Edición Digital 250413 by Diario El Mundo

AÑO XLVI Nº 13, 089 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 25 DE ABRIL DE 2013 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ATERRIZA MAÑANA EN LOS CINES DEL PAÍS. PÁG. 28

Asamblea elevaría aguinaldo a 20 días de salario a todos los empleados. PÁG. 7

FISCO PERCIBIÓ $19.8 MILLONES MENOS QUE MISMO PERIODO 2012

POLÍTICA

Recaudación del IVA cayó 4% en el primer trimestre

Quijano denuncia supuesta oferta a concejal capitalino Nueva controversia envuelve a ARENA y GANA. PÁG. 6

Ministro de Hacienda lo atribuye a una baja en la actividad económica y el consumo entre enero y marzo. PÁG. 24

Golean al Real

Doble homicidioen homicidio en Olocuilta Dos jóvenes fueron asesinados la noche del martes en una zona rural de Olocuilta, mientras un tercero sigue desaparecido. La PNC sospecha de pandilleros. PÁG. 13

RENÉ QUINTANILLA

El Borussia Dortmund se impone 4-1 al Madrid. PÁG. 36 La prevalencia de insuficiencia renal ronda el 20% en el país Origen de la enfermedad renal en El Salvador aún sin determinarse. PÁG. 10

ENFOCO CONFIDENCIAL >> Un antiguo hombre de medios, hoy convertido en todo un operador político-electoral, ha estado viajando fuera del país para contratar a empresas de asesoras electorales para el equipo de campaña para el que trabaja. Lo que no sabe es que en uno de sus “contactos”, el asesor ya trabajaba para otro de los bandos en competencia y divulgó todos los pormenores de la conversación… pobre muchacho… >> En esa conversación este muchacho aseguró a su interlocutor, que la campaña para la que trabaja, cuenta con $150 millones para los próximos meses… ¿será cierto o solo estaba alardeando?

>> Hablando de asesores… dicen que varios asesores mexicanos, españoles, brasileños, de Miami y hasta venezolanos ya están contratados por las tres campañas electorales actuales. Los diferentes grupos ya están operando y asesorando las campañas electorales y algunos hasta han hecho discretas apariciones en eventos públicos…

>> Uno de los grupos es especialista en redes sociales y aseguran que uno de sus trabajos es determinar perfiles de los adversarios y críticos de su campaña, a base de perfiles, fotografías y comentarios de los mismos en las redes sociales, para luego utilizarlos como arma en su contra. Dicen que este grupo tiene experiencia en eso en México y un país sudamericano, por cierto, son bastante caros…

ABRIL

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

rios públicos, pero yo soy de la idea que eso debería cambiar. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por ejemplo, hace público no solo sus bienes sino cuánto gana anualmente y cuánto paga de impuestos. En Europa, hay serios escándalos en este momento porque varios ministros en Francia, Italia, Rusia, Alemania y Grecia -y hasta el rey de España- no revelaron en ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe sus declaraciones que tenían cuentas en el exterior u redaccion@elmundo.com.sv ocultaron bienes. Pero lo mejor lo leí ayer: el gobierno francés En varios países quiere castigar con hasta cinco años de cárcel del mundo,los a los ministros que en el futuro mientan sobre funcionarios n Diario El Mundo hemos sus bienes, según un proyecto de ley presendeben revelar preguntado a los tres canditado tras el escándalo protagonizado por el ex públicamente datos presidenciales princititular de Presupuesto Jérôme Cahuzac, que sus bienes y sus pales si estarían dispuestos mintió sobre una cuenta en Suiza. La medida cuentas. a declarar sus bienes públiprevé también normas más duras para los dicamente y no solo confidencialmente putados y las cúpulas de las administraciones como la ley los obliga. Dos de ellos han dicho cateregionales. Podrían ir a la cárcel hasta por siete años y góricamente que sí y el otro ha sido ambiguo. multas de dos millones de euros ($2,6 millones) solo por La ley salvadoreña obliga a guardar confidencialmentir en sus declaraciones. El reto está sobre la mesa. mente las declaraciones de bienes de los funciona¿Alguien se atreverá a cambiar las leyes aquí?

BUENOS DÍAS

Los bienes de los funcionarios públicos

>> Opinión gráfica

>> El piquete de Don Mundo

El aborto terapéutico y el derecho a la vida El órgano judicial hoy tendrá que decidir sobre vivir o morir en una sentencia crucial, se deberá pronunciar si es lícito realizar un terapéutico aborto y el tiempo se le hace corto; el tema es controversial y el fallo del tribunal, no importando su sentido, dejará algún resentido.

>> CONTRAPUNTO

“ “

Dependiendo de las políticas de apoyo técnico y financiero al caficultor, la recuperación de los cafetales, vía manejo de tejido o renovación, ya sea total o parcial, tardaría de cuatro a cinco años”

UN DÍA COMO HOY

Un 25 de abril de 1990, Violeta Chamorro asume la presidencia de Nicaragua y la cartera de Defensa, y anuncia una amnistía general, poniendo fin a la guerra civil de 12 años entre sandinistas y contras.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo

Atilio Magaña/ DIRECTOR DE PROCAFÉ

El MAG iniciará un nuevo diagnóstico epidemiológico que nos va a permitir hacer un nuevo balance del estado actual del hongo e incluye un diagnóstico de otro tipo de enfermedades” Hugo Flores/ VICEMINISTRO AGRICULTURA

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

>> Mercados internacionales

Oro: $1,423.7 Onza Troy New York

Petróleo WTI Barril de Crudo: $ 91.43

Café Contratos a Julio. $138.40

Azúcar Contratos a Julio: $17.37

Al denunciar en twitter un intento de asalto en su contra... “Dos tipos armados acaban de intentar asaltar a mi auto de la embajada. Fui afortunada, mi carro no es blindado pero el conductor sabía qué hacer. Tuvo que tomar acciones evasivas tres veces mientras ellos (los asaltantes) nos seguían”

RESUMEN

LINDA CROSS/EMBAJADORA DEL REINO UNIDO EN EL SALVADOR

ESTADOS UNIDOS

REINO UNIDO

Anuncian nuevo billete de 100 dólares

Temores de recesión ante nuevos datos del PIB

Estados Unidos empezará a emitir en los próximos meses billetes de cien dólares con un nuevo diseño que haga más difícil su falsificación, anunció ayer la Reserva Federal. El nuevo diseño incluirá protecciones más fuertes de seguridad, incluyendo una banda en 3-D y la imagen de una campana en un tintero, además de una marca de agua. Los billetes, que retratan al inventor y estadista estadounidense Benjamín Franklin, comenzarán a circular el 8 de octubre. Las autoridades estadounidenses habían usado el billete rediseñado en 2010, pero su uso se ha visto retrasado por problemas de producción.

El Reino Unido conocerá este jueves los datos de su Producto Interior Bruto (PIB) en el primer trimestre del año, entre temores de que arrojarán una contracción económica que significaría la entrada del país en recesión. La Oficina Nacional de Estadísticas (ONS) divulgará su primera estimación del PIB en ese periodo, una cifra que, aunque se revisará en otras dos ocasiones, refleja el estado de la economía. El Gobierno de David Cameron está bajo presión, pues ha asegurado que el país logrará evitar su tercera recesión desde 2008, pese a diversos indicadores económicos que manifiestan una tendencia contraria.

ALEMANIA

PERÚ

Humala inaugura Foro Económico Mundial El presidente de Perú, Ollanta Humala, defendió ayer el crecimiento económico con inclusión social al inaugurar el Octavo Foro Económico Mundial para América Latina, junto a los gobernantes de México, Enrique Peña Nieto, y de Panamá, Ricardo Martinelli. "Hoy también necesitamos comprender que para alcanzar el desarrollo es necesario crecer económicamente y saber distribuir ese crecimiento, lo que nosotros llamamos inclusión", subrayó el anfitrión de esta cita que reúne a más de 600 funcionarios y empresarios del mundo.

Sigue cayendo el clima empresarial El clima empresarial en Alemania volvió a registrar una caída en el mes de abril por segunda vez consecutiva, informó ayer el instituto Ifo de Múnich. El barómetro retrocedió este mes de 106,7 puntos a 104,4 puntos. Los expertos esperaban una caída más suave. Problemas en la zona euro, el descontento en torno al paquete de rescate para Chipre, la crisis de gobierno en Italia y numerosos problemas sin resolver dentro de la eurozona propiciaron de nuevo una caída del indicador más importante sobre el clima empresarial alemán.

ARGENTINA

TECNOLOGÍA

Peso argentino alcanza nuevo máximo ante dólar

Nueva Xbox será presentada el 21 de mayo

El precio del dólar estadounidense en el mercado informal de Argentina registró ayer un nuevo máximo al alcanzar los 8,94 pesos por unidad. Según medios locales, la divisa estadounidense se comercializó ayer en los circuitos informales a ocho centavos por encima de la cotización de este martes. En tanto, en la plaza oficial la cotización cerró a 5,13 pesos para la compra y 5,18 pesos para la venta, con una depreciación del peso argentino del 0,19% respecto al cierre de ayer, martes. De este modo, la brecha entre el valor del dólar en los bancos y casas de cambio y el precio que se maneja en los circuitos informales ascendió a un 72,5%.

La empresa informática Microsoft presentará la tercera generación de su consola Xbox en un evento que tendrá lugar el 21 de mayo en su sede de Redmond, en el estado de Washington (EE.UU.), anunció la compañía. Tal y como estaba previsto, Microsoft renovará su exitoso dispositivo tras ocho años de vida en los que se convirtió en uno de los productos de más éxito de la casa Windows. La consola actual, Xbox 360, debutó en 2005 y fue actualizada en 2010 coincidiendo con el estreno del popular periférico Kinect.

EN LA WEB Comentarios de lectores ante el caso “Beatriz”, y la polémica sobre el aborto terapéutico:

Michel Hada Soy mujer y madre y estoy en contra del aborto, pero en este caso sí está comprobada la causa y es necesario hacerlo. Creo que debe hacerse y esterilizar de una vez a esta mujer, para evitar otro embarazo.

Isabel P: “El que esté libre de pecado que tire la primera piedra”. No hay duda que estas palabras que pronunció nuestro Señor Jesús nos las volvería a decir a nosotros hoy en día, ya que nos queremos volver juez y parte en asuntos que no nos competen y que para otras personas son un verdadero drama. Ya quisiera yo ver a muchos que se han expresado, si los afectados fueran ellos o algún familiar cercano, creo que la cosa cambiaría. Que Dios nos ilumine y podamos ver las cosas bajo su óptica y recordemos que juez, sólo Él, ¿quiénes somos nosotros para tomarnos esa atribución?

Auxiliadora: Me decidí a comentar porque hace varios años que conozco sobre el lupus y todas sus complicaciones, mi madre lo ha padecido desde que tengo siete años. Gracias a la valentía de mi madre y consciente que en su vientre llevaba una vida que no era de ella. 21 años después ahora tengo un hermano sano ya universitario. Y mi madre goza ahora de sus nietos y familia. Todos los médicos le dijeron que abortara y ella jamás ni siquiera lo consideró.

Adamar Calderón: Bueno, siguen buscando el atajo para luego considerar todos los abortos como terapéuticos, pobre Beatriz que la han agarrado como bandera un montón de organizaciones que promueven prácticas del "primer mundo".

GSS: ¿Qué haría una persona con posibilidades económicas en esta situación?

>> PORTADAS DE DIARIOS NORTEAMERICANOS THE BOSTON GLOBE EE.UU. El diario de Massachusets titulaba ayer: “Rusia alertó repetidamente a EE.UU. acerca del sospechoso, dicen senadores”, en referencia al terrorista autor del atentado de la maratón.

TORONTO STAR CANADÁ

El diario de Ontario titula: “No tenemos idea cómo se metió en eso”, una frase de los familiares de uno de los acusados de intentar atentar contra un tren que va de Toronto a New York.

THE NEW YORK TIMES EE.UU. El periódico titulaba ayer: “Develando la vida en línea de los dos hermanos: enlace por enlace”, en referencia a los dos hermanos terroristas de Boston.

elTIEMPO HOY SAN SALVADOR 25/04/2013

32º 21º Ciudad

TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.

San Miguel

36º 21º

Santa Ana

35º 17º

• QUIJANO SEÑALÓ A JULIO RANK DE OFRECER UN CARGO EN GANA A UN CONCEJAL SUYO. RANK RECHAZÓ ACUSACIONES A UN MEDIO.

POLÍTICA

EL MUNDO 4 • JUEVES 25/04/2013

URNAS CERCANAS Segunda fase de voto residencial beneficiará a dos millones de salvadoreños más

Habrá voto residencial para occidente del país El TSE iniciará el proceso de mapeo de posibles centros de votación para acercar las urnas a la población. En 2014, el voto residencial sería en todo el país. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) lanzó ayer, en el municipio de Comasagua, departamento de La Libertad, la segunda fase del proyecto de voto residencial, el cual tiene como premisa acercar los centros de votación a toda la población salvadoreña. Con esta fase, los 262 municipios del país podrán contar para las próximas elecciones presidenciales de 2014 con voto residencial. El TSE busca acercar los centros de votación al 52.9% de la población electoral, es decir, a dos millones 464 mil 849 electores que habitan en 77 municipios en donde no se aplicó voto residencial en 2012. En la primera fase, elecciones de 2012, el TSE llevó el voto residencial al 47.1% de la población electoral: dos millones 214 mil 220 electores. Hasta la fecha, no existe un número determinado de nuevos centros de votación, se abrirán entre estos 77 municipios. Este será conocido en julio cuando finalicen las cuatro etapas de la segunda fase del proyecto. Los nuevos centros de votación cercanos estarán en 20 municipios del departamento de La Libertad, 16 de Sonsonate, 13 de Santa Ana, 11 de Ahuachapán, entre otros. En esta segunda fase, el TSE hará una cartografía electoral, y creará y validará centros de votación. El presidente del TSE, Eugenio Chicas afirma que lograr la implementar del voto residen-

VOTO CERCANO: SOLO FALTA EL OCCIDENTE Solo municipios de Santa Ana, Ahuachapán, Sonsonate, La Libertad y San Salvador –excepto estas dos últimas cabeceras.

2009

23 MUNICIPIOS

En las elecciones de 2009 la prueba piloto abarcó a los municipios de Cojutepeque, Suchitoto, San Pedro Perulapán, entre otros, en total 23.

El anuncio se dio en Comasagua, La Libertad. /T.G.

cial en todo el territorio salvadoreño ha sido un logro. “Éste es uno de los esfuerzos que viene desde los Acuerdos de Paz, implica cambiar la cultura política de participación de la ciudadanía, modificar toda la cartografía electoral”, dijo.

2012 185 MUNICIPIOS En las elecciones de 2012, se implementó la primera etapa del voto residencial en 185 municipios, de departamentos de la zona central y paracentral del país.

2006 EN LA PAZ

El plan piloto de voto residencial inició en 2006 en San Juan Nonualco, departamento de la Paz.

CONVENIO FIRMADO

UCA montará observadores en elecciones 2014 El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas y el rector de la Universidad “José Simeón Cañas” (UCA), Andreu Oliva firmaron ayer una carta de entendimiento para la observación electoral, que se implementará en los comicios presidenciales de 2014. “Es una carta de entendimiento porque la UCA va a

montar una misión de observación electoral en las próximas elecciones de febrero”, dijo Chicas. “Hemos firmado un convenio marco de cara a una cooperación con el Tribunal Supremo Electoral en materia de estudios, investigaciones, formación electoral y democrática”, señaló el académico. “Hemos hablado de

diferentes temas, por ejemplo conocer la historia electoral de nuestro país y hacer un análisis de los procesos electorales a lo largo de nuestra historia”, dijo Oliva. Las elecciones presidenciales se realizarán el 2 de febrero. El TSE fijó esa fecha para la primera vuelta y proyecta una posible segunda vuelta el 9 de marzo.

Financiamiento El plan se financiará de recursos provenientes del gobierno central por un monto de $2.5 millones y de la cooperación de la Unión Europea (UE), por $1.3 millones. El TSE pidió el apoyo de la Unión Europea y del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) desde 2011. El representante de la UE, Stefano Gatto, dice que el apoyo económico brindado tiene por objetivo contribuir al proceso democrático del país. “Es una de nuestras primeras prioridades”, planteó. Para el representante del PNUD, Stefano Pettinato, beneficiará principalmente a la población vulnerable: “La implementación del voto residencial en todo el país contri-

“

UE ha decidido apoyar la extensión del voto residencial debido al interés que tenemos en apoyar el fortalecimiento de procesos democráticas” STEFANO GATTO REPRESENTANTE DE UE

“

La implementación del voto residencial en todo el país contribuirá a reducir las brechas de la inequidad en la participación política” STEFANO PETTINATO REPRESENTANTE DE PNUD

buirá a reducir las brechas de la inequidad en la participación política”. La implementación de voto residencial se remite al 2005, con el Decreto Legislativo 842 que estipulaba que la ejecución del sistema para elecciones después de 2006 “se incrementará de forma gradual y progresiva en el resto de municipios del país”.

Política

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

DERECHA Candidato de ARENA construye plan de gobierno

Quijano no habla de dar subsidios para viviendas Insta a ahorrar y eliminar el gasto excesivo de los funcionarios, fomentar la probidad y el empleo.

PROYECTO Dice que en 2005 dio subsidios de $5 mil

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El alcalde de San Salvador y candidato presidencial de ARENA, Norman Quijano, no quiso pronunciarse sobre si dará o no dará subsidios totales o parciales para adquisición de viviendas. “No voy a hablar del subsidio para viviendas y ojalá que así me lo tomes”, respondió ante la pregunta si está a favor o en contra de dar subsidios para viviendas. Y optó por explicar que durante su gobierno mantendrá “todos los subsidios”: “El subsidio es importante para las familias que viven en vulnerabilidad, las familias que necesitan ese aporte del Estado, la parte subsidiaria del Estado o la parte solidaria de los privados”. “No solamente los vamos a mantener, los vamos a mejorar, los vamos a hacer efectivos, y vamos a poner de moda la palabra probidad (no corrupción) y austeridad desde arriba hacia abajo”, dijo. El candidato de ARENA dijo que en su gobierno anulará las caravanas de 18 o 20 vehículos destinadas al traslado de funcionarios. “Vamos a subastar esas camionetas... Así voy a ser como Presidente de la República, una camioneta en la que me voy a conducir y un seguidor, y se acabó”, expresó. Añadió que no se puede vivir como un “jeque o jerarca” aprovechándose de los recursos del Estado. Diario El Mundo le preguntó cómo resolverá el déficit de vivienda en el país,

Antonio Saca inauguró la Casa Unidad número 92 en Quezaltepeque, La Libertad. /TULIO GALDÁMEZ

Quijano se abstuvo de opinar sobre subsidio a vivienda. /DEM

Sin detallar fondo, Saca promete subsidios a casas LISET ORELLANA

VISITA COLONIA C.A. EN CAPITAL • El candidato a Presidente del partido ARENA, Norman Quijano, aseguró ayer, a un grupo de vecinos de la Colonia Centroamérica, que sus claves para trabajar son la eficiencia y que se rodea de personas honradas. • Añadió que otro de sus componentes es que, desde un inicio, trabajó para todos sin preguntar a qué partido pertenecían. • Los habitantes le pidieron bacheo en la Calle San Salvador y que elimine el bullicio que genera el restaurante “La Finquita”.

que se traduce 44 mil familias que no tienen casas y otras 315 mil que tienen viviendas incompletas. Quijano respondió que estos son “programas importantísimos que hay que impulsar”, pero inmediatamente señaló que hay “32 mil jóvenes al año” que entran a la edad productiva y que no los alcanza a absorber el sis-

tema, instó a que haya una DIARIO EL MUNDO “equidad” en el sistema educativo, de capacitar a profeEl candidato presidencial del sionales que pueden ser abMovimiento Unidad, Elías Ansorbidos. “Ese es parte de lo tonio Saca, dijo que una de que estamos viendo en el sus propuestas para superar el Plan País”, resdéficit habitapondió, refiriéncional en el dose a su prograpaís será la enma de gobierno. trega de subsisalarios mínimos o menos Quijano no dios. Sin emserá el límite de ingreso emitió una opibargo, no depara determinar si es vinión ante el protalló de dónde vienda de interés social. yecto de Ley obtendría los especial de fondos. viviendas de Saca aseinterés social, veró que en que obliga a su plan de que las emgobierno inpresas conscluye un tructoras plan de vidonden tierra vienda que para casas de contempla familias de basubsidios. jos recursos. En 2005, “No conozaseguró co el anteproque se enyecto. Es pelitregó subsigroso dar una dios a farespuesta que milias damniLEY POLÉMICA no sea muy ilusficadas por las • La ley, apoyada por el trada”, respondió lluvias y por la El proyecto de erupción del FMLN, promueve subsiley, de 2007, busvolcán Ilamadios totales y parciales ca dar respuesta tepec, Santa para “viviendas de inteal problema de Ana. “Eran rés social”. falta de viviensubsidios pardas en el país, ciales de $5 pero la Cámara Salvadoreña mil en aquel momento y hade la Construcción objeta bían viviendas de diferentes que ésta podría llevar a exprecios. Esto nunca es sufipropiaciones. ciente, pero se tiene que in-

Superar el déficit habitacional es parte de su plan de gobierno, expresó el candidato de Unidad. centivar a la gente”, apuntó. Saca dice que, al mejorar las necesidades habitacionales de los salvadoreños se logra un mejor crecimiento económico. La construcción, indicó el aspirante presidencial, tiene la ventaja de mover diferentes sectores y mejorar los niveles de crecimiento. El candidato de Unidad no se pronunció sobre la propuesta de “Ley especial de vivienda de interés social” que se está analizando en la Asamblea Legislativa. Aseguró que no la conoce. Sin embargo, reconoce que la falta de vivienda es una problemática que debe superarse. Señaló que el reto del futuro gobierno es lograr que el déficit, que llega a los 400 mil casas, no siga creciendo. Inauguró la casa 92 Saca abrió ayer su casa “Unidad” número 92 en el municipio de Quezaltepeque, La Libertad, en medio de una serie

AGROPECUARIOS DAN APOYO A ANTONIO SACA • Representantes de cuatro asociaciones agropecuarias dieron su apoyo a la candidatura de Antonio Saca. Algunos de ellos son cercanos al diputado exarenero, Santos Adelmo Rivas, y dicen sumar 90 mil votos. • Los grupos que apoyan son la Central General Agraria (CEGAS), Asociación de Cooperativas de Producción Agropecuarias Integradas, Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Organizado (Fundeor) y la Asociación de Desarrollo Integral Agropecuario (Adisal).

de peticiones de los habitantes. La vivienda es propiedad de Roberto Escalante, un militante del Partido Demócrata Cristiano (PDC). Los residentes de la zona se quejaron con él sobre el mal estado de las calles, la falta de agua potable, electricidad y espacios recreativos. Son las necesidades más inmediatas que deben cubrir, le dijeron.

Política

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

DENUNCIA Señala a Julio Rank, exsecretario de comunicaciones de Saca

Quijano dice allegado a Saca tocó a regidor Dice ofreció puesto en gobierno futuro a concejal capitalino.

EE.UU. Dos afectados de GANA

A Samayoa también le suspendieron visa

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

El candidato presidencial de ARENA, Norman Quijano, denunció ayer que Julio Rank, exsecretario de comunicaciones del expresidente Antonio Saca, candidato presidencial de Unidad, le ofreció a uno de sus concejales un cambio de partido político. Por la mañana, en entrevista con Telecorporación Salvadoreña (TCS), Quijano reconstruyó el relato que le hizo su concejal: “Me dice: ‘Norman, me han dicho esto, pero yo confío en tu proyecto y voy a seguir contigo, pero me están ofreciendo”. Quijano aseguró que no le habló de oferta monetaria y que confía en su concejal, pues es un empresario de construcción. Pero recuerda que el regidor le dijo: “Me están ofreciendo la dirección departamental y a futuro un cargo dentro del gobierno, que te deje a vos”. Por la tarde, el concejal Julio Mena confirmó a Diario El Mundo el ofrecimiento y detalló que fue una llamada telefónica recibida posiblemente el martes de Semana Santa.

Rodrigo Samayoa, diputado de GANA. /DEM

REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

“

Un concejal de este servidor (fue) invitado para que sea director departamental. Un concejal me comunicó que Julio Rank le ofreció cambiar de partido... (por la tarde)” NORMAN QUIJANO CANDIDATO DE ARENA

“Una sola llamada, le puse paro”, expresó el regidor. Contestó que no le ofrecieron dinero. Mena, quien trabaja en el concejo de Quijano desde 2009, asegura que conoció personalmente a Saca a través de los proyectos que hizo du-

El alcalde se queja de ofertas que llegan a su concejo. /DEM

rante su gestión. “Saca ya tuvo su momento… Hay cosas que no hizo en su gobierno”, opinó sobre él. Por la tarde, Quijano expresó, a través de 107.7 Radio Fuego, que la persona que hizo la oferta al concejal fue Julio Rank. Ayer, el exvocero del exmandatario no respondió su teléfono celular. Consultado al respecto, el expresidente Saca aseguró que no respondería a “acusaciones sin fundamento”. Instó a Quijano a dar nombres y dijo que “esa persona tendrá que responder”. El candidato arenero habló ayer de una “derecha corrupta”, que, según su tesis, “está

involucrada en el más vergonzoso acto de corrupción política en nuestro país… comprar voluntades de diputados o de dirigentes a ofrecerle dádivas, privilegios”. Detalló que esta derecha vota con el FMLN en la Asamblea. Esto, según Quijano, se debe a que “el candidato no despega como ellos esperaban”. “Me refiero al candidato de Unidad”, aclaró, refiriéndose a Saca. “La candidatura del señor de Unidad, que no se presenta por su partido GANA, él sabrá por qué...”, opinó. Quijano especuló que recursos del ALBA (de Venezuela) o del FMLN podrían apoyar al movimiento de Unidad.

Fuentes de la Asamblea Legislativa confirmaron ayer que la Embajada de Estados Unidos en San Salvador también le suspendió la visa al diputado Rodrigo Samayoa. Fuentes de GANA confirmaron que luego de que regresara de Miami, Estados Unidos, de un tratamiento médico, también fue notificado de una alerta y le fue suspendido el permiso para viajar a ese país. Sin embargo, no detallaron las razones. Otra fuente aseguró que el legislador buscó una opción para restablecer su permiso, debido a su enfermedad. Sin embargo, la respuesta no ha sido positiva. El diputado fue acusado por su exesposa de lesiones, expresiones violentas contra la mujer y amenazas; pero la Cámara Primero de lo Penal de San

Salvador se declaró incompetente de conocer el caso, por considerarlo menos grave, ya que la Constitución de la República permite juzgar por delitos leves a diputados, pero después de su gestión legislativa. También un juez de Santa Tecla se declaró incompetente. Otro caso El alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado, también de GANA, informó el martes que la Embajada de Estados Unidos le suspendió su visa a Estados Unidos debido a una advertencia. Aseguró que pediría explicaciones y se preguntó si era por acusaciones públicas que hizo su contendiente electoral municipal, Ricardo González, sobre supuestos vínculos con el narcotráfico. Salgado dice que la única infracción que ha cometido fue pasarse un peaje en un vehículo rentado.

JUGADA Disidentes de ARENA podrían pedir un cargo en junta directiva que ocupa ARENA

Junta directiva avala fracción de exareneros ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Rigoberto Soto será jefe de fracción de ex areneros. /DEM

La junta directiva de la Asamblea Legislativa aprobó ayer reconocer como fracción al grupo de los cinco diputados que se salieron de la bancada de ARENA. El acuerdo se tomó con diez votos. Los directivos de ARENA se opusieron. Guillermo Gallegos, directivo por GANA, justificó el acuerdo en que el Reglamento Interno permite que un grupo al tener cinco diputados puede convertirse en fracción legislativa.

Dijo que con diez votos se hizo el acuerdo. Es decir, la mayoría de miembros de la junta directiva. Al ser fracción, el grupo de diputados exareneros pueden recibir de la Asamblea condiciones administrativas y recursos financieros. Además, estarán en un solo espacio en el Salón Azul y representación en las comisiones de trabajo. Gallegos aseguró que la formación de la nueva fracción no afecta el presupuesto de la Asamblea porque los recursos financieros saldrán

$50

Mil dólares mensuales serían restados a la fracción de ARENA para crear fracción de ex areneros.

de la partida asignada a la bancada de ARENA, que es el partido que perdió los cinco diputados. Semanas atrás, Gallegos dijo que la Asamblea entrega $10 mil por diputado a cada fracción, lo que significa que a ARENA le descontarán $50

mil cada mes de su presupuesto. Hasta ayer, los exareneros no habían pedido un cargo en la junta directiva. Sin embargo, Claudia Ramírez no descartó que hagan esa petición en los próximos días. “Por el momento no se ha hablado de ello, entiendo que sí tenemos derecho, entonces estaría solicitando (cargo en la directiva)”, declaró la diputada. Los diputados exareneros quieren representación en las comisiones de Hacienda y Legislación de la Asamblea.

Política

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

REFORMA Actualmente el aguinaldo se calcula según el tiempo de trabajo de los empleados

Acuerdo legislativo para que el aguinaldo sea por 20 días FMLN, GANA y exareneros tienen los votos para hacer reforma al Código de Trabajo. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Trabajo de la Asamblea Legislativa aprobó ayer un dictamen parcial de reforma al Código de Trabajo para que el aguinaldo sean 20 días de salario y ya no una cantidad que dependa del tiempo de trabajo de los empleados del sector privado. Ayer, el acuerdo fue tomado por los diputados de FMLN, GANA y la diputada exarenera, Claudia Ramírez. ARENA no estuvo de acuerdo, y prefirió abandonar la sala de la comisión en donde estaban reunidos. Emma Julia Fabián, diputada del FMLN y presidenta de la comisión de Trabajo, dijo ayer que el dictamen vendría a eliminar las categorías de salarios que existen. El Código de Trabajo establece que a los empleados de uno a tres años de labor se le paguen 10 días de aguinaldo, quien tiene de tres a 10 años recibe 15 días de salarios, y los que tienen de 10 a más tienen derecho a 18 días. “Estamos obviando la escala que hay de los tiempos, a partir de ahora todos los tra-

10 días De salario recibe un empleado de aguinaldo cuando tiene de uno a tres años de trabajar.

