1
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
AÑO XLVI Nº 13,322 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 28 DE ENERO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
DENUNCIA AUTORIDADES DICEN QUE “COTEJARÁN LISTADOS”
TSE da credenciales irregulares otra vez El TSE entregó al PCN 378 credenciales cuyos nombres y números de DUI no corresponden a los solicitados.
Hace dos semanas, ARENA denunció que le entregaron credenciales con firmas que no correspondían. PÁG. 6
POLÍTICA
39 mil personas cuidarán comicios PÁG. 8
DOBLE HOMICIDIO EN APOPA
E.M.
SEGURIDAD ELECTORAL
Un agente de la PNC revisa evidencias en la escena del crimen de cobrador y motorista en la ruta 45 de microbuses. Los hechos ocurrieron en Apopa, al norte de la capital. PÁG. 16
HONDURAS JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ASUMIÓ AYER LA PRESIDENCIA DE HONDURAS Y DE INMEDIATO ORDENÓ UN OPERATIVO CONTRA MARAS. PÁG. 22
ECONOMÍA
Cafetaleros pierden $30 por quintal por bajos precios y roya. PÁGS. 12-13
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
La palabra clave es: Institucionalidad
C
ada cinco años el país enfrenta una época de incertidumbre y temor sobre el destino que escogerá en el siguiente periodo presidencial. El temor a que se cambie el sistema político, se hagan cambios radicales a nuestro sistema de vida, a nuestras libertades y derechos fundamentales es lo usual. La palabra clave es institucionalidad. Si nuestras instituciones fueran fuertes y se cumpliera la Constitución y las leyes como se debe, estaríamos con la tranquilidad de que solo se trata de un ciclo natural de nuestra historia y que lo que viene es solo un cambio de Gobierno. Pero cuando la clase política nos ha tenido Si tuviéramos acostumbrados a sus instituciones caprichos y a imponer manejadas por su voluntad más allá de funcionarios las leyes y la razón, uno probos e indeentonces entiende que pendientes,no estos ciclos de incertitendríamos esdumbre y desconfiantos ciclos de inza se sigan repitiendo certidumbre. en nuestro país. Aquí cuando una institución como la Sala de lo Constitucional o la Fiscalía pretenden actuar con independencia, la clase política y los funcionarios del más alto nivel, les ponen zancadillas e intentan hasta destituir a los funcionarios que no obedecen ciegamente a sus caprichos. Si un gobernante quiere dejar un legado permanente de estabilidad y democracia a este país, debe pasar por fortalecer las instituciones con funcionarios probos e independientes, no con monigotes que maneje a su antojo. ENERO
28 UN DÍA COMO HOY
Un 28 de enero de 1887 se colocó la primera piedra de la torre Eiffel, símbolo de París.
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
CONFIDENCIAL >> En una institución autónoma del Estado están sorprendidísimos del enorme poder que ha desarrollado una super asistente de la misma. Dicen que aunque solo ha sido estudiante universitaria de formación, tiene poder de decidir casi absolutamente todo, hasta de difíciles decisiones técnicas, gracias a la protección de un alto funcionario de esa misma corporación. Dicen que su poder llega a tal nivel que ha logrado hasta el nombramiento de
>> Opinión gráfica
su madre en otra subsidaria de la misma… ¡Increíble!
>> En una embajada europea hubo un conversatorio en el que parece haber mucha preocupación sobre la transparencia electoral de este domingo. Dicen que los comentarios han llegado a tal nivel que se prevé una comunicación pública llamando a la limpieza de los comicios. >> Lo interesante es que uno de los más activos “conversado-
res” fue un reconocido intelectual efemelenista que les dijo que sería una locura cualquier irregularidad, pero que admitía que había un par de personajes capaces de eso…
>> Desde una patrulla policial traslaban el sábado chalecos y camisetas para activistas del FMLN. La patrulla fue vista en un restaurante a varias cuadras del redondel Masferrer, donde departían algunos de los de la “high class” del partido gobernante…
>>
El piquete de Don Mundo
El futuro del país en manos de los indecisos Los que van a ir a votar sin que se sepa por quién dirán quién nos va a gobernar para mal o para bien, no será el voto duro el voto determinante, será el indeciso votante quien marcará nuestro futuro; que Dios ilumine a este ciudadano para que al momento de votar no le vaya a temblar la mano y se pueda equivocar.
>> CONTRAPUNTO
“ “
No hay noticias desde el viernes (sobre suspensión cobro Aduanas) y eso nos preocupa, porque si el presidente Funes lo hubiese sancionado, ya habría noticias” Pablo Durán/ PRESIDENTE DE COEXPORT
Yo he verificado por lo menos hoy (ayer) con el Diario Oficial, pero no hay fecha aún para ello; quien debería dar fecha de la publicación (de la interpretación) es la Asamblea” Deisy Reynosa/ DIRECTORA ADUANAS
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,255.10 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $95.72
Café Contratos a Marzo: $113.85
Azúcar Contratos a Marzo: $14.80
Sobre el incremento de homicidios durante enero “No es cierto que se hayan incrementado los índices de violencia en el mes de enero. ahora tenemos en realidad un homicidio más por día en el mes de enero del 2014, pero ese es un repunte ficticio:
3
RESUMEN >> PORTADAS DE DIARIOS LATINOAMERICANOS
RIGOBERTO PLEITÉS/DIRECTOR DE LA PNC
ESTADOS UNIDOS
BRASIL
La FED haría otro recorte a estímulo monetario
Rebajan previsión de crecimiento del PIB
La Reserva Federal (Fed, banco central) inicia hoy martes su primera reunión del año y la mayoría de los analistas espera que, pese a las turbulencias en los mercados emergentes, hará otro recorte en su programa de estímulo monetario en Estados Unidos. La reunión ocurre casi un mes después de que la Reserva bajara de $85.000 millones a $75.000 millones mensuales sus compras de bonos del Tesoro y títulos hipotecarios, tras 15 meses de estímulo a la economía. Desde la reunión pasada, los indicadores en EE.UU. mostraron un repunte de la actividad económica mayor del esperado en el último trimestre, hasta un ritmo anual de expansión del producto interior bruto (PIB) del 4,1% y un nuevo descenso de la tasa de desempleo hasta el 6,7% en diciembre.
El mercado financiero brasileño redujo ayer a 1,91% su proyección de crecimiento económico del país este año, mientras que la inflación fue elevada al 6,02%, informó el Banco Central. Los números, divulgados en el "Boletín Focus", que cada lunes publica el ente emisor con base en entrevistas a un centenar de economistas y analistas del mercado financiero, difieren del 2%de expansión económica e inflación del 6,01% calculados el lunes pasado. A su vez, la previsión del crecimiento económico de Brasil en 2015 también fue revisada a la baja, al pasar de 2,50 a 2,20%. La inflación fue revisada al alza para 2015, del 5,60 al 5,70%.
ESPAÑA
Dudas sobre consolidación fiscal
ARGENTINA
Sigue tendencia alcista del dólar ante el peso La cotización del dólar en el mercado negro de divisas de Argentina retomó ayer la tendencia alcista y a media jornada acumuló un alza superior al 3%, con un precio de $12,40, pese a la entrada en vigor de la autorización a particulares para comprar dólares según sus ingresos. Pocas horas después de que el Fisco argentino anunciara los mínimos de sueldo que darán acceso a la compra de dólares para el ahorro, los mercados de divisas presentaban poco movimiento a la espera de que se implementara el nuevo mecanismo de compra de la moneda estadounidense.
MÉXICO
El semanario británico "The Economist" duda que España haya cumplido en 2013 con el objetivo de consolidación fiscal pactado con la Comisión Europea (CE) en el 6,5% del Producto Interno Bruto (PIB). En tanto, el conjunto de las Administraciones Públicas piensa que la confianza de los inversores españoles siguió mejorando en el último trimestre del último año, y volvió a cifras positivas por primera vez desde finales de 2009, según dice JP Morgan. Sin embargo, pese a la confianza entre los inversores ha mejorado, todavía no termina de trasladarse hacia una anticipación de la salida definitiva de la crisis, según una encuesta realizada por el JP Morgan.
ALEMANIA
El riesgo país de México terminó la semana en 181 puntos base, 12 unidades por arriba del nivel registrado el pasado 17 de enero, informó la Secretaría (ministerio) de Hacienda y Crédito Público (SHCP). La dependencia del gobierno federal indicó que el riesgo país mexicano cerró en 2013 en 155 puntos base; su nivel mínimo histórico es de 71 puntos, registrado el 1 de junio de 2007. El nivel máximo es de 624 puntos base, el cual se registró el 24 de octubre de 2008, añadió la institución del país encargada del manejo fiscal del país.
El Banco Central de Alemania sugirió a los países en el área del euro imponer un impuesto al capital sobre activos privados en tiempos de tensión financiera. En su informe mensual publicado ayer, el Bundesbank indicó que el gravamen de una vez puede ser más exitoso que otras opciones. De esta forma, la responsabilidad de otros Estados miembros en el área del euro puede ser ampliamente excluida, dijo el reporte. Se ha logrado progreso en países en crisis en el área del euro, señaló el informe, agregando que la mejoría en la competitividad y los esfuerzos para desarrollar nuevos mercados extranjeros han aumentado significativamente. propiamente.
