Mundo260314 by Diario El Mundo

AÑO XLVII Nº 13,371 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 26 DE MARZO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ELECCIONES FÓRMULA GANADORA RECIBIÓ CREDENCIALES DEL TSE

Comunidad internacional reconoce a Sánchez Cerén

Sánchez sostuvo reunión con empresarios del Asocio para el Crecimiento y ofreció alianza. PÁG. 14

OSCAR MACHÓN

Estados Unidos, España, Francia, Reino Unido y Colombia, se sumaron ayer al reconocimiento formal del presidente electo. PÁG. 4

El Tribunal Supremo Electoral entregó ayer la documentación que acredita a Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, como presidente y vicepresidente electo. PÁGS. 2-3

FERNANDO ARDÓN

TALAN ÁRBOLES EN PARQUE INFANTIL Al menos 90 árboles del Parque Infantil están siendo talados como parte de los trabajos complementarios al Sitramss PÁG.18

NACIONALES

Salud advierte riesgo de epidemia por dengue PÁG. 17

TRES PROYECTOS SERÁN DECLARADOS COMO DE INTERÉS TURÍSTICO NACIONAL PÁG. 11

• EL SECRETARIO DE ESTADO DE EE.UU., JOHN KERRY, FELICITÓ A SÁNCHEZ CERÉN COMO PRESIDENTE ELECTO DE EL SALVADOR.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 26/03/2014

ANUNCIA GIRA POR CENTROAMÉRICA

SÁNCHEZ CERÉN RECIBE CREDENCIAL DE PRESIDENTE Presidente del Tribunal Supremo Electoral sostuvo que el organismo actuó “conforme a derecho”, y consideró que la elección de Sánchez Cerén es legítima porque el mismo pueblo la legitimó. El presidente electo dijo que TSE fue transparente. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

l presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, anunció anoche que la fórmula presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, fueron los ganadores de la elección presidencial. Miembros de organizaciones gritaban “Sí se pudo”. Sánchez Cerén pasó a recoger las credenciales que lo acreditan como el nuevo mandatario electo para el periodo del 1 de junio de 2014 al 31 de mayo de 2019. El presidente del organismo rector de las votaciones dijo que la elección de Sánchez Cerén y Ortiz fue legitimada por la “población votante”. “¿Qué da legítima a una elección? ¿El reconocimiento del candidato perdedor o los votos del pueblo en las urnas”, cuestionó el magistrado presidente del TSE en su intervención previa a la entrega de credenciales. Se refirió a que el excandidato presi-

“

El Tribunal Supremo Electoral garantizó (en las votaciones) la voluntad de todos los salvadoreños de una manera transparente, responsable como lo manda nuestra legislación” SALVADOR SÁNCHEZ PRESIDENTE ELECTO

Presidente del TSE entrega credencial a Óscar Ortiz, vicepresidente. /ÓSCAR MACHÓN

dencial de ARENA, Norman Quijano, no ha reconocido, hasta ayer, a Sánchez Cerén como presidente electo. ARENA presentó demandas ante el TSE y la Sala de

lo Constitucional para que se eliminara la elección o el escrutinio final, y se contara voto por voto. El TSE las rechazó. La Sala aún no resuelve.

Eugenio Chicas, presidente del TSE, entrega a Salvador Sánchez Cerén, credencial de presidente electo. /ÓSCAR MACHÓN

Ayer, Chicas sostuvo que el TSE ha “actuado conforme a derecho”. El presidente electo aseguró que fue “transparente” el proceso de las elecciones que le favorecieron. “El Tribunal garantizó la voluntad de todos los salvadoreños de una manera transparente, responsable como lo manda nuestra legislación”, afirmó. Reiteró su llamado a la oposición política a iniciar un proceso de diálogo. “Son necesarios para la pluralidad política del país, son necesarios para construir democracia”, reflexionó. A las personas que no votaron por su persona les dijo que también para ellos va a gobernar los próximos cinco años. Gira por Centroamérica Anoche el presidente electo anunció que realizará una gira por Centroamérica para visitar a los presidentes del Istmo. La agenda será para impulsar la integración centroamericana. Aunque, dijo, no va a faltar, en el caso de Honduras, el tema de la isla Conejo. “Iniciaremos una gira por los países de Centroamérica, nuestra política internacional estará basada en los intereses del pueblo salvadoreño”, dijo. Adelantó que va a trabajar por “integración latinoamericana” que, sostiene, será de “gran beneficio para todas las naciones. Al mismo tiempo, Sánchez Cerén dijo que va a seguir fomentando y profundizando las relaciones con Estados Unidos (EE.UU.), a quien llamó “región estratégica” para El Salvador. El candidato presidencial agradeció al gobierno de Estados Unidos por haber reconocido ayer su victoria electoral en las urnas el pasado 9 de mayo. “Para nosotros, ha sido de agrado que secretario de Estado (de Estados Unidos), John Kerry haya felicitado a la fórmula por este triunfo y que haya expresado su voluntad de seguir fortaleciendo nuestros lazos de amistad y cooperación”, declaró.

CREDENCIALES. Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz ya tienen en sus manos las credenciales del TSE. La Sala de lo Constitucional está pendiente de dar un fallo relacionado con las elecciones presidenciales de 9 de marzo.

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

SACA DICE NO HAY GANADORES NI PERDEDORES

SACA Y DIRIGENTES DE PARTIDOS ASISTEN AL ACTO Y PIDEN RESPETAR RESULTADOS EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Presidente electo dijo que va a fortalecer relaciones con EE.UU. /DEM

Chicas pide ir por “plebiscito” y el “referéndum” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) pidió ayer al presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, apoyar las reformas electorales que va a presentar a la Asamblea Legislativa para crear la figura de “plebiscito” y el “referéndum”. “Ha llegado el momento de poner sobre el tapete la discusión seria y desapasionada de los métodos de consultas ciudadanas, me refiero a los plebiscitos y referéndum”, declaró. La Constitución de la República actual permite el referéndum solo en temas de integración centroamericana. Para el magistrado presidente y dirigente del FMLN, el país está preparado para pasar de la democracia representativa a la participativa y el tema ya no debe ser un “tabú” para los salvadoreños. “Hemos alcanzado la madurez electoral, atrás quedaron los epítetos de incipiente democracia y fragilidad de las instituciones, hemos demostrado que nuestro país está preparado para respetar los resultados electorales”, comentó. Chicas dice que las >> E L R E F E R É N D U M E N “grandes decisiones” a toTEMAS DISTINTOS A INTEmar en el país se deben GRACIÓN REQUERIRÍA REhacer no solo conocidas FORMA CONSTITUCIONAL. por la población sino discutida y decidida con la población. El partido de izquierda ha pedido en campañas electorales que se reformen las leyes para crear el referéndum. La creación de la figura se podría hacer una reforma a la Constitución. Sánchez Cerén en su calidad de candidato presidencial del FMLN se comprometió, a través de un comunicado público, a no hacer reformas constitucionales. Chicas, además, anunció que va a mandar al Parlamento una propuesta para crear un sistema para que sean ciudadanos comunes los que formen parte de los organismos electorales temporales. El actual Código Electoral exige que los partidos políticos con sus militantes formen las estructuras que se activan para las votaciones. “No hay que dilatar la ciudanización de los organismos electorales”, pidió. Sostiene que al hacer ese cambio se hará más eficiente el trabajo de los organismos electorales. El presidente del TSE también habló de hacer modificaciones al sistema de voto desde el exterior. Agradeció el respaldo que dio el presidente de la República, Mauricio Funes, a que se pudiera aprobar para las elecciones presidenciales de este año ese nuevo sistema de votación.

“

Ha llegado el momento de poner sobre el tapete la discusión seria y desapasionada de los métodos de consultas ciudadanas, me refiero a los plebiscitos y referéndum”

“

Pasar de la democracia representativa a la participativa no debería ser más un tabú. Las grandes decisiones que debe tomar este país deben de ser no solo conocidas por la población sino discutidas y decididas junto a ellas” EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DE TSE

epresentantes de los partidos GANA, PCN, PDC, CD y de la fracción legislativa “Unidos por El Salvador” estuvieron ayer presentes en la entrega de credenciales de la fórmula del FMLN. También asistió el excandidato de la coalición Unidad, Elías Antonio Saca, quien llamó a “darle vuelta a la página” y rechazó que se haya dado un fraude en las elecciones. Al acto asistieron miembros de organizaciones, quienes coreaban consignas a favor del FMLN, funcionarios de gobierno, cuerpo diplomático, diputados y estructuras del FMLN. De las personas vinculadas directamente a ARENA, solo fue posible observar al magistrado suplente del TSE, Douglas Alas, quien estuvo en la mesa que presidió el acto. También estuvo entre los asistentes el diputado Sigifredo Ochoa Pérez, de la fracción legislativa “Unidos por El Salvador”. Los dirigentes de GANA, Guillermo Gallegos, y Manuel Rodríguez, del PCN, dijeron reconocer el triunfo del FMLN y anunciaron estar dispuestos a trabajar en la obtención de acuerdos de país. “Somos un partido de oposición, pero de oposición constructiva. Vamos a apoyar los proyectos de beneficio al país y criticar las situaciones que no nos parezcan correctas”, expresó Rodríguez. Gallegos expresó que su partido, a pesar de ser de oposición, “no será de una oposición retrógrada y antipueblo. Vamos a generar gobernabilidad”. Saca llamó a respetar los resultados. “Yo no he visto ningún fraude en esta elección. Hablar de fraude es tirarle una pedrada a la democracia que hemos construido”, dijo el exaspirante. Agregó que “después de las elecciones, no hay ganadores, ni perdedores. Aquí ganó el

país, ganó la democracia”. Rodríguez, del PCN, dijo esperar que las cosas vuelvan a la normalidad. El presidente de la Asamblea Legislativa, Sigfrido Reyes, llamó a todos los sectores a unirse para los temas de país. “Tenemos desafíos en materia de empleo, de crecimiento económico, seguridad, mejorar servicios sociales como salud, educación, vivienda, adultos mayores, medio ambiente. Lo único que cabe es llamado a la unión del país”, dijo Reyes. Al acto también asistieron Dagoberto Marroquín, Hernán Contreras, del PCN, y Rodolfo Parker, del PDC. También el Fiscal General, Luis Martínez.

El diputado Sigifredo Ochoa Pérez, de Unidos por El Salvador, y Walter Guzmán, jefe de fracción de GANA, estuvieron presentes en el acto. /ÓSCAR MACHÓN

La diputada Norma Guevara conversa con el ministro de Medio Ambiente, Herman Rosa Chávez. Al acto llegaron varios ministros del actual gobierno. /ÓSCAR MACHÓN El presidente de la República, Mauricio Funes y la primera Dama, Vanda Pignato saludan al presidente electo, Salvador Sánchez Cerén. /ÓSCAR MACHÓN

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PIDEN DIÁLOGO Y RESPETO A PROCESOS PENDIENTES

EE.UU., REINO UNIDO Y ESPAÑA FELICITAN A SÁNCHEZ CERÉN El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, felicitó a Sánchez Cerén “por haber sido electo presidente”. REDACCIÓN DEM/EFE DIARIO EL MUNDO

l gobierno de Estados Unidos felicitó ayer al presidente electo de El Salvador, Salvador Sánchez Cerén, del partido izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), e hizo votos para continuar fomentando el

crecimiento económico y la seguridad a través del programa Asocio por el Crecimiento. “Felicitamos a Salvador Sánchez Cerén en su elección como presidente y particularmente felicitamos al pueblo salvadoreño por su participación en un proceso que la misión observadora de la OEA llamó pacífica y ordenada”, dijo el Secretario de Estado, John Kerry, en una declaración. Kerry, quien se encuentra en Europa, dijo que su gobierno reconoce que “hay asuntos legales pendientes y urgimos a continuar el respeto por los procesos legales y las instituciones de El Salvador”. El Secretario de Estado recordó que El Salvador es un país que conoció desde que era un senador y aseguró que “es una relación que permanece tan importante para mí ahora como Secretario de Estado”. “Los Estados Unidos espera en el futuro trabajar con el presidente Salvador Sánchez Cerén y continuar los esfuerzos conjuntos para promover la seguridad y el desarrollo económico a través del Asocio por el Crecimiento. Nuestra alianza de largo plazo y compromiso con El Salvador y el pueblo salvadoreño continúa”, concluyó Kerry. Otros países como Francia, España y Colombia se unieron a las felicitaciones, luego que el Tribunal Supremo Electoral rechazara, el lunes 24 de marzo, el recurso de nulidad de la opositora de derecha ARENA y declarado firmes los resultados del escrutinio final. El ministro del Reino Unido, Hugo Swire, felicitó a través de un tuit a Sánchez Cerén: “Esperamos con interés trabajar con su gobierno desde junio”, afirmó, con copia a la cuenta @FMLNoficial. Así mismo, el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, felicitó por teléfono a Sánchez Cerén y le transmitió su “respeto por la solidez cívica manifestada por el pueblo y las organizaciones políticas salvadoreñas, que permitieron salvaguardar la institucionalidad democrática del país”. Hizo énfasis en “el valor del diálogo como mecanismo de acercamiento político y social”, y “deseó éxi-

John Kerry, secretario de Estado de Estados Unidos. /DEM

to” al nuevo presidente electo de El Salvador “en las tareas que le esperan”. El Gobierno de España, felicitó al presidente electo según los resultados confirmados por el Tribunal Supremo Electoral, y también animó a Sánchez Cerén a “buscar vías de entendimiento basadas en el diálogo y el respeto mutuo en beneficio del desarrollo del país”, junto con otros actores políticos, instituciones y toda la sociedad de su país. El gobierno de la República de Francia también felicitó a Sánchez Cerén “por su elección” y, según su comunicado, “se recocija que este escrutinio se haya desarrollado en un clima de paz”. “Francia mantiene con El Salvador relaciones de amistad y desea desarrollar aún más la relación bilateral, principalmente en materia de formación superior y del medio ambiente”, reza el comunicado. En su mensaje de felicitación, el Gobierno de Colombia le reiteró al presidente electo salvadoreño su “voluntad de continuar fortaleciendo los lazos de amistad y cooperación entre los dos países”. Además, destacó el “civismo y compromiso con la democracia” del pueblo salvadoreño durante la jornada electoral.

PRIMEROS PAÍSES

10 de marzo Salvador Sánchez Cerén recibió felicitaciones de Nicolás Maduro, presidente de Venezuela. Fue la primera felicitación.

13 de marzo A partir de la divulgación del escrutinio final, Sánchez Cerén recibe la felicitación de Ecuador, Uruguay, Nicaragua y otros.

21 de marzo A esta fecha reciben felicitación de Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Cuba, Rusia, Guatemala, Panamá y R. Dominicana.

ARENA sigue sin reconocer su derrota dos semanas después de las elecciones presidenciales, en las que el FMLN se aseguró el poder por otros cinco años, y aunque considera “ilegítimo” al próximo gobierno, asegura que respaldará la “gobernabilidad” del país. Tras las elecciones del 9 de marzo se abrió un periodo de incertidumbre política por las denuncias de fraude por ARENA y llamados a la “paciencia” y a aceptar el fallo de las urnas se cruzaron con los mensajes de felicitación enviados a Sánchez Cerén por algunos de los presidentes de la izquierdista Alianza Bolivariana (ALBA) antes incluso de que se conocieran resultados oficiales.

EMBAJADOR ZAMORA

PROFUNDIZARÁN RELACIÓN CON ESTADOS UNIDOS El embajador de El Salvador en Estados Unidos, Rubén Zamora, aseguró que lo dicho por el secretario de Estado del país norteamericano, John Kerry, permite “continuar las relaciones establecidas” por el actual presidente Mauricio Funes con Estados Unidos y “profundizarlas durante la presidencia del profesor Salvador Sánchez Cerén”. En un comunicado de prensa, Zamora interpretó las felicitaciones de Kerry como un “respeto a la institucionalidad de El Salvador por parte de los Estados Unidos”, tras una decisión final del Tribunal Supremo Electoral (TSE) respecto a los recursos presentados por el partido opositor ARENA. Rubén Zamora, embaja“Esperamos trabajar con dor de El Salvador en los Estados Unidos en los EE.UU. /DEM temas de seguridad y desarrollo económico de nuestros pueblos, teniendo en cuenta siempre la presencia de más de dos millones de connacionales que viven y colaboran al crecimiento de El Salvador y también de Estados Unidos”, señaló el embajador salvadoreño.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

JORGE VELADO DICE “CREDENCIALES NO LOS LEGITIMA”

ARENA LO CONSIDERA PRESIDENTE ILEGÍTIMO LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) sigue cuestionando la legitimidad de Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, a quienes no los reconocen como presidente y vicepresidente electos. Insisten en que se cometió fraude en las elecciones del 9 de marzo y guardan la esperanza que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) les dé la razón y ordene abrir abrir las urnas. Para Jorge Velado, presidente del Coena, los salvadoreños que votaron por ARENA considerarán que la elección no fue legítima. El dirigente aún

““

Pueden entregarles credenciales, pero no los legitima, e incluso ponerse la banda presidencial, pero no quiere decir que sea un presidente legítimo”

Hay que esperar soluciones de ambos (Sala y FGR). La Sala tendrá que dar una respuesta y lo mejor es ser prudentes. A mí no me gusta adelantarme”

JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA

GLORIA SALGUERO GROSS FUNDADORA

“

No creo que los reconozcamos como electos porque son un presidente y vicepresidente ilegítimos, la mitad de los salvadoreños también los consideran ilegítimos” EDUARDO BARRIENTOS DIPUTADO ARENA

La dirigencia defendió la legitimidad del testimonio de los custodios que señalan que reos votaron. /OSCAR MACHÓN

El partido tricolor insiste en llamar a Salvador Sánchez Cerén como presidente ilegítimo, asimismo que tiene pruebas verídicas que comprueban el fraude. cuestiona el proceso electoral pese a que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) declaró firmes los resultados y anoche entregó las credenciales a la fórmula del FMLN como el presidente y vicepresidente electos. “Pueden entregarle credenciales pero no los legitima, las podrán recibir e incluso poner la banda presidencial el 1 de julio, pero no quiere decir que sea un presidente legítimo (Salvador Sánchez Cerén) para los salvadoreños porque la mitad no votaron por ellos”, apuntó. Eduardo Barrientos, diputado de ARENA, apoyó la postura de la dirigencia de no reconocer a la fórmula electa hasta que se dé una revisión del voto por voto. Por otra parte, la fundadora del partido, Gloria Salguero Gross, prefiere ser prudente y esperar la decisión de la Sala de lo Constitucional y los resultados que arrojen las investigaciones en la Fiscalía, pero tampoco se adelanta a legitimar a la fórmula del FMLN como ganadores. “Hay que esperar soluciones de ambos. La Sala tendrá que dar una respuesta y lo mejor es ser prudentes. A mí no me gusta adelantarme”, dijo, sin embargo, opinó que, si la Sala no procede a favor del partido ARENA, tendrán que reconocer a la fórmula del FMLN como la ganadora, pero no aceptarla. Seis recursos de amparos o de inconstitucionalidad se han interpuesto

ante la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, en donde piden la nulidad del escrutinio final y el conteo de voto por voto. La exfórmula presidencial de ARENA (Norman Quijano y René Portillo Cuadra) y organizaciones de la sociedad civil acudieron a la Corte Suprema para solicitar el conteo de los votos. La exfórmula tricolor acudió a la Corte, el 14 de marzo, e interpuso un recurso de amparo para insistir en la revisión de los votos. Alegaron violación al derecho del voto. Hasta ayer, la Sala de lo Constitucional no se había pronunciado. Velado espera que la Sala de lo Constitucional falle a favor de ARENA y ordene abrir las urnas, pero aclaró que no tienen ninguna comunicación con los magistrados de la Sala. “Nosotros no perdemos la esperanza que la Sala de lo Constitucional nos dará la razón y que podemos entrar al proceso de revisar (urnas)”, precisó el dirigente. Jorge Guerrero, director de Asuntos Jurídicos del Coena, aseguró que el partido le “dará espacio” a la Sala para que resuelva. Dependiendo de la decisión de los magistrados se tomarán otras acciones legales, pero no mencionó cuáles. Aseguró que analizan si vale la pena presentar más recursos. ARENA reiteró que el TSE ha actuado parcialmente.

DEFIENDEN VERACIDAD DE TESTIMONIOS

“Puede tratarse en algunos casos de homónimos” Ernesto Muyshondt, del Coena, dijo que se han entregado indicios de fraude a la Fiscalía. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l vicepresidente de Ideología del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Ernesto Muyshondt, defendió ayer la veracidad de los custodios que se presentaron como testigos a la Fiscalía General de la República (FGR) que aseguran que reos emitieron el sufragio el pasado 9 de marzo para las elecciones presidenciales y que salieron de las cárceles con el aval de algunas instituciones del gobierno como Centros Penales y el Ministerio de Justicia y Seguridad. Dirigentes de ARENA, citando un cotejo del padrón electoral con el listado de reos que cumplen condena, dicen que 10,403 condenados no han sido depurados del padrón y presentaron públicamente indicios de que dos reos identificados como José Alberto Mendoza y Samuel de Jesús Rodríguez Hernández fueron miembros de Juntas Receptoras de Votos (JRV) por el FMLN en Acajutla, Sonsonate y Tejutepeque, Cabañas, respectivamente. Ambos firmaron las actas en sus respectivas urnas. Sin embargo, el Tribunal Supremo Electoral y Centros Penales negaron que reos hayan salido de las cárceles y sostuvieron que los nombres presentados por ARENA son homónimos de reos que guardan prisión. Muyshondt matizó ayer que en algunos casos pueden tratarse de homónimos e instó a la Fiscalía a que inicie investigaciones. Ernesto Muyshondt, vice“Hemos presentado indi- presidente Ideología. /DEM cios, se pueden tratar en algunos casos de homónimos, lo hemos presentado a la Fiscalía como indicios para que lo investiguen”, dijo. No detalló sobre los supuestos asesinatos de familiares de testigos, afirmación que hizo Norman Quijano, excandidato de ARENA. –Por seguridad del custodio, no podemos entrar en detalles de qué parentezco tiene con las víctimas, dijo. –¿Dónde están los cadáveres?, le preguntó un periodista. –Si le digo, el señor ministro de Seguridad puede identificar quién es la persona que ha atestiguado y arremeter contra él. –¿Y por transparencia?, insistió el periodista. –Entiéndame, no puedo por seguridad del testigo.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

POLÍTICA

PIEZA DE CORRESPONDENCIA

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PIDEN OPINIÓN DE FISCAL GENERAL

{ ENBREVES }

HARÁN FORO POR REFORMAS A LA LEY DE LAVADO Pidieron pronunciamiento de gobierno y de Asamblea. /DEM

ARENA pide se pronuncien de isla Conejo ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La diputada Alejandrina Castro, en representación de la fracción legislativa de ARENA, presentó una pieza de correspondencia en la cual pide a la Asamblea Legislativa y al Órgano Ejecutivo se pronuncien públicamente sobre las acciones del gobierno hondureño en la Isla Conejo. “De parte del gobierno de la República de El Salvador, una actitud pasiva que no se ha pronunciado y creemos que en ese tema que vulnera nuestra soberanía, se deben tomar acciones inmediatas”, manifestó la diputada. Pide a ambos órganos del Estado que reiteren “la plena soberanía” y pertenencia absoluta que El Salvador ejerce y reclama sobre la isla Conejo y a su vez, condene los actos “ilegítimos” del gobierno hondureño. Castro hizo un llamado al diálogo entre las naciones por medio de los canales diplomáticos. Benito Lara, diputado del FMLN, externó que es un tema que debe ser discutido por el Ejecutivo y deben ser una de las primeras conversaciones del presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, y que debe ser por la vía diplomática.

FMLN pide estudiar último informe del GAFI y PCN sugiere revalorar reforma sobre sujetos obligados y los PEP. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Seguridad Pública y Combate a la Narcoactividad de la Asamblea Legislativa propuso, por unanimidad, realizar un foro para estudiar recomendaciones del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI) con el fin de hacer nuevas reformas a la ley de lavado de dinero. “Somos de la opinión, nuestro grupo parlamentario, que hay que estudiar todo el informe del GAFI, el último, y las últimas recomendaciones, porque una de las recomendaciones es que hay que separar el tema del análisis de los delitos financieros, con el tema de la investigación, son dos cosas distintas, y con el tema de la inteligencia”, manifestó el diputado del FMLN, Benito Lara. Antonio Almendáriz, diputado por el PCN, explicó que el objetivo del foro es estudiar las recomendaciones y no solo el articulado, y han pedido al Fiscal General de la República, Luis Martínez, sus propuestas de reforma respecto a las nuevas recomendaciones del GAFI. El diputado Antonio Almendáriz, del PCN, propuso el pasado 28 de enero agregar a las reformas un control especial a las Personas Expuestas Políticamente (PEP). Esto no fue incluido en la primera reforma a la normativa. Almendáriz explicó que, aunque no está en la ley, algunos bancos ya hacen este control. “Hace poco, yo llegué a hacer una transacción en la que aparecía

inactiva mi cuenta y, cuando llegué, me pidieron una serie de información que no se la piden a las demás personas. De hecho lo están haciendo, pero debería aparecer en la ley para que sea legal”, afirmó. El diputado del FMLN Benito Lara mantiene que no es necesario incluir los PEP. “Para mí es una discusión que ya está finalizada, precisamente la revisamos la vez pasada y se aprobó lo que ya se aprobó”, afirmó. Para Almendáriz, el artículo 2 “quedó mal reformado” porque no explica la definición de “sujetos obligados”. Explicó que éstos, la banca, bolsas de valores y otros, están obligados a informar sobre transacciones superiores a $10 mil o $1 mil de una forma sucesiva a la Unidad de Investigación Financiera de la Fiscalía. Cada sujeto obligado tiene un oficial de cumplimiento que le informa a la Fiscalía General.

Almendáriz dice reformas chocan con la Constitución BITÁCORAS TELEFÓNICAS.

Las propuestas de reformas a la Ley de Telecomunicaciones presentadas por el ministro de Justicia y Seguridad, Ricardo Perdomo, a la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa, para cerrar espacios de hechos delictivos desde los Centros Penales “chocan” con la Constitución de la República, aseguró ayer el presidente de dicha Comisión, Antonio Armendáriz. La propuesta obligaría a las telefónicas a entregar bitácoras y ubicación de llamadas a solicitud del Ministerio de Justicia y Seguridad, la Policía Nacional Civil y el Organismo de Inteligencia del Estado (OIE). Actualmente solo pueden entregárselo a la Fiscalía General. Almendáriz dijo que va en contra de la Constitución por violar el derecho a la privacidad. El ministro Perdomo sostiene que la información es necesaria para frenar esas llamadas dentro de lo que la Constitución lo permite y evitar delitos.

La Comisión de Seguridad discutirá de nuevo reformas a ley de lavado. /DEM

El argumento es que solo la Fiscalía puede pedir estos datos. /DEM

Buscan aprobar ley de delitos informáticos CONSULTOR EXTRANJERO.

COMISIÓN PIDE INFORME AL RNPN

Debaten ampliar periodo de alcaldes y diputados EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa debatió ayer una posible reforma constitucional para que el periodo de concejos municipales y diputados no sea de tres, sino de cinco años. Ayer, la comisión acordó pedir al Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN) un informe de cambios de domicilio de ciudadanos que quieran ser incluidos en el padrón electoral de las elecciones de 2015, para definir si se amplía o no el plazo de cierre que vence el 11 de abril.

Respecto a la reforma constitucional, el diputado Mario Ponce, del PCN, argumenta que habría ahorro, menos desgaste político y más tiempo a los alcaldes. La diputada Mariela Peña Pinto, de ARENA, sugiere analizar el tema con seriedad porque es complicado, ya que hay elecciones legislativas y municipales en 2018 y presidenciales en 2019. “Se debe hacer un solo combo”, dijo. La reforma constitucional requiere mayoría simple en esta legislatura y ratificación de mayoría calificada –56 votos– por la siguiente legislatura, para que inicie vigencia en 2018.

La Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea. /DEM

Legisladores de la Comisión de Seguridad Pública estudian decretar una “Ley contra Delitos Informáticos”. En El Salvador, no existe una ley que castigue a personas que “ingresen sin autorización a bases de datos de instituciones o de personas”, señaló el diputado Antonio Armendáriz. Dice que personas se introducen sistemas informáticos de instituciones. La iniciativa surge a raíz de una propuesta del partido Cambio Democrático (CD) de reformar el Código Penal e incluir un apartado especial. Por la complejidad de “definiciones y descripciones”, los diputados ven viable dar vida a una nueva ley. Acordaron que a partir del 29 abril se comenzará la discusión formal. Han pedido la ayuda de un consultor extranjero.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

POLÍTICA

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

GERARDO CÁCERES • MOVIMIENTO EL SALVADOR CAMBIA

“Esta es la gran oportunidad para enterrar el miedo” REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

partir de este gobierno? Yo creo que el Presidente electo, desde la campaña, empezó a decirles y a declarar que iba a dar todo lo que ellos estaban pidiendo. Probablemente en el contexto de la campaña había ruidos que no permitían que esto se escuchara; yo creo que ahora el Presidente electo tiene la voz suficiente como para que esto se escuche y los empresarios deben de atender esos planteamientos de país que está haciendo el Presidente electo.

l empresario Gerardo Cáceres fue un fuerte activista electoral de la campaña del FMLN, dirigiendo el movimiento cívico El Salvador Cambia. Tras la proclamación de Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz como fórmula electa, da sus puntos de vista sobre sus expectativas del futuro gobierno y el futuro de su movimiento. Pasadas las elecciones y el largo proceso posterior de impugnaciones ¿Qué podemos esperar del nuevo gobierno? Indiscutiblemente que éste será un gobierno en el que el Presidente electo y el Vicepresidente electo, así como el partido que los impulsó, que es el FMLN, harán un gobierno en el que se respete la Constitución. Tendrán que hacer un gobierno eficaz, no me cabe la menor duda. El Presidente electo es un hombre que va a priorizar la transparencia, va a hacer un gobierno que como él lo ha dicho, va a escuchar, va a dialogar con todos los sectores, ya sean éstos políticos, económicos, sociales, religiosos, y va a poner por delante los intereses de todos los salvadoreños a los intereses partidarios. Yo sé, que es un gobierno que va a poner a producir a este país, y estamos claros, y cuando digo producir a este país, es con los pequeños, medianos y grandes empresarios, y que esta producción tendrá que contribuir a disminuir las desigualdades, sobre todo tratando de mejorar las condiciones de vida a las clases más vulnerables.

Según Gerardo Cáceres, “el presidente electo es un hombre que va a priorizar la transparencia, va a hacer un gobierno que va a escuchar, va a dialogar con todos los sectores y va a poner por delante los intereses de todos los salvadoreños a los intereses partidarios” para poder llevar adelante esto.

¿Y qué tipo de gabinete podemos esperar en el nuevo gobierno? Yo creería que más que preocuparnos de qué tipo de gabinete va, el gabinete va a ser un gabinete elegido por el Presidente y por el Vicepresidente electos. Más que Esta ha sido una campreocuparnos por nombres, que es el paña muy larga, muy morbo habitual, lo que debemos de especonfrontativa, y ade- Éste va a ser un gobierno en el cual rar es un gabinete que cumpla lo que te más el proceso, el re- va a desterrar de una vez por toenuncié anteriormente, es decir, un gabisultado tan estrecho das esos temores que tradicional- nete que sea eficaz, que sea transparente, provocó toda esta mente la derecha ha ocupado du- que realmente trabaje por poner a produtensión política estas rante las campañas políticas” cir este país. Entonces, realmente, la genúltimas dos semanas te empieza a decir a quién prefiere en tal ¿Cómo lograr la reconciliación naciocargo, o quién esperaría, o quién me gusta, nal después de este escenario? quién no me gusta, eso es típico del morbo Bueno, el Presidente electo ha dado los pahabitual que hay en estas épocas. Pero desos pertinentes después de la elección. Ha bemos de entender que quien nombra y ofrecido diálogo, se ha puesto a dialogar, quien elige es el Presidente y el Vicepresise ha reunido con diferentes sectores, se ha dente; o sea que, él sabrá a quiénes va a llareunido con empresarios, se ha reunido mar para ser sus colaboradores, eso a mí no con las distintas misiones acreditadas en me preocupa. El Salvador. Él ha dicho bien claramente, que va a hacer un gobierno de amplia par¿Qué esperamos de la relación entre el ticipación, de amplia apertura, y en el cual nuevo gobierno, el Presidente electo, el diálogo va a ser una de sus principales y la oposición política, especialmente formas de gobernar. Eso no implica, como ARENA, después de esta elección? él bien lo ha aclarado, una debilidad, al Yo creería que ARENA va a pasar su procecontrario es una fortaleza. Él es el líder inso interno de recomposición, ese es un prodiscutible del FMLN, y el FMLN va apoyar ceso que hay que respetárselo a ARENA, y

“

ellos tendrán que dilucidarlo, ellos tendrán que elegir en si va a seguir con el actual liderazgo, que yo creo que se les fue la mano en campañas sucias de "rumorología", de difamación, e incluso enunciando como ciertos hechos que no eran ciertos, o poner a la conducción de ARENA a gente más política, más mesurada que las actuales; eso será una labor de ARENA. La relación con los empresarios y las gremiales empresariales ¿qué podemos esperar de eso? Todos tenemos que estar a la altura de los intereses del país. Cuando los empresarios hablan de dar el beneficio de la duda, realmente lo dicen de esa forma, la frase tal vez más adecuada sería: mire nosotros vamos a estar prestos a colaborar con el nuevo gobierno y vamos a buscar consenso, y vamos a buscar acuerdos, y en los temas en que no nos pongamos de acuerdo nos sentamos, dialogamos, pero saquemos adelante este país; pero cuando ellos dicen que están dando el beneficio de la duda, entiendo yo que eso es lo que quieren decir, lo cual es lo que deberíamos de esperar y demandar de los empresarios. Los empresarios han estado pidiendo hace ratos: predictibilidad, reglas claras, certidumbre ¿cómo construir eso a

Hay gente que todavía expresa temores que fueron muy publicados en la campaña y concretamente sobre el tema de libertades, de derechos humanos, el fantasma de Venezuela, la relación con los medios de comunicación ¿cómo cree que va a ser esto? El Presidente electo firmó el respeto a la declaración de Chapultepec sobre la libertad de expresión. Adicionalmente el Presidente electo dijo que éste es un gobierno que va ser acorde con el país donde estamos que es El Salvador. A mí no me cabe la menor duda, conociendo al Presidente electo, que éste va a ser un gobierno en el cual va a desterrar de una vez por todas esos temores que tradicionalmente la derecha ha ocupado durante las campañas políticas; ésta es la gran oportunidad para enterrar el miedo. Espero yo que no inventen otro, pero ya el miedo del comunismo, de que aquí va a ser Cuba, va a ser Venezuela, hay que respetar los sistemas políticos y democráticos de los otros países y hay que concretarlos en vivir de acuerdo a nuestra Constitución y nuestro sistema democrático. ¿Qué papel va a jugar usted o el Movimiento El Salvador cambia en el futuro gobierno? Nosotros fuimos bien claros que trabajamos porque creímos en un proyecto político, en el cual creemos, un proyecto político de Salvador Sánchez Cerén, de Óscar Ortiz, y del FMLN, no trabajamos por cargos públicos. Seguimos pensando igual, porque creímos que es el mejor proyecto político para conducir los destinos del país. Si alguien en nuestro movimiento, si hay gente que ha trabajado en el gobierno y lo ha hecho bien, el Presidente electo pues tendrá a bien considerarlos o no, pero no es la prioridad de nadie, de nadie del Movimiento ostentar cargos públicos. El movimiento va a seguir existiendo. Nosotros lo dijimos durante la campaña, nos vamos a dedicar a estudiar y a profundizar, y a promocionar el tema específico de la democracia, creemos que hay que educar a la gente en qué es la democracia y hacer un esfuerzo porque este país cada vez viva con más democracia.

