AÑO XLVII Nº 13,370 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 25 DE MARZO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIÓN SÁNCHEZ PIDE A SALA RESPETAR VOTACIÓN, ARENA ANALIZA NUEVO RECURSO
TSE rechaza recursos y confirma a Sánchez Tribunal Supremo Electoral declaró fir- Los magistrados rechazaron los remes resultados y entregará las creden- cursos de ARENA porque no se comprobó alteración de actas. PÁGS. 2-3 ciales a presidente y vicepresidente. NACIONAL
Cámara ordena embargar bienes por caso CEL-Enel
Nieto paga fianza para libertad condicional El extitular del MOP pagó $100 mil y se le impusieron medidas cautelares PÁG. 14
ECONOMÍA
Producción de azúcar creció 39.2% en cinco años PÁG. 9
RECUERDAN A MONSEÑOR ROMERO Centenares de personas acudieron ayer a la cripta de Monseñor Romero en la Catedral Metropolitana para conmemorar el trigésimo cuarto aniversario de su asesinato.
CONFIRMAN QUE AVIÓN MALASIO SE ESTRELLÓ Y NO HUBO SOBREVIVIENTES LAS AUTORIDADES CONFIRMAN DESTINO FATAL EN EL OCÉANO ÍNDICO, 18 DÍAS DESPUÉS DE DESAPARICIÓN DEL VUELO. PÁG. 24
PERDOMO ACUSA A ARENA DE FRAUDE PROCESAL. TRICOLORES REITERAN ACUSACIÓN. PÁG. 4
OSCAR MACHÓN
La Cámara Primera de lo Penal ordenó embargar los bienes a nueve imputados con medidas cautelares. PÁG. 13
• EL MINISTRO DE SEGURIDAD ANUNCIÓ AYER QUE ACUSARÁ A DIRIGENTES DE ARENA DE CREAR FALSAS PRUEBAS O FRAUDE PROCESAL.
POLÍTICA
EL MUNDO 2 • MARTES 25/03/2014
TSE DETERMINÓ QUE NO HABÍA ANOMALÍAS EN SEIS ACTAS DENUNCIADAS
TSE RECHAZA RECURSO DE ARENA Y DECLARA FIRMES RESULTADOS EL ORGANO ELECTORAL ENTREGARÁ LAS CREDENCIALES A SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN Y ÓSCAR ORTIZ HOY EN EL CIFCO.
MAGISTRADOS UNÁNIMEMENTE RECHAZARON ANULAR EL ESCRUTINIO FINAL PORQUE NO PROBARON ACTAS ALTERADAS.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
E
l Tribunal Supremo Electoral (TSE) declaró ayer en firme el triunfo de la fórmula presidencial del FMLN, luego de rechazar el recurso de nulidad de escrutinio final que había presentado ARENA, como última maniobra legal ante el TSE contra la elección del 9 de marzo. La decisión fue tomada por unanimidad. “Declárase electo al presidente Salvador Sánchez y al vicepresidente Óscar Samuel Ortiz para el periodo del 1 de junio de 2014 al 1 de junio de 2019”, leyó el presidente del TSE, Eugenio Chicas, a las 8:00 de la noche de ayer. Las credenciales serán entregadas a ambos funcionarios hoy a las 6:00 de la tarde en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). El TSE firmó un decreto de “firmeza de escrutinio final de la segunda elección del 9 de marzo”, cuyo resultado, según el escrutinio final oficializado el 13 de marzo pasado, fue de 1,495,815 votos para FMLN (50.11%) y 1,489,451 para ARENA (49.89%). El acta será publicada en el Diario Oficial y en los periódicos de mayor circulación. Sobre el decreto de firmeza de resultados, ya no hay recurso que valga ante el TSE, expresó Chicas. A las 4:00 de la tarde de ayer, culminó un periodo de tres días de apertura a
pruebas, para que ARENA argumentara su recurso de nulidad de escrutinio. Éste fue admitido el pasado viernes, pero únicamente para revisión de seis actas en las que el partido tricolor había señalado inconsistencia de números. El organismo colegiado del TSE se reunió ayer a las 5:00 de la tarde y como resultado desestimó las pruebas de ARENA. Según el magistrado Fernando Argüello Téllez, ARENA alegó inconsistencias de cifras en seis actas de San Vicente, pero al cotejar ayer con las actas originales, descubrieron que no había alteración y todo estaba correcto. ARENA presentó ayer otras pruebas que el TSE desestimó porque no aportaba “nada nuevo”. “Hoy por hoy se ha declarado en firme la elección”, expresó la magistrada del TSE, Guadalupe Medina. El presidente del TSE ha expresado que el TSE es la máxima autoridad en materia electoral y que la Sala de lo Constitucional dirime casos en los que se señale vulneración de principios constitucionales, aunque ha dicho respetará la decisión que tome la Sala. La magistrada Medina dijo que, dependiendo lo que resuelva la Sala de lo Constitucional, se reunirán como TSE para definir los pasos a seguir.
Magistrados del TSE durante reunión en la que declararon firmes los resultados electorales. /EDGARDO RIVERA
Desde la noche del 9 de marzo, ARENA dijo que hubo fraude.
ARENA YA PRESENTÓ DEMANDA ANTE LA SALA. El partido opositor, ARENA, dijo ayer que recurriría a la Sala, porque el TSE rechazó anular el escrutinio final. Norman Quijano ya presentó un recurso, en el cual pide voto por voto.
11/MARZO El partido opositor pidió ante el Tribunal Supremo Electoral la nulidad de las elecciones, reclamando un trabajo parcializado en el TSE, doble votación e irregularidades en las actas de escrutinio.
13/MARZO El Tribunal Supremo Electoral confirma en la madrugada y recién finalizado los resultados del escrutinio final. ARENA recibe la notificación de tal escrutinio cuatro días después, el 17 de marzo.
14/MARZO La exfórmula presidencial de ARENA, Norman Quijano y René Portillo Cuadra, recurren a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, y piden conteo de voto por voto.
17/MARZO El Tribunal Supremo Electoral rechaza la solicitud de nulidad de elecciones presentada por ARENA poco después de concluida la segunda vuelta de la elección presidencial del 9 de marzo.
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
“
Espero que la Sala sea mesurada en su decisión y además respete la voluntad soberana que se expresó el 9 de marzo”
3
ZAMORA DIRIGE COMISIÓN ORGANIZADORA
ARENEROS HARÁN GIRA POR CONGRESO
SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE ELECTO
Ayer Sánchez Cerén asistió a una misa en la cripta de Monseñor Romero. /WILSON URBINA
ARENA ANALIZA DEMANDAS ANTE SALA Y FISCALÍA
ARENA INSISTE EN FRAUDE Y SÁNCHEZ PIDE A SALA RESPETO Dirigente opositor dice que el “cómplice del fraude” ha anunciado legalidad de “ganador ilegítimo”. ANTONIO SORIANO/LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
E
l presidente electo según la autoridad electoral salvadoreña, Salvador Sánchez Cerén, dijo anoche esperar que los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), sean “mesurados” en su fallo y que se “respete” la voluntad del pueblo “soberano”. “Espero que la Sala sea mesurada en su decisión y además respete la voluntad soberana que se expresó el 9 de marzo”, declaró por la tarde a periodistas, minutos antes de conocer el fallo del Tribunal Supremo Electoral (TSE). “El país lo que quiere es ponerse a trabajar, el país lo que quiere es pensar salir adelante”, manifestó. La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia estudia demandas que implicarían contra el proceso electoral del domingo 9 de marzo. Hasta ayer, la instancia judicial no resolvía. Por su parte, ARENA insistió en que el FMLN dirigió un proceso fraudulento y
anunció que analizará interponer un nuevo recurso ante la Sala de lo Constitucional y de demandar a los magistrados del TSE por “actos arbitrarios”, puntualizó Juan José Guerrero, director de Asuntos Jurídicos del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena). ARENA presentó ayer una revocatoria sobre la decisión del Tribunal de denegar la nulidad solicitada por ARENA del escrutinio final y fue “rechazada de forma exprés”, se quejó el dirigente. Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), sostuvo que agotarán todos los recursos legales para lograr que se abran las urnas. Velado aún no reconoce a la fórmula del FMLN como mandatarios legítimos. “Como somos demócratas podemos respetar la decisión del Tribunal Electoral pero eso no quiere decir que acepamos la fórmula del FMLN como ganadora. Esta gente (el FMLN) ha hecho lo que ha querido y éste ha sido un proceso ilegítimo”, señaló el presidente del Coena. Para Ernesto Muyshondt, vicepresidente de Ideología del Coena, el TSE se mantuvo parcializado desde la precampaña y el partido habría interpuesto recursos en el Tribunal por formalismo. “(Un) Tribunal Supremo Electoral sin credibilidad, encargado de viciar el proceso, cómplice de fraude, anuncia ‘legalidad’ del ‘ganador’ ilegítimo”, escribió en su cuenta de Twitter.
20/MARZO ARENA pide la nulidad del escrutinio final y presenta un total de 30 casos. El escrito no fue hecho público, ni por ARENA ni por el TSE. Sin embargo, el partido opositor detalló que pidieron anular todo el escrutinio por inconsistencias en las actas escrutadas.
“
Como somos demócratas, podemos respetar la decisión del TSE pero eso no quiere decir que acepamos la fórmula del FMLN como ganadora. Esta gente (el FMLN) ha hecho lo que ha querido y éste ha sido un proceso ilegítimo” JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA
24/MARZO El TSE declara improcedente la nulidad del escrutinio final porque considera que no hubo alteración de actas como lo alegaba ARENA. El TSE había admitido la demanda únicamente en seis Juntas Receptoras de Votos, de un total de 10,445.
El diputado, Edwin Zamora, coordina la Comisión que organiza el Congreso. /E.M.
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
L
a comisión que organiza el Congreso Nacional de ARENA realizará una gira por todo el país para reunirse con las 14 directivas departamentales, confirmó el diputado Edwin Zamora, quien será el coordinador de la comisión. Zamora detalló que la comisión sostendrá reuniones con los ocho sectores del partido, los fundadores –algunos de quienes han pedido cambios en la dirigencia– y los centros de estudios políticos del partido. Las reuniones servirán para recolectar los temas que las bases quieran que se discuta en el Congreso que tentativamente se realizaría 11 y 12 de abril. La demoracia del partido y el financiamiento del partido serán temas a discutir. Según Zamora, el objetivo del Congreso es fortalecer al partido y modernizarlo de acuerdo a los cambios que ha dado el país. La gira empezaría a partir del viernes y tiene previsto reunirse con tres directivas departamentales por día. “El objetivo es fortalecer al partido ante las nuevas realidades del país, por ejemplo, de que hablemos (en el Congreso) del fortalecimiento de los sectores o de cómo debe financiarse el partido”, anunció. La comisión organizadora está
conformada por los dirigentes del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena): la alcaldesa Milagro Navas, directora de Asuntos Municipales; Mauricio Interiano, director de Asuntos Económicos; Hugo Barrera, vicepresidente de Organización; y el diputado Orlando Cabrera Candray, director de Comunicaciones; el diputado David Reyes, como representante del sector Juventud; Luis Felipe Trigueros, del sector agropecuario, y Leoni de Valdez, del sector empresarial. También estarán los alcaldes Luis Rodríguez, de Atiquizaya, Alejandro Nóchez, de Ayutuxtepeque, Jesús Medina, de Conchagua, y Edgar Bonilla, de Sensuntepeque. ARENA realizará el Congreso de cara a las elecciones de concejos municipales y legislativas del próximo año. Diputados como Ana Vilma de Escobar y David Reyes no han descartado sugerir cambios a los estatutos del partido como el mecanismo para elegir a futuros aspirantes a un cargo de elección popular. Han planteado la idea de que sean las bases que propongan a los futuros candidatos y que se “democratice el financiamiento”. Zamora también sugiere que las bases elijan directamente al Coena y a los candidatos. Por el momento, el partido no ha iniciado la discusión de las cartas que propondrá para las elecciones del próximo año.
“ “ Será un congreso con alrededor de 500 personas y recogeremos la temática que las bases quieren que se discutan en el Congreso. No vamos a definir cuáles serán los temas”
EDWIN ZAMORA DIPUTADO Y COORDINADOR
Es algo muy positivo que el partido necesita para replantearse en el 2015. Habrá una representación de todos los sectores vivos del partido y la agenda será construida por las bases” DAVID REYES DIPUTADO ARENA
4
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
PRESIDENTE DE ARENA NIEGA QUE SEAN PRUEBAS FALSAS
GOBIERNO ACUSARÁ A ARENA DE FRAUDE PROCESAL ANTE FGR El gobierno acusa a ARENA de usar testigos y documentos falsos para implicar a instituciones en supuesta votación de reos.
A
RICARDO PERDOMO MINISTRO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD
Del encapuchado a mí me han mostrado una boleta que decía que era empleado de Centros Penales, no nos inventamos información” JORGE VELADO/ PRESIDENTE DE ARENA
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
utoridades de Justicia y Seguridad Pública aseguran que las dos personas encapuchadas presentadas como “custodios penitenciarios” por dirigentes de ARENA en realidad no trabajan en la Dirección General de Centros Penales. Por ello, el gobierno anunció que presentarán una demanda ante la Fiscalía General por el delito de fraude procesal contra los dirigentes del partido opositor. El 14 de marzo, el vicepresidente de Ideología, Ernesto Muyshondt, presentó un video en el cual aparece una persona vestida de uniforme penitenciario con el rostro cubierto, quien afirma que, el domingo 9 de marzo, reos salieron a votar por el FMLN y regresaron con sus dedos manchados de tinta. Un supuesto custodio, acompañado de Muyshondt, llegó a declarar ante la FGR, el 21 de marzo. “Queremos afirmar categóricamente que esta persona no es ni ha sido custodio o empleado de la Dirección de Centros Penales... Los resultados de la inteligencia nos han dado la certeza de la identidad del supuesto custodio encapuchado que fue presentado como testigo falso para favorecer la campaña de ARENA, para difamar a las instituciones”, dijo ayer el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Perdomo. Perdomo agregó que la persona del video es un militar retirado, asistente de la fracción de ARENA en la Asamblea Legislativa y trabaja en organizaciones de veteranos de la Fuerza Armada. Según el funcionario, dirigentes de ARENA habrían usado testigos y documentos falsos en sus denuncias. Aseguró que el video fue producido por el equipo de “ARENA Estratégica” o “G 5”. El ministro sostuvo también la falsedad de las afirmaciones de Norman Quijano, candidato presidencial de ARENA, quien aseguró a periodistas, el 20 de marzo, que la persona que identificaban como custodio “salió del país y dejó cuidando su casa, a dos parientes y los ametrallaron ayer en la madrugada”. Según el go-
“ “
Vamos a presentar las pruebas para que proceda a iniciar una investigación y establecer el fraude procesal. Le pedimos a este señor que fue utilizado que se presente a decir la verdad y le ofrecemos la protección”
18,764 El TSE detectó 18,764 casos de homónimos en el registro electoral. Se traduce en 185 mil personas que tienen los mismos nombres y apellidos.
El 14 de marzo, Ernesto Muyshondt, presentó un video a los medios. /DEM
bierno, esto fue “una mentira” para que esta persona abandonara su vivienda y le dieran protección. Perdomo dice que tienen testigos y evidencias de que el supuesto custodio sacó sus cosas de su vivienda y creen que está oculto o salió del país por puntos ciegos. Perdomo le ofreció públicamente protección como tes-
tigo para que declare “la verdad”. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, negó ayer que utilizaran falsos testigos u homónimos para probar sus denuncias. Aseguró que él vio una boleta en la que decía que el supuesto custodio era empleado de Centros Penales.
10,851 El TSE ha procesado 10,851 sentencias. Hay condenatorias, absolutorias y casos que han sido devueltos para revisión de la Corte Suprema de Justicia.
3,002 Entre el 2012 y el 2014 el TSE recibió 3,002 resoluciones absolutorias de reos. Éstos fueron reincorporados al padrón electoral.
TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL
ADMITE REOS NO DEPURADOS Y SEÑALA ARENA USÓ HOMÓNIMOS EN DENUNCIA EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
supuestos custodios, afirma que algunos votaron el 9 de marzo e incluso dos habrían sido vigilantes l Tribunal Supremo electorales del FMLN. Ayer, el preElectoral (TSE) inforsidente de ARENA, Jorge Velado nemó ayer que del pagó que se trate de homónimos. drón electoral de 2014 De acuerdo al TSE, el padrón fueron depurados los electoral registra coincidencias en nombres de 4,318 reos condena18,764 nombres y apellidos de 185 dos y quedaron pendientes 3,531 mil personas. de depurar: la condena de 1,971 Entre los años 2012 y 2014, el reos fue notificada luego del cierre TSE ha digitado 10,851 sentencias, del padrón y la condena de 1,560 Según el TSE, la persona presentada como reo de las cuales 4,318 fueron condepersonas está siendo verificada. por ARENA no es el vigilante del FMLN, y tienen el nas y fueron descargadas del paEl presidente del TSE, Eugenio mismo nombre. drón. También hubo 3,002 reos que Chicas, volvió a rechazar ayer que recobraron su libertad y fueron inreos hayan votado y calificó los secorporados al registro de electores. A ello se suma que hay ñalamientos de ARENA como una “novela mal hecha y mal 1,560 reos cuya condena está en proceso de verificación por fundamentada”. Aclaró que dos casos denunciados públicaalgunos inconvenientes para su identificación. mente por ARENA donde se señalan que los reos salieron a El presidente del TSE informó que el Registro Nacional de votar y se habrían desempeñado como vigilantes electoralas Personas Naturales (RNPN) cuenta dos mil reos que han les del FMLN son homónimos de personas en libertad. pagado su Documento Único de Identidad (DUI), pero la ARENA calcula que ocho mil reos condenados están en unidad móvil del registro no les ha entregado sus duis. el padrón electoral y, presentando públicamente videos de
E
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
5
POLÍTICA
6
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
TRANSICIÓN
ARENA Y GANA APOYAN CAMBIOS A LEY
FUNES DICE DÉFICIT NO ES “COMPLICADO”
PLANTEAN REFORMAS CLAVE A LEY ASOCIOS
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
E
l presidente de la República, Mauricio Funes, dijo ayer que, el sábado pasado, el ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, presentó un informe a los representantes del FMLN que trabajan en la transición del gobierno sobre las finanzas del país. De acuerdo con Funes, el estado de las finanzas “no son tan complicadas” como la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), la Fundación Salvadoreña de Desarrollo Económico y Social (Fusades) y ARENA lo piensan. “Me atrevería decir que es menos complicada que la que recibimos nosotros cuando ganamos la elección en el 2009, porque el déficit es menor”, afirmó. Funes recordó que, cuando ganó las elecciones presidenciales, el déficit sobre pasaba el 6% del Producto Interno Bruto ($1,400 millones). Según el Presidente, el déficit no llega al 4% del PIB, incluyendo la deuda pre-
“
Estamos enterados ya que ha disminuido en dos puntos y medio el déficit respecto de como lo recibió el gobierno del presidente Funes. Sabemos que ha disminuido la evasión pero que todavía hay un gran peso de evasión y elusión” LORENA PEÑA DIPUTADA DEL FMLN
visional. En 2009, recibió un gobierno con un déficit de $1,400 millones. “La situación económica y fiscal es mejor la de ahora que la que heredamos nosotros”, declaró. Ayer, Lorena Peña, diputada y parte del equipo de transición del FMLN, dijo que en la “historia” de los países estos siempre tienen números negativos en las finanzas. Para ella, el “tema” es si es “manejable”. La diputada explicó que el gobierno saliente informó que la evasión fiscal ha disminuido. De acuerdo con la diputada, el sábado pasado conocieron el estado de las finanzas y no entraron a buscar las propuestas.
La comisión de transición se reunió el sábado pasado. /DEM
Consejo de Crecimiento sugiere fortalecer Proesa y reducir trámite legislativo. BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La ley que se aprobó el año pasado por la Asamblea necesita ser mejorada, para que cumpla con el objetivo estratégico que tiene esa ley, atraer inversiones grandes al país”
C
on miras de lograr una ley competitiva de Asocios Público-Privados (APP) que atraiga a inversionistas extranjeros, y con ello la firma del desembolso de $277 millones de los Fondos del Milenio a El Salvador, el Consejo para el Crecimiento planteó ayer a diputados dos reformas fundamentales para lograr dichos objetivos. El secretario técnico de la Presidencia y representante del Consejo, Alexander Segovia, aseguró que son clave en las reformas: dar institucionalidad a la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa), que sería la encargada de los proyectos que se realicen en APP. Detalló que la institución es la “mejor opción” porque tiene la experiencia. En segundo lugar, pide reducir el número de veces que se envía el proyecto a la Asamblea Legislativa para su aprobación. Se busca que “se apruebe en un solo paquete”, dijo Segovia. El artículo
>> EL FMLN RECHAZA LA POSIBILIDAD DE INCLUIR LAS AGUAS RESIDUALES EN LOS ASOCIOS PÚBLICO-PRIVADOS.