OPINIÓN DE NUESTROS LECTORES SOBRE EL 8% DE UNIVERSITARIOS QUE CULMINA SUS CARRERAS EN EL SALVADOR:
Canelita de Amaya De la UES sale el que sabe a lo que va. El que va a tirar piedras obviamente no se graduaría ni en un millón de años. Ni de la UES ni de ninguna otra Universidad.
Patrón Hernández
Betty Lemus Porque solo en manifestaciones y en paro pasan los estudiantes... llegan a politizar y no a estudiar para terminar sus carreras!!!
José María Martínez Si se dedicaran a superarse, y no estar metidos en manifestaciones es posible salir adelante, orgullosamente participé de ese "8%" ! Qué viva la Universidad de EL Salvador!
Walter Marroquín: Definitivamente la educación superior no es para todos, aunque todos tenemos derechos, posiblemente no
EL UNIVERSAL-VENEZUELA El diario de Caracas informaba ayer que los precios de los alimentos han alcanzado los precios más altos en los últimos 18 años.
Banco Central propone gravar capital
Se incrementa el nivel de riesgo país
Yo estudié en la UES y creo que lo que le hace falta son docentes con una mayor visión de país, porque los que están ya son demasiado viejitos que se quedaron atascados en el pasado y se creen guerrilleros todavía!!!
CLARÍN-ARGENTINA El diario bonaerense revela cómo las nuevas medidas cambiarias están provocando recargas en el acceso de divisas.
EN LA WEB todos reúnen las condiciones para lograr culminar una profesión, mucho menos especializarse o destacarse en el ejercicio pleno laboral de la profesión, en especial en un país donde predomina el chanchullo, la transa, el compadrazgo, el nepotismo y el tráfico de influencias. Ese es un mito que disque la UES era la mejor universidad de El Salvador, claro hace 100 años era la única universidad que había obviamente iba a ser la mejor, los tiempos han cambiado, y para el ignorante que cree que en una universidad privada solo por pagar va a pasar...ahí se va estar...e igual en la nacional hay una incontenible corrupción estatal liturgia obligatoria del gobierno, que llega hasta la dinámica académica
EL TIEMPO-COLOMBIA El diario bogotano revela la división del Partido Conservador tras la elección de una candidata presidencial, no aceptada por un sector.
Luis Walter Morán Creo que la gente no valora la educación, el esfuerzo de sus padres y el costo que esto trae para el país. En gran medida esto tiene que ver con el ejemplo de nuestra clase política donde no gana el más inteligente o el mejor formado, sino el más ladrón, el que mejor se vende ante los poderes fácticos. Entonces el universitario sale graduado pero los corruptos le quitan el trabajo y los sueños.
Manuel Espinoza Qué triste... O sea que el Estado pierde dinero en el 92% de los casos. Debería de existir alguna reforma que quién no se gradúe en un tiempo adecuado tiene que pagar al Estado el dinero que se ha invertido en concepto de educación, tal vez así le dan cupo a gente que de verdad quiere estudiar y superarse... Saludos
REFORMA-MÉXICO El diario informa de cómo el turismo de yates de lujo ha abandonado el país debido a la imposición de nuevos impuestos en ese país.
4
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
5
• LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN ACORDÓ APROBAR UNA REFORMA QUE PROHIBIRÍA LOS MATRIMONIOS ENTRE HOMOSEXUALES.
POLÍTICA
EL MUNDO 6 • MARTES 28/01/2014
ANOMALÍAS Magistrado del TSE dice eso se corregirá “cotejando los listados presentados”
Denuncian 378 credenciales de JRV con nombres equivocados Mario Ponce advierte que el TSE le entregó credenciales de personas que dice no conoce. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado del PCN, Mario Ponce, denunció ayer que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) entregó 378 credenciales de miembros propietarios y suplentes de Junta Receptoras de Votos (JRV) en Cuscatlán, con nombres y números de Documentos Únicos de Identidad (DUI), de personas que no sabe quiénes son. “Nosotros presentamos un listado, pero nos mandan credenciales con nombres de personas que nosotros no hemos propuesto. No sabemos qué quiere esconder el TSE”, dijo Ponce. El mismo caso, dice, se dio en Sonsonate. El magistrado del TSE, Gilberto Canjura, explicó que el caso se puede resolver comparando listados para ver “si se han sacado de contexto esas credenciales”. Pero negó que haya malicia del TSE. Según Canjura, los partidos mandan sus nombres y, con base a esos nombres, se entregan las credenciales. Ponce asegura que él mandó la nómina pero que las credenciales recibidas no corresponden a los nombres que él mandó. “No sé si es gente que la han sacado de las páginas amarillas o del padrón”, dijo. A través de su cuenta de Facebook, el diputado que apoya la candidatura de Unidad, el expresidente Antonio Saca, dijo que, del total de personas
ARENA denunció irregularidades en la firma de Eugenio Chicas, en credenciales. Chicas dijo fue un error humano. /DEM
Capacitación a miembros de Organismos Electorales Temporales de Cuscatlán. /CORTESÍA
“
Un tan solo nombre de los propuestos no aparece en ninguna credencial. Por lo tanto, denuncio al TSE por esta anomalía que va en contra del proceso electoral y de nuestra democracia” MARIO PONCE, DIPUTADO DEL PCN
propuestas para conformar las JRV en los 78 centros de votación de Cuscatlán, no aparece ni un nombre de los propuestos. “Por lo tanto, denuncio al TSE por esta anomalía que va en contra del proceso
“
Esto se arregla comparando los listados de lo que presentó, con las credenciales. Esperamos que se acerque para ver si las credenciales se han sacado de contexto” GILBERTO CANJURA, MAGISTRADO DEL TSE
electoral y de nuestra democracia”, se quejó. Con ARENA Esta sería la segunda vez que partidos denuncian irregularidades en las credenciales. El
pasado 10 de enero, ARENA denunció que las credenciales de las JRV tenían inconsistencias en las firmas del presidente del TSE. “No queremos pensar que es amaño del FMLN, pero sí es ineficiencia del TSE y no queremos que genere incertidumbre en la instalación de las mesas”, denunció Velado en ese momento. ARENA devolvió los paquetes al TSE. El TSE pidió todas las credenciales a los partidos políticos y las sustituyó a todos. “Si ARENA quiere que todos sean de la misma forma, pues se las hacemos de la misma manera, esto nunca ha generado ningún problema en ningún proceso electoral porque es común utilizar diferentes facsímiles”, dijo Chicas en un inicio. Días después, aseguró que fue un error humano y que se tomó un facsímil de una elección anterior.
DENUNCIAS. El partido ARENA expresa desconfianza en el proceso electoral. Denuncia que los magistrados Eugenio Chicas, Gilberto Canjura y Walter Araujo están votando juntos en decisiones que afectarían al partido tricolor.
189 CREDENCIALES Unidad denuncia que 189 credenciales de miembros propietarios de JRV en Cuscatlán, no coinciden con los que propusieron.
168 MIL
Para el día de las elecciones habrá 168,834 personas en Organismos Electorales Temporales.
Política
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
7
ANÁLISIS Órgano Electoral espera denuncias
TSE con dudas ante fallo que prohíbe proselitismo a gobierno
“
El presidente del TSE dice que la Constitución garantiza derechos políticos a todos los ciudadanos.
La participación del funcionario en un acto de proselitismo, tenemos que ver qué normativa le aplicamos, porque no está requerida en el Código Electoral” EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DEL TSE
“
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, expresó ayer que tienen dudas sobre cómo aplicar el fallo de la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), que ordenó a todos los funcionarios públicos abstenerse de participar en actividades proselitistas y le notificó al TSE para efectos legales. “Lo debemos cumplir, pero es complejo su cumplimiento”, dijo. Añadió que parte del análisis es determinar qué normativa aplicar para sancionar. La Constitución de la República y el Código Electoral prohíben al funcionario público que se prevalezca del cargo para hacer campaña y use recursos del Estado para fines proselitistas. Pero no detalla explícitamente si dicha infracción la comete todo funcionario que asista en horas no laborales a un acto proselitista. El TSE aún no lo define. “Tenemos que ver qué normativa le aplicamos, porque no está requerida en el Código”, dijo el funcionario. Hasta ayer por la tarde, el TSE no tenía ninguna denuncia sobre participación ilegal de funcionarios en actos proselitistas. El presidente del TSE dice que actuarán cuando haya una denuncia concreta y no lo harán de oficio. Señaló que hubo alcaldes y diputados de distintos partidos en campaña. “Los vimos en la misma práctica que ha señalado la Sala, por
Diputados del FMLN realizaron campaña ayer en San Salvador. /ERNESTO MARTÍNEZ
eso vamos a ver quién se atreve a tirar la primera piedra”, expresó. Sin embargo, Chicas dijo que están haciendo un análisis jurídico del tema porque puede haber distintas interpretaciones. “La misma Constitución, cuando se diseñó, se RESOLUCIÓN. La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia admitió una demanda contra el decreto que permite a funcionarios participar en proselitismo. Prohibió el proselitismo a todos los funcionarios.
