Edición Digital 250313 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13, 065 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • LUNES 25 DE MARZO DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

MENSAJE INTERNACIONAL ES NEGATIVO, SEGÚN PRESIDENTE FUNES

Arzobispo pide se acate fallo por CCR Monseñor Escobar Alas apoya fallo de Sala de lo Constitucional porque lo considera democrático. FMLN estudiará proceso porque no hubo recurso de inconstitucionalidad. PÁGS.6 ECONOMÍA

Deuda creció $4,1 Mlls. diarios en febrero. PÁG. 25

INICIA SEMANA SANTA CON DOMINGO DE RAMOS Cientos de fieles católicos celebraron con orgullo y respeto a las tradiciones la entrada de Jesús a Jerusalén en la parroquia El Calvario, en el centro de San Salvador. PÁG.13

VACACIONES

Masiva afluencia de veraneantes en playas PÁG. 10

MUNICIPAL

Alcaldía enfrenta cientos de denuncias a Norman Quijano PÁG. 4 DEPORTES

TRANSPLANTES DE ÓRGANOS: DEUDA DEL ESTADO PÁG.11-12

ALIANZA, MARTE Y 11 MUNICIPAL, LOS GANADORES DE LA JORNADA PÁG. 37-38

JUVENTUD I.

ALIANZA

ATL. MARTE

METEPAN

11 MUNICIPAL

SANTA TECLA

ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv

¿Cuál es el papel de Saca en el bloque?

a naturaleza ideológica del FMLN explica claramente su comportamiento contra la independencia de poderes, el Estado de Derecho y la institucionalidad. Para ellos es vital copar los poderes públicos para controlar desde las finanzas del Estado hasta los movimientos que cualquier ciudadano privado hace. Es su naturaleza totalitaria y por eso su modelo -claramente expresado- es Venezuela. Pero por mucho tiempo me he preguntado cómo es que GANA-PCN-PDC y los cuatro tránsfugas areneros, se han ido convirtiendo poco a poco en un apéndice del FMLN. El PCN y el PDC históricamente fueron apéndices de ARENA, ¿Será que les gusta vivir a la sombra y protecSaca no se pueción del partido en el de desmarcar gobierno y no tienen del comportadefinición ideológica miento anti Sala más que esa?. Constitucional Ahora que esos partiy la alianza con dos se han aliado para el FMLN del blo- lanzar la candidatura que de partidos del expresidente Antoque lo apoyan. nio Saca, hay que preguntarse qué grado de responsabilidad tiene el exmandatario en el comportamiento de desacato constitucional permanente de estos partidos y su alianza estrecha con el FMLN. Saca, como candidato de ese bloque de partidos, tiene una cuota de responsabilidad en su comportamiento y un tema vital en la campaña es preguntarse si él de verdad cree en la independencia de poderes y la institucionalidad y lo más importante: si la respeta y la practica, porque los discursitos no son suficientes. MARZO

25 UN DÍA COMO HOY

Un 25 de marzo de 1972 se produce un intento de golpe de Estado contra el presidente Fidel Sánchez Hernández, para evitar la llegada al poder del presidente electo, Arturo Armando Molina.

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

CONFIDENCIAL >> Los disidentes de ARENA ya hacen cuenta con que un diputado propietario tricolor se les va a sumar y luego van a pedir ser reconocidos como fracción. Pero no solo eso. Van a pedir un puesto en la junta directiva, y quieren destronar a una diputada tricolor. >> Dicen que un diputado exarenero fue a la financiera del FMLN para pedir crédito. El legislador pasó toldos los filtros. Pero al final le comunicaron que no le darían el crédito porque en la opi-

nión pública se iba a pensar que le estaban pagando por haberse salido de las filas de ARENA. Y ahora les importa guardar apariencias… ¡jajajaja!

>> Algunas bases del FMLN están descontentas por el giro que han dado algunos de sus "compas". Y es que esos compas están haciendo más trabajo territorial para la organización de un alto funcionario del gobierno que para el Frente. Dicen que ya hay cartas pidiendo la expulsión de esos efemele-

nistas.

>> En el FMLN empiezan a ver con sospecha por qué un grupo de veteranos del partido no llegaron el día que estaba pautada una reunión para ver sus demandas, y luego aparecieron quemando llantas y calificando al FMLN de “burguesía roja”, un término que resiente mucho a la cúpula del partido, especialmente a los que se han convertido en empresarios millonarios gracias al ALBA

>> Opinión gráfica

>> Contrapunto

>> El piquete de Don Mundo

Una renuncia más falsa que el beso de Judas

“ “ Con todo respeto le pediría a la Asamblea que haga tal cual la Corte se lo está pidiendo y elijan a las personas que la Constitución pide que se elijan y entiendo que la resolución también lo dice”

Monseñor José Luis Escobar Alas ARZOBISPO DE SAN SALVADOR

Tiene derecho a expresarse (el arzobispo) y decir lo que opina, y a cómo lo van hacer los partidos, sus valoraciones y si eso es compartido o no (con) su pensamiento" Nidia Díaz DIPUTADA DEL FMLN

Con esa simulada desinscripción cree solventar la cuestión, pero en el fondo de su corazón mantiene su filiación; para poder ser magistrada dice estar retirada, pero les seguirá sirviendo a quienes la están sosteniendo; la Corte de Cuentas seguirá igual con este fraude legal, y las cuentas estarán cabales como dijo Pedro Urdimales.

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

>> Mercados internacionales

Oro: $1,606.1 Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de Crudo: $93.71

Café Contratos a Mayo $135.30

Azúcar Contratos a Mayo: $ 18.20

RESUMEN

Sobre los accidentes en carreteras.... “(Se deben a la) falta de educación, falta también de una convicción de que la ley es efectiva, porque las multas son demasiado bajas” DR. RICARDO COOK/ DIRECTOR DEL INSTITUTO DE TOXICOLOGÍA

FRANCIA

ALEMANIA

Más desempleo y estancamiento para este año

Clima empresarial cae en marzo

La economía francesa se contraerá en 2013, con un primer semestre estancado y un segundo semestre en el que su actividad aumentará solo un 0,1 %, mientras que el paro subirá hasta el 11 %. El estancamiento del crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) galo durante los primeros seis meses de este año significa una ligera variación a la baja (de una décima) respecto a la previsión precedente, anunció el Instituto Nacional de Estadísticas (INSEE), en su último informe de coyuntura. El INSEE calificó de "átona" la evolución del PIB en la primera mitad del año y prevé que en el conjunto de 2013 la economía gala puede sufrir incluso un retroceso de una décima.

El clima empresarial en Alemania sorprendió con una ligera caída en marzo después de cuatro meses de subidas consecutivas, en un indicio de que las nuevas incertidumbres en la eurozona podrían ralentizar la marcha de la primera economía europea. El barómetro elaborado por el instituto Ifo de Múnich retrocedió este mes de 107,4 a 106,7 puntos. Los analistas esperaban la quinta subida mensual consecutiva desde que el indicador retomó una imparable tendencia al alza en noviembre. El presidente del instituto, Hans-Werner Sinn, restó importancia al empeoramiento del clima empresarial y destacó que "las compañías ven su situación de negocios actual tan positiva como antes".

EN LA WEB

CANADÁ

Déficit fiscal cero para el 2015 El Gobierno canadiense dijo que eliminará el déficit fiscal en el año 2015, durante la presentación de unos nuevos presupuestos generales del Estado dominados por los recortes de gasto público. El Gobierno canadiense, que presume de ser el país del G7 que mejor resistió la recesión gracias a la fortaleza de sus finanzas públicas, señaló que en el año fiscal 2013/2014 tendrá un déficit de 18.700 millones de dólares canadienses (unos 18.220 millones de dólares estadounidenses). Para este año fiscal, que termina el 31 de marzo, el déficit será de 25.900 millones de dólares, ligeramente superior a lo que el Ministerio de Finanzas había previsto inicialmente.

COLOMBIA

El PIB creció 4% en el 2012 El Producto Interno Bruto (PIB) de Colombia creció el año pasado un 4,0 por ciento, cifra destacada por el gobierno en medio de las dificultades de la economía internacional, informó hoy el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Según el director del organismo estatal, Jorge Bustamante, los sectores que más impulsaron el crecimiento fueron el minero (5,9 por ciento), el financiero (5,5), el de servicios sociales (4,9), el de comercio (4,1), el transporte (4,0) y la construcción (3,6). Bustamante dijo que el sector industrial presentó una caída del 0,7 por ciento, que atribuyó en gran medida a los efectos de la revaluación del peso frente al dólar.

ESTADOS UNIDOS

Economía creció 5.2% en el 2012

Miami, el mejor destino para jubilarse Miami, conocida como la Ciudad del Sol, es el destino urbano preferido para jubilarse en Estados Unidos, por el costo de la vida, el clima y un sistema de sanidad asequible, entre otras razones, según un estudio de NerdWallet.com, un sitio de planificación financiera en línea. De acuerdo con el estudio, difundido esta semana, Miami ocupa el primer lugar del ránking de esta publicación digital que califica las urbes estadounidenses en donde las personas desean jubilarse. Miami es un "popular destino para las personas que desean jubilarse: un 16 % de la población tiene más de 65 años y la media de temperatura anual es de 24 grados centígrados.

SPORT ESPAÑA

El periódico deportivo de Barcelona, logró tener acceso al contra firmado entre el Barça y el brasileño Neymar, el cual según este medio fue hecho en el 2011.

Recuerden salvadorenos, El Salvador puede ser lo que quieran menos terroristas, comunistas o socialistas. El pueblo ya tomo la decisión política de sacarlos del poder por ineptos al Frente, Gana, Cerén, Ortíz, Saca, PCN y PDC todas son ratas del mismo Pinal. Necesitamos servidores públicos que ubiquen… dar conferencia periodísticas justificando algo así me parece un gran error lo mejor es acatar y ser humildes.Todos necesitamos trabajar, pero no dejar el hueso por capricho me parece irracional.

Oswaldo Fernández Si hay algo que ha estado claro en los últimos años es la postura de los medios de comunicación; que de forma descarada solo sirven a los intereses de los grandes capitales. Para ello confunden más a la gente, pues los que han estado conspirando contra el gobierno de Funes y contra la voluntad del pueblo, son los grandes capitales. Cuando los elegía Arena todo estaba bien para este periódico. Ahora que una coalición de partidos los elige democráticamente es anti- constitucional .El bloque siempre ha sido Arena con sus oligopolios y sus medios de comunicación comprados; como este periódico.

Nadislao Pérez Cortina Es increíble el nivel de desprestigio en el que ha caído la Asamblea Legislativa y la institucionalidad del país con estos partiduchos GANA, FMLN, CN y PDC. Espero que el pueblo recuerde en las próximas elecciones estos hechos tan nefastos que están cometiendo esta clase política corrupta y podrida que se encuentra representada en estos partidos mencionados.

Luis luna dice: El país esta pagando un precio muy caro debido al hecho de tener la peor y más corrupta Asamblea Legislativa de la que se tenga memoria. La gente de la calaña que integran a este nefasto órgano de Estado, es capaz de todo, oigase bien, de todo.

María Rodríguez dice:

>> PORTADAS DE DIARIOS DEPORTIVOS MARCA ESPAÑA La “Roja” campeona del mundo busca afianzar cada vez más sus pase al mundial de Brasil, pero tiene un duro rival, Francia.

Guanaco dice:

xtian dice:

NICARAGUA El producto interno bruto (PIB) de Nicaragua creció un 5,2 % en 2012, un punto y dos décimas más de lo previsto (4 %), impulsado por el aumento en las exportaciones y una demanda interna "robusta", informó el Banco Central de este país centroamericano. En los años precedentes, Nicaragua creció un 3,6 % en 2010 y un 5,4 % en 2011, según los datos revisados y difundidos por el gerente general del banco emisor del Estado, Ovidio Reyes. La actividad que contribuyó en mayor medida al crecimiento de la economía en el 2012 fue la del sector construcción, con más del 30 %, detalló el funcionario. Nicaragua tuvo en 2012 un crecimiento del PIB de 5,2 % y una tasa de inflación de 6,62 %, precisó.

Comentarios de lectores sobre la defensa que realizan los Magistrados de la Corte sobre elección legislativa y los intentos que hacen algunos partidos de desarmar a la Sala Constitucional

RÉCORD MÉXICO Javier Hernández es la portada del periódico deportivo, que destaca su contribución goleadora para la selección de su país y pronto a imponer marca.

Lo que también se acerca es montar de nuevo el camino de la insurrección, ahora contra el FMLN. Increíble como la dialéctica se manifiesta. Hay rumores que ya se están formando grupos armados para secuestrar diputados y boicotear las elecciones y destruir infraestructura del gobierno del Frente. Si esto es cierto es preocupante como este gobierno de izquierda condujo el país a la ruptura del novel proceso de democratización. Dicen que no es todo el frente sino un grupuscuo mafioso que se ha enriquecido a costas de ALBA y de la administración de alcaldías fraudulentas.

Manuel dice: La provocación de este nuevo caos es responsabilidad exclusiva de los inescrupulosos, corruptos e irresponsables moral y éticamente del FMLN.

• EL CD DICE QUE SU CANDIDATO COMPETIRÁ POR EL CENTRO, DE FORMA NATURAL, CONTRA EL EXPRESIDENTE SACA.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • LUNES 25/03/2013

SAN SALVADOR Protección legal ante procesos penales contra Norman Quijano como alcalde

Alcaldía contrata abogado ante cientos de demandas La contratación se hizo de manera directa por la cantidad de denuncias que existen contra el alcalde de San Salvador y su concejo. Hechos 26/10/2012 DESALOJO La alcaldía capitalina realizó un amplio operativo de ordenamiento en 33 cuadras del Centro Histórico de la ciudad.

27/10/2012 RECUENTO En menos de 24 horas la comuna daba a conocer que 970 estructuras de ventas informales fueron destruidas en el operativo.

30/10/2012 DENUNCIA Decenas de vendedores informales se movilizaron hasta la Fiscalía para denunciar al concejo de San Salvador por actos arbitrarios.

31/10/2012 VENTAS Pese a las amenazas del CAM algunos vendedores se colocaron nuevamente en los lugares que fueron recuperados por la alcaldía.

11/01/2013 ACUERDO Luego de varias negociaciones la alcaldía autorizó que los vendedores se instalaran nuevamente, pero sin construir champas.

EN LA FISCALÍA

Mil 620 demandas en 2012

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

La alcaldía de San Salvador contrató de forma directa los servicios de un abogado profesional especializado en la rama penal que estará a la disposición del alcalde capitalino, Norman Quijano y de todo su concejo municipal. Roberto Navarro, alcalde en funciones de la comuna, dijo que esta semana se cerró el contrato con el abogado al que identificó por el apellido Machado. El funcionario aseguró que no recordaba el nombre del profesional. La comuna promovió la contratación directa número CD-01-AMSS-2013 para la “Asistencia, procuración y representación en conflictos de naturaleza penal en los que el señor alcalde municipal y concejo municipal tengan involucramiento como víctimas o indiciados”. Navarro justificó que, debido a la gran cantidad de denuncias que existen contra el alcalde y su concejo en la Fiscalía General de la República, se optó por contratar este servicio. Se refiere a las denuncias que interpusieron cientos de vendedores en el Ministerio Público, luego del desalojo de vendedores informales en 33 cuadras de la capital. El alcalde en funciones aseguró que no han recibido ninguna notificación de la Fiscalía, pero prefieren anticiparse a los acontecimientos. De acuerdo con la oferta, los servicios que deberá dar el abogado “abarcan los casos ya

La defensa del abogado no protege a Norman Quijano como candidato, sino como alcalde. /DEM

“

Hemos tenido conocimiento que hay denuncias interpuestas en la Fiscalía contra el señor alcalde y su concejo y hay que estar preparado, por si tenemos necesidad de un apoyo jurídico para defendernos” ROBERTO NAVARRO ALCALDE EN FUNCIONES

existentes que obran en poder de la Fiscalía General y Tribunales de Primera y Segunda Instancia, y aún en los que hubiere de tramitarse en casación, así como también abarcará los casos que se susciten durante la vigencia del presente contrato”. El contrato tiene validez hasta el 31 de diciembre de este año y el concejo avaló un fondo aproximado de $3,000 mensuales para el abogado. Litigios municipales De acuerdo con Navarro, el abogado solamente resolverá litigios relacionados con el trabajo municipal. Habrá un desmarque si por alguna razón Norman Quijano es denunciado en la Fiscalía por cuestiones relacionadas a su candidatura a la presidencia de la República por el partido ARENA. El abogado Machado tendrá que rendir un informe

>> El abogado tendrá que rendir informes mensuales sobre el trabajo que realiza en las instancias judiciales.

mensual al subgerente legal de la alcaldía, detallando las visitas realizadas a los diferentes tribunales, Fiscalía, Corte Suprema de Justicia o a cualquier otra instancia. Los funcionarios que se beneficiarán con este servicio son: Norman Quijano, Miguel Azucena, Ana Cristina Castro, Paulina Aguilar, José Ernesto Criollo, Armando Zepeda, Gloria Calderón Sol, Carmen María Gallardo, Julio Gamero, Julio Ernesto Mena, Ricardo Lara, Jaime Vilanova, Rafael Méndez, Javier Cristiani, Luis Eduardo Quiñónez, César Alvarado, José Roberto Navarro, Ricardo Esmahan y Mauricio Chavarría.

En octubre del 2012, decenas de vendedores informales se abocaron a la Fiscalía General de la República (FGR) para interponer 1 mil 620 denuncias contra el alcalde de San Salvador, Norman Quijano y su concejo municipal. En ese entonces, la denuncia fue por “actos arbitrarios” tipificado en el artículo 320 del Código Penal. La normativa condena de dos a cuatro años al funcionario o empleado público si se encuentra culpable de los hechos. Las denuncias se interpusieron cuatro días después de que la alcaldía capitalina realizara un operativo de ordenamiento en el centro de la capital que concluyó con 33 cuadras despejadas de ventas informales y 970 estructuras destruidas. A casi cinco meses de haber interpuesto las denuncias, los funcionarios de la comuna no han sido notificados. Se conoce que el concejo de San Salvador tiene otros procesos abiertos en algunos tribunales por temas relacionados a lo laboral como despidos.

$3 mil

Son los fondos municipales que se destinará por el servicio que realice el profesional.

Política

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

RETO El FMLN quiere analizar el proceso que siguió Sala para dar la sentencia.

Arzobispo pide a partidos respetar fallo sobre CCR José Luis Escobar Alas dice es un “principio universal” de un país democrático acatar fallos, en este caso de la Sala Constitucional. ANTONIO SORIANO/YANCY NÚÑEZ DIARIO EL MUNDO

El arzobispo de San Salvador, Monseñor José Luis Escobar Alas, pidió ayer a las fracciones legislativas que acaten el fallo de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y que vuelvan a elegir a los magistrados de la Corte de Cuentas de la República (CCR) “Con todo respeto le pediría a la Asamblea que haga tal cual la Corte se lo está pidiendo y elijan a las personas que la Constitución pide que se elijan y entiendo que la resolución también lo dice”, declaró ayer el prelado católico a los periodistas que asistieron a la conferencia de prensa dominical. Para Monseñor no hay donde perderse con el fallo de la Sala. Dice que es un “principio universal” el acatamiento de las sentencias judiciales, en este caso de la Sala de lo Constitucional. “Creo que las resoluciones de la Sala deben ser respetadas y acatadas, es un principio universal en cualquier país democrático”, reflexionó. Escobar Alas espera que las diferencias entre la Asam-

Alianza evangélica apoya la sentencia • La Alianza Evangélica de El Salvador se pronunció ayer a favor del fallo de la Sala de lo Constitucional que declaró nula la elección que hizo la Asamblea Legislativa de los magistrados de la Corte de Cuentas.

“

Creo que las resoluciones de la Sala (de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia) deben ser respetadas y acatadas, es un principio universal en cualquier país democrático” JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO DE S.S.

“

Vuelven a dar una sentencia sin que haya de por medio un recurso de inconstitucional, entonces esos no son procesos que estén establecidos, no lo hemos visto anteriormente” NIDIA DÍAZ DIPUTADA DEL FMLN

blea Legislativa y la Sala de lo Constitucional no vaya a crear una nueva crisis institucional. Ayer, el arzobispo elogió a

El miércoles pasado fueron juramentados como magistrados de la Corte de Cuentas. /DEM

Gregorio Sánchez Trejo y Javier Bernal por haber anunciado que no van asumir sus cargos y que acatarán la resolución de la Sala. Solamente Silvia Aguilar se aferra al nombramiento.

>> El sábado pasado el presidente Funes dijo que sentencia da un mal mensaje internacional sobre el país.

Diferencia y respeto Nidia Díaz, integrante de la Comisión Política del FMLN, dijo que respetaba el llamado que hizo el arzobispo de San Salvador a los partidos para que acataran el fallo. Sin embargo, la dirigente del Frente dijo que serán los partidos quienes analizarán y

decidirán qué hacer con la sentencia. “Tiene derecho a expresarse y decir lo que opina, y cómo lo van hacer los partidos, sus valoraciones y si eso es compartido o no (con) su pensamiento”, comentó la también diputada del izquierdista.

Díaz dijo que el partido va analizar el proceso legal por el cual se emite la sentencia que declaró ilegal la segunda elección de los magistrados. La diputada del Frente cree que se violó el proceso debido a que no había demanda de inconstitucionalidad sobre la cual hacer el estudio y sentencia. Dijo que hay un equipo del Frente haciendo ese análisis. Los magistrados han considerado que podía dar el fallo tomando como base que la Constitución les mandata vigilar el cumplimiento de sus resoluciones.

• “Deben despartidizarse los nombramientos del presidente de la Corte de Cuentas y dos magistrados de la misma”, dijo por medio de un comunicado. • El grupo pidió a la Asamblea buscar “personas idóneas y no por intereses partidarios” a los nuevos magistrados de la Contraloría. • La Alianza Evangélica se manifestó porque se despoliticen las instituciones del Estado para que, a su juicio, exista una “verdadera transparencia”. • En otro tema, pidió a la Asamblea aprobar la ley de agua.

RECUERDO Conmemoran 33 aniversario de asesinato de Monseñor Romero

Iglesia por canonización Romero ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Iglesia pide no politizar la imagen de Romero. /ÓSCAR MACHÓN.

El arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, mantiene la esperanza que el proceso de canonización de Monseñor Óscar Arnulfo Romero va por buen camino. “Tenemos el sentimiento optimista que el proceso está muy avanzado pero no porque se nos haya comunicado que nada se publica, pero ojalá que esté tan avanzado para

que sea canonizado pero no podemos afirmar, estamos a la espera”, dijo ayer en la conferencia de prensa dominical. El prelado recordó que sus antecesores Monseñor Arturo Rivera Damas y Monseñor Fernando Sáenz Lacalle, iniciaron y finalizaron el proceso diocesano. “Se finalizó con buenos resultados”, afirmó Escobar Alas. El arzobispo de San Salvador pidió a los partidos políti-

cos no hacer uso de la imagen de Monseñor Romero. Teme que eso afecte el proceso de canonización. “Monseñor Romero no fue un personaje político, fue un personaje de iglesia, un verdadero pastor, por tanto no es justo con él hacerlo un personaje que está en el ambiente político partidista. También sería injusto que esto afectaría el proceso”, dijo. De los partidos políticos es

el FMLN en época de elecciones electorales quien pone en sus discursos el nombre de Romero. Aunque, ayer solamente Nidia Díaz, de la dirigente del partido de izquierda, llegó a la cripta de Romero para recordar su 33 aniversario del asesinato. También en la capilla del hospital Divina Providencia de San Salvador celebraron una misa en nombre de Monseñor Romero.

Política • Entrevista

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

DOUGLAS AVILÉS • SECRETARIO GRAL. DEL CD

“El candidato (del CD) iría a competir a Saca” El máximo dirigente de Cambio Democrático no ve una coalición con el expresidente Saca, ni con el FMLN. Quiere construir una opción centro en 2014. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

omo nuevo secretario general de Cambio Democrático (CD) se ha puesto como objetivo lograr que el partido logre un crecimiento de diferentes cuadros, e ir en la búsqueda de liderazgos a nivel nacional. Dice que parte de su plan de trabajo es organizar la estructura del partido, la formación política de los cuadros del CD y sobre todo que el partido tenga su propia identidad de cara a las elecciones presidenciales del 2014. Cree que el partido debe llevar su propio candidato presidencial a pesar de “presiones” para que el CD no participe solo, sino en coalición. Sostiene que Salvador Sánchez Cerén “tiene grandes posibilidades” de ser Presidente y marca distancia con el proyecto del FMLN. ¿Fue un error hacer coaliciones en el pasado? La manifestación clara que deseas mostrar que tienes un proyecto propio de una visión diferente a la que está puesta en escena es renunciar a esa conducta de estarse coaligando, especialmente con el FMLN. En el 2012, logramos buenos resultados solos, bajamos de más de 40 coaliciones a nivel nacional en el 2009 a 13. La manera de constatar si ha sido positivo coaligarse o no son los resultados electorales. En el 2012, logramos

cargos y de roles… El día que fui electo secretario general en ese mismo momento volteé la página y mi mente está puesta en lo que hagamos para el 2014, es decir, la gran apuesta no es dirigir un partido si no lograr el crecimiento del partido, incidir en los grandes temas nacionales. Si uno no logra eso en la conducción, debe soltar el timón del barco para que alguien más lo haga. ¿Qué ha propuesto al partido de cara a las elecciones presidenciales del 2014? Nosotros tenemos tres órganos de dirección, Congreso, Consejo y Comisión Política, entonces, es la Comisión Política la que propone la ruta. Nuestro Consejo Nacional, a propuesta de la Comisión Política, de que había que potenciar nuestra identidad partidaria y entender que nuestro anhelo es tener más alcaldes y diputados, debíamos tener

“

No lo vemos en el horizonte (apoyar al FMLN en segunda vuelta) y es que no hemos visto el programa de gobierno del Frente pero hasta ahora no coincide con nuestra visión” DOUGLAS AVILÉS/ CD

más de lo que habíamos logrado antes y, en alcaldes, duplicamos la votación. En mi opinión, ha sido error porque la gente se generó una imagen que éramos un apéndice del FMLN. Y en realidad tenemos un pensamiento propio.

¿Qué haría que dejara la secretaría general del CD? Quizás es muy temprano pensar en dejar mi rol, si ni quiera he comenzado a hacer mi trabajo. Para mí, no es lo más relevante ocupar la principal silla de un partido, hay gente que tiene sed de puestos, de

una participación responsable y digna en el 2014, y que con las dos candidaturas que estaban en ese momento, la del FMLN y ARENA, era obvio que un segmento de la ciudadanía que no se siente identificado con esas candidaturas,

y notamos que había chance para una tercera alternativa. En esa línea, propusimos al Consejo construir una candidatura propia y el Consejo no solo lo apoyó, sino que se identificó con la propuesta. ¿La candidatura del expresidente Antonio Saca obstruye que el CD construya una tercera fuerza? Una candidatura nuestra con base social, con recursos y con un buen programa y con candidato aceptable le iría a competir de forma natural al proyecto del expresidente Saca. Por nuestra ideología social demócrata, de forma natural, se asume que pasamos a competir el llamado centro electoral. Creemos que sería un error que pasemos a coaligarnos en cualquiera de lo que está puesto en escena. ¿Cómo ve la candidatura del ex presidente Saca?? Hay que reconocer que, si el expresidente Saca algo le inyecta a la competencia electoral, es carisma, el llamado centro electoral o indecisiones y compite algún nicho electoral de ARENA. Ellos creen que son suficientes para pasar a una segunda vuelta, yo no estoy convencido. Pero una de las principales desventajas de la candidatura del expresidente es que ya fue parte de un ciclo de 20 años de gobierno de ARENA, y un gobernante acarrea el desgaste de lo bueno y malo que haya hecho. ¿Van con candidato propio, entonces? Estamos en el momento de definiciones. Yo sé que hay muchas presiones para que estos ciclos se cierren, aunque ven que el CD es partido pequeño y no sería rival fuerte, en el fondo desean desechar cualquier posibilidad que tome forma y, si no participa, mejor. Estamos haciendo los esfuerzos. ¿Qué piensa de la candidatura de Salvador Sánchez Cerén? Me parece que, de alguna manera, no sale al encuentro del tipo de candidatos que está aspirante a tener, el tipo de gobernante un importante núcleo del electorado, que desearía que no sean personas de partidos o pura sangre quienes asuman estos roles. Sin embargo, le veo muchas posibilidades de desarrollarse en lo que falta de la campaña. Puedo lucir poco político con lo que voy a decir, pero prefiero ser sincero, creo que tiene grandes posibilidades de tener la primera magistratura

“

Una de las principales desventajas de la candidatura del expresidente (Saca) es que ya fue parte de un ciclo de 20 años de gobierno de ARENA, y un gobernante acarrea el desgaste...” DOUGLAS AVILÉS/CD

del país, incluso más que Norman Quijano. ¿Por qué? La candidatura de Quijano no ha despegado, ha estado revestida de una serie de debilidades que no se están corrigiendo, no termina de entusiasmar, quizá en eso hay un parecido con Salvador, que todavía no termina de entusiasmar, pero veo una diferencia sustantiva al tener las dos candidaturas. La candidatura del FMLN ha comenzado a despegar y tener más forma, pero porque no ha aparecido otra opción que pueda representar una ruptura de la intención de voto. ¿Sánchez Cerén ganaría en primera o segunda vuelta? Creo que en segunda vuelta. Hay un segmento que no coincide con esa visión de gobernabilidad para el país. ¿Apoyarían al FMLN en una segunda vuelta? No lo vemos en el horizonte y es que no hemos visto el programa de gobierno del Frente, pero por lo visto hasta ahora no coincide con nuestra visión. ¿Qué piensa de despartidizar las instituciones del Estado? Yo lo vería así: ¿Qué pensamos de abandonar las cuotas en las instituciones porque una persona pueda que no esté afiliada a un partido, pero responde a cuota de un partido político, que para efectos prácticos es lo mismo? No tiene por qué una persona, siendo de un partido, va a hacer mal las cosas en un cargo público. Por las naturalezas de las instituciones, no sería ideal que pertenezcan a un partido. El caso de la Corte de Cuentas, por la naturaleza de la Corte, que fiscaliza fondos del Estado, valdría la pena hacer el esfuerzo, no estoy seguro en todo. La ciudadanía debe tomar conciencia que hay profesionales que no están afiliados a un partido, pero responden a intereses de grupos o partidos, también.

• FIELES CATÓLICOS DIERON INICIO A LA SEMANA SANTA CON LAS TRADICIONALES CELEBRACIONES DEL DOMINGO DE RAMOS. ACCIDENTES

NACIONAL

EL MUNDO 10 • LUNES 25/03/2013

PLANES DE PREVENCIÓN • Durante estas vacaciones del 23 de marzo al 01 de abril las autoridades han preparado planes de vigilancia en zonas costeras y carreteras para disminuir las cifras de 420 accidentes y 25 fallecidos durante la vacación el año pasado. • En cuanto a pruebas antidopaje se preve la realizacion de 60 diarias con la finalidalidad de detectar conductores temerarios.

Cientos de personas disfrutaron del mar en la playa El Majahual a pesar de lasolas grandes./TULIO GALDÁMEZ NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

PLAN VERANO ha desplegado más de 39 mil efectivos para atender emergencias

La playa de El Majahual, en el Puerto de La Liberta, lucía ayer abarrotada y con un consumo regular en las ventas de comida, pese al fuerte oleaje que los vacacionistas admitieron sentir desde tempranas horas de la mañana. La mayoría de los niños, jóvenes y adultos que disfrutaban de sus primeros días de vacación de Semana Santa, se bañaban a unos cuatro metros de la orilla como precaución ante el fuerte oleaje. Enma Escobar que viajó de Talnique al Majahual junto a sus familiares admitió que esto no fue un obstáculo para descansar en la playa. Autoridades de Protección Civil aún desconocen si el actual comportamiento de las olas se debe al mismo fenómeno del que informaron el pasado viernes con fuertes vientos que provocaron oleajes de hasta 60 Km/h. De asfixia por inmersión pereció Ángel Edmundo Gutiérrez de 28 años, cuyo cuerpo apareció en la playa El Majahual ayer a la medianoche, mientras que Jack Chen, surfista de procedencia norteamericana aún se encuentra desaparecido. Jorge Meléndez, director de Protección Civil dijo a este periódico que les han notificado “algunas manifestaciones de mar picado” con mayor presencia en el Puerto de La Libertad en horas de la mañana, al igual que en otras zonas de la costa. Llegadas las 12del medio

Mar picado no detuvo a veraneantes en las playas de El Salvador Protección Civil quiere evitar muertes en carreteras y axfisiados por inmersión. Ventas de las zonas costeras resienten pocas ganancias a pesar de la afluencia.

Las ventas todavía no generan muchas ganancias. /T.GALDÁMEZ

día, Edwin Alvarado, salvavidas de Comandos de Salvamento no reportó ningún incidente junto a otros 25 socorristas en la zona. “La marea está alta, pero todo está cal-

mado”, fueron las palabras del hombre que suma 16 años salvando vidas en la playa. Sus compañeros hicieron sonar el silbato al mediodía indicando a los bañistas salir del mar

6 mil

persona ha muerto de asfixia por inmersión y otra está desaparecida

pruebas de alcohol y 200 de droga se realizaran a conductores durante vacación

por ser una hora con gran riesgo de arrastre, a lo que la mayoría de vacacionistas obedeció. Hector Gonzáles, dijo disfrutar de las olas fuertes en compañía de sus amigos. Lo que criticó fue la poca presencia policial.

que mejore en el transcurso de la vacación. Gilma Flores vendedora de cócteles, manifestó que la masiva presencia de visitantes no ha significado grandes ganancias para ella.Según ella el fuerte oleaje y la presencia de bastantes ventas serían las causas. Mientras, José Rivera, pescador de 23 años, procedente de la colonia San José del La Libertad, explicó que las fuertes olas no ha afectado su pesca.

Comercio Diversidad de vendedores de cócteles de concha, pescado y camarón, al igual que minuteros calificaron las ventas como “regulares”, pero esperan

Una menor y tres adultos fallecidos durante fin de semana NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

El primer informe brindado por Protección Civil a 24 horas de vacación, ya reporta cuatro personas fallecidas; tres por accidentes de tránsito y uno de asfixia por inmersión. Sochilt de 2 años de edad, perdió la vida en un percance vial el pasado sábado a eso de las 5 p.m., sobre la carretera Panamericana oeste. El vehículo en que se conducía la niña y cinco personas más perdió el control. Cuatro están lesionados y Luis Ardón, de 23 años, está detenido. Milton Flores, de 40 años, segundo fallecido, murió al ser trasladado al Hospital Zacamil, luego de ser impactado por una unidad de la ruta 6, el sábado. Mario Humberto Carranza, de 23, también guarda prisión. En La Unión el peatón, Douglas Odir se convirtió en el tercero de los muertos al ser arrollado por un furgón. Los resultados de los operativos revelan una leve disminución de 3 accidentes en comparación con 2012 (66 accidentes). Lesionados contabilizan 29 a la fecha, es decir 10 menos que el año pasado. Ricardo Cook, director del Instituto de Toxicología del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública atribuye los hechos a “ (la) falta de educación, falta también de una convicción de que la ley es efectiva, porque las multas son demasiado bajas”.

Esperan realizar 60 pruebas antidopaje al día. /DEM

Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

PROPÓSITO Lograr una política antes de que finalice 2013

Transplantes cadavéricos, una deuda del Estado salvadoreño Desde 2001 existe una reforma en el Código de Salud para implementar los trasplantes cadavéricos, pero el programa nacional nunca echó a andar. El proyecto quedó en iniciativas desperdigadas y esperanzas en el aire. El actual Consejo Nacional de Trasplantes trabaja en la elaboración del reglamento interno y el programa nacional para implementar una política que permita los trasplantes cadavéricos en el país. URGENTE NECESIDAD • Un pequeño de 4 años originario de San Vicente perdió su intestino delgado a raíz de un accidente. La única esperanza para el pequeño es un trasplante de intestino, procedimiento que no se puede realizar en el país por la falta de una política de trasplantes cadavéricos. Su familia lleva más de un mes realizando todo lo posible para conseguir el dinero y operarlo en el extranjero.

El programa de diálisis del Hospital Rosales tiene 700 pacientes inscritos y cada mes recibe 56 nuevas solicitudes. /J.MARTÍNEZ XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

En febrero de 2001, la Asamblea Legislativa reformó el artículo 128 del Código de Salud. Además de brindar una visión “actual”, respecto a la que se tenía en 1988 cuando se estableció por primera vez la forma de abordar los trasplantes de órganos, se incorporó la posibilidad de realizar trasplantes cadavéricos. Un inédito Consejo Nacional de Trasplantes se encargaría de generar los lineamientos para darle vida al motor que, no solo traería importantes

avances médicos, sino también elevaría la esperanza de supervivencia de miles de salvadoreños. En mayo de 2002 se anunció que ya casi estaba listo el reglamento para la Ley de Trasplantes y que dentro de poco el país contaría con una regulación. Ese día no llegó ni en 2002, 2003 ni 2012. Tres Gobiernos han trascurrido y el esfuerzo sigue en eso, esfuerzo. La política implicaría no solo permitir los trasplantes cadavéricos en el país, sino también darle una sostenibilidad a todos los programas de tras-

El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) registra a 1 mil 500 pacientes con la enfermedad./JAIR MARTÍNZ

plantes. Actualmente, debido a las limitantes económicas y de equipo, aunque no así de personal capacitado, los esfuerzos en materia de trasplantes se han limitado a los de riñón. Por supuesto, el no poder utilizar órganos de personas con muerte cerebral es otra restrictiva. Lamentablemente las iniciativas de los médicos de los hospitales Rosales y Bloom, únicos centros públicos donde se han realizado trasplantes, quedaron enterradas por problemas presupuestarios. A Ricardo Leiva, jefe de Nefrología del Rosales, la experiencia le dejó un sabor agridulce. El 20 de enero de 2011 se realizó el primer trasplante de riñón en la historia del nosocomio, pero el impulso acabó antes de que pudieran realizar siquiera el tercer procedimiento. Desde entonces el programa de trasplantes se ha mantenido en una especie de “stand by”. Leiva aseguró que

como médicos aprendieron mucho, pero el tener que enfrentar la desilusión de los pacientes que ya no pudieron ser atendidos ha sido uno de los momentos más difíciles de su carrera. Falta de presupuesto “No puedo ofrecer a una gente un procedimiento si no tengo el dinero suficiente para comprarle el medicamento que garantice que ese riñón le funcione todo lo posible”, comentó. Leiva explicó que el centro ya no contó con el dinero destinado a la compra del medicamento para la terapia inmunosupresora, es decir, los fármacos que permitirán que el cuerpo no rechace el órgano y el riñón donado dure el mayor tiempo posible. Leiva admitió que se desanimaron cuando la realidad truncó su iniciativa. Los médicos involucrados en el servicio de nefrología esperaban que los trasplantes de alguna forma ayudaran a aliviar el alto congestionamiento de pacientes renales que existe en el Rosales. Aunque Leiva es realista y expuso que el trasplante no puede ser la esperanza para todos los pacientes, debido a los requisitos que necesitan cumplir, tuvo la visión de tratar al menos a un 15% de los que se encuentran en diálisis. En el país, la segunda causa de muertes en hombres es la insuficiencia renal crónica. Frente al mal que aqueja a buena parte de la población, no cabe duda que la mejor opción para que puedan recuperar su vida es el trasplante. Por ello la intervención renal es la que más destaca entre la diversidad de trasplantes que El Salvador podría realizar. La enfermedad implica una pérdida progresiva e irreversible de la función renal, por lo tanto el organismo ya no puede deshacerse de los desechos tóxicos ni botar el exceso de agua. El programa de diálisis del Rosales tiene más de 700 pacientes inscri-

(Pasa a la pág. 12...)

12 Nacional (...Viene de la pág. 11) tos y cada mes reciben alrededor de 56 que quieren ingresar. Además el área de Consulta Externa atiende a más de mil pacientes. Solo en diálisis se atienden unas 250 personas a la semana. La paciencia es lo que más lo define, porque muchos deben esperar por horas en el área de emergencias. “El servicio trabaja a un 150% de la capacidad en consulta externa al igual con los que están en diálisis”. El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) registra a 1,500 pacientes con enfermedad renal, distribuidos en hemodiálisis, diálisis peritonial y diálisis peritonial intermitente. El programa de trasplantes renales inició el 7 de enero de 1985 y desde entonces ha avanzado hasta poder tener resultados como los del 2012, cuando se realizaron 34 intervenciones exitosas. No obstante, al igual que Leiva, el jefe de Trasplantes del ISSS, Rafael Chávez, consideró que El Salvador se está quedando atrás en los programas de trasplantes. Avances estancados A mediados del año pasado, Leiva y Chávez se juramentaron como parte del nuevo Consejo Nacional de Trasplantes. A inicios del año, el grupo en el que también se encuentra Pedro Rosalío Escobar, presidente del Consejo Superior de Salud Pública (CSSP), presentó su propuesta de reglamento interno y de política nacional de trasplantes. Chávez aseguró que el trabajo ha sido arduo, porque pese a que el tema se mantiene en estudio desde hace 10 años, no encontraron ningún adelanto en concreto, sobre todo con el tema de los trasplantes cadavéricos. Chávez sostuvo que al momento de plantear la política se necesitó extender ciertos temas que la reforma al código de Salud casi no tocó. Por ejemplo la forma cómo se obtendrán los permisos para adquirir un órgano de cadáver. “Desde hace años nos preguntan para sacar el DUI si queremos donar, pero ni siquiera se pone en el documento”, dijo Chávez. El Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) registró al cierre del 2012 que 380,761 salvadoreños aceptaron donar sus órganos al momento de sacar su Documento Único de Identidad (DUI). No obstante, como señaló Chávez, ese aún no vale para nada. El galeno dijo que dentro del Consejo se ha analiza-

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

“

Es mejor y más barato fomentar la donación y los trasplantes que mantener al paciente en diálisis. RAFAEL CHÁVEZ, JEFE DE TRASPLANTES DEL ISSS

do la modalidad de Guatemala, donde todos los ciudadanos son considerados donadores en potencia, y solo depende del permiso que den sus familiares. “De ahí viene la necesidad de educar a la población sobre los beneficios de donar”, subrayó. Otro punto es si cada instancia tendrá su propio banco de tejidos, donde se almacenen todos los órganos y tejidos recolectados, o si será un banco a nivel nacional. En 2008 estuvo listo para funcionar el primer banco de tejidos del país creado por la Fundación Dr. Luis Edmundo Vásquez (Fundalev). La intención era captar córneas y otro tipo de tejidos para trasplantes, sin embargo nunca recibió el aval del CSSP. Escobar argumentó que no se podía dar el permiso sin que existiese la política de trasplantes en el país. Otro de los temas más delicados que sigue tratando el Consejo es la forma cómo se generará la lista de prioridad para las personas que necesitarán los órganos. “Hay mucho paciente joven activo que puede beneficiarse con un trasplante. Esos pacientes que están en diálisis y no pueden trabajar porque están en tratamiento, al trasplantarlos se vuelven una persona activa para la sociedad”, sostuvo Chávez. Por otra parte, la asignación de recursos, tema fundamental, se mantiene en estudio. El viceministro de Salud, Eduardo Espinoza, reveló que en los próximos meses se realizará el proceso de consulta de la propuesta de política planteada por el Consejo de Trasplantes. Aseguró que el esfuerzo se estaba realizando para al menos dejar las bases esenciales de la ejecución del programa al próximo gobierno. Por el momento, el esfuerzo seguirá en esfuerzo.

Erick Castillo perdió el riñón que su madre le había donado. Ahora el transplante cadavérico es su esperanza.

