afirmación, el Fiscal General recordó que el mismo mandatario ya aclaró que él no era el conductor ni el acompañante. “El señor Presidente ya aclaró que no iba en el carro”, dijo. Comentó que la diputada de Escobar tiene “todo el derecho” de acudir a la Fiscalía para hacer su petición y aseguró que la Fiscalía va a responder a la denuncia de la diputada.
El presidente de la República, Mauricio Funes, descartó ayer que desde Casa Presidencial se aliste un proyecto para regular el ejercicio del periodismo o a los medios de comunicación. “Creemos y sostenemos que el ejercicio periodístico no tiene que ser regulado ni controlado. La única regulación válida es la ética periodística y esa la aplica cada medio de comunicación”, declaró. El mandatario reaccionó así ante declaraciones que ofreció la semana pasada su secretario de comunicaciones, David Rivas, quien llamó a debatir sobre el futuro del periodismo salvadoreño. Ayer, el mandatario respaldó parte del cuestionamiento que hizo David Rivas a algunos medios de comunicación e incluso dijo que hay “televisión basura”. “Publica una caricatura al final donde pone a un corredor de carro con casco y con una banda presidencial y luego, en el último cuadro, porque era un cómic, pone el vehículo chocado y pone accidente de cadera ¿Cómo se le llama a eso? Periodismo basura”, dijo.
PIDE DEJAR EN LIBERTAD A ELECTORES
Funes: ARENA mete miedo con caso Venezuela El presidente de la República expresó ayer su preocupación por los hechos violentos que vive Venezuela. Pero dijo que le preocupa el manejo que está haciendo el partido ARENA sobre la inestabilidad venezolana. “Me preocupa el uso mediático que se está haciendo de la crisis para meterle miedo a la población salvadoreña y para decirle que, si aquí gana el FMLN, vamos a tener otra Venezuela”, declaró ayer el mandatario. Para el mandatario, cuando ARENA trata de relacionar los hechos de Venezuela con un posible gobierno del FMLN es meter “miedo” a los electores que van a acudir a las urnas el próximo 9 de marzo. “Quieren reducir esa diferencia (ventaja del FMLN en las encuestas de preferencia electoral) a base del miedo y a la población hay que dejarla ir a votar libremente”, pidió a ARENA. Funes dijo que, conociendo el caso de Venezuela y a los candidatos presidenciales del FMLN y ARENA, no cree que cualquiera que gane las presidenciales va a convertir a El Salvador en otro Venezuela.
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
7
8
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
MOSTRABAN ELOGIOS DE SÁNCHEZ CERÉN AL MODELO VENEZOLANO
TSE SACA DEL AIRE UN SPOT DE ARENA SOBRE HECHOS DE VENEZUELA El FMLN presentó la demanda ayer por la mañana y el TSE la resolvió por la tarde, alegando que se usó la imagen de candidato. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
P
or unanimidad, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) acordó ayer sacar del aire un spot calzado por la Juventud Republicana Nacionalista (JRN), sobre la crisis en Venezuela, en la que se usó la imagen del candidato a Presidente de la República por el FMLN, Salvador Sánchez Cerén, cuando elogiaba el modelo venezolano. El TSE dictó ayer medida cautelar y ordenó a los medios dejar de difundir el mensaje, mientras se realiza una audiencia oral en la que tomarán una resolución definitiva. El TSE actuó en respuesta a una demanda presentada ayer por la mañana por el abogado del FMLN, David Figueroa. Según el abogado, la JRN usó la imagen de Sánchez Cerén, contraviniendo el artículo 179 del Código Electoral. Ese artículo prohíbe usar en la propaganda electoral la “simbología, colores, lemas, marchas y las imágenes o fotografías de los candidatos de otros partidos o coaliciones”. El magistrado Eduardo Urquilla informó que el TSE admitió la demanda por “presunta violación al artículo 179 del Código Electoral”. En cuanto a la propaganda realizada por el presidente Mauricio Funes, el TSE admitió la semana pasada el caso, pero no suspendió los spots. El TSE aún no lo resuelve, ya que la audiencia está progra-
“
El TSE admitió la denuncia por considerar una presunta violación al artículo 179 del Código Electoral donde establece que ningún partido puede usar imágenes de otros en propaganda”
Dos. El TSE sacó del aire el spot donde una joven mostraba a Sánchez Cerén cuando tildó a Venezuela como el “faro de Latinoamérica”. Otro spot que muestra hechos de violencia en Venezuela no fue sacado del aire.
mada para el 27 de febrero, nueve días antes de las elecciones del 9 de marzo. Ayer, el TSE no admitió otra demanda del FMLN contra el El TSE aún no ha resuelto demandas contra spots de Funes. /DEM spot del clima de caos en Venezuela. El TSE también estudia otra demanda del FMLN contra cia para el logro de fines políticos”. Estuel spot en el que se utiliza la marcha de dia, además, otra demanda, también del ARENA por la frase de la marcha que re- FMLN, contra la Fundación Salvadoreña za: “El Salvador será la tumba donde los para el Desarrollo Económico y Social rojos terminarán”. Dice se violenta el ar- (Fusades), por una publicación en la que tículo 23 literal “D” de la Ley de Partidos pide “razonar el voto”. La propaganda es Políticos que prohíbe “recurrir a la violen- permitida para los partidos políticos.
{ BREVES POLÍTICAS }
PROYECTO DE REFORMA.
El diputado del grupo parlamentario de GANA Lorenzo Rivas presentó ayer una iniciativa para que se reforme el artículo 12 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras diligencias, relacionado con el establecimiento subsidiario de un estado civil, muerte de una persona o asentamientos. Según el artículo actual, el interesado presenta a un notario su pretensión y pruebas necesarias, pide audiencia al síndico municipal y al Registrador Nacional de las Personas Naturales (RNPN) para que resuelvan. Pero el diputado Rivas considera que el Registrador pone trabas en el proceso y pretende que, con la reforma, responda en ocho días e informe lo solicitado por el interesado.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La solicitud de ARENA de emitir un pronunciamiento de la Asamblea Legislativa contra la violencia en Venezuela generó polémica ayer en la Comisión de Relaciones Exteriores. ARENA y PCN piden condenar los hechos. FMLN y GANA, no. ARENA pidió que la Asamblea condene violaciones a los derechos El abuso de poder, humanos en el país suramericano, la intimidación, la mientras FMLN y GANA criticaron violencia nunca a ARENA. Aseguran que lo más debe ser utilizado conveniente es no meterse en los como método paasuntos internos de Venezuela. ra silenciar las vo“No podemos más que conde- ces de los jóvenes nar estas acciones del oficialismo de Venezuela” (de Venezuela) para callar estas voces. Tenemos que ponernos del laALEJANDRINA do de la democracia”, reclamó la diCASTRO putada de ARENA, Alejandrina DIPUTADA DE ARENA Castro. El diputado del PCN, Ciro Cruz Zepeda, apoyó el pronunciamiento, aunque pidió una redacción llamando al diálogo y a la paz. GANA se dividió. El diputado César García opinó que es mejor discutir temas más relevantes para el país. Aseguró que su partido no se iba a prestar al juego electoral de ARENA. “A mí no me gustaría que otro país intervenga en los asuntos internos de nuestro país”, Es tema de dereexpresó el miembro de GANA. cha, ARENA está La diputada Gloria Gómez, tratando de meter exesposa del edil migueleño, Wil- miedo y decir mifredo Salgado, apoyó emitir el pro- ren ahí va a haber nunciamiento, pero pidió que se violencia si el llame al diálogo. Frente gana, son El diputado del FMLN, Manuel los anuncios que Flores, reaccionó: “Hay que respe- están sacando” tar los asuntos internos de otros países”. Dijo que ese tipo de accioMANUEL FLORES nes de ARENA son parte de la es- DIPUTADO DEL FMLN trategia electoral. Cuando la presidenta de la Comisión, la efemelenista Karina Sosa, sometió a votación aprobar el pronunciamiento contra la violencia en Venezuela, la diputada de GANA, Gloria Gómez, votó a favor y con ello pasaba el proyecto. Sin embargo, Sosa pidió corroborar si la legisladora tenía llamamiento para tener voto en la comisión y, como no lo tenía, el proyecto de ARENA fue solamente dado por recibido.
“
EDUARDO URQUILLA MAGISTRADO TSE
Buscan agilizar procesos notariales en el RNPN
FMLN Y GANA NO VOTAN POR CONDENA EN CASO VENEZUELA
Unidad de la Asamblea analizará proyecto de ley de pacientes
“
COMPARACIÓN.
La Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa acordó ayer mandar la Ley de Derechos y Deberes de los Pacientes y Prestadores de Servicios de Salud a su Unidad de Análisis para hacer un estudio La derecha teme que la ley regule comparativo de legislaciones tan- el sector privado. /DEM to a nivel del país como internacionales. La petición fue realizada por el diputado Reynaldo Cardoza, del PCN, y acompañado por diputados de ARENA, GANA y FMLN. La ley ha generado dudas por la posible regulación al sector de médicos privados. El FMLN rechaza que se busque regular al sector privado y defiende que tutela los derechos de los pacientes. ARENA sostiene que viene “a invadir la profesión en la prestación de servicios privados de salud”.
Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa. /Cortesía
9
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
PROGRAMAS DE GOBIERNO PARA PERIODO 2014-2019
FUSADES CRITICA PROGRAMAS DE ARENA Y FMLN Al FMLN, le critica posible control de precios, intromisión a libertades y dudas ante propiedad privada. A ARENA le critica la falta de rumbo y prioridad.
{ LAS CRÍTICAS }
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
L
a Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) señaló deficiencias en los programas de gobierno de FMLN y ARENA con los cuales ambos partidos aspiran a gobernar durante el periodo presidencial 2014-2019. Fusades contrastó las propuestas de ambos partidos con los siguientes principios: respeto a la propiedad privada, libertad de contratación, dirigismo económico y medidas regulatorias, apertura comercial e igualdad ante la ley, libertad de expresión, democracia representativa y seguridad jurídica. Del programa del FMLN concluye que “se proponen medidas que podrían eventualmente atentar contra algunas libertades individuales”: consultas populares para “asuntos de interés nacional o territorial” cuando la Constitución de la República solo permite este mecanismo para temas de integración centroamericana; la democratización de comunicaciones porque podría implicar una intromisión a la libertad de expresión; el acceso a tierras, la democratización de la economía y la propiedad social, porque podría atentar contra la propiedad privada. La institución identifica que algunos programas propuestos por el FMLN en torno a regulación de precios podrían provocar escasez de productos. Fusades teme que la regulación de precios provoque escasez en los mercados. Asegura que, en América Latina, el control de precios ha minado la economía y afectado las posibilidades adquisitivas, como en Chile a inicios de los años setentas y en Perú en los ochentas. “Desde hace ya varios años se registra escasez de productos básicos en Venezuela y recientemente ocurrieron casos de saqueos y violencia civil en contra de empresas que se negaron a vender por debajo del precio establecido para evitar pérdidas”,
Las medidas 65 y 343 sobre “acceso a tierras de ciertos sectores” no definen “qué tipo de tierras serán entregadas ni explicar si se impulsará a través de expropiaciones u otros mecanismos” según Fusades.
El rumbo que traza el plan de gobierno de ARENA, según Fusades, se inserta dentro de una economía de libre mercado y una intervención estatal mínima. No se identifican medidas contra libertades.
Advierte posible “intervencionismo económico y el control de precios” por “redes de almacenamiento de productos básicos” (13 y 198) y precios en telecomunicaciones y vivienda (62). Prevén escasez.
Indica que ven acciones de desarrollo económico y social, pero dudan de la fuerza para implementarlo porque ARENA ha utilizado “mínimamente” en plan de gobierno en la campaña electoral.
Cree que el “ajuste programado de salarios mínimos” es una medida que contrasta “con la dinámica actual”, que depende de un consenso en el Consejo Nacional de Salario Mínimo.
Fusades señala que en el plan de ARENA hay muchas medidas (sociales) mencionadas en todos los programas de gobierno. Ninguna medida ha sido priorizada. Dicen carece de elemento diferenciador.
Cuestiona que el FMLN plantee consultas populares en temas de interés nacional, cuando ha dicho que no reformará la Constitución, que solo permite estas consultas sobre la integración regional.
También señala que la propuesta de aplicar un estado de excepción genera “incertidumbre”, porque la tarea de la seguridad pública es exclusiva de la Policía y ello implicaría suspender libertades.
Las medidas 489 y 493 de democratizar las comunicaciones es ambigüa y podría involucrar, según Fusades, la intromisión o limitación de la libertad de expresión.
Fusades sostiene que el plan de ARENA rescata la reforma política, pero no aborda la revisión del mecanismo para la elección de funcionarios de segundo grado (magistrados, fiscal, procuradores).
reporta el informe. Dudas con ARENA Uno de los señalamientos más fuertes contra ARENA es que el hecho de que“ha utilizado mínimamente su plan de gobierno dentro de la campaña hace dudar si dentro de la fórmula presidencial exis-
te la suficiente fuerza para implementarlo”. “Un análisis crítico de sus principales propuestas es casi imposible porque ninguna de éstas ha sido priorizada”, señala. Y prosigue su crítica: “El documento no tiene un elemento diferenciador que marque la pauta y lo aleje de sus contrincantes”.
9
Barrera, de Unidad, no descarta ir a gabinete FMLN LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Merlin Barrera, economista y excoordinadora del plan de gobierno que presentó la coalición Unidad para las elecciones del 2 de febrero, dice que dará su apoyo al FMLN porque la propuesta de gobierno se asemeja a la presentada por Unidad. Sostuvo que, por el momento, no han negociado ningún cargo público en un eventual gabinete de gobierno del partido oficialista pero no descartaría ser parte de ello. “Cuando (el FMLN) gane las elecciones tendrán que definir su equipo y yo creo que de existir posibilidad uno no tiene que descartarlo con el objetivo de hacer país pero no me quiero adelantar”, añadió Barrera. Agregó: “Como dijo el presidente (Mauricio) Funes, no hay que repartirnos el cuero sin antes cazar la liebre”. Más que hablar de “negociación”, Barrera aseguró que el Frente ha buscado alianzas con diferentes sectores y destacó la apertura de ese partido en ese sentido. Según la economista, fue el FMLN quien la buscó para que les sumara su apoyo y, tras comparar los planes de gobierno de Unidad y el Frente, encontró varias coincidencias sociales: créditos para las mujeres, apoyo a la juventud y un empuje a la productividad. Barrera apareció el domingo 16 de febrero en un programa televisivo como asesora del FMLN y, el domingo, José Luis Merino, máximo dirigente del FMLN, declaró que Barrera ya forma parte del equipo que trabaja en el plan de gobierno del Frente.
La Fundación también detecta que una de las propuestas de seguridad de ARENA, expresadas durante el debate presidencial de la Asociación Salvadoreña de Radiodifusores (Asder), “genera incertidumbre”, ya que el estado de excepción, propuesto por Norman Quijano, implica la “suspensión de libertades individuales y el uso de la Fuerza Armada para la seguridad pública del país”. La institución advierte que esa tarea que por decreto constitucional debe estar a cargo de la Policía y que respecto al tema la Sala de lo Constitucional “ya se ha pronunciado rechazando la participación de militares en la conducción del área de seguridad”. También, advierte que “no prioriza acciones ni traza un rumbo claro para el desarrollo del país”. Además, señala que una zona gris del plan es su financiamiento. Una debilidad señalada hacia ambos programas es la creación masiva de instituciones. Fusades advierte que esto “podría traducirse en más burocracia, redes clientelares y presión del gasto público”.
10
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
11
12
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
13
14
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
15
ROYA AFECTA A FAMILIAS POBRES EN HONDURAS
MERCADOBURSÁTIL 16,207.14
DOW JONES 0.64%
4,292.97
NASDAQ 0.69%
1,847.61
ECONOMÍA
S&P 500 0.62%
EL MUNDO 16 • MARTES 25/02/2014
La roya del café no solo ha reducido la producción del grano en Honduras y sus ingresos económicos, sino que también está impactando en la alimentación de las familias pobres que se dedican a esa actividad, según un estudio la organización humanitaria internacional Oxfam.
ROUTES AMERICAS Hoy finaliza el cónclave más importante del transporte aéreo de pasajeros en el continente
Mercado salvadoreño atrae interés de aerolíneas Southwest y JetBlue Southwest Airlines y JetBlue manifestaron su interés de incluir a El Salvador en sus nuevos mercados, entre 2015 y 2016. El Ministerio de Turismo destacó oportunidades que Routes Americas abre para el país. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Las aerolíneas estadounidenses Southwest y JetBlue han mostrado su interés de incursionar en el mercado centroamericano, incluido el salvadoreño, aseguró ayer el ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, en la segunda jornada del cónclave Routes Américas 2014, que hoy culmina en San Salvador. “South West nos ha certificado que su interés en Centroamérica es real, que han estado haciendo investigaciones y que quieren venir”, indicó Duarte. Southwest Airlines planea en 2015 programar comisiones para emprender un ejercicio de diálogo conjunto, por al menos un año, con el propósito de producir “una relación seria entre Southwest y el gobierno de El Salvador”, indicó el funcionario. Southwest, que tiene su sede en Houston, Texas, atiende mercados importantes de bajo costo y, según Duarte, es una de las compañías más interesantes del mercado doméstico de Estados Unidos, puesto que opera en los estados donde se concentra el potencial de pasajeros salvadoreños. Por su parte, Chad Meyerson, director para Latinoamérica y el Caribe de JetBlue, dijo que la compañía que repre-
17
REUNIONES. El Salvador tiene en agenda 17 reuniones con representantes de aeropuertos y líneas aéreas.
2 años
Las negociaciones para incluir al país como destino en una nueva aerolínea podrían llevarse un promedio de dos años.
24 horas Según las autoridades, modificar el pliego tarifario es una de las estrategias para incentivar las operaciones en el aeropuerto las 24 horas.
senta también tiene intenciones de seguir creciendo en la región. Luego de agregar destinos como Costa Rica, Colombia y Perú, JetBlue confía que su línea de bajo costo les permita expandir sus operaciones a Centroamérica. “San Salvador es un destino que nos interesa. Nos hemos comprometido a crecer en vuelos, hasta 100 vuelos diarios, a cada destino que podamos llegar incluyendo El Salvador, Guatemala y Honduras; toda la región nos interesa bastante”, apuntó Meyerson. El directivo señaló que el
En el Routes Americas 2014 se han dado cita cerca de 70 aerolíneas, que por tres días participan en ruedas de negocios. /W.URBINA
“
Hemos abierto posibilidades y manifestado nuestro interés para que en 2015 a 2016 se pueda incluir a los mercados centroamericanos (en los planes de expansión de las aerolíneas)” JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO
“
“
San Salvador es un destino que nos interesa. Nos hemos comprometido a crecer en vuelos, hasta 100 vuelos diarios, a cada destino que podamos llegar, incluyendo El Salvador”
Estamos modificando nuestro pliego tarifario precisamente para atraer líneas aéreas de bajo costo que permita ofrecer un incentivo para que entren a operar en otras horas ”
CHAD MEYERSON JETBLUE
YICSI RODRÍGUEZ GERENTE AIES
país es atractivo porque, aparte de ser un destino turístico, hay una mezcla de pasajeros que viajan desde Estados Unidos y hacia éste para vacacionar, hacer negocios o simplemente visitar familiares. Meyerson destacó que si bien el proceso para agregar un destino nuevo a una aerolínea es bastante largo, porque requiere tiempo de planeación, Routes Americas es una gran oportunidad para conocer mejor el país y evaluar la posibilidad de incluirlo como destino. De hecho, el titular de Turismo recalcó que las reuniones cara a cara han permitido abrir posibilidades de relación y manifestar el interés del país para que las aerolíneas puedan incluir los mercados centroamericanos.
Economía 17
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
La agenda del Routes Americas • El mayor evento del sector aeronáutico culmina hoy, luego de tres días de negociaciones entre más de 400 profesionales de aviación, autoridades de turismo, aerolíneas y terminales. • Este día, las aerolíneas Southwest (Estados Unidos) y Transportes Aéreos Regionales (México) expondrán sus intercambios de rutas en la región, para conocer los mercados de interés y las aerolíneas que necesitan de los aeropuertos. Las reuniones cara a cara continuarán. El ministro Duarte tiene en agenda diálogos con las aerolíneas Interjet, Latam y Airtrance, entre otras.
MERCADO Aerolíneas de Belice y Honduras muestran interés
Aerolínea guatemalteca iniciaría el 20 de marzo operaciones en Ilopango El primer vuelo de Transportes Aéreos Guatemaltecos será el 20 de marzo y las tarifas podrían rondar los $80 a $120, según la AAC.
3
AEROLÍNEAS. Al menos tres aerolíneas estarían interesadas en operar en Ilopango.
• El Aeropuerto Internacional de Denver, Estados Unidos, país sede del próximo encuentro de Routes Américas, ofrecerá un almuerzo para resumir los resultados obtenidos.
“Hay que hacer un plan maestro de vuelos y un plan de inversiones. Además, incluimos en el paquete de presentación el hecho de que el Aeropuerto Internacional va a tener cambios y remodelaciones relevantes”, detalló Duarte. La gerente del Aeropuerto Internacional de El Salvador, Yicsi Rodríguez, explicó que a las aerolíneas también se les informa sobre el manejo de operaciones, los cambios que tendrá la infraestructura de la terminal y algunos incentivos como precios más bajos en horarios en los que hay poco movimiento. “La infraestructura está saturada solo en tres horarios de vuelos. Sí hay capacidad para que nuevas líneas aéreas vengan. Estamos modificando nuestro pliego tarifario precisamente para atraer líneas aéreas de bajo costo que permita ofrecer un incentivo para que entren a operar en otras horas”, aseguró Rodríguez. La gerente detalló que, por el momento, los costos de operación son los mismos a cualquier hora del día, por lo que se busca ofrecer precios atractivos para que las aerolíneas llenen la infraestructura aeroportuaria las 24 horas.
La terminal de Ilopango requiere mejoras, advirtieron. /DEM
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La aerolínea Transportes Aéreos Guatemaltecos (TAG) iniciaría sus operaciones este 20 de marzo en el Aeropuerto de Ilopango, anunció ayer el presidente de la Autoridad de Aviación Civil (AAC), José Alirio Serrano. “Nosotros los estamos certificando para que aterricen en Ilopango, así que esperamos terminar de certificarlo ya para el día 20 de marzo que inician operacio-
nes en El Salvador”, explicó. Según el presidente de AAC, la certificación implica revisar los procesos y bases de operación de la aerolínea, tanto de seguridad de los aviones, sus tripulaciones con pilotos expertos y legalidad de licencias de sobrecargos y mecánicos. TAG volará con aviones SAB pequeños, con capacidad para 16 pasajeros. Ofrecerá un vuelo diario a países dentro de la región como Honduras y Nicaragua.