Alcaldes de ARENA participan en evento de candidato de ARENA, Norman Quijano. /DEM
Pido al TSE cumpla su rol de ejercer pronta y cumplida justicia en materia electoral e inicie los procedimientos sancionatorios correspondientes” DOUGLAS ALAS / MAGISTRADO DEL TSE
dijo que los funcionarios no podían prevalecerse del cargo, ni hacer uso de recursos públicos. Desde esa interpretación, uno entendería que, si le prohibía prevalecerse del cargo y hacer uso de recursos, es porque lo estaba habilitando para hacer campaña”, dijo Chicas. Preocupación El presidente del TSE señaló que la resolución definitiva que pueda tomar la Sala plantea una preocupación para el proceso electoral de 2015: les preocupa la regulación de campañas de candidatos a alcaldes y diputados que van a la reelección. “Hoy que el voto es por rostro, en el caso de diputados, entonces, ¿de qué manera van a hacer campaña los diputados si no pueden renunciar como diputados? Esta resolución les prohíbe hacer campaña y los diputados no pueden renunciar al cargo porque tienen que seguir legislando”, cuestionó. Dibujó una situación similar con los alcaldes. La magistrada del TSE, Silvia Cartagena, defendió que los alcaldes, diputados y la Primera Dama, Vanda Pignato, participen en actos de campaña. Los derechos civiles y políticos están en el rango de derechos humanos y “son irrenunciables”. Así los reconoce
CARTA
Douglas Alas pide que TSE actúe de oficio El magistrado del TSE, Douglas Alas, presentó ayer una carta al organismo colegiado para pedir que actúen de oficio en los casos de funcionarios que participen en campaña electoral. El TSE “debe actuar con prontitud pues este Tribunal ha contratado los servicios de monitoreo de pautas publicitarias para verificar el efectivo cumplimiento de las prohibiciones a la campaña reguladas de conformidad a la ley”, reza la carta. El funcionario dijo que el tema no se ha abordado en las últimas reuniones del TSE. Agrega en su moción a los magistrados que inicien los procesos sancionadores que correspondan para cumplir la medida cautelar pronunciada por la Sala. la Organización de las Naciones Unidas, observó. Explicó que la campaña de Pignato no tendría problemas, ya que ha pedido permiso como secretaria de Inclusión Social.
8
Política
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
ASAMBLEA Diputados de ARENA pedirán explicación a ministro de Hacienda
Cuestiona aumento de gastos en Presidencia Vilma de Escobar se pregunta si dinero sirvió para financiar tregua o pagar supuestos sobornos de diputados.
Dieron seguridad al traslado de paquetes electorales y esperan trabajar a un 100% el 2 de febrero. /DEM
COBERTURA Un total de 39 mil personas
Darán seguridad 22 mil policías el día de votación
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
La Presidencia de la República ha gastado en los últimos cuatro años $200 millones más que la pasada administración en un mismo periodo, en los rubros de remuneraciones, adquisición de bienes y servicios, gastos financieros, transferencias corrientes, inversiones en activos fijos y transferencias de capital, señaló la diputada de ARENA, Ana Vilma de Escobar. La parlamentaria dijo que su fracción solicitará hoy al ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, que explique a la Asamblea el destino de los fondos, que suponen, un incremento de los gastos. Aclaró que no es una denuncia, sino que forma parte del seguimiento que su fracción hace de la ejecución presupuestaria. Comparando la actual administración con la anterior, la Presidencia ha gastado en el periodo 2009-2013 $678 millones mientras que en el periodo anterior se gastó $479 millones entre 2004 y 2008. Escobar resaltó que la Presidencia ha gastado más en remuneraciones y adquisición de bienes y servicios. Así, en el periodo de 2009-2013 se han gastado $123 millones y $419 millones, en esos rubros respectivamente. Cuando en el 2004-2008 la pasada administración gastó $34 millones en remuneraciones y $320 millones en bienes y servicios. “Lo que nosotros nos preguntamos es que tal vez de esos $200 millones se paga lo que ya se ha dicho: la tregua. Quizás de estos $200 millones también se pagó ese soborno
Ana Vilma de Escobar, diputada de ARENA, revisa los gastos de la Presidencia. /DEM
LOS NÚMEROS DE LA DIPUTADA
1
1) Gráfica presentada por la legisladora que indica el incremento por año del gasto de la Presidencia sin incluir instituciones como INDES, ISDEMU y FISDL. 2) La gráfica muestra que desde 2009 hasta 2013 la Presidencia gastó $124 millones en remuneraciones. 3) En la Presidencia se incrementó el número de empleados a 2,302 de una planilla de 772 que dejó la pasada administración.
2
3
de diputados que se dio. Hay que preguntarse si esos $200 millones benefició a la población salvadoreña o no”, cuestionó de Escobar. Indicó que tras el “excesivo gasto” hay carteras que necesitan de más recursos para atender problemas de inseguridad, falta de medicamentos y becas. La información se obtuvo realizando un comparativo del portal de transparencia del Ministerio de Hacienda, indicó la diputada. En otras ocasiones, el ministerio de Hacienda ha justificado el incremento de los gastos de la Presidencia debido a las construcciones de las sedes de Ciudad Mujer, de la Secretaría de Inclusión Social, que depende de la Presidencia.
ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional Civil (PNC) y titulares de Protección Civil presentaron el plan denominado “Plan Elecciones Seguras 2014”, que dará cobertura a 1 mil 593 centros de votación en todo el país. El director de la PNC, Rigoberto Pleités, aseguró que se desplegarán 22 mil 900 agentes, el 100% de la planta policial, más 430 alumnos de la Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP). El comisionado Juan Mauricio Amaya, subdirector de seguridad pública, explicó que garantizarán seguridad del traslado del material electoral a las Juntas Electorales Departamentales y Municipales ( JED y JEM) y en los centros de votación el próximo domingo 2 de febrero. Brindarán seguridad a los observadores internacionales, carreteras, tráfico, pasos fronterizos habilitados y no habilitados, voto en el exterior, y el lugar donde se transmitan resultados de la elección. La cantidad de agentes por centro de votación dependerá de las Juntas Receptoras de Votos ( JRV ) que existan. “En los lugares en donde haya más JRV van a haber más agentes vigilando. Garantizamos que van a haber suficientes elementos policiales en cada centro de votación”, prometió. En total, son 10 instituciones las involucradas en el
“ELECCIONES SEGURAS” 2,900 Agentes de la PNC correspondiente al 100% de la planta policial.
5,800 Socorristas de Cruz Roja Salvadoreña, Comandos de Salvamento y Cruz Verde.
7,223 Personas de Salud, Fosalud e ISSS.
3,500 Elementos de la Fuerza Armada, según Protección Civil.
430 Estudiantes de la Academia Nacional de Seguridad Pública.
plan de seguridad: 39 mil 648 personas, según el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, que servirán desde las 6:00 de la mañana hasta las 10:00 de la noche del domingo 2 de febrero. El director de la PNC expresó que no se tiene ninguna denuncia registrada por coacción al voto por parte de los pandilleros. “La PNC inicia un proceso de investigación cuando hay una denuncia; hasta la fecha, lo que hemos escuchado es un ‘dicen que dijo’, pero no dicen quién”, expresó.
9
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Política
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
PROPUESTA Tendría como función asesorar al presidente en tema de seguridad
Quijano estaría al frente del Consejo Seguridad ARENA presentará en los próximos días a un grupo de profesionales que forman parte de Plan País. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
Si gana las elecciones presidenciales el candidato de ARENA, Norman Quijano, estaría al frente del Consejo Nacional de Seguridad Pública, ente que sería creado para asesorar al presidente en temas de seguridad. Ernesto Muyshondt, vicepresidente de Ideología del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), informó que Quijano lideraría este Consejo. De hecho, forma parte de las propuestas en el tema de Seguridad que contempla el plan de gobierno “Plan País”. Entre las funciones del Consejo, según el Plan, es “orientar el diálogo entre los Órganos del Estado para lograr un Acuerdo Nacional por la Seguridad y la Paz”, con el fin de que facilite las reformas necesarias para garantizar la seguridad pública. “Yo estoy por nombrar un Consejo Nacional de Seguridad Pública, para crear un
ARENA propone la creación de un Consejo de Seguridad que estaría liderado por Norman Quijano. /DEM
sistema nacional de seguridad pública con un Estado Mayor”, expresó el domingo el as-
pirante presidencial a través de su cuenta de Twitter. Según el Plan, el Consejo estará inte-
Consejo. En el Plan País de ARENA, la creación del Consejo de Seguridad es la propuesta número 76 y la define como un ente que estaría conformado por diferentes sectores.
grado por representantes del sector académico, centros de pensamiento, sector privado, especialistas y asesores nacionales e internacionales. Este Consejo sería el encargado de asesorar al Presidente de la República en materia de seguridad, proponer políticas públicas, así como recomendar reformas a la legislación vigente, de acuerdo con la propuesta. ARENA ha basado parte de su campaña en el tema de seguridad y ha destinado recursos para elaborar anuncios publicitarios donde le ofrecen al electorado que el país estará libre de maras, siempre y cuando lleguen a gobernar. Muyshondt destacó que el candidato podría revelar, antes que finalice la campaña, a un grupo de personas que podrían conformar el gabinete de gobierno. “Ya hemos adelantado también que se crearía el Viceministerio de Integración Ciudadana y el Ministerio del Deporte y es posible que se adelanten los nombres claves de su futuro gabinete”, expresó Muyshondt. Una fuente cercana al equipo de campaña aseguró que en los próximos días el candidato hará una presentación de un grupo de profesionales que asesoran al partido y que están involucrados al Plan País.