SÁNCHEZ CERÉN OFRECE ALIANZA A LOS EMPRESARIOS

MERCADOBURSÁTIL 16,367.88

DOW JONES 0.56%

4,234.27

NASDAQ 0.19%

1,865.62

ECONOMÍA VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

S&P 500 0.44%

EL MUNDO 11 • MIÉRCOLES 26/03/2014

CERTIFICACIÓN El último proyecto que se declaró de interés turístico nacional fue El Encanto Villas & Golf

El Ministerio de Turismo (Mitur) adelantó ayer que al menos tres proyectos se encuentran en el proceso de declararse como de interés turístico nacional; y solo resta el aval del Ministerio de Hacienda para que se declaren oficialmente. En la renovada Política Nacional de Turismo contempla el fomento para la industria turística a través de incentivos a inversionistas, por lo que si un proyecto es declarado de interés nacional, implica que se le exonerarán durante 10 años del pago de Impuesto sobre la Renta, tasas municipales y algunos aranceles a la importación. Esta declaratoria está amparada en el Plan Nacional de Turismo 2020 y aplica a planes maestros de construcción, remodelación o mejora de infraestructura y servicios turísticos. José Napoleón Duarte indicó que “tres o cuatro proyectos” están en el proceso de obtener esta especie de certificación. “Hay algunos que están en la oficina de Hacienda para que valoren nuestro trabajo y podamos declararlos”, apuntó, por lo que se abstuvo de revelar qué obras son. Durante el quinquenio, más de 25 proyectos turísticos, que equivalen a una inversión de $63 millones, se han evaluado. Actualmente, 12 de ellos, relacionados con el rubro de alimentación, recreación, transporte y alojamiento, han obtenido el reconocimiento y el aval como proyectos de interés turístico nacional, por un valor acumulado de $12 millones. El último proyecto que entró a esta ca-

El presidente y vicepresidente electos, Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, ofrecieron al sector privado una alianza para generar las condiciones que permitan superar el bajo desempeño económico del país, durante una reunión con el Consejo para el Crecimiento. Sánchez Cerén llamó a los empresarios para trabajar juntos.

Al menos tres proyectos recibirían exención fiscal $33 por su aporte al turismo

Durante el quinquenio, más de 25 proyectos turísticos han sido evaluados, al momento Mitur solo ha declarado 12. En conjunto suman $63 millones.

MILLONES

El Encanto Villas &Golf abarca una extensión de 100 manzanas y reporta una inversión de poco más de $33 millones.

A petición del Mitur, Hacienda evalúa otorgar beneficios fiscales a entre tres y cuatro proyectos, en reconocimiento a su aporte para el desarrollo turístico del país.

El Encanto Villas & Golf continúa con las obras de construcción de su campo de golf./E.MARTÍNEZ

José Napoleón Duarte, titular del Mitur (izq.), entregó la declaratoria al presidente del proyecto, Rafael Castellanos./E.M.

“

Tres o cuatro proyectos están en el proceso de convertirse en proyectos de interés nacional. Algunos están en la oficina de Hacienda para que valoren nuestro trabajo y podamos declararlos” JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO

tegoría fue El Encanto Villas & Golf, un complejo urbanístico recreativo en el departamento de La Libertad. Las autoridades de Turismo consideraron ayer, durante un acto oficial, que El Encanto, además de convertirse en palanca de desarrollo de las comunidades de San José

“

El reconocimiento tiene seis años y medio de tramitarse. Haciendo un recuento, la diferencia de este proyecto tiene que ver con que es de primer mundo que pondrá en alto la bandera de El Salvador”. RAFAEL CASTELLANOS PDTE. EL ENCANTO VILLAS & GOLF

Villanueva y Huizúcar, posee una fuerte vinculación con el sector turístico del país. El proyecto incluye un campo de golf de 18 hoyos y una casa club de primer nivel. Abarca una extensión de 100 manzanas y hasta el momento equivale a una inversión de $33 millones. El titular del Mitur destacó que el complejo es una opción para la práctica del turismo deportivo, y le permitirá al país competir con la oferta de la región y atraer a turistas con alto poder adquisitivo. “Lo que uno tiene que saber es que el golf es un deporte integral, da muchísimas condiciones favorables. Traer campeonatos mundiales a El Salvador va a ser clave fundamental. Lo que nos va a permitir es que las in-

versiones colaterales se produzcan”, apuntó Duarte. El funcionario detalló que Duarte explicó que El Encanto Villas y Golf forma parte del circuito turístico de La Libertad y la bahía de Jiquilisco,

>> El Encanto tiene un plan de expansión de $400 millones que incluye un hotel y un complejo residencial.

que incluye al parque de aventura Walter Thilo Deininger, la Plaza Marinera y las playas El Sunzal y el Zonte; con una inversión de $25 millones. Esto se financiará con un préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Economía

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

INVERSIÓN Según estimaciones de Fenadesal, el nuevo sistema implica invertir $650 millones

MERCADOBURSÁTIL

Exploran interés de empresas alemanas en nuevo ferrocarril Una misión de CEPA visitó Alemania la semana pasada, donde se reunió con cuatro empresas de ese país, especializadas en la industria del transporte.

CÁMARA ALEMANA-SALVADOREÑA

Buscan fortalecer los lazos de negocios entre Alemania y El Salvador

MARYELOS CEA/FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El Gobierno salvadoreño visitó Alemania, la semana pasada, para explorar el interés de empresas de ese país en participar en la ejecución del proyecto de rehabilitación del sistema ferroviario del país, revelaron ayer fuentes oficiales y diplomáticas. El gerente de Ferrocarriles Nacionales de El Salvador (Fenadesal), Mauricio Castro, confirmó que la misión de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) acudió al país europeo también para medir el interés que tienen en el proyecto mesoamericano de conexión ferroviaria. La visita, dijo, incluyó entrevistas con el ministerio de Economía alemán, así como la Cámara de Comercio e Industria de ese país. En zonas como Brandemburgo, recordó Castro, existe un clúster de servicios ferroviarios, lo cual favoreció el interés que se generó durante la exposición del proyecto. “Hablamos con cuatro empresas, pero no tienen todavía ninguna injerencia en el desarrollo porque esto es solo para identificar cómo está el interés; nos entrevistamos con las empresas más fuertes que puede haber en el sector fe-

“

(La visita del Gobierno salvadoreño a Alemania) fue para establecer contactos con empresas relacionadas a la aviación y el ferrocarril” MARCUS WOERRLE MINISTRO CONSEJERO DE LA EMBAJADA DE ALEMANIA

VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $99.19 Variación

-$0.41

COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 31 de marzo Especial Variación $4.52 $0.05 Regular $4.15 $0.06 Diésel $4.10 $0.03

GAS PROPANO Precios hasta el 31 de marzo 35 libras Variación $21.58 $0.61 25 libras $15.41 $0.23 20 libras $12.35 $0.34 10 libras $6.19 $0.17

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3821

La prueba piloto del nuevo sistema se hará con un kilómetro ferroviario en Nejapa, según estimaciones de CEPA./DEM

551

El proyecto incluye la rehabilitación de 551 kilómetros de vía ferroviaria, según Fenadesal.

rroviario”, aseguró. La implementación de un moderno sistema ferroviario en el país, para pasajeros y carga, costaría unos $650 millones e incluiría la reactivación de 551 kilómetros de vía e infraestructura en puntos clave del país, según datos que Fenadesal divulgó en febrero del año pasado. Actualmente, CEPA se encuentra retirando 164 kilómetros de rieles que no pueden rehabilitarse, para luego dar paso a la primera prueba piloto, que sería un kilómetro ferroviario en Nejapa. Piden confianza Marcus Woerrle, ministro

consejero de la Embajada de Alemania en El Salvador, indicó que las empresas de su país pueden interesarse en el proyecto, pero con la garantía de que se cumplan algunas condiciones. El diplomático indicó que la licitación debe ser realista y brindar seguridad a largo plazo para los inversionistas extranjeros. Woerrle comentó que en el último quinquenio El Salvador no ha sido efectivo en revertir la baja inversión extranjera por varias razones, una de ellas fueron los enfrentamientos con el sector privado. El diplomático indicó que pese a que dialogar con los empresarios locales se tornó difícil, desde la Presidencia de la República, dirigida por Mauricio Funes, el discurso debió ser siempre constructivo. “En ese campo había espacio para mejorar”, consideró.

“

Hablamos con cuatro empresas, pero no tienen todavía ninguna injerencia (...) porque esto es solo para identificar cómo está el interés” MAURICIO CASTRO GERENTE DE FENADESAL

De izq. a dcha.: Regina Solís y Robert Jaspersen, líderes de la CAS, junto a Marcus Woerrle, ministro consejero de la Embajada de Alemania en El Salvador. /F.ARDÓN

102.3400

Libra esterlina-USD

1.6540

Centroamericanas

(por $)

Córdoba (Nicaragua)

25.61

Quetzal (Guatemala)

7.73

Lempira (Honduras)

20.90

Colón (Costa Rica)

553.61

TASAS DE INTERÉS

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Con una nueva junta directiva, la Cámara AlemanaSalvadoreña de Comercio e Industria (CAS) se ha propuesto fortalecer su labor para estrechar más los lazos comerciales entre ambas naciones, con el apoyo del Gobierno de Alemania. Los nuevos titulares de la gremial, creada en 1987 y con más de 70 socios, anunciaron varias actividades para divulgar los servicios que ofrece la CAS; y también para incentivar a las empresas salvadoreñas y alemanas a aprovechar herramientas como el Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea (UE) y Centroamérica. También apoyarán los esfuerzos que la cooperación alemana realiza en el país, para apoyar la diversificación de la matriz energética. Robert Jaspersen, presidente de la CAS, destacó que en 2012 El Salvador exportó a Alemania el 36% de sus ventas totales enviadas a la UE. “El poder adquisitivo de Alemania da espacio para aumentar ese comercio”, destacó. Regina Solís, directora

USD-Yen japonés

Depósitos a plazo

“

El Salvador exportó 277 millones de euros a la UE en 2012, el 36% fueron para Alemania (...) el poder adquisitivo de Alemania da espacio para aumentar ese comercio” ROBERT JASPERSEN PRESIDENTE CAS

“

Consideramos importante abrir la CAS a empresas interesadas en el mercado alemán (...) queremos facilitar las exportaciones y fomentar la inversión” REGINA SOLÍS DIRECTORA EJECUTIVA CAS

ejecutiva de la Cámara, indicó que para incentivar más las exportaciones, realizarán misiones a varias ferias en Alemania, con el fin de evaluar cuáles generarían más beneficios El Salvador decide participar como expositor.

30 días

2.97%

60 días

2.57%

90 días

3.73%

BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 25/03/2014) Mayo/2014

$175.30

Julio/2014

$177.25

-$1.10 -$1.05

Sept./2014

$178.95

-$1.05

Dic./2014

$181.05

-$0.90

Marzo/2015

$183.00

-$0.65

Mayo/2015

$184.55

-$0.45

Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 25/03/2014) Mayo/2014

$16.98

$0.14

Julio/2014

$17.37

$0.16

BOLSAS MUNDIALES DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)

16,367.88 9,990.50 14,467.77 6,604.89 39,793.02

0.78% 0.31% 1.30% -0.07%

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Economía

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

LIDERAZGO Realizan taller para empresarias

Sólo el 4% de mujeres salvadoreñas ocupan cargos gerenciales JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

La presencia de mujeres en puestos importantes dentro de las compañías es del 4% en El Salvador, según lo reveló ayer la directora In Company de la Escuela de Negocios de Alta Dirección Bussines School (ADEN), Graciela Bocchi. Citando datos del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Humano (PNUD) y de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), Bocchi estimó que “la mujer está ascendiendo en cargos de administración empresarial, aunque aún es bajo a nivel latino”. Señaló que en el mundo, el promedio de mujeres que ocupan puestos gerenciales es del 14%, mientras que en Latinoamérica este porcentaje ronda el 6.8%. “Si se redondea al 10% esta cifra, podemos decir que el 90% de mujeres empresarias no tiene lugar en altos cargos gerenciales”, señaló Bocchi, quien ayer impartió un taller sobre management y mujeres. Por país, especificó, Colombia es quien tiene mayor presencia femenina en altos puestos, ya que el 12% de ellas se desempeñan en altos cargos; por el contrario, en Guatemala sólo es el 3%. Asimismo, las empresas en

“

La mujer está ascendiendo en cargos de administración empresarial; es bajo a nivel latino. En un consolidado a nivel mundial se habla de un 14%, en América está en 6.8% y en El Salvador es del 4% de ubicación de mujeres en cargos directivos” GRACIELA BOCCHI DIRECTORA IN COMPANY ADEN

las que hay mayor liderazgo femenino son las multinacionales, seguida de las compañías familiares y entre los cargos que ocupan está la gerencia media, las áreas financieras, de operaciones y de ventas. “La participación de las mujeres es menor en los rubros que tienen que ver con industrias extractivas, petróleo, energía, con ese tipo de cosas; está creciendo la tendencia con tecnología”, dijo. Señaló que las ocupaciones familiares y el entorno emocional de las mujeres son las dos condicionantes en la región para que haya mayor liderazgo femenino, así como las escasas políticas públicas orientadas a mayor contratación.

LICITACIONES PÚBLICAS #

No. DE LICITACIÓN

DENOMINACIÓN

FECHAS LÍMITES PARA LA ENTREGA Y DESCARGA DE LAS BASES

Licitación Pública G-007/2014

"CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE LABORATORIO PARA REALIZAR ANÁLISIS DE CALIDAD A MEDICAMENTOS ADQUIRIDOS POR EL ISSS"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

23 DE ABRIL DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

CONTROLAR LA CALIDAD DE LOS MEDICAMENTOS ADQUIRIDOS, VERIFICANDO SI LO REFERIDO DOCUMENTALMENTE AL MOMENTO DE OFERTAR PARA SER ADJUDICADOS CUMPLE CON LOS PARÁMETROS REQUERIDOS POR LA INSTITUCIÓN

Licitación Pública G-012/2014

"SUMINISTRO DE PRENDAS PARA USO HOSPITALARIO PARA DIFERENTES DEPENDENCIAS DEL ISSS"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

23 DE ABRIL DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

SE REQUIERE DOTAR DE ROPA HOSPITALARIA A LOS DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS, PARA LA ATENCIÓN DE TODOS LOS PACIENTES QUE LO DEMANDEN

Licitación Pública G-021/2014

"CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE PRUEBAS DE LABORATORIO CON EQUIPOS AUTOMATIZADOS PARA QUÍMICA CLÍNICA PARA CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

24 DE ABRIL DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

SE REQUIERE CONTRATAR EL SERVICIO PARA SATISFACER LA DEMANDA DE SERVICIOS DE LABORATORIO CLÍNICO QUE LOS PACIENTES REQUIERAN EN SU CONSULTA EXTERNA, CLÍNICAS COMUNALES, CLÍNICAS EMPRESARIALES, EMERGENCIAS Y HOSPITALIZACIONES

Licitación Pública Q-009/2014

"ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA ANESTESIOLOGÍA"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

24 DE ABRIL DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

CONTAR CON LOS INSUMOS NECESARIOS DE ANESTESIOLOGÍA, PARA EL ABASTECIMIENTO DE LOS DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS

Licitación Pública Q-016/2014

"ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE EQUIPOS DE RAYOS X PARA VARIOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

25 DE ABRIL DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

09:40 A.M.

ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE RAYOS X, PARA CUBRIR LA NECESIDAD DE SUSTITUIR LOS EXISTENTES EN DIFERENTES CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS Y ASÍ REALIZAR UN DIAGNÓSTICO OPORTUNO Y ADECUADO A LOS PACIENTES DEL ISSS

Licitación Pública Q-006/2014

"ADQUISICIÓN DE INSUMOS MÉDICOS PARA LA REALIZACIÓN DE PROCEDIMIENTOS ENDOVASCULARES DIAGNÓSTICOS Y TERAPÉUTICOS DE CIRUGÍA VASCULAR PERIFÉRICA, NEUROINTERVENCIONISMO Y RADIOLOGÍA INTERVENCIONISTA EN DIVERSOS CENTROS DE ATENCIÓN DEL ISSS, PARTE I"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

25 DE ABRIL DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

02:20 P.M.

CONTAR CON LOS INSUMOS MÉDICOS NECESARIOS PARA EL DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO ENDOVASCULAR DE PACIENTES CON PATOLOGÍAS OBSTRUCTIVAS VENOSAS Y ARTERIALES, ADEMÁS DEL MANEJO DE TUMORACIONES DE ÓRGANOS SÓLIDOS

Licitación Pública Q-017/2014

"ADQUISICIÓN, INSTALACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE UNIDAD DE LAPAROSCOPIA PARA HOSPITAL POLICLÍNICO ROMA DEL ISSS"

09:40 A.M.

LA ADQUISICIÓN DE LA UNIDAD DE LAPAROSCOPIA PARA EL HOSPITAL ROMA SE REQUIERE PARA CUBRIR LA DEMANDA ACTUAL DE CIRUGÍAS DE UROLOGÍA (ENDOSCÓPICA, PERCUTÁNEA Y LAPAROSCÓPICA) Y CIRUGÍA GENERAL DEL HOSPITAL POLICLÍNICO ROMA. CON ESTE TIPO DE CIRUGÍA SE DISMINUYE EL TIEMPO DE OPERACIÓN EN EL PACIENTE

02:20 P.M.

SUMINISTRO DE INSUMOS PARA EL MANEJO DE ÁREAS CRUENTAS Y ABDOMEN ABIERTO CON SISTEMA DE PRESIÓN AL VACÍO, INCLUYENDO EQUIPO, CON EL OBJETIVO DE CONTAR CON LOS INSUMOS MÉDICOS NECESARIOS PARA EL MANEJO DE PACIENTES CON ÚLCERAS Y ÁREAS CRUENTAS DE PEQUEÑO, MEDIANO Y GRAN TAMAÑO, ASÍ COMO DE ABDOMEN ABIERTO RESULTANTE DE TRAUMA, SÍNDROME DE COMPARTIMENTO ABDOMINAL, PATOLOGÍAS VASCULARES O METABÓLICAS

09:40 A.M.

CONTAR CON LOS INSUMOS Y MATERIALES NECESARIOS PARA LA ATENCIÓN DE PACIENTES CON TRASTORNOS DEL TRACTO GASTROINTESTINAL, VÍA BILIAR Y COLORECTAL Y ASÍ RESPONDER A LAS NECESIDADES DE LOS DERECHOHABIENTES DEL ISSS

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

FECHA PARA LA PRESENTACIÓN Y APERTURA DE OFERTAS

HORA DE PRESENTACIÓN DE OFERTAS

HORA DE APERTURA DE OFERTAS

OBJETO

28 DE ABRIL DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

Licitación Pública Q-029/2014

"SUMINISTRO DE INSUMOS PARA EL MANEJO DE ÁREAS CRUENTAS Y ABDOMEN ABIERTO CON SISTEMA DE PRESIÓN AL VACÍO, INCLUYENDO EQUIPO"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

28 DE ABRIL DE 2014

DE 12:40 P.M. A 02:10 P.M.

Licitación Pública Q-022/2014

"ADQUISICIÓN DE INSUMOS PARA GASTROENTEROLOGÍA, CIRUGÍA ENDOSCÓPICA Y COLOPROCTOLOGÍA"

27 Y 28 DE MARZO DE 2014

29 DE ABRIL DE 2014

DE 08:00 A.M. A 09:30 A.M.

LUGAR PARA LA PRESENTACIÓN Y APERTURA DE OFERTAS DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE COMPRAS DE LA UACI, UBICADO EN: COMPLEJO DE OFICINAS LA META BULEVAR CONSTITUCIÓN # 340 COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR O EN EL LUGAR QUE SE DESIGNE. PARA PARTICIPAR LAS BASES Y/O ASPECTOS GENERALES PODRÁN SER DESCARGAS(OS) DEL PORTAL DE COMPRAS PÚBLICAS (COMPRASAL) www.comprasal.gob.sv TOTALMENTE GRATIS, ACCESANDO, AL APARTADO DE CONVOCATORIAS, EN EL QUE DEBERÁ REGISTRAR LAS GENERALES COMO PERSONA NATURAL O JURÍDICA; TAMBIÉN PODRÁN OBTENERLAS ACUDIENDO A LA UACI, DONDE SE CANCELARÁ POR LA EMISIÓN UN VALOR DE $ 10.00 DE ACUERDO AL ART. 49 DE LA LACAP. LUGAR DE CANCELACIÓN PARA LA EMISIÓN SECCIÓN PAGADURÍA, UBICADO EN LOS LOCALES COMERCIALES DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS EN ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE, TEL. 2591-3868, LOS CUALES DEBEN SER CANCELADAS CON CHEQUE CERTIFICADO, CHEQUE DE CAJA O EN EFECTIVO, EN UN HORARIO DE 8:00 A.M. A 12:00 M.D. Y DE 12:40 P.M. A 3:00 P.M. PARA LO CUAL DEBEN PRESENTAR NIT DE LA EMPRESA O PERSONA NATURAL.

Graciela Bocchi, de la escuela de negocios ADEN, impartió un taller sobre el liderazgo femenino en las empresas./F. ARDÓN

LUGAR DE OBTENCIÓN DEPARTAMENTO DE GESTIÓN DE COMPRAS DE LA UNIDAD DE ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (U.A.C.I.) DE ESTE INSTITUTO, UBICADO EN COMPLEJO DE OFICINAS LA META BULEVAR CONSTITUCIÓN # 340 COLONIA ESCALÓN, SAN SALVADOR, PRIMER NIVEL, CON LA PRESENTACIÓN DEL RECIBO DE PAGO DE LA EMISIÓN DE LOS DOCUMENTOS EN ORIGINAL Y FOTOCOPIA, EN UN HORARIO DE 08:00 A.M. A 12:00 M.D. Y DE 12:40 P.M. A 04:00 P.M., ADEMÁS DEBE PRESENTAR SELLO DE LA EMPRESA, DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN DE LA PERSONA QUE RETIRE LAS BASES O ASPECTOS GENERALES, Y NOTA DEBIDAMENTE FIRMADA Y SELLADA DONDE SE DETALLE LA GESTIÓN EN LA QUE PARTICIPA, NIT Y NOMBRE DEL OFERTANTE, NOMBRE Y NÚMERO DE DUI DEL REPRESENTANTE LEGAL, DIRECCIÓN, NÚMEROS TELEFÓNICOS Y CORREO ELECTRÓNICO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES. REGISTRO Y ACTUALIZACIÓN DE DATOS A LAS PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS QUE ESTÉN INTERESADOS EN PARTICIPAR EN CUALQUIER PROCESO DE COMPRA, SE LES INVITA A REGISTRARSE EN LAS OFICINAS DE UACI-ISSS, A EFECTO DE OTORGARLES CÓDIGO DE PROVEEDOR Y AGILIZAR LOS PROCESOS DE COMPRA. Y PARA LAS PERSONAS NATURALES O JURÍDICAS QUE YA ESTÉN REGISTRADAS EN LA BASE DE PROVEEDORES DEL ISSS, SE LES INVITA A ACTUALIZAR SU EXPEDIENTE DE PROVEEDOR. LA INFORMACIÓN REGISTRADA DE LOS INTERESADOS EN PARTICIPAR DEBERÁ SER COMPLETA PARA EFECTOS DE NOTIFICACIONES. NOTA IMPORTANTE: NO SE EMITIRÁN DOCUMENTOS (BASES O ASPECTOS GENERALES) NI SE RECIBIRÁN OFERTAS DESPUÉS DE LAS FECHAS Y HORAS SEÑALADAS. A MANERA DE INFORMACIÓN ESTÁ GESTIÓN PODRÁ SER CONSULTADA DESDE EL SITIO DE INTERNET: http://www.isss.gob.sv/

“Con una visión más humana al servicio integral de su salud” San Salvador, miércoles 26 de marzo de 2014.

Economía

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

AGENDA El Consejo expuso a los futuros gobernantes sus planes de trabajo

Presidente electo ofrece una alianza a la empresa privada Sánchez Cerén invitó al Consejo para el Crecimiento a trabajar juntos, pues afirmó que se requiere una empresa privada “dinámica”. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El presidente y el vicepresidente electos, Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, ofrecieron al sector privado una alianza para generar las condiciones que permitan superar el bajo desempeño económico del país, durante una reunión con el Consejo para el Crecimiento, en Casa Presidencial. Durante la reunión, Sánchez Cerén hizo un llamado a los empresarios para trabajar juntos, en el marco de un compromiso por “generar una alianza entre el gobierno y el sector privado para crear el clima necesario que impulse el desarrollo del país en materia económica y social”, según un comunicado de la Presidencia de la República. “El país tiene que tener una dinámica de crecimiento y definir cuáles son los aspectos fundamentales que le van a permitir generar esta dinámica”, dijo el gobernante elec-

to, al recordar que esta labor es una tarea conjunta entre Gobierno, sector privado y trabajadores. Según el comunicado, el presidente electo calificó al Consejo como un espacio “sumamente importante”, ya que a través de diálogo entre el sector público y privado se desarrolla un esfuerzo para construir proyectos que lleven al país a la senda del crecimiento. Asimismo, consideró que un tema prioritario es realizar más esfuerzos en investigación e innovación, pues esto “permitirá que la producción en el país tenga un valor agregado”, acotó. En esta reunión participó el secretario técnico, Alexander Segovia; los ministros de Economía, Armando Flores; de Hacienda, Carlos Cáceres; de Agricultura, Pablo Ochoa; de Justicia y Seguridad, Ricardo Perdomo, la presidenta del Banco Central de Reserva, Marta Evelyn de Rivera, y el presidente de la Comisión Eje-

Salvador Sánchez Cerén aseguró al Consejo para el Crecimiento que busca trabajar de la mano con la empresa privada. /CAPRES

“

Quisiera hacer ya oficialmente la invitación a que trabajemos juntos. El Gobierno necesita una empresa privada dinámica, que vea en el país oportunidades” SALVADOR SÁNCHEZ C. PRESIDENTE ELECTO

>> El nuevo Gobierno deberá completar los últimos dos años de la alianza Asocio para el Crecimiento.

cutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Hugo Barrientos. Por parte de los empresarios participó Roberto Murray Meza, Francisco Calleja, Francisco de Sola, Carlos Guerrero y José Roberto Dutriz. Instalado a fines de 2011, el Consejo tiene como grandes objetivos el superar los grandes obstáculos al crecimiento económico del país identificados en un diagnóstico efec-

tuado dentro del Asocio para el Crecimiento: La inseguridad y la baja productividad en el sector transables, recordó el Secretario Técnico de la Presidencia, Alexander Segovia. El funcionario explicó que como “valor agregado” el Consejo es también un espacio de diálogo y concertación política. Ya unos días antes de este primer encuentro, Sánchez Cerén había pedido a los empresarios que conforman el Consejo que no abandonasen sus puestos, una vez que él asuma las riendas del Ejecutivo. En ese momento, estimó que entre este grupo y el Gobierno serán capaces de insta-

2.1%

Para este año, el Ejecutivo prevé que el crecimiento económico del país sea del 2.1% del PIB.

lar las condiciones en el país para que los inversionistas nacionales y extranjeros se sientan motivados a traer sus capitales a El Salvador. “Sería un error de mi Gobierno cambiar esa junta directiva (es decir, a los miembros del Consejo para el Crecimiento), porque ustedes han sentado ya las bases de este proyecto que es esperanzador para el país”, dijo Sánchez Cerén.

DESEMPEÑO Adecuado y buenas prácticas

Avianca Cargo es reconocida por la TSA REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La Administración de Seguridad de Transporte del Gobierno de los Estados Unidos (TSA, por sus siglas en inglés), reconoció el trabajo de Avianca Cargo, la unidad de carga de Avianca Holdings, por sus buenas prácticas y protocolos de seguridad, informó la compañía en un boletín de prensa. El reconocimiento es resultado de una auditoría donde Avianca Cargo mostró un destacado desempeño. La TSA es la encargada de regu-

Esta división opera en 20 ciudades del continente./DEM

lar y avalar las condiciones de seguridad del transporte de carga desde el país norteamericano y hacia éste. “La certificación permite ofrecer un servicio de calidad y atender mercados de alta exigencia operacional que nos convierte en una alternativa para el transporte de mercancías en nuevos y modernos equipos cargueros”, dijo el vicepresidente de Carga de Avianca Holdings, Víctor Mejía. Actualmente, esta división realiza operaciones en 20 ciudades del continente: Nueve

en Sudamérica, cuatro en Colombia, dos en Norteamérica y cinco más en Centroamérica y el Caribe. Según el boletín, Avianca Cargo realiza 34 vuelos a la semana, dedicados al transporte de carga hacia Miami, partiendo de Bogotá, Lima, Quito, Medellín, Guatemala y San José. Y desde Mia-

>> Avianca Cargo realiza operaciones en 20 ciudades del continente americano y el Caribe.

mi opera el mismo número de vuelos hacia Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla, Manaos, Viracopos, Curitiba, Caracas, Valencia, Quito, entre otros. A estos destinos se transportan productos perecederos como flores, espárragos, lechugas, vegetales, salmón y fruta. Por tal razón, Mejía reiteró que es un honor recibir este reconocimiento “que destaca la excelente labor que el equipo de Carga y de Seguridad vienen desarrollando en cumplimiento de las normas y regulaciones vigentes”.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014 EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014 Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

Banco Agrícola

Economía • Empresarial

sorteará un Hyundai i10 entre sus clientes de tarjeta de débito Para participar los clientes deben realizar compras de $10 o más, con la tarjeta de débito. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

on el objetivo de que sus clientes puedan alcanzar todos sus sueños, y como una forma de premiar su fidelidad hacia la institución financiera, Banco Agrícola sorteará entre ellos un carro Hyundai i10. Para participar los clientes deben realizar compras de $10

Johanna Tejada y Gabriela Zabaneh, representantes de Banco Agrícola./ALMA MARTÍNEZ

o más, con la tarjeta de débito de Banco Agrícola y recibirán un punto para participar en la rifa del automóvil, de

Mientra más compre o pague con la tarjeta de débito, más puntos podrá acumular, y podría convertirse en el afortunado ganador. Recuerde que esta promoción está vigente y se mantendrá hasta el próximo 15 de julio de 2014. Banco Agrícola es el banco de los salvadoreños, que les permite alcanzar sus sueños y apoya sus proyectos de vida; es por ello que reconoce la lealtad de las personas que confían en la institución financiera y acceden a sus fondos a través de su tarjeta de débito, de una forma fácil y segura.

igual forma participan los clientes que soliciten dicha tarjeta, y obtendrán cinco puntos para participar.

Tigo El Salvador firmó un convenio de colaboración, con la Asociación Teletón Pro Rehabilitación (Funter), en el cual se formaliza el trabajo conjunto a llevarse a cabo para contribuir a la rehabilitación de personas con discapacidad física, en El Salvador. Además de patrocinar este proyecto, y realizar actividades con sus empleados, Tigo pone a disposición de sus clientes la innovadora plataforma Tigo Money para hacer donaciones desde $1. El usuario Tigo puede donar a

través de más de 1.400 agentes Tigo Money que se encuentran en todo el país, y también desde su celular. La penetración de la telefonía móvil en zonas urbanas y rurales del país a través de Tigo Money, facilitará la recolección de los donativos. “El apoyo a esta causa nos llena de mucho orgullo porque integrar a las personas a la sociedad es algo que beneficia en todas las esferas del país. Creemos en el impacto positivo que tiene para el desarrollo del país el mejorar la calidad de vi-

Marcelo Alemán, CEO de Tigo; Alfonso Quiñónez, presidente de Funter. /FERNANDO ARDÓN

da de los niños, jóvenes y adultos con algún tipo de discapacidad física, y gracias al funcionamiento de proyectos como

Todas las ofertas están disponibles en las 11 sucursales de la cadena. ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Tigo es patrocinador oficial de la Teletón 2014 ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Repuestos Excel trae promociones de verano

Teletón y a la colaboración de todos los salvadoreños, podemos lograrlo”, dijo Marcelo Alemán, CEO de Tigo.

on la finalidad de que todos los clientes puedan adquirir productos de alta calidad para el cuidado y mantenimiento de su vehículo, y así disfruten con tranquilidad y seguridad sus vacaciones de verano, Repuestos Excel lanza una serie de promociones previas a la Semana Santa. Los clientes que adquieran filtros de aceite, aire o gasolina y pastillas de freno, obtendrán un 25% de descuento en sus compras en las marcas Toyota, Chevrolet, Mitsubishi, Kia, BMW, Hino o Fuso.

Para los clientes que hagan cambio de aceite previo a la temporada de vacaciones, recibirán el 20% de descuento por la compra de cualquier filtro de la marca Purolator, aplica para filtros de aire, aceite y combustible. La marca Mobil regalará una hielera, al adquirir el combo por $24.75, que incluye un galón de lubricante y un filtro de aceite Purolator. Además, Motul regalará banquitos hielera a los clientes que compren lubricantes de la marca. Las personas que adquieran llantas de las marcas Goodyear e Interstate obtendrá gratis montaje, válvulas y balanceo. Repuestos Excel también tiene baterías de 40 amperios con precio desde $51.59; 25% de descuento al comprar pastillas de freno de la marca Kashima y descuentos al comprar bombillos, halógenos antiniebla y LED.

• PREOCUPA A SALUD UNA POSIBLE EPIDEMIA DE DENGUE SI LA POBLACIÓN NO TOMA LAS MEDIDAS BÁSICAS DE LIMPIEZA EN CASAS.

NACIONAL

EL MUNDO 16 • MIÉRCOLES 26/03/2014

TRAFICANTES Presumen que junto a su hermano ingresaron al tráfico de armas de guerra propiedad de la Fuerza Armada

Militar acusado de traficar armas no llegó al juzgado Señalado de trasladar 214 granadas M-90 a una casa en la carretera a Santa Ana, y las cuales iban a venderse supuestamente a Los Zetas de México.