“ “
Nosotros los estamos certificando para que aterricen en Ilopango, así que esperamos terminar de certificarlo ya para el día 20 de marzo que inician operaciones en El Salvador”
Ilopango es un proyecto interesante. Hay que darle tratamiento y necesita ampliación, rehabilitación y modernización, pero se está trabajando en un plan maestro”
JOSÉ ALIRIO SERRANO PRESIDENTE AAC
JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO
“Ellos van directamente con Nicaragua y Honduras. Las rutas se van viendo en el proceso de certificación, según como les vaya funcionando ellos van a pedir más rutas, por ahora empiezan con un par”, acotó Serrano. Apuntó que aunque no les han presentado los precios de vuelos, por lo barato que es operar en Ilopango las tarifas serían entre $80 a $120. Serrano destacó que el Routes Américas ha permitido que más aerolíneas se interesen por llegar al país, a través de Ilopango. Además de VivaColombia, hay otras dos líneas aéreas interesadas en la terminal: Tropic Air, de Belice y una de Honduras, de la que no fue especificado su nombre. El ministro de Turismo, José Napoleón Duarte, destacó que si bien el aeropuerto ha logrado atraer la atención y es una oportunidad de negocios, requiere mejoras. “Ilopango es un proyecto interesante. Hay que darle tratamiento y necesita ampliación, rehabilitación y modernización, pero se está trabajando en un plan maestro que en su momento se dará a conocer”, dijo.
La rehabilitación de la pista del Aeropuerto ya concluyó. /DEM
PROYECTO Estaría listo en mayo
Rehabilitación en el Comalapa avanza al 85% Aseguran que el recarpeteo de la pista ha terminado y ya se instalaron tres de los 15 puentes de abordaje. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
La rehabilitación del Aeropuerto Internacional de El Salvador se encuentra en un 85% de avance por lo que es seguro que las obras estarán listas en mayo, indicó ayer el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Alberto Arene. Según el titular de CEPA, ya concluyeron la instalación de nuevos aires acondicionados, baños, el centro de control radar y el entrenamiento de personal. Asimismo, ya terminaron el recarpeteo de la pista y ya se instalaron tres de los 15 puentes de abordaje. “El estudio de valor por dinero, que nos dará luces sobre las mejores opciones de financiamiento del aeropuerto, va a estar listo como dentro de dos meses”, apuntó Arene. Yicsi Rodríguez, gerente del AIES, explicó que la terminal aérea está pasando por diferentes fases. “En este momento está corriendo la fase uno, que tiene alrededor de $76 millones de inversión; nos falta la fase dos, de rehabilitación y modernización de terminal, que podría rondar los $50 millones más; entonces podríamos hablar de $130 millones para llenar al nivel cero de deuda histórica”, aseguró. Las autoridades recordaron que luego vienen las siguientes fases que están dentro del plan maestro, la fase 0
$76
MILLONES. Actualmente se ejecuta la primera fase de rehabilitación, por $76 millones.
$500
MILLONES constituye la inversión del Plan maestro del Aeropuerto El Salvador.
que permitirá incrementar inmediatamente la capacidad instalada para manejar incremento de operaciones en la terminal, después que Avianca consolidara su hub en El Salvador. “La fase dos de la rehabilitación del aeropuerto va a ir caminando simultáneamente con la fase 0 del Plan Maestro. Tenemos contemplado la ejecución de $10 millones adicional”, indicó Rodríguez. Apuntó que aún analizan si harán una segunda titularización para financiarla. Para incrementar la capacidad instalada de operación del Aeropuerto se planea construir entre tres y cuatro salas de espera e igual número de unidades remotas. El Plan Maestro sugiere una inversión cercana a los $500 millones, entre 2015 y 2032. Se proyecta recibir al final del período casi cinco millones de pasajeros.
18 Economía
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
COOPERACIÓN Si el Parlamento Europeo lo aprueba, sería para El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua
UE decidirá en abril otorgar $280 mills. a C.A. EFE DIARIO EL MUNDO
El encargado de Negocios de la Unión Europea en Nicaragua, Andreas Haack, indicó que en abril el Parlamento Europeo decidirá sobre desembolsar $280.2 millones para El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, entre 2014 y 2020. Si el Parlamento Europeo lo aprueba, los recursos serían destinados a temas relacionados con el cambio climático y la educación, se-
ñaló el diplomático. Haack brindó estas declaraciones durante una breve evaluación sobre el Acuerdo de Asociación entre Centroamérica y la Unión Europea, compuesto por tres pilares, de los cuales uno de ellos es la cooperación. Los otros dos son el comercial y el diálogo político. Haack indicó que el acuerdo está “en buen camino”, seis meses después de haber entrado en vigor. “Hay señales de que esta-
mos en buen camino, ya Centroamérica en su conjunto logró, por primera vez, exportar una importante cuota de azúcar a la Unión Europea, eso va a intensificarse”, dijo Haack a periodistas. Básicamente, el Acuerdo de Asociación consiste en abrir mercados, simplificar las normativas comerciales, y establecer un marco de cooperación entre ambas regiones. La parte comercial entró en vigor en Honduras, Nicaragua y Panamá el 1 de agos-
to de 2013. El 23 de agosto pasado, Nicaragua realizó la primera y más grande transacción dentro del marco del Acuerdo en sus primeros meses, al enviar 42,000 toneladas métricas de azúcar a Rumania, por un valor de $20.5 millones. La Unión Europea calcula que el flujo económico con Centroamérica podría crecer en $3,434 millones anuales gracias al Acuerdo, luego de haber alcanzado los $12,000 millones en 2012.
Los fondos se destinarían a cambio climático y educación. /DEM
DISPOSICIÓN Fue aprobada la semana pasada con 79 votos
Funes vetaría el decreto que suspende cobro en aduanas Coexport aún confía en que el mandatario lo sancione, y así se eviten también más controversias con otros países.
“
“
No procede un veto, el país ha dejado de percibir $50 millones en ingresos de exportación por los $10 millones que se deben pagar a la empresa, estamos perdiendo más”
Voy a tomar muy en cuenta la recomendación del señor ministro (de Hacienda). Él tiene razón, con esto no estoy diciendo que ya tomé una decisión, pero él tiene razón”
SILVIA CUÉLLAR COEXPORT
MAURICIO FUNES PDTE. DE LA REPÚBLICA
ANTONIO SORIANO/FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Mauricio Funes, no descartó ayer un posible veto al nuevo decreto que aprobó la Asamblea Legislativa para suspender el cobro de $18 en las aduanas. “Voy a tomar muy en cuenta la recomendación del señor ministro (de Hacienda, Carlos Cáceres). Él tiene razón, con esto no estoy diciendo que ya tomé una decisión, pero él tiene razón cuando dice que de alguna parte tiene que salir el dinero para pagarle a (Cotecna), la empresa responsable que ganó la licitación en el manejo de las máquinas de rayos X”, dijo. El viernes, Cáceres, dijo que recomendará al manda-
180
El decreto que debe ser sancionado, vetado u observado suspende el cobro de los $18 por 180 días.
ción, del presupuesto de algún ministerio, de alguna institución, a eso se refiere él (Cáceres) cuando dice ‘en lugar de que lo paguen los exportadores e importadores del país, lo va a pagar el pueblo salvadoreño’”, dijo Funes. Hasta ayer, Casa Presidencial no había recibido el decreto legislativo para su análisis
$6
MILLONES. Hacienda estima que al sancionarse este decreto, se dejarían de percibir $6 millones.
• 16/01/2014 Los diputados acuerdan por decreto suspender el cobro de los $18 por revisión no instrusiva al transporte de carga que pasa por Aduanas. • 23/01/2014 Los diputados aprueban una interpretación auténtica del decreto antes mencionado para incluir a las importaciones y exportaciones. • 13/02/2014 El presidente Funes decide vetar la interpretación auténtica y los diputados no logran superar dicha decisión. Se decide crear un nuevo decreto. • 20/02/2014 Con 79 votos, la Asamblea aprueba un nuevo decreto para suspender el cobro a toda operación de comercio exterior.
El cobro se hace por las inspecciones no intrusivas. /DEM
tario que vete el acuerdo del Parlamento. Funes dice que si el decreto entra en vigencia para que los importadores y exportadores no paguen por las inspecciones no intrusivas, el Gobierno deberá asumir los pagos. “¿Y el gobierno de dónde va a sacar los recursos? Del Presupuesto General de la Na-
Sobre la eliminación del cobro
jurídico, el cual fue avalado con 79 votos, incluyendo los del FMLN. Por su parte, la directora ejecutiva de la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), Silvia Cuéllar, afirmó que a pesar de las declaraciones brindadas por ambos funcionarios, confían en que Funes sancione lo acordado por los diputados. La representante gremial recordó que las pérdidas actuales, estimadas en $50 mi-
llones, ya son mayores a los $10 millones que cada año deben pagarse a Cotecna, razón por la cual el Gobierno justifica el cobro de los $18. “Suspender el pago seis meses no es un tiempo tan largo, vale la pena para hacerlo mejor y para que no se tengan más problemas a nivel regional y a nivel nacional”, mencionó. También el presidente de la Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI), Javier Simán,
se pronunció al respecto de las declaraciones que proporcionó el ministro Cáceres en torno a la falta de recursos del fisco para cubrir los $6 millones que se dejarían de recibir en estos meses. “Creemos que las palabras del ministro son inflamatorias, ya se está pagando impuesto, tasas en las fronteras para que la Dirección General de Aduanas (DGA) brinde el servicio”, acotó.
19
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
Internacional • Economía 19
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $102.82 $0.62
Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL
Precios hasta el 3 de marzo Especial Variación $4.38 $0.12 Regular $4.02 $0.05 Diésel $4.05 -$0.01
GAS PROPANO
Precios hasta el 28 de febrero 35 libras Variación $20.97 $0.94 25 libras $14.98 $0.68 20 libras $12.01 $0.54 10 libras $6.02 $0.27
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3734 USD-Yen japonés
102.5000
Libra esterlina-USD
1.6656
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.51
Quetzal (Guatemala)
7.73
Lempira (Honduras)
20.83
Colón (Costa Rica)
540.45
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.90%
60 días
3.06%
90 días
3.47%
INFORME La organización Oxfam presentó los resultados de su estudio
La roya afecta a familias pobres en Honduras En ese país hay unos 110,000 pequeños cafetaleros afectados por la plaga. EFE DIARIO EL MUNDO
La roya del café no solo ha reducido la producción del grano en Honduras y sus ingresos económicos, sino que también está impactando en la alimentación de las familias pobres que se dedican a esa actividad, según un estudio la organización humanitaria internacional Oxfam. "Los ingresos de las familias muy pobres y pobres afectadas por la roya del café cayeron al nivel de la línea de supervivencia", subraya el informe. El estudio señala que "los pobres y muy pobres son los grupos vulnerables que sufren el mayor impacto en su
$160
MILLONES. Renovar los cafetales afectados costaría $160 millones al gobierno, según el estudio.
alimentación". El organismo humanitario Oxfam en su investigación, efectuada en diferentes lugares de la nación hondureña, destaca que "los hogares que dependen de su propia producción para satisfacer sus necesidades de alimentos se verán más afectados por la pérdida de cultivos (café)". La caficultura de Hondu-
BOLSA DE NUEVA YORK
EN BARCELONA
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 24/02/2014)
Zuckerberg fue la estrella del congreso de celulares
Mayo/2014
$176.35
$6.85
Julio/2014
$178.30
$6.95
Sept./2014
$179.90
$7.00
Dic./2014
$181.10
$7.00
Marzo/2015
$182.20
$6.95
Mayo/2015
$182.75
$6.70
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 24/02/2014) Mayo/2014
$17.68
$0.61
Julio/2014
$17.78
$0.49
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
16,207.14 10,193.10 14,837.68 6,865.86 39,792.71
1.21% -0.19% 0.41% 0.17%
EFE DIARIO EL MUNDO
El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, llegó ayer al Mobile World Congress (MWC) con el ferviente deseo de convencer a la industria de que, unida, puede hacer de internet un servicio asequible y capaz de conectar a todo el mundo. El joven directivo habló también de su reciente y multimillonaria compra del servicio de mensajería instantánea Whatsapp, del espionaje de los servicios secretos estadounidenses (NSA) e incluso de si Facebook descartó por completo una futura adquisición de Snapchat, con la que intentó hacerse hace unos meses. “Después de gastar $19,000 millones, creo que hemos terminado por un tiempo”, dijo, sonriente, el fundador de Fa-
cebook al referirse a la adquisición de Whatsapp. Zuckerberg incidió en que la adquisición no se traducirá en ningún cambio para los usuarios de Whatsapp y repitió que sus datos y conversaciones seguirán sin almacenarse en servidores y que no se introducirá publicidad en el servicio. Ahora bien, admitió que la compañía de mensajería, fundada por Jan Koum, puede ayudar a la red social en determinados ámbitos a largo plazo, aunque no en lo relativo a la información personal. Sin duda, Zuckerberg fue ayer la estrella del congreso de celulares (MWC) que se celebra esta semana en Barcelona, en el que despertó gran expectación y llenó el auditorio del recinto ferial.
ras está en manos de unos 110,000 pequeños productores, y según fuentes oficiales, la roya del café afectará unas 200,000 hectáreas esta cosecha. Para renovar las zonas afectadas se requiere una inversión de al menos $160 millones. En El Modelo, jurisdicción de San Nicolás, vive Teresa López, una mujer de 32 años, madre de cuatro hijos, quien relató a Efe que sobrevive cortando café de productores de la zona, pero que ahora la situación “está perra”, es decir, muy difícil. “Estamos siempre cortando, pero en lo ajeno, ganando unas fichitas (poco dinero), el tiempo está difícil, pues si no produce el café no hay dinero, comemos lo que se puede”, añadió. Teresa dijo que lo más que gana ahora son 400 lempiras a la semana (unos $20) y que
La roya ha dejado sin ingresos a muchas familias pobres de Honduras, indica el estudio de Oxfam. /EFE
la familia subsiste con lo que también aporta su marido, quien trabaja "cortando café cuando hay o de cualquier cosa, pero igual ganando poco". El café es el primer producto de exportación de Honduras, con ingresos que en el año cosecha 2012-2013 dejaron unos $800 millones, contra $1,400 millones en el ciclo 2011-2012. Para esta cosecha se espera una leve recuperación, con ingresos de $1,000 millones,
según el Instituto Hondureño del Café, organismo del que muchos pequeños productores demandan ayuda y otros se quejan porque "se olvida de los pobres". Los datos recogidos por Oxfam muestran que para prevenir el impacto de la roya la respuesta estatal debe tomar en cuenta tres factores determinantes: las principales fuentes de ingreso de las personas, la base alimentaria y el capital para producción.
• PROTECCIÓN CIVIL ANUNCIA QUE REUBICACIÓN DE PERSONAS EN RIESGO POR VOLCÁN CHAPARRASTIQUE DEBE SER INMINENTE.
NACIONAL
EL MUNDO 20 • MARTES 25/02/2014
CASOS La policía contabilizaba 427 crímenes entre 1 de enero y 23 febrero
Homicidios suben 17.7% en primeros dos meses del año Ayer hubo dos dobles homicidios uno en Tacachico, La Libertad y otro en La Unión. Un joven de 16 y una embarazada entre las víctimas. ENRIQUE GARCÍA / MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Los homicidios han sufrido un incremento del 17.7% en el año 2014, con relación al año pasado, según datos de la Policía Nacional Civil (PNC). Hasta el pasado domingo,
11
Personas asesinadas en La Unión, una menos que el año anterior.
la corporación policial confirmaba un aumento de 76 casos más, es decir, 427 homicidios, contra 351 del año 2013, el periodo comprendido entre el 1 de enero al 23 de febrero. Para las autoridades de Justicia y Seguridad Pública,
7,9
Es el promedio diario de homicidios en lo que va del presente año.
Las pugnas entre pandillas, las autodepuraciones y el interés de aumentar crímenes ante elecciones, entre las hipótesis de Seguridad Pública. el aumento de la violencia está ligado a las pandillas, que supuestamente han dado lineamientos a sus subalternos de cometer más asesinatos de cara a las próximas elecciones. Las autodepuraciones y las pugnas entre rivales, serían los argumentos de estos grupos para cometer los crímenes, según las hipótesis de las autoridades. De acuerdo a las investigaciones preliminares de la policía, un 60% de los crímenes,
las víctimas son pandilleros o vinculadas a ellas, mientras que el 80% de estos hechos violentos, también son cometidos por los mismos pandilleros, aunque de acuerdo a las mismas investigaciones los porcentajes podrían variar, se explicó. Los fines de semana son los más violentos, entre el sábado 22 y domingo 23 de febrero la policía contabilizó 24 asesinatos, los cuales habrían tenido su origen en la ingesta
Sujetos vestidos con ropas negras habrían perpetrado ayer el doble crimen en San Pablo Tacachico, La Libertad. /DEM
del alcohol, la violencia intrafamiliar y las pandillas según las autoridades. Por otra parte, la violencia no dio tregua tras iniciarse la semana. Ayer, sujetos armados vestidos de negro, dieron muerte a dos jóvenes originarios de San PabloTacachico, La Libertad. Las víctimas Erick Gabriel Pérez, de 16 años y Miguel Angel Ernesto Bruno Guerrero, de 22, fueron muertos a balazos. Según la información policial, el pasado domingo a las 11:30 p.m., un grupo de sujetos con ropas oscuras sacó de su vivienda al menor Gabriel Pérez, media hora después encontraron su cuerpo sin vida en un camino vecinal del cantón San Isidro. Otro grupo de sujetos con vestimentas similares y utilizando el mismo modus operandi, dieron muerte a Miguel Angel Ernesto Bruno Guerrero, de 22, “Esto es un allanamiento”, le habrían gritado y, tras ingresar a su vivienda, lo llevaron a varios metros de su casa donde le quitaron la vida. A las 6:00, a.m. fue encontrado en el caserío Trinidad, ubicado en el mismo cantón San Isidro. En ambos casos, testigos, escucharon disparos de arma de fuego, una media horas después de que fueran privados de libertad. Una víctima quedó a un kilómetro de distancia de la otra, aunque se desconocía que fueran parientes. Lo que pudiera tener vinculación fueron los asesinatos, dijo la fuente del ministerio público. Según los datos recabados por la GFR, ambos jóvenes tenían asignado seleccionar a las víctimas que luego serían extorsionadas supuestamente por alguna pandilla. Un tercer crimen fue cometido en Mejicanos, supuestamente contra Leonardo Pi-
Matan a mujer embarazada • Una mujer embarazada, no identificada, murió ayer tarde, en un tiroteo al interior de un bus de la ruta 342 que hace su recorrido entre La Unión y Santa Rosa de Lima, cuando viajaba a la par de otro pasajero, que fue atacado a balazos. • Según la PNC, dos hombres abordaron la unidad de transporte colectivo y sin mediar palabra dispararon en contra de Víctor Velásquez Moreno, de 23 años, quien tendría vínculos con pandillas. • El hecho ocurrió en el cantón Hato Nuevo, de La Unión, ambas víctimas fueron trasladas en el autobús placas AB 72142 hacia el Hospital Nacional de Santa Rosa de Lima, donde fallecieron antes de ingresar. • Por la mañana en la hacienda Lourdes, La Unión, Francisco Galeas, murió lapidado. Extraoficialmente se informó que el hecho estaba relacionada con el cobro de la extorsión.
neda Canjura, que murió en el hospital Zacamil. La noche del domingo fue baleado cerca de la colonia España, de Mejicanos. La Policía, también reportó, otro fallecimiento en el Hospital Rosales de un hombre que fue lesionado en el pasaje D de la colonia Guatemala, en esta capital.
Social • Nacional
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
21
PRESIÓN El inicio de la época lluviosa genera peligro de derrumbes
Urge reubicación en zona Chaparrastique Reubicarán a las familias que habitan en los lugares de mayor riesgo a deslizamientos en los alrededores del volcán. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Protección Civil dio la orden ayer para iniciar un proceso de reubicación urgente de las familias que viven en las zonas de mayor riesgo en las cercanías del volcán Chaparrastique, San Miguel. “La vida de las personas está en riesgo”, dijo el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. Más que una erupción con lava, son las toneladas de escombros sueltos alrededor del cráter del Chaparrastique los que generan un peligro más inminente para los habitantes del lugar, aseguró Meléndez. El ministro de Medio Ambiente, Herman Rosa Chávez, expuso que, en caso de una erupción de lava, existe la
“
En un par de minutos las comunidades estarían siendo alcanzadas, por eso la única opción razonable para las familias que están en alto riesgo es la reubicación” HERMAN ROSA CHÁVEZ MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE
La enfermedad puede ser mortal, aunque es poco conocida.
TRASLADARÁN CENTROS DE VOTACIÓN • El director de Protección Civil, Jorge Meléndez, informó que solicitarán al Tribunal Supremo Electoral (TSE) la reubicación de tres centros de votación de las comunidades próximas al volcán Chaparrastique.
Continúa alerta naranja en San Miguel por posible erupción.
posibilidad de evacuación, ya que la lava se desplaza a una velocidad de 200 metros por hora. Pero en caso de un deslizamiento, la tierra arrasada puede alcanzar una velocidad superior a los 100 kilómetros por hora. En ese caso la evacuación sería casi imposible. Los escombros volcánicos, llamados lahares, son mezcla de sedimentos acumulados en la parte alta del volcán con rocas volcánicas y agua. El proceso de deslizamiento se desencadena por lluvias intensas. A través de las quebradas pueden bajar rápidamente y alcanzar las zonas habitadas. Rosa Chávez señaló que el proceso de reubica-
ción debe realizarse antes de que inicie la época lluviosa y debería mantenerse mientras siga lloviendo. “Incluso antes de que comience la estación lluviosa podremos tener lluvias intensas que generen deslizamientos”, indicó. Meléndez dijo que existen 1,300 familias en riesgo, pero entre ellas se escogerá a las que deben reubicarse con mayor premura, más que todo de las zonas norponiente y surponiente del volcán. Además de los albergues estarán disponibles refugios, que consisten en terrenos prestados para que la población se mantenga temporalmente. Meléndez dijo que aún gestionaban
• Aunque los centros escolares donde estarán los puntos de votación no están en riesgo inminente, Meléndez dijo que prefieren no llevar a la población de regreso a la zona. Sin embargo, por el momento no hay planes de reubicación de centros escolares o unidades de salud.
dichos terrenos que deben estar en zonas fuera de riesgo. “Hay que resolver los problemas de salud, agua potable, seguridad y saneamiento para los refugios”, añadió Meléndez. Además de solicitar el apoyo de todas las instituciones del país, Meléndez dijo que necesitan elaborar un presupuesto para atender la emergencia a través del Fondo de Protección y Mitigación de Desastres (Fopromid).
