Año XLvIIi Nº 13,726 • San Salvador, El Salvador, C.A. • Lunes 25 de mayo de 2015
>> en los tres diputados más caros se gastaron más de $300,000
Anterior Asamblea gastó $5.38 millones en viajes
>> la legislatura 2012-2015 gastó $2.64 millones en boletos aéreos para los diputados y otros $3.31 millones en viáticos. Los parlamentarios cuyos viajes más costaron al Estado son Sigfrido Reyes, Guillermo Gallegos y Reynaldo Cardoza. Págs. 16-17 oscar machÓn
deportes
ERNESTO MARTínez
SANTA TECLA
CAMPEÓN
beato romero un símbolo de paz y unidad Iglesia católica salvadoreña retoma el mensaje del papa Francisco, que llama a Romero un símbolo de paz.
Miles de personas participaron este sábado en la beatificación, en donde se instó a la unificación.
Ganaron su primer título, tras derrotar a Metapan 3-1 en penales Págs. 36-37
espectáculos
ERNESTO MARTínez
Personas que conocieron al beato visitaron ayer la cripta en la Catedral Metropolitana. Págs. 2-11
Fallece John Nash y su esposa Alicia El matrimonio inspiró la película “A Beautiful Mind”. Pág 30
el drama de los desplazamientos forzados Más de 100 familias dejan, al mes, sus hogares por el acoso de las pandillas. El fenómeno es más frecuente en Cuscatancingo, Mejicanos y San Martín.
Nacional
EL MUNDO 2 Lunes 25/05/2015
PIDEN AL ESTADO RECONOCER Y BRINDAR ATENCIÓN A ESTE PROBLEMA >> EL PAPA FRANCISCO AFIRMÓ QUE ROMERO SIGUIÓ EL EJEMPLO DE JESÚS
Beato Romero, padre de los pobres y profeta de la paz Pidamos un milagro para que Monseñor Romero pronto pueda ser canonizado, porque en el proceso de canonización es lo que nos falta ya”. JOSé LUIS ESCOBAR ALAS ARZOBISPO DE SAN SALVADOR
este pastor, dedicado con el ejemplo de jesús, eligió estar en medio de su pueblo, especialmente los pobres y los oprimidos, a costa de su vida”. papa francisco
ernesto martínez
>>Monseñor José Luis Escobar recomendó a la feligresía pedir la intercesión del beato Romero para un milagro. Es el último requisito para ser santo. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
D
urante la misa de acción de gracias por la beatificación de Monseñor Óscar Romero, ayer, el
>> También, Escobar Alas dijo a la prensa internacional que obispos de Centroamérica desean que Monseñor Romero sea declarado patrón de los obispos. arzobispo de San Salvador, monseñor José Luis Escobar Alas destacó el título de “padre de los pobres”, que el papa Francisco otorgó al beato salvadoreño en el decreto de beatificación. “Cuando el
papa llama así a Monseñor Romero, le hace el más grande de los elogios; significa que el Espíritu Santo estuvo en él, lo animó, lo fortaleció, le dio la capacidad de amar a los pobres, de protegerlos a tal punto de dar su vida por ellos, viendo en ellos a Cristo, defendiendo sus derechos, es el Espíritu Santo el gran actor de los Santos y por tanto, también de Monseñor Romero”, dijo Escobar durante la homilía dominical que celebró la Fiesta Pentecostés. En la misma, el jerarca de la iglesia católica en El Salvador, recordó que la fiesta del beato Romero será el 24 de
En la misa de ayer se agradeció la beatificación de Romero./em
marzo, día de su martirio; así mismo explicó que sus reliquias (objeto de veneración) serán expuestas en catedral metropolitana y posteriormente, recorrerán las diócesis de todo el país. “(Las reliquias)va a caminar por todas las diócesis y todas las parroquias de nuestro país, para que pueda ser venerada en cada lugar de nuestro país; cuando termine la peregrinación las reliquias van a ser expuestas aquí y siempre van a estar aquí, porque está, dichosamente es la catedral de Monseñor Romero”, agregó. Ayer en El Vaticano, Roma, luego del rezo dominical de El Angelus, el papa Francisco dijo que Monseñor Romero siguió “el ejemplo de Jesús”
EDICIÓN ESPECIAL
3
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO >> ALREDEDOR DEL MUNDO Los portales de medios de comunicación de distintos continentes dedicaron ayer espacios a la beatificación de Óscar Romero.
La iglesia católica espera la pronta canonización de Óscar Romero./EM
>> Expresidente de Guatemala y secretario de la OEA visitaron cripta, ayer.
Insulza: “Romero no era un político, era un pastor” >> Destacaron el papel del beato Óscar Romero como un mensajero de la paz y la reconciliación. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Miguel Insulza, secreratario de la OEA, visitó la cripta, junto al expresidente de Guatemala, Álvaro Colom./EM
al elegir estar en medio de su pueblo. “Este pastor, dedicado, con el ejemplo de Jesús, eligió estar en medio de su pueblo, especialmente los pobres y los oprimidos, a costa de su vida”, dijo el Pontífice. PATRONO DE OBISPOS El Arzobispo de San Salvador, también reveló a la prensa internacional el deseo de solicitar que el nuevo beato salvadoreño sea declarado patrono de los obispos de Centroamérica, sin embargo dijo que “conviene que primero sea canonizado”. A su vez, Escobar manifestó que los obispos del istmo
>> EN CIFRAS
300
MIL PERS ONAS Se estima que participaron en la misa de beatificación de Monseñor Romero, el pasado sábado 23 de mayo.
están solicitando al papa venerar al beato Romero. “ La devoción a Monseñor Romero, el culto público, es regional, es para el país, porque es beato; cuando sea canonizado, el culto es universal”, explicó Escobar Alas a los periodistas.
E
l expresidente de Guatemala, Álvaro Colom, y el secretario de la Organización de Estados Américanos (OEA), José Miguel Insulza, visitaron ayer la cripta del beato Óscar Romero, antes de dejar el país. “Es una visita más que todo religiosa, más que otra cosa, satisfecho del evento de ayer; creo que el pueblo salvadoreño debe estar orgullos”, dijo Colom a su llegada a catedral metropolitana, bajo un fuerte dispositivo de seguridad. “Él (Romero) no era un político, muchas veces algunos lo confunden con un político, él era un pastor y ejercía su función de tal, cuando lo asesinaron”, agregó Insulza,
secretario de la OEA, que visitó la cripta junto a Colom. Insulza agregó que la muerte del beato salvadoreño no puso fin a la violencia que se vivía en el país, pero dejó un camino. El secretario de la OEA dijo que el mensaje de Romero es de fe, para los que creen y es un mensaje para la no violencia. “Es un mensaje que hay un camino distinto, de reconciliación, por el que nos hace falta transitar”, dijo. Por su parte el exmandatario guatemalteco, dijo que pidió al beato Romero por
ÉL (ROMERO) NO ERA UN POLÍTICO, MUCHAS VECES ALGUNOS LO CONFUNDEN CON UN POLÍTICO, ÉL ERA UN PASTOR” JOSÉ MIGUEL INSULZA SECRETARIO DE LA OEA
Parte de los invitados especiales a la beatificación visitaron ayer la cripta de Romero. su país. “Yo le acabo de pedir (...) que nos eche una manita allá”, manifestó. Ambos estuvieron por media hora en catedral. y luego, manifestaron se retirarían del país. Otra personalidad que llegó a la cripta , ayer en la mañana, fue el analista político salvadoreño Dagoberto
YO ACABO DE PEDIR A MONSEÑOR ROMERO, QUE NOS ECHE LA MANITA ALLÁ (EN GUATEMALA, POR LA CRISIS QUE VIVE)” ÁLVARO COLOM EXPRESIDENTE DE GUATEMALA
Gutiérrez, quien criticó a la iglesia católica salvadoreña por no mantener viva la imagen de Romero. “Es un beato universal. El papa Francisco en su lucha a muerte, necesita de Monseñor Romero, necesita del pueblo salvadoreño. Un pueblo maravilloso, que durante 35 años ha mantenido vivo a Monseñor, mientras que la iglesia católica ha fracasado en su trabajo de soterrarlo. No es una victoria de la iglesia, ni de un gobierno ni de un partido que temen a Monseñor. Es una victoria del pueblo”, señaló.
EL PAPA FRANCISCO EN SU LUCHA A MUERTE, NECESITA DE MONSEÑOR ROMERO, NECESITA DEL PUEBLO SALVADOREÑO”
DAGOBERTO GUTIÉRREZ ANALISTA POLÍTICO
4
edición especial
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
Para monseñor Gregorio Rosa Chávez, la beatificación abre las puertas para que quienes no conocían a Romero, se acerquen a su figura.. / dem
>> Masiva concentración
Beato Romero emerge como símbolo de paz y unificación L Xenia González DIARIO EL MUNDO
a ceremonia de beatificación de Óscar Arnulfo Romero logró unir a miles de personas de distintas edades, nacionalidades, credos y condiciones económicas. Frente al afecto que demostraron los asistentes hacia el beato Romero, la jerarquía de la iglesia católica mantuvo un mensaje terrenal durante la ceremonia, en lugar de encerrarla con los
>> La iglesia católica busca que el legado del beato Óscar Romero se alce como un ejemplo para los pastores y la sociedad.
ritos ortodoxos y rígidos que podrían haberse esperado. El mismo cardenal italiano Angelo Amato, prefecto de la
Congregación para las Causas de los Santos del Vaticano, recordó que el beato Romero solía decir que el cielo debe iniciar en la tierra. El mensaje de Amato, representante del papa Francisco, fue conciliador, en sintonía con la imagen de Romero que resaltó. “Sus palabras no eran una provocación al odio y a la venganza, sino una valiente exhortación de un padre a sus hijos divididos que eran invitados al amor, al perdón, a
la concordia”, expuso. Señaló que Romero no solo buscaba ser un pastor para los más pobres y desprotegidos, sino que también extendía su mensaje de misericordia a los mismos represores. Por años, alrededor de la figura de Romero, se ha mantenido la polémica de que sus acciones eran impulsadas por un interés político, pero el mismo Amato rechazó la posición poco después de declararlo beato. “Su opción
Romero abrió las puertas para otros mártires Uno de los momentos más conmovedores de la beatificación fue la exposición de la urna que contenía la reliquia del beato Romero, su camisa ensangrentada, justo en el momento en que apareció el halo solar. Pero además de la corona solar, la camisa era adornada por flores y una palma que significaba “la victoria de los mártires”. El significado de la palma se hizo aún más especial cuando al cierre de la misa,
por los pobres no era ideológica sino evangélica, su caridad se extendía también a los perseguidores, a los que predicaba la conversión al bien y a los que aseguraba el perdón, no obstante todo. Estaba acostumbrado a ser misericordioso”, expuso con firmeza. En diversas ocasiones tuvo que interrumpir la homilía ante los aplausos que generaban sus palabras. Los miles
Vicenzo Paglia, el promotor de la causa de beatificación de Romero, anunció que ya va avanzado el proceso de la beatificación de Rutilio Grande, sacerdote y amigo de Romero que también fue asesinado. Además reveló que se ha iniciado otro proceso para monseñor Arturo Rivera y Damas, quien heredó el pensamiento de Romero. José Elías Rauda, obispo de San Vicente, también informó por la mañana que solicitarán la beatificación del misionero italiano Cosme Spessotto, quien vino al país en 1950 y fue asesinado tres meses después de Romero.
de asistentes escuchaban con atención la homilía, pese al potente sol que quemaba la cabeza y penetraba las suelas de los zapatos, pero el mismo sol se había convertido en motivo de alegría después de que apareciera un halo solar que decoró la ceremonia desde el cielo. Aunque las palabras de Amato eran difíciles de seguir debido a su suave tono y su acento, la fuerza de sus paContinúa en pág. 6
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
5
6
EDICIÓN ESPECIAL
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
Algunos asistentes lograron encontrar puntos de descanso en medio de la aglomeración. / O.M.
LOS MOMENTOS DE LA BEATIFICACIÓN
El rostro de Romero estuvo omnipresente en cada rincón de la ceremonia. / OM
7:00 A.M.
9:40 A.M.
10:30 A.M.
12:40 P.M.
Seminaristas, sacerdotes y obispos se congregaron en la Iglesia San José de la Montaña para partir desde ahí a la plaza Salvador del Mundo o a los puntos donde darían la comunión.
Con la canción “Vienen con alegría”, los religiosos comenzaron a entrar al lugar de la ceremonia. Vestían el rojo de Pentecostés que simboliza el amor al espíritu.
Óscar Arnulfo Romero, asesinado en marzo de 1980, es declarado beato. Un halo solar ilumina el momento en que se presenta su camisa ensangrentada, convertida en reliquia.
Concluye la misa de beatificación. Mientras tanto, la urna con la reliquia del ahora beato Óscar Romero salió en medio de vítores de: “¡Se ve, se siente, Romero está presente!”.
ROMERO NO ES UN SÍMBOLO DE DIVISIÓN, SINO DE PAZ, DE CONCORDIA, DE FRATERNIDAD. LLEVEMOS SU MENSAJE EN NUESTROS CORAZONES EN NUESTRAS CASAS” ANGELO AMATO CARDENAL ITALIANO
Los asistentes mostraron su fidelidad a la figura de Romero. / OM
labras causó hasta lágrimas en algunos de los asistentes. La homilía estuvo detalladamente preparada. Las lecturas bíblicas que le antecedieron hacían referencia
al sacrificio de los justos y el pasaje del Evangelio de San Juan escogido relataba cómo Jesús encomendó a los suyos cuando enfrentaba el inicio de su pasión.
“Es esta la oración cotidiana que Romero realizaba en sus últimos años atormentado de su vida. Hasta el fatídico 24 de marzo de 1980 cuando una bala traidora lo hirió de
HAY QUE VER EN ÉL ESE MODELO DE IGLESIA Y DE PASTOR QUE EL PAPA FRANCISCO ESTÁ PROMULGANDO” JOSÉ LUIS LACUNZA CARDENAL DE PANAMÁ
muerte durante la celebración eucarística, su sangre se mezcló con la sangre redentora de Cristo”, relató Amato. Pero el cardenal señaló que el martirio de Romero también iniciaba un camino y una visión hacia el futuro, no solo para la iglesia, sino también para la sociedad. “Romero pertenece a la iglesia, pero enriquece también a la humanidad. Él soñaba con un corazón bueno, por un pensamiento de respeto y de concordia con acciones de acogida y de ayuda recíproca”, dijo. Horas antes de que Amato expresara esta visión, el joven seminarista, Gamaliel Martínez, compartió el sentimiento. “Hay pastores que están al frente nuestro siendo signos visibles de Jesucristo en este mundo que está tan secularizado con tanta corrupción, tanta delincuencia. Hay jóvenes que sienten esta llamada viendo estos modelos como monseñor Romero”, exteriorizó Martínez. El joven se mostró emocionado en poder ser uno de
los religiosos que repartió la comunión durante la misa. Para el obispo de San Vicente, José Elías Rauda, Romero envió un mensaje para el futuro. “Con él se marca la cercanía de un pastor que camina, que escucha, que se deja enseñar”. De igual forma para el cardenal de Panamá, José Luis Lacunza, Romero debe verse como un modelo de Iglesia y de pastor. Dicho sentimiento alcanzó a los asistentes. Aunque durante la mayoría de la ceremonia se mantuvieron
Los ideales de unidad y esperanza marcaron la ceremonia de beatificación de Óscar Romero. atentos, se alzaron en coro al momento en que las pantallas de la plaza Salvador del Mundo mostraban a los obispos y a las autoridades que habían tenido acceso a la tarima. “¡Queremos obispos al lado de los pobres!”, exigieron justo antes de que Romero fuera declarado beato.
EDICIÓN ESPECIAL
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
>> SE REFIRIÓ, EN UNA HOMILÍA DE 1979, A LAS AMENAZAS QUE RECIBÍA
Paz y justicia, el mensaje de Romero sigue vigente tres décadas después
7
>> CAMPAÑA EN KICKSTARTER
Buscan fondos para editar sus homilías en inglés >> Un grupo de teólogos planea publicar seis tomos, de 500 páginas cada uno. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Óscar Arnulfo Romero fue beatificado este sábado, luego de que la iglesia católica reconociera su martirio./DEM
>> Hace 36 años, durante la homilía de Pentecostés, el ahora beato instó al país a la unidad. “No nos dividamos”, dijo. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
D
urante la Fiesta Pentecostés del 3 de junio de 1979, el entonces Arzobispo de San Salvador - y hoy beato - Óscar Arnulfo Romero, en su homilía llamó a la unidad y clamó por justicia ante la cruenta situación que vivía El Salvador en esa época; un mensaje que hoy en día sigue vigente. “Ni la violencia de la injusticia social o de la represión, ni la violencia de las reivindicaciones inspiradas en soberbias, venganzas o resentimientos pueden ofrecer la solución a la evidente descomposición socio-política del país”, dijo en ese momento Romero, retomando palabras expresadas por su persona en un comunicado emitido, esa misma semana, ante incidentes violentos contra diplomáticos. “Sólo pueden abrir una salida eficaz a esta encrucijada el
SI EN ALGO ME ENTRISTECE MI MINISTERIO ES EL RECHAZO QUE SE LE DA MUCHAS VECES, COMO SI YO QUISIERA HACERLES EL MAL Y NO EL BIEN”
NO SE FIJEN (...) EN LAS DEFICIENCIAS QUE PUEDE TENER UN PREDICADOR, TRATEN DE PEDIRLE AL ESPÍRITU SANTO COMPRENDER EL MENSAJE QUE QUIERE LLEVAR ”
SI YO NO COMPRENDO AL OTRO CRISTIANO, RESPÉTELO, PORQUE ÉL, SI DE VERAS AMA A LA IGLESIA, ESTÁ SIRVIENDO A LA UNIDAD QUE YO TAMBIÉN SIRVO”
BEATO ÓSCAR ARNULFO ROMERO - JUNIO DE 1979
retorno sincero a la justicia y al amor, el respeto mutuo de los derechos humanos y el mutuo entendimiento de todos los salvadoreños, admitidos sin parcialidad a un verdadero diálogo, sobre las bases de una credibilidad reconquistada con hechos que logran ganar la confianza perdida”, añadió. Romero condenó la violencia que se vivía en el país, que estaba a punto de declarar, oficialmente, una guerra civil, pues sólo durante la semana en la que se realizó esa homilía se había cobrado la vida de 115 personas, dijo. Otras 55 habían sido capturadas y de estas, 30 ya se consideraban desaparecidas. “Hay una madre de un
desaparecido que está sumamente grave del corazón y, sin embargo, no encuentra una respuesta a la pregunta: ¿dónde está mi hijo?. 92 heridos, 64 vehículos quemados, 28 locales quemados, ametrallados, apedreados, destruidos (...). Una violencia así, indiscriminada, o tal vez aprovechando la revoltura de las circunstancias para tener venganzas de otro tipo, son violencias irracionales”, dijo. Las cifras no distan de lo que hoy se vive a diario en las calles de El Salvador. El beato Romero también se refirió a los ataques que sufría la iglesia, mismos que un año más tarde le quitaron la vida, un crimen ordenado
por la ultraderecha, según el informe de la Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas, publicado en 1993. Sin embargo, como él mismo aseguró, las amenazas venían de ambos bandos. “Yo he recibido en esta semana acusaciones de los dos extremos: de la extrema derecha, porque soy comunista; y de la extrema izquierda, porque ya me estoy haciendo de derecha. Yo no estoy ni con la derecha ni con la izquierda, estoy tratando de ser fiel a la palabra que el Señor me manda predicar, al mensaje que no se puede alterar, al que a unos y a otros les dice lo bueno que hacen y las injusticias que cometen”, indicó.
Un grupo de teólogos, editores y traductores inició una campaña para recolectar los fondos que permitan editar en inglés las homilías del beato Óscar Arnulfo Romero, quien fue Arzobispo de San Salvador entre 1977 y 1980. Rafael Luciani, un joven teólogo venezonalo, es el editor general de la obra, que contempla editar seis tomos, de unas 500 páginas cada uno. En una entrevista concedida al portal católico Aleteia, con sede en Italia, Luciani explica que, actualmente, solo se encuentran fragmentos de las homilías de Romero traducidas al inglés, lo que no brinda al lector anglosajón “una visión honesta y completa en relación con su historia de vida y el contexto al que le hablaba”. “Es un estilo evangélico que entiende lo social como dimensión fundamental de la comunicación cristiana.Va en la línea que el papa Francisco ha venido insistiendo y usando en sus propias homilías”, añadió. Luciani explicó que han lanzado una campaña de donación de fondos a tra-
El grupo de teólogos planea editar seis tomos. /KICKSTARTER
vés del portal Kickstarter, un método de financiamiento masivo que permite a los proyectos propuestos en el sitio obtener aportes - de cualquier cantidad - para su ejecución. Este grupo de personas se ha estipulado la meta de recolectar $20,000 para editar el primer volumen, pero hasta ayer solo habían obtenido $1,495 y la campaña concluye en cinco días, el próximo 30 de mayo, a las
El proyecto se ha puesto como meta recolectar $20,000 para el próximo 30 de mayo. 18:14 CST. “Tenemos esperanza en que aparecerán benefactores personales o institucionales que crean en la importancia de esta inmensa obra no sólo para la iglesia latinoamericana, sino también para el talante y la renovación de la Iglesia de cara a los grandes problemas actuales”, dijo Luciani a Aleteia. Para apoyar esta iniciativa solo debe ingresar al portal kickstarter.com, y buscar el proyecto “The Complete Homilies of Oscar Romero: Volume 1”, propuesto por Convivium Press. Para la edición de los otros cinco tomos, explicaron, se publicarán nuevos proyectos en el portal de Kickstarter.
8
edición especial
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
>> la iglesia espera que el beato conceda un milagro, para así canonizarlo
Monseñor Óscar Romero: el beato que primero fue santo >> Ayer, las delegaciones internacionales se despidieron del país, visitando la cripta del beato Romero. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Óscar Romero se convirtió en santo antes de que el mismo Vaticano lo elevara a los altares. “El día que nació al cielo”, dijo el Arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar, ayer, al manifestar la petición del Papa Francisco, para que el llamado santo de América, sea venerado el 24 de marzo. Esta misma afirmación es retomada por Antonia Gamero, salvadoreña de nacimiento y residente en Los Ángeles, California.“Monseñor Romero ya es santo. No es porque no está arriba del altar, Monseñor ya está (en el altar) desde que murió, porque él ayudó a muchísima gente”, dice la mujer con voz entrecortada y lágrimas en su rostro.
Antonia Gamero, residente en Los Ángeles, trabajó con Óscar Romero cuando era arzobispo de San Salvador. /e.martínez
en la celebración eucarística. Mientras suenan cantos, una mujer se postra sobre la tumba de Romero. Llora sobre ella por varios minutos. “Yo sé que Monseñor es el santo de los jóvenes. Yo busco un milagro”, dice Idalma Iveth Meléndez. Ella viajó con un pie fracturado desde Santa Ana, para pedir por su hija adolescente. “Mi hija tiene una enfermedad terminal. Yo encomiendo
Monseñor Escobar dijo a la feligresía, que solo falta un milagro para canonizar a Romero. Minutos antes ha entrado a la cripta y en medio de una multitud de personas, se ha acercado a la tumba del exarzobispo de San Salvador. Pone su mano sobre el mausoleo y rompe en llanto. “Yo trabajé con él cuando vivía aquí en El Salvador. Trabajé con él como agente de pastoral y traté de hacer lo poco que podía cuando joven”, recuerda Gamero, junto a los restos del beato. Antonia Gamero es la historia de muchos compatriotas que buscaron un mejor horizonte en Estados Unidos. Dejó su tierra natal, Ateos, en La Libertad, en 1981, luego de que asesinaran a la mayoría de su familia. “A mi tío lo mataron, lo sacaron de la casa y lo hicieron pedazos. Todavía no encontramos su cuerpo”, dice esta mujer de 50 años y tez trigueña. Llora nuevamente. En el sótano de catedral,
Monseñor Romero ya es santo. No es porque no está arriba del altar, Monseñor ya está desde que murió, porque el ayudó a muchísima gente”
antonia gamero peregrina
Romero será venerado en todo el país y su fiesta será celebrada el 24 de marzo.
La cripta en Catedral Metropolitana lució abarrotada de feligreses, ayer./ dem
ahí donde reposan los restos del beato salvadoreño, se celebra una misa a la que asisten las delegaciones in-
ternacionales. “A mí me da mucho gusto que a nuestro santo lo hayan hecho beato y no porque lo hayan rebajado.
No, ¡si para nosotros era santo! Porque tenemos esa certeza que viene del Espíritu Santo”, dice un sacerdote mexicano,
el milagro de San Romero de Gabriela Valdez Meléndez. Son 35 exámenes los que le están haciendo a ella, y yo sé que San Romero le ha hecho ya el milagro a mi hija. Ella va a regresar sana de España”, exclama Meléndez con la cara bañada de lágrimas. Idalma Meléndez relata que su hija padece angioedema adquirido y “está desahuciada”. Tras 22 transfusiones de plasma en el cuerpo
“A mi me da mucho gusto que a nuestro santo lo hayan hecho beato y no porque lo hayan rebajado. no, ¡si para nosotros era santo!”
sacerdote méxicano en misa de cripta
de Gabriela, los médicos no la han podido salvar. “Yo sé que para Dios y San Romero, mi niña está sana”, recalca sin parar el llanto.
EDICIÓN ESPECIAL
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
9
B E A T O ROMERO
>> TRAS LA BEATIFICACIÓN
Inician labores de desmontaje del templete >> Se estima que este día quedará despejada la Plaza del Divino Salvador del Mundo. MÓNICA CAMPOS DIARIO EL MUNDO
M
ás de 20 trabajadores se encargan de las labores de desmontaje del templete construido para el acto de beatificación de Óscar Arnulfo Romero, realizado el sábado pasado en la Plaza del Divino Salvador del Mundo, en San Salvador. A primera hora de este domingo, los trabajadores comenzaron el desmontaje de la estructura que tardaron 15 días construir. Y es que más de 40 personas trabajaron bajo el sol para el montaje de las múltiples estructuras que albergarían a los funcionarios y personalidades presentes en el acto de beatificación. Roberto Martínez, uno de los que participó en la construcción del templete, dijo sentirse satisfecho de haber participado en la obra, a pesar del cansancio que viene acumulando desde hace varios días. “Esto costó, aquí estuvimos desde el 10 de mayo, bajo el sol”, agregó.
Ayer por la mañana, las instalaciones eléctricas ya habían sido removidas en su totalidad, y durante las siguientes horas se procedió a retirar las estructuras metálicas ubicadas a los costados del monumento. Los trabajadores estimaron que este mismo día la plaza podría quedar despejada. Dos días después de la beatificación, la Alcaldía de San Salvador finalizó las tareas
El tráfico en los alrededores se restableció ayer, luego del cierre que inició el jueves. de recolección de basura y las calles regresaron a la normalidad. Empleados de la Alcaldía de San Salvador se desplegaron el mismo sábado en la tarde para dejar limpias las 57 cuadras cerradas por el evento. Además, más de 700 privados de libertad en fase de confianza participaron en las labores de limpieza, en los 12 sectores definidos por la iglesia, según informó la Dirección
>> POR BEATIFICACIÓN
Plan de Seguridad sin novedades ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Las autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC) confirmaron que el plan de seguridad, en el marco de la beatificación de Monseñor Oscar Arnulfo Romero, se desarrolló con tranquilidad Más de 2,000 policías, apoyados con 1, 700 elementos de la Fuerza Armada fueron los responsables de la seguridad de miles de feligreses que se desplegaron en las 57 cuadras adyacentes a la Plaza del Divino Salvador de Mundo. La subcomisionada Evelyn Marroquín dijo que los agentes fueron distribuidos por sectores, y diferenciados por
colores para determinar la zona de cobertura. El director de la corporación policial, Mauricio Ramírez Landaverde, dijo, también, que todo se desarrolló con normalidad. El dispositivo fue desactivado ayer a las 5:00 de la mañana, confirmó. El único incidente, fueron las lesiones que sufrió un soldado que participaba en el operativo, cuando fue arrollado por un microbús del transporte público, cuyos ocupantes fueron capturados, tras no atender la señal de alto en la zona de la 49ª Avenida Norte, según los reportes de las autoridades de seguridad pública.