120 de la Constitución establece que los proyectos deben poseer el aval del Congreso, por lo que dicen es innecesario establecerlo en la ley. La ley de APP fue aprobada el año pasado, “pero necesita ser mejorada, para que cumpla con el objetivo estratégico, que es atraer inversiones grandes al país”, y para ellos basta “con esas dos”, señaló el secretario técnico. Otras reformas planteadas por el Consejo son ampliar el techo fiscal del 1% al 3% del Producto Interno Bruto (PIB). Éste es el monto reservado por el Estado para compromisos a futuro. Y la creación de un Registro Público APP para mayor transparencia. Éstos “quedan a discreción” de los diputados, si lo incluyen o no, dijo Segovia. Los diputados han postergado las reformas desde diciembre de 2013, a pesar que son condicionantes para firmar Fomilenio II. El FMLN se ha mostrado en contra de las reformas por con-
Antes de reformar la ley de asocios público-privados, hacen un foro. /DEM ALEXANDER SEGOVIA SECRETARIO TÉCNICO
siderarlas “una figura muy sutil de privatización”, principalmente al agua, aunque ésta no está incluida en la ley. ARENA y GANA, por su parte, dicen apoyar las reformas. Del PCN, Francisco Merino aseguró que están en disposición de impulsarlas “a la brevedad posible”, pero en cuanto a simplificar el aval
de proyectos por la Asamblea, dijo que hay “que discutirlo”. Unidos por El Salvador busca mayor intervención de la Fiscalía General de la República. El PDC apoya las reformas, pero requiere que el tema del agua se analice y no se cierre la posibilidad. Se analiza la posibilidad de incluir aguas residuales en APP.
DE LA PRESIDENCIA
NO ACEPTAN INCLUIR AGUA
FMLN critica rol de Proesa y rechaza subir el techo fiscal BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
El diputado del FMLN, Orestes Ortez, rechazó ayer parte de las reformas a la Ley Especial de Asocios Público-Privados que plantea el Consejo para el Crecimiento. Una de ellas es dar vida a la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa) por decreto legislativo. Ortez dijo: “¿El problema es que Proesa, para qué le sirve al país? No le sirve para nada, no ha hecho nada”, criticó. El diputado del Frente aseguró: “Esa fue una cosa que crearon para que estuviera ocupada la expresidenta de la República (Ana Vilma de Escobar)”. Pero dijo que, si “es el nombre, pues cambiémosle el nombre, ese no es el fondo, el fondo es que esta ley sirva para hacer inversiones de beneficio a la economía salvadoreña”.
En cuanto al aval que da la Asamblea a los proyectos APP, dijo que “la intervención va a ser aquella que esté conforme a la Constitución”. Rechazó aumentar del 1% al 3% el techo fiscal. “Nosotros pensamos que el porcentaje debe ser el mínimo, porque cuando comprometemos fondos públicos, tenemos que pagarlos nosotros y entre más sea, más complicado es”, dijo. Para el diputado, el tema del agua es “irrenunciable”. Dijo que el FMLN no contempla incluir, aun cuando se trate de aguas residuales. “El negocio no es el tratamiento, el negocio es el agua... No vamos a permitir que un metro cúbico de agua que hoy cuesta $0.70 se le vaya a vender a $2.20 al pueblo salvadoreño”, dijo. Alexander Segovia dijo que el tema ya está fuera de la ley. “Él sabrá, estoy hablando por el FMLN”, dijo Ortez.
El problema es que Proesa ¿para qué le sirve al país? No le sirve para nada, no ha hecho nada. Esa fue una cosa que crearon para que estuviera ocupada la expresidenta de la República” ORESTES ORTEZ DIPUTADO DEL FMLN
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
7
8
POLÍTICA
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
ANTE INAUGURACIÓN DE HELIPUERTO HONDUREÑO
{ ENBREVES }
PRESIDENTE: NO CAERÁ EN PROVOCACIÓN DE HONDURAS POR ISLA El presidente salvadoreño dice que Honduras interpreta erróneamente fallo o tiene un interés geopolítico.
Calderón de Oñate no descarta aspirar a alcaldesa
“ Tomar entonces por la fuerza una isla, cuando el tema aún no ha sido resuelto por la vía diplomática me parece un acto de provocación”
La isla Conejo, el sábado. El Salvador dice no hay disputa. /DEM
MAURICIO FUNES PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
A
nte la inauguración de un helipuerto en la Isla Conejo por parte del gobierno hondureño, el sábado pasado, el presidente de la República de El Salvador, Mauricio Funes, aseguró que ve provocaciones del vecino país. “Honduras tiene más de un año de estar provocando, sus autoridades y la prensa, y nosotros no hemos aceptado ningún tipo de provocación porque queremos hacer de la zona del Golfo una zona de paz, armonía y bienestar tomar la posesión de la isla por la fuerza”, expresó el mandatario salvadoreño poco después de develar una placa con motivo de la denominación por decreto legislativo del aeropuerto salvadoreño como “Aeropuerto Internacional de El Salvador Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez”, al conmemorar, ayer, el 34 aniversario del asesinato del religioso. En el acto, Funes aseguró que éste fue
VENCERÁ PERMISO DE QUIJANO.
La alcaldesa en funciones de San Salvador, Gloria Calderón de Oñate, no descartó la posibilidad de aspirar a ser candidata a alcaldesa de la capital, siempre y cuando las condiciones sean las apropiadas. “Dependerá del mecanismo y no sabemos qué tiene en mente el doctor Norman Quijano si querrá reelegirse", consideró. El 31 de marzo vence el permiso que pidió Quijano para dedicarse a la campaña presidencial. Si no extiende su permiso, tomaría sus funciones el 1 de abril.
Llegan primeros aspirantes a la Corte de Cuentas A ASAMBLEA LEGISLATIVA.
“un acto más” dedicado a la memoria del obispo a quien denominó “Guía espiritual de la Nación desde junio de 2009”. En ese acto, ayer, recibieron al grupo musical argentino “Quinteto Tiempo”. No ha hablado con homólogo Funes reiteró que no ha hablado del tema con su homólogo hondureño, Juan Orlando Hernández, y que tampoco lo pudo hacer con el expresidente Porfirio Lovo, por problemas de agenda y la coyuntura electoral que enfrentaba Honduras. “Tomar entonces por la fuerza una isla cuando el tema aún no ha sido resuelto por la vía diplomática me parece un acto de provocación. Yo ni siquiera he podido conversar con el presidente Juan Orlando Hernández sobre el tema”, expresó el mandatario
salvadoreño. Funes reiteró que la isla Conejo es territorio salvadoreño y que ésta no entró en el conflicto limítrofe, resuelto por la Corte Internacional de la Haya. “La isla nunca ha estado en disputa, de tal manera que no le encontramos sentido a que las autoridades hondureñas insistan en que El Salvador debe de cumplir la sentencia”, expresó. El gobernante sostiene que, de acuerdo a investigaciones e historiadores, es El Salvador la nación que posee la soberanía sobre el islote en el Golfo de Fonseca. “Si Honduras ha hecho una interpretación equivocada o pretende ocupar la isla porque eso le da salida al mar territorial del Golfo, eso está respondiendo a un interés geopolítico de Honduras y habrá que resolverlo en la mesa”, advirtió.
La Asamblea Legislativa recibió hasta ayer las primeras dos solicitudes para optar al cargo de presidente o magistrado de la Corte de Cuentas de la República. Un tercer aspirante, Juan de Dios Pérez, solo pidió información de la documentación a presentar. Dice laboró 30 años en la CCR. La Asamblea abrió el 20 de marzo el proceso de elección de presidencia y primer magistrado de la CCR, cuyo periodo vence el 28 de junio y de segundo magistrado, que vence el 8 de julio.
ATRASOS EN PUERTO LA UNIÓN Y AEROPUERTO
FUNES JURAMENTA NUEVO DIRECTOR DE CEPA Y SEÑALA RETRASOS EN PROYECTOS ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
E
l Presidente de la República, Mauricio Funes, confirmó ayer la destitución de Alberto Arene y nuevo nombramiento del presidente de Hugo Barrientos como presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), funcionario que ayer mismo fue juramentado en Casa Presidencial. Funes explicó que no se trató de una renuncia. “He decidido reemplazarlo y, en lugar de él, va a estar, en estos dos meses y días que faltan para terminar mi mandato, el arquitecto Hugo Barrientos, quien fue viceministro de Obras Públicas y estaba como comisionado para seguimiento de la Inversión Pública”, dijo. “¿Por qué lo hice? Porque estaba insa-
tisfecho”, argumentó Funes. Agregó que el proceso de licitación del Puerto de la Unión ha avanzado a paso lento y él está “convencido” que puede ir más rápido. En segundo lugar, explicó que desde hace dos meses había pedido que firmara “una serie de convenios” relacionados con el fortalecimiento y la modernización de los puntos migratorios en el Aeropuerto Internacional. El jefe de Estado admitió que existían obstáculos para la firma de los convenios, pero que los equipos jurídicos de la CEPA, Casa Presidencial y Ministerio de Justicia y Seguridad Pública ya habían encontrado una solución viable, pero Arene no los firmó. Funes expresó que “espera y confía” en Barrientos para que saque los dos proyectos estratégicos que están en manos de CEPA: la licitación del Puerto de La
Juan de Dios Pérez pidió información ayer. Aspira a la CCR. /DEM
Milagro Navas buscará reelección en alcaldía ANTIGUO CUSCATLÁN.
Barrientos fue juramentado ayer como titular de CEPA. /DEM
Unión y la ampliación del Aeropuerto Internacional de El Salvador “Monseñor Oscar Arnulfo Romero y Galdámez”.
La alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, confirmó que buscará la reelección en las municipales para el 2015. “Si Dios me permite, las aspiraciones mías es seguir siendo alcaldesa de Antiguo Cuscatlán”, manifestó. A ella le ofrecieron participar para diputada pero lo descartó, señaló. “Había nombres como para que fuera a ocupar un cargo a la Asamblea, pero no me llama la atención, prefiero seguir siendo alcalde”, afirmó.
BCIE FINANCIA PRIMER PARQUE EÓLICO DE GUATEMALA
MERCADOBURSÁTIL 16,276.69
DOW JONES -0.16%
4,226.39
NASDAQ -1.18%
1,857.44
ECONOMÍA
S&P 500 -0.49%
EL MUNDO 09 • MARTES 25/03/2014
“
Creemos que la contribución (del sector) será importante a la economía del país en producción, áreas sembradas, rendimientos, exportaciones y en general para el uso y consumo nacional” ALFONSO GOITIA PRESIDENTE DEL CONSAA
“
El CONSAA destacó que la productividad del sector, tanto en campo como en la industria, muestra un alza importrante./F.ARDÓN
APORTE Según el CONSAA, esta zafra generó unos 50,000 empleos directos
Producción de azúcar aumentó el 39.2% en los últimos cinco años VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
En los últimos cinco años, la producción azucarera salvadoreña pasó de 12 a 16.7 millones de quintales, significando un crecimiento del 39.2%, es decir, 4.7 millones, entre 2009 y 2013, informó el Consejo Salvadoreño de la Agroindustria Azucarera (CONSAA). La institución detalló ayer que el resultado obtenido en el quinquenio se debe a que ha incrementado la productividad agrícola, pues el rendimiento pasó de 57 a 68 tone-
En la zafra 2013-2014, que comenzó en noviembre pasado y que terminará en abril, se producirán entre 15.5 y 16 millones de quintales de azúcar. ladas de caña por manzana cultivada; con lo que se ha logrado producir hasta 160 quintales de azúcar por manzana cultivada. En cuanto a las previsiones para la zafra 2013-2014, que inició en noviembre pasado y finalizará en abril, el Consejo indicó que los ingenios pro-
16
MILLONES. En la zafra 13/14 se producirían hasta 16 millones de quintales de azúcar.
ducirían entre 15.5 y 16 millones de quintales de azúcar. El presidente de CONSAA,
53%
El 53% de azúcar producida en el país en cada ciclo, es para exportación.
Alfonso Goitia, indicó que el comportamiento de esta zafra será similar a la del ejercicio
Hemos tenido un despegue importante llegando a los 15 millones (de quintales), y en la (cosecha) pasada tuvimos 16.7. Fue histórica, y es en base a la buena productividad que estamos teniendo en fábrica y en campo” JULIO CASTRO DIR. EJECUTIVO DEL CONSAA
pasado. “Es un momento muy positivo y creemos que la contribución (del sector) será importante a la economía del país en producción, áreas sembradas, rendimientos, exportaciones y en general para el uso y consumo a nivel nacional”, acotó Goitia. La zafra 2013-2014 generará unos 50,000 empleos directos y 200,000 indirectos; y se prevé que en este ciclo aporte el 2.4% del Producto Interno Bruto (PIB) del país. Por su parte, el director ejecutivo del Consejo, Julio Ángel Castro, consideró que la producción azucarera ha tenido un “despegue importante” en este ciclo, tomando en cuenta que la producción del año pasado “fue histórica”. En cuanto a la distribución por mercados, Castro explicó que el 37% del total de azúcar que se produce en cada ciclo, es decir, entre seis y 6.1 millones de quintales, se destina al consumo nacional, como hogares e industrias productoras y exportadoras de alimentos y bebidas. El 53%, que equivale a unos ocho millones de quintales, se exportan a Canadá, México, Chile, Rusia, Corea
El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) aprobó ayer un préstamo de $50.7 millones para financiar el primer proyecto de energía eólica en Guatemala, informó la institución. Los fondos financiarán parte de la construcción del parque eólico en San Antonio El Sitio, que tendrá una capacidad de 50 MW.
QUEMAS NO PROGRAMADAS AFECTAN 655,000 TONELADAS DE CAÑA • Pablo Escobar, subdirector de la Policía Rural, informó que las quemas no programadas afectaron a 655,000 toneladas de caña, unas 263,000 menos que en la zafra anterior. La subdirección de la Policía Rural, de la Policía Nacional Civil (PNC), informó que en el plan de protección a la zafra se han registrado 161 capturas de personas por delitos de tenencia y portación de armas de fuego, amenazas, extorsión, daños y otros. Además, decomisaron 27 armas de fuego recibieron 951 denuncias de quemas de cañaverales. Escobar detalló que recibieron el apoyo del sector cañero, que incluyó la dotación de motocicletas y sistemas de comunicación.
del Sur y Taiwán, entre otros. El 10% restante (1.8 millones de quintales) se utilizan para cubrir cuotas de exportación a mercados preferenciales con los que el país ha alcanzado acuerdos comerciales, como Estados Unidos, a través de cuotas de la Organización Mundial del Comercio, OMC, y el CAFTA; y la Unión Europea, con el Acuerdo de Asociación. Goitia indicó que el sector espera incursionar en mercados potenciales que aún no se han aprovechado, como el Caribe, Suramérica y África. Según el CONSAA, el sector azucarero del país destaca como el más eficiente en rendimientos industriales de Centroamérica y el segundo más grande en producción y exportación de la región. También, según las estadísticas de la Organización Internacional del Azúcar, en 2013 se ubicó como el séptimo mayor exportador neto mundial de azúcar cruda.
10 Economía
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
AHORROS Se estima que sólo con la primera fase, el centro comercial ahorrará $35,000 al año en su factura de energía
Las Palmas concluye proyecto fotovoltaico y alista segunda fase Este jueves, el centro comercial inaugura su proyecto fotovoltaico con una tecnología que también aprovecha la luz difusa. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La empresa española Conselec concluyó en el Centro Comercial Las Palmas, en la carretera al Puerto de La Libertad, la instalación de 2,430 paneles solares, un proyecto que se inaugura este jueves y para el que ya preparan una segunda fase. Con una capacidad para generar 162,000 kilovatios/hora (kw/h) al año, se estima que esta primera etapa del proyecto, orientado a la generación de energía para el consumo del centro comercial, permitirá un ahorro de $35,000 anuales en la factura de energía, indicó José Melero, gerente general de Conselec. El proyecto se ejecutó bajo una alianza entre la Sociedad Alemana para Inversión y Desarrollo (DEG), que cofinanció la obra, y el Grupo Hasgar, propietario del centro comercial. En el convenio también participa la Universidad Don Bosco (UDB) y el Centro Nacional
“
Por las propiedades (de esta tecnología), la capa fina es capaz de producir energía con luz directa y difusa, es decir, por reflejo o incluso cuando hay mucha nubosidad” JOSÉ MELERO GERENTE GENERAL DE CONSELEC
100
El proyecto tiene la capacidad de generar 100 kilovatios/hora pico, indicó Conselec.
33
Los 33 locales comerciales ahorran, al mes, 1% en su factura de energía, estimaron.
de Producción más Limpia (CNPML). La alianza permitió a Conselec incursionar en el mercado salvadoreño, con la premisa de transferir su tecnología, capacitando a la mano de obra local a través de la UDB, e involucrando a la industria local en la elaboración de materiales para la instalación de los paneles, que son el único componente que se fabrica en España, indicó Melero. Los paneles de Conselec no
“
El proyecto incluye otros componentes como la transferencia de tecnología, relacionada al área de generación de energía, y también de investigación, sobre la eficiencia”
son convencionales, pues por ser de de silicio amorfo (capa fina) son capaces de generar energía también con luz difusa, y por ello pueden colocarse de formas amigables con la arquitectura de los edificios, incluso en lugar de vidrios polarizados, destacó Melero. “Ahora ya existe en la región una tecnología que al construir edificios con vidrios ya no es necesario el polarizado, por la protección de la radiación solar que dan los nuevos vidrios fotovoltaicos”, indicó. Los beneficios de esta tecnología ya se constataron, añadió el ejecutivo de Conselec, pues en un día nublado lograron generaron 406 kw/h, una cifra que sería inferior con un panel que trabaja con luz solar directa. Las ventajas de los paneles de capa fina han incentivado al Grupo Hasgar a iniciar una segunda etapa del proyecto, que incluirá la colocación de 756 paneles solares en los techos de la zona de bancos y The Coffee Cup. Incluso, el centro comercial desistió de instalar viseras de policarbonato y aceptó la propuesta de Conselec de sustuirlas por 258 paneles solares, que además de brindar protección
José Melero, de la empresa española Conselec, destacó que la alianza para ejecutar este proyecto permitió traer a Latinoamérica la tecnología de los paneles solares de capa fina./F.ARDÓN
solar a los pasillos, aportarán a la generación de energía. Este mismo concepto se aplicará a islas de estacionamientos techados, que próximamente empezarán a construirse. El otro componente de la alianza se refiere a la transferecia de la tecnología, donde la UDB ha fungido como formador. Reina Durán, vicerrectora de Ciencia y Tecnología de la universidad, indicó que este proyecto ha permitido formar a estudiantes y profesionales,
RENA DURÁN VICERRECTORA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA UDB
El Centro Comercial Las Palmas ya prepara la segunda fase, que implica paneles solares como viseras para pasillos./F.ARDÓN
pero también incentivar la investigación en el área de energía renovable. Carlos Pacas, director del Instituto de Investigación de Energía de la UDB, se ha capacitado a una treintena de personas en instalación, manteni-
miento, dimensionamiento y factibilidad técnica, económica y ambiental de los sistemas fotovoltaicos de capa fina. En las próximas semanas, inaugurarán un laboratorio experimental, agregó Pacas, dedicado a esta tecnología.
EXPANSIÓN
Conselec estudia seis proyectos por 1.5 MW José Melero, gerente general de Conselec, reveló que la empresa española estudia actualmente la posibilidad de instalar seis proyectos de paneles solares con capa fina, en distintas partes del país. Los seis proyectos, indicó, de ejecutarse, tendrían una potencia conjunta de 1.5 MW, y todos serían para inyectarse a la red eléctrica nacional. El proyecto con el Grupo Hasgar, con el apoyo de la cooperación alemana, permitió a Conselec con-
cretar sus planes de implantarse en el mercado latinoamericano. El Salvador, gracias a la capacidad de su gente, afirmó, fue el seleccionado para esa expansión, destacó. “Es un punto estratégico de desarrollo en América Latina”, indicó, y por ello cuentan en el país con una sociedad local, con empleados salvadoreños. Conselec se fundó en 1994 y cuenta con iniciativas en Europa, Emiratos Árabes y algunos países de África.
11
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Internacional • Economía
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES
BCIE otorga $50.7 mill. para primer proyecto eólico en Guatemala
PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $99.6 $0.14
Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL
Precios hasta el 31 de marzo Especial Variación $4.52 $0.05 Regular $4.15 $0.06 Diésel $4.10 $0.03
GAS PROPANO
Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $21.58 $0.61 25 libras $15.41 $0.23 20 libras $12.35 $0.34 10 libras $6.19 $0.17
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3837 USD-Yen japonés
102.2400
Libra esterlina-USD
1.6496
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.61
Quetzal (Guatemala)
7.72
Lempira (Honduras)
20.90
Colón (Costa Rica)
554.54
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.97%
60 días
2.57%
90 días
3.73%
FINANCIAMIENTO
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 25/03/2014) Mayo/2014
$176.40
$5.25
Julio/2014
$178.30
$5.25
Sept./2014
$180.00
$5.35
Dic./2014
$181.95
$5.90
Marzo/2015
$183.65
$6.65
Mayo/2015
$185.00
$7.00
El primer parque eólico del vecino país tendrá una capacidad instalada de 50 MW y se ubicará a 20 kilómetros de la capital. EFE DIARIO EL MUNDO
El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) aprobó ayer un préstamo de $50.7 millones para financiar el primer proyecto de energía eólica en Guatemala, informó la institución. Los fondos financiarán parte de la construcción del parque eólico en San Antonio El Sitio, que se localizará en el municipio de Villa Canales del Departamento de Guatemala, a 20.6 kilómetros de la capital guatemalteca. El proyecto tiene un costo total de $84 millones, de acuerdo a la información oficial. En un comunicado difundido en la capital guatemalteca, el banco regional señaló, sin más detalles, que está previsto que el parque eólico tenga 50 megavatios (MW) de capacidad instalada y hasta 16 aerogeneradores, “distribuidos y ubicados de acuerdo a los resultados del análisis del micro-siting, con el objetivo de optimizar el recurso eólico disponible”. Se espera que el proyecto comience a ser construido este año y entre en operaciones en el 2015, añadieron. El resto del financiamiento lo aportarán el Banco G&T Continental y en Banco Agromercantil, ambos guatemaltecos, de acuerdo a la infor-
>> El 51.5% de la energía generada en Guatemala es con recursos renovables y el resto se hace con térmicos.
mación oficial. Los objetivos del proyecto son la diversificación de la matriz energética, dar prioridad al desarrollo de las energías renovables, y optimizar la utilización de los recursos naturales para minimizar el impacto en el medio ambiente de las emisiones de dióxido de carbono (CO2), de acuerdo a la información oficial. La matriz energética de Guatemala a diciembre de 2011, estaba integrada en un 51.5% por centrales de generación de energía con recursos renovables y 48.5% por tecnologías de generación térmica, a base de combustibles fósiles importados. La financiación se enmarca en la Estrategia BCIE 2010-2014 “Competitividad con Integración y Desarrollo Social”, que contempla el impulso de iniciativas de infraestructura estratégica en apoyo a la actividades económica de los países, dijo el gerente de la institución por Guatemala, Florentino Fernández Venegas.