Propiedades y las granadas • Elmer Espinoza Hércules tiene supuestamente tres casas: una en la colonia Los Cipreses, de Santa Tecla, donde residía con su esposa. Otra en Campos Verdes, de Lourdes, Colón que alquilaba al sargento mayor primero, Víctor Manuel Peña González, condenado por agrupaciones ilícitas en el hurto de 1,812 granadas. La otra propiedad del mayor sería la casa de Coatepeque donde hallaron 214 granadas. Su hermano, el sargento Gilberto Espinoza Hércules, estaba vinculado también al caso de las 1,812 granadas.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

A través de edictos, el Juzgado de Paz de Coatepeque, Santa Ana, ha citado al mayor de la Fuerza Armada, Elmer Espinoza Hércules, pero no ha comparecido para enfrentar el proceso penal que la Fiscalía le ha iniciado por el delito de tenencia, portación o conducción de armas de guerra. El tribunal publicará tres edictos con un lapso de 15 días cada uno y una vez se divulgue el último y no se presente, la jueza Ana Cecilia Saldaña de Carrillo, deberá tomar una decisión la cual podría ser girarle orden de captura y que la Policía Internacional (Interpol) lo pueda localizar con miras de extradición. Espinoza Hércules es un mayor de Ingenieros diplomado de Estado Mayor quien salió de la Escuela Militar en el año 1992 tras graduarse de subteniente. Es un oficial desertor que ha estado en constante formación, obteniendo solo calificaciones de 8.00 y 9.00 según el expediente al que se tuvo acceso. Su hermano Gilberto Espinoza Hércules, es también un militar con el grado de sargento y el denominador común de ambos es que la

Parte del arsenal de granadas M-90 hallado en la casa de Coatepeque, Santa Ana, en octubre del año pasado. En la parte superior izquierda unas fotografías del mayor Elmer Espinoza Hércules antes de desertar del ejército./DEM

CRONOLOGÍA 9/03/2010 EL JUZGADO MILITAR de Instrucción de la zona de La Libertad, en San Juan Opico, le inició el proceso por el delito de abandono de destino o residencia.

214

Granadas M-90 que la Fiscalía encontró en una casa de Coatepeque, departamento de Santa Ana.

500

Cada uno de los artefactos iba ser vendido supuestamente a Los Zetas en $500 cada uno, según el informe.

20/07/2010 EL JUZGADO DE PRIMERA Instancia Militar de San Salvador, declaró rebelde al oficial luego que lo citaron y al no comparecer el juez emitió esa resolución.

Fiscalía los acusa de traficar armas de guerra fungiendo supuestamente como proveedores de Los Zetas, la estructura delincuencial mexicana que les estaba pagando fuertes cantidades de dinero. El mayor Espinoza Hércules, fue procesado en el Juzgado de Primera Instancia Militar de San Salvador por el delito de abandono de destino o residencia establecido en el artículo 133 del Código de Justicia Militar.

5/03/2013 EL JUZGADO de Primera Instancia Militar de la capital sobreseyó de forma definitiva al oficial ya que el delito que le atribuían había prescrito.

El referido juzgado lo citó para que hiciera uso del derecho de su defensa material y al no comparecer fue declarado rebelde, decretándosele la detención el 20 de julio del año 2010, librándose su orden de captura al Departamento de Disposiciones Judiciales de la Policía, el 21 de julio del mismo año informándose también a Migración. Consta en el proceso que el militar nunca fue detenido y el 5 de marzo del año 2013, fue

sobreseído de forma definitiva porque el delito que se le atribuía prescribió. El proceso comenzó en el Juzgado Militar de Instrucción de la zona de La Libertad, con sede en la Brigada de Artillería, en San Juan Opico, el 9 de marzo de 2010. El juez de instrucción fue el teniente coronel José Reynaldo Sánchez de la O, el mismo militar fue el juez que procesó a su hermano, el sargento Gilberto Espinoza Hércules, por el hurto de las mil 812 granadas en la Hacienda El Ángel, del municipio de Tapalhuaca, La Paz. El mayor Espinoza Hércules, ingresó a la Escuela Militar en enero de 1989 y causó alta como cadete; tras graduarse estuvo en el Comando de Ingenieros, en el Comando

de Fuerzas Especiales, también fungió como pagador del Comando de Ingenieros y realizó el curso de paracaidismo. La deserción El oficial salió de licencia del 5 al 8 de febrero de 2010, en ese fin de semana la Fiscalía y Policía encontraron armamento en una casa del municipio de Coatepeque y evidencias de que Espinoza Hércules estaba involucrado. El militar recibió información que iba ser capturado y decidió ya no presentarse. Consta en el proceso que se comunicó con el coronel Benítez Hidalgo para informar que su madre estaba enferma y que la llevaría al hospital, pero le ordenaron que se presentara al cuartel que allí iban a coordinarle apoyo; sin embargo, no llegó. Desde entonces no hay rastro de su paradero.

Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PELIGROSIDAD Si entra el serotipo 4 al país se podrían agravar los casos de dengue

Salud advierte el riesgo de epidemia por dengue ACCIONES NECESARIAS PARA COMBATIR AL DENGUE

Roberto Antonio Herrera, alias “El Burro”. /DEM

• REVISAR LOS DEPÓSITOS ÚTILES Los zancudos prefieren el agua limpia para depositar sus huevos, por ello los depósitos como pilas y barriles suelen ser donde más hay criaderos de zancudos. Se recomienda lavarlos al menos una vez a la semana y mantenerlos tapados.

ETAPA La causa está en fase de instrucción

Juzgado se declara incompente para procesar a Herrera El proceso es enviado a jueza especializada porque se estaría frente a un delito de crimen organizado. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado 8o. de Instrucción de San Salvador se declaró incompetente para seguir procesando a Roberto Antonio Herrera, conocido como “El Burro Herrera” y envió la causa al Juzgado Especializado de Instrucción “B” de la capital. El tribunal resolvió de esa forma por considerar que se está bajo la presencia de actos de composición orgánica establecida con una actividad específica donde hay jefatura y subordinación de los miembros. El juzgado señala que se está frente a un caso de crimen organizado donde los imputados han actuado de manera consciente y concertada mediante el reparto de funciones dividido en cuatro aspectos como líderes de estructura, cazadores, receptores o compradores, y los encargados de recibir y mover los carros para que las víctimas no los encontraran. Esta causa que está en la fase de instrucción ya está diligenciada en un 85% en donde ya se hicieron reconocimientos en rueda de fotografía y

personas, así como otras diligencias útiles que el Ministerio Público solicitó en el requerimiento. En este caso todavía está pendiente el resultado de asistencia legal en materia penal solicitada por la vía diplomática a través de la Corte Suprema de Justicia de Guatemala. A raíz de esa diligencia la Fiscalía General de la República pidió una ampliación del plazo de instrucción de seis meses, pero el juzgado solamente otorgó cuatro.

$1,500

Es la cantidad que supuestamente Herrera, pagaba por cada carro que se robaba.

En este proceso la Fiscalía ha acusado a 24 personas a quienes les acumula 30 casos de hurto y robo de vehículos, pero en la fase de instrucción hay 17 imputados presentes, hay cinco prófugos y los demás están a la orden de otros juzgados. En contra de la banda de “El Burro Herrera”, hay un testigo criteriado que colaboraba en el hurto y robo de carros.

Salud realiza acciones de control de foco en las zonas donde se confirman casos. /WILSON URBINA

Aunque aún no emitirán alerta por la enfermedad, las autoridades anunciaron la primera jornada contra el dengue en abril. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Protección Civil advirtió ayer que las condiciones actuales en el país fácilmente podrían generar una epidemia por dengue si se mantienen. El principal factor de riesgo es el constante aumento de casos confirmados de la enfermedad que se han registrado durante los primeros meses del año. El Ministerio de Salud registra que hay un 88% de alza de los casos confirmados en relación con el año pasado, es decir, 759 casos más. En total son 1,617 personas que han sido infectadas con dengue en el año. “La situación es potencialmente grave, por lo que estamos dando un aviso por peligro de epidemia de dengue”, dijo Jorge Meléndez, director de Protección Civil, quien destacó que los casos casi duplicaban a los del año pasado. Además del alza de casos, los datos del Minsal destacan que existe una alta presencia de criaderos de zancudos en los depósitos útiles que la población mantiene dentro de sus viviendas. “Estamos haciendo un mal uso de los de-

pósitos útiles”, señaló Meléndez. El índice larvario a escala nacional se mantiene en 9, pero hay departamentos, como San Salvador que llega a 23. El coordinador de la comisión de análisis contra el dengue, Rolando Masis, agregó que el aparecimiento de más cepas virales, o tipos de dengue, también generan riesgo de epidemia. Masis dijo que, por el momento, en el país solo circulan los serotipos 1 y 3 de dengue. Si una persona se enferma con un tipo de dengue se vuelve inmune a éste, pero si le pica un zancudo infectado con otro serotipo puede enfermar de forma más grave. “La introducción del seroti-

>> La primera jornada contra el dengue iniciará la próxima semana. Después se analizará si se emite la alerta.

45%

de aumento de hospitalizaciones por dengue.

po cuatro que está en Honduras y Guatemala podría afectar, no solo en la eventual epidemia, sino en generar casos más graves”, advirtió Masis. A través del aviso, Meléndez dijo que exhortan a la población y a las instituciones a reforzar las acciones de combate al dengue. “Necesitamos cobrar consciencia de que antes de enfrentar una epidemia, debemos realizar una serie de acciones”, expuso. Meléndez anunció que entre el 4 y 8 de abril ejecutarán la primera jornada nacional contra el dengue. Las acciones se enfocarán en las comunidades, viviendas, escuelas e instituciones de trabajo. Debido a que los grupos de mayor riesgo siguen siendo los niños en edad escolar, de cinco a 19 años, buena parte de las acciones se centrarán en las escuelas. “Queremos enfocarnos en los grupos de mayor riesgo, pero igual de importante son las casas porque ahí se generan los criaderos”, dijo Eduardo Espinoza, viceministro de Salud. Recordó que el zancudo transmisor del dengue pica principalmente durante el día, por ello es importante mantener las escuelas y sus alrededores libres de mosquitos.

municipios en mayor riesgo de epidemia .

• CO2 ATRAE A LOS ZANCUDOS Los mosquitos buscan más a los niños porque suelen sudar más debido a su alta actividad física. El CO2 los atrae. Evite que duerman con la ropa sudada.

• APOYO DE LAS ALCALDÍAS Para el combate contra el dengue es necesario el apoyo de las alcaldías para aplicar las ordenanzas, así como la recolección de llantas y la fumigación.

• EN PELIGRO El primera lugar para prevenir es su propia casa, por ello se deben reforzar las acciones detalladas como revisar el agua estancada en macetas, techos y paredes.

• RIESGO POR LLUVIAS El inicio de la época lluviosa genera más probabilidades de aumentar los criaderos de zancudos y la transmisión del dengue. El agua suele estancarse en ciertos puntos que los mosquitos aprovechan.

18 Nacional • Social

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

OBRAS Incluyen mejoras a la infraestructura del recinto

Talan árboles en Parque Infantil para ampliar calle por Sitramss Dentro de tres semanas la empresa finalizaría obras generales dentro del parque.

Área a intervenir del parque y nueva entrada proyectada

manzanas componen el Parque Infantil de Diversiones.

4.3%

Se intervendrá para obras complementarias al Sitramss.

RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al menos 90 árboles del Parque Infantil de Diversiones están siendo talados por la empresa constructora Astaldi, como parte de los trabajos complementarios al proyecto Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). Según Ricardo Olmos, gerente general del sistema cada uno de los árboles tiene una circunferencia de 20 centímetros, y se suman otras 60 variedades de arbustos. “Dentro de lo acordado con Secultura por cada especie de árbol que se tale, serán sembrados 10 de ellos”, dijo. En total son 1,020 árboles que se resembrarán en los arriates centrales. La zona del parque que se interviene servirá para ampliar un carril a la Alameda Juan Pablo II, ya que al centro de la misma se construirá una

ejecutar los proyectos, la gerencia contaba con aproximadamente $200,000 para compensar los daños.

FOTO: FERNANDO ARDÓN

IMAGEN DE SECULTURA

>> Serán 90 los árboles a ser talados dentro del área del Parque Infantil.

estación de abordaje. Y sin añadir la vía, el paso de Oriente a Poniente quedaría redu-

cido a uno. Olmos aseguró que la zona de trabajo equivale al 4.30% del área total del parque que cuenta con cinco manzanas de extensión. En un ancho aproximado de 12 metros a partir de la línea de construcción del mismo. La alcaldía de San Salvador

y la Secretaria de la Cultura (Secultura) otorgaron los permisos para la tala de árboles bajo algunas medidas acordadas de mejora, entre el compromiso con el daño medioambiental. Otro de ellos incluía la construcción de un Museo del antiguo Campo Marte, y de

una verja en todo el perímetro exterior. Además, en la zona exterior se instalarán 17 lámparas ubicadas en las aceras del recinto, y se reconstruirá una entrada peatonal. Para

Ampliación Planes adicionales contemplan la ampliación de las cinco manzanas actuales que tiene el Parque Infantil. De hecho, el Ministerio de Obras Públicas se encuentra realizando gestiones para la demolición de dos edificios situados en la zona norte, uno albergaba antes a la Fiscalía General de la República y el otro la Procuraduría General de la República. Las dos edificaciones serían demolidas para realizar la ampliación, ya que se encuentran abandonadas desde que el terremoto de 2001 ocasionara en ellos daños graves.

FOTONOTA

SITRAMSS

Pedirían prórroga para terminar segundo tramo RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

La empresa constructora Astaldi pedirá una prórroga para concluir los trabajos del segundo tramo del sistema Integrado de transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss). A pesar que Ricardo Olmos, gerentente general del Sitramss aseguró que Astaldi ya adelantó que pedirá la solicitud, todavía se desconoce el tiempo que se considerará suficiente. “La empresa ya dijo que

“

La empresa ya dijo que solicitará prórroga por motivos de fuerza mayor (…) pero solo de tiempo, no financieros” RICARDO OLMOS GERENTE SITRAMSS

solicitará prórroga por motivos de fuerza mayor… fortuitos”, comentó. Según Olmos, se han suscitado inconvenientes con algunas tuberías debajo de la zona, y no descartó que poner en marcha el Sitramss podría retrasarse. Hasta el momento el segundo tramo del Sitramss lleva un avance del 53%. Aunque en la visita que realizó el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) no se encontraron demoras, algunos trabajos no se han ini-

ciado a pesar que la fecha de conclusión es el 15 de abril. De las cuatro paradas del segundo tramo, solo se han iniciado tres: Reloj de Flores, Médico Quirúrgico y la reciente del Parque Infantil. Sin embargo, aún no han dado fecha paracomenzar a intervenir la parada del Parque Centenario. Por otra parte, Olmos detalló que sin haber terminado el paso superior sobre el bulevar del Ejército, en la 50 avenida Norte, impediría el inicio del Sitramss.

REALIZAN MURAL POR LA INCLUSIÓN

Estudiantes de la “Escuela de Educación Especial de Santa Tecla” realizan con apoyo de la ONG Plan, un mural artístico para promover la inclusión de niños y niñas con discapacidades intelectuales y físicas en la educación. La obra mide 80 metros de largo y está ubicada en la fachada del centro educativo, a la par de El Cafetalón, en Santa Tecla. /W.U.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Sucesos • Nacional 19

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PLANES Dos dobles homicidios en Santa Ana y Sonsonate

Autoridades registran 8 homicidios en 24 horas

Una persona fue lesionada durante tiroteo registrado en el Km 5,5 de la Troncal del Norte. /Ó.M.

PNC y ejército realizan operativos en zonas de incidencia criminal. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Ayer, la ola de homicidios cobró al menos la vida de ocho personas en diferentes circunstancias, según lo confirmaron autoridades policiales y fiscales. Un doble homicidio fue confirmado en una finca del cantón “Palo de Campana”, en jurisdicción del municipio de Santa Ana. Las víctimas de aspecto joven, serían hermanos, quienes fueron asesinados a las 10:00 a.m., según la información. En el municipio de Izalco, Sonsonate, ocurrió otro doble homicidio contra Víctor Manuel Centeno, en el cantón El Sunza, mientras que en el cantón Cuyagualo, fue localizado el cuerpo sin vida de un hombre no identificado. Podría tratarse de un pandillero, se dijo. En el río Guaza, cantón San Gerónimo, municipio de Guazapa, al norte de San Salvador, fue localizado el cadáver de Jesús Diego Sánchez, de 65. El crimen se habría cometido con arma de fuego, la noche del lunes.

REDUCCIÓN DE CRÍMENES • Los operativos policiales, en las zonas de mayor incidencia delincuencial, están dando resultados positivos, aseguró el subdirector de la PNC, Mauricio Ramírez Landaverde. • Afirmó que en la zona oriental del país, específicamente el departamento

Es el promedio diario de homicidios de enero a marzo de 2014.

68%

Crímenes vinculados directamente con el accionar de las pandillas.

Mientras que en el barrio Arriba, del municipio de Guatajiagua, Morazán, fue asesinado a balazos el vigilante particular Esaú Vásquez Vigil. Un hombre de nombre Gervasio Martínez, murió a balazos, en el municipio El Carmen, La Unión. Mientras que >> Crímenes tienen que ver con la depuración entre pandillas y la violencia social, según las autoridades.

de Usulután, hay una reducción de crímenes, comparado con el incremento del pasado mes de febrero. Igualmente en Sonsonate. • En la zona norte de San Salvador, también existe una reducción, aunque en Panchimalco las pandillas no cesan la violencia.

en esta capital, la PNC acordonó la acera sur de la unidad médica 1º de Mayo del Seguro Social, donde quedó el cadáver de un hombre no identificado, que supuestamente habría fallecido por intoxicación alcohólica. Fiscalía ordenó exámenes forenses para determinar la causa del fallecimiento. En los casos referidos no se reportaron capturas de los hechores. Para las autoridades de Justicia y Seguridad Pública, la actual racha de crímenes tiene que ver con la guerra entre pandillas, así como la autodepuración al interior de esas estructuras delincuenciales. A estos hechos violentos, se suman los asesinatos vinculados a las disputas de “territorios” para ventas de drogas, más otros casos violentos originados por violencia intrafamiliar. De acuerdo a las investigaciones, el actual comportamiento de la violencia se ha ampliado a nuevas zonas.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

EDITORIAL

EL MENSAJE

A trabajar por la paz y la armonía

La democracia demanda reconciliación y paz

El presidente electo tiene enormes retos y necesita el apoyo de toda la sociedad para cumplir sus promesas.

l Tribunal Supremo Electoral proclamó el lunes al profesor Salvador Sánchez Cerén como presidente electo y a Óscar Ortiz como vicepresidente, dando fin al proceso después de dos semanas de recursos legales y pedidos de anulación del escrutinio definitivo por parte de la oposición. Aún queda pendiente el proceso en la Sala de lo Constitucional, pero la fórmula del FMLN ya tiene el reconocimiento nacional e internacional -incluyendo el de Estados Unidos- para su proceso de transición. Ésta ha sido una campaña electoral larguísima, cargada de una confrontación sin precedentes. El país ha estado desconcentrado en las pasiones políticas por más de dos años y ha vivido una incertidumbre permanente. El resultado tan estrecho en segunda vuelta, también sin precedentes en nuestra historia, elevó aún más las tensiones políticas, pero es hora que la oposición muestre su vocación democrática y su compromiso con la institucionalidad, aceptando los resultados. Los salvadoreños debemos reconocer que el resultado favoreció al FMLN y que el nuevo presidente electo es el profesor Sánchez Cerén. Él tiene ante sí, enormes desafíos debido a los graves problemas nacionales y ha hecho grandes promesas y compromisos que deberá cumplir para poder avanzar y trascender esas problemáticas. El presidente electo tiene el reto de lograr la reconciliación nacional y eso solo será generando la armonía, fomentando el entendimiento, el fortalecimiento institucional y la búsqueda de consensos para garantizar la gobernabilidad. ARENA y todos los sectores políticos, económicos y sociales del país deben reconocer el resultado y pasar la página, mirar hacia adelante y ponerse a trabajar, junto al nuevo gobierno, para la armonía y desarrollo del país.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7aa. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

CONSCIENTE o inconscientemente, los salvadoreño olvidamos que el “otro”, el que vota por el partido contrario, pese a su pensamiento diferente, es nuestro semejante y que tanto respeto merece él como nosotros.

consciente o inconscienos más de seis mil temente, los salvadoreños votos de diferencia (especialmente en el mara favor del FMLN, co de las campañas elecobtenidos el 9 de torales y empujados casi marzo, no son susiempre por la cúpulas ficientes para los contenCarlos H. Rivas partidarias), olvidamos dientes, aun cuando, de Pastor General TAI que el “otro”, el que vota acuerdo a nuestro código por el partido contrario, electoral, basta un voto en sepese a su pensamiento digunda vuelta para definir al ganador de los comicios presidenciales. ferente, es nuestro semejante y que tanEsto ha caldeado el ambiente político y to respeto merece él como nosotros. social, y pese a la conflictividad del mis- Eso no puede seguir así. Como país y mo es conveniente reflexionar sobre tres como ciudadanos, como sujetos soaspectos fundamentales para construir ciales protagónicos y como personas, un mejor país: democracia, reconcilia- debemos reconciliarnos. Tender nuestras manos a nuestros hermanos y abrir ción y paz. La Constitución Política de El Salvador, nuestro pensamiento al pensamiento define el Gobierno nacional como“re- de los otros. publicano, democrático y representati- Esa reconciliación pasa por conjuntar vo.”El pueblo salvadoreño, lo expresa- las diversas líneas de pensamiento;y si mos antes, es cada vez menos izquierda es un esfuerzo individual, de la voluntad y la fe en nuestros semejantes, también y derecha, y cada vez más pueblo. En otras palabras, es cada vez más de- debe ser una prioridad de los partidos mocrático, pues comprende, con ma- políticos y los poderes económicos. yor claridad, que el desarrollo de nues- La reconciliación debe ser un acto que tro país está en relación directa con el nace del corazón y el espíritu, pero dedesarrollo de nuestra aún débil demo- be reflejarse en la estructura social. El cracia. Los liderazgos políticos y económicos, para estar en consonancia con el sentir generalizado de la población, del tinte político que sea, han de comprender esa realidad. Y, si queremos y creemos de verdad en la democracia, una mínima prueba sería el respeto a las leyes que la rigen. Las necesidades del pueblo, su aspiración de una sociedad en la cual la movilidad social sea una realidad y el desarrollo económico favorezca a todos los sectores de la sociedad, el fin de la violencia en todas sus manifestaciones, una buena educación para todos, la garantía de un trabajo digno y bien remunerado, políticas medioambientales adecuadas, entre otras, son aspiraciones que la sociedad salvadoreña quiere ver cumplidas. Al igual que el respeto a los resultados electorales. Democracia es respeto y aceptación de los mandatos constitucionales, en todas las circunstancias, sean favorables o no a los intereses personales o sectoriales. Y los grandes males que aquejan a El Salvador podrán ser superados cuando se enfoquen desde un punto de vista no partidario. La polarización ideológica y política convierte en enemigo a quien no comparte nuestro pensamiento y preferencia partidaria. Nos hemos alejado unos de otros;

estado, el mercado y la sociedad civil, deben formar parte de la reconciliación, propiciando, como lo hemos expresado innúmeras veces, un diálogo nacional para el diseño de un Acuerdo de Nación. La reconciliación, objetivada en un acuerdo de tal naturaleza, debe ser un proyecto de país que despolarice nuestra sociedad, transforme estructuras y posibilite el surgimiento de un estado salvadoreño que supere los anacronismos, insuficiencias y filosofía del actual; por lo tanto, no es un partido electoral, sino la convergencia en un programa de gobierno y en un proyecto de nación de los intereses y objetivos tanto del capital como del trabajo. En estas circunstancias, nuestro llamado es a la paz. La violencia y la crisis económica, son suficiente y pesada carga que dobla las espaldas de los salvadoreños, y si a esos factores le agregamos inestabilidad social, seguro construiremos un futuro nada placentero. Para lograr la paz que nos merecemos, debemos anteponer a todo interés político o personal la cordura, que debería expresarse en la búsqueda de soluciones y no en la creación de conflictos, así como en la superación de las contradicciones surgidas en el seno de la sociedad y el pleno respeto al estado de derecho. La paz que debería definir el carácter de nuestra democracia, se sustenta en la armonía social, en el equilibrio que conjuga la justicia con el derecho y el respeto a ese equilibrio. Por eso, en lugar de desesperanzarnos ante tanto conflicto social, las y los salvadoreños debemos comprender que el marco adecuado para superarlos es la paz. Un mundo nuevo y una tierra nueva, son posiblescon el esfuerzo de todos, mujeres y hombres, creyentes y no creyentes, pobres y ricos, viejos y jóvenes, fuertes y débiles, podremos sacar a nuestro país adelante, y extraer nuestras vidas de las profundidades desoladas y atemorizadas en las que nos tienen la delincuencia y la violencia, pero también los conflictos que atentan contra la estabilidad del país.

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

EL FUTURO

Ciudad dividida no prevalece... DEBE EXISTIR la apertura a escucharse a entenderse y a respetarse, poniendo las diferencias como fortalezas y no como obstáculos. dos para todo. a Biblia como Otros ven en el tema de la difuente inagotable visión un mecanismo válido de sabiduría ex- para imponer o avanzar en plica claramente sus intereses por ello acuñan que “una ciudad la frase famosa “divide y vendividida no prevalece” más cerás” así hemos vivido en esbien explica que un reino di- te país, por una o por otra ravidido contra sí mismo es zón siempre divididos, haciendo cada asolado y que no quien sus esfuerse mantendrá zos para que esa en pie. Si ponedivisión sea siemmos esto como pre un método de punto de comventaja o de neparación con lo gocio electoral, que sucede en el Rafael Domínguez pero el tiempo y la país, fácilmente Periodista fórmula se agotan podremos caer en la cuenta del por qué no y las divisiones es tiempo de logramos sostenernos, avan- hacerlas más pequeñas si es zar o lograr un país que se que queremos sostenernos en pie o prevalecer como sodesarrolle. El Salvador está dividido y así ciedad. lo muestra el resultado elec- Este será el segundo gobiertoral del pasado 9 de marzo, no de izquierda y el segundo tan dividido que es 50% para del FMLN, este gobierno recada pensamiento político cibe un país más dividido que predominante y para cada el primero y por tanto en más partido político que lo re- riesgo de colapso, gobernar presenta, así de claro, dividi- solo con la mitad del “reino”

a tu favor, será realmente difícil, sacar ganancia de esa división también sería una acción dañina que a la larga traerá costo para todos los ciudadanos. Es necesario que a partir de hoy, el nuevo gobierno del Profesor Sánchez Cerén comience su trabajo pensando en que si continúa la división no prevalecerá, no podrá sostenerse, pero que esa división no es posible vencerla solo pensando en robar o ganar votantes, sino integrando esfuerzos, que no se trata de co-gobiernos entre oposición y el FMLN pero sí debe existir la apertura a escucharse a entenderse y a respetarse, poniendo las diferencias como fortalezas y no como obstáculos. El FMLN tiene un papel importante en cohesionar el país, no solo le corresponde al perdedor o a los grupos minoritarios someterse al nuevo gobierno en función de la gobernabilidad, más bien el partido de gobierno estará obligado a llamar a abrir puertas y a solicitar colaboración del resto de la sociedad y de su principal opositor, no puede volverse al jue-

go de sumar aliados para correlación de votos en la Asamblea Legislativa únicamente, se tiene que invitar a convicción de participación por el bien del país y del 50% de cada uno de los “dos” bandos en los que estamos divididos o donde la mayoría de votantes se quedo el 9 de marzo. La fuente de división también es importante destacarla, la población tiene miedo de ir hacia el socialismo del siglo XXI, si no la votación de ARENA no hubiera crecido como lo hizo contra todo pronóstico; ese miedo es real, esa vocación democrática es real, la libertad es real para los salvadoreños y nadie quiere perderla o sufrir restricciones bajo un régimen autoritario, debe hacerse el esfuerzo por comprender esto y ayudar a que la confianza aumente, también la población no quiere corrupción, ni abuso de poder, concentración de privilegios ni un sistema económico tan egoísta, por eso el FMLN logró mantener su ventaja y ganar la elección, el profesor deberá tener eso en su escritorio y en su mente, para no dejarse influen-

ciar por los grupos internos que creen que pueden controlar al otro 50% desde sus ideologías. La tarea no es sencilla, no es pequeña, tiene dificultades de todo tipo, pero principalmente lo económico, requerirá una visión compartida entre el capitalismo y el socialismo, de tal manera que

tengamos crecimiento, oportunidades y una distribución inteligente de los recursos si no queremos cinco años más de división, reclamo, lucha de clases, intransigencia y rencores políticos. Si un reino está dividido contra sí mismo, no prevalecerá… y no estamos prevaleciendo..

OPINANDO

Las muertes que nos duelen a casi todos

intrascendente. Los salvadoreños, osé Antonio Zetino, era un una vez más se quedaron esperanadolescente de 17 años que do que hablara de temas de interés trabajaba y estudiaba.Tenía nacional, por ejemplo planes para muchos sueños e ilusiones sacar al país de la pobreza, para eny una novia de su edad, con quien frentar los casos de dengue que se soñaba casarse algún día. El sáavecinan, para enfrentar la próxima bado pasado caminaba sobre la época lluviosa o para erradicar la viocalleVilanova de la colonia ManJaime Ulises Marinero lencia en el país. Esa violencia que a zano de San Jacinto, en San SalPeriodista diario deja luto y dolor entre las favador, cuando dos hombres bamilias salvadoreñas. jarondeunvehículo yunodeellos le arrebató el teléfono celular a su novia. José An- A veces pareciera ser que los muertos han detonio intentó defenderla y a cambio recibió una jado de doler en el alma. Pareciera que a los popuñalada por parte de uno de los asaltantes que líticos y a algunos funcionarios no les interesa se dieron a la fuga. Aunque fue auxiliado por ve- el tema porque solo les interesan los fríos núcinos que lo llevaron a la Unidad de Fosalud, fue meros. A los padres de José Antonio nadie, más imposible salvarle la vida. José Antonio falleció que los vecinos y amigos, los consolarán. El goy su muerte solo pasó a engrosar las cifras de ho- bierno pasará por alto su nombre y al final solo servirá para una sumatoria de muertes a la micidios de ese día. Ese mismo sábado el presidente Mauricio Fu- cual se le puede sacar beneficio de menos o más, nes tuvo su programa radial y se dedicó a ha- según la ocasión. blar de temas puramente políticos y poco pro- Es una lástima que el país se desangre y parecieductivos para la nación. Se dedicó, como siem- ra que a nadie importan las muertes. Ante foros pre, a hacer campaña innecesaria, aburrida e internacionalesunosdiránquehaymenosmuer-

tos y otros expresarán que hay más muertos, dependiendo del objetivo político. Nadie o muy pocos repararán en el inmenso dolor que vive este país, en donde todos estamos expuestos a morir a manos de los delincuentes. Elsábado,verbigracia,huboalmenosdiezmuertos, entre ellos Fernando Ramos, un niño de tres años que murió apuñalado por su padrastro, en Panchimalco. Muestra fehaciente de la pérdida de valores de una sociedad que vive sumergida en la intolerancia y la violencia y que poco a poco se ha ido acostumbrando a vivir los homicidios como un hecho cotidiano. La muerte de Fernando ha impactado a la sociedad, pero pareciera que no al gobierno ni a los políticos. En octubre, tal vez entonces, Fernando solo sea un frío guarismo de las entidades que dicen velar por los derechos de la niñez en El Salvador. Ellos también querrán sacarle provecho a su muerte. Ojalá y me equivoque. No se trata de ser de izquierda o de derecha. Los homicidios y la delincuencia en general nos afectan a todos. José Antonio ni siquiera tenía DUI para votar; mientras que Fernando era una

tierna e inocente criatura de quien ningún político podía aprovecharse con fines electoreros. No se trata de ser de izquierda o de derecha, pues las muertes nos duelen a todos los que no somos gobernantes ni políticos. Por eso todos reclamamos medidas drásticas para enfrentar y erradicar la espiral de violencia. La desarmamentización, la represión y prevención del delito, la drasticidad de las leyes, la disuasión, el fomento de valores y otras medidas acaso sean propuestas que quienes deciden deben estudiar con sentido de urgencia, responsabilidad y aplicación inmediata, pues cada día que pasa mientras las autoridades se hacen las desatendidas, el país se desangra y se acrecienta el dolor que en ocasiones se transforma en peligrosa sed de venganza. La lucha contra la delincuencia, bajo la rectoría delasautoridadesdeseguridad,debeseramplia y participativa. Todos los sectores deben ser incluidos: la iglesia, empresa privada, comunidades, y los demás sectores tienen algo que aportar, no como elementos de la estrategia política, sino como elementos de la estrategia de seguridad nacional. Y es que muertes como la de José Antonio, Fernando y otros miles de salvadoreños, pareciera que no le interesan a nadie aunque a todos nos duela en el alma. Un dolor muy profundo y demasiado cotidiano.

