AÑO XLV Nº 12, 937 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 25 DE OCTUBREDE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ASAMBLEA FMLN DICE QUE NO ES PRIORIDAD. GANA DICE TENER VOTOS PARA ESCALANTE
EE.UU. urge elegir nuevo Fiscal General La embajadora estadounidense dice que retraso en elección manda “un mensaje que no es debido” y pidió continuar conversaciones para escogerlo. PÁG. 4
PÁG. 8
ECONOMÍA
ASI avala paquetes de leyes,pero afirma no es suficiente PÁG. 24
REAL MADRID
2
1
Maldición alemana sobre el Real Raphael Varane, Xabi Alonso, Iker Casillas y Mesut Özil del Real Madrid caminan cabizbajos tras la derrota sufrida ayer ante el Borussia Dortmund, en su compromiso de la Liga de Campeones de Europa. PÁG. 36
PRECIO DE HARINA DE TRIGO SUBIÓ HASTA 84% EN 4 MESES LA DEFENSORÍA DEL CONSUMIDOR ADMITIÓ QUE EL PRECIO PROMEDIO DE LA HARINA, DEPENDIENDO SU TIPO, REPORTÓ UN ALZA DE HASTA 84.15% ENTRE EL 26 DE JUNIO Y 18 DE OCTUBRE. PÁG.23
EFE
Choque entre bus y camión deja 29 heridos
BORUSSIA
MUNICIPAL
Alcaldía reitera desalojo de ventas. PÁG. 7
2
ENFOCO
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
de matar a dos policías y herir a cinco más a plena luz del día, ante las cámaras de televisión y periódicos. El veredicto dice que no había evidencias que se tratara del mismo personaje. Si el juez lo dice… Así son las cosas de la justicia en El Salvador. Durante años hemos visto cómo algunos crímenes con determinada connotación política son absueltos exÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe presamente. Así sucedió con aquellos secuestros de los acruz@elmundo.com.sv años 90. No sé si es un criterio sesgado de determinados jueces -cuando hasta el presidenLa impunidad te de la CSJ admite ser militante de un parties quizás peor do, cualquier cosa puede pasar- o si es la inepn juez condena a cinco que la crisis titud de los fiscales en darle sustento a sus prueaños de cárcel al par de económica y bas. Puede ser, sobre todo cuando la elección ladronzuelos que se roes el aliciente de un fiscal se vuelve una telenovela que inbaron las guacamayas, principal para cluye hasta supuestos sobornos a legisladodel Parque Zoológico de que el crimen res y amenazas de demandas por difamación. San Jacinto. Qué bien. Si los dejaban lisiga operando La impunidad es un grave problema nacional bres, mañana se roban los leones o los con libertad. y hechos como éste lo demuestran. Mientras cocodrilos. esto continúe siendo una constante, el país va El día anterior, otro juez deja libre al sua ver la justicia como una estatua chulona incapaz de jeto que supuestamente -videos incluidos- le recihacer las cosas mejor o depurar a sus malos ejecutores. bió y escondió el fusil M16 a Mario Belloso después
BUENOS DÍAS
Cosas de la“justicia”
CONFIDENCIAL >> Aunque no lo admiten abiertamente, en las filas tricolores había nerviosismo por la guerra psicológica que les ha abierto GANA cada jueves con que tiene votos para la elección del Fiscal General... ayer nuevamente volvieron a decir los anaranjados que tenían los votos y en ARENA voltean a ver a un diputado de La Paz y a otro“sospechoso” de Oriente, que dicen que lleva y trae información a los dos lados… >> Desde el lado oficialista, los efemelenistas han empezado a sondear candidatos para la Fiscalía General y aunque no han renunciado del todo a su pacto con los anaranjados, temen que el castillo de naipes se les desmorone una vez electo el funcionario favorito de los anaranjados y que ellos terminen salpicados… Dicen que el FMLN les ha ofrecido de puesto de consolación a GANA, la Procuraduría General de la República… ¿se conformarán? Lo dudamos…
>> Un empresario ligado al FMLN prepara el lanzamiento de un nuevo canal de televisión en los próximos días con un enfoque primordial hacia la juventud y asuntos culturales. Dicen que la televisora busca abrirse espacio noticioso también y aunque tendrá su corazoncito, busca ser independiente del partido de izquierda…
>> Por cierto, el FMLN ha lanzado una serie de medios de comunicación escritos y digitales en las últimas semanas, como una forma de dar la lucha mediática… lo de Alba TV, nos aclararon, no sale hasta el primer trimestre del 2013…
OCT.
25
UN DÍA COMO HOY
Un 25 de octubre de 1863, las tropas bajo el mando del presidente guatemalteco, Rafael Carrera, tras un sitio de 25 días, conquistan y saquean la ciudad de San Salvador.
síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/diario_elmundo
U
>> Opinión gráfica
>> El piquete de Don Mundo
Los últimos en competitividad Fuimos líderes en competitividad, hoy en eso somos una nulidad, lo ha dicho así un experto y es algo totalmente cierto, para superar el estancamiento es necesario el entendimiento, de Gobierno y empresa privada, pues sin esto no se logra nada, un acuerdo de nación es la única solución, solo así saldremos del hoyo y conseguiremos el desarrollo.
>> CONTRAPUNTO
“
Creemos que ya es tiempo que haya un fiscal, exhortamos a que las conversaciones sigan para alcanzar una solución, porque es bien importante que la Fiscalía tenga una cabeza ” Mari Carmen Aponte/ EMBAJADORA DE EE.UU.
“
El tema del fiscal puede esperar unos momentos más, pero el tema de la Salud es más prioritario” Santiago Flores/ DIPUTADO FMLN
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
>> Mercados internacionales
Oro: $1701.6 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $85.73
Café Contratos a Marzo: $164.20
Azúcar Contratos a Marzo: $19.68
Sobre el paquete de leyes para promover la inversión... “No podemos conformarnos que estas leyes van a resolver el problema de confianza. Tenemos que seguir trabajando juntos para generar ese clima de confianza”
3
RESUMEN
JAVIER SIMÁN/PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN SALVADOREÑA DE INDUSTRIALES (ASI)
EN LA WEB OPINIONES DE NUESTROS LECTORES SOBRE LAS DECLARACIONES DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, MAURICIO FUNES, QUIEN DICE POSEER INFORMACIÓN DE UNA ESTRUCTURA “CRIMINAL”, ENTRE DIRIGENTES DEL PARTIDO, BLOGUEROS Y PERIODISTAS, QUE FUNCIONA EN ARENA PARA HACERLE “GUERRA SUCIA”.
Sancho Panza: Nuestro Presidente cuando fue periodista también hacía denuncias contra el partido Arena y no por eso era guerra sucia, eran críticas a los gobiernos de Arena y algunas fundamentadas. Lo que ocurre es que a él no le parece que critiquen su gestión que lamentablemente no es la mejor que hayamos tenido en nuestro país. Lo que uno siembra eso cosecha, así que señor Presidente es la cosecha de lo que usted sembró, lo único que le queda es ser tolerante.
TECNOLOGÍA
PETRÓLEO
Microsoft lanza hoy su Windows 8
Crudo de Texas baja por quinto día consecutivo
El gigante tecnológico Microsoft lanzará hoy en Nueva York el Windows 8, un sistema operativo rediseñado que supone su máxima renovación desde el Windows 95 y con el que pretenden entrar de lleno en el mundo de las tabletas y recuperar el terreno perdido frente a sus rivales. El Windows 8 se presentará a nivel mundial en la Gran Manzana, donde se desvelará una nueva interfaz, completamente "reimaginada", según la empresa, en la que cobran más importancia las aplicaciones y en la que a la experiencia de navegación tradicional con teclado o ratón se suma la de un lápiz digital.
El petróleo de Texas bajó ayer el 1,08% y cerró en $85,73 por barril, de forma que encadenó cinco jornadas consecutivas de descensos después de que sus reservas aumentaran la semana pasada en Estados Unidos, el mayor consumidor energético mundial. Al cierre de la tercera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas para entrega en diciembre, los de más próximo vencimiento, restaron 94 centavos al precio de cierre del martes. El crudo de referencia no registra un avance en su precio desde el miércoles pasado, por lo que esta racha lo ha empujado hasta su cota más baja desde el 10 de julio, cuando acabó en $83,91.
ESTADOS UNIDOS
PANAMÁ
Gobierno demanda a Bank of America El gobierno estadounidense demandó al Bank of America, el segundo mayor instituto crediticio del país, por fraude hipotecario, informó ayer el fiscal federal de Manhattan. El Bank of America es acusado de haber vendido créditos hipotecarios tóxicos a Fannie Mae y Freddie Mac (empresas de capital abierto, garantizadas por el gobierno de los Estados Unidos y autorizadas a conceder préstamos), lo que causó grandes pérdidas ya que quienes tomaron los créditos no pudieron pagar luego las cuotas. El gobierno exige por ello una indemnización de más de $1.000 millones.
Cuando Funes hacía campaña en contra de los Gobiernos de turno, todo estaba bien, nada era sucio. ¿Por qué ahora él se queja?
Jonás: En este país, pedirle a los areneros que no hagan campaña sucia, es más fácil de convencer al caballo de Gerardo Barrios (la estatua) que se mueva, a que los areneros no hagan campaña sucia. Lo peor que después se quejan que los están maltratando. Pregúntenle a los demás areneros qué pasó con el dineral que se gastó de la campaña anterior.
El avance global de las obras de ampliación del Canal de Panamá llegó al 46,5% el pasado 30 de septiembre, con un desembolso total hasta esa fecha de $4.287,2 millones, informó ayer la administración de la vía interoceánica. La Autoridad del Canal de Panamá indicó en un breve comunicado que esos datos están contenidos en el vigésimo cuarto informe sobre el progreso de las obras de ampliación, que publicó y entregó, en una fecha no precisada, a los poderes Ejecutivo, Legislativo y a la Contraloría General, entre otros.
ECUADOR EUROZONA
Confianza de consumidores sube levemente Ana Rodríguez:
Avanzan Obras de ampliación del Canal
La confianza de los consumidores aumentó levemente en la zona euro en octubre, aunque no pudo evitar un ligero empeoramiento del indicador en el conjunto de los Veintisiete, según el cálculo avanzado de la Comisión Europea difundido ayer. En la zona euro, la confianza del consumidor se situó en -25,6 puntos, frente a los -25,9 puntos de septiembre, cuando había caído con fuerza.
Economía se expande un 5.2% La economía ecuatoriana se expandió a una tasa interanual del 5,2% en el segundo trimestre del año, con lo que continuó la desaceleración iniciada en el tercer trimestre del 2011, según informó el Banco Central. Comparado con los tres primeros meses del año, el Producto Interno Bruto (PIB) del país andino aumentó un 1,2% entre abril y junio. En términos interanuales, Ecuador alcanzó su punto álgido en el tercer trimestre de 2011, con un crecimiento del 9,2% y desde entonces ha descendido paulatinamente.
>> ALREDEDOR DEL MUNDO
Analista 2012: Veinte años bastaron para que el pueblo se diera cuenta de todo lo que hicieron los areneros. 1) robaron, privatizaron lo que era del pueblo para ser ellos los propietarios de éstos y nos dolarizaron y hasta acabaron con nuestra agricultura y ganadería.
Martín Lutero: Presidente Funes, ya no está grabando “Sin Censura”, sea responsable y asuma la investidura de Presidente, ya que la de estadista, es más alcanzable llegar a Plutón. Respete para que sea respetado. Deje la prepotencia. Así no llegará a la esquina, ya le quedan menos de dos años. Volverá a ser un terrenal.
THE MOSCOW TIMES-RUSIA El diario de la capital rusa reporta la operación multimillonaria que llevó a la compra de la petrolera rusa TNK-BP, convirtiéndose en la mayor de la industria.
THE WALL STREET JOURNAL El diario de Nueva York reporta sobre las fuertes caídas en la Bolsa de Valores de Nueva York, que han provocado pérdidas por unos $500 mil millones, tras anunciar ganancias débiles.
GULF NEWS
El diario de los Emiratos Árabes Unidos, reporta el avance al puesto #26 en el Índice Doing Business del Banco Mundial, el mayor salto de ese país gracias a sus reformas económicas
THE JAPAN TIMES-JAPÓN El diario de Tokio reporta la dimisión del ministro japonés de Justicia, Keishu Tanaka, a causa de un escándalo de fondos políticos y de vínculos en el pasado con la mafia nipona.
• EL CANDIDATO A VICEPRESIDENCIA AÚN NO FIJA POSTURAS SOBRE DECISIONES ECONÓMICAS EN UN GOBIERNO DEL FMLN.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • JUEVES 25/10/2012
EXHORTACIÓN La representante de Estados Unidos considera que la falta de elección no es un buen mensaje
Embajadora presiona por elección de Fiscal General FMLN y GANA creen que no es urgente elegir al funcionario encargado de investigar delitos.
{ PRÓXIMAS NEGOCIACIONES }
1
EFE/EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La embajadora de Estados Unidos en El Salvador, Mari Carmen Aponte, exhortó ayer a la Asamblea Legislativa a que elija lo más pronto posible al Fiscal General de la República, cuya elección hecha en abril fue anulada en julio pasado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ). “Creemos que ya es tiempo que haya un fiscal, exhortamos a que las conversaciones sigan” para alcanzar “una solución, porque es muy importante que la Fiscalía tenga una cabeza que dé una visión a todos esos casos que hay que llevar a corte (tribunales)”, dijo Aponte, en declaraciones a la prensa. Esta situación “envía un mensaje que no es debido”, agregó. Señaló que ya es tiempo que los parlamentarios solucionen “este tema que es de tanta importancia para todo (...) el país”. La Sala de lo Constitucional anuló el 9 de julio pasado la elección de Ástor Escalante como nuevo Fiscal General en lugar de Romeo Barahona, cuya gestión de tres años concluyó el 18 de septiembre, y ordenó repetir el proceso.
2
Presupuesto 2013
El presupuesto presentado el pasado 27 de septiembre asciende a $4,505.3 millones. No incluía $250 millones en devoluciones del IVA y su meta de déficit fiscal era de 3.3%. El gobierno hará ajustes. La nueva meta fiscal será de 2.7%.
“
El tema del Fiscal puede esperar unos momentos más, pero el tema de la salud es prioritario. Ojalá ARENA asuma su responsabilidad con el pueblo” SANTIAGO FLORES DIPUTADO DEL FMLN
Préstamos El gobierno requiere de al menos cinco votos areneros para aprobar los créditos del gobierno. Un balance publicado por El Mundo reveló que hay 658 créditos pendientes, además de $18 millones solicitados para Medio Ambiente.
43 VOTOS
Cantidad de votos necesarios para aprobar el plan de gastos sin préstamos o bonos.
3
56 VOTOS
Este es el número de votos mínimos que se requieren para los créditos.
Fiscal General
La elección del Fiscal General de la República requiere de 56 votos. Los partidos GANA y FMLN, apoyados por PCN y PDC, y posiblemente por CD, requerirían de al menos cinco votos de ARENA. Actualmente no los tienen.
“
56 VOTOS
Cantidad de votos requeridos, con lo cual ARENA y FMLN están obligados a negociar.
“
Creemos que ya es tiempo que haya un Fiscal, exhortamos a que las conversaciones sigan, es muy importante que la Fiscalía tenga una cabeza que dé una visión a todos esos casos”
No hay prisa para elegir al Fiscal, porque el adjunto está teniendo la peña. Esperamos que se pueda mover más gente de ARENA (a Escalante), pero no tenemos mayor prisa”
MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA DE EE.UU.
GUILLERMO GALLEGOS DIPUTADO DE GANA
Los partidos políticos iniciaron el 3 de septiembre pasado una negociación para elegir al funcionario, pero las reuniones se suspendieron luego de que el 26 de sep-
tiembre redujeran el listado de 47 a tres candidatos, entre los cuales incluyeron a Escalante, carta de GANA vetada por ARENA. Desde el 19 de septiembre el fiscal adjunto, Ovidio Portillo, sustituye al Fiscal.
>> L a C o r t e S u p r e m a de Justicia declaró ilegal la elección. La Asamblea aún no ha repetido la elección.
No es prioridad: FMLN El FMLN valoró ayer que es más importante aprobar los préstamos de $80 millones para Salud y de $60 millones para Agricultura que elegir al
Fiscal General. “Lo más importante es el tema que este mes se vencen $80 millones y es necesario discutir esos $80 millones que van a la reestructuración de hospitales”, dijo el diputado y dirigente del FMLN, Santiago Flores. Insistió el tema del fiscal “puede esperar un momento más”. Guillermo Gallegos de GANA, también aseguró que no precisa elegir al Fiscal, porque de todas formas está el
Fiscal Adjunto Ovidio Portillo, que está desarrollando sus funciones. Gallegos dice que esperan que más areneros apoyen a Escalante. Ayer, Jesús Grande, de ARENA manifestó estar en un dilema en la elección. Fuentes no oficiales dijeron que su voto sería disidente. Según la lectura de Gallegos, el FMLN se alejó de la negociación porque el candidato de ARENA, Norman Quija-
no, hizo acusaciones “de mal gusto” al querer vincular al FMLN con el narcotráfico. Mariella Peña Pinto, de ARENA, dijo que no están listos para votar por el crédito. Le propondrán a la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez, una reducción de la partida para equipo informático, que asciende a $12 millones, para aumentar la destinada a medicinas y vacunas contra el cáncer de cérvix.
Política
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
5
DEBATE El partido de izquierda comenzará en las próximas semanas a definir el programa de gobierno
Ortiz aún no fija posición en temas duros para el FMLN Dice que en el camino se verán temas como ingreso a la alianza Alba, relación con China y dolarización.
Temas claves en la agenda del partido de izquierda
DIC. 2009
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia por el FMLN y alcalde de Santa Tecla, aún no fija posición sobre temas económicos que deberá definir el partido en su proyecto de programa de gobierno para el próximo quinquenio. Tampoco sabe aclarar cómo será el nuevo rol de la vicepresidencia si el FMLN gana las elecciones presidenciales del 2 de febrero de 2014. El aspirante efemelenista tampoco es firme en temas claves que el partido de izquierda ha defendido públicamente. El compañero de fórmula presidencial del FMLN dijo que el ingreso a la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba), las relaciones con China continental y la dolarización son temas que se irán viendo “en el camino”. Así, Ortiz no se pronuncia sobre si el gobierno debe entrar al bloque de los países del sur que forman parte del Alba. El alcalde indica que el país debe aprovechar las relaciones bilaterales con naciones del sur como Chile, Brasil y el mismo Venezuela. “Con ellos, podemos generar no solo relaciones bilaterales, sino que pueden ser puertas importantes para las relaciones ante organismos multilaterales”, dijo. Sin embargo, es de la opinión que se deben seguir fortaleciendo las relaciones con Estados Unidos. El presidente de la República, Mauricio Funes, ha rechazado la propuesta del FMLN de unirse al Alba porque pudiera poner en riesgo las relaciones con el gobierno estadounidense. Ortiz tampoco se pronuncia a favor o en contra de entablar relaciones diplomáticas con China continental. El
Cronología
China- Taiwán El FMLN ha pedido al gobierno que inicie relaciones con China. El presidente de la República, Mauricio Funes, está haciendo un estudio de la conveniencia o no de la relación. Óscar Ortiz dice que se debe esperar tiempo.
ALBA El FMLN es amigo del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien lidera el ALBA. El partido ha pedido al gobierno ingresar a ese bloque. Pero el presidente Funes ha dicho que no. Óscar Ortiz habla de aprovechar las relaciones bilaterales.
Dolarización 3 El partido ha sugerido regresar al colón y dejar el dólar. El mismo candidato a la presidencia del FMLN ha dicho que se debe revisar la dolarización. Ortiz dice que, de haber cambio, debe haber consenso de todos los sectores del país.
Subsidios 4 El candidato presidencial ha dicho que es necesario mantener los subsidios para las familias pobres. Uno de los subsidios que más ha defendido el FMLN es para el sector transporte. Ortiz aún no se ha pronunciado sobre este tema.
1
2
A pocos meses de que Mauricio Funes se convirtiera en presidente de la República con la bandera del FMLN, éste le sugiere ingresar al proyecto del ALBA del gobierno de Hugo Chávez, de Venezuela. Funes rechaza la oferta.
MAYO 2012 El secretario general del FMLN, Medardo González, en una plaza pública dice que la salida para la crisis económica de país está en mirar los mercados del sur, es decir, ingresar al ALBA. El presidente Funes lo rechaza.
AGOSTO 2012
“
Buscar fortalecer relaciones con el sur es clave para ampliar nuestras oportunidades. Con ellos podemos generar no solo relaciones bilaterales, sino que pueden ser puertas importantes para las relaciones ante organismos multilaterales”
El candidato presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, elogia el programa del ALBA de Venezuela y habla de los programas que hace Alba Petróleos, empresa de alcaldes del FMLN con PDVSA. Sánchez Cerén apoya ir al ALBA.
ÓSCAR ORTIZ / CANDIDATO A VICE POR FMLN
FMLN cree que se debe aprovechar a China como un mercado nuevo. Para el candidato a la vicepresidencia, el gobierno y el país debe seguir con las relaciones con Taiwán, mientras éste y China resuelven sus diferencias. Costa Rica reconoció a China y desconoció a Taiwán en junio de 2007. “Lo que tenemos que hacer es seguir manteniendo una relación positiva con ambos”, declaró Ortiz. China considera a Taiwan una provincia rebelde y por ello no permitiría que relaciones con Pekín si mantuviera sus lazos con Taipei. Ortiz dice que el partido entrará de fondo al tema de las alianzas electorales para ganar las presidenciales.
ORTIZ COLABORA CON EL GOBIERNO
Candidato buscará reunión con Funes ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El candidato a la vicepresidencia por el FMLN dijo que en los próximos días va a conversar con el presidente de la República, Mauricio Funes, sobre postulación. “Esperamos hacerlo en los próximos días, con él siempre hemos mantenido buena relación para poder intercambiar y conversar”, dijo ayer el subdirector Territorial de la Presidencia de la República. Ortiz ha manifestado que un gobierno del FMLN dará
Mauricio Funes, presidente de la República. /DEM
un giro a la figura del vicepresidente de la República. Fue su petición al FMLN, aunque el candidato presidencial, Salvador Sánchez Cerén, aseguró que la prioridad es definir la estrategia para ganar a ARENA. Ortiz no supo decir si espera que el mandatario apoye al FMLN en las elecciones presidenciales. Dijo que el presidente ya tiene una definición sobre el tema. Funes ha manifestado públicamente que espera que el nuevo gobierno dé continuidad a los progra-
mas sociales iniciados por su gobierno; dirigentes del FMLN dicen que solo el Frente puede garantizar la continuidad de esos planes. Funes ha dicho que este partido continuaría los cambios, pero no ha dicho si es el único. Sánchez Cerén ha declarado que va a profundizar los cambios que ha comenzado el gobierno. La dirigencia del FMLN no ha dicho si ha sostenido reunión con el mandatario para ver si apoyará al partido en las elecciones del 2014.
6
Política
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
ESTUDIO
ELECCIONES 2014 Almendáriz dice que solo se podrían aliar con partidos de derecha
Debate por derechos de domésticas
En PCN difieren sobre apoyo a Antonio Saca
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Trabajo de la Asamblea Legislativa evaluó ayer un paquete de reformas de ley que obligarían al patrono a pagar el salario mínimo a las empleadas domésticas, establecer jornadas laborales de ocho horas, que las empleadas no sean menores de 18 años y otros derechos como alimentación adecuada y Seguro Social. Los partidos acordaron darse tiempo para estudiar el paquete de reformas al Código de Trabajo, presentadas por organizaciones de mujeres, respaldadas por el FMLN. Claudia Ramírez, de ARENA, expresó que deben ser bien analizadas las reformas porque el tema tiene sus peculiaridades. Expresó que aspectos como establecerles un sueldo debe ser evaluado por el Consejo Nacional del Salario Mínimo.
Comisión de Trabajo de la Asamblea./DEM
“
Merino considera a Saca como candidato de “un proyecto con visión de país”.
Yohalmo Cabrera (izq) en la Asamblea. /DEM
(Saca) se vendría a ver como el más joven de los candidatos, pero con una experiencia tremendamente mayor que sus adversarios”
AHUACHAPÁN
Se oponen a construcción de un relleno
FRANCISCO MERINO, DIRIGENTE DEL PCN
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El dirigente del Partido de Concertación Nacional (PCN), Francisco Merino, valoró ayer que el expresidente de la República, Elías Antonio Saca, sería el mejor candidato presidencial y expresó que su partido valorará darle el respaldo. “Tony sí es un prospecto bastante interesante a considerar como un candidato de un proyecto con visión de nación”, dijo Merino. El dirigente azul destacó que, comparado con los candidatos del FMLN y ARENA, Salvador Sánchez Cerén y Norman Quijano, el expresidente Saca es el más joven, “pero con una experiencia tremendamente mayor que sus adversarios”. El pecenista dijo que Saca puede llevar a cabo una “conjunción de esfuerzos de diferentes sectores”, no solo de partidos políticos. Según Merino, en el PCN, se evalúa apoyar un proyecto encabezado por Saca y que se
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
La dirigencia del PCN aún no decide cómo participarán en el 2014, pero algunos ven bien a Antonio Saca. /DEM
“
Puede ser el sentir y pensar de él (Merino). Es temprano para estar hablando de eso. Sí es cierto que haríamos alianza con cualquier partido de derecha” ANTONIO ALMENDÁRIZ DIRIGENTE DEL PCN
buscaría en las leyes electorales, figuras como el de la coalición. Merino expuso que ayer se iba a reunir la dirigencia del PCN y entre los puntos de agenda estaría las alianzas para las elecciones presidenciales de 2014. Es personal Sin embargo, el también dirigente del PCN, Antonio Almendáriz, rechazó que al interior del partido haya respaldo para la candidatura de Saca. “Ese puede ser el sentir y pensar de él”, dijo Almendáriz, quien habló como secretario de organización del partido. Según Almendáriz, es muy temprano para estar ha-
blando de las elecciones de 2014. Agregó que la decisión de cómo participar en las elecciones de 2014 será a partir de consultas con las bases. “Lo único que puedo decir es que si hay coaliciones, se hará con cualquiera de los partidos de derecha y no con el FMLN”, dijo Almendáriz. Según Almendáriz, en la reunión de ayer no estaba previsto hablar del tema electoral. Como punto central, dijo, hablarían de la notificación del Tribunal Supremo Electoral (TSE) en la que se establece que “Concertación Nacional” ya puede usar la letra “P” y por ende recuperar su antiguo nombre “PCN”.
CONSULTAS Diputados de la Comisión Financiera hacen consultas sobre ley de asociaciones cooperativas
Rechazan que SSF vigile cooperativas GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El presidente del Banco Central de Reserva (BCR), Carlos Acevedo, recomendó ayer no aprobar la Ley general de asociaciones cooperativas, porque llegaron a la conclusión que la Superintendencia del Sistema Financiero no tendría la capacidad de supervisar las cooperativas en el país, unas 734. Acevedo fue invitado por la Comisión Financiera de la Asamblea Legislativa, para consultarle sobre la propues-
“
La propuesta se refiere a federaciones y conferederaciones, que no tiene nada que ver con ahorro y crédito... Una federación de transporte no es una cooperativa” HÉCTOR CÓRDOVA GERENTE DE FEDECACES
ta de reforma. El presidente del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo, Félix
Cárcamo, también dijo que la propuesta no es factible porque implicaría un costo adi-
cional de operatividad a las cooperativas ya que tendrían que pagar a la Superintendencia del Sistema Financiero para ser supervisadas. El gerente corporativo del la Federación de Asociaciones de Cooperativas de Ahorro y Crédito (Fedecaces), Héctor Córdova, afirmó que no está en contra de la regulación, pero aseguró que existen cooperativas que no se dedican al ahorro y crédito, y por ello no tendría “sentido” que la Superintendencia las fiscalizara. Antonio Echeve-
rría, del FMLN, hizo referencia a que el borrador se basa en la ‘Ley de intermediarios financieros no bancarios’, que perdió su vigencia hace dos años. Echeverría dijo que están a favor de garantizar los fondos de los cooperativistas, pero no darán sus votos para la reforma. Argumentó que la reforma es una cortina de humo de ARENA para no abordar la ley contra la usura. Enrique Valdés, de ARENA, rechazó tal acusación y dijo que es un insumo para la supervisión de los fondos.