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 24/03/2014) Mayo/2014
$16.84
$0.01
Julio/2014
$17.21
$0.01
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
16,276.69 9,913.10 14,475.30 6,520.39 39,821.71
-1.39% 1.77% -0.56% -0.50%
Con esta operación el BCIE prevé contribuir al desarrollo de proyectos de energía renovable en los países fundadores./BCIE
11
12 Economía • Entrevista
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
Además de reformas a la ley LACAP, la creación de una ley de intereses preferenciales y facilitar el seguimiento de los avances de la infraestructura pública, Casalco resaltó como un reto la importancia de “rescatar” el Fomilenio II, que posee un eje especial para el desarrollo de infraestructura en la zona costero marina, lo cual motivará un crecimiento a mayores tasas en el mediano plazo.
CARLOS GUERRERO • PRESIDENTE DE CASALCO
• El presidente de Casalco, Carlos Guerrero, recordó que del 27 al 30 de marzo desarrollarán la feria Construexpo 2014, donde participará una cifra récord de más de 190 expositores, entre ellos, 63 empresas extranjeras. En el evento, que será inaugurado mañana, se espera la participación de países como Estados Unidos, México, Colombia, España, Austria, Canadá, entre otros, mencionó. En la edición de esta feria en el 2012, con 162 expositores, se logró la negociación de 325 viviendas y 302 lotes a futuro, así como la aprobación de 201 créditos precalificados durante la Expovivienda. En total, los montos negociados en esa oportunidad ascendieron a más de $19 millones.
“Necesitamos mensajes de confianza para crecer más” FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
A
las puertas de la Asamblea General donde se elegirá una nueva junta directiva, el presidente de la Cámara Salvadoreña de la Construcción (Casalco), Carlos Guerrero, brinda sus valoraciones sobre el trabajo al frente de la gremial. Según Guerrero, el sector está unido y a la espera de señales de confianza para continuar invirtiendo en el país, tal como lo han hecho durante sus 50 años de existencia. ¿Cuáles son los principales logros de Casalco luego de 50 años? Estos 50 años hemos sido parte de la historia nacional en los momentos difíciles, pero como sector hemos sabido sobrevivir. Nuestros agremiados han sido parte de la historia de nuestro país en cuanto a construcción de obras importantísimas como puentes, tanques, carreteras, presas hidroeléctricas, colonias que ya son
muy conocidas y que han aportado en el crecimiento y desarrollo de este país. El segundo componente es el apoyo social ante los fenómenos naturales y el tercero es el apoyo que Casalco ha dado a las instituciones de gobierno en su creación, como el caso de Fovial, de leyes especiales como la Ley de Agilización de Trámites de la Construcción que esperamos se operativice en los próximos días. ¿Y hoy en día cuáles cree que son los principales retos del sector? Yo creo que el más importante es lograr un crecimiento sostenible, vemos que nuestros países vecinos sí lo están teniendo y se puede lograr a partir que los próximos gobernantes puedan generar la confianza, la institucionalidad, Estado de Derecho, de tal manera que sea un Estado eficiente y eficaz en cuanto a no solo normativas y leyes, sino que las reglas del juego estén claros y cortemos burocracia.
“
Necesitamos crecer, nuestro sector el año pasado prácticamente cerró sin crecimiento y estamos ansiosos de poder crecer, generar fuentes de empleo y contribuir al desarrollo del país”
Por otro lado, ser más eficientes en la ejecución de la obra pública, de sus presupuestos, sin perder de vista la transparencia y la Responsabilidad Social Empresarial. ¿Qué hace falta para superar los retos? De parte de nosotros existe la buena voluntad, estamos organizados, a través de Casalco tratamos de construir propuestas lógicas y coherentes, pero lo que necesitamos de parte del Gobierno es receptividad, que puedan tener la posibilidad de generar la confianza necesaria para que en este país haya un crecimiento sostenible, y eso va desde el hecho de respetar los diferentes poderes del Estado, desburocra-
CONSTRUEXPO 2014 ARRANCA EN DOS DÍAS
tizar los procesos, tener muy en cuenta los índices de competitividad del país donde en los últimos años hemos caído mucho. La única clave del éxito para un país como el nuestro es generar las condiciones para que haya un crecimiento sostenible y así generar suficientes recursos para el Estado, para que pueda invertir en la parte social. Si no hay crecimiento económico, difícilmente este país va a salir adelante. En estos dos años como presidente de Casalco, ¿en qué ha avanzado el sector? Creo que uno de los grandes logros es la aprobación de una ley de Agilización de Trámites, que como Cámara hemos ve-
nido buscando desde hace mucho. Por el lado de contratos creo que haber contribuido a tener un canal de comunicación transparente y sincero con las autoridades que manejan la inversión pública ha servido mucho. Las tareas pendientes son dos, en el área de vivienda ya que tenemos la Ley de Agilización es que se implemente adecuadamente. Otro es el de incentivos a la demanda, como una Ley de Intereses Preferenciales. En el lado de contratos hay que sistematizar una manera transparente de dar a conocer los avances en infraestructura pública, y otra tarea es una reforma a la ley Lacap para hacerla más equitativa, transparente. Finalmente, tratar de rescatar el Fomilenio II que es tan importante
“
para la zona costera. Y con estas condiciones, ¿qué tanto crecería el sector? Con todas estas medidas, nosotros podemos crecer a un ritmo de un 3% o hasta un 4% anual lo cual no se ha dado en los últimos años. ¿Cómo han visto el desempeño del sector en estos primeros meses? Muy lentos, muy débiles, acordémonos que no solo es el tema electoral, sino que también este año se convierte en un año preelectoral por las legislativas y municipales de 2015, entonces sí necesitamos mensajes de confianza para que este año no siga siendo de poco crecimiento.
Lo que necesitamos de parte del Gobierno es receptividad, que puedan tener la posibilidad de generar la confianza necesaria para que en este país haya un crecimiento sostenible”
• OBRAS DE CONSTRUCCIÓN DE PARADA DEL SITRAMSS ARRANCARON ESTA SEMANA EN EL PARQUE INFANTIL DE SAN SALVADOR.
NACIONAL
EL MUNDO 13 • MARTES 25/03/2014
ACUSADOS son exfuncionarios de la junta directiva de la CEL y un exministro
Cámara ordena embargar bienes a imputados CEL-Enel Procesados enfrentan los delitos de peculado en calidad de coautores, cómplices necesarios e instigadores.
12
Los imputados que fueron sobreseídos a petición de la Fiscalía .
9
Procesados para quienes pidieron detención, pero el Juzgado 7o. de Paz les otorgó medidas alternas a la detención.
JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La Cámara Primera de lo Penal de San Salvador, ordenó ayer al Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador, decretar embargo en bienes de nueve imputados que están con medidas alternas a la detención por la supuesta participación que tuvieron en las irregularidades detectadas en el contrato CEL-Enel. Los imputados a quienes los magistrados consideran que el juez Miguel Ángel García Argüello debe imponerles la medida cautelar patrimonial de embargo son: el expresidente de CEL, Guillermo Sol Bang, el exministro de Economía, Miguel Ernesto Lacayo Arguello, Jorge José Simán Zablah, Pedro José Escalón Pacas, Julio Alberto Olano Noyola, Carlos Jacinto Chavarría Aguilar, Thomas Roy Hawk Baker, José Ricardo Palomo Déneke y José Vicente Machado Calderón. La misma medida aplica a las sociedades. Enel Green Power S.p.A. y Enel Green Power El Salvador S.A de C.V. La instancia superior no detalla la cantidad a embargar, señala que el monto deberá definirlo la Fiscalía General de
Guillermo Sol Bang, expresidente de la CEL es uno de los principales imputados en el caso del contrato con ENEL. /DEM
ORDEN. La Cámara Primera de lo Penal de San Salvador ordena que se embarguen los bienes a los nueve imputados en el caso del contrato CEL-ENEL
la República ante el juez instructor que está ventilando la causa iniciada el 11 de noviembre del año pasado en el Juzgado 7o. de Paz de la capital. En la audiencia inicial que se instaló el 18 de noviembre
del mismo año, la Fiscalía había solicitado, la jueza interina, un embargo de hasta $1,800 millones, pero en la resolución dictada el 25 de noviembre de 2013, la funcionaria declaró sin lugar esa petición por considerar que no se habían acreditado las medidas necesarias ni se reúnen los requisitos, pero sí dio por iniciada la acción civil contra los imputados, tal como Fiscalía había pedido y con lo cual pretende que se pague la millonaria cantidad antes citada. Consta en el proceso que
CRONOLOGÍA 28/02/2013 LA FISCALÍA abrió un expediente para investigar las supuestas anomalías denunciadas y que se habría generado desde CEL.
1/03/2013 SE INSTALÓ la comisión especial que investigó el caso, solicitaron información a diversas entidades que conocieron de las irregularidades.
11/11/2013
24/03/2014
LA FISCALÍA acusó en el Juzgado 7o. de Paz de San Salvador a exfuncionarios de gobierno y empleados de empresas que habrían tenido participación.
LA CÁMARA Primera de lo Penal de San Salvador, ordenó al Juzgado 7o. de Instrucción de San Salvador, embargar los bienes a nueve imputados.
entre los años 1994 y 1999 se preparó todo un panorama jurídico ideal para que surgieran este tipo de anomalías, y que después con la adquisición de un préstamo con el BID se plantea que para acceder a ese contrato debe haber una reestructuración en CEL, pero que eso fue factible en el año 1996 cuando se aprobó la Ley General de Electricidad y que originó la creación de Geotérmica Salvadoreña S.A de C.V. (GESAL) que posteriormente pasó a llamarse LaGeo en el año 2002. La razón del cambio era para adecuar el nombre para la expansión a otras tecnologías de energía renovable además de la geotermia y la incursión a otros mercados de electricidad de la región. Se señala que el 13 de diciembre del año 2001 se incrementó la participación de Enel en GESAL del 8.5% al 12.5% del capital social y que Enel no pagó las acciones y se quedó con todos los bienes del Estado. En la resolución que ayer fue notificada a las partes, la Cámara Primera de lo Penal, también revocó el sobreseimiento definitivo dictado por el Juzgado 7o. de Paz de San Salvador a favor de Jaime Luis Torres Alvarado y Paolo Pietrogrande, por el delito de peculado en perjuicio de CEL.
14 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
VIOLENCIA Purgas y guerra entre pandillas principal causa
Homicidios aumentan a un promedio de 8.9 diarios ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El exministro Jorge Nieto a su salida del tribunal donde se entregó a las autoridades. /DEM
RESOLUCIÓN La jueza consideró que no hay peligro de fuga
Exministro Jorge Nieto recupera libertad con el pago de $100 mil Fiscalía comenzó a investigar en 2010, tras la denuncia del actual ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Por decisión del Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador, al exministro de Obras Públicas, Jorge Isidoro Nieto, le fue levantada la detención provisional a cambio de una fianza de $100 mil. En la audiencia especial de revisión de medidas realizada ayer, la jueza Alba Estela Salamanca, le impuso otras cuatro medidas consistentes en no salir del país, no cambiar de domicilio, la prohibición de acercarse a los testigos propuestos por la Fiscalía y presentarse a firmar al mencionado tribunal cada 15 días. El Ministerio Público desde el principio del proceso mantuvo su posición de mantener en prisión al exfuncionario acusado de peculado, estafa e incumplimiento de deberes, delitos que configuraron tras una serie de irregularidades denunciadas por el Ministerio de Obras Públicas, en la construcción del bulevar ex Diego de Holguín fase II, hoy bulevar Monseñor Romero. “La presentación fiscal
LOS RECLAMOS DE FISCALÍA • La Fiscalía General de la República ha pedido que entre todos los imputados se debe pagar $28 millones 266 mil 85, en concepto de responsabilidad civil. • Al exministro Nieto, lo señalan de que cuando llegó al MOP se enteró que la constructora Copreca Linares, había recibido un anticipo por $7 millones 695 mil 887 a pesar de no estar al día con la obra.
considera que los motivos que generaron la orden de detención provisional se mantienen y esa fue la postura de la representación fiscal en la audiencia”, dijo Johana González, fiscal de la Unidad Especializada de Delitos de Corrupción. González agregó que esperarán por escrito la resolución de la jueza para estu-
17
Personas son procesadas por las irregularidades en el proyecto Diego de Holguín fase II.
diarle y determinar si presentan recurso de apelación. Salamanca basó su decisión principalmente en la voluntad que Nieto ha mostrado de someterse al proceso, ya que el pasado miércoles llegó a presentarse al juzgado, esa acción del imputado más los arraigos que la defensa le presentó fueron elementos claves que llevaron a la jueza a ponerlo en libertad sin el riesgo que Nieto pueda retraerse. Una vez la Fiscalía reciba por escrito la resolución, dispondrá de cinco días hábiles para presentar la apelación plasmando su inconformidad por las medidas impuestas al exministro de Obras Públicas. René Castellón, defensor de Nieto, dijo que esperarán si el Ministerio Público apela la resolución, pero dijo que es una decisión que favorece a su defendido.
Un incremento de los homicidios que se refleja en un promedio de 8.9 diarios, en el presente mes, reconocieron ayer las autoridades de Justicia y Seguridad Pública. La racha de homicidios se reflejó el pasado fin de semana, cuando se registraron 15 el sábado y 13 el domingo, es decir, un total de 28 casos a nivel nacional. Según el subdirector de la PNC Mauricio Ramírez Landaverde, entre enero y marzo, contabilizan 685 crímenes, mientras que un total de 204, entre el 1 y 23 de marzo, lo que hace el referido promedio diario de 8,9. Para el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo, el incremento de los asesinatos, tiene que ver con las pandillas y el crimen organizado. “No es solo un incremento de la guerra entre pandillas, sino que un esquema de autodepuración fuerte”, manifestó. Añadió que la ola de venganzas entre pandillas se ha incrementado en algunos lugares, pero también crímenes vinculados con la narcoactivi-
Los homicidios han aumentado respecto a 2013. /DEM
28
Homicidiosse registraron durante el pasado fin de semana.
dad, además de casos vinculados con la violencia intrafamiliar. Perdomo, dice que los hechos de violencia podrían mermar a través de los planes de seguridad, mediante capturas de bandas delincuenciales que estarían cometiendo delitos en todo el país. Perdomo dijo también se reuniría con representantes de ONGs que velan por la pre-
vención de la violencia con el objetivo de un diálogo nacional que busca una reducción de la delincuencia. La racha de crímenes continuó ayer con el asesinato del vigilante privado José Osmar Marroquín, frente a su casa de habitación en el cantón Santa Bárbara, de Guazapa, San Salvador. El crimen tendría vinculación sentimental, recientemente se había acompañado con otra mujer, dijo la PNC. Otro crimen fue reportado contra un hombre en el cantón Panchimalquito de Panchimalco. El cadáver fue abandonado en un predio baldío.
DESCUIDO Habrían topado una barra a los cables del tendido eléctrico
Dos obreros electrocutados al colocar valla publicitaria XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
En condición delicada se mantienen dos trabajadores que se electrocutaron mientras colocaban una valla publicitaria sobre el bulevar Los Próceres, en las cercanías del redondel Árbol de la Paz. Las víctimas fueron identificadas como Marcos Antonio García, de 40 años y Rafael Antonio Cañas, de 47. El accidente habría ocurrido hacia a las 9:00 a.m., los hombres estaban trabajando cuando por un descuido toparon una barra a los cables de línea primaria, lo que generó una poderosa descarga. Según el reporte de Comandos de Salvamento, cuando los socorristas llegaron, uno de los trabajadores
estaba en el suelo y otro seguía tendido en el techo, aún conscientes. Un miembro de Comandos aseguró que no contaban con el equipo adecuado para la labor que realizaban. El choque eléctrico les provocó quemaduras de consideración en casi todo el cuerpo,
entre segundo y tercer grado. Ambos fueron trasladados al Hospital General del Seguro Social. La institución informó que García estaba delicado, pero estable, mientras Cañas tiene quemaduras en el 80% de su cuerpo y está ingresado en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI).
Trabajar cerca del tendido eléctrico requiere precaución extra y equipo adecuado para la labor a realizar. /O. M.
15
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
MIGRACIÓN El año pasado la cifra fue de 7, 122
Aumentan a 8, 490 compatriotas deportados en solo tres meses La mayoría son expulsados por residir irregularmente en EE.UU. y México.
buses, que ingresan por diferentes puestos fronterizos, según el informe.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El Gobierno de los Estados Unidos continúa con las deportaciones masivas de nuestros compatriotas, ayer en horas del mediodía, arribó al aeropuerto internacional “Monseñor Oscar A. Romero”, un avión con 82 deportados, procedentes de Houston, confirmaron fuentes de la Dirección General de Migración y Extranjería. En el grupo venían cuatro mujeres que fueron recibidas por las autoridades migratorias, mientras se ubican a sus familiares residentes en diferentes zonas del territorio nacional. Los compatriotas son aprehendidos mediante redadas que continuamente re-
El programa Bienvenido a Casa ayuda a los migrantes deportados en el retorno al país./DEM
alizan las autoridades de inmigración de los Estados Unidos, en diferentes ciudades, por vivir irregularmente en territorio estadounidense. Luego de dos o tres meses de encarcelamiento son expulsados a sus países de origen. Un buen porcentaje, intenta regresar nuevamente, ante promesas de los “coyotes” que les ofrecen pasarlos a territorio estadounidense, según las autoridades salvadoreñas. Según los informes de las
autoridades migratorias salvadoreñas, las expulsiones han sufrido un incremento tanto por vía área como terrestre. Actualmente se contabilizan 8, 490 deportados contra 7, 122 del año pasado. De acuerdo al reporte, por vía aérea han sido repatriados entre enero y marzo un total de 5, 200 personas, mientras que por vía terrestre han llegado 3, 290, todos procedentes de México.
SUPERACIÓN Es la primera graduación de este tipo
ANSP gradúa 141 Sub inspectores REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
La Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP) graduó ayer por primera vez a 141Inspectores, entre estos a 19 mujeres, con título universitario. Los nuevos oficiales de la Policía Nacional Civil (PNC), iniciaron como agentes de nivel básico y otros como cabos. Todos pertenecen al primer curso de promoción interna a la categoría de subinspector de la PNC, dijo el director de la Academia Jaime Martínez. Ayer, en un hotel capitalino, recibieron sus diplomas, acompañados de sus cónyugues y familiares. El curso se desarrolló durante 13 meses, los cuales comprendieron 10 meses teóricos y tres de práctica, que comprendió módulos de es-
tudio en las áreas de contenido jurídico, investigativo, liderazgo y administración policial, función policial y derechos humanos, así como policía comunitaria. Se trató de personal policial, que después de cumplir su turno de trabajo, se incorporaba a las clases universitarias con el propósito de supoeración. Actualmente se está de-
sarrollando el cuarto curso de consolidación de la categoría de sargento de la PNC y IV Curso de Consolidación de la categoría de Cabo de la PNC Se graduarán el próximo 30 de abril. El titular del Ministerio de Justicia y seguridad Pública Ricardo Perdomo, presidió la entrega de los diplomas a loa graduados. Fue catalogado como hecho histórico.
Autoridades catalogaron el hecho de histórico. /DEM
Semanalmente aterrizan cinco vuelos semanales, mientras que por tierra llegan 14
Residencia ilegal En su mayoría, los salvadoreños regresan obligadamente al territorio nacional por residir ilegalmente en suelo estadounidense. Mientras que un total de 1, 337 fueron expulsados por los cinco delitos penales más repetitivos como: manejar ebrio, posesión de drogas, asalto verbal, robo y abuso sexual, según la información. Sin embargo, la cifra de compatriotas que este año han sido deportados con antecedentes en menor a la del año pasado, cuando llegaron 1, 649 por diferentes delitos, de acuerdo al informe. El informe de Migración,
15
123
Deportados más en 2014 por via terrestre
5
Son los delitos penales más frecuentes
señala que del total de deportados, al menos 1, 418 son mujeres, que no cumplieron su meta del “sueño americano”. La expulsión de salvadoreños por parte de los Estados Unidos no agrada al Gobierno, ya que entre estos vienen delincuentes o miembros de pandillas que se dedican a cometer delitos o a organizar nuevas “cliclas” para el cometimiento de delitos. El Gobierno a través de su programa “Bienvenido a casa” brinda atención a los compatriotas, cuando llegan a la terminal área en Comalapa, también lo hace a través de la asistencia en la casa del migrante, mientras se ubican a sus familiares.