EL MUNDO | MIERCVOLES 26/03/2014

22 Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.

cia para las mujeres (LEIV), en perjuicio de la vida de SANTOS MARINOY MONTES DE PLEITEZ y 2) FABRICACIÓN, PORTACIÓN, TENENCIA O COMERCIO ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO O EXPLOSIVOS CASEROS O ARTESANALES, previsto y sancionado en el Art. 346-A Pn, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. “”””D) CONTINÚEN vigentes los efectos de la Medida Cautelar de la Detención Provisional decretada en contra de DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO; líbrese la orden de captura y restricción migratoria, respectivas. “”””H)CITAR a DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO, para que se presente a esta Sede Judicial para las NUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle del conocimiento los Derechos que la Constitución y Leyes Secundarias le confieren y que se pronuncie sobre el ejercicio efectivo de su Defensa Técnica; lo anterior, so pena de declararlo Rebelde. (….)“”””RÚBRICAS: Juez Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOM MONTES“””” Sria. Mercedes Victoria Rogel Menjívar“”””M.V. Rogel“”””Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las ocho horas con diez minutos del día diecisiete de Marzo del año dos mil caEDICTOS torce. DEL ORGANO Licda. Mercedes Victoria JUDICIAL Rogel Menjívar, Secretaria de REQ.134393 Actuaciones. (662/JIPG) 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9364 LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNREQ.134394 DO DE INSTRUCCIÓN DE (663/JIPG) SOYAPANGO, LICENCIADA MERCEDES VICTORIA RO- El licenciado JORGE ANTONIO GONZÁLEZ MERINO, GEL MEJÍVAR, HACE SABER: A DAVID ANTONIO PLEITEZ Juez Primero de Paz, de la CiuALVARADO: “”””Que en el dad de San Miguel. Por medio proceso que se instruye en su del presente EDICTO; CITA a contra, corre agregada reso- audiencia deVISTA PÚBLICA, lución proveída a las dieciséis señalada para las NUEVE hohoras del día doce de Marzo ras del día NUEVE de abril del del año dos mil catorce, que año dos mil catorce, al impuen su parte resolutiva literal- tado JOSÉ FAUSTO SORTO, mente dice. “”””A) ORDE- quien expresó ser de sesenta y NAR LA INSTRUCCIÓN en el cinco años de edad, soltero, proceso instruido en contra jubilado, hijo de JOSÉ AMAde DAVID ANTONIO PLEI- DEO GALEAS y LUCILA SORTEZ ALVARADO, por los deli- TO, residente en Barrio San tos calificados provisional- Antonio Chirilagua, San Mimente como 1) FEMINICI- guel; procesado por atribuírDIO AGRAVADO, previsto y sele delito de TENENCIA, sancionado en los Arts. 45 y PORTACIÓN O CONDUC46 de la Ley Especial Integral CIÓN ILEGAL O IRRESPONpara una vida libre de violen- SABLE DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de LA PAZ PÚBLI-

CA; asimismo se le previene, que en caso de no comparecer será declarado REBELDE, y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de Paz; San Miguel, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Jorge Antonio González Merino, Juez Primero de Paz Lic. Marina del Carmen Gómez Cañas, Secretaria EXP. 004-2014-1 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9365 REQ.134395 (664/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN SOYAPANGO, LICDA. MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER A LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ: “”””Que en el proceso que se instruye en su contra, corren agregadas las resoluciones siguientes: La primera: Proveída a las dieciséis horas del día veintiséis de febrero del año en curso, que en su parte resolutiva literalmente DICE: “”””(…) A) APERTURAR LA INSTRUCCIÓN, en el proceso penal, instruido contra: LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, por el delito calificado provisionalmente como: APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el Art. 217 Pn., en perjuicio de NANCY MUIREVTH LÓPEZ DE PAREDES y HELEN IVETTE LÓPEZ HERNÁNDEZ, (…) B) CONTINÚE LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, en la libertad en que se encuentra. C) OTÓRGUESE como plazo de instrucción QUINCE DÍAS, contados a partir de la fecha en que se pronuncia esta resolución (…) plazo que finalizará el día TRECE DE MARZO DE DOS MIL CATORCE. La segunda: Proveída a las dieciséis horas del día siete de marzo de dos mil catorce, que literalmente DICE: “””” ORDÉNASE: i) NOTIFICAR a LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ el auto de procedencia (…), ii) CITAR a LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, para que se presente a esta sede Judicial (…) a las ONCE HORAS DEL DÍA NUEVE DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, so pena de declararla rebelde (…)“”””RUBRICAS: Juez. Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOM MONTES“”””. Sria. MercedesVictoria Rogel Menjívar¨¨¨ Mercedes. V. Rogel“”””.

Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las ocho horas del día diez de marzo de dos mil catorce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones REF. 01480-14-SOY-PNPC-1 IN1 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9366 REQ.134396 (665/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, HACE SABER: A la procesada: ROXANA ELIZABETH AYALA, en la causa inventariada bajo el número: 244-sk2013 (5), instruida en su contra, por la probable participación en el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS DE DETENCIÓN O REEDUCATIVOS, previsto y sancionado en el Art. 338-B del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; se encuentra el auto de las ocho horas del día once de marzo del dos mil catorce, la que en lo medular dice: “cítese a la imputada por medio de edicto y señálase para la celebración de la audiencia Preliminar a las 9:00 horas del día 22 de abril del 2014, en las instalaciones de este Tribunal”, en virtud de no contar con dirección para ser citada en legal forma, por lo que el suscrito Juez procederá a citarla mediante lo establecido en el Art. 163 C. Pr. Pn., Cúmplase con lo dispuesto en el Art. 163 inciso II del C. Pr. Pn. Notifíquese: “”””Dr. G.R.M. ANTE MÍ N. A. Mate. SRIO. RUBRICADAS“””” Dr. Gilberto Ramírez Melara, Juez de Instrucción Lic. Noé Arias Mate, Secretario Int. Inst. 244 –sk-13 Sk 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9367 REQ.134397 (666/JIPG) SAMUEL MANRIQUE BONILLA ALVARADO, Juez de Paz de la Villa de Concepción de Oriente, al indiciado ARNOLDO MORENO RUBÍ, para los efectos de Ley AVISA: La resolución dictada por este Juzgado en el Proceso Penal clasificado bajo el No. 05/14, instruido en contra del imputado ausente ARNOLDO MORENO RUBÍ, a quien se le atribuye la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts.

128 y 129 No 3 del Código Penal, en perjuicio de JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ, imputado que no fue posible citar a comparecer a este Juzgado a manifestar lo relativo a su defensa técnica de conformidad a los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República, por no haber sido encontrado en la dirección que aparece mencionada en el Requerimiento Fiscal, por lo que el Suscrito Juez de Paz, en base a las facultades legales que la Ley le confiere, resuelve en base al Art. 298 Inc. Final del Código Procesal Penal, con la SolaVista de Requerimiento Fiscal, y decreta AUTO DE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del referido indiciado, por el delito antes mencionado, y a efecto de no violentar sus derechos, notifíquese por medio de edicto de conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, en el carácter expresado se libra el presente edicto en el Juzgado de Paz de la Villa de Concepción de Oriente, a los once días del mes de Marzo de dos mil once. Lic. Samuel Manrique Bonilla Alvarado, Juez de Paz Br. Lesby Danely Espinal de González, Sria. 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9368 REQ.134398 (667/JIPG) Al señor imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, de cuarenta y dos años de edad, soltero agricultor en pequeño, hijo de los señores Cristino Moreno y de Braulia Rubí, originario y residente en Cantón El Molino, jurisdicción de Concepción de Oriente; por atribuírsele la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 128 en relación Art. 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio del señor JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ. En el proceso Penal con referencia No. 064/2014. La señora Juez de Instrucción de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha dieciocho de Marzo del presente año, ha pronunciado la resolución que en lo esencial dice: “”””DÍCTESE AUTO DE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, por el delito que provisionalmente se califica de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 128 en relación Art. 129 No. 3 del

Código Penal, en perjuicio del señor JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ, a fin de que se prepare la vista pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del Fiscal o del querellante y preparar la defensa del imputado. En vista que hasta la fecha el imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, no ha nombrado defensor alguno para que lo represente en el presente proceso penal, en tal razón cítese para que se manifiesten en lo relativo a su defensa conforme lo establecen los Arts. 10, 82 y 165 Pr. Pn. y teniéndose establecida la ausencia del mismo de su lugar de residencia de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Expídase edicto para su notificación de la presente resolución; sin perjuicio que se cite para las diez horas del día once de Abril del presente año. “”””Al imputado antes relacionado, se libra el presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil catorce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretario Juzgado de Instrucción 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9369

nidad Sexual de una menor de edad de quien se omite su identidad, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 106 No. 10 literal D) del Código Procesal Penal y los Art. 46 inciso segundo y 47 literal “D” de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA). Para que a Mario Ernesto Mejía, le sirva de Notificación y Citación se libra a los diecisiete días del mes de Marzo de dos mil catorce. Lic. Ernesto Enrique Campos Martínez, Secretario 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9393 REQ.135012 (702/JIPG) El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia; Sonsonate. A Francisco Alberto Ortiz hace saber: Que en Proceso Penal 30-5/14 en su contra, por Homicidio Imperfecto o Tentado y Daños Agravados, artículos 24 y 128, 221 y 222 CP, en “Daniel” “Saúl” y de la Policía Nacional Civil, se dictó a las 10:00 horas del 17 de marzo del año 2014, auto que en lo medular contiene: “(…) Decrétase Instrucción formal (…) contra el ausente señor Francisco Alberto Ortiz por comisión de los delitos de Homicidio imperfecto o Tentado y Daños Agravados, artículos 24 y 128, 221 y 222 CP, en perjuicio de las víctimas con clave “Daniel” y “Saúl” y de la Policía Nacional Civil (…). Y para que le sirva de legal notificación y citación para que se presente a esta sede dentro de 10 días posteriores a la publicación de este y nombre defensor, se libra en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia PP 30-5/14 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9392

REQ.135013 (703/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE PAZ, DE SANTA ANA, A MARIO ERNESTO MEJÍA, HACE SABER: En causa penal 66-02-14-MV se dictó el diecisiete de Marzo del presente año, resolución que en lo medular contiene. “Cítese(…) para que a las catorce horas y treinta minutos del día once de Abril del corriente año comparezca a este Juzgado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, lo derechos y garantías que le asisten (…) y se manifieste sobre su defensa (…), en el proceso penal que se sigue en contra de Mario Ernesto Mejía, por REQ. 135011 atribuírsele el delito de Agre(701/JIPG) sión Sexual en Menor e Incapaz, previsto y sancionado en ALICIA JEANNETTE ALVAel Artículo 161 del Código Pe- RENGA HERNÁNDEZ, JUEnal, en perjuicio de la indem- ZA PRIMERO DE PRIMERA

INSTANCIA SUPLENTE DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al imputado INÉS RAMOS DÍAZ, de cincuenta y seis años de edad, soltero, sin oficio, con residencia en caserío El Guarumal, cantón El Limón de la jurisdicción de Sensembra, procesado por el delito de LESIONES, en perjuicio del señor MANUEL BENÍTEZ CRUZ, se le CITA a Audiencia Común que se celebrará a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO, a la cual se le convoca por medio del presente edicto y se le previene que en caso de no comparecer será declarado REBELDE y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera; a las quince horas y quince minutos del día diecinueve de marzo de dos mil catorce. Lic. Alicia Jeannette Alvarenga Hernández, Jueza 1º. de 1ª. Instancia Suplente Lic. Yesenia Rosibel Villatoro de Zuniga, Secretaria de 1ª. Instancia Eda. Penal No. 27/2012 Lic. Maribel Hernández. 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9391 REQ. 135010 (700/JIPG) EDICTO JUDICIAL El Señor Juez Décimo de Instrucción de San Salvador, al imputado HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, quien según requerimiento, es de cuarenta y dos años de edad, residente en treinta y un Calle Oriente y Avenida España atrás del Teatro de Cámara, número mil setecientos catorce, Hospedaje España, San Salvador; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como LESIONES, previsto y sancionado en el artículo Ciento Cuarenta y Dos del Código Penal, en perjuicio de la señora ANABEL VALLE, SE LE HACE SABER: que en el Acta de las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil catorce, la cual corresponde al proceso penal con referencia número ciento cuarenta y cinco –dos mil trece- tres, se señalaron LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA NUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, pa-

ra la celebración de la Audiencia Preliminar. Y para que al procesado HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, le sirva de legal Notificación se libra el presente Edicto a las doce horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. Lic. Carlos Ernesto Calderón Alfaro, Juez Décimo de Instrucción Ref. 145-2013-3 Jt/ 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9390 REQ. 135009 (699/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUJUTLA, AHUACHAPÁN: Licenciado CÉSAR ASTOLFO ESPINO MORENO, al señor FREDIS DE JESÚS GARCÍA CANALES, quien es de cincuenta años de edad, casado, comerciante, Salvadoreño, originario de el Sauce, la Unión, quien según consta en el proceso penal reside en Cantón Tizate, Municipio de Anamorós, departamento de la Unión, en su calidad de imputado ausente le hace saber: Que en la Causa Penal número 176-2/2013, instruida en su contra por el delito de HURTO AGRAVADO, en perjuicio de Jesús Orellana Menjívar, por auto de las doce horas y cinco minutos del día diecisiete de marzo del presente año, se ha ordenado citarlo por edicto para que comparezca a este Juzgado a las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DEL MES DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, y esté presente en la Audiencia Preliminar, señalada para ese día y hora; en virtud del informe rendido por el Juzgado de Paz, de Anamorós, en el cual manifiesta que dicho imputado no fue citado legalmente para la Audiencia Preliminar señalada para las diez horas del día dieciocho de marzo del presente año; en vista de haber manifestado el señor Luis Salmerón, cuñado del procesado que el imputado ya no reside en dicho lugar y se ignora su paradero. Juzgado de Instrucción: Jujutla, Ahuachapán, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. César Astolfo Espino Moreno, Juez de Instrucción Lic. Mario Arturo Díaz Vallecillos, Secretario 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9389

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.135008 (698/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO NOVENO DE PAZ DEL CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENÉNDEZ DE SAN SALVADOR, LICENCIADO ROMEO AURORA GIAMMATTEI, CERTIFICA: ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA DICTADA EN LAS DILIGENCIAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR BAJO LA REFERENCIA 01-VI-13, LA QUE LITERALMENTE DICE:””””””””” ACTA Ref.: 01-VI-13 En la Sala de Audiencias del Juzgado Noveno de Paz del Centro Integrado de Justicia Penal “Doctor Isidro Menéndez” de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de Marzo del año dos mil catorce, Constituido el infrascrito juez interino Licenciado MIGUEL ÁNGEL UMAÑA ARGUETA asociado del Secretario de Actuaciones que autoriza, Licenciado FEDERICO ERNESTO FUENTES ALVARENGA, a efecto de llevar a cabo “Audiencia Pública” ordenada en las presentes diligencias de Violencia Intrafamiliar, promovidas por VERÓNICA ELIZABETH GUATEMALA LÓPEZ contra ERICK EISHMAN RAMÍREZ VÁSQUEZ. De forma inicial se procedió a verificar la presencia de las partes, y no habiendo comparecido tanto la denunciante como el denunciado y en virtud de dicha incomparecencia, este Juzgado RESUELVE: aplazar la audiencia programada para este día y hora; y reprogramar la misma para las NUEVE HORAS del díaVEINTISIETE DE ABRIL DE LOS CORRIENTES; en tal sentido líbrense los oficios correspondientes para ser citados por medio de edictos. No habiendo más que hacer constar damos por concluida la presente acta y firmamos. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO NOVENO DE PAZ DE SAN SALVADORY PARA QUE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN A LOS SEÑORES VERÓNICA ELIZABETH GUATEMALA LÓPEZ y ERICK EISHMAN RAMÍREZ VÁSQUEZ, SE FIRMAY SELLA LA PRESENTE A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Lic. Romeo Aurora Giammattei, Juez Noveno de Paz Lic. Federico Ernesto Fuentes Alvarenga, Secretario 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9388 REQ.135007 (697/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO AL IMPUTADO AUSENTE: 3) JESÚS ENMANUEL LARA, EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS OCHO HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, LA CUAL EN SUS PARTES MÁS ESENCIALES DICE: GADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, “A” DE SAN SALVADOR, A LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL DOS MIL CATORCE. (…) POR RECIBIDO EL QUINTO ESCRITO CONTENIENDO DICTAMEN DE ACUSACIÓN, SIN ANEXOSY SIN SOBRES, PRESENTADO POR DAVID ALBERTO URÍAS CON CREDENCIAL MIL NOVECIENTOSVEINTISIETEY SUSCRITO POR LA LICENCIADA JENNY ESMERALDA JOVEL ORTIZ, EN SU CALIDAD DE AGENTE AUXILIAR DEL FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA, Y SOBRE LO SOLICITADO EN EL MISMO SE CONSIDERA: VISTO EL

DICTAMEN DE ACUSACIÓN PENAL SUSCRITO POR EL LICENCIADO JENNY ESMERALDA JOVEL ORTIZ, QUE CORRESPONDE AL PROCESO PENAL SEGUIDO EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS PRESENTES: 1) JONATHAN ENRIQUE ESCOBAR COREAS, ALIAS JONA, 2) DELSY NOHEMI RIVERA CHICAS, Y EL IMPUTADO AUSENTE 3) JESÚS ENMANUEL LARA, PROCESADOS POR EL DELITO DE EXTORSIÓN, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 214 NUMERAL 1Y 7 DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE LA VÍCTIMA IDENTIFICADA CON LA CLAVE DE “MIL CUARENTA Y SEIS”, Y LLENANDO DICHA SOLICITUD LOS REQUISITOS DE LOS ARTÍCULOS 355 Y 356 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, EN RELACIÓN AL ARTÍCULO 17 INC. 2º. DE LA LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA Y PARCIALMENTE EL ARTÍCULO 359 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, ES PROCEDENTE AGREGAR EL DICTAMEN EN LEGAL FORMA AL PRESENTE PROCESO, EN CONSECUENCIA SE RESULVE: INTÍMESE, A LAS PARTES LEGALMENTE ACREDITADAS A LA PRESENTE CAUSA, A FIN DE QUE CONCURRAN A LA AUDIENCIA PRELIMINAR, LA CUAL SE SEÑALA PARA LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, DE CONFORMIDAD AL ARTÍCULO 18 DE LA LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA, DEBIENDO PONER A DISPOSICIÓN DE LAS PARTES LEGALMENTE ACREDITADAS, LAS ACTUACIONES Y EVIDENCIAS RECOGIDAS DENTRO DEL PROCESO, A EFECTO DE QUE PUEDAN SER CONSULTADAS POR ÉSTAS, POR LO QUE ATENDIENDO A LO PRESCRITO EN EL ARTÍCULO 315 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, Y ARTÍCULO 18 INC. 2º DE LA REFERIDA LEY, LA DEFENSA TÉCNICA DENTRO DEL PLAZO DE CINCO DÍAS ANTES DEL DÍA PROGRAMADO PARA LA AUDIENCIA PRELIMINAR, DEBERÁ ATENDER A LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 357 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, TOMANDO EN CUENTA A LO ESTIPULADO EN EL ARTÍCULO 111 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, SE LE PREVIENE A LA REPRESENTACIÓN QUE PRESENTE LOS INFORMES DE LAS DIFERENTES COMPAÑÍAS TELEFÓNICAS DE LOS NÚMEROS INVOLUCRADOS EN LA INVESTIGACIÓN YA QUE SE HAN OFRECIDO COMO PRUEBAS Y NO ESTÁN DENTRO DEL PROCESO, CONVÓQUESE, CÍTESE Y NOTIFÍQUESE AL IMPUTADO AUSENTE POR MEDIO DE EDICTO DE CONFORMIDAD A LOS ARTÍCULOS 163 Y 165 DEL CÓDIGO PROCESAL. DE LO DEMÁS SOLICITADO EN AUDIENCIA PRELIMINAR SE RESOLVERÁ. NOTIFÍQUESE””””””L. DE PAZ””””””ANTE MÍ””””””M.A. DIAZ””””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. LICENCIADA ANA LUCILA FUENTES DE PAZ, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR LIC. MANUEL ARTURO DÍAZ TORRES, SECRETARIO INTERINO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR A7-167-13/ALX. 1ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9387

te mí””””””Ilegible”””””Srio. REQ.# 135006 ””””RUBRICADAS”””””. Se (696/JIPG) advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conEDICTO El Infrascrito Juez Primero de ducirá con la fuerza pública y Vigilancia Penitenciaria y de pagará las costas que cause diEjecución de la Pena, Licen- cha diligencia, salvo justa cauciado Roberto Carlos Calde- sa, conforme al Art. 165 Inc. 2º rón Escobar, HACE SABER: a del Código Procesal Penal inla asistida JOHANA RAQUEL curriendo además en responSERRANO, de generales si- sabilidad penal por el delito de guientes: de aproximada- Desobediencia al Mandato mente veintisiete años de Judicial, previsto y sancionaedad, acompañada, origina- do en el Art. 313 del Código Perio de San Salvador, Departa- nal. Y para que le sirva de legal mento de San Salvador, con citación al asistido, se extienNúmero de Documento Úni- de, firma y sella el presente co de Identidad número cero EDICTO en el Juzgado Primeuno cero cero cinco tres seis ro de Vigilancia Penitenciaria seis-, hija de Raquel Grande y de Ejecución de la Pena de Gómez y Joaquín Noé Funes San Salvador, a los catorce díArias, con dirección en con- as del mes de Marzo de dos mil dominio Nueva Cayala, kiló- catorce. metro diez, pasaje “G”, casa Licenciado Roberto Carlos número ciento cuarenta y dos, Calderón Escobar, Juez PriCiudad Delgado, condenada mero de Vigilancia Penitenpor el delito de AGRUPACIO- ciaria y de Ejecución de la PeNES ILÍCITAS, previsto y san- na de San Salvador cionado en el artículo 212, 24 Lic. Stanley Alfredo Ticas Jaiy 68 del Código Penal, en per- mes, Secretario Interino Juzjuicio de la Paz Pública; la re- gado Primero de Vigilancia solución dictada por esta se- Penitenciaria y de Ejecución de judicial a las nueve horas de la Pena cincuenta minutos de fecha Ref: 556-2013-6-BIS-TUP catorce de Marzo de este año, LS/ la cual en lo esencial de la par- 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9385 te resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR MEDIO REQ.# 135004 DE EDICTO A LA SEÑORA PA(685/JIPG) RA LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE ABRIL DEL El Infrascrito Juez Tercero de PRESENTE AÑO, PARA QUE Paz, de la Ciudad de Usulután, SE PRESENTE A ESTA SEDE Licenciado Avileo Martínez JUDICIAL A RESOLVER SU SI- Flores, de conformidad con el TUACIÓN JURÍDICA.” artículo 163 del Código Proce“”””R.C.C.E””””Juez””””Ante sal Penal, HACE SABER: Que mí””””ilegible.”””””Srio. en la Causa Penal número “”””RUBRICADAS”””””. Se DIECISÉIS, DOS MIL ONCE, advierte que al no comparecer se encuentra la resolución que a esta sede Judicial, se le con- literalmente DICE: Por todo lo ducirá con la fuerza pública y señalado, disposiciones legapagará las costas que cause di- les invocadas, y Art. 144 del Cócha diligencia, salvo justa cau- digo Procesal Penal, el Suscrisa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. to Juez ORDENA: I) SE TIENE del Código Procesal Penal, in- POR FINALIZADO EL PLAZO curriendo además en respon- DE TRES AÑOS QUE INTEsabilidad penal por el delito de RRUMPE LA PRESCRIPCIÓN Desobediencia al Mandato DE ESTE CASO. II) CONJudicial, previsto y sanciona- TINÚA VIGENTE LA DECLAdo en el Art. 313 del Código Pe- RATORIA DE REBELDÍA Y nal. Y para que le sirva de legal POR CONSECUENCIA LA ORcitación al asistido, se extien- DEN DE CAPTURA CONTRA de, firma y sella el presente EL IMPUTADO MILTON ELIEDICTO en el Juzgado Prime- SEO AMAYA, PROCESADO ro de Vigilancia Penitenciaria POR EL DELITO DE HURTO, y de Ejecución de la Pena de EN PERJUICIO DE LA EMSan Salvador, a los diecisiete PRESA OPERADORA DEL días del mes de Marzo de dos SUR. III) SE REANUDA EL mil catorce. CONTEO PARA LA PRESLicenciada Leonor Platero Ra- CRIPCIÓN DE ESTA CAUSA mírez de Vargas, Juez Suplen- PENAL, A PARTIR DE ESTA FEte Primero de Vigilancia Peni- CHA, EL CUAL FINALIZA EL tenciaria y de Ejecución de la ONCE DE JULIO DE DOS MIL Pena de San Salvador. DIECISIETE. Notifíquese A. Licenciado Daniel Enrique Martínez F. JuezTercero de Paz, Osorio Saavedra, Secretario S. M. Álvarez Sria. RUBRICAde Actuaciones Juzgado Pri- DAS. Es conforme con su orimero de Vigilancia Peniten- ginal y para que le sirva de leciaria y de Ejecución de la Pe- gal notificación al imputado na de San Salvador Milton Eliseo Amaya, se libra Ref: 936-2013-BIS-6-S el presente edicto, para fijar 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo una copia en elTablero Judicial 9386 y otra para ser publicada por tres veces consecutivas, en REQ.# 135005 uno de los periódicos de cir(695/JIPG) culación nacional, dado en el EDICTO Juzgado Tercero de Paz, de la El Infrascrito Juez Primero de ciudad de Usulután a los once Vigilancia Penitenciaria y de días del mes de marzo del dos Ejecución de la Pena, Licen- mil catorce. ciado Roberto Carlos Calde- Lic. Avileo Martínez Flores, Juez rón Escobar, HACE SABER: Al Tercero de Paz asistido RENÉ ALFONSO Licda. Santos Teresa MarquiMARTÍNEZ CRUZ, de genera- na Álvarez, Secretaria les siguientes: De aproxima- de Actuaciones damente veintiséis años de C. Pn. No. 16-2011. Col. 4-N edad, casado, obrero origina- 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9384 rio de Olocuilta, Departamento de La Paz, con fecha de REQ.# 135003 nacimiento el veintidós de (684/JIPG) Marzo de mil novecientos ochenta y seis, hijo de Marta Eda. 132-11-13 (2). Alicia Cruz y Pablo Pérez Mar- LA INFRASCRITA JUEZ DEL tínez, con dirección en Final JUZGADO PRIMERO DE INSCalle Paleca, Colonia Hum- TRUCCIÓN DE USULUTÁN, berto, casa número cuatro, LICENCIADA ELVIA ORFILIA Ciudad Delgado, condenado PRUDENCIO DE ALVARADO por el delito de ROBO TENTA- HACE SABER: DO, previsto y sancionado en A la víctima MARÍA ANTONIA el artículo 212, 24 y 68 del Có- MEJÍA DE MORALES, de cuadigo Penal, en perjuicio patri- renta y dos años de edad, namonial de Laura Elizabeth Ce- cida el día veintiuno de julio rón Recinos; la resolución dic- del año de mil novecientos setada por esta sede judicial a las tenta y uno, casada, ama de nueve horas de fecha doce de casa, originaria de la Ciudad Marzo de este año, la cual en de Santa Elena, y residente en lo esencial de la parte resolu- Cantón Piedras de Agua de la tiva literalmente dice: “…CÍ- Jurisdicción de su origen, hija TESE POR EDICTO AL ASIS- de José Medardo Mejía Sura y TIDO PARA LAS ONCE HO- de Rosa Elena López de Mejía, RAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE identificada según se relacioABRIL DEL PRESENTE AÑO, na en el proceso con su DocuPARA QUE SE PRESENTE A mento Único de Identidad ESTA SEDE JUDICIAL A RE- número 02805639-2, el cual se SOLVER SU SITUACIÓN JU- sigue en contra de los imputaR Í D I C A . ” dos JUAN ANTONIO MEJÍA y “””””R.C.C.E.””””Juez”””””An JOSÉ MARLON MEJÍA, el pri-

mero de veinticinco años de edad, sin oficio, acompañado, y residente en Caserío Piedras de Agua, del Cantón ElVolcán, de la Jurisdicción de Santa Elena y demás generales no relacionadas, y el segundo de veinticinco años de edad, jornalero, acompañado y residente en Cantón El Volcán Jurisdicción de Santa Elena y demás generales no especificadas, a quienes se les atribuye la comisión de los delitos que provisionalmente se encuentran calificados como AMENAZAS y LESIONES, previstos y sancionados en su orden en los Arts. 154 y 142 ambos del Código Penal, que se dictó por auto de las nueve horas y cincuenta minutos de este día (11-03-2014) sobreseimiento Provisional a favor de los imputados antes relacionados, y no teniendo lugar en el que pueda ser encontrada la señora MEJÍA DE MORALES, y a fin de hacerle saber la resolución en mención, se expide, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los once días del mes de marzo del año dos mil catorce.- E. Prudencio – S. A. Sánchez Torres, Sria. Inta. RUBRICAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9383 REQ.# 135002 (683/JIPG) Ref. 222 – 13 – EE DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, al imputado ÁLVARO ENRIQUE RENDEROS, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo la Referencia Número 222-13EE, instruido en su contra y otros, por atribuírseles la comisión del delito de EXTORSIÓN, Art. 214 Pn. en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección con clave “MARCOS”; ha recaído la resolución que en lo medular dice: JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, a las doce horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce. “””””cítese mediante edicto al imputado ÁLVARO ENRIQUE RENDEROS, a fin de hacer de su conocimiento que se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, para que se presente a este Juzgado, a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR. En caso de no comparecer a la misma, declárese REBELDE y líbrese la correspondiente orden de captura en su contra, según lo dispuesto en los Art. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUES E ” ” ” ” ” ” D.” ” ” ” ” ” A n t e mí”””””” CF.”””””” Srio. Into.””””” RUBRICADAS.”””””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Santa Tecla, La Libertad Lic. Carlos Aníbal Cruz Flores, Secretario Interino 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9382 REQ.# 135001 (682/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que a fs. 54 del proceso penal No. 195-3-13, que se instruye en contra del imputado MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ, por el delito de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 161 y 162 No. 1 ambos del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad Sexual de una niña de quien no se menciona su respectiva identidad ni la de su Representante Legal, de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 106 No. 10 Lit. “d”, Pr. Pn. vigente, 12 de la LEY LEPINA, y 4 de la convención Sobre los Derechos del Niño; se encuentra el auto que en lo medular se lee: “””””En consecuencia de lo

anterior y conforme lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., CÍTESE Y EMPLÁCESE al imputado MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ, mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas, en un Periódico Nacional de mayor circulación en el País, con el objeto de que el indiciado comparezca a este Tribunal a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, a manifestar lugar donde pueda ser citado y notificado; como también que comparezca a la celebración de la Audiencia Preliminar, señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO, en la cual será INTIMADO conforme a lo dispuesto en los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República y Art. 82 Pr. Pn. Líbrese oficio al ÁREA DE EDICTOS de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que hagan las publicaciones correspondientes de conformidad a lo que establece el Art. 163 Pr. Pn. Fíjese Edicto en el Tablero de este Tribunal, así como también en dos lugares públicos mas frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al proceso penal correspondiente.””””” Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día catorce de Marzo del dos mil catorce. Lic. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción Lic. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa No. 195-3-13 Ref. Fiscal No. 532-UDMM2013-SV 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9381 REQ.# 134400 (681/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO INTERINO, Licenciado DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, hace saber al imputado DENIS ENRIQUE MEJÍA MONTOYA, de dieciocho años de edad, residente en Colonia Veintidós de Abril, zona dos, pasaje cuatro, casa setenta y uno, Soyapango, San Salvador con fecha de nacimiento el día veintitrés de junio de mil novecientos noventa y cinco, hijo de los Señores Dora Alicia Mejía Montoya y de Salvador Portillo Presa, a quien se le atribuye la comisión del delito calificado provisionalmente como POSESIÓNY TENENCIA previsto y sancionado en el Art. 34 Inc.2 L.R.A.R.D., en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, que fue ordenado intimarlo por medio de edictos de conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn. en auto de las doce horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce, a efecto de que se pronuncie sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, quedando convocado el procesado y demás partes procesales. Y para que al imputado DENIS ENRIQUE MEJÍA MONTOYA, le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez Segundo de Instrucción de Soyapango, Interino Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soyapango NUE: 09065-13-SOY-PNPC2IN1 Jazmine C(R2) 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9380 REQ.# 134399 (680/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR INTERINO, el Licenciado CRUZ VÁSQUEZ RAMÍREZ, hace saber al ciudadano JAIME OS-

WALDO ROMERO REYES, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “Que en la presente causa penal se hace de vital importancia la notificación de la resolución emitida por la Honorable Cámara Especializada de lo Penal y asimismo sobre la realización de una nueva Audiencia de Vista Pública, al ciudadano procesado JAIME OSWALDO ROMERO REYES, ya que el mismo se encuentra en libertad, y siendo que no se ha podido realizar la publicación del edicto correspondiente el Suscrito Juez debe reprogramar la Audiencia de Vista Pública programada para el día DIECINUEVE DE MARZO del presente año,, y girar los oficios correspondientes para la realización de los edictos antes referidos y de conformidad al artículo 144 del Código Procesal Penal SE RESUELVE: Aplácese la Audiencia de Vista Pública señalada para las NUEVE HORAS del día DIECINUEVE DE MARZO del presente año, para las NUEVE HORAS del día VEINTINUEVE DE ABRIL del presente año, la cual será celebrada en una Sala de Audiencias del Centro Integrado Dr. Isidro Menéndez y Líbrese los oficios correspondientes para el traslado del ciudadano procesado EDWIN RAMOS LARÍN y asimismo para la publicación de los edictos correspondientes. NOTIFÍQUESE. Razón por la cual, deberá hacérseles de su conocimiento la resolución proveída por este Juzgado a fin que se presenten al Centro Judicial Dr. Isidro Menéndez; a la hora y fecha antes indicada, con la finalidad de ser intimado y pronunciarse en cuanto a su Defensa. San Salvador, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Cruz Vásquez Ramírez, Juez Especializado de Sentencia Interino Lic. Salvador Ernesto Rivera Jiménez, secretario Interino Juzgado Especializado de Sentencia 1ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9389 REQ.134388 (645/JIPG) A la víctima Juan Arévalo, de cincuenta años de edad, pernotante, y demás generales ignoradas, se le hace saber. “”””” Que en la causa número 7/14, se encuentra la resolución de las dieciséis horas del día viernes catorce de marzo del año dos mil catorce, que en lo medular dicen””””” En vista de reunir los requisitos del Art. 356 CPP, téngase por propuesto el dictamen acusatorio antes relacionado””””” de conformidad a lo que prescribe el Art. 357 CPP, póngase a disposición de todas las partes las actuaciones y evidencias, para que puedan consultar en el plazo común de cinco días, Art. 168 CPP., en el mismo plazo deberán ejercer las facultades y deberes que señala el Art. 358 CPP., advirtiendo la fiscal que nos encontramos en la etapa de descubrimiento de la prueba, por lo que tiene la obligación de poner a disposición de este Juzgado todas las actas que tenga en su poder”””””. Lo anterior se encuentra relacionado en el proceso penal instruida contra VLADIMIR ALEXANDER REYES BARRIENTOS, procesado por la infracción penal calificada provisionalmente como LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 143 del Código Penal, en perjuicio de Juan Arévalo. Y para los efectos pertinentes, por este medio se notifica al señor Juan Arévalo, la resolución antes detallada y se libra el presente edicto en el área de Notificaciones del Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Jaime Alberto Esperanza Núñez, Notificador Juzgado Primero de Instrucción de Santa Ana. Ref.07-14/Lg. 3ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9296

REQ.134389 (646/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado JOSÉ LUIS MEDRANO, de 26 años de edad, soltero, empleado, de nacionalidad salvadoreña, nacido el 10 de agosto de 1987, hijo de Guadalupe Medrano Mira; con última residencia en Colonia El Pepeto 3, pasaje 12, casa 15, Soyapango; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en este Juzgado, en la causa penal número 43-20133, promovida en su contra, por el delito calificado provisionalmente como DAÑOS, en perjuicio patrimonial de LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA; y 2) que deberán presentarse al Juzgado de Instrucción de Ilopango, a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, para que se pronuncie sobre su defensa y proporcione la dirección de su residencia, a efecto de citarlo para la realización de la audiencia preliminar; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los catorce días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 3ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9297 REQ.134390 (647/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR, Del Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Chalatenango, Departamento de Chalatenango, al señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR, HACE SABER: Que en la causa penal que se instruye en su contra, por el delito de incumplimiento de los deberes de Asistencia Económica, en perjuicio de un menor, representado por su madre señora NORMA IRENE AVELAR BORJA, se encuentra la resolución que en lo conducente DICE: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA; Chalatenango, a las quince horas con cincuenta minutos del día siete de Enero de dos mil catorce. En vista de haber transcurrido los cinco días señalados, en el proceso penal contra el señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR de veintidós años de edad, soltero, jornalero, residente en Final Línea Férrea de la Colonia La Pampas del Municipio de Aguilares de departamento de San Salvador, procesado por el delito antes relacionado, POR TANTO: Señálase para la Audiencia Preliminar, las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA VEINTISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, en este tribunal previa convocatoria de partes. A.E.E.A. Ante Mí. E.R. Secretario.””””RUBRICADAS.””””” ES CONFORME: con sus originales con los cuales se confrontó, en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Chalatenango, y para efectos legales de notificación al señor LUIS FERNANDO MENA MENJÍVAR, se fija el presente edicto en el Tablero Judicial de este Tribunal, en las instalaciones de la Alcaldía Municipal, en Final Línea Férrea de la Colonia Las Pampas del Municipio de Aguilares del departamento de San Salvador, y su respectiva publicación en un periódico de circulación nacional, Chalatenango, a los catorce días del mes de Marzo de dos mil catorce. Lic. Pablo López Alas, Nofificador C-240-2013-3 3ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9298