APUESTA Por desempeñarse como reguladora sanitaria
DNM busca ser Agencia Reguladora Nacional XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La Dirección Nacional de Medicamentos(DNM) ha comenzado el proceso para convertirse en una Agencia Reguladora Nacional de nivel IV. La calificación de ARN es concedida por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y acreditaría a la institución como una autoridad de referencia en medicamentos y productos biológicos. Al obtener el certificado, el país también podría conver-
tirse en una autoridad de referencia regional en el tema de las labores por garantizar la calidad de los medicamentos. La semana pasada se reunieron en México los cinco países certificados por la OPS como ARN. Además de México, las agencias con aval continental provienen de Argentina, Colombia, Cuba y Brasil. Las agencias de El Salvador, Estados Unidos y Canadá participaron como observadores. En la reunión se abordó la
posibilidad de concertar la regulación de los medicamentos en la región, así como la necesidad de bajar los precios de transacción y mejorar el acceso de la población a los medicamentos de mejor calidad. Coto consideró que el haber invitado a El Salvador a la reunión era un reconocimiento a los avances realizados y demostraba el interés de las agencias de referencia de apoyar el desarrollo de las agencias sanitarias de Centroamérica.
Vicente Coto en cumbre de agencias sanitarias. /CORTESÍA
TRANSMISIÓN Por la picadura de jejenes
Leishmaniasis, una enfermedad poco atendida en el país A la fecha el Ministerio de Salud ha detectado cuatro casos. La muerte de un bebé de 1 año en Usulután se mantiene en estudio. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La leishmaniasis es una enfermedad que, al igual que el mal de Chagas, no suele tener el foco de atención de la mayoría de la población, pese a los graves estragos que puede generar en la salud de las personas. Actualmente el Ministerio de Salud ha registrado cuatro casos, entre ellos una pareja de esposos de Concepción Batres, en Usulután y también en El Tránsito, San Miguel. Además se mantiene en estudio el deceso de un bebé de un año, que fue diagnosticado con leishmaniasis visceral y falleció el lunes 10 de febrero en el hospital Benjamín Bloom. Alexandra Portillo, de la dirección de enfermedades infecciosas del Minsal, dijo que la leishmaniasis se transmite por la picadura de un insecto conocido como jején o culeca. A diferencia del zancudo, el jején no se cría en el agua, sino que busca sitios en donde no dé el sol y húmedos, como los corrales, las grietas de casas de bahareque o en los bultos de ropa. También los perros pueden ser afectados por la enfermedad y ser hospedador del patógeno que puede transmitirse a los humanos. “En nuestro territorio suele ser más común la leishmaniasis cutánea atípica que es como una lesión con bordes elevados y no son dolorosas”,
dijo Portillo. Las picaduras pueden no provocar molestias y se presentan en el rostro, y en las extremidades. Pero pueden llegar a convertirse en úlceras. También está la leishmaniasis mucocutánea, cuando la picadura ocurre en la nariz puede llegar a deformar la cara de la persona. Luego está la leishmaniasis visceral, la forma mortal ya que pasa a la sangre y a los órganos, provoca la inflama-
>> También es importante llevar al veterinario o a la unidad de salud al perro cuando se detecte que tiene jiote.
ción del hígado y del bazo. Portilló expresó que la enfermedad suele no ser muy reconocida y la población no consulta por las picaduras. Portillo reveló que tienen el caso de un paciente de 70 años quien fue observado por un inspector de salud en un bus y le dijo que parecía tener leishmaniasis cutánea. “En ese momento lo estaban tratando por cáncer, hasta le estaban poniendo injertos, pero luego se corroboró que era leishmaniasis”, dijo . Para evitar la enfermedad es importante vestir pantalones y camisas manga larga, cubrirse con repelentes y usar mosquiteros. Además sacudir y sacar al sol la ropa.
22
Nacional • Social
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
CONSTRUCCIÓN Todavía no tienen una fecha para intervenir las cuatro paradas
Segundo tramo Sitramss con avance del 48.82% La empresa Asataldi encargada de la construcción recibió la orden de inicio el 15 de agosto del año pasado, para finalizar el 15 de abril de 2014. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
Hasta el momento, la construcción del segundo tramo del proyecto de Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) lleva un avance del 48.82%. De acuerdo con la dirección de planificación del Sitramss a la fecha, ya se colocó concreto hidráulico en 3.2 kilómetros de los 3.3 que comprende el proyecto, y que abarca desde el Itexsal (zona Reloj de Flores) hasta la intersección de la 33 avenida Norte (zona Metrosur). El progreso que ha tenido la obra incluye la construcción de los carriles, terracería y se-
4
son las paradas del segundo tramo que aún no se han intervenido.
3.3
kilómetros comprende el segundo tramo del Sitramss.
paración del resto de la calzada. Sin embargo, el ritmo del avance de la obra no va de la mano con lo planeado por las autoridades de Transporte. Nelson García, viceministro de Transporte, aseguró la semana pasada que la infraestructura del Sitramss estaría lista en marzo, esto incluye las cuatro paradas: Médico Quirúrgico, Parque Infantil, Parque Centenario, y Reloj de Flores. “La fecha que concluye la obra física (del Sitramss) va a ser la segunda semana de marzo”, dijo García. En un principio se había dicho que estaría lista en la última quincena de febrero; pero por problemas técnicos indicaron que el proyecto comenzaría a funcionar a finales de marzo de este año. A pesar que García habla de una prórroga, el contrato pactado con la empresa Astaldi, (quien recibió la orden de inicio de obra el 19 de agosto del año pasado) especifica que la compañía tendrá 240 días para concluir los trabajos en la Alameda Juan Pablo II, es decir, frenaría la construcción el 15 de abril de este año.
LOS ÚLTIMOS MESES DEL PROYECTO • Hasta la fecha al país han arribado tres lotes del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Lo que implica que suman 52 buses articulados y padrones. • La única prueba de maniobrar que se ha realizado con los vehículos fue en enero de este año. En el proceso se comprobaron las distancias adecuadas para que los pasajeros suban y bajen sin dificultades. • Sin embargo, las autoridades descartaron que se realicen otro tipo de pruebas similares hasta que se termine por completo la pista del Sitramss.
Son 3.3 kilómetros que comprenden el segundo tramo de la pista del Sitramss. /DEM
Paradas sin construir Uno de los problemas técnicos que permitió la expansión del tiempo a la empresa, fue la gestión del derecho de vía que las autoridades realizan actualmente con una empresa gasolinera que se encuentra junto al Parque Infantil. “Vamos a mover la parada en esa zona”, agregó. Todo ello con la finalidad de no afectar la circulación del “famoso” juego mecánico del “Trencito”, y afectar en menor medida el inmueble. En total será menos del 4%
a intervenir. Por su parte, Ricardo Olmos, gerente general del Sitramss, indicó que hasta el momento, la Secretaría de la Cultura (Secultura) no ha aprobado los planos del nuevo diseño que tendrá el Parque Infantil, y que ha sido ela-
>> Proyecto no comenzaría a andar en marzo como lo habían anun ciado en un principio las autoridades.
borado por la entidad. La demora de una respuesta implicaría que hasta que no se cuente con los avales no se podrán iniciar la intervención y la respectiva tala de árboles. Dicha remoción de zona verde implica la modificación estructural del patrimonio cultural. Además, Olmos advirtió que la construcción de las cuatro paradas del sistema no se podría realizar en dos semanas, pero no detalló cuánto tiempo implicaría.
“
La construcción de las paradas no llevaría dos semanas, llevaría más. Tendría que ver el plan de obras" RICARDO OLMOS GERENTE GENERAL DEL SITRAMSS
FOTONOTA
REUNIONES El VMT mantendrá reuniones con empresarios
Trabajan en traslado de placas a buses RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
Empresarios del transporte colectivo asociados a la empresa Sistema Prepago (Sipago) trabajarán durante esta semana en el proceso de traslado de concesiones de sus actuales buses y microbuses a los del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss).
René Velásquez, secretario del Sitramss, detalló que el proceso administrativo obedece al cumplimiento de la legislación de Transporte, que implica que todo vehículo que preste servicio colectivo debe ser concesionario. En total serían trasladados 190 placas de las actuales rutas; 60 para los articulados y 130 para los padrones. El traslado de las concesio-
nes a Sipago implicaría que la administración estaría a cargo de los mismos transportistas aglutinados a la empresa; sin importar que la zona de influencia donde trabajan sea Soyapango o Ilopango. Mientras que las otras rutas que no den sus concesiones o no estén dentro de los socios Sipago, serán reorientados en nuevas zonas de trabajo. Las nuevas rutas serán
notificadas por separado durante esta semana, según informó Nelson García, titular de Transporte. Mientras que los otros empresarios que no estén dentro de los dos proyectos brindarán sus servicios como alimentadores del sistema, es decir, llevarán a la población a la Terminal de Integración para que culmine su trayecto en el Sitramss.
TRABAJADOR SE CAE DE TERCER PISO Cruz Roja atendió ayer a Ronald Guzmán Castro, de 31 años, quien se cayó de un tercer piso mientras trabajaba en una obra en Centro Comercial y calle la Mascota. El trabajador sufrió una fractura de brazo y fue trasladado al Hospital General del ISSS.
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
23
24
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
LÍNEA DE CAPITAL DE TRABAJO PARA LA REACTIVACIÓN DE LA CAFICULTURA COSECHA 2014-2015
DESTINO
Financiar los costos de capital de trabajo de café.
PLAZO
Hasta el 30 de septiembre de 2017
PERÍODO DE GRACIA
MONTO MÁXIMO DE FINANCIAMIENTO
LÍNEA DE FINANCIAMIENTO PARA FÉ COSTOS DE PRODUCCIÓN DEL CA COSECHA 2014-2015
Financiar todas aquellas actividades relacionadas al control de las principales enfermedades de café como la roya, la antracnosis, entre otras.
Financiar los costos de producción de café
3 años
Hasta 18 meses
1 año
N.A.
N.A. Se podrá financiar hasta US$100.00 por QQ oro uva Desembolsos parciales de acuerdo al siguiente detalle: Fase agrícola: US$70.00/QQ Fase de recolección: US$30.00/QQ El monto de financiamiento estará determinado con base al promedio de las últimas tres cosechas, excluyendo las cosechas 2012-2013 y 2013-2014
LÍNEA ESPECIAL DE CRÉDITO PARA APOYAR ACTIVIDADES DE CONTROL DE ENFERMEDADES DEL CAFÉ
Tipo de cultivo
Fase Agrícola
Fase de Recolección
TOTAL
Tradicional
US$45.00/ QQ
US$25.00/ QQ
US$70.00/ QQ
Especial
US50.00/ QQ
US$28.00/ QQ
US$80.00/ QQ
ará El monto de financiamiento est dio de determinado con base al prome endo las últimas tres cosechas, excluy 2014 las cosechas 2012-2013 y 2013-
Hasta US$100.00 por Mz.
LÍNEA DE FINANCIAM PARA EL ESTABLECIM DE VIVEROS CAFÉ
Financiar lo de produc plántulas
Hasta 18
N
Se podrá hasta U por p
25
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
MIENTO
MIENTO S DE
os costos cción de s de café
8 meses
N.A.
á financiar US$0.25 planta
LÍNEA PARA LA AMPLIACIÓN DE LAS ÁREAS PRODUCTIVAS DEL CAFICULTOR
Financiar la compra de fincas cafetaleras
LÍNEA ESPECIAL DE CRÉDITO PARA LA REPOBLACIÓN DE LA FINCA CAFETALERA Financiamiento para la repoblación de la finca cafetalera que incluye la compra de plantas de café, siembra, establecimiento y mantenimiento para el primer y segundo año, hasta US$1.60/ planta y hasta 875 plantas por manzana.
Hasta 15 años
12 años
Hasta 3 años
Hasta 5 años
Hasta US$1,400.00 por Mz.
LÍNEA ESPECIAL DE CRÉDITO PARA LA SIEMBRA DE NUEVAS PLANTACIONES DE CAFÉ Financiamiento para el establecimiento de nuevas plantaciones de café, hasta US$1.28/planta (80% del valor de establecimiento por planta) con una densidad de siembra de hasta 3,500 plantas por manzana.
14 años Hasta 5 años
Hasta US$4,480.00 por Mz.
LÍNEA PARA FINANCIAR SALDOS INSOLUTOS DEL CRÉDITO DE AVÍO DE LA COSECHA 2012-2013 Y 2013-2014 Financiar saldos insolutos con la banca comercial y estatal del crédito de avío de las cosechas 2012-2013, avío 2013-2014 y los crédito de siembra, renovación y repoblación de café. Hasta 5 años
Hasta 1 año Hasta el 100% del saldo de capital del crédito a refinanciar
26
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
27
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
PENALES Fue hospitalizada en el Zacamil
Mujer habría ingerido 90 porciones de marihuana ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Una mujer adulta permanecía hasta ayer tarde recibiendo tratamiento en el Hospital Nacional Zacamil ante la sospecha que habría ingerido marihuana, consistente en unas 90 porciones, según lo habría confesado a la Policía. La mujer fue capturada el pasado domingo a las 5:00, p.m., frente al Centro de Readaptación de Menores de To-
nacatepque, al nororiente de San Salvador, luego que el personal encargado de los registros le incautó una porción de la referida droga que supuestamente entregaría a los pandilleros reclusos. Sin embargo, en el transcurso del procedimiento, la sospechosa confesó a los agentes que se había tragado la referida cantidad de droga, lo cual ameritaba que la trasladaran a un hospital para un
tratamiento adecuado. Se dijo que le proporcionaron laxantes, pero al parecer no tuvo el efecto deseado, por lo cual fue sometida a rayos X, para detectarle los objetos extraños a pesar de que su aseveración no era creíble, se aclaró. Las capturas de “visitas” intentado ingresar ilícitos a los centros penitenciarios son frecuentes a pesar de que son penados judicialmente.
27
{ BREVES JUDICIALES }
Libres con medidas tres acusados de usar marca de comida COMIDA RÁPIDA.
Por el delito de violación de distintivos comerciales en perjuicio de la propiedad industrial de EL CHORY S.A. de C.V., el Juzgado 14o. de Paz de San Salvador, decretó instrucción formal con medidas sustitutivas a la detención a Reyner Roque Ramírez Lazo, Melvin Israel Cruz Gutiérrez y Ramón Misael García Campos.
Hugo Barrera y Antonio Saca no llegan a un acuerdo APORTACIÓN DE PRUEBAS
El empresario Hugo Barrera, quien ha demandado a Antonio Saca por el delito de difamación, no llegó a un acuerdo conciliatorio en la audiencia que realizó ayer el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador. Las partes fueron citadas como parte del proceso que se sigue, pero al no llegar a un acuerdo se ha señalado para el próximo 11 de marzo una audiencia de aportación de pruebas para seguir con el trámite de este proceso de instancia privada. Barrera acudió con la demanda ya que a su juicio, el pasado 17 de septiembre el expresidente Saca lo llamó “mentiroso y difamador” ante varios medios de comunicación, por lo cual está pidiendo una indemnización de $10 millones por daños y perjuicios.
28
Opinión
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
EDITORIAL
VENEZUELA
El camino para luchar contra la criminalidad
¡Maduro cercena libertades!
LA SITUACIÓN extraordinaria de violencia y criminalidad en el Triángulo Norte de Centroamérica, requiere de medidas extraordinarias e inteligentes.
U
H
onduras aplica desde el domingo una legislación que prohíbe la venta de licor como una medida extrema para reducir el enorme número de homicidios, la violencia delincuencial e intrafamiliar, así como los accidentes de tránsito. El Gobierno también ha prohibido a los operadores de telefonía celular prestar servicios donde se ubican las 24 cárceles del país para evitar que los presos ordenen por teléfono que se cometan crímenes. Como vemos, ambos problemas los afrontamos también en El Salvador. En el tema de los homicidios, las estadísticas oficiales muestran que el mayor número de estos crímenes se produce precisamente los fines de semana. También en El Salvador el tema de la telefonía celular en los penales -y ahora hasta la aparición de una computadora- trae consigo que los reos sigan ordenando crímenes de todo tipo desde las cárceles. La situación de la criminalidad tanto en Honduras como en El Salvador y Guatemala, es dramática, casi fuera de control. En el Triángulo Norte de Centroamérica vivimos en una zozobra permanente debido a la actividad de las pandillas, el narcotráfico y el contexto de escasa investigación policial, fiscal y cuestionables tribunales y jueces. Esta realidad extraordinaria obliga a nuestras autoridades a aplicar medidas extraordinarias que tengan como objetivo principal, proteger a la población y encarcelar a los responsables de la ola criminal que sufrimos. Ese es el camino.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
En agosto de 1960, fuimos reprimidos con pesados bastones de madera, gases lacrimógenos y llevados a prisión entre puntapiés y bofetadas policiales. Exactamente las mismas imágenes que ahora veía en Caracas. diéramos acudir librena cruel remente a las urnas y elegir trospectiva al gobernante que mejor mental me convenciera con sus plaasaltó por nes de estadista, pero reamomentos lizar esas protestas era sucuando por los noticieros ficiente motivo para ser contemplé, en vivo, la arreArmando Rivera tildados de “comunistas”, metida criminal de los Bolaños ser apresados sin ningucuerpos de seguridad “boAbogado y Notario na orden judicial y conlivariana”, contra nutridas multitudes estudiantiles que protes- ducidos al “Castillo” policial, recluitaban, en forma pacífica, en calles y dos en húmedas y sucias bartolinas, plazas de la capital venezolana, la be- para después hacernos firmar, previa lla y culta Caracas. En efecto, casi de paliza inmisericorde, unas declarainmediato, acudieron a mi caudal me- ciones “extrajudiciales” de que estámorístico aquellas jornadas de agos- bamos complotando contra el “exceto a octubre de 1960, cuando siendo lentísimo señor ciudadano presidenun joven recién egresado del bachi- te constitucional de la República de El llerato, participaba activo, pero pací- Salvador” (sic), suficiente prueba “leficamente, contra la dictadura militar gal” para ser acusados ante la Fiscalía del coronel José María Lemus, quien General de la República, en manos de gobernaba el país. Recordé cómo fui- abogados serviles, y ser detenidos, por mos reprimidos con pesados basto- muchas semanas, en la penitenciaría nes de madera, gases lacrimógenos y central, frente al Parque Bolívar, sitio llevados a prisión entre puntapiés y donde hoy funciona el Fondo Social bofetadas policiales. Exactamente las de la Vivienda (ojalá lea estos recuermismas imágenes que ahora veía en dos el espíritu de Roque Dalton, mi Caracas, ordenadas por ese gober- inolvidable compañero de poesía, lunante espurio, Nicolás Maduro, quien cha y de celda). dice defender los derechos humanos Igual a lo que sucede en Venezuela en y un nuevo orden sociopolítico vein- estos momentos, pero allá el gobernante Maduro, el hombre que suele tiunero en la patria del Libertador. En aquel tiempo soñábamos con el hablar con pajaritos antropomorfos, ideal de que El Salvador se convirtie- tilda a los estudiantes valientes de ra en un país democrático. Donde no aquella gran nación hermosa como hubiera fraudes electorales, ni impo- “fascistas”, pero quien piensa exactasiciones oficialistas. Donde no exis- mente como fascista es Maduro con tiera un sometimiento total de los tres su “nacionalismo trasnochado” (pePoderes del Estado a un mismo parti- ro con tinte falso de “socialismo”), codo (en ese tiempo el PRUD) y que se mo actuaban los militares de nuestra respetaran las libertades y derechos triste historia. Incluso, entonces nos consagrados en la Constitución de “ficharon” nuestros rostros, con hue1950, bastante parecida a la de 1886, llas dactilares y datos personales, coen donde se concedía el derecho al su- mo si éramos vulgares delincuentes, fragio femenino por primera vez en que intuyo están efectuando similarnuestra historia. Protestar en las calles era nuestro único recurso y recuerdo que nos apoyaba el pueblo capitalino, que finalmente también caía víctima de las embestidas criminales de aquellos mal recordados “cuerpos de seguridad”, y que ahora, en Venezuela, se denominan “Policía Bolivariana” y “Guardia Nacional bolivariana”, adjetivos que sólo insultan la memoria del héroe epónimo de Iberoamérica, el general Simón Bolívar, redentor libertario de cinco naciones suramericanas. Jamás, que yo evoque, se nos cruzó el pensamiento de organizar un golpe de Estado, o un secuestro, o responder con armas de fuego a los cuerpos represivos de la época. Queríamos lograr que, por fin, algún día no lejano, los salvadoreños pu-
mente con Leopoldo López en Caracas, por el único crimen de pedir el respeto a los derechos humanos y la libertad de pensamiento y asociación, en unidad heroica con las juventudes patrióticas venezolanas. Lanzar contraprotestas “oficialistas” que ataquen a los jóvenes indefensos y pacíficos, fue otra práctica de los militares, idénticamente a como hoy también los incita el gobierno “seudosocialista” de Maduro, bajo el disfraz hipócrita de que son “manifestaciones por la paz”…pero quizás la paz de los sepulcros, pues desde que comenzaron a pronunciarse los estudiantes ya hubo varios muertos entre ellos y una reina de belleza grave, consecuencia del accionar homicida de esos grupos parapoliciales, armados y azuzados por la tiranía madurista que, en mala hora, se ha entronizado en Venezuela como un poder absolutista. Por cierto, una tarde, en el paraninfo de la Universidad de El Salvador, en pleno centro, de pronto asfixiaron todo con el gas lacrimógeno que arrojaban las fuerzas “del orden” y luego, supimos, entraron violentamente al claustro universitario. La confusión se generalizó y comenzaron a golpear, sin respetar edad ni género. El Rector, doctor Romeo Fortín, se encaró a esas tropas y como respuesta fue agredido y llevado a prisión. No me extrañaría que un hecho espantoso y repudiable, como el narrado, pudiese gestarse en la mente perversa del régimen venezolano. Mantengo la convicción que la democracia garantiza los derechos humanos, excepto cuando ella es manipulada por la ignorancia y maldad de los gobernantes dictatoriales…
Opinión
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
29
DECISIÓN
Por qué voy a votar contra el Frente El candidato del FMLN, quiere ahora hacernos creer, con sus promesas demagógicas y quiméricas, que, así, de la noche a la mañana, se ha convertido en paladín de principios democráticos, dispuesto a mantener los valores que sustentan nuestro país. si su candidato es un marxista conentro de poco me- feso, que ha comprometido su aponos de dos semanas, yo a gobiernos totalitarios, que ha los salvadoreños participado en manifestaciones en tendremos que de- las que se ha quemado la bandera cidir qué es lo que de Estados Unidos, que se ha declarado antiimperiadeseamos para nuestro lista reiteradamente y país: un nuevo gobierque no tiene la capacino de ARENA, o un fudad ni la talla para goturo incierto, en un rébernar. gimen socialista, presiEn una democracia, las dido por un presidenelecciones plantete comunista, que conErnesto Rivas an probablemente formaría un oscuro delGallont las preguntas más ta, Cuba, Venezuela, El Colaborador importantes que Salvador, aunque él lo niegue. Francamente diré: voy a vo- un ciudadano debe responder. tar por ARENA, porque me garan- Como columnista de Diario El tiza un gobierno democrático, en Mundo, siento una obligación armonía con el concierto de países de presentar mis puntos de viscentroamericanos y con todos ta sobre los candidatos y sus nuestros socios en el desarrollo al- plataformas, así como lo hacemos cuando tocamos otros rededor del globo. Todas las encuestas desde el 2 de temas de importancia. febrero le dan una clara ventaja al Creo que sería inconsistente FMLN sobre ARENA en el balotaje como mi forma de pensar si no del 9 de marzo. Pero no podemos expresara mis intenciones, soolvidar cómo en 1990 doña Violeta bre todo en las circunstancias Chamorro sorprendió al mundo actuales, cuando las encuestas cuando, contra todos los pronósti- proyectan a un vencedor claro cos, derrotó a Daniel Ortega en Ni- que amenaza a nuestra débil caragua. ¿Por qué no puede ocurrir democracia. Después de todo, lo mismo aquí? Si todos nos pro- el 9 de marzo tendremos la oportunidad de influir direcponemos, lo podremos lograr. ¿Qué podemos esperar del FMLN tamente en lo que nuestro pró-
D
ximo gobierno deberá hacer y cómo lo hará. Mi intención es plantear a mis amigos que me distinguen con su lectura, una opinión sobre el riesgo que significa si nuestro gobierno llegara a caer en manos extrañas, sobre todo en manos de un partido cuyo origen fue la violencia y cuya estructura, patrocinada por Fidel Castro, tuvo como fundamento la doctrina socio-económica de Marx, Engels, Lenin con toques de estalinismo. Nosotros, quienes llevamos profundamente infundidos los principios democráticos, debemos juzgar a los candidatos desde la perspectiva de los valores que propugnamos. Existen otras razones para votar como propongo. Los candidatos de ARENA a la presidencia y vicepresidencia, mantienen un discurso
de fondo, bien estructurado, concluyente y son el producto de un diálogo con todos los sectores del país, en todo el país. Por su parte, el candidato del FMLN, anciano de muy larga trayectoria como comandante en la guerra de guerrillas que devastó la nación, quiere ahora hacernos creer, con sus promesas demagógicas y quiméricas, que, así, de la noche a la mañana, se ha convertido en paladín de principios democráticos, dispuesto a mantener los valores que sustentan nuestro país. En lo personal se me hace imposible aceptar la sinceridad de su propuesta. Un examen a fondo de los candidatos, de sus ideales, sus proyecciones, sus puntos de vista sobre temas trascendentales, debe rendir al votante un fruto que le ser-
virá de guía a la hora de depositar su voto. No importa que el candidato a la vicepresidencia del Frente, Óscar Ortiz mantenga el mismo discurso liberal que ha mantenido desde que llegó a la alcaldía de Santa Tecla. Ortiz no tiene ninguna posibilidad de influir en las convicciones ideológicas del Secretariado del partido que controlan los comunistas. El comportamiento histórico de los candidatos, su responsabilidad demostrada ante los hechos, y su manifiesta decisión de someterse a la voluntad del pueblo son también factores importantes en nuestro análisis, a la hora en la que el electorado tiene que votar su conciencia y escoger entre dos contendientes cuyas ideologías están profundamente distantes, marcadas por desigualdades estructurales de fondo. Más allá, sugiero que por cuanto las discrepancias entre los dos partidos contendientes están basadas en diferencias ideológicas, el contenido de las ideas que cada uno representa debe ser crítico para mantener el interés y la participación ciudadana. Este análisis propone que las garantías constitucionales dentro de una democracia representativa están mejor garantizadas por ARENA. De ninguna manera excluye la necesidad de una oposición política objetiva y seria, que es indispensable en un régimen democrático. Para que una democracia funcione, es importante reconocer la legitimidad de la oposición y, además, tolerarla.