CAMPAÑA Acusan a Funes de hacer “campaña de engaños y populismo”
Areneras hacen llamado al voto a mujeres REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La diputada Ana Vilma de Escobar, junto a la exprimera dama Elizabeth de Calderón Sol y la alcaldesa de Antiguo Cuscatlán, Milagro Navas, todas de ARENA, hicieron un llamado público a las mujeres salvadoreñas a “defender el voto buscando la libertad para elegir al nuevo gobierno”. “Las familias salvadoreñas se encuentran en grave peligro, de perder su libertad, la democracia y el Estado de Derecho y sus valores cristianos, ya que a diario son acechadas por la campaña de engaños y populismo que propicia el
Milagro Navas, Ana Vilma de Escobar y Elizabeth de Calderón sostienen que el Presidente hace campaña de engaños. /DEM
Presidente de la República, al prevalecerse del Presupuesto Nacional como nunca antes
se había visto”, dijeron, en una conferencia de prensa organizada la semana pasada.
Las dirigentes aseguran que el voto de las mujeres representará una clara y marcada diferencia en la defensa del voto para estas elecciones. “El voto de las mujeres representará una clara y marcada diferencia en la defensa del voto para estas elecciones, por lo que hacemos un llamado a la mujer salvadoreña para que con firmeza salgamos a defender los valores y el futuro de El Salvador”, sostuvieron. Según los datos del Tribunal Supremo Electoral, las mujeres representan más del 52% del padrón electoral, lo que representa una mayoría en el mismo.
9
ACUSACIÓN Hablan de alianza electoral
ARENA reitera posibles vínculos FMLN-pandillas
LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El vicepresidente de Ideología del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Ernesto Muyshondt, reiteró ayer de los posibles vínculos que podrían existir entre el partido FMLN y miembros de pandillas con fines electorales. Muyshondt acusó que algunos pandilleros “son aliados fieles al FMLN” y que existen denuncias de ciudadanos simpatizantes de ARENA que advierten de hostigamientos de parte de miembros de pandillas. Aunque no presentó pruebas, el dirigente aseguró que pandilleros han decomisado el Documento Único de Identidad (DUI) a simpatizantes areneros. El documento les sería entregado después de las elecciones, denunció el tricolor. Según ARENA, estos miembros de pandillas están pidiendo a los ciudadanos que voten por el FMLN. “Hacemos la denuncia pública de este hecho. La gente tiene miedo de denunciar pero los estamos incitando a poner la denuncia. La gente no se está dejando doblegar”, apuntó. Las denuncias, dice, provienen de Colón, San Juan Opico, Armenia, Mejicanos, San Martín, San Miguel y Soyapango. Muyshondt dice que la supuesta vinculación entre el partido FMLN y las pandillas proviene desde la tregua de pandillas. Sostuvo que el gobierno pactó con los pandilleros para reducir el número de homicidios a cambio de beneficios para los mareros en prisión.
“
Hemos recibido denuncias de diferentes municipios. Son lugares de gran concentración urbana donde esto se está dando repetidamente. Los hemos incitado a presentar la denuncia y algunos no lo hacen por temor” ERNESTO MUYSHONDT VICEPTE. IDEOLOGÍA
El arenero señaló que el gobierno no ha logrado desmentir la veracidad de los audios donde supuestamente el exministro de Seguridad vincula al gobierno con la consolidación de la tregua. La semana pasada, la diputada del FMLN, Jackeline Rivera, negó la relación entre su partido con pandilleros. Ha dicho que las acusaciones de ARENA son “cortinas de humo” ante el temor de perder las elecciones presidenciales. Muyshondt denunció que la Presidencia de la República alista una masiva campaña publicitaria que estaría al aire desde este miércoles, día en que finaliza la campaña proselitista, según el calendario electoral. “Resaltará los supuestos logros de este gobierno. Está siendo financiada con recursos públicos”, dijo.
10 Política
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
PACTO Candidato presidencial del FMLN atiende por 30 minutos a Telesur
Sánchez Cerén cancela a TCS y atiende a Telesur
PLANES. El FMLN es reiterativo en su plan de negociar la deuda externa. Incluso, al presidente Mauricio Funes le propusieron vender la deuda a Venezuela. Esta deuda sería asumida por la banca del Alba.
Compañero de fórmula del FMLN justificó la ausencia de Sánchez Cerén en que estaba mal de la “garganta”.
PLAN Programa de FMLN propone “perfil” para ver cómo se paga deuda
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El candidato presidencial del FMLN, Salvador Sánchez Cerén, no asistió ayer a la entrevista que tenía programada con Telecorporación Salvadoreña (TCS) para hablar del cierre de la campaña electoral y el programa de gobierno. TCS había invitado a la fórmula presidencial del partido de izquierda. Solamente Óscar Ortiz, candidato a vicepresidente por el FMLN, llegó a la entrevista. El entrevistador, Moisés Urbina, al iniciar la entrevista, explicó que TCS entrevistará esta semana a las fórmulas presidenciales. Dijo que el día lunes estaba reservado para la dupla presidencial del FMLN, martes para la de Unidad y miércoles, para los candidatos de ARENA. Urbina preguntó sin rodeos a Ortiz si el candidato presidencial del FMLN estaba enfermo o lo estaban escondiendo. El candidato a la vicepresidencia del FMLN aseguró que Sánchez Cerén no estaba enfermo y que estaba “listo para ganar”. Luego, Ortiz dijo que tanta actividad política de Sánchez Cerén le “afectó la garganta”, con lo cual trató de justificar la inasistencia de su compañero de fórmula. “Tanta actividad afectó la garganta, pero está bien”, comentó. La entrevista de TCS a la que no llegó Sánchez Cerén se realizó entre las 6:30 y 7:30 de la mañana. Hora y media más tarde, el candidato izquierdista, según fuentes del FMLN, atendió a la periodista de Te-
Salvador Sánchez poco habla con los periodistas. /DEM
Ortiz dice que negociar deuda es instrumento Candidato a vicepresidente del FMLN dice que, además, revisarían las pensiones.
SUSPENDE. El candidato presidencial canceló a CCN la entrevista alegando, según fuentes, que tenía “múltiples compromisos” para el día que sería el programa.
A Telesur, sí. Ayer, el candidato atendió a la periodista de Telesur, canal con el cual habló durante 30 minutos según fuentes.
lesur (el canal del gobierno de Venezuela), Adriana Sivori. De hecho, la comunicado-
ra de Telesur escribió en su cuenta de Twitter que había conversado con el candidato del FMLN. “En El Salvador entrevistamos al candidato por el FMLN, Salvador Sánchez”, se leyó en la cuenta de @SivoriteleSUR. Otras fuentes consultadas por este periódico dijeron que la entrevista de Sánchez Cerén fue transmitida “en vivo” en la televisora venezolana. Sánchez Cerén no solo ha suspendido, durante la campaña, que inició el 1 de octubre, entrevistas en canales locales. El pasado lunes 22 de enero, el candidato efemelenista suspendió la entrevista que estaba pactada con televisora CNN en Español para participar en el programa “Conclusiones”.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Óscar Ortiz, candidato a la vicepresidencia por el FMLN, propuso ayer establecer un “pacto nacional” para revisar la deuda externa que tiene el país. “Provocar un gran acuerdo nacional, un pacto sobre el tema de pensiones y la deuda”, aseguró Ortiz. El candidato izquierdista dijo que el partido no descartaba que en ese pacto se hable de la renegociación del compromiso financiero que ha adquridio el país durante muchos años. “No se puede descartar nada para los próximos cinco años, un gobierno siempre debe estar abierto a una negociación (de la deuda)”, dijo Ortiz. Para el candidato, el gobierno del FMLN no podrá iniciar, de ganar las votaciones, cerrando todas las posibles opciones para el tema de la deuda externa.