General de Centros Penales. Las arterias que habían sido bloqueadas desde la medianoche del pasado jueves estaban ya despejadas desde el domingo por la mañana, y el tráfico fluía sin mayor complicación a los alrededores de la Plaza del Salvador del Mundo.
Ayer iniciaron las tareas de desmontaje y el tráfico en los alrededores se restableció./M.C
10
edición especial
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
>> MILES DE PERSONAS SE VOLCARON A LAS CALLES
LA BEATIFICACIÓN EN IMÁGENES >> SE ESTIMA QUE UNAS 300,000 PERSONAS PARTICIPARON, ESTE SÁBADO, EN EL ACTO DE BEATIFICACIÓN DE ÓSCAR ARNULFO ROMERO, EN LA PLAZA DEL DIVINO SALVADOR DEL MUNDO.
ENCORTO
Las reliquias del beato Óscar Romero recorrieron la plaza.
OSCAR MACHÓN / CORTESÍA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
La develación de la imagen oficial generó vítores.
Ángelo Amato representó al papa Francisco en el evento.
A las 9:40 de la mañana inició el ingreso de los obispos.
edición especial
11
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
Miles de salvadoreños y extranjeros participaron en el acto de beatificación de Romero, en la capital.
Feligreses recordaron el mensaje del beato Romero.
Un halo solar apareció durante la beatificación.
Peregrinos mexicanos participaron también en el acto de beatificación de Romero.
Las imágenes del beato Romero se encontraban por doquier.
edición especial
11
EL MUNDO Lunes 25/05/2015
B E A T O ROMERO
Miles de salvadoreños y extranjeros participaron en el acto de beatificación de Romero, en la capital.
Feligreses recordaron el mensaje del beato Romero.
Un halo solar apareció durante la beatificación.
Peregrinos mexicanos participaron también en el acto de beatificación de Romero.
Las imágenes del beato Romero se encontraban por doquier.
12 NACIONAL • SUCESOS
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
>> DESPLAMIENTO FORZADO es denunciado por organizaciones de la sociedad civil
Más de 100 familias dejan cada mes sus hogares por acoso de pandillas
>> El fenómeno se ha identificado sobre todo en tres municipios de la zona metropolitana de San Salvador: Cuscatancingo, Mejicanos y San Martín. En promedio, cada familia es integrada por cinco personas, lo cual implicaría más de 500 salvadoreños afectados al mes. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Usurpadas por vecinos o usadas como casa “destroyer”, lugares donde las maras o pandillas se reúnen para planear hechos delictivos, es el destino de muchas de las casas aban-
donadas por sus legítimos dueños tras ser amenazados de muerte. Atemorizados por no poder pagar la extorsión o impedir que los más jóvenes de la familia integren estas estructuras delincuenciales, se someten a la única salida posible, abandonar su lugar
de residencia.Y es que detrás de cada vivienda abandonada hay una historia de un desplazamiento forzado. Celia Medrano, coordinadora de programas de la Fundación Cristosal, organización no gubernamental que trabaja en el tema de desplazamiento
forzado en El Salvador, explica que el término generalmente es utilizado para designar a una o más personas que huyen de forma involuntaria por conflictos internos o guerras; pero, también se incluye a víctimas de hechos de violencia proveniente de estructuras delincuenciales. Sin embargo esta problemática aún no ha sido reconocida como una realidad por el Estado salvadoreños. “Las Naciones Unidas tiene una definición que se ajusta al
caso salvadoreño. Para Naciones Unidas el desplazamiento forzado es el movimiento de personas o grupos de personas de manera no voluntaria de sus hogares por razones excepcionales... Cuando acuñamos la definición de la ONU se está entendiendo también que la violencia puede ser una de las causa por las cuales personas
o familias se ven obligadas a desplazarse fuera de su voluntad”, argumentó Medrano. Medrano sostiene que en El Salvador, la violencia es una de las causas principales por la cual los salvadoreños se ven obligados a abandonar sus hogares. “La violencia es un fenómeno que a juicio nuestro es
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
parte del crimen organizado”, puntualiza Medrano. La fundación Cristosal junto a ocho organizaciones no gubernamentales como el Instituto de Derechos Humanos de la UCA (Idhuca), la Cruz Roja Salvadoreña, el Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador (GMIES), la Pastoral del Migrante, la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), el Servicio Social Pasionista y las iglesias Luterana y Anglicana conforman la Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado de Víctimas de Violencia y Crimen Organizado. La Mesa comenzó a trabajar en 2014 en este tema y según la coordinadora de programas de la Fundación Cristosal los casos de desplazamiento forzado se han identificado principalmente en San Martín, Cuscatancingo y Mejicanos, todos municipios del área metropolitana de San Salvador. En la edición del pasado 21 de enero, Diario El Mundo denunció que al menos 28 familias del condominio San Va-
La Unidad de Atención Psicosocial de la Cruz Roja Salvadoreña brinda terapia psicológica a las víctimas de desplazamiento forzado.
una de las principales causas de desplazamiento forzado. Estamos hablando de personas que son amenazadas por grupos de crimen organizado. Las pandillas vienen a formar parte de estructuras del crimen organizado. No estamos hablando de grupos de jóvenes en conflicto con la ley, sino del accionar de las pandillas como
lentín de Mejicanos tuvieron que abandonar sus viviendas tras exigencias de miembros de pandillas. Sobre este caso la policía reportó la captura de al menos cuatro sujetos vinculados con las amenazas. La situación de desplazamiento forzado también ha sido detectada por la Mesa en San Vicente, Usulután y Ahuachapán. Durante 2015 la Mesa sobre Desplazamiento Forzado ha conocido, en promedio, 27 casos de desplazamiento forzado por semana, lo cual indica que cada mes unas 108 familias salvadoreñas se ven obligadas a abandonar sus hogares. Medrano explica que cada familia afectada está conformada en promedio por cinco integrantes, lo cual rondaría un aproximado de 540 salvadoreños perjudicados mensualmente con esta problemática. También indica que habitualmente las familias se ven forzadas a desplazarse hasta dos veces dentro del mismo territorio salvadoreño para intentar huir del acoso de las
en cifras
9
Organizaciones
Forman la Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado.
288,900 Salvadoreños
Víctimas del desplazamiento forzado en 2014, según el Consejo Noruego para los Refugiados (CNR)
Tememos en promedio tres casos a la semana por cada una de las organizaciones que integramos la Mesa. Las personas acuden a nuestras oficinas pidiéndonos algún tipo de ayuda”. CELIA MEDRANO COORDINADORA DE PROGRAMAS DE CRISTOSAL
La violencia tiene diferentes aristas y el desplazamiento forzado incluye la pérdida de familiares. Nos enfocamos precisamente en estos casos, donde se pierden familiares”. GEOVANNI MARTÍNEZ UNIDAD DE ATENCIÓN PSICOSOCIAL DE LA CRUZ ROJA SALVADOREÑA
pandillas. “Estamos hablando de grupos de familias que son amenazados por no obedecer instrucciones de una pandilla para pagar la renta, o por demandar que las mujeres de la familia se conviertan en servidoras sexuales de los cabecillas. Son familias cuyos integrantes jóvenes se resisten a ser miembros de las pandillas”, analiza Medrano. Asegura que la problemática se ha visto incrementada en este año en comparación al 2014, cuando solo atendían
en promedio 20 casos al mes. Acerca de este tema, el Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales dice que el desplazamiento forzado es un problema latente en El Salvador, el cual en muchas ocasiones también es el causante de la migración irregular, principalmente hacia Estados Unidos. Considera que es difícil determinar cuántas personas abandonan el país tras enfrentarse a un desplazamiento forzado, o por otras motivaciones como el reencuentro familiar y la búsqueda de mejores condiciones de vida. Diario El Mundo publicó el pasado jueves 7 de mayo, un informe del Consejo Noruego para los Refugiados (CNR) que planteaba que solo en el 2014 unos 288,900 salvadoreños tuvieron que abandonar sus hogares por la violencia originada por las pandillas. El documento del CNR obtuvo las estadísticas del informe número 137 del Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas titulado “Evaluación del país a finales del 2014”. ASESORÍA A VÍCTIMAS La Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado de Víctimas de Violencia y Crimen Organizado brinda asesoría legal para que las familias afectadas presenten una denuncia formal ante la Policía Nacional Civil (PNC) y Fiscalía General de la República (FGR) para que el caso sea investigado. También comparte una casa de resguardo o seguridad a donde son llevadas las familias cuando hay un caso extremo de riesgo para ellas, e inclusive dependiendo de las circunstancias, ayudan a las familias a buscar refugio en otros países. Las víctimas de desplazamiento forzado sufren secuelas psicológicas. Del tratamiento de su salud mental se encarga la Unidad de Atención Psicosocial de la Cruz Roja Salvadoreña, miembro de la Mesa que trabaja el fenómeno de los desplazados. Su coordinador, Geovanni Martínez comenta que la unidad fue creada hace dos años y desde esa fecha han sido atendidos unos 30 casos. Plantea que el tratamiento psicológico puede ser individual o grupal, y la duración del mismo puede extenderse de las cuatro hasta las 12 semanas de atención dependiendo de la afectación del paciente.
SUCESOS • NACIONAL
13
Las familias huyen por temor a las pandillas./dem
>> faltan estadísticas
Instan al Estado a reconocer y brindar atención a problemática GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Robert Valent, quien fue representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en El Salvador hasta la semana pasada, señaló durante su gestión que es importante que el Estado reconozca que hay un fuerte desplazamiento de personas a causa de la violencia para que, desde las instituciones estatales, se busque una solución. “Es importante que a nivel del Estado existan los protocolos necesarios para todas las instituciones, para poder abordar el tema. Es importante tener claro la tipología de este fenómeno y contrarrestar los desplazamientos internos”, dijo Valent. Sin embargo, el Plan El Salvador Seguro, la principal estrategia de seguridad del Gobierno actual, creada con los aportes del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC), no contempla la figura ni la definición del desplazamiento forzado. Solo en la propuesta 106 del Eje 4 titulado “Atención y protección a víctimas” del plan se propone “diseñar y aplicar un registro/censo permanente de personas en situación de desplazamiento interno por causa de delitos, a través de redes de organizaciones de la sociedad civil y fuentes institucionales de información”. El procurador para la
Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, opina que, indistintamente de la terminología que se utilice, el fin principal debe ser atender a las víctimas. Señala que la falta de estadísticas oficiales es una de las causas que ha generado que no se dimensionen las secuelas de esta problemática, la cual considera que no es nueva, sino que se ha agudizado con el paso de los años.
Piden tener claro qué tipo de fenómeno se está enfrentando y buscar las soluciones adecuadas para ello. Al respecto, el director ejecutivo de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), Abraham Ábrego, considera que el tema ha sido invisibilizado. Sostiene que debe crearse una política y un marco legal para proteger a las víctimas, lo cual implicaría buscar los recursos para construir la infraestructura que permita albergar a las familias afectadas. En cuanto al programa de Atención a Víctimas y Testigos impulsado por el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, Ábrego señala que solamente busca proteger a las víctimas durante los procesos judiciales, por lo que no ayuda ni brinda auxilio a las familias víctimas del desplazamiento forzado.
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
parte del crimen organizado”, puntualiza Medrano. La fundación Cristosal junto a ocho organizaciones no gubernamentales como el Instituto de Derechos Humanos de la UCA (Idhuca), la Cruz Roja Salvadoreña, el Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador (GMIES), la Pastoral del Migrante, la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), el Servicio Social Pasionista y las iglesias Luterana y Anglicana conforman la Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado de Víctimas de Violencia y Crimen Organizado. La Mesa comenzó a trabajar en 2014 en este tema y según la coordinadora de programas de la Fundación Cristosal los casos de desplazamiento forzado se han identificado principalmente en San Martín, Cuscatancingo y Mejicanos, todos municipios del área metropolitana de San Salvador. En la edición del pasado 21 de enero, Diario El Mundo denunció que al menos 28 familias del condominio San Va-
La Unidad de Atención Psicosocial de la Cruz Roja Salvadoreña brinda terapia psicológica a las víctimas de desplazamiento forzado.
una de las principales causas de desplazamiento forzado. Estamos hablando de personas que son amenazadas por grupos de crimen organizado. Las pandillas vienen a formar parte de estructuras del crimen organizado. No estamos hablando de grupos de jóvenes en conflicto con la ley, sino del accionar de las pandillas como
lentín de Mejicanos tuvieron que abandonar sus viviendas tras exigencias de miembros de pandillas. Sobre este caso la policía reportó la captura de al menos cuatro sujetos vinculados con las amenazas. La situación de desplazamiento forzado también ha sido detectada por la Mesa en San Vicente, Usulután y Ahuachapán. Durante 2015 la Mesa sobre Desplazamiento Forzado ha conocido, en promedio, 27 casos de desplazamiento forzado por semana, lo cual indica que cada mes unas 108 familias salvadoreñas se ven obligadas a abandonar sus hogares. Medrano explica que cada familia afectada está conformada en promedio por cinco integrantes, lo cual rondaría un aproximado de 540 salvadoreños perjudicados mensualmente con esta problemática. También indica que habitualmente las familias se ven forzadas a desplazarse hasta dos veces dentro del mismo territorio salvadoreño para intentar huir del acoso de las
en cifras
9
Organizaciones
Forman la Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado.
288,900 Salvadoreños
Víctimas del desplazamiento forzado en 2014, según el Consejo Noruego para los Refugiados (CNR)
Tememos en promedio tres casos a la semana por cada una de las organizaciones que integramos la Mesa. Las personas acuden a nuestras oficinas pidiéndonos algún tipo de ayuda”. CELIA MEDRANO COORDINADORA DE PROGRAMAS DE CRISTOSAL
La violencia tiene diferentes aristas y el desplazamiento forzado incluye la pérdida de familiares. Nos enfocamos precisamente en estos casos, donde se pierden familiares”. GEOVANNI MARTÍNEZ UNIDAD DE ATENCIÓN PSICOSOCIAL DE LA CRUZ ROJA SALVADOREÑA
pandillas. “Estamos hablando de grupos de familias que son amenazados por no obedecer instrucciones de una pandilla para pagar la renta, o por demandar que las mujeres de la familia se conviertan en servidoras sexuales de los cabecillas. Son familias cuyos integrantes jóvenes se resisten a ser miembros de las pandillas”, analiza Medrano. Asegura que la problemática se ha visto incrementada en este año en comparación al 2014, cuando solo atendían
en promedio 20 casos al mes. Acerca de este tema, el Procurador para la Defensa de los Derechos Humanos, David Morales dice que el desplazamiento forzado es un problema latente en El Salvador, el cual en muchas ocasiones también es el causante de la migración irregular, principalmente hacia Estados Unidos. Considera que es difícil determinar cuántas personas abandonan el país tras enfrentarse a un desplazamiento forzado, o por otras motivaciones como el reencuentro familiar y la búsqueda de mejores condiciones de vida. Diario El Mundo publicó el pasado jueves 7 de mayo, un informe del Consejo Noruego para los Refugiados (CNR) que planteaba que solo en el 2014 unos 288,900 salvadoreños tuvieron que abandonar sus hogares por la violencia originada por las pandillas. El documento del CNR obtuvo las estadísticas del informe número 137 del Instituto Universitario de Opinión Pública (IUDOP) de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas titulado “Evaluación del país a finales del 2014”. ASESORÍA A VÍCTIMAS La Mesa de la Sociedad Civil sobre Desplazamiento Forzado de Víctimas de Violencia y Crimen Organizado brinda asesoría legal para que las familias afectadas presenten una denuncia formal ante la Policía Nacional Civil (PNC) y Fiscalía General de la República (FGR) para que el caso sea investigado. También comparte una casa de resguardo o seguridad a donde son llevadas las familias cuando hay un caso extremo de riesgo para ellas, e inclusive dependiendo de las circunstancias, ayudan a las familias a buscar refugio en otros países. Las víctimas de desplazamiento forzado sufren secuelas psicológicas. Del tratamiento de su salud mental se encarga la Unidad de Atención Psicosocial de la Cruz Roja Salvadoreña, miembro de la Mesa que trabaja el fenómeno de los desplazados. Su coordinador, Geovanni Martínez comenta que la unidad fue creada hace dos años y desde esa fecha han sido atendidos unos 30 casos. Plantea que el tratamiento psicológico puede ser individual o grupal, y la duración del mismo puede extenderse de las cuatro hasta las 12 semanas de atención dependiendo de la afectación del paciente.
SUCESOS • NACIONAL
13
Las familias huyen por temor a las pandillas./dem
>> faltan estadísticas
Instan al Estado a reconocer y brindar atención a problemática GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Robert Valent, quien fue representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en El Salvador hasta la semana pasada, señaló durante su gestión que es importante que el Estado reconozca que hay un fuerte desplazamiento de personas a causa de la violencia para que, desde las instituciones estatales, se busque una solución. “Es importante que a nivel del Estado existan los protocolos necesarios para todas las instituciones, para poder abordar el tema. Es importante tener claro la tipología de este fenómeno y contrarrestar los desplazamientos internos”, dijo Valent. Sin embargo, el Plan El Salvador Seguro, la principal estrategia de seguridad del Gobierno actual, creada con los aportes del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia (CNSCC), no contempla la figura ni la definición del desplazamiento forzado. Solo en la propuesta 106 del Eje 4 titulado “Atención y protección a víctimas” del plan se propone “diseñar y aplicar un registro/censo permanente de personas en situación de desplazamiento interno por causa de delitos, a través de redes de organizaciones de la sociedad civil y fuentes institucionales de información”. El procurador para la
Defensa de los Derechos Humanos, David Morales, opina que, indistintamente de la terminología que se utilice, el fin principal debe ser atender a las víctimas. Señala que la falta de estadísticas oficiales es una de las causas que ha generado que no se dimensionen las secuelas de esta problemática, la cual considera que no es nueva, sino que se ha agudizado con el paso de los años.
Piden tener claro qué tipo de fenómeno se está enfrentando y buscar las soluciones adecuadas para ello. Al respecto, el director ejecutivo de la Fundación de Estudios para la Aplicación del Derecho (Fespad), Abraham Ábrego, considera que el tema ha sido invisibilizado. Sostiene que debe crearse una política y un marco legal para proteger a las víctimas, lo cual implicaría buscar los recursos para construir la infraestructura que permita albergar a las familias afectadas. En cuanto al programa de Atención a Víctimas y Testigos impulsado por el Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, Ábrego señala que solamente busca proteger a las víctimas durante los procesos judiciales, por lo que no ayuda ni brinda auxilio a las familias víctimas del desplazamiento forzado.
14
NACIONAL • sucesos
www.elmundo.sv
>> la violencia ha mermado en las últimas 72 HORAS
Reportaron 16 homicidios entre viernes y domingo
Arma de fuego en mayoría de homicidios. / dem
>> Un menor murió tras enfrentarse a policías y soldados en San José Guayabal. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
L
as autoridades policiales y fiscales, reportaron 16 homicidios entre el pasado viernes 22 y ayer por la mañana. La cifra refleja una considerable baja de la violencia, comparada con los 108 crímenes cometidos entre el lunes 18 y el jueves 21 de la recién semana pasada Ayer, un hombre no identificado, de aspecto joven y con evidencias de haber ingerido bebidas embriagantes, fue encontrado muerto en el sector conocido como Comunidad Los Héroes, en el municipio de Tonacatepeque, al norte de San Salvador. La Policía Nacional Civil (PNC) confirmó que se trató de una muerte violenta, aunque investigaban si el crimen fue cometido en otro sitio.
En San Luis La Herrradura, La Paz, un joven fue encontrado moribundo, con numerosas lesiones de arma blanca. Fue trasladado al hospital Santa Teresa, de Zacatecoluca. La víctima, de 26 años, denunció que se “hizo el muerto” para evitar que lo asesinaran. Relató que el sábado por la noche llegó un sujeto a su casa de habitación para invitarlo a una fiesta. Con engaños lo subieron a un vehículo y luego lo llevaron al lugar, donde lo atacaron a machetazos. Los criminales lo habrían confundido con mareros rivales. Reside en Tecoluca, San Vicente dijo la policía. Mientras que el sábado, fecha de la beatificación de Óscar Arnulfo Romero, las autoridades reportaron cinco asesinatos. Una de las víctima fue una mujer, en el municipio de San Sebastián Salitrillo, Santa Ana. Francisco Mena, de 17 años, supuesto pandillero de la 18, murió por lesiones de arma de fuego tras enfrentarse a una patrulla conjunta de policías y soldados, en el
Lunes 25/05/2015
>> Les imputarían lavado
Incautan más de $56,000 a guatemaltecos ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Agentes de la Policía Antinarcóticos (DAN) incautaron más de $56,000 a ocho ciudadanos guatemaltecos, que fueron retenidos en vías de investigación, durante un procedimiento, ayer tarde, en la carretera que conduce a la frontera de San Cristóbal, Santa Ana. El dinero fue encontrado oculto en los asientos de un microbús placas guatemaltecas, año 2015, en el cual se conducían los extranjeros, según el informe policial. Se dijo, que el hallazgo fue aproximadamente a las 3:00 de la tarde, durante una revisión de rutina al vehículo que procedía del vecino país guatemalteco. Los ocupantes no habrían declarado el dinero en su paso por la frontera. Al final de la tarde, el procedimiento policial y fiscal continuaba. Los billetes y el vehículo fueron sometidos a una prueba de campo en busca de drogas, dijo la fuente policial. Esa carretera es utiliza-
da por el crimen organizado como “corredor” para el paso de droga, contrabando de mercadería y otros ilícitos, que ingresan por los diferentes puntos ciegos, dijo un policía de la zona. Las autoridades policiales no descartan que el dinero lo utilizarían para el pago de drogas en el país, aunque
En lo que va del año han incautado dinero a guatemaltecos y mexicanos, indicó la DAN. podrían ser que iban hacia Honduras u otros países de la región. Se explicó que el ministerio público determinaría el delito que les imputaría, pero podría ser Lavado o la Ley de Extinción de Dominio En el transcurso del año, la DAN ha incautado dinero en efectivo a guatemaltecos y mexicanos, que son utilizados como “mulas”, para el pago de la droga en el continente suramericano.
>> en cifras
Cinco homicidios ocurrieron ayer, (sábado) hay una disminución de la violencia”. Mauricio Ramírez Director de la PNC
cantón Llano Grande, de San José Guayabal, Cuscatlán. Cerca del cadáver quedaron un fusil M- 16, de uso privativo de la Fuerza Armada, y una pistola 9 milímetros. Según la información, el menor y 11 pandilleros más dispararon contra la patrulla, que había sido alertada de la presencia der mareros. Dos intercambios de disparos más ocurrieron ayer en Tonacatepeque y Usulután. Hace 15 días fueron localizadas al menos 23 granadas enterradas, en la zona rural de ese municipio de San José Guyabal.
80%
Según la Policía, en el 80 % de los asesinatos, las víctimas son pandilleros.
La violencia también cobró la vida de Edwin Leonel Calderón Samayoa, de 43 años, en la Colonia La Florida, de Usulután. Las autoridades investigan las circunstancias de ese crimen. Dos homicidios más fueron cometidos, esta vez en Soyapango. Un hombre no identificado fue encontrado envuelto en sábanas. Al parecer la muerte fue por ahorcamiento, dijo la Fiscalía. Otro cadáver, con evidencias de
Durante el sábado pasado, la Policía Nacional Civil reportó cinco homicidios en todo el país.
3
Se reportaron tres enfrentamientos entre PNC y pandilleros.
golpes, fue localizado en el estacionamiento de un centro comercial. Mientras que el viernes 22, las autoridades registraron 10 homicidios, cuatro en San Salvador, dos en Chalatenango, uno en La Libertad, dos en San Miguel y uno en Cuscatlán Para la PNC, las pandillas han incrementado deliberadamente la racha de homicidios, supuestamente en represalia por los traslados de los cabecillas al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca, más conocido como “Zacatraz”. Los grupos delincuenciales habrían pedido, a través de sus amenazas, que regresen a las cárceles comunes, donde purgaban sus penas. Sin embargo, las autori-
467
En lo que va de mayo, las autoridades reportan 467 homicidios.
dades de Justicia y Seguridad Pública han manifestado tajantemente que los cabecillas continuarán en el penal de máxima seguridad, además, que no existe ninguna intención de negociación. Hasta el pasado viernes, la PNC confirmaba 451 homicidios en el presente mes de mayo, cifra que ya sobrepasó al pasado mes de abril, que cerró con 421 homicidios. No se descarta que, de continuar la tendencia de mayo, sea aún más violento que el mes de marzo, cuando se dieron 482 crímenes. Aunque también podría mermar los hechos en los días que restan. La mayoría de víctimas continúan siendo mareros, según el informe policial.
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
>> EL AMBIENTE ESTARÁ FRESCO EN LA NOCHE Y MADRUGADA
Esperan lluvias, pero ambiente estará cálido
>> Las lluvias serán moderadas y dispersas, indicó el Ministerio de Medio Ambiente. MÓNICA CAMPOS DIARIO EL MUNDO
L
a Dirección General del Observatorio Ambiental (DGOA) pronostica para este día y mañana chubascos y tormentas eléctricas de aisladas a dispersas, pero el ambiente durante el día se mantendrá cálido. las lluvias y tormentas eléctricas previstas para hoy serán moderadas, de aisladas a dispersas, con mayor énfasis en la franja norte y en las cercanías de la cordillera volcánica del occidente. El ambiente durante el día, añadió, estará muy
cálido, indicó la dependencia estatal. Estas condiciones se deben al acercamiento de una Onda del Este a los planos caribeños de Nicaragua, pero que será atenuada por el Flujo del Este, que transportará humedad >> EN CIFRAS
33.4
Milímetros Entre las 7:00 am y las 5:00 pm de ayer, en Montecristo reportaron 33.4 milímetros de lluvia.
desde el Caribe. Mañana martes, la Onda del Este seguirá influenciando el país, pero no será muy activa debido al Flujo del Este, explicó. De nuevo, esta condición generará lluvias y
Esperan lluvias en algunas zonas del país./ DEM
tormentas eléctricas moderadas y dispersas en la franja norte y en los alrededores de la cordillera volcánica del occidente y oriente del país, principalmente. En el día, el ambiente será cálido. Según el MARN, es probable que las lluvias generen
escurrimiento superficial que supere la capacidad hidráulica de los sistemas de drenaje, especialmente en zonas urbanas de los departamentos de Santa Ana, Sonsonate, La Libertad, Chalatenango y San Salvador, por lo que se pide a la población tener precaución.