DESDE LA REDACCIÓN
Pasará la campaña y no responderán cómo lo harán
¿
Usted lo puede ver en los anunCuál es la fórmula que nos cios publicitarios, en sus declaproponen los partidos políraciones a los medios de comuticos para resolver los pronicación, en sus lindas respuesblemas económicos de las tas en entrevistas televisivas. Cual familias y de todo el país?, ¿cómo versos que no ganarían ni en Juepiensan resolver estos partidos el gos Florales. Los candidatos haproblema del endeudamiento inYolanda Magaña Editora de Política blan de generalidades, de comsostenible que tiene El Salvador?, batir la pobreza, de entregar su¿cuáles serán sus posturas sinceras –sin pasión electoral o declaraciones de culentos desayunos en las escuelas, de fointenciones– sobre el problema delictivo que mentar la inversión privada generando condirecta e indirectamente sufrimos, llámese fianza, de aumentar la inversión en la educación, de fomentar la producción interna danpandillas, narcotráfico y corrupción? Son tres preguntas demasiado básicas que los do créditos. ¿Cuánto ayudará cada una de esas candidatos a Presidente de la República de El estrategias y cómo? Aún no lo sabemos. Salvador empezaron a ignorar y siguen igno- Ésta ha sido la campaña de los programas sociales que ignora cómo se resolverá el prorando en esta campaña electoral 2014.
blema financiero del país y se dedican a enumerar resultados al son de las encuestas y de alguna estrategia propagandista. Es como que, en nuestras familias, cada uno de nosotros les digamos a nuestros hijos: “Vamos invertir más en su educación, vamos a darles más alimentación, ampliaremos nuestra vivienda, les compraremos videojuegos”. ¿Cómo?, ¿te aumentarán el salario? –nos preguntarán. Y, según el guión, nos tocará responder: “Lo haremos proveyéndonos de créditos y generando más confianza porque cumpliré las leyes”. Ni su ingenuidad juvenil dejará pasar esta respuesta. Ambos candidatos hablan de que la economía y el empleo crecerán. Salvador Sánchez Cerén habla de fortalecer la producción na-
cional. Norman Quijano dice que con su gobierno aumentará la confianza. Y así. Lo peor es que esta actitud es reincidente. Una y otra vez, una y otra elección, los candidatos salvadoreños esconden sus reales intenciones –o las ignoran– y reaccionan, con sus equipos de propaganda, ante un día electoral. Así se monta el circo. Y, aunque algunos efectos no sean especiales –la insólita confesión de un expresidente de la República en la Asamblea Legislativa– cada discurso y acto responde a un tamiz electoral. Es por el tamiz electoral que pasan temas tan delicados y cruciales como la violencia y la delincuencia. Es una lástima. Los partidos políticos deberían comenzar a trabajar partiendo de sus hechos y sus ideas, y no de sus propagandistas.
• MARINOS HALLARON A JOAQUÍN "EL CHAPO" GUZMÁN DENTRO DE UN BAÑO Y ACOMPAÑADO DE UNA MUJER.
INTERNACIONAL 16 EL MUNDO MARTES 25/02/2014
PROTESTAS El número de víctimas aumentó a 13 según fuentes del gobierno
Venezuela amaneció con las calles y carreteras bloqueadas OPOSITORES
MACHADO LLAMA A MARCHAR A LAS MUJERES
La oposición prepara una marcha de mujeres. /EFE CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un joven opositor se enfrenta a un grupo de antidisturbios de la Guardia Nacional./XINHUA CARACAS, (EFE) DIARIO EL MUNDO
Venezuela amaneció ayer con calles de diversas ciudades y carreteras bloqueadas por manifestantes que protestan contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, según reportan medios de prensa locales, alcaldes y otras autoridades. Los alcaldes de los municipios caraqueños El Hatillo, Sucre y Chacao, David Smolansky, Carlos Ocariz y Ramón Muchacho, respectivamente, todos opositores a Maduro, recurrieron a emisoras locales y a Twitter para dar cuenta de las zonas bloqueadas y solicitar a los manifestantes deponer esa forma de protesta. "Una cosa son las protestas pacíficas, no violentas e inteligentes (...) y otra cosa es perjudicarnos entre nosotros", escribió Smolansky en la red social Twitter. "Tenemos personas que deben ser
Venezuela está sumida en una ola de protestas desde el 12 de febrero, cuando una manifestación pacífica en Caracas degeneró en actos de violencia y murieron tres jóvenes tiroteados. atendidas por una emergencia, tenemos médicos que deben atender a sus pacientes, sensatez!", agregó. En unas declaraciones a la emisora caraqueña Unión Radio, el alcalde de El Hatillo precisó que los manifestantes han levantado barricadas y permiten el acceso al municipio a través de una única vía. "La protesta no debería perjudicarnos a nosotros mismos", remarcó en sintonía con líderes opositores nacionales que
efectúan llamamientos a protestar contra el Gobierno, pero hacerlo sin recurrir a las acciones violentas. Ocariz reportó a su vez retrasos en varias zonas del municipio de Sucre, del este de Caracas, en tanto
>> En las protestas, del día 12, han perdido la vida, según la Fiscalía, 13 personas y más de 150 heridas.
que Muchacho reportó que la avenida principal de su municipio y varias otras están bloqueadas "por barricadas y manifestantes", aunque algunas "ya han comenzado a ser desbloqueadas", sostuvo asimismo en Twitter. Las barricadas consisten fundamentalmente en basura, escombros y rejas de alcantarillas que los manifestantes colocan en las calles. En otras ciudades del país también se reportan cierres de carreteras y de avenidas principales de varias ciudades, entre ellas Valencia, capital del estado Carabobo (centro norte). El alcalde de Valencia, Miguel Cocchiola, declaró a varias emisoras que ha intentado dialogar principalmente "con los vecinos de la zona norte de la ciudad para que abran alguna vía" y destacó que "las manifestaciones pacíficas son las únicas permitidas".
La diputada María Corina Machado, una de las dirigentes que han llamado a pedir "la salida" del Gobierno de Nicolás Maduro en las calles de manera pacífica, convocó ayer a una marcha de mujeres el próximo miércoles que vaya hacia los destacamentos de la Guardia Nacional (GNB, policía militarizada). "Desde aquí queremos convocar a todas las mujeres a que este miércoles 26 de febrero, en toda las calles de las ciudades de Venezuela vayamos a una marcha por la vida, por los jóvenes que han caído, por los presos, por los torturados y por esos jóvenes que hoy siguen luchando sin descanso", dijo Machado a periodistas. Acompañada por Lilian Tintori, esposa del dirigente Leopoldo López, encarcelado desde el pasado día 18 en una prisión militar, Machado llamó a las mujeres "a caminar en silencio vestidas de blanco hasta las sedes de los destacamentos y comandos de la Guardia Nacional". "Vamos a apelar a su conciencia como ciudadanos y a su deber como soldados porque exigimos que cese la opresión", indicó.
Suman 13 muertos La fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, dijo ayer que 13 personas han muerto durante las protestas que se repiten en el país desde el pasado 12 de febrero en contra del Gobierno del presidente Nicolás Maduro. "Hasta ahora tenemos 13 personas fallecidas en todo el país: seis en Caracas, tres en Carabobo (oeste), uno en Sucre (noreste), uno en Lara (centro),
uno en Táchira (noroeste) y uno en Mérida (noroeste)", precisó Ortega en una rueda de prensa. Respecto a dos de las tres muertes en Caracas al final de una concentración opositora el 12 de febrero en la sede de la Fiscalía General, la fiscal indicó que "se tiene mucha claridad de cómo ocurrieron los hechos" y que hay tres agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) detenidos en relación con las muertes.
Internacional
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
VENEZUELA El presidente Nicolás Maduro anunció la captura de una persona de Medio Oriente
Detienen a “mercenario” que preparaba carros bomba El sospechoso se encontraba hospedado en un hotel al norte de Maracay desde el 9 de febrero.
“
Están participando mercenarios y contratistas extranjeros traídos de otros países para llenar de violencia" NICOLÁS MADURO PRESIDENTE DE VENEZUELA
CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, anunció ayer la detención de una persona proveniente de Medio Oriente al que llamó "mercenario" y que, aseguró, preparaba carros bomba para agravar las protestas que se cumplen en contra de su Gobierno. "Acabamos de capturar a un mercenario traído del Medio Oriente", dijo Maduro señalando que fue sorprendido "moviéndose en urbanizaciones de clase media alta de Maracay", en el estado Aragua, a 100 kilómetros al oeste de Caracas, "preparando la colocación de carros bombas para llenar nuestro país de violencia". El jefe de Estado dijo que el detenido portaba "once teléfonos internacionales". Poco después del anuncio de Maduro, el gobernador de Aragua, Tareck el Aissami, in-
El presidente Nicolás Maduro se colocó un casco de motociclista al recibir el apoyo de cientos de motociclistas. /EFE
formó a través de Twitter de la detención en Maracay de un hombre identificado como Jayssam Mokded Mokded, quien presuntamente portaba elementos "contundentes para perpetrar actos terroristas". "A JAYSSAM MOKDED se le incautó un vehículo blindado, 13 equipos electrónicos. Dispositivos de comunicación para EE.UU. y COLOMBIA", dijo el gobernador en su cuen-
ta de la red social. De acuerdo con El Aissami, el sospechoso, que se encontraba hospedado en un hotel al norte de Maracay desde el 9 de febrero, fue detenido ayer a las cuatro de la madrugada (8.30 GMT) en esa ciudad en compañía de otras dos personas, de las cuales una tiene preparación militar. El vehículo incautado es un Toyota blindado que tenía un artefacto explosivo, pólvora y
logística para cometer actos de sabotaje, aseguró el gobernador. "Entre el material incautado a JAYSSAM MOKDED aparecen documentos que lo vinculan a una empresa radicada en Miami", detalló. En su intervención, Maduro insistió que "están participando mercenarios y contratistas extranjeros traídos de otros países para llenar de violencia" al país suramericano. Sostuvo que esa es la "locu-
ra" que recientemente acabó con el Gobierno libio de Muamar el Gadafi y que busca hacer lo mismo con el de Siria, aunque el presidente de esa nación árabe, Bachar Al Asad, "afortunadamente ha derrotado la insurrección pro imperialista". Maduro también aludió al general retirado del Ejército Ángel Vivas que desde ayer permanece atrincherado armado en su casa en el este de Caracas, luego de que él ordenara su detención tras acusarlo de incitar a la violencia en las protestas contra su Gobierno. Vivas fue acusado por el jefe de Estado de "entrenar" a los que han cruzado cables en las barricadas levantadas en algunas calles del país durante las protestas, contra los que impactaron algunos motoristas, uno de los cuales murió degollado la noche del viernes.
31
ARGENTINA
No hay información sobre las hijas de Chávez BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Gobierno argentino aseguró ayer que no dispone de información sobre el paradero de las hijas del fallecido expresidente de Venezuela Hugo Chávez, en referencia a los rumores que este fin de semana circularon en las redes sociales sobre su llegada a la sureña provincia de Santa Cruz. "No existe información al respecto", indicó el jefe de Gabinete del Ejecutivo, Jorge Capitanich, en respuesta a una pregunta sobre dichos rumores. La noticia de que las hijas de Chávez, Rosa Virginia y María Gabriela, habían viajado a Argentina circuló el fin de semana en Twitter, según se hacen eco medios periodísticos, que citan específicamente los mensajes del sacerdote, locutor y periodista antichavista José Palmar. "Las hijas (de Chávez) aterrizaron en Río Gallegos, el pueblo argentino prepara el rechazo", escribió Palmar en Twitter.
VENEZUELA Criticó a los medios por su cobertura
EE.UU. Un llamado del gobierno de Obama
Ministra pide a los periodistas presentar pruebas de agresiones
La Casa Blanca urge a Maduro dialogar con pueblo venezolano
CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La ministra venezolana de Información, Delcy Rodríguez, pidió ayer a los periodistas presentar pruebas sobre las agresiones que dicen haber recibido en las protestas que sacuden al país y acusó a algunos medios de mostrar "realidades inventadas" sobre la situación política. "A mí todavía no me han presentado una sola prueba", dijo la ministra en referencia
a las denuncias formuladas públicamente por el Colegio Nacional de Periodistas y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa. De acuerdo con el Colegio Nacional de Periodistas (CNP) basado en cifras al 23 de febrero, 62 comunicadores han sido agredidos desde el pasado 12 de febrero en la cobertura de las distintas marchas y acciones de protesta que está viviendo Venezuela. Rodríguez dijo que el Go-
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las protestas con bloqueos de calles continúan. /EFE
bierno condena cualquier tipo de agresión y que ella está dispuesta a sentarse con los periodistas a dialogar sobre este tema, pero cuestionó que no se hayan presentado denuncias formalmente ante la
Fiscalía General. Además, renovó sus críticas a los medios de comunicación por su cobertura de las protestas que desde el 12 de febrero se repiten en todo el país contra el Gobierno de Nicolás Maduro.
La Casa Blanca urgió ayer al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, a buscar "un diálogo con el pueblo venezolano" en lugar de con Washington y a dejar de hacer "falsas acusaciones" en contra de Estados Unidos. Maduro "pide un diálogo" con el presidente de EE.UU., Barack Obama, "y el intercambio de embajadores", pero debería "centrarse en cambio en un diálogo con el
pueblo venezolano, porque eso es de lo que se trata", indicó el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. El pasado viernes Maduro convocó a Obama a dialogar y se mostró dispuesto a volver a nombrar a un embajador en Washington, días después de haber expulsado de Venezuela a tres diplomáticos estadounidenses. La reacción de ayer de la Casa Blanca fue la primera a la oferta de diálogo de Maduro.
32
Internacional
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
MÉXICO Dos marinos ingresaron a la habitación principal donde encontraron a una mujer
En un baño hallaron a “El Chapo” Surgen nuevos detalles del operativo militar que permitió la captura del hombre más buscado.
Víktor Yanukóvich huye de la justicia. /EFE
UCRANIA Por asesinato masivo
Dictan orden de captura contra Yanukóvich
MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Joaquín "El Chapo" Guzmán, líder del cártel de Sinaloa, fue encontrado por marinos de elite mexicanos el 22 de febrero encerrado en un baño aledaño a un dormitorio donde le acompañaba una mujer que decía estar sola. Datos de inteligencia de la Marina difundidos ayer por Televisa, que mostró tres lugares donde "El Chapo", de 56 años, estuvo escondido, señalan que el líder criminal estaba desarmado y tuvo que ser conminado a rendirse en tres ocasiones por marinos fuertemente pertrechados antes de ser sometido y esposado. Fue la madrugada del sábado cuando 30 marinos de elite cercaron el edificio "Miramar", al que habían llegado "nuevos inquilinos" que pagaron 40.000 pesos ($3.000) por tres meses de es-
Unos marinos llevan a Joaquín “El Chapo” Guzmán a un helicóptero. /EFE
CARGOS CONTRA JOAQUÍN GUZMÁN • Un juez mexicano ejecutó una orden de aprehensión contra el líder criminal Joaquín "el Chapo" Guzmán "como probable responsable en la comisión de los delitos de delincuencia organizada y contra la sa-
tadía en un departamento de unos 100 metros cuadrados. Los marinos rompieron la puerta del departamento y
lud" (narcotráfico), informaron fuentes judiciales. • Los cargos por narcotráfico contra Guzmán, se presentaron "en la modalidad de posesión con fines de comercio.
neutralizaron a "Cóndor", el jefe de seguridad del líder criminal, hallaron a la cocinera, a dos nanas, y a dos hijas pe-
queñas de "El Chapo". Dos marinos fueron hasta el dormitorio principal y encontraron a una mujer adormecida que les dijo que allí "no había nadie". Los marinos se percataron de la presencia de una persona en el baño de la recámara, "El Chapo", a quien conminaron a rendirse en tres ocasiones antes de que el sujeto aceptara hacerlo. En el cerco al edificio tardaron 17 minutos, mientras que en el interior la operación les llevó dos minutos.
EL VATICANO Crea el "ministerio de Economía"
El papa inicia reforma de la curia CIUDAD DEL VATICANO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El papa Francisco dio ayer uno de los pasos más importantes en las reformas que ha emprendido al crear un nuevo organismo, una Secretaría de Economía, una especie de "ministerio" que se ocupará de gestionar todas las actividades económicas y administrativas de la Santa Sede. Con un "Motu propio" (documento papal) bajo el nombre "Fidelis dispensator et prudens" (Administrador fiel y prudente), toda una indicación a quienes lo formarán, el papa anunció la creación de
El papa Francisco inició la reforma de la iglesia. /EFE
una "Secretaría para la Economía", que se ocupará de gestionar todas las actividades económicas y administrativas de la Santa Sede y del Estado del Vaticano. Un organismo creado para dar credibilidad y transparencia a las cuentas y a las posesiones del Vaticano, pero también, como explicó el portavoz de la Santa Sede, Federico Lombardi, para invertir "mejor las finanzas vaticanas entre los pobres y marginados". En el documento papal se explica que este "ministerio de Economía" seguirá las directivas formuladas por un
nuevo Consejo formado por 15 miembros, entre ellos ocho cardenales y obispos y siete expertos laicos de varias nacionalidades en competencias financieras, que serán nombrados por el mismo pontífice. Esta comisión se reunirá "periódicamente para preparar o analizar informes sobre las actividades económicas.
>> El cardenal George Pell, actual arzobispo de Sydney, será el nuevo Prefecto de este ministerio de Economía.
El depuesto presidente y otros ex altos cargos están en busca y captura. KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Ministerio del Interior de Ucrania anunció ayer que se ha incoado un proceso penal contra el depuesto presidente Víktor Yanukóvich por "asesinato masivo" y se ha dictado contra el orden de busca y captura. "Se ha abierto un proceso penal por asesinato masivo de ciudadanos pacíficos. Yanukévich y otros ex altos cargos están en busca y captura", escribió en Facebook el titular de esa cartera, Arsén Avákov. Poco antes, el Servicio de Seguridad de Ucrania señaló que no sabe dónde se encuentra el depuesto Yanukóvich, aunque cree que sigue en el país. "En este momento, Yanukóvich no está detenido, y todavía no se ha determinado su paradero", dijo una fuente del servicio secreto, desmintiendo así rumores que circularon por las redes sociales acerca de que el exmandatario había sido
arrestado en Crimea. La fuente también desmintió los rumores de que Yanukóvich se dispone a huir de Ucrania por vía marítima, desde el puerto de Sebastopol. Según informaron las autoridades ucranianas este fin de semana, el expresidente, que el sábado fue destituido por el Parlamento por "dejación de sus funciones", trató de salir del país en un avión privado, pero el vuelo no fue autorizado
>> Desmintieron los rumores de que Yanukóvich se dispone a huir de Ucrania por vía marítima.
por la guardia de fronteras. Desde entonces, y tras haber denunciado que el Ucrania no ha habido una revolución sino un golpe de Estado, Yanukóvich se encuentra en paradero desconocido, mientras el grupo parlamentario de su Partido de las Regiones le culpó, en una declaración institucional, de la situación creada. Por su parte, el Ministerio de Exteriores ucraniano también negó que su antiguo titular, Leonid Kozhara, destituido ayer por el legislativo, haya abandonado el país llevándose importantes documentos.