16 Nacional • Social
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
PRECAUCIÓN La mayoría de casos registrados son altamente contagiosos
El Salvador reportó 2, 129 casos de tuberculosis en 2013
La tuberculosis se pasa por los bacilos expulsados por la tos o estornudos. /DEM
Las condiciones de vida como pobreza y hacinamiento favorecen propagación. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
La cifra de personas afectadas con la tuberculosis durante el año pasado aumentó ligeramente en relación al 2012. El Ministerio de Salud atendió a 2,129 pacientes infectados con tuberculosis. Para 2012, Salud confirmó 2,063 casos. En el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) hubo un registro similar. Mientras en 2012 atendieron 413 pacientes con la enfermedad, en 2013 aumentaron a 447. Además, en los primeros meses del año, el ISSS ya recibió 104 pacientes. Según la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, el alza se debe a la introducción de más redes de laboratorio y el refuerzo a los métodos de diagnóstico. “Pero estamos obligados a buscar caminos para que la incidencia de la tuberculosis disminuya” dijo. Julio Garay, coordinador del programa nacional de tuberculosis y enfermedades respiratorias, expresó que la enfer-
ALTO RIESGO AL TOSER • El 66% de los casos diagnosticados fueron baciloscopía positiva, es decir, altamente contagiosos. Garay apuntó que entre la población se mantiene la mala costumbre de no taparse la boca al estornudar o toser. “La tuberculosis se pasa exclusivamente por el
medad puede dar a todos, pero hay grupos con mayor riesgo. Los que suelen contagiarse primero son las personas que conviven con alguien que tiene tuberculosis, después están las personas con VIH y los privados de libertad, debido a las condiciones de hacinamiento en que se mantienen en las cárceles. Les siguen los diabéticos y pacientes con enfermedades crónicas. “Las condiciones de vida, la pobreza, el hacinamiento, son parte de los factores que hacen que la enfermedad siga”, señaló Rodríguez. Para combatir la enferme-
33,8
Afectados por cada 100, 000 habitantes a escala nacional
aire, al echar al aire los bacilos con la tos”, dijo. Por ello se recomienda cubrirse la boca, de preferencia con un pañuelo. Además es necesario que las personas que tengan tos por más de 15 días pasen consulta para descartar la infección.
dad también es necesario enfrentar la pobreza. Añadió que han tenido buenos resultados en cárceles, pero aún falta mejorar la prevención en comunidades marginales y fábricas. Cada año, el Minsal reporta alrededor de 40 decesos por tuberculosis. Garay dijo que la mayoría de las víctimas mortales también padecían de VIH, diabetes u otras enfermedades crónicas. Para el próximo año, el Minsal podría lanzar un programa para diabéticos que presenten tos crónica sean detectados y les hagan pruebas rápidas para descartar tuberculosis.
6
meses dura el tratamiento en casos que no sean fármacos resistentes
UES
SIN ANUNCIAR fecha de funcionamiento
Impartirá cátedra de monseñor Romero
Solo quedan 22 días para fecha límite para el Sitramss
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
La Universidad de El Salvador comenzó ayer a impartir una cátedra permanente de la “Realidad Universitaria y Monseñor Óscar Romero”. Según la vicerrectora académica, Ana María Glower, será impartida una cátedra por mes para las personas que quieran conocer más sobre la vida de Romero. En ellas podrán participar estudiantes, y personas ajenas a la universidad, y no tendrán necesidad de inscripción. Las clases serán enfocadas en diferentes aristas asociadas al religioso.
Al menos 22 días quedan para la fecha límite de la construcción del proyecto Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Según el contrato, el tiempo para ejecutar el segundo tramo del sistema vence el 15 de abril de este año a cargo de la empresa constructora Astaldi. Éste va desde el Reloj de Flores hasta la 33 avenida Norte, en San Salvador. Sin embargo, hasta el momento lleva un avance del 53 %. Por su parte, el primer tramo de los corredores segregados desde la terminal de Integración, en Soyapango, hasta el Itexal, ya finalizó. De hecho, solo faltan algunos detalles de las cuatro estaciones que se han construido: La de Antekirta, Amatepec, Fenadesal, ya que el Ministerio de Obras Públicas (MOP) le otorgó a la empresa una prórroga para concluirlas. Hasta la fecha, el avance general del proyecto es del 75 %. La estación de Integración del Sitramss, aún está pendiente de terminar. Incluso su avance es inferior al 50 %, debido a los retrasos que tuvo la empresa para instalarse legalmente en el país, y con permisos para ejecutar la parada.
AGUA
Servicio irregular en zona norte de la capital REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Zonas de San Salvador, Soyapango, Apopa, Mejicanos, Santa Tecla, Ciudad Delgado, Ilopango, San Martín, Cuscatancingo, San Marcos, Ayutuxtepeque, Antiguo Cuscatlán, Panchimalco y Zaragoza, tendrán servicio irregular hasta nuevo aviso. Según un comunicado de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA) la línea que suministra energía eléctrica al sistema que brinda agua al Área Metropolitana de San Salvador (AMSS) presenta cortes que afectan la producción, por lo que de momento trabajan en repararla
Estaciones En total, son siete las estaciones o paradas que tendrá el Sitramss para que sus usuarios aborden las unidades articuladas. En el tramo I ya están por finalizar, mientras que las cuatro que esta-
BID verifica ejecución • El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) verificó el jueves pasado la ejecución del proyecto Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). • La institución financiera otorgó al gobierno un préstamos de $45 millones para ejecutar los dos tramos del Sitramss, y terminales. • De acuerdo al BID, los tiempos van de acuerdo a los programados. Y ya se tiene el 20 % de los buses padrones y articulados.
rán sobre la Alameda Juan Pablo II, iniciaron su edificación la semana pasada. En el Reloj de Flores, los trabajos de excavación llevan un avance del 2 %, en las cercanías del Hospital Médico Quirúrgico, se construye otra que lleva 8 % de progreso. Mientras que la del Parque Centenario, aún no se ejecuta. La del Parque Infantil empezó a ser intervenida ayer por la mañana, para ello utilizarán la mitad de la calzada. Mientras duren los trabajos, el tránsito de Oriente a Poniente fue trasladado al carril segregado del Sitramss, solo frente al Parque, después del área el flujo de los vehículos sigue su curso normal.
En la zona se ampliará un carril y se construirá la parada de autobuses./DEM
17
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Clasificados
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134388 (645/JIPG) A la víctima Juan Arévalo, de cincuenta años de edad, pernotante, y demás generales ignoradas, se le hace saber. “”””” Que en la causa número 7/14, se encuentra la resolución de las dieciséis horas del día viernes catorce de marzo del año dos mil catorce, que en lo medular dicen””””” En vista de reunir los requisitos del Art. 356 CPP, téngase por propuesto el dictamen acusatorio antes relacionado””””” de conformidad a lo que prescribe el Art. 357 CPP, póngase a disposición de todas las partes las actuaciones y evidencias, para que puedan consultar en el plazo común de cinco días, Art. 168 CPP., en el mismo plazo deberán ejercer las facultades y deberes que señala el Art. 358 CPP., advirtiendo la fiscal que nos encontramos en la etapa de descubrimiento de la prueba, por lo que tiene la obligación de poner a disposición de este Juzgado todas las actas que tenga en su poder”””””. Lo anterior se encuentra relacionado en el proceso penal instruida contra VLADIMIR ALEXANDER REYES BARRIENTOS, procesado por la infracción penal calificada provisionalmente como LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 143 del Código Penal, en perjuicio de Juan Arévalo. Y para los efectos pertinentes, por este medio se notifica al señor Juan Arévalo, la resolución antes detallada y se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana. Ref.07-14/Lg. 2ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9296 REQ.134389 (646/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SAL-
VADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado JOSÉ LUIS MEDRANO, de 26 años de edad, soltero, empleado, de nacionalidad salvadoreña, nacido el 10 de agosto de 1987, hijo de Guadalupe Medrano Mira; con última residencia en Colonia El Pepeto 3, pasaje 12, casa 15, Soyapango; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en este Juzgado, en la causa penal número 43-20133, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como DAÑOS, en perjuicio patrimonial de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; y 2) que deberán presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que se pronuncie sobre su defensa y proporcione la dirección de su residencia, a efecto de citarlo para la realización de la audiencia preliminar; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9297 REQ.134390 (647/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR, Del Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, al señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR, HACE SABER: Que en la causa penal que se instruye en su contra, por el delito de incumplimiento de los deberes de Asistencia Económica, en perjuicio de un menor, representado por su madre señora NORMA IRENE AVELAR BORJA, se encuentra la resolución que en lo conducente DICE: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA; Chalatenango, a las quince horas con cincuenta minutos del día siete de Enero de dos mil catorce. En vista de haber transcurrido los cinco días señalados, en el proceso penal contra el señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR de veintidós años
de edad, soltero, jornalero, residente en Final Línea Férrea de la Colonia La Pampas del Municipio de Aguilares de departamento de San Salvador, procesado por el delito antes relacionado, POR TANTO: Señálase para la Audiencia Preliminar, las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en este tribunal previa convocatoria de partes. A.E.E.A. Ante Mí. E.R. Secretario.””””RUBRICADAS.””””” ES CONFORME: con sus originales con los cuales se confrontó, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Chalatenango, y para efectos legales de notificación al señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR, se fija el presente edicto en el Tablero Judicial de este Tribunal, en las instalaciones de la Alcaldía Municipal, en Final Línea Férrea de la Colonia Las Pampas del Municipio de Aguilares del departamento de San Salvador, y su respectiva publicación en un periódico de circulación nacional, Chalatenango, a los catorce días del mes de Marzo de dos mil catorce. Lic. Pablo López Alas, Nofificador C-240-2013-3 2ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9298 REQ.134391 (648/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: A los imputados ROGER VLADIMIR GODOY RODRÍGUEZ, quien es de cuarenta años de edad, empleado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad, Residente en Urbanización Altos de Guadalupe, Calle Principal, Número 140, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, hijo del señor Leonel Alberto Godoy y de la señora Rufina Margarita Rodríguez, portador de su Documento Único de Identidad Número 02485133-4, a quien se le atribuye el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los artículos 215, 216 numerales 2 y 3 del Código Penal en perjuicio del señor JULIO ERNESTO CAMPOS HERNÁNDEZ y EDWIN ALEXANDER CASTELLANOS CÁCERES, quien es de cuarenta años de edad, empresario, del domicilio de San Salvador, residente en Altos del Boulevard, Pasaje Las Orquídeas, casa número 37, San Salvador,
hijo del señor Santos Lisandro Castellanos Calderón y de la señora Hilda Cáceres Cartagena, portador de su Documento Único de Identidad Número 02700368-0, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio del señor JULIO ERNESTO CAMPOS HERNÁNDEZ y la FE PÚBLICA; que han sido citado a efecto de que comparezcan a la realización de la Audiencia Preliminar, a las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndoles saber, que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se girarán órdenes de captura y restricción migratoria, a efecto de hacerlos comparecer al proceso. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. IN. 124-2013-12 REF. FISCAL: 3198-UDPP-12 2ª. Pub. 24-25-26 Marzo 9299 REQ. 134392 (649/JIPG) El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia Sonsonate. A Miguel Ángel Antonio González Cortez hace saber: Que en el Proceso Penal número 140-5/13 en su contra, por el delito de Homicidio imperfecto o Tentado, artículos 24 y 128 CP, en perjuicio de “Luna” y “Nube”, se dictó a las 15:30 horas del 16 de diciembre del año 2013, auto que en lo medular contiene: “(…) Y respecto de los incoados ausentes (…) Miguel Ángel Antonio González Cortez notifíqueseles la presente resolución (…) previniéndoles se apersonen en el plazo de 10 días después de la citación, ya sea ellos mismos o por medio de Abogado, ya sea defensor particular o público que podrán pedir a la Procuraduría. Artículo 97 CPP, de lo contra-
rio, oportunamente, podrán ser declarados rebeldes y se ordenará su captura”. Y para que le sirva de legal notificación, se libra a los catorce días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia PP 140-5/13 2ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9300
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 10320-13-PF-4FM2-(6). EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA, DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora ROSA IDALIA JUÁREZ AGUILLÓN, de cuarenta y tres años de edad, empleada, del domicilio de Madrid, España, con Pasaporte Salvadoreño número A cero cero cero dos ocho cinco tres cinco, en representación de su hija GEORGINA BEATRIZ GONZÁLEZ JUÁREZ, interponiendo demanda de Pérdida de Autoridad Parental, por medio de su apoderada la Licenciada REYNA VERÓNICA PLEITEZ AMAYA, en contra del señor JORGE JOAQUÍN GONZÁLEZ, de cincuenta y ocho años de edad, Ingeniero Civil, su último domicilio conocido es el de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, y de paradero ignorado, desconociéndose además si dicho señor ha dejado constituido procurador o mandatario que lo represente conforme a derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio se emplaza al mismo. En consecuencia se le previene al señor JORGE JOAQUÍN GONZÁLEZ, presentarse a este tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de abogado constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al tribunal para que represente sus intereses, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas del día doce de febrero del año dos mil catorce. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario 3ª. Pub., 13-19-25 9091
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil catorce.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 9133
EXP. No. 2014132836 PRES. No. 20140195467 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODE-
RADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KAMOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce. KAMOMED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 19-21-25 9141 EXP. No. 2014132835 PRES. No. 20140195466 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:
2x3 EMBUTIDOS
EXP. No. 2014133842 PRES. No. 20140197462 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ANA HAYDEE CERROS CUÉLLAR DE MOREIRA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CREABELLEZA, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: CREABELLEZA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra ICONOS y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A SALAS DE BELLEZA, PELUQUERÍA, SPA Y OTROS; UBICADA EN EL BOULEVARD DEL HIPÓDROMO # 471-A, COLONIA SAN BENITO, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
2x3 EMBUTIDOS
Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CARDIOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de enero del año dos mil catorce. CARDIOMED Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 19-21-25 9142 EXP. No. 2014132833 PRES. No. 20140195464 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA, DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: QUIMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LEVOMED, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil ca-
17
torce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce. LEVOMED Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3a. Pub., 19-21-25 9143 CONVOCATORIA El infrascrito Administrador Único de la sociedad Canal 12 de Televisión S.A. de C.V., convoca a Junta General de Accionistas a celebrarse el día veinticuatro de abril de 2014, de las 10: AM. Horas en adelante, en las oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Panamericana No. 12, Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente agenda: I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General de Accionistas. III. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del 2013, a fin de aprobar o improbar la misma. IV. Conocer el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo para el año que terminó el 31 de diciembre del 2013 a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas, y aprobación de los estados financieros de los años anteriores. V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos.
18
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
18 Clasificados VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VII. Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre del 2013. Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes mencionada, se convoca para el día 25 de abril del presente año, en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones presentes y representadas que asistan, y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes. Antiguo Cuscatlán, 11 de marzo de 2014. Raimundo Alonso Sendino Administrador Único Canal 12 de Televisión, S.A. de C.V. 2a. Pub., 21-25-27 9290 VARIABLE. HACE SABER: Que los certificados que a continuación se detallan, han sido extraviados, por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio, serán repuestos a su Títular RICARDO ANDRÉ BURGOS VENTURA. No de Certificado
2573 3325 6174
Fecha de Emisión
Cantidad de Acciones
15-07-1998 03-07-2000 17-06-2009
27 25 9
Si transcurridos treinta días, después de la tercera y última publicación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición de los certificados arriba mencionados. San Salvador, 28 de Febrero del 2014. Dr. Rodrigo Alfonso Antonio Brito Lara, Presidente de Junta Directiva 2ª. Pub. 21-25-27 9220 CONVOCATORIA El infrascrito Administrador Único de la sociedad AS HOLDING, S.A. de C.V., convoca a Junta General de Accionistas a celebrarse el día veinticuatro de abril de 2014, de las 11:00 AM. horas en adelante, en las oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Panamericana No. 12, Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente agenda: I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General de Accionistas. III. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del 2013, a fin de aprobar o improbar la misma. IV. Conocer el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio y el Informe del Auditor Externo para el año que terminó el 31 de diciembre del 2013 a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas, y aprobación de los estados financieros de los años anteriores. V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VII. Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre del 2013. Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes mencionada, se convoca para el día 25 de abril del presente año, en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones presentes y representadas que asistan, y los acuerdos se tomarean por mayoría de votos presentes. Antiguo Cuscatlán, 11 de marzo de 2014. Raimundo Alonso Sendino Administrador Único Canal 12 de Televisión, S.A. de C.V. 2a. Pub., 21-25-27 9289 CONVOCATORIA El infrascrito Administrador Único de la sociedad AS MEDIA EL SALVADOR, S.A. de C.V., convoca a Junta General de Accionistas a celebrarse el día veinticuatro de abril de 2014, de las 10:30 AM. horas en adelante, en las oficinas de la Sociedad, ubicadas en Carretera Panamericana No. 12, Urbanización Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán La Libertad, para conocer asuntos ordinarios, conforme a la siguiente agenda: I. Comprobación del quórum y firma del acta respectiva. II. Lectura del acta de la sesión anterior de Asamblea General de Accionistas. III. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva por el período comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre del 2013, a fin de aprobar o improbar la misma. IV. Conocer el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el patrimonio y el in-
forme del Auditor Externo para el año que terminó el 31 de diciembre del 2013 a fin de aprobar o improbar los tres primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas, y aprobación de los estados financieros de los años anteriores. V. Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus emolumentos. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. VIII. Aplicación de resultados del ejercicio que finalizó el 31 de diciembre del 2013. Para que la Junta General se considere legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones en que se divide el Capital Social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de los votos de las acciones presentes. Si no hubiese quórum en la fecha antes mencionada, se convoca para el día 25 de abril del presente año, en el mismo lugar y hora, fecha en la que se celebrará con las acciones presentes que asistan, y los acuerdos se tomarán por mayoría de votos presentes. Antiguo cuscatlán, 11 de marzo de 2014. Raimundo Alonso Sendino Administrador Único Canal 12 de Televisión, S.A. de C.V. 2a. Pub., 21-25-27 9288 AVISO EL HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad TEXTILES SAN ANDRES, S.A. del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a Junta General de accionistas de carácter ordinario, a celebrarse a las quince horas del día jueves veinticuatro de abril del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente agenda: AGENDA i. Comprobación del quórum, exhibición y firma de la lista de asistentes. ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General. iii. Aprobación de la agenda. iv. Lectura del acta anterior. v. Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2013. vi. Informe del Auditor. vii. Aprobación del Balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio al 31 de diciembre de 2013. viii. Elección del Auditor Externo y fijación de su remuneración. ix. Elección del Auditor Fiscal y fijación de su remuneración. x. Elección de Junta Directiva. xi. Aplicación de resultados. xii. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social pueda discutirse. El quórum necesario en primera convocatoria será de seiscientas mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las acciones presentes o representadas. Si no hubiera quórum suficiente en el día y hora señalados, por este medio se convoca nuevamente a sesión el día viernes 25 de abril del año dos mil catorce, a las quince horas, con la misma agenda, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de la mitad más uno de los votos concurrentes. San Juan Opico, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. Ricardo Sagrera B. Presidente 2ª. Pub., 21-25-27 9285 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad Exportadora TSA, S.A. de C.V., del domicilio de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, por este medio convoca a Junta General de accionistas de carácter ordinario, a celebrarse a las dieciséis horas del día jueves veinticuatro de abril del corriente año en el Hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, para desarrollar la siguiente agenda: AGENDA i. Comprobación del quórum, exhibición y firma de la lista de asistentes. ii. Elección del Presidente y Secretario de la Junta General. iii. Aprobación de la agenda. iv. Lectura del acta anterior. v.Lectura de la Memoria de Labores realizadas en el ejercicio 2013. vi. Informe del Auditor. vii. Aprobación del Balance general, estado de resultados y estado de cambios en el patrimonio al 31 de diciembre de 2013. viii. Elección del Auditor Externo y fijación de su remuneración. ix. Elección del Auditor Fiscal y fijación de su remuneración. x. Elección de Junta Directiva. xi. Aplicación de resultados. xii. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Ley y al Pacto Social pueda discutirse. El quórum necesario en primera convocatoria será de doscientas mil una acciones presentes o representadas y las resoluciones se tomarán con la mayoría de votos de las ac-
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
ciones presentes o representadas. Si no hubiera quórum suficiente en el día y hora señalados, por este medio se convoca nuevamente a sesión el día viernes 25 de abril del año dos mil catorce, a las dieciséis horas, con la misma agenda, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en el kilómetro treinta y dos de la carretera a Santa Ana. En este caso la sesión se llevará a cabo con el número de accionistas que concurra, cualquiera que sea el número de acciones que representen y para que haya resolución se necesitará de la mitad más uno de los votos concurrentes. San Juan Opico, diecisiete de marzo del año dos mil catorce. Ricardo Sagrera B. Presidente 2ª. Pub., 21-25-27 9286 EXP. No. 2012123006 PRES. No. 20120176812 CLASE: 24. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AMERICAN DREAM y diseño, donde se traduce del idioma inglés al castellano como: sueño americano, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.
Georgina Viana Canizález, Registrador Vanessa María Rosales Aguilar, Secretario 2a. Pub., 21-25-27 9313
EXP. No. 2012123008 PRES. No. 20120176814 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OCTAVIO GERALDO CRUZ VANEGAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras AMERICAN DREAM y diseño, donde se traduce del idioma inglés al castelleno como: sueño americano, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA FABRICACIÓN DISTRIBUCIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE PRODUCTOS TEXTILES, ROPA DE CAMA Y DE MESA, ALMOHADAS, ALMOHADONES, COJINES. La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.