SUCESOS • NACIONAL
15
>> EL MIÉRCOLES LLEGA AL PAÍS
Reina Letizia inicia visita a Honduras y El Salvador este día MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
La reina Letizia de España llega este día a Tegucigalpa, donde iniciará una visita de cuatro días a Honduras y El Salvador, con la que toma el relevo de la reina Sofía en los tradicionales viajes de cooperación a Centroamérica. El presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, y el salvadoreño, Salvador Sánchez Cerén, serán anfitriones de la reina en sus respectivos países. La esposa de Felipe VI viajará acompañada por el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia. A El Salvador llegará el miércoles. La reina comprobará trabajos de restauración del patrimonio auspiciados por España en Suchitoto y visitará la Casa de las Mujeres, con una especial atención
para las víctimas de malos tratos, dirigida por una organización española. A continuación, acudirá al centro de salud familiar financiado por la cooperación andaluza en Jiquilisco, donde atienden a enfermos de una extraña insuficiencia renal que afecta a gran número de salvadoreños, y visitará las instalaciones que garantizan agua y saneamiento al cantón Isla de Méndez. De regreso a San Salvador, la reina Letizia mantendrá el jueves una reunión de trabajo en la Oficina Técnica de Cooperación, conocerá las actividades de promoción cultural y artística auspiciadas por España en La Casa Tomada y se encontrará con Sánchez Cerén en una entrevista seguida de almuerzo que tendrá lugar en la Casa Presidencial, último punto de la agenda de este viaje.
información incompleta
El sitio electrónico de la Asamblea no reporta todos los viajes de los diputados: faltan datos de diciembre de 2014, y enero y febrero de 2015.
Política
EL MUNDO 16 Lunes 25/05/2015
EL PAÍS MÁS VISITADO POR LOS DIPUTADOS DE LA ANTERIOR LEGISLATURA ES EE.UU.
>> Sigfrido reyes cobró $104 mil en boletos y viáticos
Legislatura 2012-2015 gastó $5.3 millones en viajes >> De mayo 2012 a abril 2015, el Estado erogó $2
>> Los diputados Sigfrido Reyes, Guillermo Gallegos
millones 64 mil 725 para boletos aéreos y $3 millones y Reynaldo Cardoza fueron quienes más dinero reci319 mil 930 para viáticos de diputados viajeros. bieron en pasajes aéreos y viáticos. ANTONIO SORIANO NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
L
os diputados de la legislatura pasada, 2012-2015, viajaron a diferentes partes del mundo y, para ello, la Asamblea Legislativa pagó $5 millones 384 mil 655 con 48 centavos en boletos aéreos y viáticos. El dinero sale de fondos públicos que asigna el Ministerio de Hacienda al Órgano Legislativo. La administración legislativa, que inició el 1 de mayo 2012 y terminó el 30 de abril de 2015, gastó $2 millones 64 mil 725 con 41 centavos en boletos aéreos, y $3 millones 319 mil 930 con siete centavos en viáticos de los políticos. Los diputados Sigfrido Reyes, presidente de la Asamblea; y Guillermo Gallegos, primer vicepresidente, se colocan en los dos primeros lugares de un ránking de los legisladores con mayor costo monetario en viajes. Le siguen, en el orden, Reynaldo Cardoza, Francisco Merino, Sandra Salgado, Rafael Machuca, Serafín Orantes, Francisco Zablah y Lorena Peña. En la información divulgada en el portal de Transparencia de la Asamblea Legislativa, se puede observar que los legisladores han viajado a diferentes partes del mundo como Rusia, Israel, Vietnam, Estados Unidos, Canadá, España, Italia, Beijing, Brasil, Bolivia, Panamá, México, Guatemala y Honduras. Las misiones fueron programadas para atender invitaciones de organizaciones, para
“intercambiar experiencias” con parlamentarios de otros países y hasta para actos de entrega del Documento Único de Identidad (DUI). PRIVILEGIOS Los diputados miembros de la junta directiva de la Asamblea concentran la mayoría de los
viajes e incluso cobran más viáticos que los diputados de la llanura o que no forman parte de la directiva. Según el cuadro de viáticos de la Asamblea, los miembros de la junta directiva cobran $450 por día en misión para países de Europa. A un diputado de la llanura se le asignan $375 por día. De acuerdo al reporte oficial de la Asamblea, los directivos son quienes más viajaron. Así, Sigfrido Reyes,
quien fue presidente de esa legislatura, viajó en 25 ocasiones y las 25 veces recibió viáticos. Mientras, el exdiputado Mario Valiente solamente viajó una vez y la exdiputada Margarita Rodríguez, dos veces. Los pasajes aéreos de los directivos fueron más caros,
La presidenta de la Asamblea, no se comprometió a reducir gastos en viajes.
ya que viajaron en primera clase, mientras que los boletos aéreos del resto de diputados costaron menos. Por ejemplo, en septiembre de 2014, el diputado Francisco Merino, del PCN, viajó a Beijing, China. Su pasaje costó $9,993.03. En esa misma delegación fue el diputado José Edgardo Escolán, de ARENA, pero su pasaje fue adquirido por $4,445.00. Merino fue entonces vicepresidente de la junta directiva. Escolán solamente un diputado de la llanura.
DISPARIDAD EN ACCESO A INFORMACIÓN De mayo a diciembre del año 2012, la Asamblea pagó $575,234.72 para comprar pasajes aéreos de los legisladores. Ese mismo año, el gasto en viáticos fue $854,553.76. El siguiente año, la Asamblea reportó un pago por $816,708.48 en la compra de los boletos para viajar. En viáticos, se asignó la cantidad de $1,525,068.23. En el 2014, el órgano legislativo gastó $609,765.48 en pasajes
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
17
los 10 diputados más caros
Los diputados de la Asamblea Legislativa 2012-2015 viajaron con pasaje aéreo y viáticos provenientes de fondos públicos. Los legisladores miembros de la junta directiva son los más viajeros. estos son los 10 diputados más caros, en costo de boletos y viáticos, de toda la legislatura.
Sigfrido Reyes Viajes
Guillermo Gallegos Viajes
Reynaldo Cardoza Viajes
Francisco Merino Viajes
Sandra Salgado Viajes
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
total
total
total
total
total
$61,205 $43,524
$104,729 No reelecto
$57,686 $46,654
$104,340
$62,173 $40,849
$103,022
Reelecto
Reelecto
$51,144 $39,411 $90,555
Reelecto
$38,498 $41,241 $79,739
No reelecto
Rafael Machuca Viajes
Alberto Romero Viajes
Serafín Orantes Viajes
Francisco Zablah Viajes
Lorena Peña Viajes
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
total
total
total
total
total
$43,869 $34,848 $78,707
No reelecto
y $1,056,526.81 en viáticos. De enero a abril de 2014, la Asamblea registra un gasto de $63,016.87 en la compra de boletos para los diputados, y de $156,781.27 en viáticos. El gasto de la legislatura pasada en viajes y viáticos suma $5,384,655.48. Estas son las cantidades reportadas por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la Asamblea sobre el
Las estadías de los políticos que viajan a otros países oscilan entre cinco y ocho días. gasto en pasajes y viáticos de la legislatura pasada. Sin embargo, la oficina no detalló el gasto por diputados y remitió a buscar la información en el sitio web de la Asamblea la la lista de viajes. El sitio electrónico de la Asamblea no reporta todos los viajes de los diputados: faltan datos de diciembre de 2014, y enero y febrero de 2015. La falta de publicación de esos meses no permitió a este periódico contrastar la información entregada con la del portal de Transparencia. Mientras la Unidad de Acceso a la Información Pública señaló un gasto entre pasajes y viáticos de $5,384,655.48, la información oficiosa publicada en el sitio oficial de la Asamblea apenas da cuenta de $2,777,942.68.
$35,682 $51,163 $86,845
$21,600 $20,360 $41,960
Reelecto
Reelecto
$16,663 $14,507 $31,170
Reelecto
$14,509 $16,560 $31,069 Reelecto
>> sigfrido reyes viajó a Inglaterra, roma y vietnam
Reyes, Gallegos y Cardoza lideraron lista de más viajeros >> Entre Sigfrido Reyes, Guillermo Gallegos y Reynaldo Cardoza, la
Asamblea gastó $312 mil 91 en pasajes aéreos y viáticos. ANTONIO SORIANO NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Sigfrido Reyes, quien fue presidente de la Asamblea Legislativa en la administración 2012-2015, representó el mayor gasto en viajes para la legislatura. Reyes registró 25 viajes a diferentes partes del mundo. En las 25 salidas, se le entregaron viáticos. La suma de todos sus gastos indica que la Asamblea
pagó $61,205.00 por los pasajes aéreos del entonces presidente legislativo. Durante ese tiempo, Reyes, del FMLN, recibió $43,524 en viáticos para las misiones oficiales. Reyes viajó a Nicaragua, Estados Unidos,Venezuela, España, Canadá, Panamá, Chile, Ecuador, Suiza, México, Rusia, Perú, Colombia, Inglaterra, Roma y Vietnam. En el sitio electrónico no aparece el listado de viajes de diciembre
Sigfrido Reyes y Gallegos fueron los más costosos. / dem
2014, enero y febrero de 2015. El pasaje aéreo de Vietnam costó al Estado $8,298. El exfuncionario estuvo en el país asiático durante nueve días. La Asamblea le entregó $4,500 para viáticos. El segundo boleto más caro para la Asamblea fue para que Reyes viajara a Rusia, en mayo de 2014. El Parlamento pagó $8,335, y le entregó $3,600 en viáticos. En el segundo lugar, está Guillermo Gallegos, de GANA. El Estado gastó en el legislador $104,340 para comprar sus boletos aéreos y pagar sus viáticos en los tres años. Uno de los pasajes de avión del diputado Gallegos registraba su destino a Australia por $8,553, con viáticos por $5,000. Una investigación periodística del periódico electrónico elfaro.net puso en duda la “invitación” al diputado Gallegos para asistir a Australia. El periódico sostuvo en su publicación que Gallegos nunca fue invitado por una institución. Gallegos también viajó a
Sigfrido Reyes no buscó la reelección: estatutos del FMLN no lo permiten. Vietnam. Su boleto aéreo costó $8,521 y le entregaron en viáticos la suma de $4,500.00. Este legislador fue el primer vicepresidente de la directiva pasada y ese mismo cargo tiene en la legislatura que inició el pasado 1 de mayo. En noviembre del próximo año, asumirá la presidencia de la Asamblea por 18 meses. En el tercer lugar, se ubica el diputado Reynaldo Cardoza, del Partido Concertación Nacional (PCN), con un gasto de $103,022.00. Cardoza reporta viajes a Panamá, Cuba, Brasil, Italia, Argentina, Colombia, España. En el ránking, aparece también Francisco Merino, Alberto Romero, Sandra Salgado, Rafael Machuca, Serafín Orantes, Francisco Zablah y, en décimo lugar, Lorena Peña, con un gasto de $31,069.
los países más visitados: ee.uu., panamá y colombia Durante la legislatura pasada, el país más visitado por “misiones oficiales” de los diputados de la Asamblea Legislativa fue Estados Unidos. Según la sumatoria de datos realizado por Diario El Mundo, hay un reporte de 105 visitas al país de Norteamérica. Algunas misiones estaban integradas por cinco diputados. Las ciudades visitadas por los diputados en ese país son Los Ángeles, Washington, Nueva York, Texas y Miami. El segundo país más visitado es Panamá. De acuerdo al registro hay 45 visitas para ese país. En el tercer lugar de países con más visita de los diputados salvadoreños es Colombia, con visitas de 39 diputados con reportes de pasajes aéreos para el país de Suramérica.
POLÍTICA
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
17
los 10 diputados más caros
Los diputados de la Asamblea Legislativa 2012-2015 viajaron con pasaje aéreo y viáticos provenientes de fondos públicos. Los legisladores miembros de la junta directiva son los más viajeros. estos son los 10 diputados más caros, en costo de boletos y viáticos, de toda la legislatura.
Sigfrido Reyes Viajes
Guillermo Gallegos Viajes
Reynaldo Cardoza Viajes
Francisco Merino Viajes
Sandra Salgado Viajes
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
total
total
total
total
total
$61,205 $43,524
$104,729 No reelecto
$57,686 $46,654
$104,340
$62,173 $40,849
$103,022
Reelecto
Reelecto
$51,144 $39,411 $90,555
Reelecto
$38,498 $41,241 $79,739
No reelecto
Rafael Machuca Viajes
Alberto Romero Viajes
Serafín Orantes Viajes
Francisco Zablah Viajes
Lorena Peña Viajes
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
Viáticos
total
total
total
total
total
$43,869 $34,848 $78,707
No reelecto
y $1,056,526.81 en viáticos. De enero a abril de 2014, la Asamblea registra un gasto de $63,016.87 en la compra de boletos para los diputados, y de $156,781.27 en viáticos. El gasto de la legislatura pasada en viajes y viáticos suma $5,384,655.48. Estas son las cantidades reportadas por la Unidad de Acceso a la Información Pública de la Asamblea sobre el
Las estadías de los políticos que viajan a otros países oscilan entre cinco y ocho días. gasto en pasajes y viáticos de la legislatura pasada. Sin embargo, la oficina no detalló el gasto por diputados y remitió a buscar la información en el sitio web de la Asamblea la la lista de viajes. El sitio electrónico de la Asamblea no reporta todos los viajes de los diputados: faltan datos de diciembre de 2014, y enero y febrero de 2015. La falta de publicación de esos meses no permitió a este periódico contrastar la información entregada con la del portal de Transparencia. Mientras la Unidad de Acceso a la Información Pública señaló un gasto entre pasajes y viáticos de $5,384,655.48, la información oficiosa publicada en el sitio oficial de la Asamblea apenas da cuenta de $2,777,942.68.
$35,682 $51,163 $86,845
$21,600 $20,360 $41,960
Reelecto
Reelecto
$16,663 $14,507 $31,170
Reelecto
$14,509 $16,560 $31,069 Reelecto
>> sigfrido reyes viajó a Inglaterra, roma y vietnam
Reyes, Gallegos y Cardoza lideraron lista de más viajeros >> Entre Sigfrido Reyes, Guillermo Gallegos y Reynaldo Cardoza, la
Asamblea gastó $312 mil 91 en pasajes aéreos y viáticos. ANTONIO SORIANO NANCY HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Sigfrido Reyes, quien fue presidente de la Asamblea Legislativa en la administración 2012-2015, representó el mayor gasto en viajes para la legislatura. Reyes registró 25 viajes a diferentes partes del mundo. En las 25 salidas, se le entregaron viáticos. La suma de todos sus gastos indica que la Asamblea
pagó $61,205.00 por los pasajes aéreos del entonces presidente legislativo. Durante ese tiempo, Reyes, del FMLN, recibió $43,524 en viáticos para las misiones oficiales. Reyes viajó a Nicaragua, Estados Unidos,Venezuela, España, Canadá, Panamá, Chile, Ecuador, Suiza, México, Rusia, Perú, Colombia, Inglaterra, Roma y Vietnam. En el sitio electrónico no aparece el listado de viajes de diciembre
Sigfrido Reyes y Gallegos fueron los más costosos. / dem
2014, enero y febrero de 2015. El pasaje aéreo de Vietnam costó al Estado $8,298. El exfuncionario estuvo en el país asiático durante nueve días. La Asamblea le entregó $4,500 para viáticos. El segundo boleto más caro para la Asamblea fue para que Reyes viajara a Rusia, en mayo de 2014. El Parlamento pagó $8,335, y le entregó $3,600 en viáticos. En el segundo lugar, está Guillermo Gallegos, de GANA. El Estado gastó en el legislador $104,340 para comprar sus boletos aéreos y pagar sus viáticos en los tres años. Uno de los pasajes de avión del diputado Gallegos registraba su destino a Australia por $8,553, con viáticos por $5,000. Una investigación periodística del periódico electrónico elfaro.net puso en duda la “invitación” al diputado Gallegos para asistir a Australia. El periódico sostuvo en su publicación que Gallegos nunca fue invitado por una institución. Gallegos también viajó a
Sigfrido Reyes no buscó la reelección: estatutos del FMLN no lo permiten. Vietnam. Su boleto aéreo costó $8,521 y le entregaron en viáticos la suma de $4,500.00. Este legislador fue el primer vicepresidente de la directiva pasada y ese mismo cargo tiene en la legislatura que inició el pasado 1 de mayo. En noviembre del próximo año, asumirá la presidencia de la Asamblea por 18 meses. En el tercer lugar, se ubica el diputado Reynaldo Cardoza, del Partido Concertación Nacional (PCN), con un gasto de $103,022.00. Cardoza reporta viajes a Panamá, Cuba, Brasil, Italia, Argentina, Colombia, España. En el ránking, aparece también Francisco Merino, Alberto Romero, Sandra Salgado, Rafael Machuca, Serafín Orantes, Francisco Zablah y, en décimo lugar, Lorena Peña, con un gasto de $31,069.
los países más visitados: ee.uu., panamá y colombia Durante la legislatura pasada, el país más visitado por “misiones oficiales” de los diputados de la Asamblea Legislativa fue Estados Unidos. Según la sumatoria de datos realizado por Diario El Mundo, hay un reporte de 105 visitas al país de Norteamérica. Algunas misiones estaban integradas por cinco diputados. Las ciudades visitadas por los diputados en ese país son Los Ángeles, Washington, Nueva York, Texas y Miami. El segundo país más visitado es Panamá. De acuerdo al registro hay 45 visitas para ese país. En el tercer lugar de países con más visita de los diputados salvadoreños es Colombia, con visitas de 39 diputados con reportes de pasajes aéreos para el país de Suramérica.
18
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
19
20
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
21
22
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015
23
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 25/05/2015
Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince. BIOPLEX A OX Juan Calos Aguilar Samayoa, Registrador Ana Laura Rivera Castellanos, Secretaria 3ª. Pub., 21-23-25 8709 EXP. No. 2014140084 PRES. No. 20140210347 CLASE: 34.
EDICTOS Y CONVOCATORIAS ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado RAÚL ANTONIO BATRES SALGUERO, Mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Vicente, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del señor JULIO CÉSAR HERRERA RIVAS, quien es de treinta y tres años de edad, estudiante, del domicilio actual de Sun Valley, Estado de California de los Estados Unidos de América, portador de su Pasaporte Salvadoreño Número B tres cuatro ocho cero dos cero; a promover proceso de DIVORCIO, contra la señora GRACIELA BEATRIZ CORDERO DE HERRERA, mayor de edad, Secretaria, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, con último domicilio conocido en Carretera Panamericana, Cantón La Bóveda, casa sin número, de la jurisdicción de Apastepeque, Departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las nueve horas con veinte minutos del día once de marzo del corriente año, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a GRACIELA BEATRIZ CORDERO DE HERRERA, y se le previene a la demandada, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso, el cual deberá realizarse en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles, a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las once horas con veinticinco minutos del día once de marzo de dos mil quince. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones SVF-114-106(2º)-2015-1.- ise.3ª. Pub., 7-15-25 8376 01582-15-FMPF-4FM1 LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora ARELY CASTILLO DE RIVERA, de treinta y dos años de edad, casada, estudiante, del domicilio del Estado de Dakota del Sur, Estados Unidos de América, interponiendo demanda de DIVORCIO CONTENCIOSO EN BASE AL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, de fecha veintiocho de enero del año dos mil quince, por medio de su apoderada judicial específica Licenciada GEORGINA MARISOL TORRES; en contra de su cónyuge, el señor JOSÉ ANTONIO RIVERA ARTIGA, de cuarenta y nueve años de edad, es-
tudiante, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, sin conocer más datos generales del mismo, actualmente de domicilio ignorado, siendo hijo del señor Manuel de Jesús Rivera y Concepción Artiga Valencia. Desconociéndose además si el señor JOSÉ ANTONIO RIVERA ARTIGA, ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que lo represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la Ley Procesal de Familia, por este medio SE EMPLAZA al señor JOSÉ ANTONIO RIVERA ARTIGA. En consecuencia, se previene al mismo presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a las quince horas y veintitrés minutos del día veintisiete de marzo del año dos mil quince. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda. María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 2ª. Pub., 19-25-1 8648 CONVOCATORIA Los Auditores Externos deVALORES CORPORATIVOS, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION, por este medio convocan a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad a celebrarse en Primera Convocatoria el día diez de junio de dos mil quince, a partir de las quince horas, en el Salón de sesiones de la sociedad ESCUDO, S.A. DE C.V., de esta ciudad. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas, se cita en Segunda Convocatoria en el mismo lugar y hora del once de junio de dos mil quince. AGENDA PUNTO UNICO: Remoción de Liquidador y nombramiento de nuevos Liquidadores. Para celebrar Junta en Primera Convocatoria se requiere la presencia o representación de las tres cuartas partes de las acciones que componen el Capital Social e igual proporción para tomar decisión. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha expresadas, se cita en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del once de junio dos mil quince y se requerirá la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y se tomará resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas. San Salvador, 19 de mayo de 2015 Morales y Morales Asociados Auditores Externos 3ª. Pub., 20-22-25 8680 CONVOCATORIA Los Auditores Externos de CORPORACION DE FOMENTO, S.A. DE C.V. EN LIQUIDACION, por este medio convocan a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la sociedad a celebrarse en Primera Convocatoria el diez de junio de dos mil quince, a partir de las quince horas, en el Salón de sesiones de la socie-
dad ESCUDO, S.A. DE C.V., de esta ciudad. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha señaladas, se cita en Segunda Convocatoria en el mismo lugar y hora del once de junio de dos mil quince. AGENDA PUNTO UNICO: Remoción de Liquidador y nombramiento de nuevos Liquidadores. Para celebrar Junta en Primera Convocatoria se requiere la presencia o representación de las tres cuartas partes de las acciones que componen el Capital Social e igual proporción para tomar decisión. Caso no hubiere quórum a la hora y fecha expresadas, se cita en Segunda Convocatoria, en el mismo lugar y hora del once de junio dos mil quince y se requerirá la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social y se tomará resolución con las tres cuartas partes de las acciones presentes y representadas. San Salvador, 19 de mayo de 2015 Morales y Morales Asociados Auditores Externos 3ª. Pub., 20-22-25 8681 EXP. No. 2014139885 PRES. No. 20140210020 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, SOCIEDAD POR ACCIONES DE ECONOMÍA MIXTA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO DE SAN SALVADOR y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA EN ARQUITECTURA, ESPECÍFICAMENTE DISEÑO ARQUITECTÓNICO DE PROYECTOS INMOBILIARIOS, DISEÑO DE PLANEACIÓN Y DESARROLLO URBANO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 20-25-27 8654
EXP. No. 2014139593 PRES. No. 20140209577 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Trilemes y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS Y SUSTANCIAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA LOS DIENTES DE PARADA, PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS: FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 20-25-27 8655
Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de junio del año dos mil catorce. METALUX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 20-25-27 8653 Exp. No. 2014139997 Pres. No. 20140210208 Clase: 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LEDA YVONNE REYES DE AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de Industria de Muebles Primium, Sociedad Anónima, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras MUEBLES PRIMIUN y diseño, que servirá para: AMPARAR: FABRICACIÓN DE MUEBLES DE SALA, MUEBLES DE COMEDOR, SILLAS, RECÁMARAS, MESAS DE CENTRO Y MUEBLES ACCESORIOS. Clases: 40 La solicitud fue presentada el día veintiséis de noviembre del año dos mi catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil quince.
EXP. No. 2015140740 PRES. No. 20150211777 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ACZ DISTRIBUIDORES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ACZ DISTRIBUIDORES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras ACZ Distribuidores S.A. de C.V. y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LA IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y PRODUCTOS COSMÉTICOS. La solicitud fue presentada el d ía nueve de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de enero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 20-25-27 8652
EXP. No. 2014134936 PRES. No. 20140199914 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS BENJAMÍN GONZÁLEZ CONTRERAS, en su calidad de APODERADO de FORAGRO EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra METALUX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS DESTINADOS A LA HORTICULTURA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad TNS DATA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse TNS DATA, S.A. DE C.V., por medio de la Representante Legal, convoca a los accionistas a fin de Celebrar Junta General Ordinaria, en primera convocatoria, para el día 13 de junio del año dos mil quince a las once horas y treinta minutos y en segunda convocatoria el día 14 de junio de dos mil quince a las once horas y treinta minutos. La sesión se realizará en las instalaciones de TNS DATA, S.A., sociedad constituida bajo las leyes de la República de Guatemala, ubicadas en Avenida Reforma 7-62 Zona 9 Edificio Aristos Reforma nivel 2 oficina 202, Guatemala, República de Guatemala. Puntos a desarrollar: • Comprobación de Quórum • Lectura del Acta anterior • Memoria de Labores del Administrador Único y Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2014 • Informe del Auditor Externo • Nombramiento del Auditor Externo y sus Honorarios • Aplicación de los Resultados Obtenidos • Elección de Junta Directiva Para instalar legalmente dicha Junta, se necesita que estén presentes o representados el setenta y cinco por ciento de las acciones que integran el Capital social de dicha sociedad, y para adoptar resoluciones válidas en la segunda convocatoria se requiere la mayoría de votos presentes o representados. San Salvador, quince de mayo del año dos mil quince. Marina Arely Cocar de Damas Representante Legal 3ª. Pub., 21-23-25 8699 EXP. No. 2015142569 PRES. No. 20150215732 CLASE: 35.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 20-22-25 8607
AVISO COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse COMPAÑÍA HOTELERA SALVADOREÑA, S.A. En cumplimiento de lo establecido en los artículos 932 y 486 del Código de Comercio COMUNICA: Que a sus oficinas situada en Ochenta y Nueve Avenida Norte y Once Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador, se ha presentado a solicitar reposición por extravío el propietario del certificado de acciones nominativas número 0129, emitido el día 7 de febrero de 2011, que ampara tres acciones, cada una por el valor de diez y ocho 62/100 Dólares de los Estados Unidos de América, que suman la cantidad total de cincuenta y cinco 86/100 Dólares de los Estados Unidos de América. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso, si no hubiera ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los quince días del mes de mayo del año dos mil quince. Roberto Francisco Simán Siri Administrador Único Compañía Hotelera Salvadoreña, S.A. DOY FE: Que la firma que antecede, es auténtica por haber sido reconocida a mi presencia como puesta de su propio puño y letra por el licenciado Roberto Francisco Simán Siri, de cincuenta y siete años de edad, Economista, de este domicilio, persona a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno seis tres nueve tres cinco cero – cero. San Salvador a los quince días del mes de mayo de dos mil quince Nidia Marisela Pérez Sánchez, Notario 3ª. Pub., 21-23-25 8704
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de MIXTURA GROUP, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MIXTURA GROUP, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra MIXTURA y diseño, que servirá para: AMPARAR: TIENDA AL DETALLE DE ROPA, ZAPATOS, CARTERAS, BISUTERÍA, ASÍ COMO PRODUCTOS DE BELLEZA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de abril del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 21-23-25 8710
EXP. No. 2008090170 PRES. No. 20080117048 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de QUIMEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión BIOPLEX A OX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintisiete de noviembre del año dos mil ocho. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AFTERTASTE REDUCTION y diseño que se traducen al castellano como Reducción Postgusto, que servirá para: AMPARAR: CIGARRILLOS, TABACO, PRODUCTOS DE TABACO, ENCENDEDORES, CERILLOS Y ARTÍCULOS PARA FUMADORES EN GENERAL (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS). Clase: 34. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de diciembre d el año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 21-25-27 8695
EXP. No. 2015142248 PRES. No. 20150215126 CLASE: 01, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ,en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FARMEX S.A., de nacionalidad PERUANA,solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LETAL PELLETS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIAY LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01.Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dos mil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 22-25-27 8742
EXP. No. 2015142247 PRES. No. 20150215125 CLASE: 01,05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ, en su calidad de
GESTOR OFICIOSO de FARMEX S.A., de nacionalidad PERUANA,solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión RAMPA 2.5 EC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIAY LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOSY SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dosmil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 22-25-27 8743
EXP. No. 2015142250 PRES. No. 20150215128 CLASE: 01, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FARMEX S.A., de nacionalidad PERUANA,solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión DELTA 2.5 EC, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIAY LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase:05. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dosmil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 22-25-27 8744
licitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras LETAL BLOQUES, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIAY LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLAR Y SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APOSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de marzo del año dosmil quince.
Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 2ª. Pub., 22-25-27 8745
EDICTO JUAN CARLOS HERNÁNDEZ BLANCO, Notario del domicilio de Comasagua, con oficina, en AvenidaVictoria, número ciento once, Comasagua, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las trece horas del día trece de mayo del dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Cantón El conacaste, jurisdicción de Comasagua, La Libertad, el día treinta de diciembre de dos mil dos, dejó la señora LINA JIMENEZ, conocida por LINA JIMENEZ, Conocida por LINA JIMENEZVIUDA DE HERNÁNDEZ, de parte del señor JUAN HERNÁNDEZ JIMENEZ, hijo de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto, librado en la oficina del Notario, a las ocho horas del día veinte de mayo del dos mil quince. Juan Carlos Hernández Blanco, Notario 3ª. Pub., 22-23-25 8718 EXP. No. 2014138281 PRES. No. 20140207192 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ANTONIO MURILLO VALLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión 2 Binexcy y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA VENTA DE SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Y MEDICINA NATURAL. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil quince.
EXP. No. 2015142249 PRES. No. 20150215127 CLASE: 01, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de FARMEX S.A., de nacionalidad PERUANA, so-
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 22-25-27 8682
Clasificados
EL MUNDO I Lunes 25/05/2015
REQ.# 134950 (1391/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO Eda. 341/15. R. 5. LIC. BACILIA DEL CARMEN PORTILLO, Juez Segundo de Instrucción de la ciudad de San Miguel, HACE SABER; que en este Juzgado se instruye Proceso Penal contra el imputado EDWIN ELÍAS HERNÁNDEZ CEBALLOS, de veintiséis años de edad, soltero, salvadoreño, empleado, originario y residente en colonia Nuevo Belén, pasaje catorce, block quince, casa número ocho, San Miguel, con Documento Único de Identidad número cero cuatro millones doscientos dieciocho mil cuatrocientos ochenta y uno guión seis, por atribuírsele la comisión del delito de INCUMPLIMIENTO A LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de los menores, quienes en atención a la LEPINA no se estampan sus nombres, pero son representados por su madre, la señora REINA MARINA MEMBREÑO MARTÍNEZ, de veintidós años de edad, soltera, salvadoreña, de oficios domésticos, originaria y residente en Final Segunda Avenida Norte, cien metros antes de llegar al Turicentro La Cueva, San Miguel; siendo el caso que el referido Imputado no fue citado legalmente, ya que según consta en informe elaborado por el señor Citador de este Juzgado en la dirección proporcionada en este proceso, los vecinos del lugar le manifestaron que el imputado en referencia, presuntamente se ha ido para los Estados Unidos de América y por ser indispensable su presencia, se emite el presente Edicto para que le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento al Imputado en mención y para que comparezca a la Audiencia Preliminar, señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA NUEVE DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO, en esta Sede Judicial, en caso de no comparecer será declarado rebelde y se librará correspondiente orden de captura, todo lo anterior con base a los Artículos 82, 163 CPP. Librado en el Juzgado Segundo da Instrucción de San Miguel, a los doce días del mes de mayo de dos mil quince. Licda. Bacilia del Carmen Portillo, Juez Segundo de Instrucción Licda. Ana Ruth Palacios Jurado, Secretaria e Actuaciones 1ª. PUBLICACIÓN 8683 REQ.# 134950 (1392/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A" SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO A LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1- MARCOS ANTONIO VILLANUEVA ESCOBAR Y 2- CARLOS ALBERTO MATAMOROS MIRA, EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS QUINCE HORAS DEL DÍA SIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, EL CUAL LITERALMENTE DICE: GADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR A LAS QUINCE HORAS DEL DÍA SIETE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. VISTO EL CONTENIDO DEL
ACTA DE LA AUDIENCIA ESPECIAL, QUE ANTECEDE AL PRESENTE AUTO, Y SIENDO QUE NO SE PUDO VERIFICAR SI PUDIERON SER LEGALMENTE CITADOS LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1MARCOS ANTONIO VILLANUEVA ESCOBAR Y 2- CARLOS ALBERTO MATAMOROS MIRA, A QUIENES SE LES ATRIBUYE LA COMISIÓN DE LOS DELITOS DE EXTORSIÓN AGRAVADA, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 2 EN RELACIÓN AL ART. 3 NUMERALES 1, 7 Y 8 DE LA LEY ESPECIAL CONTRA EL DELITO DE EXTORSIÓN, EN PERJUICIO PATRIMONIAL DE LA VÍCTIMA CLAVE "LETONIA". EN CONSECUENCIA DE LO ANTERIOR, Y SIENDO QUE EN LA REFERIDA AUDIENCIA ESPECIAL, ÚNICAMENTE SE AUTORIZÓ, EN RELACIÓN A LOS REFERIDOS PROCESADOS AUSENTES, ABRIR LA ETAPA DE INSTRUCCIÓN SIN APLICACIÓN DE NINGUNA MEDIDA CAUTELAR, EN RAZÓN DE QUE LOS MISMOS NO FUERON LEGALMENTE CITADOS, EN ESE SENTIDO ES PROCEDENTE SEÑALAR AUDIENCIA ESPECIAL PARAVALORAR LA SOLICITUD FISCAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDA CAUTELAR DE LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1MARCOS ANTONIO VILLANUEVA ESCOBAR Y 2- CARLOS ALBERTO MATAMOROS MIRA, A QUIENES SE LES ATRIBUYE LA COMISIÓN DE LOS DELITOS DE: EXTORSIÓN AGRAVADA, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ART. 2 EN RELACIÓN AL ART. 3 NUMERALES 1, 7 Y 8 DE LA LEY ESPECIAL CONTRA EL DELITO DE EXTORSIÓN, EN PERJUICIO PATRIMONIAL DF LA VÍCTIMA CLAVE "LETONIA" Y POR LO QUE SE PROGRAMAN LAS ONCE HORAS DEL DÍA DIECISÉIS DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE SE CONVOCA A LAS PARTES TÉCNICAS ACREDITADAS PARA QUE COMPAREZCAN EL DÍAY HORA ANTES SEÑALADOS. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE A LOS IMPUTADOS AUSENTES 1- MARCOS ANTONIO VILLANUEVA ESCOBAR Y 2- CARLOS ALBERTO MATAMOROS MIRA, POR MEDIO DE EDICTO JUDICIAL Y DE CONFORMIDAD AL ARTÍCULO 163 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, CON EL FIN DE QUE TENGAN CONOCIMIENTO DEL DÍA Y HORA DE LA AUDIENCIA SEÑALADA, EN LA QUE SE RESOLVERÁ RESPECTO DE LA SOLICITUD DE IMPOSICIÓN DE LA MEDIDA CAUTELAR DE LA DETENCIÓN PROVISIONAL. NOTIFÍQUESE"”””””””GALLARDO"”””””ANTE MÍ””””” J.I.C.M”””””””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS VEINTIOCHO DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción “A”, San Salvador A6-069-15/ALX.1ª. PUBLICACIÓN 8684 REQ.# 134950 (1393/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN "A", SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO A LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1) JUAN JOSÉ RAMÍREZ, ALIAS "CURVA O BLIN", 2) RONALD ERNESTO LEMUS ÁBREGO, ALIAS "CHIRIPILLO O TRANQUILO" Y 3) DAVID FRANCISCO FLORES
MARTÍNEZ, ALIAS HAPPY O CHICO; EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA CUATRO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, EL CUAL EN SUS PARTES MÁS ESENCIALES DICE: JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR, A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA CUATRO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE. ( ... ) POR OTRA PARTE LA SUSCRITA JUEZA HACE NOTAR QUE EN EL CASO DE LOS IMPUTADOS AUSENTES: 1) JUAN JOSÉ RAMÍREZ, ALIAS "CURVA O BLIN"; POR ACUMULACIÓN DE PROCESO LOS DELITOS DE CASO NÚMERO DOS. MUJER ENTERRADA CONOCIDA COMO LA CHIQUI, HOMICIDIO AGRAVADO, REGULADO EN LOS ARTÍCULOS 128Y 129 NUMERALES 3 y 5 C. PN., EN PERJUICIO DE PERSONA DEL SEXO FEMENINO NO IDENTIFICADA HASTA ESTE MOMENTO Y EL DELITO DE CASO NÚMERO TRES. MUJER ENTERRADA DE SAN VICENTE, HOMICIDIO AGRAVADO, REGULADO EN LOS ARTÍCULOS 128 y 129 NUMERALES 3 C. PN., EN PERJUICIO DE PERSONA DEL SEXO FEMENINO NO IDENTIFICADA HASTA ESTE MOMENTO, 2) RONALD ERNESTO LEMUS ÁBREGO, ALIAS "CHIRIPILLO O TRANQUILO"; POR ACUMULACIÓN DE PROCESO LOS DELITOS DE CASO NÚMERO DOS. MUJER ENTERRADA CONOCIDA COMO LA CHIQUI, ENCUBRIMIENTO EN EL DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO, REGULADO EN LOS ARTÍCULOS 308 NUMERAL 2 C. PN., EN PERJUICIO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Y EL DELITO DE CASO NÚMERO TRES. MUJER ENTERRADA DE SAN VICENTE, HOMICIDIO AGRAVADO, REGULADO EN LOS ARTÍCULOS 128 Y 129 NUMERALES 3 C. PN., EN PERJUICIO DE PERSONA DEI, SEXO FEMENINO NO IDENTIFICADA HASTA ESTE MOMENTO,Y 3) DAVID FRANCISCO FLORES MARTÍNEZ, ALIAS HAPPY O CHICO; POR ACUMULACIÓN DE PROCESO LOS DELITOS DE CASO NÚMERO TRES. MUJER ENTERRADA DE SANVICENTE, ENCUBRIMIENTO EN EL DELITO DE HOMICIDIO AGRAVADO, REGULADO EN LOS ARTÍCULOS 308 NUMERAL 2 C. PN., EN PERJUICIO DE LA ADMINSTRACIÓN DE JUSTICIA; NO SE LES HA DECRETADO MEDIDA CAUTELAR ALGUNA, RAZÓN POR LA CUAL SE CONSIDERA CONVOCARLOS A UNA AUDIENCIA ESPECIAL DE IMPOSICIÓN DE MEDIDA CAUTELAR POR ESTOS DELITOS, Y QUE LOS MISMOS SEAN CONVOCADOS POR MEDIO DE EDICTO, PARA LAS OCHO HORAS DEL DÍA DIECIOCHO DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, A LA CUAL QUEDAN CONVOCADAS LAS PARTES.-ELABORASE EL EDICTO ORDENADO CONFORME AL ART. 162 PRPN.NOTIFÍQUESE””"""'L. DE PAZ""""ANTE MÍ"''''''J. I. C. M"''''''RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS VEINTIOCHO DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Licenciada Ana Lucila Fuentes de Paz, Jueza Especializada de Instrucción “A”, San Salvador Lic. José Isaías Castro Meléndez, Secretario Especializado de Instrucción “A”, San Salvador A5-195-14/ALX. 1a. PUBLICACIÓN 8685
REQ.# 134950 ELIZABETH BURGOS MAR(1394/JMV) TÍNEZ, REYNA IVETH GUIPUB.,25-26-27 MAYO LLÉN, YORLEN YOHANA ZAMORA y MARIO EDGARDO La infrascrita Jueza Interina, MEJÍA RAMÍREZ, atribuyénPrimero de Instrucción, del dosele a todos la comisión de Distrito Judicial de la Ciudad los delitos de ROBO, previsto y sancionado en el Art. 212 de San Vicente, Hace saber: Que en auto de las C.Pn. y el delito de LESIONES, quince horas y treinta minu- previsto y sancionado en el tos del día ocho de mayo de Art. 142 C.Pn. Se encuentra el dos mil quince, correspon- auto de las quince horas diediente al Proceso Penal No. 60- cinueve minutos del día doce 4-15, en contra del imputado de mayo del año dos mil quinausente: Germán de Jesús Ga- ce, en el que se resolvió CITAR vidia, de veinticinco años de POR EDICTOS, de conformiedad, soltero, jornalero, hijo dad a lo dispuesto en el Art. de la señora María Cayetana 163 en relación al Art. 165 amGavidia, residente en caserío bos C.Pr.Pn. y con prevención San Nicolás Lempa, del can- de apremio conforme al Art. tón San Nicolás Lempa, juris- 208 C.Pr.Pn., a la víctima dicción del municipio de Te- BRENDA ESPERANZA ROcoluca, del departamento de DRÍGUEZ VIDAL o BRENSan Vicente, quien ha sido DALY ESPERANZA ALBERTO, identificado por medio de su en virtud de ser desconocido Documento Único de Identi- su paradero, a efecto que se dad No. 04140833-4, a quien presente a este Juzgado para se le atribuye el ilícito de Ho- la celebración de la AUDIENmicidio Agravado Imperfecto CIA PRELIMINAR programao Tentado, previsto y sancio- da para NUEVE HORAS DEL nado en los Arts. 129 numeral DÍA VEINTIOCHO DE MAYO 3, en Rel. al Art. 24 y 68, todos DEL AÑO DOS MIL QUINCE, del Código Penal, en perjuicio en las instalaciones del Cende la víctima denominada con tro Judicial Integrado de Soclave “Jabalí”, se encuentra el yapango, departamento de acto, que en lo medular se lee: San Salvador. “En vista de que consta en el Y para que a la víctima BRENacta anterior que corre agre- DA ESPERANZA RODRÍgada a fs. 71 del presente caso, GUEZ VIDAL o BRENDALY que se aplazó la diligencia Ju- ESPERANZA ALBERTO, le sirdicial consistente en hacerle va de legal citación, se libra el saber al imputado no deteni- presente edicto en la Oficina do, Germán de Jesús Gavidia, de Sustanciación del Juzgado el delito que se le atribuye, co- Segundo de Instrucción de la mo lo es Homicidio Agravado ciudad de Soyapango, el día Imperfecto o Tentado, previs- trece de mayo del año dos mil to y sancionado en los arts. 129 quince. numeral 3 en Rel. al Art. 24 y 68 Licda. Patricia Lissette Bardatodos del Código Penal, en les Osegueda, Jueza Interina perjuicio de la víctima deno- Segundo de Instrucción de minada con clave “Jabalí”, co- Soyapango mo también los derechos y ga- Licda. Ena Margarita Mendorantías que le confiere la Cons- za Molina, Secretaria del Juztitución de la República, en el gado Segundo de Instrucción Art. 11 y 12, y los derechos a los 1ª. PUBLICACIÓN 8692 cuales se hace merecedor, que establece el art. 12 Pr. Pn. y no habiendo sido citado legalREQ.# 134950 mente, según informó el Juz(1395/JMV) gado Segundo de Paz de TecoPUB.,25-26-27 MAYO luca, por haberse retirado de su lugar de residencia; EDICTO. Visto lo anterior y conside- La Infrascrita Juez Tercero de rando este Juzgado, que es Instrucción Interina de la duprocedente, conforme lo re- dad de San Salvador, Licengulado en el Art. 163 Pr. Pn. Cí- ciada LILA ÁLVAREZ BLANtese y Emplazase el imputado CO, hace saber al señor REYno detenido Germán de Jesús NALDO MORENO SALMEGavidia, mediante la publica- RÓN, quien según Requerición de Edictos, por tres veces miento Fiscal es de cincuenta consecutivas, en un Periódico y nueve años de edad, ingeNacional de mayor circula- niero industrial, del domicilio ción, a fin de que se presente a de San Salvador, residente en: este Juzgado a más tardar tres Centro Urbano José Simeón días, después de la última Pu- Cañas, edificio noventa y tres, blicación del Edicto, a mani- apartamento número veintifestar el lugar o residencia pa- trés jurisdicción de Mejicara recibir notificaciones; y se nos, portador de su Docuseñala para la práctica de di- mento Único de Identidad chas diligencias las nueve ho- número: cero cero cero dieciras del día treinta de junio de séis mil setecientos setenta y dos mil quince. tres guión nueve, hijo de la seDebiéndose librar oficio a la ñora Carlota Salmerón: a coordinadora Área de Edictos quien en el proceso penal Judiciales, de la Corte Supre- marcado bajo la Referencia ma de Justicia, a efecto de que número: 149.2014-4, se le atrihagan las publicaciones co- buye la comisión del delito carrespondientes, de conformi- lificado en forma provisional dad al artículo antes indicado. como ESTAFA AGRAVADA, en Y para los demás efectos de perjuicio patrimonial del seLey, se libra el presente edicto, ñor JOSÉ MARÍA LÓPEZ GÁLen el Juzgado Primero de Ins- VEZ, se encuentran los pasatrucción: San Vicente a las jes que en lo pertinente dicen.: quince horas y cincuenta y “”””””””Juzgado Tercero de cinco minutos del día ocho de Instrucción: San Salvador, a mayo de dos mil quince. las nueve horas cincuenta miLic. Felicita Job Hernández nutos del día seis de mayo de Rivera, Jueza Primero dos mil quince. Por recibido de Instrucción vía fax el anterior informe de Lic. Mario Israel Galeano fecha treinta de abril del preMedrano, Secretario sente año, suscrito por el Ba1ª. PUBLICACIÓN chiller Pedro Arístides Her8686 nández Chávez, en el carácter de Citador del Juzgado SeREQ.# 134950 gundo de Paz de Mejicanos, (1400/JMV) por medio del cual deja consPUB.,25-26-27 MAYO tancia que el imputado REYNALDO MORENO SALMELA INFRASCRITA JUEZA IN- RÓN, a quien se le atribuye la TERINA DEL JUZGADO SE- comisión del delito calificado GUNDO DE INSTRUCCIÓN provisionalmente como ESDE SOYAPANGO, LICENCIA- TAFA AGRAVADA, en perjuiDA PATRICIA LISSETTE BAR- cio patrimonial del señor JODALES OSEGUEDA, HACE SÉ MARÍA LÓPEZ GÁLVEZ, SABER: a la víctima BRENDA fue citado dejando la corresESPERANZA RODRÍGUEZVI- pondiente esquela de citación DAL o BRENDALY ESPERAN- en la puerta de la dirección ZA ALBERTO, quien es de proporcionada, dejando veintinueve años de edad, sol- constancia además, que al tera, portadora de Documen- constituirse al lugar, dos sujeto Único de Identidad núme- tos lo estaban esperando, inro cero tres dos seis ocho cin- troduciéndolo a una tienda, co tres dos guión tres, resi- amenazándolo para que no dente en Residencial Nuevos regrese, sobre lo que se ReHorizontes dos, pasaje "N", suelve: Tomando en considecasa número dos, San Martín, ración la manifestación hecha quien tiene calidad de víctima por el señor Citador del Juzgaen el proceso penal instruido do de Paz antes relacionado, y contra los imputadosYANIRA estando pendiente reprogra-
mar la Audiencia Preliminar en este caso, señalase la diligencia para las NUEVE HORAS TREINTA MIUTOS DEL DÍA VEINTIOCHO DEL PRESENTE MES Y AÑO.”””””Hágase saber.- L. ÁLVAREZ B. “”””” ante mí “”””””PF. M. DERAS M.+++Sria.””””””Rubricadas. Y para que le sirva de legal notificación al señor REYNALDO MORENO SALMERÓN, se libra el presente edicto en el Juzgado Tercero de Instrucción: Salvador, a los seis días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Lila Álvarez Blanco, Juez Tercero de Instrucción Interina Lic. Flor de María Deras Medina, Secretaria 1ª. PUBLICACIÓN 8687 REQ.# 134950 (1396/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO Expediente No. 04/2015. DAVID AMAEL MORÁN ASCENCIO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, de las quince horas del día doce de mayo del presente año, se ordenó citar y notificar al imputado CARLOS HUMBERTO DUEÑAS, de cuarenta y un años de edad, casado, agricultor en pequeño, hijo de Pilar Dueñas Rivera, residente en cantón San Isidro, caserío Trinidad El Rosario, San Pablo Tacachico, La Libertad, por los delitos de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA, EN LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, tipificado y sancionado en los Arts. 161 Numeral 1 y 42 ambos del Código Penal, en perjuicio de la Indemnidad Sexual de una menor, de quien se omitirá consignar su nombre de conformidad a los Arts. 46 Inc. 2º y 47 Lit. "c", "d" y "e" de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia, y VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA, EN LA MODALIDAD DE DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en los Art. 162 numeral 1 y 42 ambos del Código Penal en perjuicio de la señora victima NORMA ELIZABETH TOBAR GIRÓN mencionada como NORMA ELIZABETT TOBAR GIRÓN; para que comparezca a este Juzgado a la Audiencia Preliminar señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA VEINTINUEVE DE JUNIO DEL PRESENTE AÑO, en virtud de no haber sido encontrado en su lugar de residencia, y a efecto que se pronuncie en cuanto a su defensa técnica, todo de conformidad con el artículo 163 del Código Procesal Penal. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las quince horas diez minutos del día doce de mayo del año dos mil quince. Licdo. David Amael Morán Ascencio, Juez de Primera Instancia Licdo. Carlos Arnulfo Sosa Flores, Secretario 1ª. PUBLICACIÓN 8688 REQ.# 134950 (1397/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN HACE CONSTAR, QUE EN EL PROCESO PENAL NÚMERO 80-2014-3., APARECE EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE:”””””””””””””” GADO TERCERO OE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las catorce horas cuarenta y cinco minutos del día ocho de mayo del año dos mil quince. Advierte la suscrita Jueza, que para este día a las once horas, estaba señalada la realización de AUDIENCIA PRELIMINAR en el proceso penal numero 80-2014-3, seguido en contra del Imputado sin detención provisional MELVIN ADONAY
VALENCIA BARRIENTOS, mencionado como MELVIN ADONAYVALENCIA, de veinticinco años de edad, soltero, del domicilio de Chalchuapa, residente en colonia Tazumal, número dos, polígono diez, casa número once, Chalchuapa, Lugar de permanencia cantón Las Flores, calle Las Flores, por el punto de microbuses, con Documento Único de Identidad, número cero cuatro millones ciento diecisiete mil cuatrocientos noventa y nueve guión nueve, quien se encuentra presente, procesado por el ilícito penal HURTO, previsto y sancionado en el artículo 207 Pn., en perjuicio EFRAÍN BAÑOS; y siendo el caso que dicho imputado no fue citado legalmente, se RESUELVE: En aras de salvaguardar el derecho a la defensa material del encartado en alusión, aplazase la audiencia preliminar señalada para este día a las catorce horas y reprogramase para EL DÍA CINCO DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO, A LAS ONCE HORAS, a la cual queda citado al imputado antes mencionado.//////RUBRICADAS/////////JUEZA//////SE RIO./////////////////// Es conforme con su original con el cual se confrontó y para ser remitida a la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, se extiende firma y sella la presente. En el Juzgado Tercero de Instrucción. Santa Ana, a los ocho días del mes de mayo del año dos mil quince. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Juzgado Tercero de Instrucción Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario Ref. 80-2014-3. 1ª, PUBLICACIÓN 8689 REQ.# 134950 (1398/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE CONTRA LAS IMPUTADAS: JENIFER BRISEIDA HERNÁNDEZ MARTÍNEZ y ELIANYORLENI SORTO SORTO, a quienes se les atribuye el delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en los Arts. 154 y 155 N°2 Pn., en perjuicio de PATRICIA CAROLINA GARCÍA GODOY; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “”””””””””””””””””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las catorce horas del día doce de mayo de dos mil quince. La Suscrita Jueza Licenciada MARÍA DELMA ZELADA ERROA, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., a efecto de citar y notificar a las imputadas: JENIFER BRISEIDA HERNÁNDEZ MARTÍNEZ, de diecinueve años de edad, comerciante, soltera, de este domicilio, residente en colonia Altos de Santa Lucía, pasaje C uno, casa antepenúltima del pasaje, color amarillo, Santa Ana, hija de Margarita Rodríguez y Amílcar Orlando Martínez; y ELIANYORLENI SORTO SORTO, de veintidós años de edad, de este domicilio, residente en colonia La Esperanza, Santa Ana; a quienes se les atribuye el delito de AMENAZAS CON AGRAVACIÓN ESPECIAL, previsto y sancionado en los Arts. 154 y 155 N° 2 Pn., en perjuicio de PATRICIA CAROLINA GARCÍA GODOY; para que comparezcan a este Juzgado el DÍA DOCE DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS NUEVE HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención a las citadas que su comparecencia es obligatoria y si no lo hacen serán conducidas por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a qua se les declare rebelde o en su caso se
les decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Arts. 86 literal "a" y 330 No. 1°Pr. Pn. Notifíquese.- /////////RUBRICADAS/////JUEZ/////// M.D.Z.E.///////SECRETARIO///////SERGIO////////. Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los doce días del mes de mayo del año dos mil quince. Licda. María Delma Zelada Erroa, Jueza Tercero de Instrucción Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 1ª. PUBLICACIÓN 8690 REQ.# 134950 (1399/JMV) PUB.,25-26-27 MAYO EL SEÑOR JUEZ PRIMERO DE PAZ DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN, LIC. RENÉ DANILO RAMÍREZ MONTOYA, HACE SABER: Al Señor OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ ESTEVEZ mencionado por OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ PAYÉS; por imputársele el delito de ESTAFA -previsto y sancionado el Art. 251 del Código Penal- en perjuicio del Derecho Patrimonial de la víctima LUIS GUSTAVO NÁJERA VÁSQUEZ; en la cual se encuentra resolución pronunciada a las quince horas con treinta minutos del día once de mayo de dos mil quince; la que literalmente dice: "”””"'Por las consideraciones antes expuestas el Suscrito Juez, de conformidad con los Arts. 1, 2 Inc. 1°, 12, 13, 14, 15, 17, 86 Inc. 3º., 172 Incs. 1 y 3, y, 246 Cn., 9.1 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; 7.2 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 215 Pn.; 1, 45 N° 2, 47, 56, 57, 59 Inc. 10, 143, 297, 298, 299, 300 N°1, 320, 332; Nos. 3 y 4, y 334 Pr. Pn.. PROVEE: A) MANTENER la Libertad Ambulatoria que le asiste al imputado OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ ESTEVEZ mencionado también como OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ PAYÉS; de generales consignada en preámbulo del presente auto, procesado por el delito de ESTAFA -previsto y sancionado el Art. 251 del Código Penal- en perjuicio del Derecho Patrimonial de la víctima LUIS GUSTAVO NÁJERA VÁSQUEZ; sin la aplicación de Medidas Cautelares; B) TENER POR INICIADA LA ACCIÓN CIVIL, de manera conjunta con la Acción Penal correspondiente; de conformidad a lo que dispone el artículo 42 del Código Procesal Penal; y, C) REMITIR las presentes actuaciones al Juzgado de Instrucción de la ciudad de Metapán, dentro del término de Ley; a fin que, continúe el p r o c e d i m i e n to./////////””””””R. D. RAMÍREZ”””””JUEZ PRIMERO DE PAZ//////Ante Mí/////””””E. F E R N A N D O . G””””//////Srio//////RUBRICADAS””””” Y para que le sirva de legal notificación al Señor OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ ESTEVEZ mencionado también como OSCAR ORLANDO MARTÍNEZ PAYÉS, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Paz del Distrito Judicial de Metapán, a las ocho horas cinco minutos del día doce de mayo de dos mil quince. DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. René Danilo Ramírez Montoya, Juez Primero de Juez Primero de Paz 1ª. PUBLICACIÓN 8691
24