El diputado del FMLN, Yohalmo Cabrera, y comunidades de Ahuachapán, rechazaron ayer la construcción de un relleno sanitario, porque aseguran que generará contaminación, poniendo en riesgo la salud y la calidad de vida de la gente. Piden que la Comisión de Medio Ambiente convoque al alcalde de la ciudad de Ahuachapán, Rafael Morán, de ARENA, para que exponga el proceso de compra del terreno, su manejo y amenazas de reubicación de familias. Según Cabrera, el alcalde no hizo una debida consulta para construir el proyecto.
REFORMA
Quieren poder para Dirección de Salud EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El FMLN pidió ayer reformas a la Ley de Creación del Sistema Nacional de Salud, para incluir en esa instancia a la Dirección Nacional de Medicamentos. Esto le permitirá a la Dirección participar en la elaboración de políticas públicas, dijo Óscar Novoa, diputado de la fracción del FMLN. La propuesta es modificar el artículo 2 y reformar la conformación del Sistema Nacional de Salud.
Municipal • Política
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
7
DIÁLOGO Se habló de “reflexionar” la situación, pero no se asumieron compromisos
“ Alcaldía no negociará ordenamiento en Capital
Hemos sido enfáticos en que el proceso legal sigue su rumbo. Hay un espacio de reflexión pero no estamos negociando parar el proceso de ordenamiento” IRVIN RODRÍGUEZ COMISIÓN DE ORDENAMIENTO DE ALCALDÍA
La alcaldía capitalina reiteró que el plazo de 72 horas para desocupar 30 cuadras vence hoy. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El ordenamiento de ventas informales en 30 cuadras del centro histórico de San Salvador no es negociable, así como el plazo de 72 horas para desalojar la zona. Esa fue la conclusión que comunicó la alcaldía de San Salvador a dirigentes del comercio informal luego de una reunión antes del ordenamiento. “No estamos negociando parar el proceso de ordenamiento. La decisión institucional es continuar”, dijo Irvin Rodríguez, de la comisión de ordenamiento de la alcaldía. La comuna dio un plazo, que vence hoy a la medianoche, para que comerciantes instalados en la vía pública desmantelen sus puestos. La alcaldía notificó el lunes esta medida, con la cual desalojarían tramos desde la 7ª Avenida Norte, Alameda Juan Pablo II, 2ª Avenida Norte y Calle Rubén Darío. Los vendedores de esta última no están incluidos en el plan. Ayer, dirigentes de asociaciones de vendedores llegaron a la alcaldía y se reunieron con los funcionarios municipales para exponer sus propuestas. Los comerciantes propu-
“
Hay “trato especial” en Calle Darío
La municipalidad no tiene alternativas, que nos digan en qué país las han hecho o en qué planeta las tienen. Lo que dijimos en la reunión es que tenemos derecho de trabajar”
• La alcaldía informó que existe “un trato especial” con los vendedores sobre la Calle Rubén Darío. Tienen como garantía una promesa del alcalde Norman Quijano, quien se comprometió que si ganaba estas elecciones les permitiría estar dos años más mientras buscan otras alternativas.
PEDRO JULIO HERNÁNDEZ DIRIGENTE VENDEDORES
Los vendedores esperarán hasta las 4:00 p.m. de hoy para tomar decisiones concretas. /T.G.
• La comuna reiteró que en el proceso de ordenamiento que se ha anunciado para las próximas horas no incluye desmantelar las 664 estructuras censadas sobre la Darío. • Las autoridades municipales explicaron que, a futuro, existirán alternativas más “atractivas” para comerciantes como la edificación del centro popular “Libertad” y “Hula-Hula”.
sieron varias opciones: autoordenarse en los mismos espacios, que se les permita vender en la temporada navideña y desalojar hasta que la alcaldía construya verdaderas alternativas para el sector. Tanto la comuna como los vendedores dijeron que entrarán en un proceso “de reflexión”; sin embargo, la reunión no dejó acuerdos o compromisos de ambos bandos. Los comerciantes esperaban que el alcalde de San Salvador y candidato presiden-
cial de ARENA, Norman Quijano, asistiera a la reunión, pero estuvieron presentes los concejales Julio Gamero, Julio Mena, Carmen Gallardo y José Roberto Navarro, quienes no dieron declaraciones a los medios.
>> L a a l c a l d í a o f r e c e como sitios de reubicación mercados municipales y edificios que la comuna alquila.
Medidas Los vendedores no adelantaron qué medidas tomarán. Prefieren esperar un segundo llamado de la alcaldía. Pedro Julio Hernández, de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV), aseguró que esperarán un nuevo llamado al diálogo hasta las 4:00 de la tarde de hoy. “Mientras no haya alternativas, vamos a defender lo que hoy representa nuestra única fuente de empleo”, señaló. Otros líderes como Vicente
Ramírez no descartan hacer acciones y demandar a la alcaldía en la Fiscalía por violación al derecho laboral. Tampoco descartan acudir a Casa Presidencial y solicitar la intervención del Presidente de la República, Mauricio Funes. Después de la reunión en la comuna, los comerciantes aseguraron que analizarían la problemática para tomar la mejor decisión. La municipalidad ha dicho que son 700 estructuras censadas de 7,500 vendedores.
{ BREVES MUNICIPALES }
Compran nueva flota de camiones
Proyectan bacheo en 20 calles
ANTIGUO CUSCATLÁN
SOYAPANGO
La alcaldía adquirió cuatro camiones recolectores de basura, de ocho toneladas, lo que le permitirá mejorar y ampliar este servicio en la ciudad, dijo la alcaldesa Milagro Navas. La comuna se comprometió a mejorar la recolección en nueve comunidades y 30 colonias, urbanizaciones y residenciales del municipio. Las nuevas unidades, marca International, fueron adquiridas con una inversión de $391,600.
Diferentes calles de Soyapango serán intervenidas este año. El plan bacheo 2012 incluye la reparación de más de 20 calles. En un comunicado la alcaldía informó que en noviembre se iniciarán los bacheos en la Calle Roosevelt Oriente, intersección de Calle Roosevelt y Avenida Las Arboledas, en la 2ª Avenida Sur y en la Avenida Rosario Sur. Ya se ejecutan bacheos en la colonia Guadalupe, Altos del Bulevar y Calle Las Margaritas.
Multas de $114 por botar basura AYUTUXTEPEQUE
Las personas que tiren basura en lugares no autorizados en Ayutuxtepeque serán multados hasta por $114.28, de acuerdo a la Ordenanza. La medida cobrará fuerza en la Santísima Trinidad porque aquí la problemática es mayor.
• VIGILANTE DEL MERCADO CENTRAL MUERE ACRIBILLADO A TIROS AL SALIR DE SU CASA,SUPUESTAMENTE SE OPONÍA A LAS EXTORSIONES EN ASAMBLEA
Cámara solicitó informe Samayoa JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Los magistrados de la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador, solicitaron a la Asamblea Legislativa que se les informara si la Fiscalía General de la República fue notificada oficialmente del desafuero del diputado Rodrigo Samayoa. El pasado 22 de octubre se entregaron oficios al presidente del congreso, Sigfrido Reyes, y la Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales donde se pide un informe a la brevedad posible. Ayer, el presidente de la Cámara Guillermo Arévalo Domínguez, confirmó que la Asamblea Legislativa les notificó que la Fiscalía conoció la decisión legislativa de lugar a formación de causa contra Samayoa, el pasado 18 de septiembre, horas antes de enviar el proceso a la mencionada instancia judicial. El tribunal superior solicitó el informe a la Asamblea Legislativa porque a más de un mes del desafuero la oficina fiscal de Santa Tecla no ha promovido la respectiva acción penal contra Samayoa. El legislador será juzgado por los delitos de lesiones, amenazas y expresiones de violencia contra las mujeres, que se le imputan en perjuicio de su esposa Mireya Lissette Guevara de Samayoa. De ser enviado a la fase de instrucción será la misma cámara la que realizará la audiencia preliminar y si va a juicio el proceso pasará a la Cámara Segunda de lo Penal.
NACIONAL SAN VICENTE
El accidente sucedió en el km 57 de la Panamericana
Choque entre bus y vehículo PNC deja 29 víctimas golpeadas Culpan a busero de invadir carril contrario, acción que se encuentra entre las cuatro principales causas de accidentes de tránsito. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
El conductor del autobús huyó del lugar del accidente.
/R.Q.
Un estrepitoso choque, entre un autobús intercantonal y un vehículo policial, dejó 29 personas lesionadas. El accidente ocurrió ayer aproximadamente a las 8:30 a.m. en el kilómetro 57 de la carretera Panamericana, en jurisdicción del cantón La Bomba, municipio de Apastepeque, San Vicente. Los vehículos involucrados fueron: el equipo No. 13-0046 asignado a la delegación policial de San Vicente y la unidad del transporte colectivo AB-
75114 , ruta 157 que presta servicio entre el cantón El Rebelde y la cabecera departamental vicentina, confirmó la policía. El conductor del vehículo policial Santos Basilio Guzmán y su compañera de trabajo Evelyn Xiomara Ponce, sufrieron golpes de gravedad. Ambos fueron trasladados al Hospital General del Seguro Social, en esta capital. Las otras 27 víctimas, eran pasajeros del autobús, entre hombres, mujeres y niños, quienes fueron atendidos en la unidad de emergencia del hospital nacional Santa Gertrudis.
EL MUNDO 8 • JUEVES 25/10/2012
En horas de la tarde de ayer, solamente continuaban ingresadas cuatro víctimas. El resto regresó a su lugar de origen, ya que solamente sufrieron lesiones leves, confirmó la jefa de la unidad de emergencia, la doctora Marta Julia Gavidia. La galena dijo que activaron un plan contingencial de emergencia para atender a la masiva cantidad de pacientes sin ningún problema. El choque afectó a decenas de conductores, específicamente al transporte pesado que esperaron hasta cinco horas para continuar, ya que la policía cerró el tramo de la carretera donde ocurrió el choque. El transporte liviano utilizó una vía alterna que pasa por el pueblo de Apastepeque, para continuar hasta sus lugares de destino. De acuerdo a la información, el vehículo policial circulaba de poniente a oriente con destino al Puente Cuscatlán, mientras que el bus cargado con unos 40 pasajeros se dirigía a la ciudad de San Vicente. Según las versiones policiales, obtenidas de testigos, el busero invadió el carril contrario tras haberle explotado una llanta delantera, añadido a la falta de pericia, según la fuente policial. Un pasajero, de 30 años de edad y golpeado de sus extremidades inferiores, aseguró que el busero corría a excesiva velocidad, y que hacía comentarios, “tengo problemas en una llanta”. Dijo que los pasajeros le decían que ya no corriera, pero él continuó manejando a excesiva velocidad. El impacto destruyó la cabina del pequeño camión policial, de 1.1/2 toneladas, mientras que el bus, resultó dañado en su parte frontal derecha. Según confirmó la Policía, el conductor de la unidad de transporte huyó.
2
Agentes policiales lesionados de gravedad.
18,600 Rodrigo Samayoa está actualmente en Miami, EE.UU. /DEM
Accidentes de tránsito contabiliza la policía, entre enero y octubre.
El vehículo policial quedó destrozado tras el accidente. Los dos ocupantes tienen golpes de gravedad. /RENÉ QUINTANILLA
Social • Nacional
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
DOS EJEMPLARES Aparecieron en costas salvadoreñas
Funzel: estado de delfines rayados aún es delicado Presentan problemas digestivos y de sistema nervioso, por ahora se encuentran bajo observación. NEIMYGIRÓN DIARIO EL MUNDO
La Fundación Zoológica de El Salvador (Funzel), trasladó ayer a los dos ejemplares para monitorear su estado de salud, tras ser encontrados en malas condiciones en las playas del departamento de La Paz, el pasado martes por la noche. Kattya Gómez, coordinadora del centro de rescate e investigación de Funzel, mencionó que su diagnóstico para los delfines es “reservado”. La hembra de unos 2.6 metros localizada en la playa San Marcelino presenta problemas digestivos aparentemente causados por algo que ingirió, además de mantenerse de lado para poder respirar, señaló la experta. El delfín macho recuperado en la playa El Pimiental, siempre en jurisdicción de La Paz, mide 2.14 metros y ha sido diagnosticado con problemas del sistema nervioso. La opinión de la veterinaria es que no puede descartarse que el delfín hayan ingerido alguna sustancia tóxica, aunque sí puede respirar por su cuenta a diferencia de la hembra, por lo que seguirán monitorean-
Delfín rayado • Este tipo de delfín, también es conocido como: delfín azul y blanco del género Stenella, siendo uno de los más grandes de esta especie. Los delfines rayados son grupales, navegan de 20 a 30 kilómetros mar adentro. Su comportamiento es tímido y desconfiado de los barcos en algunas áreas del Pacífico. Los machos son ligeramente más grandes que las hembras y sus longitudes oscilan entre 1.8 y 2.5 metros.
do el estado de salud de los especímenes. Según la veterinaria de Funzel, por el momento las posibilidades para liberar los delfines es “baja” porque se encuentran “bastante mal”, enfatizó. Alrededor de 10 personas participaron en el traslado de los mamíferos que habían si-
do alojados en estanques con agua salada en Funzel para vigilarlos más de cerca en una piscina de un rancho ubicado en la playa San Diego, La Libertad. De darse una mejoría, ambos delfines podrán ser liberados. Gómez también resaltó que este tipo de mamífero proviene de “aguas profundas y para que salgan a la superficie es porque están realmente delicados de salud”. Centro de Atención Alex Hasbún, director de la Fundación Zoológica considera que en estos casos es necesario contar con un hospital especializado en la zona costera con la finalidad de tratar este tipo de situaciones a tiempo y poder ayudar a conservar la fauna marina. Gómez, agregó que en la actualidad no se cuenta con el equipo idóneo en el país, pues requieren de otro tipo de atención en piletas más grandes. Al tener el centro especializado se buscan condiciones adecuadas para tratar a los mamíferos sin manipularlos tanto, expresó. Los delfines fueron rescatados por elementos de la Policía de Turismo (Politur) y la Policía de Medio Ambiente, quienes al notificar al Ministerio de Medio Ambiente alertaron a las autoridades de Funzel.
9
CONDENA
Cinco años por el hurto de cinco guacamayas JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
A cinco años de cárcel fueron condenados José Antonio Crespín, Juan José Chávez y Nelson Antonio Hernández, por el hurto de cinco guacamayas del Zoológico. También deberán pagar $100 como responsabilidad civil. La Fiscalía los acusó también por daños agravados, pero en el fallo el Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador, dijo que este delito es absorbido por el hurto más grave. Mientras que el ilícito de depredación en fauna protegida no se configuró en este caso, razón por la cual fueron absueltos al finalizar la vista pública. En este proceso el Ministerio Público presentó el testimonio de un testigo quien a cambio de ser exonerado de responsabilidad penal, decidió colaborar en la investigación y contó la forma en la que se planificó y ejecutó el hecho el 16 de septiembre de 2011. En su declaración el testigo manifestó que el hurto de las guacamayas se planificó en el mercado central de la capital y que para sustraer los animales del Zoológico contaron con la ayuda de dos vigilantes de ese parque. El plan principal era hurtarlas para venderlas en $200 cada una, en el proceso se estableció que cada una de las guacamayas está valorada en unos $2 mil.
En septiembre, las solicitudes de salvadoreños supusieron un 15,3% , frente al 56,5% de solicitudes de colombianos. /DEM
SALVADOREÑOS 213 peticiones desde 2010
Crecen solicitudes de refugio en C. Rica REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Según una publicación del Diario La Nación, de Costa Rica, los registros del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), desde el 2010 ha habido 231 peticiones de salvadoreños para refugiarse en ese país: 43 en el 2010, 68 en el 2011 y 120 al 30 de setiembre de este año. Además indica que desde el 2010, 420 centroamericanos escaparon de sus países y llegaron a Costa Rica solicitando refugio. De ellos, el 55% eran salvadoreños, 27% hondureños, 11% guatemaltecos y el 7% de otros países. Vanessa Leandro, oficial legal de Acnur, dijo a ese rotativo que El Salvador, Guatemala y Honduras son conocidos por formar el llamado “triángulo del norte”, debido a la presencia de diversoas grupos del crimen organizado que atentan contra los derechos humanos en esos países.
173%
Aumentaron las peticiones de salvadoreños para refugiarse en Costa Rica.
“Si tenemos personas en las cuales el desplazamiento que cruza una frontera internacional se da porque media una amenaza contra esos tres derechos, y hay una incapacidad o corta respuesta por parte del Estado, podríamos estar en un escenario de refugiado”, explicó Leandro. A pesar de esta situación la Dirección de Migración costarricense recoge que hasta el pasado 30 de junio, solo había 91 salvadoreños, 29 guatemaltecos y 13 hondureños en calidad de refugiados. El procurador de Derechos Humanos, Óscar Luna, se reunió con Kathya Rodríguez, directora de Migración y Extranjería, para conocer mejor la problemática.
FOTONOTA
INCENDIO EN VIVIENDA Querían vender cada ave por $220. Los delfines presentan diagnóstico reservado. /DEM
Alrededor de 10 elementos del Cuerpo de Bomberos sofocaron el fuego de la casa ubicada en la 75 avenida Norte y prolongación Juan Pablo II de San Salvador. Dos motobombas y una cisterna acudieron al lugar, no se reportan victimas, solo daños materiales. La causa aún no ha sido determinada.
10 Social
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
CHALATENANGO En operativo policial
Capturan a 16 por varios delitos JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
Presuntos homicidas, extorsionistas y violadores, fueron detenidos la madrugada de ayer en varios municipios del departamento de Chalatenango. La oficina fiscal de esa ju-
risdicción emitió las órdenes de captura tras individualizar a los sospechosos en los hechos delictivos que unidades policiales investigaron. En el municipio de Nueva Concepción detuvieron a José Indalecio Sandoval Pascasio y Rene Humberto Solórza-
no Salguero, por el delito de homicidio agravado. Mientras que en los municipios de San Fernando, Las Vueltas, La Laguna, Nombre de Jesús y Chalatenango capturaron por los delitos de extorsión, robo agravado y violación a 11 personas. Entre los detenidos están: Maynor Gonzalo Martínez Santos, Pedro Monge Murcia, José Antonio Alvarenga Portillo, José Héctor Ayala Rodríguez, Elvis Antonio Huezo Álvarez, entre otros que serán procesados en los juzgados de ese departamento.
>> De éstos, 11 fueron detenidos en San Fer nando, Las Vueltas, La Laguna, Nombre de Jesús y Chalatenango.
En un informe la Fiscalía General de la República dijo que al girar las órdenes de detención se aseguró recopilar todas las pruebas necesarias para que al momento de remitirlos a los tribunales sean enviados a prisión para que puedan enfrentar una segunda audiencia.
Se les imputan delitos de homicidios, violación y extorsión. /DEM
RESPUESTA Permitirá que se actué con rapidez ante los riesgos
Alcaldías contarán con sistema monitoreo climático Danie Elías Vidal murió a pocos metros de su casa.
/R.Q.
SAN SALVADOR Vinculado a rencillas
Matan a vigilante del mercado central ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Supuestos pandilleros de la “MS” dieron muerte al vigilante particular del mercado central, Daniel Elías Vidal, de 35 años, al parecer porque se oponía a las extorsiones contra los vendedores. El crimen fue cometido ayer, aproximadamente a las 7:00 a.m. en el pasaje Barahona y la 13ª Avenida Sur, de la colonia Ferrocarril, a un costado del bulevar Venezuela. Dos sujetos esperaban a que el vigilante saliera de los apartamentos Barahona, donde residía. Solamente había caminado cinco metros, cuando le dispararon en varias ocasiones con pistolas calibre 45 milímetros, luego se dieron a la fuga entre las calles de ese populoso sector, comentó un agente de la corporación policial. En la escena del crimen estaba parqueada una camioneta beige, placas P- 73248, al parecer propiedad de la víctima, se dijo. La policía verificaba si el vigilante iba armado, en el momento que lo acribillaron a tiros. Sus compañeros de trabajo comentaron que Vidal
estaba asignado desde hace año y medio, en el edificio 2 de ese establecimiento municipal, donde se vende ropa, cosméticos y bisutería. También tenía 10 años de pertenecer a una asociación de vigilantes privados, encargada de la seguridad de los comerciantes del mercado municipal y negocios adyacentes. La PNC aseguró que tenía pistas de los hechores, supuestamente pandilleros de la “MS”, entre ellos un sujeto apodado “El Canegüe”, que tiene antecedentes policiales por el delito de homicidio, se aseguró. Se dijo que el vigilante, había recibido amenazas en su lugar de trabajo, al igual que en su casa de habitación, supuestamente “porque se oponía a que los pandilleros extorsionen a los vendedores”, comentó un investigador. El pasado 1 de agosto, el vigilante privado Carlos Gilberto Campos Gómez, de 47 años y un supuesto pandillero de la “MS”, no identificado murieron en un enfrentamiento armado, frente al mercado Modelo.
Tendrán acceso a la información del sistema de radares meteorológicos de Medio Ambiente. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
A través de un sistema de vigilancia de amenazas, unas 89 alcaldías y sus comisiones municipales de Protección Civil podrán tener acceso a la información del Observatorio Ambiental. La red de monitoreo proviene desde el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) que trasladará la situación del clima y posibles riesgos hacia los monitores instalados en las distintas municipalidades. Ayer, el sistema de observación de Santa Tecla se instaló en la Gerencia de Gestión del Riesgo de la alcaldía. Herman Rosa Chávez, titular del MARN, dijo que las comisiones podrán dar un seguimiento preciso a los datos de los radares meteorológicos, sismos y a los mapas de susceptibili-
Las pantallas avisarán del riesgo, pero la interpretación final corresponde a los técnicos de Medio Ambiente. /DEM
dad a inundaciones y deslizamientos. Las estaciones ubicadas en el Boquerón, Procafé y el Picacho, encargadas de recolectar información sobre las lluvias registradas, también pasarán sus informes a las municipalidades. “Estamos instalando una serie de pantallas en las gobernaciones que van a ser controladas desde el MARN y la información que se enviará estará en función de cada lugar”, explicó Rosa Chávez.
El funcionario expuso que las nuevas herramientas permitirán que se actué de manera más oportuna ante los posibles desastres o riesgos, ya que la localidad tendrá la información de primera mano sin tener que esperar llamadas telefónicas o direcciones desde la central de Protección Civil. A la fecha, las pantallas han sido instaladas en las alcaldías de San Salvador, Soyapango y Mejicanos. Para el inicio
de la próxima época lluviosa se prevé que sean instalados 109 sistemas a nivel nacional. “Va a permitir a municipios como Santa Tecla tener una mayor capacidad de prever y poder intervenir en fenómenos que se vayan presentando y con nuestro sistema de alerta temprana poder participar”, aseguró Óscar Ortiz, alcalde de Santa Tecla. La inversión del proyecto ha sido de $1 millón, y contempla la capacitación al personal involucrado.
Los acusados ya fueron remitidoa los tribunales. /DEM
años, a quien violó en un apartamento de la colonia Zacamil. Mientras que a Quinteros, le imputan el delito de agresión sexual agravada, en perjuicio de su hija de seis. Según la versión policial, el imputado agredió a la menor, en la casa de habitación de su ex compañera de vida. Mientras que a Mejía le imputan otras agresiones sexuales, en perjuicio de su hijastra de 10 años.
MEJICANOS Tras meses de investigación
Capturan a tres presuntos violadores ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Policías de la delegación de Mejicanos capturaron a los presuntos violadores sexuales Fernando Heriberto Peña, de 26
años, Miguel Angel Quinteros Jovel, de 28 y Carlos Enrique Mejía Sánchez, de 23. Peña, habría cometido el delito de violación agravada, en perjuicio de su cuñada, una menor de 16
12 Nacional • Social
Buscarían evitar cortes del servicio de internet. /DEM
ESCUELAS
Posibilidad de internet gratuito CARLOS HENÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Con el objetivo de acercar el servicio de internet a más estudiantes de diferentes centros escolares del país, el Ministerio de Educación ha solicitado a una empresa de telefonía la posibilidad que ésta suministre gratuitamente el servicio para los próximos años. Según la viceministra de Ciencia y Tecnología, Erlinda Hándal, esta propuesta se encuentra en fase de negociación y se enmarcaría en un plan de Responsabilidad Social Empresarial de la telefonía, sin brindar mayor detalle. Esta propuesta surgiría con el objetivo de canalizar en otros proyectos educativos los $700 mil anuales que se invierten en internet.
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
PLAN Autoridades sostienen que no tienen fecha definida para su culminación
TRANSPORTISTAS
Tránsito tras la pista de microbuses ilegales
Se quedarían con Cotrans para 2013
Microbuseros escolares y de personal sostiene que son víctimas de acoso de parte de la PNC. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Con el objetivo de sancionar a las personas que se dedican al traslado de pasajeros con acción comercial y sin documentación correspondiente (competencia ilegal), la subdirección de Tránsito de la Policía Nacional Civil ha decomisado un total de 347 microbuses, buses, taxis y mototaxis a nivel nacional, los cuales circulaban bajo esta modalidad desde el pasado 3 de octubre. Según la inspectora de Tránsito de la PNC, Marta Recinos, entre ellos se encuentran alrededor de seis microbuses escolares y 14 de transporte de personal. Subrayó que los conductores de estas unidades no se encontraban con la documentación. La inspectora aclaró que ayer por la mañana detuvieron a tres conductores escolares, guardaron custodia de los estudiantes y luego procedieron al decomiso de las unidades. “Para los transportistas de estudiantes se les está pidiendo: tarjeta de circulación, li-
“
Nosotros no estamos haciendo una acción directa en contra de los transportistas escolares o de personal, solo seguimos indicaciones de sancionar a la competencia ilegal” MARTA RECINOS INSPECTORA SUBDIVISIÓN DE TRÁNSITO DE LA PNC
347
Vehículos decomisados desde el 3 de octubre por la Subdirección de Tránsito de la PNC.
Las unidades decomisadas se guardaron en la antigua sede del Viceministerio de Transporte, en el centro capitalino. ,/R.Q.
cencia de conducir, permiso del VMT que autoriza esta función y carné que acredita como conductor escolar, son cuatro documentos”, sostuvo la inspectora quien recalcó que están actuando bajo el articulo 118 de la Ley General de Tránsito Terrestre. Además confirmó que no es una acción directa contra este sector, esto último en relación a la manifestación que realizaron un grupo de transportistas escolares ayer cerca del mediodía en la Procuraduría de los Derechos Humanos. La concentración tenía
como objetivo presentar ante el procurador un documento donde establecían que el Viceministerio de Transporte está solicitando documentos que están fuera del marco de la ley. Los manifestantes indicaron que uno de ellos es la presentación de los carné de cada uno de los estudiantes que van a bordo del microbús, algo que consideran “ilógico”. Por lo tanto, están a la espera de que en los próximos días puedan tener una respuesta ante esta problemática que, según sostienen, les está afectando de gran manera.
PROCESO Es el segundo banco de leche en el país
Santa Ana ya cuenta con banco de leche materna XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El hospital de Santa Ana es de referencia para la zona occidental del país.