15 días

De salario percibe un empleado privado en concepto de aguinaldo cuando tiene de tres a diez años de laborar.

bajadores a partir de un año tendrán el beneficio de 20 días de aguinaldo”, explicó la diputada izquierdista. El dictamen fue parcial. La petición original era revisar el aguinaldo y además se aprobara un bono de medio salario a pagarse en junio de todos los años a los empleados privados. Ese tema queda pendiente de discutirse en la Comisión de Trabajo. Los diputados de ARENA querían que la reforma entrara en vigor en 2014 por ser 2013 un año de campaña electoral. Pero los diputados de FMLN, GANA y la exarenera Claudia Ramírez decidieron que sea a partir de este año.

Sin embargo el diputado David Reyes, de ARENA, dijo, en su cuenta de Twitter, que querían que entrara en vigor en el 2014 para dar tiempo a las micro empresas para prepararse ante la reforma. Fabián, del FMLN, aseguró que la medida busca beneficiar a los trabajadores y no a la campaña electoral. “En ARENA hay varios diputados que son empresarios y a la hora de legislar ven afectados sus intereses y eso se vuelve una contradicción”, comentó. La reforma del Código solamente necesita de 43 votos.

Entre el FMLN, GANA y los exareneros tienen los votos. Ayer, Claudia Ramírez, la diputada disidente de ARENA, defendió el acuerdo. Aseguró que la gran empresa, mediana y micro fue escuchada por la Comisión de Trabajo antes de elaborar el dictamen. “Hemos llegado a la conclusión que es una propuesta justa para la gran mayoría de salvadoreños que tienen poco de salario mínimo”, declaró la exarenera. Pidió que el tema no fuera politizado porque, a su juicio, es un tema de “justicia social”.

Hoy el pleno conocería el dictamen de la comisión. /DEM

LAS DIFERENCIAS

“

Estamos obviando la escala que hay de los tiempos, a partir de ahora todos los trabajadores a partir de un año tendrán el beneficio de 20 días de aguinaldo” EMMA JULIA FABIÁN DIPUTADA DEL FMLN

“

Sí estamos a favor de incremento en aguinaldo, pero que sea a partir del próximo año (2014) para que micro empresas previsionen (para pagar 20 días)” DAVID REYES DIPUTADO DE ARENA

Política

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

PLAN DE GOBIERNO Consulta no ve pacto de pandillas como solución del problema

Diálogo del FMLN sería con cámaras, no solo con ANEP Abiertos a revisar baja de impuestos a cambio de empleos.

VOTO Agencia hace recomendación

Avalan la titularización de alcaldía capitalina ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Marcos Rodríguez, director de Diálogo de País, del FMLN, descartó ayer que la consulta que realiza el partido de izquierda para elaborar su programa de gobierno implique solo una reunión con la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). El mensajero del Frente dijo que ellos prefieren hacer la consulta con las cámaras empresariales y no con la cúpula de la empresa privada. “Creo que hay que hablar con la empresa privada, vamos a hablar con la ANEP, pero vamos a hablar sobre todo con las cámaras empresariales”, dijo en la entrevista de Canal 12. Rodríguez dice que, al tener la conversación con las filiales, el diálogo será “más específico”. “Cuando se reúne con gente de la construcción te hablan sobre todo de la construcción, no es una plática formal con la ANEP que traemos fotógrafos, saca la fotografía y hablamos”, comentó el jefe de la consulta. A palabras de Rodríguez, ellos están más interesados en conversar de manera informal con personeros de las principales gremiales empresariales. “Informalmente dicen cosas que de forma más escarnada lo dice públicamente”, declaró. Explicó que en una conversación informal los empresarios dirán cuáles actividades son especulativas o que concentran mucho dinero, pagan poco impuesto y no generan empleos. Algunos empresarios, cree, van a pedir que se bajen los impuestos, un tema que el grupo del FMLN están abiertos a platicar, pero con ciertas condiciones. “Les decimos (en

Alcaldía ha conseguido $30 mills. en titularización. /DEM

En agosto habría avance para programa de gobierno. /DEM

“

Creo que hay que hablar con la empresa privada (en consulta de FMLN), vamos a hablar con la ANEP, pero vamos a hablar sobre todo con las cámaras empresariales”

• Marcos Rodríguez, dio a conocer ayer que Ana Cristina Sol se ha incorporado al equipo de ciudadanos que forman Diálogo de País.

FOTONOTA

• Sol fue embajadora del país en Estados Unidos y fue candidata a la vicepresidencia con Héctor Silva.

MARCOS RODRÍGUEZ DIRECTOR DE DIÁLOGO

plática informal): si nosotros bajamos los impuestos, ¿tendríamos alguna garantía que esto se va a invertir en empleo? No, no hay ninguna garantía, está difícil, o dicen ‘sí, mire, si lo hacemos de cierta forma’, ahí podría haber cierto trueque entre presión impositiva y generación de empleos”, narró Rodríguez, una posible conversación con los empresarios. El director de Diálogo de País dice que una gran demanda “ a gritos” que han encontrado en la consulta es la

Ana Cristina Sol ingresa a equipo de Diálogo

Por tercera vez, la agencia calificadora Fitch avaló ayer la titularización de la alcaldía de San Salvador, presidida por Norman Quijano, y califica de “Estable” la perspectiva de la titularización municipal. “La calificación se fundamente en la calidad crediticia de la Alcaldía Municipal de San Salvador”, dice parte de un párrafo del documento de Fitch. La calificación también considera como fortaleza legal y financiera de la estructura utilizada y el importante monto colectado por terceros (empresas privadas reconocidas) en tasas municipales como fuentes directas de pago de la emisión de los títulos. El análisis de la calificadora se hizo con base a información financiera auditada para los años comprendidos en el período 2008-2011.

Además, se tomó en cuenta información no auditada para el período 2012 y documentación presupuestada para el año 2013. Fitch dice que el compartimiento operativo/financiero de la municipalidad ha sido “volátil” durante el 2012, y que sus gastos operativos mostraron un crecimiento superior al del ingreso. Recomienda hacer “mejoras” en el desempeño financiero de la municipalidad. De ahí que la agencia advierte en su escrito que va a estar monitoreando el comportamiento de los indicadores operativos a lo largo de este año. En la Asamblea Legislativa, los diputados de la comisión legislativa financiera continúan la discusión acerca del financiamiento de las alcaldías a través de títulos valores, pagaderos a varios años.

generación de empleo y revisión de la canasta básica. En la campaña 2014, tanto ARENA, FMLN y Unidad están haciendo consultas para hacer su plan de gobierno. Tregua de pandillas Rodríguez dice que la mayoría de ciudadanos consultados piden revisar el tema de las pandillas pero no “parar” en las calles a todos los jóvenes. De lo contrario, opina la gente según Rodríguez, van a convertir en mareros a todos los jóvenes. Una cosa que tiene

• Rodríguez dijo ayer que los miembros de ese equipo pueden participar en los trabajos de consulta del FMLN como de otros partidos.

bien clara la población consultada es que la tregua entre las pandillas no resuelve la delincuencia. “La gente percibe que esta política del pacto de las maras aporta, pero el problema está lejos de haberse solucionado”, explicó.

CUADRA VISITÓ SANTA ANA

El candidato a la vicepresidencia por ARENA, René Portillo Cuadra, visitó ayer el departamento de Santa Ana como parte de la segunda etapa de la gira tricolor para la formulación del Plan País. En la cita participaron diferentes sectores de la población del departamento santaneco.

• DOBLE HOMICIDIO EN OLOCUILTA, UN FALLECIDO ERA ESTUDIANTE DE 17 AÑOS. SEGÚN PNC, HECHO ESTARÍA VINCULADO A PANDILLAS.

NACIONAL

EL MUNDO 10 • JUEVES 25/04/2013

FACTORES Se señala a los agentes tóxicos ambientales

Origen de enfermedad renal en el país aún sin determinar La prevalencia de la enfermedad ronda el 20% en El Salvador, sus causas continúan desconocidas pero siguen aumentando las personas víctimas de la insuficiencia renal. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Enfermedad Renal Crónica (ERC) es una epidemia a nivel mundial relacionada con factores de riesgo como la obesidad, el sobrepeso, la hipertensión arterial o el mismo proceso de envejecimiento. Sin embargo, en El Salvador, donde la ERC se convirtió en la principal causa de muerte hospitalaria en 2011, el origen de la enfermedad aún es desconocido. La ERC que afecta a la mayoría de los salvadoreños se ha catalogado como de origen no determinado, ya que en un 54.7% de los enfermos, su ERC no está relacionada con ninguno de los factores de riesgo tradicionales. En el 2009, la prevalencia de la enfermedad renal fue de 566 pacientes por millón de habitantes. Sendas investigaciones realizadas por el Instituto Nacional de la Salud (INS) con 5,018 habitantes de las comunidades Bajo Lempa, en Usulután; Guayapa Abajo, en Ahuachapán y Las Brisas, en San Miguel, determinó que alrededor de un 20% de la población padece de ERC. Fue en la comunidad de San Miguel donde se encontró la prevalencia más elevada de pacientes con un 21.1% y donde se dio la particularidad de que son más las mujeres las afectadas. En Guayapa Abajo la prevalencia fue de 20.5% y en Bajo Lempa de 15.4%. Aunque aún no se ha logrado determinar el origen, los investigadores han determinado que en el país existen múltiples factores que potencian la posibilidad de desarrollar la ERC. “Es una enfermedad que

PREVALENCIA SIEMPRE EN AUMENTO • El servicio de nefrología del hospital Rosales trabaja actualmente con un saturación del 104% de su capacidad con más de 900 pacientes. Cada mes se detectan 56 casos nuevos de pacientes que necesitan diálisis y solo un 10% se queda en el hospital. • Los estudios realizados han detectado que en las tres comunidades ya existe un daño en los riñones en los niños menores de 18 años, cuando antes se consideraba una enfermedad propia de la vejez. La prevalencia es de hasta un 5% en la comunidad Las Brisas, en San Miguel.

cuando se la analiza se ve en las comunidades agrícolas y se ve fundamentalmente en los agricultores”, determinó Raúl Herrera, especialista en nefrología y asesor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). El mayor factor de asociación son los agentes tóxicos a los que se exponen los agricultores, además de otros elementos de su profesión como la deshidratación que enfrentan o la sudoración que hace una mayor concentración de la sangre y de los tóxicos. La razón por la cual la comunidad de San Miguel ha sido la más afectadada se relacionada con una bodega abandonada a pocos metros de la población que contenía

Existe una importante carencia de recursos para brindar los mejores tratamientos a los enfermos renales. /DEM

millones es el costo del tratamiento de los pacientes con ERC.

104%

de saturación existe en el servicio de nefrología del hospital Rosales.

98 barriles de toxafeno, un tóxico de gran riesgo para la función renal. “Refuerza la teoría de contaminación como el factor fundamental”, señaló Herrera. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, expuso

que aunque aún faltan factores por incorporar a la investigación no duda que es imperativo comenzar a establecer mecanismos de regulación que impidan el ingreso y distribución de los productos que afectarían a la población. “Necesitamos parar esta cadena de acontecimientos trágicos en la población”, dijo. Sri Lanka es un país donde el comportamiento de la ERC es casi igual al de El Salvador y se logró determinar que los plaguicidas y fertilizantes eran la causa principal de la enfermedad. Allá ya han implementado una regulación específica para evitar problemas con productos químicos.

“

En la mayoría de la población su enfermedad no está relacionada con las causas tradicionales, pero buscamos tener bases científicas para saber cómo atender el problema” CARLOS ORANTES, COORDINADOR DE LAS INVESTIGACIONES RENALES NACIONALES.

El tema ha generado debate en el país. /DEM

AMPARO

Resolución pendiente en caso de B.C. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los magistrados de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) abordaron ayer durante Corte Plena el tema del amparo interpuesto por B.C., una joven que demanda le permitan realizarse un aborto terapéutico. Sin embargo, por el momento aún no se ha dado una resolución. La ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, informó que iba a presentar todos los documentos que la CSJ les había solicitado donde se recopiló una serie de protocolos internacionales que se siguen durante casos similares a los de B.C., donde el embarazo pondría en riesgo la vida de la madre por su situación de salud. Asimismo, informes médicos han determinado que el feto de B.C. posee un grave defecto ya que no tiene cerebro. “Debido a que no tenemos protocolos porque no hemos hecho abortos, se ha mandado la experiencia internacional”, explicó Rodríguez. Aunque la funcionaria se ha mostrado de acuerdo con que se practique el aborto terapéutico, admitió que la acción de inducirle el parto al pasar las 20 semanas de embarazo también podría verse como una alternativa. Dicha opción ha sido planteada por diversas organizaciones que muestran una férrea oposición a la realización de un aborto. B.C. es una joven de 22 años que padece de insuficiencia renal y de lupus, su estado de embarazo podría complicar aún más su salud.

Social • Nacional

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

BUSCAN especializar en Educación Superior

Bajo acceso a mano de obra cualificada Los currículos educativos deben adecuarse a necesidades de empresas. Medio Ambiente encontró 19 toneladas de agroquímicos abandonados en barriles. /R.Q. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

SUPERVISIÓN Encontraron tres tipos de materiales tóxicos

Población temerosa por derrame químico Los pobladores de la zona aseguran padecer de enfermedades respiratorias e infecciones renales. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Habitantes de la comunidad Hacienda La Loma del Gallo, municipio de San Luis Talpa, en La Paz, expresaron ayer su preocupación por las sustancias agroquímicas tóxicas que se encuentran aún donde operaba la planta formuladora de plaguicidas (Quimagro). “Hay un mal olor que se viene todos los días, estamos padeciendo con infecciones respiratorias, en la vías urinarias y picazón en la piel y el gran mal olor que se viene. Lo que más nos preocupan son los niños”, dijo Griselda Rivera, habitante de la zona. Rivera ejemplificó el padecimiento de un poblador de 60 años que murió hace meses a causa de una complicación de insuficiencia renal, que adjudica a las sustancias agroquímicas. De acuerdo con Rivera y otras personas, existen derrames de los plaguicidas que son absorbidos por la tierra y desembocan en pozos artesanales de donde la mayoría extrae agua para consumir ya que no cuentan con agua corriente. Ante esta situación, la viceministra de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn), Lina Pohl, junto a

Detalles del caso • De acuerdo con el MARN fue en la década de 1980 cuando la fábrica Quimagro dejó de operar en el país, y quedó en manos del Fondo de Saneamiento del Sistema Financiero, por quienes es custodiada. Cuando la Unidad Ambiental de la Fiscalía, encuentre a los culpables se les acusará por el delito de daño ambiental agravado.

especialistas y la Fiscalía General de la República realizaron una inspección en la fábrica abandonada. Durante la supervisión que se realizó en las tres bodegas almacenadoras, se encontraron pequeñas fugas de materiales tóxicos, que eran utilizados anteriormente por la empresa,

Fueron las toneladas de los tóxicos Sponto, Paration y Toxafeno hallados.

“

No podemos hacernos cargo de una irresponsabilidad que pueda tener un responsable y quien en definitiva tiene la responsabilidad de recogerlo” LINA POHL VICEMINISTRA MARN

para producir pesticidas. Sin embargo, Pohl indicó que dichas fugas están alejadas de las paredes de las bodegas, por lo que no representan un riesgo para los habitantes. De hecho, para asegurar la salud de los mismos se realizarán estudios a través de muestras de agua extraídas de los pozos. “Si hay un derrame y contacto directo existe un peligro, ya sea por un incendio o tocarlo; es por eso que no creemos que exista un peligro inminente”, aseguró la viceministra Pohl.

64%

Se ha eliminado 64% de los tóxicos dejados por empresas en el país.

La escasez de mano de obra calificada es uno de los aspectos negativos por los que la inversión en el país ha dejado de crecer, dijo ayer la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (Proesa) durante el II Congreso de Educación Superior. En una encuesta realizada por Proesa a las empresas establecidas e inversionistas extranjeros, en El Salvador no se encuentran suficientes trabajadores que desempeñen actividades cuya ejecución requiere de estudios previos técnicos, especializados o experiencia. Según la institución, por cada gerente hay tres en personal administrativo y 21 operarios. “Esto nos da la idea de qué necesitamos”, dijo el director de Inversiones de la agencia, Salvador Salguero, quien además recomendó establecer nuevas carreras técnicas y visualizar estas oportunidades a

55%

de los inversionistas dicen no encontrar personal especializado.

nivel de educación media. El presidente del Consejo de Educación Superior, Mario Ruíz, estima que solo el 40% de los alumnos que terminan la Educación Básica llegan a bachillerato; y de los bachilleres apenas el 25% entra a la universidad. Salguero consideró que las instituciones de educación deben aprovechar las oportunidades de formación técnica y profesional y vincular oportunamente los currículos del sistema educativo para que atiendan las necesidades de la demanda de recurso humano calificado que tienen las

empresas en el país. Para el director nacional de Educación Superior, Francisco Marroquín, la apuesta por cultivar especialmente un ramo determinado de la Educación Superior es una solución práctica. “Hay carreras que están obstruidas, por así decirlo, lo que debería hacerse es ponerles apellido, especializarlas. Al tener la urgencia, se verá la necesidad de prepararse en esa rama”, dijo Marroquín. Las industrias privadas que más empleo generan son: la de textiles y confección, eléctrica, electrónica, de seguridad, de alimentos, etc. Por su parte, entre las carreras que producen más graduados, están: licenciatura en Ciencias de la Educación, Ciencias Jurídicas, Administración de Empresas, Técnico en Enfermería y Contaduría.

La universidad Don Bosco desarrolló uno de los primeros programas especializados en aeronáutica e incorporó a sus estudiantes a la empresa Aeroman. /DEM

12 Nacional • Social

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

LA PAZ Víctima estudiaba en el Instituto de San Marcos

Menores son los más vulnerables al abuso. /DEM

CUSCATLÁN

45% suben denuncias por violaciones a menores ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía reporta un aumento de un 45% y un 10% de las denuncias contra los delitos de violación en menor e incapaz, y agresión sexual en menor e incapaz, respectivamente, e igualmente las demandas contra la violencia intrafamiliar, según lo confirmó ayer el subdirector de la Corporación Policial, Mauricio Ramírez Landaverde. Sin embargo, señaló que el delito contra la vida, como el feminicidio, el feminicidio agravado, y las lesiones han disminuido en un 67%, manifestó. Dijo que actualmente llevan contabilizados 70 crímenes contra mujeres, mientras que el año pasado la cifra era de 182 en el mismo periodo. Por su parte, el director de la Policía Francisco Salinas, expresó que en el marco de la política de equidad de género, y que tiene como objetivo incentivar a las mujeres a que denuncien cualquier tipo de delito, proyectan crear oficinas especializadas en atender a la mujer en situación de violencia, que son conocidas, como Unimujer. Ayer, fue inaugurada la sexta unidad en la delegación de Cojutepeque, y el objetivo es abrir oficinas similares en las 26 delegaciones policiales a nivel nacional, explicó. Las delegaciones policiales de los departamento de La Libertad y La Paz, cuentan con oficinas de Unimujer y el asesoramiento de organizaciones feministas.

Asesinan a dos jóvenes y otro está desaparecido Según la PNC el 90% de homicidios están vinculados a las pandillas. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

La Policía investiga la muerte a puñaladas de dos jóvenes, mientras que un tercero se encuentra desaparecido, tras haber sido privados de libertad. Los hechos ocurrieron la noche del pasado martes, en la calle Concepción Los Planes, en las cercanías del polideportivo de Olocuilta, departamento de La Paz. Según las versiones, a las 7:00 p.m. del martes, los tres jóvenes manifestaron que se dirigían a abordar un autobús que los llevaría a la casa de un amigo, residente en Zacatecoluca. Sin embargo, nunca llegaron a la referida cabecera departamental, ni regresaron a sus casas de habitación en la colonia San Francisco, en esa misma jurisdicción. Se dijo que en el transcurso de la tarde del martes estuvieron tomando bebidas embriagantes, mientras presenciaban por la TV el partido de fútbol, entre el Bayern y el Barcelona. Fue hasta ayer, a las 7:00 a.m., que los lugareños localizaron los cadáveres del es-

PURGAS • Las purgas al interior de las pandillas, la disputa de los “territorios”, y grupos reacios a la tregua, también son causas de los homicidios entre las maras, según las autoridades de la PNC. • Por su parte, los cabecillas involucrados en la tregua argumentan que detrás de los crímenes contra pandilleros hay personas desconocidas o grupos que tratan de desestabilizar el proceso porque no les conviene la paz.

671

Homicidio en el 2013 reporta la Policía.

de cada cinco homicidios diarios son vinculados a pandillas, según las autoridades.

FOTONOTA

Los cuerpos de Iván Guillermo Serrano Granados y Carlos Francisco Díaz Vega fueron hallados cerca del Polideportivo de Olocuilta. /RENÉ QUINTANILLA

tudiante de primer año de bachillerato del Instituto Nacional de San Marcos, Iván Guillermo Serrano Granados, de 17 años y de Carlos Francisco Díaz Vega, de 19, alias “Pajita”, mientras que Elías Artiga, de 23 años, se encuentra desaparecido. Parientes confirmaron que los tres eran amigos y que residían en el mismo vecindario y que desconocían el móvil de los hechos. Por su parte, el director de

la PNC Francisco Salinas, señaló que los fallecidos, presuntamente estaban vinculados a las pandillas, además de que tenían antecedentes policiales. La Policía añadió que al parecer simpatizaban con una pandilla, y eso habría sido el motivo para asesinarlos. A pesar que existe un pacto de no agresión, conocido como tregua entre pandillas, el 90% de los homicidios en el país, están vinculados a estos

grupos delincuenciales, según lo percibe el jefe policial. De acuerdo a su información, de un promedio de cinco crímenes que ocurren en el día, al menos tres o cuatro casos tienen que ver con estas estructuras criminales, aseguró. El sicariato y las rencillas, entre los pandilleros rivales, son las causas más comunes que llevan a los pandilleros a causarse la muerte, dijo el director de la PNC.

PRÉSTAMO Otorgado por el BCIE

$71 mlls. para sistema penitenciario ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

EMBAJADORA DENUNCIA ASALTO

La embajadora del Reino Unido en El Salvador, Linda Cross, informó a través de su cuenta de Twitter haber sufrido un intento de asalto mientras se conducía en su vehículo. “Dos tipos armados acaban de intentar asaltar a mi vehículo de la Embajada”, escribió. El incidente sucedió en la calle Bernardo O´Higgins, en la colonia San Benito, San Salvador.

El Banco Centroamericano de Integración Centroamericana, (BCIE) otorgó ayer tarde, un préstamo de $71 millones para el fortalecimiento del sistema penitenciario del país. También donó $1 millón a la Policía Nacional Civil (PNC) que será utilizado para mejorar el trabajo de la seguridad pública, así como la instalación de clínicas odontológicas que beneficiarán a más de 27 mil empleados, entre personal operativo y administrativo, dijeron los representantes

del ente financiero. Los $ 71 millones serán invertidos en la ampliación de la fase 1 y 2 del penal de Izalco, la construcción de un nuevo penal en Morazán, el mejoramiento de las granjas penales de Izalco, Santa Ana y Zacatecoluca, y en la compra de las pulseras electrónicas, dijo el ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés. Señaló que actualmente las 19 cárceles dan cabida a una población de 30 mil internos, cuando su capacidad real so-

lamente es para ocho mil reos. El hacinamiento es del 320%, señaló. Agregó que las pulseras con GPS serán colocadas a reclusos con menos riesgo, o los que están cumpliendo medias penas. Su tiempo de condena, lo pasarían en sus casas. Dijo que ese proyecto, ayudaría a resolver parte del hacinamiento carcelario. El Gobierno salvadoreño, aportará $9 millones para concretar los proyectos en el sistema penitenciario, dijo el funcionario.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EN CÁMARA

Apelan absolución por feminicidio agravado JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Luis Edgardo Arévalo Villatoro (i)es acusado de lesiones graves y amenazas a su ex pareja. /DEM

VÍCTIMA La señala de presionarla para que no denunciara el hecho

Abogada de Asamblea procesada por coacción a compañera de su exnovio Cámara Primera de lo Penal envía proceso a Sala de lo Penal porque el magistrado Guillermo Arévalo Domínguez, se ha excusado de conocer la apelación. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

La abogada Sandra Lorena Romero Rivera, empleada de la Asamblea Legislativa, es procesada por la Fiscalía General de la República, por el delito de coacción en Gabriela Quintanilla, excompañera de vida de Luis Edgardo Arévalo Villatoro, un exasesor del congreso enviado a juicio por lesiones graves y amenazas en perjuicio de Quintanilla. La Unidad contra el Menor y la Mujer, acusó a Romero Rivera en el Juzgado 1o. de Paz de San Salvador y en la audiencia inicial se instruyó el proceso pasando al Juzgado 1o. de Instrucción. En la audiencia preliminar, el juez Levis Italmir Orellana, la sobreseyó definitivamente, pero la representación fiscal mostró su inconformidad y acudió a la Cámara Primera de lo Penal con un recurso de apelación, en el cual solicitan que se revoque el sobreseimiento porque existen suficientes elementos probatorios para pasar a vista pública. Según la Fiscalía, este delito se configuró cuando Romero Rivera presionó y manipuló a Gabriela Quintanilla para

que no denunciara la vapuleada que le propinó Arévalo Villatoro, el 7 de junio de 2012. “En este caso cuando este joven Arévalo, le ocasionó las lesiones a la víctima, llamó a Sandra Romero Rivera para que lo apoyara. Le dijo mirá ella ha llamado a la Policía, entonces Sandra se lo llevó a su casa; después regresaron y la llevó a consulta y ella le insistía a la víctima para que no lo denunciara y la estuvo manipulando”, sostuvo Noris Flores, jefa de la Unidad del Menor y la Mujer de la Fiscalía. La abogada le dijo a la compañera de vida de Arévalo Villatoro que no lo denunciara porque el papá estaba enfermo y que si se moría iba ser su culpa y le controlaba todas las actividades para que no denunciara a su agresor. La empleada de la Asamblea Legislativa, al ver que su exnovio había golpeado a Quintanilla, la coaccionó para que no acudiera a la Policía, además de eso la víctima ha denunciado que Romero Rivera, habría intentado retirar de un hospital privado donde la ingresaron por la paliza recibida, el expediente clínico

SUSPENDEN VISTA PÚBLICA • Para ayer estaba previsto que el Tribunal Primero de Sentencia enjuiciara al exasesor de revisión de decretos de la Unidad Técnica de la Asamblea Legislativa, Luis Edgardo Arévalo Villatoro, por los delitos de lesiones graves agravadas y amenazas en su excompañera de vida Gabriela María Quintanilla. Pero la vista se suspendió porque el imputado no acudió por problemas de salud. El tribunal envió a un forense para que hiciera un examen y confirmar el cuadro clínico, al final se informó que tenía incapacidad de dos días por diarrea aguda. La vista se reprogramó para el 23 de mayo.

para evitar que llegara a manos de la Fiscalía y se utilizara como prueba en contra de Arévalo Villatoro. Gabriela también ha manifestado que después de ser vapuleada, la familia del acusado la mantuvo privada de libertad durante cuatro horas, desde las 6:30 a las 10:30 de la mañana, para que no fuera a denunciar el hecho.

La absolución por feminicidio agravado que el juez 4o. de Sentencia, Manuel de Jesús Lara Jiménez, dictó a favor de Manuel Dagoberto Gutiérrez Reyes, fue apelada ayer por la Fiscalía General de la República. El escrito fue presentado en el tribunal en mención que en un tiempo máximo de tres días deberá enviarlo a la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador. Este tribunal superior al estudiar el caso puede confirmar o anular el fallo. Noris Flores, jefa de Unidad del Menor y la Mujer de la Fiscalía, dijo que la sentencia no reúne los requisitos establecidos por la ley. “Por ejemplo, no es completa porque el juez no valora en su totalidad toda la prueba ofrecida, nosotros presentamos un aproximado de 75 elementos probatorios entre prueba documental pericial, testimonial y él dice que no ofrecimos prueba”, sostuvo Flores. La funcionaria fiscal señala que el juzgador seleccionó únicamente la prueba que favorece al imputado, agrega que han encontrado una serie de incongruencias entre las cuales menciona que en el fallo de marzo, Lara Jiménez, expresó que la representación fiscal no acreditó la muerte de Lida María Huezo, el 24 de marzo de 2012, en la Colonia Escalón. Pero en la sentencia escrita da por acreditada la muerte de la víctima, supuestamente asesinada por su esposo, lo cual es contradictorio, dijo Flores.

Douglas Antonio Durán, es el escolta procesado. /DEM

ACUSAN Por lesiones

Identifican a tres miembros más del Batallón Presidencial JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El expresidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA), Francisco José Gómez y la Fiscalía, ya tienen la identidad de los otros tres agentes del Batallón Presidencial que lo agredieron el 23 de noviembre del año 2012. Lo que la Fiscalía General de la República no pudo hacer, porque el jefe del mencionado batallón se negó a entregar la información requerida, la defensa lo hizo revelando la identidad de los demás supuestos implicados ya que los ofreció como testigos del escolta procesado, Douglas Antonio Durán. En la audiencia preliminar realizada el pasado martes y cuya resolución se conocerá hoy, el defensor del agente acusado por lesiones en perjuicio de Gómez, presentó a los tres escoltas como testigos y proporcionó la información de ellos. El fiscal del caso, Guillermo Chacón, dijo que “solo se detuvo a uno porque fue detenido en fla-

grancia, pero los otros tres lamentablemente de forma oficial esa información no fue llegada a la Fiscalía, no obstante que Fiscalía la requirió”. Pero al ser ofrecidos como testigos por la defensa en el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador, la Fiscalía dispone ya de la información de los otros tres presuntos agresores de Gómez, el exfuncionario considera que deben ser procesados al igual que Durán. “La defensa en una forma muy ingenua ofertó como testigos a los otros tres implicados en el atentado, razón por la que el fiscal los llamará como imputados, ya que no solo fue el que está procesado; sino que fueron los otros tres los que me agredieron”, dijo ayer el expresidente de ANDA. El exfuncionario espera que el caso pase a la fase de vista pública y que Durán sea condenado por el delito de lesiones, la Fiscalía ha presentado testigos y un video en el cual se observa el imputado golpeando a la víctima.

FOTONOTA

MOTORISTA SE ACCIDENTA POR PLATINA EN NUEVO BULEVAR

Gutiérrez Reyes había sido absuelto. /DEM

Rafael Ramón Baños, empleado de Megavisión sufrió una fractura de clavícula después que la motocicleta en la que se conducía impactó contra una platina de hierro, en el bulevar Monseñor Romero, en la Colonia Quezaltepeque, en Santa Tecla. Las platinas estaban levantadas del concreto, posiblemente por intento de robo o por el paso de los vehículos.