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
33
34
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
34 Clasificados
EDICTOS Y CONVOCATORIAS JOSÉ MAURICIO ROBLES BERNAL, Notario, del domicilio de Usulután, con oficina notarial ubicada en Calle Grimaldi Centro Comercial Araucaria, Local A- TRES, Planta Baja, Usulután, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario proveída a las dieciséis horas y veintiún minutos del día veintisiete de Enero del año dos mil catorce, se ha declarado a los señores ANA IRENE MONTANO ÁVALOS, conocida por ANA IRENE MONTANO, ZOILA AMÉRICA MONTANO ÁVALOS, conocida por ZOILA AMÉRICA MONTANO, y JUSTINIANO MONTANO ÁVALOS, Herederos Definitivos con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada de los bienes que a su defunción ocurrida en Barrio Las Flores de la Jurisdicción de Jiquilisco Distrito, y Departamento de Usulután, quien falleció a las nueve horas del veintinueve de Octubre del año dos mil doce, dejó el señor LORENZO JUSTINIANO MONTANO DÍAZ, conocido por JUSTINIANO MONTANO DÍAZ, en su concepto de Hijos; habiéndole concedido la Representación y Administración Definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Usulután, el día uno de Febrero del año dos mil catorce. José Mauricio Robles Bernal, Notario 3a. Pub., 22-24-25 8689 AVISO JENY DÍAZ AYALA, Notario de este domicilio, con oficinas en la Avenida Izalco y Pasaje La Capilla, número Ciento dos Local Dos, Colonia Centroamérica, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por la suscrita Notario, dada en esta ciudad a las quince horas, del día nueve de diciembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Ana, departamento del mismo nombre el día veintiséis de febrero de dos mil nueve, dejara el señor SALVADOR ZABANEH CHAHÍN, quien fue de ochenta y seis años de edad, Comerciante, viudo, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Ana, de parte de los señores ALEJANDRO SALVADOR ZABANEH COLOCHO en su carácter personal y ROSARIO ZABANEH DE FROMBERG esta última siendo representada por el señor Alejandro Salvador Zabaneh Colocho como Apoderado General Administrativo con Cláusula Especial, en concepto de herederos testamentarios; a quienes se les ha conferido, la administración y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas las personas que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el tér-
mio de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario JENY DÍAZ AYALA. En la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de febrero de dos mil catorce. Jeny Díaz Ayala, Notario 2a. Pub., 24-25-26 8650 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO JOSÉ DANILO ESCOBAR MIRANDA, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, por este medio EMPLAZA a la señora ZOILA ESPERANZA MEJÍA NOLASCO, conocida por ESPERANZA MEJÍA NOLASCO y por ESPERANZA M. YANNACONE, según autos, con los datos siguientes: Con 63 años de edad en fecha 6 de enero de 1966, de oficios domésticos, del domicilio de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, con Pasaporte número treinta y dos mil doscientos veinticuatro, expedido por el Consulado General de Honduras en la ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, el día 6 de septiembre de 1965, para que en el plazo máximo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del día siguiente de la última publicación de este edicto, comparezca al proceso tramitado en este juzgado con referencia: 01619-12-PE-5CM1 (11-PC12-3), promovido por la señora MARÍA LILIAN SIGÜENZA, a través de sus apoderadas MAYRA GLADIS CASTILLO DE MEJÍA y EDA VERÓNICA MENA CARDONA, conocida por EDDA VERÓNICA MENA DUEÑAS. Asimismo, se le previene a la demandada, que de no comparecer en el plazo establecido, este juzgado procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente, de conformidad al Art. 186 CPCM. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las quince horas del día treinta y uno de Julio de dos mil trece. Lic. José Danilo Escobar Miranda, Juez Suplente del Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador Licda. Gabriela Carolina Palacios Cristales, Secretaria REF. 01619-12-PE-5CM1 REF. INTERNA. 11-CP-12-3. 2a. Pub., 24-25-26 8686 EDICTO ROBERTO LOVO ORELLANA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Los Castaños, Avenida Las Camelias, número siete, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador; HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciséis horas del día seis de febrero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las nueve horas y quince minutos del día diecisiete de enero de dos mil catorce, en el Hospital Nacional General de Ilobasco, departamento de Cabañas, siendo su último domicilio la ciudad de Alegría, departamento de Usulután, dejó el señor JOSÉ SÁNCHEZ CORTEZ, de parte del señor JUAN FRANCISCO SÁNCHEZ, conocido por JUAN FRANCISCO SÁNCHEZ CORTEZ; en concepto de hermano sobreviviente del mismo; habiéndosele declarado heredero con beneficio de inventario y conferido la administración y representación interina de
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario ROBERTO LOVO ORELLANA; en la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día siete de febrero de dos mil catorce. Lic. Roberto Lovo Orellana, Notario 2a. Pub., 24-25-26 8625 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CARLOS ALBERTO LOBOS HERNÁNDEZ, de treinta y siete años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número cero, cero, cero, noventa y nueve mil novecientos sesenta y tres-uno, Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintitrés-cero, sesenta y un mil doscientos setenta y cinco-ciento dosnueve y Tarjeta de Abogado número dieciocho mil cuatrocientos setenta y tres; con PODER GENERAL JUDICIAL CON CLÁUSULA ESPECIAL otorgado por la señora MARGARITA ALVARENGA RODRÍGUEZ; quien es mayor de edad, de este domicilio, portadora de su Documento Único de Identidad número cero, dos millones cuatrocientos ochenta y nueve mil doscientos noventa y ocho-tres, ante los Oficios del Licenciado Cándido Antonio Linares Guerrero, del domicilio de San Salvador, solicitando TÍTULO MUNICIPAL a favor de la señora MARGARITA ALVARENGA RODRÍGUEZ de un inmueble de Naturaleza Urbana, situado en Barrio El Centro, Municipio de Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango de la capacidad de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS equivalente a DOSCIENTOS OCHENTA Y SEIS PUNTO DIECISÉIS VARAS CUADRADAS, que mide y Linda; AL NORTE: Mide veinte metros y colinda con Pedro Atilio Trujillo Alberto, dividido por mojón de piedras; AL ORIENTE: Mide diez metros, colinda con Alicia Calderón, dividido por cerco de piedra propio; AL SUR: Mide veinte metros colinda con terreno de la Escuela y calle vicinal de por medio; y AL PONIENTE: Mide diez metros, colinda con terreno de Reina del Carmen Trujillo. Dicho inmueble contiene construción de sistema mixto goza de los servicios básicos como agua potable y energía eléctrica, no tiene cargas o derecho real que pertenezca a otra persona con quien hubiera proindivisión; no es predio dominante o sirviente y está valorado en la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNDIOS DE AMÉRICA; por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Alcaldía Municipal: Ojos de Agua, Departamento de Chalatenango a tres días del mes de diciembre de dos mil trece. José Raúl Chinchilla Mejía, Alcalde Municipal María Julia Rodríguez de Moreno, Secretaria Municipal 2a. Pub., 24-25-26 8628 Ana Guadalupe Hernández Leiva, notario, de este domicilio, con oficina en San Bartolo, Séptima Etapa, Pasaje Los Lirios, número tres, Ilopango, San Salvador, al público. Hace Saber: Que a mi oficina se ha
presentado la señora María Inés Soto, Apoderada del señor José David Hernández, de actualmente de cincuenta y un años de edad, Cocinero, del domicilio de San Ramón, departamento de Cuscatlán, titular de su Documento Único de Identidad Número cero tres seis tres seis seis uno siete-cinco, y con Número de identificación Tributaria cero seiscientos catorce-doscientos ochenta mil quinientos sesenta y dos- cero quince- uno, en su calidad de propietaria, pidiendo se le extienda Título Supletorio, de un inmueble rústico, situado en Cantón San Pedro, sin número Jurisdicción de San Ramón, departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de Dos Mil Doscientos Veintiséis Punto Veinte Metros Cuadrados equivalentes a Tres Mil ciento Ochenta y Cinco Punto Treinta y Uno Varas Cuadradas, de las colindancias siguientes: Lindero Norte: linda con Salvador Morales Hernández y Élida del Carmen López y quebrada invernal de por medio. Lindero Oriente: linda con terreno de Salvador Morales Hernández y Rosa María Morales de Díaz, correntada invernal de por medio, Lindero Sur: linda antes con Apolinario Hernández Menjívar hoy de José Cecilio Hernández Martínez, quebrada de invierno de por medio. Lindero Poniente; linda con terreno de José Cecilio Hernández Martínez quebrada de invierno de por medio; linda con terreno antes de María Cruz Martínez García hoy de Élida del Carmen López, y así se llega al vértice noroeste donde se comenzó esta descripción. El terreno descrito no es dominante, pero si sirviente por existir servidumbre de acceso a la propiedad que se está titulando, no está en proindivisión con nadie y no tiene cargas o derechos reales que pertenezcan a terceras personas; lo obtuvo por compra hecha a la señora María Dolores Hernández de Morales, (ya fallecida), valuando dicho inmueble en la cantidad de Un mil Doscientos Dólares de los Estados Unidos de Norteamérica. Todos los colindantes son del domicilio de San Ramón, departamento de Cuscatlán. La posesión de la peticionaria unida a la de su antecesor data desde hace más de diez años consecutivos hasta hoy y que ha sido y sigue siendo quieta, pacífica y sin interrupción, no habiendo sido 9mpedidani perturbada por nadie, pero carece de Título de Dominio inscrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales. Ana Guadalupe Hernández Leiva, Notario 2ª. Pub. 24-25-26 8659 EDICTO JORGE ANTONIO GIAMMATTEI AVILÉS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en la Tercera Avenida Sur Número diez-A, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día quince de Noviembre de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día veintidós de Septiembre de dos mil dos, dejó DOÑA JOSEFINA QUINTANA DE AGUILAR, de parte de los Señores MARTA LILIAN AGUILAR QUINTANA, conocida por MARTHA LILLIAN AGUILAR QUINTANA, MARTHA LILIAN AGUILAR QUINTANA, MARTHA LILLIAN AGUILAR, y por MARTHA LILLILIAN AGUILAR QUINTANA, GUILLERMO ERNESTO AGUILAR QUINTANA, conocido por GUILLERMO ERNESTO AGUILAR BONILLA, JORGE ALBERTO QUINTANA, conocido por JORGE ALBERTO AGUILAR BONILLA, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho en la misma herencia para se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario JORGE ANTONIO GIAMMATTEI AVILÉS. En la ciudad de Santa Ana, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de Noviembre de dos mil trece. Jorge Antonio Giammattei Avilés, Notario 2ª. Pub. 24-25-26 8665 REF. 03102-13-MRPE5CM2/PEM174-13-5CM2-3 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO
JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA SHAUNA LEE MARTÍNEZ, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso ejecutivo mercantil marcado con el número de referencia 03102-13-MRPE-5CM2/PEM17413-5CM2-3, promovido por el Licenciado CÉSAR AUGUSTO ARTOLA CRUZ, con oficina particular en Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Tercer Nivel, local treinta y dos, San Salvador, quince actúa en su carácter de Apoderado General Judicial de la sociedad LA ALCANCÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con dirección en Séptima Calle Poniente Bis, número cinco mil trescientos cuarenta y nueve –A, colonia Escalón, San Salvador; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce- diecinueve cero cuatro noventa y cinco –ciento tres –cuatro; en contra de JULIO ERNESTO MARTÍNEZ ESCOBAR, cincuenta y un años de edad, mecánico soldador, de domicilio desconocido, con Documento Único de Identidad cero tres veintisiete sesenta sesenta –dos y Número de Identificación Tributaria cero trescientos doce –once doce sesenta y uno –cero cero uno –tres; y SHAUNA LEE MARTÍNEZ, cuarenta años de edad, empleada, de nacionalidad estadounidense, con pasaporte americano cero cinco siete dos dos cero cuatro – nueve seis, con Número de Identificación Tributaria nueve mil cuatrocientos cincuenta – cero dos cero dos sesenta y siete – ciento uno – tres, actualmente esta última del domicilio y residencia desconocida en el país, ignorándose su paradero; razón por la cual, de conformidad a los Arts. 181 Inc., 2º. y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto se le notifica el DECRETO DE EMBARGO y la DEMANDA QUE LO MOTIVA, por lo que se previene a la demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación en un periódico de circulación nacional de este edicto, advirtiéndole a dicha señora que si tiene interés de intervenir o avocarse al presente proceso, conforme con los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 del Código Procesal Civil y Mercantil, deberá comparecer por medio de abogado, quien para tal deberá proporcionar la dirección de su representada la suya dentro de la circunscripción territorial de este Juzgado para recibir notificaciones, pudiendo además brindar un número de fax donde puedan ser enviadas las comunicaciones procesales, todo de conformidad con el Art. 170 del Código Procesal Civil y Mercantil; caso contrario se aplicará oportunamente lo establecido en el Art. 171 del mismo Código. Se le advierte que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso. La demanda se acompaña de un testimonio de muto hipotecario otorgado en esta ciudad, a las doce horas y treinta minutos del tres de febrero de dos mil cuatro, ante los oficios del Notario Pedro Acosta Ayala Saso, por los señores JULIO ERNESTO MARTÍNEZ ESCOBAR y SHAUNA LEE MARTÍNEZ, en calidad de deudores, a favor de LA ALCANCÍA, S.A. DE C.V., por la cantidad de SEIS MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE DÓLARES CON CUARENTA Y OCHO CENTAVOS DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, más intereses del doce por ciento anual sobre saldos. El referido instrumento se encuentra debidamente inscrito al asiento cuatro de la matrícula tres cero cero uno ocho dos uno tres –cero cero cero cero cero del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Cuarta Sección del Centro. Librado en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil, San Salvador, a las quince horas con cuarenta minutos del quince de enero de dos mil catorce. Lic. Juan Baudilio Torres Solano, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil Licda. Carmen Elena Arévalo Gámez, Secretaria 2ª. Pub. 24-25-26 8658 LICENCIADA SANDRA GUADALUPE CUCHILLA DE HERRARTE, JUEZA DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ZACATECOLUCA, DEPARTAMENTO DE LA PAZ. HACE SABER: Que en el proceso Fa-
miliar de DIVORCIO, por la segunda causal del artículo 106 del Código de Familia, clasificado bajo el ZaF-112(106-2)13.R 3., se encuentra resolución de las doce hora y cinco minutos del día veintisiete de Junio del año dos mil trece, por medio de la cual se admitió la demanda de DIVORCIO, presentada por el abogado, Julio Armando García, en su calidad de Apoderado Especial del Señor Osmín Chávez Perdomo, en contra de la señora Gabriela del Carmen García de Chávez, a fin de que en sentencia definitiva se declare judicialmente disuelto el vínculo matrimonial entre los señores Osmín Chávez Perdomo y Gabriela del Carmen García de Chávez, por la causal de separación de los cónyuges, durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo 106 ordinal segundo del Código de Familia, y siendo que se desconoce el paradero actual de la señora Gabriela del Carmen García de Chávez, por lo que en base al artículo treinta y cuatro inciso cuatro y quinto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicha señora por medio de edicto, para que en el término legal de quince días hábiles contados a partir de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Tribunal a manifestarse sobre el mismo, mediante apoderado legalmente constituido, debiendo darle cumplimiento al artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, sobre la Procuración obligatoria, si no lo hiciere se le nombrará al señor Procurador de Familia Adscrito a este Juzgado, para que asuma su representación, y defienda sus derechos e intereses, de conformidad con el artículo 34 inciso quinto de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia de Zacatecoluca, a las doce horas quince minutos del día veintisiete de Junio del año dos mil trece. Lic. Sandra Guadalupe Cuchilla de Herrarte, Jueza de Familia Lic. José David Martínez Baires, Secretario 3ª. Pub. 7-17-25 8345 AVISO EL SUSCRITO JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA SUPLENTE JUEZ UNO DE SAN SALVADOR, LICENCIADO JOSÉ ARMANDO PÉREZ BURUCA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día veintidós de julio del año dos mil trece, se admitió la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, promovida por la Licenciada ALBA VICTORIA MARROQUÍN BENÍTEZ, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderada Judicial del señor PABLO ERNESTO GÓMEZ LÓPEZ, quien es de cuarenta y cinco años de edad, Salvadoreño, empleado, casado, del domicilio de Houston, Estado de Texas, de los Estados Unidos de América, en contra de la señora SUSAN GUADALUPE ALFARO CRUZ, quien es de cuarenta y cinco años de edad, Salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, quien tuvo como último domicilio la Ciudad de Mejicanos, Departamento de San Salvador, hija de los señores Manuel de Jesús Alfaro y Ángela Evila Cruz, actualmente de domicilio ignorado, por lo cual se procede a emplazar por medio de Edictos a la referida señora, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, asimismo, es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurada a ejercer sus derechos, de conformidad a lo establecido en los Artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, o en caso de carecer de recursos económicos para acudir a la Procuraduría General de la República a solicitar un(a) Público(a) de Familia que la represente, o también podrá acudir a las diferentes universidades acreditadas en todo el país y que brindan asesoría legal gratuita a solicitar un(a) Abogado(a) que la represente. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: San Salvador, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día veintinueve de enero del año dos mil catorce. Lic. José Armando Pérez Buruca, Juez Segundo de Familia Suplente, Juez 1. Licda. Nuria Elizabeth Serrano Alguera, Secretaria de Actuaciones. N.U.E. 07117-13-PF-2FM1/5. 3ª. Pub., 13-19-25 8454 EXP. No. 2013131665
PRES. No. 20130192782 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MARTHA DELGADO MOLINA, en su calidad de APODERADO de KARL HEINZ MAY WENHART, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Urbano rural coffee y diseño, que se traduce al castellano como Urbano rural café y diseño que servirá para: AMPARAR: CAFÉ UVA Y ORO, CAFÉ TOSTADO, MOLIDO Y/O EN POLVO Y EMPAQUETADO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 19-21-25 8582
Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia del Departamento de Cabañas, con sede en la ciudad de Sensuntepeque, hace saber: Que por medio de resolución pronunciada a las catorce horas con cuarenta minutos del día veintisiete de enero de dos mil catorce; se admitió la demanda de pérdida de autoridad parental, regulado en el ordinal segundo del artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, presentada por la licenciada María Mercedes Mejía Aguilar, mayor de edad, abogada y notario, del domicilio de San Salvador, en su carácter de apoderada de la señora Francisca Teresa Sánchez Rodríguez, de veintiséis años de edad, empleada, actualmente del domicilio deWyandanch, Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, en contra del señor José Adán Hernández Jiménez, mayor de edad, anteriormente del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, hoy de domicilio ignorado. En vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edictos, para que conteste la demanda interpuesta en su contra, dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos de conformidad a lo establecido en los Arts. 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente según lo establecido en el Art. 34 Inc. 4º. del mismo texto de ley. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a los veintisiete días del mes de enero de dos mil catorce. Enmendado-Rodríguez-vale. Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-F-032-240-14 REZE/CGMR/X-3 2ª. Pub., 17-25-5 8550 N.U.I.: 601-SOF-1419(106-2) 13. FRANCOISE MICHELE HERRERA GUIROLA, Jueza de Familia del Departamento de Sonsonate, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado los Licenciados JOSÉ SALVADOR MURILLO GROSS y JACKELIN LYSBETH MÁRQUEZ LIZAMA actuando en su calidad de Apoderados Generales Judiciales con Cláusula Especial de JUAQUINA RIVAS DE GIRÓN o JOAQUINA RIVAS DE GIRÓN demandando en PROCESO FAMILIAR DE DIVORCIO, regulado en el Arts. 106 ordinal 2º. del Código de Familia, a FELIPE GIRIÓN o FELIPE JIRÓN, de sesenta y siete años de edad, jornalero, casado, de nacionalidad Salvadoreña originario de Teotepeque, Departamento de La Libertad, hijo de LAURA JIRÓN, quien nació el día dos de mayo de mil novecientos cuarenta y seis con último domicilio y residencia conocido en LOTIFICACIÓN LA BENDICIÓN, POLÍGONO E, CASA NUEVE, SAN JULIÁN, DEPARTAMENTO DE SONSONATE, actualmente de PARADERO IGNORADO en consecuencia se le emplaza por medio de este EDICTO, previniéndosele para
que dentro del plazo de quince días hábiles después de la última publicación de este AVISO, se presente a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa, y de no hacerlo, de conformidad al Art. 34 Inc., 5º. de la Ley Procesal de Familia, se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Tribunal, para que lo represente en este proceso. El presente edicto deberá publicarse por tres veces en un Diario de Circulación Nacional, CON INTERVALOS DE CINCO DÍAS CORRIDOS ENTRE CADA PUBLICACIÓN. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Lirado en el Juzgado de Familia de Sonsonate, el día veinte de enero de dos mil catorce. Lic. Francoise Michele Herrera Guirola, Jueza de Familia Lic. Manuel Antonio Flores González, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub. 19-25-3 8576 EXP. No. 2014132935 PRES. No. 20140195685 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CLARA LUZ MARROQUÍN ECHEVERRÍA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BIOKEMICAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BIOKEMICAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JENGIBRELL BK BIOKEMICAL y diseño, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIALES PARA APÓSITOS; MATERIALES PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 21-25-27
8595
CONVOCATORIA La Junta Directiva de ASFALTOS DE CENTROAMÉRICA, S.A. DE C.V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en sus oficinas situadas en Colonia Escalón, Noventa y Cinco Avenida Norte, Número Seiscientos Treinta y Dos, San Salvador en primera convocatoria a las siete horas del día martes veinticinco de marzo de dos mil catorce y de no haber quórum a la hora y fecha señalada se convoca para el mismo día, a las ocho horas, en el mismo lugar, para tratar y resolver sobre asuntos Ordinarios, de conformidad con la siguiente agenda: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1) Comprobación del Quórum; 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior; 3) Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil trece; 4) Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil trece y Estado de Pérdidas y Ganancias por el período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil trece; 5) Informe del Auditor Externo de la Sociedad; 6) Nombramiento del Auditor Externo y Asignación de Honorarios; 7) Nombramiento del Auditor Fiscal y Asignación de Honorarios; 8) Aplicación de Utilidades. Para que la junta se considere legalmente constituida para tratar Asuntos de carácter Ordinario en la primera convocatoria deberán estar representadas por lo menos, la mitad más una de las acciones que componen el capital social. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda convocatoria por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida cualquiera que sea el número de
acciones representadas. San Salvador, catorce de febrero de dos mil catorce. Lic. Sonia Ruth Linares de Olivares Directora Secretaria 2a. Pub., 21-25-27 8651 2383-13-FMPF-4FM1/R9CB LA INFRASCRITA JUEZA CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora SHIRLEY KARINA MÉNDEZ DE BILBAO, de treinta y siete años de edad, Licenciada en Química y Farmacia, del domicilio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, y de la Ciudad de Denver, Condado de Dillon, Estado de Colorado, Estados Unidos de América interponiendo demanda de Impugnación de Reconocimiento Voluntario de conformidad a lo establecido en el artículo 156 del Código de Familia, con fecha trece de noviembre de dos mil trece, por medio de su Apoderado Específico, Licenciada DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, en contra del señor JOSÉ DOMINGO GABRIEL BILBAO AGUILAR conocido por GABRIEL ROSSINI BILBAO, mayor de edad, empleado, de nacionalidad Estadounidense, de domicilio ignorado, con Documento Único de Identidad número cero tres millones novecientos cuarenta y ocho mil seiscientos veintiún guión siete, hijo de Oswaldo Bilbao Oka y Stella Marina Aguilar Gutiérrez, con último domicilio conocido en Residencial San Luis Block "D", Pasaje 5, apartamento 12, San Salvador, San Salvador, desconociéndose si esta última persona ha dejado constituido en el proceso aludido, procurador o mandatario alguno que lo represente conforme a Derecho, por lo que, en cumplimiento a la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza a la parte demandada. En consecuencia se previene al señor JOSÉ DOMINGO GABRIEL BILBAO AGUILAR conocido por GABRIEL ROSSINI BILBAO presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto en caso contrario se designará a un abogado de oficio a fin de que represente sus intereses, por lo que se avisa al Público en General para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las catorce horas con treinta y cinco minutos del día veinte de enero del año dos mil catorce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2a. Pub., 21-27-5 8649 BERNARDO RAUDA MURCIA, Notario, de este domicilio, con despacho en la 25 Av. Norte, Edificio Boston, 2º. Nivel Local 201, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios se tramita DILIGENCIAS DE TÍTULO SUPLETORIO por BENEDICTO MORALES ORELLANA, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón La Uvilla, Jurisdicción de Victoria, Departamento de Cabañas, de una extensión superficial de VEINTISIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: compuesto por dieciocho tramos, sumando un total de quinientos cuarenta y seis punto cincuenta y nueve metros, colindando por este rumbo con Benedicto Morales Orellana con calle que conduce a Azacualpa de por medio, AL SUR: compuesto por tres tramos, sumando un total de ciento treinta y ocho punto veintiocho metros; colindando con Fidencio Alfaro con cerco de púas de por medio, AL PONIENTE: compuesto por dieciséis tramos sumando un total de quinientos dos punto setenta y un metros; colindando con propiedad de Gilberto Echeverría, Santos Rodríguez, Félix Barrera, Transito Ramos, con quebrada de por medio; Y AL NORTE; compuesto por seis tramos, sumando un total de ciento cinco punto dieciséis metros; lindando con propiedad de José Antonio Torres cerco de púas de por medio. Sin construcciones. El terreno descrito no es predio dominante ni sirviente; y que lo adquirió por compra que le hizo al señor César Antonio Barrera Bonilla. Que lo posee quieta, pacífica e ininterrumpida Posesión, sin proindivisión con nadie, por más de diez años. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil catorce.