EDICTOS Y CONVOCATORIAS CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA SOCIEDAD AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A. DE C.V. El Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad “AVILÉS PACAS HERMANOS, S.A. DE C.V.” que se abrevia “APACHE, S.A. DE C.V.”, de este domicilio, y en nombre de la Junta Directiva, de conformidad con las cláusulas décima sexta y décima séptima de la escritura de constitución de la sociedad y artículos doscientos veintitrés, doscientos veintiocho, doscientos cuarenta, doscientos cuarenta y uno y doscientos sesenta y cinco todos del Código de Comercio por este medio CONVOCA a sus accionistas a Junta General Ordinaria de Accionistas de la Sociedad, el día dieciséis de junio de dos mil quince, a las diez horas, y en segunda convocatoria para el diecisiete de junio de dos mil quince a al misma hora, en las oficinas principales de la sociedad, ubicadas en Veinticinco Avenida Sur, número setecientos sesenta y tres, San Salvador. La agenda a conocer es la siguiente: Asuntos de Carácter Ordinario: 1- Establecimiento del quórum; 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva; 3- Balance General, Estado de Resultados, Estado de Cambios en el Patrimonio y destino de utilidades, todos del ejercicio terminado el 31 de Diciembre de 2014; 4- Informe de auditoría y nombramiento de Auditor Externo y Fiscal para el ejercicio 2015; 5- Reestructuración de unta Directiva; y 6- Fijación de emolumentos a Directores y Auditores; Quórum y Número de votos necesarios para los puntos de carácter ordinario Para que la Junta Ordinaria se considera legalmente reunida en la primera fecha de la convocatoria, deberá estar representada, por lo menos, al mitad más una de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si la Junta General Ordinaria se reuniere en la segunda fecha de la convocatoria, por falta de quórum necesario para hacerlo en la primera, se considerará válidamente constituida, cualquiera que sea el número de acciones representadas, y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, veinte de mayo de dos mil quince. Luis Ernesto Avilés Miranda Presidente de la Junta Directiva 2ª. Pub., 23-25-27 8722 EXP. No. 2014137650 PRES. No. 20140205746 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RODIVIT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de agosto del año dos milcatorce. RODIVIT Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 23-25-27 8768 EXP. No. 2014137649 PRES. No. 20140205745 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n)presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RODIFAT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial,Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de agosto del año dos mil catorce. RODIFAT Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8769 EDICTO LUIS ERNESTO GUEVARA TORRES, Notario, de este domicilio, con oficina establecida en la Trece Calle Poniente, Condominio Ciento Cuarenta y Seis, local uno, San Salvador,
25
Clasificados
HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas con quien minutos del día cuatro de Mayo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor SALVADOR BARRERA VARGAS, quien falleció en el Hospital Nacional Zacamil de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo su último Calle La Granjita 18-B, San Antonio Abad, San Salvador, Departamento de San Salvador, de parte de la señora ANA MARÍA VARGAS DE MENJÍVAR, en concepto de hermana del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores Yacentes. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en las oficinas del Notario LUIS ERNESTO GUEVARA TORRES. San Salvador a las dieciocho horas del día seis de Mayo del año dos mil quince. Luis Ernesto Guevara Torres, Notario 1ª Pub., 25-26-27 8736 ANA ISABEL URÍAS HUEZO, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Calle Colima número ochocientos veintiocho, Colonia Miramonte, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución en Acta Notarial de las diecisiete horas del día dieciocho de mayo de dos mil quince, ante sus oficios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejó ZOILA BLANCA FUENTES MELARA, quien falleció el día veintitrés de febrero de dos mil quince, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad; departe de los señores JOSÉ ADOLFO FUENTES GUZMÁN y DOLORES AMINTA FUENTES DE CERÓN, en concepto de herederos testamentarios de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, a fin de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada se presenten a deducirlo dentro del término de quince días, contados desde el siguiente al de la tercera publicación de este edicto. Librado en la Oficina de la Notario ANA ISABEL URÍAS HUEZO, en la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mes de mayo de dos mil quince. Ana Isabel Urías Huezo, Notario 1ª Pub., 25-26-27 8738 NUE REF. 05656-14-MCEC-4MC1 (5) YANIRA MARIBEL ÁVILA ALARCÓN, JUEZA 1, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA, MUNICIPIO DE SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil Referencia NUE. 05656-14MCEC-4MC1 (5), promovido por la Licenciada STEFFANIE MIRELLAVILLALTA GÓMEZ, como Apoderada General Judicial con Cláusulas Especiales de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DEL COLEGIO MÉDICO DE EL SALVADOR, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA que se abrevia COMÉDICA, DE R.L., como Sociedad Demandante, en contra de la señora MORENA GUADALUPE MIRANDA HERNÁNDEZ, como demandada, en virtud de haberse agotado las diligencias pertinentes a fin de localizar a la Demandada señora MORENA GUADALUPE MIRANDA HERNÁNDEZ, con último domicilio conocido en la ciudad de San Salvador, hoy de domicilio desconocido; sin que a la fecha se haya logrado obtener su domicilio actual, para efectos de Emplazamiento, la suscrita en cumplimiento a lo preceptuado en el art. 186 CPCM., por este medio Notifica y Emplaza a la Demandada señora MORENA GUADALPE MIRANDA HERNÁNDEZ, para que dentro del plazo de diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la última publicación del edicto respectivo, arts. 143 y 145 Inc. 2º CPCM., ejerza su Derecho Constitucional de Defensa, conteste la demanda interpuesta en su contra o formule oposición, por medio de procurador conforme a los arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 462 CPCM.; en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles, se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Juez 1, San Salvador: a las doce horas con cinco minutos, del día cuatro de febrero de dos mil quince. Licda. Yanira Maribel Ávila Alarcón, Jueza 1. Juzgado Cuarto de Menor cuantía Lic. José René Castillo Portillo, Secretario 1ª Pub., 25-26-27 8705 ADOLFO HOMERO ROSALES RODRÍGUEZ, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Primera Calle Oriente número Quince de la ciudad de Ilopango, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída en la ciudad de Ilopango, a las ocho horas del día dieciséis de mayo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de in-
ventario, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó la señora MARÍA LASTENIA PINEDA DE PORTILLO, quien fue de noventa y un años de edad, Ama de Casa, casada, del domicilio de Ilopango departamento de San Salvador, originaria de Carolina departamento de San Miguel, de nacionalidad Salvadoreña, quien falleció a las seis horas y quince minutos del día veintidós de noviembre de dos mil trece, en Colonia La Ermita, calle principal, casa diecisiete-B de la ciudad de Apopa departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de Ilopango departamento de San Salvador, de parte de la señora Dora Esmeralda Portillo Pineda, en concepto de Heredera Universal Testamentaria de la referida causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían en dicha sucesión a la señora Amanda Portillo Pineda, en su calidad también de Heredera Universal Testamentaria de la mencionada causante. Habiéndosele conferido a la aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en la oficina del notario Adolfo Homero Rosales Rodríguez, en la ciudad de Ilopango, a las nueve horas del día diecisiete de mayo de dos mil quince. 1ª Pub., 25-26-27 8733 JORGE GOCHEZ LEMUS, Notario, de este domicilio, con oficina, ubicada en Avenida Independencia Sur, número cuarenta y siete, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución, del suscrito Notario, proveída, a las nueve horas del día veinticinco de Octubre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que a su defunción, ocurrida en Brooklyn, Nueva York, Condado de Kings, Estados Unidos de América, el día doce de Febrero de dos mil diez; dejó la señora MARÍA INÉS DEL CARMEN TEJADA, conocida por MARÍA INÉS DEL CARMEN TEJADA DE FIGUEROA, de parte de la señora MARTA EDELMIRA FIGUEROA TEJADA, en concepto de hija, de la causante, habiéndosele conferido a la aceptante, la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones, de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio, se cita, a todos, los que se crean, con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina, en el término de quince días, contados, desde el siguiente, a la última publicación, del presente edicto, a alegar sus derechos. Librado, en la oficina, del Notario, Jorge Góchez Lemus. En la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día veinte de Mayo de dos mil quince. Jorge Góchez Lemus, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8721 CARLOS ROBERTO REYES REYES, Notario, de este domicilio con oficina ubicada en calle Padres Aguilar número cuatrocientos veinte de al Colonia Escalón, de esta Ciudad y Departamento, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las veintidós horas del día doce de abril de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por parte de los señores NATIVIDAD DE JESÚS DIMAS, MIGUEL ANTONIO DIMAS MORALES, VICTORIA DIMAS CABRERA y FERNANDO VENTURA DIMAS, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora AMALIA DIMAS ocurrida en Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, lugar de su último domicilio, el día dos de abril de dos mil tres, habiéndosele conferido a ellos la administración y representación interina de la sucesión en su calidad de hijos e la causante, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las veintidós horas con veinte minutos del día doce de abril de dos mil quince. Carlos Roberto Reyes Reyes, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8740 03641-15-FMPF-3FM1-VI DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, LICENCIADO LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ TERCERO DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL SEÑOR RODOLFO VÁSQUEZ, HACE SABER: Que este Tribunal ha admitido la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN ENTRE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada pro la señora MARTA LIDIA CHÁVEZ DE VÁSQUEZ, por medio de la Licenciada CLAUDIA PATRICIA ZELAYA DE OSORIO, en contra del señor RODOLFO VÁSQUEZ, afirmando que se desconoce su paradero, por lo que se ha ordenado emplazar a dicho señor por EDICTO, mediante el presente aviso, que tendrá que publicarse tres veces en un diario de circulación nacional con intervalos de CINCO DÍAS HÁBILES, de conformidad a lo establecido por los Arts. 24, 34 inc. 4º y 5º, y 42 literal “c” de la Ley Procesal de Familia. Por lo tanto, previénese al señor RODOLFO VÁSQUEZ, comparezca a este Tribunal debidamente procurado, es
EL MUNDO I Lunes 25/05/2015
decir por medio de un/a Abogado/a que le represente, a ejercer sus derechos dentro de los QUINCE DÍAS HÁBILES siguientes a su última publicación; si no lo hiciere, se designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que le represente en el proceso. Librado en el Juzgado Tercero de Familia: San Salvador, a los cinco días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez Tercero de Familia Interino Licda. Isabel Vásquez Guevara, Secretaria de Actuaciones Interina 1ª. Pub., 25-2-10 8782 SUBASTA PÚBLICA JUDICIAL CRISTIAN ALEXANDER GUTIÉRREZ JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIUDAD DE SAN MIGUEL. HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas con treinta y tres minutos del día treinta de abril de dos mil quince, en las diligencias de ejecución forzosa, con número único de expediente 0347113-CVEF-2CM1/EF-83-2013/R4, promovidas por el abogado JOSÉ DIMAS ROMANO CRUZ, en calidad de apoderado general judicial de la señora HILDA ÉLIDA CRUZ DE ZELAYA, en contra de la ejecutada señora GLORIA ANAGILVÁSQUEZ DE ALFARO, conocida por GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ VIERA y por GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ VIERA DE ALFARO, representada por medio de su Curador Ad Litem, el licenciado JAIME TULIO SALVADOR ARANDA HERNÁNDEZ; se ha ordenado y por tanto se venderá en PÚBLICA SUBASTA, la que se realizará a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA TRES DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE, en la sala de audiencias de este Juzgado Segundo de lo Segundo de lo Civil y Mercantil de la ciudad de San Miguel, departamento del mismo nombre, ubicado en Avenida Roosevelt Sur, Plaza New York, Pasaje Bou, número quinientos ocho, telefax 26611637; el derecho del 100% DE PROPIEDAD, que corresponde a la ejecutada, señora GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ DE ALFARO, conocida por GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ VIERA y por GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ VIERA DE ALFARO, en los siguientes inmuebles: el primero, "un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto marcado con el número diecinueve del polígono "B" de la lotificación Miraflores II, de la capacidad superficial de doscientos metros cuadrados, equivalentes a doscientas ochenta y seis punto dieciséis varas cuadradas, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: diez metros, senda número uno de por medio con lote número dos del polígono "D"; AL ORIENTE: veinte metros, con lote número dieciocho del mismo polígono "B"; AL SUR: diez metros, con lote número dos del mismo polígono "B"; y AL PONIENTE: veinte metros con lote número veinte del mismo polígono "B"; dicho inmueble está inscrito a favor de la señora GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ DE ALFARO, conocida por GLORIA ANAGILVÁSQUEZVIERA y por GLORIA ANAGILVÁSQUEZ VIERA DE ALFARO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, en el sistema de folio real automatizado en la matricula número OCHO CERO CERO UNO UNO CUATRO CINCO CERO - CERO CERO CERO CERO CERO (80011450-00000), el cual según certificación actualizada emitida por el Registrador de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con fecha veintiséis de septiembre de dos mil catorce, agregada a folio 141 del expediente que documenta las diligencias de ejecución forzosa antes mencionado, aparte de la hipoteca y la medida cautelar de embargo correspondiente al proceso que origina la ejecución, no tiene otro gravamen; dicho inmueble que ha sido valuado por el precio de SIETE MIL CIENTO CINCUENTA Y CUATRO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($7,154.00), cantidad que determinará las posturas que se ofrezcan para adquirir dicho bien. y el segundo, "un lote de terreno de naturaleza rústica, inculto marcado con el número veinte del polígono "B" de la lotificación Miraflores II, de la capacidad superficial de doscientos treinta punto noventa y tres senda número uno de por medio con lote número uno del polígono "D"; AL ORIENTE: veinte metros con lote número diecinueve del mismo polígono "B"; AL SUR: doce metros con lote número uno del mismo polígono "B"; y AL PONIENTE: trece punto sesenta metros, con radio de seis punto cincuenta metros, con lote número doce del polígono "A", avenida principal de por medio"; dicho inmueble está inscrito a favor de la señora GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ DE ALFARO, conocida por GLORIA ANAGIL VÁSQUEZ VIERA y por GLORIA ANAGILVÁSQUEZVIERA DE ALFARO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, en el sistema de folio real computarizado bajo la matrícula número OCHO CERO CERO UNO UNO CUATRO CINCO DOS CERO CERO CERO CERO CERO (80011452-00000), el cual según certificación actualizada emitida por el Registrador de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, con fecha veintiséis de septiembre de dos mil catorce, agregada a folio 142 del expediente que documenta las diligencias de ejecución forzosa antes mencionado, aparte de la hipoteca y la medida cautelar de embargo correspondiente al proceso que origina la ejecución, no tiene otro gravamen; dicho inmueble que ha sido valuado
por el precio de OCHO MIL DOSCIENTOS SESENTA DÓLARES CON VEINTICINCO CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($8,260.25), cantidad que determinará las posturas que se ofrezcan para adquirir dicho bien. Se admitirán posturas siempre que el oferente se identifique de manera suficiente y pruebe que cuenta con solvencia económica. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL, EL DÍA TREINTA DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE.DIOS UNIÓN LIBERTAD Lic. Cristian Alexander Gutiérrez, Juez Segundo de lo Civil y Mercantil Lic. Nelson Enrique Villanueva Majano, Secretario Interino Única Pub., 25 8737 PATRICIA SÁNCHEZ RIVAS, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio Niza, Diecinueve Calle Poniente entre Primera Avenida Norte y Avenida España, local número -ciento Doce, ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveído a las siete horas, del día veintiuno de mayo de dos mil quince, se ha declarado A LA SEÑORA MERCEDES ELVIRA NAVARRETE OSORIO , HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción, ocurrida a las veintiún horas con diez minutos, el día dieciséis de Octubre de dos mil catorce, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, dejó el causante señor NICOLÁS ANTONIO NAVARRETE OSORIO, quien era de setenta y tres años de edad, originario de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo su último domicilio el de esta Ciudad, en concepto de hermana sobreviviente del causante y como cesionaria del Derecho de Herencia que les corresponde a sus Hermanos GUILLERMO ANTONIO NAVARRETE OSORIO y ANA GLORIA NAVARRETE DE SANTOS, sobrevivientes del causante. Asimismo en la calidad aludida se le confirió a la Aceptante la Administración y Representación DEFINITIVA de la sucesión. Lo que hago del conocimiento del público para los efectos legales consiguientes. Librado en la Oficina de la Notaria, San Salvador a los veintiún días del mes de Mayo de dos mil quince. Licda. Patricia Sánchez Rivas, Notaria Única Pub., 25 8735 AVISO CARLOS ROBERTO REYES REYES, Notario, de este domicilio, con despacho notarial ubicado en calle Padres Aguilar, número cuatrocientos veinte, Colonia Escalón, de esta ciudad, HAGO SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las dieciocho horas con treinta minutos del día siete de abril de dos mil quince, se ha declarado a los señores AMANUEL DE JESÚS BELTRÁN PLATERO y JUAN ANTONIO PLATERO, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, su último domicilio, el día catorce de abril de dos mil doce, y de forma intestada dejó la señora MARÍA ELENA PLATERO DE HERNÁNDEZ, conocida por MARÍA ELENA PLATERO y por MAGDALENA PLATERO, en su concepto de hijos sobrevivientes y herederos universales de la causante; habiéndoles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día nueve de abril de dos mil quince. Carlos Roberto Reyes Reyes, Notario Única Pub., 25 8741 EXP. No. 2014140378 PRES. No. 20140210964 CLASE: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de HORIZON AG-PRODUCTS, L.P., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AGRI-PLUS, que servirá para: AMPARAR: FERTILIZANTES PARA EL USO DE LA AGRICULTURA. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día doce de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de mayo del año dos mil quince. AGRI-PLUS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 8677 EXP. No. 2015142234 PRES. No. 20150215092 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ILEANA LISSETTE BOQUÍN ROMERO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de INVERSIONES BARRIO LA BOCA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES BARRIO LA BOCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras El Cevicharrón
y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNES, PESCADO, EN ESPECIAL FILETES DE PESCADO, PESCADO EN CONSERVA, PESCADO EN SALAZÓN, PESCADO EN SALMUERA, CONSERVAS DE PESCADO, MARISCOS, CEVICHES; CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince.
por la oficina de Mantenimiento Catastral de Santa Ana, de la que consta que el inmueble en referencia carece de antecedente inscrito. Que de dicho inmueble la señora Beralicia López Rojas, se encuentra en posesión de forma quieta, pacífica, de buena fe e ininterrumpidamente, desde el día trece de septiembre de mil novecientos setenta y cuatro. Santa Ana, trece de marzo de dos mil quince. Lic. Juan Antonio Coto Mendoza, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8780
TRI-FOL ECO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 8674
CONVOCATORIA la Junta Directiva de la sociedad "INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE" que puede abreviarse "INVERACTI, S.A. DE C.V.", en cumplimiento a su Pacto Social y a lo estipulado en el Código de Comercio vigente, convoca a los accionistas de la misma, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en primera convocatoria a realizarse a las once horas del día ocho del mes de junio del año dos mil quince, en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilometro 41/2, Soyapango, San Salvador. AGENDA: Los puntos a desarrollarse son: ASUNTOS ORDINARIOS: • Lectura y aprobación del Acta anterior. • Presentación y aprobación de la Memoria de Labores del ejercicio dos mil catorce de la Junta Directiva. • Presentación y aprobación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio para el ejercicio que finalizó el día treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce. • Aplicación de Resultados del ejercicio dos mil catorce. • Lectura y aprobación del Informe y dictamen del Auditor Externo. • Nombramiento del Auditor Externo para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil quince. • Nombramiento del Auditor Fiscal para el ejercicio comprendido entre el primero de enero y el treinta y uno de diciembre de dos mil quince. • Elección de la Junta Directiva. Quórum de asistencia y resolución para asuntos de carácter Ordinario: Para que la Junta se considere legalmente constituida para tratar asuntos de carácter Ordinario en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más uno de las acciones que tengan derecho a votar, y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos de los presentes o representadas, y en segunda convocatoria, el quórum para celebrar sesión será cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos de los presentes o representados, de conformidad con el Pacto Social de "INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE" que puede abreviarse "INVERACTI, S.A. DE C.V.", y lo estipulado en el Código de Comercio Vigente. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente en primera convocatoria, se establece una segunda convocatoria para las once horas y treinta minutos del día nueve del mes de junio de dos mil quince, en las Instalaciones de las oficinas centrales de "INVERSIONES ACTIVAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE" que puede abreviarse "INVERACTI, S.A. DE C.V." en el inmueble ubicado en Boulevard del Ejército, Kilómetro 41/2, Soyapango, San Salvador. San Salvador, dieciocho de mayo de dos mil quince. INVERSIONES ACTIVAS. S. A de C.V. Ricardo Ramón Ernesto González Giner Director Vicepresidente y Representante Legal 1ª. Pub., 25-27-29 8734
JUAN ANTONIO COTO MENDOZA, notario, con oficina en Cuarta Calle Poniente, número Cinco, Santa Ana, al público HACE SABER: Que ante mis oficios la Señora Beralicia López Rojas, sigue Diligencias de Título Supletorio de Dominio, sobre inmueble de naturaleza rústico, situado en Cantón San Juan Chiquito Jurisdicción del municipio de El Porvenir Departamento de Santa Ana, de una extensión superficial de TRESCIENTOS DIEZ METROS CUADARDOS, TREINTA Y OCHO DECÍMETROS CUADRADOS, CINCUENTA Y NUEVE CENTÍMETROS CUADRADOS, cuyas colindancias son las siguientes: RUMBO NORTE: Línea recta, distancia de veinticinco punto sesenta y cinco metros linda con propiedad del señor Mauricio Antonio Hurtado Mendoza; RUMBO ORIENTE: Línea recta, distancia de quince punto catorce metros, linda con propiedad la señora Isabel Escobar Viuda de Mendoza; RUMBO SUR: Compuesto de dos tiros, el primero de catorce punto treinta metros, linda con propiedad de la señora Elsa Salazar y el segundo tiro, distancia de siete punto quince metros, linda con propiedad de Adonis Oswaldo Escobar Rojas; y al RUMBO PONIENTE: Línea recta, distancia de diez punto noventa metros con propiedad del señor Juan Antonio Salas Nolasco. El acceso a dicha parcela se hace sobre el rumbo sur sobre la propiedad de la señora Elsa Salazar, Presentándome en este acto fotocopia certificada por notario de la certificación de la denominación catastral extendida
PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA UNO, JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, EN FUNCIONES, A LA SEÑORA MARTA EVELYN LÓPEZ MOLINA, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges por uno o más años consecutivos, conforme al artículo 106, numeral segundo, del Código de Familia, promovido por el Licenciado JUAN JOSÉ CASTRO GALDÁMEZ, en su calidad de apoderado del señor FELIPE ESCOBAR, de sesenta y tres años de edad, Casado, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de San Miguel Tepezontes, Departamento de La Paz, en contra de la señora MARTA EVELYN LÓPEZ MOLINA, de cincuenta y cinco años de edad, Casada, originaria de esta ciudad y de este Departamento, y demás generales desconocidas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 incisos 4°y 5°de la Ley Procesal de Familia, se previene a la demandada que se presente a este Tribunal a contestar la demanda dentro de los quince días hábiles siguientes, al de la tercera publicación de este aviso; por medio de abogado(a) constituido(a). Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días entre cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a doce horas cuarenta minu-
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 25-27-29 8676
EXP. No. 2015142580 PRES. No. 20150215748 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PHARMA DEVELOPMENT S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUTRIBABY, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS, PARA USO MÉDICO; ALIMENTOSY SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS NUTRICIONALES PARA SERES HUMANOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince. NUTRIBABY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 25-27-29 8675 EXP. No. 2015142847 PRES. No. 20150216286 CLASE: 01. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de WILBUR-ELLIS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TRI-FOL ECO, que servirá para: AMPARAR: ADYUVANTES PARA SU USO CON LOS PRODUCTOS QUÍMICOS AGRÍCOLAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día diecisiete de abril del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil quince.