Opinión

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EDITORIAL

CLASE POLÍTICA

El valioso aporte social de la empresa privada

Tolerancia, diversidad y democracia

Los aportes de la empresa privada en sus obras de Responsabilidad Social, son de primordial importancia para el país.

Un Estado democrático auténtico, fija sus posturas con ponderación, con medida, con amplio ejercicio de dialéctica colectiva, alejado de los “pasionismos” dogmáticos, sean religiosos o de cualquier otra especie.

a Empresa Privada es la principal generadora de empleos e inversiones en cualquier país donde el libre mercado prevalece. Eso trae consigo la generación de consumo y la generación de impuestos para todos los proyectos y programas de Gobierno. En El Salvador eso no es muy diferente. Las empresas privadas generan más del 75% del empleo formal del país. El informe presentado esta semana por el Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (CIOPS), de la Universidad Tecnológica que nos muestra que los recursos destinados por las empresas privadas a sus proyectos de Responsabilidad Social Empresarial superaron en 2012 a la inversión pública gubernamental, es una confirmación del enorme aporte empresarial al país y un notable contraste con aquellos intentos de desprestigiar al empresariado. La encuesta, realizada en colaboración con la Fundación Empresarial para la Acción Social (Fundemas) y la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP), indica que, solo el año pasado, las empresas desembolsaron $633 millones en diversos proyectos, $23.9 millones más (4.9%) que la inversión pública, que sumó $609.1 millones. La inversión, realizada en 2012, equivale al 2.7% del Producto Interno Bruto (PIB) del país y a más del 18% de los ingresos tributarios anuales. Pero esos aportes sociales solo son posibles en la medida que las empresas crezcan, que la riqueza se multiplique y se distribuya precisamente a través de nuevas inversiones y empleos. Satanizar la riqueza ha llevado a muchos países a la absurda confrontación de clases y a una pobreza insalvable. ¿Qué necesita la empresa privada para seguir creciendo y generando riqueza y empleo? Reglas de juego clara y certidumbre, menos confrontación y más entendimientos reales.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Constitucional contra los médicos de ebo confesar que pensé la institución hospitalaria que se niemás de dos veces proga a practicar el aborto), me pronunnunciarme sobre el teciaré sobre las consecuencias de cama “candente” del morácter político de una mento, cual es eventual sentencia de la el del debate que se ha abierSala, la cual eventualto en relación a la solicitud mente podría “abrir” la que ha hecho la ciudadana posibilidad de reinstauconocida sólo como “Bearar la práctica del aborto triz”, para que se le practiterapéutico, bajo ciertas que un aborto de un feto Aldo Álvarez circunstancias y parámeque, ya médicamente proAbogado y tros. Esto sin dudas imbado, es absolutamente incatedrático pactará nuestro orden leviable y además peligra su gal y nuestra sociedad, vida. Aborto que por cierto pues se podría convertir en un precelos médicos del nosocomio adonde dente judicial para casos similares que se encuentra internada la paciente, se presentasen en el futuro. se han negado a realizar por temor a Esto es lo precioso de tener una Juscometer delito, pues en nuestro paticia constitucional expedita (tengo ís, después de la supresión que se himis dudas que en las anteriores salas zo del aborto terapéutico (que exisa este caso se le hubiera dado la priotía con anterioridad), se penalizó toridad, relevancia y celeridad que se do tipo de aborto de una manera caamerita), pero a la vez, esto es lo pelisi “talibánica”. groso de hacer reformas “talibánicas” Han desfigurado el tema y lo han sacomo la prohibición del aborto teracado de todo contexto racional, invopéutico, como si en la vida social no lucrando todo tipo de aborto, sin tener capacidad de distinguir entre aquél que implica el derecho a poder suspender el embarazo de una mujer por circunstancias personales, con aquél aborto conocido en la medicina como “terapéutico”, y que tiene que ver con consideraciones de riesgo de vida de la madre, de inviabilidad del no nacido o con circunstancias aberrantes de abusos sexuales en menores de edad. Es crucial hablar del papel del Estado en una democracia, frente a los reclamos y los derechos de las minorías, en el caso concreto me refiero por ejemplo, al debate entre los que creen que debe prevalecer el Derecho de toda mujer a disponer libremente de su cuerpo, y los que creen que tal Derecho no se encuentra por encima del derecho a nacer del no nacido, o como este servidor, los que creen que ninguno pesa más que el otro, sino más bien que se encuentran en un nivel de igualdad y que lo que conviene desde la perspectiva de la democracia es armonizarlos, algo así como lo que hizo la histórica sentencia del Supremo Federal en el caso Roe vs.Wade, que abrió la posibilidad del aborto en los Estaexistieran las líneas grises de la exdos Unidos. cepcionalidad, como si todo fuese en Más allá de abundar en considerauna sociedad en blanco y negro, y por ciones constitucionales sobre el caso sobre todo, cuando estas reformas se (“Beatriz” ha interpuesto una dehacen pensando en valores religiosos manda de amparo ante la Sala de lo

y morales relativizados, y no recordando la ABSOLUTA NATURALEZA LAICA DEL ESTADO. Algo similar ocurrió durante la coyuntura -electorera por cierto- sobre la ratificación a la reforma Constitucional que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo, “así nacidos”. Un Estado democrático auténtico, fija sus posturas con ponderación, con medida, con amplio ejercicio de dialéctica colectiva, alejado de los “pasionismos” dogmáticos, sean religiosos o de cualquier otra especie, porque la religión por definición parte del dogma, es esa su esencia más profunda y de ahí sus postulados que la definen. En una democracia real, y en el ejercicio del poder público, no pueden haber dogmas políticos porque ello haría colapsar el más elemental principio de ella: “La moral colectiva no es una moral de Estado, la moral del Estado está siempre puesta al servicio de lo que más conviene a las mayorías, sin dejar de lado a las minorías, pues de la armónica convivencia entre ellas, se extrae la más pura esencia de la democracia”. De esto nace el carácter y el talante de la “tolerancia” como elemento unificador de la democracia, pues no puede haber democracia sin tolerancia, ni esta puede vivir fuera del universo de la democracia, una es consustancial de la otra. El dogma religioso o cualquier otro que intente implantar una moral individual o colectiva como moral de Estado que vaya en contra de este más elemental principio del respeto al Derecho de las minorías, es contrario a la democracia y a sus valores. No vivimos en un “universo” en el cual algunos grupos -que pueden ser de carácter religioso o político y por lo tanto ideológico- son los “únicos depositarios de la verdad”, sino en un “multiverso” que contrariamente, se integra por una sociedad compleja de carácter plural, que algunos autores han concebido como la “sociedad abierta” prototípica de las democracias modernas. Por su parte, la “sociedad cerrada” constituye aquel “monopolio de la fe” que ha caracterizado a los diferentes totalitarismos religiosos o políticos. Como dice Norberto Bobbio: “Lo importante no es creer o no creer, sino pensar o no pensar”.

Opinión

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EL CASO HONDUREÑO

ELECCIONES

El interesante camino del autoritarismo

El efecto pajarito

LOS QUE EN VERDAD aman la democracia en El Salvador,los que en verdad enarbolan los principios republicanos,dulce-amarga herencia de siglos de luchas,deberían estudiar a fondo la situación en Honduras.

ivir en Honduras es un son los personajes importantes en placer y un reto. Esta los puestos claves de una democraes una tierra en verdad cia y averigua su precio. hermosa, una galería Así pues sucede que con una tranbendita por Dios de in- quilidad y paciencia de santo está logrando lo que desde numerables paisajes. Tiburcio Carías Andino, Lo que más agradezco el dictador campechaes el calor humano que no que apoyado por las este amable pueblo me bananeras gobernó con ha dispensado. puño de acero esta noPero uno ve y oye cada ble patria ajena entre cosa en todos los me1933 y 1949: posiciodios de comunicación Carlos Alvarenga Arias narse con poder sobre con una excesiva liberAbogado y MAE las columnas de la detad de expresión, que mocracia constituciolo mantienen tenso y nal hondureña para dejar el terreartrítico. Me refiero a que en lo que respec- no listo, sumiso y humilde, una tieta a la clase política allí no hay ha- rra fértil para su candidatura a la prelagos posibles de ninguna índole. sidencia la cual se verá sometida a fuego en las elecciones generales de De ninguna. Hoy en día estoy ante el antropoló- este próximo noviembre. gicamente y también sociológica- JOH sumamente práctico, no nemente desarrollo ante mis ojos de cesita de ideologías, ni estrategias un gobierno autoritario, de los nue- para fundar su movimiento. Es una vos, de los que se han puesto de mo- maquinaria de pragmatismo que da en Latinoamérica, es decir, los deja sin aliento hasta al más feroz que yo llamo dictaduras dentro de adversario, porque no hay nada que la democracia, que otros llaman dic- lo detenga, y el pueblo, aun cuando taduras constitucionales (¡error!), sus decisiones incluso afecten su pero que simplemente son gobier- bolsillo, se queda callado, sumiso en una situación casi de zombis. nos autoritarios. Juan Orlando Hernández, del Parti- En las elecciones primarias de nodo Nacional, los cachurecos, los azu- viembre del año pasado su contrinles, los de la estrella solitaria, a quien cante Ricardo Álvarez, actual alcalse le conoce como JOH, en un país de de la capital, lanzó patadas y morque gusta de abreviar los nombre de didas sanguinolentas contra lo que personajes conocidos, el actual pre- llamó un fraude descarado de sidente del Congreso Nacional y de- JOH. A uno de los activistas de clarado, con todo descaro, delfín del éste se le encontraron miles presidente Porfirio “Pepe” Lobo, ha de documentos de identidad logrado de manera sorprendente en su carro, las cuales un ser dominar el Tribunal Supremo Elec- humano nortoral, la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Superior de Cuentas, la Policía Nacional , la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, y por si todo eso fuera poco, incluso tiene comiendo de su mano a toda la bancada de su más acérrimo partido de oposición, el Partido Liberal, los rojos, los cheles. ¿Cómo ha sido posible todo esto? Según palabras de uno de sus más feroces pero elegantes críticos, el columnista Juan Ramón Martínez, JOH es un tipo joven, inteligente, audaz, astuto, nunca grita, nunca pierde el control, siempre sonríe aún ante las críticas más venenosas, tiene una capacidad de trabajo incansable y es un analista aventajado. Yo agregaría que sabe quiénes

mal tarda un año en conseguir, pero si se tiene el beneplácito de un candidato se lo dan en horas. Estas tarjetas de identidad que la gente ocupa para todo tipo de trámites, pero sobre todo los jóvenes para conseguir su primer trabajo, las utilizan par a extorsionar y lograr que los apoyen en toda actividad partidaria y en votar a favor del candidato. Ricardo Álvarez juró impugnar cada una de las mesas electorales, pero para sorpresa de todos nosotros, a las semanas, estaba abrazando al que antes consideraba la propia encarnación de satanás. ¿Cómo lo hace JOH? No lo sé, quisiera saberlo, pero quienes deberían averiguarlo son los que en verdad aman la democracia en El Salvador, los que en verdad enarbolan los principios republicanos, dulce-amarga herencia de siglos de luchas, deberían estudiarlo a fondo, porque un mal como ese, cual epidemia en Latinoamérica, puede llegar a contaminar la política salvadoreña, de hecho, Daniel Ortega, quien tiene los niveles de delincuencia más bajos, y uno de los niveles de desarrollo más altos en Centroamérica, ya tiene años de estar aplicando con relativo éxito esta nueva forma de dictadura en la democracia. Demasiados focos de infección demasiado cerca del país como para no estudiarlos a fondo.

ara el internacionalismo de la izquierda Latinoamérica, el gane del “hijo de Chávez”, -aunque sea por estrecho margen-, ha implicado la continuidad y profundización de la Revolución Bolivariana, la cual perfectamente el fallecido presidente, Hugo Chávez, lidero plenamente desde Suramérica. Por otro lado, la derecha radical Latinoamericana, -incluida la salvadoreña-, han minimizado el gane del primer presidente chavista, llegando al punto de poner en duda la continuidad de dicha Revolución, ahora liderada, según ellos, por una pésima copia del liderazgo que implemento el Comandante Chávez. En este sentido, los resultados de las elecciones venezolanas ha evidenciado que la victimización y menosprecio hacia la oposición, que hizo Chávez y que la continuó Maduro, la ha consolidando y a la vez ha fortalecido un nuevo liderazgo nacional, pero caudillista, como el de Capriles. En cambio el oficialismo ya sin el Comandante Chávez, ha llegando a su límite de ampliación política y territorial, que lidiará con un país partido a la mitad a causa de la polarización, que tiene una taza alta de homicidios y de inflación económica. Moisés A. Rivera La lección del proceso democrático deVenezuela, Coordinador Líderes evidenció lo obvio y lógico: Nicolás Maduro jamás Solidarios tendrá el carisma, el liderazgo, pero sobretodo no tendrá la retórica política del Comandante Chávez. Maduro hizo un excelente trabajo internacional diplomático como canciller, pero el cambio de su retórica política, después de la muerte de Chávez, ya como candidato presidencial, cayó en el extremo del pensamiento mágico, llegando al punto del célebre episodio, -conocido por todo el mundo-, sobre la supuesta aparición de su máximo líder reencarnado en forma de pajarito. En este sentido, siendo la Revolución Bolivariana una expresión sumamente seria de un proyecto geopolítico, social y económico, pero por las declaraciones que hacía semanalmente el candidato Maduro, ampliaba la pena ajena entre sus adeptos latinoamericanos, que se convirtió, -en teoría-, como el nuevo referente de esa Revolución. Todos se preguntan si el “efecto pajarito” de Maduro, influyó en ese porcentaje, aunque sea mínimo, que se abstuvo de votar por él, algunos afirman que sí, pero realmente no lo sabremos, sino hasta que consolide -si es que lo hace-, su propio estilo liderazgo y este influya en las elecciones regionales de ese país. El “efecto pajarito” no solo implica hablar con las aves encarnadas en dirigentes políticos, sino de usar ese tipo de estratagemas,-poco serias-, para manipular el inconsciente electoral de los sectores populares, para no abordar las búsquedas de soluciones reales y efectivas a los principales problemas de un país, como la violencia, pobreza y desempleo. El “efecto pajarito” no respeta ideología, la derecha salvadoreña por años también ha echado mano de el, un claro ejemplo,-reciente-, fue la promesa demagógica del expresidente Saca de“llevar a la selección al mundial 2018”. Por lo cual, si el FMLN tiene como referente el proceso de la Revolución Bolivariana de Venezuela y después de los apretados resultados de las elecciones presidenciales de ese hermano país, políticamente debe poner sus barbas en remojo, porque ellos ya vivieron en carne propia el “efecto pajarito” en marzo de 2012. Si en 13 años, el Comandante Chávez gano ampliamente todas las elecciones en Venezuela, pero después de su muerte, el chavismo gana la última elección de manera apretada; entonces, que garantía tiene,-por ahora-, el FMLN para ganar en el 2014 con un amplio margen, si ha cogobernado 4 años en el Ejecutivo, de gobernar más de 2 años el Legislativo y el Judicial en unos pocos meses. Acaso el FMLN no se han dado cuenta que su poco crecimiento en las últimas encuestas, se debe a que la ciudadanía organizada y critica ve “el efecto pajarito” en su retórica política de respetar la institucionalidad de país, pero de manera descarada no aceptan las sentencias de la Sala de lo Constitucional. Lo peor es que ese mis efecto lo reflejan con el manoseo de la Corte de Cuenta y de querer hacer uso de las 600 plazas congeladas en la Corte Suprema de Justicia, para beneficiar a sus activistas y los de otros partidos, así como hizo ARENA cuando estuvo en el poder. El FMLN ya sabe que es ganar elecciones con poco margen, así como el gane de del Presidente Maduro, pero también ya sabe cuando sus mismas bases le dan la espalda y un porcentaje de la clase media no vota por ellos, así como ocurrió en Venezuela.

• LA PENA DE MUERTE O LA PRISIÓN EN AISLAMIENTO DE POR VIDA ESPERAN A DZHOKHAR TSARNAEV POR LOS ATENTADOS EN BOSTON.

INTERNACIONAL 16 EL MUNDO JUEVES 25/04/2013

BREVES

{ MUNDIALES }

Alud de tierra causa al menos 10 muertos ECUADOR.

Al menos diez personas han muerto y otras cuatro están desaparecidas tras un alud de tierra ocurrido en el sector de Tabete, en la provincia costera de Esmeraldas, en el noroeste de Ecuador, informó ayer la Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos. Las fuertes lluvias caídas en el sector causaron el deslizamiento que arrasó con tres casas.

LA GUERRA DEL PACÍFICO • Chile se enfrentó a Bolivia y Perú en la llamada Guerra del Pacífico (1879-1883) y que, como vencedor, pudo aumentar su territorio. Bolivia perdió una línea costera de 400 kilómetros y 120.000 kilómetros cuadrados de superficie territorial. El Gobierno boliviano, que no basa su demanda en el tratado bilateral por el que se fijaron en 1904 los límites tras la guerra, espera que la CIJ dictamine que "Chile tiene la obligación de negociar de buena fe con Bolivia un acuerdo efectivo que le otorgue salida al océano.

Derrumbe de edificio causa 110 muertes

El canciller David Choquehuanca presentó ayer la demanda contra Chile en el tribunal internacional de La Haya. /EFE Panoramica del edificio derrumbado.

LITIGIO Los actuales límites fueron fijados en un tratado firmado en 1904

Bolivia demandó a Chile ante CIJ por una salida al mar El presidente de Chile, Sebastián Piñera, recalcó que su país no cederá ni un metro de soberanía a Bolivia, ante la demanda interpuesta por este último.

LA PAZ/SANTIAGO DE CHILE (DPA) DIARIO EL MUNDO

Bolivia presentó ayer una demanda en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, exigiendo una salida soberana al Pacífico por las costas de Chile, país donde la iniciativa fue rechazada tanto por oficialismo y como por la oposición. "Bolivia tiene derecho de volver al mar con soberanía. Esta demanda se presentó escuchando al pueblo boliviano, después de tantos años e intentos de retornar al mar", dijo el presidente Evo Morales al justificar la acción. En Chile, con elecciones presidenciales y legislativas previstas para noviembre, el

presidente Sebastián Piñera rechazó de plano cualquier negociación que modifique los límites establecidos tras la guerra de 1879 con Perú y Bolivia. "Vamos a defender con toda la fuerza del mundo cada metro cuadrado de nuestro territorio y cada metro cuadrado de nuestro mar", aseguró el mandatario. Las palabras de Piñera fueron secundadas por la ex mandataria socialista Michelle Bachelet (2006-2010), amplia favorita para los comicios presidenciales de este año. "La decisión de Bolivia de presentar una demanda contra el gobierno de Chile en La Haya fue un serio error, puesto que se ha optado por aban-

donar el camino del diálogo", advirtió la dirigente. En La Paz, Morales confió en el resultado de la iniciativa, que busca obligar a Chile a negociar una solución a la mediterraneidad boliviana. "La demanda solicita a la CIJ que falle y declare que Chile tiene la obligación de negociar de buena fe con Bolivia un acuerdo pronto y efectivo que le otorgue una salida ple-

>> El litigio obligará a un proceso judicial de al menos cuatro años en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, Holanda.

namente soberana al Pacífico", detalló el canciller boliviano David Choquehuanca. El jefe diplomático además observó que la presentación de su país "no se basa en el Tratado de 1904", acuerdo que Chile considera intangible y no negociable. La demanda, elaborada en más de dos años de trabajo por la Dirección de Reivindicación Marítima con la participación de juristas extranjeros fue presentada por una comisión de once personas encabezada por el canciller boliviano, David Choquehuanca. En Chile, a diferencia de lo señalado por Bolivia, la acción fue calificada de inamistosa y sin futuro. El litigio, que obligará a un proceso judicial de al menos cuatro años en la CIJ, encuentra a ambos países en uno de sus peores momentos en el ámbito diplomático. Chile y Bolivia, pese a tener un acuerdo de complementación económica vigente y programas sociales de cooperación, mantienen relaciones sólo a nivel consular desde 1978. Cualquier acuerdo entre Chile y Bolivia, en todo caso, debe ser autorizado por el Perú, según el tratado limítrofe suscrito entre Lima y Santiago en 1929. Hasta ahora el Perú jamás comprometió su apoyo a una cesión territorial chilena en favor de Bolivia.

BANGLADESH.

Una nueva tragedia golpeó ayer a la industria textil de Bangladesh con la muerte de 110 personas, la mayoría obreros, al derrumbarse un edificio que albergaba varias fábricas de tejidos en las afueras de Dacca. El edificio Rana Plaza, de ocho plantas y que acogía cuatro talleres textiles, se vino abajo a primera hora de la mañana en la población de Savar.

Sismo de 5,6 grados en el este del país AFGANISTÁN.

Al menos siete personas murieron ayer y decenas resultaron heridas al derrumbarse numerosos edificios en Afganistán a causa de un terremoto de una magnitud de 5,6 grados que sacudió el este del país. El sismo tuvo el epicentro a escasos kilómetros de Mehtarlam, capital de la provincia afgana de Laghmán.

18 Internacional

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EE.UU. Los reos pasan típicamente más de una década a la espera de la ejecución

Coautor atentado ante dos castigos

El Gobierno ha acusado a Dzhokhar de ser coautor de los ataques con bombas y buscará la pena de muerte o la de prisión de por vida.

TEGUCIGALPA (DPA) DIARIO EL MUNDO

En Facebook defienden a Tsarnaev Dzhokhar Tsarnaev, sospechoso de ser coautor de los atentados de Boston de la semana pasada, cuenta con varios grupos de apoyo en la red, entre ellos uno con más de 15.000 seguidores en Fa-

Según funcionarios que dicen saber detalles de los interrogatorios policiales, Tsarnaev ha solicitado que a su de-

EE.UU. Trece funcionarias fueron detenidas

Desbaratan red criminal que se tomó una cárcel WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Las autoridades de Maryland revelaron ayer una enorme red de corrupción dentro de una cárcel de Baltimore en la que más de una docena de

HONDURAS Más de 60 casas dañadas

Enjambre sísmico causa seis heridos

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Si es hallado culpable de los atentados de Boston, al joven Dzhokhar Tsarnaev le esperan o la pena de muerte, dentro de unos años, o la soledad total en una cárcel de máxima seguridad por el resto de sus días. La opción, quizá, dependerá de cuán firmes sean las creencias por las cuales Tsarnaev, de 19 años, siguió a su hermano Tamerlan, de 26, mochila al hombro, hacia la meta de la maratón de Boston el pasado 15 de abril. El Gobierno de Estados Unidos ha acusado a Dzhokhar de ser coautor de los ataques con bombas que mataron a tres personas e hirieron a 280, y ha indicado que buscará la pena de muerte o la de prisión de por vida sin posibilidad de libertad anticipada. La Fiscalía, que ha acumulado miles de fotografías y videos, cree que posee pruebas más que suficientes para obtener un veredicto de culpabilidad. Dado que los cargos provienen del Gobierno federal, el joven de origen checheno podría recibir la sentencia capital aunque el estado de Massachusetts, que le acogió y le dio educación durante una década, no aplica la pena de muerte.

Honduras sufre un enjambre sísmico. /DEM

funcionarias de prisiones colaboraban con una banda criminal en el tráfico de droga, lavado de dinero y mantenían relaciones sexuales con los internos. El cabecilla de la banda

cebook bajo el nombre "Dzhokhar Tsarnaev es inocente". "Realmente creemos que se le ha tendido una trampa y que no hay suficientes pruebas para incriminarlo", dijo el grupo de Facebook.

"Dzhokhar Tsarnaev cómplice en los atentados, podría ser condenado a muerte. /DEM

fensor público se sumen dos abogados con experiencia en juicios que puedan llevar a la sentencia de muerte. Esto po-

dría señalar que el joven, que ya ha dicho que su fe religiosa y la percepción de que Estados Unidos ataca al islam motivaron el ataque, está suficientemente convencido de sus principios como para marchar al martirio. Pero no le llegará rápido: en EE.UU., donde hay más de 3.100 personas condenadas a muerte, los reos pasan más de una década para la ejecución.

Black Guerrilla Family (BGF), Tavon White, en prisión desde 2009 por intento de asesinato, sostuvo relaciones con cuatro de las agentes penitenciarias y tuvo cinco hijos de ellas, según los documentos de la investigación de las autoridades estatales y del FBI. "Los internos literalmente tomaron la prisión y los centros de detención se convirtieron en refugios de la BGF", indicó el agente especial del FBI Charge Stephen E. Vogt en la acusación formalizada ayer ante el tribunal de distrito de Baltimore (costa este).

De acuerdo a estos documentos, 13 agentes femeninas de la penitenciaria de Baltimore City Detention Center trabajaban como parte de la organización delictiva para permitir la entrada de estupefacientes y teléfonos móviles a cambio de regalos como joyas o automóviles de alta gama. En una de las conversaciones telefónicas grabadas por la policía, White se jactaba de que "ésta es mi cárcel". "Lo digo totalmente en serio, tomo todas las decisiones finales de esta cárcel y nada me pasa, todo acaba en mí", subrayó.

Las autoridades hondureñas declararon alerta amarilla en la provincia de Atlántida, en el Caribe, tras una serie de enjambres sísmicos que han causado heridas a seis personas, daños en 66 viviendas y la destrucción de 12 casas. Además, hay 120 evacuados. La Comisión Permanente de Contingencias (Copeco) gubernamental, la agencia de protección civil de Honduras, declaró la alerta amarilla para la provincia, ya que varios de sus municipios sufren de sismos. Los municipios más afectados son Esparta y La Masica, donde sismos de 4,2 y 4,5 en la escala de Richter han estado remeciendo la zona desde hace cinco días, según reportes de la prensa de la zona. El presidente hondureño Porfirio Lobo anunció en su cuenta de Twitter que visitará las comunidades más afectadas.

El último sismo ocurrió en las primeras horas de ayer miércoles, según Copeco. El subcomisionado de Copeco, Carlos Cordero, informó que evacuarán a varias personas de sus viviendas, ya que se encuentran severamente dañadas. Según la Copeco, los sismos se han registrado debido "a la activación de

>> El último sismo ocurrió en las primeras horas de ayer miércoles, según Copeco.

una falla local en la depresión central del territorio nacional". Expertos del departamento de Física de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH) advirtieron ayer que "los movimientos telúricos podrían durar varias semanas" y no descartan que "ocurra un evento de mayor magnitud".

En la prisión en Baltimore los reclusos vivían con lujos. /DEM

Internacional

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

VENEZUELA Creada por la Asamblea Nacional para investigar los incidentes violentos

Comisión chavista investigará a opositores Casos de rotavirus en primer trimestre. /DEM

HONDURAS

Registran 66 casos de rotavirus TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Honduras registró 66 casos de rotavirus en el primer trimestre de 2013, lo que representa un aumento del 31,8% en comparación con los 45 casos detectados en el mismo período del año pasado, informó ayer una fuente oficial. El director del estatal Hospital Escuela de Tegucigalpa, Roberto Esquivel, explicó a periodistas que mediante pruebas de laboratorio se confirmaron 66 casos de rotavirus y se continúan analizando 500 casos más sospechosos de la enfermedad. No obstante, la fuente indicó que "se trata de un rebrote de la enfermedad y no de una epidemia, porque todavía es manejable". Esquivel señaló que en el primer trimestre de 2012 solamente se habían registrado 45 casos de esta dolencia.

La nueva instancia parlamentaria comenzará el lunes las labores de investigación de los incidentes violentos registrados el 15 y el 16 de abril.

La policía realizó un paro. /EFE

CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

HONDURAS

La Asamblea Nacional venezolana (AN, Parlamento unicameral), de mayoría oficialista, creó ayer una comisión integrada solo por diputados chavistas para investigar "la agresión fascista", que según el oficialismo instigó el líder opositor Henrique Capriles tras las elecciones del 14 de abril. "Se estableció darle conformación estructural a una comisión mixta que se encargue de investigar la agresión fascista de la derecha reaccionaria contra el pueblo venezolano, dirigida por (el líder opositor) Henrique Capriles", señaló el diputado Pedro Carreño, miembro de la nueva comisión. Carreño, también presidente de la Comisión Permanente de Contraloría, indicó que la nueva instancia parlamentaria comenzará el lunes las labores de investigación de los incidentes violentos registrados el 15 y el 16 de abril. "Antes de elaborar el informe, una vez recabadas las pruebas, podemos enviarlas al Ministerio Público (MP) para que haya elementos de convicción de manera de pedir medida cautelar contra los bienes y las personas", acotó. El diputado condenó que la fracción opositora que inte-

La policía nacional suspende el paro laboral TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Henrique Capriles será investigado por una comisión conformada por chavistas. /DPA

Marchas para el 1 de mayo • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el líder opositor, Henrique Capriles, convocaron ayer a sus seguidores a manifestarse el 1 de Mayo, Día Internacional del Trabajo, entre acusaciones cruzadas de tener políticas equivocadas en materia laboral.

gra el parlamento "pretende invisibilizar estos hechos violentos", que, según Carreño, dejó un saldo de 10 muertos y más de 80 heridos. La fiscal general, Luisa Ortega, informó ayer que el saldo de incidentes ocurridos tras protestas de la oposición fue de nueve muertos y 78 heridos y de los que el Gobierno responsabiliza a Capriles. El líder opositor llamó a sus seguidores a protestar con cacerolazos y a que se manifestaran pacíficamente en la mañana del martes 16 de abril frente a las sedes regio-

nales del Poder Electoral, y ha acusado de esos incidentes al Gobierno. Venezuela vive una crisis política después de que el pasado 14 de abril el presidente, Nicolás Maduro, ganara las elecciones por estrecho margen sobre Henrique Capriles, quien ha afirmado que no reconocerá el resultado hasta que se revise el 100% de los votos. "El llamado a los diputados de la derecha, es para llamarlos a que se metan por el carril de la democracia", apuntó Carreño.