RECEPTOR obtuvo un rinón que luego perdió

“Después del trasplante fue como si hubiera vuelto a nacer” XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La insuficiencia renal atrapó a Erick Castillo cuando tenía 19 años. Apenas comenzaba la universidad cuando aparecieron esos curiosos síntomas que él aún recuerda con detalle, calambres que le obligaban a levantarse en la madrugada por el punzante dolor, al igual que unas ganas exageradas de orinar. La orina era con abundante espuma, luego aprendería que era porque estaba perdiendo las proteínas de su cuerpo. No fue hasta 9 meses después cuando su organismo decayó completamente y le realizaron un examen en el Hospital Rosales donde se determinó que tenía insuficiencia renal crónica y debía dializarse casi de inmediato. Erick sintió cómo la juventud lo abandonaba todas las veces que debía postrarse con la máquina para que le extra-

FUERTES EXIGENCIAS • Para que se acepte un donador vivo, el ISSS realiza una serie de meticulosas pruebas para determinar su funcionalidad. No solo se realizan complejos exámenes físicos, sino también psicológicos para determinar que ambos serán cumplidores con los medicamentos. Se realizan evaluaciones con el cardiólogo, el neumólogo, al odontólogo para que no haya ningún proceso infeccioso en ningún nivel. Lo esencial es prever que el órgano donado no se perderá.

jera los tóxicos de su cuerpo. En esos meses, su madre logró que fuera trasladado al

ISSS donde le plantearon la posibilidad de un trasplante de riñón. Nuevamente su querida madre fue la primera en ofrecer su órgano. Tras someterse a un examen de histocompatibilidad además de un complejo análisis de las arterias para determinar cuál de sus riñones era más fácil para extraer y colocar en su hijo, se llevó a cabo la operación. Erick podría asegurar que los siguientes ocho años fueron de los más felices de su vida. Aunque no había sido mucho el tiempo que necesitó las diálisis, él sintió como si le hubieran devuelto la vida. En esos años conoció a su esposa y formó su familia, una niña y un niño. Pero cuando se cumplieron los ocho años, pese a que él se apegó lo mejor que pudo a la dieta y a la medicación, Erick perdió su tercer riñón. “El estrés laboral en eso días era insoportable, cada

/TULIO GALDÁMEZ

Un proceso más económico • Frente a un trasplante cadavérico, un trasplante de donante vivo representa más gastos debido a la atención que se le debe dar al donante quien requiere un especialista para él.

vez necesitaba de más antihipertensivos y lo perdí”. Para Erick es difícil describir la frustración que sintió en ese momento, que todavía siente cuando no puede ir a trabajar, cuando a veces su estado de ánimo cambia repentinamente o cuando piensa en la posibilidad de un trasplante cadavérico. Desde 2005, cuando tuvo que volver a someterse a las diálisis, Erick ha estudiado todo lo posible sobre los trasplantes cadavéricos. Ha consultado a sus médicos y les ha planteado la esperanza a todos sus compañeros de enfermedad. Pero la respuesta no llega. Ante la pregunta de si algún familiar o amigo le ha ofrecido ser donante de nuevo, Erick contestó rápidamente que no lo aceptaría. “Vi todo lo que sufrió mi madre. Después de todo es una persona sana que meten a un quirófano”, relató. Las horas que Erick no debe estar haciéndose la diálisis en un inmaculado cuarto de su casa, las dedica a su familia. En muchas ocasiones se ha preguntado si sus hijos podrían sufrir la enfermedad. Sus niños conocen tanto de la insuficiencia renal crónica como él. “Son mi gran apoyo mientras espero”, dijo.

Social • Nacional

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

CATOLICISMO Feligreses siguen la tradición

La Semana Santa arranca con la procesión de Ramos Cientos de fieles católicos se avocaron a la capital para iniciar las actividades en conmemoración a la pasión, muerte y resurrección de Jesús.

Marcela llegó desde Santa Tecla para seguir la tradición desde la iglesia El Calvario. /TULIO GALDÁMEZ.

YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

Su discapacidad no fue impedimento para que formara parte de los cientos de fieles que se unieron al fervor del inicio de la Semana Santa,con la procesión de Domingo de Ramos. La joven Marcela Fermán, se acompa-

ñó desde tempranas horas de ayer con su madre, abuela, hermanos y hasta sobrinos, para recordar la entrada de Jesús a Jerusalén. Marcela vive en Santa Tecla, pero asegura que desde muy pequeña ha asistido con su familia a la procesión del Via Crucis de la parroquia El Cal-

vario, en San Salvador, debido a su colorido y entrega. Para la joven, es importante que como ella, los padres de familia inculquen el respeto a las costumbres religiosas y sobre todo a la Semana Santa. Así como Marcela, miles de católicos de todo el país dieron por inaugurada la Semana Santa en las diferentes procesiones realizadas por las parroquias, en las que por tradición, el sacerdote bendice los ramos elaborados con palma de coyol, para que los fieles reciban la procesión que recrea la entrada triunfal de Jesús a Jersualén, en medio de la multitud que lo aclamó como hijo de Dios. El otro lado del “ramo” Otra emprendedora salvadoreña se levantó desde las 4:00 a.m. para viajar desde el puerto de La Libertad hasta el centro de San Salvador. Cambió la playa para comercializar el tradicional ramo de Domingo

El arzobispo de San Salvador pidió a toda la feligresía del país que se unan a las actividades de su parroquia. /TULIO GALDÁMEZ

en la Capital. De apariencia joven, Yesenia Martínez contó que tiene más de 10 años de vender los ramos a las afueras de la iglesia El Calvario. El valor de venta de cada ramo de Yesenia era de $0.25, al igual que los de su competencia, apostada a los alrededores de la Iglesia y de

La “procesión de los niños” se realizó en la tarde. Los menores también simularon la entrada de Jesús. /DIANA ARIAS

toda la procesión. Para esta madre, es importante que los fieles asistan y continúen con las tradiciones y cree que el fervor religioso ha disminuido los últimos años. Dijo que este Domingo de Ramos “había estado calmado”, para ella. Finalmente, cerca de El

Calvario, en Catredral Metropolitana, Monseñor José Luis Escobar Alas, pidió a todos los fieles del país participar de las actividades preparadas en cada una de las parroquias. “Invito a todos a vivir intensamente estos días de conversión, misericordia y santificación, expresó.

14 Nacional • Social

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

HOMICIDIO fue cometido en octubre de 2009

Condenan a tres décadas de prisión a un policía rural Representantes de organizaciones par la defensa de los derechos humanos y el ex juez español, Baltasar Garzón (de saco) interpusieron la demanda la semana pasada. /DEM

POSICIÓN ante las demandas de organizaciones civiles

Arzobispo teme que derogar Ley de Amnistía genere más violencia YANCI NUÑEZ DIARIO EL MUNDO

El arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas, dijo temer que la posible derogación de la Ley de Amnistía genere una situación de violencia entre las diferentes partes afectadas del pasado conflicto armado en El Salvador. Ayer, en su conferencia dominical, el jerarca católico aclaró que la Iglesia no tiene una opinión unificada sobre la iniciativa de organizaciones sociales que demandaron an-

“

Lo mejor sería hacer justicia; sin embargo, una excepción en la práctica nos ha enseñado que una ley de amnistía es lo que posibilita finalizar el conflicto” JOSÉ LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO DE SAN SALVADOR

Monseñor Escobar Alas pide a ente responsable, un análisis profundo, ante las demandas interpuestas para la anulación de la Ley de Amnistía. te la Corte Suprema de Justicia la derogación de la Ley, pero que en su opinión personal, debe ser analizado profundamente. “No estoy defendiendo una posición, yo no tengo un interés particular, pero que se tenga cuidado, no sea que quitando la Ley nos venga una espiral de violencia donde cada quien venga a exigir que se le pague, ya sea de forma judicial como pedir una indemnización”, afirmó monseñor Escobar Alas. El Arzobispo de San Salvador manifestó que como Iglesia, su posición está a favor de la justicia, y que se favorezcan intereses nacionales; sin embargo, expresó que en conflictos similares en el exterior, “ha sido la mejor salida de una situación de violencia, por eso diría que vale la pena que se analice bien”, dijo. Organizaciones sociales respaldadas por el Instituto de Derechos Humanos de la UCA interpusieron el pasado miércoles demandas de inconstitucionalidad contra la Ley y contra el artículo 32 del Código Procesal Penal, respecto a

la forma de prescribir los crímenes. Insiste en la integración Ante el continuo incremento en los casos de extorsión, el arzobispo de San Salvador insistió en que toda la sociedad debe integrarse en un “esfuerzo conjunto” para que la llamada “tregua entre pandillas” siga caminando en función de eliminar este delito. A pesar en la reducción en los números de asesinatos relacionados con las pandillas, tras el acuerdo entre estas desde hace un año, se mostró preocupado en que no se solucione este problema. “Es verdaderamente triste ver a las personas desesperadas, tienen que abandonar su familia, sus casas, sus posesiones, porque no hay salida”, manifestó. El religioso también aclaró que la Iglesia no es mediadora de la tregua, sino que tienen algún tipo de participación mediante monseñor Fabio Colindres, que junto al exguerrillero Raúl Mijango, fueron los que impulsaron el acuerdo entre los pandilleros en diferentes cárceles del país.

Pasados más de tres años, un policía involucrado en un homicidio es hallado culpable y condenado por un juzgado de Santa Tecla. NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

El Tribunal de Sentencia de Santa Tecla condenó a 30 años de prisión a Elenilson Romero Amaya, destacado en el puesto rural de Zapotitán en La Libertad, acusado del delito de homicidio agravado en perjuicio de Héctor Arnulfo Martínez Rauda. Datos de la Fiscalía General de la República explican cómo el 25 de octubre 2009 cinco agentes de la Policía Nacional Civil que transitaban sobre la calle principal de la Colonia San Francisco, Cantón Zapotitán en Ciudad Arce, La Libertad cuando Amaya apodado “El Chino” dijo a sus cuatro compañeros que fueran en busca de la víctima, aún cuando portaban sus uniformes de policía. Efectivamente llegaron a la casa de Rauda, quien se

Elenilson Romero Amaya. /DEM

años es la condena impuesta al agente rural de la Policía Nacional Civil

encontraba junto a sus familiares al entrar los agentes rurales. Pese a la petición de la familia del ahora occiso que no se lo llevaran, éstos no hicieron caso y respondieron que únicamente hablarían con él y que en poco tiempo regresaría a su vivienda. Dos agentes caminaron algunos metros con Martínez Rauda sostenido de los brazos y luego escucharon va-

rios disparos, según el informe de Fiscalía. Al llegar los familiares de Amaya al lugar lo encontraron tendido y sin vida en el suelo. De inmediato los parientes de la víctima llaman a la Policía Nacional Civil, quienes se presentaron a la escena, al igual que el ahora condenado a 30 años de prisión. La Unidad de Vida de la oficina de Santa Tecla giró la orden de captura contra Amaya el 11 de marzo de 2011. Lo aprehendieron ese día en el puesto rural del departamento de La Libertad, donde posteriormente fue puesto a la orden de los juzgados. Pero hasta ayer, sábado 22 fue sometido el caso a vista pública, donde lo hallaron culpable. Su condena obedece al cumplimiento de los artículos 128 y 129 del Código Penal relacionados al Homicidio simple y agravado. El primero de los artículos menciona como pena de 10 a 20 años de prisión al matar a una persona. Sin embargo, el articulo129 en su numeral 10; impone una pena más alta cuando el hecho se ejecuta como “agente de autoridad”, “sea que se encuentren o no en el ejercicio de sus funciones o con ocasión de las mismas. La pena será de treinta a cincuenta años de prisión”.

VIOLENCIA Doble homicidio en Rosario de Mora

Registran dos homicidios en Panchimalco NEIMY GIRÓN DIARIO EL MUNDO

La Policía Nacional Civil reportó en la tarde de ayer dos homicidios, uno en el centro de Panchimalco cerca de un Polideportivo y el otro en el cantón Azacualpa del mismo municipio. Al cierre de esta nota los policías aún se encontraban recabando información para dar con los presuntos responsables. Además un doble homicidio se registró el pasado

sábado en horas de la madrugada. Las víctimas responden a los nombres de Salvador Rivera Sánchez, de 53 años, y José Mauricio Prudencio Avelar de 32, quienes presentaban heridas por arma de fuego. Fuentes policiales informaron que el hallazgo de la escena fue a pocos metros de la carretera, específicamente en el caserío El Charcón y cantón San Rafael, municipio de La Libertad,

en el departamento del mismo nombre. En Rosario de Mora perteneciente a San Salvador un hombre identificado como: Ernesto Vásquez Carrillo miembro activo de la pandilla 18 fue abatido a balazos. El homicidio se registro a eso de las 7:00 p.m. en el cantón El Carrizal. En este hecho un menor de 15 años también resultó lesionado. En ambos casos la Policía desconoce el móvil.

Opinión

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

EDITORIAL

NOTICIOSO

No hay que olvidar el sentido de la Semana Santa

Marzo caliente

Esta es una época para reflexionar sobre los valores perdidos, fundamentales para recuperar la paz social que tanto añoramos.

on las celebraciones del Domingo de Ramos se inició ayer formalmente la Semana Santa, que nos sirve para recordar la pasión y muerte de nuestro Señor Jesucristo. Pero el alto sentido religioso de esta época del año ha sido abandonado por una sociedad cada vez más secularizada y que da paso a unas vacaciones veraniegas donde abundan los vicios, las muertes violentas y los accidentes de tránsito. Las autoridades registran cada año más de un centenar de fallecidos durante la Semana Santa, entre ellos decenas de homicidios. Para desgracia de nuestra sociedad, estos números han venido creciendo año con año por diversas causas: la violencia delincuencial, el abuso del alcohol y el descuido de los padres hacia el cuidado de los hijos. El recogimiento espiritual que deberíamos tener en esta temporada, entonces se convierte en luto y dolor por esos actos que están lejos del alto sentido religioso de la Semana Santa. Debemos reflexionar profundamente sobre el alto valor de estos días santos. Sabemos que el descanso es necesario, pero tenemos que estar conscientes que los abusos y desmanes traen consecuencias para nuestra salud, nuestra vida y la vida de aquellos que amamos. Hay que estar alerta también hacia el bolsillo y recordar que todo gasto sin control, tarde o temprano habrá que pagarlo. Nuestro llamado a disfrutar estas vacaciones con un alto sentido de responsabilidad y sin abandonar nuestra fe, nuestros valores y nuestras profundas raíces religiosas.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Francisco, hombre humilde en su diario vivir, que con su ejemplo -y con su mensaje- pondrá en incómoda situación a los tradicionales prelados de la Santa Sede y con seguridad provocará cambios en la Iglesia. ción de Monseñor, siempre arzo ha ha sido la misma: El Señor sido eslo haya recibido en su reipecialno (cosa bastante probamente ble debido a que su fallecicaluromiento ocurrió cuando so. No por el clima, sino desempeñaba el sagrado por los eventos mundiaDr. Mauricio E. Colorado sacrificio de la misa). les que han afectado la Abogado Pero de eso a que la Iglesia conciencia de la humanilo eleve a los altares, para dad. La muerte de Hugo Chávez, inefable y controversial per- utilizarlo con fines políticos, o de dusonaje que insultaba a personalidades dosa calificación, me parece que es inindiscriminadamente y hacía gala de trascendente. Dios nos libre de tener a precaria educación públicamente, y monseñor Romero, ya canonizado, en regalaba los recursos de Venezuela a las manifestaciones callejeras para pequienes obtenían su predilección po- dirle “bendiciones” de los desmanes y lítica, ha sido un suceso que causa mu- excesos que puedan ocurrir, tal vez no cha controversia. Alabado por muchos en nombre de Dios, pero sí en nombre y censurado por otros, ha pasado a la del Santo. historia como un hecho más de la ley Por otro lado, no me sorprendería que inexorable de la vida: Todo pasa, solo se desee utilizar el poder jesuita del papado para resaltar en la dimensión poDios queda. Otro suceso que nos ha traído este ca- lítica del caso de los jesuitas de la UCA, luroso mes ha sido la elevación al solio asesinados durante y en el contexto de papal de un cardenal argentino, per- la guerra civil de los años 80 que deteneciente además a la poderosa or- vastó a El Salvador. Quiérase que no, el den jesuita, en el estado del Vaticano. poder de la curia vaticana está muy leHombre humilde en su diario vivir, que jos apegarse a lo dicho por Jesucristo: con su ejemplo –y con su mensaje– “mi reino no es de este mundo”. pondrá en incómoda situación a los El poder de la jerarquía se siente a diatradicionales prelados de la Santa Se- rio en de, y que con seguridad provocará cambios en el quehacer futuro de la Iglesia. Como siempre ocurre, los vinculados a la Iglesia ya proclaman y vaticinan posiciones generales del papado, que ellos mismos quisieran para sí. Ejemplo vivo y fresco en nuestro país es el anuncio hecho por sacerdotes políticos de que “muy probablemente” Francisco Papa elevará a los altares a Monseñor Óscar Arnulfo Romero, arzobispo de San Salvador, asesinado en este mes, hace treinta y pico de años. Mi posición personal sobre la santifica-

nuestro país y el mundo, y la poderosa orden jesuita no es la excepción. Sin embargo, quienes están acostumbrados a las intrigas vaticanas se pueden encontrar con sorpresas que no se encuentren en sus planes, porque Su Santidad es un personaje humilde, cualidad muy escasa entre quienes visten la sotana, y pudiera no someterse fácilmente a la voluntad interesada de intereses diferentes a los de las verdaderas mayorías. Efectivamente marzo ha sido un mes caliente, en lo físico y en lo político. El fallecimiento del dictador venezolano, de quien también quisiéramos haya logrado su ingreso al paraíso, pese a sus afrentas públicas a la Iglesia y sus representantes en la tierra, y a la deificación que se pretende hacer de su memoria (incluso llegándose al colmo de afirmar que él ha tenido algo que ver con la elección del nuevo Papa), así como el deseo que ahora sí será beatificado M. Romero (como si alguna culpa tuvieran Juan Pablo II o Benedicto XVI en cumplir con los requerimientos de la Iglesia para esos menesteres) o en promover el odio entre los salvadoreños al revivir el caso de los asesinatos en la UCA, dejando a un lado los asesinatos de los otros 70 mil salvadoreños, o el hecho de pedir la abolición de la amnistía, a sabiendas que solo se actuaría en una sola dirección, nos parece que no deja de ser una nueva oportunidad para revivir las bajas pasiones de los que vivimos esas épocas pasadas, y de inducir a las nuevas generaciones a asimilar odios que ni siquiera conocieron. Que Dios ilumine a su Santidad Francisco, y a su Iglesia, para que en lugar de promover odio, genere amor y perdón sin condiciones. Dios lo bendiga, su Santidad Francisco. Los católicos estamos de fiesta!!!!

Opinión

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

CRISIS

La Administración de Injusticia en El Salvador TENEMOS una Corte Suprema que se encuentra bajo ataque de otros poderes, coartando su independencia; tenemos cortes que dejan libres a asesinos y traficantes de drogas por tecnicismos legales.

ace unos seis o siete años, Fusades publicó un diagnóstico de las instituciones en El Salvador dirigido por el eminente politólogo Manuel Alcántara Sáez, de la Universidad de Salamanca en España. Me acuerdo haber leído con interés el documento, pero sobre todo me recuerdo del impacto que me causó una de sus principales conclusiones: de todas las áreas estudiadas en el país la que tenía más problemas institucionales era la administración de justicia. Al respecto de ésta, el documento manifestaba textualmente que "continúan problemas muy graves [...] tales como la falta de confianza de los ciudadanos en el sector judicial, problemas de acceso a la justicia, falta de independencia del Órgano Judicial, lentitud en los procedimientos y carencia de recursos económicos y humanos..." La gran pregunta es si algo ha cambiado desde el 2006, año en el que se escribieron estas palabras, y la respuesta, lamentablemente, es que

me chucho" y reconozcan y deesencialmente todo sigue igual, manden una reforma real y prosi no peor. funda a la administración de jusEs importante tener en mente ticia, orientada al bien social y no que el progreso de un país dea la defensa de sus intereses copende grandemente de qué tan mo gremio. Para lograr este camfuertes e independientes son sus Hipólito Murillo bio, nosotros los ciudadanos teinstituciones, de manera que los Analista de Opinión nemos que demandarlo de ellos ciudadanos nos sintamos seguPública y de nuestros legisladores, de maros que éstas nos podrán defennera que no les quede opción más der en caso que lo requiera, y que si nos afectan es en base a reglas que son igua- que la de aceptar una nueva estructura de jusles para todos. En el caso de la administra- ticia más eficiente y transparente, solo que ción de la justicia en el país, aun sin conocer aquí es donde radica el verdadero problema: a fondo su funcionamiento, es claro para En las palabras de alguien más ocurrente cualquier ciudadano que los problemas per- que yo: "hemos descubierto al enemigo, y sisten y seguirán persistiendo, a menos que somos nosotros mismos." Lamentablese realice un cambio profundo de leyes, or- mente, todos somos paladines de la justicia ganización, estructuras y personal, de ma- hasta que nos vemos involucrados, y si nos nera que las leyes sean las adecuadas, que para la PNC por conducir ebrios vamos a tralas personas que las apliquen sean las idó- tar de sobornarlos, y si no se puede, entonneas, y que esta aplicación se haga de forma ces vamos a mover cielo y tierra para no tener que cumplir con el proceso que manda eficiente y equitativa. ¿Pruebas de que la cosa no va bien en el sec- la ley; de la misma manera, todos estamos tor justicia? Fácil: Tenemos una Corte Su- de acuerdo con que se castigue duramente prema que se encuentra bajo ataque de otros a los criminales hasta que el que comete el poderes, coartando su independencia; te- crimen es nuestro familiar o amigo, y ahí venemos cortes que dejan libres a asesinos y mos como podemos subvertir el proceso patraficantes de drogas por tecnicismos lega- ra que lo liberen, ya sea a través de argucias les; tenemos a jueces que aprovechando sus legales o sobornos. Entonces, mientras siúltimos días de trabajo emiten fallos que be- gamos siendo nosotros los que pervertimos nefician a amigos inescrupulosos con canti- la justicia en nuestro país, no tenemos bodades de dinero tan grandes que serían risi- ca con la cual demandar su reforma. bles si no provinieran de profesionales de la Es decir, aquí todos somos cómplices en la adley; y sobre todo, una administración tan des- ministración de la injusticia: Los abogados igual que lo que determina el resultado de que no quieren perseguir a los suyos, los ciuuna causa es el poder económico de las par- dadanos que pervertimos la justicia, el gotes: la única manera de condenar a alguien bierno que hace leyes con intereses particuadinerado en El Salvador es que lo acuse otro lares en mente en lugar del bien social, y tamcon más dinero que él, sin importar el crimen bién los medios que no reportan las noticias cuando se tratan de personas influyentes o del que se le acusa. ¿Cómo resolverlo? Aquí la respuesta no es tan empresas anunciantes. Así de fácil: mientras fácil: lo primero que se necesita es que los abo- no tengamos estándares más altos como sogados dejen su actitud de que "chucho no co- ciedad, no podemos aspirar a ser mejores.