Ortiz calificó de “carga estructural” la deuda externa de préstamos internacionales y la adquirida por medio de las pensiones, y aseguró que cualquier fórmula presidencial que gane deberá revisar ese tema. Dijo que, si el FMLN gana las elecciones, lo primero que harán es “ir bajando el nivel de endeudamiento”. El programa de gobierno del FMLN indica que este partido haría en el gobierno un “perfil” de la deuda. Gerson Martínez, coordinador del programa, dijo a Diario El Mundo que lo primero que harían es una auditoría a la deuda externa para ver cómo se ejecutó y luego hablar con organismos financieros internacionales sobre una posible renegociación. Mensaje a empresarios Ortiz lanzó un mensaje a los empresarios que el FMLN, de ganar las elecciones presidenciales, va a generar un “entorno altamente positivo para la inversión nacional e internacional”. Aseguró que la fórmula presidencial busca “fortalecer” las relaciones entre el sector público y privado del país. El candidato dijo que no
“
No se puede descartar nada para los próximos cinco años, un gobierno siempre debe estar abierto a una negociación (de la deuda externa)” ÓSCAR ORTIZ CANDIDATO FMLN
13 mil
millones de dólares es la deuda que tiene el país con foráneos al tercer trimestre de 2013.
tiene duda de que la fracción del FMLN apoyará las reformas a la Ley de Asocios Público-Privados. Sin embargo, su estudio se pospuso hasta después de elecciones.
Política
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
OPOSICIÓN FMLN asegura que es campaña
{ EN BREVE }
Acuerdan reforma para prohibir matrimonios gay ARENA pone a prueba al FMLN y lo insta a aprobar reforma que prohibirá matrimonios homosexuales.
“
Dios dijo ‘creceos y multiplicaos’. ¿Cómo se va multiplicar la humanidad hombre con hombre, y mujer con mujer?” ANTONIO ALMENDÁRIZ DIPUTADO DEL PCN
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa acordó ayer un dictamen favorable para ratificar la reforma constitucional aprobada en la anterior legislatura que regula que el matrimonio será únicamente entre un hombre y una mujer “así nacidos”. La moción, que ha sido promovida por la fracción de ARENA y organizaciones como Red Familia, fracasó en varios intentos. Ayer, los diputados de todas fracciones parlamentarias, menos el FMLN, apoyaron que se ratifique la reforma a los artículos 32, 33 y 34 de la Constitución, que hacen referencia a que el “fundamento legal es el matrimonio” y que el Estado regulará “la unión estable entre un varón y una mujer”. El diputado arenero Roberto d’Aubuisson dijo que “es una deuda con la comunidad cristiana de todo el país” y que se debe “fortalecer la institucionalidad del matrimonio”. El diputado pecenista Antonio Almendáriz apoyó la moción. “Dios dice que cuando creó a Adán le creó para ayuda de dones y pareja a Eva, y dijo: Creceos y multiplicaos. ¿Cómo se va multiplicar la humanidad hombre con hombre, y mujer con mujer?”, cuestionó el legislador. Mario Tenorio, diputado de GANA, aseguró: “Nosotros no estamos de acuerdo en que pueda tenerse matrimonio entre personas del mismo se-
La Comisión de Legislación llegó al acuerdo sin el apoyo del FMLN.
/DEM
“
Este tema debe de ser discutido con responsabilidad y no en la calentura de un evento electoral y nos parece irresponsable” JACKELINE RIVERA DIPUTADA DEL FMLN
Mediático. La diputada Lorena Peña expresó, en su cuenta de Twitter, su molestia ante el acuerdo de reforma constitucional. Alega que es una estrategia mediática.
xo en el país y le hacemos un llamado al FMLN”. El FMLN no está de acuerdo. Jackeline Rivera criticó y dijo que se trata de un tema electoral. “Nosotros hemos planteado este tema como muchos otros temas, que debe ser discutido con responsabilidad y no en la calentura de un evento electoral… Siempre que hay elecciones, se aborda el tema con el áni-
>> S i n e l F M L N , e l acuerdo de reforma a la Constitución no lograría los 56 votos necesarios para ser ratificado.
11
mo de ganar unos cuantos votos”, reclamó. ARENA rechaza esa postura. El diputado d’Aubuisson dijo que la legislatura pasada hizo la reforma y que el “sistema constitucional obliga a que una reforma de la Constitución a cualquier artículo, salvo aquellos que son inamovibles, deben de contar con el concurso de dos legislaturas, una que apruebe el acuerdo de reforma con al menos 43 votos, pero la ratificación tiene que darse por mayoría calificada, en la legislatura inmediata siguiente”. “Lo único que se está buscando y que fue un acuerdo de todos los partidos en 2009, salvo que el FMLN después ha
Adelanta sesión por campaña • La Junta Directiva de la Asamblea Legislativa acordó adelantar la sesión plenaria del jueves para hoy a las dos de la tarde. La decisión obedece a razones electorales. Este miércoles 29 es el cierre de la campaña de las presidenciales. • Diputados manifestaron su acuerdo, pues dicen hay que preparar la logística de las elecciones. Diputados de ARENA se manifestaron sorprendidos y dijeron que se debía de cumplir el mandato de la Sala de lo Constitucional.
ignorado ese compromiso que ellos votaron, que se entendiera de esa manera a nivel constitucional, no solamente del Código de Familia”, subrayó d’Aubuisson. Los diputados están conscientes que necesitan los votos del FMLN, por lo que pidieron su apoyo confiando en que, “dentro de ellos, hay personas que creen en Dios”, dijo Almendáriz. El jueves pasado, ARENA no logró que se discutiera la ratificación de la enmienda constitucional. Luego de una acalorada discusión, el presidente, Sigfrido Reyes, cerró el micrófono a un diputado de ARENA.
Reforma para intervenir a los menores LLAMADAS.
La Comisión de Legislación de la Asamblea acordó dictamen para que, hoy, se reforme el artículo 8 de la Ley Especial de Intervención a las Telecomunicaciones y que puedan intervenir las comunicaciones a menores de edad que se presuma están delinquiendo. Serán autorizadas por jueces de menores.
ARENA pide interpelar a ministro
Hato Hasbún, ministro de Educación. /DEM POLÉMICA.
Acompañada de maestros y padres de familia de distintos centros educativos del país, la diputada Margarita Escobar, de ARENA, interpuso ayer una pieza en la que pide interpelar al ministro de Educación, Hato Hasbún, para que explique la inseguridad, muertes y extorsiones.
Piden citar al Fiscal por caso Flores DONACIÓN.
Organizaciones llegaron ayer a la Asamblea Legislativa para pedir que se cite al Fiscal General, Luis Martínez, al seno de la comisión creada por el congreso para investigar el destino de una donación de $10 millones del gobierno de Taiwán. Exigen que explique avances de la investigación.
ARGENTINA FLEXIBILIZA LA COMPRA DE DÓLARES
MERCADOBURSÁTIL 15,837.88
DOW JONES -0.26%
4,083.61
NASDAQ -1.08%
S&P 500 -0.49%
1,781.56
EL MUNDO 12 • MARTES 28/01/2014
Los argentinos pueden desde ayer volver a comprar dólares para ahorrar, pero esta posibilidad es para pocos y no despeja las dudas de los expertos ni las de los mercados. Solo quienes registren ingresos formales superiores a los $900 mensuales pueden destinar hasta un 20% de sus ganancias a la compra de divisas para sus ahorros.
ECONOMÍA Cafetaleros pierden $30 por quintal por bajos precios y roya EFECTOS Solo el costo de combatir la roya se duplicó en algunos casos
Abecafé estima que el precio del grano debe rondar los $140 por quintal para poder recuperar el incremento de costos que significa combatir el hongo.
$113
Los contratos de café para entrega en marzo bajaron ayer a $113.85, en la Bolsa de Nueva York.
$61.32 El precio promedio del quintal, en la cosecha 12/13, fue $61.32 inferior a la del ciclo anterior.
guir invirtiendo”. Según estadísticas del Consejo Salvadoreño del Café (CSC), el precio promedio pagado por quintal, en la cosecha 2012/2013, fue $61.32 inferior al del ciclo anterior.
164.54
170.1
2014*
213.1
2012
2013
207.5 151.9
2011
0
2010
50
131.0
100
2009
150 132.5
cubrir este incremento. Sergio Ticas, presidente de la Asociación Cafetalera de El Salvador, advirtió que esta situación reduciría en 55% las divisas que El Salvador obtiene por la venta de café. Añadió que los bajos precios internacionales también provocan una mayor pérdida de empleo en el sector, que solo por el efecto de la roya dejaría de emplear a unas 60,000
En picada La Organización Internacional del Café (OIC) advirtió en su más reciente informe que, durante 2013, los precios bajaron en nueve de los 12 meses del año. Esta caída, explica, se debe a una producción que supera el consumo, ya que los precios récord de 2011 alentaron a invertir en la cosecha y expandirla. Sin embargo, la tendencia está cambiando, alerta, pues “la caída de los precios por debajo del costo de producción no alienta a se-
200
2008
personas en el ejercicio 2013/2014.
Ministerio de Hacienda, a partir de 2006 el precio internacional superó por primera vez, desde el año 2000, los $100. Para 2014, proyectan un cierre de $170.10.