BRASIL Por sospechas de participar en caso de corrupción

Guardaespaldas de lula es investigado REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Policía Federal brasileña investigará las cuentas bancarias de un antiguo jefe del equipo de seguridad del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva por su presunta implicación en corruptelas denunciadas en 2005, informó ayer la prensa local. La investigación se dará en el marco de un proceso en el

que se intenta esclarecer la supuesta responsabilidad del exmandatario en un escándalo de sobornos parlamentarios y financiación ilegal de campañas que, en 2012, en el llamado "juicio del siglo", llevó al Supremo a condenar a prisión a 25 empresarios y políticos. Según el diario O Estado de Sao Paulo, la policía escudriñará las cuentas de Freud Godoy, exjefe de seguridad de

Lula y quien hasta 2005 era un hombre de la mayor confianza del exmandatario, con quien hasta solía jugar al fútbol en su residencia oficial. O Estado de Sao Paulo sostiene que las pistas sobre la presunta implicación de Godoy en el caso las dio el publicista Marcos Valerio Fernandes, condenado a 40 años de cárcel por ese escándalo, quien este martes prestó una

nueva declaración a la policía. Según el periódico O Globo, Fernandes también fue interrogado sobre una reunión que dice haber tenido en enero de 2003 con Lula en su despacho del palacio presidencial y que el exmandatario niega. El diario sostiene que Fernandes reiteró que en 2003, durante el primer año de Lula en el poder, depositó $49.250 en unas cuentas de Godoy.

Luiz Inácio Lula da Silva. /DEM

Los policías hondureños levantaron un paro de labores de un día, luego que el Gobierno se comprometió a mejorar las condiciones de trabajo y a no reducir de dos a uno, los fines de semana de libranza al mes. El ministro hondureño de Seguridad, Pompeyo Bonilla, dijo a periodistas que anoche fue "logrado un acuerdo con los policías", quienes se comprometieron a retornar ayer a sus labores. Bonilla indicó que el paro de los policías -unos 300 según los manifestantes- concluyó ante el compromiso de las autoridades de la Policía Nacional de mejorar las condiciones de trabajo y no reducir sus días de libranza al mes. "Me he comprometido a solventar las demandas de los policías, pero mis instrucciones son volver a la normalidad, a hacer el trabajo en beneficio del pueblo hondureño y no habrán sanciones porque no se hicieron los procedimientos en el momento oportuno", explicó el ministro hondureño. El paro se dio, según los policías, para exigir un aumento salarial, una mejora de las condiciones de trabajo y por la reducción, de dos a uno, de los fines de semana de libranza al mes.

20 Clasificados

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 124701 LA INFRASCRITA NOTIFICADORA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; hace del conocimiento al imputado ausente: JOSÉ ADONAY MEJÍA AMAYA, de veintitrés años de edad, soltero, originario de Cabañas, del domicilio de Ciudad Delgado, residente en Colonia Guadalupe, Pasaje “H”, Casa número Trescientos Veintiocho, hijo de María Elena Amaya y Óscar Antonio Mejía, a quienes se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el Artículo doscientos catorce numerales uno y siete, del Código Penal, en perjuicio de la víctima identificada con la clave de “PIOJO”, auto resolutivo el cual literalmente DICE: “””””””””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, a las diez horas y veinticuatro minutos del día diecinueve de febrero del año dos mil trece. Advierte la Suscrita Juez, que según acta que antecede no fue posible celebrar AUDIENCIA PRELIMINAR, la cual estaba señalada para las catorce horas del día ocho de febrero del año dos mil trece, en el presente causa penal seguida en contra del imputado, JOSÉ ADONAY MEJÍA AMAYA, de veintitrés años de edad, soltero, originario de Cabañas, del domicilio de Ciudad Delgado, residente en Colonia Guadalupe, Pasaje “H”, Casa número Trescientos Veintiocho, hijo de María Elena Amaya y Óscar Antonio Mejía, a quienes se les atribuye el delito de EXTORSIÓN, previsto y sancionado en el artículo 214 numerales 1 y 7 del Código Penal, en perjuicio de la víctima identificada con la clave de “PIOJO”. Vista la no verificación de la Audiencia Preliminar, por la incomparecencia de la representación fiscal y falta de resultado de edicto siendo necesaria la presencia fiscal y resultado de edicto para la realización de la Audiencia Preliminar, de conformidad al Art. 361 del Código Procesal Penal, POR TANTO: Se reprograma la AUDIENCIA PRELIMINAR, para las DOCE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL TRECE, audiencia a la cual quedan legalmente CONVOCADAS, las partes acreditadas al proceso, debiendo citar y notificar a éstas a fin de que concurran a la misma, debiendo librar las provisiones de ley que conforme a derecho corresponden, a fin de que no se frustre nuevamente la audiencia y respecto al imputado se cita, notifica y convoca al mismo por medio de edicto de conformidad a los Artículo 163 y 165 del Código Procesal Penal. Así mismo de conformidad al Artículo 257 del Código Procesal Penal, se practicará ACTO DE PRUEBA, consistente en RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFÍA, a ser realizado en el imputado ausente JOSÉ ADONAY MEJÍA AMAYA, alias “El Zeta”, por parte MARVIN ALVARADO BARILLAS, FIDEL ÁNGEL CABALLERO ALFARO y SALVADOR SARAVIA CÓRDOVA, reconocimiento el cual se realiza-

rá previo a la audiencia preliminar antes citada convocando a las partes por medio de este proveído. Se le previene al Órgano Requirente, que será bajo su responsabilidad el hacer comparecer a los testigos mencionados, para el día y hora ya señalados, y deberá darle entero cumplimiento al presente requerimiento ya que para los fines investigativos la presentación de los citados testigos es RESPONSABILIDAD DIRECTA, de quien solicita dicha diligencia, previniéndole además que presente los juegos de fotografías. NOTIFÍQUESE”””””E.D.C.B””””ANTE MÍ “””””J.I.C.M”””””RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Especializado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales de notificación al imputado antes mencionado, se le extiende el presente EDICTO en la ciudad de San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil trece. A3-597-12/Dbm DIOS, UNIÓN, LIBERTAD Licenciado Elio del Cid Barahona, Juez Especializado de Instrucción Into. Licenciado José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción “A” 1ª. Pub., 25-26-27 1840 REQ. 124702 La Infrascrita Juez de Sentencia Interina, Licenciada GUADALUPE MAYORAL GARCÍA, al señor LINLEY VALERIANO GUILLÉN PÉREZ, quien es de veintiún años de edad, soltero, Jornalero originario del Departamento de Santa Ana, con fecha de nacimiento veinte de septiembre de mil novecientos noventa, con Documento Único de Identidad Número cero cuatro millones cuatrocientos veinte mil quinientos noventa y ocho guión cinco, hijo de LinleyValeriano Morán y Margarita Pérez, residente en Cantón Belén Guijat, del Municipio de Metapán Departamento de Santa Ana; HACE SABER: Que en la causa principal identificada con el número 349-210TSU-12-1, instruida contra el señor LINLEY VALERIANO GUILLÉN PÉREZ, por el delito de POSESIÓNY TENENCIA, previsto y sancionado en el Art. 34 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas; en perjuicio de la SALUD PÚBLICA; se encuentra la resolución de las dieciséis horas del día diecisiete de los corrientes, con los pasajes que literalmente dicen: “”””””HACE SABER A LAS PARTES y en especial al señor imputado que se ha señalado para la celebración del Juicio las NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, CONTINUE, el señor procesado bajo la medida cautelar alterna a la Detención Provisional en la que se encuentra, debiendo presentarse a este Tribunal el último día hábil de cada mes y el día de la Vista Pública, ya que en caso de no comparecer se procederá a declarar su rebeldía de conformidad con el Art. 86 y 87 Pr.Pn. NOTIFÍQUESE”””””. Y para ser publicado en uno de los periódicos de mayor circulación nacional en cumplimiento a lo previsto en el Art. 163 Pr.Pn., se libra el presente edicto en el Tribunal de Sentencia de Sonsonate, los catorce días del mes de enero de dos mil trece. Lic. Guadalupe Mayoral García, Juez de Sentencia Interina Lic. María Celia Gutiérrez Samayoa, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 1841 REQ. # 124703 La Infrascrita Juez Interina del Juzgado deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de SanVicente, al Héctor Antonio Amaya Hernández, de treinta y cuatro años de edad, soltero, Jornalero, del domicilio de Cantón San Francisco El Porfiado del Municipio de Santiago Nonualco, departamento de La Paz, hijo de Irma del Cid y Pablo Emilio Hernández; condenado por el Juzgado de Paz de Santiago Nonualco, a la pena de tres años de prisión,

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

habiéndosele concedido el beneficio de la Suspensión Condicional de la Ejecución de la Pena, por el delito de Tenencia Portación o Conducción Ilegal o Irresponsable de Armas de Fuego en perjuicio de La Paz Pública, por un período de prueba de tres años el cual inició el veintisiete de octubre del dos mil once y finaliza el veintisiete de octubre del año dos mil catorce, que sea convocado la audiencia oral para resolver la situación jurídica del antes relacionado para las once horas del siete de marzo del año dos mil trece. Caso contrario se procederá a resolver conforme a derecho corresponde. Y para que el señor Héctor Antonio Amaya Hernández le sirva de legal notificación se libra el presente edicto, en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente a los quince días del mes de abril del año dos mil trece. Licenciada Sonia Noemí Reyes, Jueza Suplente de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Lic. José Vidal Flores, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 1842 REQ. # 124704 LA INFRASCRITA JUEZA INTERINA DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, LICENCIADA ANA MERCEDES RODAS ARAUZ; HACE SABER al imputado JOSÉ ALBERTO AGUILAR MELARA, que se le atribuye el delito calificado provisionalmente como APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el Art. 217 del C.Pn., en perjuicio del señor ARNOLDO AQUILES TEJADA UMAÑA, que debe comparecer al Centro Judicial Integrado de Justicia Penal de Delgado, ubicado en Avenida Juan Bertis, número setenta y cinco BIS, de la Jurisdicción de Delgado, EL DÍA TRECE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE A LAS ONCE HORAS, para que comparezca a Audiencia Preliminar. Y según Dictamen Fiscal dicho incoado es de las generales siguientes: De treinta y tres años de edad, soltero, Motorista, fecha de nacimiento diez de julio de mil novecientos setenta y nueve, hijo de Laura Cecilia Melara Hernández y Arcadio Alberto Aguilar Olano, originario de San Salvador, residente en Urbanización Distrito Italia, Calle Principal, casa número Tres, Jurisdicción de Tonacatepeque, con Documento Único de Identidad Número 02874795-9. Delgado, a los doce días del mes de abril del año dos mil trece. Licda. Ana Mercedes Rodas Arauz, Jueza Interina de Instrucción de Delgado Ref. 188-7-12. Cris 1ª. Pub., 25-26-27 1843 REQ. # 124705 BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al imputado ADÁN JOSUÉ AMAYA SARAVIA, conocido por ADÁN JOSUÉ SARAVIA, alias “EL TORO”, quien según requerimiento fiscal es de veintiún años de edad, sin oficio, residente en Colonia BuenaVista de la jurisdicción de Corinto, departamento de Morazán; por el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el Art. 346- B del Código Penal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; se le CITA, por medio de este edicto a la audiencia preliminar, en su contra, para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE MAYO DE DOS MIL TRECE, se le previene que en su caso de no comparecer, será declarado REBELDE y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las quince horas y treinta minutos del día dieciséis de abril de dos mi trece. Lic. Bacilia del Carmen Portillo, Jueza 1ª. de 1ª. Instancia Lic. Dionicio Evenor Aragón Argueta, Secretario Into. Proceso Penal No. 07-2013, Colab. M.E. DE CENTENO 1ª. Pub., 25-26-27 1844

tos de Ley correspondientes. NOTIFÍQUESE. R. Aguilar. “”Ante mí, Elen A. de Saggeth Sria, “””RUBRICADAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Primero de Instrucción: Sonsonate, a los dieciocho días del mes de abril de dos mil trece, y para que le sirva de legal notificación a la señora RAQUEL DE JESÚS MARTÍNEZ VEGA, al tenor del Artículo 163 Pr.Pn., se libra el presente edicto. Exp. Penal No. 28-2013(NP)FV. Lic. Ricardo Alfonso Aguilar Magaña, Juez Primero de Instrucción Lic. María Elena Arévalo de Saggeth, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 1846 REQ. # 124706 EDICTO LA INFRASCRITA JUEZ SUPLENTE DEL JUZGADO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA DE LA CIUDAD DE SANVICENTE, LICENCIADA SONIA NOEMY REYES, al señor JORGE IVÁN ABARCA GARCÍA, de veintiún años de edad, soltero, Jornalero, originario de Zacatecoluca Departamento de La Paz y residente en Colonia Padre Cosme Espesote, Pasaje número Cuatro, Polígono “J”, Lote número Tres, la tercera casa después del molino, hijo de Flor de María Abarca García, a quien el Juzgado Primero de Paz de Zacatecoluca, le concedió la Suspensión Condicional del Procedimiento, por el delito de Resistencia, en perjuicio de la Administración Pública, mediante el presente Edicto, se le HACE SABER: Que se ha CONVOCADO A AUDIENCIA ORAL en el proceso de ejecución a nombre del señor Jorge Iván Abarca García a fin de resolver sobre su situación jurídica, por encontrarnos ante un posible incumplimiento de las condiciones que le fueron imputadas, y resolver sobre la procedencia de la revocatoria de la Suspensión Condicional del Procedimiento, la cual se programa para las ONCE HORAS DEL DÍA CINCO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL TRECE, por lo que deberá comparecer al Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de SanVicente, ubicado en Barrio San Juan de Dios, Octava Calle Poniente, casa número treinta y uno, SanVicente, a las once horas del día cinco de mayo del presente año, a fin de valorar su situación jurídica. Y para que le sirva de Legal citación y notificación al señor Jorge Iván Abarca García, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de la ciudad de San Vicente, a los quince días del mes de abril del año dos mil trece. Lic. Sonia Noemy Reyes, Jueza Su plente de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, San Vicente Lic. José Vidal Flores Rivera, Secretario 1ª. Pub., 25-26-27 1845 REQ. # 124707 EL INFRASCRITO JUEZ HACE SABER: QUE A FS. 45 F. DE LA CAUSA PENAL No. 28-2013, SE ENCUENTRA LA QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Sonsonate, a las diez horas con diecisiete minutos del día dieciocho de abril de dos mil trece. CAUSA PENAL No. 28-2013, instruida en contra de la imputada ausente señora RAQUEL DE JESÚS MARTÍNEZ VEGA, de veintitrés años de edad, soltera, Mesera, Salvadoreña, originaria de Olocuilta, Departamento de La Paz, residente en Cervecería La Botana ubicada sobre El Paseo Quince de Septiembre de la Colonia Angélica, Municipio y Departamento de Sonsonate; a quien se le atribuye la conducta ilícita de LESIONES Artículo 142 Pn., en perjuicio de la señora SANDRA LISETH MARÍN ÁVILA. FUNDAMENTACIÓN: En vista de haberse celebrado la audiencia Preliminar señalada para las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DE ESTE DÍA, sin la asistencia de la imputada en mención, y tal como consta en el acta respectiva, por no haberse encontrado a la misma, por lo que se señala por parte de este Tribunal, las OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE MAYO DE DOS MIL TRECE, para celebrar la audiencia Preliminar, previa citación y notificación de las partes. Sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr.Pn., se procede a la citación y notificación de la imputada ausente señora RAQUEL DE JESÚS MARTÍNEZVEGA, para que comparezca a la Audiencia Preliminar, antes fijada, debiéndose librar los Edic-

REQ. # 124708 LIC. CONSUELO DUARTE DE AGUILERA, JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE QUEZALTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. HACE SABER a los imputados ROBERTO ANTONIO ORELLANA LÓPEZ, de veintiún años edad, soltero, Panadero, originario de Quezaltepeque, residente en Colonia Morel, calle Agua Caliente, de esta ciudad, hijo de María Eugenia López y Roberto Orellana y KAREN ELIZABETH MONTERROSA REYES, de diecinueve años de edad, soltera, Estudiante, originaria de Quezaltepeque, residente en ColoniaVeintiuno de Noviembre, casa número Setenta y Dos, de esta ciudad, hija de Sonia Elizabeth Reyes Hernández y de Carlos Humberto Monterrosa, procesados por el delito de PRIVACIÓN DE LIBERTAD Art. 148 Pn, en perjuicio de la NEIBY ERIBERTO FIGUEROA. Hecho ocurrido en diciembre de dos mil doce, a eso de las once horas, sobre la calle principal que conduce al Cantón Platanillo de la Colonia Santa Lucía de Quezaltepeque, a la altura del puente de dicha colonia. Asimismo que en dicho proceso se ha RATIFICADO LA INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL CON UN PLAZO DE SESENTA Y SIETE DÍAS, el cual finalizará el día veintiuno de junio de dos mil trece, debiendo presentar la fiscalía a más tardar EL DÍA VEINTIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL TRECE cualquiera de las solicitudes previstas en el Art. 335 Pr.pn.Y sobre la base de lo establecido en el Art. 163 Pr.Pn. Se libra el presente edicto PARA QUE COMPAREZCAN A ESTE TRIBUNAL a pronunciarse en lo relativo a su defensa técnica, así mismo para que le sirva de legal intimación. Se considera oportuno manifestarle que de no comparecer a este Juzgado se declararán sus rebeldías conforme a lo establecido en los Arts.; 86 y 87 Pr. Pn. y se librarán órdenes de captura en su contra. PARA QUE LES SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN y EMPLAZAMIENTO a los encausados Roberto Antonio Orellana López y Karen Elizabeth Monterrosa Reyes, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Quezaltepeque, departamento de La Libertad, a los dieciséis días de abril de dos mil trece. Lic. Consuelo Duarte de Aguilera, Juez de Instrucción Br. Mauricio López Beltrán, Secretario Ref. 39-2013-3 1ª. Pub., 25-26-27 1847 REQ. # 124709 AL SEÑOR CARLOS ALFREDO MARTÍNEZ HIDALGO, la Secretaria del Juzgado de Primera Instancia, del municipio de Izalco, Departamento de Sonsonate, HACE SABER: “”””””Que el señor Juez de este Tribunal, Licenciado ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, en el proceso penal con referencia número 502013, que se le sigue, por atribuírsele los delitos de ROBO AGRAVADO Arts. 212 y 213 ambos del Código Penal y AGRUPACIONES ILÍCITAS Art. 345 del Código Penal en perjuicio de CARLOS ERNESTO BURGOS CHACÓN, LUIS ENRIQUE MOLINA BARAHONA, JORGE NOÉ MORÁN VILLANUEVA Y LA PAZ PÚBLICA; y por los delitos de AMENAZAS AGRAVADAS Arts. 154 y 155 ambos del Código Penal y PRIVACIÓN DE LIBERTAD Art. 148 del Código Penal en perjuicio del TESTIGO CON RÉGIMEN DE PROTECCIÓN con clave “SERGIO”; ha pronunciado en el auto proveído de las dieciséis horas del día diez de Abril del año dos mil trece, y después de expuestos los motivos, RESOLVIÓ: “”””…hacer la respectiva citación y notificación de los derechos y garantías que La Constitución y las Leyes le confieren al inculpado CARLOS ALFREDO MARTÍNEZ HIDALGO, para que comparezca a esta sede judicial…”””, “””…no se omite manifestar que luego de la última publica-

ción efectuada si no comparece en los posteriores cinco días a la misma, se señalará audiencia especial para efectos de discutir la rebeldía y la detención provisional…”””; y para que les sirva de legal notificación y citación al señor CARLOS ALFREDO MARTÍNEZ HIDALGO, se libra el presente edicto. En el Juzgado de Primera Instancia, del municipio de Izalco, departamento de Sonsonate, el día diecisiete del mes de abril del año dos mil trece. Licda. Sara Albertina Villeda Sánchez, Secretaria del Juzgado de Primera Instancia, de la Ciudad de Izalco 1ª. Pub., 25-26-27 1848 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas cincuenta minutos del día cuatro de marzo del dos mil trece, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por la señora REINA DE LA PAZ TORRES DE ARÉVALO, quien es de cuarenta y seis años de edad, casada, de Oficios Domésticos, salvadoreña, del domicilio de San Martín, por medio del Licenciado VÍCTOR JOHEL RODRÍGUEZ MEJÍA, contra el señor JOSÉ ERASMO ARÉVALO, quien es mayor de edad, casado, de nacionalidad salvadoreño, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Kilómetro Catorce y Medio, Carretera Panamericana, Cantón La Palma, Tierra Virgen San Martín, Departamento San Salvador; ahora Colonia Maestro Aron Joaquín, Block “E” número 16 Juna Almaguer Carretera Panamericana, Cantón La Palma Tierra Virgen. San Martín, departamento San Salvador por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la

represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas cincuenta minutos del día cuatro de marzo del dos mil trece. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 01680-13-SOY-FMPF-0FM1 3ª. Pub., 9-17-25 1562 SANTOS IVETH ERAZO QUIJANO, JUEZA DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada JACQUELINE DALILA SOLANO BAIRES, quien es mayor de edad, Abogada, del domicilio de San Salvador, en su calidad de Apoderada de la señora BERTHA JUDITHVEGA RIVAS, quien es de treinta y nueve años de edad, Licenciada en Mercadotecnia, originaria de Azacualpa, Departamento de Chalatenango, del domicilio de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América; promoviendo Proceso de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años Consecutivos, según el Artículo 106 causal segunda del Código de Familia, calificado al número ST-F- 827-106(2)-12, contra el señor CARLOS ERNESTO AMAYA FUENTES, quien es de cuarenta y un años de edad, Empleado, originario de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas, y del domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 Incisos 4o y 5o de la Ley Procesal de Familia, por este medio se EMPLAZA al señor CARLOS ERNESTO AMAYA FUENTES, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá nombrar Abogado o Abogada que lo represente en el proceso constituído con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer la procuración, si fuere de escasos recursos económicos podrá

solicitar ser representado por medio de Defensor Público o Defensora Pública de Familia, designada por la Señora Procuradora General de la Republica, de conformidad a 1o establecido en los artículos 10, 34 incisos 4o y 5o, y 97 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las diez horas y cinco minutos del día veinticinco de febrero de dos mil trece. Licda. Santos Iveth Erazo Quijano, Jueza de Familia Lic. Lucía Angélica Cruz Guardado, Secretaria ST-F-827-106(2)- 12(6) 3a. Pub., 9-17-25 1557 03150-13-PF-3FM1-I-(SDG). PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las ocho horas y cincuenta minutos de este día, éste Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2° del Código de Familia, presentada por el señor NELSON CHÁVEZ MORENO, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial, Licenciado VÍCTOR MANUEL DEODANES RENDEROS, en contra de la señora MARINA ESTRELLA AGUILAR DE CHÁVEZ o MARÍA ESTRELLA AGUILAR HUEZO. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO a la demandada señora MARINA ESTRELLA AGUILAR DE CHÁVEZ O MARÍA ESTRELLA AGUILAR HUEZO, quien es de cuarenta y ocho años de edad, Em-

pleada, originaria de Suchitoto, Departamento de Cuscatlán, hija de los señores Ángela Aguilar y José Huezo, mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que actualmente es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4° y 5°; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a la señora MARINA ESTRELLA AGUILAR DE CHÁVEZ o MARÍA ESTRELLA AGUILAR HUEZO, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5° de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los veinte días del mes de marzo del año dos mil trece Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Licda. Isabel Vásquez Guevara, Se cretaria de Actuaciones Interina 3a. Pub., 9-17-25 1553 AVISO LA SUSCRITA JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARLENI ARECELY BENAVIDES, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas con treinta minutos del día cuatro de febrero del año dos mil trece .

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

Se admitió la demanda de Declaratoria de Unión no matrimonial, presentada por el Licenciado JOSÉ MARIO ALEGRÍA CRUZ, a quien se le concedió intervención judicial en el presente proceso, como Apoderado Judicial de la señora MARÍA ANTONIA RODRÍGUEZ, quien es mayor de edad, Ama de Casa, originaria de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, de este domicilio; demandando se declare judicialmente la existencia de la unión no matrimonial entre su representada la señora MARÍA ANTONIA RODRÍGUEZ y el señor JACOBO CONTRERAS CASTELLANOS conocido por JACOBO CONTRERAS (fallecido), quien era de cincuenta y tres años de edad, originario de Cuscatancingo de esta Ciudad, soltero, de este domicilio, salvadoreño, fallecido en esta ciudad a las once horas y cincuenta y ocho minutos del día seis de julio del año dos mil once, en el Hospital General del Seguro Social, cuyo último fue esta ciudad, hijo de los señores Rafael Contreras y María Luisa Castellanos; por lo que en base al Artículo 126 de la Ley Procesal de Familia se emplaza por este medio a todas aquellas personas que consideren que la sentencia en el presente proceso, pueda afectarles en su derecho, para que comparezcan a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, en el plazo de quince días siguientes a la tercera publicación de este Edicto. Lo que se hace del conocimiento al público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día cuatro de febrero del año dos mil trece. Licda. Marleni Araceli Benavides, Juez Uno Segundo de Familia Interina Ante mí, Licda. Nuria Elizabeth Serrano Al guera, Secretaria de Actuaciones 00927-13-PF-2FM1/3 3a. Pub., 9-17-25 1561 AV I S O LICENCIADA ANA JASMINA LÓPEZ DE FLORES, JUEZA SEGUNDO DE FAMILIA INTERINA DEL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR HACE SABER: Que por resolución provista por este Juzgado, a las quince horas con ocho minutos del día veintiuno de Febrero del año dos mil trece, se ordenó librar el presente edicto en virtud de la admisión la demanda de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, regulado en el artículo ciento seis numeral segundo del Código de Familia, promovido por la señora INGRID YAMILETH SIGÜENZA MARROQUÍN o INGRID YAMILETH SIGÜENZA DE ZARCO, por medio de su apoderado Licenciado RUDY STANLEY SALAZAR ASCENCIO, en contra del señor ISRAEL ALEXANDER ZARCO MÉNDEZ, actualmente de paradero ignorado, en vista de tal situación se procede a emplazar a dicho señor por medio de edicto, para que conteste la demanda interpuesta en su contra dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la tercera publicación del presente edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado a ejercer sus derechos, esto de conformidad a lo establecido en los artículos 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia. Caso contrario se le nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado, para que lo represente, según lo establecido en el artículo 34 inciso 4°de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR a las quince horas veintisiete minutos del día veintiuno de Febrero de dos mil trece. Licda. Ana Jasmina López de Flores, Juez Segundo de Familia Interina Ante mí, Licda. Evangelina Marisol Arévalo de Jiménez, Secretaria de Actuaciones Interina 14631-12-PF-2FM2 – 106.2/C6. 3a. Pub., 9-17-25 1564 EL INFARSCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES HACE SABER: Que el Licenciado Remberto Antonio Carreño Nerio, ha presentado a este Juzgado la demanda de Pérdida de Autoridad Parental, en representación de la Procuradora General de la República y en su calidad de Defensor Público de Familia, en contra del señor JERÓNIMO ANTONIO GUTIÉRREZ MENTI, mayor de edad, salvadoreño por nacimiento, desconociendo demás generales, teniendo su último domicilio en la ciudad de Ahuachapán, entre Séptima y Octava Calle Poniente, a un costado de la Iglesia El Calvario, frente a Ferretería Magaña, Ahuachapán, actualmente de paradero desconocido, invocando el artículo doscientos cuarenta del Código de Familia, es decir por Pérdida de Autoridad Parental, habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las diez horas con treinta minutos del día tres de abril de dos mil trece. Por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR JERÓNIMO ANTONIO GUTIÉRREZ MENTI, para que dentro del plazo de quince días hábiles después de la tercera y última publicación de este

edicto, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle un abogado de oficio para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, Ahuachapán, a las diez horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de abril de dos mil trece. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario 270(240)13 (3) 3ª. Pub., 13-19-25 1695 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO AMADA LIBERTAD INFANTOZZI, JUEZA DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.HACE SABER: que por el presente Edicto se Emplaza al señor ÓSCAR ANTONIO GALVÁN conocido por ÓSCAR ANTONIO GUZMÁN, en este Tribunal se ha iniciado JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, Referencia: E-251-11-3, promovido por el Licenciado DENNYS GUILLERMO CAMPOS MÉNDEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Soyapango, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro - dos uno cero cinco ocho uno-uno uno dos-nueve; quien actúa en su carácter personal, promoviendo JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL, contra el señor ÓSCAR ANTONIO GALVÁN conocido por ÓSCAR ANTONIO GUZMÁN, actualmente de sesenta y dos años de edad, Licenciado en Ciencias Jurídicas, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero uno cero uno cuatro tres cero cuatroseis; y Número de Identificación Tributaria, ignorado, que el día veintitrés de septiembre del año dos mil diez, suscribió una LETRA DE CAMBIO sin Protesto, fecha en la que venció la referida Letra de Cambio, el día siete de enero del presente año, por la suma de TRECE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, que habiéndose vencido el plazo del señor ÓSCAR ANTONIO GALVÁN conocido por ÓSCAR ANTONIO GUZMÁN, no ha cumplido con la obligación de pago, y se ha vuelto exigible y que ha incumplido con la obligación de pago, que desde el día veintinueve de octubre de dos mil diez, se ha dejado de tener contacto personal y telefónico con el demandado antes referido, el cual se mostró muy evasivo y encontrándose por lo tanto en mora en el pago de la cantidad antes mencionada; a efecto de que en Sentencia Definitiva sea condenado a pagarle al Licenciado DENNYS GUILLERMO CAMPOS MÉNDEZ, se hace saber al señor ÓSCAR ANTONIO GALVÁN conocido por ÓSCAR ANTONIO GUZMÁN, que tiene un plazo de diez días hábiles contados a partir de la presente notificación para contestar la demanda incoada en su contra, debiendo comparecer al proceso mediante su abogado a quien deberá otorgar poder en legal forma, artículo 66,67 Código Procesal Civil y M. asimismo, se le hace saber que de no hacerlo el proceso continuará sin su presencia a la tercera publicación de este aviso, nombrándole un curador ad litem para que lo defienda Art. 186 CPCM, hasta su completo transe, pago o remate. Lo que se le hace saber para los efectos de Ley. Publíquese por una sola vez en el Diario oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las catorce horas y cuarenta minutos del día diecinueve de febrero de dos mil trece. Licda. Amada Libertad Infantozzi Flores, Juez de lo Civil Lic. José Eleazar Cardona Guevara, Secretario E-251-11-3 2a. Pub., 17-25-6 1769 EDICTO PABLO MONTANO hijo, Notario, de este domicilio, con oficina notarial situada en Primera Calle Poniente y Cuarenta y siete Avenida Norte, Local Uno, Colonia Flor Blanca, de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA ARGELIA CHAVEZ DE CERROS, de cincuenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de Santa Cruz Michapa, con Documento Único de Identidad número cero cero novecientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos veinte - cinco, y Número de Identificación Tributaria cero setecientos catorce - ciento veinte mil trescientos cincuenta y cinco – cero cero uno - cero, a iniciar Diligencias de Titulo Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Corral Viejo, jurisdicción de Tenancingo, departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial aproximada de ONCE MIL SETECIENTOS SESENTAY NUEVE PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE, compuesto de varios tramos, colinda con propiedad de Cecilia Hernández de Cerros; AL ORIENTE, compuesto de varios tramos, colinda con propiedad de Cecilia Hernández de Cerros; AL SUR, compuesto de varios tramos, colinda con propiedades de Juan Frediz Ramírez, María Elsa Sigüenza de Ramírez, Manuel Ricardo Ramírez Sigüenza y de Rosa Evelyn Escalante Tobar; y AL PO-