REQ.134391 (648/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: A los imputados ROGER VLADIMIR GODOY RODRÍGUEZ, quien es de cuarenta años de edad, empleado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, La Libertad, Residente en Urbanización Altos de Guadalupe, Calle Principal, Número 140, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, hijo del señor Leonel Alberto Godoy y de la señora Rufina Margarita Rodríguez, portador de su Documento Único de Identidad Número 02485133-4, a quien se le atribuye el delito de ESTAFA AGRAVADA, previsto y sancionado en los artículos 215, 216 numerales 2 y 3 del Código Penal en perjuicio del señor JULIO ERNESTO CAMPOS HERNÁNDEZ y EDWIN ALEXANDER CASTELLANOS CÁCERES, quien es de cuarenta años de edad, empresario, del domicilio de San Salvador, residente en Altos del Boulevard, Pasaje Las Orquídeas, casa número 37, San Salvador, hijo del señor Santos Lisandro Castellanos Calderón y de la señora Hilda Cáceres Cartagena, portador de su Documento Único de Identidad Número 02700368-0, a quien se le atribuye el delito calificado provisionalmente como FALSEDAD IDEOLÓGICA, previsto y sancionado en el artículo 284 del Código Penal, en perjuicio del señor JULIO ERNESTO CAMPOS HERNÁNDEZ y la FE PÚBLICA; que han sido citado a efecto de que comparezcan a la realización de la Audiencia Preliminar, a las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, haciéndoles saber, que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se girarán órdenes de captura y restricción migratoria, a efecto de hacerlos comparecer al proceso. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil catorce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. IN. 124-2013-12 REF. FISCAL: 3198-UDPP-12 3ª. Pub. 24-25-26 Marzo 9299 REQ.134392 (649/JIPG) El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia Sonsonate. A Miguel Ángel Antonio González Cortez hace saber: Que en el Proceso Penal número 140-5/13 en su contra, por el delito de Homicidio imperfecto o Tentado, artículos 24 y 128 CP, en perjuicio de “Luna” y “Nube”, se dictó a las 15:30 horas del 16 de diciembre del año 2013, auto que en lo medular contiene: “(…) Y respecto de los incoados ausentes (…) Miguel Ángel Antonio González Cortez notifíqueseles la presente resolución (…) previniéndoles se apersonen en el plazo de 10 días después de la citación, ya sea ellos mismos o por medio de Abogado, ya sea defensor particular o público que podrán pedir a la Procuraduría. Artículo 97 CPP, de lo contrario, oportunamente, podrán ser declarados rebeldes y se ordenará su captura”. Y para que le sirva de legal notificación, se libra a los catorce días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia PP 140-5/13 3ª.Pub. 24-25-26 Marzo 9300

EL MUNDO | MIERCVOLES 26/03/2014

24 Clasificados EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134362 (539/ J I P G) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTA ANA, LICENCIADA SINIA MARIOTH RIVERA CABRERA, A LA SEÑORA YEIMI ELIZABETH DURÁN, HACE SABER: Que en el Proceso General de Protección clasificado al número 16-J1-(226)-2014-5, tramitado a favor de un niño, del cual se omite manifestar su nombre en garantía al derecho de reserva que alude el Art. 53 Lepina, se ha emitido la resolución de a las quince horas siete minutos del día cinco de febrero de dos mil catorce, en la cual se ha ordenado lo siguiente a) admitir la demanda presentada de Proceso General de Protección a favor de un niño, por la probable vulneración a los derechos siguientes: derecho a la integridad personal; derecho a conocer a su padre y madre y ser criados por ellos; y derecho al libre desarrollo de la personalidad, regulados en los Arts. 37, 78 y 72 Lepina respectivamente; sujeto de derechos que es representado legal y judicialmente por el Defensor Público Especializado en Niñez y Adolescencia, licenciado Carlos Enrique Rodríguez Polanco, de conformidad a lo que establecen los Arts. 224 y 223 # 3 C.F., y Art. 10 L.Pr.F.; y por parte demandada, a la señora Yeimi Elizabeth Durán y a la señora Guadalupe del Carmen Martínez Rafles, la primera de las mencionadas como posible vulneradora de los dos primeros derechos recién relacionados, y la segunda de la mencionada, como posible vulneradora únicamente del tercer derecho en comento.////Emplácese a la señora Yeimi Elizabeth Durán, esto por medio de edicto legalmente publicado; con la prevención que deberá de presentarse dentro de los siguientes quince días a su última publicación para ejercer sus derechos; esto de conformidad a lo que establecen los Arts. 34 Incs. 4 y 5 L.Pr. F. /////S. M. R. C./////Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia/////Ante Mí Camila Benítez, secretaria/////RUBRICADAS//////. Librado en el Juzgado Especializado de la Niñez y Adolescencia de Santa Ana, a los siete días del mes de febrero de dos mil catorce. Licda. Sinia Marioth Rivera Cabrera, Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia de Santa Ana. 3ª. Pub. 14-20-26 Marzo 9100 REQ.134363 (540/ J I P G) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE SANTA ANA, LICENCIADA SINIA MARIOTH RIVERA CABRERA, AL SEÑOR WILBER ERNESTO NAVAS MONROY, HACE SABER: Que en el Proceso General de Protección clasificado al número 42-J1-(226)-2013-5, tramitado a favor de una niña, de la cual se omite manifestar su nombre en garantía al derecho de reserva que alude el Art. 53 Lepina, se ha emitido la resolución de a las quince horas siete minutos del día dieciséis de enero del presente año, en la cual se ha ordenado lo siguiente; a) admitir la demanda presentada de Proceso General de Protección a favor de una niña, por lo probable vulneración a los derechos siguientes; derecho a la integridad personal; derecho a conocer a su padre y madre y ser criados por ellos; y derecho a mantener relaciones con su madre y padre, regulados en los Arts. 37, 78 y 79 Lepina respectiva-

mente, sujeto de derechos que es representada legal y judicialmente por el Defensor Público Especializado en Niñez y Adolescencia, licenciado Carlos Enrique Rodríguez Polanco, de conformidad a lo que establecen los Arts 224 y 223 # 3 C.F., y Art. 10 L.Pr.F.; y por parte demandada, a la señora Claudia Vanesa Quiñónez Hernández y al señor Wilber Ernesto Navas Monroy, como posibles vulneradores de los derechos recién relacionados./////Asimismo se le hace saber que se ha emitido la resolución dictada a las catorce horas siete minutos del día diecinueve de febrero del presente año, en la cual se ha ordenado lo siguiente: procédase a realizar el emplazamiento de éste por medio de edicto, esto de conformidad a lo que señala el Art. 34 Inc. 5 L.Pr.F., haciéndole mención que deberá de presentarse dentro de los quince días siguientes a su última publicación, para ejercer sus derechos, esto por medio de apoderado legalmente constituido.//////S. M. R. C./////Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia /////Ante Mí Camila Benítez, secretaria ///// RUBRICADAS /////. Librado en el Juzgado Especializado de la Niñez y Adolescencia de Santa Ana, a los veinte días del mes de febrero de dos mil catorce. Licda. Sinia Marioth Rivera Cabrera, Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia de Santa Ana. 3ª. Pub. 14-20-26 Marzo 9101

EDICTOS Y CONVOCATORIAS JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las Nueve horas Treinta y cuatro minutos del día Veinticuatro de Febrero del dos mil Catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor MARTÍN ALEXANDER SALGADO MARTÍNEZ, quien es de Cuarenta y ocho años de edad, casado, Albañil, salvadoreño, del domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, por medio del Licenciado LUIS ÁNGEL CHAVARRÍA GUEVARA contra la señora REINA ISABEL MUÑOZ, quien es cuarenta y siete años de edad, Casada, de nacionalidad Salvadoreña, y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Bosques de Prusia, calle el Amate, casa número cuarenta y uno, Soyapango; por lo cual EMPLÁZACE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole a la referida demandada que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º y 5º de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las Nueve horas Cincuenta y tres minutos del día Veinticuatro de Febrero del dos mil Catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Lic. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria MA (R-7) 01424-14-SOY-FMPF-0FM1 3ª. Pub., 10-18-26 8999 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES HACE SABER: Que el licenciado Israel Antonio Casoverde Menéndez ha presentado a este Juzgado la demanda de DIVORCIO por la causal segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, es decir, por separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, en su calidad de apoderado del señor FRANCISCO JAVIER ANCHETA MORENO, de cincuenta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Atiquizaya, departamento de Ahuachapán, con Documento Único de Identidad número cero tres siete uno cero cuatro ocho dos guión siete, en contra de la señora ALMA YANIRA REYES DE ANCHETA, de treinta y cinco años de edad, originaria de Turín, departamento de Ahuachapán, actualmente de paradero ignorado, siendo su última residencia conocida: Primera Avenida Sur, casa número diez, Barrio La Unión, Turín, departamento de Ahuachapán; habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las quince horas con treinta y cinco

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

minutos del día trece de enero de dos mil catorce. Por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO A LA SEÑORA ALMA YANIRA REYES DE ANCHETA, para que dentro del plazo de quince días hábiles después de la tercera y última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos, bajo prevención de asignarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que asuma su representación si no lo hiciere como ante se establece, de conformidad al artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, Ahuachapán, a las ocho horas con cincuenta minutos del día diez de febrero de dos mil catorce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario de Actuaciones 05(106-2)14 (3) 3ª. Pub., 10-18-26 9001 JULIO CÉSAR CHICAS MÁRQUEZ, JUEZ DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas del día veinticuatro de Febrero del año dos mil catorce, se admitió la Demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovida por el señor JORGE HUMBERTO PÉREZ SALGADO, de cuarenta y cinco años de edad, Empleado, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador y del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, por medio de su Apoderada Específica Judicial, Licenciada NANCY MARISOL MURCIA PERDOMO, contra la señora NILDA NURY MÉNDEZ DE PÉREZ, de cuarenta y un años de edad, Cosmetóloga, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador y de domicilio actualmente ignorado, siendo su último lugar de residencia en Urbanización Bosques del Río Uno, Pasaje Dieciocho, Grupo Veintiséis, Casa Número Ocho, jurisdicción de Soyapango, Departamento de San Salvador; por lo cual EMPLÁCESE por medio de este edicto, el cual será publicado en un diario de circulación nacional, por tres veces con intervalos de cinco días entre cada publicación; previniéndole al referido demandado que en el plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la tercera y última publicación de éste, se presente a este Juzgado a ejercer su derecho de defensa, caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que la represente conforme lo dispone el artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace saber al público, para los efectos legales consiguientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las trece horas cuarenta y cinco minutos del día veinticuatro de Febrero del año dos mil catorce. Lic. Julio César Chicas Márquez, Juez de Familia Licda. Dora Alicia Herrera de Sandoval, Secretaria 2ª. Pub., 18-26-3 9160 Ref: 12-H-2013/(1) JOSÉ HUGO ESCALANTE NUÑEZ JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas y veinte minutos del día diecisiete de octubre del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante ANA CEILIA GÁLVEZ, conocida por ANA CELIA GÁLVEZ RIVAS y por CELIA GÁLVEZ, quien falleció a las diecinueve horas y quince minutos del día siete de octubre de dos Mil doce, en Hospital General del Seguro Social, Departamento de San SALVADOR, siendo Mejicanos su último domicilio; por parte de los señores GUILLERMO ALONSO GÁLVEZ y ERICK ODIR ESCALANTE GÁLVEZ, en su calidad de hijos de la causante. Confiriéndose a los aceptantes, en el carácter antes indicado la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión Intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: A todas las personas que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados a partir de la última publicación del presente Edicto. Librado en el Juzgado de lo Civil: Mejicanos, a las ocho horas y cuarenta minutos del día diecisiete de octubre de dos mil trece. Lic. José Hugo Escalante Núñez, Juez de lo Civil Licda. Lilian Estela Hernández Aguirre, Secretaria de Actuaciones 3ª. Pub 20-24-26 9165 CENTRO GINECOLÓGICO, S. A. DE C. V. COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en pasaje Martha Urbina y diagonal Dr. Luis Edmundo Vásquez, Colonia Médica, Departamento de San Salvador, se ha presentado el señor Eduardo Interino López, mayor de edad, portador del Documento Único de Identificación número cero uno tres cuatro uno seis cero cero – ocho, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – uno dos cero siete seis siete – cero cero cuatro- cuatro, quien es propietario de un certificado que se encuentra registrado en el libro de Accionistas de la sociedad a su favor, con número 0142 por 144 acciones con un valor nominal de

once dólares cada una ($11.00), certificado que ha sido extraviado por lo que se solicita sus sustitución de conformidad al artículo 932 del Código de Comercio. En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 27 de Febrero de 2014. Dr. José Horacio Iglesias Iraheta, Director Presidente 3ª. Pub. 20-24-26 9242 Exp. No. 2014132884 Pres. No. 20140195547 Clase: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALCIDES REYES BONILLA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase imperion T-SHIRT S, que se traduce al castellano como Camiseta imperion, que servirá para AMPARAR: CAMISETAS, BLUSAS, Clase: 25. La solicitud fue presentada el día veinte de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce.

LUIS PEDRO GUTIÉRREZ DURÁN, Representante Legal 3a. Pub., 21-24-26 9306

Exp. No. 2012122927 Pres. No. 20120176705 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado JOSÉ ADRIÁN RODRÍGUEZ DURÁN, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase DECOR MY EVENTS, que se traduce al castellano como decora mis eventos, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO AL ALQUILER DE ARTÍCULOS PARA FIESTAS Y EVENTOS, TALES COMO, CENTROS DE MESA, ADORNOS, LUCES DECORATIVAS, CANOPY O TOLDOS, SILLAs, MESAS Y SERVICIOS DE DECORACIÓN PARA FIESTAS Y EVENTOS. La solicitud fue presentada el día veintiuno de noviembre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial , Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de octubre del año dos mil trece. DECOR MY EVENTS Georgina Viana Canizález, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 21-24-26 9295 EXP. No. 2013127620 PRES. No. 20130185586 CLASE: 41.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Vanesa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 20-24-26 9221

AVISO EL HOSPITAL DE DIAGNÓSTICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. HACE SABER: Que los certificados que a continuación se detallan, han sido extraviados. Por lo que de conformidad a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio, serán repuestos a su Titular JUAN EDUARDO INTERIANO LÓPEZ, No. de Certificado

249 795

Fecha de Emisión

Cantidad de Acciones

21-03-2011 11-04-2011

211 41

Si transcurridos treinta días, después de la tercera y última publicación de este aviso, no se recibiere reclamo alguno, consecuentemente se procederá a la reposición de los certificados arriba mencionados. San Salvador, 28 de Febrero del 2014. Dr. Rodrigo Alfonso Antonio Brito Lara, Presidente de Junta Directiva 3ª. Pub. 20-24-26 9241 AVISO CORPORACIÓN DE FOMENTO, S.A. DE C.V., COMUNICA que a nuestras oficinas se ha presentado la señora MARTA ORIANI DE GUTIÉRREZ LÓPEZ, manifestando el extravío del certificado de acciones No. 839 por 384 acciones emitido con fecha 15 de febrero de 2012. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la última publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, 10 de marzo de 2014. RODOLFO SCHILDKNECHT DIRECTOR CORPORACIÓN DE FOMENTO. S.A. DE C.V. 3a. Pub., 21-24-26 9301 INSTRUMENTACIÓN Y PROCESAMIENTO ELECTRÓNICO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. (IPESA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.) Col. Escalón y 85 Avenida Norte # 345, San Salvador. Tel. 2209-1400. La Junta Directiva de IPESA DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de conformidad al artículo 223 del Código de Comercio, convoca a los señores Accionistas de dicha Sociedad, a Junta General Ordinaria, que se celebrará a partir de las nueve horas del día jueves veinticuatro de abril del año en curso, en primera convocatoria, en la siguiente dirección: 17a. Avenida, 19-70, zona 10, Edificio Torino Nivel 11 oficina 11-11 ciudad de Guatemala, Guatemala, si no hubiese quórum en esa fecha, se traslada la sesión en segunda convocatoria para el día veinticinco de abril del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar. SE TRATARÁ LA SIGUIENTE AGENDA: I- Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Pérdidas y Ganancias.II- Informe del Auditor Externo. III- Nombramiento del Auditor Externo y Auditor Fiscal. IV- Elección de Junta Directiva. V- Destino de las Utilidades. VI- Varios Según el artículo 240 del Código de Comercio vigente, la Junta General Ordinaria se considera legalmente establecida con la mitad más una de las acciones de la Sociedad, las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes o representados, en caso de no haber quórum en primera convocatoria se traslada la reunión para la fecha veinticinco de abril del mismo año, con el número de acciones que se encuentren presentes o representadas, según el artículo 241 del Código de Comercio y las resoluciones serán válidas por la mayoría de los votos presentes o representados.San Salvador, a los 18 días del mes de marzo de dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MOISÉS CALDERÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ECOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COMPROMISO SOCIO-AMBIENTAL SALVANATURA SOSTENIBLE AVANZADO y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9344

EXP. No. 2013127619 PRES. No. 20130185585 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MOISÉS CALDERÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ECOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COMPROMISO SOCIO-AMBIENTAL SALVANATURA SOSTENIBLE EMERGENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de junio del aho dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9345

EXP. No. 2013127621 PRES. No. 20130185587 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MOISÉS CALDERÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ECOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras COMPROMISO SOCIO-AMBIENTAL SALVANATURA SOSTENIBLE SOBRESALIENTE y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9346

EXP. No. 2013127618 PRES. No. 20130185583 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÁLVARO MOISÉS CALDERÓN, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUNDACIÓN ECOLÓGICA DE EL SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras COMPROMISO SOCIO-AMBIENTAL SALVANATURA SOSTENIBLE y diseño que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN Y ACTIVIDADES CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil trece. REGISTRO, DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil trece.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9343

EXP. No. 2013127970 PRES. No. 20130186340 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN EL CAMPO DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES, Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; LA UNIÓN, PARA EL BENEFICIO DE OTROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS/SERVICIOS, QUE PERMITAN A LOS CLIENTES EN FORMA CONVENIENTE VER Y OBTENER O COMPRAR DICHOS PRODUCTOS/SERVICIOS, EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; SERVICIOS EN LÍNEA DEVENTA AL POR MENOR, EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓNY DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; LA UNIÓN, PARA EL BENEFICIO DE OTROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS/SERVICIOS EN LÍNEA, QUE PERMITE AL CLIENTEVERY OBTENER O COMPRAR DE FORMA CONVENIENTE DICHOS PRODUCTOS/SERVICIOS EN LÍNEA, EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS Y DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN MÓVILES, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS;Y SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9266

EXP. No. 2013127975 PRES. No. 20130186345 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-

do LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN: EDUCACIÓN EN EL CAMPO DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES, Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDA), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, Y PRODUCTOS / SERVICIOS DE LOS MISMOS; CONTENIDO EDUCACIONAL EN LÍNEA NO DESCARGABLE EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS; SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE CAPACITACIÓN EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS; CONTENIDO DE CAPACITACIÓN EN LÍNEA NO DESCARGABLE EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓNY DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO: ENTRETENIMIENTO EN LA NATURALEZA DE PROVISIÓN DE USO TEMPORAL DE CONTENIDO DE ENTRETENIMIENTO NO DESCARGABLE EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓNY DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS DE LOS MISMOS. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9269

EXP. No. 2013127980 PRES. No. 20130186353 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en la palabra BLACKBERRY, que se traduce al castellano como Mora, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS TECNOLÓGICOS; SERVICIOS DE ASISTENCIA TÉCNICA, A SABER, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS EN LA NATURALEZA DE DIAGNOSTICAR PROBLEMAS DE HARDWARE Y SOFTWARE SOBRE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDA), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, Y PRODUCTOS / SERVICIOS DE LOS MISMOS; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SOFTWARE DE ORDENADOR PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS / SERVICIOS DE LOS MISMOS; SOFTWARE QUE OFRECE COMPUTACIÓN DE NUBE PARA USO EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS / SERVICIOS DE LOS MISMOS; SERVICIO DE SOFTWARE (SAAS) COMPRENDIENDO EL SERVICIO DE SOFTWARE PARA USO EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MEN-

CIONADOS, Y PRODUCTOS / SERVICIOS DE LOS MISMOS; SERVICIOS DE MEDIOS SOCIALESY SERVICIOS DE REDES SOCIALES PROPORCIONADOS EN LÍNEA O POR MEDIO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce. BLACKBERRY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9265

EXP. No. 2014133510 PRES. No. 20140196852 CLASE: 06, 08, 11, 20, 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase BAKERS & CHEFS, que se traduce al castellano como panaderos y cocineros, que servirá para: AMPARAR: METALES COMUNES Y SUS ALEACIONES; MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN METÁLICOS; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES METÁLICAS; MATERIALES METÁLICOS PARA VÍAS FÉRREAS; CABLES E HILOS METÁLICOS NO ELÉCTRICOS; ARTÍCULOS DE CERRAJERÍA Y FERRERÍA METÁLICOS; TUBOS Y TUBERÍAS METÁLICOS; CAJAS DE CAUDALES; PRODUCTOS METÁLICOS NO COM-

PONER UNA CUÑA PONER UNA CUÑA

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PRENDIDOS EN OTRAS CLASES; MINERALES METALÍFEROS. Clase: 06. Para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR: Clase: 08. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce. BAKERS & CHEFS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3a. Pub., 22-24-26 9273 EXP. No. 2014133445 PRES. No. 20140196663 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA EUGENIA MÉNDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL, JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión ISSIMA, FRIJOLITOS DE LA CASA, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINASY PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍAY CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil catorce. ISSIMA,FRIJOLITOS DE LA CASA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9293

PONER UNA CUÑA

AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo de CRECE No. P-44-01667, ahora con Davivienda Salvadoreño, S.A. No. 142528357500 emitido en Suc. San Miguel, el 20 de agosto de 1984, por valor original de ¢ 1,600.00 ($182.86) a un plazo de 180 días, el cual devenga el 12.50% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9332 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo de CRECE No. P-44-08-0 No. 0-8915-7, ahora con Davivienda Salvadoreño, S.A. No. 142528827700 emitido en Suc. San Miguel, el 01 de agosto de 1990, por valor original de ¢ 4,900.00 ($560.00) a un plazo de 180 días, el cual devenga el 18% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9333 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 007601242137 (10000036541) emitido en Suc. San Miguel, el 13 de febrero de 2009, por valor original de $10,900.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 5.00% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9334 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 045601097480 (10000074979) emitido en Suc. Merliot, el 07 de diciembre de 2010, por valor original de $2,342.86 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 1.950% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9335 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 013601244177 (10000063830) emitido en Suc. Chalatenango, el 14 de diciembre de 2009, por valor original de $8,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9336 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus

oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 141029652(78680) del Banco Salvadoreño. S.A. emitido en Suc. San Francisco Gotera, el 01 de julio de 1997, por valor original de ¢7,700.00 ($880.00) a un plazo de 360 días, el cual devenga el 10.25% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9337 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 30601125830 (276203), emitido en Suc. Metapan, el 28 de septiembre de 2001, por valor original de $12,060.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 4.75% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9338 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 040601063270 (10000043617), emitido en Suc. Los Próceres, el 09 de julio de 2009, por valor original de $4,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.00% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9339 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 041601028590 (38743), emitido en Suc. La Unión, el 21 de septiembre de 2001, por valor original de $13,981.71 a un plazo de 2 meses, el cual devenga el 5.35% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9340 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 000061019250 (77338) del Banco Salvadoreño, S.A. emitido en Suc. Santa Ana, el 28 de julio de 1997, por valor original de ¢15,000.00 ($1,714.29) a un plazo de 180 días, el cual devenga el 10.25% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9341 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 029601098905 (10000091371) emitido en Suc. Paseo, el 26 de octubre de 2011, por valor original de $2,000.00 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 1.400% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia.

San Salvador, a los veintiseis días del mes de febrero de dos mil catorce. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 3ª. Pub., 22-24-26 9342

ce de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

Exp. No. 2011109708 Pres. No. 20110151962 Clase: 29.

CHALUPA SUPREME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9261

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NACHOS SUPREME, en donde SUPRME se traduce al castellano como“supremo”, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce. NACHOS SUPREME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9258 Exp. No. 2011109700 Pres. No. 20110151954 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHALUPA SUPREME, en donde SUPREME se traduce al castellano como“supremo”, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce. CHALUPA SUPREME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9259 Exp. No. 2011109709 Pres. No. 20110151963 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NACHOS SUPREME, traducida la palabra SUPREME como “supremo”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día trece de mayo del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce. NACHOS SUPREME Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9260 Exp. No. 2011109702 Pres. No. 20110151956 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHALUPA SUPREME, traducida la palabra SUPREME como “supremo”, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día tre-

Exp. No. 2013126688 Pres. No. 20130183863 Clase: 12. LA INFRASCRITA REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO GENERAL MOTORS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTOS, consistente en: un diseño identificado como Emblema, que servirá para AMPARAR: MOTORES DE VEHÍCULOS Y PARTES DE LOS MISMOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9262

Exp. No. 2013126687 Pres. No. 20130183861 Clase: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO GENERAL MOTORS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño identificado como Emblema, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN, REVISIÓN DE AUTOMOTORES, MOTORES DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES Y PARTES DE AUTOMOTORES. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 22-24-26 9263

Exp. No. 2013126874 Pres. No. 20130184160 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Café Toro, Arrecho por Rendidor. La Marca a la que se hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es Café Toro inscrita al Número 167 del libro 54 de Inscripción de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS PRODUCTOS: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil catorce. Café Toro,Arrecho por Rendidor Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9264 Exp. No. 2013130875 Pres. No. 20130190984 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FRESHSENSE, que servirá para: AMPARAR: COMPONENTE PARA NEUTRALIZAR OLORES EN PRODUCTOS PARA LA INCONTINENCIA INCLUIDOS EN ESTA CLASE. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce. FRESHSENSE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3ª. Pub. 22-24-26 9267 Exp. No. 2014133440 Pres. No. 20140196655 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S. A., de nacionalidad SUIZA solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra YOGOLINO, que servirá para: PLATOS COCINADOS A BASE DE LEGUMBRES, PATATAS, FRUTAS, CARNE, AVES, PESCADOS Y PRODUCTOS CON ORIGEN MARÍTIMO; LECHE Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE, SUBSTITUTOS DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE QUE CONTIENEN CEREALES Y/O CHOCOLATE, SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURES, LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOYA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día siete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, catorce de febrero del año dos mil catorce. YOGOLINO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretario 3ª. Pub. 22-24-26 9268 Exp. No. 2013130304 Pres. No. 20130190015 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ZOETIS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TACKZURON, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONESVETERINARIAS A SABER, PARASITICIDA PARA EL GANADO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintitrés de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil catorce. TACKZURON Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub. 22-24-26 9270 Exp. No. 2014133397 Pres. No. 20140196564 Clase: 27. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO GENERAL MOTORS LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño, que servirá para AMPARAR: SERVICIOS DE MANTENIMIENTOY REPARACIÓN PARA MOTORES DE VEHÍCULOS. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9271

Exp. No. 2014133512 Pres. No. 20140196854 Clase: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SPORTSMAN´S CHOICE, que el idioma castellano se traduce como: sportsman´s: deportistas y choice: elección: que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES: ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTAS Y FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de

febrero del año dos mil catorce. SPORTSMAN´S CHOICE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub. 22-24-26 9272 EXP. No. 2013131299 PRES. No. 20130192087 CLASE: 37. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: DISEÑO IDENTIFICADO COMO: DOBLE CARA DE LEÓN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN; INFORMACIÓN DE REPARACIÓN; RENTA DE EQUIPO DE CONSTRUCCIÓN; RENTA DE EXCAVADORAS; RENTA DE NIVELADORAS; RENTA DE GRÚAS PARA CONSTRUCCIÓN; RENTA DE MÁQUINAS PARA AMPLIAR CARRETERAS; PAVIMENTACIÓN DE CARRETERAS; REPARACIÓN DE TAPICERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MAQUINARIA; RECONSTRUCCIÓN DE MOTORES USADOS O PARCIALMENTE DESTRUIDOS; RECONSTRUCCIÓN DE MÁQUINAS USADAS O PARCIALMENTE DESTRUIDAS; INSTALACIÓNY REPARACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE APARATOS DE ILUMINACIÓN; REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MOTORES PARA VEHÍCULO; SERVICIOS DE LAVADO DE VEHÍCULO; SERVICIOS DE LUBRICACIÓN PARA VEHÍCULO; ESTACIONES DE SERVICIO PARA RECARGAR GASOLINA Y MANTENIMIENTO DE VEHÍCULOS; LUSTRADO DE VEHÍCULO; TRATAMIENTO ANTIOXIDANTE PARA VEHÍCULOS; SERVICIOS DE PINTURA CON ATOMIZADOR PARA VEHÍCULOS; REENCAUCHE DE NEUMÁTICOS; REPARACIÓN DE LLANTAS DE HULE; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE ALARMAS ANTIRROBO. Clase: 37. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9318

EXP. No. 2013131303 PRES. No. 20130192091 CLASE: 12. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BORGWARD, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES, TRACTORES, MOTOCICLETAS, CARROS, COCHES, MONTACARGAS, VEHÍCULOS PARA LEVANTAR CARGA, REMOLQUES ( VEHÍCULOS), CARROS PARA MANGUERAS, VAGONES DE FUNDICIÓN, MOTORES PARA VEHÍCULOS DE TIERRA, VEHÍCULOS PARA MEZCLAR CONCRETO, AMBULANCIAS, CAMIONES DE LIMPIEZA, CAMIONES PARA REGAR, OMNIBUSES, CARROS DEPORTIVOS, CAMIONES DE VOLTEO, VEHÍCULOS PARA TRANSPORTE MILITAR, AUTOMÓVILES PARA INGENIERÍA, CARROCERÍAS DE VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de noviembre del año dos mil trece. BORGWARD David Antonio Cuadra Gómez, egistrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9317 EXP. No. 2013131300 PRES. No. 20130192088 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS. consistente en: diseño identificado como: DOBLE CARA DE LEÓN, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; AGENCIAS DE IMPORTACIÓN-EXPORTACIÓN; PROMOCIÓN DE VENTAS PARA OTROS; ORGANIZACIÓN DE EXHIBICIONES TÉCNICAS O COMERCIALES; DEMOSTRACIÓN DE PRODUCTOS; SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN DENTRO DE BASES DE DATOS DE COMPUTADORA; SERVICIOS DE OFERTA/LICITACIÓN; CONSULTORÍA PROFESIONAL DE NEGOCIOS; ESTUDIOS

DE MERCADO; INFORMACIÓN DE NEGOCIOS; CONSULTORÍA DE ADMINISTRACIÓN DE PERSONAL; CONTABILIDAD; ASISTENCIA EN ADMINISTRACIÓN COMERCIAL E INDUSTRIAL Clase: 35. la solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9319

EXP. No. 2013131301 PRES. No. 20130192089 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BEIQI FOTON MOTOR CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño identificado como: DOBLE CARA DE LEÓN, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES; CAMIONES, TRACTORES, MOTOCICLETAS, CARROS, COCHES, MONTACARGAS, VEHÍCULOS PARA LEVANTAR CARGA, REMOLQUES (VEHÍCULOS), CARROS PARA MANGUERAS, VAGONES DE FUNDICIÓN, MOTORES PARA VEHÍCULOS DE TIERRA, VEHÍCULOS PARA MEZCLAR CONCRETO, AMBULANCIAS, CAMIONES DE LIMPIEZA, CAMIONES PARA REGAR, OMNIBUSES, CARROS DEPORTIVOS, CAMIONES DEVOLTEO, VEHÍCULOS PARA TRANSPORTE MILITAR, AUTOMÓVILES PARA INGENIERÍA, CARROCERÍAS DE VEHÍCULOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día cinco de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9320

EXP. No. 2014132949 PRES. No. 20140195738 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de ARROCERA LOS CORRALES, S. A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra EL MOLINERO, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ, HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BISCOCHOS, TORTAS, PASTELERÍA Y CONFITERÍA, HELADOS COMESTIBLES, MIEL, JARABE DE MELAZA, LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR, SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIES, Y HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce. EL MOLINERO David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 22-24-26 9304 EDICTO ANA PATRICIA GUADALUPE ALEGRÍA GARCÍA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica en Calle San Carlos Pasaje Rocío número Ciento Catorce, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las catorce horas del día siete de diciembre del año dos trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en Urbanización Valle del Sol, Pasaje C, Block A, casa seiscientos setenta, Municipio de Apopa, Departamento de San Salvador, a las seis horas y treinta minutos del día veintiséis de noviembre del año dos mil doce, dejara la señora LIDIA RAMOS, siendo Apopa su último domicilio, de parte de la señora MARÍA MAGDALENA MEJÍA DE REYES, en concepto de hija de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se sientan con derecho a la referida Herencia, ahora que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente

Edicto. Librado en la oficina de la Notario Ana Patricia Guadalupe Alegría García, en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día once de marzo del año dos mil catorce. Ana Patricia Guadalupe Alegría García, Notario 3ª. Pub., 24-25-26 9305 EDITO DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, Notario de este domicilio con oficina jurídica ubicada en la segunda avenida norte entre segunda y cuarta calle poniente, número uno, de la ciudad y departamento de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída de las once horas del día diez de marzo del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día ocho de diciembre del año dos mil siete, en Cantón Zacatal jurisdicción de Coatepeque, del departamento de Santa Ana, dejó el señor DAGOBERTO DE JESÚS ALVARADO AYALA, quien fue de cuarenta y cinco años de edad, Agricultor, soltero, originario y del domicilio de Coatepeque, departamento de Santa Ana, el cual fue también su último domicilio siendo hijo de MIGUEL ÁNGEL AYALAY SANTOS ALVARADO conocida por OLEGARIA ALVARADO MENA; de parte del señor ADELSO ENRIQUE ALVARADO en concepto de hermano sobreviviente del causante, DAGOBERTO DE JESÚS ALVARADO AYALA; habiéndosele conferido la administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presente a la oficina relacionada, en el término de quince días contados desde el siguiente a la ultima publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, en la ciudad de Santa Ana, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce. DELMIRA DEL CARMEN BARILLAS CALDERÓN, NOTARIO 3ª. Pub. 24-25-26 9321 ANY CRISTY ARGUMEDO CAMPOS, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada Paseo General Escalón y 99 Av. Norte. Edificio Atlantic center, Local 26, Segunda Planta, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las doce horas del día veintiséis de febrero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la señora MARÍA DOLORES ARÉVALOVIUDA DEVEGA, conocida por MARÍA DOLORES ARÉVALO, DOLORES ARÉVALO y por DOLORES ARÉVALO FLAMENCO, ocurrida en Hialeah, Miami-Dade, Estados Unidos de América, a las dos horas y treinta y un minutos del día veinte de julio de dos mil trece; de parte de los señores: 1)CARLOS VEGA ARÉVALO, 2) MARÍA ISABEL VEGA DE VALLEJO conocida por MARÍA ISABEL VEGA ARÉVALO, 3) MANUEL DE JESÚS VEGA ARÉVALO, y 4) TONY VEGA SAN MARTÍN conocida por ANTONIA ARÉVALO, ANTONIA VEGA ARÉVALO y por MARÍA ANTONIA VEGA ARÉVALO, en concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la Administración y Representación de la Sucesión Interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina por el término de quince días, contados desde el siguiente día, a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina de la Notario, en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. Licda. Any Cristy Argumedo Campos, Abogado y Notario 3ª. Pub. 24-25-26 9324 EDICTO Roberto Rosales Chavarría, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Avenida Río Amazonas, pasaje oriente No. dos, # once, Colonia La Sultana, Antiguo Cuscatlán, La Libertad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las doce horas del día nueve de noviembre del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad y departamento de San Salvador, el día diecinueve de Octubre del año mil novecientos noventa y tres, dejó la señora Catarina Fuentes, conocida por Catarina Fuentes Guillén, Catalina Fuentes, Catalina Fuentes Guillén y Catalina Guillén, al señor José ArmandoVivas Guillén, en su concepto de hijo sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión con las facultades y retracciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que crean con derecho a la referida herencia para que presenten a la antes citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Roberto Rosales Chavarría en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, a las once horas del día doce del mes de noviembre de dos mil trece. Roberto Rosales Chavarría, Notario 3ª. Pub. 24-25-26 9326

EL MUNDO | MIERCVOLES 26/03/2014

26 Clasificados YOLANDA ELIZABETH ZELAYA GONZÁLEZ, Notario, del domicilio de Usulután, con Oficina en Sexta Calle Poniente y Avenida Guandique, número veintiuno, Barrio La Merced, Usulután, AL PÚBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita, a las nueve horas del día veinticuatro de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ ORREGO, conocida por IRMA ANGÉLICA ORREGO, por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ DE ORREGO o IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ DE OREGO o por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ CÁRDENAS y por IRMA ANGÉLICA JIMÉNEZ, quien falleció a las trece horas y cinco minutos del día cinco de abril de dos mil trece, en la ciudad de Palmdale, Condado de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, siendo éste su último domicilio, de parte del señor JUAN ANTONIO OREGO, conocido por JUAN ANTONIO ORREGO y por JUAN ANTONIO ORREGO ALAS, en concepto de esposo sobreviviente de la causante, representado en estas diligencias por su Apoderado Licenciado José Hernán Reyes Zelaya; habiéndole conferido al aceptante INTERINAMENTE la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio CITA a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a deducirlos a la Oficina de la Suscrita Notario, en el término de quince días contados desde el siguiente al de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Usulután, a las nueve horas y treinta minutos del día veinticuatro de enero del dos mil catorce. Licda. Yolanda Elizabeth Zelaya González, notario 3ª. Pub., 24-25-26 9349 EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE IZALCO DEPARTAMENTO DE SONSONATE LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, AL SEÑOR RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS. HACE SABER: Que se ha presentado el Licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO; como Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE a promover en contra de los señores RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS y ZOILA ESPERANZA PATIÑO DE AGUILAR, Proceso Ejecutivo clasificado bajo la Referencia número PE-6-2013, en el que se les reclama la cantidad de CUATRO MIL SETECIENTOS OCHENTA Y NUEVE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA O SU EQUIVALENTE EN COLONES, más el interés convencional del DIECIOCHO POR CIENTO ANUAL SOBRE SALDOS, a partir del día DIEZ de FEBRERO del AÑO DOS MIL SIETE, más el interés moratoria del CINCO POR CIENTO MENSUAL a partir del día DIEZ de MARZO DEL AÑO DOS MIL SIETE y costas procesales, obligación que fue amparada en un MUTUO SIMPLE.Lo que se hace del conocimiento del demandado señor RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS, para que le sirva de legal EMPLAZAMIENTO, a fin de que haga uso de los derechos que la Ley le confiere en su calidad de demandado, de conformidad a lo establecido en los Arts. 11, 12 de la Constitución 1, 4, 186, 283 y 284 del Código Procesal Civil y Mercantil que se avisa al público para efectos de ley.PREVIÉNESELE al demandado señor RAFAEL ERNESTO AGUILAR ROJAS, que si no comparece por medio de Abogado, dentro del plazo de diez días después de efectuadas las respectivas publicaciones, se procederá al nombramiento de un Curador ad litem, para que lo represente en el proceso. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Izalco, a los veinte días del mes de Noviembre del año dos mil trece.Lic. Roberto Ricardo Rivas Lima, Juez de Primera Instancia Liada. Sara Albertina Vilelda, Secretaria PE-6/2013. CJ-4. 3ª. Pub., 24-25-26 9354 EXP. No. 2014132967 PRES. No. 20140195762 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Melpaper y diseño que servirá para: AMPARAR: PAPEL PARA EMBALAJE; RECIPIENTES DE PAPEL PARA CREMA O NATA; PELÍCULAS COMPUESTAS LAMINADAS FLEXIBLES DE PLÁSTICO PARA EL EMBALAJE; BLOCS DE PAPEL, BLOCS DE DIBUJOS, BABEROS DE PAPEL; PATRONES PARA CALCAR, TELA PARA CALCAR; PAPEL DE FILTRO; HOJAS DE PAPEL; PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL PARA EL ROSTRO; MANTELERÍAS DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL; TOALLAS DE PAPEL; PROTECTORES HIGIÉNICOS DE PAPEL PARA ASIENTOS DE INODOROS O RETRETES, PAPEL ENCE-

RADO; PAPEL PARA GRÁFICA; FILTROS DE PAPEL PARA CAFÉ; PAÑUELOS DE BOLSILLO DE PAPEL; PAPEL SATINADO; COLADOR DE PAPEL; PAPEL DE SEDA; CARTÓN; PAPEL CONTINUO; HOJAS DE PAPEL DESECHABLES PARA HOSPITAL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2a. Pub., 24-26-28 9291

EXP. No. 2013128032 PRES. No. 20130186467 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, en su calidad de APODERADO de SONIA LORENA GUANDIQUE CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Party Options y diseño, que se traducen al castellano como Opciones de Fiestas, sobre los elementos denominativos no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CONSISTENTES EN ORGANIZACIÓN DE FIESTAS Y DEMÁS EVENTOS DE ENTRETENIMIENTO, SOCIALESY CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2a. Pub., 24-26-28 9292

Exp. No. 2014133042 Pres. No. 20140195862 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RAGASA INDUSTRIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitado el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nutrioli y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 24-26-28 9322

Exp. No. 2014134159 Pres. No. 20140198009 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NOS VEMOS EN EL DESAYUNO, que servirá para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO; ALIMENTOS PROCESADOS A BASE DE CEREALES PARA SER USADOS COMO ALIMENTOS PARA EL DESAYUNO, BOCADILLOS O INGREDIENTES PARA HACER OTROS ALIMENTOS, PASTELERÍA PARA TOSTAR; GOFRES; PANQUEQUES; BOCADILLOS A BASE DE CEREALES; BOCADILLOS A BASE DE GRANOS; BARRAS DE CEREALES; BARRAS ALIMENTICIAS DE DERIVADOS DE CEREALES LISTA PARA COMER; EMPAREDADOS CONGELADOS PARA EL DESAYUNO; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE CON LECHE; BEBIDAS DE CACAO CON LECHE: Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil catorce.

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

NOS VEMOS EN EL DESAYUNO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub. 24-26-28 9323 AVISO DAVID ANTONIO CUADRA GÓMEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Profesional ubicado en Final Séptima Avenida Norte, Urbanización Santa Adela, Pasaje tres, número veinticinco “A”, San Salvador, HACE SABER: Que los señores NELSON NOEL POCASANGRE, quien es de cuarenta y un años de edad, Motorista, del domicilio de Izalco, Departamento de Sonsonate; y SANTOS HERIBERTO LÓPEZ POCASANGRE, de treinta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, han comparecido ante mis Oficios notariales solicitándome se les extienda Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en Los Suburbios del Barrio Nuevo, del municipio de Jutiapa, Departamento de Cabañas, de una área de CATORCE MIL CUATROCIENTOS SEIS PUNTO TREINTAY SIETE METROS CUADRADOS equivalentesVEINTE MIL SEISCIENTOS TRECE PUNTO CERO TRESVARAS CUADRADAS de extensión superficial, cuya descripción técnica comienza así: Vértice Noroeste, cuyas coordenadas geodésicas son las siguientes: Latitud: Quinientos nueve mil ochocientos ochenta y cinco punto ochenta y siete y longitud trescientos siete mil setecientos cuarenta y cuatro punto sesenta y cuatro, con los siguientes rumbos y distancias: LINDERO NORTE: Consta de tres tramos: Primer tramo en línea recta de catorce punto cuarenta y nueve metros con rumbo Sur treinta y dos grados cincuenta y seis minutos, cincuenta y nueve Segundo Este; tramo dos línea recta de diecinueve punto treinta y cuatro metros con rumbo Sur cincuenta y nueve grados veinte minutos cero ocho Segundos Este; tercer tramo en línea recta de treinta y cuatro punto sesenta y siete metros con rumbo Sur sesenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos treinta y cuatro segundos Este, lindando con calle de por medio en este tramo y con terreno propiedad de Juan Francisco Aurelio Martell. LINDERO ORIENTE: Consta de diez tramos, primer tramo en línea recta de diez punto sesenta y nueve metros con rumbo Sur veinticuatro grados cero cinco minutos cuarenta segundos Oeste, Segundo tramo en línea recta de cuarenta y dos punto treinta y cinco metros con rumbo Sur sesenta y dos grados cero minutos cuarenta y seis Segundo Oeste, tercer tramo en línea recta trece punto setenta y un metros con rumbo Sur cero grados cuatro minutos cero un segundos Oeste, cuarto tramo en línea recta de quince punto setenta metros con rumbo Sur veintisiete grados cero dos minutos siete Segundos Oeste, quinto tramo en línea recta de cincuenta y siete punto ochenta y nueve metros con rumbo Sur cincuenta grados cincuenta y tes minutos diez Segundos Oeste, sexto tramo en línea recta de treinta punto noventa y un metros con rumbo Sur diez grados cuarenta y cuatro minutos cero dos segundos Oeste, séptimo tramo en línea recta de once punto cuarenta y seis metros con rumbo Sur setenta y dos grados cuarenta y cuatro minutos trece Segundo Oeste, octavo tramo de veintiuno punto cincuenta y un metros con rumbo Norte setenta y cuatro grados veinte minutos veinte Segundo Oeste; noveno tramo en línea recta de treinta y cuatro punto ochenta y dos metros con rumbo Sur cuarenta y seis grados cero dos minutos cincuenta y cuatro segundos Oeste, décimo tramo en línea recta de trece punto sesenta y siete metros con rumbo Sur veintiún grados cuarenta y seis minutos cuarenta y un Segundo Este, colindando en este tramo con terreno propiedad de José Víctor Martell; LINDERO SUR: Consta de cuatro tramos, el primer tramo en línea recta de trece punto ochenta y ocho metros con rumbo Norte veintidós grados treinta y tres minutos veintiséis segundos Oeste, colindando en este tramo con terreno de Amadeo Mártir Ramírez, el Segundo tramo en línea recta veintitrés punto sesenta y dos metros con rumbo Norte treinta y seis grados diecinueve minutos treinta y cinco segundos Oeste, el tercer tramo en línea recta veintiocho punto cero cuatro metros con rumbo Norte treinta y siete grados cuarenta minutos doce Segundos Oeste, el cuarto tramo en línea recta treinta y dos punto cuarenta y cinco metros con rumbo Norte cuarenta y un grados veintitrés minutos diecisiete segundos Oeste; lindando con terreno de Eustaquio Adán Ramírez; LINDERO PONIENTE: Consta de tres tramos rectos, el primero en línea recta de ciento sesenta y nueve punto veintiún metros con rumbo Norte cincuenta y siete grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y tres Segundos Este, el segundo tramo recto de siete punto setenta y seis metros con rumbo Norte quince grados cero siete minutos cincuenta y un Segundo Oeste, el tercer tramo recto de veintitrés punto trece metros con rumbo Norte treinta y un grado cero ocho minutos cuarenta y seis segundos Este, colindando en estos tramos con terrenos de Antonio Mártir Muñoz González, con lo que se llega al vértice Noroeste que es donde se inició la presente descripción. Los colindantes son del domicilio del Cantón Calera, Jurisdicción de Jutiapa, Departamento de Cabañas. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con otras personas y no tie-

ne cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; que desde su adquisición y sumada a la de su madre y abuela data desde hace más de cincuenta años de posesión, quieta, pacífica e ininterrumpida, los comparecientes han poseído el referido terreno. Valúa dicho terreno en la suma de CINCO MIL DÓLARES. San Salvador, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil catorce. David Antonio Cuadra Gómez, Notario 2a. Pub., 25-26-27 9380 ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en calle Padres Aguilar número doscientos cuarenta y uno de la Colonia Escalón San Salvador, AL PÚBLICO, HAGO SABER: que por resolución dictada en el Despacho Notarial a mi cargo, provista a las diez horas del día diecinueve de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ROSA CARMELA PÉREZ DE SALAVERRÍA, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, su último domicilio, el ocho de octubre de dos mil trece, dejó el señor ELÍAS SALAVERRÍA AGUILAR, quien fue de setenta y tres años de edad, Carpintero, originario de Juayúa Departamento de Sonsonate; he conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Cito a los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a este Despacho dentro de los quince días siguientes a la última publicación del presente edicto. Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador a los veinte días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Enrique Alberto Portillo Peña, Notario 2a. Pub., 25-26-27 9378 EDICTO DAVID ISRAEL CÓRDOVA MENA, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial ubicada en Quince Calle Oriente, Pasaje Dos, Número Doscientos Veintidós, Colonia Santa Eugenia, Barrio San Miguelito, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día siete de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejara el señor ÓSCAR LEONEL CHAVARRÍA, ocurrida en Colonia Castillejas dos, Barrio San Jacinto, final calle seis, casa uno, de este Departamento, su último domicilio, el día nueve de junio de dos mil nueve, de parte de la señoraVILMA GLORIA PINEDA DE CHAVARRÍA; como esposa del causante, habiéndosele conferido la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la Oficina Notarial ya mencionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario, en la ciudad de San Salvador a las ocho horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce. Lic. David Israel Córdova Mena, Notario 2a. Pub., 25-26-27 9374 RONALD EDUARDO TOLEDO CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con oficina en Centro Profesional San Francisco, Local Diez, Avenida Emilio Álvarez, Colonia Médica, San Salvador; al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas del día diez de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora GLORIA ELIZABETH ÁVILA FERNÁNDEZ, en su calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios abintestato que le correspondían a loa señora MARÍA SALVADORA IRAHETA BONILLA conocida por MARÍA SALVADORA IRAHETA en su calidad de madre sobreviviente del causante MARIO ANTONIO HERNÁNDEZ IRAHETA, la Herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, a las tres horas y quince minutos del día veintidós de diciembre de dos mil doce, dejó el señor MARIO ANTONIO HERNÁNDEZ IRAHEA, quien fue de cuarenta y dos años de edad, Comerciante, originario de la ciudad y Departamento de San Vicente, hijo de la señora María Salvadora Iraheta Bonilla conocida por María Salvadora Iraheta, de este domicilio y de Don Eusebio Antonio Hernández, ya fallecido, habiéndose conferido a la aceptante la adminsitración y representación interina de la sucesión con las restricciones y facultades que les corresponden a los curadores de la herencia yacente, por lo que se cita a quien se crean con derecho en la herencia para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días contados desde el siguiente a la publicación de este edicto. Librado en la oficina del Suscrito Notario, el día siete de febrero de dos mil doce. Lic. Ronald Eduardo Toledo Chávez, Notario 2a. Pub., 25-26-27 9376 EDICTO ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, con oficina

en 17a. Calle Ote. No. 110, Barrio San Miguelito, Avenida España, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día diez de marzo del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Testamentaria que a su defunción, ocurrida en Kilómetro veintidós Avenida Cuéllar, jurisdicción de la ciudad de Colón, departamento de La Libertad, a las cinco horas y treinta minutos, del día doce de junio de dos mil trece, a causa de paro cardiorespiratorio, sin asistencia médica, dejó la señora ANITA CHÁVEZ VIUDA DE DE PAZ, conocida por ANITA CHÁVEZ DE DE PAZ, ANITA CHÁVEZ y ANA MARÍA CHÁVEZ, de parte de los señores DINORA GLADIS DE PAZ DE OSORIO, conocida por DINORA GLADYS DE PAZ CHÁVEZ, JOSÉ ARISTIDES DURÁN CHÁVEZ y DANIEL DE PAZ CHÁVEZ, en su concepto de HEREDEROS TESTAMENTARIOS, de la causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; habiendo sido su último domicilio la ciudad de Colón, departamento de La Libertad. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina del Notario Licenciado ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ ESTUPINIÁN. San Salvador, a las nueve horas del día once de marzo de dos mil catorce. Roberto Antonio Ordóñez Estupinián, Notario 2a. Pub., 25-26-27 9384 EXP. No. 2013131318 PRES. No. 20130192127 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHIQUIGRANJA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 2a. Pub., 24-26-28 9328

EXP. No. 2013131325 PRES. No. 20130192135 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase LA GRANJERITA y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAMBURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 2a. Pub., 24-26-28 9330

EXP. No. 2013131328 PRES. No. 20130192139 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase LA LECHERITA y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para : LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAM-

BURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 2a. Pub., 24-26-28 9329

EXP. No. 2013131323 PRES. No. 20130192133 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la palabra TRUENO y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAMBURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 2a. Pub., 24-26-28 9331

CONVOCATORIA Nombramiento del Auditor y sus Emolumentos El Administrador Único Propietario de la SOCIEDAD DUNLOP DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DUNLOP DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V., la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio al Número 18 del Libro 1564 del Registro de Sociedades, CONVOCA a sus accionistas para que asistan a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. La sesión se llevará a cabo en PRIMERA CONVOCATORIA a las 8:00 horas del día viernes once de abril del presente año en calle a Santa Tecla, Centro Comercial Feria Rosa, Edificio H Local No. 208, en el Municipio y Departamento de San Salvador. Si no hubiera Quórum a esa hora se convoca para SEGUNDA CONVOCATORIA a las 10:00 horas del día lunes catorce de abril del presente año en el mismo lugar. AGENDA: 1. Verificación de Quórum. 2. Nombramiento del Auditor para el ejercicio fiscal 2014 y sus Emolumentos. 3.Venta de Edificio sita en boulevard constitución calle las arboledas local No 7, en el municipio y Departamento de San Salvador. 4. Autorización para realizar un préstamo por Ciento Cuarenta mil Dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, en cualesquiera de las instituciones financieras existentes. 5. Varios El Quórum necesario para establecer la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS en PRIMERA CONVOCATORIA es la mitad más una de las acciones del capital social y se tomarán acuerdos con más de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS en SEGUNDA CONVOCATORIA, se hará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil catorce. José Amando Flores Escobar, Administrador Único Propietario DUNLOP DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. 1ª. Pub., 26-28-31 9327 Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia del Departamento de Cabañas, con sede en la ciudad de Sensuntepeque, hace saber: Que por medio de resolución pronunciada a las catorce horas con cuarenta minutos del día seis de febrero de dos mil catorce, se admitió la solicitud de nulidad de matrimonio, regulado en el artículo noventa del Código de Familia, presentada por los licenciados Jacobo Guillermo Marín Paredes, mayor de edad, abogado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, y Marlens Helens Alfaro Fuentes mayor de edad, abogada, del domicilio de San Salvador, en su carácter de apoderados de la señora María Santos Urías Echeverría, de treinta y dos años de edad, casada, empleada, actualmente del domicilio de Herndon Fairfax Country, del Estado de Virginia, Estados Unidos de América. A fin de que se declare nu-

lo el matrimonio realizado entre los señores María Santos Urías Echeverría y José Natividad Peña Hernández. Y siendo que este último es de paradero desconocido, se procede a emplazarlo por medio de edictos, para que comparezca a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, asimismo es necesario que se presente a este Juzgado debidamente procurado, de conformidad a lo establecido en los Arts. 10 y 97 de la Ley Procesal de Familia, caso contrario se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente según lo establecido en el Art. 34 Ins. 4º. del mismo texto de ley. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondiente. Librado en el Juzgado de Familia de Sensuntepeque, a los doce días del mes de febrero de dos mil catorce. Lic. Rommy Erika Zúniga de Estrada, Jueza de Familia Lic. Celio Germán Menjívar Romero, Secretario Se-F-746-90-13 REZE/CGMR/X-3 1ª. Pub. 26-1-7 9347 PROCESO DE FAMILIA LICENCIADA SARA DEL CARMEN GARAY CÁCERES, JUEZA DOS DE JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR, AL SEÑOR FÉLIX ANDRÉS PALACIOS ALCÁNTARA HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado proceso de pérdida de autoridad parental y alimentos regulado en los artículos 217, 240 y 247 del Código de Familia, promovido por el Licenciado ÓSCAR ANTONIO SANTILLANA ARGUETA, en su calidad de Apoderado Especial de Familia de la señora JANSSY YAMILETH CHÁVEZ ÁLVAREZ, quien es de treinta y dos años de edad, Estudiante y del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, en relación a la adolescente KENIA YAMILETH PALACIOS CHÁVEZ, en contra del señor FÉLIX ANDRÉS PALACIOS ALCÁNTARA, mayor de edad, Enderezador y Pintor y actualmente de domicilio ignorado; razón por la que conforme el artículo 34 incisos 4 y 5 de la Ley Procesal de Familia, se emplaza a dicho señor por medio de este aviso, a fin de que comparezca al proceso por medio de apoderado(a) a contestar la demanda dentro del término de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la tercera publicación de este aviso, si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse por tres veces con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y para que lo proveído por este Tribunal tenga su legal cumplimiento, se libra el presente edicto, en el Juzgado Primero de Familia, San Salvador, a las once horas y diez minutos del día once de marzo del presente año. Lic. Sara del Carmen Garay Cáceres, Jueza Primero de Familia Lic. Ana Patricia Hernández Sánchez, Secretaria EXP. N.U.E.1863-14-PF-1fm2 Cyla 1ª. PUB. 26-4-11 9388 ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número trece, Planta Baja, Costado Oriente, Ex Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Caserío San Andrés, Cantón San Miguel, Texistepeque, de este departamento, a las doce horas del día veintiséis de febrero del año dos mil catorce, lugar de su último domicilio, dejó el señor MANUEL SANDOVAL MUÑOZ, a la edad de sesenta y seis años de edad, Jornalero, de ese domicilio, de parte del CRUZ ANTONIO BARCENAS MARTÍNEZ, en concepto de Cesionario de los derechos Hereditarios que le correspondían a la señora SUSANA ELENA BARCENES MARTÍNEZ, cónyuge sobreviviente del causante y al señor DENIS TOMÁS SANDOVAL BARCENAS, hijo sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario que autoriza ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. Ana Gladys Carranza de Torres, Notario 1ª. Pub. 26-27-28 9387 EDICTO SIRLEY ROSIBEL HERNÁNDEZ FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Guatemala, Calle Cinco de Noviembre, Pasaje M, número uno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las ocho horas del día diecisiete de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA EUGENIA ORELLANA OSORIO, ocurrida en la ciudad de Colón, Departamento de La Libertad el día once de julio de dos mil trece, de parte de los señores RAFAEL TOMÁS ORELLANA OSORIO, ROBERTO ANTONIO ORELLANA PORTILLO conocido también por ROBERTO ANTONIO ORELLANA OSORIO, YOLAN-

DA NOEMÍ MORENO DE VALENCIA, quien actúa en calidad de Apoderada General Judicial de MARÍA NURIA ORELLANA OSORIO conocida también por NURIA SOLANO, JORGE ALBERTO ORELLANA OSORIO, ROLANDO SALVADOR ORELLANA RIVERA, quien actúa en calidad de Apoderado Especial de SALVADOR ROLANDO ORELLANA OSORIO, JOSÉ ANTONIO ORELLANA PORTILLO conocido también por JOSÉ ANTONIO ORELLANA OSORIO, RAFAEL ANTONIO BALTRONS ORELLANA, CLAUDIA EUGENIA PORTILLO DE CALDERÓN conocida también por CLAUDIA EUGENIA PORTILLO ORELLANA, y CARMEN ELENA PORTILLO ORELLANA conocida también por CARMEN ELENA PORTILLO, en concepto de herederos universales, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección arriba proporcionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Sirley Rosibel Hernández Flores. En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diez horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce. Sirley Rosibel Hernández Flores, Notaria 1ª. Pub. 26-27-28 9386 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, notario del domicilio de San Salvador con Oficina situada en Primera Avenida Sur Número ciento noventa y nueve Barrio El Centro de la ciudad de Nueva Concepción departamento de Chalatenango, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señorita DEYSI GUADALUPE MALDONADO CHACÓN, mayor de edad, de Oficios Domésticos del domicilio de La Reina, departamento de Chalatenango, actuando en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ERNESTO ANTONIO MALDONADO CHACÓN de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de La Reina Departamento de Chalatenango con Documento Único de Identidad Número: cero tres ocho siete cinco tres siete tres-cuatro y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos trecedoscientos sesenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno-uno, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica de su poderdante del cual es dueño y actual poseedor, situado en el Caserío Casas Viejas, Cantón El Pepeto, jurisdicción de La Reina Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de CIENTO DOCE MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS y se describe así: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diecisiete tramos con lo siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y tres grados cero seis minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cuarenta y dos punto cuarenta y seis metros; Tramo dos, Sur ochenta grados treinta y cuatro minutos cero cinco segundos Este con una distancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo tres, Sur cuarenta y un grados cero cuatro minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de ocho punto treinta metros; Tramo cuatro, Sur setenta y nueve grados treinta y cinco minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de veintisiete punto setenta y nueve metros; Tramo cinco, Sur veintitrés grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de dieciocho punto cero cuatro metros; Tramo seis, Sur cincuenta y tres grados cuarenta y un minutos cero segundos Este con una distancia de veinticuatro punto treinta y siete metros; Tramo siete, Sur veintinueve grados cero tres minutos veintiún segundos Este con una distancia de treinta y seis punto sesenta y dos metros; Tramo ocho, Sur cincuenta y tres grados diecinueve minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto setenta y un metros; Tramo nueve, Sur sesenta y tres grados veintitrés minutos cero dos segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo diez, Sur ochenta y cinco grados treinta y ocho minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintinueve punto cero seis metros; Tramo once, Norte ochenta y ocho grados treinta y tres minutos dieciséis segundos Este, con una distancia de dieciséis punto setenta y seis metros; Tramo doce, Norte setenta y seis grados veinte minutos cincuenta y tres segundos este, con una distancia de diecisiete punto cero nueve metros; Tramo trece, Norte setenta y nueve grados cero cinco minutos diecisiete segundos Este con una distancia de veintiún punto veinticinco metros; Tramo catorce, Sur ochenta y seis grados cuarenta y ocho minutos veintiocho segundos Este con una distancia de dieciséis punto treinta y seis metros; Tramo quince, Norte ochenta y cinco grados veintitrés minutos veintiséis segundos Este con una distancia de trece punto setenta y dos metros; Tramo dieciséis, Sur ochenta y siete grados treinta y cinco minutos cuarenta segundos Este con una distancia de dieciocho punto catorce metros; Tramo diecisiete, Norte ochenta y ocho grados doce minutos quince segundos Este con una distancia de trece punto trece metros; colindando con Braulio Alfaro, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por veintiún tramo con los siguientes

rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta grados cero siete minutos once segundos Este con una distancia de veintitrés punto cincuenta y tres metros; Tramo dos, Sur treinta y cinco grados once minutos quince segundos Este con una distancia de veintidós punto noventa y cuatro metros; Sur treinta Tramo tres, y un grados cero nueve minutos cero ocho segundos Este con una distancia de dieciocho punto noventa metros; Tramo cuatro, Sur cuarenta grados treinta y un minutos diez segundos Este con una distancia de veintidós punto once metros; Tramo cinco, Sur cuarenta y seis grados veintisiete minutos diecisiete segundos Este con una distancia de treinta y seis punto cincuenta y ocho metros; Tramo seis, Sur cincuenta y ocho grados catorce minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintisiete punto sesenta metros; colindando con José Escalón, con calle de por medio; Tramo siete, Sur cincuenta y seis grados cuarenta minutos cero un segundos Este con una distancia de sesenta y cuatro punto cuarenta y cinco metros; Tramo ocho, Sur cuarenta y tres grados quince minutos dieciséis segundos Este con una distancia de treinta y nueve punto noventa y tres metros; Tramo nueve, Sur sesenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos veintidós segundos Este con una distancia de veintiún punto cero cuatro metros; Tramo diez, Sur sesenta y tres grados cero seis minutos cero dos segundos Este con una distancia de veinticuatro punto cero siete metros; Tramo once, Sur treinta y tres grados cincuenta minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta y dos metros; Tramo doce, Sur cincuenta y nueve grados veinticuatro minutos veintiséis segundos Este con una distancia de diecinueve punto ochenta metros; Tramo trece, Sur cincuenta y un grados trece minutos veintiún segundos Este con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y un metros, Tramo catorce, Sur cincuenta y siete grados treinta y nueve minutos cero tres segundos Este con una distancia de quince punto cero un metros; Tramo quince, Sur cincuenta y cinco grados veinticinco minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta y ocho metros; Tramo dieciséis, Sur cuarenta y ocho grados dieciocho minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de quince punto cuarenta y siete metros; Tramo diecisiete, Sur cuarenta y un grados cuarenta y dos minutos cero un segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto sesenta y tres metros; Tramo dieciocho, Sur treinta grados cuarenta y nueve minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de ocho punto treinta y nueve metros; Tramo diecinueve, Sur cero cinco grados treinta y nueve minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y ocho metros; Tramo veinte, Sur treinta grados veintiséis minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de cincuenta un punto ochenta y tres metros; Tramo veintiún, Sur trece grados cincuenta y tres minutos cero un segundos Este con una distancia de seis punto ochenta y siete metros; colindando con Lidia Chacón de Maldonado, con lindero sin materializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuarenta y cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Sur treinta y un grados treinta y nueve minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y cuatro metros; Tramo dos, Sur sesenta y ocho grados cero un minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de veintidós punto noventa y un metros; Tramo tres, Norte sesenta y siete grados treinta y cuatro minutos cero un segundos Oeste con una distancia de once punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y cuatro grados cuarenta minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta metros;Tramo cinco, Sur treinta y ocho grados cero ocho minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de cuarenta y cinco punto cuarenta y seis metros; Tramo seis, Norte ochenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto noventa y un metros; Tramo siete, Norte ochenta y dos grados cuarenta y siete minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de veintidós punto ochenta y tres metros; Tramo ocho, Norte setenta y nueve grados veintiún minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de quince punto sesenta y ocho metros; Tramo nueve, Norte setenta y tres grados cuarenta y cinco minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintidós punto veintitrés metros; Tramo diez, Sur treinta y cuatro grados veinticinco minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto veintisiete metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve metros; Tramo doce, Sur treinta y nueve grados cuarenta y seis minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y cinco metros; Tramo trece: Sur cero cinco grados treinta y dos minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y un metros, Tramo catorce, Sur setenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto treinta metros; colindando con Rubén Coto, con cerco de púas; Tramo