DESDE LA REDACCIÓN

Otra crisis en la crisis de nuestro país ¿Hasta cuándo?

cluso encima de sentencias emal parecer los beneficios nadas del máximo tribunal de Jusque generan las crisis son ticial de El Salvador, a través de la altamente apetecibles Sala encargada de conocer inpara quienes se preocuconstitucionalidades y fallar papan más por crearlas que por evira la solución de éstas. tarlas. Digo esto porque El SalvaEdgar Rivas El caso es que sus fallos siguen dor se encamina de nuevo a otro Jefe de Redacción siendo desacatados por una claproblema de repercusiones que en nada abonan al posible interés que exista se política que se considera con el poder sufien algunos sectores, incluso del mismo go- ciente para imponer su voluntad, muy a pebierno por sacarlo adelante, muy a pesar de sar de lo que convenga o no a la sociedad salvadoreña. las vicisitudes que a su interior se producen. No termina de pasar el amargo recuerdo del La reciente elección de los magistrados a la nombramiento de una Corte Suprema de Jus- Corte de Cuentas de la República, ordenada ticia que mantuvo a la nación en la mira in- por la Sala de lo Constitucional, puso de maternacional por lo acontecido y ya se produce nifiesto el interés de mantener una lucha de de nuevo un capítulo similar con otro desacato poderes en un país donde una de sus crisis rona una sentencia por parte de un grupo de le- da precisamente en el desconocimiento de gisladores. Éstos, bajo el argumento del dere- muchas cosas relacionadas con el órgano concho a que todo lo que no está prohibido por la tralor del Estado, que por años viene converConstitución otorga vía libre para pasar in- tido en “piñata” de los políticos por el reparto

que de él se hace y los encubrimientos que, de conocerse, pondrían en problemas a muchos de los defensores de lo que la Constitución no prohíbe. Declarar inválida la reciente elección de magistrados por la Asamblea Legislativa, cual seguimiento de la sentencia que ordenó hacerlo, pero sin el concurso de personas afiliadas a ningún partido político, es parte del interés de que se cumpla el fallo, independientemente de si se está o no de acuerdo; es más, ¿cuál es el interés de mantener esas cuotas de poder al interior de la Corte a través de personas que representan color o afiliación? La elección de los magistrados en las condiciones de todos conocidas y que incluso el mismo presidente de la Corte defiende, lógicamente por su pasado e incluso presente, porque no ha negado su pertenencia, dan pie para pensar en el cisma que se viene posterior a las vacaciones de Semana Santa.

Los cuatro de cinco que integran la Sala Constitucional mantienen su posición, a la cual, de manera quizás muy sensata, prudente y digna dos de los magistrados electos –GregorioSánchez Trejo y Javier Tránsito Bernal– han repondido de inmediato que la acatarán al no asumir los cargos, no así la “ex afiliada” a GANA, Silvia Aguilar , quien dijo que no lo hará y se amparó a la Asamblea Legislativa porque fue ésta quien la eligió. ¿Qué sigue ahora? ¿Continuará la lucha por imponer a quienes pudieran convertirse en garantes del Estado o situación en que se ha venido manejando la Corte de Cuentas? ¿Habrá reflexión en torno a la necesidad de comenzar a despolitizar, mejor dicho, despartidizar el manejode las instituciones ? Creo que no, muy a pesar del interés que se exprese por los cambios, los cuales en verdad son tan, pero tan necesarios en El Salvador. Es tiempo de cambiar la historia y no de continuarla.

• EL PAPA FRANCISCO ABRE LOS RITOS DE SU PRIMERA SEMANA SANTA COMO PAPA Y CONFIRMA SU VIAJE A RIO DE JANEIRO

INTERNACIONAL 18 EL MUNDO LUNES 25/03/2013

VENEZUELA El gobierno se vio obligado admitir que la violencia crece en el país

Homicidios aumentaron

UN 14%EN EL 2012 El documento indica que el 60 % de los asesinatos ocurrieron en seis estados.

CAPRILES

No entregará el país

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El ministro de Interior y Justicia de Venezuela, Néstor Reverol, admitió en su informe de gestión del año 2012 que los homicidios aumentaron en el país en catorce por ciento al pasar de 14.092 asesinatos en 2011 a 16.072 el año pasado, informó ayer la prensa local. "De 14.092 homicidios en 2011 pasó a 16.072, lo que representa una variación sustancial en la tasa nacional, pasando de 48 a 54 homicidios por cada 100.000 habitantes", señala el informe de Reverol publicado en los periódicos venezolanos. Asimismo, el documento indica que el 60 % de los asesinatos ocurrieron en seis entidades, las más pobladas del país. Estas son: Miranda (centro) con 2.576, Distrito Capital (centro) con 1.743, Carabobo (centro-oeste) con 1.851, Zulia (oeste) con 1.471, Aragua (centro-oeste) con 1.068 y Lara (oeste) con 998 homicidios. Durante 2012, dice el informe llamado "Memoria y Cuenta", la policía científica realizó el levantamiento de 7.489 cadáveres y el traslado de 19.266. Maduro admite crisis El gobernante encargado de Venezuela y candidato a la Presidencia, Nicolás Madu-

La policía venezolana se ha visto superada por la violencia. /EFE

>> Nicolás Maduro dijo que para acabar con la violencia en el país hace falta una "visión integral y socialista"

Nicolás Maduro pidio la colaboración del pueblo para acabar con los homicios en Venezuela. /EFE

ro, dijo ayer que para acabar con el problema de la violencia en el país hace falta una "visión integral y socialista" y pidió la colaboración de artistas y deportistas para participar en un plan que aborde el

conflicto. A mediados de 2012 el Gobierno venezolano brindó por primera vez desde 2006 sus cifras sobre la violencia en el país, que mostraron un índice de homicidios de 50 por cada

100.000 habitantes, y se mostró confiado en poder reducirlo con un plan dotado de millonarios recursos que la oposición considera electoralista. "Nosotros el año pasado tuvimos 14.092 víctimas de homicidios", una cifra que se ha mantenido durante "dos años consecutivos", dijo el ministro de Interior y Justicia de entonces, Tareck El Aissami. El ministro habló un día después de que el hoy fallecido presidente Hugo Chávez presentara el programa social "A toda Vida", para combatir

la violencia y la inseguridad. Tras cifrar en una media de 50 los asesinatos por cada 100.000 habitantes en el país, Tareck El Aissami confió en ese momento en que el programa social permitiría reducir ese año los asesinatos a 45 casos por 100.000 habitantes. Sin embargo, la organización no gubernamental Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) dijo en diciembre que la violencia criminal se había cobrado en 2012 la vida de 21.692 personas, lo que elevó la tasa de asesinatos a 73 por cada 100.000 habitantes. Por su parte el coordinador de Seguridad de la Mesa de Unidad Democrática, Luis Izquiel, dijo en rueda de prensa en Caracas que la cifra llegó a 4.000 homicidios en menos de tres meses.

El candidato de la alianza opositora venezolana para las elecciones presidenciales del 14 de abril, Henrique Capriles, dijo ayer que de convertirse en jefe de Estado no le entregará el país "ni a los yanquis" y tampoco "al Gobierno cubano". "Vamos a dejar de regalar el dinero de ustedes a otros países (...) porque nosotros no le vamos a entregar este país ni a los yanquis ni tampoco al Gobierno cubano", dijo Capriles durante un acto de campaña en el estado Yaracuy (oeste). El abogado de 40 años, candidato de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dijo además que "llegó el momento de tener un Gobierno que realmente sea nacionalista" y que use los recursos del país para invertirlos "en esta tierra". Bajo una intensa lluvia pidió a los simpatizantes que lo escucharon que no crean en las promesas del candidato del oficialismo, el presidente encargado del país, Nicolás Maduro, a quien acusó de conocer mejor a otros países que a Venezuela.

Internacional

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

VATICANO Confirma que viajará a Río de Janeiro a la Jornada Mundial de la Juventud

El presidente de Bolivia, Evo Morales. /EFE

BOLIVIA

Morales sin agente para demanda contra Chile LA PAZ (DPA) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Bolivia, Evo Morales, admitió ayer que aún no designó al agente diplomático que estará a cargo de presentar y tramitar la anunciada denuncia contra Chile en la Corte Internacional de Justicia de La Haya por la demanda marítima . “Nuestra demanda será fácilmente admitida, pero no tenemos al agente (...) Necesitamos a un experto boliviano que hable otros idiomas; no se trata de buscar a un militante del MAS (el partido gobernante en Bolivia)”, dijo Morales en una entrevista con los medios de su gobierno. El Jefe de Estado boliviano explicó que “el agente o delegado” de su gobierno en La Haya no debe ser, “un amigo de confianza de Evo (Morales) o del (vicepresidente) Álvaro García Linera”. Aseguró que ya tiene varias propuestas. En un mensaje que pronunció el sábado, en ocasión del Día del Mar boliviano, Morales, sin dar mayores detalles, anunció que “en los próximos días” una comisión de su gobierno presentaría en Holanda la demanda contra Chile con la idea de que su país retorne al mar con soberanía. Morales justificó la decisión de su gobierno de demandar a Chile, tal como había anticipado en marzo de 2011, porque, según dijo, el diálogo no prosperó . Bolivia reclama un acceso marítimo que perdió en una contienda bélica del siglo XIX.

Papa Francisco abre los ritos de Semana Santa Denunció las guerras, los conflictos económicos que se abaten sobre los más débiles, la corrupción y la sed de dinero y de poder. ROMA (DPA) DIARIO EL MUNDO

El papa Francisco inauguró ayer, Domingo de Ramos, la Semana Santa con una misa ante peregrinos y fieles en la plaza de San Pedro y en su homilía habló de la entrada de Jesús a Jerusalén, que se rememora esta jornada y pidió a los cristianos que no pierdan nunca la esperanza y no se acostumbren al mal. Se trata de la primera Semana Santa que oficia el papa argentino. "No sean nunca hombres, mujeres tristes: un cristiano jamás puede serlo. Nunca se dejen vencer por el desánimo. Nuestra alegría no es algo que nace de tener tantas cosas, sino de haber encontrado a una persona, Jesús". El papa Francisco fustigó las muchas heridas que causa el mal: "Miremos a nuestro alrededor: ¡cuántas heridas inflige el mal a la humanidad! Guerras, violencias, conflictos económicos que se abaten sobre los más débiles, la sed de dinero, de poder, la corrupción, las divisiones, los crímenes contra la vida humana y contra la creación", dijo. "No debemos creer al

PEDIRÁN QUE VENGA A C.A • Los Obispos de Centroamérica pedirán al papa Francisco que visita "algún país" de la región en julio, en ocasión de su presencia en Río de Janeiro (Brasil), donde presidirá la Jornada Mundial de la Juventud, anunció hoy una fuente católica guatemalteca. • El arzobispo de Guatemala, monseñor Julio Vian, dijo a los periodistas que "nosotros los Obispos de Centroamérica" le harán al papa la "misma invitación" que le hiciera días atrás el Gobierno de Guatemala para que visite este país.

Maligno, que nos dice: No puedes hacer nada contra la violencia, la corrupción, la injusticia, contra tus pecados. Jamás hemos de acostumbrarnos al mal", dijo en la homilía, en la que aseguró: "To-

El papa Francisco durante su primer misa de la Semana Santa. /EFE

dos podemos vencer el mal que hay en nosotros y en el mundo". Francisco se dirigió también a los jóvenes, ya que desde hace 38 años el Domingo de Ramos es también la Jornada de la Juventud, y les dijo: "Aguardo con alegría el próximo mes de julio, en Río de Janeiro. Les doy cita en aquella gran ciudad de Brasil". En la

Plaza de San Pedro, muchos de los jóvenes que estaban entre los miles de fieles que acudieron a la misa, eran argentinos. De acuerdo con las estimaciones del Vaticano, unas 250.000 personas acudieron a la ceremonia. El papa Francisco acudió en su jeep abierto a la procesión del Domingo de Ramos. Francisco reiteró ayer la

invitación a todos los jóvenes del mundo a viajar a Río de Janeiro para la Jornada Mundial de la Juventud, que se celebrará en julio . "En julio a Río, preparad espiritualmente el corazón para la Jornada Mundial de la Juventud", dijo el papa Bergoglio en español, italiano, alemán, inglés, polaco y francés durante el rezo del ángelus.

EE.UU Quieren ponerle presión al Senado

Alcaldes lanzan campaña para restringir armas WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Alcaldes exigen al Senado restringa la venta de armas . /EFE

Una coalición bipartidista de más de 900 alcaldes de EE.UU., promueve desde ayer una campaña de acción nacional para exigir que, tras su receso de dos semanas, el Congreso vote medidas para mejorar el control de las armas. La coalición, presidida por los alcaldes de Nueva York, Michael Bloomberg, y de Boston (Massachusetts), Thomas Menino, busca movilizar a la opinión pública para que se

restablezca una ley federal que prohíbe las armas de asalto y otras medidas para frenar la violencia generada por las armas. "Hemos estado luchando desde 2007 para conseguir un voto. Con seguridad vamos a tener ese voto sobre las armas de asalto y vamos a tener un voto sobre la revisión de antecedentes (para compradores)", dijo Bloomberg en entrevista difundida hoy por la cadena televisiva NBC. "Ya tenemos el plan, ahora vamos a tener el voto", afirmó Bloomberg, al insistir en que

tanto él como el público tienen "responsabilidades" para reforzar la seguridad en este país. La coalición colgó en su página web los anuncios de su campaña de 12 millones de dólares, dirigidos a los senadores en 13 estados clave en el debate, incluyendo Arizona, Carolina del Norte, Georgia, Iowa, Nuevo Hampshire, Nevada, Ohio, y Pensilvania. "Estamos difundiendo anuncios en estados donde pueden tener la mayor influencia en el inminente voto en el Senado dijo el alcalde Bloomberg .

21 Clasificados 22

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

tir de la última publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia de Cojutepeque, por medio de apoderado debidamente constituido, a manifestarse sobre la defensa de sus derechos. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque departamento de Cuscatlán, a las quince horas del día tres de diciembre del año dos mil doce. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria 559-(123)-12-6 3ª. Pub., 13-19-25 1192

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REF. 1300(106,2)2012 C1 EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado NARCISO ROVIRA FLORES, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderado Judicial de la señora: YECENIA ELISABETH ALEGRIA conocida por YECENIA ELISABETH LOPEZ MENENDEZ DE ALEGRIA, de cuarenta años de edad, Empleada, del domicilio y residencia actual en la ciudad de Bramptom. Canadá, quien promueve proceso de DIVORCIO, por el motivo establecido en el ordinal segundo del Art. 106, C.F. contra el señor: JOSE DAVID ALEGRIA NAVARRO, mayor de edad, Estudiante, originario de San Agustín, Departamento de Usulután, actualmente de domicilio y paradero desconocidos, siendo su último domicilio en Colonia Las Arboledas, Calle Los Abetos, Avenida Los Cedros, casa número ciento, Soyapango del Departamento de San Salvador, por lo que se ordene emplazar por medio de edicto al señor JOSE DAVID ALEGRIA NAVARRO. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º y 5º L.Pr.F. se EMPLAZA POR AVISO al Demandado JOSE DAVID ALEGRIA NAVARRO. Dicho aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, previniendo a dicha persona para que se presente a este Juzgado dentro de los quince días posteriores a la última publicación, para que ejerza sus derechos por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, A LAS ONCE HORAS Y CINCO MINUTOS DEL DÍA UNO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE. LIC. JUAN JOEL HERNANDEZ RIVERA, JUEZ DE FAMILIA LIC. MIRNA YANIRA PEREZ LOPEZ, JUEZ DE FAMILIA SECRETARIA 3ª. Pub., 12-18-25 1181 EDICTO EMPLAZATORIO Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque del Departamento de Cuscatlán, hace saber: Que en este Juzgado la señora Milagro Idalia Martínez, de cincuenta y dos años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, quien por medio de su representante, Licenciada Reyna Verónica Pleitez Amaya, ha promovido Proceso de Declaratoria Judicial de Unión no Matrimonial en contra de la señora Rufina García viuda de Morales y los señores Guillermo Delgado Morales y Mauricio Delgado Morales. Por lo que a través del presente, SE EMPLAZA a todas aquellas personas que la Sentencia que se llegase a pronunciar en el presente proceso, pudiera afectar sus intereses, para que dentro del plazo legal de QUINCE DÍAS HÁBILES, contados a par-

PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, al señor JUAN ALFREDO ZEPEDA VAQUERO, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos en el Artículo 106 del Código de Familia, por el Licenciado HUGO ALBERTO ÁVALOS CANJURA, en su calidad de apoderado de la señora MARGARITA DEL ROSARIO SANDOVAL GUZMÁN, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, empleada, originaria de esta ciudad y del domicilio del Estado deVirginia, Estados Unidos de América, en contra del señor JUAN ALFREDO ZEPEDAVAQUERO, quien se ha manifestado es de sesenta y nueve años de edad, empleado, originario de esta ciudad, y actualmente de domicilio ignorado, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, se previene al demandado se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las diez horas del día veinticinco de enero de dos mil trece. Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE: 00024-13-PF-1FM1(2) SSF1-005-106.2-13(2) 3a. Pub. 13-19-25 0402 Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente de este distrito judicial, al público para los efectos de ley, hace saber; Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado Walter Armando Calderón Martínez, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, en su carácter de apoderado del señor Beningno Walter Cortez Coreas conocido por Benigno Walter Cortez Coreas, de cuarenta y dos años de edad, Comerciante, actualmente del domicilio de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América; a promover proceso de divorcio por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulado en el ordinal segundo del artículo ciento seis del Código de Familia; contra la señora Emilia de Jesús Alfaro Rodríguez, mayor de edad, Profesora de Parvularia, anteriormente de este domicilio, hoy de domicilio ignorado; a quien por este medio se emplaza para que dentro de los quince días siguientes a la última publicación del presente edicto, comparezca a este Juzgado para ejercer sus derechos, si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita al Tribunal para que la represente en el proceso. De conformidad con el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. Pr. F. Librado en el Juzgado de Familia de

Sensuntepeque, a los diecisiete días del mes de enero de dos mil trece. Lic. Nubia Gloria Hernández de Ore llana, Jueza de Familia Suplente Lic. Celio German Menjívar Romero, Secretario Se.F-770-106-2-/2 3ª. Pub., 13-19-25 1176 EXP. No. 2012123477 PRES. No. 20120177639 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra KRUGAR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS, PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS, PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de enero del año dos mil trece. KRUGAR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 1248 EXP. No. 2013123771 PRES. No 20130178205 CLASE: 34. EL INFRASCR TO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra MAYBE y diseño, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILlOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mi trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil trece.

rá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOSY TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 1250

uno de octubre del año dos mil doce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 20-22-25 1269

EXP. No. 2012122240 PRES. No. 20120175616 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CORPORACIÓN ACOBO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GRUPO FINANCIERO ACOBO DESDE 1976 y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil doce.

EXP. No. 2012123126 PRES. No. 20120176999 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: las palabras GOLD MARLBORO PRIME EDGE 100 S y diseño, traducido del idioma inglés al castellano como: marlboro dorado borde principal 100¿S, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS,CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOSY TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil doce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 1251

en la Colonia Ávila, Pasaje 1, Casa 9, San Salvador. AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA: 1. Estabelecimento del quórum 2. Lectura y aprobación del acta anterior 3. lectura y aprobación de Memoria de Labores y presentación de Estados Financieros del ejercicio 2012 4. Informe Auditor Externo. 5. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente, fijación de emolumentos. 6. Aplicación de Resultados 7. Elección y nombramiento de La Junta Directiva de miembros propietarios y suplentes 2013-2015 El quórum legal necesario para celebrar la Junta General Ordinaria es de al menos la mitad mas una de la acciones que componen el Capital Social de la empresa y las decisiones se tomaran con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no pudiese realizarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día veinte de abril, a las diecisiete horas en el mismo lugar con la misma agenda. En este caso en la Junta General Ordinaria, bastara con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomaran por mayoría de votos presentes. San Salvador, 06 de marzo de 2013 Eduardo Oñate Muyshondt Director Presidente 3ª. Pub., 21-23-25 1337 EXP. No. 2013123764 PRES. No. 20130178198 CLASE: 29.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 20-22-25 1270

EXP. No. 2012122242 PRES. No. 20120175618 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CORPORACIÓN ACOBO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ACOBO PUESTO DE BOLSA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de octubre del año dos mil doce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras NUTRE CUIDA ACOMPAÑA DHA ARA ZINC HIERRO y diseño que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHEY PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil trece.

C O NV O C A T O R I A La Junta Directiva de La BOLSA DE PRODUTOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevara a cabo el día diecinueve de abril del corriente año, a partir de las diecisiete horas, en la empresa ubicada

EXP. No. 2013123762 PERS. No. 20130178196 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras NUTRE CUIDA ACOMPAÑA

EXP. No. 2012122241 PRES. No. 20120175617 CLASE: 36. David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 1249

EXP. No. 2013123819 PRES. No. 20130178316 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de Ia MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la frase MAYBE NEVER WINS y diseño, que se traduce al castellano como Tal vez nunca gana, que servi-

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ FIDEL MELARA MORÁN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CORPORACIÓN ACOBO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras ACOBOVISTA FONDOS DE INVERSIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS, NEGOCIOS FINANCIEROS, NEGOCIOS MONETARIOS, NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1324

EXP. No. 2013123724 PRES. No. 20130178137 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHEY PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1325

EXP. No. 2013123751 PRES. No. 20130178174 CLASE: 05.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1323 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 20-22-25 1271

DHA ARA ZINC HIERRO y diseño que servirá para: AMPARA: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MEDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil trece.