tos del día doce de mayo del año dos mil quince. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Licda. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria de Actuaciones NUE-04069-15-FMPF-1 FM1 (3) SSF1-180-106.2-15 (3) Na/Pr 1ª. Pub., 25-31-6 8739 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE SANTA ANA, LICENCIADO RONNIE VLADIMIR CASTRO PACAS, HACE SABER: Que la Licenciada Regina Magdalena Estrada Arana ha presentado a este Tribunal la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS como Apoderada de la señora Sayda Ivonne Corleto de Esquivel, de treinta y nueve años de edad, domésticas, de este domicilio, en contra del señor José Martín Esquivel Hernández, mayor de edad, empleado, originario de San Sebastián Salitrillo, actualmente de paradero ignorado, y siendo el último domicilio conocido el de esta ciudad; invocando el Divorcio y la disolución del vinculo matrimonial por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos de conformidad al artículo ciento seis motivo segundo del Código de Familia; habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las once horas treinta minutos del día veinticuatro de abril del presente año. Por lo que se EMPLAZA por medio de este EDICTO AL SEÑOR JOSÉ MARTÍN ESQUIVEL HERNÁNDEZ para que dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, se presenta a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que lo represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Primero de Familia, Santa Ana, a las doce horas diez minutos del día doce de mayo del dos mil quince. Lic. Ronnie Vladimir Castro Pacas, Juez Primero de Familias Lic. José Luis Pimentel Castillo, Secretario 1ª. Pub., 25-2-10 8700 KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENES, Jueza de Familia de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas quince minutos del día quince de Mayo del dos mil quince, se admitió la demanda de DIVORCIO POR EL MOTIVO DE SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, presentada por el Licenciado BENJAMÍN ARTURO ORELLANA BLANCO, en su calidad de Apoderado del señor RAÚL ANTONIO GUZMÁN, conocido por RAÚL ANTONIO BERRÍOS GUZMÁN, de sesenta y tres años de edad, empleado, originario de Intipucá, Departamento de La Unión, del domicilio y residencia en los Estados Unidos de América; quien lo promueve en contra de la señora ZULMA ESTELA RIVERA DE GUZMÁN, de treinta y ocho años de edad, de oficios domésticos, originaria de Pasaquina, siendo su último domicilio en cantón El Tablón, Caserío El Cortezal, de la Jurisdicción de Pasaquina, Departamento La Unión, actualmente de paradero ignorado; y con base al Artículo 34 inc. 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia; SE EMPLAZA POR MEDIO DE ETE EDICTO A LA SEÑORA ZULMA ESTELA RIVERA DE GUZMÁN, a quien se le previene para que dentro del plazo de los QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar al demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos como tal; bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece; todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia La Unión, a las ocho horas veinticinco minutos del día quince de Mayo del dos mil quince. Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria JG-III-LUF-557(106-2)2015 1ª. Pub., 25-2-10 8771 JOSÉ EDUARDO LOVOS VILLALTA, Notario, de este domicilio, con Oficina en Avenida Bernal y Calle Sisimiles, #605 Colonia Miramonte, San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las 10 horas del día 14 de mayo del año 2015, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora ANA MARÍA ROSALES DELGADO como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores VIRGILIA ZELADA DE MARTÍNEZ; ELBA YESENIA MARTÍNEZ DE PINEDA; OSCAR ARMANDO MARTÍNEZ MEJÍA; MARIO ENRIQUE MARTÍNEZ MEJIA y ROSELIA ISABEL MARTÍNEZ DE ROSALES, en calidades de conyugue e hijos sobrevivientes de la causante respectivamente, en la herencia intestada que al fallecer a las
19 horas del día 28 de septiembre del año 2014, ciudad de kennewick, Estado de Washington, Estados Unidos de América, Estado deWashington, Estados Unidos de América lugar de su último domicilio, dejó en forma intestada el señor ALBERTO DE JESÚS MARTÍNEZ conocido registralmente corno JESÚS ALBERTO MARTÍNEZ, quien a su defunción fue de 72 años de edad, Empleado, casado, originario de la ciudad de Cojutepeque Departamento de Cuscatlán, en sus calidades antes citadas, habiéndoseles conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia se cita por este medio a los que se crean con derecho a dicha herencia, a mi oficina de Notario a deducirlo dentro de los 15 días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en la oficina del suscrito Notario, al día 21 de mayo del año 2015. Lic. José Eduardo Villalta, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8770 EDICTO DE REVOCATORIA DE PODER CARLOS ALBERTO MÉNDEZ ARITA, Notario de este Domicilio, con oficina situada en 19 Calle Poniente y 3ª. Avenida Norte número 1119, local 2, San Salvador, hace saber al Licenciado EDUARDO ALFREDO FRANCO CRUZ, para efectos de ley que por resolución pronunciada por el suscrito Notario a las quince horas con veinte minutos del día siete de mayo de dos mil quince, constituido en la oficina jurídica en Urbanización Guerrero, calle principal, pasaje Araujo número 16 bis, lugar donde labora el Licenciado EDUARDO ALFREDO FRANCO CRUZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, para efecto de Notificarle la Revocatoria de la sustitución de Poder General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial otorgado por la señora MARITZA JEANNETTE PÉREZ de MAGAÑA, a favor del señor EDUARDO ALFREDO FRANCO CRUZ, otorgado en la Ciudad de San Salvador, a las veinte horas con cincuenta y tres minutos del día diez de agosto del año dos mil catorce, ante los oficios del Notario BRAULIO ROMMEL QUINTANILLA FLORES, EL SUSCRITO Notario, hace costar: Que no pudo efectuarse la notificación de la revocatoria del poder por no encontrar al referido profesional, por lo cual por este medio se le hace saber la revocatoria de dicho poder para los efectos de ley de los artículos, 5, y 23 de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria, 1923, 1924 del Código Civil y 73 Inc. 1º C.P.C. Y M.. La solicitud de Revocatoria fue presentada a las diez horas del día veintiocho de abril de dos mil quince, ante mis oficios notariales por la señora MARITZA JEANNETTE PÉREZ de MAGAÑA, quien es de cuarenta y seis años de edad, Auxiliar de Contador, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, persona a quien en razón de este acto conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cero doscientos quince mil ciento cuarenta y ocho-tres. Resolución Librada en la Ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas del día veinte de mayo de dos mil quince. Carlos Alberto Méndez Arita, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8772 EDICTO VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle San Antonio Abad, Colonia Diecisiete de Mayo, número veinticuatro, San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día dieciocho de mayo de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejara el Señor JOSÉ ANTONIO FLORES, conocido socialmente como JOSÉ ANTONIO FLORES ARDÓN, quien fue al momento de su fallecimiento de cincuenta y ocho años de edad, Jornalero, originario y quien tuvo su último domicilio en el Paisnal, departamento de San Salvador, de Nacionalidad Salvadoreña, quien falleció en el cantón San Jerónimo, a las cinco horas del día veintiséis de enero de mil novecientos ochenta y siete, sin haber formalizado testamento alguno; de parte del señor CARLOS FLORES MONGE, conocido por CARLOS FLORES, en su calidad de hijo sobreviviente del causante habiéndose conferido la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Librado en la oficina del Notario VÍCTOR MANUEL MAGAÑA CANALES. En la ciudad de San Salvador, a los diecinueve días del mesde mayo de dos mil quince. Lic. Víctor Manuel Magaña Canales, Notario Única Pub., 25 8757 AVISO ANTONIETA MARÍA GRANILLO MARTÍNEZ, Notario, de este domicilio, con despacho profesional en Urbanización Cumbres de Cuscatlán, Calle Cumbres de Cuscatlán, número dos, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, al público HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día siete de mayo de dos mil quince, se ha declarado Heredero Definitivo Testamentario con Beneficio de Inventario, de la herencia de la causante señora PATRICIA ELENA CUÉLLAR DE RYSER, en su calidad de esposo, el señor FRIEDRICH ULRICH RYSER. Habiéndosele con-
ferido la administración y representación definitiva de la referida Sucesión. Lo que hace del conocimiento público para los efectos de ley. San Salvador, a los siete días del mes de mayo de dos mil quince. Lic. Antonieta María Granillo Martínez, Notario Única Pub., 25 8746
PONER UNA CUÑA
MERCADO DOW JONES 18,232.02 BURSÁTIL -0.29 %
S&P 500 2,126.06 -0.22 %
NASQAD 5,089.36 -0.03 %
Economía
EL MUNDO 26 Lunes 25/05/2015
COMBUSTIBLES EN HONDURAS SUBEN ESTE DÍA ENTRE $0.02 Y $0.04.
>> EL MAG SUGIRIO EL 21 DE MAYO COMO FECHA IDONEA PARA INICIAR
Los productores de maíz inician siembra con temor por falta de lluvias
>> En la zona norte de La Libertad, cerca de 700 productores que se adelantaron en sus
siembras reportan problemas por la falta de lluvias. Los consultados temen también que la potencial canícula en julio afecte al maíz en la fase más importante de su desarrollo. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
L
os productores de maíz ya iniciaron con sus siembras en las zonas central y occidental del país, pese a la incertidumbre que hasta el momento les genera la falta de una lluvia regular que permita el crecimiento de sus cultivos, según productores consultados por Diario El Mundo. En algunos casos, incluso, ya se reportan pérdidas por la siembra anticipada de la semilla que logró germinar, pero que sin la lluvia adecuada, no pudo
13
DIAS En municipios como San Pablo Tacachico, donde se adelantó la siembra, algunas parcelas de maíz pasaron hasta 13 días sin lluvia.
133.8
MILIMETROS Se espera que en julio, haya 133.8 milímetros de lluvia, una cantidad menor al promedio de ese mes reportado entre 1981 y 2010.
Quienes aún no lo han hecho, deben comenzar la siembra de inmediato, ante la amenaza de un período seco en julio. desarrollarse. El presidente de la Federación de Cooperativas de la Reforma Agraria de la Región Central de El Salvador (Fecoracen), Raúl Carrillo Torres, explicó que algunos de los productores que aglutinan en la zona norte de La Libertad, en municipios como San Pablo Tacachico, comenzaron sus siembras desde el 3 de mayo por costumbre “cultural”. No obstante, de los 7,000 productores de esta zona, al menos un 10 % (700 de ellos) reportó problemas con sus cultivos. “Hubo maíz que pasó de 12 a 13 días sin agua y se perdió. Algunos tienen semilla y podrán volver a sembrar, y a otros les tocará rebuscarse con sus vecinos para producir”, dijo. El coordinador general de Fecoracen, Óscar Recinos, agregó que por lo general, las siembras inician en la zona norte del país, en departamentos como Chalatenango y Sonsonate. Los agricultores del resto del país, en algunos
casos, aún esperan una primera tormenta que refleje el inicio de un período regular de precipitaciones, dijo. No obstante, ambos productores coincidieron en que, quienes aún no lo han hecho, deben comenzar la siembra de inmediato, ante la amenaza de un posible período seco en la segunda quincena de julio. “Si no lloviera de acá al primero de junio, estaría muy tierno el maíz para la entrada de la canícula, especialmente en zonas secas. Esperamos que llueva ya para sembrar inmediatamente”, señaló Recinos. A principios del mes, el ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) junto al Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal (Centa) anunciaron mediante una conferencia de prensa que el período sugerido para realizar las siembras sería entre el 20 y el 30 de mayo, con énfasis en las zonas central y occidental de El Salvador. Para los departamentos orientales, la recomendación era apostar a la cosecha de postrera, entre el 25 de julio y el 5 de agosto. En dicho evento, el director del Centa, Alirio Mendoza, advirtió que según las estimaciones realizadas, los cultivos salvadoreños recibirían en julio precipitaciones
FALTA DE LLUVIA
RECOMENDACIONES DE PRODUCTORES 1
SIEMBRA DOBLE
En las zonas central y occidental, los productores consultados sugieren que de ser posible, se siembre en dos oportunidades para tener la cantidad suficiente de maíz como reserva para el resto del año. Óscar Recinos, de FECORACEN, recordó que muchas de estas familias tienen su alimentación asegurada dependiendo de los resultados de su cosecha.
13 % inferiores a las que en promedio, se reportaron ese mes entre los años 1981 y 2010. Por tales razones, el ministro de Agricultura, Orestes Ortez, reconoció que se deberá cosechar bajo “condiciones excepcionales”, influenciadas además por el cambio climático. PANORAMA Para los productores consultados, el panorama que se avecina es incierto. El presidente de
2
HUMEDAD
Los productores indicaron que en zonas donde existe la opción del riego, debe tomarse en cuenta, aunque es necesario ampliar la disponibilidad a más productores. Además, sugieren llevar un monitoreo de los niveles de humedad: Si el suelo está seco, pueden sembrar, mientras que si está semihúmedo, lo mejor es no sembrar para no perder la semilla.
la Unión Comunal Salvadoreña (UCS), Arístides Mendoza, señaló que los problemas de siembras anticipadas también se reportaron en zonas como San Rafael Oriente (San Miguel), San Vicente, Atiquizaya y el norte de Santa Ana. Pese a la falta de lluvias, muchos productores están sembrando, afirmó. Según el dirigente, los pronósticos del ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) apuntaban
3
CICLOS CORTOS
La Unión Comunal Salvadoreña recomienda usar semilla de maíz con ciclos cortos de cosecha de 45 a 50 días, que representan una reducción frente a las tradicionales que tardan hasta 75 días. El problema con esta opción, según el presidente de esta gremial, es que ese tipo de semilla es escasa y solo se encuentra en zonas como Ozatlán y el Bajo Lempa.
a que en mayo, habría lluvia suficiente para mantener una humedad del suelo hasta unos 20 centímetros. “El cálculo de las lluvias ya se pasó y seguimos con una sequía severa, las señales no son halagadoras. Hay gente en zonas secas que siembran con la esperanza de lluvias, hay gente en Occidente sembrando en seco, el frijol en la zona de El Congo se está sembrando con poca humedad”, dijo.
ECONOMÍA
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
>> MAG PREPARA LA ENTREGA DE INSUMOS ORGANICOS
Apuestan por agroecología ante dificultades en granos básicos
En el caso de los cooperativistas, algunos ya sembraron pero ya se les está arruinando la primera siembra. Ahorita está seco, hay gente que no ha sembrado”
>> El MAG también indicó recientemente que para el próximo año, esperan incorporar insumos orgánicos dentro del paquete agrícola que cada año entregan a los productores.
Óscar Recinos / FECORACEN Fátima Kiste DIARIO EL MUNDO
Hay gente en zonas secas que siembran con esperanza de lluvias, hay gente en Occidente sembrando en seco, el frijol en la zona de El Congo se está sembrando con poca humedad” Arístides Mendoza / UCS
El año pasado se enfrentaron pérdidas por una sequía./ dem
La situación, prosiguió, podría agudizarse en caso que la canícula esperada para julio se extienda o se postergue hasta agosto, puesto que los agricultores temen que la sequía afecte las plantaciones en el período de entre 35 a 45 días, es decir, la fase en la que el maíz necesita más agua. “Además, es posible que por esto (atrasos en sembrar maíz), exista tardanza en la siembra del frijol”, apuntó.
En julio del año anterior, El Salvador reportó solo 95 milímetros de lluvia, convirtiéndose en el mes más seco de los últimos 44 años, según los registros del ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN). Los períodos de sequía meteorológica que sufrió el país dejaron pérdidas estimadas por el Gobierno en $50 millones, con énfasis en la zona oriental del país.
Se dice que va a ser copioso junio, julio. Recomendamos que se siembre ya porque en un momento dado va a llover, si esperan a que llueva los va a comer el tiempo” Raúl Carrillo / FECORACEN
Las dificultades reportadas en los últimos años para cosechar granos básicos por los efectos del cambio climático están impulsando a que algunas cooperativas apuesten por la implementación de modelos agroecológicos y la diversificación de cultivos como una opción para poder subsistir. El coordinador general de la Federación de Cooperativas de la Reforma Agraria de la Región Central de El Salvador (Fecoracen), Óscar Recinos, explicó que, en su caso, se están iniciando pequeños proyectos para que los agricultores cosechen hortalizas como tomate y chile en macrotúneles, lo cual permite mayor protección ante inesperadas variaciones climáticas y extienden el período de producción. “Estamos iniciando esto en la zona de La Libertad, para enseñar un modelo que quizá requiere un poco más de inversión pero puede generar mayor rentabilidad y no solo puede ser para consumo propio”, destacó Recinos. El productor explicó que los primeros municipios donde este año implementarán el proyecto serán Tamanique, San José Villanueva y el Puerto de La Libertad, donde se espera llegar a unas 40 familias beneficiadas. Dentro de sus proyectos, añadió, existe un componente para enseñar a la gente a elaborar sus propios insecticidas y foliares, para que dependan menos de insumos químicos, lo cual se convierte en un desafío. “La agroecología se aplica a nivel general, incluso para granos básicos, lo que sucede es que es todo un cambio de mentalidad, un nuevo aprendizaje. Y la gente tiene sus propias costumbres”, reconoció.
Fomentamos un enfoque agroecológico para no depender de químicos, le enseñamos a la gente a que elabore sus propios insecticidas, foliares”
Hemos hecho ya experimentaciones en el Centa, hemos desarrollado una serie de parcelas y tenemos abonos orgánicos de alto rendimiento en el país”
Óscar Recinos FECORACEN
Orestes Ortez ministro de Agricultura
Un reciente estudio realizado por la Fundación REDES, Ecoviva y la organización Oxfam señaló entre sus conclusiones que en el país deben impulsarse los modelos agroecológicos de siembra, con menor dependencia en los fertilizantes químicos y el uso de semilla criolla. “De esta manera se estaría dando otro giro importante en la política agrícola, al pasar de fertilizantes químicos a fertilizantes orgánicos, para hacer frente, de esta manera también, al cambio climático”, detalla el documento. En la presentación de este estudio, el ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, anunció que para la próxima cosecha, ya tienen aprobado un fondo
que servirá para dotar de elementos orgánicos a los beneficiarios de los paquetes agrícolas de maíz y frijol que se entregan cada año. Según el funcionario, el uso de fórmulas como el llamado “16-20-0” se justificaba con la hipótesis que los suelos salvadoreños eran ricos en potasio, una premisa que hoy en día, ya no es válida. “Hemos hecho ya experimentaciones en el Centa, hemos desarrollado una serie de parcelas y tenemos abonos orgánicos de alto rendimiento en el país, por supuesto el tema es que esto no es como tirarle sulfato o nitrato al maíz, estos abonos orgánicos hay que saberlos utilizar y aplicar en el cultivo”, acotó el funcionario.
Estas técnicas se están aplicando en hortalizas. / dem
27
28
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
Opinión editorial
Que el Beato Romero traiga paz y reconciliación La misa del sábado reunió a todo un pueblo que sufre tantos males que el beato Romero denunciaba. Es un pueblo que, como bien dijo el Papa, necesita una verdadera reconciliación.
C
ientos de miles de fieles católicos celebraron el sábado la beatificación de Óscar Arnulfo Romero Galdámez, en una ceremonia sin precedentes en nuestra historia, por su solemnidad, emotividad, cantidad de asistentes y profunda religiosidad. La Iglesia Católica rescató los profundos valores espirituales del arzobispo mártir, en una misa digna de su figura y su memoria. Reunió en torno al Beato Romero a un pueblo que hoy sigue sufriendo lo que el profeta asesinado denunciaba: la violencia, las injusticias, la corrupción, la intolerancia y muchos otros males fruto del pecado de los hombres. Y en medio de esos centenares de miles de fieles, la Iglesia se elevó sobre la polarización política que vivimos y evitó cualquier instrumentalización partidaria que tanto se temía. Hubo muchos momentos que subrayar en la misa, pero sin duda la exhortación del Papa Francisco de que la beatificación “es momento favorable para una verdadera y propia reconciliación nacional ante los desafíos que hoy se afrontan”, debe resonar en los corazones de todos los salvadoreños, especialmente en aquellos que hoy son tomadores de decisiones. “La voz del nuevo Beato sigue resonando hoy para recordarnos que la Iglesia, con vocación de hermanos en torno a su Señor, es familia de Dios, en la que no puede haber ninguna división”, subrayaba el Papa en su mensaje. El pontífice también nos recordaba que Monseñor Romero “nos invita a la cordura y a la reflexión, al respeto a la vida y a la Concordia” y citando sus palabras decía que “es necesario renunciar a la violencia de la espada, la del odio”, y vivir “la violencia del amor, la que dejó a Cristo clavado en una cruz, la que se hace cada uno para vencer sus egoísmos y para que no haya desigualdades tan crueles entre nosotros”. Que la fe de nuestro pueblo y con la intercesión del beato Oscar Romero, nos unan para traer la tan ansiada paz y reconciliación nacional, así como el fin de todas las formas de violencia que sufrimos. Presidente: Lic. Juan José Borja Papini / Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers / Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundado: 6 de febrero de 1967 Miembro de la SIP / Premio UNICEF 1994 / Miembro de la APCA
Dr. Juan José Borja Nathan Fundador
Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 / Fax: 2234-8195
El Derecho a la Verdad:
Legado histórico de Monseñor Romero Por: FLORENTÍN MElÉNDEZ ||||| Magistrado de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
E
damental. l 24 de marzo de 1980 fue asesinado Monseñor Oscar Arnulfo Romero. El El trabajo de Monseñor Romero en la defensa de los crimen ha quedado en la impunidad derechos humanos, su denuncia de la injusticia social, en la justicia salvadoreña. No obstante, la defensa de la vida humana y su lucha por la paz, en la justicia internacional sí encontró la justicia y la verdad en El Salvador, no solo fue de respuesta. La Comisión Interamericana beneficio para nuestro país, sino para el mundo entede Derechos Humanos de la OEA coro, ya que constituye una valiosísima aportación a la noció el caso y emitió un informe de fondo en el año doctrina de los derechos humanos y al desarrollo del 2000, concluyendo que el Estado derecho internacional, de la salvadoreño había violado sus Monseñor Romero, desde su jurisprudencia internacional obligaciones internacionales beatificación, estará reclay de la justicia constitucional. contenidas en la Convención Por ello, la Asamblea General de mando la reconciliación de la Americana sobre Derechos Hula Organización de las Naciones manos, ya que no investigó el sociedad salvadoreña para Unidas, en reconocimiento a su crimen, no identificó ni sancio- conseguir la paz que tanto labor pastoral en la defensa nó a los responsables materiales de los derechos humanos y en anhela nuestro pueblo. e intelectuales, no garantizó la favor de la justicia y la verdad, reparación a los familiares y a acordó que el 24 de marzo de la sociedad salvadoreña, ni escada año sería considerado clareció la verdad. como el “Día Internacional del Derecho a la Verdad,” lo En el Caso de Monseñor Romero, la Comisión recocual representa un orgullo para El Salvador. noció por primera vez en la historia del Derecho InMonseñor Romero, el pastor de nuestro pueblo, es ternacional de los Derechos Humanos, el Derecho a el auténtico precursor de la defensa de los derechos la Verdad como un derecho fundamental, el cual se humanosen el país. Es el profeta de la justicia y paz. desprende del derecho de acceso a la justicia, del dePero a su vez, es el precursor, a nivel internacional, de recho a la protección judicial y del derecho de acceso la defensa del derecho a la verdad, principal legado que a la información de interés público. nos ha dejado en materia de derechos humanos a los La Comisión Interamericana expresó que: “El Derecho salvadoreños, a las futuras generaciones y al mundo. a la Verdad es un derecho de carácter colectivo, que Su opción preferencial por los pobres y la defensa de permite a la sociedad el acceso a información esencial la vida humana, de la justicia y la verdad, desde la para el desarrollo de los sistemas democráticos. Al doctrina cristiana y humanista, fue parte fundamental mismo tiempo, es un derecho particular de los famide su pensamiento y predicación. Estos son los valores liares de las víctimas, que permite una forma de repay los derechos por los que Monseñor Romero luchó y ración, especialmente ante la aplicación de las leyes por los que ofrendó su vida por el pueblo salvadoreño. de amnistía.” Asimismo, concluyóque “El derecho a En defensa de la vida, de los derechos humanos y de conocer la verdad con respecto de graves violaciones la justicia social, hizo enérgicos llamados a distintos de derechos humanos, así como el derecho a conocer sectores de la vida nacional. Se dirigió a la oligarquía, a la identidad de quienes participaron en ellos, conslas organizaciones populares de izquierda, a los obispos tituye una obligación que todo Estado parte de la y sacerdotes, y a los miembros de la Fuerza Armada Convención Americana debe satisfacer, tanto para detener la represión, las masacres y las graves respecto a los familiares de las víctimas violacio- nes de derechos humanos. Y así como a la sociedad en general.” como lo hizo de manera veheEste importante precedente sobre el mente en el pasado, ahora, que derecho a la verdad ha incidido nuestro país se desangra por la ya en la jurisprudencia de la muerte de tantas víctimas de la Corte Interamericana de delincuencia, Monseñor Romero, Derechos Humanos y desde el día de su beatificación, estade la actual Sala de lo rá suplicando, rogando y ordenando, Constitucional de El que cese la matanza entre hermanos Salvador, tribunales, salvadoreños. Pero también estará entre otros, que han reclamando la reconciliación de la acogido el Derecho sociedad salvadoreña para consea la Verdad como un guir la paz que tanto anhela nuestro derecho humano funpueblo.
opinión
www.elmundo.sv
29
MONSEÑOR ROMERO BEATIFICADO estar en paz con Dios, y libre de pecado, dicho de otra forma, que sus pecados hayan sido perdonados, por la voluntad Divina, o por medio del sacramento de la confesión. Por: Mauricio Eduardo Bajo esa teoría, una persona pudo hacer Colorado el bien durante toda su vida, pero al final, ||||| Abogado cometer pecados graves, y morir en esa condición. En estas circunstancias, -según lo predica la iglesia- tiene cerrada la puerta del cielo. inalmente, después de más de treinta y El caso contrario, sería que alguien se dedicara toda pico de años de su asesinato, monseñor su vida a hacer fechorías, y tener una vida licenciosa Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, ha llena de vicios y malas acciones, pero al final, arrepensido beatificado, ha recibido el último tirse, confesarse, y alcanzar asi el reino de los cielos paso para ser elevado a los altares y al momento de fallecer. Me ser incluido en los cánones de la Iglegusta ilustrar esta condición sia como santo, es decir, una persona con el ejemplo de San Pedro, que con certeza se encuentra en ese lugar de eterna primero de los Santos por su vida sin sufrimientos, que los católicos llamamos “ciecercanía con Jesus, que colo”. El plan de Dios, está programado para que toda la metió el mas grande pecado humanidad, después de pasar por esta vida terrenal, como es Negar a Cristo. llegue a ese lugar, el cielo. Sin embargo, tras su arrepenLa excepción, es que quien en esta vida no cumplió timiento verdadero, ha llegacon lo que la naturaleza, (las normas elementales do a ser el santo principal de de convivencia, expresados básicamente en los diez la iglesia. Lo que queremos mandamientos entregados a Moisés en el Monte Sillamar la atención de nuestros naí, después de la liberación del pueblo judío de la queridos lectores es que una esclavitud sufrida bajo el dominio del pueblo de los persona por mas santo que egipcios, no llega al cielo), va a un lugar de sufrimiento lo declare la iglesia, siempre permanente, por toda la eternidad. Todos buscamos tiene hechos en su vida que llegar a ese primer estadio de bonanza, y al parecer, no son ejemplarizantes, y que Monseñor Romero ha llegado triunfante a encontrarse por lo tanto no deben imitarcon el creador. Sin embargo, debe aclararse que él no se, celebrarse ni felicitarle y mucho menos repetirse. está llegando a ese santo lugar hasta ahora, pues llegó El problema actual de la gran celebración del acto de allí, desde el momento de su muerte. beatificación, es que quienes han politizado este asunto, Ahora bien, según la teoría de la Iglesia católica, (discelebran que las actividades de monseñor Romero todas cutible por muchos, por cierto) una persona para poder son buenas, pero lo cierto es que algunos consideramos acceder al cielo, debe estar en gracia de Dios, esto es
F
que algunas son equivocadas. San Pedro no es grande por haber negado a Cristo, sino por su arrepentimiento y enmendar su accionar. Judas optó por una solución equivocada: Se suicidó. O sea que se arrepintió pero dejó de creer en el amor de Cristo para él. Que me perdonen nuestros amables lectores si en algo les ofende nuestra forma de pensar, pero me parece chocante que quienes gobiernan, un partido marxista con principios ateos, y cuyo lema ha sido siempre “La religión es el opio del pueblo”, trate ahora de recoger agua para su molino con motivo de la beatificación. La iglesia, cardenales, obispos y feligreses deberían tener mucho cuidado con lo que le pasan discretamente los promotores de la celebración, porque es bueno que Monseñor sea declarado santo, pero debería separarse claramente de la política, y especialmente de los actos que están fuera de la doctrina de la Santa Madre Iglesia; la famosa Teología de la Liberación según declaraciones de última hora. Fue creada en la unión soviética, con el ánimo de provocar división en la Iglesia, y en verdad que lo ha logrado. Por nuestra parte, aceptamos la decisión de Roma, aunque no la compartimos en su visión política izquierdista. Ya veremos si no es declarado monseñor el santo de las revoluciones, de las maras, de los narcotraficantes, o patrono de los partidos de izquierda. La verdadera opción por los pobres no es, ni será política.