Generar una cultura de la lactancia materna en el país es parte de los objetivos que impulsan la creación de bancos de leche, aseveró la ministra de Salud, María Isabel Rodríguez. Ayer, el Ministerio de Salud inauguró el segundo banco de leche de El Salvador, el cual fue instalado en el hospital San Juan de Dios, de Santa Ana. Se tiene previsto que la próxima semana se abra el tercero en San Miguel. “Que-
remos cubrir el país con los bancos de leche”, declaró la funcionaria. Rodríguez lamentó que aún no se ha logrado concienciar a todas las madres y padres de familia sobre la importancia de la lactancia materna, no solo porque es más nutritiva para los recién nacidos, sino porque también les ayuda a desarrollar su sistema inmunológico. Desde ayer, las mujeres que quieran donar su leche podrán llegar al hospital, donde está el equipo para recolec-
tar y almacenar las muestras. El proyecto tuvo una inversión de $125 mil. Al mismo tiempo, se abrió la unidad de emergencia de maternidad en el hospital santaneco, ya que no contaba con el espacio necesario para atender inmediatamente a las pacientes embarazadas. Las mujeres y los neonatos debían recorrer 428 metros desde el área de urgencias al de maternidad. La realización de proyecto costó $105 mil y contó con el apoyo de la embajada del Japón.
CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
El ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, reafirmó ayer que para 2013 el sector del transporte público de pasajeros solo recibirá como subsidio lo que ingresa de la Contribución Solidaria para el Transporte (Contrans). En este sentido, los transportistas recibirán $35 millones anuales, lo que significa una reducción de cerca del 50% al subsidio al transporte, ya que hasta el 31 de diciembre de 2012 estaban percibiendo $72 millones. El ministro justificó que este recorte es necesario ya que la condición económica de las arcas del Estado, no permite continuar subsidiando en su totalidad a este sector. De esta forma lo ahorrado se utilizaría con otros fines. “Al transporte se le van a dar algunos incentivos para que opere con normalidad”, dijo.
MOP
Polémica en reparación de “El Coro” CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO
Ante la Asamblea Legislativa compareció ayer el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, por la polémica ocasionada en torno a la competencia por la reconstrucción del puente “El Coro”, ubicado a un costado del bulevar “Arturo Castellanos”. La alcaldía de San Salvador sostiene que le corresponde al MOP, pero Obras Públicas dice lo contrario. Para validar su postura, el ministro se amparó en documentación en la cual señala como responsable del mantenimiento a la comuna capitalina. Reiteró que si la alcaldía no responde en pocas semanas estarían haciendo los estudios para la reconstrucción del puente, valorado en $400 mil, según MOP, y según la comuna en solo $200 mil.
EL MUNDO JUEVES 25/10/2012
13
14
Opinión
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
EDITORIAL
LA CLASE POLÍTICA
Competitividad, un objetivo prioritario para El Salvador
Status quo
El retroceso en los rankings internacionales es dramático. Mejorar la competitividad y la atracción de inversiones requiere certidumbre y predictibilidad.
E
n la última década, El Salvador ha caido 33 puestos en el Índice de Competitividad Global que realiza el Foro Económico Mundial. El último año, la caída es de diez puntos, un descenso sensible en ese ranking internacional. La medición de la competitividad en un país es un índice vital para la atracción de inversiones extranjeras, una materia altamente deficiente en el país y que ha reportado una caída dramática del 60% en la primera mitad del año, según la Comisión Económica para América Latina (CEPAL). El gobierno, la clase política y la empresa privada deberían unir esfuerzos y establecer medidas prioritarias para mejorar la competitividad. La primera de ellas, sin duda, cesar la confrontación y establecer un clima de certidumbre y predictibilidad que proteja los negocios e inversiones nacionales y extranjeras. La clase política debe entender que los vaivenes que provoca desde el legislativo solo ahuyentan la inversión y la confrontación permanente Gobierno-Empresarios no deja nada bueno a ninguna de las partes. El manejo de tecnologías, la mano de obra calificada y la inversión en infraestructura, generación energética, el fortalecimiento institucional y la reducción de la tramitología burocrática, por ejemplo, deberían estar a la cabeza de los esfuerzos para ser más competitivos y más atractivos para los inversionistas.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Los partidos políticos se han vuelto disfuncionales, fruto del atraso en una reforma político-electoral que haga avanzar el sistema democrático y permita democratizar y reajustar los partidos y su papel.
L
os grupos que se han erigi- Quizá parte de esto llevó a la embajado como poder fáctico en da de los Estados Unidos a señalar en el país, tienen secuestrada el pasado reciente (como se ha colegila institucionalidad del Es- do de los cables de “Wikileaks”) que tado y nuestra democracia, “Saca construyó una máquina de hautilizando a los partidos políticos co- cer dinero mientras estuvo en el poder” (según Robert Blau, ex-Encargamo instrumentos. Los partidos políticos salvadoreños se do de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos, en un cahan vuelto disfuncionales, ble del 27 de octubre de fruto entre otras cosas, del 2009). Este grupo econóatraso en una reforma pomico, es visto por el prilítico-electoral que haga mero como una verdadeavanzar el sistema demora amenaza en cuanto al crático y permita democontrol de las instituciocratizar y reajustar los parAldo Álvarez nes del Estado, con la tidos y su papel. Los podeAbogado agravante de poder llegar res fácticos lo saben y de ello y catedrático a convertirse en el grupo se aprovechan. Pero ¿Cuáhegemónico principal de les son los poderes fácticos hoy día? Tomemos como referencia el poder (a través de su más insigne regrado de influencia política y econó- presentante, que tiene una especie de FIJACIÓN PATOLÓGICA con volver a mica como punto de partida. Encontramos más a la derecha, lo que la presidencia). quedó de la oligarquía “criolla” tradi- Sin menoscabar que existen muchos cional, aunque muchos de ellos han más grupos representativos de algún incursionado en inversiones a nivel re- poder fáctico en el país, sólo puedo gional (lo cual no implica per se que el acertar en decir que en tercer lugar, el país demuestre crecimiento, dándose más “nuevo” de los grupos económiuna especia de “lujo” de exportar in- cos de poder emergente, es sin dudas versionistas), inversionistas que saca- el relacionado con las actividades“múlron su capital del país, el cual fue acu- tiples empresariales” (muy lucrativas mulado en un continuo de largo tiem- por cierto) realizadas por el FMLN, grupo, en una época en que el Estado es- po que sin dudas traslada sus interetuvo a su servicio. Este grupo econó- ses en este campo a la estructura polímico ante el triunfo de la izquierda en tica, y que por supuesto aspira a más el país, y el surgimiento de una nueva control de la institucionalidad del paclase económica emergente, ven ame- ís para su preservación. nazada su histórica influencia, y están Pero en el imaginario de los tres grudispuestos a apoyar un instrumento político como ARENA, a fin de intentar recuperar nuevamente el control de las instituciones del Estado. Una especie de “segundo” grupo económico que se erige como poder fáctico, es el del grupo de empresarios emergentes, que sin provenir del grupo oligárquico tradicional, logró acumular un importante capital económico a través de las actividades empresariales, y el cual recibió (y sigue recibiendo irónicamente hasta hoy, aunque en menor cuantía) apoyo notable de la anterior administración, y quienes incursionaron en negocios con el Estado, con poco transparentes procedimientos muchas veces, en adjudicaciones para la ejecución de proyectos que generaron multimillonarias ganancias.
pos, para que sus intereses puedan materializarse en la superestructura, debe de lograrse el control del Ejecutivo nuevamente (y de las demás instituciones claro), y para ello no debe de “existir” ni la más mínima interferencia para lograrlo. Y sin dudas, una amenaza que se percibe pudiera “impedir” la posibilidad del regreso al control del ejecutivo, es que exista un Fiscal General que pudiese bloquear tal “anhelo”. Es obvio, si cables de la embajada americana claramente apuntan a serias dudas sobre la probidad de la administración Saca, no sería descabellada la sospecha que, de llegar al control de la Fiscalía General una persona que identifiquen como más “cercana” a los intereses del primero de los grupos, podría abrirse una investigación de tal proporción, que pudiera bloquear las aspiraciones de volver a ser presidente de la cabeza visible de ese segundo grupo fáctico de poder; y tanto le preocupa tal situación a este grupo, que no ha dudado ni un momento incluso en “aliarse” circunstancialmente con el tercero de los ellos (sin una base ideológica sólida por supuesto) sino puro pragmatismo al estilo de Maquiavelo, adonde se han encontrado intereses y no principios ni valores, y el interés del FMLN por supuesto que no es otro que el de “dividir” el voto de la derecha. Los demás partidos del “bloque nefasto”, esos no pintan nada en la estructura, simplemente velando por proteger sus negocios políticos a los que históricamente se han acostumbrado, vendiéndose al mejor postor en la superestructura, si no recordemos sus posiciones de antaño con ARENA, cuando ésta era mayoría y controlaba el Ejecutivo. Estas son las razones por las que los diputados infamemente aún no han elegido fiscal y no les ha importado sumir al país en una profunda crisis institucional nuevamente, porque los intereses de las mayorías, de la población, esos no son importantes para la partidocracia, ésta sólo defiende los intereses de sus patrocinadores y los propios. Triste y lamentablemente este es nuestro status quo. ¿CUÁNDO COMENZAREMOS A DESMANTELAR ESTE PERVERSO SISTEMA POLÍTICO? ¿QUIÉN SE SUMA?
Opinión
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
15
SISTEMA PENITENCIARIO
Algo pasa en Apanteos Un factor importantísimo al igual que novedoso, es la incorporación de la familia del interno en este proceso que funciona como poderoso motivador.
A
lgo pasa en Apanteos. cuencias altamente positivas: mePero es algo bueno, co- nos violencia, considerable reducsa rara en nuestro sis- ción de la ansiedad de los reclusos, tema penitenciario de así como la disminución de ilícitos siempre, conocido por dentro del penal. su incapacidad para cumplir con el El director Molina Ríos, identificó que dentro de la penimandato constitucional tenciaría contaba con de ser centros de readaprecurso humano valiotación y rehabilitación de sísimo que podía conslos internos. tituirse, si se organizaEn Apanteos (como se le ban, en maestros e insconoce en el caló poputructores de los demás lar al principal centro peCarlos Alvarenga reos, así que ubicó pernitenciario de Santa Arias sonas que sabían de Ana), pude enterarme, Abogado y MAE agricultura, avicultura, gracias al video localizado en YouTube, con el nombre de dibujo técnico, elaboración de ha“Centro Penal de Apanteos Yo Cam- macas, inglés, francés, manufactubio”, que cuando se quiere se puede. rar redes de pescar, etc. Bajo la coordinación del señor di- Así diseñó seis programas consisrector de dicho centro, licenciado tentes en: religión, arte y cultura, deOrlando Elías Molina Ríos, y con el portes, salud, manualidades y eduapoyo del Inspector Oscar David cación. Dentro de cada uno de estos Benavides, subdirector del mismo, temas se encuentran más materias se ha implementado desde el año que constituyen un pequeño penpasado, y por lo que se ve, con mu- sum académico para cada uno de los cho éxito, un plan de seis progra- programas, como por ejemplo: en la mas que tiene como objetivo prin- rama de educación se imparten clacipal la educación de los internos, ses de matemática, francés, idioma y que ha desembocado en conse- nacional; en la de religión: estudio
bíblico, teología, pastoral, etc. A los futuros instructores se les da un curso de inducción de tres semanas, en el cual se les proporcionan todas las herramientas pedagógicas, elaboración de planes y calendarización, a fin que estén preparados para compartir e impartir sus conocimientos a los demás internos. Los cursos de aprendizaje duran aproximadamente tres meses, al final de los cuales se les otorga un certificado que les acredita dentro de su expediente que han aprendido una técnica u oficio con el cual pueden mantenerse. Un factor importantísimo al igual que novedoso, es la incorporación de la familia del interno en este proceso que funciona como poderoso motivador. A los que permanecen y se desempeñan aceptablemente se les otorgan facilidades para que estén con su familia, esposa, hijos, etc., en forma más íntima, aparte de la visita normal y ordinaria. Esto influye a mantener un ánimo en la población carcelaria positivo, y así sucede que el tiempo, peor enemigo del preso, se va volando, “no se siente”, como menciona uno de los reos entrevistados. He sostenido en otras entregas que cuando una persona va presa es la sociedad completa la que pierde, un ser humano con todas sus capacidades y habilidades, hemos fallado como sociedad en educar, cristiani-
zar, pulir a nuestro recurso más importante: los niños y los jóvenes. Como señalaba con amargura San Juan Bosco, al visitar las cárceles de Turín y verlas atestadas de jóvenes: “otro destino hubiesen tenido estos jóvenes si alguien se hubiera preocupado por educarlos”. La sanción penal y toda su complejidad desarrollada en las Ciencias Penales, rama protagónica de las Ciencias Jurídicas, es una de las creaciones humanas más importantes para resguardar la convivencia dentro de la sociedad, de sus miembros que la componen, y debe, a mi parecer, servir de lección y de prevención, pero la cárcel debe de dejar de ser una miserable bodega de humanos cual si fueran desperdicios, tal y como también se puede ver en otro video en el mismo sitio de internet, titulado “Hacinamiento de internos
del penal de Mariona”, donde el ojo extraño a esa cruel realidad puede constatar que los reos duermen en el suelo debajo de las camas, y que unos hasta sirven de taburete donde los demás reos posan sus pies mientras yacen acostados…durante toda la noche. Las cárceles deben ser lo que en Apanteos se está convirtiendo: un nuevo hogar para los seres humanos que “extraviamos”, un lugar donde aprendan a ser productivos y a meditar, envueltos en actividades creativas y recreativas, sobre el mal que han ocasionado. Ojalá esa proactividad y capacidad de liderazgo del señor director de Apanteos, licenciado Orlando Elías Molina Ríos, y del subdirector, Inspector Oscar David Benavides, sean copiados en todo el sistema penitenciario de El Salvador.
IZQUIERDA
Ortiz: ¿Candidatura protagónica o alineamiento inesperado?
E
l FMLN nombró a Óscar Ortiz toral favorezca al FMLN. su candidato a la Vicepresi- De las características presidencialisdencia. Dentro de la lógica tas de nuestro gobierno, se puede inexpresada por voceros y di- ferir que el candidato a la vicepresidencia poco o nada inrigentes de ese partido, fluye en los resultados con la fórmula “mixta” electorales fuera del ámentre los llamados ortobito partidario, y aunque doxos y los moderados, el alcalde Ortiz es el diriel FMLN pretende gente de mayor aceptaafianzar tanto el voto ción popular, según las duro como el moderado. encuestas, esa aceptaSi las cosas se dieran de Carlos H. Rivas ción puede ser afectada manera mecánica, esa Pastor General TAI negativamente por“conlógica no tendría pegue, pero en el juego de las contradiccio- taminación” del candidato presines, 1 más 1 no siempre es 2; y en es- dencial, un hombre con grandes cate caso, hay contradicciones al inte- pacidades pero poca aceptación púrior del partido en el gobierno que, blica. pese al interés por ocultarlas, podrí- En ese sentido, Ortiz, Sánchez Cean aflorar peligrosamente. La abs- rén y el partido deben convencer a tención, según trascendió a los me- los votantes de que el papel del Vidios, en la Comisión Política del di- cepresidente tendrá un alto grado putado Sigfrido Reyes para nombrar de protagonismo y que su incidena Ortiz como el segundo de la fórmu- cia en el diseño de las políticas púla, es ya un indicador de esas contra- blicas y su ejecución trascenderá el dicciones. Superarlas es condición nivel que tradicionalmente ha teniesencial para que el resultado elec- do. De no ser así, captar el voto del
“centro” es improbable, pues ese voto se ha decantado en las pasadas elecciones presidenciales por alternativas más distanciadas del oficialismo del FMLN (tal el caso del actual Presidente de la República), mientras que Ortiz, aun con todo y su pasado de contradicciones con la cúpula del FMLN, sigue siendo visto como un efemelenista de “hueso colorado”. Lo cual, si es bien visto al interior del partido, no siempre es así fuera de él. Así, pues, es el planteamiento y el proceder total del FMLN el que debe procurar ese voto, si no, la candidatura de Ortiz apenas será decorativa y su “moderación” quedará soterrada bajo los escombros de la ortodoxia partidaria. En esta carrera electoral, para Óscar Ortiz, surgen dos riesgos: el alineamiento y la ausencia de protagonismo. En cuanto al primero, luego que, no hace muchos días, Óscar Ortiz rechazara una posible candidatura como compañero del fórmula de Sánchez Cerén (y de Tony Saca), de cues-
tionar a la cúpula partidaria por el manejo del proceso para elegir a los candidatosydehabersidomarginadopor la misma, su nombramiento y aceptación como candidato a laVicepresidencia parece mostrar una fisura en su trayectoria, y para muchos observadoressignificaunalineamientocon las posiciones e intereses de la dirigencia ortodoxa de su partido. Aunque, desde otro punto de vista, la fisura puede haberse producido en la cúpula, que debilitada por los resultados electorales en las elecciones municipales y legislativas últimas, ha tenido que ceder ante las posiciones moderadas que hasta hoy ha representado Ortiz. La candidatura de Óscar Ortiz como Vicepresidente, tiene el riesgo también, si no hay un alineamiento con la cúpula partidaria, de ser el vehículo para “quemar” a un dirigente innegablemente bien visto por la ciudadanía. Ya sea que pierda o gane el FMLN, este es un reto que no podrá obviar el alcalde tecleño.
Si pierde, difícilmente podrá salir ileso de la “aventura electoral”. Previsiblemente las simpatías disminuirán y lo convertirán en una “carta jugada”, con lo que su papel en futuras campañas perderá trascendencia, y acaso una vez“quemado” deje de ser presidenciable y resulte neutralizado. Si gana, el riesgo de “quemarse” seguirá presente. Las expectativas de quienes se muevan a votar por el FMLN en base a sus simpatías por Ortiz, podrán verse defraudadas si, como ha sido tradicional, una vez en el gobierno su rol no trasciende el presidencialismo. El FMLN, entonces, debe convencer a la ciudadanía que el Vicepresidente tendrá un papel sumamente activo y protagónico en la gestión gubernamental. Su Plan de Gobierno tendría que contener también lineamientos que garanticen la superación del modelo presidencialista y pongan en claro cuál será el protagonismo del Vicepresidente en la administración de la cosa pública.
• EL EXMINISTRO SILVIO BERLUSCONI RENUNCIA A PRESENTARSE A LAS PRÓXIMAS ELECCIONES DE ITALIA.
INTERNACIONAL 16 EL MUNDO JUEVES 25/10/2012
EE.UU. El republicano aventaja al demócrata en el tema económico
Romney supera a Obama por un punto WASHINGTON/AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
Una nueva encuesta de seguimiento nacional de The Washington Post y ABC News mostró que 49% de los posibles votantes apoyan al republicano Mitt Romney y 48% al presidente Obama, un resultado que muestra la estrechez del concurso. El cambio en la encuesta del miércoles es estadísticamente insignificante y las cifras no incluyen ninguna reacción pública al tercer y último debate presidencial la noche del lunes 22 de octubre. Pero hay signos incipientes de una fresca ventaja para el retador. Al preguntarse en quién depositaban su confianza en la economía, 50% de los probables votantes contestó que Romney, mientras 45%
Si las elecciones fueran hoy el aspirante republicano Mitt Romney sería el nuevo inquilino de la Casa Blanca, obligando a Obama a cambiar de domicilio. que el presidente. Esta es la primera vez en otoño que uno de los candidatos logra una ventaja evidente en el tema principal en la mente de los votantes. Políticos independientes se inclinan por Romney, en el nivel más alto de la campaña. Los números del presidente se mantienen firmes, siete puntos de ventaja entre los votantes probables cuando se trata de tener empatía con los problemas económicos que la gente tiene, el mismo resultado. Uno de los desafíos más importantes para la candida-
>> El nivel de aprobación de la gestión de Obama es de 49%, similar porcentaje de quienes lo reprueban.
tura por la reelección de Obama continúa siendo estructural: los votantes probables se dividen a la mitad cuando se trata de evaluar su desempeño en el trabajo: 49% lo aprueba y 49% lo desaprueba. A estas alturas de la carrera, pero en el 2004, los probables votantes tenían una incli-
nación ligeramente positiva hacia George W. Bush: 52% aprobaba su desempeño en el trabajo en general; menos, 46% lo desaprobaba. Obama y el voto latino El presidente de Estados Unidos, el demócrata Barack Obama, afirmó en un encuentro con periodistas que si logra ganar las elecciones del 6 de noviembre se deberá en buena parte a que el Partido Republicano ha "alejado" a los votantes latinos y confió en que conseguirá una reforma migratoria en 2013.
"Como esto es 'off the record', voy a ser muy franco: una gran razón de que gane un segundo mandato será porque el nominado republicano (Mitt Romney) y el Partido Republicano han alejado mucho al grupo demográfico que más rápido está creciendo en el país, la comunidad latina", dijo Obama al periódico "Des Moines Register", de Iowa. La respuesta forma parte de una conversación telefónica que directivos del rotativo mantuvieron con Obama el martes, con vistas a la decisión que a finales de esta semana tomará el periódico acerca de a qué candidato decide respaldar. El candidato republicano se había reunido con ellos el 9 de octubre.
PIDE NO CON FIAR EN ROMNEY • El presidente de EE.UU. y candidato demócrata a la reelección, Barack Obama, alertó ayer en Iowa a los votantes de que no se puede confiar en su rival republicano, Mitt Romney, quien en Nevada enfatizó que en las elecciones del 6 de noviembre se trata de decidir qué es lo mejor para "las familias". • Los dos candidatos están concentrando sus esfuerzos esta semana en el puñado de estados indecisos, como Iowa y Nevada, que serán fundamentales para ganar las elecciones. "No hay un asunto más serio en una campaña presidencial que la confianza", dijo Obama.
BREVES { INTERNACIONALES }
Liberan a estudiante s al pagar fianza MÉXICO.
Los ocho estudiantes que permanecían detenidos, de un grupo de 176 que habían sido arrestados, tras una operación policial el 15 de octubre en Michoacán, fueron liberados ayer mediante pago de una fianza, un día después de que encapuchados tomaran la representación de ese estado en Ciudad de México.
Garzón no despeja incógnita
Angelino Garzón, mantiene incertidumbre. /DEM COLOMBIA.
El vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, en tratamiento por un cáncer de próstata, alimentó ayer la incertidumbre sobre su permanencia en el cargo, después de que el presidente Juan Manuel Santos afirmara que respetará cualquier decisión que tome. "Es una decisión que uno debe tomar con cabeza fría", dijo Garzón.
Ejército dará protección VENEZUELA.
Mitt Romney supera en un punto al presidente de Estados Unidos Barack Obama. /EFE
Los comicios a gobernadores del próximo 16 de diciembre tendrán un operativo de seguridad similar al de las elecciones presidenciales del 7 de octubre, con 139.000 integrantes del Plan República. "Estamos organizados ya para las elecciones del 16 de diciembre", indicó el General de Ejército, Carlos Alcalá.
Internacional
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
17
EE.UU. Al menos cinco provincias de Cuba están en alerta máxima
“Sandy” toca Jamaica y deja su primera víctima en Haití Miles de aves fueron sacrificadas. /DEM
MÉXICO
Declaran controlado el brote de gripe aviar CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO
Un brote de influenza aviar que se detectó en México en junio y que obligó a sacrificar más de 22 millones de aves "ha quedado totalmente controlado", anunció ayer el presidente Felipe Calderón. Calderón afirmó que, después de 68 días sin que se reporten nuevos casos, "México recuperará, muy pronto, el estatus de país libre de influenza aviar de alta peligrosidad". "Pudimos controlar este brote de gripe aviar apenas a cuatro meses de su aparición", agregó. El brote, sin riesgo para la salud humana, afectó a granjas de la zona de Los Altos de Jalisco, en el oeste de México, y provocó alzas en el precio del huevo, atribuidas por el gobierno a acciones especulativas. Calderón señaló que México es el quinto país productor de huevo para plato en el mundo y el primer consumidor per cápita."Se han sacrificado más de 22 millones de gallinas, y gracias a la aplicación oportuna y eficaz de estas acciones, evitamos que el virus se propagara hacia otras regiones productoras del país", afirmó. En total se aplicaron 140 millones de dosis de la vacuna contra la gripe aviar.
Los dos aeropuertos internacionales de Jamaica permanecen cerrados, así como los colegios. MIAMI EFE) DIARIO EL MUNDO
El huracán "Sandy", que arrastra vientos máximos sostenidos de 130 kilómetros por hora, tocó ayer tierra en el sureste de Jamaica, donde lleva horas dejando intensas lluvias y causando inundaciones. El Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos detalló en un boletín especial que el centro de este huracán de fuerza uno y avanzaba a 22 kilómetros por hora hacia el norte (5 grados). Los dos aeropuertos internacionales de Jamaica permanecen cerrados desde hace horas y los jamaicanos ya habían sido alertados de la alta probabilidad de que "Sandy" pasara sobre la isla, por lo que se había acordado el cierre de los colegios y todo tipo de preparativos para afrontar este azote. Las autoridades también habían alertado a las embarcaciones de pesca para que dejaran de faenar y desde este martes los ciudadanos se han apresurado a efectuar sus
BOLT PIDE POR JAMAICA • El "rey de las pistas", Usain Bolt, expresó ayer en Brasil su preocupación por el pueblo de Jamaica, ante la posibilidad de que "Sandy" llegue con fuerza de huracán al país. "Bolt en Río, pero con el corazón en Jamaica con mi pueblo, que está a punto de enfrentar la tormenta Sandy. Que Dios mire a Jamaica y mantenga a todos a salvo", escribió en su Twitter el hombre récord de los 100 y 200 metros.
Fuerte oleaje y lluvias ha dejado en las últimas horas el huracán Sandy en R. Dominicana. /EFE
compras de productos alimenticios, especialmente pan y agua, así como recursos para afrontar los cortes de suministro eléctrico que se registran en diversas poblaciones. La precipitación en las compras ha sido tal que, en algún momento, "no podíamos controlar a la multitud. Las colas eran largas porque la gente compraba montones de cosas", señaló a Efe en Jamaica el empleado de un supermercado. En Haití, una mujer que intentó cruzar un río crecido en Camp Périn (al sur) murió ayer al ser arrastrada por las aguas, provocadas por las in-
>> En Haití, una mujer que intentó cruzar un río crecido en Camp Périn murió ayer al ser arrastrada por las aguas.
tensas lluvias que se dan a medida que el huracán "Sandy" avanzaba hacia Jamaica, según la Dirección de Protección Civil (DPC) de ese país. Además, se han reportado daños en todas las regiones del sur de Haití que están en situación de vigilancia roja por el riesgo de un impacto "de fuerte a extremo" del huracán. Los meteorólogos
vaticinan que, una vez superada la isla de Jamaica, el frente tendería a debilitarse y luego pasar "cerca o sobre Cuba anoche y en la mañana de hoy jueves", para luego aproximarse a las Bahamas centrales. En previsión, Cuba declaró ayer en alerta a cinco provincias del este de la isla (Las Tunas, Holguín, Guantánamo, Granma y Santiago de Cuba), y también están en alerta Bahamas (sobre las que se espera que pase el frente hacia el sábado), Haití y ciertas franjas del sur de la costa este de Florida y sus cayos (EE.UU.).
COLOMBIA Forma parte de la comisión negociadora
FARC urgen traslado de holandesa a Cuba BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las FARC urgieron ayer al Gobierno de Colombia el traslado a Cuba de la rebelde holandesa Tania Nijmeijer y el "levantamiento pleno" de las órdenes de captura que pesan sobre ella y los otros 28 delegados de ese grupo gue-
rrillero en el proceso de paz con el Ejecutivo. En un comunicado conocido en Bogotá, la delegación de las FARC en La Habana informó que sus interlocutores por la parte gubernamental asumieron el compromiso de llevar a Nijmeijer a la isla caribeña entre las fechas 22
y 26 de octubre. "Alexandra Nariño" o "Eillen", los alias de la extranjera hacen parte del grupo de 24 insurgentes que el grupo guerrillero designó como asesores de sus cinco negociadores en la mesa de conversaciones que fue instalada hace una semana en Oslo.