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

quince, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de treinta y un punto sesenta y cinco metros; Tramo dieciséis, Norte cuarenta y dos grados diez minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cuarenta y un metros; colindando con Jorge Maldonado, con cerco de púas; Tramo diecisiete, Norte cincuenta y cuatro grados cincuenta minutos treinta segundos Este con una distancia de veintiocho punto treinta y nueve metros; Tramo dieciocho, Norte cincuenta y seis grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de cuarenta y un punto ochenta y nueve metros; Tramo diecinueve, Norte treinta y ocho grados cero dos minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de veintisiete punto cero metros; Tramo veinte, Norte cuarenta y dos grados veinticinco minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de veintinueve punto noventa y ocho metros; Tramo veintiún, Norte cincuenta y seis grados diecinueve minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de diecinueve punto veintiún metros; Tramo veintidós, Norte cero dos grados veinticuatro minutos once segundos Oeste con una distancia de cuarenta y un punto setenta y dos metros; Tramo veintitrés, Norte cuarenta y ocho grados treinta y nueve minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de treinta y dos punto treinta y tres metros; Tramo veinticuatro, Norte setenta grados cincuenta y un minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y ocho metros; Tramo veinticinco, Sur setenta y cinco grados cero cinco minutos once segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta metros; colindando con Arnulfo Alfaro, con cerco de púas; Tramo veintiséis, Norte setenta y tres grados cincuenta y seis minutos doce segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y cinco metros; Tramo veintisiete, Norte treinta grados veintiséis minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de doce punto treinta y un metros; Tramo veintiocho, Norte cuarenta y siete grados cuarenta y seis minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto treinta y ocho metros; Tramo veintinueve, Norte sesenta grados quince minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta y cuatro metros; Tramo treinta, Norte cuarenta y cinco grados cincuenta y dos minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto cero ocho metros; Tramo treinta y uno, Sur setenta y cinco grados catorce minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto veinte metros; Tramo treinta y dos, Sur setenta y un grados veinticuatro minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto treinta y un metros; Tramo treinta y tres, Norte sesenta y siete grados treinta y siete minutos diez segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo treinta y cuatro, Sur cero dos grados veinticuatro minutos cero un segundos Oeste con una distancia de veintiocho punto diez metros; Tramo treinta y cinco, Sur sesenta y tres grados veinte minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta metros; Tramo treinta y seis, Sur veintiséis grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y un metros; colindando con Braulia Alfaro, con cerco de púas; Tramo treinta y siete, Norte ochenta y un grados treinta y nueve minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto setenta y tres metros; Tramo treinta y ocho, Norte setenta y cinco grados treinta y dos minutos doce segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto cero seis metros; Tramo treinta y nueve, Norte setenta y cuatro grados cero cinco minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cuatro punto veintiséis metros; Tramo cuarenta, Norte ochenta y nueve grados quince minutos veinte segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta y cinco metros; Tramo cuarenta y uno, Norte ochenta y un grados cero minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de veintidós punto setenta y un metros; Tramo cuarenta y dos, Sur sesenta y nueve grados diecisiete minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta metros; Tramo cuarenta y tres. Sur treinta y cinco grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto sesenta y cuatro metros; Tramo cuarenta y cuatro, Sur cincuenta grados treinta y dos minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de doce punto catorce metros; Tramo cuarenta y cinco, Sur ochenta y dos grados dieciocho minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho punto veintiocho metros; colindando con Balbino Flores Coto, con cerco de púas LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero tres grados cincuenta y cuatro minutos diecisiete segundos Este con una distancia de setenta y siete punto cero tres metros; colindando con Guillermo Navarro, con cerco de púas; Tramo dos, Norte treinta y un grados cincuenta y ocho minutos cero un segundos Este con una distancia de veintiséis punto sesenta y un metros;Tramo tres, Norte cero tres gra-

dos cuarenta y siete minutos veintiíun segundos Este con una distancia de cuarenta y tres punto ochenta y un metros; Tramo cuatro, Norte dieciséis grados cincuenta y dos minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto diecinueve metros; Tramo cinco, Norte quince grados veinte minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto cuarenta y cuatro metros; Tramo seis. Norte cero dos grados once minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de trece punto setenta metros; Tramo siete, Norte quince grados veinticinco minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de veintinueve punto cero ocho metros; Tramo ocho, Norte cero seis grados cincuenta y seis minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo nueve, Norte cero siete grados cincuenta y seis minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de dieciséis punto veintisiete metros; Tramo diez, Norte cero grados doce minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto ochenta y tres metros;Tramo once, Norte veintidós grados trece minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta y siete metros; Tramo doce, Norte diez grados veinticuatro minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y siete metros; colindando con Leonarda Landaverde, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició esta descripción, y en él hay construida una casa.- Dicho inmueble lo adquirió por compra que le hizo al señor Jorge Alberto Maldonado Alfaro, mayor de edad, Agricultor del domicilio de La Reina en el año dos mil diez, quien a su vez tenía más de cuarenta años de poseerlo en forma quieta, pacífica y no interrumpida, no es sirviente ni dominante y no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad.-Librado en la Oficina de la suscrita Notario, Nueva Concepción, Chalatenango doce de marzo del año dos mil catorce.Lic. MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario 1a. Pub., 26-27-28 9394 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San Salvador con Oficina situada Primera Avenida Sur Número ciento noventa y nueve Barrio El Centro de la ciudad de Nueva Concepción departamento de Chalatenango, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señorita DEYSI GUADALUPE MALDONADO CHACÓN, mayor de edad, de Oficios domésticos del domicilio de La Reina, departamento de Chalatenango, actuando en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ERNESTO ANTONIO MALDONADO CHACÓN de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de La Reina Departamento de Chalatenango,con Documento Único de Identidad Número: cero tres ocho siete cinco tres siete tres-cuatro, y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos trecedoscientos sesenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno-uno, solicitando Título Supletorio de un inmueble de su poderdante del cual es dueño y actual poseedor, de naturaleza rústica, ubicado en Cantón El Pepeto Jurisdicción de La Reina, departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, equivalentes a dos mil setecientos cincuenta y cinco punto ochenta y seis varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y tres grados veintidós minutos quince segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo dos, Norte cuarenta y nueve grados veintiún minutos trece segundos Este con una distancia de nueve punto setenta y cuatro metros; colindando con Consuelo Vásquez con cerco de púas; Tramo tres, Norte setenta y ocho grados treinta y dos minutos cuarenta segundos Este con una distancia de siete punto cero seis metros; colindando con Ignacio Villeda, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintisiete grados cero tres minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de veinticinco punto dieciséis metros; colindando con IgnacioVilleda, con cerco de púas;Tramo dos, Sur cero grados veinticinco minutos veintiocho segundos Este con una distancia de dieciséis punto cero ocho metros; colindando con Antonio Portillo, con calle de por medio; Tramo tres, Sur cero dos grados cincuenta y cuatro minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto noventa y tres metros; colindando con Antonio Lemus, con calle de por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y nueve grados treinta y cinco minutos trece segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, Norte treinta y tres grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Sur setenta grados veintidós minutos diez segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y siete metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y siete grados cero cinco minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y un metros, colindando con Casimiro Arévalo, con cerco de púas; Tramo cinco, Norte treinta y ocho gra-

dos cuarenta y cuatro minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto noventa y tres metros; Tramo seis, Norte ochenta y seis grados veinticinco minutos trece segundos Oeste con una distancia de diez punto noventa y siete metros; colindando con Vilma Portillo, con callejón de por medio, LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintisiete grados cuarenta y nueve minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo dos, Norte veinte grados cincuenta y seis minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintiún metros; Tramo tres, Norte cuarenta grados once minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintiséis punto veintinueve metros; colindando con Consuelo Vásquez con cerco de púas.- Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En dicho inmueble hay construida una casa y lo adquirió por compra que le hizo al señor Jorge Alberto Maldonado Alfaro, mayor de edad, Agricultor del domicilio de La Reina en el año dos mil trece, quien a su vez tenía más de cuarenta años de poseerlo en forma quieta, pacífica y no interrumpida no es sirviente ni dominante y no se encuentra inscrito -en el Registro de la Propiedad. Librado en la Oficina de la suscrita Notario, Nueva Concepción, Chalatenango, doce de marzo del año dos mil catorce.Lic. MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario 1a. Pub., 26-27-28 9395 A-7-5-2013 DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado MAURICIO ANTONIOVALLE LÓPEZ, mayor de edad, del domicilio de San Vicente, y San Salvador, con residencia en quinta calle oriente, número quince, al costado Norte, del Centro, Judicial de SanVicente, en su calidad Apoderado General Judicial del señor ÓSCAR RAÚL VELA, de sesenta y dos años de edad, empleado, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de North Hollywood, California, Estados Unidos de América, a promover PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA ORDINARIA DE ACCIÓN EJECUTIVA E HIPOTECARIA, contra los señores MARÍA ANTONIETA AGUILAR O MARÍA ANTONIETA AGUILAR DE SAMAYOA y GUSTAVO SAMAYOA, ambos mayores de edad, el primero, tenedor de libros, la segunda, de oficios domésticos, ambos del domicilio de SanVicente, pero que actualmente de domicilio ignorado, que por ignorar su paradero o residencia actual. SE EMPLAZA POR MEDIO DE LA PRESENTE ESQUELA DE EMPLAZAMIENTO A LOS DEMANDADOS señores MARÍA ANTONIETA AGUILAR O MARÍA ANTONIETA AGUILAR DE SAMAYOA y GUSTAVO SAMAYOA, para que comparezca a este Juzgado a estar a derecho en el término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir desde la última publicación, en caso contrario, se le nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso. Con la demanda presentada el Licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, presentó los documentos siguientes:Testimonio de Poder General Judicial y Acta de Sustitución otorga a favor del Licenciado MAURICIO ANTONIOVALLE LÓPEZ, con el cual este último legitima en legal forma su personería; Certificación literal de la inscripción número DOSCIENTOS TRES DEL TOMO QUINCE de Propiedad, en la cual consta el derecho de propiedad de la señora RITA DE JESUS VELA; Certificación literal de la Declaratoria de Herederos, en la cual consta que el señor ÓSCAR RAULVELA juntamente con otras personas fue declarado heredero de los bienes que a su defunción dejó la señora RITA DE JESUS VELA O RITA VELA; Certificación literal del mutuo con garantía hipotecaria, otorgado a las nueve horas del día dieciséis de febrero del año de mil novecientos treinta y uno, por la señora RITA DE JESÚS VELA a favor de la señora ISABEL ESCOTO VIUDA DE AGUILAR, inscrita bajo la inscripción número nueve del tomo catorce, de Hipotecas de este departamento; Testimonio de Protocolización de la Resolución Final de las Diligencias de Acotamiento de Derechos Proindivisos, inscrito a favor del señor ÓSCAR RAÚLVELA, bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CERO DOS OCHOCERO CERO CERO CERO CERO, asiento número UNO; Certificación extractada del inmueble inscrito bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CERO DOS OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO, en el cual le aparece inscrito un gravamen hipotecario a favor del señor SAMAYOA, GUSTAVO y LA SEÑORA MARÍA ANTONIETA, AGUILARVIUDA DE SAMAYOA, EN UN CINCUENTA POR CIENTO CADA UNO DE HIPOTECA, BAJO EL ASIENTO NUMERO DOS., y fotocopia simple del Documento Único de Identidad, Carnet de Abogado y Tarjeta de Identificación Tributaria del Licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las nueve horas cuarenta minutos del día catorce de marzo de dos mil catorce. Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario JUZGADO DE LO CIVIL. SAN VICENTE. TEL. 2393-0284 1a. Pub., 26-27-28 9408 EDICTO JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de Cuscatan-

cingo, Departamento de San Salvador, con oficinas ubicadas en Centro Comercial COOPEFA, Col. Manuel José Arce, calle DouglasVladimirVarela, local A-9, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales la señora MARÍA ROSARIO RIVERA DEWALSH, conocida por MARÍA ROSARIO RIVERA HERNÁNDEZ y por MARÍA ROSARIO HERNÁNDEZ ÁBREGO, a través de su Apoderado, en su calidad de heredera por derecho de representación de los derechos Hereditarios que correspondían a su padre señor INÉS HERNÁNDEZ ÁBREGO, conocido por INÉS ÁBREGO HERNÁNDEZ, el cual era sobrino materno del causante ZENÓN ÁBREGO CASTELLANOS, conocido por PEDRO ZENÓN ÁBREGO, quien falleciere en la ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día veinticuatro de mayo de mil novecientos ochenta y cuatro, ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción dejara el señor ZENÓN ÁBREGO CASTELLANOS, conocido por PEDRO ZENÓN ÁBREGO. En consecuencia, por este medio se cita a todos los se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. 1ª. Pub., 26-27-28 9396 MIRNA DELMY ESTRADA DE CEA, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Avenida Central, Local número once, Mejicanos, HACE SABER: Que por resolución de las diez horas del día veinticuatro de febrero de dos mil catorce, ha sido declarado heredero con beneficio de inventario de la Herencia intestada dejada a su defunción por la señora MERCEDES RAMÍREZ, conocida por ANA MERCEDES RAMÍREZ MARTÍNEZ Y POR ANA MERCEDES RAMÍREZ, quien falleció a las once horas cuarenta y cinco minutos del día tres de octubre de dos mil trece, en Colonia El Carmen número uno, Calle Principal, casa número cuatro“A”, jurisdicción de San Marcos, Departamento de San Salvador, siendo San Marcos, Departamento de San Salvador su último domicilio, de parte del señor JULIO CÉSAR RAMÍREZ MEJÍA, en concepto de hijo de la referida causante; y se ha conferido al heredero declarado la Administración y Representación DEFINITIVAS de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica, Mejicanos, a los veinticuatro días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. Mirna Delmy Estrada de Cea, Notario Única Pub., 26 9398 AVISO EPIFANIO DE JESÚS FUENTES BLAS, Notario, del domicilio de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, con Oficina Jurídica en Cuarta Calle Poniente Número Tres, Barrio San Nicolás de esta Ciudad, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de marzo del año en curso, se ha declarado Herederos Definitivos testamentarios con beneficio de inventario, de la señora ELEONORE LORRAINE WELSH conocida por ELEONORE LORRAINE HOPPER, ELEANOR LORRAINE HOPPER y por ELEONORE LORRAINE HOPPERWELSH, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día tres de agosto de mil novecientos ochenta y ocho, en pasaje San Carlos número cincuenta y cuatro Boulevard de Los Héroes San Salvador a consecuencia de cardio neomopatía crónica con asistencia médica, siendo ese lugar su último domicilio, a los señores MARIO ARNULFO RODRÍGUEZ Y ANGÉLICA BETINA MENDOZA GARCÍA, en su calidad de cesionarios de los derechos hereditarios de la señora JEANNE LORAINE FARRAND, conocida por JEANNE LORRAINE WELSH DE FARRAND Y JEANNE LORRAINE WELSH FARRAND, en calidad de hija y única sobreviviente de la causante; A quienes se les confirió la administración y Representación definitiva de la sucesión. Librado en Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán a los veinticuatro días del mes de marzo del año dos mil catorce. Epifanio de Jesús Fuentes Blas, Notario Única Pub., 26 9397 EXP. No. 2012120454 PRES. No. 20120172127 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PLÁSTICOS KENDY S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KENDY, que servirá para: AMPARAR: BASUREROSY PAPELEROS: JARROS Y VASOS PLÁSTICOS; BALDES; ENSALADERAS; BACINICAS (ORINALES); CEPILLOS; JABONERAS; LAVARROPAS; LAVATORIOS Y PALANGANAS; BAÑERAS PARA BEBÉS; MACETEROS; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO; TABLAS PARA PICAR; MANTEQUILLEROS; CUBETERAS; COLADORES; PLATOS; FIAMBRES; TENDEDEROS. BOTELLAS. UTENSILIOS Y RECIPEINTES PARA EL MANEJEY LA COCINA (QUE NO SEAN METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCIÓN DELVIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES. Clase: 21.

La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce. KENDY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1a. Pub., 26-28-31 9402 EXP. No. 2012120455 PRES. No. 20120172128 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PLÁSTICOS KENDY S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KENDY, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PLÁSTICOS; CAJAS O CAJONES PLÁSTICOS; BINS (CONTENEDORES) Y PALLETS DE PLÁSTICO PARA TRANSPORTE Y CARGA, PERCHEROS; BAÚLES PARA JUGUETES; JARDINERAS; CANASTOS Y CESTOS PLÁSTICOS; BANDEJAS NO METÁLICAS; SILLAS Y MESAS PLÁSTICAS; REPISAS DE ALMACENAMIENTO; ESTANTES; TAPAS PLÁSTICAS PARA BOTELLAS, MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce. KENDY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1a. Pub., 26-28-31 9401 EXP. No. 2012122011 PRES. No. 20120175209 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TAREAS Y MÁS y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 26-28-31 9400

EXP. No. 2014133732 PRES. No. 20140197218 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANIEL ALEJANDRO RÍOS AGUILERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PROYECCIÓN DUAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROYECCIÓN DUAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Grupo Pol IMPACTOS FUERA DE CASA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; ESPECIALMENTE PUBLICIDAD EN EXTERIORES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 26-28-31 9399

ESPECTÁCULOS

MIÉRCOLES 26/03/2014 EL MUNDO 28

La fiebre por las sagas Hollywood y la piedra filosofal del cine para adolescentes EFE 17/08/2011 28 EL MUNDO MIÉRCOLES DIARIO EL MUNDO

lo largo de las últimas décadas Hollywood ha perfeccionado la técnica para cautivar al público adolescente hasta dar con una fórmula que convierte actores desconocidos en estrellas de la noche a la mañana, transforma espectadores en fans y genera un lucrativo y exportable negocio. El último producto fruto de esta engrasada maquinaria comercial es "Divergent", filme que debutó este fin de semana en EE.UU. como líder de taquilla tras recaudar $54 millones, cantidad que no hizo justicia a las expectativas creadas pero que es suficiente para etiquetarlo como un triunfo. Summit Entertainment, el estudio responsable del fenómeno "Crepúsculo", está detrás de la apuesta de "Divergent" que antes de nacer ya fue diseñada para ser una trilogía que llegará a capítulo por año entre 2014 y 2016. Una vez presentada en EE.UU. la cinta hará su desembarco internacional durante el próximo

La Meca del cine ha encontrado en las sagas LA GALLINA DE juveniles “L LOS HUEVOS DE ORO”. mes, lo que servirá para medir el alcance de su éxito económico y si llegará a ser, como Summit espera, un fenómeno global. "Es un sistema brillante", aseguró a Efe Robert Thompson, uno de los expertos más reconocidos en estudios de Cultura Popular en EE.UU. que ejerce como profesor en la Escuela Newhouse de la Universidad de Siracusa. Thompson señala a "Harry Potter" y "Crepúsculo" como los hitos que han redefinido la forma en la que Hollywood se dirige a una audiencia de jóvenes adultos que comenzó a ver como un público diferenciado en los años 70 y 80 con títulos como "Animal House" (1978) y "Fast Times at Ridgemont High" (1982). El espectador adolescente suele tener más tiempo libre, apunta Thompson, es consumidor de ocio y entretenimiento, y en los países desarrollados cuenta con suficiente poder adquisitivo para llenar los bolsillos de ejecutivos de la meca del cine. Además es un colectivo muy activo en las redes sociales. Si se logra conectar con él, el estudio tiene asegurado un

gran negocio y la película vivirá más allá de la pantalla, como ocurrió con "Crepúsculo" cuyos seguidores acampaban a las puertas de los cines para ser los primeros en ver cada nueva entrega. "No puedes vender esto a los jóvenes si no les gusta el contenido. La razón por la que 'Harry Potter', 'Crepúsculo', 'Los juegos del Hambre', 'Divergent' funcionan es porque, después de todo, son buenas historias", dijo. Si bien "Harry Potter" tiene un perfil más infantil y fue de inicio una superproducción, al igual que "Las

crónicas de Narnia", su modelo de explotación comercial fue adaptado para temáticas juveniles de la mano de estudios más pequeños que fueron los que realmente afinaron el método. Así llegaron "Percy Jackson", "Crepúsculo", "Los juegos del Hambre" y ahora "Divergent", a los que siguen este año títulos como "The Maze Runner". La idea es siempre la misma, invertir menos de $100 millones en producir una película basada en una saga literaria para adolescentes (mejor si ya cuenta con una legión de incondicionales lectores) con jóvenes y guapos protagonistas desconocidos por el gran público dispuestos a jugar un papel dentro y fuera de la pantalla. “Para muestra un botón” la saga entera de "Crepúsculo" (cinco películas), se hizo por menos de $400 millones y obtuvo en taquilla más de $3.000 millones.

Mundo&Fama • Espectáculos 29

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

Beyoncé termina su gira mundial

Mila Kunis y Ashton se casarán en abril

Beyoncé cerrará su gira mundial "The Mrs. Carter Show World Tour 2014" en Lisboa este miércoles y jueves, 26 y 27 de marzo, en el Meo Arena de la capital lusa. Con casi todas las entradas agotadas para los dos espectáculos, Beyoncé se presentará en la capital lusa por tercera vez.

Mila Kunis y Ashton Kutcher se estaba tomando con mucha calma los preparativos de la boda -tras comprometerse a principios de este mes-, el sorprendente anuncio del embarazo de la actriz podría haberles llevado a fijar el enlace mucho antes de lo esperado.

A Shakira le

Elvis padecía enfermedad cardíaca

cuidan la portería Shakira dio una entrevista a Clarín y habló del carácter de su esposo, Gerard Piqué. "Se sobreentiende en nuestra relación que él es muy territorial. Es un macho español, sectívero. Conservador. Un tipo también con una mente abierta, pero le gusta defender su territorio, la defensa. A mí me gusta que sea así. Él tiene que cuidar la portería (se ríe)". Según contó la colombiana él es quien le da el ok a lo que ella hace. La cantante estrenó ayer el videoclip de su nuevo trabajo “Empire” con vestido de novia entre llamas. En el videoclip aparece la cantante vestida de novia y entrando a la iglesia desfilando hacia el altar, pero al dar solo dos o tres pasos, la barranquillera tira al suelo su ramo de flores, da la vuelta y sale corriendo hacia un extenso valle.

El rey del "rock and roll" Elvis Presley padecía una enfermedad cardíaca que pudo provocar su temprana muerte, según el análisis de su supuesto ADN realizado por un programa de la cadena de televisión británica Channel 4. El programa, que será emitido este día se basa en el estudio de una muestra capilar de Elvis, comprada a un amigo de su barbero, para alegar que el cantante sufría "miocardiopatía hipertrófica".

Dirigirá su TERCERA película

Rolling Stones Quería vestirse de mujer para los Oscar Jared Leto pensó en acudir a la pasada entrega del Oscar en su papel de Rayon, el personaje transexual de Dallas Buyers Club por el que obtuvo la estatuilla de mejor actor de reparto. "Pensé en ir como Rayon porque sabía que ella habría amado estar ahí. Es mucho trabajo para las chicas prepararse. Yo fui criado por mi madre y siempre he apreciado a las mujeres, pero ahora tengo más respeto por el proceso. "Es mucho lo que las mujeres tienen que hacerse, pero al final cuando te pones el toque final de labial es una gloriosa recompensa", explicó el actor .

EL MOVIMIENTO DE BOICOT A ISRAEL LES PIDE NO TOCAR EN TEL AVIV El movimiento de Boicot, Sanción y Desinversión (BDS) en Israel pidió ayer a la banda británica The Rolling Stones que no toque en ese país, escasas horas después de que se cerrara la fecha para su concierto el 4 de junio en Tel Aviv. "Las organizaciones palestinas instamos a The Rolling Stones a abstenerse de tocar en el segregacionista Israel y no avalar (así) las violaciones del derecho internacional y los Derechos Humanos contra el pueblo palestino", señaló en un comunicado Rafeef Ziadah, portavoz del Comité Nacional del BDS.

La cantante estará al frente de Ade: A Love Story, la adaptación de una novela del mismo nombre. La cantante Madonna se hará cargo de "Ade: A Love Story" , su tercera película como directora, una adaptación de la novela homónima de Rebecca Walker, informó ayer la revista especializada The Hollywood Reporter. Madonna, que hasta ahora ha dirigido "Filth and Wisdom" (2008) y "W.E." (2011), llevará a la gran pantalla la obra literaria de Walker.

Espectáculos • Entretenimiento

SUDOKU 1

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

La Pompeya de América relatada en 20 años El sitio arqueológico “Joya de Cerén” también conocido entre los cientificos como “LA POMPEYA DE AMÉRICA” contará su historia a través de un escrito. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

“Joya de Cerén patrimonio cultural de la humanidad 19932013” es el título del nuevo libro del arqueólogo estadounidense Payson Sheets que será presentado oficialmente este día en el Museo Nacional de Antropología (Muna) a partir de las 6:30 p.m., en el cual relata tras 20 años de investigación la historia, cultura, costumbres y el día a día de una antigua ciudad maya conocida actualmente como “Joya de Cerén”. El objetivo principal de este documento según versa el autor en el escrito, es compartir con los lectores, lo aprendido sobre lo que fue la vida

El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Centroamericana durante el período clásico hace unos 1,400 años basados en el estudio de los domicilios del sitio Joya de Cerén en lo que es ahora El Salvador. Según David Hernández, director de la Editorial Universitaria de la Universidad de El Salvador, el libro está relatado como arqueología novelesca para una mejor comprensión de los detalles científicos expresados dentro del mismo, con el fin de llamar el interés de la población salvadoreña para que conozcan nuestra identidad cultural. El escrito está dividido en dos partes abordando temá-

Pasión Sheets de la Universidad de Colorado ofrecerá una conferencia de prensa este día en la presentación del libro. /DEM

ticas que van desde la visualización de una antigua aldea cubierta por ceniza volcánica pasando por el estudio de su entorno natural, social y su descubrimiento hasta llegar a los tipos de agricultura Maya encontradas al sur de Joya de Cerén. Con respecto a la comparación hecha por la comunidad científica entre Joya de

Cerén y Pompeya, Hernández explicó que se debe a lo expresado por la UNESCO en la declaración del sitio arqueológico salvadoreño como patrimonio de la humanidad en 1993, donde está escrito que la catástrofe volcánica que sepultó la ciudad Maya presenta rasgos idénticos a la erupción del Volcán Vesubio que enterró la ciudad italiana.

SOPA DE LETRAS

ACOSTAR ALUMNADO APOSTEMERO BAMBOLEAR BEBERRÓN

KAKURO

BENEFICIO CANGRE SUDOKU AVANZADO

CICLÓSTOMA COLGADERO CORCOR CUAMAÑO DESAZONADO DESBULLA EMPEINE ENTRAÑA

KAKURO

ESPARCIDOR

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

EXULTACIÓN HIPÓNIMO MARIDO MUGRÓN PRESIONAR RAQUÍDEO RECTORAR.

EL MUNDO | MIERCOLES 26/03/2014

Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

{ LA CARTELERA DE CINE }

Theodore (Joaquin Phoenix), un hombre recientemente separado que está en medio del trámite de divorcio. Él además trabaja en un servicio retro futurista de tercerización de cartas personales; escribe correspondencia bajo contrato destinadas a parejas, familiares y/o amigos de un determinado cliente adecuándose al motivo: cumpleaños, fallecimientos familiares, separaciones, felicitaciones.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

ELLA

CINEMARK LA GRAN VÍA 12:50 , 3:35, 6:25, 9:15 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:05, 4:05, 7:00, 9:40 P.M.

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

•POMPEYA [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 10:05 P.M. METROCENTRO 11:30 A.M., 2:00, 4:30, 7:00, 9:30 P.M.

CINÉPOLIS GALERÍAS 1:40, 4:15, 6:45, 9:15 P.M.

MULTICINEMA PLAZA MUNDO

10:00 A.M., 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:45 P.M.

[SUBTITULADA]

CINEMARK CINEMARK LA GRAN VÍA 9:10 P.M. METROCENTRO 10:55 A.M., 1:25, 6:10, 8:40 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:25. 3:25 P.M.

LA GRAN VÍA 3:50, 9:50 P.M. METROCENTRO 11:10 A.M., 2:05, 5:00, 7:55 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:00 P.M.

MULTICINEMA

PLAZA MUNDO 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.

PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 3:30, 8:00 P.M.

CINÉPOLIS

300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 1:25, 3:55, 6:25, 8:55 p.m. (C) 300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 2:15, 4:45, 7:15, 9:45 p.m. (C) Pompeya 3d (doblada) 12:15, 2:45, 5:15, 7:45, 10:05 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 3d-xd (doblada) 12:00, 2:20, 4:40 p.m. (A) El heredero del diablo (subtitulada) 7:05, 9:20 p.m. (D) Need for Speed (doblada) 2:00 p.m. (C) Need for Speed (subtitulada) 5:00, 8:05 p.m. (C) Need for Speed (doblada) 12:30, 3:30 p.m. (C) Need for Speed (subtitulada) 6:30, 9:30 p.m. (C) Her (subtitulada) 1:05, 4:05, 7:00, 9:40 p.m. (C) Pompeya (subtitulada) 1:40, 4:15, 6:45, 9:15 p.m. (C) Sin escalas (subtitulada) 12:35, 3:05, 5:40, 8:10 p.m. (A) Dos pavos en apuros formato 3d 1:45, 4:00, 6:15 p.m. (TP) El lobo de Wall Street (subtitulada) 8:40 p.m. (D) 300:El origen de un imperio (subtitulada) 12:25, 3:00 p.m. (C) 300:El origen de un imperio (subtitulada) 5:30, 8:00 p.m. (C)

•NEED FOR SPEED

•EL INICIO DEL IMPERIO

El lobo de Wall Street 2d (subtitulada) 9:00 p.m. (D) Pompeya 3d-xd (subtitulada) 1:45 , 4:25, 6:55, 9:25 p.m. (C) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 9:10 p.m. (D) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 2:10 , 4:45, 7:20 p.m. (D) El heredero del diablo 2d (subtitulada) 1:45, 4:00, 6:30, 8:45 p.m. (C) 300,El inicio de un imperio 3d (subtitulada) 1:10, 3:40, 6:10 p.m. (D) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx - xd (doblada) 2:00, 4:30, 6:50 p.m. (A) Need for Speed 3d (subtitulada) 3:50, 9:50 p.m. (A) Need for Speed 3d (subtitulada) 12:55, 6:45 p.m. (A) Pompeya 2d (subtitulada) 2:20 , 4:55, 7:35 p.m. (C) Pompeya 3d (subtitulada) 10:05 p.m. (C) Sin escalas (subtitulada) 9:55 p.m. (A) Ella (subtitulada) 12:50, 3:35, 6:25, 9:15 p.m. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Mentir para vivir Dance! La fuerza del corazón Play (V) Que pobres tan ricos Teledós (V) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós (R) La Prepago

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto Extra 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Fina estampa 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La selección 8:00 Quién Quiere ser Millonario IVTemporada 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente (R) 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión (R) 1:00 Caso Cerrado (R) Con:La Dra. María Polo

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chapulín Colorado Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Huesos/Bones El Noticiero (V) Cine Titanum Presenta: El Turista/The Tourist Con: Angelina Jolie Johnny Depp El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (V) Olga! 3 2 1 Pingüis (Peque Aventuras) El Ángelus El Minuto de María Noonbory & the súper 7 (Peque aventuras) (Caricatura Bíblica) CNN (Noticiero Internacional) Orando por ti/ Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo) Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Olga! Plus

9:00 Diásporas Salvadoreña 10:00 Palabras que edifican 11:00 11:30 11:59 12:00

Hno. Noel Díaz La Tierra de la Esperanza El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo si quiero a mí país

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00

3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Congénero Prisma Festivaliando Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t iI - Plaza Sésamo -La Cueva Mágica -Cuento: El Rey pico de loro Frecuencia 12-25 (V) Global Ideas 3000 Atomun Cultura 21 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Documental Telesur Vidas Noticias Telesur Panorama -RVolver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos del Mediodía Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

7:00 Telenovela Hombre tenía 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00

que ser Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Telenovela vivir a destiempo Telenovela 8o Mandamiento Noticiero Hechos Reprise Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Romance fatal 9:45 11:30 1:15

3:00 4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

Con: Bonnie Bedelia y Brian Austin Green Historia de tres mujeres Con: Meredith Baxter, Swoosie Kurtz Con un poco de amor Con: Cathy Lee Crosby y John Getz Asesinato en el Río Grande Con: Victoria Principal y Peter Onorati Un vecino más peligroso Con: Bruce Willis y Matthew Perry El rey de Texas Con patrick Stewart, Marcia Gay Harden Código silencio Con: Lori Loughlin y Martin Sheen Invasión mortal Con: Robert Hays y Nancy Stafford Detrás de la puerta Con: Jeff Bridges y Kim Basinger Cierre

>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 Noticias, 1a 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10

Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias

4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, El show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Vida en Juegos (T) Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (Telenovela Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30 4:30 5:30 6:30 7:00 7:30 8:00

Class Icons GNX (Musical) En vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio(Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) Bum! Bam! Pop! (Musical) Zaresión (musical) Audiopuntura (musical) Fullmetal Alchemist (anime) Dragon Ball Z Caballeros del Zodiaco The Walking Dead (serie)

9:00 11:45 12:00

El valle de las flores (película) Remember (película) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm

2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:30 pm 6:45 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00am 1:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Mujer Valiosa La vida ahora Al Volante Hecho en Alemania Rainwonfish La Pequeña Lulú TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Noticiero Journal Alemania Hoy Expedición al país natal TeleSur Noticias Mujer Valiosa La Vida Ahora Niños diferentes La casa de los López Enlaces Reflexión en vivo: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias lenguaje a señas Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Marcial Carvajal Noticiero Journal Alemania Hoy Con el corazón enfermo y ahora qué Reflexión: Pastor Mario Vega Mujer Valiosa La Vida Ahora Videos musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 5:55

Apertura

6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo cultural) Campus TV (UES) Guía tu cuerpo Gentevé al Día Éxitos de los 70´s (Videos musicales) Documentales: Historias de las ciudades El Gran Libro de la Naturaleza (Serie infantil) El Libro de la Selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Pop en Español (Videos musicales) Románticas en Español (Videos musicales) Campus TV (UES) Éxitos Nacionales (Videos musicales) Reportajes Telesur Gentevé al Día Documental: Piezas de Indias Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) (Serie) Mp3 Gira Latina Noche de Películas: Éraze una vez en China 3 (Once Upon a time in China 3) Gentevé Noticias Cierre de Transmisión

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa Teleprensa El show de la mañana Aló Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De Mujer a Mujer Buena Onda Área 51 Dinero CNN Teleprensa Estelar Ocho en Punto Perspectivas R. Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar Cierre

• EL GOBIERNO DE TAIWÁN DICE A GUATEMALA QUE DONACIONES A EXPRESIDENTE ALFONSO PORTILLO ERAN PARA EDUCACIÓN.

INTERNACIONAL 33 EL MUNDO MIÉRCOLES 26/03/2014 CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció ayer la detención de tres generales de la Aviación que pretendían alzar a la Fuerza Aérea contra su Gobierno y que ya están a la orden de los Tribunales Militares del país. "Tengo que decirles aquí, sorprenderlos, pero tengo que decírselos: en la noche de ayer capturamos a tres generales de la Aviación que veníamos investigando gracias a la poderosa moral de nuestra Fuerza Armada Nacional Bolivariana", indicó Maduro al inicio de una reunión con cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur). "Tres generales que pretendían alzar la Fuerza Aérea contra el Gobierno legítimamente constituido, todos están a las órdenes de los tribunales militares", agregó. Señaló que los militares fueron descubiertos "producto de la conciencia de los oficiales", de los más jóvenes y los menos jóvenes. "Todos, todos vi-

>> Maduro, se reunió en Caracas con los cancilleres de Unasur en un encuentro a puerta cerrada.

nieron alarmados a denunciar que se les estaba convocando a un golpe de Estado", explicó. Maduro dijo que los generales detenidos tienen "vínculos directos con sectores de la oposición" y que decían que ésta "era la semana decisiva". "Se la pasan en eso, en una guerra psicológica entre ellos mismos (...) caos en los servicios, Venezuela la iban a apagar y venía esta situación creyendo ellos que Venezuela no tiene cómo defenderse y creyendo ellos que estamos en los tiempos de golpes de Estado", agregó Maduro. El presidente venezolano lamentó que los oficiales haya perdido su carrera "escuchando consejas de quienes quieren destruir la democracia". "En Venezuela no hay una situación como se ha querido vender en el mundo de protestas frente a circunstancias", agregó, al subrayar que en todos los países del mundo hay descontento con

VENEZUELA El presidente Nicolás Maduro dio el anuncio

Detienen a tres generales por supuesto golpe de Estado MACHADO REGRESA A VENEZUELA La diputada opositora venezolana María Corina Machado anunció ayer en Lima que hoy partirá de regreso a Venezuela "para seguir luchando en las calles" contra el régimen de Nicolás Maduro. "Quiero anunciar que el día de mañana voy a regresar a mi país, porque soy diputada y como tal volveré para seguir luchando en las calles venezolanas, sin descanso, hasta que conquistemos la democracia y la libertad", señaló Machado. La diputada llegó ayer a la sede del Congreso para reunirse con un grupo de parlamentarios, entre ellos el presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores del legislativo, Martín Belaunde. Ante la prensa aseguró que "Perú es un país que ha mostrado solidaridad" con la causa opositora venezolana y calificó de "muy fructífera" la reunión que sostuvo con sus colegas peruanos. "Esta es una hora dura, difícil, histórica para mi país".