Georgina Viana Canizález, Registrador Vanessa María Rosales Aguilar, Secretario 2a. Pub., 21-25-27 9314
EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número Ciento Catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las catorce horas del día siete de diciembre del año dos trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Urbanización Valle del Sol, Pasaje C, Block A, casa seiscientos setenta, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a las seis horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil doce, dejara la señora LIDIA RAMOS, siendo Apopa su último domicilio, de parte de la señora MARÍA MAGDALENA MEJÍA DE REYES, en concepto de hija de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, ahora que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día once de marzo del año dos mil catorce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario
2ª. Pub., 24-25-26
9305
EDITO DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, Notario de este domicilio con oficina jurídica ubicada en la segunda avenida norte entre segunda y cuarta calle poniente, número uno, de la ciudad y departamento de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída de las once horas del día diez de marzo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día ocho de diciembre del año dos mil siete, en Cantón Zacatal jurisdicción de Coatepeque, del departamento de Santa Ana, dejó el señor DAGOBERTO DE JESÚS ALVARADO AYALA, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, Agricultor, soltero, originario y del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, el cual fue también su último domicilio siendo hijo de MIGUEL ÁNGEL AYALA Y SANTOS ALVARADO conocida por OLEGARIA ALVARADO MENA; de parte del señor ADELSO ENRIQUE ALVARADO en concepto de hermano sobreviviente del causante, DAGOBERTO DE JESÚS ALVARADO AYALA; habiéndosele conferido la administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presente a la oficina relacionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, en la ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce. DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, NOTARIO 2ª. Pub. 24-25-26 9321 ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Paseo General Escalón y 99 Av. Norte. Edificio Atlantic center, Local 26, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las doce horas del día veintiséis de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la señora MARÍA DOLORES ARÉVALOVIUDA DEVEGA, conocida por MARÍA DOLORES ARÉVALO, DOLORES ARÉVALO y por DOLORES ARÉVALO FLAMENCO, ocurrida en Hialeah, Miami-Dade, Estados Unidos de América, a las dos horas y treinta y un minutos del día veinte de julio de dos mil trece; de parte de los señores: 1)CARLOS VEGA ARÉVALO, 2) MARÍA ISABEL VEGA DE VALLEJO conocida por MARÍA ISABEL VEGA ARÉVALO, 3) MANUEL DE JESÚS VEGA ARÉVALO, y 4) TONY VEGA SAN MARTÍN conocida por ANTONIA ARÉVALO, ANTONIA VEGA ARÉVALO y por MARÍA ANTONIA VEGA ARÉVALO, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la Administración y Representación de la Sucesión Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina por el término de quince días, contados desde el siguiente día, a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. Licda. Any Cristy Argumedo Campos, Abogado y Notario 2ª. Pub. 24-25-26 9324 EDICTO Roberto Rosales Chavarría, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Avenida Río Amazonas, pasaje oriente No. dos, # once, Colonia La Sultana, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día nueve de noviembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad y departamento de San Salvador, el día diecinueve de Octubre del año mil novecientos noventa y tres, dejó la señora Catarina Fuentes, conocida por Catarina Fuentes Guillén, Catalina Fuentes, Catalina Fuentes Guillén y Catalina Guillén, al señor José ArmandoVivas Guillén, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y retracciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que crean con derecho a la referida herencia para que presenten a la antes citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Roberto Rosales Chavarría en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las once horas del día doce del mes de noviembre de dos mil trece. Roberto Rosales Chavarría, Notario 2ª. Pub. 24-25-26 9326
YOLANDA ELIZABETH ZELAYA GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina en Sexta Calle Poniente y Avenida Guandique, número veintiuno, Barrio La Merced, Usulután, AL PÚBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita, a las nueve horas del día veinticuatro de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ ORREGO, conocida por IRMA ANGÉLICA ORREGO, por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ DE ORREGO o IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ DE OREGO o por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ CÁRDENAS y por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ, quien falleció a las trece horas y cinco minutos del día cinco de abril de dos mil trece, en la ciudad de Palmdale, Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio, de parte del señor JUAN ANTONIO OREGO, conocido por JUAN ANTONIO ORREGO y por JUAN ANTONIO ORREGO ALAS, en concepto de esposo sobreviviente de la causante, representado en estas diligencias por su Apoderado Licenciado José Hernán Reyes Zelaya; habiéndole conferido al aceptante INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio CITA a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlos a la Oficina de la Suscrita Notario, en el término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Usulután, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticuatro de enero del dos mil catorce. Licda. Yolanda Elizabeth Zelaya González, notario 2ª. Pub., 24-25-26 9349 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO DEPARTAMENTO DE SONSONATE LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, AL SEÑOR RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS. HACE SABER: Que se ha presentado el Licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO; como Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE a promover en contra de los señores RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS y ZOILA ESPERANZA PATIÑO DE AGUILAR, Proceso Ejecutivo clasificado bajo la Referencia número PE-6-2013, en el que se les reclama la cantidad de CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA O SU EQUIVALENTE EN COLONES, más el interés convencional del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, a partir del día DIEZ de FEBRERO del AÑO DOS MIL SIETE, más el interés moratoria del CINCO POR CIENTO MENSUAL a partir del día DIEZ de MARZO DEL AÑO DOS MIL SIETE y costas procesales, obligación que fue amparada en un MUTUO SIMPLE.Lo que se hace del conocimiento del demandado señor RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS, para que le sirva de legal EMPLAZAMIENTO, a fin de que haga uso de los derechos que la Ley le confiere en su calidad de demandado, de conformidad a lo establecido en los Arts. 11, 12 de la Constitución 1, 4, 186, 283 y 284 del Código Procesal Civil y Mercantil que se avisa al público para efectos de ley.PREVIÉNESELE al demandado señor RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS, que si no comparece por medio de Abogado, dentro del plazo de diez días después de efectuadas las respectivas publicaciones, se procederá al nombramiento de un Curador ad litem, para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veinte días del mes de Noviembre del año dos mil trece.Lic. Roberto Ricardo Rivas Lima, Juez de Primera Instancia Liada. Sara Albertina Vilelda, Secretaria PE-6/2013. CJ-4. 2ª. Pub., 24-25-26 9354 LICENCIADO JORGE ANTONIO GONZÁLEZ MERINO, JUEZ TERCERO DE FAMILIA SUPLENTE DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la licenciada BRENDA LIZZETTE SORIANO DE ROMERO, en su calidad de Apoderado Especial de la señora ROSA LISETH ARGUETA DE LAZO, de treinta y nueve años de edad, profesora del domicilio y residencia en Calle Principal, San Antonio Silva, jurisdicción y departamento de San Miguel, demandando en Juicio familiar de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuge durante uno o más años consecutivos, contemplado en el artículo ciento seis numeral segundo del código de Familia, registrado con NUE: 2874-13-FMPF-3FM1-KG.; al señor LUIS ARMANDO LAZO, mayor de edad, empleado, siendo su último domicilio y residencia en Colonia Sánchez, San Antonio Silva, Jurisdicción y departamento de San Miguel, a quien se le ignora su para-
dero; en consecuencia se emplaza al mencionado señor por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado dentro del término de quince días siguientes a la última publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos, conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia, para que lo represente en el proceso. Este edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia, en un diario de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el inciso. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Miguel, a las nueve horas y diez minutos del día cinco de Noviembre de dos mil trece. Lic. Jorge Antonio González Merino, Juez Tercero de Familia Suplente Lic. Ernesto Alcides Flores Cañas, Secretario NUE: 2874-13-FMPF-3FM1-KG./// 1ª. Pub. 25- 2-10 9369 ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en calle Padres Aguilar número doscientos cuarenta y uno de la Colonia Escalón San Salvador, AL PÚBLICO, HAGO SABER: que por resolución dictada en el Despacho Notarial a mi cargo, provista a las diez horas del día diecinueve de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ROSA CARMELA PÉREZ DE SALAVERRÍA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el ocho de octubre de dos mil trece, dejó el señor ELÍAS SALAVERRÍA AGUILAR, quien fue de setenta y tres años de edad, Carpintero, originario de Juayúa Departamento de Sonsonate; he conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Cito a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho dentro de los quince días siguientes a la última publicación del presente edicto. Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador a los veinte días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Enrique Alberto Portillo Peña, Notario 1a. Pub., 25-26-27 9378 EDICTO DAVID ISRAEL CÓRDOVA MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial ubicada en Quince Calle Oriente, Pasaje Dos, Número Doscientos Veintidós, Colonia Santa Eugenia, Barrio San Miguelito, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día siete de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ÓSCAR LEONEL CHAVARRÍA, ocurrida en Colonia Castillejas dos, Barrio San Jacinto, final calle seis, casa uno, de este Departamento, su último domicilio, el día nueve de junio de dos mil nueve, de parte de la señora VILMA GLORIA PINEDA DE CHAVARRÍA; como esposa del causante, habiéndosele conferido la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la Oficina Notarial ya mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce. Lic. David Israel Córdova Mena, Notario 1a. Pub., 25-26-27 9374 RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Centro Profesional San Francisco, Local Diez, Avenida Emilio Álvarez, Colonia Médica, San Salvador; al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas del día diez de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora GLORIA ELIZABETH ÁVILA FERNÁNDEZ, en su calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios abintestato que le correspondían a loa señora MARÍA SALVADORA IRAHETA BONILLA conocida por MARÍA SALVADORA IRAHETA en su calidad de madre sobreviviente del causante MARIO ANTONIO HERNÁNDEZ IRAHETA, la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las tres horas y quince minutos del día veintidós de diciembre de dos mil doce, dejó el señor MARIO ANTONIO HERNÁNDEZ IRAHEA, quien fue de cuarenta y dos años de edad, Comerciante, originario de la ciudad y Departamento de San Vicente, hijo de la señora María Salvadora Iraheta Bonilla conocida por María Salvadora Iraheta, de este domicilio y de Don
Eusebio Antonio Hernández, ya fallecido, habiéndose conferido a la aceptante la adminsitración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades que les corresponden a los curadores de la herencia yacente, por lo que se cita a quien se crean con derecho en la herencia para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días contados desde el siguiente a la publicación de este edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario, el día siete de febrero de dos mil doce. Lic. Ronald Eduardo Toledo Chávez, Notario 1a. Pub., 25-26-27 9376
El quórum necesario para celebrar esta Junta es la mitad más una de las acciones con derecho o voto, o sea que deben estar representadas CUATRO MILLONES OCHENTA MIL UNA acciones, y para adoptar resoluciones es necesaria la mayoría de los votos presentes. En caso de no haber quórum a la hora y fecha de la Convocatoria, se convoca a los accionistas a celebrar en segunda fecha de Convocatoria la referida Junta General en el mismo lugar a las diez horas del día veintitrés de abril de dos mil catorce, y la Junta se celebrará cualquiera que sea el número de acciones representadas con derecho a voto, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de los presentes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil catorce. Luis Henríquez Director Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 9371
no II, del Código de Comercio. Este acuerdo se pública para efectos de ley. San Salvador, 13 de marzo de 2014. Clínica Pediátrica ABC, S.A. de C.V. Marvin Norvik Delgado Salazar Liquidador Única Pub., 25 9377
La Junta Directiva de la Sociedad CorporaciónTecana de Inversiones, S.A. de C.V., convoca a los señores Accionistas a celebrar la Asamblea General Ordinaria de Accionistas el día jueves 24 de Abril del presente año, a las dieciocho horas en las instalaciones del Club Deportivo Santaneco, conforme a la siguiente Agenda: 1- Establecimiento y Comprobación de Quórum. Exp. No. 2014133368 2- Lectura y Aprobación de la AgenPres. No. 20140196507 da. Clase: 35. 3- Lectura y Aprobación del Acta anterior número 24, celebrada el 05 de LA INFRASCRITA REGISTRADORA Abril del año 2013. HACE SABER: 4- Informe de la Memoria de laboQue a esta oficina se ha(n) presen- CONVOCATORIA tado MARCO JAVIER CALVO CAMI- “INVERSIONES ROBLE, SOCIEDAD res de Junta Directiva corresponANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE”, diente al ejercicio 2013, para su NOS, en su calidad de APODERADO que puede abreviarse “INVERSIO- aprobación. de PROXIMA GROUP, SOCIEDAD NES ROBLE, S.A. DE C.V.”, de este do- 5- Presentación de los Estados FiANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, micilio, convoca a sus accionistas a nancieros del ejercicio finalizado el que se abrevia: PROXIMA GROUP, Junta General Ordinaria que se lle- 31 de Diciembre de 2013, para su S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL- vará a cabo a las nueve horas del día aprobación. VADOREÑA, solicitando el registro veintidós de abril de dos mil cator- 6- Informes del Auditor Externo. de la MARCA DE SERVICIOS, con- ce, en el Hotel Real Intercontinental, 7- Nombramiento del Auditor Exsistente en: la frase PROXIMA en esta ciudad. terno y fijación de sus honorarios. GROUP, la palabra group se traduce La Agenda de la sesión es la siguien- 8- Aplicación de Resultados. al castellano como grupo, que ser- te: 9- Cualquier otro asunto que de convirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; I. Memoria Anual de la Junta Direc- formidad a la Escritura Social y al Código de Comercio puedan ser traGESTIÓN DE NEGOCIOS COMER- tiva CIALES; ADMINISTRACIÓN CO- II. Balance General, Estado de Re- tado en esta Junta. MERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. sultados y Estado de Cambios en el El quórum necesario para celebrar Patrimonio del ejercicio compren- esta Junta General Ordinaria debe Clase. 35. La solicitud fue presentada el día dido del 1º. de enero al 31 de di- ser la mitad más una de las acciones presentes y/o representadas. En cacinco de febrero del año dos mil ca- ciembre del 2013 III. Informe del Auditor Externo so de no haber quórum en la fecha y torce. IV. Destino de las utilidades percibi- hora antes mencionada, se convoREGISTRO DE LA PROPIEDAD INdas en el ejercicio que finalizó el 31 ca por segunda vez en el mismo luTELECTUAL, Unidad de Propiedad de diciembre del 2013 y utilidades gar a las dieciocho horas del día vierIndustrial, Departamento de Signos retenidas nes 25 de Abril del corriente año, con Distintivos. San Salvador, veintio- V.Nombramiento del Auditor Exter- cualquiera que sea el número de accho de febrero del año dos mil ca- no y designación de sus honorarios ciones presentes y/o representadas. torce. VI. Nombramiento del Auditor Fis- Santa Ana, 18 de Marzo del 2013. cal y designación de sus honorarios Jaime Ernesto Riera Menéndez, PROXIMA GROUP VII. Cualquier otro asunto que pro- Director Secretario Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, pongan los accionistas y que sea de 1ª. Pub. 25-27-3 9353 Registradora competencia de esta Junta, conforVanessa María Rosales Aguilar, MANUEL ESTANLEY MALDONAme a la ley o al Pacto Social. El quórum necesario para celebrar DO ESPINAL, JUEZ DE FAMILIA Secretaria 1ª. Pub. 25-27-29 9308 esta Junta es la mitad más una de las DEL DEPARTAMENTO DE MORAacciones con derecho o voto, o sea ZÁN, HACE SABER: Que al Juzgado que deben estar representadas SEIS- a su cargo se ha presentado la LiExp. No. 2013129427 CIENTAS SETENTAY DOS MIL UNA cenciada ÚRSULA IVETTE ESPIPres. No. 20130188707 acciones, y para adoptar resolucio- NOZA, de treinta y siete años de Clase: 35, 42. nes es necesaria la mayoría de los vo- edad, Abogado del domicilio de Soyapango, Departamento de San SalLA INFRASCRITA REGISTRADORA tos presentes. En caso de no haber quórum a la ho- vador, actuando en calidad de ApoHACE SABER: ra y fecha de la Convocatoria, se con- derada General Judicial del señor Que a esta oficina se ha(n) presen- voca a los accionistas a celebrar en CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ VIEtado MARCO JAVIER CALVO CAMI- segunda fecha de Convocatoria la RA, conocido por JAVIER RODRÍNOS, en su calidad de APODERADO referida Junta General en el mismo GUEZ VIERA, de cincuenta y seis de SHERMAN JOSÉ CALVO MU- lugar a las nueve horas del día vein- años de edad, obrero, del domicilio ÑOZ, de nacionalidad SALVADO- titrés de abril de dos mil catorce, y la de Ilopango, Departamento de San REÑA, solicitando el registro de la Junta se celebrará cualquiera que Salvador, quien se identifica con su MARCA DE SERVICIOS, consisten- sea el número de acciones repre- Documento Único de Identidad núte en: la expresión adnbranding y di- sentadas con derecho a voto, y sus mero cero dos millones ochocienseño, que se traduce al castellano co- resoluciones se tomarán por mayo- tos cincuenta y nueve mil seiscientos treinta y siete – seis, PROMOmo Adn Construcción, que servirá ría de votos de los presentes. para: AMPARAR: PUBLICIDAD Y San Salvador, a los dieciocho días del VIENDO DILIGENCIA DE CAMBIO DE NOMBRE: De conformidad a lo MERCADEO. Clase: 35. Para AMPA- mes de marzo de dos mil catorce. regulado en el artículo 23 de la Ley RAR: DISEÑO Y DESARROLLO DE Luis Henríquez Director Secretario del Nombre de las Personas NaturaMARCAS. Clase 42. 9372 les quien pretende cambiarse el La solicitud fue presentada el día 1ª. Pub., 25-27-29 nombre propio de CONCEPCIÓN diecinueve de agosto del año dos mil solicitando que su nombre se estaCONVOCATORIA trece. “HOTELES DE CENTRO AMÉRICA, blezca como JAVIER RODRÍGUEZ REGISTRO DE LA PROPIEDAD INSOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VIERA, y no como CONCEPCIÓN. TELECTUAL, Unidad de Propiedad VARIABLE”, que puede abreviarse Publíquese este edicto una vez en el Industrial, Departamento de Signos “HOTELES, S.A. DE C.V.”, de este do- Diario Oficial y otro Circulación NaDistintivos. San Salvador, tres de micilio, convoca a sus accionistas a cional, para que cualquier persona marzo del año dos mil catorce. Junta General Ordinaria que se lle- a quien le afectare el cambio de vará a cabo a las once horas del día nombre pueda presentar oposición. veintidós de abril de dos mil cator- Dentro de los diez días siguiente a la ce, en el Hotel Real Intercontinental, última publicación del edicto. PREVINIÉNDOLE que haya oposición o en esta ciudad. La Agenda de la sesión para la Junta no la solicitud se tramitará según lo establecido en la Ley. Lo que hace saGeneral Ordinaria es la siguiente: I. Memoria Anual de la Junta Direc- ber del público para los efectos legales correspondientes. tiva. Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, II. Balance General, Estado de Re- Librado en el Juzgado de Familia de sultados y Estado de Cambios en el San Francisco Gotera, a los DieciRegistrador Patrimonio del ejercicio compren- siete días del mes de Marzo del año Cecilia Esperanza Godoy dido del 1º. de enero al 31 de di- dos mil Catorce. de Velásquez, Secretaria Lic. Manuel Estanley Maldonado 1ª. Pub. 25-27-29 9307 ciembre del 2013. Espinal, Juez de Familia III. Informe del Auditor Externo. IV. Destino de las utilidades percibi- Lic. Santos Argueta de Ramírez, AVISO das en el ejercicio que finalizó el 31 Secretaria de Actuaciones Banco Davivienda Salvadoreño, S.A. de diciembre del 2013 y utilidades Exp. 236(23)2014.R/7 al público hace saber: Que se ha preÚnica Pub., 25 9379 retenidas. sentado parte interesada a notificar V. Elección de Junta Directiva y asiga estas oficinas ubicadas en AveniEDICTO nación de sus emolumentos. da Olímpica # 3550, San Salvador, el VI. Nombramiento del Auditor Ex- La Infrascrita Directora General del extravío de un Certificado de Accioterno y designación de sus honora- registro de Asociaciones y Fundanes a nombre de Andrés Franco Beciones sin Fines de Lucro, del Mirios. jar, Certificado No. 13004 por 206 acVII. Nombramiento del Auditor Fis- nisterio de Gobernación, Hace ciones numeradas 5,727,668 a la cal y designación de sus honorarios. constar: Que a esta Dirección se ha 5,727,873, inscritas en el Libro de AcVIII. Cualquier otro asunto que pro- presentado el SEÑOR ALFREDO cionistas que lleva la Sociedad, por pongan los accionistas y que sea de FRANCISCO UNGO RIVAS LAlo cual solicita su reposición. competencia de esta Junta, confor- GUARDIA, en calidad de RepresenSan Salvador, a los trece días del mes tante Legal de la ASOCIACIÓN DE me a la ley o al Pacto Social. de marzo del 2014. El quórum necesario para celebrar VECINOS DE LA URBANIZACIÓN Ing. Gerardo José Simán Siri esta Junta es la mitad más una de las CUMBRES DE CUSCATLÁN, a maPresidente Ejecutivo acciones con derecho o voto, o sea nifestar el extravío del libro de Estay Representante Legal que deben estar representadas dos Financieros, el cual fue legaliza1ª. Pub., 25-27-29 9370 TRESCIENTAS TREINTAY DOS MIL do por esta Dirección General el QUINIENTAS UNA acciones, y para veinticinco de agosto de dos mil cinCONVOCATORIA adoptar resoluciones es necesaria la co y que en tal sentido viene a dejar “METROCENTRO, SOCIEDAD constancia de dicha pérdida. Lo que mayoría de los votos presentes. ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE”, En caso de no haber quórum a la ho- se hace saber al público en general que puede abreviarse “METROra y fecha de la Convocatoria, se con- para los efectos de ley, y se emplaza CENTRO, S.A. DE C.V.”, de este dovoca a los accionistas a celebrar en a toda persona interesada a opomicilio, convoca a sus accionistas a segunda fecha de Convocatoria la nerse a lo manifestado por el RepreJunta General Ordinaria que se llereferida Junta General en el mismo sentante Legal de dicha entidad, pavará a cabo a las diez horas del día lugar a las once horas del día veinti- ra que en el término de quince días veintidós de abril de dos mil catortrés de abril de dos mil catorce, y la contados desde el siguiente de la úlce, en el Hotel Real IntercontinenJunta se celebrará cualquiera que tima publicación en el Diario Oficial, tal, en esta ciudad. sea el número de acciones repre- se presente a esta Dirección a justiLa Agenda de la sesión para la Junta sentadas con derecho a voto, y sus ficar la oposición, en su caso, con la General Ordinaria es la siguiente: resoluciones se tomarán por mayo- prueba pertinente. I. Memoria Anual de la Junta DirecSan Salvador, doce de febrero del ría de votos de los presentes. tiva San Salvador, a los dieciocho días del año dos mil catorce. II. Balance General, Estado de ReLicenciada Ana Delmy Mendoza mes de marzo de dos mil catorce. sultados y Estado de Cambios en el Fernando Poma Kriete Campos Patrimonio del ejercicio comprenDirectora General Director Secretario dido del 1º. de enero al 31 de di9375 1ª. Pub., 25-27-29 9373 Única Pub., 25 ciembre del 2013 III. Informe del Auditor Externo CLAUDIA MARISOL ARÉVALO DISOLUCION DE LA SOCIEDAD IV. Destino de las utilidades percibiLa sociedad CLINICA PEDIATRICA GUILLÉN, Notario y del domicilio das en el ejercicio que finalizó el 31 ABC, S.A. DE C.V., en cumplimiento de Sonsonate, con despacho jurídide diciembre del 2013 y utilidades a lo dispuesto en el Art. 64 del Códi- co en Sexta Avenida Sur, Urbanizaretenidas ción Sensunapán, Casa Tres-C, frengo de Comercio. V.Nombramiento del Auditor ExterAVISA: Que en Junta General Ex- te a iglesia La Luz del Mundo, de esno y designación de sus honorarios traordinaria de Accionistas, cele- te departamento. Al público en geVI. Nombramiento del Auditor Fisbrada a las diez horas del día diez de neral HACE SABER: Que por resolucal y designación de sus honorarios marzo de dos mil catorce, se acordó ción de las dieciséis horas veinticinVII. Cualquier otro asunto que propor unanimidad LA DISOLUCIONY co minutos del cinco de marzo del pongan los accionistas y que sea de LIQUIDACION de la misma, en presente año, pronunciada en las competencia de esta Junta, conforcumplimiento en el Art. 187 Roma- Diligencias seguidas ante sus oficios me a la ley o al Pacto Social.