Nuestra obligación ante nuevas generaciones por: YOLANDA MAGAÑA ||||| Editora de Política
H
ace unos días Diario El Mundo decidió publicar, con un gran orgullo de quienes nos dirigen y de quienes trabajamos en este periódico, un editorial de 1980 en clara condena al asesinato de Monseñor Romero. Este hecho me hizo confirmar el interés inequívoco de este medio por consolidar esa imagen que viene arrastrando desde su nacimiento: no ser un medio de comunicación ni de derecha ni de izquierda, buscando obtener y divulgar la mejor versión de verdad que se tiene. La beatificación de Romero solo lo ha puesto al descubierto. La cobertura y editorialización de
aquella época fue realizada sin sesgos. Cualquiera puede revisar las ediciones de esos años en el sitio web. Por ejemplo, el asesinato de los jesuitas y las diferentes visiones sobre el hecho han sido tema de agenda de Diario El Mundo, con amplios espacios. Sin embargo, es cierto que en general la autoría de los crímenes cometidos en aquella época sigue siendo tema tabú no solo en los medios de comunicación sino en toda la sociedad y el informe de la Comisión de la Verdad aún no es asimilado por grandes actores políticos y sociales como un documento histórico que tiene una versión de los hechos, sino como un listado de mentiras que se hizo para perjudicar a la derecha. Es un documento que debería ser estudiado, no para reabrir heridas, sino porque es una muestra de los hechos que se co-
metieron en el pasado, que son parte de nuestra historia dolorosa e innegable y como tal son la base para el aprendizaje de las nuevas generaciones en la construcción del futuro de este país. Hablar sobre los crímenes de Monseñor Romero, Roque Dalton, de los jesuitas y todas las ejecuciones de personas civiles cometidas en esa época, y que muchas veces salpican a personas de los dos partidos políticos dominantes, es necesario e indispensable para las nuevas generaciones. Fue el abuso del poder en su máxima expresión contra personas que no participaban en una guerra, contra personas civiles, independientes, contra intelectuales, contra esas personas que a veces se vuelven guías espirituales de una sociedad. No debemos ver normal que un Gobierno o un poder político ataque de cualquier forma a un civil por lo que expresa, dice, defiende o denuncia. Nunca debe volver a pasar. Si bien discu-
tir sobre la existencia o no de hechos tan crueles tiene el peligro de convertirse en un eterno baile en el fango que frena el camino y ciega la vista hacia la esperanza necesaria para que cualquier ser humano continúe su camino– debemos aprender a tratar públicamente nuestra historia, no como seres de izquierda, ni de derecha, sino como salvadoreños. Hay que tomar en cuenta que discutir importantes hechos históricos en épocas electorales no provocaría, en nuestras circunstancias actuales, análisis ecuánimes sino material efímero de campaña electoral. Hay que tomar en cuenta también que actores políticos vigentes mencionados aún están interesados en el poder. Es necesario que toda la sociedad amplíe la visión y empiece a educar a nuestros jóvenes sobre hechos históricos que marcan nuestro futuro. Son nuestras grandes lecciones. No debemos abrir heridas pero debemos asumirlas.
opinión
www.elmundo.sv
29
MONSEÑOR ROMERO BEATIFICADO estar en paz con Dios, y libre de pecado, dicho de otra forma, que sus pecados hayan sido perdonados, por la voluntad Divina, o por medio del sacramento de la confesión. Por: Mauricio Eduardo Bajo esa teoría, una persona pudo hacer Colorado el bien durante toda su vida, pero al final, ||||| Abogado cometer pecados graves, y morir en esa condición. En estas circunstancias, -según lo predica la iglesia- tiene cerrada la puerta del cielo. inalmente, después de más de treinta y El caso contrario, sería que alguien se dedicara toda pico de años de su asesinato, monseñor su vida a hacer fechorías, y tener una vida licenciosa Óscar Arnulfo Romero y Galdámez, ha llena de vicios y malas acciones, pero al final, arrepensido beatificado, ha recibido el último tirse, confesarse, y alcanzar asi el reino de los cielos paso para ser elevado a los altares y al momento de fallecer. Me ser incluido en los cánones de la Iglegusta ilustrar esta condición sia como santo, es decir, una persona con el ejemplo de San Pedro, que con certeza se encuentra en ese lugar de eterna primero de los Santos por su vida sin sufrimientos, que los católicos llamamos “ciecercanía con Jesus, que colo”. El plan de Dios, está programado para que toda la metió el mas grande pecado humanidad, después de pasar por esta vida terrenal, como es Negar a Cristo. llegue a ese lugar, el cielo. Sin embargo, tras su arrepenLa excepción, es que quien en esta vida no cumplió timiento verdadero, ha llegacon lo que la naturaleza, (las normas elementales do a ser el santo principal de de convivencia, expresados básicamente en los diez la iglesia. Lo que queremos mandamientos entregados a Moisés en el Monte Sillamar la atención de nuestros naí, después de la liberación del pueblo judío de la queridos lectores es que una esclavitud sufrida bajo el dominio del pueblo de los persona por mas santo que egipcios, no llega al cielo), va a un lugar de sufrimiento lo declare la iglesia, siempre permanente, por toda la eternidad. Todos buscamos tiene hechos en su vida que llegar a ese primer estadio de bonanza, y al parecer, no son ejemplarizantes, y que Monseñor Romero ha llegado triunfante a encontrarse por lo tanto no deben imitarcon el creador. Sin embargo, debe aclararse que él no se, celebrarse ni felicitarle y mucho menos repetirse. está llegando a ese santo lugar hasta ahora, pues llegó El problema actual de la gran celebración del acto de allí, desde el momento de su muerte. beatificación, es que quienes han politizado este asunto, Ahora bien, según la teoría de la Iglesia católica, (discelebran que las actividades de monseñor Romero todas cutible por muchos, por cierto) una persona para poder son buenas, pero lo cierto es que algunos consideramos acceder al cielo, debe estar en gracia de Dios, esto es
F
que algunas son equivocadas. San Pedro no es grande por haber negado a Cristo, sino por su arrepentimiento y enmendar su accionar. Judas optó por una solución equivocada: Se suicidó. O sea que se arrepintió pero dejó de creer en el amor de Cristo para él. Que me perdonen nuestros amables lectores si en algo les ofende nuestra forma de pensar, pero me parece chocante que quienes gobiernan, un partido marxista con principios ateos, y cuyo lema ha sido siempre “La religión es el opio del pueblo”, trate ahora de recoger agua para su molino con motivo de la beatificación. La iglesia, cardenales, obispos y feligreses deberían tener mucho cuidado con lo que le pasan discretamente los promotores de la celebración, porque es bueno que Monseñor sea declarado santo, pero debería separarse claramente de la política, y especialmente de los actos que están fuera de la doctrina de la Santa Madre Iglesia; la famosa Teología de la Liberación según declaraciones de última hora. Fue creada en la unión soviética, con el ánimo de provocar división en la Iglesia, y en verdad que lo ha logrado. Por nuestra parte, aceptamos la decisión de Roma, aunque no la compartimos en su visión política izquierdista. Ya veremos si no es declarado monseñor el santo de las revoluciones, de las maras, de los narcotraficantes, o patrono de los partidos de izquierda. La verdadera opción por los pobres no es, ni será política.
Nuestra obligación ante nuevas generaciones por: YOLANDA MAGAÑA ||||| Editora de Política
H
ace unos días Diario El Mundo decidió publicar, con un gran orgullo de quienes nos dirigen y de quienes trabajamos en este periódico, un editorial de 1980 en clara condena al asesinato de Monseñor Romero. Este hecho me hizo confirmar el interés inequívoco de este medio por consolidar esa imagen que viene arrastrando desde su nacimiento: no ser un medio de comunicación ni de derecha ni de izquierda, buscando obtener y divulgar la mejor versión de verdad que se tiene. La beatificación de Romero solo lo ha puesto al descubierto. La cobertura y editorialización de
aquella época fue realizada sin sesgos. Cualquiera puede revisar las ediciones de esos años en el sitio web. Por ejemplo, el asesinato de los jesuitas y las diferentes visiones sobre el hecho han sido tema de agenda de Diario El Mundo, con amplios espacios. Sin embargo, es cierto que en general la autoría de los crímenes cometidos en aquella época sigue siendo tema tabú no solo en los medios de comunicación sino en toda la sociedad y el informe de la Comisión de la Verdad aún no es asimilado por grandes actores políticos y sociales como un documento histórico que tiene una versión de los hechos, sino como un listado de mentiras que se hizo para perjudicar a la derecha. Es un documento que debería ser estudiado, no para reabrir heridas, sino porque es una muestra de los hechos que se co-
metieron en el pasado, que son parte de nuestra historia dolorosa e innegable y como tal son la base para el aprendizaje de las nuevas generaciones en la construcción del futuro de este país. Hablar sobre los crímenes de Monseñor Romero, Roque Dalton, de los jesuitas y todas las ejecuciones de personas civiles cometidas en esa época, y que muchas veces salpican a personas de los dos partidos políticos dominantes, es necesario e indispensable para las nuevas generaciones. Fue el abuso del poder en su máxima expresión contra personas que no participaban en una guerra, contra personas civiles, independientes, contra intelectuales, contra esas personas que a veces se vuelven guías espirituales de una sociedad. No debemos ver normal que un Gobierno o un poder político ataque de cualquier forma a un civil por lo que expresa, dice, defiende o denuncia. Nunca debe volver a pasar. Si bien discu-
tir sobre la existencia o no de hechos tan crueles tiene el peligro de convertirse en un eterno baile en el fango que frena el camino y ciega la vista hacia la esperanza necesaria para que cualquier ser humano continúe su camino– debemos aprender a tratar públicamente nuestra historia, no como seres de izquierda, ni de derecha, sino como salvadoreños. Hay que tomar en cuenta que discutir importantes hechos históricos en épocas electorales no provocaría, en nuestras circunstancias actuales, análisis ecuánimes sino material efímero de campaña electoral. Hay que tomar en cuenta también que actores políticos vigentes mencionados aún están interesados en el poder. Es necesario que toda la sociedad amplíe la visión y empiece a educar a nuestros jóvenes sobre hechos históricos que marcan nuestro futuro. Son nuestras grandes lecciones. No debemos abrir heridas pero debemos asumirlas.
BRAD PITT LLEVA MÁS DE UNA DÉCADA SIENDO BISEXUAL La revista Star publicó que Brad Pitt lleva viéndose con hombres desde hace diez años a través de la web RentBoy.com, con el aval de su esposa, Angelina Jolie.
Espectáculos
EL MUNDO 30 Lunes 25/05/2015
ASEGURAN QUE JOLIE TAMBIÉN HA MANTENIDO RELACIONES HOMOSEXUALES
LOS ESPOSOS RECIBIERON UN RECONOCIMIENTO EN SU VISITA AL PAÍS, EL 21 DE MARZO DE 2002, POR PARTE DEL EXVICEPRESIDENTE CARLOS QUINTANILLA SCHMIDT.
Se apagó
una mente brillante C
EFE/ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
>> John Nash, el Nobel, y su esposa la salvadoreña Alicia Lardé, que inspiraron la cuatro veces oscarizada película “A Beautiful Mind”, murieron el sábado en un accidente automovilístico.
on u n a m e n t e privilegiada, pero golpeada durante años por la esquizofrenia, John Nash pasará a la historia como uno de los matemáticos más brillantes del siglo XX, aunque para el gran público será siempre el atormentado inspirador de la película ganadora de cuatro premios Oscar, “A Beautiful Mind” (“Una mente brillante”). Nash, Premio Nobel de
Economía en 1994 por su “Teoría de los Juegos”, falleció el sábado a los 86 años en un accidente de taxi, en el que también perdió la vida su esposa, Alicia, de 82, una científica salvadoreña que le acompañó durante gran parte de su complicada vida. Pero más allá de ese genio matemático, Nash es conocido sobre todo por una vida marcada por las enfermedades mentales y que el director Ron Howard llevó a la gran pantalla en el año 2001. La cinta, protagonizada por Russell Crowe en el papel de Nash y Jennifer Connelly en el papel de Lardé, fue uno de los grandes éxitos del año y se llevó cuatro Os-
car, entre ellos mejor película. En 1957, Nash se casó con Alicia Lardé y al poco tiempo sus problemas mentales comenzaron a empeorar. En 1959 fue hospitalizado bajo el diagnóstico de esquizofrenia y fue tratado con terapia de descargas eléctricas. En 1963 se divorció de su mujer, sin embargo, siempre se mantuvo a su lado y en 1970 se lo llevó a vivir a su casa, donde poco a poco comenzó a superar la enfermedad.
Nash consiguió volver a dar clases y en 1994 recibió el Nobel de Economía por los descubrimientos que había hecho décadas antes. Un año después, Sylvia Nasar publicó un perfil sobre el matemático en The New York Times, que luego amplió en el libro “A Beautiful Mind” en 1998 y que inspiraría la película del mismo nombre. Durante las últimas décadas, ambos dedicaron buena parte de su tiempo a llamar la atención sobre las enfermedades mentales, que también afectaron a su hijo John, que siguió la estela de su padre como matemático. En cuanto a Alicia Lardé, a los 11 años dejó El Salvador con su familia para establecerse en Estados Unidos.
28
ESPECTÁCULOS • ENTRETENIMIENTO
www.elmundo.com.sv
Lunes 25/05/2015
HORÓSCOPO ARIES. Hoy es un día
ideal para todo lo relacionado con la compra de inmuebles. Disfruta este momento.
LEO. Hoy sientes que
TAURO. Haz de lado tu
necesita.
egocentrismo y preocúpate por los demás. Hay un amigo que te
VIRGO. Siempre te gusta
GEMINIS. Lograrás estar
muy sereno junto a tu pareja trata de salir de ese circulo vicioso.
hacer nada de lo planeado para la jornada de hoy, puesto que recibirás una visita.
LIBRA. Tu falta de olfato
ESCORPIÓN. Tu vida está
caminas sobre nubes, estás relajado y eso te ayuda para que mejores tu salud.
salirte con la tuya pero hoy aparecerá una persona te manejará a su antojo.
para los problemas hará que hoy pierdad el control con los tuyos.
llena de actividades y no te queda tiempo para nada. Hoy dedícate a ti, sal de compras.
SAGITARIO. Piensa si
CAPRICORNIO. Trata de
PISCIS. Etapa complicada
ACUARIO. Jornada
esto es lo que quieres para el resto de tu vida, o buscar tu verdadero camino.
que nadie te saque de quicio. Hoy no día para oir reclamos de nadie.
en la que estarás cuestionándote cada paso que das en tu vida.
FAMOSOS DE ESTE DÍA:
CÁNCER. No lograrás
SUDOKU 1
Barbara Schulz Nació el 25 de mayo de 1972.
propicia para iniciar el dialogo con tu pareja y solucionar los conflictos.
Emma Marrone Nació en Florencia, Italia el 25 de mayo de 1984.
SOPA DE LETRAS SUDOKU AVANZADO
ABREVIADO ALFORRE ANJOVA APONER BAILAR CERVECEO CRIBAS DEFINECER EXOFTALMOS EXORNAR FILAMENTO FRUSTRAR GOLLORÍA PELLEJERÍA QUINCHAR
KAKURO
RANCHERO REVIRADO SARDICENSE TRASDOBLAR VILORTO VITALISMO ZAFARI.
SOLUCIONES SUDOKU
KAKURO AVANZADO
SUDOKU 1
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los
verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
ESPECTACULOS • CARTELERA
35
Lunes 25/05/2015
TV
CABLE 7:30 9:15 12:00
Con: Andy Garcia y Ian Holm Peligro en el ártico Con: Wendy Crewson y David Qamaniq El hombre holograma Con: Joe Lara y Evan Lurie Cierre
Legalmente rubia
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Avance meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias,
Mi corazón es tuyo >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
>>CANAL 6
Cadena TCS El Minuto de María Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras La suegra Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Muchacha italiana viene a casarse Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin de mundo Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós (Reprise) Corazones Blindados
TCS
8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
11:00 12:00
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30
5:25 5:30 6:30 7:30
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) La Guerrera Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Pelea o Amor? Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado R Con: La Dra. María Polo
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos La mujer de Vendaval Por ella soy Eva El Chapulín Colorado Grandiosas (En Vivo) El Noticiero (En Vivo) Tele Cash (En Vivo) 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero (En Vivo) Especial del Mes Presenta: Carlos Con: Edgar Ramirez Nora Von Waldstätten El Noticiero - Repetición Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle Canal 8
12:00 12:02 12:03
4:00 5:00 6:00 6:02 6:05
11:59
Indentificación del Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Agape News (En vivo) Revista Buenos Días Expo Novedades TV Olga! Cocina Caricatura Bíblica Regina Coeli El Minuto de María "El Taller de los Pingues" CNN (Noticiero Internacional) La Voz del Fundador/ La Voz de la Palabra Expo Novedades TV Diosito TV (En vivo) Entre Cheros (En vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Especial (Franja Enlazart con Rusia) Más allá de Moscú (Franja Enlazart con Rusia) Foro Electoral ® Católico del Nuevo Milenio Santo Rosario Regina Coeli Jingle Canal 8
>>CANAL 15 Jonathan Wamback
9:45 Víctima de su belleza 11:30 Un amor inesperado
5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 3:30 5:00 5:05 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
6:00 Class Icons (música) 7:00 InformaTVX (noticias/entre7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00
9:00 10:00 10:30
Con: Naomi Watts y Tim Daly
11:00 12:10
3:30 Incidente en la bahía fortaleza 5:15 Las noches perdidas en
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo Cuentes Sónico El Sótano Cultura Extrema (Programa Juvenil) Exit El Hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En vivo) Chipe libre (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Dialogo con Ernesto López (R) Cierre
>>CANAL 23
Con: Kate Hudson y Luke Wilson
1:15 El forastero
vista - reprise) Class Icons (musica) GNX (música) En vivo (música) Videotópico (música) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX (noticias/ entrevista en vivo) Cafeína (música) Novoscopio (música) Lasercat (música) PopMarket (música) Alterado (música) Heroman (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) InformaTVX (noticias - emisión estelar en vivo) Los Deportólogos (deporteen vivo) Tribuna ciudadana (entrentenimiento-envivo) Yuban-tierra viva (documental) Por ls venas del colorado/ La Tierra de la cumbia InformaTVX (noticias) Cierre
Manhattan
MERLIOT El mundo del mañana 2d (subtitulada) 12:35, 7:00, 10:00 P.M. (A) Talvez es para siempre (subtitulada) 4:20, 6:50 P.M. (A) Mad Max:Furia en el Camino 3d (subtitulada) 12:10, 6:15 P.M. (D) Trueno y la casa mágica (subtitulada) 1:40, 4:00 P.M. (TP) Avengers:La era de ultrón (español) 3:00, 9:15 P.M. (A) Rápido y furioso 7 (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 9:30 P.M. (C) Héroe de Centro Comercial (doblada) 1:00, 3:25 P.M. (A) El secreto de Adaline (subtitulada) 6:20 P.M.
Elle Woods es una rubia auténtica, además de muy popular, buena estudiante, presidenta de su hermandad y Miss Junio en el calendario de la Universidad. Ha disfrutado de una vida maravillosa y está enamorada de Warner Huntington III.
METROCENTRO El mundo del mañana (subtitulada) 11:00, 12:50, 2:05, 5:05, 8:10 P.M. (A)
Rápidos y furiosos 7 2d (subtitulada) 9:00 p.m. (C) Avenger: La era de Ultrón (subtitulada) 12:00, 3:10, 6:20, 9:30 p.m. (C) El secreto de Adeline (subtitulada) 7:40 p.m. (C) Max: Furia en el camino (subtitulada) 11:25, 2:15, 5:05 p.m. (D) Trueno y la casa mágica (subtitulada) 11:20, 1:30, 3:40, 5:50 p.m. (TP) Héroe del Centro Comercial 2 (subtitulada) 11:40, 2:00, 4:20, 6:40 p.m. (C) El mundo del mañana
ZOOLÓGICO >>NAT GEO
>>TLC
11:00 En foco 11:30 Juegos Mentales Convencidos 11:55 Survive The Tribe Gurreros de sangre 12:50 World's Weirdest Partes del cuerpo extremas 13:45 Megafactories Ferrari FF 14:40 None of the Above Cocina a presión 15:10 None of the Above Vuélalo todo 15:35 StarTalk Richard Dawkins 16:30 Science of Stupid 17:00 Science of Stupid 17:25 Danger Decoded 17:55 Danger Decoded 18:20 Science of Stupid 18:50 Science of Stupid 19:15 Air Crash Investigation Desaparecido en la jungla 20:10 Science of Stupid 20:35 Science of Stupid 21:00 Danger Decoded 21:30 Danger Decoded 22:00 Science of Stupid 22:30 Science of Stupid
Canal 15: 1:15 P.M.
>>CANAL 21
8:00
5:30 Cadena megavisión A.M. 8:00 Marcado: La historia de
Corazón Esmeralda
1a. Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telsur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx (Temporada II) Meganoticias 19 Punto de luz Asi Dice Jehová (programa cristiano) 12:00 Cierre
9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30
CANAL 6 9:00 p.m. Ilich Rámirez Sánchez, alias Carlos, es un personaje clave en la historia del terrorismo internacional de los años 70 y 80. Considerado por algunos una figura de la extrema izqueirda románcia, de hecho era un mercenario.
Una familia genial
>>ANIMAL PLANET 11:00 El encantador de perros Troy y Dottie 12:00 Instinto animal Construir para vivir 13:00 Mi gato endemoniado Compañeros infernales 14:00 Vida en el zoológico 14:30 Vida en el zoológico 15:00 Instinto paranormal Seducción demoníaca 16:00 Mascotas con pinta Sesión psíquica 17:00 Con el agua al cuello Especial de celebridades 18:00 Mi gato endemoniado 19:00 Con el agua al cuello Polos opuestos 20:00 Vida en el zoológico 20:30 Vida en el zoológico 21:00 Animales en riesgo: Houston 22:00 Veterinario extremo 22:30 Village Vets
>>HBO Lawrence Wetherhold (Dennis Quaid) es un respetado profesor de literatura, pero en su vida privada no todo funciona tan bien. Viudo, con un hijo totalmente perturbado y una hija introvertida (Ellen Page), todo puede empeorar cuando se enamora de una de sus alumnas.
(subtitulada) 6:20 p.m. (A)
CINÉPOLIS Tommorrowland (doblada) 3:25, 6:20, 9:15 P.M. (A) Avergers:La era de ultrón (subtitulada) 1:25, 4:30, 7:30 P.M. (A) Trueno y casa mágica (doblada) 12:10, 2:20, 4:35 P.M. (D) Zapatero a tus zapatos (subtitulada) 9:20 P.M. (C) Desert Dancer (subtitulada) 7:00 P.M. (C) Hell & Oats (subtitulada) 8:00 P.M. (B)
Max: Furia en el camino (subtitulada) 1:30, 7:05 p.m. (D) Tal vez es para siempre (subtitulada)
9:25 11:05 13:18 14:50 15:25 17:30 18:00 19:12 21:00
Una Familia Genial Her Whitney Magnífica 70 – Los Secretos Detrás de la Serie Un Cuento de Invierno Silicon Valley Homicide Game of Thrones The Gift Nuestro Video Prohibido Magnífica 70
11:00, 1:20, 3:40 P.M. (C) El secreto de Adeline (subtitulada) 12:00, 2:40, 5:15, 8:05 P.M. (B)
PLAZA MUNDO Zapatero a tus zapatos (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Talvez para siempre (subtitulada) 11:00 , 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) La tierra del mañana (subtitulada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) Rápidos y furiosos 7 (español) 3:15, 5:30, 7:45 P.M. (C) Héroes de centro comercial 2 (español) 1:00, 5:00 P.M. (A) Los vengadores (español) 11:15, 2:00, 4:45, 7:30 P.M. (A)
11:00 James Martin: Dulces de América Manhattan: Tarta de queso y Alaska horneada 11:30 The Capones La maleta 12:00 Chef nómada: Perú 13:00 Bakery Boss Laura's Sweets Specialty Bake Shoppe 14:00 Anthony Bourdain: Sin Reservas Pacífico noroccidental 15:00 Masterchef: The Professionals Empeños millonarios 16:00 Bar Rescue Peleas de familia 17:00 Hermanas gitanas Sorpresa en el altar 18:00 Anthony Bourdain: Haciendo escala 19:00 San Francisco 20:00 Masterchef Colombia 21:00 Empeños millonarios 22:00 Bar Rescue Albóndigas
>>CINECANAL 9:00 10:45 12:15 13:55 15:45 17:20 19:15
Legalmente rubia Flushed Away Peluda venganza The Rocker Transporter 2 The Illusionist The Hobbit: The Desolation of Smaug
>>DISCOVERY CHANELL 11:00 ¿Cómo lo hacen? 11:30 ¿Cómo lo hacen? 12:00 Monstruos de río Bagre asesino 13:00 La historia del mundo Imperios 14:00 Pareja salvaje Tennessee 15:00 Duelo animal Anaconda vs. jaguar 16:00 Desafío x 2 Nubes en la selva 17:00 Ciencia mágica Salto al vacío 17:30 Ciencia mágica Punto de quiebra 18:00 El lado oscuro de la ciencia Amnésico / Aguafiestas / Radiación peligrosa 19:00 Autopsias de Hollywood Anna Nicole Smith 20:00 Killer Magic 20:30 Killer Magic 21:00 Hablando con los muertos 22:00 Historias de ultratumba Furia fantasmagórica
Mad Max:Furia en el camino (doblada) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (C) Trueno,la casa mágica (español) 11:00, 1:00 P.M. (TP)
SAN MIGUEL Los vengadores (doblada) 5:50 P.M. (A) El mundo del mañana (doblada) 12:00, 3:10, 6:20, 940 P.M. (A)
Max: Furia en el camino (subtitulada) 12:30, 3:40, 9:20 p.m. (D) Los vengadores (subtitulada) 11:30, 2:40, 9:00 P.M. (A) Trueno y casa mágica (doblada) 6:50 P.M. (D)
GUATEMALA CRISIS
El presidente de Guatemala, Álvador Colom, cree que el actual mandatario guatemalteco, Otto Pérez, se encuentra débil y solo debido a la crisis en su gobierno.
Internacional
EL MUNDO 33 Lunes 25/05/2015
AFRONTA EL MOMENTO MÁS DIFÍCIL DE SUS CASI CUATRO AÑOS DE MANDATO
>> DANIEL CEBALLOS Y LEOPOLDO LÓPEZ
Opositores venezolanos en huelga de hambre >> Ceballos
y López exponen tres exigencias: la liberación de los “presos políticos”.
ENCORTO EI mata a 400 personas SIRIA El grupo terrorista Estado Islámico (EI) ha degollado a al menos 400 personas, en su mayoría niños, mujeres y ancianos, en la ciudad siria de Palmira desde que tomó su control el pasado miércoles, según informó la televisión oficial siria.Decenas de las víctimas son funcionarios del Gobierno sirio, entre ellos la jefa del departamento de Enfermería del hospital de Palmira .
Exasesor de Humala se fuga BOLIVIA El empresario peruano Martín Belaunde Lossio, exasesor del presidente Ollanta Humala, se fugó ayer de la vivienda donde cumplía un arresto domiciliario en La Paz, cuando estaba cerca su extradición a Perú para que responda por las denuncias de corrupción en su contra. Belaunde se fugó ayudado por la posible “negligencia” o la “presunta complicidad” de los policías que estaban a cargo de su custodia.
CARACAS(EFE) DIARIO EL MUNDO
E
l opositor venezolano Leopoldo López, preso y acusado por hechos de violencia de febrero de 2014, anunció en un vídeo que se dio a conocer el sábado que se ha puesto en huelga de hambre junto al exalcalde opositor también encarcelado Daniel Ceballos hasta que se cumplan una serie de peticiones. “Por las violaciones permanentes a nuestros derechos, a Leopoldo López inició este sábado una huelga de hambre . /DEM
López está preso desde el 18 de febrero de 2014 acusado de instigación pública. nuestra familia, al futuro y al presente de millones de venezolano, Daniel Ceballos y yo hemos tomado la decisión de iniciar el sábado y una huelga de hambre con un petitorio muy concreto”, anuncia López en un vídeo reproducido en el programa chavista La Hojilla, del canal estatal VTV. Ceballos y López exponen tres exigencias: la liberación de los que la oposición considera “presos políticos”, el cese de la “persecución, la represión y la censura” y la fijación de la fecha para las elecciones parlamentarias que tendrán lugar, según las últimas informaciones, en el último trimestre de este año. Además, López solicita en el vídeo que las legislativas
MUD ACUDIRÁ ANTE LA OEA El secretario ejecutivo de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) venezolana, Jesús Torrealba, informó que la alianza acudirá a la Organización de Estado Americanos (OEA) para denunciar el traslado de prisión del exalcalde Daniel Ceballos, que calificó de “agresión”. Aseguró que la OEA será “la primera” de “muchas acciones” que la MUD llevará a cabo dentro y fuera del país contra lo que consideró una “agresión” del presidente, Nicolás Maduro.
“cuenten con una observación electoral” por parte de la Organización de Estados Americanos (OEA) y de la Unión Europea (UE). El líder deVoluntad Popular (VP) convoca también a una “manifestación contundente, masiva, pacífica, sin ningún tipo de violencia en las calles de Venezuela este próximo sábado”. Sin embargo, se desconoce la fecha en la que fue grabado este vídeo, aunque
López asegura al comienzo del mismo que éste se hizo “a un año y tres meses de nuestro llamado”. López está preso desde el 18 de febrero de 2014 acusado de instigación pública, agavillamiento
López y Ceballos compartían penal, el exalcalde fue traslado de cárcel.