Tania Nijmeijer, la holandesa que pertenece a las FARC. /EFE
18 Internacional
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
PANAMÁ Contra la ley que permite la privatización de tierras en Colón
Fuertes vientos afectaron a los uruguayos. /DEM
URUGUAY
Sorprendidos por los fenómenos climáticos MONTEVIDEO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Uruguay despertó ayer tras el ciclón extratropical que golpeó entre el lunes y el martes la zona sur del país y comenzó a analizar con sorpresa los "anormales" fenómenos climáticos que está viviendo el país. El ciclón, que causó un muerto, vientos de hasta 181 kilómetros por hora, volcó contenedores de un carguero en el puerto de Montevideo y dejó más de 30.000 hogares sin luz, superó las previsiones oficiales y las de los propios ciudadanos, que vieron con estupor esta tormenta, la segunda de gran fuerza que ha golpeado al país en un mes. Según explicó el meteorólogo uruguayo Núbel Cisneros, si bien es cierto que la primavera es habitualmente época de tormentas, "no es nada habitual que éstas se den con tanta intensidad y con tan poca separación" como las que se están produciendo este año. "Esta es una situación anormal, pero en cierto modo esperable, ya que estamos viviendo una primavera particularmente húmeda. Así, al llegar las altas temperaturas, se producen depresiones que traen consigo estas tormentas", apuntó. Cisneros señaló en este sentido que Uruguay no está preparado ni tiene "verdadera conciencia" sobre el daño que pueden causar.
Sindicatos convocan a huelga este viernes En las últimas horas, más grupos se han sumado al rechazo a la ley 72, que los sindicatos consideran "antinacional". CIUDAD DE PANAMÁ (DPA) DIARIO EL MUNDO
El Sindicato Único de Trabajadores de la Construcción y Similares (Suntracs) de Panamá anunció ayer que iniciará el viernes una huelga de 24 horas para rechazar la ley 72, que permite la venta de tierras estatales, y demandar el cese de la represión policial. Saúl Méndez, dirigente del Suntracs, dijo que repudia la venta de tierras en la Zona Libre de Colón (ZLC), en la caribeña ciudad del mismo nombre, localizada a 80 kilómetros al norte de la capital panameña. "Estamos en solidaridad con este pueblo que ha sido masacrado", subrayó. Méndez participó este miércoles en un descomunal bloqueo de calles en Ciudad de Panamá. En declaraciones a la televisora local TVN Noticias (Canal 2) lanzó la convocatoria a una huelga de advertencia el viernes, para que las tierras de la zona franca no sean vendidas a grupos foráneos. En las protestas en la capital participaron estudiantes universitarios y de planteles secundarios. No obstante, fueron dispersadas por agentes del cuerpo de
Aumentan los casos de meningitis en la Florida. /DEM
EE.UU.
Se eleva a 22 los casos de meningitis MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un grupo de estudiantes de la Universidad de Panamá realiza una protesta. /EFE
>> En las protestas en la capital participaron estudiantes universitarios y de planteles se cundarios.
Control de Multitudes de la Policía Nacional, quienes recurrieron a gases lacrimógenos y disparos de perdigones. En las refriegas hubo arrestos. Por otro lado, en Colón, miles de manifestantes marcharon este miércoles y exigieron la derogación de la ley 72. Felipe Cabezas, dirigente del
Frente Amplio por Colón, dijo que desconfía de la oferta de diálogo del gobierno para poner fin a las protestas que se han extendido a todo el país. Cabezas declaró a la radioemisora local KW Continente que no puede dar crédito a un mensaje enviado vía Twitter por el presidente Ricardo Martinelli, sobre la presunta eliminación de la ley. El texto remitido contradice una propuesta esbozada previamente por los ministros de Estado, quienes este miércoles llamaron al diálogo.
Inglesia Católica pide el diálogo • La jerarquía de la Iglesia Católica panameña pidió que sean instauradas formas de avenimiento, en procura de un diálogo para superar la crisis generada por la imposición de una ley antipopular y el fin de duros enfrentamientos entre manifestantes y policías, que ya dejaron un niño muerto y personas heridas.
El número de personas con meningitis fúngica se elevó a 22 en Florida al confirmar las autoridades tres casos más de esa enfermedad vinculada con lotes contaminados de acetato de metilprednisolona, informó ayer el Departamento de Salud del estado. Las personas infectadas son un hombre de 60 años y una mujer de 36 que recibieron inyecciones de esteroides en una clínica para el dolor, en el condado de Escambia y un hombre de 50 años que se sometió al mismo tratamiento en el condado de Marion. "Nuestro departamento sigue colaborando con varias organizaciones para proteger la salud de los floridanos. Aseguramos a nuestros residentes y turistas que la meningitis fúngica asociada con este brote no es contagiosa", dijo el secretario de Salud de Florida, John Armstrong. A nivel nacional, según datos de ese organismo, se han registrado 308 casos y 23 muertos en 17 estados. En Florida tres han fallecido.
ITALIA El exprimer ministro ingresó a la política en 1994
Berlusconi no será candidato a ministro ROMA (DPA) DIARIO EL MUNDO
El tres veces primer ministro italiano Silvio Berlusconi anunció ayer que no competirá por el cargo de jefe de gobierno en las elecciones del año que viene, después de dejar la puerta abierta a esta posibilidad durante semanas. "No presentaré de nuevo mi candidatura a primer ministro, pero estaré del lado de
los más jóvenes, que deben jugar y hacer goles", dijo Berlusconi en un mensaje publicado en la página web de su partido de centroderecha, el Pueblo de la Libertad (PDL). Berlusconi señaló que el PDL elegirá a un candidato a primer ministro en elecciones al estilo de las primarias para fines de año y sugirió el 16 de diciembre como fecha. Uno de los posibles candi-
datos es el secretario del PDL, Angelino Alfano, ex ministro de Justicia. Daniela Santache, subsecretaria durante el gobierno de Berlusconi, afirmó
>> Renunció en noviembre de 2011 en medio de la crisis de deuda italiana.
ayer que competirá también por la candidatura. Berlusconi, de 76 años, ingresó a la política en 1994 después de una controvertida carrera en los negocios inmobiliario, minorista, editorial y de televisión. Actualmente enfrenta juicios separados por corrupción y por haber pagado a una menor de edad por sexo. También es el dueño del club de fútbol Milan.
Silvio Berlusconi. /DEM
20 Internacional ENEL MUNDO
{ BREVES } GUATEMALA
Asesinan a familia hondureña Cuatro integrantes de una familia hondureña fueron asesinados a tiros en una comunidad guatemalteca del departamento oriental de Zacapa, y una más resultó herida. El ataque fue perpetrado la noche del martes en el caserío La Plancha, del municipio de La Fragua Zacapa.
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
GUATEMALA Voceros del ejército guatemalteco las calificaron de exitosa
Concluyen las operaciones conjuntas en combate a narcos Realizaron 598 operativos en contra del narcotráfico, decomisaron diez cargamentos de drogas.
EE.UU.
Avión X51A volará de nuevo El cuarto vuelo de pruebas de la aeronave hipersónica no tripulada X-51A WaveRider se realizará hacia finales de la primavera boreal de 2013 después del fallo del tercer test el pasado agosto, informaron ayer fuentes de la Fuerza Aérea de EE.UU. Este avión no tripulado de pruebas no ha tenido un buen inicio en las pruebas.
HONDURAS
Continúa la huelga de médicos Unos 2.500 médicos del sector público de Honduras, en paro desde hace tres días, reiteraron ayer que mantendrán su protesta, que ha causado la cancelación de 4.000 consultas, 300 cirugías y 14 médicos sancionados. Los manifestantes solo están atendiendo las salas de emergencia.
GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Las operaciones conjuntas de combate al narcotráfico internacional denominadas "operación martillo", realizadas por miembros de los ejércitos de Guatemala y los Estados Unidos, concluyeron con éxito, informaron ayer fuentes oficiales guatemaltecas. El portavoz del Ministerio guatemalteco de la Defensa Nacional, coronel Erick Escobedo, dijo a periodistas que las operaciones, que iniciaron en agosto pasado y que fueron desarrolladas en las costas del Pacífico de este país centroamericano, tuvieron resultados positivos. Durante los dos meses que duró la operación, precisó Escobedo, las fuerzas conjuntas estadounidenses y guatemaltecas realizaron 598 operativos en contra del narcotráfico, decomisaron diez cargamentos de drogas, cuyo peso no precisó, y capturaron a 14 personas. En los operativos participaron 171 infantes de marina
El plan martillo finalizó este mes, en el cual participaron tropas de Estados Unidos y de Guatemala. /DEM
DECOMISARON DROGA SINTÉTICA • Un camión con sustancias químicas para fabricar droga sintética fue confiscado en Ciudad Hidalgo, fronteriza con Guatemala, cerca de la costa Pacífico, informó la Secretaría de la Marina. Personal de la aduana descubrió "anomalías" en un cargamento de 14 toneles
del Comando Sur del Pentágono, los que trabajaron en conjunto con las fuerzas de aire, mar y tierra del Ejército guatemalteco. Escobedo precisó que los
metálicos al inspeccionar el puesto fronterizo de control. Después de un análisis se determinó que contenían fenil acetato de feniletilo, sustancia utilizada para fabricar drogas. Los barriles metálicos tenían capacidad para 200 litros cada uno, pero no se informó el total.
militares estadounidenses han partido ya del país, y que ahora corresponde a las Fuerzas Armadas guatemaltecas continuar con las acciones de vigilancia y control en las cos-
tas del Pacífico guatemalteco. La "operación martillo", una estrategia de combate frontal al narcotráfico impulsada por Estados Unidos con la participación de los gobiernos de Centroamérica y el Caribe, inició a principios de 2012 en las zonas del Atlántico, y ha dado como resultado el decomiso de más de 25 toneladas de droga. En cada misión participaba un oficial de enlace guatemalteco, que informaba a las autoridades guatemaltecas responsables de realizar las interdicciones y detenciones de barcos sospechosos. Los estadounidenses utili-
zaron como punto estratégico el Comando Aéreo del Sur, en Retalhuleu, a unos 170 km de la capital, pero al operativo se sumaron miembros de la Base de la Brigada de Tropas Paracaidistas de Puerto San José, del Comando Aéreo Central, en la capital, y la Fuerza de Tareas Noroccidental de San Marcos (suroeste), detalló Anzueto. Los narcotraficantes "han empezado a utilizar la costa sur, pero especialmente el mar. Lo que hacen es descargar en el mar, y de ahí utilizan las rutas para trasladarse hacia la frontera con México", denunció el presidente Otto Pérez.
NICARAGUA Para comicios municipales
Ejército y Policía trasladan el material electoral MANAGUA, 24 OCT (DPA) DIARIO EL MUNDO
Bajo la protección de unos 23.000 efectivos del Ejército y la Policía, las autoridades electorales de Nicaragua iniciaron ayer el traslado de los materiales que se utilizarán en los comicios municipales del 4 de noviembre, se infor-
mó oficialmente en Managua. El presidente del Consejo Supremo Electoral (CSE), Roberto Rivas, dijo que los materiales se enviarán a los 4.296 centros de votación instalados en los 153 municipios del país, en un proceso que durará ocho días y comenzará en las zonas
norte y central. En presencia de altos jefes policiales y militares, Rivas instó a los nicaragüenses a participar activamente en las votaciones, en las que 3,6 millones de adultos mayores de 16 años están habilitados para elegir alcaldes, vicealcaldes y concejales a nivel nacional.
Soldados trasladan el material electoral. /DEM
Clasificados
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
lután. Librado en la ciudad de Usulután, a los doce días del mes de octubre del año dos mil doce. Lic. Julio César Campos Bran, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 8757
EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 114956 Al señor Imputado ADRIÁN CORTEZ, de ochenta y un años de edad, Jornalero, casado, originario de Nahuizalco, Departamento de Sonsonate, residente en la entrada principal de la Colonia Guadalupe, lote sin número del Cantón San Jacinto jurisdicción de Coatepeque, hijo de Encarnación Cortes y de padre desconocido, con DUI No. 4404877-3. Se hace saber que en el proceso penal 101-12, se ha dictado la resolución de las quince horas del día diez de septiembre de dos mil doce que en lo esencial dice: “”””””De conformidad a lo que establece la parte final del Art. 357 CPP señalase audiencia preliminar para las nueve horas del día nueve de noviembre de dos mil doce, quedando las partes convocadas.”””””””” Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los diecisiete días del mes de octubre del dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador 101-11WjG Centro Judicial “Dr. Ángel Góchez Castro”, Santa Ana 2ª. Pub., 24-25-26 8788 REQ. # 114957 A la señora INGRID VANESSA NAVARRETE DE CARTAGENA, de treinta y cuatro años de edad, casada, Comerciante, originaria de la ciudad de San Salvador, hija de Julio Adalberto Rojas y Ana Elsa Navarrete Guzmán, y se identifica por medio de su Documento de Identidad Número cero uno seis cero seis ocho cuatro dos guión dos. Se le notifica que en el proceso penal No. 14/12, que se instruye en su contra, se ha DECLARADO REBELDE, por la incomparecencia a los llamados Judiciales, por lo que se ordenó girar las órdenes de captura, de conformidad al artículo ochenta y seis del Código Procesal Penal””. Y para los efectos pertinentes se libra el presente edicto en el área renotificaciones del Juzgado Primero de Instrucción: Santa Ana, a los doce días del mes de octubre del dos mil doce. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Ref. 14-12/ Lg. Ref. Fiscal 69-UDPPA-12 2ª. Pub., 24-25-26 8789 REQ. # 114958 LICENCIADA GLORIA JOVELINA MACAL DE FAJARDO, JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA; NOTIFICA Y CITA AL IMPUTADO AUSENTE DOUGLAS ORLANDO ABARCA HERRERA PROCESADO POR EL DELITO DE EXPRESIONES DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES, previsto y sancionado en el artículo cincuenta y cinco literal d, y artículo cincuenta y siete literal e, de la ley Especial Integral para Una vida libre de violencia para las mujeres, el acta que DICE: “”””” gado de Instrucción Chalhuapa, a las
diez horas quince minutos del día dieciséis de octubre del dos mil doce. Se procede a verificar la presencia de las partes intervinientes, sin la presencia del imputado DOUGLAS ORLANDO ABARCA HERRERA en virtud de no haber sido citado legalmente, notando la suscrita Juez que el imputado DOUGLAS ORLANDO ABARCA HERRERA, no se encuentra presente para la celebración de la audiencia preliminar por la razón antes dicha, NO ES POSIBLE LA CELEBRACIÓN DE LA PRESENTE AUDIENCIA PRELIMINAR, ya que la presencia del imputado es necesaria e indispensable para el normal desarrollo de la misma y para que el procesado ejerza los derechos que la ley le otorga, por lo que la suscrita Juez, de conformidad a lo establecido en el artículo trescientos sesenta y uno incisos tercero de Código Procesal Penal APLAZA la celebración de la presente audiencia preliminar y la señala nuevamente para LAS NUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DE NOVIEMBRE DEL CORRIENTE AÑO, NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO AL IMPUTADO AUSENTE DOUGLAS ORLANDO ABARCA HERRERA, para que le sirva de legal CITACIÓN, NOTIFÍQUESE: “””””De Fajardo””””Juez””””Ante Mí””””””Mirna A. “”””””secretaria”””””Rubricadas”””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN Y CITACIÓN al imputado DOUGLAS ORLANDO ABARCA HERRERA, se libra el presente EDICTO, de conformidad a lo establecido en el Art. 103 Pr.Pn., en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, dieciocho de octubre del dos mil doce. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub., 24-25-26 8790 09696-12-PF-4FM1/R4-FC LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO CUARTO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA NIDIA MIRA DE HERNÁNDEZ, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este tribunal se ha presentado la señora BLANCA PAREDES PINEDA, de sesenta y un años de edad, Doméstica, Soltera, del domicilio de Ciudad Delgado, interponiendo demanda de DECLARACIÓN JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, de fecha dieciséis de agosto de dos mil doce, por medio de su apoderado judicial licenciado AMADO ARÉVALO RAMOS, en contra de los señores JOSÉ NOLAZCO, del domicilio de San Juan Tepezonte, Departamento de La Paz y demás generales ignoradasY JUAN FRANCISCO NOLAZCO SARABIA de sesenta y un años de edad, Albañil, quien actualmente es de domicilio ignorado, y todas aquellas personas que consideren que pudieran resultar afectados en sus derechos. Desconociéndose además si los señores JOSÉ NOLAZCO Y JUAN FRANCISCO NOLAZCO SARABIA ha dejado constituido en el proceso aludido Procurador o Mandatario que la represente conforme a Derecho, por lo que en cumplimiento de la ley procesal de familia, por este Tribunal a ejercer sus derecho de defensa contestando la demanda incoada en su contra por medio abogado constituido conforme a derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, en caso contrario se le designará al Procurador de Familia adscrito al Tribunal para que represente sus intereses en el litigio, por lo que se avisa al público en general para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a las nueve horas treinta minutos del día siete de septiembre de dos mil doce. Licda. Nidia Mira de Hernández, Jueza Cuarto de Familia Licda María Estela Calderón Escamilla, Secretaria de Actuaciones 3a. Pub. 13-19-25 8569 NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE ORELLANA, JUEZA DE FAMILIA SUPLENTE DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL SEÑOR JOSÉ ALFREDO ORELLANA BOLAÑOS, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado proceso de DIVORCIO POR LA CAUSAL DE SEPARACIÓN DE CÓNYU-
GES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por el Licenciado CARLOS QUINTEROS AMAYA, Abogado, quien actúa en nombre y representación de la señora IRMA DOLORES HERNÁNDEZ DE ORELLANA, de treinta y seis años de edad, de atenciones del hogar, Salvadoreña, originaria de esta Ciudad, del domicilio temporal de la Ciudad de Huntington Park, Estado de California, Estados Unidos de América; contra el señor JOSÉ ALFREDO ORELLANA BOLAÑOS, de treinta y nueve años de edad, jornalero, Salvadoreño, originario de esta Ciudad, siendo su último domicilio el Cantón Río Grande, Caserío Matara de esta Jurisdicción, hoy de paradero ignorado, tal como se dice en la demanda, razón por la cual de conformidad con el artículo 34 inciso 4o. y 5o. de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA al señor JOSÉ ALFREDO ORELLANA BOLAÑOS, para que se presente a este Juzgado a contestar la demanda incoada en su contra, dentro de los quince días siguientes a la tercera y última publicación de este aviso, el cual deberá ser publicado con intervalos de cinco días hábiles; si no lo hiciera se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia Adscrita a este Juzgado. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente EDICTO, en el Juzgado de Familia, Sensuntepeque, a los veintiuno días del mes de agosto de dos mil doce. Lic. Nubia Gloria Hernández de Orellana, Jueza de Familia Suplente Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario 2a. Pub. 17-25-5 8638 EL SUSCRITO NOTARIO JULIO CÉSAR CAMPOS BRAN. HACE SABER: Que a esa Oficina ha comparecido en su carácter personal el señor ERIS NELSONVIGIL LÓPEZ, de cuarenta y siete años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero cuatro millones ciento treinta y cuatro mil trescientos – uno, con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos ocho – cero veinte mil novecientos sesenta y cinco – ciento dos – cuatro MANIFESTANDO: I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno rústico de su propiedad, el cual está situado en Cantón La Caridad, Municipio de San Buena Ventura, Departamento de Usulután, de las colindancias siguientes; ORIENTE, ciento cincuenta metros, con terreno de José Luz Bachuca López, cerco de alambre de por medio del colindante; NORTE, ciento ocho punto setenta metros con terreno de terreno de Alexander Alfaro, calle de por medio; PONIENTE, ciento cincuenta metros con terreno de Graciela López de Martínez, cerco propio del inmueble que se describe; y SUR, noventa y ocho punto veintitrés metros, con terreno de Joaquín López Trejo, cerco de alambre de por medio propio del colindante. Los colindantes son del domicilio del Municipio de San Buenaventura, Departamento de Usulután; de la Capacidad Superficial de QUINCE MIL QUINIENTOS DIECINUEVE PUNTO SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. El predio antes descrito no es dominante, ni está en proindivisión con ninguna otra persona, siendo dicha posesión unida a la de la solicitud por más de veinte años consecutivos. Del cual solicita TÍTULO SUPLETORIO, presentando la ficha catastral respectiva, manifistándome que el inmueble lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en Cuarta Calle Poniente Número Diez, doscientos metros al Poniente del Banco Agrícola, Usu-
MARIO OSWALDO RAMOS CABRERA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Colonia Escalón, Noventa y Una Avenida Norte, número Seiscientos Veintiséis, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, provista a las nueve horas del día diecinueve de octubre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Militar de la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticuatro de mayo del año dos mil cinco, dejó la señora CORONADO DEL CARMENVILLEDA VIUDA DE SANTOS conocida por CORONADO DEL CARMEN VILLEDA ORELLANA, CARMENVILLEDA VIUDA DE SANTOS, CORONADO DEL CARMEN VILLEDA, CARMEN VILLEDA DE SANTOS y por CARMEN VILLEDA, a favor del señor SANTIAGO RAÚL SANTOSVILLEDA, en su concepto de HIJO sobreviviente de la referida causante, a quien se le confiere la administración y representación interina de la referida Sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MARIO OSWALDO RAMOS CABRERA. En la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día veintidós de octubre del año dos mil doce. Mario Oswaldo Ramos Cabrera, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 8774 EXP. No. 2011114554 PRES. No. 20110160958 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra SUPERPAC, que servirá para AMPARAR: BOLSAS PLÁSTICAS PARA LA BASURA; PAPEL Y ARTÍCULOS DE PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE CARTÓN, IMPRESOS, DIARIOS Y PERIÓDICOS, LIBROS; ARTÍCULOS DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; PAPELERÍA, MATERIAS ADHESIVAS (PARA PAPELERÍA); MATERIALES PARA ARTISTAS, PINCELES; MÁQUINA DE ESCRIBIR Y DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O DE ENSEÑANZA (EXCEPTO APARATOS); CARACTERES DE IMPRENTA; CLISES. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil doce. SUPERPAC María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub., 23-24-25 8762 EXP. No. 2011114547 PRES. No. 20110160951 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra ROBERPACK, que servirá para AMPARAR: PLATOS, CUBIERTOSYVASOS PLÁSTICOS DESECHABLES; UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECIPIENTES PORTÁTILES PARA LA CASAY LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS O CHAPEADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES); MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS; INS-
TRUMENTO Y MATERIALES DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES Clase: 21. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil doce. ROBERPACK Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 23-24-25 8763 EXP. No. 2011114549 PRES. No. 20110160953 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras TIA EMILIA, que servirá para AMPARAR: EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCINADAS; JALEAS, MERMELADAS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES; CONSERVAS, ENCURTIDOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil doce. TIA EMILIA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 23-24-25 8764 EXP. No. 2011114548 PRES. No. 20110160952 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras TIA EMILIA, que servirá para AMPARAR: HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, CONFITERÍA, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, PIMIENTA,VINAGRE, SALSASY ESPECIAS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil doce. TIA EMILIA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 23-24-25 8765 EXP. No. 2011114551 PRES. No. 20110160955 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ GUILLERMO COMPTE UNGO, en su calidad de APODERADO de ROBERTONI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: ROBERTONI, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra SUPERPAC, que servirá para AMPARAR: PLATOS, CUBIERTOSYVASOS PLÁSTICOS DESECHABLES; UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECIPIENTES PORTÁTILES PARA LA CASAY LA COCINA (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS O CHAPEADOS); PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS (CON EXCEPCIÓN DE LOS PINCELES), MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS; INSTRUMENTOS Y MATERIALES DE
LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de agosto del año dos mil doce. SUPERPAC Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 23-24-25 8766 EL SUSCRITO NOTARIO JULIO CÉSAR CAMPOS BRAN. HACE SABER: Que a esa Oficina ha comparecido en su carácter personal el señor ERIS NELSONVIGIL LÓPEZ, de cuarenta y siete años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número: cero cuatro millones ciento treinta y cuatro mil trescientos – uno, con Número de Identificación Tributaria: un mil doscientos ocho – cero veinte mil novecientos sesenta y cinco – ciento dos – cuatro MANIFESTANDO: I) Ser dueño y actual poseedor de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un terreno rústico de su propiedad, el cual está situado en Cantón San Antonio, Caserío Wiliwiste, Municipio de El Triunfo, Departamento de Usulután, de las colindancias siguientes; ORIENTE, ciento veintiún metros, con terreno de Clelia Concepción Turcios; NORTE, quinientos setenta punto sesenta y cinco metros, con terreno de José Rafael Castaneda Cisneros, cerco de alambre de por medio propio del inmueble que se describe; PONIENTE, ciento veintiuno punto un mil quinientos sesenta y seis metros, con terreno de Tránsito Beltrán, cerco propio del colindante; y SUR, quinientos setenta punto sesenta y cinco metros con terreno de José Amadeo Vigil, cerco de alambre de por medio propio del colindante. Los colindantes son del domicilio del Municipio de El Triunfo, Departamento de Usulután; de la Capacidad Superficial de SESENTA Y NUEVE MIL NOVENTA Y TRES PUNTO TREINTA Y TRES METROS CUADRADOS. El predio antes descrito no es dominante, ni está en proindivisión con ninguna otra persona, siendo dicha posesión unida a la de la solicitud por más de veinte años consecutivos. Del cual solicita TÍTULO SUPLETORIO, presentando la ficha catastral respectiva, manifistándome que el inmueble lo valúa en DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi despacho notarial, situado en Cuarta Calle Poniente Número Diez, doscientos metros al Poniente del Banco Agrícola, Usulután. Librado en la ciudad de Usulután, a los doce días del mes de octubre del año dos mil doce. Lic. Julio César Campos Bran, Notario 3ª. Pub., 23-24-25 8758 ISAAC ERNESTO SAYES GONZÁLEZ, Notario, de este domicilio y de San Juan Opico, con oficina ubicada en Colonia Flor Blanca, Treinta y Tres Avenida Norte, número Doscientos Treinta y Nueve, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día quince de octubre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA ZOILA CALLES DE GUZMÁN, la herencia intestada que a su fallecimiento acaecido a las diecinueve horas y diez minutos del día quince de agosto del dos mil doce, en Hospital General del Seguro Social, San Salvador; siendo este su último domicilio, dejara el señor JOSÉ GILBERTO GUZMÁN PÉREZ, y por lo tanto se le ha conferido la representación y administración interina de la sucesión, la que ejercerá con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a la que se cree con derecho a la herencia para que se presente a deducirlo en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto, a la dirección antes mencionada. San Salvador, dieciocho de octubre del dos mil doce. Lic. Isaac Ernesto Sayes González,
Notario 3ª. Pub., 23-24-25