19
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Clasificados
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
notariales, de conformidad a lo establecido en el artículo diecinueve de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, ha declarado heredera definitiva de los bienes dejados por el causante SAMUEL DE JESÚS DUEÑAS RESEN, quien falleció a las dieciséis horas cincuenta minutos del día dieciocho de Octubre de dos mil once, a la edad de cuarenta y ocho años, siendo su último domicilio Armenia, de este departamento, a la señora MARINA JUDITH AMAYA DE DUEÑAS, en su calidad de cónyuge sobreviviente habiéndosele conferido además la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que hace del conocimiento del público en general para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los cinco días de marzo de dos mil catorce. Licda. Claudia Marisol Arévalo Guillén, Notario Única Pub. 25 9352 La infrascrita Directora General del Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación. Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado La SEÑORA VERÓNICA ENEYDA CELSO AQUINO, en calidad de Representante Legal de la FUNDACIÓN ÁNGELA SCORSONELLI, a manifestar el daño y mal estado del Libro de Registros de Miembros y del Libro de Actas de Asamblea General, los cuales fueron legalizados por esta Dirección General el doce de marzo de dos mil diez y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha situación. Lo que hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por la Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Oficial, se presente a esta Dirección a justificar la oposición, en su caso, con la prueba pertinente. San Salvador, veintisiete de septiembre de año dos mil trece. Licda. Ana Delmy Mendoza Campos, Directora General Única Pub. 25 9354 EXP. No. 2014133209 PRES. No. 20140196200 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de EVEREST, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: EVEREST, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras FINCA KILIMANJARO, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SE DEDICA AL CULTIVO, COMERCIALIZACIÓN DE CAFÉ, AROMATIZANTES Y SABORIZANTES DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, CAFÉ SIN TOSTAR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce. FINCA KILIMANJARO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a Pub., 25-27-29 9383 AVISO DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Pasaje tres, número veinticinco “A”, San Salvador, HACE SABER: Que los señores NELSON NOEL POCASANGRE, quien es de cuarenta y un años de edad, Motorista, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate; y SANTOS HERIBERTO LÓPEZ POCASANGRE, de treinta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, han comparecido ante mis Oficios notariales solicitándome se les extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en Los Suburbios del Barrio Nuevo, del municipio de Jutiapa, Departamento de Cabañas, de una área de CATORCE MIL CUATROCIENTOS SEIS PUNTO TREINTAY SIETE METROS CUADRADOS equivalentes VEINTE MIL SEISCIENTOS TRECE PUNTO CERO TRES VARAS CUADRADAS de extensión superficial, cuya descripción técnica comienza así: Vértice Noroeste, cuyas coordenadas geodésicas son las siguientes: Latitud: Quinientos nueve mil ochocientos ochenta y cinco punto ochenta y siete y longitud trescientos siete mil setecientos cuarenta y cuatro punto sesenta y cuatro, con los siguientes rumbos y distancias: LINDERO NORTE: Consta de tres tramos: Primer tramo en línea recta de catorce punto cuarenta y nueve metros con rumbo Sur treinta y dos grados cincuenta y seis minutos, cincuenta y nueve Segundo Este; tramo dos línea recta de diecinueve punto treinta y cuatro metros con rumbo Sur cincuenta y nueve grados veinte minutos cero ocho Segundos Este; tercer tramo en línea recta de treinta y cuatro punto sesenta y siete metros con rumbo Sur sesenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos treinta y cua-
tro segundos Este, lindando con calle de por medio en este tramo y con terreno propiedad de Juan Francisco Aurelio Martell. LINDERO ORIENTE: Consta de diez tramos, primer tramo en línea recta de diez punto sesenta y nueve metros con rumbo Sur veinticuatro grados cero cinco minutos cuarenta segundos Oeste, Segundo tramo en línea recta de cuarenta y dos punto treinta y cinco metros con rumbo Sur sesenta y dos grados cero minutos cuarenta y seis Segundo Oeste, tercer tramo en línea recta trece punto setenta y un metros con rumbo Sur cero grados cuatro minutos cero un segundos Oeste, cuarto tramo en línea recta de quince punto setenta metros con rumbo Sur veintisiete grados cero dos minutos siete Segundos Oeste, quinto tramo en línea recta de cincuenta y siete punto ochenta y nueve metros con rumbo Sur cincuenta grados cincuenta y tes minutos diez Segundos Oeste, sexto tramo en línea recta de treinta punto noventa y un metros con rumbo Sur diez grados cuarenta y cuatro minutos cero dos segundos Oeste, séptimo tramo en línea recta de once punto cuarenta y seis metros con rumbo Sur setenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos trece Segundo Oeste, octavo tramo de veintiuno punto cincuenta y un metros con rumbo Norte setenta y cuatro grados veinte minutos veinte Segundo Oeste; noveno tramo en línea recta de treinta y cuatro punto ochenta y dos metros con rumbo Sur cuarenta y seis grados cero dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, décimo tramo en línea recta de trece punto sesenta y siete metros con rumbo Sur veintiún grados cuarenta y seis minutos cuarenta y un Segundo Este, colindando en este tramo con terreno propiedad de José Víctor Martell; LINDERO SUR: Consta de cuatro tramos, el primer tramo en línea recta de trece punto ochenta y ocho metros con rumbo Norte veintidós grados treinta y tres minutos veintiséis segundos Oeste, colindando en este tramo con terreno de Amadeo Mártir Ramírez, el Segundo tramo en línea recta veintitrés punto sesenta y dos metros con rumbo Norte treinta y seis grados diecinueve minutos treinta y cinco segundos Oeste, el tercer tramo en línea recta veintiocho punto cero cuatro metros con rumbo Norte treinta y siete grados cuarenta minutos doce Segundos Oeste, el cuarto tramo en línea recta treinta y dos punto cuarenta y cinco metros con rumbo Norte cuarenta y un grados veintitrés minutos diecisiete segundos Oeste; lindando con terreno de Eustaquio Adán Ramírez; LINDERO PONIENTE: Consta de tres tramos rectos, el primero en línea recta de ciento sesenta y nueve punto veintiún metros con rumbo Norte cincuenta y siete grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y tres Segundos Este, el segundo tramo recto de siete punto setenta y seis metros con rumbo Norte quince grados cero siete minutos cincuenta y un Segundo Oeste, el tercer tramo recto de veintitrés punto trece metros con rumbo Norte treinta y un grado cero ocho minutos cuarenta y seis segundos Este, colindando en estos tramos con terrenos de Antonio Mártir Muñoz González, con lo que se llega al vértice Noroeste que es donde se inició la presente descripción. Los colindantes son del domicilio del Cantón Calera, Jurisdicción de Jutiapa, Departamento de Cabañas. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con otras personas y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición y sumada a la de su madre y abuela data desde hace más de cincuenta años de posesión, quieta, pacífica e ininterrumpida, los comparecientes han poseído el referido terreno. Valúa dicho terreno en la suma de CINCO MIL DÓLARES. San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil catorce. David Antonio Cuadra Gómez, Notario 1a. Pub., 25-26-27 9380 AVISO Banco Davivienda Salvadoreño, S.A. al público hace saber: Que se ha presentado parte interesada a notificar a estas oficinas ubicadas en Avenida Olímpica # 3550, San Salvador, el extravío de un Certificado de Acciones a nombre de Leonel Armando Rodríguez Cortez, Certificado No. 16090 y 18415 por 7 acciones numeradas 17726 al 17729 por 4 acciones y del 7881214 al 7881221 por 3 acciones, respectivamente, inscritas en el Libro de Accionistas que lleva la Sociedad, por lo cual solicita su reposición. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo del 2014. Ing. Gerardo José Simán Siri Presidente Ejecutivo y Representante Legal 1ª. Pub., 25-27-29 9382 REF. 00815-14-FMPF-4FM1 (6) MARÍA ESTHER FERRUFINO v. PARADA, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ARTURO DERMIDIO GUZMÁN MATA como Apoderado Especial de la señora ROSA ELENA SALINAS DE RAMÍREZ, de treinta y cinco años de edad ama de casa, del domicilio de Chirilagua, demandada en Juicio Familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los cónyuges durante dos años consecutivos, establecido en el numeral segundo del artículo ciento seis del Código de Familia, en contra del señor EDWIN GEOVANNI RAMÍREZ MARTÍNEZ de veintiocho años de edad, del domicilio de Chirilagua, de treinta y ocho años de edad, locutor, quien tuvo su últi-
mo domicilio en Chirilagua, departamento de San Miguel y a quien actualmente se le ignora su paradero. En consecuencia por este medio y tal como lo establece el artículo treinta y cuatro inciso cuarto de la Ley Procesal de Familia, se emplaza al señor EDWIN GEOVANNI RAMÍREZ MARTÍNEZ, previniéndole para que se presente a este Tribunal, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera publicación de este edicto, para que ejerza sus derechos conforme al inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia, si no lo hiciere se le designará para que lo represente en el proceso, a la Procuradora de Familia adscrita al Juzgado, con base en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Cuarto de Familia de San Miguel, a los veintiún días del mes de Febrero del año dos mil catorce. Dra. María Esther Ferrufino v. De Parada, Juez Cuarto de Familia Lic. Carmen Julieta Hernández Álvarez, Secretaria 1ª. Pub., 25-2-10 9381 EDICTO ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina en 17a. Calle Ote. No. 110, Barrio San Miguelito, Avenida España, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en Kilómetro veintidós Avenida Cuéllar, jurisdicción de la ciudad de Colón, departamento de La Libertad, a las cinco horas y treinta minutos, del día doce de junio de dos mil trece, a causa de paro cardiorespiratorio, sin asistencia médica, dejó la señora ANITA CHÁVEZ VIUDA DE DE PAZ, conocida por ANITA CHÁVEZ DE DE PAZ, ANITA CHÁVEZ y ANA MARÍA CHÁVEZ, de parte de los señores DINORA GLADIS DE PAZ DE OSORIO, conocida por DINORA GLADYS DE PAZ CHÁVEZ, JOSÉ ARISTIDES DURÁN CHÁVEZ y DANIEL DE PAZ CHÁVEZ, en su concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS, de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; habiendo sido su último domicilio la ciudad de Colón, departamento de La Libertad. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Licenciado ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN. San Salvador, a las nueve horas del día once de marzo de dos mil catorce. Roberto Antonio Ordóñez Estupinián, Notario 1a. Pub., 25-26-27 9384 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad Distribuidora Nacional Salvadoreña Sociedad Anónima de Capital Variable que puede abreviarse DINASAL S.A. DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria a celebrarse en primera convocatoria a partir de las ocho horas del día 16 de Abril de 2014 en Hotel Terraza San Salvador, situado en 85 Ave. Sur y Calle Padres Aguilar, Colonia Escalón de la ciudad de San Salvador, República de El Salvador, para conocer los puntos contenidos en la agenda siguiente: Punto 1. Establecimiento de quórum. Punto 2. Lectura del Acta anterior. Punto 3. Presentación y aprobación de la memoria de labores de Junta Directiva del ejercicio que finalizó el 31 de Diciembre de 2013. Punto 4. Presentación y aprobación de Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio del ejercicio que finalizó el 31 de Diciembre de 2013. Punto 5. Informe de auditor externo. Punto6.Nombramientodelauditorexterno y fijación de sus emolumentos. Punto 7. Aplicación de Resultados del ejercicio 2013. Punto 8. Sustitución y Nombramiento de Miembros de Junta Directiva. Punto 9. Otros asuntos que estando de conformidad a las leyes y a los estatutos del Pacto Social puedan ser tratados en Junta General Ordinaria. Para que la Junta General se considere legalmente reunida, en la primera fecha de la convocatoria deberán estar representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar y las resoluciones sólo serán validas cuando se adopten por la mayoría de los votos presentes. (Según al Art. 240 de Código de Comercio) Si no hubiere quórum en la fecha y hora expresada, se convoca para celebrar reunión en segunda convocatoria a partir de las nueve del día 16 de Abril de 2014 en el mismo lugar fijado para la primera convocatoria. Si la Junta General se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerara válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomaran por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 21 de Marzo de 2014. Humberto Bernardo Muller Lino Representante Legal DINASAL, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 25-27-3 9385
6x7 PONER UNA SOLA CUÑA
19
20
Opinión
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
EDITORIAL
REFLEXIÓN
Al país le urge una Corte de Cuentas independiente Seguir viendo la Corte de Cuentas como un pastel a repartirse no solo es reprochable, sino irresponsable por parte de la clase política salvadoreña.
E
n los próximos meses, la Asamblea Legislativa empezará a discutir la elección de los nuevos magistrados de la Corte de Cuentas. El folclórico presidente actual del organismo ya ha dicho que quiere seguir en ese puesto, usando la expresión “si es que es bonito estar ahí”. Suponemos que una vez más, los partidos quieren cuotas en esas tres magistraturas, gente que puedan controlar a su antojo para evitar cualquier sanción a sus líderes políticos. Pero seguir viendo la Corte de Cuentas como un pastel a repartirse no es solo reprochable, sino irresponsable por parte de la clase política salvadoreña. Como sociedad, la independencia de la Corte de Cuentas de la República sigue siendo una aspiración permanente. Que la Corte de Cuentas sea manejada por militantes, reconocidos o solapados activistas políticos es un evidente conflicto de intereses. La Corte de Cuentas tampoco debería ser manejada por exfuncionarios, porque eso mismo representa un eventual conflicto de intereses. Los últimos presidentes de la Corte de Cuentas han dejado mucho que desear y el actual se suma a ese listado. La historia reciente nos ha mostrado que en la Corte de Cuentas puede suceder de todo, desde finiquitos exprés hasta persecuciones políticas. Por eso precisamente necesitamos que la gente más independiente y proba posible maneje el órgano contralor del Estado. La aritmética legislativa no puede seguir siendo tan irresponsable con el manejo y control de los bienes y fondos públicos. Por eso necesitamos una Corte de Cuentas independiente.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
La Libertad de Expresión, un derecho inalienable Los medios, como cualquier individuo, tienen todo el derecho de expresar su opinión y su vehículo son sus editoriales. Lo vemos en todas las elecciones en Estados Unidos, donde la prensa escrita, en sus editoriales endosa a los candidatos de su preferencia.
A
“Todos tenemos libertad de expreprincipios del año 2004, sión, derecho a estar informados y a el conductor de un procomunicarnos”. No se puede decir grama de entrevistas, que en un país hay democracia, cuanrefiriéndose a columnas do no hay libertad de expresión. En de opinión editorial que El Salvador, hay libertad de exprese publicaban en la prensa escrita parsión, y ahora tenemos también libre ciales a ARENA o a su entonces canacceso a la información pública, didato Antonio Saca, dijo que la prencomplemento obligado de la libersa (se refería a la prensa escrita) “se tad de expresión. arrepentirá”. Como estaba cerrando La libertad de expresión el programa, no tuvo tiemes la base de la democrapo para expandir en su cia y, por consiguiente, amenaza o retractarse de para que ésta se pueda ella; pero, en todo caso, viejercer como garantía bániendo de un profesional sica de todos los individel periodismo esa preduos, debe prevalecer codicción lanzada tan a la liErnesto Rivas mo derecho estratégico gera fue una inaceptable Gallont de todos los ciudadanos. violación a la libertad de Colaborador Es una falacia afirmar que expresión. por tratarse de la libertad Es un derecho consagrade opinión esta realidad sea un camdo de los medios el de la propiedad po más difícil, delicado o complejo de sus páginas editoriales. Los mede abordar que otros terrenos de la dios, como cualquier individuo, tieacción social. nen todo el derecho de expresar su El psicólogo rumano-francés Serge opinión y su vehículo son sus editoMoscovici, director de estudios de la riales. Lo vemos en todas las eleccioEscuela de Altos Estudios en Ciencias nes en Estados Unidos, donde la prenSociales de París, acuño la expresión sa escrita, en sus editoriales endosa "construcción social de la realidad" a los candidatos de su preferencia. para referirse al proceso por el que la Otra cosa son las páginas noticiosas. atención selecciona, la memoria filAllí los medios, por conducta ética y tra, la categorización organiza y claperiodística, tienen la obligación de sifica, y así creamos las verdades de ser imparciales. Eso se dice más fácil nuestro tiempo. Eso es precisamende lo que es. En nuestro ambiente los te lo que el columnista serio debe hamedios, con muy raras excepciones, cer y si para ello tiene que asumir preevidencian su preferencia política, al ferencias en una contienda política, igual que lo hacen sus editores y alpues, bienvenida sea. gunos presentadores de programas La libertad de expresión ha sido viotelevisivos. lentada cerca de nosotros, en La libertad de expresión es un principio consagrado en los países libres. No lo es en Cuba, Venezuela, Corea del Norte, China comunista o en aquellos países oprimidos bajo un régimen totalitario. La libertad de expresión es un derecho fundamental garantizado en el régimen universal de protección de los derechos humanos. Que se haya atrevido alguien a decir que la prensa “se arrepentirá” por permitir que en sus páginas editoriales se viertan opiniones a favor de determinado partido político o candidato, es no solo totalmente inaceptable, sino que enfáticamente censurable. El numeral 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos lee textualmente:
Venezuela. Hugo Chávez llego al poder por la vía democrática, no tardó en abusar de ella para modificar el pacto constitucional y ampliar su mandato a perpetuidad. Como lo ha hecho recientemente, Daniel Ortega en Nicaragua. Hoy en laVenezuela de Nicolás Maduro, en los últimos meses ha visto acentuada la situación de vulnerabilidad de los medios y de los periodistas ante un gobierno que parece creer en la libertad de expresión sólo cuando le es favorable a sus intereses. El mes pasado Maduro fue claro y contundente cuando dijo en un acto desarrollado en el estado de Miranda: “¡A los periódicos les llegará su hora!”. Pero debemos reconocer que en El Salvador, hablar o escribir no conlleva riesgo físico alguno, no importa lo que se diga o escriba. Antes, en los años de las dictaduras militares, te encarcelaban o te mataban si decías algo que no le gustaba a los poderes fácticos. Solo en los medios digitales, como nuestro blog, Conversaciones con Netorivas, comentaristas parcializados critican severamente al editor cuando adopta una línea editorial que favorece a determinada corriente de ideología. Ellos, que reclaman a los cuatro vientos por la libertad de expresión, quieren restringir a quienes dirigen el medio.
Opinión
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
FISCALIZACIÓN
Una promesa incumplida por el presidente Funes y por el FMLN LA PROMESA de transformar a la Corte de Cuentas de la República en una Contraloría General, separando la labor de auditoría que practica, de las funciones puramente jurisdiccionales tendrá que seguir esperando.