115.7
ca puede gastar hasta $120 solo en fungicidas. Por el brote de roya, algunas han realizado hasta nueve aplicaciones, que eleva el costo a $270, es decir, 125% más. La poca producción y los bajos precios, reiteró, no permiten que las fincas puedan
250
Precio internacional del café (US$ por quintal) Según datos del Banco Central de Reserva (BCR) y Bloomberg, recogidos por el
2007
“El costo promedio del café debe ser de $140, para que los productores recuperen todo lo que se ha invertido en concepto de producción”, añadió el vocero de Abecafé. Samayoa señaló que, en algunos casos, el gasto para combatir la roya se ha duplicado. Normalmente, se realizan de tres a cuatro aplicaciones de fungicidas, con un costo de $30 por manzana, cada una. Esto implica que una fin-
111.0
El café se enfrenta a una “tormenta perfecta”. El hongo de la roya no llegó solo, pues las consecuencias de su ataque ocurren mientras los precios internacionales no dan noticias alentadoras. La caída en la cotización internacional del café no ha permitido que las fincas salvadoreñas logren cubrir el incremento en los costos que ha significado enfrentar la roya, una plaga que, según estimaciones de los cafetaleros, los dejaría en este ciclo con apenas 500,000 quintales de cosecha, $110 millones en exportaciones y $30 millones menos en salarios. Según estimaciones de la Asociación Salvadoreña de Beneficiadores y Exportadores de Café (Abecafé), se pierden actualmente unos $30 por cada quintal, pues se necesita un precio internacional de al menos $140 para cubrir el incremento de costos, y actualmente la cotización ronda los $110. “El costo en este momento a nivel internacional ronda los $110-$115 por quintal y eso apenas le permite pagar lo que se invirtió, sin tener ganancias. Significa una pérdida de $30 por quintal”, alertó Marcelino Samayoa, gerente general de Abecafé. Ayer, los contratos de café para entrega en marzo de 2014, los de más próximo vencimiento, bajaron hasta los $113.85 en la Bolsa de Nueva York.
2006
JONATHAN LARIOS/MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
En el ejercicio 12/13 el mercado internacional pagó en promedio $164.54 por cada quintal de café salvadoreño. Sin embargo, en el ciclo 11/12, cuando se reportaron precios récord, el precio fue $225.86.
Economía 13
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
PACTO NACIONAL
ACLARACIÓN La interpretación auténtica se aprobó en la Asamblea el pasado jueves
Presentarán propuesta para deuda del café
Decreto sobre cobro en aduanas aún sin publicar
El presidente de la Asociación Cafetalera de El Salvador, Sergio Ticas, afirmó que el sector ya tiene listo un plan con el que se pretende reestructurar la deuda del café y refinanciar los saldos insolutos de la cosecha anterior y la actual. Ticas explicó que, junto a los caficultores, se trabajó en el “Pacto Nacional de la Caficultura”, que se presentará a los candidatos presidenciales y a la Asamblea Legislativa, para ser firmado esta semana, antes de las elecciones del domingo. “Esperamos que el Pacto Nacional de Caficultura se firme entre el jueves y viernes de esta semana, antes de las elecciones porque después todos se olvidan; en ella entran las fórmulas presidenciales, la Asamblea Legislativa y el sector cafetalero”, indicó. Explicó que se han “empa-
“
El costo en este momento a nivel internacional ronda los $110$115 por quintal y eso apenas le permite pagar lo que se invirtió sin tener ganancias. Significa una pérdida de $30 por quintal” MARCELINO SAMAYOA ABECAFÉ
quetado” todas las deudas, incluidas las del Fideicomiso de Apoyo a la Producción de Café (Ficafé), el Fideicomiso de Saneamiento Agropecuario (Finsagro), el Fideicomiso Especial del Sector Agropecuario (Fideagro)
$125
MILLONES. La deuda del sector, en diferentes instrumentos, suma unos $125 millones.
y el Fondo de Emergencia para el Café (FEC); para que se refinancie a 25 años al 4% anual. El monto total de la deuda asciende a unos $215 millones, estimó Ticas. Asimismo, el Plan incluye los saldos insolutos de las cosechas 2012/2013 y la del 2013/2014 para que se capitalice a un plazo de cinco años.
“
(El incremento de los costos) lo provoca una baja cosecha, la roya, el costo del proceso, el impacto ambiental por la roya; esto afecta al ingreso de divisas para el país, también al desempleo” SERGIO TICAS ASOCIACIÓN CAFETALERA
La DGA reiteró que la aplicación del decreto no es arbitraria y suspenderán el cobro ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Pese a que los diputados aprobaron el jueves una interpretación auténtica al decreto 604, que dispensa del pago de $18 en aduanas a todas las operaciones de tránsito terrestre por 180 días, incluyendo importaciones y exportaciones, el documento aún no es remitido al Diario Oficial para su publicación, según la Dirección General de Aduanas (DGA). “Yo he verificado por lo menos hoy (ayer) con el Diario Oficial, pero no hay fecha aún para ello; quien debería dar fecha de la publicación es la Asamblea”, indicó la directora de Aduanas, Deisy Reynosa. Según establece la ley, tras su aprobación por el parlamento, el decreto pasaría a manos del presidente de la República, Mauricio Funes, quien debe sancionarlo y mandarlo publicar. Sin embargo, Diario El
“
Yo he verificado por lo menos hoy (ayer) con el Diario Oficial, pero no hay fecha aún para ello; quien debería dar fecha de la publicación (de la interpretación) es la Asamblea” DEISY REYNOSA DIRECTORA DE ADUANAS
Mundo consultó a la Secretaría de Comunicaciones de la Presidencia, quienes si bien admitieron que el mandatario debe aprobarlo, aseguraron que aún no han recibido el decreto. Otros, como la Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport), afirmaron que hasta ayer desconocían el estado actual del documento. “No hay noticias desde el viernes y eso nos preocupa, porque si el presidente Funes lo hubiese sancionado, ya habría noticias”, dijo el presidente de dicha
El cobro en las aduanas se suspendió por 180 días./DEM
1,200
Según Coexport, unos 1,200 contenedores entran y salen de las fronteras a diario.
gremial, Pablo Durán. Según él, la interpretación auténtica debía enviarse a Casa Presidencial (Capres) el mismo jueves en que se aprobó, o a más tardar, el viernes por la mañana. Mientras no se cumplan ocho días tras su publicación en el Diario Oficial, los cobros a las exportaciones e importaciones continúan en las Aduanas del país, luego que, según el Legislativo, el Ministerio de Hacienda y la DGA efectuaran una equivocada aplicación del decreto original que fue aprobado al considerar que solo se contemplaba eximir a las
$18
El decreto exime del pago de $18 a las operaciones internacionales.
mercaderías en tránsito. En ese contexto, Reynosa aprovechó para descartar que la continuidad del cobro se maneje a voluntad de las instituciones gubernamentales. “Quisiera que quede claro que la aplicación o no aplicación no es arbitraria, sino que responde a lo que establece la ley, en este caso, ocho días después de su publicación”, acotó. Por otra parte, los equipos de inspección no intrusiva en los puntos fronterizos continúan trabajando con normalidad y siguen detectándose ilícitos a diario, aseguró.
EVENTO El Maya Medical Travel Summit se desarrollará el 17 y 18 de julio
Realizarán congreso sobre turismo médico REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Precio indicativo de la OIC bajó 23% • El promedio anual del precio indicativo compuesto de la Organización Internacional del Café (OIC) en 2013 se situó en 119.51 centavos de dólar por libra, un 23.6% más bajo que en 2012 y el nivel más bajo desde 2009. • Los descensos más importantes se registraron en los Suaves Colombianos (-26.8%) y los Arábicas Naturales Brasileños y Otros Arábicas Naturales (-30.1%), y después en los Otros Suaves (-25.2%) y en los Robustas (-8.4%), informó la organización.
Convocarán a expertos internacionales. /DEM
El Salvador Medical Holding (ESMH) anunció ayer que el primer Congreso Internacional de Turismo Médico del Mundo Maya, denominado Maya Medical Travel Summit, se llevará a cabo en el país el 17 y 18 de julio próximos. El congreso está dedicado a clínicas médicas y odontológicas, hospitales, hoteles, entidades gubernamentales, líneas aéreas, transportistas independientes, laboratorios, proveedores de servicios varios, empresas de turismo, fa-
>> Encuentro incluirá conferencias magistrales acerca del turismo médico, ruedas de negocios y otros.
cilitadores internacionales de turismo médico, universidades y todos aquellos involucrados en el sector. El encuentro incluirá conferencias magistrales acerca del turismo médico, ruedas de negocios, talleres y la visita de facilitadores internacionales, que se encar-
gan de enviar pacientes a los destinos que ofrecen estos servicios. “Esta es una gran oportunidad para dar a conocer a otros países los adelantos y los servicios especializados que posee El Salvador”, dijo el director ejecutivo de ESMH, Mario Cruz Brizuela. El país ofrece terapias médicas y odontológicas especializadas que en varios casos son únicas en la región; por lo que estiman que el congreso será una plataforma para convertir a El Salvador en un destino privilegiado.
14 Economía
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
PROYECTO El levantamiento de las viejas estructuras iniciará la próxima semana
Fenadesal obtendrá $2 millones con venta de los rieles del viejo ferrocarril Los fondos que se obtengan con la venta del hierro servirán para financiar diversos proyectos relacionados al plan de modernización del tren, informó la empresa pública.