PONER UNA CUÑA

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil tre-

ce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1338

EXP. No. 2013124963 PRES. No. 20130180772

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1326

EXP. No. 2013124964 PRES. No. 20130180773 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ISIDRO MIRANDA ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ROCA SUNZAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROCA SUNZAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras D' ROCAS BEACH BAR & RESTAURANT y diseño traducida al castellano como: d' rocas bar y restaurante playero, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO AL BAR Y RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil trece.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ISIDRO MIRANDA ZEPEDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ROCA SUNZAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROCA SUNZAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ROCA SUNZAL SURF RESORT y diseño traducida al castellano como: roca sunzal complejo turístico, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE BRINDARÁ LOS SERVICIOS DE ALOJAMIENTO PARA TURISTAS, BAR, RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 3a. Pub., 21-23-25 1339

23 22 Clasificados CONVOCATORIA RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALAFRO, Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “BRILLAT S.A. DE C.V.”, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a todos los accionistas de la sociedad, para que concurran a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se realizará el día DIECINUEVE de ABRIL del corriente año, a las NUEVE horas en el Hotel Hilton Princess San Salvador, situado en: Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito de la ciudad de San Salvador. La agenda que se conocerá es la siguiente: 1. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM. 2. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. 3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS, ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO, INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DEL EJERCICIO DE DOS MIL DOCE. 4. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y DEL AUDITOR FISCAL, PERÍODO DE FUNCIONES Y EMOLUMENTOS. 5. APLICACIÓN DE RESULTADOS. 6. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA. El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera convocatoria será la mitad más uno de las acciones que constituyen el capital social, es decir, CINCO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CUATRO ACCIONES (5,594 acciones) y sus decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Si por falta de quorum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo lugar, el día VEINTE de ABRIL del corriente año; y en este caso, la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, diecinueve de marzo de dos mil trece. Dr. Rafael Antonio Belloso Alfaro, Secretario BRILLAT, S.A. DE C.V. 3a. Pub., 21-23-25 1335 CONVOCATORIA RAFAEL ANTONIO BELLOSO ALFARO, Secretario de la Junta Directiva de la sociedad “PARQUES Y JARDINES DE CUSCATLÁN, S.A. DE C.V.”, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, por este medio CONVOCA a todos los accionistas de la sociedad, para que asistan a la celebración de JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se realizará el día DIECINUEVE de ABRIL del corriente año, a las ONCE HORAS en el Hotel Hilton Princess San Salvador, situado en: Boulevard del Hipódromo y Avenida Las Magnolias, Colonia San Benito de la ciudad de San Salvador. La agenda que se conocerá es la siguiente: 1. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM. 2. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR. 3. CONOCER LA MEMORIA DE LABORES DE LA JUNTA DIRECTIVA, BALANCE GENERAL, ESTADO DE RESULTADOS, ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO, INFORME DEL AUDITOR EXTERNO DEL EJERCICIO DE DOS MIL DOCE. 4. NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR EXTERNO Y DEL AUDITOR FISCAL, PERÍODO DE FUNCIONES Y EMOLUMENTOS. 5. APLICACIÓN DE RESULTADOS. 6. CUALQUIER OTRO PUNTO QUE PROPONGAN LOS ACCIONISTAS Y QUE SEA COMPETENCIA DE LA JUNTA GENERAL ORDINARIA. El quórum necesario para conocer en este tipo de juntas en primera convocatoria sera la mitad más uno de las acciones que constituyen el capital social, es decir, CUATRO MIL SETECIENTOS TREINTA Y TRES ACCIONES (4,733 acciones) y sus decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Si por falta de quorum la Junta no pudiere celebrarse en la fecha y hora indicadas, se convoca por segunda vez, a la misma hora, en el mismo lugar, el día VEINTE de ABRIL del corriente año; y en este caso, la Junta General Ordinaria se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, diecinueve de marzo de dos mil trece. Dr. Rafael Antonio Belloso Alfaro, Secretario PARQUES Y JARDINES DE CUSCATLÁN, S.A. DE C.V. 3a. Pub., 21-23-25 1336 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.1601077947 (231182) emitido en Suc. Centro el 28 de mayo de 2002, por valor original de

$4,000.00 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1312 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.047601020803 (10000105113) emitido en Suc. Metrocentro Sonsonate el 6 de noviembre de 2012, por valor original de $50,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.950% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1313 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.027601265095 (10000035638) emitido en Suc. Ciudad Barrios el 16 de febrero de 2009, por valor original de $3,900.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1314 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.15601103567 (308087) emitido en Suc. Metrocentro el 11 de febrero de 2004, por valor original de $3,000.00 a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1315 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.028601279925 (10000107724) emitido en Suc. Ilobasco el 22 de junio de 2012, por valor original de $5,300.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1316 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.093601028010 (10000096926) emitido en Suc. Lourdes el 19 de abril de 2012, por valor original de $5,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1317 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

plazo No.028601270553 (10000093491) emitido en Suc. Ilobasco el 5 de agosto de 2011, por valor original de $2,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 1.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1318 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.43601009180 (18714) emitido en Suc. Independencia el 14 de octubre de 1999, por valor original de ¢43,280.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 10.5% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1319 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.70926508 (92650) emitido en Suc. San Miguel el 16 de abril de 1993, por valor original de ¢43,000.00 a un plazo de 180 días, el cual devenga el 16.5% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1320 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo Bancasa No. 24-10-160636 actualmente No.142632611900 (160636) emitido en Suc. Boulevard del Ejercito el 30 de mayo de 1997, por valor original de ¢10,000.00 a un plazo de 360 días, el cual devenga el 10.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 21-23-25 1321 EXP. No. 2013124491 PRES. No. 20130179888 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE CONOCIDO por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO PRODUCTOS ALIMENTICIOS BOCADELI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la frase REPUBLIKA DEL SABOR, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO; AZÚCAR; ARROZ; TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALE,S PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA, CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA; PIMIENTA, VINAGRE, SALSA; ESPECIAS; HIELO. CLASE: 30. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil trece. REPUBLIKA DEL SABOR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 3a. Pub., 22-23-25 1350 EDICTO MAX EDUARDO ESTEVEZ URRUTIA, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Doce Calle Poniente, número Dos Mil Quinientos Diecisiete y Dos Mil Quinientos Diecinueve, Colonia Flor

Blanca, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día once de marzo de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida el día veintiséis de enero de dos mil trece, dejó la señora OLIMPIA AMANDA MARTÍNEZ DE CUÉLLAR conocida por OLIMPIA AMANDA MARTÍNEZ VIUDA DE CUÉLLAR, de parte de los señoresVíctor Manuel Cuéllar Martínez; Álvaro Edgardo Cuéllar Martínez, Gerardo José Patricio Cuéllar Martínez, Nora Cecilia Cuéllar de Francia, Sonia Elizabeth Cuéllar de Duarte y Marta Celina Magdala Cuéllar de Cuéllar, en su calidad de hijos de la causante y herederos únicos y universales, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MAX EDUARDO ESTEVEZ URRUTIA. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día once de marzo de dos mil trece. Max Eduardo Estevez Urrutia, Notario 3a. Pub., 22-23-25 1365 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad LABORATORIOS ARSAL, S.A. de C.V., conforme a las Cláusulas Décimo Cuarta y Décimo Sexta del Pacto Social, por este medio convoca a los señores Accionistas de esta Sociedad a JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, la cual se celebrará a las diez horas del día Jueves Veinticinco de abril del año dos mil trece, en las oficinas de la empresa situada en Calle Modelo número Quinientos Doce, San Salvador, en la cual se tratará la siguiente Agenda: AGENDA 1. Establecimiento de Quórum. 2. Lectura del Acta anterior. 3. Lectura y Aprobación de la Memoria Anual de Labores, correspondiente al Ejercicio Dos Mil Doce; Aprobación del Balance General al 31 de Diciembre de 2012 y del Estado de Resultados del 1o. de Enero al 31 de Diciembre de 2012. 4. Conocer el Informe del Auditor Externo. 5. Aplicación sobre las Utilidades. 6. Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio del 2013 y fijación de sus Emolumentos. 7. Nombramiento del Auditor Fiscal para el Ejercicio del 2013 y fijación de sus Emolumentos. 8. Autorización del Art. 275 del Código de Comercio. 9. Elección de Junta Directiva. Para que exista Quórum legal en Primera Convocatoria deberán de estar presentes o representadas por lo menos, la mitad más una de las acciones de la Sociedad, o sea, CIENTO TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA Y DOS ACCIONES (103,932 Acciones) y las Resoluciones serán válidas si se toman por la mayoría de los votos presentes o representados. En caso de no haber Quórum en la fecha y hora anteriormente indicada, por este medio se convoca para celebrar dicha Junta en el lugar y hora señalada (10:00) horas, el díaViernes Veintiséis de Abril del año 2013, y habrá quórum con el número de acciones que estén presentes o representadas y las Resoluciones en esta Segunda Convocatoria, se tomarán por mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, 18 de marzo de 2013. Sr. Carlos Alberto González Argüello, Director Secretario 2a.Pub., 22-25-27 1349 El Infrascrito Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad de Tansporte de Microbuses Asociados de Sonsonate, S.A. de C.V., por este medio convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas a celebrarse en las instalaciones del Restaurante Terraza ubicado en Carretera a San Salvador Pasaje Francisco Chacón Plaza Burger en la ciudad de Sonsonate, el día viernes 5 de abril del año dos mil trece, a las dos y media de la tarde, en la cual se desarrollará la siguiente agenda: 1. Establecimiento de quórum. 2. Lectura del Acta Anterior. 3. Lectura de Memoria de la Junta Directiva. 4. Presentación de los estados financieros por parte del Auditor a fin de aprobarlos o reprobarlos. 5. Aplicación de resultados. 6. Nombramiento del auditor externo y fiscal y fijación de sus honorarios. 7. Varios. Y se les hace saber que para que se considere legalmente reunida dicha Junta General, se necesita que estén presentes o representadas la mitad más una de las acciones con derecho a voto y para formar resolución se necesitará la mayoría de los votos presentes. De no haber quórum en la fecha y hora indicacada anteriormente, por este medio se convoca por segunda vez para celebrar la Junta con la misma agenda, en el lugar señalado, para el día sábado seis de abril del corriente año a la misma hora, en la misma dirección, con cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. Sr. Jaime Aníbal Barillas Méndez, Presidente

2a. Pub., 22-25-27

1368

EXP. No. 2013124811 PRES. No. 20130180456 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado REINA CRISTELA LAZO, de nacionalidad SALVADOREÑA, y HUMBERTO ANTONIO DEL VECCHIO LAZO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en du calidad de PROPIETARIOS, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras INDUSTRIA LASSO y diseño, que servirá para AMPARAR:VESTIDOS, CALZADOS, SOMBRERERÍA: Clase 25. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de marzo del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 1309

EXP. No. 2012122801 PES. No. 20120176496 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE JARABES Y BEBIDAS GASEOSAS LA MARIPOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Frusión y diseño que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil doce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a.Pub., 22-25-27 1354

EXP. No. 2012122802 PRES. No. 20120176497 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE JARABES Y BEBIDAS GASEOSAS LA MARIPOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra Frutaris y diseño que servira para: AMPARAR: AGUAS MINERALESY GASEOSASY OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de noviembre del año dos mil doce.

de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil doce. TUANIS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1356 EXP. No. 2013124182 PRES. No. 20130179107 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de FAES FARMA, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra LERIXET, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS E HIGIÉNICOS DESTINADOS A LA PREVENCIÓN, TRATAMIENTO Y/O DIAGNÓSTICO DE ENFERMEDADES HUMANAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador treinta de enero del año dos mil trece. LERIXET Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1352 EXP. No. 2013123827 PRES. No. 20130178324 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de FAES FARMA, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras REGETOPIC FAES FARMA, que servirá para: AMPARAR: CREMAS Y COSMÉTICOS PARA LA PREVENCIÓN Y/O TRATAMIENTO DE LA DERMATITIS ATOPICA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece. REGETOPIC FAES FARMA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1353 EXP. No. 2013123826 PRES. No. 20130178323 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de FAES FARMA, S. A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras REGETOPIC FAES FARMA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA PREVENCIÓNY/O TRATAMIENTO DE LA DERMATITIS ATÓPICA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece. REGETOPIC FAES FARMA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1351 EXP. No. 2012123360 PRES. No. 20120177430 CLASE: 32.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a.Pub., 22-25-27 1355

EXP. No. 2012123181 PRES. No. 20120177110 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de COMPAÑÍA DE JARABES Y BEBIDAS GASEOSAS LA MARIPOSA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra TUANIS, que servirá para: AMPARAR: CERVEZAS, AGUAS MINERALESY GASEOSASY OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día tres

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PIERO ANTONIO RUSCONI GUTIÉRREZ, en su calidad de APODERADO de LIVSMART BRANDS de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras FRUTI POP y diseño, que servirá para: AMPARAR: AGUAS MINERALES Y GASEOSAS Y OTRAS BEBIDAS NO ALCOHÓLICAS; BEBIDAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA HACER BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día once de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1359

EXP. No. 2011113932 PRES. No. 20110159543 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de TRÉVO LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra TREVO Y DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: SUPLEMENTOS DIETÉTICOS Y NUTRICIONALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de enero del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 1358

EXP. No. 2012116886 PRES. No. 20120165870 CLASE: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras BE BECOME y diseño, donde la palabra Become se traduce al castellano como Transformarse, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día catorce de marzo del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de septiembre del año dos mil doce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub., 22-25-27 1357

EXP. No. 2013124313 PRES. No. 20130179511 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ÁNGEL VILLARÁN ROMERO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LIMON-O-NADA y diseño, que servirá para AMPARAR: BEBIDAS A BASE DE FRUTASY ZUMO DE FRUTAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 2a. Pub., 22-25-27 1348

La Junta Directiva de IPESA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de conformidad al artículo 223 del Código de Comercio, convoca a los señores Accionistas de dicha Sociedad, a Junta General Ordinaria, que se celebrará a las nueve horas del día jueves once de abril del año en curso, en primera convocatoria, en la siguiente dirección: 17ª. Avenida, 19-70, zona 10, Edificio Torino Nivel 11 oficina 11-11 ciudad de Guatemala, Guatemala, si no hubiese quórum en esa fecha, se traslada la sesión en segunda convocatoria para el día doce de abril del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar. SE TRATARÁ LA SIGUIENTE AGENDA: I- Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias. II- Informe del Auditor Externo. III- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal. IV- Elección de Junta Directiva. V- Destino de las Utilidades. VI- Varios. Según el artículo 240 del Código de Comercio Vigente, la Junta General Ordinaria se considera legalmente

establecidas con la mitad más una de las acciones de la Sociedad, las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes o representados, en caso de no haber quórum en primera convocatoria se traslada la reunión para la fecha trece de abril del mismo año, con el número de acciones que se encuentren presentes o representadas, según el artículo 241 del Código de Comercio y las resoluciones serán validas por la mayoría de los votos presentes o representados. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo de dos mil trece. Luis Pedro Gutiérrez Durán, Representante Legal 2ª. Pub., 23-25-27 1372 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós, del Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 783-014581-3, amparado con el registro No. 752610 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 2802-2003 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 20 de Marzo de 2013. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1381 EL BANCO AGRÍCOLA, S. A. AVISA: Que en su Agencia Anamorós, del Departamento de La Unión, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certificado No. 724-004099-7, amparado con el registro No. 930194 del Depósito a Plazo Fijo, constituido el 1312-2006 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certificado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio vigente. En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, 18 de Marzo de 2013. BANCO AGRÍCOLA, S. A. Víctor Canales Depto. Control de Calidad y Atención al Cliente Gerencia Depto. de Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1382 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Edicto: 45/2013 NUE: 01672-12-PE-2CM1. LICENCIADO RODRIGO ERNESTO BUSTAMANTE AMAYA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: AL SEÑOR RONALD RAMIER AMTHOR DAGLIO, mayor de edad, Ejecutivo, Salvadoreño, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Director Presidente y Representante Legal de la sociedad demandada; y al señor RONALD ALBERTO AMTHOR SMITH, mayor de edad, Ejecutivo, Salvadoreño, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Segundo Director Presidente de la misma Sociedad demandada, AMDACO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse “AMDACO, S.A. DE C.V.”, del domicilio de Juayúa, Departamento de Sonsonate. Que en este Juzgado se ha interpuesto en su contra, PROCESO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN ADQUISTIVA DE DOMINIO, promovido por el Licenciado RICARDO ANTONIO RIVAS IDIAQUEZ, en calidad de Apoderado Especial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE PRODUCCIÓN AGROPECUARIA “LOS PINOS”, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, quien según información suministrada el Licenciado Rivas Idiaquez, es del domicilio y dirección en el Cantón Los Pinos, Kilómetro cincuenta y cinco y medio, Carretera a Sonsonate, Vía Cerro Verde, Jurisdicción de El Congo, de esta ciudad, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número: cero doscientos cuatro – cero treinta mil seiscientos ochenta – cero cero dos – cuatro, proceso clasificado bajo el número de referencias: 01672-12-PC-2CM1, y constando en autos del referido expediente, intentos por ubicar al señor Ronald Ramier Amthor Daglio; en tal sentido y teniéndose por ignorado su domicilio, así como del señor Ronald Alberto Amthor Smith, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto, SE EMPALZA a los señores RONALD RAMIER AMTHOR DAGLIO y RONALD ALBERTO AMTHOR SMITH, para que en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto, comparezcan a estar a derecho y contesten la demanda interpuesta en su contra de conformidad a lo establecido en el Art. 462 en relación con los Arts. 19 y 287 todos del CPCM, bajo prevención de nombrarle curador ad litem a efecto de representarlos en el presente proceso, si no se apersonaren. Lo que se hace de conocimiento al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL: Santa Ana, a las catorce horas

cuarenta minutos del día veintiuno de marzo de dos mil trece. Lic. Rodrigo Ernesto Bustamante Amaya, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil, Santa Ana Lic. Jaime Manuel Benítez Baños, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 1383 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del cheque de gerencia No 12686 emitido el 22 de Septiembre de 2009, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1395 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHINAMECA se ha presentado el propietario del certificado No 343011 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 03 de abril de 2001, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1394 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESPAÑA se ha presentado el propietario del certificado No 1103487362 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 16 de agosto de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1393 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 523205 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 04 de marzo de 2009, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1392 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 458505 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 13 de julio de 2006 a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1391 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA TECLA CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 550253 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 18 de marzo de 2010, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1390 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA

Clasificados

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No 3813482710 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 07 de noviembre de 2012, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1389 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No 3803480361 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 24 de septiembre de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1388 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia CHALATENANGO se ha presentado el propietario del certificado No 4707476996 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 19 de diciembre de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1387 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 8406470882 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 04 de octubre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 21 de marzo de 2013 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub. 23-25-27 1386 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA UNO, JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, EN FUNCIONES, AL SEÑOR VALENTE PEREA COBOS, CONOCIDO POR VALENTE PEREA, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, conforme el Artículo 106 ordinal 2º. del Código de Familia, promovido por el Licenciado JULIO ERNESTO ROSALES SORIANO, como Apoderado Especial de la señora MARTA YANIRA ALVARADO BELTRÁN, y continuado por la mis-

ma en su carácter personal, quien es de treinta y siete años de edad, abogada, del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, contra el señor VALENTE PEREA COBOS, conocido por VALENTE PEREA, de cuarenta y nueve años de edad, Empleado, de nacionalidad mexicana, de quien se desconoce actualmente su paradero y demás generales, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se le previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salador, a las doce horas treinta minutos del día veintidós de febrero de dos mil trece. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza en Funciones Primero de Familia Licda. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria de Actuaciones NUE-03072-12-PF-1FM1(1) SSF1-129-106.2-12(1) 1ª. Pub., 25-4-10 1385 LIC. SAÚL ALBERTO ZÚNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA; DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la LicenciadaWENDY ASTRID FUNES, como Apoderada del señor MARTÍN BLANCO VILALLOBOS, mayor de edad, Empleado, de este domicilio, con residencia actual en Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, demandando en Proceso Familiar de Divorcio por el motivo de estar Separados los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, a la señora ANA YENCY TREJO DE BLANCO, de treinta y cuatro años de edad, Empleada, del domicilio de San Miguel, con residencia en Estados Unidos de América, pero se desconoce su residencia, actualmente de paradero ignorado. En consecuencia, se emplaza a la señora ANA YENCY TREJO DE BLANCO, por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para ejercer sus derechos conforme al inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; y si no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia adscrito a este juzgado para que asuma su representación. Dicho edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme lo dispuesto en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Segundo de Familia; San Miguel, al día cuatro de Febrero del año dos mil trece. NUI: SM-F2-041-(106-2)-2013-6 Lic. Saúl Alberto Zúniga Cruz, Juez Segundo de Familia Lic. William Quintanilla Quintanilla, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 25-4-10 1400 EDICTO MARÍA GUADALUPE MEJÍA CHÁVEZ, NOTARIO, DE ESTE DOMICILIO, HAGO SABER: Que a mi Oficina Notarial ubicada en Condominio Centro de Gobierno, Local Número Veintitrés Segunda Planta, Trece Calle Poniente, y Séptima Avenida Norte, Centro de Gobierno, en esta Ciudad; se ha presentado la señora AGUSTINA GUTIÉRREZ FUENTES, de ochenta y ocho años de edad, Domésticos, del domicilio de Jucuarán, departamento de Usulután, con Documento Único de Identidad Número cero tres millones veintidós mil ochocientos setenta y uno – nueve, y Número de Identificación Tributaria un mil doscientos diecisiete- cero noventa y un mil veinticuatro – ciento uno – ocho; solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón El Llano, Jurisdicción

de Jucuarán, departamento de Usulután, de una extensión superficial de DOS MIL SETENTA OCHO PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO DIECISIETE VARAS CUADRADAS, y tiene la descripción, medidas y linderos siguientes: “El vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: LATITUD: Doscientos treinta y seis mil seiscientos setenta punto cero cinco, LONGITUD: Quinientos ochenta y un mil trescientos ochenta y ocho punto sesenta y cuatro, LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y cinco grados treinta y tres minutos veintidós segundos Este con una distancia de cuarenta y cinco punto cincuenta metros; colindando con ROSA BERTILA CARRILLO hoy con LUCAS BARTOLO RIVAS con cerco de púas. LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Sur veintiocho grados diecisiete minutos once segundos Este con una distancia de siete punto treinta y cinco metros; Tramo dos, Sur cero cinco grados dieciséis minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de catorce punto cincuenta metros; Tramo tres, Sur veinticuatro grados cero seis minutos cero ocho segundos Este con una distancia de veinticuatro punto cuarenta y tres metros; colindando antes con FIDEL QUINTANILLA, hoy con LUCAS BARTOLO RIVAS con cerco de púas. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y cinco grados treinta y siete minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de sesenta punto setenta y un metros; colindando antes con FRANCISCA GUTIÉRREZ FUENES hoy con SALVADOR GUTIÉRREZ FUENTES con cerco de púas. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero siete grados treinta y cinco minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de treinta y nueve punto ochenta metros; colindando con sucesión de JOSÉ MANUEL GUEVARA con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. “””Que la señora AGUSTINA GUTIÉRREZ FUENTES, ha poseído el referido terreno desde el día primero de mayo de mil novecientos sesenta, en forma quieta, pacífica y no interrumpida, haciendo un total de más de cincuenta y dos años, pero por carecer de título inscrito promueve las respectivas Diligencias de Título Supletorio. Lo que hago del conocimiento para los efectos correspondientes. Librado en mi Oficina Notarial, San Salvador, a los catorce días del mes de Marzo del año dos mil trece. Lic. María Guadalupe Mejía Chávez, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1345 JOSÉ ROLANDO AQUINO VALALDARES, Notario, de este domicilio, con oficina en Residencial Altoverde II, senda Los Laureles, Polígono Siete, número Cincuenta y Cuatro, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución proveída a las diecisiete horas del día cinco de marzo de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Cantón La Laguna de esta jurisdicción el día veintiocho de febrero de dos mil diez, dejó la señora TOMASA DE JESÚS MARROQUÍN DE SÁNCHEZ, quien fue conocida por TOMASA MARROQUÍN, de parte de la señora MARINA ESPERANZA MARROQUÍN DE VEGA en calidad de Hija de la Causante y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los hijos de ésta, señores JUAN ANTONIO MARROQUÍN EVORA, ELÍAS EVORA MARROQUÍN, MARÍA MAGDALENA MARROQUÍN DE ERAZO, JOSÉ LUIS MARROQUÍN EVORA, DORA