Jorge Castillo Politólogo
A
propósito que la Asamblea Legislativo aprobó, el pasado jueves 20, el inicio del proceso de elección de nuevas autoridades de la Corte de Cuentas de la República, institución que por cierto debería ser fundamental para que emerja en El Salvador una real cultura de transparencia gubernamental, conviene hacer referencia a una promesa que el Presidente Funes y su partido FMLN incumplieron. Sobre todo, porque en estos cinco años pasados se pudieron dar los primeros pasos, al contar el partido oficial con una aritmética legislativa del todo favorable. La promesa de transformar a la Corte de Cuentas de la República (CCR) en una Contraloría General, separando la labor de auditoría que practica, de las funciones puramente jurisdiccionales tendrá que seguir esperando. No obstante y para ser justos hay que decir que desde 1994, tanto la Corte de Cuentas como el gremio de empleados de ese Organismo y después el FMLN en 1999, presentaron propuestas para convertir la CCR en Contraloría. Aunque no lo hicieron con un enfoque integral del objeto de control, o sea, considerando la gestión pública en su totalidad y no solo fiscalizándola mediante exámenes especiales o auditorías financieras. Vayamos a la promesa incumplida. El 16 de marzo de 1999, el Presidente Funes dijo en el canal 33 de TV: “La
Corte de Cuentas tiene que ser reformada, tiene que convertirse en una Contraloría de la República, tiene que despartidizarse, no tiene por qué ser coto de caza de un partido político y mucho menos cuando este partido político, su liderazgo, ha demostrado que utiliza esa institución como un instrumento de chantaje político”. En ese mismo medio expresó: “Yo no voy a permitir que la CCR me chantajee a mí como gobernante o chantajee a otros funcionarios de gobierno…yo voy a poner el peso político de la presidencia de la república para provocar las reformas que sean necesarias, para convertir a la CCR en una institución contralora despartidizada”. Como si eso no bastara, en la página 99 del programa de gobierno 2009-2014 del FMLN, “Gobierno honesto, ética, transparencia, rendición de cuentas y combate a la corrupción” se lee el siguiente compromiso: “Se promoverá una reforma constitucional para convertir a la Corte de Cuentas en una Contraloría General independiente”. Es fácil inferir, que no solo no se dieron los pasos mínimos para intentar promover una reforma constitucional y legal, para hacer realidad ese compromiso público del Presidente y su partido, sino que a juzgar por las recientes resoluciones de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, al parecer actualmente existe un grave y conflictivo clima organizacional al interior del ente fiscalizador. El caso es que estamos a las puertas de una nueva elección de autoridades y la ciu-
DESDE LA REDACCIÓN
Los cambios empujados por elecciones
L
dadanía espera que los titulares que elija la Asamblea Legislativa sean los profesionales más idóneos, capaces y honestos, sin olvidar que ningún funcionario que ejerza jurisdicción debe tener afiliación político-partidaria. El hecho de no avanzar en el tema de tener una Contraloría, obliga a las nuevas autoridades que resultaren electas en la CCR, a impulsar su transformación para que la práctica de la auditoría gubernamental no se limite al control de las actividades financieras, administrativas y operativas, sino que fiscalice el área neurálgica de toda gestión: los resultados; es decir, comprobar que se han cumplido las metas y objetivos trazados. Se trata es de ver todo, no solo el manejo del gasto sino la verificación de los resultados que el servicio público haya tenido en términos de calidad, efectividad y cobertura. A las puertas de una nueva elección, la Asamblea tiene la enorme responsabilidad de seleccionar funcionarios que
demuestren, ante la comisión de diputados que evaluarán a los aspirantes, que tienen los conocimientos técnicos, la solvencia ética, la independencia política y la capacidad profesional para generar un esfuerzo de esa envergadura en beneficio de una fiscalización integral de los recursos públicos, desde que se planifica hasta verificar los resultados obtenidos por la entidad auditada. Ya es tiempo que la CCR levante cabeza y en eso juegan un rol vital sus titulares. Desde que el 1 de enero de 1940 Manuel Enrique Hinds asumió como Presidente, hasta el 12 de mayo de 1982, en que Ernesto Arbizú Mata finalizó su período presidencial, el ente fiscalizador tuvo un prestigio ganado por la buena labor de todo su personal. Del año 1982 hasta nuestros días, la CCR ha experimentado altibajos, por el manoseo político de las acciones de control y las estrategias empleadas para entorpecer los resultados del Juicio de Cuentas. Eso no se vale en un organismo como la Corte de Cuentas, que merece un mejor futuro.
21
amentablemente, no hay mejor motivación para un partido político que los resultados de una elección y por ello es oportuno recordar a los dos institutos mayoritarios que la realidad no es tan absoluta como usualmente les gusta presentarla. La tensión electoral que aún acompaña el periodo poseleccionario de segunda vuelta enseña que, en El Salvador, no es posible hablar de la voluntad de “la gente” como si los salvadoreños constituyeran una única masa amorfa que se mueve tras un solo motivo. Hay diferentes formas de ver el mundo y propuestas de resolver los problemas del país, y los políticos lo deben aceptar eso de una vez por todas. Eso no se llama polarización, no se llama división, se llama democracia. En primer lugar, por más que haya equilibrio en las urnas, parece que algunos miembros de los partidos políticos no lo entienden así. Conscientes de que no hay mayoría arrasadora, no hubo una actitud loable y esperada de los aspirantes, ambos tuvieron actitudes triunfalistas y más parecen creer que se trata de un trofeo en lugar de una tremenda responsabilidad. La actitud inmediata, sin que se hubiese confirmado el resultado, no debió haber sido un spot de presidente electo, al son de una tierna canción de niYolanda Magaña ños, o declararse ganador y deEditora de Política nunciar fraude, la misma noche. Punto y aparte, a los partidos les falta entender su razón de ser y las elecciones de 2014 aún no sirvieron para ello. El partido de izquierda ha dejado de creer en el mecanismo democrático para elegir sus autoridades y sus candidatos, ha optado por legitimar y defender acciones institucionales criticadas en el pasado a la derecha –como el manejo partidario de las instituciones– y presenta un proyecto político lleno de dudas no resueltas. Es obvio que le falta una reforma política profunda pero, lamentablemente, esto no es advertido en una época de “bonanza electoral”. El partido de derecha, por su parte, sigue sufriendo diferencias internas que lejos de ser ideológicas son sectoriales, muchas regidas por intereses, y por lo tanto redundan en cuestionamientos a su forma de gobierno. Aunque algunos sectores estén tratando de instaurar una forma de gobierno democrática, que igualmente es necesaria, debería empezar por aclarar su proyecto político. Esta falta de claridad quedó evidenciada en la campaña política. Mientras los partidos políticos bailen al son de resultados electorales de cada momento, no encontrarán ni rumbo ni brújula que pueda dárselos. Últimamente existe la creencia de que los partidos deben ser guiados por la voluntad de la mayoría incluso si eso les implica sacrificar su ideario y su proyecto político. Tras esto, hay un error: un partido guiado por encuestas nunca logra saber exactamente qué quiere la población porque existe opinión pública que no es pétrea y, si no lo es, su ideario entonces será constantemente cambiante, incluso en semanas. Carecer de un proyecto político claro es, entonces, el primer error que puede cometer un instituto político aunque su único objetivo sea ganar elecciones. Predicar democracia y no practicarla sigue siendo el segundo error. Y pensar en ambos temas solo como reacción poselectoral es el tercer error.
22
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
• EL PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA NACIONAL DIOSDADO CABELLO DICE MARÍA MACHADO PERDIÓ SU CONDICIÓN DE DIPUTADA.
INTERNACIONAL 22 EL MUNDO MARTES 25/03/2014
China pide "información y pruebas"
Tripulantes de un avión P3 de Australia en la zona donde fueron localizados los posibles restos del avión de Malaysia Airlines.
/EFE
MALASIA Las autoridades malasias no han ofrecido una explicación de lo ocurrido con el avión
El avión malasio se estrelló en el Índico, no hay sobrevivientes KUALA LUMPUR (EFE) DIARIO EL MUNDO
El avión de la compañía Malaysia Airlines desaparecido el 8 de marzo se estrelló en el sur del océano Índico y se cree que sus 239 ocupantes han muerto, informó ayer el primer ministro de Malasia, Najib Razak. "A partir de nuevos análisis, Inmarsat y AAIB (UK Air Accidents Investigacion Branch) han concluido que (el vuelo) MH370 voló por el corredor sur y que su última posición fue en mitad del océano Índico, al oeste de
"Se trata de un lugar remoto, lejos de tierra. Es por esto que, con gran pesar y dolor, debo informar de que, según los nuevos datos, el vuelo MH370 acabó en el sur del océano Índico", dijo el Primer Ministro. Perth", dijo el gobernante. "Se trata de un lugar remoto, lejos de tierra. Es por esto que, con gran pesar y dolor, debo informar de que, según los nuevos datos, el vuelo MH370 acabó en el sur del océano Índico", añadió Najib.
"Malaysia Airlines ha hablado con los familiares de los pasajeros y la tripulación para informales (...) Para ellos, las últimas semanas han sido desgarradoras y sé que esta noticia lo será aún más", agregó el primer ministro malasio, que prome-
tió ofrecer más detalles hoy martes. Antes del anuncio, Malaysia Airlines envió a los familiares de las personas que viajaban a bordo del Boeing 777-200 un mensaje de texto en el que informaba de lo ocurrido y lamentaba comunicarles que
"ninguno ha sobrevivido". Los ocupantes del avión eran 153 chinos, 50 malasios (12 conformaban la tripulación), siete indonesios, seis australianos, cinco indios, cuatro franceses, tres estadounidenses, dos neozelandeses, dos ucranianos, dos canadienses, un ruso, un holandés, un taiwanés y dos iraníes que embarcaron con pasaportes robados a un italiano y un austríaco. No han explicado Las autoridades malasias no han ofrecido una explicación de
El Gobierno chino pidió ayer a Malasia que le entregue "toda la información y pruebas" que han llevado a la conclusión de que el avión de Malaysia Airlines desaparecido el 8 de marzo ha acabado en el océano Índico. Así lo exhortó ayer el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Hong Lei, en un escueto comunicado divulgado poco después de que el primer ministro de Malasia, Najib Razak, informara de que el avión se estrelló en el sur del océano Índico y diera por muertos a sus 239 ocupantes. Un total de 154 pasajeros del avión eran chinos, incluido un taiwanés.
lo ocurrido con el avión y habrá que esperar a recuperar las cajas negras del aparato. El vuelo MH370 despegó de Kuala Lumpur rumbo a Pekín en la madrugada del 8 de marzo y desapareció de los radares civiles de Malasia unos 40 minutos después. Equipos de 26 naciones han buscado desde entonces restos del avión, primero en el Mar de China Meridional y luego en el Índico. El examen de los datos de radar y satélite llevó a los investigadores a concluir que el piloto del Boeing dio la vuelta y voló hasta el Estrecho de Malaca. En ese punto, el aparato pudo dirigirse hacia el norte, en un corredor entre Tailandia y Kazajistán o Turkmenistán, o hacia el sur, entre Indonesia y el Índico. Las operaciones internacionales de rescate se dividieron para registrar ambas zonas. >> Un barco australiano se dirige a la zona a confirmar el hallazgo de los fragmentos del avión de Malaysia.
23
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Internacional
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
VENEZUELA Un guardia nacional murió durante una protesta
Diosdado Cabello dice María Machado perdió su condición de diputada La opositora Machado dice que volverá a Venezuela y que seguirá siendo diputada. CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
La opositora venezolana María Corina Machado dijo ayer que seguirá siendo diputada mientras lo quiera el pueblo, en respuesta al anuncio del presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, de que ya no es parlamentaria por haber sido acreditada como representante alterna de Panamá ante la OEA. "Aterrizando en Lima. Sr Cabello: yo SOY Diputada a la AN mientras el pueblo de Venezuela así lo quiera", indicó Machado en la red social Twitter. Machado informó ayer por esa red social que viajaba a Lima para participar en un seminario de la Fundación Libertad del escritor peruano Mario Vargas Llosa. "Nosotros vamos a luchar hasta vencer. El régimen brutal de Nicolas Maduro creyó que con esta represión nos iba a asustar, pero nos ha dado más fuerza. Y a mis conciudadanos quiero decirles que mi lucha sigue tan cerca y que no dejaré las calles de Venezuela ni las del mundo para llevar este mensaje por la democracia y la soberanía nacional", dijo Machado. "Fui a la OEA como representante del pueblo de Venezuela, tuve la oportunidad de tomar la palabra por un mecanismo interno... Si el precio que yo debo pagar por haber ido a la OEA es éste, lo que hoy me persiguen, lo que hoy me hacen, lo hago una y mil veces", expresó Cabello anunció ayer que Machado perdió su condición de diputada por haber acepta-
María Corina Machado, se encuentra en una universidad de Lima,Perú. /EFE
PERIODISTA, VÍCTIMA NÚMERO 35 • La periodista Adriana Urquiola, que trabajaba como intérprete de señas para el Noticiero Venevisión, murió asesinada de dos tiros cuando desconocidos dispararon contra manifestantes en Los Nuevos Teques, estado de Miranda. Los disparos fueron hechos por los ocupantes de una camioneta negra contra los manifestantes que bloqueaban vías en la urbanización y posteriormente la
do ser representante alterna de Panamá ante la Organización de Estados Americanos (OEA). "Esta señora aceptó el cargo, no es accidental, señora Machado, deja de ser diputada y nosotros estamos girando instrucciones a partir de este momento para que a la Asamblea Nacional la señora Machado no vuelva a entrar como diputada por lo menos en este periodo". Señaló que eso significa que no tiene inmunidad parlamentaria, no tiene acceso a la AN, puede ser investigada directamente. Cabello indicó que Machado fue acreditada el día 20 como representante alterna de Panamá ante la OEA "a partir
carretera Panamericana. Las mujeres quedaron en la línea de fuego al bajarse del bus. El gobernador del estado, Henrique Capriles, dijo en un tuit que ninguna de las víctimas se encontraba en la manifestación. Por su parte Francisco Garcés, alcalde del municipio Guaicaipuro del estado Miranda, responsabilizó a los que han estado realizando barricadas en el sector.
de la fecha", lo cual, en su opinión, contraviene el artículo 191 de la Constitución. Ese artículo señala que "los diputados o diputadas a la Asamblea Nacional no podrán aceptar o ejercer cargos públicos sin perder su investidura, salvo en actividades docentes, académicas, accidentales o asistenciales, siempre que no supongan dedicación exclusiva". Machado intentó la semana pasada participar en la sesión del Consejo Permanente de la OEA acreditada por el Gobierno de Panamá para presentar denuncias de la "represión" que, dice, existe en Venezuela.
23
HOLANDA Hasta que Moscú "cambie"
Potencias económicas expulsan a Rusia del G8 LA HAYA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los jefes de Estado y de Gobierno del G7 decidieron ayer no participar más con Rusia en reuniones del formato G8 hasta que Moscú "cambie su rumbo" y el clima vuelva a ser el adecuado. "Suspenderemos nuestra participación en el G8 hasta que Rusia cambie el rumbo y el clima vuelva a ser uno en el que el G8 pueda mantener una discusión significativa", declararon los líderes en el que también confirmaron la suspensión de la cumbre del G8 en la ciudad rusa de Sochi en junio. "Nos reuniremos de nuevo en formato G7 en el mismo momento planeado, en junio de 2014, en Bruselas, para discutir la amplia agenda que tenemos juntos", declararon los líderes de Francia, Reino Unido,
Italia, Alemania, EE.UU., Canadá y Japón. El G7, convocado por el presidente de EE.UU., Barack Obama, al margen de la Cumbre de Seguridad Nuclear para tratar de adoptar una posición común frente a Rusia tras la anexión de Moscú de la región autónoma ucraniana de Crimea, abogó también por suspender otras reuniones con Rusia.
Tropas ucranianas en la frontera con Crimea. /EFE
24
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
• MOBY DICK TEATRO PRESENTARÁ LA OBRA “BUTACAS TRÉMULAS” EN EL TEATRO NACIONAL DE SAN SALVADOR.
ESPECTÁCULOS
MARTES 25/03/2014 EL MUNDO 24
Katya Romero
una ecuatoriana entre botellas y cuencos
DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
“
Botellas y Cuencos" es el nombre de la exposición que la artista visual contemporánea Katya Romero presentará a los salvadoreños amantes de la pintura y escultura. Las muestras que significan las últimas pinceladas de la ecuatoriana en el país podrán ser apreciadas del 28 de marzo hasta el 4 de mayo en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). Según la artista sus obras tienen una raíz, “Botellas” nació de series anteriores originadas a partir del 2006 llamada "Manglares" y continuó en 2011 con las pinturas tituladas "Nudos" donde basó las obras en su relación con la naturaleza. Ambas exposiciones dan paso a lo que es ahora la serie de botellas "un aglutinar de todos los sentimientos, técnicas y emociones embotelladas de forma metafórica para que todas estas cosas aisladas se
La pintora y escultora suramericana presentará SU ÚLTIMA EXPOSICIÓN EN NUESTRO PAÍS plasmada en rocas y botellas.
puedan centrar en un solo objeto en este caso la botella", explicó Romero. Cada una de las botellas guardan sentimientos y significados de la infancia, adolescencia o momentos actuales de la artista, es así como los asistentes a la exposición podrán apreciar dentro de las
pinturas botellas como la de leche un recuerdo de infancia de haber tomado leche en botella de vidrio. También el frasco de remedio color verde como testigo que en la casa de su abuela siempre se mantenía más de un frasco que contenía el remedio para las enfermedades
>> ACERCA DE KATYA ROMERO Nació en Quito, Ecuador en 1962, es una artista visual contemporánea multidisciplinaria, comenzó a trabajar en las artes visuales desde el año 1986 en la actualidad practica la escultura, pintura, fotografía, también se dedica a la gestión cultural y de artistas. Radica en El Salvador desde el 2009 y ha expuesto sus trabajos en lugares como la sala Nacional de Exposiciones, el Museo Nacional de Antropología, el Palacio Tecleño de la Cultura y las Artes, el Museo Tecleño y ahora finalizando su estadía en el país en el Marte. o la botella de champagne color rosa como una representación de la celebración a las quinceañeras.
La técnica utilizada en las pinturas llamada "griffin" es un chorreado resultado de la mezcla de pinturas en acrílico y óleo con agua, aguarrás y alquitrán. /ERNESTO MARTÍNEZ
Por su parte, la sección de “Cuencos” inició en el año 2013 en el Centro Nacional de Artes (Cenar) en un taller de escultura donde Katya se comprometió con la investigación y depuración del material, "lo que hice fue encontrar un material como las piedras para montar esta exhibición ubicando la esencia y el alma de las piedras al trabajarlas internamente", se-
ñaló la artista. Según Romero quienes asistan a apreciar su arte se sentirán identificados ya que en el caso de los cuencos son trabajadas en piedras criollas escogidas y recogidas del Río Sumpul, del Volcán de San Salvador, de playas, de ríos e incluso de la calle. En el caso de las botellas por compartir recuerdos y significados entre la artista y el espectador.
25
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Mundo&Fama • Espectáculos 25
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
Muere actor de la serie 'Homeland'
Mila
KUNIS
¿En la dulce espera? Actuarán en Rock in Rio Lisboa el próximo 29 de mayo LA BANDA CONFIRMÓ AYER SU PARTICIPACIÓN La mítica banda de rock The Rolling Stones actuará el próximo 29 de mayo en la fiesta del décimo aniversario de Rock in Rio Lisboa, según confirmaron ayer la organización del festival. Para garantizar que Los Stones subieran al Escenario Mundo del Parque de Bela Vista, sede del festival lisboeta, la organización ha cambiado las fechas del evento, de tal forma que, en lugar del 23 de mayo, Rock in Rio se celebrará finalmente los días 25, 29, 30 y 31 de mayo y 1 de junio. El precio de las entradas para la jornada del 29 de mayo será unos $95 al cambio de hoy.
El actor James Rebhorn murió a la edad de 65 años. El cuerpo de la estrella de Hollywood fue encontrado sin vida en su domicilio de Nueva Jersey el pasado viernes, pero hasta el momento no se había difundido la información de su fallecimiento. El portal Us Weekly confirmó la noticia y detallaron que la razón de su muerte fue por un cáncer de piel.
Preside la lista de ventas del Reino Unido
Si bien la pareja conformada por Ashton Kutcher y Mila Kunis empezaba a dar algunos rumores sobre su futura boda, la noticia de un posible embarazo de la actriz de raíces ucranianas cambiaría completamente los planes de ambos para este 2014. Acorde a una fuente cercana a la revista People, Mila Kunis lleva unas pocas semanas de gestación y la noticia habría hecho a ambos futuros padres muy felices. “Es todavía muy pronto, pero la buena noticia del embarazo les ha hecho muy felices. Se sienten más unidos que nunca y los dos miran al futuro con mucho optimismo”, precisó el informante. “Solo han pasado unas semanas desde que se comprometieran, por lo que no hay ninguna idea preconcebida sobre lo que harán para formalizar su relación. La llegada del bebé lo ha cambiado todo y ha alterado definitivamente sus prioridades”, continuó dicha fuente, que recalcó las responsabilidades profesionales de Kutcher y Kunis.
Taylor Swift se libra de hombre que la acosaba
Jamie Dornan
REVELA SU SECRETO PARA SER SEXY
Cuando se trata de rodar escenas subiditas de tono, el actor de 50 Sombras de Grey tiene un as en la manga. Jamie Dornan ha revelado en una entrevista concedida al diario The Sun que para prepararse las escenas picantes ve la popular serie Sexo en Nueva York. El actor asegura que la clásica serie de TV le ayudó a impulsar su confianza cuando se trataba de rodar escenas de sexo, particularmente en la nueva serie 'New Worlds'. Éste fue el último trabajo que realizó antes de meterse de lleno en el rodaje de '50 Sombras de Grey' junto a Dakota Johnson, un rodaje que ha levantado gran expectación por la fiebre que la trilogía de la novela ha levantado y que ya ha llegado a su fin pero que no verá la luz hasta el 13 de febrero del 2015.
El nuevo álbum de George Michael, "Symphonica", coronó el primer puesto de la lista de ventas en el Reino Unido, superando al último trabajo de Kylie Minogue, informó ayer la Official Charts Company (OCC), el organismo que certifica las ventas de la industria musical británica. El trabajo de Michael, el primero después de diez años, ha vendido 20.000 copias más que el de Minogue, "Kiss Me Once".
Un hombre de 38 años debe mantenerse alejado de la casa de vacaciones de Taylor Swift en la costa de Rhode Island. El diario The Westerly Sun reporta que Daniel Cole, de Brewster, Massachusetts, fue citado ante un juez estatal el viernes. La policía dice que hizo caso omiso a advertencias previas de no allanar la mansión de Swift en el sector Watch Hill de Westerly.