35
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
Clasificados
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
Dr. Bernardo Rauda Murcia, Notario 1ª. Pub. 25-26-27
8698
JOSÉ ULISES ESCAMILLA MÉNDEZ, Notario, del domicilio deVictoria, Departamento de Cabañas, y de este domicilio, con oficina en la veinticinco Avenida Norte y Calle Gabriela Mistral, Edificio Boston Novecientos ocho, local doscientos uno, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día diecinueve de febrero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en la Ciudad de San Martín, de este Departamento, el día diez de noviembre de dos mil trece; dejó la causante GLORIA ALICIA GRANILLO VIUDA DE ALBERTO; a los señores JOSÉ NELSON ALBERTO GRANILLO, SARA VICTORIA ALBERTO GRANILLO, JUAN EDUARDO CERÓN GRANILLO y CECILIA ISABEL ALBERTO DE ESCOBAR, en calidad de hijos sobrevivientes; habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia: se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. San Salvador, a los veintiún días de febrero de dos mil catorce. Lic. José Ulises Escamilla Méndez, Notario 1ª. Pub. 25-26-27 8699
429/Proc.Ejecutivo/13 (2) MARIO MOISA MARTÍNEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO: HACE SABER: Al señor Nelson Roger Martínez Caminos, de generales y documentación desconocida con último domicilio la ciudad de Sonzacate Departamento de Sonsonate, ahora de domicilio ignorado, se le hace saber que en este Tribunal se ha iniciado Proceso Ejecutivo promovido por el Banco Procredit S.A., marcado con el número 429/Proc.Ejc/13 (2), por medio de su Apoderado General Judicial Licenciado Héctor Armando Hernández Portillo con Telefax No 2200-5226. Indicándole al señor Nelson Roger Martínez Caminos, que tiene el plazo de DIEZ DÍAS, para contestar la demanda, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal, se continuará el proceso sin su presencia. La parte Demandante ha presentado Poder con que acredita su personería expedida el día veintidós de Abril del dos mil doce, Mutuo Hipotecario, constancia de contador. El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 rel. Con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el Tablero de este Tribunal, por una sola vez el Diario Oficial y por TresVeces en un periódico de circulación diaria y nacional. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas treinta minutos del día dieciocho de Octubre de dos mil trece. Dr. Mario Moisa Martínez, Juez de lo Civil Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 1ª. Pub. 25-26-27 8700
ARMANDO PORTILLO URRUTIA, Abogado y Notario, de este domicilio con Oficina situada en la Treinta y cinco Calle Oriente, número Trescientos Cinco, Colonia La Rábida, San Salvador: AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, pronunciada a las nueve horas del día nueve del corriente, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las siete horas cero minutos del día once de julio de dos mil trece, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, dejó la señora: HERMINIA ZALDÍVAR MADRID, de parte del señor EDGAR APOLONIO ZALDÍVAR ORELLANA, en calidad de sobrino de la causante, confiéresele al Aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Librado en la Oficina Notarial del
Licenciado ARMANDO PORTILLO URRUTIA, San Salvador, a las diez horas del día diez de enero de dos mil catorce. Lic. Armando Portillo Urrutia, Notario 1ª. Pub.. 25-26-27 8702
EDICTO PAÚL ANDRÉ CASTELLANOS SCHURMANN, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial en Final Calle Juan Pablo Segundo, Calle El Carmen, casa número cincuenta y uno-D, Residencial Escalón, de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario en esta ciudad, a las once horas del día treinta de agosto del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los Bienes que a su defunción dejó el señor REYES AYALA ESPERANZA, que al momento de fallecer era de cincuenta y nueve años de edad, Motorista, quien falleció el día veintinueve de junio del año dos mil doce, en Ciudad Bethesda, Condado de Montgomery, Estado de Maryland, de los Estados Unidos de América, siendo su último domicilio la ciudad de Rockville, Condado de Montgomery, Estado de Maryland, de los Estado Unidos de América, y de Ilopango, departamento de San Salvador, ha sido declarada Heredera interina con beneficio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, a la señora FANNY LISSETTE AYALA RAMOS, quien es de treinta y cinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador. En su carácter de hija del causante. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, veinte de febrero de dos mil catorce. Lic. Paúl André Castellanos Schurmann, Notario 1ª. Pub. 25-26-27 8707
Exp. No. 2013130716 Pres. No. 20130190783 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BAGO GROUP S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POSCLlM, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO FARMACÉUTICO PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día once de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil trece. POSCLlM Georgina Viana Canizález, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-01 8714
Exp. No. 2013124408 Pres. No. 2013017909 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BAGO GROUP S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra INMUNOMAS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO MEDICINAL INMUNOMODULADOR. Clase: 5. La solicitud fue presentada el día primero de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil catorce. INMUNOMAS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub. 25-27-01 8713
Exp. No. 2013128186 Pres. No. 20130186675 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de LUMICENTRO
INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase IKE LITE diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTlLACIÓN DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 25-27-01 8715
Exp. No. 2013128185 Pres. No. 20130186674 Clase: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de LUMICENTRO INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Designers LlGHTING y diseño, que se traducen al castellano como Diseñadores de Iluminación, que servirá para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1ª. Pub. 25-27-01 8716
Exp. No. 2013128187 Pres. No. 20130186676 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de LUMICENTRO INTERNACIONAL, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase IKE LITE que se traduce al castellano como Informal o bajo en calorías, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NAUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALlZACIÓN, DE CONTROL (lNSPECCIÓN), DE SALVAMENTOY DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de
julio del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 25-27-01 8717
Exp. No. 2011106663 Pres. No. 20110146413 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROSIBEL MARÍA GUADALUPE MOLINA FLORES, en su calidad de APODERADO de INTERMODA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión P BRAND JEANS REVOLUTION & CO., y diseño, el cual se traduce al castellano como P MARCA REVOLUCIÓN DE JEANS Y COMPAÑÍA, que servirá para: AMPARAR: JEANS (PANTALONES DE MEZCLILLA). Clase: 25. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de octubre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub. 25-27-01 8711
Exp. No. 2013128005 Pres. No. 20130186382 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de GAMA COSMETICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMA COSMETICS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Anven Colores y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub. 25-27-01 8712 Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub. 25-27-01 8709
Exp. No. 2013131157 Pres. No. 20130191568 Clase: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de INTERMODA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras pepe REVOLUTION & CO. y diseño, se traduce al castellano la palabra Revolution como: revolución, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de noviembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub. 25-27-01 8710
Exp. No. 2013128007 Pres. No. 20130186384 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCOTELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de GAMA COSMETICS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GAMA COSMETICS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Anven Intenss (KERATIN) y diseño, donde las palabras Intenss Keratin se traducen al castellano como Intensa Keratina, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS CAPILARES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil trece.
PERIÓDICO IMPRESO DE CIRCULACIÓN DIARIA. 459-J-1 1-2 LICENCIADA DANI BERI CALDERON DE RAMÍREZ, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DlSTRITO JUDlCIAL: HACE SABER: Que en el Juzgado de lo Civil del Distrito Judicial de Ahuachapán, se está promoviendo EL PROCESO ESPECIAL EJECUTIVO CIVIL, con referencia 4593-11-2 de parte de la señora ARACEL y DEL ROSARIO CONTRERAS DE CASTELAR, de sesenta y tres años de edad, ama de casa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, por medio de su apoderado Licenciado ENRIQUE ANTONIO RIVERA LÓPEZ, mayor de edad, Abogado y Notado del domicilio de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad Número cero un millón setecientos setenta y nueve mil ciento veinticuatro - ocho y con Número de Identificación Tributaria cero ciento uno - cero diez mil seiscientos cincuenta y nueve cero cero uno- nueve; con. Telefax 2413-3445, medio que señaló para efecto de recibir notificaciones; el proceso se promueve contra VÍCTOR MANUEL HERNÁNDEZ; en su demanda la señora ARACELY DEL ROSARIO CONTRERAS DE CASTELAR le reclama la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y SEIS DÓLARES NOVENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA en concepto de capital e Intereses moratorios del veinticuatro por ciento anual desde el mes de septiembre de dos mil ocho; capital que recibió en calidad de préstamo el referido señor, de parte de la señora CONTRERAS DE CASTELAR, según contrato de MUTUO con Garantía Hipotecaria otorgado en la ciudad de Ahuachapán, el día catorce de noviembre de dos mil siete, ante tos oficios notariales del Licenciado Roberto Wenceslao Ramírez Alvarenga, agregado al expediente como documento base de la pretensión; asimismo y por auto de las doce horas cuarenta minutos del día dieciocho de marzo de dos mil trece, se ha ordenado que se de cumplimiento al auto de fs. 20 que contiene la notificación del decreto de embargo y la demanda que lo motiva que equivale al emplazamiento por medio de edicto, Art. 186 CPCM, al señor Víctor Manuel Hernández, mayor de edad, Jornalero, de este domicilio, Portador de su Documento Único de Identidad Tributaria cero dos millones seiscientos catorce mil cuatrocientos sesenta y siete – ocho, y número de Identificación Tributaria cero ciento uno – cero sesenta y un mil setenta y cuatro – ciento cuatro –cuatro, quien residió en Colonia El Roble, calle hacia la Laguna Bijagual lote siete Cantón Ashapuco, de la jurisdicción de Ahuachapán; edicto que se libra para que en el plazo de diez
días hábiles siguientes al del emplazamiento, el demandado comparezca al Juzgado de lo Civil de Ahuachapán, sede judicial ubicada en el Barrio El Calvario, 2ª. Calle Poniente, Casa Número 1-11 de la ciudad de Ahuachapán, a estar a derecho y a contestar la demanda, de no comparecer en el plazo mencionado, el proceso continuará sin su presencia debiendo nombrarle Curador Ad Litem. Juzgado de lo Civil, Ahuachapán, a las doce horas un minuto del día veintidós de enero de dos mil catorce. Lic. Dani Beri Calderón de Ramírez, Jueza de lo Civil Lic. Claudia Celín Guevara de Peñate, Secretaria 1ª. Pub. 25-26-27 8701
AVISO Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima, COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Km. 10 carretera a Santa Tecla, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No. 009PLA000353981, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por CINCO MIL NOVECIENTOS DÓLARES (US$5,900.00). En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. CHALATENANGO, viernes 21 de febrero de 2014 Juan Esteban Alvarenga Subgerente Banco Citibank de El Salvador, Sociedad Anónima Agencia CHALATENANGO Teléfono Oficina: 23294443 1a. Pub. 25-26-27 8708
BLANCA LIDIA BONILLA ALCANTAR, NOTARIO, HAGO SABER: Al público para los efectos de Ley, que por resolución pronunciada en mi oficina Notarial a las trece horas del día diecisiete de Febrero del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las veintidós horas cincuenta y cinco minutos del día uno de enero del año dos mil catorce, en El Barrio El Calvario, de la ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Elena, Departamento de Usulután, dejó el señor JESÚS CHÁVEZ, de parte de EMPERATRIZ ELENA ZELAYA DE CHÁVEZ, en concepto de esposa y cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a sus hijos ALEXANDER ARAÍN ZELAYA CHÁVEZ Y MERLIN ELENA CHÁVEZ ZELAYA como hijos del causante, Confiriéndole la administración y representación interina de la sucesión a la aceptante antes mencionada con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Librado en mi Bufete Jurídico ubicado en 4ª. Calle Poniente, Barrio El Calvario, Santa Elena, Departamento de Usulután, a los diecinueve días del mes de Febrero del año dos mil catorce. Licda. Blanca Lidia Bonilla Alcantar, Notario 1ª. Pub. 25-26-27 8721
Posteriormente a la fecha en que se inició el referido juicio se presentó el Licenciado RUBÉN CARRANZA RUBIO, en el carácter antes expresado manifestando que se ignora el paradero del demandado señor ERICK MAURICIO ALVARENGA FUNES, por lo que solicitó que se emplazara al mismo para que compareciera a estar a derecho, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil. En consecuencia, se previene al demandado señor ERICK MAURICIO ALVARENGA FUNES, que si tuviere apoderado, procurador u otro representante legal o curador en el país, se presente a este tribunal a comprobar dicha circunstancia dentro de los diez días siguientes a la tercera publicación de este aviso. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, San Salvador a las ocho horas con diez minutos del día veintinueve de enero de dos mil catorce. Lic. Javier Rolando Alvarado Alvarado, Juez Tercero de lo civil y Mercantil Interino San Salvador Lic. Óscar Antonio Díaz, Secretario Ref. 295-EM-12-3CM1(1) 1ª. Pub. 25-26-27 8718
PROCESO DE FAMILIA
SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, A LA SEÑORA DIANA ROSSMERY CANALES DE RICO, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Cesación de la Obligación Alimenticia, promovido por la Licenciada ESMERLADA BEATRIZ ESCOBAR DE GUCH, en su carácter de Apoderada General Judicial del señor ÁLVARO ANTONIO CANALES ÁNGEL, de cuarenta y dos años de edad, estudiante, en contra de la señora DIANA ROSSMERY CANALES DE RICO, de dieciocho años de edad, casada, estudiante y demás generales y paradero ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Art. 34 Incs. 4º. y 5º. L.Pr. F., se le previene a la expresada demandada que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazada y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal. LAS PUBLICACIONES DEBERÁN REALIZARSE CON UN INTERVALO DE CINCO DÍAS HÁBILES ENTRE CADA UNA. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga legal cumplimiento, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de febrero de dos mil catorce. Licda. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Licda. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria NUE-11076-13-PF-1FM2(2) 1ª. Pub. 25-05-13 8695
EDICTO No. 09/14 SUBASTA JUDICIAL THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO, JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución dictada en el Proceso de Ejecución Forzosa clasificada en este Juzgado con el NUE: 00716-13 EF-1CM1-39/13(3), promovido por el Licenciado ROBERTO JOSÉ RODRÍGUEZ ESCOBAR, en su calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT, SOCIEDAD ANÓNIMA, contra los señores ejecutados ÁLVARO RETANA RIVAS y FRANCISCA GUADALUPE MAYÉN DE RETANA, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y costas procesales, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA JUDICIAL, los bienes inmuebles inscritos bajo las Matrículas 20033250-00000 y 20055899-00000, el primero con un área de 48,1631 metros cuadrados, situado en los suburbios del Barrio Apaneca, descrito como Primera, Barrio Apaneca, de la ciudad de Chalchuapa, departamento de Santa Ana, asiento 5; y el segundo con una extensión superficial de 60,4000 metros cuadrados y se encuentra en los suburbios del Barrio Apaneca, desmembrado de una porción, correspondiente a la ubicación Geográfica de Chalchuapa, del departamento de Santa Ana, asiento 3; los cuales saldrán a subasta por la cantidad de: el primero por SEIS MIL SEISCIENTOS VEINTINUEVE DÓLARES CON CINCUENTA y OCHO CENTAVOS DE DÓLAR, y el segundo por la cantidad de SEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y NUEVE DÓLARES CON SETENTAY OCHO DÓLARES. La subasta se llevará a cabo en esta sede
judicial, a las DIEZ HORAS DEL DÍA MARTES ONCE MARZO DE DOS MIL CATORCE. Se advierte al público interesado que para tomar parte en la subasta, deberán identificarse de manera suficiente y declarar que conocen las condiciones generales y particulares de la misma y comprobar su solvencia económica. Por lo que los interesados deberán comparecer treinta minutos antes de la hora señalada. Se hace constar que en este Juzgado existen certificaciones registrales actualizadas de los inmuebles a subastar. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil Santa Ana, veintinueve de enero de dos mil catorce. Licda. Thelma Idalia Esperanza Alfaro Perdido, Juez Primero de lo Civil y Mercantil Lic. Juan Carlos Ortés Pérez, Secretario Única Pub. 25 8696
ASTOR ADRIÁN GARCÍA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de Sonsonate, con Oficina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión dos Bis, Colonia San Antonio, de la ciudad de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintitrés de Enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ LUE, quien falleció el día catorce de Noviembre del dos mil once, en el Cantón Sabana Juan Abajo, de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de parte de la señorita REINA ELIZABETH LUE CRUZ, en calidad de HIJA SOBREVIVIENTE, de dicho causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a quien se crea con derecho a la referida herencia, para que se presente a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Astor Adrián García Quintanilla, Notario 1ª. Pub. 25-26-27 8096
poner cuña
poner cuña
35
EL MUNDO 36
ESPECTÁCULOS
CURIOSIDADES DE LAS CINTAS
MARTES 25/02/2014
ESTOS NUEVE FILMES ENCIERRAN SECRETOS CON RESPECTO A SU CREACIÓN, ACÁ LES DEJAMOS ALGUNOS DE ELLOS: G Escándalo Americano
PELÍCULAS SE ENFRENTAN POR EL OSCAR ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
L
a octogésima sexta entrega de los Premios Oscar está a la vuelta de la esquina. La cuenta regresiva ha comenzado. Solo faltan seis días para que la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas (AMPAS) entregue la estatuilla dorada a lo mejor del mundo celuloide en el Teatro Dolby de Los Ángeles, EE.UU. Previo a la ceremonia del 2 de marzo, Diario El Mundo proporciona hoy información sobre las nueve cintas que luchan este año por alzarse con el preciado galardón. Con diez nominaciones que incluye a Mejor Director, Mejor película y Mejor actriz, la cinta Gravedad, dirigida por el mexicano Alfonso Cuarón, parte como la favorita de esta edición. La película trata sobre la astronau-
NUEVE PELICULAS SE DISPUTAN EL OSCAR A MEJOR PELÍCULA EN LA 86ª ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA.
ta Ryan Stone (Sandra Bullock), quien queda a la deriva en el espacio y lucha para volver a la Tierra. El filme de Cuarón tendrá que convencer a los críticos que, a su vez, también tienen la tarea de evaluar 12 años de esclavitud. La cinta, dirigida por Steve Mc Queen, envuelve al espectador con un trágico relato de un hombre negro que, pese a haber nacido libre, es secuestrado y vendido como esclavo, y durante 12 años luchará por su libertad. La historia de Mc Queen cuenta con nueve nominaciones. La misma canti-
dad con la que llega el filme Escándalo Americano. La película, interpretada por Christian Bale y Amy Adams, une a una pareja de estafadores que se ve obligada a trabajar con un agente del FBI (Bradley Cooper) para destapar una red de corrupción en Nueva Jersey durante los años 70. Con dos nominaciones menos, se presentará este domingo Capitán Phillips. La cinta de Paul Greengrass compite con la historia del director Alexander Payne: Nebraska. Una película que trata sobre un anciano-con síntomas de demencia-, quien después de recibir un premio por correo piensa que se ha vuelto rico y obliga a su hijo a emprender un viaje para ir a cobrarlo. Por su parte, Dallas Buyers Club, es otro de los filmes que compiten por la estatuilla dorada. La película trata sobre un electricista que en los años 80 fue diagnosticado con VIH y lucha por conseguir medicamentos alternativos
prohibidos en EE.UU. De la mano de Martin Scorsese llegará la cinta El lobo de Wall Street. Un filme que relata la vida de un joven ambicioso de 24 años que hará de todo por hacer dinero y convertirse en un corredor destacado de Wall Street. Her y Philomena son las últimas historias que se enfrentan en esta carrera. La primera, del director Spike Jonze, versa sobre un escritor solitario que se enamora de la voz de un moderno sistema operativo, mientras la segunda, trata sobre la vida de una mujer que se vio obligada a dar a su hijo en adopción cuando era adolescente y pasará 50 años de su vida buscándolo.
Según la guía mexicana Chilango.com, la cinta se basa en una investigación criminal conocida como Abscam, la cual se realizó a finales de la década de los 70 e inicios de los 80. La operación involucró a la mafia, funcionarios, congresistas y al alcalde de Nueva Jersey, quienes fueron capturados gracias a un estafador que cooperó con el FBI.
G Capitán Phillips La película tiene su origen -según el sitio español Sensacine- en las memorias de Richard Phillips, "el capitán estadounidense que se entregó en el año 2009 como rehén a los piratas somalíes para librar a su tripulación de las amenazas". El libro fue publicado el 6 de abril del 2010.