NIENTE, compuesto de varios tramos, colinda con propiedad de Rafael Cerros Vejarano. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales, ni esta en proindivisión. La solicitante lo adquirió por venta que le hizo su cónyuge el señor Carlos Amadeo Cerros Vejarano, ya fallecido, el día treinta de abril de mil novecientos noventa y cinco, según ha comprobado con el testimonio de escritura de compraventa de inmueble, fecha desde la cual lo ha poseído de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida y lo valúa en tres mil dólares de los Estados Unidos de América. Se avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi oficina notarial, ubicada en la dirección al inicio mencionada. Y para su publicación se libra en la ciudad de San Salvador, a las quince horas de día uno de abril de dos mil trece.Lic. PABLO MONTANO hijo, NOTARIO 3ª. Pub., 23-24-25 1851 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con Oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al Poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PUBLICO HACE SABER; Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día quince de abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejo el señor ADALBERTO ARQUIMIDES MONTOYA MENDOZA, de cuarenta y tres años de edad, Jornalero, Casado, originario de Jiquilisco, quien falleció a las dos horas y treinta minutos del día veinte de agosto del dos mil diez, en la Lotificación El Sitio, a consecuencia de Insuficiencia Renal, sin asistencia médica, siendo ese su ultimo domicilio, de parte de la señora MARINA DEL MILAGRO MELENDEZ DE MONTOYA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al publico para efectos de ley.Librado en la Oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Usulután, a las nueve horas del día diecisiete de abril del dos mil trece.3a. Pub., 23-24-25 1854 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con Oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al Poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PUBLICO HACE SABER; Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día quince de abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejo la señora MIRNA MAYENCI BATRES DE SILVA, quien falleció a las catorce horas y veintiún minutos del día ocho de junio del año dos mil once, en el Hospital Medico Quirúrgico Instituto Salvadoreño del Seguro Social, a consecuencia de Linfoma Nasal Infiltración al Sistema Nervioso Central, con asistencia medica, siendo su ultimo domicilio Jiquilisco, de parte de JOSE SALVADOR SILVA CLAROS, en concepto de cónyuge sobreviviente de la causante y DANIEL JOSE SILVA BATRES, en concepto de hijo de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Lo que avisa al publico para efectos de ley.Librado en la Oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Usulután, a las ocho horas del día diecisiete de abril del dos mil trece.LIC. JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, ABOGADO Y NOTARIO 3a. Pub., 23-24-25 1855 JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRÍGUEZ, Notario, del domicilio de Usulután y de Jiquilisco, con Oficina establecida en Segunda Calle Poniente número tres, una cuadra al Poniente de los Juzgados, de la ciudad de Usulután, AL PUBLICO HACE SABER; Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día once de abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejo el señor JOSÉ ARMIDIO GARCIA LOPEZ, quien falleció a las tres horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de julio del año dos mil doce, en la Comunidad San Martín La Canoa, Jurisdicción de Jiquilisco, Departamento de Usulután, siendo ese su ultimo domicilio, a la edad de cuarenta y tres años, Jornalero, originario de Concepción Batres, a consecuencia de Paro Cardiaco, sin asistencia médica, de parte de la señora RAMONA FLORES FLORES, en concepto de cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores ARMIDIO GARCIA FLORES, MILAGRO DE JESUS GARCIA FLORES, y JOSÉ LEONEL GARCIA FLORES, estos en concepto de hijos del causante, habiéndosele conferido la Administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacen-

te.- Lo que avisa al publico para efectos de ley.- Librado en las Oficina del Notario, Licenciado JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, Usulután, a las once horas del día diecisiete de abril del dos mil trece.LIC. JORGE ALBERTO ESPERANZA RODRIGUEZ, ABOGADO Y NOTARIO 3a. Pub., 23-24-25 1853 EDICTO WILFREDO RIVAS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Diecinueve Calle Poniente, Número Trescientos Quince, Edificio MM, Local UNO, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintiuno de Octubre del año dos mil nueve, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA PATROCINIA SÁNCHEZ CORTEZ, conocida por MARÍA PATROCINIA SANCHEZ, ocurrida el cantón Ocotillo, Municipio de Cacaotera, Departamento de Morazán, falleció a consecuencia de Cáncer en la Garganta, sin asistencia médica, a las cinco horas del día veinticinco de junio del año mil novecientos noventa y ocho, de parte de la señora MARÍA NATALIA SANCHEZ ORTIZ, conocida por MARIA NATALIA ORTIZ SANCHEZ, NATALIA SANCHEZ, y por MARIA NATALIA SANCHEZ, en su calidad de madre sobreviviente y cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARÍA ELVIRA SÁNCHEZ MEMBREÑO, en su calidad de hija sobreviviente, habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión en forma INTERINA, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del NotarioWILFREDO RIVAS. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas treinta minutos del día dieciocho de Abril del año dos mil trece.3ª. Pub., 23-24-25 1858 El suscrito Notario al público HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día catorce de los corrientes se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó JUAN FRANCISCO AURELIO MARTEL quien fue de ochenta y tres años de edad, Agricultor, fallecido el día catorce de agosto del año dos mil seis, siendo su último domicilio la Villa de Jutiapa Departamento de Cabañas, de parte del señor JORGE ALBERTO MARTEL POCASANGRE, de sesenta años de edad, Comerciante y del domicilio de la ciudad de Santa Tecla, a quien se le ha conferido administración y representación interina de la sucesión, las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en la ciudad de Soyapango el día quince de marzo del año dos mil trece. Lic. Miguel Roberto Martínez Nolasco, Notario 3a. Pub., 23-24-25 1856 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS La Junta Directiva de la sociedad CORPORACIÓN CEFA, S.A. DE C.V., convoca a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en sus oficinas principales situadas en Calle Siemens, Avenida Lamatepec, Zona Industrial Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, el día quince de mayo de 2013 a partir de las 8:00 horas en adelante, en primera convocatoria; y en segunda convocatoria se cita para las 8:00 del día dieciséis de mayo de 2013, en la misma dirección señalada. La agenda a conocer será la siguiente: 1. Verificación del quórum y firma del acta de asistencia. 2. Lectura del acta anterior. 3. Aprobación o improbación de la Memoria de Labores la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2012. 4. Informe del Auditor Externo. 5. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus Emolumentos. 6. Nombramiento del Auditor Fiscal y Fijación de sus Emolumentos. 7. Aplicación de resultados. 8. Varios. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente válida en primera convocatoria, si está presente o representada, por lo menos, la mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. En segunda convocatoria, la Junta se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 19 de abril de 2013. Ing. Víctor Miguel Silhy Zacarías Director Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 23-25-27 1849 EXP. No. 2013125402 PRES. No. 20130181688 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado

LUIS DANIEL RIVAS OLIVA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra AKTIVAMEDIA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE MARKETING EN REDES SOCIALES; MARKETING EN BUSCADORES ON LINE; OTROS RELACIONADOS CON MARKETING DIGITAL; DESARROLLO DE SISTEMAS WEB; DESARROLLO DE APLICACIONES MÓVILES. La solicitud fue presentada el día once de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 1801

EXP. No. 2011112540 PRES. No. 20110156908 CLASE: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ALEJANDRA MARÍA ESCOABR AGUILAR, en su calidad de APODERADO de Valmont Industries, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra VALMONT, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE GALVANIZADO, SERVICIOS DE ANODIZADO; SERVICIOS DE TRATAMIENTO DE METALES. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día doce de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil trece. VALMONT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 1852 EDICTO JESÚS DEL CARMEN ANDRÉS DE HENRÍQUEZ, Notaria, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las once horas del día once de Abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Toronto, Provincia de Ontario, Canadá, a las cuatro horas con cincuenta minutos del día veintisiete de Junio del año dos mil once, dejó la señora LUZ BETHEL CUADRA GUERRERO conocida por LUZ BETELH CUADRA GUERRERO y tributariamente por LUZ BETHEL CUADRA, de parte del señor ERNESTO ENRIQUE MARTÍNEZ CUADRA, en calidad de hijo de la causante; habiéndosele conferido a dicho señor la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria Jesús del Carmen Andrés de Henríquez. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día doce de Abril del año dos mil trece. Licenciada Jesús del Carmen Andrés de Henríquez, Notaria NIT 0611-150975-101-1 3a. Pub. 23-24-25 1834 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.075600010490 (10000046496) emitido en Suc. Multiplaza el 23 de julio de 2009, por valor original de $35,147.59 a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 4.150% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1835 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.020601204910 (052986) emitido en Suc. Santa Rosa de Lima el 26 de diciembre de 2005, por valor original de $11,475.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el

2.250% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1836 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.075600017542 (10000083208) emitido en Suc. Multiplaza el 06 de diciembre de 2010, por valor original de $10,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1837 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.030601283613 (3478) emitido en Suc. Metapán el 03 de agosto de 2009, por valor original de $3,500.00 a un plazo de 4 meses, el cual devenga el 2.25% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1838 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo Bancasa No.01420-28577901-11 (205988) actualmente No.142028577901 emitido en Suc. San Miguel el 06 de septiembre de 1999, por valor original de ¢10,000.00 a un plazo de 30 días, el cual devenga el 8.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de abril de dos mil trece. Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 23-25-27 1839 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en CantónVeracruz, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de SEISCIENTOS OCHO PUNTO QUINCE METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE, doscientos noventa y tres mil veintisiete punto ochenta y un, Este, quinientos diez mil seiscientos ochenta y tres punto cincuenta y siete, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y cuatro grados doce minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de trece punto setenta y dos metros; Tramo dos, Sur ochenta grados dieciocho minutos once segundos Este con una distancia de dieciséis punto treinta metros; colindando con Héctor López con cerco vivo; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur quince grados cincuenta y seis minutos cincuenta dos segundos Oeste con una distancia de veintiún punto veinticuatro metros; colindando con Héctor López con cerco vivo; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y siete grados veintinueve minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto veintidós metros; colindando con Héctor López con cerco vivo; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rum-

bos y distancias: Tramo uno, Norte cero nueve grados veintiún minutos dieciocho segundos Este con una distancia de nueve punto setenta metros; Tramo dos, Norte doce grados cuarenta y cinco minutos veinticinco segundos Este con una distancia de once punto cincuenta metros; colindando con Antonio López con cerco vivo. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inicio esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las ocho horas y veinte minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1861 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en los Suburbios del Barrio El Centro, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de OCHO MIL DOSCIENTOS SESENTA Y SIETE PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE, doscientos noventa y tres mil cuatrocientos setenta y cuatro punto sesenta y cuatro, ESTE, quinientos nueve mil seiscientos setenta y nueve punto noventa y siete, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y seis grados catorce minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de doce punto cero cero metros; Tramo dos, Norte setenta y cuatro grados diecisiete minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de diecisiete punto diecisiete metros; Tramo tres, Norte sesenta y cinco grados treinta y un minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de doce punto diecisiete metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y tres grados treinta y siete minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de catorce punto sesenta y seis metros; Tramo cinco, Sur sesenta y seis grados veintiséis minutos veintidós segundos Este con una distancia de tres punto setenta y cuatro metros; Tramo seis, Sur cincuenta grados cero ocho minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de seis punto ochenta y tres metros; colindando con Lisandro Rosales con calle de por medio; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y siete grados cuarenta minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de veintidós punto diez metros; Tramo dos, Sur veinticuatro grados treinta y ocho minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de once punto noventa y seis metros; Tramo tres, Sur cero cero grados cuarenta y un minutos doce segundos Este con una distancia de veintidós punto cero cero metros; Tramo cuatro, Sur cero siete grados cuarenta y siete minutos veintiocho segundos Este con una distancia de cuatro punto ochenta y cinco metros; Tramo cinco, Sur diecinueve grados cincuenta y dos minutos treinta y un segundos Este con una distancia de siete punto cincuenta y ocho metros; Tramo seis, Sur veintitrés grados cero nueve minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de sesenta punto cincuenta y dos metros; colindando con Elio Rodríguez con calle de por medio; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y nueve grados treinta y dos minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de treinta punto treinta y cinco metros; Tramos dos, Sur, cero un grados cuarenta y un minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto sesenta y siete metros; Tramo tres, Sur setenta y un grados cincuenta y nueve minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de tres punto veinte metros; Tramo cuatro, Norte ochenta y nueve grados treinta y siete minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de cincuenta y seis punto cincuenta y dos metros; colindando con Rosa Méndez con cerco vivo; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte cero cero grados treinta minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de ochenta y seis punto cincuenta y un metros; Tramo dos, Norte cero dos grados cero siete minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintiséis punto sesenta y cuatro metros; Tramo tres, Norte treinta grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de veinte punto setenta y cuatro metros; colindando con José René Martínez Rosales con cerco vivo. Así se llega al vértice Nor Poniente,

que es el punto donde se inicio la presente descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las siete horas y treinta minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1870 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, de este domicilio, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Cantón Veracruz, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de SESENTA Y UN PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE, doscientos noventa y dos mil trescientos cincuenta y dos punto cincuenta y tres, ESTE, quinientos once mil seiscientos setenta y siete punto treinta y ocho, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta y seis grados cero un minuto cincuenta y tres segundos Este con una distancia de ocho punto cero cero metros; colindando con Francisco Lobato con calle de por medio; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Sur treinta y siete grados cero un minuto cuarenta y dos segundos Este con una distancia de siete punto cuarenta y cuatro metros; colindando con Joaquín Portillo con malla ciclón; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y cuatro grados treinta y un minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto cuarenta metros; colindando con Joaquín Portillo con malla ciclón; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte treinta y tres grados cincuenta y ocho minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta y cinco metros; colindando con Joaquín Portillo con malla ciclón. Así llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inicio esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las seis horas y cuarenta minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1865 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Barrio El Centro, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y OCHO PUNTO SESENTA Y TRES METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y cuatro mil diez punto noventa y siete, ESTE, quinientos nueve mil setecientos setenta y siete punto cero cero, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cuatro grados diecinueve minutos treinta y cuatro segundos Este con una distancia de veintidós punto setenta y tres metros; colindando con pendiente dos con muro; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur quince grados treinta y siete minutos veinticinco segundos Este con una distancia de doce punto veintiséis metros; colindando con Alcaldía Municipal con Muro; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y cuatro grados veintidós minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintidós punto setenta y seis metros; colindando con Vilma Rodríguez con calle de por medio; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte quince grados veintiocho minutos cincuenta y

nueve segundos Oeste con una distancia de doce punto veinticuatro metros; colindando con pendiente uno con muro. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario departamento de Cuscatlán, a las trece horas del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1862 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Suburbios del Barrio El Centro, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de CIENTO OCHENTAY OCHO PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y tres mil novecientos tres punto noventa y siete, ESTE, quinientos diez mil ciento veintisiete punto veintidós, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cincuenta y seis grados dieciséis minutos veinticinco segundos Este con una distancia de catorce punto setenta y cuatro metros; colindando con Miriam Rivas con cerco vivo; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y seis grados veinticuatro minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto setenta metros; colindando con Irma Peña con cerco vivo; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cuarenta y nueve grados cincuenta y seis minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de nueve punto veinte metros; colindando con Alcaldía Municipal con cerco vivo; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte veintiséis grados treinta y un minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de quince punto cuarenta metros; colindando con Alcaldía Municipal con cerco vivo. Así llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las doce horas y veinte minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1864 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Cantón El Amatillo, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de UN MILVEINTIUN PUNTO VEINTIDOS METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y tres mil novecientos setenta y siete punto quince, Este quinientos once mil trescientos treinta punto treinta y seis, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: tramo uno, Norte ochenta y siete grados cincuenta y siete minutos cero nueve segundos Este con una distancia de diez punto noventa metros; tramo dos, norte ochenta y cuatro grados treinta y seis minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de quince punto cincuenta y dos metros; colindando con David Navidad con cerco vivo; ORIENTE: partiendo del vértice Nor oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y siete grados treinta y cinco minutos veinte segundos Este con una distancia de veintisiete punto noventa y tres metros; colindando con Juan Pablo Gáleas con cerco vivo; SUR: partiendo del vértice Sur oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur trece grados cincuenta y cinco minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de on-

22 Clasificados ce punto veinte metros, Tramo dos, Sur once grados treinta y dos minutos diez segundos Oeste con una distancia de seis punto cero dos metros; Tramo tres, Sur diecisiete grados cincuenta y cuatro minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de tres punto cincuenta y cuatro metros; Tramo cuatro, Sur diez grados cuarenta y ocho minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de uno punto ochenta y ocho metros; Tramo cinco, Sur cero nueve grados treinta y dos minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de cuatro punto setenta y seis metros; Tramo seis; Sur diez grados veintinueve minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de seis punto sesenta y dos metros colindando con Miguel Ángel Acevedo con cerco vivo; PONIENTE: partiendo del vértice Sur poniente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte treinta y un grados veintisiete minutos doce segundos Oeste con una distancia de quince punto cuarenta y siete metros; Tramo dos, norte veintiocho grados cero nueve minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de nueve punto cero nueve metros; Tramo tres, Norte treinta y un grados cincuenta minutos dieciséis segundos Oeste con una distancia de nueve punto cero tres metros; Tramo cuatro, norte treinta y nueve grados treinta minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de ocho punto noventa y seis metros; Tramo cinco, Norte treinta y dos grados cincuenta y nueve minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de catorce punto cincuenta y siete metros; Tramo seis, Norte cuarenta y cuatro grados cero cinco minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de siete punto sesenta metros, colindando con Eva Muñoz con cerco vivo. Así se llega al vértice Nor poniente que es el punto donde inicio la presente descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, las once horas y cuarenta minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1869 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Cantón Amatillo, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de DOSCIENTOS TREINTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y tres mil cuatrocientos veintiocho punto treinta y dos ESTE quinientos once mil quinientos veintidós punto noventa y tres, terreno de forma triangular, y tiene los linderos siguientes: ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintisiete grados dieciséis minutos dieciséis segundos Este con una distancia de diecinueve punto ochenta metros; Tramo dos, Sur cero dos grados treinta y ocho minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de cinco punto ochenta y cuatro metros; colindando con pendiente dos con calle de por medio; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta grados diez minutos cuarenta y dos segundos Oeste con una distancia de dos punto cero cinco metros; Tramo dos; Norte cincuenta y dos grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo tres, Norte setenta y un grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto cero cero metros; colindando con pendiente tres con calle de por medio; PONIENTE: partiendo del vértice Sur poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cincuenta grados cincuenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de diecinueve punto cuarenta y cuatro metros; colindando con pendiente uno con muro. Así se llega al vértice Nor poniente, que es el punto donde se inicio esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las once horas del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO

2a. Pub., 24-25-26

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

1863

ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Barrio El Centro, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de UN MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS PUNTO VEINTISEIS METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esa descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y cuatro mil treinta y seis punto setenta y tres, ESTE quinientos nueve mil ochocientos trece punto doce, y tiene los linderos siguientes: NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y tres grados dieciséis minutos cincuenta y cuatro segundos Este con una distancia de trece punto treinta y cinco metros; colindando con Juzgados de Paz con calle de por medio; Tramo dos, Norte ochenta y tres grados cincuenta minutos once segundos Este con una distancia de cuarenta y seis punto veintisiete metros; colindando con Alcaldía Municipal con calle de por medio; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur dieciséis grados cero tres minutos cuarenta y cinco segundos Este con una distancia de diecisiete punto cero cero metros; colindando con Francisco Ismael Chico con calle de por medio; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y un grados cincuenta y cuatro minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de nueve punto cero cero metros; Tramo dos, Sur setenta y seis grados once minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cincuenta punto cuarenta y ocho metros; colindando con Guadalupe Velasco con calle de por medio; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte catorce grados treinta y dos minutos quince segundos Oeste con una distancia de veinticinco punto cuarenta y seis metros; colindando con Alcaldía Municipal con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad El Rosario, a las diez horas y veinte minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1866 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Barrio El Centro, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de CINCUENTA Y NUEVE PUNTO TREINTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esa descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y cuatro mil setenta y cuatro punto veintiuno, ESTE quinientos nueve mil ochocientos siete punto sesenta y ocho, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y nueve grados veintidós minutos cuarenta segundos Este con una distancia de nueve punto cincuenta y tres metros; colindando con Congregación de la Iglesia Católica con calle de por medio; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur trece grados cincuenta y ocho minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de seis punto veintitrés metros, colindando con calle de acceso con número asignado; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur ochenta y dos grados treinta minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de trece punto ochenta y un metros, colindando con Juzgado de Paz con muro; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte catorce grados cincuenta y cinco minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de un punto treinta y siete metros; Tramo dos, Norte treinta grados veintitrés minutos cincuenta y dos segundos

Este con una distancia de un punto veinte metros; Tramo tres, Norte cuarenta y un grados veintiocho minutos treinta y siete segundos Este con una distancia de un punto veintidós metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta grados cincuenta y ocho minutos cuarenta y siete segundos Este con una distancia de un punto noventa y tres metros; colindando con Alcaldía Municipal con calle de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las nueve horas y cuarenta minutos del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1867 ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina en Colonia Campestre, Calle Batres Montufar, mil trescientos treinta y seis, HACE SABER:Que por Resolución del Suscrito, proveída este día, se ha tenido por admitida la solicitud contenida en acta notarial de Titulo Supletorio a favor de la Alcaldía Municipal de El Rosario, Departamento de Cuscatlán y se refiere a un terreno rústico ubicado en Cantón Veracruz, Colonia Sagrado Corazón de Jesús, municipio de El Rosario, con una extensión superficial de CUATROCIENTOS VEINTICINCO PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, cuya descripción técnica es: Partiendo del vértice Nor Poniente que es el punto de partida de esa descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE doscientos noventa y dos mil cuatrocientos veintidós punto setenta y siente, ESTE quinientos once mil cuatrocientos ochenta punto cincuenta, y tiene los linderos siguientes: NORTE: partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta y un grados treinta y dos minutos veinticinco segundos Este con una distancia de dieciocho punto setenta y dos metros; Tramo dos, Norte ochenta y un grados cuarenta y siete minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y cuatro metros; Tramo tres, Sur setenta y siete grados cuarenta minutos veinte segundos Este con una distancia de treinta y dos punto diez metros; colindando con Alcaldía Municipal, Colonia Sagrado Corazón con calle de por medio; ORIENTE: partiendo del vértice Nor Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur doce grados diecinueve minutos cuarenta segundos, Oeste con una distancia de tres punto cuarenta y cinco metros, colindando con Juan Pablo Portillo con cerco vivo; SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuatro tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte ochenta y tres grados cuarenta y un minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de ocho punto veinte metros; Tramo dos, Norte ochenta y nueve grados cero nueve minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de veinticuatro punto setenta y ocho metros; colindando con Juan Pablo Portillo con cero vivo; Tramo tres, Norte ochenta grados cuarenta y nueve minutos veinte segundos Oeste con una distancia de siete punto catorce metros; Tramo cuatro, Norte cincuenta y cinco grados treinta y dos minutos veinte segundos Oeste con una distancia de once punto cuarenta metros; colindando con Eugenio Lobato con cerco vivo; PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por dos tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero un grados veinticuatro minutos dieciocho segundos Este con una distancia de quince punto setenta metros; Tramo dos, Norte setenta y cinco grados cero tres minutos veinticuatro segundos Este con una distancia de tres punto treinta metros; colindando con Rubén Lobato con cerco vivo. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En consecuencia por este medio se cita a todos los que crean que poseen derecho sobre este inmueble, a fin de que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el día siguiente a la última publicación del presente Edicto.Librado en la ciudad de El Rosario, a las nueve horas del dieciocho de febrero de dos mil trece. LIC. ERIC RICARDO ZELAYA RAMOS NOTARIO 2a. Pub., 24-25-26 1868 EDICTO JOSÉ GERARDO SÁNCHEZ CALDERÓN, Notario, del domicilio de Santa Ana, con Oficina Jurídica situada en: Tercera Avenida Sur, Entre Séptima y Novena Calle Oriente, Casa NúmeroVeintiuno, Santa Ana, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída el día treinta de mayo del año dos mil diez, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el Señor FERMÍN RETANA FUENTES, quien falleció el día veintiocho de Agosto del año dos mil nueve, en el Hospital San Antonio de esta Ciudad, departamento de Santa Ana, siendo su último domicilio la

Ciudad de Santa Ana, de parte de los señores: YENI LORENA RETANA CASTRO, EDWIN ERNESTO RETANA MÉNDEZ; DOUGLAS FERMÍN RETANA GUEVARA, LIGIA ELIZABETH RETANA GUEVARA, y MARÍA ARGELIA CASTRO DE RETANA, en concepto Hijos e hijas y la última relacionada, la Esposa del causante; confiriéndole a los aceptantes la Administración y representación Interina de la Sucesión como las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina del Notario JOSÉ GERARDO SÁNCHEZ CALDERÓN, a las ocho horas del día diecinueve de Abril del año dos mil trece. José Gerardo Sánchez Calderón, Notario 2a. Pub. 24-25-26 1860 FELIPE DE JESÚS ANDRADE VELÁSCO, Notario, de este domicilio, con Oficina en Condominio Héroes Norte, Edificio “D”, Tercera Planta, local tres – veintidós, Boulevard Los Héroes y veinticinco calle Poniente, en esta ciudad, al público, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución pronunciada en esta oficina de Notario, a las nueve horas del día cuatro del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario por parte de las señoras MARÍA MAURA GUARDADO RIVAS e IRENE GUARDADO RIVAS, a través de su Apoderada la señora Georgina Mirella escobar de Cuéllar, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ELBA GUARDADO RIVAS o ELVA GUARDADO RIVAS, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Ama de casa, quien falleció a las dos horas del día ocho de noviembre de dos mil once, en Ilobasco, Cantón Azacualpa, Centro, Departamento de Cabañas; siendo su último domicilio de Ilobasco, Cantón Azacualpa, Centro, jurisdicción de Ilobasco, Departamento de Cabañas, en su calidad de hermanas de la causante. Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítese a los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que dentro del término de quince días contados el siguiente al de la tercera y última publicación del edicto respectivo, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la herencia intestada dejada por la referida causante o a alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notario, a las ocho horas del día cinco de febrero de dos mil trece. Lic. Felipe de Jesús Andrade Velasco, Notario 2a. Pub. 24-25-26 1871 EDICTO ELDA DINORA ARÉVALO PALACIOS, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Residencial Esmeralda Calle Principal número quince, Mejicanos, al público, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diecisiete horas del día diecisiete de Abril de dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día cinco de Mayo del año dos mil, en el Barrio El Centro de San José Villanueva, La Libertad, a consecuencia de insuficiencia Cardíaca Congestiva, sin asistencia médica, que dejó la señora María Luz Guzmán de Méndez conocida por María Luz Guzmán y por Luz Guzmán, quien a la fecha de su muerte tenía, de ochenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, siendo su último domicilio San José Villanueva. La Libertad, de nacionalidad salvadoreña originaria de Huizúcar, departamento de La Libertad, de parte del señor Alfonso Méndez Guzmán, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades de la herencia intestada. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados a partir del siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario en la ciudad de Mejicanos, a las nueve horas del día dieciocho de Abril de dos mil trece. Elda Dinora Arévalo Palacios, Notario 2a. Pub. 24-25-26 1872 EXP. No. 2013123690 PRES. No. 20130178096 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras NUTRIBABY BIENESTAR y diseño donde se traduce del idioma inglés al castellano como nutribebé bienestar, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1894

EXP. No. 2013123684 PRES. No. 20130178090 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra NUTRIBABY 3 y diseño donde se traduce del idioma inglés al castellano como: nutribebé 3, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTASYVERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1893

EXP. No. 2013123682 PRES. No. 20130178088 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra NUTRIBABY 2 y diseño traducido del idioma inglés al castellano como: nutribebé 2, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHEY PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1895

EXP. No. 2013123688 PRES. No. 20130178094 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: las palabras NUTRIBABY BL y diseño donde se traduce del idioma inglés al castellano como: nutribebé bl, que servirá para: AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1892

EXP. No. 2013124091 PRES. No. 20130178979 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LAURA MARISOL PLANA BOTER DE BOLAÑOS en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de BOLPLAN, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BOLPLAN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MORE ESSENTIAL y diseño traducida al castellano como: mas esencial, que servirá para: AMPARAR: JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1880

EXP. No. 2013124191 PRES. No. 20130179203 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSVALDO VLADIMIR ARGUETA ROSALES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras IPRINTCOLOR y diseño que se traduce al castellano como Yo imprimo Color, que servirá para: IDENTIFICAR Y DISTINGUIR LA EMPRESA Y ESTABLECIMIENTO, DEDICADO A SERVICIO DE IMPRESIÓN DIGITAL, UBICADO EN COLONIA PRADOS DE VENECIA UNO, PASAJE DOCE, CASA NÚMERO DIEZ, GRUPO VEINTICINCO, MUNICIPIO DE SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1879

JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas de este miso día, se ha declarado a la señora DEYSI ESPERANZA QUIJANO, Heredera Definitiva Intestada con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción ocurrida a las quince horas veinte minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil ocho, en Hospital Nacional Rosales, del departamento de San Salvador, siendo la ciudad de El Paisnal, departamento de San Salvador, su último domicilio, dejara el señor JORGE ALBERTO DERAS NAVIDAD, en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios de los señores EDUARDO NAVIDAD y ERCILIA DERAS GARCÍA, conocidas por ERCILIA DERAS, quienes son padres legítimos sobrevivientes del DE CUJUS, habiéndosele concedido la representación y administración definitiva intestada de la referida sucesión. Librado en la ciudad de Aguilares, a los veintitrés días del mes de abril del año dos mil trece. Lic. Jorge Alberto Mármol Méndez, Notario Única Pub., 25 1902 AVISO JOSÉ ARTURO TOVAR PEEL, Notario de este domicilio, con oficina situada en Calle y Colonia Toluca, Avenida “B”, número Ciento Ochenta y Ocho, de esta ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas con quince minutos del día veintidós de abril de dos mil trece, se han DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO a los señores MARÍA DOLORES ORELLANA DE SÁNCHEZ y JOSÉ EDUARDO SÁNCHEZ ORELLANA, como cónyuge e hijo sobreviviente del causante, respectivamente, en la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ AUGUSTO SÁNCHEZ, conocido tributariamente como JOSÉ AUGUSTO SÁNCHEZ RIVAS, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Obrero, fallecido en esta ciudad, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, el día veinte de marzo de dos mil once; habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión, en el carácter antes mencionado, por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la Ciudad de