CONSIDERAN VENDER REPUESTOS
FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La venta de 150,000 quintales (qq) de hierro provenientes de los viejos rieles del tren permitirá que Ferrocarriles Nacionales de El Salvador (Fenadesal), obtenga más de $2 millones que le permitirán financiar obras relacionadas al plan de modernización de este medio de transporte. Fenadesal, empresa pública administrada por la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), anunció que venderá este material a través de la Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador (Bolpros). “Ese dinero es un compromiso que hemos tomado, porque lejos de pedir dinero, queremos ser auto sostenibles e invertirlo”, dijo el gerente de Fenadesal, Mauricio Castro. Para ello, 17 cuadrillas, de 14 personas cada una, iniciarán desde el 4 de febrero el retiro de los rieles en los departamentos de San Miguel, Usulután, La Unión y una parte de Santa Ana, informó Castro. El funcionario explicó que
“
En Bolpros solo vamos a poner lo que la junta directiva de CEPA vaya aprobando y ahorita tenemos mandato para 150,000 quintales, de los cuales ya tenemos 32,000 quintales” MAURICIO CASTRO GERENTE DE FENADESAL
En el retiro de las líneas férreas participarán habitantes de las comunidades aledañas./DEM
168
$20.50
Bolpros estableció un precio base de $20.50 por cada quintal de rieles.
Los 150,000 quintales de rieles en desuso corresponden a 168 kilómetros.
estas personas, miembros de comunidades aledañas a la línea férrea, recibirán capacitación y herramientas de seguridad, de tal forma que sepan desempeñar esta labor, donde se les pagará por
riel entregado. Aunque preveían un precio mínimo de $15 por cada quintal de estructura, la oferta publicada por la Bolsa en su sitio web y que estará abierta para consulta hasta este viernes, establece un precio base de $20.50, con la entrega del ma-
terial en dos partes: 32,000 qq de forma inmediata y los restantes 118,000 qq disponibles a partir del 31 de marzo. La idea es vender hasta 400,000 qq de rieles en desuso durante los próximos 12 meses, que dependerá de la aprobación gradual de la junta di-
rectiva de CEPA, recordó. El gerente de Fenadesal explicó que además de contribuir al plan de modernización del tren, el dinero ayudará al financiamiento de su operación como empresa. Uno de los destinos contemplados para el dinero consiste en la compra de terrenos para segmentos de la línea del tren en nuevas rutas, lo cual podría financiarse con esta venta, dijo Castro. “El dinero también nos servirá para hacer el plan piloto
• Fenadesal también considera una forma extra de generar ingresos y ser viables financieramente: vender repuestos antiguos del tren. Previo a esta decisión, la empresa deberá evaluar y seleccionar los repuestos que serán destinados hacia el museo del ferrocarril, que planean establecer a futuro. “Sin embargo, hay muchos tornillos, tuercas que no sirven, y las sacaremos a la venta en empaques llamativos para aficionados al ferrocarril”, afirmó.
de un kilómetro en Nejapa, para mostrar las alternativas de convivir las comunidades con el ferrocarril y se mostrarán las opciones”, mencionó. Otra parte de los fondos se destinará a la remodelación de antiguas estaciones de Fenadesal, que pueden alquilarse y generar ingresos que permitan compensar el actual déficit con el que funcionan. “Así no dependeríamos de los $400,000 que el Ministerio de Hacienda nos da”, acotó.
WALMART La cadena de supermercados es uno de los principales socios
Banco de Alimentos beneficia a más de 15,000 familias VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
De junio a diciembre de 2013, el Banco de Alimentos de El Salvador (BAES) recibió 45,000 libras de productos alimenticios, de los que casi la mitad fueron provistos por su principal socio, la cadena de supermercados Walmart, y con lo que benefició a 15,840 familias de escasos recursos. El BAES acopia, selecciona y distribuye alimentos perecederos y no perecederos a las comunidades pobres, como me-
dida para erradicar el hambre y la desnutrición en el país. El director ejecutivo del BAES, Manuel de la O, explicó que el banco recibe, de parte de empresa, donativos en forma de productos que no cumplen con algunos estándares, como de etiquetado, latas abolladas, empaques maltratados, fechas de vencimiento cercanas, o cualquier problema que dificulte su venta, pero cuyo contenido se encuentre en buen estado. Estos productos se venden a organizaciones, iglesias y co-
munidades legalmente establecidas, a cambio de una cuota de recuperación (cuyo porcentaje no es mayor al 15% del valor comercial de los productos). Esta cuota es utilizada para cubrir costos de operación como la compra de materia prima y combustible. Según la gerente de asuntos corporativos de Walmart, Claudia de Ibáñez, los productos donados suman 21,153.55 libras, valorados en $30,894.55. La cadena también entregó $20,000 en efectivo, que junto
a las demás donaciones de las otras 26 empresas socias, permitieron abastecer a la red de 13 instituciones beneficiadas. El BAES celebrará su primer año como institución legalmente constituida en abril, y busca constituirse miembro de la red global de bancos de alimentos (GFN, por su sigla en inglés). Además, para 2014, espera doblar los resultados de estos seis meses, crear una red centroamericana de bancos de alimentos y cubrir el 100% de las áreas de pobreza en el país.
Walmart es una de las principales socias de BAES./DEM
15
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Internacional • Economía
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
15
MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Precios por barril Variación
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 27/01/2014)
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 27/01/2014)
Marzo/2014
$113.60
-$0.80
Marzo/2014
$14.80
-$0.31
Mayo/2014
$115.70
-$1.00
Mayo/2014
$15.03
-$0.26
Julio/2014
$118.15
-$0.80
Córdoba (Nicaragua) 25.42
Sept./2014
$120.45
-$0.65
Depósitos a plazo
Quetzal (Guatemala) 7.85
Dic./2014
$123.30
-$0.75
30 días
Marzo/2015
$126.40
-$0.65
60 días
2.69%
90 días
3.68%
Monedas duras
GAS PROPANO
BOLSAS MUNDIALES
BOLSA DE NUEVA YORK
TIPOS DE CAMBIO
$95.72 -$0.92
Euro - USD
1.3674
USD-Yen japonés
102.5500
Libra esterlina-USD
1.6584
DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
Precios hasta el 3 de febrero Especial Variación $4.29 $0.02 Regular $3.99 $0.03 Diésel $4.10 -$0.02
Precios hasta el 31 de enero 35 libras $20.03 25 libras $4.30 20 libras $11.47 10 libras $5.75
EN 2014
ARGENTINA El Gobierno de Cristina Fernández busca reducir presión a la crisis cambiaria en ese país
Moody’s prevé mayor devaluación del peso EFE DIARIO EL MUNDO
La calificadora Moody’s dijo ayer en un informe que la fuerte devaluación del peso de la semana pasada, del 17%, se produjo en paralelo con la decisión del Banco Central de limitar sus intervenciones en el mercado para preservar las reservas monetarias y señaló que, con la flexibilización del “cepo”, el Gobierno busca restar presión al mercado. Sin embargo, la agencia apuntó que no existe ningún “plan aparente” para atender los efectos de la devaluación sobre la inflación y dijo que prevé que Argentina cierre este año con un dólar oficial a 12 pesos por unidad y una inflación del 30%. Para Fausto Spotorno, economista de la consultora Orlando Ferreres y Asociados, la flexibilización del “cepo” es “correcta”, pero “no resuelve los problemas del conjunto” de la economía y la devaluación se traducirá en mayores precios.
El peso argentino cerraría con mayor devaluación./EFE
Variación $0.86 $0.61 $0.49 $0.24
Centroamericanas (por $)
Lempira (Honduras)
20.79
Colón (Costa Rica)
512.54
15,837.88 9,758.40 15,005.73 6,550.66 40,863.41
-1.12% -2.51% -1.70% -0.28%
TASAS DE INTERÉS 2.95%
Regresa el ahorro en dólares pero para pocos y con muchas dudas Los argentinos pueden volver a comprar dólares para ahorrar, pero la medida sólo beneficia al 20% de los trabajadores. EFE DIARIO EL MUNDO
Los argentinos pueden desde ayer volver a comprar dólares para ahorrar, pero esta posibilidad es para pocos y la flexibilización del llamado cepo cambiario no despeja las dudas de los expertos ni las de los mercados, que han reaccionado con cautela. Solo quienes registren ingresos formales superiores a los 7,200 pesos ($900) mensuales pueden desde ayer destinar hasta un 20% de sus ganancias a la compra de divisas extranjeras con destino al ahorro personal, algo que estaba vedado por las restricciones cambiarias que comenzaron a aplicarse a finales de 2011. La nueva medida deja afuera de la posibilidad de comprar dólares a ocho de cada diez argentinos, ya que sólo un quinto de la población gana más que el tope mínimo establecido por el Gobierno . Pese a la flexibilización del “cepo”, se han registrado ayer escasas operaciones de compra en los bancos y las casas de cambio, adonde los pequeños inversores deben presentarse con un formulario de autorización por parte del Fisco para adquirir divisas por un monto que, en ningún caso, podrá exceder de los $2,000 mensuales. Para la operación, los inver-
$900
Solo quienes tengan ingresos superiores a los $900 mensuales podrán comprar dólares.