traordinario a las nueve horas con treinta minutos del día DOS de diciembre del año dos mil once, en las El suscrito Secretario de la Junta Ge- oficinas de la sociedad ubicadas en neral de Accionistas de la Sociedad la Quinta Avenida Sur, entre SéptiSUBURBIA, SOCIEDAD ANÓNIMA ma y Novena Calle Oriente, NúmeDE CAPITAL VARIABLE, que puede ro Cuarenta y Seis, Santa Ana; y en su abreviarse SUBURBIA, S.A. DE C.V. punto tercero literalmente establecon Número de Identificación Tri- ce “El Administradoro Único, expubutaria, cero seiscientos catorce so los presentes el requerimiento de guión cero noventa mil trescientos modificar el valor nominal de las acnoventa y dos guión ciento cuatro ciones, para adecuarlas, según lo esguión seis, CERTIFICA: Que en el li- tablecido en las Reformas del Códibro de actas de Juntas Generales que go de Comercio, así como también lleva dicha sociedad, se encuentra la estructura de capital social míniasentada el acta número TREINTAY mo por cambios en el valor nominal CUATRO, celebrada con carácter ex- de las mismas. Por lo que se acuerda traordinario a las catorce horas con lo siguiente: cinco minutos del día dos de sep- 1)Siendo el valor nominal actual de tiembre del año dos mil once, en las las acciones de cincuenta y siete dóoficinas de la sociedad ubicadas en lares con catorce centavos de dólar Calle Jacaranda Pasaje 7 No. 4, Ur- ($57.14), se acuerda a modificar a banización Maquilishuat, San Sal- cien dólares por acción ($100.00). vador; y en su punto tercero literal- 2)Siendo el capital social mínimo de mente establece: El Presidente de la la sociedad de once mil cuatrocienJunta, expuso a los presentes el re- tos veintiocho dólares con cincuenquerimiento de modificar el valor ta y siete centavos de dólar nominal de las acciones, para darle (11,428.57) se acuerda aumentarlo cumplimiento a las Reformas del a doce mil dólares ($12,000.00), Código de Comercio, Asimismo mo- equivalente a ciento veinte acciones dificar la estructura de capital social, de valor nominal CIEN dólares para adecuarlo, según el nuevo va- ($100.00) cada una. Dicho aumento lor nominal de las mismas; por lo será aportado por los accionistas en proporción directa a su porcentaje que se acuerda lo siguiente: 1)Siendo el valor nominal actual de de participación en el capital social, las acciones de once dólares con de la manera siguiente: La señora cuarenta y tres centavos de dólar Ana Eugenia Valiente de Escalón, ($11.43), se establece su nuevo valor con el setenta y cinco por ciento de en cien dólares ($100.00) cada una. participación, aporta la cantidad de 2)Siendo el capital social mínimo ac- cuatrocientos veintiocho dólares tual de la sociedad por valor de con cincuenta y siete centavos de CIENTO CATORCE MIL DOSCIEN- dólar ($428.57) a través de cheque TOS OCHENTAY CINCO DÓLARES certificado número cero cero un mil CON SETENTA Y DOS CENTAVOS cuatrocientos treinta y dos del BanDE DÓLAR (114,285.72) se acuerda co Citibank de El Salvador; y el Señor aumentarlo a CIENTO QUINCE MIL Ricardo Alberto Valiente Álvarez, DÓLARES ($115,000.00), equiva- con el veinticinco por ciento de parlentes a un mil ciento cincuenta ac- ticipación, aporta la cantidad de ciones (1,150) de valor nominal ciento cuarenta y dos dólares con CIEN dólares cada una ($100.00). Di- ochenta y seis centavos de dólar cho aumento será aportado en efec- ($142.86) a través de cheque certifitivo, a través de depósito bancario cado número cero cero cero un mil realizado en cuenta corriente a cuatrocientos cincuenta del Banco nombre de la sociedad en el BANCO Citibank de El Salvador. Por lo anteCITIBANK DE EL SALVADOR nú- rior el nuevo capital mínimo queda mero dos mil cuatrocientos dieci- integrado de l amanera siguiente: nueve guión cero cero trescientos Corresponde a la señora Ana Eugesiete, de acuerdo el porcentaje de nia Valiente de Escalón, la cantidad participación de los accionistas en de noventa acciones (90) de valor el capital social de la empresa, según nominal cien dólares cada una y el detalle siguiente: La accionista Mi- equivalentes a nueve mil dólares riam Rosa Figueroa Viuda de Cam- ($9,000.00) de capital y al setenta y pos, como propietaria del cincuen- cinco por ciento de participación; y ta y dos por ciento del capital social, corresponde al señor Ricardo Alla cantidad de trescientos setenta y berto Valiente Álvarez, la cantidad un dólares con cuarenta y tres cen- de treinta acciones (30) de valor notavos de dólar (371.43); el accionis- minal de cien dólares cada y equivata John Anthony Campos Figueroa, lentes a tres mil dólares ($3,000.00) como propietario del veintidós por de capital y al veinticinco por cienciento del capital social, la cantidad to de participación.Y para efectos de de ciento cincuenta y siete dólares darle trámite a la modificación e inscon catorce centavos de dólar ($ cripción de la respectiva escritura 157.14(; y a la accionista Rosa Euge- pública en el Registro de Comercio, nia Campos Figueroa, como pro- se autoriza a la señora Ana Eugenia pietaria del veintiséis por ciento del Valiente de Escalón, para que en su capital social, la cantidad de ciento carácter de Representante Legal de ochenta y cinco dólares con setenta la sociedad, pueda comparecer any un centavos de dólar ($185.71). Por te Notario a otorgar y firmar dicha lo anterior el nuevo capital social mí- escritura. nimo queda integrado de la manera Es conforme con su original con el siguiente: Corresponde la Señora cual se confrontó y para los efectos Miriam Rosa Figueroa Viuda de legales consiguientes, extiendo la Campos, al cantidad de quinientas presente en la ciudad de Santa Ana, noventa y ocho (598) acciones, equi- a las ocho horas con treinta minutos valentes a cincuenta y nueve mil del día cuatro de diciembre del año ochocientos dólares ($59,800.00) de dos mil once. capital; al Señor John Anthony Cam- Sr. Ricardo Alberto Valiente Álvarez, pos Figueroa, la cantidad de dos- Secretario 8773 cientas cincuenta y tres (253) accio- 2ª. Pub., 23-25-27 nes, equivalentes a veinticinco mil trescientos dólares ($25,300.00); y a EXP. No. 2011113891 la señora Rosa Eugenia Campos Fi- PRES. No. 20110159478 gueroa, la cantidad doscientas noventa y nueve (299) acciones, equi- EL INFRASCRITO REGISTRADOR valentes a veintinueve mil nove- HACE SABER: cientos dólares ($29,900.00). Para Que a esta oficina se ha presentado efectos de darle trámite a la modifi- JAIME ALFREDO LAWAN PORTIcación e inscripción de la respecti- LLO, en su calidad de REPRESENva escritura pública en el Registro de TANTE LEGAL de LAWAN HERMAComercio, se autoriza la señora Mi- NOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE riam Rosa Figueroa Viuda de Cam- CAPITAL VARIABLE que se abrevia: pos, para que en su carácter de Re- LAWAN HNOS, S.A. DE C.V., de napresentante Legal de la sociedad, cionalidad SALVADOREÑA, solicipueda comparecer ante Notario a tando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en la palabra otorgar y firmar dicha escritura. Es conforme con su original con el DURALUX Lighting y diseño, en cual se confrontó y para los efectos donde la palabra LIGHTING se tralegales consiguientes, extiendo la duce como LUMINARIAS, que serpresente en la ciudad de Santa Ana, virá para: IDENTIFICAR UNA EMa las dieciséis horas del día DOS de PRESA DEDICADA A LA FABRICACIÓN, IMPORTACIÓN, DISTRIBUdiciembre del año dos mil once. Arq. Nuria Leticia Baños de Campos, CIÓN Y VENTA DE LUMINARIAS (LÁMPARAS DECORATIVAS, INSecretario 2ª. Pub., 23-25-27 8772 DUSTRIALES, FOCOS AHORRATIVOS, BALASTROS, ETC.). El suscrito Secretario de la Junta Ge- La solicitud fue presentada el día neral de Accionistas de la Sociedad nueve de noviembre del año dos mil VALIENTE, SOCIEDAD ANÓNIMA once. DE CAPITAL VARIABLE, que puede REGISTRO DE LA PROPIEDAD INabreviarse VALSA, S.A. DE C.V. con TELECTUAL, Unidad de Propiedad Número de Identificación Tributa- Industrial, Departamento de Signos ria, cero doscientos diez guión cero Distintivos. San Salvador, veintiuno setenta mil seiscientos cuatro guión de noviembre del año dos mil once. ciento uno guión uno, CERTIFICA: Que en el libro de actas de Juntas Generales que lleva dicha sociedad, se encuentra asentada el acta número DOCE, celebrada con carácter ex8755
21
María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8723
EXP. No. 2011113890 PRES. No. 20110159477 CLASE: 11. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JAIME ALFREDO LAWAN PORTILLO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de LAWAN HERMANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAWAN HNOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra DURALUX Lighting y diseño, en donde la palabra LIGHTING se traduce como LUMINARIAS, que servirá para AMPARAR: BALASTROS (TRANSFORMADORES) CONVENCIONALES, ELECTRÓNICOS HID (HIGH INTENSITY DISCHARGE); LUMINARIAS DE INTERIOR (SUPERFICIALESY DE EMPOTRAR) DE 1, 2, 3 Y 4 TUBOS; LÁMPARAS DE TIPO REFLECTOR DE INTEMPERIE (DE HALURO, SODIOY AHORRATIVAS); LÁMPARAS DE EMERGENCIA, INDUSTRIALES, RIEL, DE EXTERIOR, HID (HIGH INTENSITY DISCHARGE); LÁMPARAS DE MERCURIO CON TRANSFORMADOR; LÁMPARAS DE HALURO METÁLICO CON TODOS SUS MODELOS; LÁMPARAS DE INTERIOR TIPO OJOS DE BUEY; BOMBILLAS, REFLEXTORES, FOCOS LED. Clase: 11. La solicitud fue presentada el día nueve de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de junio del año dos mil doce.
María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8724
EXP. No. 2010098971 PRES. No. 20100132667 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS PISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra FLOGISTOL, que servirá para AMPARAR: PRODCUTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS; MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de julio del año dos mil once. FLOGISTOL David Antonio Cuadra Godoy, Registrador Eduardo Giovanni Bigueur Cornejo, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8749 EXP. No. 2010098968 PRES. No. 20100132664 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS ALBERTO DE LA GASCA ORELLANA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LABORATORIOS PISA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la frase CENOZOIC PISA, que servirá para AMPARAR: PRODCUTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRO-
22 Clasificados DUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS; MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS; HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil diez. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil diez. CENOZOIC PISA Juan Carlos Aguilar Samayoa, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8750 EXP. No. 2010105574 PRES. No. 20100144545 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado LUIS GIANCARLO DE LA GASCA COLTRINARI, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS PISA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra AXUAREB, que servirá para AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de noviembre del año dos mil diez. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de mayo del año dos mil once. AXUAREB Georgina Viana Canizález, Registrador Carlos Arturo Soto García, Secretario 2ª. Pub., 23-25-27 8751 AVISO JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia San Benito, Boulevard del Hipódromo, Edificio Granplaza, Tercer Nivel, Local Trescientos Dos, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día diecinueve de octubre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las dieciséis horas y cuarenta y cinco minutos del día catorce de octubre del año dos mil ocho, dejara la señora MYRIAM DEL CARMEN SIRI SANGLAS DE SIMÁN, conocida por MYRIAM DEL CARMEN SIRI DE SIMÁN, de parte del señor ROBERTO SIMÁN JACIR, en su concepto de heredero testamentario, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE ISIDORO NIETO MENÉNDEZ. En la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de octubre del año dos mil doce. Jorge Isidoro Nieto Menéndez, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 8796 Mario Gustavo Torres Aguirre, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida Los Cafetos número quinientos veintiocho, ColoniaVista Hermosa, de esta ciudad; Al Público hace Saber: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las dieciocho horas del día treinta de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora FRANCISCA AYALA DE RODRÍGUEZ, conocida por FRANCISCA AYALA HENRÍQUEZ, ocurrida a las tres horas y quince minutos del día diez de diciembre de dos mil ocho, en el Hospital Nacional Doctor Juan José Fernández, Zacamil jurisdicción de Mejicanos, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a la edad de sesenta y un años de edad, casada, siendo hija de los señores: Valentina Hernández Viuda de Ayala conocida por Valentina Hernández, Ernestina Henríquez y por Ernestina Hernández, y Lucio Ayala, ambos ya fallecidos, de parte del señor ELEAZAR NEFTALÍ RODRÍGUEZ AYALA, de cuarenta y seis años de edad, empleado, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, en concepto de hijo de la causante y además como cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a sus hermanos se-
ñores HENOCH GAMALIEL RODRÍGUEZ AYALA, RICARDO OBED RODRÍGUEZ AYALA, quienes son hijos de la indicada causante, y de su padre el señor ADAN RICARDO RODRÍGUEZ, cónyuge de la causante; habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario Mario Gustavo Torres Aguirre, en San Salvador, a las diecisiete horas y cuarenta minutos del día uno de octubre de dos mil doce.2ª. Pub., 24-25-26 8797 SONIA ELIZABETH GARCÍA PORTILLO, Notario, de este domicilio, con Oficina Profesional situada en Sesenta y Siete Avenida Sur, Número Trescientos, Local número Tres, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, de las siete horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango Departamento de San Salvador, el día catorce de noviembre del año de mil novecientos ochenta y siete, siendo este su último domicilio; que dejó el señor JOSÉ GUILLERMO SOLÓRZANOVARELA, conocido por JOSÉ GUILLERMO VARELA SOLÓRZANO, JOSÉ GUILLERMO VARELA y por JOSÉ GUILLERMO SOLÓRZANO; por parte de los señores PATRICIA IVETTEVARELA PORTILLO, CLAUDIA LORENA VARELA PORTILLO, y MOISÉS RICARDOVARELA PORTILLO, en su concepto de hijos sobrevivientes del de Cujus; por lo que se les ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las obligaciones de curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina Profesional de la Notario SONIA ELIZABETH GARCÍA PORTILLO, en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil doce. Licda. Sonia Elizabeth García Portillo, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 8793 AVISO FABIO LEHILUD ESTRADA PARADA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en: Centro Comercial Andrómeda Local Seis Primer Nivel Boulevard Constitución, San Salvador. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito, a las ocho horas del día dieciséis de septiembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARÍA ELENA FLORES VEGA, de cuarenta y cinco años de edad Ama de Casa, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador y del de la ciudad de Los Ángeles California de Los Estados Unidos de América, en su concepto de hija, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida, a la UNA HORA Y CUARENTA Y CINCO MINUTOS del día ONCE DE JULIO DEL AÑO DOS MIL SIETE, siendo su último domicilio la ciudad de Los Ángeles California de Los Estados Unidos de América, lugar donde residía; dejó la causante señora SALVADORA VEGA VIUDA DE LÓPEZ, quien fue de setenta y un años de edad, Ama de Casa, del domicilio de la ciudad de Los Ángeles California de Los Estados Unidos de América. A la aceptante se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y limitaciones de los curadores de la HerenciaYaciente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en la oficina del Notario FABIO LEHILUD ESTRADA PARADA, en San Salvador, a los dieciocho días del mes de Septiembre de dos mil doce. Fabio Lehilud Estrada Parada, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 8791 EDICTO LIC. BLANCA MARGARITA RIVAS MÉNDEZ, NOTARIO DEL DOMICILIO DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA. Que por resolución de las once horas del día ocho de octubre de dos mil doce, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA TESTAMENTARIA de los bienes que a su defunción dejó el causante señor BERNARDO SÁNCHEZ VELÁSQUEZ, quien falleció a las diez horas y veinticinco minutos del día veintiuno de agosto de dos mil doce, en Hospital Militar, de la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Delgado, último domicilio, por parte de la señora MARÍA RUBENIA CHÁVEZ DE SÁNCHEZ, como heredera testamentaria. Confiriéndosele a la aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
Y CITA. A todos los que se crean con derecho en la referida herencia, a que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación de este edicto. Librado en la Oficina Jurídica de la Notario Blanca Margarita Rivas Méndez, situada en Residencial Montecielos, SendaVista alValle, Polígono “L” número cuatro de la ciudad de San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día nueve de octubre de dos mil doce. Lic. Blanca Margarita Rivas Méndez, Notario 2ª. Pub., 24-25-26 8775 OFICINA JURÍDICA: LICENCIADO ELMER SAÚL SOLÓRZANO PÉREZ, SITUADA EN LA SEGUNDA AVENIDA NORTE NÚMERO DOS-SEIS, BARRIO EL CENTRO, LA UNIÓN. HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA ELVIA RECINOS, de cincuenta y ocho años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de La Unión, a solicitar título de propiedad de un inmueble de jurisdicción distrito y departamento de La Unión, de la capacidad superficial de OCHOCIENTOS TREINTA Y SEIS PUNTO VEINTISEIS DECÍMETROS CINCUENTA CENTÍMETROS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: consta de dos tramos primer tramo dieciocho punto cero siete metros, segundo tramo veintisiete punto ochenta y tres metros, con Francisco Bonilla Flores, Miriam Bonilla Flores, María Orbelicia Bonilla Flores y Víctor Manuel Bonilla López, hoy de Pantaleón Martínez. AL ORIENTE: catorce punto setenta metros, con terreno de la señora Clara Leonor Sánchez Fernández, hoy con Ramón Sánchez; AL SUR: treinta y nueve metros con Agustín Viera García, calle de por medio; AL PONIENTE: veinticuatro punto setenta metros, con Adela Viera de Vásquez, hoy con Pedro Machuca, calle de por medio. En el inmueble existen construida una casa paredes de bloque techo de teja piso de ladrillo con servicios básicos, el inmueble lo adquirió el día ocho de agosto de mil novecientos setenta y seis, por venta verbal que le hizo el señor Luis Bonilla, por la suma de OCHOCIENTOS COLONES, y actualmente lo valúa en la cantidad de CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. Lo cual hace saber al público para efectos de ley. La Unión diez de octubre de dos mil doce. 2a. Pub. 24-25-26 8779 XOCHILTH SARAÍ CRUZ ROQUE, NOTARIO, CON OFICINA JURÍDICA EN LA TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ SERGIO MEJÍA MARTÍNEZ, de cuarenta y nueve años, Jornalero, del domicilio de San Lorenzo, Departamento de San Vicente, a iniciar Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, relacionados con un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío Los Mejía Cantón San Francisco, Jurisdicción de San Lorenzo, Departamento de SanVicente; de la extensión superficial de CIENTO SESENTA Y OCHO PUNTO DIECISIETE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE doce metros, con terreno de Obdulio y Gustavo López Martínez, calle pública de por medio: AL ORIENTE, veintiuno punto veinte metros, con otro inmueble de José Sergio Mejía Martínez; AL SUR, tres punto cincuenta metros, con inmueble de Rubén Alfredo Mejía Aguilar; y AL PONIENTE, veintidós punto veinte metros, con inmueble de Ermes Francisco Mejía Aguilar. El inmueble lo hubo por Compra Venta que le hizo su Padre Héctor Leonel Mejía Aguilar, en el mes de Julio del año mil novecientos noventa y ocho, en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito. Librado en la Ciudad de San Vicente, a los veintidós días del mes de Octubre de dos mil doce. Xochilth Saraí Cruz Roque, Notario 2a. Pub. 24-25-26 8782 ANA MERCEDES RIVAS VALLADARES, Notaria de la ciudad de Antiguo Cuscatlán y con oficina situada en la Calle Oromontique Oriente, Avenida Jucuarán, Block “B”, número 6Villas de Santa Elena, de la ciudad de Antiguo Cuscatlán. HACE SABER: Que en las diligencias de aceptación de Herencia Testamentaria promovidas ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras diligencias, por resolución proveída a las quince horas del día diecinueve de octubre del año dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario, de parte de las señoras MARÍA TOMASA TEJADA ALFARO, antes MARÍA TOMASA TEJADA SANTOS, MERCEDES OLIMPIA TEJADA SANTOS yVILMA GLORIA TEJADA SANTOS, en calidad de hijas, la heredera intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA FLORENCIA SANTOS VIUDA DE TEJADA, conocida por MARÍA FLORENCIA SANTOS y por MARÍA FLORENCIA SANTOS DE TEJADA, quien falleció el día TRECE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL SIETE, en la ciudad de El Paisnal, departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, habiéndosele conferido a las aceptantes la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SU-
CESIÓN, con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en Antiguo Cuscatlán, a los veinte días del mes de octubre del año dos mil doce. Lic. Ana Mercedes Rivas Valladares, Notaria 2a. Pub. 24-25-26 8783 MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle El Carmen Residencial Arcos del Carmen, número Cinco, San Salvador, HACE SABER: Que según resolución de fecha primero de octubre del año dos mil doce, han comparecido ante mis oficios notariales LUIS ROBERTO ALVARENGA LÓPEZ, de cincuenta y cinco años de edad, Ingeniero Electricista, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno nueve cero cinco ocho siete tres-cinco, con Número de Identificación Tributaria cero cuatrocientos siete- catorce cero cuatro cincuenta y siete-cero cero uno-seis; TATIANA RAQUEL ALVARENGA DE HERNÁNDEZ, de treinta años de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero uno nueve cero cinco ocho tres uno-uno, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-catorce cero nueve ochenta y dos-ciento dieciséis-siete; ALEJANDRA MARÍA ELENA ALVARENGA SILIÉZAR, de veintiséis años de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero tres tres tres cinco seis ocho dos-cero, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-once diez ochenta y cinco-ciento veintitrés-cero; y ADRIANA GUADALUPE ALVARENGA SILIÉZAR, de veinte años de edad, Estudiante, del domicilio de la ciudad y departamento de San Salvador, persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número cero cuatro cinco seis nueve siete cuatro seis-cero, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce-catorce cero dos noventa y dos-ciento treinta y ochosiete, quienes han comparecido a iniciar Diligencias de TITULACIÓN SUPLETORIA, de conformidad con los Artículos DOS y DIECISEIS de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y Artículo Seiscientos Noventa y Nueve y siguientes del Código Civil, sobre tres inmuebles de naturaleza rústica, EL PRIMERO de siete manzanas, o sea cuatrocientos noventa áreas el cual se ha reducido por haber hecho una venta siendo el resto de la extensión superficial de CUARENTA Y OCHO MIL SETECIENTOS CUATRO PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, situado en el lugar llamado Las Cureñas, Cantón Chiapas, jurisdicción de Chalatenango. SEGUNDO, inmueble de naturaleza rústica de DOS MANZANAS o sea CIENTO CUARENTA ÁREAS, situado en el lugar Canyuco, jurisdicción de Chalatenango, TERCERO, de naturaleza rústica, de MEDIA MANZANA o sea TREINTA Y CINCO ÁREAS, situado en el mismo lugar que el anterior; habiendo adquirido la posesión por más de diez años consecutivos por descendencia de sus antepasados, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, según Escritura Pública, otorgada en la Ciudad y departamento de San Salvador, el día veinticuatro de enero del dos mil cuatro, ante los oficios notariales de María Esther Gómez Serrano, no inscrita por carecer de antecedente inscrito. Admitida la anterior solicitud de parte de los comparecientes. Cúmplase en el artículo Treinta y Cinco de la “Ley de Catastro” y artículo DIECISÉIS de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias y artículo Seiscientos Noventa y Nueve y siguientes del Código Civil. Publíquese los edictos de Ley de conformidad con el artículo Cinco de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y fíjense los carteles respectivos. NOTIFÍQUESE. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el suscrito Notario, en los quince días hábiles posteriores a la publicación de este aviso. Librado en la oficina del Notario MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA. San Salvador, a los dos días del mes de octubre del año dos mil doce. Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario 2a. Pub. 24-25-26 8778 AVISO CLAUDIA LORENA RIVAS ZAMORA, Notario, del domicilio de Mejicanos, con oficina ubicada en Treinta y Siete Calle Oriente casa número Cuatrocientos Treinta y Siete, Colonia la Rábida San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las siete horas del día seis de octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la ciudad Santa Tecla, departamento de La Libertad, dejara la señora JORGE DEL
TRANCITO RODRÍGUEZ SALINAS conocida por TRÁNCITO RODRÍGUEZ SALINAS quien fue de setenta y dos años de edad, Domésticos, del domicilio de Santa Tecla departamento de La Libertad, originaria de Coatepeque departamento de Santa Ana, siendo este su último domicilio. De parte del señor LUIS ALFREDO RODRÍGUEZ, en calidad de hijo sobreviviente de la causante. Habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario CLAUDIA LORENA RIVAS ZAMORA. En la ciudad de San Salvador, a diez horas y quince minutos de el día quince de octubre del dos mil doce. Lic. Claudia Lorena Rivas Zamora, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8801 SILVIA YOLANY LÓPEZ RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con bufete Notarial ubicado sobre la Sexta Avenida Sur, Residencial El Progreso Número DOS, Senda Las Gaviotas, casa número Doce, de esta ciudad, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que por resolución de las quince horas de este mismo día, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada, que a su defunción dejara el señor JOSÉ EULALIO BLANCO, de parte del señor NATIVIDAD DE JESÚS BLANCO QUINTANILLA, en concepto de HIJO y además como CESIONARIO de los derechos hereditarios que en concepto de HIJAS del de Cujus, les correspondían a las señoras ANA VILMA BLANCO QUINTANILLA, y LIDIA INÉS BLANCO QUINTANILLA, ahora LIDIA INÉS BLANCO DE GONZÁLEZ; fallecimiento ocurrido en el municipio de Nahulingo de este Departamento, lugar de su último domicilio, a las cero horas con cinco minutos del día nueve de Julio del año dos mil siete. Además se nombró al Aceptante mencionado, Administrador y Representante Interino de la Sucesión, con las facultades y restricciones que se imponen a los Curadores de la Herencia Yaciente. Se ordenó que se fijen y publiquen los Edictos de Ley. Y para ser publicado en el DIARIO EL MUNDO, por una sola vez, se libra el presente aviso, en la ciudad de Sonsonate, a los veintitrés días del mes de octubre de dos mil doce. Licda. Silvia Yolany López Rodríguez, Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8847 Licenciado EDWIN ARQUÍMIDES CABEZAS CALDERÓN, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina establecida en Cuarta Avenida Sur, número Tres-cuatro, de la ciudad de Ahuachapán, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas del día quince de Octubre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día cuatro de agosto del año dos mil doce, a las dieciocho horas, en el Barrio El Calvario, Concepción de Ataco, Departamento de Ahuachapán, siendo esa ciudad su último domicilio, dejó el señorWILLIAM ALFREDOVÁSQUEZ RIVERA, de parte del señor JOSÉVÁSQUEZ, en su calidad de padre sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y la representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. En consecuencias, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina del suscrito Notario Licenciado Edwin Arquímides Cabezas Calderón, a las ocho horas del día veinte de octubre del año dos mil doce. Edwin Arquímides Cabezas Calderón, Abogado y Notario 1ª. Pub., 25-26-27 8798 LA INFRASCRITA JUEZA TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL SAN SALVADOR, LICENCIADA KARINA JEANNETTE MARTÍNEZ GUEVARA, AL DEMANDADO JOSÉ DAGOBERTO OLIVA LÓPEZ, HACE SABER: Que en esta sede judicial se ha promovido Juicio Ejecutivo Mercantil, marcado bajo la referencia 0236611-PE-3CM2 (191-EM-11), por la Abogada SUSANA BELINDA HUEZO GÓMEZ, mayor de edad, Abogada, de este domicilio, actuando en calidad de apoderada de la sociedad CREDOMATIC DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, con dirección para oír notificaciones en: Oficinas de Banco de América Central, S.A. ubicada en Alameda Roosevelt y Cincuenta y Cinco Avenida Norte, Torre El Salvador, IPSFA), tercer nivel, Departamento Jurídico, de esta ciudad, contra los demandados Luis Edmundo Salazar Recinto y José Dagoberto Oliva López, quien es de paradero desconocido. Que se ha presentado la Licenciada SUSANA BELINDA HUEZO GÓMEZ, en el carácter antes expresado, manifestando que se ignora el
paradero del demandado JOSÉ DAGOBERTO OLIVA LÓPEZ, así como se ignora si tiene Apoderado, Curador o Representante Legal, para que la represente en el proceso, y habiéndose realizado todas las averiguaciones pertinentes, de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, pide se ordene el emplazamiento por medio de edicto, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso. En consecuencia, por medio de este edicto, emplazase al señor JOSÉ DAGOBERTO OLIVA LÓPEZ, a fin de que comparezca a este Tribunal en el plazo de diez días hábiles siguientes a la tercera publicación del mismo, a contestar la demanda. Adviértase al demandado que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado el Art. 67 del CPCM, es decir, deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 69 Inc. 1º. CPCM; y de no contar con recursos económicos suficientes recurra a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal, de conformidad al Art. 75 CPCM. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, a las once horas y cinco minutos del día once de septiembre de dos mil doce. Licda. Karina Jeannette Martínez Guevara, Jueza Tercero de lo Civil y Mercantil San Salvador Licda. Licinia Nube Siliezar de Romero, Secretaria Ref. 02366-11-PE-3CM2 (191-EM-11) 1ª. Pub., 25-27-29 8845 ÁNGEL RAMOS COELLO, Notario del domicilio de la ciudad de San Salvador, con oficina situada en Avenida Los Lirios, número Un Mil Ciento Cincuenta y Nueve, Urbanización Universitaria, de esta ciudad, al público para los efectos de Ley, HACE SABER: Que en las respectivas diligencias promovidas en sus oficios notariales, han sido declarados herederos definitivos con beneficio de inventario, en la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA ALICIA RODAS VIUDA DE CORTEZ, conocida antes por MARÍA ALICIA RODAS DE CORTES, ALICIA RODAS DE CORTES Y MARÍA ALICIA RODAS RODAS, quien falleció el uno de julio del corriente año, en la ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, habiendo sido la ciudad de San Salvador su último domicilio, los señores NORA ROXANA DEL CARMEN CORTEZ RODAS, JOSÉ REYNALDO ANTONIO CORTEZ RODASY CELINA MARÍA CORTEZ RODAS, conocida por CELINA MARÍA ESPINAL, y se les ha conferido la administración y la representación definitiva de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de octubre del año dos mil doce. Dr. Ángel Ramos Cello, Notario Única Pub., 25 8799 RUDY NELSON CHOTO RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en Edificio Centro Profesional, segundo nivel Local Trece A, sobre Diecisiete Calle Poniente, Centro de Gobierno, de esta ciudad; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veintitrés de octubre del año dos mil doce, se ha declarado heredera definitiva ab-intestato con beneficio de inventario del señor MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ RAMOS, conocido por MANUEL DE JESÚS HERNÁNDEZ, quien falleció a las tres horas del día veintiocho de febrero del año dos mil ocho, en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad y departamento, el cual fue su último domicilio, a la señora DORA LETICIA CAYETANO DE HERNÁNDEZ, conocida por DORA LETICIA CAYETANO, en su concepto de cónyuge del causante; y se le confirió a la heredera declarada a la administración y representación definitiva de la sucesión. Lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de octubre del año dos mil doce. Lic. Rudy Nelson Choto Rodríguez, Notario Única Pub., 25 8800 DOUGLAS OVIDIO AMAYA AMAYA, Notario, del domicilio de esta Ciudad, con Oficina Jurídica ubicada en Autopista Sur, Edificio 1207, Primer Nivel, Local 16, San Salvador, para los efectos de Ley al público HACE SABER: Que por resolución proveída el día diez de octubre de dos mil doce, se ha declarado HEREDERO ABINTESTATO DEFINITIVO CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la masa sucesoral dejada por la Señora INOCENTE AÍDA RODAS MULATO DE RAMÍREZ, quien falleció el día catorce de octubre de dos mil seis, siendo esta ciudad su último domicilio, al señor FAUSTINO RAMÍREZ CHULO, en su concepto de esposo sobreviviente, confiriéndosele al Heredero Declarado la Representación y Administración Definitiva de la Sucesión. Por lo que AVISA al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los doce días del mes de octubre de dos mil doce. Lic. Douglas Ovidio Amaya Amaya, Notario Única Pub., 25 8844
BRASIL Red de corrupción
Dan 39 años de cárcel a publicista en “juicio de siglo” Fernandes fue condenado por los cargos de asociación ilícita, malversación, corrupción activa.