San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil trece. Lic. José Arturo Tovar Peel, Notario Única Pub., 25 1904 MARINA FIDELICIA GRANADOS DE SOLANO, Notario de este domicilio, con oficina en Residencial San Rafael, Senda Cinco Sur, Polígono K, número Cuarenta y Uno. Santa Tecla, del Departamento de La Libertad. AVISA: Que por resolución proveída en esta oficina notarial, a las diecisiete horas del día veintidós de abril del dos mil trece, se ha declarado HEREDEROS DEFINITIVOS y con beneficio de Inventario a los señores CECILIA DEL ROSARIO SEGURA DE NOVOA, conocida por CECILIA DEL ROSARIO SEGURA AYALA, y por CECILIA DEL ROSARIO SEGURA AYALA DE NOVOA, quien es de cincuenta y tres años de edad, Ama de Casa, y del domicilio de Mejicanos, del Departamento de San Salvador, persona a quien conozco y por ello identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero un millón ochocientos setenta y ocho mil cuatrocientos noventa y nueve guión tres; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión doscientos mil novecientos cincuenta y nueve guión cero once guión cero; GUILLERMO ENRIQUE SEGURA AYALA, quien es de cincuenta y cuatro años de edad, Empleado, y del domicilio de Mejicanos, del Departamento de San Salvador, persona a quien no conozco y por ello identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero dos millones seiscientos setenta y un mil veinticinco guión nueve; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión doscientos setenta y un mil cincuenta y ocho guión cero cero seis guión cero; y EDGAR ANTONIO SEGURA AYALA, quien es de cincuenta y seis años de edad, Empleado, y del domicilio de San Salvador, persona a quien no conozco y por ello identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero cero trescientos setenta y cuatro mil ochocientos cuarenta y cuatro guión cinco; con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce guión cero veintiún mil doscientos cincuenta y seis guión cero cero seis guión cuatro; en su concepto de HIJOS del causante, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ANTONIO AYALA, CONOCIDO POR JOSÉ ANTONIO AYALA MIRANDA, quien fue de ochenta y seis años de edad, Alfarero, originario de Olocuilta, del Departamento de La Paz, y del domicilio de Santa Tecla, del Departamento de La Libertad, su último domicilio. Confiérase a los Herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario Marina Fidelicia Granados de Solano, a las siete horas y treinta minutos del día veintitrés de abril del dos mil trece. Lic. Marina Fidelicia Granados de Solano, Notario Única Pub., 25 1898 EXP. No. 2013123772 PRES. No. 20130178206 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en: su calidad de APODERADO de Rotam Agrochem International Company Limited, de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la palabra INGRO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES VETERINARIAS; PESTICIDAS, INSECTICIDAS, HERBICIDAS, FUNGICIDAS, PARASITICIDAS; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de enero del año dos mil trece. INGRO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1890 EXP. No. 2012123326 PRES. No. 20120177372 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras JUNTOS Y LIBRES, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ENTRENAMIENTO EN EL SECTOR DE SALUD, INCLUYENDO CENTROS MÉDICOS, DOCTORES, ENFERMERAS, PSICÓLOGOS, PSIQUIATRAS, TRABAJADORES SOCIALES, PACIENTES Y FAMILIARES DE PACIENTES EN LO RELATIVO AL APOYOY PROGRAMAS DE BENEFICIOS EN RELACIÓN A LAS ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL; ORGANIZACIÓNY REALIZACIÓN DE CURSOS, SEMINARIOS Y TALLERES EN EL SECTOR DE CUIDADO DE LA SALUD Y EN PARTICULAR EN RELACIÓN CON

LOS TRASTORNOS DEL SISTEMA NERVIOSO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil trece. JUNTOS Y LIBRES David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1886 EXP. No. 2013123820 PRES. No. 20130178317 CLASE: 34. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la frase VIRGINIA SLIMS, la palabra slims se traduce al castellano como adelgazar, que servirá para: AMPARAR: TABACO; PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLO Y CENICEROS; PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil trece. VIRGINIA SLIMS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1888 EXP. No. 2012123324 PRES. No. 20120177370 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05 . La solicitud fue presentada el día diez de diciembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1887

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1889

EXP. No. 2013124355 PRES. No. 20130179599 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra REASANZ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial. Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece. REASANZ David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1882 EXP. No. 2012121436 PRES. No. 20120173963 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ. En su calidad de APODERADO ESPECIAL de Kumiai Chemical Industry Co., Ltd., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO. consistente en: la palabra KUMIKA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA REGULAR EL CRECIMIENTO DE PLANTAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día diecisiete de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de enero del año dos mil trece. KUMIKA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1881 EXP. No. 2013124498 PRES. No. 20130179913 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: UN DISEÑO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICASY DE DIAGNÓSTICO PARA USO EN EL TRATAMIENTO DE TRASTORNOS ONCOLÓGICOS, HEMATOLÓGICAS E INFLAMATORIOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil trece.

EXP. No. 2013123818 PRES. No. 20130178315 CLASE: 34. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sàrl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la frase MAYBE GOES NOWHERE y diseño, que se traduce al castellano como Tal vez va a ninguna parte, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS; APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de enero del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1885

EXP. No. 2013124274 PRES. No. 20130179400 CLASE: 05. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra OPRETIR, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS, VACUNAS PREPARACIONES DE DIAGNÓSTICO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece. OPRETIR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1884 EXP. No. 2013124256 PRES. No. 20130179344 CLASE: 05.

Clasificados

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en: la palabra ADAKVEO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil trece. ADAKVEO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 25-29-30 1883 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad CHUCUMBA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 9:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 9:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013/ en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA I- ASUNTOS ORDINARIOS 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2012. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. II- ASUNTOS EXTRAORDINARIOS 1) Modificación de la cláusula "IV) Finalidad" del Pacto Social de la Sociedad y reunión de todas las cláusulas del Pacto Social en un solo instrumento. 2) Nombramiento de Ejecutor Especial. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 43,676 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, de Abril de 2013. Atentamente, Carlos Antonio Hernández, conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández Administrador Único 1ª. Pub., 25-27-29 1827 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TEMPISCON, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 12:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 12:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2012. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 5,716 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 17 de Abril de 2013. Atentamente, Carlos Antonio Hernández, conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández Administrador Único 1ª. Pub., 25-27-29 1828 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad ORLONA, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 10:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la

sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 10:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA l- ASUNTOS ORDINARIOS 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2012. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. II- ASUNTOS EXTRAORDINARIOS 1) Modificación de la cláusula "IV) Finalidad" del Pacto Social de la Sociedad y reunión de todas las cláusulas del Pacto Social en un solo instrumento. 2) Nombramiento de Ejecutor Especial. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 46,366 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 17 de Abril de 2013. Atentamente, Carlos Antonio Hernández, conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández, Administrador Único 1ª. Pub., 25-27-29 1829 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad TECOMAPA, S.A. DE C.V. , para celebrar sesión de Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 11:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 11:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA I- ASUNTOS ORDINARIOS 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2012. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. II- ASUNTOS EXTRAORDINARIOS 1) Modificación de la cláusula "IV) Finalidad" del Pacto Social de la Sociedad y reunión de todas las cláusulas del Pacto Social en un solo instrumento. 2) Nombramiento de Ejecutor Especial. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 33,651 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 17 de Abril de 2013. Atentamente, Carlos Antonio Hernández, conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández Administrador Único 1ª. Pub., 25-27-29 1830 CONVOCATORIA Se convoca a los señores accionistas de la sociedad CALICHAL, S.A. DE C.V., para celebrar sesión de Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 8:00 horas del día Jueves 16 de Mayo de 2013, en primera convocatoria, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida El Espino, Urbanización Madreselva, Antiguo Cuscatlán, y en segunda convocatoria a las 8:00 horas del día Viernes 17 de Mayo de 2013 en el mismo lugar, para deliberar y resolver los temas de la siguiente Agenda: AGENDA 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3) Memoria de la Administración, Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio; todos correspondientes al ejercicio económico anual que finalizó el 31 de diciembre de 2012. 4) Informe del Auditor Externo. 5) Aplicación de Utilidades. 6) Elección del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 7) Elección de Auditor Fiscal y Fijación de sus emolumentos. El quórum necesario para el establecimiento de la Junta General Ordinaria de Accionistas será la representación de la mitad más una del total de acciones o sea 41,898 acciones representadas; en segunda convocatoria se verificará la sesión cualquiera que sea el número de acciones representadas. Antiguo Cuscatlán, 17 de Abril de

2013 Atentamente, Carlos Antonio Hernández, conocido por Carlos Antonio Díaz Hernández Administrador Único 1ª. Pub., 25-27-29 1831 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TRANSPORTES INTERNACIONALES DE CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar TIDECA, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 20 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas, situadas en Calle Circunvalación Número 4711, Colonia Escalón, de esta ciudad. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, el día 24 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: Puntos Ordinarios: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2012. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2012. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2013, y la fijación de sus honorarios. 6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2012. Puntos Extraordinarios: 1. Modificación del Pacto Social por Aumento de Capital Mínimo y adecuación del texto del pacto social a las normativas del Código de Comercio e incorporación íntegra del Texto del Pacto Social en un solo instrumento. 2. Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social en Junta General Extraordinaria. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados, la cual se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, la Junta General se tendrá por legalmente reunida al encontrarse presentes y/o representadas las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. San Salvador, El Salvador, 19 de abril de 2013. CARLOS ANTONIO CALDERON MARROQUIN SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA 1ª. Pub., 25-27-29 1873 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad QUALITY EXPRESS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar QUALITY EXPRESS, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, CONVOCA a sus accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, que se celebrará el día 21 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas, en el local de las oficinas administrativas de la sociedad, situadas en Boulevard del Hipódromo, pasaje uno, número 415, Colonia San Benito, de esta ciudad. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, el día 25 de mayo de 2013, a partir de las nueve horas y en el mismo lugar que se ha señalado para la primera convocatoria. La agenda a tratar es la siguiente: Puntos Ordinarios: 1- Verificación de Quórum. 2- Lectura de la Memoria de Labores del año 2012. 3- Presentación del Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de diciembre de 2012. 4- Informe del Auditor Externo. 5- Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal para el Ejercicio 2013, y la fijación de sus honora-

rios. 6- Aplicación de Resultados del Ejercicio 2012. Puntos Extraordinarios: 1. Modificación del Pacto Social por Aumento de Capital Mínimo y adecuación del texto del pacto social a las normativas del Código de Comercio e incorporación íntegra del Texto del Pacto Social en un solo instrumento. 2. Cualquier punto que sea propuesto por los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley o el pacto social en Junta General Extraordinaria. La Junta General se tendrá por legalmente reunida en primera convocatoria, para conocer de los puntos de carácter ordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos la mitad más una de la totalidad de las acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, las tres cuartas partes de la totalidad de acciones que conforman el capital social, y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por el setenta y cinco por ciento del capital social. En caso de no haber quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria y Extraordinaria en Segunda Convocatoria, en el lugar, día y hora antes señalados. Para la segunda convocatoria, la Junta General se integrará y tomará resoluciones para conocer de los puntos de carácter ordinario con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por la mayoría de los votos presentes y/o representados; y para conocer de los puntos de carácter extraordinario, la Junta General se tendrá por legalmente reunida al encontrarse presentes y/o representadas por lo menos, la mitad más una de las acciones que componen el capital social y las resoluciones serán válidas si son adoptadas por las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas. San Salvador, El Salvador, 19 de abril de 2013. CARLOS ANTONIO CALDERON MARROQUIN SECRETARIO DE LA JUNTA DIRECTIVA 1ª. Pub., 25-27-29 1874 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO No. 1-13 LA INFRASCRITA JUEZA PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADA THELMA IDALIA ESPERANZA ALFARO PERDIDO; A LOS SEÑORES PATRICIA LIZETH LINARES DE AGUIRRE y ROBERTO ÁNGEL AGUIRRE MARTÍNEZ; HACE SABER: Que en este Juzgado se ha recibido demanda de PROCESO EJECUTIVO, clasificado en este Juzgado con el NUE: 00483-12-PE-1CM161/12(1); promovido por el Licenciado RUBÉN CARRANZA RUBIO, en su calidad de Apoderado General Judicial y Especial del BANCO PROCRÉDIT SOCIEDAD ANÓNIMA, que se abrevia BANCO PROCRÉDIT S.A., con Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro- uno siete cero tres nueve cinco- uno cero siete- nueve; contra los señores PATRICIA LIZETRH LINARES DE AGUIRRE, como deudora principal; quien a la fecha de contratación era de treinta y dos años de edad, Ama de casa, del domicilio de Chalchuapa, de este departamento, con Documento Único de Identidad número cero cero ochocientos veintidós mil trescientos setenta y nueveuno y con Número de Identificación Tributaria: cero doscientos trescero ochenta mil cuatrocientos setenta y seis- ciento cuatro- cero; CRISTINA GUADALUPE AGUIRRE MARTÍNEZ conocida por CRISTINA GUADALUPE AGUIRRE; quien a la fecha de contratación era de treinta y cinco años de edad, doméstica del domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán con Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos ochenta y cinco mil cuatrocientos treceseis y con Número de Identificación Tributaria: cero ciento trescero treinta mil setecientos setenta y tresciento uno- cero; y ROBERTO ÁNGEL AGUIRRE MARTÍNEZ, quien a la fecha de contratación era de treinta y siete años de edad, obra de banco, del domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad número cero dos millones cuatrocientos sesenta y tres mil quinientos setenta y cinco- cuatro y con Número de Identificación Tributaria; cero ciento trescero diez mil cuatrocientos setenta y uno- ciento unocuatro; ambos en su calidad de fiadores y codeudores solidarios; reclamándole la cantidad de TRES MIL NOVECIENTOS CINCUENTAY SIETE DÓLARES CON VEINTIÚN CENTAVOS DE DÓLAR, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en concepto de capital, más elVEINTICUATRO PUNTO CINCUENTA POR CIENTO ANUAL DE INTERÉS CONVENCIONAL calculados a partir del día dos de febrero de año dos mil once; y el TREINTA POR CIENTO ANUAL DE INTERÉS MORATORIO, calculados a partir del día diecinueve de febrero del año dos mil once; ambos intereses calculados hasta su completo pago, transe o remate, si antes no mediare arreglo entre las partes y costas procesales que cau-

se; más DIECISIETE DÓLARES CON VEINTICINCO CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de Seguro deVida, a partir del día dos de febrero del año dos mil once. Demanda que fue admitida mediante auto de las catorce horas cinco minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil doce. Por lo que, no habiendo sido posible localizarlos, se les EMPLAZA por este edicto para que comparezcan a estar a derecho, mediante su procurador, el cual debe ser Abogado de la República y en caso de no poseerlo pueden solicitar la representación gratuita de la Procuraduría General de la República o de las Oficinas de Socorro Jurídico de las distintas universidades, de conformidad a los Arts. 67 y 75 CPCM; y se les advierte que en caso de no acudir en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir de la última publicación se procederá a nombrarles un curador ad litern para que los represente en este proceso. Lo anterior, de conformidad a los Arts. 11 Cn., 4, 5 y 186 CPCM. Y para que a los señores PATRICIA LIZETH LINARES DE AGUIRRE y ROBERTO ÁNGEL AGUIRRE MARTÍNEZ, les sirva de legal emplazamiento, se libra el presente edicto en el Juzgado de lo Civil y Mercantil de la ciudad de Santa Ana a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil trece. Lic. Thelma Idalia Esperanza Alfaro Perdido, Jueza Primero de lo Civil y Mercantil Lic. Elmer Daniel García Rivas, Secretario Interino 1ª. Pub., 25-26-27 1909 AVISO ALEJANDRO ORELLANA NAJARRO, Notario de este domicilio, con despacho ubicado en Calle Palmeral número Ciento Cuarenta y Uno, sobre Avenida Bernal, Colonia TOLUCA de esta ciudad, al público en general HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día veintitrés de abril del presente año; pronunciada en las diligencias respectivas, se ha tenido por aceptada, con beneficio de inventario la herencia testada que a su defunción dejara el señor HUBERT RIEGER, quien fue de setenta y dos años de edad, Ingeniero Eléctrico, de este domicilio, de nacionalidad Austriaco, falleció en CENTRO DE DIAGNÓSTICO de esta ciudad, en forma testada, el día nueve de marzo de este año, siendo el señalado su último domicilio; de parte de la señora: YOLANDA DEL ROSARIO DOMÍNGUEZ, también conocida porYOLANDA RIEGEL, en calidad de heredera testada como cónyuge del causante; confiéresele la administración y representación interina de la sucesión, debiendo ejercerla con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cito en consecuencia, a quienes se crean con derecho a la referida sucesión, para que dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación de este edicto, se presenten a manifestarlo a la oficina antes indicada. San Salvador, a los veintitrés días del mes de abril de dos mil trece. Alejandro Orellana Najarro, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1907 EDICTO EDGARDO HERNÁNDEZ, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia España Uno, Polígono A número Uno, jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día primero de abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Treinta y Siete Calle Oriente, número cuatrocientos treinta y cinco, Colonia La Rábida, de la ciudad de San Salvador, a las siete horas del día trece de enero de mil novecientos noventa y cuatro, dejó el señor MATILDE RODRIGO FIGUEROA ALAS, conocido por RODRIGO FIGUEROA ALAS, MATILDE RODRIGO FIGUEROA y por RODRIGO FIGUEROA, de parte de la señora MARÍA GRACIOSA CRISTIAN ESCOBAR DE FIGUEROA conocida por MARÍA CRISTINA ESCOBAR, MARÍA GRACIOSA CRISTINA ESCOBAR y por MARÍA GRACIELA CRISTINA ESCOBAR, en calidad de cónyuge sobreviviente; confiriendo la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, en la ciudad de Mejicanos, a las diez horas del día primero de abril del año dos mil trece. Lic. Edgardo Hernández, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 1897 YANIRA ESTHELA FLORES ACOSTA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Edificio San José, 2ª, Planta, Local 202, Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las catorce horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, dejó el señor GUSTAVO ANTONIO DIAZ, conocido por GUSTAVO ANTONIO BONILLA, quien falleció en el Hospital Médico

Quirúrgico del Seguro Social, de esta ciudad, a las once horas del día once de octubre del dos mil, siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango, departamento de San Salvador; de parte de la señoraYOLANDA ETHEL BONILLA BONILLA, antes de MARTINEZ hoy de SARAVIA, quien actúa en calidad de hija y Cesionaria, en el derecho que le correspondía a los señores LUCIA YOLANDA BONILLA DE BONILLA, hoy VIUDA DE BONILLA, en calidad de cónyuge del causante y ANA MARIA BONILLA BONILLA hoy ANA MARIA BONILLA DE DESCAMPS, SONIA ESPERANZA BONILLA BONILLA DE CIENFUEGOS, conocida por SONIA ESPERANZA BONILLA DE CIENFUEGOS, y GUSTAVO ANTONIO BONILLA BONILLA, en calidad de hijos del causante, se ha conferido a la aceptante en el carácter antes mencionado la administración y Representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. San Salvador, diecinueve de abril de dos mil trece. LIC. YANIRA ESTHELA FLORES ACOSTA, NOTARIO. 1ª. Pub., 25-26-27 1905 LA SUSCRITA NOTARIO hace Saber: Que a esta oficina ubicada en Final Séptima Avenida Norte, Edificio San José, Local 202, Centro de Gobierno. San Salvador, se ha presentado el señor FERNANDO MARROQUIN PEÑA, de setenta y dos años de edad, Costurero, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero dos millones doscientos sesenta y ocho mil setecientos trescero, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-ciento noventa mil doscientos cuarenta y uno-cero cero unoocho; MANIFESTANDO: Ser dueño y actual poseedor, de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida por mas de treinta años de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Barra de Santiago, calle vecinal sin número, jurisdicción de Jujutla, departamento de Ahuachapán, terreno el cual tiene una extensión superficial de MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES PUNTO CUARENTA Y UNO METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: un tramo recto, Sur setenta y cuatro grados treinta y seis minutos cuarenta y cuatro segundos Este, distancia de veinte punto cincuenta y un metros, colindando con el Estado y Gobierno de El Salvador, estero; AL ORIENTE: tres tramos rectos, que miden y lindan el primero, Sur veintiún grados, treinta y cinco minutos veinte segundos Oeste; con una distancia de nueve punto noventa y ocho metros, linda terreno de José Lisandro Artiga escobar, el segundo, Sur veinte grados cuarenta y un minutos treinta segundos Oeste, distancia de veintinueve punto cero dos metros, colinda con terreno de Reyna Margarita Castillo León; y el tercero Sur veintitrés grados veintidós minutos treinta y seis segundos Oeste, distancia de cincuenta y dos punto veintinueve metros; colindando con terreno de Juan Alberto Velásquez; AL SUR: Un tramo recto, Norte sesenta y cuatro grados cincuenta y dos minutos veinticinco segundos Oeste, distancia de dieciocho punto ochenta y siete metros, colinda con terreno de sociedad MASOMAR, Sociedad Anónima de Capital Variable, Maria Eugenia Figueroa de Torres, Marta Patricia Figueroa de Rivas, y Ana Cecilia Figueroa de Doñan, calle de por medio; y AL PONIENTE: Dos tramos rectos, el primero, Norte veintiún grados veintinueve minutos treinta y cuatro segundos Este, distancia de treinta y nueve punto setenta y tres metros, colinda con terreno de Dillian Dorina Salazar; el segundo, Norte veintiún grados trece minutos cero ocho segundos Este, distancia de cuarenta y ocho punto catorce metros, colindando con terreno de Neira Orbelina Membreño Aguiluz de Carrasco. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceros; y lo adquirió por compraventa efectuada a la señora Felicita Castillo. Del cual solicita TITULO SUPLETORIO, presentando la ficha catastral respectiva. Terreno que valúa en la cantidad de QUINCE MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Lo que se hace del conocimiento del público en general, para los efectos de Ley. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintidós de abril del año dos mil trece. LICDA. YANIRA ESTHELA FLORES ACOSTA, NOTARIO 1ª. Pub., 25-26-27 1906 02645- 13-PF-3FM1-IV PROCESO DE DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las nueve horas y cincuenta minutos de este día; este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con fundamento legal en el artículo 106 causal 2º. del Código de Familia, promovida por el señor ELÍAS JORGE SAFIE SAFIE, por medio del Licenciado ÓSCAR MIGUEL CASTRO MAGAÑA, en su calidad de

Apoderado, en contra de la señora ANA YANIRA CASTELLANOS GUEVARA. En dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO a la demandada señora ANA YANIRA CASTELLANOS GUEVARA mediante el presente aviso, por haberse expresado en la demanda que es de domicilio ignorado, dicho edicto tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; y 42 literal c) de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a la señora ANA YANIRA CASTELLANOS GUEVARA, comparezca a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el presente proceso, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil trece. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Tercero de Familia Lic. Nelson Enrique Martínez Rodrí guez, Secretario de Actuaciones 1ª. Pub., 25-6-14 1903 EDICTO ESTELA MARIA MARQUINA CRUZ, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina ubicada en Veintiún Avenida Norte y Autopista Norte, Condominios Tequendama, Edificio siete, Apartamento uno, colonia Layco, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las once horas del día veinticuatro del mes de Abril del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Juayua departamento de Sonsonate, el día uno de noviembre del año dos mil doce, dejó el señor OSCAR FEDERICO PEREZ u OSCAR FEDERICO PEREZ SIGUENZA, de parte de los señores OSCAR FEDERICO PEREZ QUINTANILLA, MARIBELL PEREZ DE ASTACIO O MARIBELL PEREZ QUINTANILLA, NORMA ELIZABETH PEREZ DE RIVAS O NORMA ELIZABETH PEREZ QUINTANILLA y WALTER EDWIN PEREZ QUINTANILLA en su concepto de hijos sobrevivientes del causante, habiéndose conferido la administración y representación de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario ESTELA MARIA MARQUINA CRUZ. En la ciudad de San Salvador a las doce horas del día veinticuatro del mes de Abril del año dos mil trece. 1ª. Pub., 25-26-27 1908 San Salvador, 22 de Abril de 2013 La sociedad CENTROS DE DESARROLLO EDUCATIVO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse "CEDESALVA S.A. DE C.V.", por medio del Administrador Único Propietario, convoca a sus accionistas a la JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a las 17 horas, del día viernes 17 de mayo de dos mil trece, en el local ubicado en Calle Antigua a Huizúcar, número quince, colonia Lomas de San Francisco, San Salvador, (Local del Centro Educativo Denver). LA AGENDA A TRATAR SERÁ LA SIGUIENTE: JUNTA GENERAL ORDINARIA I. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM II. LECTURAY APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR III. LECTURA Y APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES IV. LECTURA Y APROBACIÓN DE LOS SIGUIENTES ESTADOS FINANCIEROS: a. BALANCE GENERAL b. ESTADO DE RESULTADOS c. ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO d. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO V. NOMBRAMIENTOY FIJACIÓN DE EMOLUMENTOS DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL. Para que la JUNTA ORDINARIA pueda instalarse y conocer los asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social. Caso de no asistir el quórum requerido en la fecha y hora indicadas, se convoca por segunda vez para el día sábado 18 de Mayo de dos mil trece a la misma hora y lugar señalado en la primera convocatoria, en tal caso la Junta se celebrará con el número de acciones presentes o representadas. Mario Antonio Aguilar Guzmán Administrador Único Propietario CENTRO EDUCATIVO DENVER Una división de CEDESALVA (Centros de Desarrollo Educativos Salvadoreño) 1a. Pub., 25-27-29 1911 EXP. No. 2012121951 PRES. No. 20120175100 CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO CONCEPCIÓN MARTÍNEZ SANDOVAL, en su calidad de REPESENTANTE LEGAL de INVERSIONES ROBLE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras casasroble.com y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cinco de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de abril del año dos mil trece.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1900

EXP. No. 2013125524 PRES. No. 20130181909 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARIO CONCEPCIÓN MARTÍNEZ SANDOVAL, en su calidad de REPESENTANTE LEGAL de INVERSIONES ROBLE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES ROBLE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase TOWN HOUSES Las Arboledas y diseño, que se traduce al castellano como Residencial las Arboledas, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO PARA LA VENTA Y ARRENDAMIENTO DE CASAS PARA VIVIENDA. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de abril del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1901

EXP. No. 2012121191 PRES. No. 20120173473 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO de GENOMMA LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GENOMMA LAB INTERNACIONAL, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras LOMECAN, ESPECIALISTAS EN LA ZONA ÍNTIMA FEMENINA, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES O USUARIOS SOBRE LA COMERCIALIZACIÓN DE JABÓN ÍNTIMO FEMENINO. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil trece. “LOMECAN,especialistas en la zona íntima femenina” David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1896 EXP. No. 2012121720 PRES. No. 20120174649 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA GLORIA GUTIÉRREZ DE LARÍN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de COMERCIAL LARIN E HIJOSY COMPAÑÍA que se abrevia: LARIN E HIJOS Y COMPAÑÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase EL 98, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURAS, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, VINAGRE, SALSAS (CON EXCEPCIÓN DE SALSAS PARA ENSALADAS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintisiete de septiembre del año

dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de marzo del año dos mil trece.

EL 98

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1910

EXP. No. 2013123669 PRES. No. 20130178066 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de SILHOUETTE International Schmied AG, de nacionalidad AUSTRIACA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en: la frase FEEL LITE SHOW STYLE, que se traduce al castellano sentir, mostrar, estilo, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS ÓPTICOS, EN PARTICULAR, APARATOS ÓPTICOS PARA LOS OJOS, GAFAS, EN PARTICULAR GAFAS ÓPTICAS, GAFAS DE SOL, GAFAS DE DEPORTE, GAFAS DE PROTECCIÓN, GAFAS EQUIPADAS CON LOS ELEMENTOS DECORATIVOS, MARCOS DE GAFAS, CHASIS Y MONTURAS Y SOPORTES Y APOYOSY LADOS PARA GAFAS; CADENAS PARA GAFAS, EN PARTICULAR, CADENAS PARA GAFAS EQUIPADAS CON ELEMENTOS DECORATIVOS, CRISTALES PARA GAFAS, LENTES ÓPTICOS, LENTES DE CONTACTO, ARTÍCULOS ÓPTICOS, ACCESORISO PARA GAFAS, PARTICULARMENTE, PAÑOS DE LIMPIEZA PARA GAFAS; CONTENEDORES Y ESTUCHES PARA LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de marzo del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 25-27-29 1899

PONER UNA CUÑA

APPLE RECONOCE QUE SE LE ACABÓ EL CICLO DORADO

MERCADOBURSÁTIL 14,676.30

DOW JONES -0.29%

3,269.65

NASDAQ 0.01%

1,578.79

ECONOMÍA

S&P 500 0.00%

EL MUNDO 24 • JUEVES 25/04/2013

Apple admitió el final de un ciclo dorado de crecimiento que EL la MUNDO 00más le convirtió en empresa • XXXXXXXXXXX/02/2013 valiosa en bolsa gracias al éxito del iPhone y el iPad, productos que revolucionaron un mercado donde ahora otros les han empezado a hacer sombra. Los números de la empresa no están a la altura de las expectativas, afirmó la compañía.