Bunbury en cinta de Cantinflas El cantautor español Enrique Bunbury se suma al mundo cinematográfico de "Cantinflas", al formar parte del soundtrack de la cinta alusiva a su vida, que este mismo año llegaría a cines. Adolfo Franco, coproductor de la cinta protagonizada por el catalán Oscar Jaenada, también reveló que el grupo Santa Cecilia se suma al proyecto, donde Aleks Syntek canta el tema principal.
26
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
Entretenimiento • Espectáculos 26
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
>>CANAL 2 Cadena TCS
(En Vivo)
6:30 Frente a Frente 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30
SUDOKU AVANZADO
4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós La Prepago
>>CANAL 4
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
MUNDO TV 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias
SUDOKU 1
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampas 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el Ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con. La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y obrero 7:00 La selección 8:00 Pasión prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30
SOPA DE LETRAS
3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quien tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último Año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Telenovela destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 El mensaje de Holly Con: Lindsay Wagner y Shelley Long 9:45 Quiero que vuelva Con: Elliott Gould y Valerie Harper 11:30 Rastro de lágrimas Con: Katey Sagal, Pam Dawber 1:15 Mujer fugitiva Con: Theresa Russell y Andrew J.Robinson 3:00 El profeta del mal Con: Brian Dennehy y William Devane 4:45 Antrax (Anthrax) Con: Cameron Daddo y Ed Begley Jr. 6:30 Una audaz aventura Con: Jeff Trachta y Schae Harrison 8:00 Un enemigo conocido Con: Kellie Martin y Kevin Dobson 9:45 Días de pasión Con: Charlize Theron y Penélope Cruz 12:00 Cierre
>>CANAL 19 AEROSTATO
BATUCAR
COMOQUIERA
GUISOPILLO
ARRANCADO
CADUCIDAD
CURTIDO
HESPERIDE
ASILAR
CAZUMBRE
DESOSIEGO
LIBERTO
AVUCASTA
CAÑARIEGA
DOMABLE
PAPELETEO
BACHICHA
CIMBEL
FAUCES
PLAGUICIDA
SALTEAR TERZUELO TINAJÓN ULLUCO.
5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El mundo hoy
>>CANAL 6 Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo)
7:30 Frente a la comunidad (V ) 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Canal Seis Matutino: Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men Huesos/Bones El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Una noche loca/ Date Night Con: Steve Carrell Tina Fey El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! Cocina 11:30 La vara milagrosa (Caricaturas Bíblica) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Peque Aventuras) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En Vivo) 4:00 "El Taller de los Pingües" 5:00 Entre Cheros
9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre
>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 12:00
A.M. (V) Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (telenovela) Código 21 Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30
Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) 3:30 Bum!Bam! Pop! (Musical)
6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
(En vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que Creemos los Católicos/ Eres libre Craneando El Santo Rosario El Ángelus Jingle Yo si quiero a Mi país
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15
4:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00 8:15 8:45 9:15 11:25 12:00
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Historia Central Prisma Para abril la boca, un recorrido gastronómico Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t i l: -El oso de la casa azul -La hora del niño: En el lugar de las joyas -Tommy y Óscar Frecuencia 12 – 25 (En Vivo) Visión futuro Todo gol Gente, tejido y convivencia Journal Noticiero Internacional Panorama Agenda ciudadana (En Vivo) Modernización en marcha CampusTV Realidades Noticias telesur Panorama Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre
Zarezión (Musical) Audiopuntura (Musical) Samurai Champloo (anime) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del zodiaco (Anime) Aclarando Conceptos El precio de la historia (película) The it Crowd (película) Mothman, la última profecía (película) Estructuras metálicas (documental) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am TeleSur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega 9:00 am TeleSur Noticias 9:30 am Club 700 Hoy 10:00 am Salud Siglo XXI 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Héroes de la fe 12:30 pm Zaboomafoo 1:00 pm TeleSur Noticias 1:30 pm Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 pm Noticiero Journal 2:33 pm Alemania hoy 2:45 pm Cruceros - Alarma de Hielo en la Barhía Disko 3:30 pm TeleSur Noticias 4:00 pm Salud Siglo XXI 5:00 pm Franja Infantil niños 27 6:30 pm Todo Gol 6:30 pm Global 3000 6:50 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 m TeleSur Noticias 8:30 pm Noticiero Journal 9:00 pm Respuestas 10:00 pm Estudio del libro de Judas, Pastor Mario Vega 10:30 pm Foro 27 11:30 pm Videos Musicales 00:00am Reflexión: Pastor Dagoberto Miranda 12:30 am Videos musicales 1:00 am Noticiero Journal 1:03 am Alemania Hoy 1:15 am Expedición al país natal 2:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 am Salud Siglo XXI 3:30 am Deportes Telesur 4:00 am Videos Musicales 5:00 am Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
27
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
• EL BAYERN MÚNICH PODRÍA CORONARSE HOY CAMPEÓN DE ALEMANIA SI DERROTA A DOMICILIO AL HERTHA EN BERLÍN.
DEPORTES BARCELONA Siempre está motivado, a no ser que una lesión o un mal le debilite
Messi es el “rey mago del Barça” EN LAS GRANDES OCASIONES ESTE EQUIPO RESPONDE" • Leo Messi, delantero argentino del Barcelona, destacó el partido realizado por el conjunto azulgrana en la victoria frente al Real Madrid (3-4), con tres goles suyos, y declaró que en "en las grandes ocasiones este equipo responde". • "Sabíamos que era la última oportunidad de meternos en la pelea por la Liga y luchar hasta el final y salió un partido muy lindo para la gente y para nosotros, que nos llevamos la victoria", dijo el argentino. Lionel Messi se echó de nuevo el equipo al hombro, anotó un triplete y dio vida al Barcelona. /EFE
El argentino Lionel Messi ha hecho muy feliz a los culés estos últimos años. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
En el FC Barcelona ya nadie discute la dependencia que tiene de su astro, el argentino Lionel Messi, a pesar de contar con un elenco de futbolistas de primer orden mundial, como Xavi, Iniesta, Busquets, Piqué, Valdés o Neymar. En el Barça, hace años que nadie pone en duda que cuando las cosas se ponen complicadas, Messi acudirá al rescate, porque es el consegui-
dor de los culés. Mientras se ha abierto una tenue línea discursiva en el barcelonismo, en este caso desde la misma entidad, acerca de si el Barça ha de renovar nuevamente el contrato del argentino (como así se preguntó el vicepresidente Javier Faus), posiblemente en el entorno azulgrana no exista ni una fisura respecto a la continuidad del que es, ya sin discusión, el jugador más importante y determinante de la historia centenaria del club. Sus goles -firmó contra el Madrid su 23 triplete- y, sobre todo, su perseverancia y su hambre de títulos le han hecho único en la escena futbolística, donde para el argentino no hay otro objetivo que golear y ganar partidos para recoger trofeos. Hace unos días que apareció Josep Guardiola dicien-
do que había abandonado el Barça, entre otras razones, porque no había sabido motivar a sus jugadores o porque sería difícil motivarlos en adelante. Algunos se dieron por aludidos, dada la temporada que firmaron antes de que el entrenador se marchase de la entidad. Messi, no. Messi, siempre está motivado, a no ser que una lesión o un mal le debilite lo suficiente para menguar su magia. Messi se ha convertido para la mayoría de los culés en su Rey Mago favorito, el que consigue los regalos que le piden. El domingo, en la visita al Bernabéu, parecía predestinado que el Barça iba a despedirse de la Liga, que el Madrid abriría una brecha de siete puntos insalvables y que la crisis latente que se respira entre los culés se iba a recrudecer. Messi creyó lo contrario.
79
EL MUNDO 27 • MARTES 25/03/2014
Messi ha hecho muy feliz a los culés estos últimos años y ha conseguido que casi todos los fines de semana sea una fiesta para los suyos. Desde que es el jugador determinante en que se ha convertido, sus actuaciones han arrastrado al éxito a los suyos, y el domingo en una nueva actuación memorable, con un nuevo triplete, recolocó a empujones al Barça en una Liga que empezaba a despedir. Lionel Messi es el emblema del Barça. Nadie discute a estas alturas de la película que el hambre de títulos lleva al argentino a un nivel de exigencia de cuyo resultado su equipo está viviendo los momentos más excelsos de su historia. Messi marca la diferencia y los goles, y en este apartado aquellos récords que parecían inviolables, caen uno a uno.
DÍAS PARA EL MUNDIAL
ESPAÑA Podrían ser sancionados
Árbitro molesto con Cristiano y Ramos MADRID (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
El Comité Técnico de Árbitros está sumamente molesto con las declaraciones realizadas por Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo al término del Clásico. Ambos pusieron en duda la imparcialidad del colegiado del encuentro, al que señalaron como culpable de la derrota madridista. El CTA podría dar traslado de estas declaraciones al Comité de Competición por si este órgano considerara oportuno aplicar algún tipo de sanción a ambos jugadores. Sergio Ramos aseguró que "si lo que querían era equilibrar la clasificación lo han conseguido. Lo que ha pasado lo ha visto todo el mundo. Hay co-
Cristiano Ronaldo habló mal de árbitro. /XINHUA
sas contra las que no se puede luchar y están premeditadas. Espero que Undiano no nos pite más en esta Liga, siempre pasa algo". Por su parte, Ronaldo aseguró que "a muchos no les interesaba que ganáramos. Undiano estaba blanco, nervioso".
INGLATERRA Prensa británica
El clásico deja sin respiración al mundo LONDRES (EFE).DIARIO EL MUNDO
El "fascinante" partido entre el Barcelona y el Real Madrid en el Santiago Bernabéu, que metió de nuevo a los culés en la lucha por la Liga, dejó "sin respiración" una vez más a espectadores de todo el mundo, coincide ayer la prensa británica. "No importa cuantas veces jueguen, lo familiar que resulta ver a los blancos contra los azulgranas, ni lo repetitivo que parezca, nunca dejan de interesar. Siguen dejando sin respiración. Cuatro, cinco, seis veces al año, el mundo ve 'el Clásico'. Cuatro, cinco, seis veces al año, al mundo le sigue fascinado", señaló el diario británico "The Ti-
Récord de México también vivió el clásico. /DEM
mes". La victoria 4-3 del Barça en el estadio madridista, con un triplete de Lionel Messi y un gol a los seis minutos de Andrés Iniesta, colocaron a los azulgranas en el tercer puesto de la Liga, sólo a un punto del Real Madrid, segundo y empatado a puntos del Atlético.
28
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
28 Deportes
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
ÁGUILA Tratará de romper el maleficio en el “Calero”
El viacrucis continúa en el “césped maldito” ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Águila quiere romper el maleficio del estadio “Calero”./DEM
El Águila logró alzar sus alas al inicio de la segunda vuelta, al imponerse en casa con un categórico 3-1 al Santa Tecla, otro rival directo en la zona del descenso, pero en la siguiente jornada deberá sobrevolar el “césped maldito” del Jorge “Calero” Suárez Landaverde”, estadio del que nunca ha salido victorioso. A pesar de ese pequeño impase con la historia, los di-
rigidos por Edwin “el Bochinche” Portillo confinan en que la motivación recobrada les ayude a romper el maleficio el próximo sábado, lo cual a la postre significaría seguir con vida en la lucha por el no descenso. “Todos los partidos que se vienen son finales para nosotros, vamos a luchar para sacar el mayor puntaje que se pueda, y de la cancha que sea, para salir de la incómoda situación en la que nos encontramos y si se puede bus-
car una clasificación, vamos a dar la lucha hasta el final”, expresó Ronald Torres. El volante aguilucho detalló algunos factores que a su juicio le ayudaron al equipo a retomar el vuelo ante el cuadro tecleño, tras la derrota sufrida ante la UES, otro rival directo en la zona roja. “La semana pasada tuvimos una reunión con la junta directiva y luego nos quedamos como plantel hablando las cosas de frente sobre los
aspectos en que estamos fallando y creo que cayó bien, el grupo estaba consciente del partido que nos jugábamos”, comentó. “La capacidad y la experiencia que hay en muchos jugadores de Águila creo que por hoy las pusimos en manifiesto. El equipo mostró mejor fútbol, a ras de piso, y las oportunidades que tuvimos las supimos aprovechar, algo que nos venía faltando en otras ocasiones”, agregó.
ALEMANIA Hoy enfrenta al Hertha en Berlín
El Bayern podría coronarse campeón Si el Bayern se corona campeón hoy, en la 27, lo habrá logrado una jornada antes que la temporada anterior.
PEP A ESCAPAR A LA DUCHA DE CERVEZA
BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Bayern de Pep Guardiola puede coronarse campeón hoy con una victoria a domicilio ante el Hertha en Berlín mientras que el Borussia Dortmund y el Schalke jugarán una nueva edición del derbi de la cuenca de Ruhr. "El campeonato alemán es el título más importante", dijo Guardiola antes de partir hacia Berlín. Guardiola agregó que, en el momento en que se asegure matemáticamente el título, estará "feliz y orgulloso". Ya al comienzo de la temporada, el presidente del Consejo Directivo del Bayern, Karlheinz Rummenigge, había definido la Bundesliga como el principal objetivo del club. Si el Bayern de Guardiola se corona campeón hoy, en la vigésima séptima jornada, lo habrá logrado una jornada antes que la campaña pasada,
Los jugadores del Bayern Múnich quieren ganar hoy el campeonato alemán. /EFE
cuando Jupp Heynckes estaba en el banquillo. A diferencia de lo que ocurrió en la temporada pasada, cuando el director deportivo Mathias Sammer dio la orden de aplazar las celebraciones hasta que se terminara la temporada que al final se selló con el triple, Guardiola se ha manifestado partidario de celebrar el título de inmediato. "En el momento en que ganemos la Bundesliga tenemos
que celebrar", dijo Guardiola. Incluso un empate puede darle el título al Bayern hoy, siempre y cuando el Borussia no logre derrotar al Schalke. El Bayern viajó a Berlín con la totalidad de la plantilla, lo que indica que hay confianza en que habrá celebración hoy y el regreso a Múnich está previsto el miércoles por la tarde. El Bayern se ha mantenido esta temporada invicto en la
La “Juve” ha entrado en un bache de irregularidad./JM
• El entrenador del FC Bayern, Pep Guardiola, cree que podrá escapar a la ducha de cerveza con la que los bávaros suelen celebrar sus títulos en caso de que su equipo se corone campeón alemán hoy en Berlín.
SIN EXCUSAS San Juan Opico
• "En todo caso no llevo un segundo traje a Berlín", dijo Guardiola antes de salir hacia la capital alemana.
Isidro Metapán, vigente campeón del fútbol nacional terminó con el invicto casero del Juventud Independiente el pasado domingo con un categórico 3-0. Para los rojos fue la tercera caída en el campeonato, la primera como local en el estadio ecológico de Opico en lo que va del torneo Clausura 2014. “La verdad no salieron las cosas como lo planeamos entre la semana. Tuvimos una tarde para el olvido en nuestra casa y dejamos ir la oportunidad de escalar al segundo lugar del campeonato”, resalta el técnico juventino Ramón Sánchez. El míster nacional ha sido enfático en deducir responsabilidades por la pérdida ante el cuadro jaguar. “Somos los primeros en salir y dar la cara. No estuvimos bien en los cambios y
Bundesliga, con 24 victorias y dos empates. Pese la inminencia del título del Bayern y a las pasiones que despierta siempre el derbi del Ruhr, el dramatismo que le queda todavía a la actual temporada alemana tiene que ver con la lucha contra el descenso. El colista Eintracht Braunschweig visita el Maguncia 05 en un partido que el entrenador Torsten Lieberkecht ha definido como la última oportunidad para su equipo. Por encima del Braunschweig están el Núremberg, el Hamburgo, el Stuttgart y el Friburgo separados por dos puntos.
Juventud perdió invicto en casa WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
algunos jugadores no tuvieron su mejor juego”, reiteró Sánchez. Pese a caer en la fecha diez, Juventud Independiente sigue en puestos de clasificación, precisamente en el cuarto lugar con 15 unidades, a una de Dragón, que es tercero; cuatro de Metapán, segundo con 19 puntos y a siete de FAS, líder del certamen con 22 dígitos. >> Los rojos del Juventud Independiente perdieron el invicto que mantenían como locales.
Para la fecha once que se jugará este fin de semana, los arqueológicos visitarán al CD Dragón, que viene encendido tras ganar sus últimos tres compromisos de forma consecutiva.
Deportes
EL MUNDO I Martes 25/03/2014
31
PRIMERA DIVISIÓN El cuadro mitológico ha sido la revelación del Clausura 2014
“Ningún equipo ha sido “ mejor que nosotros”
El equipo está jugando muy bien, si seguimos por ese camino podemos dar sorpresas” NELSON ANCHETA DT DE DRAGÓN
El DT, Nelson Ancheta, habló sobre el buen momento que está viviendo el Dragón. De momento está metido en la clasificación. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Dragón y Nelson Ancheta aún no paran de celebrar el triunfo obtenido en el “Quiteño”, estadio que le trae muchos recuerdos al míster, en su época al frente del cuadro tigrillo, y es que con la victoria de 1-2, el equipo mitológico no solo le quitó el invicto que ostentaba FAS como local, sino que se consolida como el mejor visitante, prolonga a seis la ra-
Dragón es el equipo revelación del torneo, su último logro fue derrotar a FAS a domicilio. /DEM
cha de partidos sin perder y lo más importante, se mete por primera vez en los puestos de clasificación.
Sobre el buen momento que vive el cuadro “escupefuego”, comandado por el veterano goleador, Williams Reyes,
quien fue el verdugo de su exequipo la noche del sábado, habló el míster oriundo de Chalchuapa.
De hecho, el profesor sostiene que gran parte del éxito del equipo se debe al buen momento que atraviesa el experimentado artillero, a quien no le tomó mucho tiempo agarrar la idea de juego de Ancheta y acoplarse a las altas temperaturas de oriente. Fue precisamente la falta de definición lo que le pasó factura al “Monstruo Verde” al arranque del torneo, pero poco a poco el equipo lo ha ido corrigiendo, a tal punto que Williams ya suma nueve dianas, con lo que se ubica líder en el goleo individual y va dejando cada vez más inalcanzable el récord como máximo artillero del fútbol nacional. “Williams en un mago dentro del área porque yo lo he visto en partidos y de repente está aquí y por allá viene una centralización, él va y es gol, lo he visto en varios partidos amistosos que he tenido entre nosotros y veo como Romel Mejía corre, corre
PRIMERA DIVISIÓN Con finales por delante
Alianza con “mea culpa” y reflexión WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
pirar a puestos de semifinales.
Alianza FC regresó a los entrenamientos ayer por la mañana en la cancha de la UCA, con un “mea culpa”, por el empate sin goles del pasado sábado jugando como local ante la UES, en el estadio Cuscatlán. Los paquidermos han hecho las valoraciones respectivas sobre el compromiso ante el cuadro escarlata, que sólo les permitió sumar un punto en la tabla general de clasificación, donde ya son octavos con 12 unidades en su haber. Si bien la distancia entre el cuarto lugar (Juventud Independiente con 15) está apenas a un triunfo en la próxima jornada ante el Santa Tecla, para los blancos ya no hay margen de error, si quieren as-
Todos son finales Otoniel Salinas, volante paquidermo, ha manifestado que los restantes compromisos son finales para la divisa capitalina por lograr el objetivo deseado. “Ante la UES era el juego que queríamos ganar. Hemos hablado que nos restaban nueve finales, y por ahí perdimos una ya, pero todavía nos están dando chance los que van arriba. Nada más estamos a tres puntos del cuarto y vamos a seguir trabajando con la misma mentalidad”, declaró el exmarciano hoy al servicio de los blancos. El mismo Salinas cree que al equipo le faltó solvencia en el ataque ante los estudiosos, factor que esperan solventar en el transcurso de esta sema-
Alianza no tiene margen de error en su búsqueda de la clasificación a semifinales.
na y ponerlo en práctica en su visita a Las Delicias. “No hemos sabido concretar las llegadas a gol y creemos que es un factor que nos está complicando mucho, pero con el trabajo en la semana y
la confianza del cuerpo técnico hacia nosotros sé que vamos a revertir todo eso”, manifestó el albo. Rolando Morales, portero titular de Alianza en los dos últimos compromisos, cree que
la clave para vencer a los tecleños será la actitud ganadora del equipo. “Igual cuando jugamos con Marte, así tenemos que salir ante Santa Tecla y el resto de los partidos”expresó el jugador de Alianza.
y corre y no se sabe de dónde aparece Williams, creo que ya es algo nato en él”, comenta Ancheta. “Yo le digo que es un mago porque él viene de tres cuartos de cancha, da amplitud hacia la banda y de repente viene el centro y el cabezazo. Creo que trabaja muy bien, ha llegado a motivar al grupo; pensé que le iba a afectar el clima, pero no. Corre más que los ‘cipotes’ que yo tengo aquí”, agregó. ¿Y sobre el juego? “Vamos tratando ya de… bueno, en realidad, hay que ser sinceros, ningún equipo ha sido mejor que nosotros. Si hemos perdido ha sido porque fallamos mucho… el equipo está jugando muy bien, si seguimos por ese camino podemos dar sorpresas”, apuntó el DT oriental que ya tiene la vista puesta en semifinales.
BONILLA Y GUTIÉRREZ CON MOLESTIAS • En la práctica matutina de ayer en la UCA, los albos Nelson Bonilla e Isidro Gutiérrez, terminaron con molestias. El primero sigue resintiéndose de una inflamación de ligamento colateral externo de su rodilla izquierda, por lo que ayer asistió a una nueva revisión médica con el doctor Tito Guerrero. • Bonilla trotó a lo largo de la cancha durante el entrenamiento. Gutiérrez, por su parte, terminó la práctica, pero al final se lamentó de una molestia en su muslo y glúteo derecho, luego del partido ante la UES el pasado fin de semana. Gutiérrez dijo que iría a chequeo médico por precaución.
30
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014
31
32
EL MUNDO | MARTES 25/03/2014