ALICIA MARROQUÍN EVORA, y CARLOS ENRIQUE MARROQUÍN EVORA, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; lo que se hace del conocimiento público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del Notario José Rolando AquinoValladares, Santa Ana, cinco de marzo de dos mil trece. José Rolando Aquino Valladares, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1347 AVISO WILLY BENDIX CORNEJO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Colonia Las Mercedes Calle Los Granados número Veintiséis de esta ciudad de San Salvador, hace saber que mediante resolución proveída por el Suscrito Notario en Diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas en base a la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, a las dieciséis horas del día dieciséis de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción en la ciudad de North Hollywood, Condado de los Ángeles, Estado de California de los Estados Unidos de América, dejó la señora María Isabel Luna Calderón, siendo su último domicilio en la República de El Salvador, la ciudad de San Salvador departamento de San Salvador, a los señores Miriam Legionaire, quien es también conocida por Mirian Josefina Berdugo Luna de Legionaire, Mirian Josefina Berdugo de Legionaire y por Mirian Legionaire, José Ángel Berdugo Luna, María Teresa Berdugo de Valdivieso. Regina Isabel Berdugo Luna, y Eduardo Berdugo, quien es también conocido por Carlos Eduardo Berdugo Luna, quienes han sido instituidos como Herederos Universales en el Testamento Abierto otorgada ante mis oficios notariales, por la señora María Isabel Luna de Berdugo, a las doce horas del veintisiete de junio de dos mil tres, bajo el número treinta y cinco del libro de Protocolo Trigésimo Tercero que venció el cinco de diciembre de dos mil tres; a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. SE CITA. A todos los que se crean con derecho a la herencia, para que dentro de los quince días subsiguientes a la última publicación de este edicto, se presenten a este despacho y justifiquen tal circunstancia. Librado en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo de dos mil trece. Dr. Willy Bendix Cornejo, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1360 JOSÉ DIMAS ROMANO, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, y de esta ciudad, con DESPACHO, en Avenida General Larios, númeroVeintiséis, Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, HACE SABER: Que ante mis Oficios se tramita TÍTULO SUPLETORIO, por MARÍA VICTORIA VILLATORO DE ZAVALA, de sesenta y tres años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Nueva Esparta, en relación a Un terreno de naturaleza rústica, situado en el Caserío Upire, Cantón Monteca, jurisdicción de Nueva Esparta, Distrito de Santa Rosa de Lima Departamento de La Unión, de la capacidad superficial de CUARENTA Y UN MIL SESENTA Y TRES PUNTO SETENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda; AL ORIENTE, ciento setenta metros, con Gabino Zavala, Luis Villatoro y Santana Villatoro, cerco de alambre de por medio; AL NORTE, ciento noventa y seis metros, con Andrés Zavala y Santana Villatoro, cerco de alambre propio; AL PONIENTE, ciento noventa y un metros, con Irma Palacios y Luis Palacios, cerco de piedra propio; y AL SUR, doscientos cincuenta y nueve metros, con SantiagoVelásquez, camino vecinal de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por compra de posesión material de manera informal hecha al señor EDUVIGES VI-

2423

LLATORO, ya difunto, desde el año de mil novecientos ochenta y dos. Que desde la fecha antes dicha lo posee quieta, pacífica e ininterrumpidamente, sin proindivisión con nadie, por más de diez años consecutivos. Santa Rosa de Lima, uno de marzo del año dos mil trece. Dr. José Dimas Romano, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1399 MARCO ANTONIO SANABRIA ACOSTA, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en la Calle El Mirador, Número Cuatro Mil SeiscientosVeintiuno, Colonia Escalón, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito Notario, a las nueve horas del día diecinueve de marzo de dos mil trece, se ha declarado heredero definitivo de la sucesión intestada con beneficio de Inventario que dejó la de la señora FRANCISCA DONATILA MELÉNDEZ RIVAS conocida por DOMITILA MELÉNDEZ RIVAS, de sesenta y tres años de edad, casada, de Oficios Domésticos, quien falleció el día siete de mayo de dos mil uno en Barrio El Centro, Jurisdicción de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, siendo este su último domicilio, al señor ROBERTO ARMANDO AGUILAR PAREDES, de cuarenta y tres años de edad, Empleado, del domicilio de Santa Cruz Michapa, Departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad Número cero cero trescientos treinta y cuatro mil ochocientos sesenta y nueve-tres, con Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce-ciento veinte mil ciento sesenta y nueve-ciento uno-ocho; en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que les corresponden en la sucesión de la referida causante a su esposo ABEL CASTILLO BANEGAS, conocido por ABEL CASTILLO VANEGAS, y a sus hijos señores RAÚL ANTONIO CASTILLO MELÉNDEZ, y MARCO ANTONIO CASTILLO MELÉNDEZ, confiriéndosele al heredero declarado, la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Librado en la oficina del Notario, a las diez horas del día diecinueve de marzo de dos mil trece. Dr. Marco Antonio Sanabria Acosta, Notario Única Pub., 25 1380 ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, con oficinas situadas en Paseo General Escalón y Noventa y nueve Avenida Norte, Edificio Atlantic Center, Local Veintiséis, Segunda planta, San Salvador, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en las diligencias promovidas ante mis oficios notariales, se ha tenido expresamente por aceptada y con beneficio de inventario, la herencia Testada, que a su defunción dejó el señor FEDERICO RAFAEL VIDES RAMOSconocido por RAFAEL VIDES RAMOS,quien falleció el día veinticuatro de febrero de dos mil trece, en la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad su último domicilio, de parte de los señores RAFAEL ANTONIO VIDES GURINSKY y SHIRLEY ELIZABETH VIDES GURINSKY, en calidad de Herederos Testamentarios sobrevivientes del causante; se le ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Librado en San Salvador a los veintiún días del mes de marzo del año dos mil trece. ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS Abogado y Notario 2264-2525 1ª. Pub., 25-26-27 1384

La activista conrta el matrimonio gay Virginie Tellene observa la concentración. /EFE

x 9 300 mil personas asistieron FRANCIA4Unas

Manifestación multitudinaria contra matrimonio gays PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los opositores a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en Francia hicieron ayer una nueva demostración de fuerza con una manifestación en París que, según sus cálculos, reunió a 1,4 millones de personas, cifra que la policía rebajó a 300.000. Se trata de la tercera gran manifestación contra este proyecto de ley impulsado por el presidente francés, François Hollande, y aprobado en primera lectura por los diputados el pasado 12 de febrero. El 13 de enero, los contrarios al matrimonio entre homosexuales aseguraron que habían reunido a un millón de manifestantes, mientras que la policía afirmó que fueron 340.000. Los organizadores consideraron que su movimiento gana en intensidad, pese a que el texto que legaliza las bodas entre personas del mismo sexo avanza en su trámite parlamen-

tario. Dentro de diez días, el texto llegará al Senado, donde está previsto que se vote a mediados del mes próximo. El número de manifestantes superó ayer incluso las previsiones de la policía, que había calculado un máximo de 200.000 personas. Los organizadores de la protesta, entre los que había un buen número de diputados conservadores, no ocultaban su satisfacción por el "éxito" de la concentración, al tiempo que culpaban al Gobierno de los incidentes registrados en un momento de la misma. Fue cuando un grupo de manifestantes trató de saltarse la barrera policial que impedía el acceso a los Campos Elíseos, que la Prefectura de París había vetado a los organizadores. Ante el intento de algunos asistentes de saltarse el control policial "de forma extremadamente violenta", según la Prefectura, los antidisturbios utilizaron gases lacrimógenos y practicaron algunas detenciones.

MÉXICO ABRE SU MERCADO DE TELECOMUNICACIONES

MERCADOBURSÁTIL 14,512.03

DOW JONES 0.63%

3,245.00

NASDAQ 0.70%

1,556.89

ECONOMÍA

15,000

Fuente: BCR

12,000 9,000 6,000 3,000

2009

2010

2011

2012

$14,366.2

Variaciones anuales Respecto a febrero de 2012, la deuda estatal reportó un crecimiento del 9.9%, es decir, el saldo aumentó en $1,296.1 millo-

Deuda pública total (mills. de $) 2009 - Feb 2013 $14,493.1

to reportado en febrero por la deuda pública total se atribuye a estos instrumentos de deuda de corto plazo. Hasta febrero, según las cifras del BCR, el saldo de Letes sumó $639.6 millones, es decir, $79.1 millones más que en enero, cuando alcanzaron los $560.5 millones. Incluso, el crecimiento registrado por el saldo de febrero es superior al que resulta tras compararlo con el del mismo mes de 2012. En un año, la deuda por Letes aumentó $63.5 millones (11%), según los datos del BCR.

$12,951.2

Solo en febrero, el Estado salvadoreño se endeudó con cerca de $4.1 millones diarios, revelan las estadísticas del Banco Central de Reserva (BCR). El mes pasado, la deuda pública total aumentó en $115.4 millones respecto a enero, pues el saldo pasó de $14,250.8 millones a $14,366.2 millones. Este monto comprende la deuda de todo el aparato estatal, incluidas sus empresas. La diferencia entre los saldos reportados al cierre de enero y febrero ($115.4 millones), dividida entre los 28 días del mes de febrero, indican que, cada día, se sumaron $4.1 millones a las ya abultadas cuentas por pagar del Estado. Este comportamiento contrasta con la reducción que se logró en el primer mes del año. En enero, el saldo de la deuda pública total fue $242.3 millones inferior al reportado en diciembre de 2012, indican las cifras disponibles en el portal del BCR. La deuda interna pública es la que experimentó el mayor incremento en febrero respecto al mes anterior, $138 millones, y el saldo llegó a los $6,286.1 millones. Este aumento se revirtió gracias a la deuda externa, que bajó $22.6 millones en comparación con enero, y sumó $8,080.1 millones. El incremento de la deuda interna se explica por la emisión de Letras del Tesoro (Letes). Casi el 70% del incremen-

Feb.2013

La Cámara de Diputados de México aprobó el viernes una ambiciosa reforma en el sector de telecomunicaciones, que apunta a garantizar la libre competencia y evitar los monopolios, para beneficio de los consumidores, y abre la puerta a una mayor inversión extranjera en este rubro de la economía.

55%

Deuda creció $4.1 mills. diarios en febrero

$11,778.3

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

EL MUNDO 25 • LUNES 25/03/2013

FINANZAS La emisión de Letes creció 11% anual, el mes pasado

$11,173.5

En febrero, la deuda pública total aumentó en $115.4 millones respecto a enero, hasta llegar a $14,366.2 millones, indican estadísticas del Banco Central.

S&P 500 0.72%

En 2012, la deuda pública alcanzó el 55% del Producto Interno Bruto, advirtió el FMI.

9.9%

En comparación a febrero de 2012, la deuda pública total aumentó en 9.9%, indica el BCR.

11%

El saldo de la deuda en Letes aumentó 11% respecto a febrero de 2012.

nes durante el último año, cerca de $108 millones por mes. A diferencia del comparativo mensual, la deuda pública externa es la que más creció, al compararla con febrero del año pasado: 13.3%, frente al 5.9% que registró la deuda interna. Solo la deuda del Sector Público No Financiero creció en 9.5%, al pasar de $10,211.1 millones en febrero de 2012, a los $11,185.9 millones de febrero de este año. La semana pasada, el Fondo Monetario Internacional (FMI), tras concluir la visita de

su misión al país, advirtió que El Salvador debía aplicar medidas para corregir la complicada situación fiscal, generada por el desequilibrio entre ingresos y gastos. Así, señaló que si el país no impulsaba una reforma fiscal e incentivaba el crecimiento económico, la deuda pública respecto al Producto Interno Bruto (PIB) no bajaría en los próximos años. El FMI indicó que, al cierre de 2012, la deuda llegó al 55% del PIB, y 10 puntos porcentuales se atribuyen a las pensiones.

>> El aumento en el saldo de Letes representa casi el 70% del crecimiento que registró la deuda pública total en febrero, respecto a enero.

DEUDA DEL SECTOR PÚBLICO NO FINANCIERO EN LOS ÚLTIMOS CINCO GOBIERNOS ALFREDO CRISTIANI

ARMANDO CALDERÓN

FRANCISCO FLORES

ANTONIO SACA

MAURICIO FUNES

Inició su gestión en 1989, con $2,105.10 millones y finalizó, en 1994, con $2,780.80 millones. Creció $675.70 millones.

Recibió el Gobierno con $2,780.80 millones. Al final de su gestión, en 1999, llegó a $3,507.00 millones. Creció $726.2 millones.

Arranca su gestión con $3,507.00 millones y la finaliza con $6,404.3 millones, en 2004. Creció $2,897.3 millones.

Inicia con $6,404.3 millones y en mayo de 2004 entrega un saldo de $9,861.5 millones Creció $3,457.2 millones.

Recibe el Gobierno con $9,861.50 millones y hasta febrero lleva $11,185.9 millones. Ha subido $1,324.4 millones.

$2,780.8 mill.

$3,507 mill.

$6,404.3 mill.

$9,861.5 mill.

$11,185.9 mill.

26 Economía • Internacional

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

CRECIMIENTO Para este año, la OCDE estima que China crecerá 8.5%, un punto porcentual arriba de la previsión oficial

OCDE: China sería primera economía mundial en 2016 Si China aplica las reformas pendientes, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico estima que en 2016 tendrá el PIB más grande del mundo. EFE DIARIO EL MUNDO

China podría convertirse en la primera economía mundial ya para 2016 si acomete las reformas pendientes, según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), que aseguró ver una gran predisposición por parte del nuevo gobierno para ello. En la presentación de su tercer informe sobre China, la organización precisó que espera que el gigante asiático crezca un 8.5% este año y un 8.9 en 2014, una cifra mucho mayor a la que esperan los analistas, que en muchos casos ven China más cerca de crecer un 5% que el 10% de la pasada década. Los principales riesgos de la segunda economía mundial a corto plazo, según el informe, son la débil demanda externa y la inflación, que se situó en un controlado 2.6% en 2012 pero que ha repuntado desde principios de este año.

Según el secretario general de la OCDE, Angel Gurría, ya se intuye un cambio en el modelo de crecimiento económico del país, algo que se considera esencial para garantizar el crecimiento sostenido en los próximos años. “La dependencia de las exportaciones es cada vez menor y últimamente el crecimiento del país se ha impulsado más por el consumo que por la inversión”, subrayó Gurría. Según varios analistas, este cambio de motor de crecimiento de la potencia asiática, junto con varias reformas económicas pro-mercado que aun están pendientes, son los principales ingredientes para que China, a largo plazo, pueda dar el salto y convertirse en “un país desarrollado”. Reformas necesarias Sin embargo, la falta de actuaciones podría llevar a China a la “trampa de ingresos medios”, una situación de desarrollo económico en la cual

La OCDE recomendó a China emprender varias reformas para que su economía vuelva a despuntar como antes./EFE

un país alcanza un nivel específico de ingresos debido a sus ventajas pero se estanca por no acometer las reformas adecuadas. Según la OCDE, estos cambios decisivos pasan por reformas en el sector financiero, como la desregulación de las tasas de interés de los depósitos, actualmente muy bajas en

La débil demanda externa y la inflación son los principales riesgos de la economía china. /DEM

China y cuya liberalización podría aumentar la renta de los ciudadanos. Además, el informe también hace hincapié en la apertura al sector privado de los mercados ahora dominados por las empresas estatales chinas con el objetivo de incrementar la competencia y la innovación en estos sectores. También se hace referencia al proceso de urbanización y las futuras migraciones del campo a la ciudad, que califican de claves, las relaciones entre las administraciones locales y el Gobierno central y los problemas medioambientales. La puesta en marcha de estas reformas, según la OCDE, supondría el ascenso de China como primera economía mundial en el año 2016 en términos de producto interior bruto (PIB) real, es decir, después de tener en cuenta los ajustes por precios; y en 2020 en términos de PIB nominal. En 2012 la economía china creció 7.8%, su dato más bajo de la última década, principalmente por las dificultades

Optimistas con nuevo gobierno • El informe de la OCDE se mostró optimista respecto a la voluntad de los nuevos líderes chinos de acometer estas reformas, encabezados por Xi Jinping y Li Keqiang como presidente y primer ministro, respectivamente, desde la semana pasada. “Estamos animados por la visión política de los nuevos líderes”, afirma. • El informe recoge las propuestas de la organización y las compara con las declaraciones de los líderes chinos durante el XVIII Congreso del Partido Comunista de China (PCCh) o con las previsiones del plan quinquenal 2011-2015, constatando que en muchos casos coinciden.

7.5%

Para este año, las autoridades chinas prevén que la economía de ese país crezca 7.5%.

8.5%

La OCDE, por su parte, estima que la economía china crezca 8.5% al cierre de 2013.

que experimentaron la Unión Europea y Estados Unidos, sus dos principales socios comerciales, y el agotamiento de su modelo de crecimiento. Para 2013, el Ejecutivo se ha fijado una meta del 7.5% -la misma que se estableció el año anterior y se superó por poco, un objetivo que, según Gurría, “se superará sobradamente”. Los primeros indicadores oficiales del año, aunque distorsionados por el efecto de las vacaciones de Año Nuevo Lunar, han indicado una tendencia de crecimiento del país, cuya economía ya repuntó a finales de año pasado.

Internacional • Economía

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

{ BREVES}

REFORMA Permitirá la inversión extranjera directa en un 100%

PIB de Colombia creció 4% el año pasado

México abre mercado

AVANCES.

de telecomunicaciones

El Producto Interno Bruto (PIB) de Colombia creció el año pasado un 4.0%, cifra destacada por el gobierno en medio de las dificultades de la economía internacional, informó el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Según el director del organismo estatal, Jorge Bustamante, los sectores que más impulsaron el crecimiento fueron el minero 5.9%, el financiero 5.5%, y el de servicios sociales 4.9%.

Crece actividad económica de Argentina INFORME.

La actividad económica argentina creció un 3.2% en enero con relación al mismo mes de 2012, según fuentes oficiales. Según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (Indec), el índice que mide la actividad económica registró en enero una variación del 0.4% con respecto a diciembre del año pasado. El acumulado de los últimos doce meses respecto al de igual período anterior se observó un aumento del 1.7%.

FMI desbloquea nuevo rescate para Irlanda RESCATE

El Fondo Monetario Internacional (FMI) desbloqueó el viernes 970 millones de euros como parte de un nuevo tramo del programa de rescate para Irlanda, acordado en 2010 para un período de tres años. La aprobación del octavo tramo del programa de rescate con la Unión Europea (UE) fue de 85,000 millones de euros en el que hasta el momento la institución multilateral ha aportado 22,610 millones de euros.

DATOS DE 2012

Venezuela aumentó cooperación a Nicaragua

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $93.71 Variación

$1.26

TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo

La reforma aprobada garantiza la libre competencia. EFE DIARIO EL MUNDO

La Cámara de Diputados de México aprobó una ambiciosa reforma en el sector de telecomunicaciones, que apunta a garantizar la libre competencia y evitar los monopolios, y abre la puerta a una mayor inversión extranjera en el ramo. Finalmente, el pleno de la Cámara aprobó el dictamen de reforma, con cambios al documento que envió el Gobierno federal. El proyecto debe pasar aún por el Senado. La reforma crea el Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel) como un órgano autónomo, con personalidad jurídica y patrimonio propio, para regular el uso del espectro radioeléctrico, así como las redes y los servicios de radiodifusión y telecomunicaciones. Dicho organismo estará a cargo de la autorización y la revocación de las concesiones en materia de radiodifusión y telecomunicaciones, que serán otorgadas mediante licitación pública y previa opinión técnica no vinculante del ministro del ramo. Asimismo, plantea conver-

Las reformas permiten más inversión extranjera en el sector de telecomunicaciones mexicano./EFE

tir la Comisión Federal de Competencia(Cofeco) en la Comisión Federal de Competencia Económica como un órgano autónomo que tenga por objeto garantizar la libre competencia y concurrencia (acceso), así como evitar y combatir los monopolios ylas prácticas monopólicas. Con la reforma también se permitirá la inversión extranjera directa de hasta 100 % en telecomunicaciones y comunicación vía satélite, y de hasta 49 % en radiodifusión. La reforma establece que el Estado garantizará el derecho de acceso a las tecnologías de la información y comunicación, así como a los servicios de radiodifusión y telecomunicaciones, incluido el de banda ancha e internet.