DESEMPEÑO En el primer trimestre se recaudaron casi $20 millones menos que en el mismo periodo de 2012

Recaudación de IVA cae $19.8 mills. hasta marzo El Ministerio de Hacienda afirmó que la baja actividad económica ha impactado la recolección de IVA, que solo en enero de este año reportó números positivos respecto a 2012. MARYELOS CEA/SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

La recaudación del Impuesto al Valor Agregado (IVA) cerró el primer trimestre del año en números rojos, pues se recolectaron casi $20 millones menos que en el mismo periodo de 2012 y la cifra también es $60 millones inferior a lo presupuestado. Los datos de Hacienda, publicados en el portal gubernamental Transparencia Fiscal indican que, entre enero y marzo, el fisco percibió $464.7 millones por IVA, $19.8 millones (4.1%) menos que en los mismos meses de 2012, cuando ingresaron $484.5 millones. La mayor caída se reportó en el IVA por importación, pues se redujo en $18.2 millones (6.7%), y la recaudación por declaraciones bajó $1.6 millones (0.8%). La recolección lograda en el primer trimestre también está por debajo de las expectativas del Gobierno, pues se esperaban $525 millones, es decir, $60.3 millones menos (11.5%). El único mes en que la recaudación de IVA reportó crecimiento fue en enero, cuando llegó a $177.5 millones, frente a los $165 del mismo mes de 2012. En los

“

Estamos esperando (en el Ministerio de Hacienda) a fin de mes, porque creemos que la recaudación de renta va a ser muy buena (…) La renta compensará la baja recaudación de IVA” CARLOS CÁCERES MINISTRO DE HACIENDA

siguientes dos meses cayó: en febrero fueron $8.8 millones menos y en marzo se profundizó a $23.5 millones. Menos consumo El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, atribuyó la caída en la recaudación del IVA al bajo consumo de los salvadoreños en los últimos dos meses. “La actividad económica es la que refleja el IVA”, reconoció el funcionario ayer. Sin embargo, señaló que la recaudación del mes de abril, esperan, será superior hasta en $150 millones a la registrada en el mismo mes de 2012, lo que equilibraría las finanzas públicas. Destacó que los ingresos

TENDENCIA

Ingresos tributarios crecen menos

EVASIÓN DEL IVA LLEGÓ A LOS $710 MILLONES EN 2010 • Según un estudio del Ministerio de Hacienda, en 2010, en teoría, dejaron de ingresar a las arcas del Estado $710 millones en concepto de IVA. Ayer, Luis Canjura, jefe de Estudios Tributarios de la Dirección General de Impuestos Internos, presentó en el Banco Central de Reserva (BCR) un estudio que brinda una aproximación de la evasión de IVA. Según el funcionario, en 2010 la evasión llegó al 33.1%, que equivale a $710 millones. Aclaró que el método con el que se calculó esta cifra incluye hogares cuyos ingresos provienen de la informalidad, por lo que resulta más elevada de lo que en realidad es. El estudio destaca la importancia del IVA en la recaudación fiscal, pues en 2010 aportó el 51% de los ingresos tributarios totales.

tributarios en concepto de renta compensarán la baja recaudación del impuesto al consumo. En el último trimestre, la recaudación del Impuesto sobre la Renta creció 14.3% (ver nota secundaria). Cáceres aseguró que no haber cumplido las metas de ingresos durante el primer trimestre de este año supone “un problema grave” porque

“tendríamos que reajustarnos porque las asignaciones presupuestarias van a estar presionando esos $60 millones que no hemos cumplido con la meta”, dijo.

RECAUDACIÓN DE IVA (MILLONES DE $) Este es el desempeño de la recaudación del IVA en el primer trimestre de los años 2011, 2012 y 2013, según Hacienda.

Concepto

2011

2012

2013

IVA Total

$446

$484.5

$464.7

Variación anual

$63.8

$38.5

-$19.8

Presupuestado

$426.2

$485.7

$525

La desaceleración en la recaudación de impuestos se mantuvo al cierre del primer trimestre del año. Las estadísticas del Ministerio de Hacienda indican que, al 31 de marzo, los ingresos tributarios, aunque crecieron, lo hicieron con un ritmo menor al reportado en el mismo periodo de 2012. Entre enero y marzo, Hacienda reporta que se recaudaron $921.3 millones, $30.3 millones (3.4%) más que en los mismos meses de 2012. Sin embargo, en ese periodo del año pasado, la recaudación creció en $58.8 millones (7.1%) y totalizó $891 millones. Así, la tasa de crecimiento de la recaudación se redujo a casi la mitad en 2013. La desaceleración también se reportó en el primer trimestre de 2012, frente al año anterior, pues en 2011 se reportó una tasa de 17.3%. En cuanto a la recaudación de Renta, ésta creció en $40.5 millones (14.3%) en el primer trimestre y sumó $323.2 millones. Además, la cifra superó en $17.1 millones (5.6%) lo presupuestado.

Economía

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

ROYA Financiamiento y renovación del parque cafetalero son clave para revertir los daños de este hongo

Recuperación de cafetales tardaría hasta cinco años PLAN

Procafé asegura que el Gobierno debe “extender un brazo de ayuda integral” para rescatar al rubro. El hongo de la roya amenaza con destruir cafetales, afirma. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

Revertir el fuerte daño que el hongo de la roya ha provocado en las fincas de café de El Salvador podría tomar entre cuatro y cinco años, estimó Atilio Magaña, director de la Fundación Salvadoreña para la Investigación del Café (Procafé). El tiempo de recuperación, explicó, dependerá principalmente de las “políticas de apoyo técnico y financiero” que reciban en el corto plazo los caficultores, quienes ya registran una reducción en la producción del aromático y en la calidad de la misma. “Si no hacemos nada, la recuperación podría tardar años y años”, advirtió Magaña. “Si comenzamos a hacer un plan de renovación (del parque cafetalero) y de manejo integrado, en conjunto los privados y el Gobierno, en cuatro años estaríamos recuperando la producción”, agregó Magaña. Actualmente, según Procafé, los índices de productividad rondan entre los siete y

Este lunes inicia entrega masiva de fungicidas

40%

El MAG asegura que el 40% de las fincas cafetaleras del país están infectadas por la roya.

El rendimiento óptimo del café es de 20 a 25 quintales por manzana, indicó Procafé.

ocho quintales de café por manzana cultivada. Lo óptimo sería un ritmo de entre 20 y 25 quintales, dijo. Destacó que la antigüedad del parque cafetalero propicia el desarrollo de enfermedades como la roya, broca o antracnosis. Por eso Procafé propone la renovación del bosque cafetalero con variedades resistentes a plagas y a la volatilidad del clima. El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) estima que el 40% de las fincas de café del país están seriamente afectadas por el hongo, que causa la defoliación del cafeto.

Procafé estima que las familias de la zona rural dejarían de percibir $21 millones por la roya. /DEM

Cerca de 420,000 sacos de la cosecha 2012-2013 se habrían perdido, según la Organización Internacional del Café (OIC). Por su parte, el viceministro de Agricultura, Hugo Flores, aseguró que determinar el tiempo de recuperación de los cafetales es un poco aventurado, pues se “deben realizar análisis técnicos”. El MAG, indicó, levantará un nuevo censo de daños por la roya, mismo que determinará el grado de afectación de

CRISIS EN EL CAFÉ

“

otras enfermedades como la antracnosis. “La próxima semana el MAG iniciará un nuevo diagnóstico epidemiológico que nos va a permitir hacer un nuevo balance del estado actual del hongo en los cafetales e incluye un diagnóstico de otro tipo de enfermedades”, adelantó. Agregó que este informe “permitirá tomar otras medidas” para hacerle frente a la problemática en lo que resta del año.

PROMECAFÉ DIRIGIRÁ PLAN REGIONAL • El Programa Cooperativo Regional para el Desarrollo Tecnológico y Modernización de la Caficultura (Promecafé) ya tiene listo un plan regional para hacerle frente a la roya. Atilio Magaña, quien recientemente culminó su período como titular del ente, indicó que los esfuerzos se enfocarán en cuatro ejes: manejo integrado del hongo, mejoramiento genético, fortalecimiento de las instituciones de investigación y ayuda humanitaria para las zonas cafetaleras. Explicó que el plan, que se elaboró a petición del Consejo Agropecuario Centroamericano (CAC), entidad del SICA, se pondrá en acción en las próximas semanas.

El viceministro de Agricultura y Ganadería (MAG), Hugo Flores, confirmó que el domingo arribó al país el contenedor con 85,000 kilogramos de fungicida de contacto, que se usará como primera acción para atacar la roya. El funcionario confirmó que algunas cordilleras del país ya comenzaron a recibir el químico, compuesto por hidróxido de cobre, pero señaló que la entrega masiva iniciará este próximo lunes. “Hemos iniciado la distribución en las cinco principales cordilleras, pero la entrega masiva inicia este lunes a través de las oficinas del Centa (Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal)”, dijo Flores. La entrega del fungicida tuvo varios retrasos debido a que el mercado local no pudo proveer todo el producto, y tuvo que importarse. Flores aclaró que la cartera aún está dentro del plazo óptimo para realizar las aplicaciones y descartó que el producto llegue tarde a los cafetales. Durante el transcurso del año, el MAG también entregará otros dos tipos de fungicida (foliar y sistémicos) a más de 17,000 pequeños caficultores del país, que ya fueron adquiridos, afirmó.

MILLONES. El Gobierno invertirá $3 millones en plan para combatir la roya, lanzado en enero.

26 Economía

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

CÓNCLAVE Los datos se difundieron en el marco del Enade

Industria invirtió $1,751 mlls. en equipo de 2009 a la fecha Las importaciones de maquinaria y equipo, de los primeros dos meses del año, ya representan el 18% del total de 2012.

La industria invirtió, en promedio, $400 millones anuales en equipo, desde 2009./DEM

APORTE DE LA INDUSTRIA

“

Esta inversión ($1,751 millones en maquinaria) no es suficiente para generar un mayor crecimiento (...) el entorno de negocios es vital para estimular la inversión”

El sector privado y público deberían trabajar juntos, coordinar la inversión pública y privada (...) la industria invertirá más o igual monto en los próximos años”

DORIS DE RIVERA INTELIGENCIA INDUSTRIAL

JORGE ARRIAZA DIRECTOR EJECUTIVO ASI

últimos cuatro años. Inversión conjunta “La empresa privada sí está invirtiendo en el país”, señaló Jorge Arriaza, director ejecutivo de la ASI, en respuesta a señalamientos que el sector no destina capital a sus negocios en El Salvador. La gremial presentó los datos en el marco del Encuentro Nacional de la Empresa Privada (Enade), que se realizará el

$8,000 $400 Según ASI, por cada $8,000 que invierte la industria, se genera un empleo.

Gobernadores del BCIE inician reuniones hoy EFE DIARIO EL MUNDO

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

La Asociación Salvadoreña de Industriales (ASI) destacó que desde 2009 hasta febrero de este año han destinado $1,751 millones a la adquisición en el extranjero de maquinaria y equipo para sus empresas. Solo entre enero y febrero, añadió la gremial, las imporaciones de bienes de capital sumaron $79 millones, que equivale al 18% de todo lo que la industria adquirió en 2012. Esperan que, con la aprobación de la nueva ley de zonas francas, en el resto del año se vea un mayor dinamismo en estas compras, pues el nuevo marco jurídico dará certidumbre para las inversiones. Doris de Rivera, gerente de Inteligencia Industrial, de la ASI, destacó que la inversión del sector en el país es mayor a esta cifra, pues solo corresponde a las importaciones de bienes de capital y no incluye desembolsos por ampliaciones y adecuaciones de plantas, capacitación de personal para el uso de la nueva maquinaria, así como investigación de mercado y otros. Rivera indicó que, aunque no poseen un dato oficial de lo que la industria invierte, en total, en el país, la gremial estima que los montos destinados a otros rubros, aparte de la importación de equipo, rondaría los $300 millones. La especialista añadió que, según estimaciones realizadas hace tres años, por cada $8,000 que la industria invierte, se genera un empleo. Si se parte de ese cálculo, solo con la importación de maquinaria se habrían generado 218,875 empleos en los

CÓNCLAVE Culminará el viernes

MILLONES. Desde 2009, el sector invirtió unos $400 millones al año en equipo.

próximo lunes. El objetivo del cónclave de este año es pedir al Estado unificar esfuerzos para mejorar el clima de negocios de las empresas salvadoreñas. “El sector privado y público deberían trabajar juntos, coordinar la inversión pública y privada”, indicó Arriaza, y ejemplificó con el éxito de Fomilenio, que dinamizó las inversiones privadas en la Zona Norte.

18%

La compra de equipo, entre enero y febrero, representó el 18% del total logrado en 2012.

El peso de la industria • El sector industrial representa el 25% del Producto Interno Bruto (PIB) y produce el 92% de todo lo que El Salvador exporta y ha convertido al país en el principal proveedor de diversos productos de este rubro. • Además, la industria genera el 40% de los empleos formales del país, y aporta el 25% de los ingresos tributarios que recibe el Estado cada año. Con estos fondos, destaca, se logran ejecutar diversos proyectos. • La ASI destaca que los industriales han tenido éxito en conquistar mercados internacionales, especialmente el centroamericano. En 2012, las exportaciones aumentaron 3.5%.

La Asamblea de Gobernadores del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) se celebra hoy y mañana en San Salvador para abordar la modernización y otros proyectos de la entidad, informó ayer una fuente oficial. Esta LIII Asamblea de Gobernadores será inaugurada mañana por el presidente salvadoreño, Mauricio Funes, según un comunicado distribuido por la oficina del BCIE en San Salvador. El encuentro reunirá, en su condición de gobernadores, a ministros de Economía, Finanzas o Hacienda y presidentes de bancos centrales de los países miembros del BCIE, así como a delegados de socios extrarregionales de la institución, con sede en Tegucigalpa. La reunión "se abocará a debatir sobre la marcha en la capitalización del BCIE y sus proyectos a futuro para impulsar el desarrollo económico de los centroamericanos", indicó el comunicado. Agregó que, según el presidente del BCIE, el hondureño Nick Rischbieth, "es muy importante el análisis que realizará la Asamblea de Gobernadores sobre el desempeño del Plan de Modernización del BCIE". Este plan es "un esfuerzo que ha venido a consolidar la transformación del

Más detalles sobre el BCIE • El BCIE fue fundado en 1960 por El Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua, y luego se sumaron Panamá y la República Dominicana como socios regionales no fundadores, mientras que Belice es beneficiario sin participar en el capital accionario del Banco. Los países socios extrarregionales del BCIE son Argentina, Colombia, España, México y Taiwán.

Banco para devolverlo a sus raíces de desarrollo, un hito que hemos marcado juntos desde el año 2009", subrayó Rischbiet, añadió la nota oficial. Remarcó que el BCIE tiene previsto canalizar más de $5,000 millones de en el quinquenio 20102014 en financiación para los países miembros en áreas como infraestructura social, infraestructura productiva, energía, agricultura y desarrollo rural, intermediación financiera y finanzas para el desarrollo, y servicios e industrias para la competitividad. El Salvador recibió de la institución, sólo en 2012, unos $525.6 millones para financiar proyectos de desarrollo, apuntó el comunicado.

San Salvador acoge la Asamblea del BCIE. /DEM

Internacional • Economía

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EFECTO Afirman que un incremento mayor agravaría la situación del sector

{ BREVES INTERNACIONALES}

Pymes prevén crisis si salario mínimo aumenta más del 8% La discusión de salario inició en febrero • A mediados de febrero, el Ejecutivo, a través de su participación en el Consejo del Salario Mínimo, presentó una propuesta para elevar en 10% la remuneración base de todos los sectores de la economía. Con esta iniciativa arrancó la discusión en ese organismo, donde también hay participación empresarial y sindical.

Gremiales de Pymes rechazaron aumentar el aguinaldo./ANEP

Las pequeñas y medianas empresas respaldan la propuesta de ANEP de un alza de 8% en salarios. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Las pequeñas y medianas empresas aglutinadas en la Sociedad de Comerciantes e Industriales Salvadoreños (SCIS), la Unión Mipymes y el Consejo Nacional de la Pequeña Empresa de El Salvador (Conapes) advirtieron ayer que la crisis del sector se agravaría si el salario mínimo aumenta más de 8% y si se incrementan los aguinaldos. Los representantes de estas gremiales indicaron que el bajo desempeño de la economía y el alto costo de sus operaciones ya tienen en una delicada situación a las pequeñas y medianas empresas. “Un aumento superior del 8% y un aumento del aguinaldo complicaría la actual crisis”,

10%

El Ejecutivo propuso al consejo del salario mínimo un aumento del 10%.

indicaron en un comunicado. Las gremiales señalaron que actualmente se enfrentan con costos generados por la delincuencia, como extorsiones y pago de seguridad privada, así como incrementos en materias primas para elaborar sus productos, energía, combustibles, y también en el pago de impuestos. “Las pequeñas y las medianas empresas (...) apoyan la propuesta de aumento del 8% al salario mínimo (...) por lo que respaldan la propuesta que el sector empresarial planteara al interior del Consejo

La empresa privada propone 8%, más un aumento de 10% a aguinaldos.

Nacional del Salario Mínimo (CNSM)”, destacaron. Por ello, llamaron a que las discusiones en el seno de ese organismo se sustenten en “análisis técnicos y no en caprichos políticos”. Rechazan alza a aguinaldo Las Pymes, además, rechazaron ayer las intenciones de la Asamblea Legislativa de incrementar los aguinaldos, reforma que podría aprobarse en la plenaria de hoy. Reiteraron que, aunque respaldan la propuesta empresarial de aumentar los salarios,

• Esta semana, la empresa privada presentó una contrapropuesta al Consejo: un incremento de 8% al salario mínimo y uno de 10% para el aguinaldo. Esto último en respuesta a las intenciones de la Asamblea de aprobar un incremento, y que hoy discutirá en el pleno.

solo esta medida “afectará a todas las empresas y dañará considerablemente a las más de 16,000 mil empresas pequeñas y medianas que representan más de 200,000 fuentes de empleo”, por lo que una variación en el aguinaldo empeorará su situación. Las gremiales esperan que, en el futuro, los incrementos “sean producto de la competitividad de las empresas”.

Instan a avance económico con inclusión social en foro mundial LIMA.

El presidente de Perú, Ollanta Humala, defendió ayer el crecimiento económico con inclusión social al inaugurar el Octavo Foro Económico Mundial para América Latina, junto a los gobernantes de México, Enrique Peña Nieto, y de Panamá, Ricardo Martinelli. “Hoy también necesitamos comprender que para alcanzar el desarrollo es necesario crecer económicamente y saber distribuir ese crecimiento, lo que nosotros llamamos inclusión”, subrayó el anfitrión de esta cita que reúne a más de 600 funcionarios y empresarios del mundo.

Apple reconoce que se acabó su época dorada de crecimiento RESULTADOS.

Apple admitió lo que Wall Street llevaba medio año anunciando, el final de un ciclo dorado de crecimiento que le convirtió en la empresa más valiosa en bolsa gracias al éxito del iPhone y el iPad, productos que revolucionaron un mercado donde ahora otros les han empezado a hacer sombra. El consejero delegado de Apple, Tim Cook, reconoció el martes, tras presentar el balance trimestral de su empresa, que los números de la tecnológica, a pesar de ser muy solventes, llevan un tiempo sin estar a la altura de las expectativas. Entre enero y marzo, el beneficio neto cayó 17.8%.

Ethiopian Airlines, la primera en reanudar vuelos de sus 787 TRAS FALLOS.

La aerolínea Ethiopian Airlines será la primera compañía del mundo en reanudar los vuelos comerciales de sus Boeing 787 Dreamliner, este 27 de abril, tres meses después de detectarse problemas con sus baterías, lo que llevó a varias agencias de seguridad aérea a ordenar que los aparatos permanecieran en tierra. La decisión de la compañía se produce cinco días después de que la Agencia Federal de Aviación (FAA) de EE.UU. aprobara las mejoras que se han implementado sobre el sistema de baterías de los aviones, en el que se detectaron problemas tras dos incidentes, en enero.

MERCADOBURSÁTIL

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York/ Precios por barril $91.43 Variación $2.25 Tasas de interés Depósitos a plazo 30 días

2.70%

60 días

2.36%

90 días

3.24% Fuente: BCR

Combustible zona central Precio de referencia Especial $4.55 -$0.17 Regular $4.21 -$0.16 Diésel $4.05 -$0.06

TIPOS DE CAMBIO

EL AHORRO DEL DÍA

Monedas duras (por $)

Frijol de seda Libra $0.60

Euro-USD

1.3017

USD-Yen japonés

99.4500

Libra esterlina-USD

1.5268

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

24.49

Quetzal (Guatemala)

7.80

Lempira (Honduras)

20.37

Colón (Costa Rica)

505.63

Arroz blanco/libra $0.49 Maíz blanco/libra $0.22 Arroz precocido/libra $0.57 Zanahoria/unidad $0.13

CAFÉ BOLSA DE NUEVA YORK

BOLSAS MUNDIALES

(Precios al cierre del 24/04/2013)

Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

DOW JONES

Julio/2013

$138.85

$1.30

Sept./2013

$140.90

$1.00

Dic,./2013

$144.05

$0.55

Marzo/2014

$147.45

$0.50

Mayo/2014

$149.40

$0.50

Julio/2014

$151.1

$0.5

Azúcar pagados por quintal Julio/2013 Octubre/2013

$17.35 $17.74

-$0.32 -$0.31

14,683.18 8,389.30 13,843.46 6,431.76 42,439.55

1.21% 2.32% 0.40% -1.56% Fuente: Bloomberg

ESPECTÁCULOS

28 EL MUNDO JUEVES 25/04/2013

El Hombre de Hierro aterrizará mañana EN LAS SALAS DE CINE SALVADOREÑAS CON LA NUEVA ENTREGA DE SU PELÍCULA, en el marco del su aniversario 50 de existencia. ESPECTÁCULOS/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO

na lucha épica se estrenará mañana en todas las salas de cines del país. Iron Man, el superhéroe californiano, regresa a la pantalla grande para resolver un nuevo acertijo: ¿el hombre hace al traje o el traje hace al hombre? Esta vez, Tony Stark deberá ingeniar un plan para salvar a sus seres queridos y luchar contra el temido Mandarín, terrorista que destroza su mundo y vuelve en su contra preciados tesoros: las armaduras que lo hicieron invencible. Ahora, él lucha por hallar al verdadero hombre bajo la armadura. El actor Robert Downey Jr. se pone de nueva cuenta en la armadura rojo y oro del Hombre de Hierro para estelarizar ''Iron Man 3'', una película que busca mantener su propio tono, luego de la aparición del personaje en la visualmente espectacular ''The Avengers''. “No intentamos retomar nada del pasado, es un comienzo completamente nuevo”, explica Downey Jr., al definir el tono de la película. En el largometraje, que se estrena este viernes en las salas tapatías, participan El personaje fue creado por el guionista y editor Gwyneth Paltrow, Don CheaStan Lee, desarrollado dle, Guy Pearce, Rebecca Hall por el guionista Larry Liey el ganador del Oscar, por ber, y diseñado por los Gandhi en 1982, Ben Kingsley, artistas Don Heck y Jack como el malvado Mandarín. Kirby. Hizo su primera La película muestra la evoaparición en Tales of Suslución de un héroe que lo mispense #39, el 3 marzo de mo puede ser maduro, que un 1963. completo irresponsable, “porque eso es muy Tony Stark”, afirma Robert con una sonrisa. “Es el tipo de papeles que me recuerdan el porqué comencé a actuar: la diversión. Es una película que nos divertimos haciéndola, y que creo que la gente se va a divertir mirando. Soy cinco años más viejo desde la primera vez que me puse la armadura de Iron Man, y me sigo sintiendo feliz de poder hacerlo”.

Espectáculos

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

PELÍCULAS DE IMAGEN REAL IRON MAN saltó a la pantalla grande en el año 2008 en Iron Man, dirigida por Jon Favreau, y con Robert Downey Jr. en el papel protagonista. Iron Man 2 fue estrenada en 2010, también dirigida por Favreau. La tercera y última parte de la franquicia, Iron Man 3 es dirigida por Shane Black. La filmación comenzó en mayo de 2012.

La tercera entrega de la saga protagonizada por Robert Downey Jr. (Tony Stark, Iron Man) muestra al excéntrico empresario e inventor atravesando una crisis emocional.

PEPPER POTTS. (Gwyneth Paltrow) una de las mujeres más poderosas del mundo empresarial con su cargo en las industrias Stark, pero algo parece estar fallando en su relación con Tony.

MAYA HANSEN. La británica Rebecca Hall es la encargada de interpretar a la científica capaz de controlar un virus que puede otorgar poderes especiales a quienes se lo inyectan.

La primera cinta de la saga dirigida por Shane Black en reemplazo de Jon Favreau cuenta con los personajes tradicionales de la serie iniciada en 2008, pero suma a unos cuantos al grupo de aliados y de detractores del superhéroe.

JAMES RHODES. El personaje de Don Cheadle, amigo de Iron Man y asesor de seguridad del gobierno estará involucrado directamente en la lucha contra El Mandarín.

ALDRICH KILLIA. Bajo la piel de un científico tímido, pero ambicioso, el actor Guy Pearce debuta en la saga Marvel como un enemigo- aliado de El mandarín.

EL MANDARÍN. Uno de los mayores villanos del universo Marvel se alza como el nuevo enemigo de Iron Man en esta producción, de la mano de Ben Kingsley.

SUS ORÍGENES

Historia de Iron Man, el Hombre de Hierro La historia comienza cuando el multimillonario, empresario e ingeniero, Tony Stark sufre una lesión en el pecho durante un secuestro en el que sus captores tratan de obligarlo a construir un arma de destrucción masiva. Él crea en su lugar una poderosa armadura para salvar su vida y escapar de su cautiverio. Luego utiliza la armadura para proteger al mundo como Iron Man. A través de su corporación “Industrias Stark” Tony ha creado muchas armas militares, algunas de las cuales, junto con otros dispositivos tecnológicos de su invención, se han integrado en su armadura, ayudándolo a luchar contra el crimen. Inicialmente, Iron Man era un vehículo para Stan Lee con el fin de explorar temas de la Guerra Fría, particularmente con el papel de la tecnología y los negocios estadounidenses en la lucha contra el comunismo. Después de re-imaginar a Iron Man, éste fue trasladado de los temas de la Guerra Fría a los temas contemporáneos, como la delincuencia y el terrorismo.

30 Espectáculos • Mundo&fama

Mujeres unidas por Alejandro EE.UU. Las cantantes

españolas Marta Sánchez, Malú, Ana Torroja y Pasión Vega se encuentran entre las voces femeninas que rendirán homenaje a Alejandro Sanz en un disco conjunto. El iniciador del homenaje musical es Miguel Ángel Arenas "El Capi", descubridor de Sanz y productor de varios de sus discos, quien dio a conocer la iniciativa a través de su cuenta en Twitter.

Turner ya tiene pasaporte suizo

La cantante estadounidense Tina Turner tiene desde el lunes pasaporte suizo, según informó ayer el diario "Blick". Turner, de 73 años, vive en la república alpina desde 1995. Además, planea casarse con su pareja desde hace años, el manager musical Erwin Bach. Para obtener la ciudadanía suiza tuvo que aprender alemán y superar un examen, tanto del idioma como de conocimientos culturales.

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

BEN

AFFLECK con sólo $1.50 por día durante

CINCO DÍAS Ben Affleck planea vivir con $1.50 al día, y quiere que te unas a él. Está claro que Affleck podría pagar mucho más, pero el reciente ganador del Oscar por su película Argo se une a otras celebridades para crear conciencia sobre la pobreza a través de la iniciativa Global Poverty Project y su campaña “Below the Line”. Esa cifra de $1.50 representa la línea de la pobreza extrema en Estados Unidos, según los estimados del Banco Mundial. Affleck compartió en su cuenta de Twitter un mensaje en el que explica: "1.4 millones de personas viven con menos de $1.50 al día. Me estoy uniendo a Below The Line en nombre de @easterncongo ¿Te unirás tú?". El actor planea alimentarse con $1.50 durante cinco días, siguiendo los pasos de otras celebridades que se han unido a la causa para crear conciencia sobre los problemas de la desigualdad y la pobreza en todo el mundo.

RIHANNA GASTA MILES DE DÓLARES EN STRIPPERS La cantante Rihanna gastó ocho mil dólares en strippers, publicó el sitio web TMZ. Según esa página, la originaria de Barbados derrochó miles de billetes verdes en varias desnudistas, incluida Remy Red, una de las más famosas de la ciudad. Con una fotografía en "Instagram", Rihanna había dado a conocer que acudió el fin de semana a un club "stripper" en Miami, y ahora se publicó un video del momento en que la cantante coloca dólares a una bailarina.

PUBLICA MENSAJES SIN SENTIDO Y FOTOS EXHIBIÉNDOSE EN TWITTER

Esta actriz escucha

VOCES

Amanda Bynes, quien saltó a la fama como actriz infantil y juvenil, según personas cercanas, está paranoica, escucha voces y habla sola de manera extraña. Desde el año pasado la conducta de la actriz de 27 años ya había dado de qué hablar, pues tuvo varios percances viales en California y en alguna ocasión fue captada fumando de algo que parecía ser mariguana. "Amanda empieza a hablar más rápido y parece que no puede quedarse quieta", señaló una fuente cercana. Pese a la condición de la actriz, sus padres no pueden hacer nada por ayudarla, pues no tienen opciones legales.

Mundo&fama • Espectáculos

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

EN TRES PASOS DE LA FAMA

Leo apoya a los gays

PUBLICAN VIDEO DE SU ARRESTO Aunque Reese Witherspoon ya se disculpó por su conducta del fin de semana, cuando fue arrestada, la información sobre el suceso sigue surgiendo y ahora se dio a conocer un video captado momentos después de que fuera detenida. En él se aprecia a Reese cuando un oficial de Atlanta le está quitando las esposas.

ELIGEN JURADO PARA SU JUICIO

FAN LE DIO UNA BOFETADA

Tras la selección de los 12 miembros del tribunal para el proceso de Katherine –la madre de Michael Jackson– contra la corporación AEG Live, la corte pretende seleccionar a seis jurados alternos. Katherine Jackson acusó a la corporación que de manera indirecta causó la muerte del llamado "Rey del Pop" en junio de 2009.

¡Pobre Beyoncé! Un video que está circulando por las redes la muestra muy contenta caminando entre el público hacia el escenario y saludando a sus fanáticos de Serbia, cuando de pronto una bofetada y un jalón de cabello la sorprende. El hecho ocurrió en Belgrado el 15 de abril durante su gira “The Mrs. Carter Tour”.

David Guetta molesta a mexicanos

EE.UU. La estrella de Hollywood, Leonardo DiCaprio, no se conformó con solo asistir a la ceremonia de los GLAAD Media Awards, realizada el sábado pasado en Los Ángeles, sino que además aprovechó su paso por el evento organizado por la Alianza Gay y Lésbica contra la Difamación para donar $61 mil a los grupos que luchan por la defensa de los derechos de los homosexuales, de acuerdo al portal de E! Entertainment.