G Dallas Buyers Club Para su papel en esta cinta el actor Jared Leto pasó algunas semanas con un enfermo de VIH, lo cual le ayudó a conectarse con su personaje. Leto bajó 14 libras de peso, al igual que el actor Matthew McConaughey, quien se sometió a una estricta dieta para poder interpretar su personaje y bajó 23 libras.
G Gravedad. Pese a que esta cinta es una de las favoritas para llevarse el Oscar, algunos científicos la han señalado como una producción de aciertos y errores, según el medio puertorriqueño Primera Hora. De acuerdo con la publicación, uno de los errores es la cercanía entre el transbordador con la estación espacial china.
DALLAS BUYERS CLUB Director: Jean Marc Vallée Guión: Melisa Wallack Duración: 117 minutos Elenco: Matthew McConaughey, Jennifer Garner, Jared Leto, Dallas Roberts y Steve Zahn. Género: Drama, biográfico.
HER Director: Spike Jonze Guión: Spike Jonze Duración: 120 minutos Elenco: Olivia Wilde, Amy Adams, Rooney Mara, Joaquín Phoenix y Scarlett Johansson. Género: Drama, romance, ciencia ficción.
12 AÑOS DE ESCLAVITUD Director: Steve McQueen Guión: John Ridley (Biografía: Solomon Northup) Duración: 133 minutos. Elenco: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Lupita Nyong'o y Benedict Cumberbatch, Género: Drama, biográfico.
NEBRASKA Director: Alexander Payne Guión: Bob Nelson Duración: 115 minutos Elenco: Bruce Dern, Will Forte, Stacy Keach, Bob Odenkirk y June Squibb. Género: Drama, comedia.
Luego de conducir la ceremonia del Oscar en el 2007 y tras la poca aceptación que tuvieron Anne Hathaway y James Franco en 2011, y Seth Mac Farlane en el 2013, los productores vuelven a confiar en Ellen DeGeneres como la conductora para la 86ª entrega del Oscar. La popular rubia estadounidense estará acompañada por 46 presentadores más, según informaron ayer los productores de la gala, Craig Zadan y Neil Meron. En la lista completa de estrellas figuran veteranos como Sydney Poitier o Kim Kovac, y otros más jóvenes como Zac Effron o Emma Watson, y algunos premiados, como Charlize Theron o Jamie Foxx. Además, participarán Bill Murray, Samuel L. Jackson, Naomi Watts, Viola Davis, Kate Hudson, Kevin Spacey, Gabourey Sidibe, Will Smith, John Travolta, Glenn Close, Jessica Biel, Ewan McGregor, Jennifer Garner, Bradley Cooper o Matthew McConaughey. Hasta el momento se sabía que entre los presentadores de los premios figurarían los cuatro actores que se llevaron las estatuillas en las categorías de interpretación el año pasado: Daniel Day-Lewis, Anne Hathaway, Jennifer Lawrence y Christoph Waltz. En total, la gala tendrá 46 presentadores, además de la maestra de ceremonias DeGeneres, en una velada que los productores plantearán en torno a las figuras de los héroes de cine.
LA CEREMONIA CONTARÁ CON 46 PRESENTADORES
ELLEN DEGENERES VUELVE A CONDUCIR LA GALA
EL LOBO DE WALT STREET Director: Martin Scorsese Guión: Terence Winter (Libro: Jordan Belfort) Duración: 179 minutos Elenco: Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Margot Robbie y Matthew McConaughey, Género: Comedia, drama.
GRAVEDAD Director: Alfonso Cuarón Guión: Alfonso Cuarón, Jonas Cuarón y Rodrigo García. Duración: 90 minutos. Elenco: Sandra Bullock y George Clooney Género: Ciencia ficción.
CAPITÁN PHILLIPS Dirección: Paul Greengrass. Guión: Billy Ray Duración: 134 minutos. Elenco: Tom Hanks, Catherine Keener, Max Martini y John Magaro. Género: Thriller, acción, biográfico.
ESCÁNDALO AMERICANO Dirección: David O. Russell Guión: Eric Warren y David O. Russell. Duración: 138 minutos. Elenco: Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence y Jeremy Renner. Género: Suspenso.
PHILOMENA Director: Stephen Frears Guión: Steve Coogan, Jeff Pope (Libro: Martin Sixsmith) Duración: 98 minutos Elenco: Judi Dench, Steve Coogan, Charlie Murphy y Simone Lahbib. Género: Drama
FICHAS TÉCNICAS DE LAS CINTAS
EL MUNDO 37
La cinta lleva un trasfondo político y social-destaca CNN en Español-. En diciembre del 2013 los carteles de la cinta suscitaron una polémica en Italia, donde el estudio Lionsgate le pidió a un distribuidor italiano que retirara los carteles publicitarios tras una protesta en Internet donde aseguraban que eran racistas.
12 años de esclavitud.
Con esta cinta, Leonardo DiCaprio y Martin Scorsese trabajan juntos por quinta ocasión. La cinta ha logrado el récord de la producción en la que más ocasiones se han pronunciado vulgaridades: 506 veces, según CNN en Español. Con esta película Martin Scorsese regresa al mundo del celuloide.
El lobo de Wall Street
La cinta lleva impregnado "un escándalo que ha perseguido a la iglesia católica irlandesa sobre la adopción de niños nacionales a ciudadanos estadounidenses", según CNN . La historia fue un hecho real. A principios de febrero Philomena Lee, mujer que inspiró la cinta, se reunió con el papa Francisco.
Philomena.
De acuerdo con CNN en Español, el director de la cinta, Alexander Payne, dijo en una ocasión que no pensaba negociar su decisión de que el filme fuera en blanco y negro. "Eso obligó a que le cortaran el presupuesto en varios millones de dólares, pero aún así siguió adelante".
Nebraska.
Según la revista GRB de México, dos exmiembros del reparto de "Saturday Night Live" prestaron sus voces para la cinta, la cual-señala la revista- está dedicada a la memoria del actor James Gandolfini. Según la publicación, Woody Allen fue una gran influencia para el guión de la película.
Her
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
37
SAMSUNG
Quieren volver al trono de los smartphone con el Galaxy s5
SMARTBAND
XPERIA TABLET Z2
Con la nueva pulsera de Sony los usuarios podrán monitorizar acciones diarias como el sueño, las calorías que se queman o los pasos que se dan.
Xperia Tablet Z2 incorpora la primera pantalla Live Color LED en una tablet, ofreciendo colores naturales y vívidos e imágenes perfectamente nítidas.
TECNOMUNDO Sony presume 38 EL MUNDO MARTES 25/02/2014
su gama alta y pulsera inteligente El Samsung Galaxy S5 es la quinta edición de esta gran familia que ha aportado al fabricante coreano que hizo su presentación en el evento Unpacked 5 celebrado ayer durante el Mobile World Congress. Samsung quiere volver a ser el rey de la gama alta y su objetivo es que este nuevo Galaxy S5 sea la referencia del sector y quien ocupe el trono, ya no sólo por sus especificaciones, sino también por el conjunto de funciones y aplicaciones extra. Técnicamente, Galaxy S5 posee pantalla de 5.1 pulgadas Super AMOLED Full HD con resolución 1920x1080 píxeles, procesador Qualcomm Snapdraon 801 a 2.5 GHz con 2GB de RAM, cámara de 16 Mpx con flash LED, cámara frontal de 2.1 Mpx, grabación de video en 4K, es resistente al agua y polvo, sistema operativo Android 4.4.2 KitKat con interfaz TouchWiz, almacenamiento interno de 16 y 32 GB ampliable a 64 GB y batería de 2.800 mAh, entregando cerca de 12 horas de video y 10 horas de navegación en redes 4G LTE. Asimismo, se anunciaron mejoras en la captura de imágenes de la cámara con un autofoco de 0,3 segundos (el más rápido del mercado) y un sistema de ahorro de energía llamado "Ultra Power Saving Mode", que convierte a la pantalla en blanco y negro y deja sólo la red de teléfono disponible, alargando la autonomía en 24 horas, incluso si tenemos un 10% de batería. Además, Samsung presentó el reloj inteligente Gear 2, el reloj para fitnes Gear fit y unos audífonos. Gear Fit será compatible con más de 20 dispositivos Galaxy, pesa 27 gramos y posee una pantalla curva SuperAMOLED táctil y el Gear 2, el reloj inteligente. Estará disponible en colores negro, café y naranjo, se han modificado las ubicaciones del micrófono, cámara y parlantes, incluye 4 GB de memoria y un diseño más estilizado.
La compañía japonesa presentó sus nuevas apuestas: la tablet más delgada del mundo, resistente al agua al igual que el smartphone Xperia z2 con mejor pantalla, con tecnología digital de cancelación de ruido y la pulsera inteligente. Sony presentó ayer la nueva versión de su teléfono insignia, el Xperia Z2, que graba video en 4k y aumenta el tamaño de su pantalla hasta las 5,2 pulgadas, así como una pulsera inteligente que registra la actividad diaria. La tecnológica japonesa ha sido la primera en mostrar sus planes de futuro en el Mobile World Congress, que abre hoy sus puertas, y esa estrategia pasa por renovar su gama alta, tanto con el Z2 como con la tableta Z2 tablet, y seguir ahondando en la tecnología vestible. Y en esa apuesta cobra protagonismo Smartband, una pulsera con la cual monitorizar acciones diarias como el sueño, las calorías que se queman o los pasos que se dan. La pulsera se conecta mediante NFC a una aplicación del teléfono, llamada Lifelog,que pretende ser un centro de representación visual de qué ha hecho un usuario a lo largo del día: no sólo su actividad física,sino también las fotografías que ha tomado,los correos que ha recibido,la música que ha escuchado,los lugares a los que ha acudido e incluso las notificaciones de Facebook que ha recibido.
Lifelog quiere ser una suerte de libro vital. Resistente al agua, la pulsera saldrá al mercado en marzo en color negro a un precio de 99 dólares. El consejero delegado de Sony Mobile, Kunimasa Suzuki, ha indicado que se lanzará más adelante en una variedad de colores y diseños, incluido uno verde customizado para el Mundial de Fútbol de Brasil, y que también se está desarrollando una cámara portátil accesoria. Por su parte, el teléfono Xperia Z2 aumenta el tamaño de su pantalla hasta las 5,2 pulgadas (desde las cinco pulgadas del Z1), que sigue teniendo una resolución Full HD pero incluye tecnología triluminos. El nuevo dispositivo permite grabar videos en 4k (ultra alta definición), que se pueden editar en tiempo real, y dispone de tecnología de cancelación de ruido. Cambia también su procesador:
incluye cuatro núcleos de Qualcomm, que trabaja a 2,3 gigaherzios y tres gigas de memoria RAM. Equipado con Android Kit Kat, mantiene su cámara de 20,1 megapíxeles, su conectividad LTE y su característica resistencia al agua y mide 8,2 mm de grosor. El Xperia Z2 saldrá a la venta en marzo en todo el mundo en colores blanco, negro y morado. En otro orden, lo más destacado de la tableta Xperia Z2 tablet es su grosor, de 6,4 milímetros, y su batería, de 6.000 miliamperios. Comparte el corazón con el móvil Z2: procesador de cuatro núcleos a 2,3 gigaherzios, tres gigas de memoria RAM y conectividad LTE. Su pantalla, también Full HD triluminos, tiene 10,1 pulgadas, mientras que su peso es de 439 gramos para la versión LTE y de 426 gramos para la wifi. También se comercializará en marzo en blanco, negro y morado.
39
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
Espectáculos
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
39
Protagonizará Muere Harold Ramis, su propia serie de TV actor de Ghostbusters Jolie visita a huérfanos sirios La actriz estadounidense Angelina Jolie, enviada especial de Naciones Unidas, hizo una visita sorpresa a Líbano para atraer la atención sobre los desafíos que enfrentan miles de niños sirios refugiados y subrayar el masivo desplazamiento que ha ocasionado el conflicto en Siria que está a punto de cumplir tres años.
Harold Ramis, uno de los cómicos más brillantes de Hollywood, protagonista de "Ghostbusters" (1984) y director de Groundhog Day" (1993) y "Analyze This" (1999), falleció ayer a los 69 años, confirmó a Efe la oficina de su agente, David Kramer. Jennifer Lopez quiere seguir cultivando su faceta interpretativa y, por ello, ahora se ha comprometido a protagonizar una nueva serie llamada “Shades of Blue”. A partir de 2015, cuando se prevé su estreno, la cantante se meterá en la piel de la agente de policía Harlee McCord y transmitirá a los espectadores "las dificultades que existen a la hora de mantener la integridad profesional en un ambiente de corrupción", como aseguran desde el canal estadounidense NBC.
Justin Bieber "un peligro para los niños"
Mila Kunis no CREE SER SEXY Mila Kunis vive uno de los mejores momentos de su vida, pues su carrera en la industria cinematográfica está consolidada y en el ámbito personal está mejor que nunca con su novio Ashton Kutcher, pero al parecer hay algo que la joven actriz todavía no puede creer: el ser una mujer sexy. Durante su última entrevista en la revista Cosmopolitan, Kunis, de 30 años, aseguró que a pesar de que fue nombrada una de las “Mujeres vivas más sexys”, ella no cree que sea su caso, pues está segura que ese adjetivo simplemente no la describe. "No me veo como una mujer sexy, pero sí creo ser una mujer con mucha confianza... Pero si alguien me dice que soy sexy, no me voy a poner a discutir con él o a decirle que está loco; sólo le agradezco”, comentó la protagonista de Ted.
Habitantes de un vecindario en Atlanta se manifestaron contra la posible mudanza del intérprete a ese lugar. Luego de saberse que Justin Bieber podría mudarse a Atlanta, vecinos del barrio que está en la mira del cantante protestaron contra él. Con pancartas expresaron su disgusto ante la posible presencia del joven canadiense, pues lo consideran un peligro para sus hijos, indicó el portal huffingtonpost.com.
40 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
SOPA DE LETRAS
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse. KAKURO
REIMU
NITORI
KAGUYA
MORIYA
FLANDRE
MARISA
AYA
KEINE
KARUEI
NUE
SANAE
YUKARI
ORIN
HIEDA
SATORI
SALIUYA
YOUMU
UTSUHO
AKYU
REMILIA
ALICE
SUIKA
SUWAKO
KANAKO
BYAKUREN.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
41
42
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
42 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
{ESTRENOS }
{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES } LA GRAN VÍA
DRAMA
DRAMA
Sinopsis película, Escándalo americano
Sinopsis película, 12 años de esclavo
Esta es la historia del brillante estafador Irving Rosenfeld, quien junto con su astuta socia y amante, la británica Sydney Prosser, se ve obligado a trabajar para el salvaje y desquiciado agente de la FBI, DiMaso. DiMaso los introduce al mafioso mundo de corredores de bolsa de Jersey, que es tan peligroso como encantador.
Años antes de la Guerra Civil de Estados Unidos, Solomón Northup (Chiwetel Ejiofor), un hombre negro libre que vive en Nueva York, es secuestrado y vendido como esclavo. Solomón deberá luchar no sólo por continuar vivo sino también por preservar su dignidad frente a la crueldad de su amo (Michael Fassbender).
12 Años esclavo 2d (subtitulada) 12:55, 4:00, 7:05, 10:10 p.m. (C) Escándalo Americano 2d (subtitulada) 12:35, 3:45, 6:55, 10:05 p.m. (C) Jackss:el abuelo sinvergüenza2d (subtitulada) 3:15, 5:40, 8:05, 10:25 p.m. (A) El sobreviviente 2d-xd (subtitulada) 1:25 , 4:20, 7:15, 10:10 p.m. (C) El sobreviviente 2d (subtitulada) 9:25 p.m. (C) 47:Ronin:La leyenda de un Samurai 2d (subtitulada) 1:45, 7:25, 10:15 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 3:50 p.m. (C) Robocop 2d (doblada) 1:10, 6:30, 9:10 p.m. (C) No se aceptan devoluciones 2d (español) 1:30, 7:10 p.m. (C) Un cuento de invierno 2d (subtitulada) 4:15, 9:55 p.m. (C)
METROCENTRO
12 Años esclavo 2d (subtitulada) 112:00, 3:00, 6:00, 9:00 p.m. (C) La gran aventura lego Copia 1 formato 2d (doblada) 11:05, 1:30, 3:55, 6:20 p.m. (TP) Jackss:el abuelo sinvergüenza2d (subtitulada) 11:10, 1:30, 3:50, 6:10, 8:30 p.m. (A) La gran aventura lego Copia 2 formato 2d (doblada) 11:45 p.m. (A) El sobreviviente formato 2d (subtitulada) 11:55, 2:55, 6:05, 8:55 p.m. (D) No se aceptan devoluciones formato 2d (doblada) 1:25, 4:05, 6:45, 9:25 p.m. (C) Robocop formato 2d (doblada) 11:00, 1:35, 4:10, 6:45, 9:20 p.m. (C) Un cuento de invierno formato 2d (subtitulada) 8:45 p.m. (C) 47 Ronin formato 3d (doblada) 11:30, 2:15, 5:00 p.m. (C) Scary Movie V formato 2d (doblada) 2:10, 6:50, 9:05 p.m. (C) La gran aventura lego formato 3d (doblada) 4:25 p.m. (TP)
MUNDO TV >>CANAL 2 Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo)
6:30 Frente a Frente 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós La Prepago Repetición
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 La Vida Sigue 2:00 Fina Estampas 3:00 Orozco el Ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con. La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y obrero 7:00 La selección 8:00 Pasión prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo)
7:30 Frente a la comunidad (V ) 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Canal Seis Matutino: Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men Huesos/Bones El Noticiero (V) Semana de los Oscares Presenta: La Reina/ The Queen Con: Helen Mirren Michael Sheen El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! 11:30 Moisés (Caricaturas Bíblica) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Peque Aventuras) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En vivo) 4:00 "El Taller de los Pingues" 5:00 Entre Cheros
6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
(En vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que Creemos los Católicos/ Eres libre Craneando El Santo Rosario El Ángelus Jingle Yo si quiero a Mi país
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Musica 6:00 Tu mañana (en vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15
(En vivo) Tu mañana (en vivo) Historia Central Prisma Ruido blanco El sabor de la vida Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Jornada deportiva (En vivo) E s p a c i o I n f a n t i l: -El oso de la casa azul -La hora del niño: El libro de Rebeca -Tommy y Oscar Frecuencia 12 – 25 (En vivo) Vision futuro Todo gol Gente, tejido y convivencia Journal Noticiero Internacional Panorama Agenda ciudadana (En Vivo) Modernización en marcha CampusTV Realidades Noticias telesur Panorama Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quien tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último Año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Telenovelaa destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 8:00
9:30 11:15 1:00 2:45 4:30 6:15 8:15
10:00 11:15
Cadena Megavisión A.M. El tierno Con: John Travolta y Ellie Raab Sparks: El precio de la Pasión Con: Victoria Principal y Ted Wass La conspiración Con: Corbin Bernsen y Jayne Heitmeyer Bellezas peligrosas Con: Emma Samms y Bruce Greenwood Espíritu de héroe Con: Donnie Yen, Yuk Wong Homicidio en el espejo Con: Jane Seymour y Alex Mendoza De costa a costa Con: Selma Blair, Richard Dreyfuss Asesinato en el Río Grande Con: Victoria Principal y Peter Onorati La rubia de Kennedy Con: Sebastian Dahm y Sandra O´Ryan Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM
8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre
>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 12:00
A.M. (V) Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Merdiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (en vivo) Los Rey (telenovela) Código 21 Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30
Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) 3:30 Bum!Bam! Pop! (Musical)
4:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:15 8:45 9:15 11:25 12:00
Zarezión (Musical) Audiopuntura (Musical) Samurai Champloo (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del zodiaco (Anime) Aclarando Conceptos El precio de la historia (película) The it Crowd (película) El cuarto ángel (película) Ocho fotógrafo(corto) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am TeleSur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Estudio del libro de 1 Timoteo, por Pastor Mario Vega 9:00 am TeleSur Noticias 9:30 am Club 700 Hoy 10:00 am Salud Siglo XXI 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Héroes de la fe 12:30 pm Zaboomafoo 1:00 pm TeleSur Noticias 1:30 pm Estudio del libro de Tesalonicense, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 pm Noticiero Journal 2:33 pm Alemania hoy 2:45 pm Apesta en el fútbol 3:30 pm TeleSur Noticias 4:00 pm Salud siglo XXI 5:00 pm Franja Infantil niños 27 6:30 pm Todo Gol 6:30 pm Global 3000 6:50 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 m TeleSur Noticias 8:30 pm Noticiero Journal 9:00 pm Respuestas 10:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 10:30 pm Foro 27 11:30 pm Videos Musicales 00:00am Reflexión: Pastor Jorge Galindo 12:30 am Videos musicales 1:00 am Noticiero Journal 1:03 am Alemania Hoy 1:15 am Gran negocio o nueva burbuja: El francking y sus consecuencias 2:00 am Reflexión: Pastor Mario Vea 3:00 am Salud Siglo XXI 3:30 am Deportes Telesur 4:00 am Videos Musicales 5:00 am Estudio del libro de 1Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 5:55 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00
Apertura Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros el salvador (Turismo Cultural) Hablemos de Vida (MINSAL) Documental: Derecho al suelo Electrónica (Videos musicales) Documental: Historias de las ciudades El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Gentevé al Día Atomun El Salvador elige, Elecciones Presidenciales 2014 Participación ciudadana Éxitos Nacionales (Videos musicales) Documental: Derecho al suelo Documental: Dialogo Bicentenario Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) Documental: Sones y Pasiones. Cine Latino: Boleto al Paraíso Gentevé Noticias Cierre de transmisión
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Entretenimiento al máximo Aló: Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma: Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Sonando Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar -R Información Nacional e Intern. Cierre
43
EL MUNDO | MARTES 25/02/2014
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
{BREVES SOCIALES}
EVENTOS/FEBRERO-2014
Grata Fecha
Demostraciones de aprecio recibió doña Marta Eugenia de Aguilar, con motivo de su natalicio.
Cumpleañeros Mariana, hija de los doctores Pedro José Carballo y María Marta Argüello de Carballo, celebró su cumpleaños, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
Celebró su cumpleaños doña Silvia Eugenia de Iraheta, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
Finas atenciones recibirá doña Tere de Chávez, por celebrar su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Emilio Andrés Zedán, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Amistades de José Jaime Rodríguez lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Demostraciones de aprecio recibió doña Matilde de Mena, con motivo de su natalicio.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Guadalupe María Hernández, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Su cumpleaños celebró Gracia María Hernández, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Amistades de doña Silvia de Russell la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Cordial Agasajo
Se encontró celebrando su cumpleaños doña Ana Margarita de Lartategui, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones recibió Andrés Herodier, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró María José Henríquez, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió doña Aída Raquel de Zedán, por su natalicio.
La señorita Zucelle Flores fue despedida de soltera con un té. De izquierda a derecha: Rosa Flamenco,Astrid Flores, Zucelle Flores y Alejandra Flores.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Mayra Eugenia Siliézar, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla. Demostraciones de aprecio recibió Celina Estela Palomo, por haber celebrado su natalicio.