Composición del mercado • La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) aseguró que la falta de competencia en telecomunicaciones ha costado a México $25,800 millones por año 1.8 % del PIB. • Las empresas América Móvil y Telmex, del magnate Carlos Slim, controlan la mayor parte de la telefonía móvil y fija en México, con 70% y 84% del mercado, respectivamente.

ELMUNDODELCAfÉ Roya no detiene las exportaciones de café en Honduras MERCADOS

En lo que va de la cosecha, 2012-2013, las exportaciones de café en Honduras ya superan los 2.9 millones de quintales de la cosecha iniciada en octubre pasado, pese al impacto de la plaga de la roya. De acuerdo a las cifras oficiales, las ventas represen-

$420

MILLONES. Cosecha 20122013 ya ha ha generado $420 millones en ventas.

tan el 50% de la cantidad del aromático grano que se prevé exportar este año, y generó $420 millones, explicó el gerente del Instituto Hondureño del Café (Ihcafé), Víctor Hugo Molina. Las divisas obtenidas convierten al café en el princi-

pal producto de exportación del país. Molina aseveró a un medio hondureño, que la nación centroamericana está exportando más, pero recibe menos divisas ante la caída de los precios del café: de $200 el pasado año a $140 en el actual. Ihcafé preveía exportar en esta cosecha unos ocho millones de quintales, pero el impacto de la roya en los cafetos mermó las expectativas.

EFE DIARIO EL MUNDO

30 días

2.75%

60 días

2.37%

La cooperación venezolana con Nicaragua alcanzó los $765.6 millones en el año 2012, $156 millonesmás del monto percibido en 2011, según un informe divulgad por el Banco Central de Nicaragua (BCN). El gerente general del BCN, Ovidio Reyes, informó en rueda de prensa que “el año pasado no hubo un solo dólar en donación para Nicaragua procedente de la cooperación venezolana, ya que toda la cooperación recibida fue a través de préstamos en condiciones flexibles”. De acuerdo con el informe, Nicaragua recibió en 2012 un total de $1,342 millones en cooperación externa procedente de diversos países, de los cuales $871 millones fueron destinados al sector privado y $471 al sector público. Nicaragua y Venezuela firmaron acuerdos comerciales en enero de 2007, tras el ascenso presidencial del líder sandinista, Daniel Ortega, quien incorporó a su país a la Alianza Bolivariana para los pueblos de nuestra América (ALBA). Desde esa fecha el país centroamericano importa anualmente de Venezuela aproximadamente 100,000 barriles de petróleo y exporta al país sudamericano carne, café, frijol negro y productos lácteos, entre otros.

90 días

3.53%

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.86 --Regular $4.45 $0.01 Diésel $4.22 -$0.15

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.2862 USD-Yen japonés

94.509

Libra esterlina-USD

0.6566

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

24.38

Quetzal (Guatemala)

7.81

Lempira (Honduras)

20.30

Colón (Costa Rica)

503.67

AHORRO DEL DÍA

Frijol de seda Libra $0.60 Arroz blanco/libra

$0.49

Maíz blanco/libra

$0.22

Arroz precocido/libra

$0.57

Zanahoria/unidad

$0.13

Azúcar pagados por quintal Mayo/2013 Julio/2013

$18.31 $18.39

$0.02 $0.06

CAFÉ DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 22/03/2013) Mayo/2013

$133.15

-$3.35

Julio/2013

$135.90

$2.15

Sept./2013

$138.65

$2.20

Dic./2013

$141.40

$2.15

Marzo/2013

$145.20

$2.05

Mayo/2014

$148.20

$1.25

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

Como parte de su acuerdo comercial, Nicaragua le vende café a Venezuela.

14.512,03 8.329,50 12.338,53 6.392,76 42.686,68

-0.26 2.35% 0.07% 0.37%

28 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

BCR ofrece Semana Financierapara jóvenes El Banco Central de Reserva recibió más de 750 estudiantes en la Semana Internacional de Educación Financiera para Niños y Jóvenes.

Representantes de Colgate Palmolive recorren las salas interactivas de Universidad Evangélica de El Salvador./DEM

Colgate Palmolive y UEES inauguran salas para la salud bucal

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

n el marco del Programa de Educación Financiera impulsado por el Banco Central de Reserva (BCR) en cojunto con la Superintendencia del Sistema Financiero, el Instituto de Garantía de los Depósitos y la Defensoría del Consumidor, recibió en sus instalciones a más 750 estudiantes durante la “Semana Internacional de Educación Financiera para Niños y Jóvenes”. Durante la jornada las instituciones ofrecieron cinco jornadas lúdico educativas, en las que los escolares visitaron el Auditorio del Banco Central, para realizar diferentes actividades de capacitación y entretenimiento orientadas a fomentar la educación financiera en niños y jóvenes. En cada jornada se ofrecie-

REDACCION EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO

Más de 700 jóvenes de diferentes instituciones educativas participaron esta hasta el jueves pasado en la “Semana Internacional de Educación Financiera para Niños y Jóvenes”.

ron charlas sobre “El hábito del Ahorro”, “Conociendo el dinero” y “Buen uso de las tarjetas de crédito”. Además, participaron en actividades de entretenimiento, como cuenta cuentos y otros juegos educativos, cuyo objetivo principal es fijar mensajes sobre la importancia del ahorro y el buen manejo de las finanzas. Los escolares también tuvieron la oportunidad de compartir momentos especiales con las autoridades de las cuatro instituciones que impulsan el programa. Todos conocieron la “Historia de la Moneda en El Salvador” a través de un vídeo y

observaron la colección de billetes y monedas en colones del BCR. La “Semana Internacional de Educación Financiera para Niños y Jóvenes” fue inaugura con una Feria Escolar realizada en el Parque Daniel Hernández de Santa Tecla. Metas El Programa de Educación Financiera tiene como objetivo fortalecer la comprensión sobre los servicios financieros, de tal manera que se logre desarrollar en las familias las habilidades y confianza necesaria para tomar decisiones informadas y con ello mejorar su calidad de vida.

Asimismo, en el marco de la Semana Internacional de Educación Financiera para Niños y Jóvenes, el miércoles 20 de marzo, el Fondo de Becas del BCR, hizo entrega de 129 becas a jóvenes de recursos limitados, para que continúen sus estudios técnicos y universitarios, como parte del aporte de la institución a la educación de la juventud salvadoreña. “Si se toma en cuenta que más del 40% de la población salvadoreña es menor de 18 años, se acentúa la importancia de capacitar y formar al sector infantil y juvenil de la población”, indica el BCR a través de un comunicado.

Con el objetivo de ofrecer una mejor atención y contribuir al fortalecimiento de una cultura de prevención en salud oral, Colgate Palmolive y la Universidad Evangélica de El Salvador (UEES), presentaron las nuevas áreas interactivas de prevención en salud bucal en las instalaciones de la clínica odontológica de la UEES. La promoción y educación para la salud son temas prioritarios para ambas entidades, y es precisamente por esta razón que surge la iniciativa de realizar este convenio para fortalecer esta área interactiva y educativa. “Nos sentimos con la responsabilidad de buscar

métodos y nuevas acciones para lograr disminuir la incidencia de enfermedades bucales, impulsando y liderando actitudes y hábitos que aseguren la realización de este ideal”, expresó Eduardo Guerrero, gerente general de Colgate Palmolive durante la inauguración de estas instalaciones. Se estima que mensualmente la clínica atiende a más de 1,500 semestralmente entre niños, adultos y adultos mayores, a quienes se les brinda tratamientos curativos, preventivos y educativos en salud bucal. El público que se atiende proviene de diferentes sectores: estudiantes de centros educativos públicos y privados, iglesias, centros de desarrollo integral, empresas y asilos, entre otros.

EPA INVITA A COMPARTIR JUNTOS ESTE VERANO

SISTEMA FEDECRÉDITO DONA 200 MOCHILAS ESCOLARES

PIZZA HUT PRESENTÓ SU “ROAD TRIP” TURÍSTICO

EPA el homecenter de El Salvador, abre las puertas al verano con las mejores “oportunidades”, dirigidas tanto para los que han decidido salir a disfrutar, como para aquellos que aprovecharán ese tiempo libre en casa en construir, decorar y remodelar su hogar. Si va a salir a la montaña o playa, aquí encontrará tiendas de campañas, colchones inflables, bolsas de dormir en diferentes tamaños y colores con todos sus accesorios, además de hieleras individuales o en combos, y todo lo que necesite para veranear.

Sistema Fedecrédito entregó 200 mochilas que contienen paquetes escolares al Centro Escolar Cantón Tilapia de Huizúcar, departamento de La Libertad, beneficiando a igual número de alumnos de esta institución. El donativo tiene como objetivo el incentivar entre los estudiantes el interés por permanecer en las escuelas y continuar su educación, explicó Claudia Ábrego, jefade comunicación e imagen corporativa del Sistema Fedecrédito.

Con la finalidad de incentivar y apoyar el turismo en El Salvador Pizza Hut lanzó su blog turístico llamado: “Pizza Hut road trip”. El sitio electrónico www.pizzahutroadtrip.com contiene atractivos lugares turísticos para visitar con opciones diferentes a los habitualmente visitados en vacaciones. Los salvadoreños podrán encontrar información e imágenes de lugares turísticos, ubicados en Suchitoto, Chalatenango, La Paz y Santa Ana, las cuales según el Ministerio de Turismo son calificadas como posadas rurales.

• EL ACTOR ROBERT REDFORD PODRÍA UNIRSE AL REPARTO DE LA SAGA DE MARVEL: “CAPITÁN AMÉRICA, EL SOLDADO DE INVIERNO”

ESPECTÁCULOS

LUNES 25/03/2013 EL MUNDO 29

El dúo venezolano dio un buen espectáculo en LA ANTESALA DE LAS VACACIONES DE SEMANA SANTA. Con sus mezclas pop y tropicales elevaron la temperatura en el CIFCO LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l verano no pudo iniciar de mejor manera y Chino y Nacho se encargaron de eso en una noche explosiva donde la música tropical predominó hasta el último segundo. El dúo venezolano se presentó la noche del sábado en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO) en el “I Like party” organizado por Movistar, derrochando buena música mezclada con luces artificiales y un buen espectáculo coreográfico. Jesús Alberto Miranda mejor conocido como Chino, y Miguel Ignacio Mendoza reconocido como Nacho, le pusieron su toque sensual a un espectáculo donde cientos de fans se dieron cita para gritar y corear sus mejores éxitos. Después de las 10:00 de la noche, los ganadores de un Grammy Latino, salieron al escenario con su éxito “Bebé bonita”. La explosión de gritos inició y se elevó cuando interpretaron la segunda canción, “Tu angelito”. Con gafas oscuras, ropa casual y una interacción constante con el público, Chino y Nacho se apoderaron rápidamente del público que bailó cada uno de sus éxitos. “Qué calor hace aquí, es tiempo de quitarse la ropa”, dijo Chino, retirándose una chaqueta y quien encantó a las fans con sus movimientos de pelvis y caderas. Previo a su salida, los salva-

a r u t a r e p La tem subió con

Chino o h c a yN

Walter DJ demostró sus destrezas en la tornamesa. /O.M.

doreños pudieron disfrutar de las mezclas en vivo de Walter DJ y de las interpretaciones de XDFive que prendió a los asistentes con su éxito “Dulzura”. Pero la noche fue para Chino y Nacho quienes deleitaron con canciones como “Mi niña bonita” y enloquecieron al público cuando subieron a dos chicas al escenario, bailaron con ellas, les cantaron al oído y para cerrar con broche de oro, les entregaron dos chumpas con sus nombres. La música siguió con “Regálame un muak”, y “La vida es bella”, interpretada junto a Rebeca, su corista. El reggae apareció con “Lo que no sabes tú”. “Es un placer estar acá de vuelta en un país que nos brinda tanto amor. No tienen ni la más mínima idea de cuánto los amamos”, expresó Nacho. Además, interpretaron su más reciente sencillo “Sin ti” que forma parte de su álbum “Supremo Reloaded”, que es la continuación del álbum que debuto como número uno en ventas en Estados Unidos. La nueva versión del álbum incluye remixes inéditos y temas nuevos, se informó en la página web oficial del dúo.

Los nacionales XD Five, encendieron los ánimos de los asistentes. /O.M.

30 Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

Kate Winslet se suma a “Divergente”

La actriz Kate Winslet formará parte del reparto de “Divergent” (Divergente), el último éxito de literatura juvenil que prepara su salto a la gran pantalla. Según el estudio Summit Entertainment, Winslet interpretará a una mujer antipática.

Christina aconseja a Justin Bieber

Luego de todos los problemas que ha tenido Justin Bieber, su amiga, Christina Aguilera, le aconsejó al canadiense que se dé un tiempo para él, pues necesita “recargarse” y “refrescarse” para seguir con su vida.

Depeche Mode lanza álbum EE.UU. Depeche Mode lanza mañana su último trabajo de estudio denominado "Delta Machine", un disco minimalista y equilibrado, según reveló en Berlín el teclista y miembro fundador de esta mítica banda británica de música electrónica,Andrew Fletcher a la agencia EFE. En este nuevo álbum, que se mueve entre lo electrónico y el blues, la banda ha logrado "de forma natural" encontrar un quilibrio, según indicó el músico.

Adele Solicitada para colaborar con otros artistas

A la cantante Adele, no le paran de llover ofertas de colaboraciones con diferentes artistas. La estrella del año nunca ha colaborado en ningún single con nadie y al parecer la idea no termina de convencerla. En la pasada gala de los Oscar, Adele se comprometió a hacer un dueto en su próximo disco con Robbie Williams y así realizar un retorno a un tema swing. La gestión de los cantantes ha golpeado innumerables ofertas con respecto al año pasado. Es un gran resultado para Robbie ya que estaba deseoso de la colaboración de Adele. Al parecer también es una buena noticia para ella ya que es conocida de la esposa de Williams. En una ocasión la cantante dijo que no haría “colaboraciones”, pero parece que ha cambiado de opinión. Adele y Robbie han congeniado bien, de acuerdo con europapress.es, una fuente confesó que “ellos son grandes amigos y hablaron largo y tendido sobre hacer algo juntos cuando ella estaba en Los Ángeles (en febrero pasado). Dieron algunas ideas sobre el tema, pero no han decidido exactamente qué canción les gustaría trabajar, las cosas están aún en el aire". Pero Robbie Williams no es el único interesado en trabajar con Adele, el cantante Ne-Yo, gran fan de Adele, también ha solicitado una colaboración de la británica.

La Chilindrina TIENE UNA RARA ENFERMEDAD MÉXICO. María Antonieta de las Nieves o simplemente Chilindrina, confesó recientemente a medios internacionales que padece una enfermedad incurable. "Es una enfermedad que viene por el sistema nervioso, donde te duele absolutamente todo. No puedes respirar bien, no puedes dormir bien, no puede comer bien, no tienes ganas de nada. No es una enfermedad que se quite", declaró.

Mundo&Fama • Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

{SE SEPARAN}

EL GRUPO MY CHEMICAL ROMANCE La banda de rock, My Chemical Romance, anunció su separación en un comunicado difundido a través de su página web. Los músicos, que iniciaron su carrera en el 2001, le agradecen a sus fans por “formar parte de su aventura” pero, lastimosamente, deben separarse.

Steve Jobs se convertirá en héroe de cómic EE.UU. Esta semana saldrá a la luz en la revista mensual Kiss de Japón, el primer episodio de un cómic que relata la vida del fallecido cofundador de Apple, Steve Jobs, creado por la dibujante nipona Mari Yamazaki. En este manga, Yamazaki ha optado por publicar esta historieta biográfica en Kiss, revista de tipo manga orientado a mujeres adultas, una decisión que algunos medios han calificado de arriesgada. Sin embargo, Kodansha, la empresa editora de la revista, se ha mostrado convencida de que la autora es de sobra capaz de hacer que la vida y obra de Jobs resulten interesantes para sus lectoras.

Natalie aparecerá con Los Simpson EE.UU. Ayer inició la nueva temporada de Los Simpson. Dicha temporada contará con la participación de estrellas como Steve Carell de la serie The Office, Edward Norton, protagonista de la película El Ilusionista (2006);Natalie Portman, ganadora de un Oscar por la cinta “El cisne negro”, el cantante Justin Bieber y la protagonista de la serie New Girl, Zooey Deschanel. La serie, estuvo nominada a un Oscar por el cortometraje "Un largo día en la guardería".

Ryan no quiere ser Linterna verde EE.UU En plena promoción de “Los Croods: una familia prehistórica”, film de animación al que

Ryan Reynolds ha prestado su voz, el actor concedió una entrevista a la revista Empire en la que asegura que, por el momento, no está interesado en seguir en el mundo de Linterna Verde. "Vi lo difícil que es hacer ese concepto agradable" explicó "y lo confuso que puede ser cuando no sabes hacia dónde vas con él o cómo acceder a ese mundo adecuadamente. Ese mundo en que fans del cómic han estado entrando durante décadas y del que se han enamorado. Por lo que en este momento, tengo muy poco interés en unirme a ese tipo de mundo". Aunque el mismo actor aclaró que un buen guión y un buen director “pueden dar la vuelta a esto”. Reynolds propuso a 2 directores: Joss Wheadon y Christopher Nolan.

LA BANDA GANÓ LAS DOS CATEGORÍAS FUERTES

One Direction, triunfó en Kids Choice Awards

El grupo inglés One Direction conquistó los dos premios en los que estuvo nominado en la reciente ceremonia de los Kids Choice Awards 2013, realizada el sábado en Los Ángeles, Estados Unidos. Aunque por cuestiones laborales no pudieron estar presentes físicamente, la banda siguió el desarrollo de la ceremonia e inclusive, los One Direction agradecieron a través de su cuenta de Twitter, a Nickelodeon por el premio y a los fanáticos por votar por ellos. Los premios que conquistaron en la gala fueron el de mejor grupo musical y el de canción del año.

32 Espectáculos

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

SUDOKU 1

Jim Parsons apagó sus 40 velas El actor, Jim Parsons, el popular Sheldon Cooper de la serie The Big Bang Theory cumplió ayer 40 años de vida. James Joseph Parsons, nacido en Houston, Texas, ha ganado múltiples premios, incluidos el de Television Critics Association, el National Association of Broadcasters, dos premios Emmy Awards y también un Golden Globe Award como mejor actor de comedia en televisión. SUDOKU AVANZADO

Tilda Swinton duerme en el Moma La oscarizada actriz Tilda Swinton sorprendió a los visitantes del Museo de Arte Moderno de Nueva York, MOMA, durmiendo dentro de una vitrina de cristal como parte de la exposición “The Maybe” (El quizás). El performance realizado por Swinton fue inaugurado el sábado en el museo y atrajo la mirada de muchos turistas. No es la primera vez que la actriz realiza esto, ya en 1995 hizo un performance en Londres.

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

KAKURO

ACEITE AGENCIOSO AHIJADA AITE ALUDIR ANTEMANO APETITO AQUELARRE ARANDELA AUSENCIA BAUSANO

BAÑADO CARRILLERA CENTÓN CHIRLATA CUSTODIO DILOGIA ESCARBAR ESTÉRIL FEBRIL FENECER GALIBO

HOSTIGAR IMAGINERO INFLACIÓN JINETA LOAR MENGANO METEORITO MOJIGATO MUSITAR PELAFUSTÁN POTAJE

PREOCUPADO RÍGIDO ROÑOSO SARGENTO SEXO SOLSTICIO TACHÓN TRASANDINO TRONERA.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

34 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

LA GRAN VÍA

{ LA CARTELERA DE CINE }

Sigue los pasos de la primera familia moderna del mundo durante el viaje de su vida. Cuando la caverna que siempre ha sido su hogar es destruida ,al igual que el resto de su mundo, los Croods se ven obligados a emprenderelprimerviajefamiliar por carretera (o más bien sendero).

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

LOS CROODS

CINEMARK LA GRAN VÍA 11:05, 1:35, 4:00,6:20, 8:40 p.m. METROCENTRO 10:15, 12:40, 3:05, 5:30, 7:55 p.m.