(asociación para delinquir), daños a la propiedad e incendio por los hechos violentos del 12 de febrero de aquel año en Caracas tras una marcha antigubernamental convocada, entre otros, por él y que significaron el comienzo de las protestas que se extendieron hasta junio. Por su parte, el exalcalde de la occidental San Cristóbal Daniel Ceballos, también integrante de VP, fue detenido en marzo de ese año y condenado a 12 meses de prisión ya cumplidos por desacato a una medida cautelar del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que obligaba a las autoridades municipales a impedir la colocación de barricadas durante aquellas protestas de principios de año.Ceballos continúa en prisión ya que el TSJ “por la causa judicial que se le sigue por rebelión y asociación para delinquir”.
Captura por desaparición MÉXICO La Procuraduría General de la República (PGR, fiscalía) informó ayer que José Javier Brito Catalán fue consignado ante un juez por su probable implicación en la desaparición de 43 estudiantes en México la noche del 26 de septiembre en el sureño estado de Guerrero. La fiscalía explicó que la detención de este sujeto se produjo “hace unos días” en la carretera Iguala-Teloloapan, en el estado de Guerrero.
El papa pide ayuda para los inmigrantes VATICANO El papa Francisco pidió ayer a la comunidad internacional que ayude a los inmigrantes en el golfo de Bengala y el mar de Andamán durante su alocución posterior al rezo del Ángelus.
34
INTERNACIONAL
>> COMBATES
Provocan 352 desplazados en Colombia BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Defensoría del Pueblo de Colombia denunció ayer que 352 personas se vieron obligadas a dejar sus hogares en el departamento del Cauca (suroeste), escenario en los últimos días de combates entre el Ejército y la guerrilla de las FARC. En una visita a terreno realizada por la Defensoría Regional del Cauca al municipio de Guapi comprobó que hay 352 personas desplazadas, señala un comunicado de la institución. En jueves pasado, en una operación militar en una zona rural de Guapi, la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) y el Ejército bombardearon un campamento de las FARC causando la muerte a 26 miembros del frente 29 de esa guerrilla. Según la Defensoría, del grupo de desplazados hay 27 niños de entre cero y cinco años de edad y otros 57 menores de entre seis y 17 años. El informe da cuenta de “enfrentamientos con la guerrilla de las FARC” pero no precisa si estos han ocurrido antes o después de la “Operación Minotauro” en Guapi. Por esta operación, las FARC suspendieron el alto el fuego unilateral e indefinido que iniciaron el pasado 20 de diciembre en el marco de las negociaciones de paz que se celebran en Cuba. El Gobierno y las FARC llevan 30 meses buscando una salida negociada al conflicto armado interno que afecta al país desde hace más de medio siglo.
www.elmundo.sv
>> SEGÚN EL EXPRESIDENTE GUATEMALATECO
Expresidente Colom ve a Otto Pérez “muy débil y solo” >> El expresidente de Guatemala, Álvaro Colom, visitó el país en el marco de la beatificación de Óscar Romero.
Nepal sigue en espera de ayuda
E
el expresidente de Guatemala, Álvaro Colom, dijo ayer que ve “un presidente dente muy débil y muy solo”, al referirse al actual mandatario del vecino país, Otto Pérez Molina ante la actual crisis que atraviesa esa nación. “Veo a un presidente muy solo. Se quedó sin sus más cercanos colaboradores y espero que haya sabiduría para tomar las decisiones”, dijo. ¿Deberá renunciar el presidente?, preguntó Diario El Mundo. “Es una decisión de él, pero yo lo veo muy débil y muy solo”, reiteró Colom. Las declaraciones las dio en su reciente visita a El Salvador, con motivo de la beatificación de Óscar Romero, el 23 de mayo. Dijo, pidió al nuevo beato que les “eche una manita allá”. El exmandatario guatemalteco señaló que los
KATMANDÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Álvaro Colom, expresidente de Guatemala, junto al secretario de la OEA, Miguel Insulza./ EM
DEMANDA CONTRA PÉREZ
El portavoz de la Presidencia de Guatemala, Jorge Ortega, reconoció ayer que la nueva demanda penal por supuesta corrupción presentada contra el mandatario del país, “sí” es un nuevo golpe para el Ejecutivo.
>>DECRETO FIRMADO POR PUTIN >>
La UE critica la ley rusa contra las ONG La Unión Europea (UE) criticó ayer la promulgación de una ley en Rusia que permite declarar “indeseables” a las ONG extranjeras e internacionales, al tiempo que subrayó que contradice a la misma Constitución rusa. “La nueva ley que permite declarar “indeseables” a las ONG, promulgada por el presidente ruso el sábado, es otro preocupante paso en una serie
Nepal ha recibido poca ayuda internacional. /DEM
>> A UN MES
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
BRUSELAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
Combates entre las FARC y el ejército./ DEM
Lunes 25/05/2015
de restricciones a la sociedad civil, a la independencia de los medios de comunicación y de la oposición política”, dijo ayer en un comunicado la portavoz del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE). Esa ley “tendrá -según el SEAE- un impacto negativo en el desarrollo de la sociedad civil en Rusia” y será una “restricción a la libertad de expresión y al pluralismo de opinión en los medios de comunicación”, tal como
líderes de su país deben ver una oportunidad en la crisis, para hacer cambios en leyes. “Es una crisis muy profunda. Ojalá los líderes nacionales sepan aprovechar y convertirla en una oportunidad para hacer los cambios que no hemos podido hacer por décadas; el cambio de la ley electoral, el cambio de la ley fiscal, el cambio de esa lucha
ya señaló la representante de la OSCE para la libertad de prensa, Dunja Mijatovic. La decisión de incluir una ONG en la categoría de “indeseable” será prerrogativa del fiscal general de Rusia o de sus adjuntos, que debe acordar la medida con el Ministerio de Asuntos Exteriores. La ley, aprobada por la Duma el pasado día 19, prohíbe todo tipo operaciones financieras con las ONG declaradas “indeseables”, que tendrán que poner fin a sus actividades en el territorio de la Federación de Rusia, y contempla multa para los ciudadanos que colaboren con ellas.
contra la impunidad que debe seguir insistiendo”, aseguró el ahora parlamentario centroamericano. El 8 de mayo, Pérez Molina anunció la renuncia, de Roxana Baldetti,como vicepresidenta luego de verse sapicada en un escándalo de corrupción, donde esta involucrado su exsecretario personal Manuel Baldizón
Presidente de Rusia Vladimir Putin aprobó una ley que afecta a las ONG / DEM
A punto de cumplirse un mes del terremoto en Nepal, Naciones Unidas y el Gobierno nepalí advierten de que el país sigue necesitando aún mucha ayuda, mientras los nepalíes intentan volver a una normalidad que tardará todavía en llegar a una nación pobre y ahora además golpeada por el sismo. El coordinador humanitario de la ONU en Nepal, Jamie McGoldrick, aseguró hoy a Efe en Katmandú que es importante “ir rápido con la recuperación y la reconstrucción” del país asiático, tras el seísmo de 7.8 grados del pasado 25 de abril y la fuerte réplica de 7.3 grados del 12 de mayo. MacGoldrick pidió a la comunidad internacional que no se olvide de que se aproxima “el momento de la reconstrucción, que tendrá lugar en unos pocos meses”, tras los dos temblores que causaron 8.648 muertos y 16.808 heridos, según los últimos datos difundidos por el Gobierno nepalí. El responsable de la canalización de la ayuda en el país del Himalaya insistió en la necesidad de disponer de “buenos fondos para la recuperación y la reconstrucción, para el futuro desarrollo de Nepal”.
INTERNACIONAL
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
35
>> PERO SUFRE UN FUERTE DESGASTE
Partido gobernante español gana elecciones municipales >> El PP obtiene
el 26.76 % de los votos, lo que supone un descenso de once puntos respecto al 2011.
Cristina Fernández, presidenta de Argentina./DEM
>> CORREO
Fernández recibe amenaza del EI
MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
L
El gobernante Partido Popular (PP, centroderecha) ganó las elecciones municipales en España, en votos y concejales, con el 91.71 % escrutado, pero sufrió un fuerte desgaste que le hace perder mayorías absolutas que tenía en numerosas ciudades. Con ese porcentaje escrutado el PP obtiene el 26,76 por ciento de los votos, lo que supone un descenso de once puntos respecto a los comicios de 2011. Mientras tanto, los socialistas (PSOE) permanecen como segunda fuerza a nivel estatal, con el 25.18 %, algo más de dos puntos por debajo de lo registrado hace cuatro años. Como las encuestas de las últimas semanas ya apuntaban,
BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El PP dejará de controlar los ayuntamientos de ciudades como Madrid, según los resultados. se ha producido la irrupción de dos nuevos partidos, Podemos (izquierda anti austeridad) y Ciudadanos (liberales centristas), que pueden ser decisivos para crear mayorías, es especial el primero, que incluso podría alcanzar importantes gobiernos locales. La pérdida de las mayorías absolutas podría hacer que el PP dejara de controlar los ayuntamientos de grandes ciudades como Madrid, Valencia y Sevilla, entre otras capitales, que podrían pasar a manos de la izquierda. En concreto, la capital del Estado podría ser gobernada por la candidata de Podemos, una fuerza surgida del movimiento de los “indignados”. En Barcelona el triunfo
es de una formación denominada “Barcelona en Común”, cuyo origen es similar al caso de Madrid, aunque la existencia de varios partidos representados en el ayuntamiento barcelonés obligaría a un pacto
de varias fuerzas. En Bilbao gober na rán previsiblemente los n a c i o n a l i s t a s d e l P N V. El dominio del PP en la política española se traducía hasta ahora también en el control de la mayoría de
las comunidades autónomas. En trece de las diecisiete comunidades se elegía ayer también a los miembros de las asambleas regionales. Los resultados de ayer anuncian que el PP pierde la mayoría absoluta en esas
regiones y que deberá contar con el respaldo de algún partido, como Ciudadanos, si quiere seguir gobernando, aunque la unión de fuerzas como PSOE y Podemos podría dar el poder a la izquierda en varios puntos.
La Policía y la Justicia argentina investigan un nuevo supuesto correo electrónico de amenaza contra la presidenta, Cristina Fernández, firmado por el grupo yihadista Estado Islámico, informó ayer el diario Clarín El mensaje fue recibido el 26 de abril y en él, además de la mandataria argentina, aparecen también mencionados la presidenta chilena, Michelle Bachelet, y el jefe de la Policía Federal argentina, Román Di Santo, según fuentes oficiales consultadas por Clarín. “Satán KFK (Cristina Fernández de Kirchner), Román Di Santo y ahora Bachelet en sustitución de Alberto Nisman, objetivos directos para dirigir países que chocan con nuestros objetivo; sea pertinente anotar que Di Santo ha estado en dos ocasiones de morir, no obstante la orden superior no ha llegado (sic)”, dice el párrafo central del correo electrónico. En septiembre pasado, durante una visita oficial al Vaticano, la mandataria manifestó haber recibido mensajes de amenaza firmados por el “Estado Islámico del Sur”, debido a la amistad con el papa Francisco.
Fórmula uno El alemán Nico Rosberg (Mercedes) se impuso ayer en el Gran Premio de Mónaco y encadenó su tercera victoria consecutiva en el Principado
Deportes
el mundo 36 Lunes 25/05/2015
Rosberg Logró el triunfo a diez vueltas de final de la carrera
Los jugadores del Santa Tecla celebran el primer campeonato conquistado en la primera división. /dem
campeones >> los noveles se le impusieron a la experiencia
Santa Tecla atrapa su primer título >> Los pericos hicieron historia al sumar su primer título en liga mayor. Derrotaron a Metapán 3-1 en los penales, tras igualar 1-1 en 120 minutos.
WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
D
esde anoche El Salvador tiene un nuevo campeón del fútbol nacional y ese es el Santa Tecla FC. Los pericos hicieron historia ayer al vencer al tricampeón del fútbol mayor, Isidro Metapán, por la vía penal con marcador de (3-1), después de
empatar 1-1 en 120 minutos de partido. Los de “Las Colinas” sumaron su primera corona en la liga de privilegio a tres años de su ascenso en el 2012. Metapán, por su parte, se quedó con las ganas de convertirse en el primer equipo en sumar un tetracampeonato en el fútbol nacional. En las incidencias del juego, fueron los tecleños
los que propusieron peligro en los primeros minutos de juego a la portería de Metapán. Irvin Herrera, el goleador de los pericos, sacó un remate a los cuatro minutos con veneno, tras burlar al meta Henry Hernández y disparar afuera por el palo derecho. Metapán respondió a los diez minutos con Marvin Monterrosa, que pegó arriba del larguero.
Más tarde, a los 14 minutos de partido, Santa Tecla se asomó nuevamente a la meta calera. Esta vez fue con Bryan Tamacas que cedió hacia atrás para Irvin Herrera quien sacó con disparo de pierna izquierda un remante al palo izquierdo donde estaba bien ubicado Hernández para quedarse con el balón. El juego tenía ritmo e intensidad hacia las porterías y
con dos equipos que buscaron de entrada abrir los cerrojos defensivos. La insistencia por buscar el gol tuvo sus frutos muy temprano para el cuadro tecleño que a los 21 de juego se puso en ventaja. Lo hizo mediante un error en la salida de la zaga metapaneca con Jonatan Barrios, que apurado cedió pelota a Joel Álvarez por derecha, éste perdió ante la marca de Irvin
DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 25/04/2015
37
Santa Tecla obtuvo el domingo su primer campeonato de la primera división, al derrotar en los tiros de penal al defensor del título Metapán.
+LA FINAL
LA FRIALDAD DE JUAN BARAHONA
>> “EL PICHI” DIO EN LA TECLA
“El equipo ya empezó a hacer historia y merece lo que logró” ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
METAPÁN
SANTA TECLA
“ESTE ES UN TÍTULO QUE SE MERECEN LOS JUGADORES PORQUE HAN HECHO UN CAMPEONATO MUY BUENO”
DERBY HIZO SU PARTE
El portero tecleño Derbi Carrillo hizo su parte en la tanda de penales, al atajarle el tiro a Víctor Dubón. La seguridad mostrada por el meta fue clave para Santa Tecla.
Herrera, quien ganó el balón y cedió a William Maldonado para que éste definiera al palo derecho de Hernández. Fue el 1-0 y la alegría de la afición tecleña, que al final apoyó a su equipo en la final. CALEROS EN APUROS Con el gol en contra Isidro Metapán se vio obligado a apretar más en el partido y lo logró, pero sin la fortuna de emparejar el juego en los primeros 45 minutos. La parte de complemento llegó y con ciertos cambios en el equipo cementero. El DT Jorge Rodríguez hizo ingresar hombre de mayor ataque y fútbol ofensivo conVíctor Dubón, Max Guevara y Ricardo Ulloa. Éste último le dio sus frutos a Metapán porque marcó el 1-1
OSVALDO ESCUDERO DT SANTA TECLA
“LUCHAMOS COMO GUERREROS QUE SOMOS Y GRACIAS A DIOS AHORA SOMOS CAMPEONES” IRVIN HERRERA SANTA TECLA
“ESO DE LA RULETA QUE DICEN, YO NO LO COMPARTO. ELLOS ACERTARON MEJOR, Y HAY QUE FELICITARLOS”
JORGE RODRÍGUEZ DT METAPÁN
a los 82 minutos y mandar el partido a tiempo extra. En los 30 minutos suplementarios ambos equipos no lograron
1
Santa tecla Goles: Gerson Mayén Marlon Cornejo Juan Barahona Fallaron: Ricardo Ferreira Diego Chavarria
1
Metapán: Gol: Odir Flores Fallaron: Héctor Ramos Víctor Dubón Max Guevara
Alineación Derby Carrillo
Henry Hernández
Bryan Tamacas
Jonathan Barrios
Geovanny Zavaleta
Milton Molina
Iván Mancía
Joel Álvarez
Juan Barahona
José Peraza
Marlon Cornejo
Marvin Monterrosa
William Maldonado
Christian Sánchez
Diego Chavarria
Narciso Orellana
Gerson Mayén
Odir Flores
Ricardo Ferreira
Romeo Parkes
Irvin Herrera
Héctor Ramos
ARBITRO : Estrada Fernández ESTADIO: Santiago Bernabéu
Tanto Metapán como Santa Tecla jugarán la Liga de Campeones de la Concacaf este año. /DEM
conseguir el gol que les diera la victoria y el título de forma directa. Con el 1-1 y terminado la media hora de tiempo suplementario se vieron los penal. Santa Tecla en la ruleta rusa fue efectivo con Gerson Mayén, Marlon Cornejo y Juan Barahona, al marcar por los pericos. Fallaron “Ricardinho” y Diego Chavarría. Metapán marcó solo con Odir Flores, herraron Héctor Ramos,Víctor Dubón y Max Guevara, fallos que le dieron a Santa Tecla su primera corona.
Aquel dicho que reza que las segundas etapas nunca son buenas, no tuvo cabida esta vez para que el Santa Tecla hiciera historia en el fútbol salvadoreño. El DT argentino, Osvaldo “Pichi” Escudero, llevó a lo más alto al equipo verdolaga en la segunda etapa que lo dirige, bastándole solo un a ñ o p a ra a b ra z a r l a g l o r i a .
El estratega disfrutó por todo lo alto el primer título que obtiene con un equipo que apenas lleva tres años en Primera División. “Dedico este triunfo a mi esposa, a mi señora Adriana”, externó muy contento el DT. “Estoy feliz porque formamos un grupo de jugadores que han sabido interpretar una idea, entonces eso me pone muy contento, que ellos jueguen de la manera que a
Pese a tener apenas 20 años, el defensor tecleño Juan Barahona supo anotar con gran frialdad el quinto tiro desde los doce pasos que le daba el título histórico a su equipo el Santa Tecla
mí me gusta. Hoy quizá no fue un buen partido, pero pusieron mucho corazón; hay veces que no se puede jugar y, cuando no se puede jugar, hay que poner mucho corazón”, manifestó. “Tuvimos la suerte que ellos tuvieron un hombre menos (en el tiempo extra) y nosotros con los recambios creo que dominamos el juego y aunque no los superamos porque le hemos empatado 1-1”. “Este equipo ya empezó a hacer historia y se merece lo que logró porque han hecho un campeonato muy bueno”.
38 DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
ENBREVE Juan Pablo Montoya gana las 500 Millas de Indianápolis
Fallece un futbolista durante un partido
Los Warriors a un triunfo de la final
ESTADOS UNIDOS
ARGENTINA
BALONCESTO
El piloto colombiano del Team Penske, Juan Pablo Montoya, se proclamó ayer por segunda vez ganador de las 500 Millas de Indianápolis, que en el 2015 ha celebrado su nonagésima novena edición. Montoya, ganador de esta legendaria carrera por primera vez en 2000, se impuso ayer a su compañero de equipo, el australiano Will Power, y al estadounidense de Chip Ganassi Racing Charlie Kimball.
Cristian Gómez, de 27 años defensa deL Atlético Paraná, de la Segunda División del fútbol argentino, falleció ayer luego de desvanecerse a los 30 minutos del partido de la decimosexta jornada del torneo contra el Boca Unidos en la ciudad de Entre Ríos.
Esta vez no hubo ni drama, ni falló en la última jugada, los Warriors de Golden State dominaron de principio a fin y ganaron a domicilio por paliza de 80-115 a los Rockets de Houston en el tercer partido de las finales de la Conferencia Oeste, que dominan 3-0 al mejor de siete.
>> EL BARCELONA CELEBRA SU CAMPEONATO
Más que nunca, la Liga de Messi >> Más que nunca, esta ha sido la Liga de Messi, el campeonato español que empezó a decantarse para el Barcelona. BARCELONA(EFE) DIARIO EL MUNDO
L
a temporada del tridente azulgrana, del acierto en los fichajes para la portería, de la consagración de Luis Enrique como técnico, de la recuperación de Piqué y en el adiós del gran arquitecto del Barça más contemporáneo, Xavi Hernández, ha vuelto a tener en el argentino Lionel Messi al jugador más determinante y que ayuda a entender el nuevo éxito culé. Más que nunca, esta ha sido la Liga de Messi, el campeonato español que empezó a decantarse para el Barcelona cuando el astro argentino se puso las pilas y a él se conectaron todos los jugadores, caso
que no sucedió en el curso pasado. La Liga anterior y la actual, con el Barcelona llegando al final del tramo y luchando por el título, tienen un pequeño pero fundamental detalle: el estado anímico y físico de Messi. El año pasado fue de un Barça que sin la magia del argentino perdió el punto de competencia que necesitaba para llevarse el título, mientras que en ésta, su renovada ambición, y un estado físico más que aceptable, ha permitido a Messi volver a ser el factor determinante. No existe un jugador en la actualidad tan decisivo en el panorama futbolístico como Messi, quien además de goles, general juego y asistencias. Por eso, cuando Messi decidió que con el grupo que tenía que luchar por los títulos podía llegar lejos dio el paso al frente tras la crisis del partido de Anoeta, en la que el club pudo haber saltado por los aires con el choque entre el argentino y el técnico, y el Barcelona ha recuperado la Liga que el año pasado se le escapó en el último suspiro. Messi, ya casi sin récords que batir, ha vuelto a ser el jugador que desencalla partidos, que marca goles y da títulos. Una carta mágica con la que el Barcelona siente tener un seguro de vida a todo riesgo, y que el año pasado temió perder cuando vio a su astro
XAVI A SEGUNDO PLANO En el centro del campo, el Barcelona cierra la Liga con una pérdida de un calado aún no cuantificable, como es el adiós de Xavi Hernández. El capitán azulgrana, con destino a Catar, ha pasado a un segundo plano este año y sólo ha sido requerido para encuentros en que el técnico buscaba rotaciones y en segundas partes para serenar el fútbol alocado que se había desatado. Sin Xavi Hernández el Barça juega a otra cosa, que ya no es la posesión. Parece que por ahora le va bien, pero habrá que esperar a ver si este juego que propone Luis Enrique, tiene un recorrido exitoso de largo alcance.
bajo de ánimo y en lo físico, hasta el punto de que temió estar viviendo en directo al paso de los partidos cómo se apagaba el hechizo de uno de futbolista más grandes de todos los tiempos. Lejos de apagarse, y a pesar del garrotazo con el que el mundial de Brasil devolvió al argentino hacia Barcelona, tras perder la final contra Alemania, el jugador ha vuelto por sus fueros.
>> EL CAMPEÓN HAMILTON FUE SEGUNDO
Rosberg logra su tercera victoria en el GP de Mónaco REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes) se encontró ayer con una inesperada victoria en el GP de Mónaco tras una decisión de su equipo que perjudicó a su compañero, el británico Lewis Hamilton, cuando éste lideraba la carrera y que le llevó a acabar en tercera posición. Todo estaba encaminado para que la carrera acabara de nuevo con un doblete de Mercedes encabezado por Hamilton, pero a diez vueltas del final un accidente del holandés Max Verstappen (Toro Rosso) motivó la salida a pista del coche de seguridad, momento en el que Mercedes hizo entrar a Hamilton a boxes para un cambio de ruedas y en su regreso al trazado se encontró en tercera posición por detrás de su compañero y de Sebastian Vettel (Ferrari). Este error le costó la victoria al británico tras haber rodado en primera posición desde el principio, después de mantener en la salida la ‘pole’ conseguida en la jorna-
da de ayer, ya que tras reanudarse la carrera el británico ya no pudo superar a Vettel. Además, la victoria de hoy en el Principado es la segunda de la temporada y también consecutiva tras la conseguida en el pasado Gran Premio de España para Rosberg, lo que le ha permitido recortar distancias con su compañero y líder del Mundial y dejarla en diez puntos, con 126 para el británico y 116 para el germano. La salida fue limpia salvo por un toque del español Fernando Alonso, que al tratar de protegerse de Nico Hulkenberg (Force India) propició que el alemán se fuera contra las protecciones y que el español fuera penalizado con cinco segundos de parada en boxes. Poco después, el venezolano Pastor Maldonado (Lotus) se vio obligado a retirarse en los primeros compases de la carrera por un problema en los frenos. La carrera fue, como es habitual en Mónaco, una procesión de coches sin adelantamientos.
Nico Rosbert vuelve a ganar en Mónaco. / EFE
>> AL SURF WORLD SURFING GAMES
Surfistas salvadoreños competirán en Nicaragua
La selección de surf viajó a Nicaragua a una nueva competencia internacional. / DEM
>> La selección de surf viaja al World Surfing Games en Nicaragua DAVID HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
L
a selección salvadoreña de surf participará en los World Surfing Games en la Playa Popoyo, Nicaragua, del 31 de mayo al 7 de junio. Los surfistas seleccionados para representar a El Salvador en playas nicaragüenses son Israel Arenivar, actual campeón nacional, Samuel
DEPORTES
www.elmundo.sv
Lunes 25/05/2015
Arenivar, y su hermano de Israel y segundo en el ranking nacional abierto, Porfirio Miranda y Jorge Rivas, todos de la Playa El Tunco. En la categoría femenina las representantes serán las hermanas Evelyn y Noemí Centeno Álvarez, de playa El Zonte. Estarán acompañando a los nacionales Francisco Rubio, directivo de la Federación Salvadoreña de Surf (Fesasurf) y Marcelo Castellanos, director técnico del equipo. El grupo estará compuesto por dos “goofies” (surfean con la pierna derecha adelante) y dos “regular” (con la pierna
izquierda adelante) en la categoría masculina y dos goofies en la femenina, lo que será útil para las condiciones de Popoyo que es una playa con fondos de arena o “beachbreak”, por
La competencia se realizará en la playa Popoyo en el pacífico nicaragüense. lo que se verán olas derechas como izquierdas. La playa Popoyo está localizada en el pacífico nicaragüense, en el municipio de Tola, departamento de Rivas.
39
>> LA FINAL DE LA SEGUNDA DIVISIÓN
El Roble y el Real Destroyer definirán en próximo juego DAVID HERNÁNDEZ
DIARIO EL MUNDO
La liga de plata salvadoreña aún no tiene campeón. Todo se definirá este fin de semana en el segundo partido de la serie por el primer lugar del torneo Clausura 2015 entre El Roble y Real Destroyer, después de haber empatado 1-1 en el partido de ida, disputado en sede ilobasquense el pasado sábado. Fue un partido parejo. Anotaron Walter Fuentes y Carlos Calderón, de El Roble y Real Destroyer respectivamente. El partido tuvo pocas llegadas que pusieran en peli-
gro la portería de los equipos. Con los primeros 20 minutos, el partido se mantuvo sin registrar goles. Neimer Miranda, por El Roble, intentó anotar el primer tanto pero el guardameta del Real Destroyer no lo permitió. La suerte jugó del lado del Real Destroyer, pues al minuto 29, Carlos Calderón marcó el primer gol para poner en ventaja a su equipo sobre El Roble. Las primeras amonestaciones fueron al minuto 33, para Calderón y Lino Rivas quienes tuvieron cartulina amarilla. El primer tiempo concluyó y El Roble se fue al
descanso en desventaja. Para el segundo tiempo, el El Real Destroyer comenzó a mover sus piezas. Fue hasta el minuto 70 que Walter Fuentes, quien entró de cambio, empató el partido para El Roble. El Roble se convirtió en favorito para ser campeón tras vencer en cuartos y semifinales a Luis Ángel Firpo y Sonsonate, respectivamente. Por su parte, Real Destroyer llegó a la final al superar a Ciclón del Golfo y Chalatenango. El partido de vuelta se jugará el próximo fin de semana donde se definirá el campeón de la segunda división.
40
EL MUNDO | LUNES 25/05/2015