El supremo brasileño dio a conococer la primera sentencia. /DEM
BRASILIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo de Brasil dictó ayer una pena de 39 años y cinco meses de cárcel para el publicista Marcos Valerio Fernandes, uno de los implicados en las corruptelas denunciadas en 2005, aunque la condena final será revisada hoy y puede aumentar a 40 años y un mes. La pena definitiva será proclamada hoy, después de un último análisis de los miembros de la corte, pero no será menor a los 39 años y cinco meses ya aprobados por la mayoría del colegiado. Fernandes, de 51 años, fue condenado por los cargos de asociación ilícita, malversación, corrupción activa, lavado de dinero y evasión de divisas y deberá cumplir la condena en régimen cerrado, aunque la defensa aún podrá presentar algún recurso para intentar reducirla. Asimismo, los magistrados establecieron para Fernandes el pago de una multa que supera los $1,15 millones, que como la propia condena puede ser revisada al alza en la sesión de hoy. El publicista fue considera-
do como el "operador" de toda la red de corrupción tejida por el Partido de los Trabajadores (PT) una vez que llegó al poder Luiz Inácio Lula da Silva, que estuvo volcada a la financiación ilegal de campañas y al soborno de dirigentes de cuatro partidos, a cambio de su apoyo al Gobierno en el Congreso. Según consideró probado la Corte Suprema, sus empresas se pusieron al servicio de la trama, obtuvieron en forma ilegal unos millonarios contratos con la Cámara de Diputados y otros organismos públicos y el dinero acabó en el PT, que entre otros
>> E l p u b l i c i s t a f u e considerado como el "operador" de toda la red de corrupción tejida por el PT.
usos se valió de ello para "comprar" la mayoría parlamentaria que Lula no obtuvo en las urnas. El publicista era un perfecto desconocido para la enorme mayoría de los brasileños hasta junio de 2005 que fue denunciado.
FED ADVIERTE QUE LA INFLACIÓN SE HA ACELERADO
MERCADOBURSÁTIL DOW JONES -0.19%
13,077.34
2,981.70
NASDAQ -0.29%
1,408.75
S&P 500 -0.31%
EL MUNDO 23 • JUEVES 25/10/2012
La Reserva Federal de Estados Unidos optó ayer por continuar su programa de compra de títulos hipotecarios por $40,000 millones cada mes, y advirtió que la inflación se ha acelerado, por el encarecimiento de las materias primas. “La inflación recientemente se ha acelerado como reflejo de precios más altos de la energía”, dijo.
ECONOMÍA El precio de la harina de trigo subió hasta 84% desde junio
PROTESTAS Panaderos marcharán esta mañana hacia Capres y no descartan aumentar precio del pan
Entre la última semana de junio y el 18 de octubre, la Defensoría reportó un aumento de hasta $8.48 en el precio de las 50 libras.
Luego que hace un par de semanas los panaderos advirtieran de nuevas alzas en el precio de la harina, la Defensoría del Consumidor indicó ayer que el precio promedio de la harina, dependiendo su tipo, reportó un incremento de hasta 84.15% entre el 26 de junio y el 18 de octubre. Así, en el caso del saco de 50 libras de harina fuerte, el precio pasó de $10.19 a $18.67, que implica un alza de $8.48 (83.17%). La harina semifuerte pasó de $10.47 a $17.62, es decir, un aumento de $7.15 (68.25%). La harina suave subió $8.09 (84.15%), al pasar de $9.61 a $17.70. En el periodo mencionado, hubo tres alzas considerables. La primera, el 23 de julio, cuando la bolsa de 50 libras alcanzó un precio promedio de $11.08, luego de reportar el nivel más bajo históricamente, $10.19. En la segunda semana de agosto llegó a un promedio de $17.70; y el sondeo más reciente, realizado el 18 de octubre, refleja un tercer incremento que llevó el precio a $18.67. La presidente de la Defensoría, Yanci Urbina, indicó que estas estadísticas son el resultado del monitoreo constante. “Es importante tener en cuenta que hay que dimensio-
83.17% Entre el 26 de junio y el 18 de octubre, el precio promedio de la bolsa de harina fuerte incrementó en un 83.17%, según la Defensoría.
40%
Los panificadores indicaron que, en caso de no obtener respuesta en la marcha de este día, podrían aumentar el precio del pan hasta en 40%.
Los panaderos no descartan aumentar el precio del pan, ante el encarecimiento de la harina de trigo./TULIO GALDÁMEZ
INCREMENTO DE PRECIOS
“
“
“
El Salvador no produce trigo y por eso le hemos propuesto a los panificadores, inclusive desde el MAG, ir desarrollando nuevas materias primas como la harina de sorgo”
Si el Gobierno no hace ninguna intervención (en el precio de la harina), pues nosotros lo vamos a sentir mucho por el pueblo, pero le vamos a tener que subir el precio al pan”
Uno escucha a veces que ha incrementado $11 o $12, pero en el monitoreo que hacemos permanentemente en el mercado, desde el 26 de junio el incremento es de $8”
ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA
OSWALDO PORTILLO MENAPAES
YANCI URBINA DEF. DEL CONSUMIDOR
nar bien con datos lo que ha significado el incremento”, dijo la funcionaria. Urbina añadió que esperan presentar la próxima seman los resultados de las inspecciones que iniciaron en
agosto pasado. “Casi está concluido y estamos por presentarlo, solo estamos precisando algunos detalles”, dijo. Protestas Por su parte, los panaderos
agrupados en la Mesa Nacional de Panificadores Artesanales de El Salvador (Menapaes) marcharán este día hacia Casa Presidencial para exigir medidas inmediatas del Gobierno, debido al alto cos-
Incrementos de precio promedio de la bolsa de harina de 50 libras (Junio-octubre 2012) FECHA DE SONDEO
HARINA FUERTE
HARINA SEMIFUERTE
26/06/2012 18/10/2012 US$
$10.19 $18.67
$10.47 $17.62
$9.61 $17.70
$8.48 83.17%
$7.15 68.25%
$8.09 84.15%
ALZA
FÁTIMA KISTE/SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
%
HARINA SUAVE
FUENTE: Defensoría del Consumidor
to de la harina. Entre las propuestas que presentarán se encuentra la posibilidad de establecer un convenio que permita al Gobierno importar harina, siguiendo el modelo que se utilizó para el frijol. El ministro de Economía, Armando Flores, dijo que esta medida “no está en discusión”, pues es un asunto entre panificadores e industria. En una reunión sostenida
por Menapaes ayer también se acordó que, dependiendo de la respuesta que reciban hoy en Capres, optarán por un aumento hasta el 40% en el precio del pan, que podría ser sensible desde el próximo lunes. Mientras, el titular de Economía dijo que ya se han ofrecido opciones al sector, tal como el acceso a créditos en la Banca de Desarrollo de El Salvador (Bandesal).
24 Economía
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
CRÍTICAS Los empresarios criticaron la creación de nuevos impuestos y aseguran que el ahorro gubernamental sería lo mejor
ASI avala paquetes de leyes, pero afirma no es suficiente SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO
El paquete de reformas que el Ejecutivo presentó recientemente para fomentar las inversiones nacionales y extranjeras en el país, recibió ayer el respaldo del gremio empresarial aunque aseguran falta mucho por hacer. Javier Simán, presidente de la Asociación Salvadoreña de Industriales de El Salvador (ASI), consideró “positiva” la iniciativa gubernamental, teniendo en cuenta que las nuevas reformas fueron consultadas con el sector. “Siempre hemos dicho que no podemos conformarnos que estas leyes, por sí solas, van a resolver el problema de confianza y el problema de seguridad jurídica”, subrayó Simán. Para el titular de la ASI, el Gobierno debe sembrar un compromiso con los inversionistas al margen de las leyes. “Tenemos que seguir trabajando juntos para generar ese clima de confianza”, dijo. Para Simán, el Gobierno debe dejar de crear impuestos, como el que pretenden implementar por transacciones financieras. Insistió que esta medida “ahuyenta a los inversionistas” y, mejor, debería enfocarse en recortar al máximo el gasto gubernamental. En la misma sintonía se mostró Arnoldo Jiménez, director ejecutivo de la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP). “El sector privado ya está pagando las tasas más altas
Los industriales señalan que las leyes, por sí solas, no resuelven el problema de seguridad jurídica y confianza de los inversionistas. El Gobierno debe sembrar certidumbre. DETALLES DE PROYECTOS DE LEY • El proyecto de Ley de firma electrónica tiene como principal objetivo hacer más eficientes los trámites empresariales y comerciales. La idea es facilitar los flujos de negocios en el país, acortando los tiempos en trámites.
El Doing Business destacó la inseguridad que vive el país como un obstáculo para hacer negocios. /DEM
La industria ve positiva la iniciativa del Ejecutivo. /DEM
• La Ley de Servicios Internacionales busca potenciar las condiciones para que empresas novedosas se instalen en el país, así como estimular al mismo tiempo al sector exportador. • Las leyes de Estabilidad Jurídica van enfocadas en atraer a inversionistas con el beneficio de garantizar que los acuerdos legales bajo los que se realice la inversión no serán modificados durante el tiempo que dura la inversión.
en impuesto sobre la renta del 30%, el 1% sobre ventas y 5% en dividendos (…) esto afecta el crecimiento del empleo y la generación de oportunidades”, dijo. El Gobierno espera atraer mayor inversión al país a
través de incentivos legales, como la nueva ley de seguridad jurídica y firma electrónica. Esta última para facilitar los negocios y procesos transables. También presentaron a la Asamblea Legislativa reformas a la ley de zonas francas y la de servicios internacionales Con esta iniciativa el Gobierno espera revertir el bajo flujo de Inversión Extranjera Directa (IED) del país. Según datos de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), la IED de El Salvador cayó un 60% en el primer semestre del año. Hasta junio, la IED era de $174 millones versus los $290 millones, percibidos durante el mismo periodo de 2011, indicó el organismo. Avances positivos El ministro de Economía, Ar-
mando Flores, reconoció que las leyes no son suficientes, por lo que el Gobierno se ha trazado una estrategia integral, dijo. “Una estrategia es impulsar este marco legal y ya hemos dado el primer paso. Lo segundo será contribuir, a través del esfuerzo institucional, la tramitología”, detalló. Aseguró que con los nuevos incentivos a las inversiones, se espera un crecimiento sustancias de la IED para el 2013. “Estamos confiados que las nuevas leyes, los nuevos incentivos serán la base de las nuevas inversiones que el país registre en los próximos años”, dijo. El funcionario no descartó que a futuro puedan impulsarse otras iniciativas de ley para fortalecer los incentivos a los inversionistas.
SOBRE EL PAQUETE DE LEYES
“
“
No podemos conformarnos que estas leyes van a resolver el problema de confianza. Tenemos que seguir trabajando juntos para generar ese clima de confianza”
El Gobierno nunca ha pensado que vamos a traer inversión con leyes, el Gobierno tiene una estrategia y se las he explicado claramente a los industriales”
JAVIER SIMÁN PRESIDENTE DE LA ASI
ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA
INFORME El BM publicó el Doing Business
Economía: clima de negocios pudo ser peor evaluado El ministro de Economía, Armando Flores, aseguró ayer que el descenso del país en el ranking del Doing Business 2013, elaborado por el Banco Mundial, no “los tomó de sorpresa”. El indicador, que evalúa el clima de negocios en más de 180 economías del mundo, ubicó a El Salvador en la casilla 113 de 144 países, siendo una de las poco atractivas para invertir. “Tenemos un plan de trabajo para ir mejorando nuestro indicador de clima de negocios, es un plan que al menos en estos primeros seis meses –porque el indicador lee hasta el 1 de junio– nos permitió bajar menos de lo pudo haber sido”, dijo. El funcionario reconoció que no haber impulsado un plan estratégico para mejorar este indicador, la evaluación pudo ser peor. “Mirando los indicadores, ya hay cosas en las que estamos trabajando, por ejemplo: para facilitar la tramitología el Gobierno tiene un proyecto de firma electrónica en la Asamblea Legislativa”, dijo. En cuanto al indicador
“
Hay que decirlo, que el indicador (Doing Business) no evalúa al Gobierno, evalúa al país y, en esto, el sector privado tiene que hacer mucho en este aspecto. Hay aspectos que los evalúa a ellos” ARMANDO FLORES MINISTRO DE ECONOMÍA
“apertura de un negocio”, donde El Salvador cayó cuatro posiciones, Flores aseguró que el proyecto Miempresa.gob.sv, lanzado en mayo pasado, salvó al país de caer aún más. “Ahorita estamos facilitando la formalización de un negocio a personas naturales, próximamente lanzaremos la facilitación de sociedades corporativas”, citó. Para el próximo año, agregó Flores, se espera una recuperación positiva de todos los indicadores, principalmente del relacionado con el acceso al crédito a través de la Ley de Garantía Inmobiliaria.
Economía
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
ATENCIONES Ya superan las 12,000 este año
Defensoría devuelve $7.5 millones a clientes de servicios financieros La Defensoría del Consumidor presentó un código de buenas prácticas para este rubro. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Entre mediados de 2009 y lo que va de 2012, la Defensoría del Consumidor ha devuelto $7.5 millones a usuarios de servicios financieros, por anomalías encontradas, según la presidente de la institución, Yanci Urbina. El 59.8% de las devoluciones corresponden a usuarios de la banca, el 23.5% a quienes adquieren créditos en casas comerciales, y el resto (16.6%), por denuncias individuales que recibieron. Urbina dijo que en los primeros 10 meses del año, la institución atendió a más de 12,000 personas en este rubro, que es el tercer proveedor de servicios más denunciado por la población, destacó la funcionaria. Por esta razón, ayer se presentó a representantes de bancos e instituciones financieras reguladas por la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), el Código de Buenas Prácticas para el Sector Financiero. El documento contiene recomendaciones para mejorar la atención a los usuarios de esta clase de productos, detalló. “La Defensoría atiende muchos casos por cobros indebidos, cargos y comisiones
SOBRE CÓDIGOS DE BUENAS PRÁCTICAS • La presidenta de la DC, Yanci Urbina, explicó que los códigos de buenas prácticas es un instrumento ampliamente utilizado en otros países, para mejorar la atención responsable, diligente y respetuosa a los usuarios. • Estos códigos, que también buscan brindar los servicios en condiciones de transparencia y acceso a la información de forma oportuna y clara, no se limitan exclusivamente al rubro de servicios financieros, indicó Urbina. • La DC espera contar con un borrador del código de buenas prácticas para el sector financiero a finales de este año, y de esta forma, pueda ser suscrito por las empresas que deseen ser certificadas por la institución.
Ayer presentaron código de buenas prácticas para el sector.
$7.5 MILLONES
Entre junio 2009 y septiembre 2012, la Defensoría devolvió $7.5 millones a usuarios de servicios financieros.
12 mil
En lo que va del año, han atendido a más de 12,000 personas por asesorías o denuncias en el rubro de servicios financieros.
que a veces se aplican con los cuales el consumidor no está de acuerdo”, indicó la funcionaria.
“
La Defensoría atiende muchos casos por cobros indebidos, cargos y comisiones que a veces se aplican con los cuales el consumidor no está de acuerdo” YANCI URBINA DEF. DEL CONSUMIDOR
Además de esta presentación, se esperan dos talleres más con miembros de sociedades cooperativas de ahorro
y crédito, y representantes de casas comerciales que ofrecen financiamiento a plazos de bienes y servicios. “Aspiraríamos a que el código esté suficientemente discutido a final del año. Quisiéramos contar con un documento final para ponerlo a disposición de todos aquellos que estén interesados en suscribirlo”, añadió Urbina. Asimismo, se prepara un sistema de “sellos de certificación”, que incentiven a los proveedores de servicios financieros, a poder asumir el código de buenas prácticas dentro de sus empresas, explicó la funcionaria.
CITA Celebraron segunda ronda de negociaciones
Avanza acuerdo parcial con Ecuador REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Economía de El Salvador informó ayer que cerró con éxito la segunda ronda de negociaciones para un acuerdo de alcance parcial entre Ecuador, en la que se cerraron seis capítulos del documento. Los equipos técnicos de ambos países se reunieron entre el 17 y el 19 de octubre, en Quito, y lograron el cierre de los capítulos Preámbulo, Disposiciones Iniciales, Adminis-
tración, Procedimientos Aduaneros y Facilitación del Comercio, Obstáculos Técnicos al Comercio y Solución de Controversias. Esto representa un avance del 60% del texto normativo, afirmó el ministerio en un comunicado. Asimismo, se logró un importante avance en los temas Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, Cooperación y Defensa Comercial y Disposiciones Finales. Para avanzar en los capítulos de Acceso a Mercados y
Reglas de Origen, se ha programado una ronda previa para el mes de noviembre, con miras a dejar únicamente los temas sensibles para la Ronda de Cierre que se realizaría en San Salvador, en el mes de diciembre del presente año. En esta segunda ronda se continuó la negociación de los textos normativos en materia de acceso a mercados, reglas de origen, procedimientos aduaneros y facilitación de comercio, medidas de defensa comercial, y otros.
25
Los países buscan mejorar su relación comercial./DEM
Nick Rischbieth, presidente ejecutivo del BCIE./BCIE
SEDE Ayer inauguró su nuevo edificio
BCIE aprueba al país crédito por $92 millones para CEPA REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) anunció la noche del martes, en el marco de la inauguración de su nueva sede en El Salvador, la aprobación de un préstamo por $92 millones para la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA). Estos recursos permitirán financiar parcialmente el Programa de Desarrollo y Sostenimiento Aéreo y Marítimo-Portuario, que busca optimizar, rehabilitar y modernizar las instalaciones portuarias y aeroportuarias salvadoreñas. Estos recursos se suman a los $1,405 millones que el BCIE ha desembolsado al país en los últimos cinco años, destacó el presidente ejecutivo del BCIE, Nick Rischbieth. Además, Rischbieth anunció que el directorio del BCIE autorizó la donación de la isla Tasajera y Punta Cordoncillo, propiedad del banco, a favor de la República de El Salvador, con la finalidad de que sean destinadas a la conservación y restauración de la biodiversidad y los ecosistemas de la nación. La inauguración oficial de la nueva sede del BCIE, ubicada en la calle La Reforma, en la colonia San Benito, se realizó el martes por la noche con la develización de una placa conmemorativa, por parte del presidente de la República Mauricio Funes, en acto especial que congregó al directorio del
BCIE, las más altas autoridades del banco e invitados especiales. Amplios espacios, instalaciones adecuadas para uso de sistemas inteligentes y tecnología de punta, son algunas de las características del nuevo edificio sede del banco.
NUEVO EDIFICIO INTELIGENTE • El nuevo edificio está cubierto “con una cortina metálica que permite incrementar la eficiencia en el manejo de la energía calorífica, ya que actúa como deflector de luz directa, así como también ayuda a disipar el calor, lo que conlleva al uso de una menor cantidad de energía eléctrica para su enfriamiento”, explicó el director por El Salvador ante el BCIE, Guillermo Funes. El edificio está equipado además con salas de reunión y usos múltiples de alta tecnología; totalmente automatizadas y equipadas con sistemas de videoconferencia de alta definición.
$1,405
MILLONES
es lo que ha aportado al país el BCIE en los últimos cinco años.
26 Economía • Internacional
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $85.73 -$0.94
Variación
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo
La UE negó que se haya logrado un acuerdo./DEM
30 días
2.50%
60 días
2.09%
90 días
2.91% Fuente: BCR
RECORTES Suman 13,500 millones
CE y FMI niega que haya un acuerdo con Grecia EFE DIARIO EL MUNDO
El ministro griego de Finanzas, Yannis Sturnaras, aseguró ayer que su Gobierno logró que la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) amplíen el plazo de aplicación de los ajustes acordados dentro del plan de nuevos recortes. Sin embargo, la Comisión Europea (CE) y el FMI desmintieron luego que se haya cerrado un acuerdo entre la troika y el Gobierno griego sobre el nuevo paquete de medidas de austeridad y sus plazos y aseguró que aún quedan “asuntos pendientes” por pactar. “Hoy nos hemos asegurado la extensión” del plazo, dijo Sturnaras en una sesión parlamentaria, aunque no precisó si ese
periodo será de dos años, el tiempo extra pedido por Atenas para reducir el déficit presupuestario griego. A través de su cuenta en Twitter, Simon O’Connor, portavoz económico de la CE, indicó que “se ha logrado un progreso sustancial en las negociaciones con Grecia, pero quedan varios asuntos pendientes para poder alcanzar un acuerdo”. O’Connor salió así al paso de las declaraciones del ministro griego de Finanzas, Yannis Sturnaras. Además de la CE y el FMI, el BCE y el Gobierno alemán dijeron ayer que las negociaciones aún no han concluido y evitaron pronunciarse sobre la posibilidad de que Grecia tenga de plazo hasta 2016 para rebajar su déficit al 3% del PIB.
COTIZACIÓN La más baja desde el 10 de julio
Crudo de Texas baja y el barril cierra en $85.73 EFE DIARIO EL MUNDO
El petróleo de Texas bajó ayer 1.08% y cerró en $85.73 por barril, de forma que encadenó cinco jornadas consecutivas de descensos después de que sus reservas aumentaran la semana pasada en Estados Unidos, el mayor consumidor energético mundial. Al cierre de la tercera sesión de la semana en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del Petróleo Intermedio de Texas (WTI) para entrega en diciembre, los de más próximo vencimiento, restaron $0.94 al precio de cierre del martes.
COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Precio de referencia Especial $4.76 -$0.11 Regular $4.43 -$0.05 Diésel $4.34 -$0.01
MEDIDAS Decidió mantener su plan de estímulo
Fed advierte que la inflación se ha acelerado La Reserva Federal de Estados Unidos señaló ayer que esta aceleración se debe al encarecimiento de las materias primas.
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras
EFE DIARIO EL MUNDO
Euro - USD$ 1.2964 USD$ - Yen japonés
79.8300
Libra esterlina - USD$
1.6031
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
23.90
Quetzal (Guatemala)
7.83
Lempira (Honduras)
19.92
Colón (Costa Rica)
503.22 Fuente: EFE
AHORRO DEL DÍA Frijol de seda Libra $0.60 Arroz blanco/libra
$0.45
Maíz blanco/libra
$0.20
Azúcar/libra
$0.39
Azúcar pagados por quintal Marzo/2013
$19.68
$0.03
Mayo/2013
$19.59
$0.04
BOLSA DE NUEVA YORK (Precios al cierre del 24/10/2012) Dic./2012
$159.55
-$1.30
Marzo/2012
$164.40
-$0.80
Mayo/2013
$167.10
-$0.95
Julio/2013
$169.90
-$0.95
Sept./2013
$172.70
-$0.85
Dic./2013
$176.60
-$0.85
La Reserva Federal de Estados Unidos optó ayer por continuar su programa de compra de títulos hipotecarios por $40,000 millones cada mes, y advirtió que la inflación se ha acelerado. Al término de una reunión de dos días el Comité de Mercado Abierto de la Reserva indicó que continuará su programa hasta que las condiciones del mercado laboral “mejoren sustancialmente” anotando que la tasa de desempleo sigue siendo elevada. Con el voto a favor de 11 de sus miembros y uno en contra, el Comité aprobó la continuación de su otro programa de estímulo monetario, la compra mensual de $45,000 millones en bonos del Tesoro de corto plazo y la adquisición de montos equivalentes en bonos de largo plazo. Con eso la Reserva ratifica la política monetaria que des-
>> L a F e d t a m b i é n destacó que el gasto de los hogares ha crecido con más rapidez en el tercer trimestre.
de diciembre de 2008 ha mantenido en menos del 0.25% la tasa de interés de referencia, y que el banco central estadounidense ha indicado que continuará hasta fin de 2015. Sube inflación Durante casi dos años y hasta su reunión anterior el 12 y 13 de septiembre, la Reserva ha descrito como “moderada” la inflación, y en el comunicado de ayer apuntó que la inflación “recientemente se ha acelerado”, señalando como causa los precios de las materias primas. “Las tensiones en los mercados financieros globales continúan planteando riesgos significativos”, añadió el
comunicado. “La inflación recientemente se ha acelerado como reflejo de precios más altos de la energía”, indicó la Fed. De todos modos, la Reserva Federal sostuvo que la expectativa de inflación sigue siendo estable. El presidente del Banco de la Reserva Federal de Richmond, Jeffrey Lacker, una vez más fue el voto disidente y reiteró su opinión de que el banco central no debería continuar su programa de adquisición de portafolio y no debería señalar plazos para su política monetaria acomodaticia. “El crecimiento del empleo ha sido lento”, y “el gasto de los hogares ha crecido un poco más rápidamente”, añadió la Reserva. La mayoría de los economistas calcula que el producto interior bruto (PIB) de Estados Unidos creció a un ritmo del 1.6% en el tercer trimestre.