Los Croods (Animada) 11:05, 1:35, 4:00, 6:20, 8:40 p.m. (TP) Oz el poderoso (doblada) 11:20, 2:10, 4:55 p.m. (A) Jack el cazador de gigantes xd-3d (subtitulada) 10:55, 1:20, 3:50, 6:30, 9:00 p.m. (AA) Jack el cazador de gigantes (doblada) 11:30, 2:05, 4:35, 7:10, 4:45 p.m. (AA) Mamá (doblada) 12:05, 2:15, 4:45, 7:00, 9:20 p.m. (C) Los juegos del destino (subtitulada) 10:25 p.m. (C) Amour 2d (sutitulada) 7:40 p.m. (C)

METROCENTRO Los Croods (Animada) 10:15, 12:40, 3:05, 5:30, 7:55 p.m. (TP) Oz el poderoso (doblada) 11:50, 2:55, 6:20, 9:15 p.m. (A) Los juegos del destino (subtitulada) 5:10, 8:00 p.m. (C) Mamá (doblada) 11:20, 1:45, 4:10, 6:35, 9:00 p.m. (C) Jack el cazador de gigantes (doblada) 10:10, 12:50, 3:30, 6:10, 8:50 p.m. (AA)

Jack el cazador de gigantes 3d 11:25, 2:15 p.m. (AA)

CINÉPOLIS

Los Croods 3d (doblada) 10:00, 12:15, 2:30, 4.45, 7:00, 9:15 p.m. (A) Jack el cazador de gigantes 3D (doblada) 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 9:00 p.m. (AA) Juegos del destino (subtitulada) 1:30, 6:45 p.m. (C) Oz el poderoso (subtitulada) 12:00, 2:30, 5:00, 7:30, 10:00 p.m. (AA) Mamá (subtitulada) 12:00, 2:20, 4:30, 6:50, 9:20 p.m. (C) La última pelea (subtitulada) 11:50, 3:00, 5:50, 8:50 p.m. (C)

REFORMA Mamá (subtitulada) 10:00, 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 p.m. (C) Oz el poderoso (subtitulada) 10:45, 1:15, 3:45, 6:15, 8:45 p.m. (C) Jack el caza gigantes (español) 10:00 a.m., 12:10, 2:20, 4:30, 8:45 p.m. (C) Los Croods (español) 10:00, 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Primera Dama Teledos (V) La mujer de Vendaval Que bonito amor Amor, mentiras y video Play (V) Porque el amor manda Teledos (En Vivo) Amores verdaderos El Capo 2 El sexo Débil Teledos (Reprise) Correo de inocentes

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00

11:50 12:30 1:00 1:20

3:30 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana (V) Sorteo oficial Copa Mundial FIFA Sub 20 En Vivo Turquía 2013 Desde Estambul, Turquía Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) India Fútbol Amistoso Internacional En vivo Brasil vs Rusia Desde Lóndres, Inglaterra Donde diablos está Umaña? Los Doctores Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Una maid en Manhattan Micorazón insiste Flor Salvaje Noticias 4 Visión Noticiero Deportivo DC-4

10:30 11:30 12:00 1:00

Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión (R) Caso cerrado (R)

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30

8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino: Válgame dios Corona de lágrimas Mar de amor Llena de amor El chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Inicio Clase 406 Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Two and a Helf men Smallville El Noticiero (V) Semana Santa Presenta Don Bosco Con: Flavio Insinna El Noticiero 12 Corazones

>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:30 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30

El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El angelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia (V) Imágenes Aérea “ La vieja ciudad de Pamplona” Clases de Inglés Investigación científica El Angelus El Minuto de María Caricaturas Biblicas El arca de Noé Olga! CNN (Noticiero Internacional) La voz del Fundador/ La voz de la palabra

2:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 10:40 11:00 12:00

Dios es amor (V) Entre Cheros (V) El Angelus El Minuto de María Ventana Informativa Dra. Quinn (Serie) Emprendedores Especial de Semana Santa: Jacob (Película) Prédica José Miguel Rojas Santo Rosario Prédica Hermano Salvador Gómez El Angelus

6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

>>CANAL 15 6:00 Una mirada soñadora

7:30

>>CANAL 10 5:45 Patrón Música 6:00 Panorama ( En Vivo) 6:30 Agenda de nación 7:30 8:00 10:00 1:30 2:00

3:30 5:00 6:00 9:00 10:00 11:15 12:00 12:15

( En Vivo) Panorama ( En Vivo) Tu mañana ( En Vivo) Pelícual Infantil Jornada Deportiva (En Vivo) Espacio Infantil -Plaza Sésamo -Tomy y Óscar - Rincón del cuento Frecuencia 12-25 Película de Semana Santa Película de Semana Santa Especial: -Conversando con el Presidente Película de Semana Santa Volver a nuestros pasos, P.NC. Noticias de la fuerza armada Cierre

9:15

11:00

12:45

2:30

4:20

6:15

8:00

9:45

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa Hechos AM Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud femenina Candy Candy Bob Esponja Telenovela Popland Pop 2,0 la nueva generación 5:00 Serie Kdabra

8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela Infames Entre nos Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo

11:30

(Those Bedroom Eyes) Con: Tim Matheson y Mimi Rogers Sparks: El precio de la Pasión (Sparks: The price of passion) Con: Victoria Principal y Ted Wass En busca del amor (This matter of marriage) Con: Leslie Hope y Rick Peters Nada excepto la verdad (nothing but the truth) Con: Patricia Wettig y Ken Olin Paranoia asesina (Raw nerve) Con: Mario Van Peebles y Nicollette Sheridan Corazón obsesionado (black heart) Con: María Conchita, Christopher Plummer Michael Landon, el padre que yo conocí (Michael Landon, the father i knew) Con: John Schneider y Cheryl ladd Visiones de un homicidio (visions of terror) Con: Barbara Eden y Ted Marcoux Secuestro mortal (Taken away) Con: James Marsden y Donna Larson Los misterios de Mary Higgins clark, no llores más mi amor (Weep no more, my lady) Con: Daniel J.Travanti y Kristin Scott Cierre

>>CANAL 19 5:30 Tele noticias 21 (En Vivo) Edición matutina

6:30 Diálogo con Ernesto López 8:00 Avance meganoticias 19

8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Mis doctores Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre

>>CANAL 21 5:30 TN21 A.M. (En vivo) 6:30 Diálogo con Ernesto 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujeres Express Amor cautivo (Telenovela) TN21 Meridiano (En Vivo) Cosas de la vida No lo cuentes El sótano (Programa Juvenil) Exit La Tayson, corazón rebelde (Telenovela) TN21 Estelar (En vivo) Especiales de Semana Santa: David Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00

Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bam! Pop! Extravagando Audiopuntura

7:00 8:00 8:30 9:00 11:00 12:00 1:00

Sherlock Ciudad adentro A través de la ventana Hace mucho que te quiero Francamente (Reprise) Cortos Cierre

Cosas de la vida

David

Canal 21; 2:00 P.M.

Designadocomofuturoreypor el profeta Samuel, el joven Davidvenceconsuhondaalamenazador gigante Goliath. Pero el rey Saul, celoso del nuevo héroe, le quiere quitar la vida y le hará la guerra durante largo tiempo.

>>CANAL 33 5:30 Teleprensa 6:30

7:30 8:00 10:00

12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 11:00 12:00

Una nueva forma de conocer la informació Perspectivas Abordaje de los principales temas de interés nacional Teleprensa El show de la mañana Aló: Exelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Área 51 Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho en punto Sólo Fútbol Tabernáculo Biblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

“Cosas de la Vida” es un Talk Show comprometido con la gente, el cual trae casos verídicos que conmueven a todo el mundo al indagar, de manera profunda, los problemas que padece nuestra sociedad. Bajo el soporte de un equipo profesional de investigadores.

Flor salvaje Esta es la historia de Amana Monteverde una jovencita que a pesar de llevar en silencio el dolor de un pasado que nadie conocía, demostró ser una mujer con espíritu indomable. Dispuesta a luchar por sus tres hermanas menores, tras haber sidoabandonadasporsupadreluego de la muerte de su hermano y su madre, Amanda tomó una decisión que cambió su vida para siempre. La necesidad la llevó a buscar fortuna en un pueblo fundado por mujeres de vida alegre y obreros que fueron estableciéndoseallí, atraídos por la incipiente industria petrolífera.

BREVESde

{ TURISMO } MUCHA FUERZA

En el muro de escalar

SOBRE EL CAMPO

EL AMBIENTE

Campo Escuela Atlacatl es administrado por la Asociación de Scouts de El Salvador, está ubicado en el kilómetro 87 y medio de la carretera Troncal del Norte.

Este campo posee muchas zonas boscosas que dan origen a un clima fresco y cuya temperatura llega a los 22 grados celsius. La vegetación está compuesta por pinos y cipresés.

MUNDORELAX Campo Escuela Atlacatl Un rincón para la diversión 36 EL MUNDO LUNES 25/03/2013

DISFRUTA De la naturaleza salvadoreña

El muro de escala con tres grados de dificultad, cuenta con roca artificial que convierten este obstáculo en un verdadero reto para los turistas. En este muro se pone a prueba la fuerza y la resistencia de aquellos que disfrutan de lo extremo.

LO EXTREMO

Con equipo especial Los turistas que deseen disfrutar de los deportes extremos en el CEA podrán hacerlo con seguridad pues contarán con un equipo especial como arnés, casco, cintas, guantes y poleas. PARA VISITAR EL CEA Puedes visitar las oficionas de Asociación de Scouts de El Salvador, en Av. Badén Powell No.281, San Salvador o llamando al 2261-4444.

En estas vacaciones disfruta de un excelente destino ubicado en las montañas del departamento de Chalatenango. ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Naturaleza, diversión y adrenalina se conjugan perfectamente en el Campo Escuela Atlacatl (CEA). Un espacio ubicado en el departamento de Chalatenango perfecto para pasar un día de vacaciones entre familia o amigos y compartir un buen momento en un ambiente agradable pero sobre todo, bajo un clima placentero respirando el aroma que despiden los pinos y cipreses de la zona. En Campo Escuela Atlacatl los visitantes tendrán la oportunidad de disfrutar una excelente aventura poniendo a prueba sus capacidades físicas

Cuerdas altas para adultos Este circuito pone a prueba el equilibrio y la resistencia de los más osados.

como el equilibrio, la fuerza y la resistencia a través de los diferentes circuitos y juegos extremos con los que este sitio cuenta. Uno de ellos es el canopy. Esa cuerda que cuelga de forma inclinada desde uno de los miradores del CEA y sobre

la cual los turistas se desplazan a una velocidad muy alta apreciando el entorno y disfrutando del viaje sobre las cuerdas. En este rincón, los turistas también podrán disfrutar de un circuito de cuerdas altas, un muro de escala y del péndulo.

El circuito de cuerdas altas cuenta con 15 obstáculos que se encuentran a 5 metros de altura./DEM

Amplias instalaciones

El péndulo, ubicado a 12 metros de altura

En el CEA se pueden realizar diversas actividades

Es uno de los juegos llenos de diversión extrema.

• EL PILOTO ALEMÁN SEBASTIAN VETTEL GANÓ EL GP DE MALASIA, PERO PONE RED BULL AL ROJO VIVO.

DEPORTES

BREVES EL MUNDO 37 • LUNES 25/03/2013

PRIMERA DIVISIÓN Alianza se sacudió a la Juve y la mandó al quinto lugar

Sonó la orquesta blanca en Opico El Alianza arranca la segunda vuelta con una victoria de visita y recupera el segundo lugar en la clasificación.

ARGENTINA. En Argentina existe preocupación por la posibilidad de que se produzcan incidentes durante la visita al país de la selección de rugby de Inglaterra en junio próximo, dijo el presidente de la Unión de Rugby local (UAR), Luis Castillo.

Evo quiere condecorar a Lionel Messi BOLIVIA. El presidente de Bolivia, Evo Morales, ha dispuesto que su Gobierno condecore al astro argentino Lionel Messi, que llegará esta semana a La Paz con la selección de su país para medirse contra el equipo nacional boliviano, publica el diario La Razón. Ese matutino paceño se hizo eco de una entrevista que hizo Fox Sports.

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Los albos del Alianza inician la segunda vuelta del torneo sumando tres puntos de visita con dos golazos de Jairo Araujo y Osael Romero. La orquesta blanca silenció y desdibujó por completo al Juventud Independiente en su propia casa al imponerse 1-2 y pudieron ser más, pero los capitalinos perdonaron mucho. El cuadro paquidermo llegó a suelo opicano con varios cambios obligados debido a lesiones y otros que atendieron compromisos con sus respectivas selecciones, sin embargo los hombres en quienes depositó su confianza el técnico argentino Ramiro Cepeda se encargaron de que la orquesta no perdiera entonación. Así apareció el joven mexicano Jairo Araujo, mientras calentaba la banca Osael Romero, y en la delantera volvió a repetir Emerson Véliz haciendo dupla con el panameño Orlando “Papi” Rodríguez, tras las ausencias de Jonathan Faña y de Nelson Bonilla. Con el empuje del joven azteca, aunado al potencial ofensivo que hilvanan Odir Flores y Herbert Sosa, el Alianza silenció todo el primer

Preocupación por visita de equipo de rugby

Lionel Messi. /EFE Alianza a domicilio salió victorioso ante el Juventud Independiente. /ROBERTO MÁRQUEZ

tiempo al cuadro opicano. La metralla alba amenazaba constantemente la portería defendida por Jassir Deras, pero no anduvieron finos. Después de varios intentos fallidos, probó Jairo y le salió un golazo. Sacó un riflazo desde fuera de área y por la trayectoria que traía el balón y la forma cómo le pega, poco a poco el balón fue buscando colarse sobre el palo izquierdo de la meta defendida por Jassir. Era el 0-1 en 20 minutos. Continuaron intentando ampliar la ventaja “el Papi”, Sosa y Véliz, pero perdonaron

demasiado. Sosa incluso prefirió poner el pase en dos oportunidades, teniendo margen para sacar un disparo, con lo que Alianza perdió dos chances claros. En el segundo tiempo, la Juve trató de proponer más, pero los albos anulaban toda su propuesta. Sin embargo, pronto logró poner la paridad a través de Christian Esnal, luego de un cobro de tiro libre que tapó bien Miguel “el Mudo” Montes, al ‘59. Pero el Alianza no tardó en volver a ponerse en ventaja. Osael había ingresado por Véliz en el mismo minuto y provocó que le cometieran falta cerca del área. Él mismo se encargó de ejecutarla con un

Tiger Woods tendrá que esperar

magistral cobro de tiro libre que pasó encima de la barrera a cinco minutos de que pereciera el partido.

Juventud Independiente no pudo ante el ataque de Alianza, que se llevó los puntos./R.M.

EE.UU. El estadounidense Tiger Woods tendrá que esperar un día más para recuperar el puesto de número uno del mundo, después de que una impresionante tormenta interrumpiera la ronda final del torneo de Orlando. Woods y Arnold Palmer habían disputado únicamente dos hoyos .

38 Deportes

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

PRIMERA DIVISIÓN Los visitantes se quedaron con diez hombres

CONCACAF Ante EE.UU.

Marte con remontada vence al I. Metapán

Ticos piden que se repita el juego

EL juego EE.UU y Costa Rica se jugó bajo una nevada. /EFE SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

vídeos e hicimos la petitoria de que se reprograme el partido", expresó Li. El directivo agregó que Costa Rica también ha solicitado "sanciones disciplinarias" contra el comisionado del partido, el granadense Víctor Daniel, así como para el cuarteto arbitral, encabezado por el árbitro salvadoreño Joel Aguilar, debido a que no suspendieron el encuentro. "Se incumplieron todas las reglas del juego. Esto no puede ser, es una barbaridad. Mientras se estaba jugando en un sector al mismo tiempo entraba maquinaria y gente a limpiar las líneas", manifestó Li. El directivo dijo que dentro del plazo de dos horas presentó una queja verbal.

Los carabineros aguantaron 85 minutos para derrotar por 2-1 al cuadro cementero, que sigue de capa caída.

La Federación Costarricense de Fútbol (Fedefútbol) pidió a la FIFA la repetición del partido eliminatorio del viernes en el que cayó 1-0 frente a Estados Unidos, debido a la fuerte nevada que impidió el desarrollo del compromiso en condiciones adecuadas. El presidente de la Fedefútbol, Eduardo Li, declaró ayer que la queja ante la FIFA está acompañada de vídeos y se presentó dentro del tiempo reglamentario de 24 horas tras terminado el partido. "Ya presentamos la queja formal ante el secretario general de la FIFA dentro de las 24 horas de reglamento. Expusimos los hechos, adjuntamos

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

AHUACHAPÁN Venció al Santa Tecla

Atlético Marte se quedó con la victoria ante Isidro Metapán casi finalizando el juego. /OSCAR MACHÓN

Atlético Marte sufrió más de la cuenta para lograr ayer su décima victoria del torneo Clausura, al vencer de forma aflictiva a Isidro Metapán por 21, en el estadio Cuscatlán. La paciencia y el buen fútbol fueron los factores aliados para los carabineros, quienes muy temprano en el partido se encontraron con un gol del reservista metapaneco, José Peraza, mismo que duró hasta los 85 de partido, hasta que Marte le dio vuelta al marcador con los goles de Mazzia y Larios, quienes llegaron de cambio para el complemento. El marcador se abrió a los 14 minutos para Metapán, tras una jugada individual de Nicolás Muñoz por el costado derecho, al burlar la marca de dos zagueros, centró a Eliseo Quintanilla, quien remató a las manos de Diego Cuéllar, quien dejó suelto el balón que fue aprovechado por Peraza, que la firmó con derecha par

“

El canario sigue vivo y amenaza a la UES

Si la responsabilidad es mía, yo la acepto, pero que aceptan la responsabilidad los directivos también”

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

EDWIN PORTILLO DT DEL METAPÁN

el 1-0 de Metapán. Marte no se quedó atrás y buscó rápido la igualdad con un cabezazo de Edwin Benítez que dio en el palo derecho, pero con falta a un defensor jaguar por lo que la acción fue invalidada a los 16 minutos. Los occidentales poco fútbol proponían en el campo, pero aún así encontraban espacios para rematar con Muñoz, que a los 42 tiró un balón por encima de la cabaña de Marte. Para el complemento, Jor-

Metapán ganaba el juego, pero Marte dio vuelta al marcador. /OSCAR MACHÓN

ge García, DT marciano, mandó al campo al argentino Gonzalo Mazzia y César Larios, quienes al final fueron los revulsivos para el equipo azul porque a los 75 Mazzia puso el 1-1, mientras que Larios a los 87, le dio el triunfo a Marte. Con el triunfo los marcia-

nos llegaron al sexto lugar del torneo con 14 puntos; mientras que Metapán se quedó en el octavo puesto con diez unidades, con Nicolás Muñoz expulsado a los 60 de juego por doble tarjeta amarilla y con Edwin Portillo molesto con la crisis deportiva de su equipo.

Once Municipal venció ayer en el estadio Simeón Magaña, de Ahuachapán a Santa Tecla FC por 1-0 y se puso a cuatro puntos de la Universidad de El Salvador (UES) en el tema del descenso. Los fronterizos marcaron por intermedio del brasileño Danilo de Oliveira al minuto 48 de juego, quien de paso se estrenó como goleador en el fútbol salvadoreño. Con este resultado, los fronterizos sumaron su cuarte victoria en el certamen y se colocaron en la séptima posición con 14 puntos; mientras que en la tabla acumulada sumaron 19 puntos, con lo cual se ha puesto a una victoria y

Los Canario siguen sumando puntos. /DEM

un empate de la UES en la permanencia de la categoría. Los tecleños mientras tanto, se quedaron en el tercer lugar del Clausura con 17 puntos y sin su técnico William Iraheta, quien salió expulsado

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Lunes 25/03/2013

laventana

FÚTBOL SALVADOREÑO Sebatian Vettel ganó su primera carrera del año. /EFE JORNADA 10 Posiciones FAS Alianza Santa Tecla Firpo Juventud Marte Once Metapán Águila UES

J G E 10 7 2 10 5 3 10 5 2 10 5 1 10 5 3 10 4 2 10 4 2 10 2 4 10 2 2 10 0 3

P 1 2 3 4 2 4 4 4 6 7

GF 13 20 14 10 15 16 10 11 6 6

GC 5 9 9 12 11 14 16 16 15 19

P 23 18 17 16 15 14 14 10 8 3

P 4 6 8 11 11 10 13 10 13 19

GF 41 56 48 37 37 38 44 43 25 25

GC 21 28 41 36 30 41 38 45 42 66

P 56 52 46 41 39 38 37 34 23 19

FÓRMULA UNO Red Bull al rojo vivo

Sebastian Vettel gana en Malasia SEPANG (DPA) DIARIO EL MUNDO

Acumulada Posiciones FAS Alianza Metapán Firpo Águila Santa Tecla Marte Juventud UES Once Mpal.

J 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28

G 16 15 13 12 11 10 11 8 4 5

E 8 7 7 5 6 8 4 10 11 4

Jornada 10 J. Indep. O. Municipal Marte UES Águila

1 1 2 0 0

- Alianza -Santa Tecla - Metapán -Firpo - FAS

2 0 1 2 1

Atletas que muestran que la edad no importa ESPAÑA ATLETISMO VETERANOS Dos atletas italianos durante su participación en la prueba de los 4x200 metros, en la categoría de 75 a 79 años, en la última jornada del 9 Campeonato Europeo de Atletismo de Veteranos en Pista Cubierta disputado en San Sebastián.

SÉPTIMA ETAPA DEL CARRERA CAPE EPIC SUDÁFRICA

El fin de semana se realizó en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, la séptima etapa de la ABSA Cape Epic, considerada el “tour de Francia” en bicicleta de montaña. La un prueba de resistencia en la que participaron más 1.200 ciclistas, que recorrieron unos 698 kilómetros entre montañas, selvas, ríos. La etapa fue ganada por Suizos Christoph Sauser y el checo Jaroslav Kulhavy .

DJOKOVIC Y SHARAPOVA AVANZAN

SEEDORF EXPULSADO

TENIS

El holandés Clarence Seedorf, del Botafogo, sufrió ayer su primera expulsión desde que está en Brasil tras recibir dos amarillas, una atrás de otra, por no salir del campo.

El serbio Novak Djokovic y la rusa Maria Sharapova desplegaron su mejor tenis para avanzar a los octavos de final del torneo de Miami tras deshacerse del indio Somdev Devvarman y de la rusa Elena Vesnina. Con su triunfo ante Devvarman por 6-2 y 6-4, Djokovic lleva ya 14 victorias . Sharapova dio cuenta de su compatriota Vesnina por 6-4, 6-2.

BRASIL

El alemán Sebastian Vettel se convirtió hoy en el nuevo líder del Mundial de Fórmula 1 al ganar el Gran Premio de Malasia, pero puso a Red Bull al rojo vivo al desobecer una orden de equipo adelantando en una arriesgada maniobra a su compañero Mark Webber. El australiano tuvo que conformarse con la segunda plaza, mientras que el podio de Sepang lo completó el británico Lewis Hamilton, de Mercedes. El español Fernando Alonso, otro de los grandes favoritos del campeonato, tuvo que abandonar en la segunda vuelta. "Podría haber ganado, pero el equipo tomó una decisión y bajé el ritmo. Y al final Sebastian tomó sus propias decisiones. Sabemos que él es un piloto muy luchador", lanzó un Webber con cara de pocos amigos en el podio, a apenas un metro

de distancia de Vettel. El alemán terminó reconociendo su error en la rueda de prensa, pidió disculpas a su compañero y prometió que no volverá a actuar así. "Cometí un error muy grave. Tendría que haber mantenido mi posición. No quiero cambiar la verdad y me disculpo ante Mark", dijo Vettel, triple campeón del mundo. "No debería haber ignorado la orden de equipo, me debería haber comportado mejor. Si hay algo que hablar lo haremos internamente. Tenemos suficiente tiempo para ello", agregó el alemán, que se llamó a sí mismo "oveja negra". "No estoy orgulloso de lo que he hecho. Si me encuentro otra vez en esta situación lo haré de forma diferente, pero ahora ya no lo puedo cambiar". Los dos pilotos de Red Bull protagonizaron una dura lucha después de la última parada en boxes.