“Big Brother”se muda a Marte EE.UU. El empresario holandés Bas Lansdorp habló sobre este nuevo

desafío."Es simple,no vamos a traerlos de vuelta",disparó.El millonario Bas Lansdorp está dispuesto a financiar un reality show único e innovador. Se trata de llevar Gran Hermano al planeta Marte, desafiando la falta de oxígeno y la radiación. El nombre del programa será Mars One, para el cual Bas realizará un "blindaje con objetos entre los astronautas y la radiación". O sea, que pretende hacer una "capa sobre la superficie" de Marte para proteger a los concursantes.

Scarlett Johansson, renovada

El nuevo video del DJ David Guetta "Play Hard", está causando varias reacciones en redes sociales, la mayoría negativas. Para los usuarios de redes, el video ambientado en México, resulta insultante y da una mala imagen del país.

ARGENTINA. Lilian

Gwyneth, la más hermosa del año LOS ÁNGELES. Gwyneth Paltrow , quien desde mañana

estará en los cines salvadoreños protagonizando la película Iron Man 3, fue nombrada la mujer más bella del 2013 por la revista People. La actriz de 40 años quedó ubicada por encima de otras bellezas como Zooey Deschanel y Jennifer Lawrence. En una entrevista con la publicación, Paltrow declaró que se siente mejor que nunca y que en su casa anda en jeans y camiseta y que no usa maquillaje. Hace unos días, la actriz obtuvo el título de la "más odiada" por el público, debido a su obsesión por el físico.

CERATI DA SEÑALES

Clark, la madre del músico argentino Gustavo Cerati (ex líder de Soda Stereo), dijo no haber perdido las esperanzas sobre la salud de su hijo, pues éste muestra “pequeñas respuestas” a los tratamientos que se le realizan para su mejoría. En diálogo con RCN Radio de Colombia, Clark explicó que, sin ánimo de generar falsas expectativas, su hijo se mantiene estable y no presenta complicaciones.

Su famosa figura ha puesto fuego por todo el mundo, pero parece que Scarlett Johansson ha perdido más que su cabellera rubia. La estrella de Capitán América apareció este martes en lo que parece ser una sombra de sí misma. Conocida por su enorme busto, Johansson apareció mucho más delgada y con una disminución en su pecho.

Pasatiempo • Espectáculos

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

SUDOKU 1

KAKURO

SUDOKU AVANZADO El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

SUDOKU 1

SUDOKU AVANZADO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

SOPA DE LETRAS

ADHESIVO ÁLGIDO ALMIBARADO ANIDAR ARTEJO ASQUIENTO

ATLETA ATONIA AÑADIDURA BANDIDO BARRUNTAR BENGALA

BERMEJO BOQUILLA CONMUTADO DELFÍN ECLIPSAR ENCIERRO

ESPOSA EVANGÉLICO FIGURÍN FIRMA FRÍO GUANTE HORRIDO JOVIALES LAXO LÍQUIDO LUEGO MACICEZ PLATÓNICO PLOMERO PRESA PUÑETAZO QUIRINAL RESOLVER SACO SENO SÍNCOPE SOLFATARA VELÓN ZARZOSO.

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

{ LA CARTELERA DE CINE }

Tony Stark/Iron Man se enfrentará a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Cuando Stark comprende que su enemigo ha destruido su universo personal, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba su entereza una y otra vez. Acorralado, Stark tendrá que sobrevivir por sus propios medios, confiando en su ingenio y su instinto para proteger a las personas que quiere.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

Y dónde está el fantasma? (subtitulada) 5:25, 10.15 p.m. (D) Juegos de muerte II (subtitulada) 2:55, 5:05, 7:10, 9:15 p.m. (C) Oblivión Xd-2d (subtitulada) 1:35 p.m. (A) Oblivión (subtitulada) 2:00, 4:40, 7:20, 10:00 p.m. (A) Operación escape (doblada) 5:05 p.m. (TP) G.I.Joe. El contra ataque (Formato 3d) 2:10, 4:30, 7:05, 9:35 p.m. (A) G.I.Joe. El contra ataque (copia2) 10:40 p.m. (A) Los Croods (Animada) 1:45, 4:00 p.m. (TP) Hermosas criaturas (subtitulada) 2:45, 7:30 p.m. (C) Jack el cazador de gigantes (doblada) 3:05 p.m. (AA) Oz el poderoso (doblada) 9:45 p.m. (A) Iron Man 3 (doblada) 4:15, 7:00, 9:50 p.m. (A) Iron Man 3 (subtitulada) 7:25, 10:15 p.m. (A)

CINÉPOLIS Iron Man 3 3d(subtitulada) 1:30, 4:30, 7:30, 10:30 p.m. (AA) G.I.Joe (doblada) 4:00, 6:30 p.m. (A) Oblivión (subtitulada) 3:30, 6:30, 9:20 p.m. (A) Operación escape (doblada) 2:00, 4:15 p.m. (A) Cirque du solei 3d (doblada) 4:30, 7:00, 9:30 p.m. (AA) Y dónde está el fantasma? 2d (doblada) 4:30,6:40, 9:00 p.m. (A) El coleccionista 2d (doblada) 5:00, 7:20, 9:30 p.m. (A) Casa silenciosa (subtitulada) 5:30, 7:30, 9:30 p.m. (C)

METROCENTRO

IRON MAN 3 • OPERACIÓN ESCAPE

•JUEGOS DE MUERTE II

Los Croods (Animada) 11:25, 1:50, 4:15, 6:40 p.m. (TP) Casa silenciosa (subtitulada) 6:15, 8:30 p.m. (C) G.I.Joe. El contra ataque (copia1) 10:55, 1:30, 4:05, 6:40, 9:15 p.m. (A) Juegos de muerte (doblada) 11:15, 1:25,3:35, 6:25, 8:40 p.m. (D) Y dónde está el fantasma? (subtitulada) 11:30, 1:45, 4:00 p.m. (D) Operación escape (subtitulada) 11:05, 1:35 p.m. (TP) Jack el cazador de gigantes(dobada) 9:05 p.m. (A) Oblivión (subtitulada) 12:25, 3:15, 6:05, 8:55 p.m. (A) Oblivión (subtitulada) 6:10, 9:05 p.m. (A) G.I.Joe. El contra ataque (Formato 3d) 12:05, 2:40, 8:10 p.m. (A)

CINEMARK LA GRAN VÍA 4:15, 7:00, 9:50 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 6:30 P.M.

[DOBLADA]

[SUBTITULADA]

CINEMARK CINEMARK

LA GRAN VÍA 2:50 P.M. METROCENTRO 11:10 A.M., 1:40 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:00, 4:15 P.M. MULTICINEMA REFORMA 10:00 A.M., 12:10 P.M.

LA GRAN VÍA 2:55, 5:05, 7:10, 9:15 P.M. METROCENTRO 11:20, 1:30, 3:40, 6:30, 8:45 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Primera dama Teledos (V) La mujer de Vendaval Que bonito amor Amor, mentiras y video Play (V) Porque el amor manda Teledos (V) Amores verdaderos Premios Bilboard a la Musica Latina La Prepago Teledos (R) Correo de inocentes

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:20 12:50

3:00 4:00 5:00 6:00

9:00 10:00

El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) UEFA Europa League En Vivo Sefinal/Partido de Ida Basel (Sui) vs Chelsea (Ing) Desde Basilea, Suiza Dónde diablos está Umaña? Los doctores Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Barca TV: UEFA Champions League Semifinal / Partido de Ida Bayer Munich (Ale) vs Barcelona (Esp) Desde Múnich, Alemania Noticiero 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo

DC4 (En Vivo) 10:30 UEFA Europa League Los mejores momentos de semifinales Partido de Ida 11:30 Frente a Frente (Repetición) 12:30 Noticias 4 Visión (R) 1:30 Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal seis matutino: Válgame Dios Corona de lágrimas Mar de amor Llena de amor El Chavo del Ocho Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al rojo vivo 12 Corazones The Simpsons Two and a Half Men 24 El Noticiero (V) Semana de Divas Presenta: Mujer bonitaPretty Woman Con: Richard Gere Julia Roberts El Noticiero 12 Corazones (R)

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mi 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 10:30 11:00 12:00 12:03

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coheli Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia Imágenes Aéreas ¨La vieja ciudad de Pamplona¨ Entrecheros El Minuto de María Caricaturas Biblicas:

12:30 1:00 1:30 2:30 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 11:00

11:59 12:00

El arca de Noé Olga cocina CNN (Noticiero Internacional) Hora Santa/Padre Neftalí Rogel Parroquia San Antonio Dios es amor Diosito TV (V) Taller de los Pingües Regina Coheli El Minuto de María Ventana Informativa Dr. Quinn Código Médico Opiniones Hora Santa/ Padre Padre Neftalí Rogel Parroquia San Antonio Regina Coheli Jingle yo si quiero a mi país

>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:00 8:00 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:15

Patrón - Música Panorama Agenda de Nación Panorama Tú mañana (En Vivo) El sabor de la vida Alemania Hoy Patrimonio Mundial, herencia de la humanidad Prisma Euromaxx Economía actual Journal, noticiero internacional Panorama (En Vivo) Espacio Infantil La novicia rebelde Atlas del Cuerpo Humano Al rescate Global ideas 3,000 Journal, Noticiero Internacional Europa semanal Panorama (V) Telesur, Noticias Hablemos de VIHDA Miradas Agenda de Nación (R) Panorama (R) Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa Hechos AM

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud Femenina Candy Candy Bob Esponja Telenovela Popland Pop 2,0 la nueva generación Fashion Report Hermano lejano Ventaneando Milena, tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela Graduados Noveno Piso Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30 1:15 3:00 4:40 6:30 8:15 10:00 11:40

Cadena Megavisión A.M. Familia de extraños Con: Melissa Gilbert y Patty Puican Proyecto A II Con: Jackie Chan, Maggie Cheung Familia de Policías III Con: Charles Bronson, Sebastian Spence Los Martes con Morrie Con: Jack Lemmon, Hank Azaria Ciudad de México Con: Robert Patrick y Stacy Edwards Amistades sin límites Con: Tom Cavanagh, Michael Goorjian El precio de la venganza Con: Dean Dtockwell, Michael Gross Cuando se llega a los 50 Con: Tom Skerritt y Blythe Danner El creyente Con: Ryan Gosling, Summer Phoenix Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 6:30 Avance Meganoticias 19 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00

El Mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19

1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Conexión Global Avance Meganoticias 19 Mis doctores Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV El mundo al día Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 noticias El Mundo al día Cierre

>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Sweet home Expo TN21 Meridiano (En Vivo) Cosas de la vida No lo cuentes El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Tayson, corazón Rebelde (T) TN21 Estelar (En vivo) Amor en intrigas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>CANAL 23 6:00 6:30 7:30 10:00 12:00 1:00 3:00 5:00 7:00 7:45 8:00 9:00 11:00 12:00 1:00

Cafeína Francamente Cafeína Monastereo Cafeína Bum! Bam! Pop! Extravagando Audiopuntura Cortos Aclarando Conceptos Vampiros en la Habana Interstella 5555 Francamente (Reprise) Malviviendo Cierre

Mujer bonita

Llena de amor

Canal 6; 11:00 A.M.

Edward Lewis (Richard Gere) es un rico hombre de negocios que viaja regularmente a Los Ángeles, donde se aloja en una suite de un lujoso hotel, el Regent Beverly Wilshire. Una noche se lleva al hotel a una prostituta, Vivian Ward (Julia Roberts), con la idea de que se quede solamente una noche.

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Aló 33 Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Videos musicales Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Solo fútbol Análisis del fútbol Mundial Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

La vida de Marianela Ruiz y de Teresa Pavón, estaba a punto de alcanzar la mayor felicidad iba a salirdelinternadoyavivirnuevamente consumadre.Perolaambicióndesmedida de Fedra Curiel de Ruiz y de Teresa, se interpuso en su camino el día que la gordita cumplió 18 años.

La mujer del Vendaval Marcela (Ariadne Díaz) inesperadamente hereda una fortuna de manos de su madre, quien acaba de morir y muchos años atrás la abandonó. Sin embargo, la herencia viene con una condición, para ella recibir el dinero deberá estar casada. Marcela, de por sí no es una persona ambiciosa y al venir la herencia de una persona que la abandonó, no le daría mucha importancia al asunto, de no ser porque el dinero le caería de maravillas para salvar su muy querida hacienda "El Vendaval".

• DIEZ PARTIDOS DE SUSPENSIÓN IMPUSO LA FEDERACIÓN INGLESA DE FÚTBOL AL URUGUAYO LUIS SUÁREZ POR MORDER A UN RIVAL.

DEPORTES DORTMUND (DPA) DIARIO EL MUNDO

El Borussia Dortmund tomó impulso hacia la final de la Liga de Campeones al vencer ayer por 4-1 al Real Madrid en la noche más gloriosa del ariete polaco Robert Lewandowski, autor de un sensacional "póquer" de goles. El equipo de José Mourinho sucumbió en la apertura de la semifinal no sólo ante las excelencias de Lewandowski, sino ante su propia incapacidad. Le faltó juego y carácter, precisamente lo que le sobró a un Borussia Dortmund que pone a la Liga de Campeones al borde de una final alemana junto al Bayern Múnich. La puesta en escena del Real Madrid fue la misma de cada viaje que hace a Alemania, la de un equipo impresionado por el juego rival y que ve el balón como si fuera una bomba de relojería. El Dortmund lo detectó y se fue por la presa como una fiera. Empujado por el espectacular aliento de la grada, el conjunto alemán vivió en campo del Real Madrid du-

LEWANDOWSKI HÉROE

Madrid al borde del adiós El Borussia Dortmund, liderado por un pletórico Robert Lewandowski, goleó 4-1 a un Real Madrid que ahora tiene que lograr una remontada épica en el Santiago Bernabéu.

Robert Lewandowski, vence al portero del Real Madrid, Diego López, para el primero en su cuenta. /EFE

EL MUNDO 36 • JUEVES 25/04/2013

rante los primeros 15 minutos, distrayendo y esperando la subida de los laterales para generar espacios. Le ayudaba el Real Madrid, regalando balones como un amigo. A los siete minutos llegó la primera gran ocasión de los locales, con un disparo de Marco Reus que sacó Diego López con una mano prodigiosa. Fue el preludio del primer gol, que fue el de toda la vida en un campo alemán. Sucedió en la siguiente jugada, cuando Reus centró desde la izquierda con la pierna contraria, el balón se fue cerrando, Pepe no vigiló su espalda y apareció Lewandowski para rematar a la red desde cerca. La hinchada local atronó. El tanto afianzó las opciones del Borussia Dortmund, que progresivamente fue replegándose hasta dejarle el mando al balón. Dio la impresión de que era algo estudiado, pues todo el mundo sabe que el Real Madrid no es un equipo que se sienta especialmente cómodo llevando la iniciativa. Lo que sucede es

que el equipo alemán también dejó de llevar peligro al área blanca. El equipo de Mourinho no disparó entre los tres palos hasta los 23 minutos, con una falta lejana de Cristiano Ronaldo. Pero tampoco se volvió loco buscando el empate, como si presintiera que su momento llegaría antes del descanso. Y sucedió.

BORUSSIA D.

REAL MADRID

Pocos equipos hay como el Real Madrid que penalicen tanto el error del contrario. Éste llegó a los 43 minutos, cuando Mats Hummels se enredó y dejó el balón franco en los pies de Gonzalo Higuaín. El argentino tuvo la sangre fría de esperar la llegada de Cristiano Ronaldo, quien recibió el cuero simplemente para empujar a la red. Así concluyó una primera

Deportes

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

parte que presentó una imagen bien conocida del Real Madrid, la de un equipo que necesita muy poco para marcar. Este tanto es lo único que ahora le permite soñar, aunque sea remotamente, con la remontada. Porque lo que ocurrió después fue una pesadilla para los blancos. Vivir sólo de errores ajenos no sirve en una semifinal europea. Y más sabiendo que esos errores también los puede cometer el propio Real Madrid, como ocurrió en su pésimo inicio de la segunda parte. A los 50 minutos, tiró mal el fuera de juego y Lewandowski pescó el gol ante las injustas protestas de los blancos. Y cinco minutos después, el ariete polaco dejó sentado a Pepe, muy mal durante todo el choque, para hacer su tercer tanto. Superado en entusiasmo, ambición y concentración, al Real Madrid no le quedó otra que ir a por el partido, pues tenía la eliminatoria en una situación mucho más que peligrosa. Todavía más lo estaría diez minutos después. Con el Real Madrid desorientado y distraído en el lateral izquierdo, Reus entró en el área y cayó acosado por Xabi Alonso. Para el árbitro fue penal y Lewandowski completó su noche de gloria al anotar el lanzamiento.

LA FIGURA

Lewandowski tras su “póquer”: “Es una locura” Robert Lewandowski consideró "una locura" los cuatro goles con los que se convirtió en el héroe de la victoria del Borussia Dortmund por 4-1 ante el Real Madrid en semifinales de la Liga de Campeones europea. "Esto es una locura. Estoy muy contento por los cuatro goles", dijo el delantero polaco . "Es muy difícil decir algo en este momento", agregó todavía abrumado por su propia actuación. Pese a la abultada victoria, Lewandowski advirtió que el Dortmund "sólo dio el primer paso" y recordó que aún falta el partido de vuelta el martes en Madrid. "Queremos jugar la final y eso es lo más impor-

El jugador polaco dio la razón a Josep Guardiola, que parece quererlo para el Bayern Múnich. Dio un recital y la defensa blanca nunca encontró fórmula para desactivarlo. A falta de soluciones tácticas, Mourinho ofreció cam-

tante. Esto es solo el primer partido, pero recorrimos un gran trecho. Una lástima haber recibido un gol en contra", concluyó. También el entrenador Jürgen Klopp se rindió ante la habilidad del delantero al ver la repetición del tercer gol. "Es una locura, una locura", dijo sobre la exquisita definición de Lewandowski pisando la pelota ante un defensor en el área y clavándola en el ángulo. Klopp tuvo problemas para explicar si Lewandowski seguirá en el club la próxima temporada pese a los crecientes rumores sobre su fichaje por el Bayern Múnich: "Creo que no está partiendo. Ya veremos".

Robert Lewandowski fue la figura del juego,anotó cuatro goles. /EFE

bios de jugadores, con entradas de Angel Di María y Karim Benzema. Pero con sólo eso no se desactiva a un equipo tan bien trabajado como el Borussia Dortmund, único invicto en el torneo.

REACCIONES

Cristiano Ronaldo, anotó el único gol del Real Madrid. /EFE

“

¡Esto fue fútbol puro! Francamente, hay que hacer un esfuerzo para no volverse loco de alegría. Pero todavía queda el partido de vuelta" DT JÜRGEN KLOPP BORUSSIA DORTMUND

“

No puedes ser eliminado sin morir en el campo. Que nos eliminen, pero que sufran" DT JOSÉ MOURINHO REAL MADRID

“

Nos jugábamos un pase para la final y teníamos que salir al campo con todo. No fue así; pensábamos que iba a ser más fácil de lo que era" PEPE REAL MADRID

“

Sólo hemos dado un paso, tenemos que jugar en Madrid" ROBERT LEWANDOWSKIBORUSSIA DORTMUND

José Mourinho no descifró el juego del Borussia. /EFE

LA DERROTA MÁS ABULTADA EN SEMIFINALES DESDE 1989 El Real Madrid encajó en el Signal Iduma Park ante el Borussia Dortmund la derrota más amplia en una ida de semifinales de Liga de Campeones (4-1) desde que en 1989 cayó 5-0 ante el Milan. Fue la séptima derrota del Real Madrid en 24 partidos de ida de semifinales de la máxima competición europea de fútbol. Sólo el 5-0 del Milan y un 4-1 del Bayern de Múnich en 1987 fueron resultados tan dolorosos como el de ayer ante el Borussia Dortmund. El balance en los partidos de ida de semifinales del equipo más laureado de Europa, con nueve títulos, son 14 triunfos, tres empates y siete derrotas. 08/04/1987 06/04/1988 05/04/1989 19/04/1998 03/05/2000 01/05/2001 23/04/2002 06/05/2003 27/04/2011 17/04/2012 24/04/2013

Bayern Múnich Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Real Madrid Barcelona Real Madrid Real Madrid Bayern Múnich Borussia D.

4 1 1 0 2 0 0 2 0 2 4

Real Madrid PSV Eindhoven Milan Milan Bayern Múnich Bayern Múnich Real Madrid Juventus Barcelona Real Madrid Real Madrid

1 1 1 5 0 1 2 1 2 1 1

Olímpico Santiago Bernabéu Santiago Bernabéu San Siro, Milan Santiago Bernabéu Santiago Bernabéu Camp Nou Santiago Bernabéu Santiago Bernabéu Allianz Arena Signal Iduma.

38 Deportes

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

PREPARACIÓN De cara al Mundial Turquía 2013

REACCIÓN Mauricio “El Tuco” Alfaro

La Azulita a Estados Unidos y Europa

“Me hubiera gustado tener más fogueos”

La sub 20 sostendrá siete fogueos, previos a su intervención en el Mundial de Turquía. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Con la idea de llegar lo mejor preparados posible al Mundial Sub 20 de Turquía 2013, la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) ha dispuesto alrededor de $200 mil destinados para fogueos, viajes y estadía de la Azulita, previo a su inédita intervención en la justa que reunirá a las mejores 24 selecciones del planeta. La preparación para los restantes dos meses incluye dos campamentos en Estados Unidos y Turquía, pero antes se ha acordado realizar dos amistosos, uno con la selección mayor de Belice, el 4 de mayo en Belmopán, y otro con su par de Chile en suelo suramericano, el 15 del mismo mes. En estos dos encuentros aún no estará depurada la nómina de 21 jugadores que viajarán a suelo otomano, pero sí se tendrá ya una buena base, según explicó el seleccionador, Mauricio “el Tuco” Alfaro. En cuanto a los campamentos, y ya con la lista de 21 seleccionados depurada, la Azulita se concentrará del 30 de mayo al 7 de junio en EE.UU., donde sostendrá un fogueo con la selección olímpica de Honduras, el 1 de junio en Washington, y un segundo el 5 de junio en Nueva York, con un rival que aún está por definir. Se presume será la misma selección catracha. De suelo norteamericano, los dirigidos por “el Tuco” partirán hacia Turquía para realizar un segundo campamento en Antalya, del 8 al 18 de junio. Aquí la Azulita realizará tres fogueos más con sus similares de Malí, Uruguay e Irak, el 10, 13 y 16 respectivamente. El coordinador de selecciones, Ernesto Góchez, alegó que

ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Sorprendido se mostró el seleccionador de la sub 20, Mauricio Alfaro, al abordarlo sobre qué le parecían los fogueos que logró conseguir el comité ejecutivo de la Fesfut, como parte de la preparación de la Azulita de cara al Mundial de Turquía. “En primer lugar no conozco cuáles son los fogueos, sinceramente solo sé que hoy (ayer) dio una conferencia de prensa el presidente (Carlos Méndez Florez) y no me han comunicado nada de quiénes son los rivales, ¿no sé si ustedes los conocen?”, preguntó. Al notificársele cuáles serán, el míster reaccionó: “La verdad es que ellos los han manejado, no son los partidos que yo pedí, no es por los rivales ni nada, sino que pedí más fogueos, pero si el

comité pudo conseguir eso, qué bueno, pues son tres selecciones que me imagino están clasificadas, por lo que van a ser fogueos de mucha altura, sin menospreciar también a la selección olímpica (de Honduras) y la mayor de Belice”, apuntó. “A mí en lo particular me hubiera gustado jugar más para llegar de la mejor manera porque hasta hoy estamos definiendo el grupo, no tenemos el grupo completo con los tres muchachos que están fuera (Olivier Ayala, Marvin Baumgartner y Maikon Orellana)”, continuó. Olivier y Marvin vendrán el 6 y el 12 de mayo, en ese orden, mientras que Maikon se incorporará en Turquía. “Vamos a ver si dejamos unos 22 o 23 jugadores para la otra semana, esperando la venida de los otros tres para el grupo definitivo”, cerró.

La sub 20 ha incrementado su trabajo a medida que se aproxima la fecha de partir a Turquía. /DEM

FOGUEOS SUB 20 La sub 20 tuvo un fogueo contra la reserva de Marte./JM

4 de mayo Belice (mayor) vs. El Salvador

SURF El circuito contará con cinco fechas

15 de mayo Chile vs. El Salvador

Punta Roca lista para primera fecha

1 de junio El Salvador vs. Honduras (sub 23) 5 de junio El Salvador vs. (rival por definir) 10 de junio El Salvador vs. Malí 13 de junio El Salvador vs. Uruguay 16 de junio El Salvador vs. Irak

se escogieron a estos países porque presentan características similares al juego de los rivales de El Salvador en la fase

Mauricio Alfaro espera una buena actuación de los jugadores. /DEM

de grupos: hablamos de Turquía, Colombia y Australia. Además, los tres combinados están clasificados al Mundial. Por otra parte, se dejó entreabierta la posibilidad de realizar un octavo fogueo en casa, antes de que la sub 20 parta hacia EE.UU., para que la afición se familiarice con ella y la despida a lo grande en su inédita expedición. Ayer la preselección sub 20 sostuvo un encuentro amistoso con la reserva del Atlético

Marte, encuentro que al final los pupilos del “Tuco” lograron llevarse con un apretado 1-0, por medio de un penal ejecutado por José Villavicencio, al minuto 61. El fogueo le sirvió para ir observando a los jugadores, pero al final dejó más dudas que respuestas, pues no lograron acoplarse para llegar con claridad y contundencia sobre el área marciana. De igual forma, la reserva del Marte también tuvo para definir, pero no concretó.

SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

Todos los preparativos están listos para que este fin de semana se realice la primera ficha del circuito nacional de surf, la cual se desarrollará en la playa Punta Roca, La Libertad. Según Enzo Rubio, Vicepresidente de la Federación Salvadoreña de Surf (Fesasurf ), es la primera jornada de cinco que se realizarán dentro del circuito nacional 2013, denominado Circuito Corona de Surf, teniendo como esce-

nario las playas el Tunco, El Sunzal y Punta Roca. Esta primera fecha contará con la participación de un aproximado de 80 surfistas, entre hombre y mujeres, divididos en las categorías de Longbord, Master, Junior, Open y Damas. “El objetivo de estos circuitos son para que cada uno de los atletas sumen puntos para el ranking nacional, asimismo sirve como base para escoger a los surfistas que formarán parte de la selección nacional”, explicó el Vicepresidente de Fesasurf.

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Jueves 25/04/2013

{BREVES} Se definen clasificados al mundial SUB 17.

Regresan atletas salvadoreños./DEM

JUEGOS C.A.

Oros de sacrificio, voluntad y entrega SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

La delegación salvadoreña que participó en los I Juegos Paracentroamericanos, San José, Costa Rica, regresó al país con 23 medallas de las cuales cinco son doradas. La dedicación, entrega y mucha voluntad permitieron que los cuscatlecos Katherine Díaz Hernández de natación modalidad 400 metros libres, Jaqueline Santos Parada de atletismo 400 metros planos, José Álvarez también en los 400 metros planos y el equipo de baloncesto femenino, fueron los protagonistas de las medallas de oro en dicha justa centroamericana. Asimismo los nacionales obtuvieron 14 medallas de plata en atletismo, baloncesto en silla de ruedas masculino y goalball, además de cuatro preseas de bronce. El Salvador participó en esta primera edición de los Juegos Paracentroamericanos con un total de 40 atletas, los cuales demostraron su capacidad y destreza en las cinco disciplinas deportivas en donde compitieron. Según la página oficial del evento, por medio del Comité Paralímpico costarricense, Costa Rica se ubicó en el primer lugar del medallero, seguido por Panamá en el segundo puesto, Guatemala tercero, cuarto lugar Nicaragua, El Salvador quedó en la quinta posición y Honduras tuvo que conformarse con el puesto seis. Los Juegos Paracentroamericanos representan el inicio de ciclo Paralímpico que culmina con los Juegos Paralímpicos 2016 en Brasil.

Venezuela, Brasil y Argentina se clasificaron ayer al Mundial sub'17 de fútbol de los Emiratos Árabes Unidos 2013. Venezuela igualó a uno con Uruguay, Brasil derrotó a Perú por 2-1 y Argentina a Paraguay por 3-1.

Los Nugets pierden invicto NBA.

El base Stephen Curry siguió imparable en su juego ofensivo y consiguió un doble-doble (30 puntos y 13 asistencias) que permitió a los Warriors de Golden State vencer a domicilio (117-131 a los Nugets de Denver en el segundo partido de la eliminatoria de la primera ronda.

laventana

Ciclistas recorren Suiza CICLISMO. El ciclista británico Christopher Froome (izqda), del equipo Sky Procycling, compite en la primera etapa del Tour de Romandie en Saint Maurice (Suiza).

NEYMAR ES NON GRATO Las autoridades de las ciudades de João Pessoa y Campina Grande, las mayores del estado de Paraíba, en el noreste de Brasil, aprobaron ayer sendas manifestaciones de rechazo al futbolista Neymar por unas supuestas palabras xenófobas. Neymar habría llamado "paraíbas" a jugadores rivales, el término se usa como un epíteto despectivo para referirse a los habitantes de la región.

Estadounidenses no participarán en torneo en Corea GOLF. Los golfistas estadounidenses, Zach Johnson y Dustin Johnson, cancelaron su participación en un torneo en Corea del Sur y alegaron que es debido a la tensión con Corea del Norte, informó la organización. El Campeonato Ballantine's, único evento del circuito European Tour que se disputa en este país asiático, comenzará hoy sin la participación de ambas estrellas estadounidenses, que se presentaban como los grandes atractivos del torneo.

NADAL NO SE DEJA SORPRENDER TENIS. El español Rafael Nadal inició ayer el camino hacia su octavo título del Godó con una victoria ante el argentino Carlos Berlocq, por 6-4 y 6-2, en una hora y 28 minutos de partido. Al

contrario que su amigo David Ferrer, que un par de horas antes había perdido inesperadamente ante el ruso procedente de la fase previa Dmtry Tursunov, Nadal no se dejó sorprender el día de su estreno.

Diez juegos de castigo a Luis Suárez INGLATERRA. La federación inglesa de fútbol (FA) impuso ayer al delantero uruguayo del Liverpool Luis Suárez diez partidos de suspensión por morder al defensa serbio del Chelsea Branislav Ivanovic en un encuentro el domingo. El máximo organismo del fútbol inglés informó en un comunicado de que la gravedad de la agresión del uruguayo justifica una sanción más dura que los tres partidos que suele imponer a los jugadores acusados de "conducta violenta". Una comisión reguladora independiente de la FA, formada por tres expertos, hizo pública una sanción que tendrá efecto inmediato, si bien el jugador cuenta con un plazo de dos días para apelar.