MERCADO DEL CAFÉ Precios al 22/05/2012 por quintal oro-uva
Ya suma cinco descensos.
El crudo de referencia en Estados Unidos no registra un avance en su precio desde el miércoles pasado, por lo que esta prolongada racha bajista lo ha empujado hasta su cota más baja desde el 10 de julio, cuando acabó la sesión en las $83.91.
ESTRICTA/ S.H.G
$123.00
MEDIA/ H.G.
$121.00
BAJÍO/ C.S.
$120.00
BOLSAS MUNDIALES Bolsas mundiales Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
7,791.50 8,954.30
0.57% -0.67%
FTSE 100 (Londres) IPC (México)
5,804.78 42,095.16
0.12% 0.13%
Fuente: Bloomberg
EE.UU. reporta un crecimiento más acelerado de la inflación, destacó la Fed./DEM
Empresarial • Economía
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
Huggies lanza Up & Go Pants Huggies lanza su nueva línea Up & Go Pants, que se pone como calzoncito y se quita como un pañal, pensada para los chiquitines de un año de edad en adelante, que suelen ser muy inquietos y movedizos. Huggies Un & Go Pants, es una alternativa nunca antes vista, con la calidad y absorción de Huggies, permite que las madres puedan cambiar a los bebés de una manera sencilla e incluso hacerlo cuando están de pie, sin interrumpir su juego y sin la necesidad de acostarlos durante esta actividad. El pañal se ajusta al cuerpo del bebé y posee laterales elastizados, con cierre tipo velcro que se abre y se cierra cuantas veces sea necesario. Huggies Up & Go está disponible en dos tamaños: G (para pesos de 9-14 kg) y XG/XXG (parapesos mayores a 13kg) y además con una presentación atractiva.
27
Prado abre sucursal en Nueva Concepción La nueva tienda ofrece a sus clientes todo lo necesario para equipar y amueblar su hogar.
SISTEMA FEDECRÉDITO REALIZÓ SEGUNDO SORTEO GANA FÁCIL
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
A
lmacenes Prado inauguró la sucursal número 55, ubicada en el municipio de Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, con el propósito de seguir ofreciendo su amplia gama de productospara amueblar y equipar el hogar, al igual que tecnología. “Estamos satisfechos de inaugurar esta nueva sucursal en el municipio de Nueva Concepción, donde nuestros fieles clientes podrán tener a su disposición su crédito inmediato, permitiéndoles adquirir una diversidad de novedosos productos, y aprovechamos para anunciarles que estamos por abrir más sucursales de Prado como parte de nuestra expansión, ofreciendo beneficios y economía a la familia salvadoreña”, expresó Luis Valladares, gerente de mercadeo de esta cadena. La nueva tienda contará con todo el portafolio que Prado ofrece en cada uno de sus establecimientos en todo El Savador: pantallas y plasmas, lo más novedoso en audio y video, lo
Prado se ubica en la Avenida Fray Carlos Morelo y 4a. Calle Poniente, en la ciudad de Nueva Concepción. / DEM
Representantes de Sistema Fedecrédito llevaron a cabo el segundo sorteo de su promoción: Gana Fácil, en el que participaron todos sus socios y clientes que poseen y hacen uso de los productos y servicios que ofrecen las Cajas de Crédito y los Bancos de los Trabajadores. El segundo sorteo tiene como premios: un vehículo, 12 motos, cinco lavadoras, 10 refrigeradoras, 10 cocinas, siete microondas, 10 DVD, siete televisores monitor LCD, cinco camas matrimoniales, y 35 vales en efectivo por un monto de $50. Para participar los clientes llenaron los cupones que recibieron, al realizar diferentes operaciones, como: abono a cuota mensual de préstamo vigente, pago de cuota de crédito popular, apertura o renovación de depósito a plazo, apertura o incremento en cuenta de ahorro; obtención de tarjeta de débito y crédito del Sistema Fedecrédito, cobro de remesa familiar, o al presentar vouchers que sumaban $100 en compras, con la tarjeta de débito y crédito.
ACSA CELEBRÓ DÍA SEGURO
nuevo en línea blanca, además de muebles y pequeños enseres electrodomésticos. Para los clientes que gustan estar siempre conectados con lo último en tecnología, en esta nueva sucursal también encontrarán una gama de celulares, laptops, cámaras ditales, impresores, memorias USB, mouse inalámbricos, maletines y otros
accesorios. Igualmente aquí podrá adquirir un amplio surtido de motocicletas a precios muy asequibles. La nueva sucursal se ubica en la Avenida Fray Carlos Morelo y 4a. Calle Poniente, y los horarios de atención son de lunes a sábado de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. y domingo de 8:00 a.m. a 12:30 del mediodía.
La Aseguradora ACSA llevó a cabo la celebración del Día Seguro, que es una actividad dedicada a los intermediarios de seguros. En este evento se lanzaron los últimos productos que han salido al mercado, como una aplicación móvil para teléfonos celulares inteligentes que los clientes pueden descargar y llevar consigo toda la información de sus pólizas de seguro. Además se lanzó un seguro de enfermedades graves individual, que garantiza que las personas en caso de sufrir una enfermedad grave, van a contar con el respaldo de aseguradora ACSA.
Almacenes Tropigás llega Hogarísimo Facilidades de crédito y ofertas especiales en las diferentes líneas.
En esta temporada hay muchas promociones cada semana, para cada tipo de
línea de producto, para que los clientes puedan renovar el ambiente que prefie-
LG REALIZARÁ CAMPEONATO INTERNACIONAL DE COCINA Los salvadoreños aficionados a la cocina podrán participar en el LG Home Chef Championship, que realizará LG Electronics, de manera simultánea en Guatemala, El Salvador y Honduras. En este evento, los estudiantes de cocina, y aficionados a la cocina que no hayan laborado nunca como cocineros o chef profesionales, tendrán la oportunidad de representar a la región, en una competencia internacional. Para El Salvador la inscripción se mantendrá www.lg-homechef.com.
ALMA MARTINEZ DIARIO EL MUNDO
Durante el mes de octubre los clientes de Almacenes Tropigás tendrán la oportunidad de llevarse los muebles a un excelente precio y disfrutarán de muchas promociones, gracias a “Hogarísimo”.
Brenda Hernández, gerente de cadena de Almacenes Tropigás, explicó la promoción./ DEM
ran y hacer de su hogar más cómodo. Los productos se podrán adquirir con cero prima y hasta con 36 meses para pagar. Las promociones se pueden encontrar en las 35 sucursales de la cadena y estarán vigentes hasta el próximo 31 de octubre, o hasta agotar existencias. “Invitamos a todos los salvadoreños a que visiten nuestras tiendas y aprovechen nuestras promociones; serán atendidos por un personal capacitado para asesorar su compra, dijo Brenda Hernández, gerente de cadena de Almacenes Tropigás durante el lanzamiento.
l Centro Internacion al de Ferias y convenciones, Cifco, verá acción dos noches al hilo: el 30 de noviembre y el 1 de diciembre, con la llegada del trío juvenil 3Ball MTY y las representantes del “Electronic dance”, la Djane Kristina Sky y la cantante Emma Hewitt. La cantante australiana ha crecido en fama y por ende su demanda artística, al colaborar como vocalista con DJ/productores de alta talla, como Dash Berlin en las canciones Waiting (2009), Disarm Yourself (2011), Like Spinning Plates (2012); además con Cosmic Gate, 2009: Not Enough Time, 2011: Be Your Sound y Calm Down. Estos singles denotan el desligue total del origen rockero de Emma en la banda Missing Hours, agrupación que la vio nacer, y que desapareció una vez que la cantante migró a Europa, donde tuvo su metamorfosis a la música electrónica. Y fue el DJ británico, Chris Lake, quien le dio la oportunidad de estrenarse con el single "Carry Me Away". Esto la ha consolidado al punto que ya realiza presentaciones como solista, pero ahora de forma inédita para los salvadoreños, el 1 de diciembre a las 8:00 de la noche, compartirá escenario con la Djane norteamericana, Kristina Sky.
E
JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO
$ 50.00 $ 30.00 $ 20.00
EMMA HEWITT Y KRISTINA SKY Ulta V. I. P. V. I. P. DANCEFLOOR
Dos noches
l Los salvadoreños tienen dos grandes opciones para gozar de una noche sin igual.
de
“full dance”
continuas
$ 50.00 $ 30.00 $ 15.00
LOCALIDADES: 3BALLMTY Ultra V. I. P.s V. I. P.s GENERAL
La carismática mezcladora elevará la adrenalina desde su tornamesa, pues la Djane lleva consigo el sello de Armada Records y ha compartido mega eventos con los más reconocidos DJ del Mundo y es una especialista en poner a la multitud en movimiento, reproducir los temas que quieren escuchar, y dar a cada clubber la experiencia nightclubbing por excelencia. Pero un día antes, el feeling del Cifco será un tanto distinto, pues 3Ball MTY desbordará a los presentes con su ritmo Tribal-Guarachero, pegajoso y divertido, esta agrupación ha escalado al éxito gracias a “Inténtalo”, cuyo video oficial en YouTube supera los 31 millones de reproducciones. El concierto iniciará de igual forma, a las 8:00 de la noche.
diciembre sea especial.
MTY Y DEL DÚO EMMA HEWITT Y KRISTINA SKY, harán que la transición de noviembre a
La llegada al país de los mexicanos 3BALL
28 EL MUNDO JUEVES 25/10/2012
• EL PAPÁ DE LINDSAY LOHAN, MICHEL LOHAN, QUIERE ADMINISTRARLE LAS FINANZAS A LA ACTRIZ YA QUE NO LOGRA ORGANIZAR SU VIDA.
La investigación, realizada para Spotify por el psicólogo musical Daniel Müllensiefen de la Universidad de Londres, busca examinar la relación entre la música, el amor y la seducción, para lo que se entrevistó a 2.000 personas en Reino Unido con edades comprendidas entre 18 y 91 años. El resultado son un conjunto de listas con las canciones que mejor acompañan una cena para dos, una pista de baile, el sexo o bien ayudan a ponerse a tono, donde la leyenda Marvin Gaye se erige como triunfador. Su tema "Sexual Healing" ocupa el primer lugar de la lista "Las 20 mejores canciones para animarse" Müllensiefen explicó que "la música es capaz de activar las mismas zonas de placer del cerebro que la comida o el sexo" y, para uno de cada tres encuestados, "Bohemian Rhapsody" lo consigue incluso en mayor medida. La lista de "Las 20 canciones mejores que el sexo", encabezada por el tema de Queen, concede la plata a "Sex On Fire" de Kings of Leon y el bronce a la balada de Robbie Williams "Angels". El estudio revela también que más del 40% de las personas afirmó que la música que escucha mientras mantiene relaciones sexuales tiene más probabilidad de estimularles que el tacto o la sensación del cuerpo de su pareja.
EFE DIARIO EL MUNDO
20 canciones ideales para tener sexo
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
29
SONARÁ en el Estadio Cuscatlán
A horas de la mítica RATA BLANCA
BRONCCO Regresa a los reflectores
Después de anunciarse el
CAMBIO DE RECINTO del concierto de los argentinos, los salvadoreños ya cuentan regresivamente la hora del concierto.
Vicente “Chente” Sibrián, vocalista de la banda./DEM ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO
Adrián Barilari (voz), Giardino (guitarrista), Fernando Scarcella (batería), Walter Danilo Moschen (teclados) y Guillermo Sánchez en el bajo se encuentran listos para subir al máximo podio musical y encantar a los salvadoreños con las leyendas de “brujas blancas”, “magos, espadas y rosas”. Tanto así que han afirmado que para esta presentación dejarán ir todo su arsenal de éxitos, y qué de menos, pues la banda viene encendida por la celebración de 25 años de hechizos y encanta-
Después de su parada por El Salvador, la banda parte a San José, Costa Rica. /DEM
>> Rata Blanca es una banda de heavy metal formada en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, en 1986, que está considerada una de las más importantes e influyentes del metal rock español.
mientos a todo el mundo. Ahora la atención esta
centrada en que la organizadora, Emprod, decidió cambiar de recinto a los guerreros: el estadio Cuscatlán es el coliseo donde a la misma hora, 7:00 de la noche, Rata Blanca rugirá con fuerza. Pero, Eyvind Mendoza, de Emprod dijo que no habilitaron localidades extras en las de $30 y $40, únicamente hay disponibles para las entradas a General al mismo costo, $25. Pero lo que sí asegura es la
calidad de sonido, pues bandas de esta naturaleza y más en ocasiones especiales como ésta merecen lo mejor. “El sonido es equipo totalmente nuevo, un sonido digital, por lo que las expectativas son que esto sea un lleno total como los anteriores eventos”, recalcó Mendoza. Sin duda será una poderosa presentación: un recorrido por los nuevos discos de estudio, una recopilación y cuatro sencillos.
Cerca de ocho años han tenido que pasar para que la comunidad rockera del país vuelva a ver en escena a la banda precursora del heavy metal cuscatleco, BRONCCO. La ocasión también constituye una excelente oportunidad para que la nueva generación metalera del país, que no pudo presenciar uno de sus shows, la observe por primera vez. El esfuerzo será posible gracias a Industrias La Constancia, empresa que pondrá bajo los reflectores a los “vendedores de sueños” en la fiesta cervecera más grande del mundo, el Oktoberfest, a realizarse el próximo 27 del presente en las instalaciones de la Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). Después del concierto de despedida que ofreció en el 2004, donde participó junto a ADN y Alux Anual, BRONCCO retornará a los escenarios con to-
$2.50 Las entradas se pueden adquirir en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco).
da su música y sus integrantes originales: Vicente “Chente” Sibrián y Oscar Serrano, en las voces; René López y Gemma Sibrián, en las guitarras, y Gerardo Sibrián, en la batería. Los nuevos elementos serán René “el Profe” Muñoz, en los teclados, y Moisés Anaya, en el bajo. “Es un buen logro porque ya teníamos tiempo de estar trabajando para volver a tocar, pero se nos había hecho bastante difícil y hoy que se ha logrado estamos muy alegres de regresar”. Expresó Gemma, la primera guitarrista de una banda de metal en el país, quien además no descartó que BRONCCO vuelva a aparecer bajo los reflectores siempre y cuando se presente una “buena oportunidad”.
30 Espectáculos • Mundo&Fama
“Nadie dijo que fuera fácil”. La modelo brasileña, como el resto de los simples mortales, tuvo unos comienzos difíciles. Al parecer, Gisele Bündchen sudó tinta china cuando iniciaba su carrera como top model internacional. Quién nos iba a decir que a una de las modelos mejor pagada del planeta, una de las más demandas y toda una empresaria de éxtio le había costado despegar en el siempre difícil y competitivo mundo de las supertops. Sin embargo, Gisele Bünchen, con 32 años y una fortuna estimada en más de $250 millones es el claro ejemplo de que el esfuerzo y la dedicación siempre acaban dando sus frutos. Tal confesión nos ha llegado de boca del prestigioso y soberbio fotógrafo de moda Mario Testino. "A nadie le gustaba, nadie quería contar con ella", ha afirmado el magnífico artista gráfico en declaraciones al diario británico “The Observer”. “Tuve que pelearme por colarla en mis trabajos porque nadie creía que fuese adecuada. Demasiado esto, demasiado lo otro, la nariz, los pechos, la cintura... Sin embargo, me obsesioné con ella", aseguraba Testino en el citado periódico anglosajón. A pesar de las declaraciones del fotógrafo fetiche de Anna Wintour nos cuesta creer que a Gisele Bünchen le costase hacerse un hueco sobre la pasarela. Si Leonardo DiCaprio salió con ella...
EL MUNDO I Jueves 24/10/2012
La primera imagen de la boda de Justin y Jessica
LA EXCLUSIVA SE VE A UN BAJO COSTO, EN COMPARACIÓN CON OTROS FAMOSOS Justin Timberlake y Jessica Biel se gastaron $6,5 millones en la celebración de su boda “secreta e íntima” en Puglia, Nápoles, según informó E! News. No resulta extraño que la pareja, muy celosa de su intimidad, haya renunciado a sus principios para amortizar el desembolso de su enlace y haya vendido a la revista People las fotos de la ceremonia por $300.000. The New York Post, que es quien ha ofrecido esta información, asegura que la británica Ok! también ha adquirido las imágenes para publicarlas en Europa, aunque no ha transcendido la cantidad que ha pagado por ellas.
Gisele Bündchen Su duro comienzo en el mundo de la moda
EL WHISKY DE FRANK SINATRA Frank Sinatra tendrá un merecido homenaje de la marca de su whisky favorito: Jack Daniel's lanza una edición especial. Jack Daniel's Sinatra Select se venderá en los aeropuertos más importantes del mundo y en tiendas norteamericanas y la botella de litro costará $150
SE LIBRA DE RECUERDOS Ya se cumplieron dos años desde que Eva Longoria se divorció de Tony Parker, pero la actriz no ha dejado de tenerle muy presente, ya que tenía tres tatuajes que le recordaban al deportista. Ahora, gracias al láser (y mucho dolor), la actriz los ha borrado de su cuerpo.
Mundo&Fama • Espectáculos
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
31
La princesa hispana EE.UU. La princesa Sofia protagoniza la película para TV “Sofía primera, érase una vez una princesa” que se estrenará el 18 de noviembre en Disney Channel. Los grupos pro hispanos han puesto en duda si la infanta de piel clara y ojos azules es una representación adecuada de la población hispana . "Las niñas buscan estos personajes para verse representadas dijo Lisa Navarrete, vocera del Consejo Nacional de La Raza. Sería agradable ver que Disney hiciera el esfuerzo de tener una princesa completamente latina, sin importar si es Sofia the First u otra.".
La ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL ofrecerá mañana un concierto a beneficio del Hogar de Parálisis Cerebral.
MONROE
NINEL, RECAYÓ La actriz y cantante Ninel Conde, ya conocida por los errores que ha cometido en Twitter, volvió a hacer de las suyas: "¡Buen día! ¡Pues qué les cuento! ¡Que hoy hago fotos para mi calendario 2012! ¿Cómo se quedaron? Jiji los amo les mando fotitos alratito", fue lo que publicó Ninel en página de microblogging, después rectificó que es para el calendario 2013.
pastilla de multivitaminas", declaró la actriz en una entrevista que concedió en 1952 a la revista Pageant. Monroe no almorzaba y hacía ejercicios con pesas hasta que se cansó y suprimió la actividad física. "Normalmente, me como cuatro o cinco zanahorias crudas con la carne. Debo tener algo de conejo porque nunca me canso de las zanahorias crudas", indicó a la publicación.
UN CONCIERTO por una buena
CAUSA
La dieta de Marilyn A los 26 años, la gran sex symbol de todos los tiempos había revelado que desayunaba huevos crudos con leche tibia y que a diario ingería zanahorias. "Empiezo por calentar una taza de leche en el camping gas que tengo en mi habitación de hotel. Cuando está templada, rompo dos huevos en la leche, la bato con un tenedor y me la voy bebiendo mientras me visto. Lo suplemento con una
Es la primera vez que la Orquesta Sinfónica Juvenil apoya esta causa benéfica. /ARCHIVO DEM
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
Deja el “Diario el Planeta” EE.UU. Después de 70 años trabajando como redactor, Clark Kent se
ve arrastrado por la venta del periódico a un conglomerado de medios. El capítulo se publicó ayer. Desde Estados Unidos llega una interesante noticia del mundo de los medios: Clark Kent, más conocido por su alter ego de Superman, quiere dejar su trabajo en el periódico para, probablemente, ser un bloguero. Los tiempos cambian y también en el mundo del cómic. Cuando se trata de ser modernos las figuras se hacen gays, como Green Lantern (Linterna Verde), o hacen algo con Internet. Marvel presentó en 2011 un nuevo Hombre Araña que era medio mulato y medio latino. Este héroe políticamente correcto se llama Miles Morales.
Película familiar
LOS HIJOS DE ANGELINA JOLIE Y BRAD PITT SIGUEN SUS PASOS Angelina Jolie encarna a Maléfica, en la película de la “Bella durmiente”, y según afirma UsWeekly sus pequeños debutarán en ese filme. Ya se informó de que la pequeña de cuatro años Vivienne Jolie-Pitt iba a interpretar la versión infantil de Elle Fanning, que actúa como la princesa Aurora, pero ahora los pequeños Pax y Zahara, de ocho y siete años respectivamente, también se unirán al reparto de la película. Una fuente cercana revela a esta web estadounidense: "Ellos tienen papeles más pequeños", revelando que los pequeños no tienen que hablar en su interpretación.
“Dale alas a la música”, así se titula el festival musical que ofrecerá mañana la Orquesta Sinfónica Juvenil en el auditorium de ITCAFepade a beneficio del Hogar de Parálisis Cerebral Roberto Callejas Montalvo, HOPAC. El concierto será a las 8:00 p.m., y según Martín Jorge, director de la Orquesta Sinfónica Juvenil, el concierto estará divido en dos partes. En la primera los asistentes podrán deleitarse con la Obertura de “Nabucco”, de Giuseppe Verdi y “Suite de Carmen”, de Geirges Bizet, mientras que en la segunda parte, la “Marcha nupcial” de Felix Mendelssohn, “Aire en la cuerda en el sol de la Suite Orquestal No. 3”, de Johan Sebastian Bach, “Danzón No. 2”, de Arturo Márquez y “Marcha Radetzky” de Johan Strauss, deleitarán a todos los asistentes. “Esta es la primera vez que realizamos un concierto a beneficio del Hogar de Parálisis Cerebral…Para los jóvenes es muy motivador poder ayudar, ellos están conmovidos con el trabajo que esta institución realiza” expresó el director de la orquesta, quien calificó como “muy humana” la la-
bor del HOPAC, pues trabaja sin el apoyo del Gobierno. El concierto, “Dale alas a la música”, se enmarca dentro del programa “Gánate tus alas” que impulsa HOPAC con el objetivo de recaudar fondos para cubrir las necesidades y programas que desarrolla. Las entradas están disponibles en el Hogar de Parálisis Cerebral y el costo es de $10.
Con un excelente repertorio deleitará la OSJ en el auditorium de Fepade, con la dirección de Martín Jorge quien funge, en ese cargo, desde el 2004. /ARCHIVO DEM
UNA TRADICIÓN
EL APRENDIZAJE
Los sorbetes Sin Rival tienen su origen en Santa Ana, lugar donde hace muchos años se comercializaban los sorbetes artesanales “El Sin Rival”, nombre que don Wilfredo Cortez decidió modificar cuando levantó su negocio.
Don Wilfredo aprendió el oficio cuando tenía ocho años de edad y desde entonces empezó a comercializar el producto en su natal Santa Ana, lugar donde se hizo popular el producto gracias a la utilización de productos naturales.
SABOR&COCINA 32 EL MUNDO JUEVES 25/10/2012
Lo
UN EXQUISITO helado natural
Una delicia Chef del
Las cicatrices de un oficio
Don Wilfredo Cortez, originario de Santa Ana, es un hombre emprendedor que a sus cortos ocho años de edad tuvo que aprende el oficio del sorbete artesanal. El abandono de su padre y la falta de recursos de su madre, lo obligó a trabajar desde muy pequeño. Trabajaba y estudiaba. Su vida no fue fácil. En sus manos tiene cicatrices, producto de los accidentes que tuvo de niño mientras aprendía cómo hacer el sorbete con la ayuda de su tío Juan Francisco Rivera. La receta oficial, don Wilfredo la aprendió de su abuelo Emiliano Rivera, fundador del sorbete “El Sin Rival”, un sorbete muy famoso debido a su exquisito sabor. Con los años don Wilfredo abandonó el negocio puesto por su abuelo, se dedicó a otros oficios y desde hace tres años levantó su propio negocio de sorbetes artesanales llamado “Sin Rival”, un producto delicioso. Para compras puede llamar al 7477-2179.
acompañada con JALEA
Los SORBETES ARTESANALES SIN RIVAL tienen el toque único que solo don Wilfredo Cortez le sabe poner.
ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO
uede ser blanco, morado o café, pero el color no importa, aunque el sabor es diferente el resultado es el mismo: una exquisitez imposible no de volverse un vicio para cualquiera que lo prueba. Así son los sorbetes artesanales Sin Rival, los cuales son fabricados por don Wilfredo Cortez, quien heredó este oficio de su abuelo y, pese a que se retiró del negocio por mucho tiempo, hace algunos años decidió que lo suyo era vender helados artesanales hechos en casa con productos naturales. Hoy, su pequeño negocio llamado sorbetes Sin Rival, ofrece a los transeúntes del Súper Selectos Miralvalle y de algunos puntos de Mejicanos, la dicha de saborear algunas frutas como el coco, el tamarindo, la fresa, el arrayán y la mora, convertidas en helado, servidas en un barquillo y acompañadas con una deliciosa jalea preparada en casa. Una deliciosa combinación de sabores que estimula el gusto de quien los prueba. Por ello, don Wilfredo compartió dos de sus recetas con Mundo y Cocina.
P SORBETE DE LECHE Ingredientes l Leche l Esencia de vainilla, piña y fresa l Azúcar l Pasas l Sal l Crema l Hielo Procedimiento: Se empieza a cocer la leche durante 45 minutos. Lleva dos hervores, en el primero se agrega el azúcar y se menea, y después del segundo se bate nuevamente. Se deja reposar alrededor de 40 minutos y luego se le agrega la crema, la esencia de vainilla, piña y fresa. Después
SORBETE DE MORA se congela en un tubo largo, el cual se mete dentro de un balde de madera y alrededor de éste se coloca el hielo y sobre el hielo la sal. Empieza el proceso de despegar, éste consiste en mover el tubo largo circularmente adentro del balde y se abre el tubo para mover la leche mientras se congela, este proceso se repite durante 45 minutos. Luego viene el proceso de la paleteada que consiste en golpear con una paleta grande la leche, para afinar el sorbete y darle sabor, acá se agregan las pasas. Esto se realiza durante una hora y ?. Luego se lleva al congelador para darle consistencia dura.
Ingredientes l l l l
Mora Azúcar Esencia de fresa Hielo
Procedimiento: Licuar la mora. Ya licuado se deja caer en el tubo largo y éste se coloca adentro de un balde de madera, alrededor se ubica el hielo y sobre éste la sal. Se deja congelar y mientras se congela cada tres minutos hay que abrir el tubo para despegar la mora. Este proceso se repite durante 40 minutos, tiempo total para que la mora tome la consistencia de marqueta. Al finalizar el proceso se saca el agua del balde con una manguera.
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
Espectáculos
33
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical. SOPA DE LETRAS
BISTEC CALLOS CAPÓN CARNERO CECINA CERDO CHULETA
CHURRASCO CODORNIZ CONEJO ESTOFADO FAISÁN GALLO GANSO
HÍGADO LENGUA LONGANIZA MORCILLA PERDIZ PICADILLO PICHÓN
PIERNA RIÑONES SALCHICHA SALCHICHÓN SOLOMILLO TERNERA.