Los militares fueron descubiertos "producto de la conciencia de los oficiales", de los más jóvenes y los menos jóvenes. alguna situación. Maduro hizo su declaración frente a los cancilleres de una misión de Unasur que llegó ayer al país para "acompañar, apoyar y asesorar" el diálogo político lanzado por el Gobierno venezolano para superar el clima de crisis por las protestas contra el país.

Entre los cancilleres figuran la colombiana, María Ángela Holguín; el argentino, Héctor Timerman; el boliviano, David Choquehuanca; el ecuatoriano, Ricardo Patiño, y el brasileño, Luiz Alberto Figueiredo, así como el secretario de Unasur, el venezolano Alí Rodríguez.

Capriles dice que sufren una "megadevaluación" CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El líder opositor venezolano Henrique Capriles calificó de "megadevaluación" de 400% la tasa de cambio de la primera sesión del Sistema de Cambio Alternativo de Divisas (Sicad II) puesto en marcha el lunes en el país. "Hoy 24 marzo 2014, el tipo de cambio pasó de Bs/US$ 11 a Bs/US$ 55: aumento de 400% (cada bolívar compra 80% menos)", escribió Capriles es la red social Twitter. "MEGADEVALUACIÓN es un golpe muy duro al ingreso de todos" agregó. El Banco Central de Venezuela (BCV) informó de que el Sistema Alternativo de Dividas (Sicad II) que permite la compraventa vigilada de divisas inició operaciones con una tasa promedio de cambio de 51,86 bolívares por dólar. El líder opositor se refirió a esta primera jornada del Sicad II como "el lunes negro de Nicolás", al estimar que con la nueva tasa de cambio Venezuela pasa-

El bolívar venezolano sufre otra devaluación ./DEM

rá a tener "el salario mínimo más bajo" de América Latina después de Cuba. "El Gob seguirá generando violencia, persecuciones, asesinatos, detenciones, todo para intentar tapar la peor crisis de ntra historia", indicó Capriles en alusión a los hechos violentos vinculados con las protestas en el país. "Tenemos q desmontar agenda del Gob, no dejar que la siga imponiendo, miles de problemas econ, sociales, que suman, allí hay que enfocarse", agregó.

El presidente Nicolás Maduro en reunión con los cancilleres de UNASUR anuncio la detención de tres militares. /XINHUA

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

GUATEMALA Los cálculos preliminares ubican las pérdidas materiales entre $64,68 a $90,5 millones

Nueve heridos y pérdidas millonarias por incendio Las llamas se propagaron de inmediato por los comercios que eran de madera y láminas.

• El ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, detalló a la radio Emisoras Unidas que serán enviadas 250 personas para quitar los escombros y que la limpieza durará entre 48 a 72 horas, para luego entrar al proceso de evaluación para establecer la cantidad de recursos que se necesita para iniciar la reconstrucción. • La Terminal es el principal mercado de la capital y allí llegan miles de comerciantes de todo el país para vender productos de consumo básico.

GUATEMALA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Al menos nueve personas heridas, 700 locales comerciales reducidos a cenizas y pérdidas calculadas de forma preliminar en unos $90 millones, dejó ayer un incendio de grandes proporciones en el mayor mercado de Guatemala. El fuego se desató cerca de las 2:30 hora local en mercado La Terminal, en la capital guatemalteca, y su combate se vio obstaculizado por la falta de agua, según los cuerpos de socorro, que utilizaron más de dos millones de litros del líquido durante las más de nueve horas que combatieron las llamas. Siete inquilinos del mercado resultaron con quemaduras leves al ser alcanzados por plásticos en llamas, otros dos quedaron heridos cuando trataron de rescatar sus productos, mientras que cerca

Reconstrucción inmediata

Vista aérea del incendio que destruyó unos 700 locales del mercado “La Terminal” de la capital guatemalteca. /XINHUA

de 50 personas presentaron síntomas de intoxicación, de acuerdo a datos de los bomberos Voluntarios y Municipales, que atendieron la emergencia. Según el portavoz de la Municipalidad capitalina, Carlos Sandoval, al menos "700 de los 1.480 locales" que alberga el mercado fueron consumidos por el fuego, que

inició en el lugar conocido como "la tomatera" presumiblemente por un corto circuito, de acuerdo a las primeras

>> Siete inquilinos del mercado resultaron con quemaduras leves al ser alcanzados por plásticos en llamas.

investigaciones. Las llamas se propagaron de inmediato no solo porque los comercios eran de madera y láminas, sino porque la mayoría de locales tenían cilindros de gas que explotaron, comentó por su parte a los medios locales un miembro de Policía Municipal de Tránsito (PMT) identificado como Amílcar Montejo.

Los cálculos preliminares ubican las pérdidas materiales entre 500 y 700 millones de quetzales ($64,68 a $90,5 millones) ya que algunas comerciantes habían invertido entre 100.000 y 200.000 quetzales ($12.936 y $25.873) en sus negocios, dijo a periodistas el portavoz de la Policía, Pablo Castillo. El funcionario explicó que

esos cálculos los han realizado responsables del mercado, entre ellos Olga Alicia Argueta, presidenta de La Terminal. Luego de un recorrido por el lugar del siniestro acompañado de la vicepresidenta del país, Roxana Baldetti, el mandatario guatemalteco, Otto Pérez Molina, dijo que su Gobierno dará apoyo para reconstruir el mercado de La Terminal. Cuadrillas de los ministerios de Comunicaciones y Defensa van a realizar una limpieza en el lugar del siniestro y luego la cartera de Desarrollo Social hará una evaluación oficial de las pérdidas para contribuir, junto a la Municipalidad, para levantar de nuevo los locales, señaló Pérez Molina.

COSTA RICA Menos lluvias en el Pacífico y mayor invierno en el Caribe

EE.UU. El civil burló el control de seguridad

Alertan por efectos de “El Niño”

Dos muertos deja un tiroteo en base naval

SAN JOSÉ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica (MAG) alertó ayer al sector agropecuario para que se prepare para los posibles efectos del fenómeno de "El Niño", el cual provocaría este año menos lluvias en la zona del Pacífico y el Valle Central del país aseguraron. "Este fenómeno provocaría una mayor vulnerabilidad en la próxima estación lluviosa (que va de mayo a noviembre), la cual tendrá una precipitación deficitaria, debido a que los veranillos pueden pre-

>> De presentarse la situación, el mayor im pacto para el sector se dará en la "menor disponibilidad del agua".

La costa del Pacífico recibirá menos lluvias. /DEM

sentarse más prolongados", dijo por medio de un comunicado el subdirector de la Secretaría Ejecutiva de Planificación Sectorial Agropecuaria (SEPSA) del MAG, Erick Quirós. El boletín agrega que la mayoría de los modelos coinciden en que a partir de mayo existe "una probabilidad ma-

yor a 50%" de que se vaya a desarrollar el evento de "El Niño", el cual consiste en un aumento periódico de la temperatura en la superficie del océano Pacífico, que llevan ese calentamiento a las costas. El funcionario agregó que, de presentarse la situación, el mayor impacto para el sector se dará en la "menor disponibilidad del agua", que además reduciría la producción, afectaría la calidad y aumentarían algunas plagas y enfermedades. El MAG recomendó fertilizar campos, mantener animales en potreros y corrales con mejor agua.

WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un civil pasó el control de seguridad y abordó el destructor Maham, en la base naval de Norfolk (Virginia, EE.UU.), la mayor del mundo, donde hirió fatalmente a un marino y luego murió al enfrentarse con el personal de seguridad, según confirmaron ayer fuentes del Departamento de Defensa de EE.UU. El incidente ocurrió poco antes de la medianoche pasada en el Muelle 2, indicó la

portavoz de la Marina de Guerra, Terri Davis, quien dijo que no había información sobre otros heridos. Tampoco se divulgaron por ahora las identidades de los dos hombres muertos. Según los militares, el civil tenía algún tipo de identificación que le permitió ingresar en la base, pero subió al barco sin la autorización debida. Un informante, citado por la cadena CNN, dijo que el individuo arrebató la pistola de un suboficial que estaba de guardia.

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

CHINA Exigen "pruebas fehacientes" en manifestación en Pekín

Familiares de víctimas furiosos con Malasia Familiares de las víctimas dudan de la versión oficial malasia y tachan al Gobierno malasio y a la línea aérea de "mentirosos". PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El enfado y las dudas sobre la versión oficial llevaron ayer a los familiares de los 154 viajeros chinos del vuelo MH370 a manifestarse frente a la Embajada de Malasia en Pekín para exigir a su gobierno y a Malaysia Airlines "pruebas fehacientes" sobre el siniestro del vuelo. "El Gobierno de Malasia debe basar sus conclusiones en pruebas más reales, no en estudios de satélites. Sin haber recogido ninguna pieza del avión ni haber comprobado nada, el primer ministro

malasio debería salir a pedir perdón", explicó a Efe un hombre que aún aguarda la llegada de su madre, viajera del vuelo desaparecido el 8 de marzo. Las familias, que han estado más de dos semanas congregadas en un hotel de la capital china, enfurecieron ayer al suspenderse la sesión informativa que cada mañana organizaban las autoridades malasias sobre los avances de la investigación, después de que Malasia les asegurara que el avión cayó al océano Índico y no hay esperanzas de encontrar a supervivientes.

Familiares de las víctimas del avión protestan ante la embajada de Malasia./EFE

"Cada día vienen diplomáticos y representantes de la compañía aérea, pero anoche ya nos dijeron que habían concluido que el avión se estrelló en el Índico sin tener pruebas concluyentes y hoy a las diez de la mañana, la hora de la reunión, nadie vino. Es un gesto irrespetuoso", manifestó Steve Wang, un joven manifestante. El grupo de familias, formado por unas 200 personas, duda de la versión oficial malasia, que se basa en nuevos análisis de datos facilitados por satélites, y tacha al Gobierno malasio y a la línea aérea de "mentirosos". "Malaysia Airlines ha retrasado las tareas de búsqueda y ha engañado todo el tiempo. Y el Gobierno de Malasia es el culpable", indicó el padre de uno de los pasajeros .

Delegación malasia viaja a China Una delegación del Gobierno malasio partió ayer para China para reunirse con los familiares de los pasajeros del avión malasio desaparecido con el fin de apaciguar las tensiones causadas por las últimas pistas sobre el siniestro. El consejero delegado de Malaysian Airlines, Ahmad Jauhari Yahya, señaló que la delegación explicará con más detalles a los familiares los últimos datos sobre el vuelo MH370.

EE.UU. Al menos 24 personas han muerto

GUATEMALA Comunicado de Taiwán

Crece la angustia con la desaparición de 176 personas por un alud de tierra y lodo

Donaciones a expresidente Portillo eran para educación

WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Taiwán envió a la Cancillería de Guatemala una carta asegurando que la cooperación entregada al expresidente Alfonso Portillo (2000-2004), procesado en EE.UU. por delitos de conspiración para lavar dinero, fue para programas educativos. Hace ocho días, Portillo se declaró culpable en un tribunal de Nueva York de haber recibido $2,5 millones del país asiático a cambio de favorecer sus intereses diplomáticos, y a raíz de ello el canciller guatemalteco, Fernando Carrera, soli-

La angustia y la incertidumbre crecen en el cuarto día de búsqueda tras el deslizamiento de tierras ocurrido el sábado en una población rural cercana a Seattle (en el Estado de Washington), donde la catástrofe ha causado 14 muertos y 176 desaparecidos. La inestabilidad del terreno inundado de lodo y la amenaza de nuevas lluvias complican las labores de rescate y el recuento provisional de víctimas, lo que llevó el lunes a que en menos de 24 horas la cifra oficial de muertos

Intensas lluvias y el terreno fueron las causantes del alud./EFE

pasara de ocho a 14 y la de desaparecidos de 18 a 108 y, poco después, a 176. En la mañana del sábado (hora local), una avalancha de tierra y lodo sepultó en pocos segundos 49 viviendas del pequeño pueblo de Oso, donde viven unas 200 personas y que está a 60 kilómetros al noroeste de Seattle, uno de los principales centros urbanos de Estados Unidos. Las autoridades consideran las lluvias torrenciales y la historia geológica de la zona como causas principales del suceso, que habría tenido consecuencias menos graves.

HOLANDA Ante la crisis en Ucrania

Obama: comportamiento de Rusia es debilidad LA HAYA (EFE). DIARIO EL MUNDO

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó ayer que el comportamiento de Rusia con Ucrania y la anexión de Crimea

es más una prueba de debilidad que de influencia internacional. "Rusia es un poder regional que amenaza a sus vecinos. No es un enemigo de Estados Unidos. Cuando tienes

Barack Obama junto a la canciller alemana Angela Merkel./EFE

GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

autoridad con tus vecinos, no hace falta invadirlos", dijo Obama . "Esa invasión significa menos fuerza, no más", advirtió Obama, quien subrayó que "Estados Unidos es la nación más poderosa del mundo". Según Obama "las acciones de Rusia no son un problema, no suponen la amenaza número uno a la seguridad nacional para EE.UU.

citó una explicación al embajador de Taiwan en Guatemala, Adolfo Sun. El Gobierno de Taiwán señala que después de ser electo y antes de tomar posesión como presidente de Guatemala (14 de enero de 2000), Portillo manifestó a ese país que una de sus prioridades era el impulso a la educación, lo que despertó la simpatía del gobierno taiwanés para apoyarlo. "Después de la toma de posesión, se nos plantearon los proyectos de Libros de Texto para Profesores de las Escuelas Primarias y Bibliotecas Presidenciales" para la Paz", refiere la nota de explicación.

Estoy mucho más preocupado en lo que respecta a nuestra seguridad por la perspectiva de un arma nuclear explotando en Manhattan". Preguntado sobre las motivaciones que habrían llevado al presidente de Rusia, Vladímir Putin, a la actual situación, Obama señaló que "hay especulaciones, pero a mí me interesan más los hechos y los principios" afirmó.

• EL BARÇA ACECHA EL LIDERATO EN LA VUELTA DEL DT LUIS ENRIQUE AL CAMP NOU,MIENTRAS EL REAL MADRID ENFRENTA AL SEVILLA.

Faltan

DEPORTES

DÍAS PARA EL MUNDIAL

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 26/03/2014

“

"Ya vendrá la ducha para Pep" • El holandés Arjen Robben dio a entender ayer que la ducha de cerveza para su entrenador, el español Pep Guardiola, por la obtención del título de la Liga alemana ha sido sólo aplazada y que vendrá en un futuro próximo. "La ducha de cerveza llegará", dijo Robben tras el triunfo a domicilio ante el Hertha (13) al ser interrogado acerca de si se había prescindido de ese ritual por solicitud de Guardiola. El Bayern ya había planificado festejar anoche el título en algún lugar de Berlín.

Estoy contento por haber ganado. Daba igual cuándo, lo importante era el título. Ahora, vamos a tratar de disfrutarlo un poco" PEP GUARDIOLA DT BAYERN MÚNICH

Los jugadores del Bayern Múnich celebran con una imitación del escudo del campeonato. /EFE

ALEMANIA A falta de siete fechas para que finalice el campeonato

Bayern Múnich se

corona campeón de la Bundesliga El Bayern celebró su vigésimocuarto título de campeón alemán sin la tradicional ducha de cerveza, a la que los jugadores suelen someter al entrenador. BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Bayern Múnich se coronó ayer anticipadamente campeón alemán, a falta de siete jornadas para que termine la Bundesliga, al derrotar a domicilio al Hertha Berlín (1-3) que lo hace inalcanzable para sus perseguidores. Los goles del Bayern fueron marcados por Toni Kroos, Mario Götze y Franck Ribery y por

el Hertha descontó de penalti el colombiano Adrián Ramos. El Bayern empezó el partido con un dominio apabullante y en la primera parte llegó a tener más del 80% de posesión de pelota. Kroos abrió el marcador en el minuto seis con un disparo dentro del área, aprovechando un rechazo a medias de la defensa del Hertha ante un centro de Thomas Müller.

Mario Götze aumentó la cuenta en el minuto 14 con un remate de cabeza a centro de Bastian Schweinsteiger. Todavía en la primera parte Thomas Müller tuvo dos excelentes ocasiones de aumentar con un cabezazo contra el larguero y una vaselina por encima del portero Thomas Kraft que pasó cerca del poste. El colombiano Adrián Ramos descontó de penalti para

Pep Guardiola celebra con sus jugadores. /EFE

el Hertha en el 66 pero luego, en el 79, Franck Ribery hizo el tercero para el Bayern a pase de Götze. Javi Martínez, que había sufrido una conmoción cerebral durante el partido del sábado contra el Maguncia, tuvo que conformarse con ver el partido desde la tribuna. Thiago Alcántara, en cambio, estuvo en el campo a partir del minuto 64 cuando entró para sustituir a Bastian Schweinsteiger. Guardiola y 16 titulares La idea de que en el fútbol siempre juegan once contra once parece haber sido puesta en duda en esta temporada alemana por el Bayern que, además del equipo titular, siempre cuenta con uno de los mejores banquillos del mundo, al que muchos rivales miran como una especie de amenaza permanente. El entrenador del Bayern, el español Pep Guardiola, en el camino que llevó al Bayern a convertirse por vigésimo segunda vez en su historia en campeón alemán, utilizó 22 jugadores y 16 de ellos participaron en más de diez jornadas de la Bundesliga. El número 16 puede ser casual pero en todo caso, al comienzo de la temporada, el director deportivo Mathias Sammer había dicho que para lograr sus objetivos el Bayern necesitaba 16 titulares. El jugador que más partidos ha jugado es, como era de esperarse, el meta Manuel Neuer que ha estado debajo de los postes en 26 de las 27 jornadas. Lo siguen Rafinha, Toni Kroos, Thomas Müller y Mario Mandzukic que han estado en 25 jornadas. Dante, Philipp Lahm y David Alaba tienen 23 partidos; Arjen Robben y Jerome Boateng, 22. Más imagenes en: www.elmundo.com.sv

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

ESPAÑA Los catalanes esperan un traspiés de sus rivales

El Barcelona acecha el liderato El equipo catalán recibirá al Celta, que llega encallado en el medio de la tabla con un bagaje extraordinario de visita, seis triunfos. El Real Madrid en su último entrenamiento antes de enfrentar al Sevilla. /EFE

ESPAÑA Obligado a levantarse para no perder la Liga

Sevilla examina al Real Madrid El Real Madrid no contará con los servicios de Sergio Ramos a quien la competencia castigó con un juego de suspensión. SEVILLA/MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid, tras la decepción que supuso caer en el Bernabéu ante el Barcelona y con ello perder el liderato, no tiene mucho tiempo para lamentarse y hoy prueba su fortaleza en el Sánchez Pizjuán, donde se encontrará al mejor Sevilla de la temporada, con cinco triunfos consecutivos en la liga. El equipo de Unai Emery logró la pasada semana superar al Real Betis en un intenso partido de la Liga de Campeones y en la matinal de domingo, con un equipo plagado de suplentes, se impuso al Osasuna. Los sevillistas, con sus cinco victorias seguidas en Li-

ga BBVA, se han aupado a la quinta plaza de la clasificación y empiezan a hacer números para ver si hay tiempo de desbancar al Athletic Club de la cuarta, la última que da derecho a disputar la próxima edición de Liga de Campeones. Complicado tiene la formación hispalense lograr un récord histórico, pues nunca ha conseguido en la máxima categoría enlazar seis triunfos seguidos, ya que el rival de hoy no pude per-

>> Cristiano Ronaldo le ha marcado al Sevilla 15 tantos, siete en el estadio Sánchez Pizjuán.

mitirse otro tropiezo en su objetivo de ser campeón. El Real Madrid aterriza en Sevilla listo para disputar lo que considera una auténtica final. La Liga está en juego en el Sánchez Pizjuán, la salida que considera más complicada en lo que resta de temporada y que llega tras un varapalo inesperado frente al Barcelona que cortó la mejor racha del italiano Carlo Ancelotti, 31 partidos sin perder. A ese punto de vista pretende que regresen sus jugadores el técnico italiano. Que se recupere la imagen de fortaleza creada con una racha que condujo al Real Madrid a la remontada en Liga hasta ser líder en solitario, a la final de Copa del Rey.

BARCELONA/VIGO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Barcelona recibe hoy al Celta en un momento de éxtasis, después de resurgir de las cenizas cuando todo lo tenía en contra y recuperar sus opciones al título con un golpe de autoridad ante al Real Madrid, aunque sigue siendo dependiente. Superado un escollo de los grandes, tras derrotar 3-4 al Real Madrid, el Barça ha mutado en un equipo ubicado ahora a sólo a un punto del liderato, que le sitúa al acecho de los dos de arriba, Real Madrid y Atlético de Madrid, el gran beneficiado del marcador del Bernabéu. El equipo catalán recibirá al Celta, que llega encallado en el medio de la tabla con un bagaje extraordinario fuera de Balaídos, al haberse impuesto en seis partidos como visitante, pero con unos números bastante discretos como local. Para el partido de hoy, en el que el extécnico y jugador de la casa Luis Enrique Martínez regresará el Camp Nou, Xavi Hernández descansará. En el lugar de Xavi, Gerardo Martino ha convocado a Cristian Tello. El centro del campo, sin Xavi, experimentará un cambio importante, en el que Iniesta será la pieza básica, a la espera de si el técnico se decide por Cesc o por

Sergi Roberto. Después del éxito de Martino en resultados con su 4-42, queda la duda de si estirará también este sistema a partidos de otro perfil, como el del Celta, para el que es posible que regresen los extremos (Pedro y Alexis), como sucedió en el tramo final contra el Real Madrid, aunque fue cuando éste jugaba con diez por la roja de Ramos. Las últimas visitas del Celta al Barcelona se han saldado con triunfos del Barça, aunque en el historial de los últimos diez partidos en el Camp Nou el equipo gallego ha pescado con acierto y se ha llevado cinco empates. El Celta por su parte, viaja dispuesto a afrontar un gran desafío, después de las buenas sensaciones que está ofreciendo lejos de Balaídos, y a medir la solidez del Barça en su estadio.

BRASIL

ROMARIO ACONSEJA A NEYMAR RIO. El exfutbolista brasileño Romario aconsejó ayer a Neymar que "deje los problemas fuera de campo" y que, dentro de la cancha, trate de aprender de Messi. "Todo jugador vive fases buenas y malas, no es sólo Neymar. El consejo que le daría es que tenga actitud y deje los problemas fuera del campo", afirmó Romario en su cuenta de Twitter. Romario consideró que Neymar "crecerá mucho en su carrera profesional" y "dará muchas alegrías al aficionado brasileño" y, para ello, le recomendó que aprenda de Lionel Messi.

Lionel Messi se entrenó con normalidad con el equipo. /EFE

ESPAÑA Enfrenta en casa al Granada

EL ATLÉTICO Y LA PRESIÓN DEL LIDERATO MADRID/GRANADA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Diego Simeone, Dt. de Atlético prepara la estrategia.

La vuelta al liderato de la Liga del Atlético de Madrid afrontará hoy su primer examen ante el Granada, al que recibe en el Vicente Calderón con la ambición de siempre, con la presión que supone la primera plaza y con la obligación de ganar para seguir al frente de la clasificación. La apretada situación en

el podio del campeonato,con el conjunto rojiblanco, el Real Madrid y el Barcelona en un punto de margen, no permite tropiezos. Tampoco para el actual líder, que, en su discurso del partido a partido que le ha impulsado a la cima de la tabla, defenderá su continuidad en la cabeza de la Liga contra el Granada. Su anterior paso por el lu-

gar más alto de la clasificación, hace siete jornadas, sólo duró seis días, el tiempo que transcurrió del triunfo por 4-0 ante la Real Sociedad a la derrota por 2-0 en Almería; un aviso para el Atlético, relanzado de nuevo en sus últimos cinco partidos oficiales con un empate y cuatro triunfos. Recibe a un Granada instalado en la mitad de la clasificación, con el objetivo

hoy de dar la sorpresa y de prolongar su buena racha de resultados para poder así acercarse un poco más a una permanencia en la categoría que tiene encarrilada. El equipo dirigido por Lucas Alcaraz afronta el choque en su mejor momento de la temporada, ya que ha enlazado por primera vez en esta Liga tres partidos sin perder, tras ganar al Villarreal (2-0).

Deportes

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

PRIMERA DIVISIÓN Pumas y toros llegan empatados con 28 unidades

Duelo para desatar el nudo en el sótano Atlético Marte quiere cortar la mala racha. /DEM

PREOCUPACIÓN Llamado de atención

Hubo encerrona marciana por los malos resultados WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

Cuatro partidos al hilo lleva Atlético Marte sin sumar de a tres en iguales salidas al campo. Santa Tecla (0-0), Águila y Alianza (2-1) así como Firpo (3-1), se han encargado de apagar al bombardero marciano en las últimas fechas del campeonato, y eso ya preocupa a la directiva y cuerpo técnico del equipo. Los resultados hizo que ayer, luego del entreno matutino en la cancha externa del estadio Cuscatlán, se reunieran el presidente del equipo Hugo Carrillo y Félix Guardado, vicepresidente con los jugadores y cuerpo técnico, para tratar de primera mano el momento gris que atraviesan los banderas. “Vamos a tener una reunión con los jugadores y el cuerpo técnico para ver qué es lo que está sucediendo”, dijo Carrillo. El mismo pope marciano recalcó que “realmente nos tienen preocupados los resultados, a pesar que el equipo ha estado generando buen fútbol en los últimos encuentros que hemos tenido; sin embargo, vemos la necesidad de platicar con ellos”. El análisis colectivo de Marte radica en la falta de concentración en los segundos tiempos de cada encuentro, según el DT Guillermo Rivera. “Los rivales no han sido más que nosotros, han

sido más nuestros errores de no estar metidos en los partidos. Estamos a tiempo para remediar esto”, sostuvo Rivera. Mario Martínez, defensor marciano, añadió: “Quizás exceso de confianza cuando estamos ganando, como que nos confiamos cuando metemos un gol, y tiene que ser todo lo contrario. Al hacer un gol nos tiene que motivar más para seguir buscando la victoria. Nos está faltando actitud y vamos a tratar de corregir con los compañeros”. Marte enfrentará a FAS por la fecha once de este domingo en el Cuscatlán.

La UES dará todo para sumar sus primeros puntos en casa y sacarle ventaja a Firpo en un duelo directo por el no descenso. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Los pumas de la Universidad se juegan mucho el próximo sábado cuando reciban la visita de Luis Ángel Firpo, rival con el que lían un nudo en fondo de la tabla acumulada junto a un tercer protagonista, Club Deportivo Águila. Esta es la oportunidad perfecta para que el cuadro académico dé un leve, pero importante respiro en el sótano, aunque para ello primero deben comenzar por mentalizarse que no solo son fuertes

de visita. Las circunstancias le dicen que ha llegado la hora de reivindicarse y de comenzar a sumar los primeros puntos en su feudo. “No sé qué ha sucedido, la verdad no lo podría decir (porqué no han podido sumar en casa), pero estoy seguro que el sábado nos vamos a quitar eso de encima, creo que todos los jugadores están comprometidos y el cuerpo técnico ni se diga, eso lo tenemos en mente, que el sábado tenemos que borrar esa imagen de local”, sostuvo el DT,

William Renderos Iraheta. Lo importante es que el equipo poco a poco va asimilando la idea de juego que trata de implementar el técnico. En el aspecto psicológico también ha habido mejoras, pues los muchachos ya se dieron cuenta que la problemática no pasa porque los rivales sean superiores, al haber sacado resultados importantes ante Metapán, Águila y Alianza. “Queremos que todos se memoricen y que también improvisen a la hora de jugar, creo que hace falta eso, pero

Tanto UES como Firpo luchan por permanencer en la Primera División. /DEM

SIN DOS PIEZAS CLAVES • Atlético Marte no podrá contar ante FAS con su capitán, Erick Molina, quien salió expulsado el fin de semana en duelo ante Firpo por acumulación de tarjetas. Otro que no estará ante los tigrillos será Marcelo Tejeda, quien pagará su segundo juego de suspensión, luego de salir expulsado en la fecha nueve del torneo ante Alianza. Guillermo Rivera, DT marciano, buscará entre semana al sustituto de Molina.

cada día lo estamos mostrando mejor, aunque cuesta para unificar una idea de juego, pero creo que vamos por buen camino y estamos convencidos de que podemos sacar el equipo adelante”, apuntó. El míster está analizando realizarle algunos reajustes a su esquema, tras las molestias físicas de Gustavo López y de Nelson González, quienes no han entrenado normalmente, pero eso lo decidirá en los próximos días. “Esperamos salir adelante el sábado porque es rival directo y prácticamente lo dejamos si sacamos el triunfo, así que a eso le vamos a apostar”, aseguró.

“ Yo creo que vamos por buen camino y estamos convencidos de que podemos sacar el equipo adelante” WILLIAM RENDEROS DT DE UES

EXPECTATIVA Portillo regresa a casa

EL JAGUAR SE ALISTA PARA EL ÁGUILA WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El Isidro Metapán prepara sus garras para la vista de Águila, el próximo sábado en la ciudad de Metapán, lugar donde el cuadro migueleño no ha visto una victoria. Con ese dato estadístico a su favor, el plantel jaguar espera recibir a un equipo negronaranja que esta vez llega de la mano de Edwin “el Bochinche” Portillo, técnico que le dio a Metapán, siete de los ocho campeonatos que el

equipo ostenta hasta la fecha en el fútbol nacional “Sabemos que el profe Portillo es muy querido en Metapán por todos los títulos que le ha dado a esta ciudad. Pero nos debemos a Metapán y tenemos que buscar ganarle al Águila este partido”, ha dicho el capitán calero, Milton Molina. Para el duelo ante los migueleños el técnico Jorge “Zarco” Rodríguez, ya podrá contar con los servicios del delantero puertorriqueño, Héctor

Metapán recibirá el sábado a un necesitado Águila. /DEM

Ramos, quien pagó dos juegos de suspensión al ser expulsado en la fecha ocho del torneo. Nicolás Muñoz, quien viene de ser figura con un doblete ante el Juventud Independiente en la pasado fecha, ve un partido duro ante los

orientales. “Será un partido parejo con Águila, que sabemos querrá buscar su primera victoria en Metapán con el profesor Portillo”, expuso Muñoz. El duelo está pactado para el sábado a las 7:00 p.m..

Apuntes • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 26/03/2014

El problema de Barça es Neymar

laventana

MALASIA

El holandés Johan Cruyff que triunfó como jugador y entrenador en el FC Barcelona, opinó ayer que si algún problema tiene el equipo catalán es que "ha fichado a un jugador de 21 años que cobra más que el resto, que lo ganaron todo". Cruyff efectuó estas declaraciones, en evidente alusión al brasileño Neymar y agregó: "El Barcelona tiene un equipo con muchísima calidad, futbolísticamente es muy bueno".

Edin Dzeko celebra el primer gol del City.

INGLATERRA

Dzeko y Touré dan el triunfo al City LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

Un doblete del bosnio Edin Dzeko y otro tanto del marfileño Yaya Touré dieron ayer la victoria al Manchester City ante sus vecinos del Manchester United (03) y permitió a los de Manuel Pellegrini recortar distancias con el líder de la Premier, el Chelsea. En un encuentro atrasado de la vigésima octava jornada de la liga inglesa, el City sumó una victoria que le coloca a tan sólo tres puntos de los "blues". Los "citizens" han disputado todavía dos encuentros menos que el conjunto de José Mourinho, al que adelantarían si suman esos seis puntos pendientes. Esta edición del derbi de Manchester llegaba marcada por la profunda crisis que arrastra el United, en una temporada en la que ha quedado prácticamente descartado para alcanzar los cuatro primeros puestos, que dan acceso a la Liga de Campeones. El City, por contra, parece lanzado hacia la cabeza de la liga y saltaba ayer a Old Trafford convencido de que puede plantar cara al Chelsea en el tramo final del campeonato. Tal era la convicción de los de Pellegrini que no tardaron más de un minuto en dar el primer golpe de autoridad al duelo. Lo hizo Dzeko.

Sólo para hombres de hierro CICLISMO A CAMPO TRAVIESA La 'Cape Epic', que este año cumple su undécima edición, se disputa sobre un duro recorrido de 718 kilómetros divididos en ocho jornadas por la región sudafricana del Cabo Occidental. Se disputa con equipos formados por dos corredores y está clasificada como 'fuera de categoría' por la Unión Ciclista Internacional.

LIONEL MESSI CON NUEVOS ZAPATOS

ESPAÑA

“Adidas me ha hecho un regalo increíble para celebrar el récord de Paulino Alcántara que batí la semana pasada, una edición limitada de botines que llevaré en el partido de mañana”, dijo ayer el astro argentino del Barcelona con referencia a las nuevas botas que calzará para el juego de hoy contra el Celta.

Novak Djokovic clasificado TENIS

El serbio Novak Djokovic, número dos del mundo, se clasificó ayer a los cuartos de final del Masters 1.000 de Miami, fase en la que también se matriculó el ucraniano Alexandr Dolgopolv.

Serena y Sharapova a semifinales ABIERTO DE MIAMI

La estadounidense Serena Williams dio ayer muestra de su contundencia al clasificarse a las semifinales del Abierto de Miami con una victoria por doble 6-2 sobre la alemana Angelique Kerber en apenas 62 minutos. La número uno del mundo apenas dio oportunidades a su rival, quinta en el ránking. Se medirá en las semifinales con la rusa Maria Sharapova, quien se deshizo de la checa Petra Kvitova 7-5 y 6-1.

TENIS El torneo se efectúa en Ciudad Merliot

EL SALVADOR SIGUE EN LA LUCHA DEL PRECLASIFICATORIO WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO

El Salvador sigue hoy en la lucha por brillar en el torneo preclasificatorio del Mundial de Tenis Juvenil U14, que se celebra en el Polideportivo de Merliot con la participación de 16 países de Norte, Centroamérica y el Caribe. En femenino, el equipo cuscatleco, compuesto por Ana Sofía, Gabriela Tévez y Kathya Pacheco, buscará colarse a la llave principal del torneo ante el conjunto panameño. Las nacionales dicen presente en esta etapa tras ganarle ayer 3-0 al conjunto de Barbados. Así, en el primer juego de individuales, la salvadoreña Ana Sofía Segura vapuleó de forma contundente en dos mangas (6-0 y 6-0) a Kaila Harvey. Esa misma contundencia, le valió a la otra tenista nacional Gabriela Tévez para llevarse igualmente en dos mangas (6-0 y 6-0) el segun-

Triunfo del equipo femenino.

do encuentro de singles contra Kaylah Ming. Para rematar la contienda frente a las caribeñas, en el partido de dobles, Gabriela Tevez y Kathya Pacheco terminarían llevándose la victoria y así poner el viento a su favor hacia el devenir del certamen. En masculino, el registro del torneo también podrá dar cuenta hoy de la participación nacional, que tendrá presencia en la serie ante Trinidad y Tobago.

EL MUNDO | MIERCVOLES 26/03/2014