Sesión Mensual
FESTEJADA
La Asociación de Señoras Amor y Caridad llevó a cabo su sesión mensual. Posteriormente fue ofrecido un té para celebrar el Mes de la Amistad y el cumpleaños de doña Esperanza de Gutiérrez. Las asistentes disfrutaron de agradables momentos.
Por su próximo matrimonio, la señorita Lorena Quintanilla fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Vanessa Rodríguez, Marbela de Díaz, Lorena Quintanilla, Milagro Leiva y Teresa de Jesús Romero.
Por su Boda NATALICIOS
Su cumpleaños celebró María José Orellana, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
Finas atenciones recibió Mauricio Ernesto Munguía, por su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró Alexandra María Liévano, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
MATRIMONIALES
Demostraciones de aprecio recibió doña Carla de Martínez, con motivo de su natalicio.
Con motivo de su próxima boda, la señorita Carmen Martínez fue agasajada con un desayuno. Sentadas: Miriam de Martínez, Concepción Martínez y Dora Haydée de Cuéllar. De pie: Marta de Amaya, Blanca de Mena, Carmen Martínez y Guadalupe de Flores.
43
Se encontró celebrando su cumpleaños Graciela María Melara, motivo por el cual recibió felicitaciones.
Celebraron su aniversario nupcial el Ing. Miguel Eduardo Giorsi y la Licda. Ana Raquel Argüello de Giorsi, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron el Dr. Carlos Edmundo Novoa y doña María Isabel de Novoa, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron el Lic. Orlando Azucena y doña Ana Vilma de Azucena, motivo
y doña Patricia Eugenia de Bruyeros los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial.
por el cual recibieron congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibieron el Lic. Antonio Ponce Cañas y doña Marta Lilian de Ponce, con motivo de su aniversario matrimonial.
Se encontraron celebrando su aniversario nupcial don José Alfonso Batlle y doña Lya Ana de Batlle, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.
Celebraron su aniversario nupcial el Ing. Jorge Alberto Muñoz y la Licda. María Elena de Muñoz, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos.
Demostraciones de aprecio recibieron el Ing. Romeo Arnoldo Flores y la Licda. Ana Vilma de Flores, por su aniversario matrimonial.
Amistades del Ing. Manuel A. Bruyeros
• CARLES PUYOL,DEFENSA Y OTRORA CAPITÁN DEL BARCELONA,DEJARÍA EL CLUB AL FINAL DE LA TEMPORADA,AFIRMÓ UN MEDIO ESPAÑOL { EN BREVES }
DEPORTES
EL MUNDO 44 • MARTES 25/02/2014
PORTUGAL
PRIMERA DIVISIÓN Se le viene una visita complicada ante el campeón Metapán
UES con récord en peor arranque Ningún equipo había perdido seis partidos continuos al inicio de un torneo corto. La UES firmó ese récord el pasado fin de semana.
>> La UES se encuentra en zona de descenso junto a Aguila. Debe lavantar cabeza para el próximo juego.
El Pacos de Ferreira, último clasificado de la Primera Liga de Portugal, anunció ayer la destitución de Henrique Calisto como entrenador del equipo después de perder por 4-0 contra el Vitória de Setúbal. El entrenador luso cosechó en cuatro meses un total de dos victorias, tres empates y siete derrotas en liga.
Venus gana 15 puestos en el ranking
Venus Williams mejoró en el ranking. /DEM
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
La situación por la que atraviesa la UES se torna cada vez más alarmante. Se esperaba que con el cambio de cuerpo técnico vinieran también cambios en los resultados del equipo, pero el Atlético Marte le hizo más grande la herida el pasado fin de semana, pese a que los pumas mostraron buen juego. Con el resultado del domingo ya son seis derrotas las que encadena el combinado escarlata en el arranque del Clausura 2014, lo que lo hace acreedor de un récord, pues ningún equipo había perdido tantos juegos al inicio de un torneo corto, según datos proporcionados por Estadísticas Primera. Antes de disputar la sexta jornada, el cuadro universitario compartía los “honores” con el ADET, equipo que impuso su marca de cinco derrotas continuas al inicio del Clausura 1999, se-
El Pacos de Ferreria destituye a DT
TENIS
La estadounidense Venus Williams, vencedora en Dubai, dio un salto de 15 puestos en la clasificación mundial hasta situarse en el 29 en una lista que sigue dominando su hermana Serena, eliminada en semifinales del mismo torneo por la francesa Alize Cornet.
La UES sumó el domingo su sexta derrota consecutiva, al enfrentar a Atlético Marte. /OM
gún registros del periodista de Radio Monumental, Guillermo Hernández. Los venados habían establecido récord al perder ante FAS (0-3), Águila (0-1), Alianza (1-2), Firpo (2-4) y Limeño (2-4), pero ya fueron desplazados por la UES, que registra su sexta derrota al caer ante Alianza (1-2), Firpo (3-1), FAS (0-1), Juventud Independiente (2-0), Dragón (0-3) y Atlético Marte (2-1). Los resultados tienen a los pumas en una posición incómoda: son los últimos de la tabla de clasificación, con cero puntos, tres goles a favor y 13 en contra; y, lo más crítico, ocupan la zona roja del descenso en la tabla acumulada,
RESULTADOS RÉCORD PEOR INICIO CLAUSURA 2014 J1 UES 1-2 Alianza J2 Firpo 3-1 UES J3 UES 0-1 FAS J4 J. Indep. 2-0 UES J5 UES 0-3 Dragón J6 Atlético Marte 2-1 UES
junto al Águila, al igualar con 21 puntos. “Demasiado difícil en nuestra vida deportiva, sabemos que esto se tiene que ir mejorando de a poco porque los compañeros han venido a dejar una entrega total dentro la cancha y el profesor ha ve-
nido a darle un cambio al equipo”, expresó el volante, Joel Ely Serrano. “Son pequeños detalles los que hay que corregir, hoy todo depende de nosotros, el profe ya llegó a imponer el juego que nosotros queremos, solo es de adaptarnos lo más pronto posible a lo que él quiere y no seguir cometiendo esos descuidos. Sabemos que esto va a salir adelante con la fe en Dios y en nuestra familia que tanto nos está apoyando”, agregó optimista. Pero mañana, en la séptima jornada, les espera un choque complicado, ya que deberán visitar al campeón, Isidro Metapán, en el estadio Jorge “Calero” Suárez.
LA FRASE
Expulsarán a aficionados racistas MÉXICO
“
Demasiado difícil en nuestra vida deportiva, sabemos que esto se tiene que ir mejorando de a poco porque los compañeros se han entregado” JOEL ELY SERRANO, VOLANTE DE LA UES
El Pachuca, el León y el Estudiantes expulsarán de por vida de sus estadios a los hinchas que lanzaron "sonidos racistas" contra los ecuatorianos Walter Ayoví y Enner Valencia en un partido de la liga mexicana. El Pachuca señaló a supuestos hinchas del Atlante como los autores.
Deportes
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
DESCONTENTO No podrá estar mañana frente a Dragón
Portillo lamentó el trabajo de Jaime Carpio WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
El domingo en San Juan Opico, Club Deportivo Águila sumó su cuarta derrota en el torneo Clausura 2014, la primera a manos del técnico nacional, Edwin “el Bochinche” Portillo, quien a dos fechas de haber arribado al nido emplumado, ya sufrió su primera expulsión en el campeonato. Vio la tarjeta roja a través del árbitro Jaime Carpio, justo cuando el Juventud Independiente marcó el empate de 2-2 ante su equipo y en una aparente falta al defensor mexicano Ismael Rodríguez, que
Edwin Portillo fue expulsado y no estará ante Dragón ./DEM
CICLISMO derivó en los reclamos airados del estratega nacional a Carpio, quien no dudo en mandarlo a las gradas. Terminado el partido en el que Águila perdió al final por 3-2 ante los arqueológicos en tiempo agregado (90+1), Portillo ingresó al campo haciendo alarde a su mote y señalando al enlutado fuertemente. “La falta sobre Ismael (Rodríguez) no la pita y lo dejan tirado, es en esa jugada del gol. Si ustedes analizan el juego, cuántas faltas pitó a favor del Águila y cuántas pitó a favor del Juventud Independiente”, manifestó Portillo. El míster emplumado prosiguió descargando en contra de Carpio y sostuvo que su expulsión fue muy rigorista: “solo porque le reclamo una falta, nada más. Es increíble… de-
“
Es increíble… demasiado. Él (Jaime Carpio) nos metió en todo el partido sobre la cancha de nosotros”. EDWIN PORTILLO DT. ÁGUILA.
masiado. Él ( Jaime Carpio) nos metió en todo el partido sobre la cancha de nosotros, nunca pudimos salir porque él nos pitó todo”, concluyó “el Bochinche”. Con la pérdida ante los opicanos, Águila sigue en la zona del descenso junto a la Universidad de El Salvador con 21 unidades. Para el derbi de mañana ante Dragón, Portillo tendrá que dirigir desde las gradas a los emplumados.
DEBUT Tras seis meses inhabilitados
Regresaron Turcios y “Cheyo” al fútbol “
Hay que tratar de rendir, acordémonos que son apenas mis primeros minutos”.
El albo lo hizo en Santa Ana; mientras que el emplumado en Opico. Volvieron con derrotas.
VÍCTOR TURCIOS JUGADOR DE ALIANZA.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Víctor Turcios y Eliseo Quintanilla, volvieron a ver acción de forma federada en la primea división, luego de pagar seis meses de castigo por el tema de amaños de partidos al interior de selección mayor. El castigo que fue impuesto por la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), en septiembre de 2013, y que fue pagado el pasado viernes, habilitó a Turcios y Quintanilla para retornar a la actividad futbolística de sus actuales equipos, Alianza FC y CD Águila. En el caso de Turcios, éste debutó en la pérdida de los albos por 2-0 ante FAS, el pasa-
Eliseo Quintanilla. /DEM
Víctor Turcios se reincorporó al fútbol nacional. /DEM
45
do sábado en Santa Ana. El ex jugador del RopS de Finlandia, vio acción como volante de contención por disposición de su técnico Alejandro Curbelo. El Tiburón llegó al minuto 64 de partido cuando Alianza perdía por 1-0, y en un momento poco favorable para los albos. Si bien, Turcios se vio con mucho ánimo y entusiasmo por hacer bien las cosas, la rapidez del juego lo absorbió en el aspecto físico, el cual tendrá que ir ganando fechas tras fechas en el torneo. “Un poco difícil después de seis meses y tener el 26 de oc-
tubre (del año pasado) mi último partido con mi último equipo, quiérase o no, hay que retomar el ritmo. Hay que tratar de rendir, acordémonos que son apenas mis primeros minutos”, dijo Turcios. Sobre la derrota ante FAS sostuvo que “Éste es Alianza y tenemos que dar vuelta a esta página y pensar en el siguiente partido”. Quintanilla El hoy emplumado, Eliseo Quintanilla, fue otro que vio actividad tras el castigo por arreglos de partidos en la azul y blanco. Llegó a los 77 de partido cuando Águila ganaba 21 a la “Juve”. Quintanilla tuvo poca participación en el campo e intentó fabricar fútbol ofensivo, pero le ganó el cansancio y el calor de Opico. Tanto turcios como Quintanilla debutaron con el dorsal 27 en sus espaldas. Benji Villalobos, meta emplumado, no jugó.
Rafael Carías mantiene el dominio WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El ahuachapaneco Rafael Carías continúa con paso firme en la Copa Grupo Deportes. El actual campeón nacional se agenció la segunda etapa del torneo, que tuvo un recorrido de 111 kilómetros. Carías, del grupo KTM, se llevó el primer lugar en élite al registrar un tiempo de 2 horas, 46 minutos, lo mismo que Francisco de León, del Bicimanía, quien se ubicó en segundo lugar. La tercera posición fue para Élmer Vásquez, con 2 horas, 49 minutos y 39 segundos. Haciendo un recorrido que partió desde el monumento Cristo de la Paz hasta el desvío de la Costa del Sol, el ciclista ahuachapaneco cruzó la meta para llevarse el triunfo por segunda vez consecutiva. En categoría Su-23, que comprendió la misma distancia que en élite, la segunda fecha de la Copa dejó como ganador a Rubén Galán. El corredor del equipo GBS terminó festejando tras registrar 02 horas, 49 minutos y 35 segundos, mismo cronometrado que Wilmar Orellana, del Bike Center, que se agenció la segunda posición. Mientras que Félix Sánchez, del Grupo Deportes, se quedó con el bronce. En la división Sub-18 (84 kilómetros), el triunfo se quedó con Nelson Polanco, quien registró 02:02:19. El mismo tiempo registró Salvador Martínez, del Azúcar Natural, que fue segundo, sobre Luis Mendoza.
Rafael Carías ganó la segunda fecha. /DEM
46
Deportes
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
LIGA DE CAMPEONES Enfrentan a un mermado equipo inglés
EL Borussia trata de encontrar su juego./DEM
RUSIA
El Zenit busca dar la sorpresa MOSCÚ/BERLÍN (EFE). DIARIO EL MUNDO
El Zenit de San Petersburgo recibe hoy al Borussia Dortmund en los octavos de final de la Liga de Campeones confiado en lograr la sorpresa y obtener un buen resultado para la vuelta, tanto por su potencial como por el hecho de que los alemanes llegan a Rusia lejos de su mejor momento. El equipo ruso, que únicamente ha alcanzado los octavos de final de esta competición en una ocasión, ha dedicado los últimos dos meses y medio de receso invernal a preparar esta eliminatoria y avanzar en un torneo en el que el consorcio gasístico Gazprom ha puesto muchas esperanzas. Líder de la Liga local, el Zenit afronta el partido con importantes bajas, ya que no podrá contar ni con Roman Shirókov ni con el portugués Danny, jugador clave en el juego de ataque. El Borussia, finalista el año pasado, afronta la ida de octavos tras haber perdido uno de sus peores partidos de la temporada por 3-0 ante el Hamburgo, que mostró que el equipo de Jürgen Klopp sigue sin encontrar el ritmo y la actitud que le caracterizó en las temporadas anteriores al actual subcampeón europeo.
El Olimpiakos a hacer historia, ante el Man. U. El conjunto griego sólo ha llegado a la fase de octavos de final en tres ocasiones ATENAS/LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Olympiakos del español Miguel González "Michel" tiene ayer una importante cita en el partido de ida de octavos de final de la Liga de Campeones ante el Manchester United, para lograr una clasificación que sería un hito histórico para el conjunto griego, que nunca ha conseguido pasar de esta fase. El conjunto griego sólo ha llegado a la fase de octavos de final de la liga europea en tres ocasiones: frente a la Juventus, el Burdeos y el Chelsea, pero nunca ha logrado continuar en el campeonato. Por esta razón, el encuentro de mañana se perfila como un gran desafío para el equipo de El Pireo comanda-
Sin Mata, pero con Rooney • Moyes no podrá contar para el choque ante los griegos con su gran fichaje del mercado invernal, el español Juan Mata, pues ya disputó la "Champions" esta temporada con el Chelsea. • El técnico escocés, no obstante, parece haber recuperado para la causa a su estrella Wayne Rooney, feliz, se supone, tras haber renovado la pasada semana con el United hasta el 2019 y convertirse en el jugador mejor pagado de la liga inglesa con un sueldo de 357.000 euros.
do por el técnico español. El Olimpiakos es el líder de la liga griega y viene de cosechar grandes éxitos en este campeonato como la victoria que logró el pasado sábado en su visita a
Creta (0-4), donde se impuso al OFI. Míchel, preguntado por cómo encara el conjunto griego este decisivo encuentro, afirmó que espera que el Olympiakós lo dispute con la "misma pasión y entusiasmo" que mostró el equipo ante el OFI. " Una baja importante será el delantero argentino Javier Saviola, que se lesionó en el encuentro contra el OFI, por lo que le podrían sustituir Olaitán, el "Chori" Domínguez o Nelson Valdez, si este último se recupera a tiempo de su última lesión. El Manchester United viaja a Atenas para enfrentarse con el objetivo de mantener su imbatibilidad esta temporada en la máxima competición europea, un oasis comparado con su campaña en la "Premier", donde está prácticamente fuera de los puestos que dan acceso a la "Champions". Cuestionada ya en Old Trafford la continuidad de su entrenador, David Moyes, a los "red devils" no les queda otra para lograr plaza europea que pasar esta eliminatoria y seguir soñando con la "orejona" en los cuartos de final.
El Manchester United llega a Grecia necesitado de una victoria en Liga de Campeones./DEM
Puyol dejará el Barcelona al final de la temporada. /DEM
ESPAÑA Será al final de temporada
Carles Puyol dejará al Barcelona La información fue revelada anoche por el portal Sport de España.
BARCELONA (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
El FC Barcelona no contará con uno de sus jugadores habituales a partir de la próxima campaña: Carles Puyol. El central español habría decidido irse del cuadro culé una vez finalizada la 2013-2014. A punto de cumplir 36 años, el de La Pobla de Segur ha llegado a la conclusión de que no puede seguir el alto ritmo de competición que exige un club como el Barça, pero todavía tiene fútbol en sus botas para jugar en otras ligas. El capitán azulgrana apenas está contando esta temporada para el Tata Martino, que apuesta siempre que puede por la pareja PiquéMascherano y que tiene como primera alternativa al prometedor Marc Bartra, consolidado ya en la primera plantilla azulgrana. A este hecho se une la confirmación, este año sí, de que Andoni Zubizarreta abordará el fichaje de un central del primer nivel en el próximo mercado de fichajes. En ese contexto, Puyol aún lo tendría más complicado para disponer de minutos de calidad en el Camp
Nou. Carles Puyol tiene contrato hasta junio de 2016, pero eso no parece que vaya a ser un impedimento para salir del Barça. Si el gran capitán pide al club la carta de libertad, la obligación moral de un club por el que se ha dejado (literalmente) la salud será dejarle marchar sin coste alguno. En caso de confirmación, Puyol se ha ganado una despedida por todo lo alto por ser un ejemplo de profesionalidad, entrega y
>> De acuerdo con la nota, el defensor daría un paso al costa do dada su falta de regularidad.
fair play. Su marcha dejará mucho más que un hueco en el corazón defensivo del Barça. El de Lérida debutó como profesional en la 1999-2000 con el uniforme blaugrana, único que ha defendido hasta la fecha. Si bien su salida del equipo catalán sería el cierre del capítulo más importante de su carrera, Puyol probaría suerte en otras ligas.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Martes 25/02/2014
NADAL, MÁS LÍDER TRAS SU TRIUNFO EN RÍO DE JANEIRO
47
MARADONA COMENTARÁ EL MUNDIAL PARA TELESUR
laventana
El español Rafael Nadal se levantó ayer más líder de la clasificación mundial de tenis, tras su triunfo el domingo en el torneo de Río de Janeiro: ya saca 4.000 puntos justos al serbio Novak Djokovic, frente a los 3.505 de hace una semana. Los 14 primeros puestos de la lista permanecen inalterables y hay que bajar hasta el decimoctavo lugar para encontrar un cambio, gracias a los cinco escalones que sube el letón Ernests Gulbis.
El exfutbolista argentino Diego Armando Maradona comentará el Mundial de Brasil 2014 para la cadena venezolana Telesur, según confirmó ayer él mismo en un video publicado en el canal Youtube. "Ha llegado el momento emocionante de mi vida de firmar este contrato que me liga a la cadena Telesur.
LOCOS POR EL TENIS
JUEGAN TENIS FLOTANTE EN ACAPULCO El búlgaro Grigor Dimitrov y la canadiense Eugénie Bouchard jugaron ayer durante unos minutos al tenis en una cancha flotante en la bahía de Acapulco, el balneario del Pacífico que alberga el Abierto Mexicano de Tenis. Una plataforma flotante de catorce metros de largo por cinco de ancho fue adaptada como una cancha de tenis para que Dimitrov y Bouchard se lanzaron pelotas.
{ EN BREVE }
Falcao en pleito con diputado
El Mágico es ícono de nueva campaña de Pepsi WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
COLOMBIA
El futbolista colombiano Radamel Falcao García, del club Mónaco, de la Primera División francesa, pidió ayer a un candidato al Congreso de su país que rectifique por haber usado su imagen con fines electorales, so pena de emprender acciones legales contra el político.
El orgullo del fútbol nacional Jorge “El Mágico" Gónzalez es la figura principal de la nueva campaña salvadoreña de la marca de bebidas gaseosas Pepsi, bajo la identidad de “Lo Mágico es El Salvador”. El jugador realiza diferentes peripecias y su tradicional "Culebrita Macheteada", incluidas en el #PepsiTricks, en el primer video publicitario de esta marca, y fue filmado en diferentes locaciones de San Salvador: el monumento a la Revolución y el Estadio Cuscatlán. La campaña busca promover los valores positivos del deporte y de figuras emblemáticas como El Mágico.
ESPAÑA Por buen camino
Investigación amaño Levante y Deportivo VALENCIA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El partido Levante-Deportivo es investigado . /DEM
Javier Tebas, presidente de la Liga de Fútbol Profesional, aseguró ayer que la investigación sobre un posible amaño en el partido entre el Levante
y el Deportivo de La Coruña de la pasada temporada "va bien" y se mostró convencido de que se podrá demostrar y castigar a los culpables. " "Sigo siendo igual de tajante respecto a lo que dije en su
momento. Serán la policía y la fiscalía (las que lo demuestren). Me consta que las cosas van bien y llegará", señaló Tebas, que recordó que "en Italia las investigaciones duran dos o tres temporadas, son cosas que no se sacan a la mañana siguiente y no ha pasado ni un año". El dirigente de la Liga se mostró comprensivo con la inquietud que puede sentir el Levante por esta investigación, pero destacó la colaboración que ha mostrado como club para esclarecer los hechos y recordó que eso les evita ser responsables de ese presunto amaño. "El presidente del Levante está inquieto por todo lo que
REBECA QUINTEROS, CON 10 OROS La nadadora nacional Rebeca Quinteros se agenció 10 medallas de oro durante la Copa El Salvador 2014. Quinteros demostró su imbatibilidad en las pruebas de los eventos de 50, 100, 200, 400 y 800 libre; 50 y 100 mariposa; 50 pecho; 200 y 400 combinado individual. De paso, estableció nueve marcas para el CAMEX, tres marcas B para los Juegos Olimpicos Juveniles de Nanjing.
pueda pasar en su club pero ellos han colaborado y eso es importante para que no tengan la responsabilidad que pudieran tener. Él también está por la labor de erradicar cualquier tipo de amaño en el mundo del fútbol", afirmó. Tebas realizó estas declaraciones tras asistir al 'Fórum Match Fixing, Apuestas y Crimen Organizado' que ha organizado la LFP en sus jornadas de trabajo en Valencia y que pretende servir de encuentro para buscar soluciones al fraude en las apuestas y el amaño de partidos de fútbol. Javier Tebas recordó que desde su llegada a la presidencia de la LFP, su "objetivo número uno fue la lucha contra el amaño.