Tv&cine • Espectáculos
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
35
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El Joe Teledos (V) Amor Bravío Cachito del cielo Niñas mal Play (V) Teledos (V) Por ella soy Eva (T) Abismo de pasión Pablo Escobar, el patrón del mal Sexo débil Teledos (R) La promesa
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00
3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana (V) Portadas´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (V) UEFA Eurpa League Grupo “K”/ Jornada #3 Rosenborg (Nor) vs Metalist Karkhiv (Ucr) Desde Trondheim, Noruega La Teacher de inglés Laura Caso cerrado Con la Dra. Ana María Polo Una Maid en Manhattan El Clon Los herederos del Monte Noticias 4 Visión (V) Noticiero Deportivo DC 4 (V) Frente a Frente (R) Noticiero Telemundo Noticiero 4 Visión (R) Caso cerrado (R) Con la Dra. Ana María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal seis matutino: Natalia del mar Un refugio para el amor Un gancho al corazón Triunfo del amor El Chavo del Ocho Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Rebelde Al rojo vivo 12 Corazones The Simpsons Año XIII Friends Año IX Numb3rs El Noticiero (V) 50 Años de James Bond El ojo dorado- Golden eye Con: Pierce Brosnan Sean Bean El Noticiero 12 Corazones (R)
>>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 7:30 8:30 9:00 10:00 10:40 11:00 11:30 12:00
El Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (V) Revista Buenos Días Familia Imágenes Aéreas Entrecheros El Ángelus El Minuto de María Caricaturas Bíblicas Olga cocina Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (V) Dios es Amor (V) Top 8 (V) Taller de los Pingües El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Sister sister Código Médico Documental Goya Producciones Opiniones Prédica El Santo Rosario Adoración Eucarística Padre Martín Ávalos Un mensaje al Corazón El Ángelus
>>CANAL 10 5:45 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00
10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35 4:25 4:30
5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:15
Patrón - Música Panorama Agenda de Nación Panorama Prisma Euromax Iniciemos juntos: Sano crecimiento del niño Experimentos del saber: - La reproducción - La evolución biológica Frecuecia 12-25 Retransmisión Mundo biológico de Taiwán: - El alga gracilaria Los Cipi-consejos del Cipitío Maravillas del mundo salvaje: Yellowstone bajo cero Panorama ( V ) EspacioInfantil Los Cipi-consejos del Cipitío Experimentos del saber: “La reproducción” “La evolución biológica” Atlas del cuerpo humano Global ideas 3,000 Journal, Noticiero Internacional Salud: - Cáncer, terapia para la esperanza Panorama (V) Telesur, Noticias Hablemos de VIHDA Miradas Agenda de Nación (R) Panorama (R) Noticias de la fuerza armada Cierre
>>CANAL 12 5:45 Revista Informativa
Hechos AM Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud femenina Gana millones Telenovela Grachi Pop 2,0 la nueva generación 5:00 Fashion Report
8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 3:00 3:30
5:30 Hermano lejano 6:00 Ventaneando 7:00 Milena, tu amiga 8:00 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00
La boda perfecta Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Infames Noveno Piso Noticiero Hechos (R)
>>CANAL 15 6:00 No hay amor más
7:45 9:30
11:15 1:00 2:45 4:30 6:15 8:00 9:45
11:30
grande Con: Katey Sagal y Annabeth Gish Alicia la flor silvestre Con: Beau Bridges y Susan Blakely Una bella detective "Mentes mortales" Con: Laura Robinson, Tony Plana Hallazgo fortuito Con: Tina Keeper, Robert Bockstael Día de suerte Con: Amy Madigan y Olympia Dukakis Justicia y redención Con: Brian Markinson, Adam Beach Homicidio en la pasarela Con: Dolph Lundgren y Kate Vernon Exclusiva Con: Suzanne Somers y Ed Begley Justicia americana Con: Dan Aykroyd, Lily Tomlin El fantasma de mi madre Con: Elizabeth Rosen y Gabrielle Rose Cierre
>>CANAL 19 5:30 Tele noticias 21 (V) 6:30 Edición Matutina 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00
Diálogo con Ernesto López Avance Meganoticias 19 El Mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 La Sobremesa Avance Meganoticias 19
3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Cadena3 noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Esta noche tu night Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 noticias El Mundo al día Cierre
>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (R) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora, tu Telerevista 21 a la Carta Mujer Express Huérfanas Tele Noticias 21 (V) Cosas de la vida No lo cuentes El Sótano (Programa Juvenil) Exit El elegido (T) Tele Noticias 21 (V) Edición Estelar La mujer de Judas (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
El ojo dorado
El agente Bond se encuentra con la bella y letal Xenia Onatopp, que intenta hacerse con los planos de un nuevo helicóptero invulnerable a las interferencias. Mientras tanto Natalya Siminova es la única superviviente de su equipo a un macabro plan del general Ourumov para hacerse con Goldeneye, un arma espacial ultrasecreta que emite pulsos nucleares.
Canal 19: 2:10 P.M.
>>CANAL 33 5:00 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Prisma Teleprensa Perspectivas Teleprensa Más de cerca Aló 33 Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Videos Dinero: La Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Ocho En Punto Sólo fútbol: Anális del fútbol mundial Teleprensa Estelar (R) Tabernáculo Bíblico de Ilopango Cierre
El clon Canal 4; 7:00 P.M. En el bello país de Marruecos y graciasalosencantosdelasdanzas árabes, Lucas y Jade se vieron por primera vez. Y el amor surgió de inmediato y para siempre. El amor entre ellos es tan grande y poderoso que tratarán de desafiar las leyes musulmanas para poder estar juntos.
No hay amor más grande
Canal 15; 3:45 P.M.
Helen venció al cáncer por dos veces. Se casó con Brian y nació Emily. Un poco prematura, fue muy difícil lograr que saliera adelante. Claire, la enfermera que la atendió se hizo amiga del matrimonio. Y, entonces, por tercera vez, apareció el cáncer, en avanzado estado y con una esperanza de apenas seis meses.
De mujer a mujer En este nuevo concepto de programa, se fusionan dos generaciones donde la experiencia y juventud hacen la combinación perfecta, madre e hija, ambas son cálidas, generan confianza, muestran mucha empatía con la audiencia al momento de abordar los temas de salud y familia, temas que más afecten e interesen a la mayoría de la población del país, lo cual lo hacen sin prejuicios o ideas concebidas.
• UN NIÑO BRASILEÑO SIN PIES CUMPLE SU SUEÑO DE CONOCER AL JUGADOR ARGENTINO DEL BARCELONA LIONEL MESSI. { BREVES }
DEPORTES
El Málaga sigue líder invicto ESPAÑA
El Málaga sigue líder del grupo e invicto tras derrotar al Milán por 1-0 en un duelo histórico, donde el centrocampista Joaquín Sánchez fue el protagonista con un penalti fallado y el gol que dio el triunfo. El Milán acudió sin Christian Abbiati, Ignazio Abate y Nigel De Jong.
EL MUNDO 36 • JUEVES 25/10/2012
LIGA DE CAMPEONES El Borussia Dortmund hizo valer su localía
El Real Madrid no pudo
con la maldición “
Ajax respira y complica la vida al City
Hoy se ha cumplido un sueño de niño, ganarle al Madrid con el Borussia Dortmund en casa" MARCEL SCHMELZER BORUSSIA DORTMUND
RESULTADOS Marcadores
Christian Eriksen del Ajax celebra tras anotar el 3-1. /EFE
Borussia D. Arsenal Málaga Ajax Porto Dinamo Z. Montpellier Zenit
HOLANDA
El Ajax doblegó con claridad (3-1) al Manchester City, que se dejó en el Amsterdam Arena muchas opciones de lograr el pase a la siguiente ronda de la Liga de Campeones, mientras que el conjunto holandés cogió aire con sus tres primeros puntos en la fase de grupos.
Arsenal cae en casa ante el Schalke INGLATERRA
Un gol del holandés Klaas-Jan Huntelaar a 15 minutos del final desatascó ayer un encuentro en el Emirates Stadium en el que el Schalke 04 se impuso al Arsenal, que dominó el juego bajo la batuta del español Santi Cazorla, pero que no supo generar peligro.
BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid volvió a sucumbir ante la maldición alemana y cosechó su primera derrota europea de la temporada, por 2-1, en su visita al Borussia Dortmund en un partido al que el campeón germano logró imponer su sello. El Real Madrid desperdició una ocasión de oro de asestar un golpe importante a su grupo y, lejos de aprovecharse del pinchazo del Manchester City ante el Ajax, cedió el liderato al Borussia Dortmund dejando una imagen plana otra vez en Alemania. Y eso que para corregir errores pasados el Real Madrid empezó tratando de poner la pelota en la mitad del Dortmund y ya en el minuto 5 tuvo una buena llegada de Cristiano Ronaldo por la banda izquierda que se originó en una pérdida de balón del Marco Reus.
DE ESTA FORMA, EL REAL MADRID QUEDÓ SEGUNDO EN EL GRUPO D, EL LLAMADO "GRUPO DE LA MUERTE", POR DETRÁS DE LOS ALEMANES. La jugada terminó en un centro cerrado que Mesut Özil no alcanzó a conectar con todo a su favor, pero que pareció ser un aviso para una fase de dominio madridista. Sin embargo, aunque el equipo blanco tenía mayor posesión de pelota y el Dortmund perdía balones de manera relativamente rápida en su propia mitad, también tenía dificultades para llegar. El partido era de alta intensidad y ritmo, pero empezó a enredarse y parecía más marcado por los nervios que
las llegadas a puerta hasta que, pasado un cuarto de hora, el Dortmund abandonó las reservas que había tenido al comienzo y empezó a emprender también aventuras ofensivas. El primer aviso lo dejó con un disparo desde fuera del área de Sebastian Kehl que obligó a Iker Casillas a realizar una buena parada. Esa llegada se había originado en una pérdida de balón de Pepe y ese precisamente parecía ser el gran peligro que pesaba sobre el Madrid.
El Dortmund había empezado a presionar y a lanzar ataques rápidos cuando recuperaba la pelota. Recayó de su lesión Sami Khedira y el Real Madrid perdió contención en la medular. A su alta velocidad de juego tuvo dos llegadas dignas de mención en esa fase, una de Ángel Di María en una jugada individual que terminó con un remate por encima del travesaño y otra de Ronaldo que también terminó en un disparo desviado. Sin embargo, el Dortmund había empezado a mostrar más profundidad y eso se veía en que Iker Casillas tenía más trabajo que su homólogo alemán Roman Weidenfeller. En el 36 llegó la ventaja para el Dortmund, por medio del polaco Robert Lewandowski. Todo se originó en una mala entrega de Pepe que Kehl interceptó y metió de primera el pase a Lewandowski, que ba-
2-1 Real Madrid 0-2 Schalke 1-0 Milan 3-1 Manchester City 3-2 Dynamo Kyiv, 0-2 PSG, 1-2 Olimpiacos, 1-0 Anderlecht
tió a Casillas con un disparo dentro del área. El Madrid reaccionó con rapidez y solo dos minutos después empató con un gran gol de Cristiano Ronaldo. El portugués recibió en el área un pase perfecto de Özil desde la mitad del campo y definió de primera con una vaselina ante la mala salida de Weidenfeller. La segunda parte empezó otra vez con un Dortmund atrevido y en el minuto 50 Casillas tuvo que enviar a saque de esquina un disparo dentro del área de Mario Götze. El segundo gol alemán llegó en el 64. Götze había entrado al área por la derecha y su centro fue despejado de puños por Casillas. El balón, sin embargo, cayó en los pies de Marcel Schmelzer, que definió con un potente disparo. El Real Madrid tuvo una arremetida final, pero el Dortmund se mostró seguro en defensa y, salvó un cabezazo de Essien en el minuto 89, no tuvo posibilidades claras de alcanzar el empate.
Deportes
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
37
PERCEPCIÓN Mauricio Cienfuegos
“Estamos en un hoyo que no le veo salida” Metapán no tuvo una destacada actuación. /DEM
CONCACAF Los caleros se despiden
Metapán por un cierre decoroso ante el Galaxy ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras haber quedado marginado de los cuartos de final en la Concacaf Liga de Campeones, el actual subcampeón del fútbol local, Isidro Metapán, buscará recuperar el honor esta noche, en su casa y ante su público, cuando enfrente al Galaxy, a las 8:00 p.m. Sin poder aspirar a más, otro de los objetivos que persigue el club jaguar es terminar su campaña en el segundo puesto y sumar seis puntos, algo que no pudieron hacer ni Águila, ni FAS. Para el DT del Metapán, Edwin “el Bochinche” Portillo, tampoco se puede obviar lo que significaría para el cuadro cementero ganarle a un equipo de tanto prestigio a nivel mundial como el Galaxy; para ello, el estratega le
apostará al mismo esquema con el que se le paró en Los Ángeles (3-5-2). “No vamos a cambiar nuestro estilo de juego, ni vamos a variar nada, vamos a tratar de buscar el resultado, a nosotros lo que nos interesa es que representamos al fútbol salvadoreño, aunque ya no tengamos ninguna opción, por lo que sería un orgullo ganarle al Galaxy, pues sabemos la trayectoria que tiene a nivel mundial”, expresó el DT. El club angelino, por su parte, ya clasificado, con siete puntos, solo viene a consolidar su supremacía en el grupo. El cuadro estadounidense arribó el pasado martes por la noche sin sus estrellas, David Beckham y Landon Donovan, y ayer por la mañana entrenó a puerta cerrada en el “Mágico” González.
El exfutbolista, Mauricio Cienfuegos, indicó que le encantaría regresar y aportarle al desarrollo de nuestro fútbol. Cree que “este es el momento oportuno”. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El exfutbolista Mauricio Cienfuegos vino al país junto al plantel del Galaxy fungiendo como asesor y se abrió un espacio para charlar en torno a la situación que atraviesa el fútbol nacional, como el descuido de las fuerzas básicas y los “amaños”. Indicó que estaría dispuesto a regresar para aportarle al desarrollo del balompié y que “este es el momento oportuno”. La selección nacional recién acaba de sufrir un traspié en la ruta al Mundial de Brasil 2014 y en los últimos días también ha vuelto a emerger el tema de los amaños. Cienfuegos, aunque distante, siempre se ha mantenido pendiente de lo que sucede en su país. “Todos sabemos la situación en la que está el fútbol nacional y todos sabemos la medicina, lo que pasa es que no nos la queremos tomar, así que es triste, siendo salvado-
Mauricio Cienfuegos se lamentó de la mala situación del fútbol salvadoreño. /DEM
“
Todos sabemos la situación en la que está el fútbol nacional y todos sabemos la medicina, lo que pasa es que no nos la queremos tomar” MAURICIO CIENFUEGOS, EXFUTBOLISTA NACIONAL
reño te pega”, manifestó al programa radial, Todo Deportes. En cuanto al tema de los arreglos de partidos expuso: “Eso de los amaños de parti-
dos cuando uno jugaba no se daban y hoy hasta lo que hemos caído… ojalá que en algún momento no muy lejano podamos cambiar y poner bases fuertes para que nuestro fútbol despegue porque ahorita estamos en un hoyo que no le veo salida”. El exfutbolista aseguró que le encantaría regresar al país y aportar, pero que eso no depende de él. “Yo me entrevisté con Carlitos Florez (presidente de la Fesfut) antes que contrataran al señor Rubén (Israel), me puse a disposición porque yo no tengo agente y le dije que me gustaría hacerme cargo desde la olímpica
hasta la sub 17; crear una sub 16, sub 15 y sub 14 y él lo sabe”, expresó. “Carlitos me dijo que me iba a hacer una llamada y hasta ahora la estoy esperando, pero estamos abiertos, creo que este es el momento oportuno porque el camino no es fácil, pero nosotros lo conocemos… nos hemos preparado para poder encarar esas posiciones”, agregó al programa Todo Deportes. Cienfuegos tiene experiencia en el trabajo con las fuerzas básicas, pues el año pasado fue contratado como director técnico de la Academia de L.A. Galaxy.
BOLIVARIANOS Contarán con el regreso de Frank Velásquez
ARENÍVAR SERÁ EL ABANDERADO ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El deporte de las olas, con el destacado surfista nacional Israel Arenívar a la cabeza, será el encargado de hacer ondear el pabellón nacional en los I Juegos Bolivarianos de Playa, a desarrollarse en Lima, Perú, del 1 al 11 de noviembre próximo. La justa también contará con el regreso del futbolista playero, Frank Velásquez. El Salvador estará repre-
sentado en suelo inca por 65 atletas de las disciplinas deportivas playeras de voleibol, surf, vela, remo, fútbol, aguas abiertas, balonmano y triatlón. El presidente del Comité Olímpico de El Salvador (COES), Eduardo Palomo, aseguró que para la elección del abanderado se tomaron en cuanta los ocho deportes, pero que “uno de los requisitos (clave) fue que el atleta
pudiera estar presente en la inauguración de los juegos, porque no todos viajan la misma fecha”. El tablero se tomó con mucha responsabilidad el haber sido el elegido: “Nosotros como salvadoreños trataremos de hacer un buen papel. Entre los surfistas a superar están Cristóbal de Col y Gabriel Villarán, uno de los mejores de Perú, esa es la meta, nada es imposible”.
La justa también marcará el regreso a las canchas del goleador Frank Velásquez, quien lleva alrededor de 11 meses de inactividad debido a una lesión en su rodilla. “El ya está inscrito en la nómina, es un hecho que va a participar”, expresó el DT de la Selecta playera, Rudis Gallo. La Azul de playa tendrá la responsabilidad de ir a hacer valer su peso como cuarta mejor selección del mundo.
El surfista Israel Arenívar es el abanderado de la delegación.
38 Deportes
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
TORNEO DUNLOP
ESPAÑA Los jugadores y el técnico dicen que no es suerte
Atilio y Nancy imparables en el tenis
Cinco remontadas acostumbran al Barça a la épica
REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO
Atilio Flores se lleva el primer lugar en el Torneo de ranking Nacional Dunlop U16 al vencer en la final a Sergio Zapata, el cual se realizó el pasado lunes en las instalaciones de la Federación Salvadoreña de Tenis FST. Flores se llevó el primer set mostrando un juego sin ninguna complicación, pero a medida que pasaba el juego se le tornaba complicado; sin embargo, en la segunda mitad del set el tenista sacó sus mejores lances y logró llevarse con esto el titulo consiguiendo ganar tanto el ranking U16, como el U14 de este año. En otros resultados de la final de la rama individual femenina, la juvenil Nancy Menjívar se quedó con el primer lugar del torneo ranking U16 al vencer con amplia ventaja de 6-4, 6-3 a Paola Carpio. Menjívar, quien venía de ganar su primer partido por doble 6-0 sobre Paola Rodríguez, y su segundo encuentro frente a Cristina Perdomo con el mismo marcador, supo enfrentar con solvencia sus tres encuentros y finalmente llevarse el tan ansiado primer lugar. Por factores del clima, la final de dobles masculino se llevará a cabo mañana, siempre en las instalaciones de la federación, ubicada en el polideportivo de Ciudad Merliot y la disputarán Atilio Flores en pareja con Galileo Cabrales frente a Marco Guirola y Juan Porras.
Nancy Menjívar campeona U16. /DEM
Pablo Sandoval bateando su tercer jonrón. /EFE
BÉISBOL. Primer juego de la serie
Sandoval bateó tres jonrones y dio primer triunfo a los Gigantes SAN FRANCISCO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El tercera base venezolano Pablo Sandoval, con tres jonrones, tres anotaciones y cuatro carreras impulsadas, se erigió anoche en el héroe y líder de los Gigantes de San Francisco que ganaron por 8-3 a los Tigres de Detroit en el primer partido de la 108 edición de la Serie Mundial del béisbol profesional de las Grandes Ligas. Sandoval, que se fue perfecto de 4-4, y tres carreras anotadas, abrió su noche explosiva y de marca con el bate al pegar jonrón solitario en el primer episodio ante los lanzamientos del abridor estelar de los Tigres, Justin Verlander, que buscaba el tercer "out" del partido. Luego lo volvió a castigar con el segundo bambinazo en el tercero y un corredor en circulación, para de nuevo en el sexto botar la pelota fuera del parque al conectar jonrón solitario ante el relevista dominicano Al Alburquerque, que puso en la pizarra un parcial decisivo de 6-0. La victoria fue para el abridor Barry Zito (1-0) que trabajó cinco entradas y dos tercios, espació seis imparables con una carrera limpia permitida, dio una base por bolas y sacó tres ponches después de realizar 81 lanzamientos y 53 fueron "strikes". Zito, como ya hizo en el
quinto partido ante los Cardenales de San Luis, también ayudó su causa al pegar sencillo impulsador de la quinta carrera de los Gigantes que anotó el tejano primera base Brandon Belt para el parcial de 5-0 al concluir la cuarta entrada. La derrota se la quedó Verlander (0-1) que en cuatro entradas también permitió seis indiscutibles, incluidos dos jonrones, con cinco carrera limpias, regaló un boleto a la inicial y retiró a cuatro bateadores por la vía del ponche. El campocorto dominicano Jhonny Peralta también boto la pelota fuera del parque y lo hizo en la parte alta de la novena entrada con un corredor en circulación contra los lanzamientos del relevista George Kontos. El segundo partido de la Serie Mundial, que se juega al mejor de siete, se disputará hoy, jueves, en el mismo escenario del AT&T Park, de San Francisco, con el abridor zurdo Madison Bumgarner por los Gigantes y el derecho y nativo californiano Doug Fister, que lo hará por los Tigres. Babe Ruth (1926 y 1928), Reggie Jackson (1977) y Albert Pujols (2011). Esos son los nombres de realeza pura en las Grandes Ligas que anteriormente habían conectado tres jonrones en un mismo juego de la Serie Mundial.
En lugar de colapsarse, el Barcelona fluye ahora en el caos y la epopeya para las remontadas. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Con cinco remontadas en lo que va de curso y casi la mitad de goles anotados en la recta final, el Barcelona, un equipo habituado a imponerse sin apenas sufrimiento, ha aprendido a dar la vuelta a partidos en contra y se ha acostumbrado a la épica, un valor hasta ahora ajeno al Camp Nou. "Antes decían que aburríamos. Pues ahora ya no aburrimos", espetó con ironía el técnico Tito Vilanova tras tumbar al Celtic escocés con un gol del lateral Jordi Alba a pocos segundos del final. Lo que antes era una excepción, hoy es casi el pan de cada día. De 13 partidos oficiales disputados, la de este martes se ha convertido en la quinta remontada. Real Madrid (3-2), Osasuna (1-2), Spartak (3-2), Sevilla (2-3) y Celtic (2-1) probaron esa suerte que ahora parece de cara para los catalanes. "Cuando ya lo hemos hecho en varios partidos, se demuestra que no es suerte",
opina en cambio el argentino Javier Mascherano. "Hay que verlo como una virtud. Podríamos tirar la toalla, pero al final decantamos los partidos porque el equipo va, va y va". En efecto, de los 35 goles anotados, casi la mitad (16) han sido en los últimos 20 minutos. Pero a excepción del 5-1 a la Real Sociedad y el 1-4 al Getafe, el Barcelona no ha conseguido imponerse por más de dos goles de diferencia en los demás encuentros. Particularmente sufridos fueron los choques ante Osasuna (1-2), con dos goles de Messi a falta de un cuarto de hora; los del Spartak (3-2) y Granada (2-0), a los que solo se tumbó al final; la heroica remontada en Sevilla (2-3) en el tiempo añadido; y los últimos y sufridos triunfos ante Deportivo (4-5) y Celtic (2-1). El héroe inesperado de este último partido, Jordi Alba, aún sudaba cuando atendía a los medios en la zona mixta tras el partido: "Claro que nos gustaría ganar 5-0 y encarrilar
Jordi Alba fue el héroe de la última remontada ante el Celtic. /EFE
El Barça de Pep también sufría • Doblegar a rivales enquistados con un marcador adverso era la asignatura pendiente del equipo y el reproche habitual al Barça de Pep Guardiola en los últimos tiempos. Pero ha sido su sustituto, el flemático Tito Vilanova, quien parece haber hallado la fórmula. La cuestión será descubrir si esa metamorfosis es real.
todos los partidos lo antes posible, pero ganar al final también es bonito. Sufres porque el gol no llega, pero no es suerte. Demostramos que queremos ganar". Y esa actitud no solo aparece en la recta final del partido, sino también en los últimos minutos antes del descanso, como ante la Real Sociedad (Pedro, m.40), Deportivo (Messi, m.42), Celtic (Iniesta, m.44) y la vuelta de Supercopa ante el Real Madrid (Messi, m. 44). Precisamente, era al equipo blanco al que se le atribuía esa virtud de pelear hasta lo agónico.
Apuntes • Deportes
EL MUNDO I Jueves 25/10/2012
39
BARCELONA Estuvo en el juego del Barcelona ante el Celtic
UN NIÑO SIN PIES CUMPLE SU SUEÑO SANT JOAN DESPÍ (EFE) DIARIO EL MUNDO
Gabriel Muñiz, un niño brasileño que nació sin pies por una malformación genética, cumplió ayer su sueño de conocer al delantero del Barça Lionel Messi, con quien ha peloteado durante diez minutos tras el entrenamiento de los azulgrana en la Ciudad Deportiva Joan Gamper. Gabriel, que ha sido invitado por la escuela de fútbol del Barcelona a pasar unos días en la capital catalana, ha po-
dido conocer a toda la plantilla del Barça de la mano del directivo Jordi Mestre. Con Messi ha quedado en reencontrarse en el Mundial de Brasil de 2014, y Adriano, Thiago y Alves han tenido una deferencia especial hacia él al regalarle una camiseta. Adriano, conjuntamente con Abidal, también han querido compartir unos toques de balón con Gabriel sobre el césped del campo 1 de la Ciudad Deportiva, antes de que el niño visitara la nueva Masía y
el resto de instalaciones de Sant Joan Despí. Gabriel Muñiz ya presenció ayer en directo el Barça-Celtic de Liga de Campeones en el Camp Nou, donde fue recibido en el antepalco por el presidente del club, Sandro Rosell. En el entrenamiento de ayer, en el que los titulares ante el Celtic han hecho trabajo de recuperación, Dani Alves por fin ha completado la sesión con el grupo. El lateral brasileño afronta, por tanto, la recta final de su recuperación
FIFA SANCIONA DE POR VIDA A TRES GUATEMALTECOS
HOY INICIA ETAPA FINAL NACIONAL DE SOFTBOL CATEGORÍA SUB 16 Con un total de cuatro encuentros dará inicio hoy la etapa final nacional categoría sub 16 de softbol, la cual se llevará a cabo en la cancha de la Colonia Guatemala, con horario de 8:30 de la mañana a 3:00 de la tarde. Las escuelas participantes en dicho campeonato son provenientes de San Miguel, San Vicente, Santa Ana y Chalatenango. Está es la última etapa de dos, las cuales se realizaron en las zona departamental y regional del país.
La FIFA anunció ayer su decisión de sancionar de por vida a los futbolistas guatemaltecos Guillermo Ramírez Ortega, Yony Wilson Flores Monroy y Gustavo Adolfo Cabrera Marroquín por haber participado en el amaño de varios partidos. La FIFA informó de que su Comité Disciplinario ha decidido extender al ámbito internacional la decisión de la Federación de Fútbol de Guatemala de prohibir a estos tres internacionales participar en la competición nacional.
COPA PLAYSTATION FIFA13
SHARAPOVA LOGRA OTRA VICTORIA La rusa Maria Sharapova logró su segunda victoria en el Master Femenino de tenis que se disputa en Estambul al imponerse a la polaca Arniesza Radwanska por 5-7, 7-5 y 7-5. Shrapova y Radwanska, que contaban ya con una victoria cada una en el Masters, disputaron un apretado duelo en el Grupo Blanco que se alargó hasta las tres horas y doce minutos y que pone a la rusa con pie y medio en semifinales. Sharapova no comenzó bien su duelo con Radwanska.
Gabriel Muñiz estuvo jugando con Lionel Messi. /DEM
laventana
El juego de Electronic Arts que ha conseguido vender 4,5 millones de unidades a nivel mundial en sus primeros cinco días de venta, llega a El Salvador con la Copa PlayStation FIFA13 cuyo premio es un viaje para participar en la gran final el 29 de noviembre en Brasil. Patrocinada por las tiendas Sony y Omnisport, la Copa se realizará en las instalaciones del Centro de Ferias y Convenciones (CIFCO) el sábado 27 y domingo 28 de octubre a partir de las 10:00 a.m. Para participar, los jugadores deberán consumir $50 en productos para PlayStation.
De velocista a modelo de playboy
POR SU SUEÑO FRUSTRADO Le encanta correr y su sueño era triunfar en el atletismo. Pero no pudo cumplirlo.Y aunque cada día sigue corriendo por la playa para mantenerse en forma, Katie Vernola ha enfocado su vida por otros derroteros. De velocista frustrada, esta californiana de 21 años nacida en Victorville ha triunfado como modelo, primero, y, luego, como chica Playboy.Ya ha sido playmate del mes de la revista en un par de ocasiones y recomendamos su tremenda galería de fotos.