$2,000
CAEN BOLSAS EUROPEAS • El desplome que por segundo día consecutivo han sufrido las divisas de los países emergentes, en especial la argentina, ha vuelto a arrastrar a las bolsas europeas, lideradas por el parqué londinense y el español, que se han dejado más del 1%. • Al cierre de la sesión bursátil de ayer, la bolsa de Londres perdió 1.70%; la española, el 1.12%; mientras que la de Milán cayó un 0.44%; y la de París, el 0.41%. Con la jornada de ayer, el mercado español suma seis sesiones consecutivas a la baja, en las que ha perdido el 6.76%.
sores deben además poseer una cuenta bancaria, ya que no podrán comprar los denominados “dólares ahorro” con pesos en efectivo, y, si quieren irse con los billetes en mano, deberán pagar una tasa del 20%, de la que quedarán excluidos quienes dejen deposi-
En ningún caso, el monto para adquirir divisas puede superar los $2,000 mensuales.
Temen que la crisis cambiaria afecte la inflación./EFE
tados sus dólares en una cuenta por un año. Tras la devaluación del 12% registrada por el peso argentino entre el miércoles y el viernes pasado, el mercado cambiario frenó ayer sus bríos y la cotización oficial del dólar cerró a 8.01 pesos por unidad, un centavo por encima del viernes. En el mercado informal, el dólar recuperó los niveles del miércoles anterior y se estabilizó a 12.25 pesos para la venta, tras tocar los 13 pesos el jueves y bajar a 11 el viernes. La reacción del mercado bursátil también fue cautelosa, con el Merval de acciones líderes de la Bolsa de Buenos Aires apuntando una ganancia final del 1.08%, pese a haber operado en terreno negativo gran parte de la jornada. A la tibia reacción de los agentes económicos se contrapuso la de la presidenta argen-
tina, Cristina Fernández, que, por primera vez desde que se disparó el dólar, salió ayer a hablar del tema a través de su cuenta en la red social Twitter. “Parece que algunos quieren hacernos comer otra vez sopa, pero además con tenedor. ¿Quiénes? Los mismos de siempre. Los que se quedaron con tus ahorros en el 2001 y te lo tuvimos que pagar nosotros,
con el (bono) Boden 12”, dijo Fernández. La mandataria argentina sostuvo que “sólo” a través de los bancos “se pueden hacer todas las maniobras especulativas de los mercados” con “la complicidad, claro, de grupos económicos, exportadores e importadores, entre otros”. Fernández reveló que la cuestión cambiaria fue el tema “principal” de una reunión que mantuvo con Dilma Rousseff, presidenta de Brasil -el mayor socio comercial de Argentina-, en La Habana, adonde asiste a la cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños.
• VICEMINISTERIO DE TRANSPORTE DICE HABILITARÁ CARRIL AUXILIAR PARA DESCONGESTIONAR TRÁFICO EN TRONCAL DEL NORTE.
NACIONAL
EL MUNDO 16 • MARTES 28/01/2014
PERCEPCIÓN social de la violencia aumentó por las cinco masacres registradas en este mes, dijo el director de la Policía
PNC afirma que bajaron homicidios en seis meses Media diaria es de 7,7 y ha aumentado en un caso en comparación con enero de 2013.
ASESINADO
Agente daba seguridad a candidato ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
ENRIQUE GARCÍA / GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
La tendencia de los homicidios apuntan a la baja en los últimos seis meses, afirmó ayer el director de la Policía Nacional Civil (PNC), Rigoberto Pleités. “No es cierto que se hayan incrementado los índices de violencia en el mes de enero”, expresó en claro rechazo a las publicaciones de algunos medios sobre una supuesta alza de la violencia. Pleités recordó que la tendencia de los homicidios en agosto del 2013 fue de un promedio de 7.8 casos diarios, en septiembre 8.1, en octubre, 7. 7, en noviembre 8.6, en diciembre 6.7 y en lo que va de enero de 2014 la tendencia es del 7.7 diarios. Entre el 1 y el 26 de enero la Policía ha reportado 199 homicidios, mientras que el mismo periodo de 2013 contabilizaban 171 casos. El director de la corporación aclaró que si bien, en enero del año pasado el promedio fue de 6.6, “ahora tenemos en realidad un homicidio más por día en el mes de enero del 2014, pero ese es un repunte ficticio”. Sin embargo, Pleités reconoció que las últimas cinco masacres contribuyeron al alza de la violencia en este mes. “Esos múltiples homicidios emblemáticos crearon zozobra en la sociedad, pero en la actualidad estamos en los niveles más bajos a nivel de homicidios en los últimos seis meses”, recalcó. La racha de homicidios continúa, al menos cuatro personas fueron asesinadas
El cadáver fue hallado en carretera de Oro./DEM
Walter Omar Ramos Sorto fue asesinado ayer junto a un sujeto no identificado, en la colonia Santa Teresita de Apopa./E. MARTÍNEZ
8,6
“
Homicidios diarios en noviembre, el mes más violento desde agosto de 2013.
Esos múltiples homicidios crearon zozobra en la sociedad, pero en la actualidad estamos en los niveles más bajos (de homicidios) en los últimos seis meses”
199 HOMICIDIOS
registra la PNC entre el 1 y el 26 de enero.
RIGOBERTO PLEITÉS DIRECTOR PNC
Emelí Renderos, de 46 años, murió tras ser atacada frente a su vivienda en Zaragoza. Su hija sobrevivió al incidente. /J.MARTÍNEZ
>> Hasta ayer la PNC reportaba 199 homicidios en enero, mientras que el mismo periodo de 2013 eran 171.
en las últimas 24 horas. Una adolescente fue lesionada, mientras que su progenitora murió, tras ser atacadas a tiros frente a su casa de habitación, cuando regresaban de un evento religioso. Los hechos ocurrieron la noche del pasado domingo, frente a la vi-
vienda de las víctimas, en la Lotificación El Zaite No. 1 de Zaragoza, La Libertad. El ataque supuestamente estaría dirigido la joven, pero también se dirigió contra su progenitora Emelí Renderos, de 46, quien trató de huir en vano. Según las versiones, el
ataque sería una represalia, contra la joven por amoríos con pandilleros rivales. Otro crimen fue cometido contra un hombre no identificado en la finca Agua Fría, cantón El Capulín, Colón, La Libertad. La víctima fue privada de libertad hace ocho días. Mientras en la colonia Santa Teresita de Apopa, Walter Omar Ramos Sorto, de 25, supuesto pandillero de la 18 y otro no identificado, fueron acribillados a balazos. Trabajaban como cobrador y motorista en la ruta 45 de microbuses.
El agente de la PNC, Eli Ernesto Monzón, estaba asignado a la seguridad del candidato presidencial por el partido Fraternidad Patriótica Salvadoreña (FPS), René Rodríguez Hurtado, según se confirmó. El policía fue asesinado cruelmente el pasado domingo, tras ser privado de libertad por cuatro pandilleros de la MS, según lo confirmó ayer el subdirector de la corporación, Mauricio Ramírez Landaverde. Se dijo que el elemento policial se dirigía a su trabajo, cuando fue privado de libertad sobre la Alameda Juan Pablo II y la 3ª Avenida Norte, en la capital. El director de la corporación policial Rigoberto Pleités, deduce que el agente Monzón, fue víctima de robo, es decir, que se habría opuesto a que le robaran su teléfono celular, pero que desafortunadamente fue identificado como miembro de la corporación. Ramírez Landaverde detalló que la víctima fue privada de libertad aproximadamente a las 6.50 a.m. del domingo y luego conducido en un bus de la ruta 7- C a la Urbanización Bosques de Prusia, en Soyapango, donde lo asesinaron y luego abandonaron su cadáver en la carretera de Oro, Ilopango.
17
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
17
JUICIO Ordenan enviarlo a juicio y en audiencia especial incorporar prueba para la vista pública
Ordenan recapturar presunto narco que jueza dejó libre El nicaragüense fue detenido con un cargamento de droga valorada en $11.5 millones, fue el mayor decomiso de cocaína del año pasado. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
La Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador anuló una resolución de la jueza de instrucción de Ilopango, Sandra Carolina Méndez, quien puso en libertad al presunto narcotraficante nicaragüense Juan José Matamoros Girón, a quien la Policía detuvo el 17 de julio del año pasado con 460 kilogramos de cocaína que transportaba oculta en concentrado de piña congelada. En la audiencia preliminar la juzgadora le decretó un sobreseimiento provisional acompañado de medidas cautelares consistentes en llegar a firmar cada 15 días, pero hasta ayer se desconocía el paradero del extranjero. En la misma diligencia fue puesto en libertad con un sobreseimiento definitivo el vigilante del automotor en que transportaban la droga, el costarricense José Francisco González. En el caso de Matamoros Girón, la jueza falló a su favor al sostener que no existe prueba que directamente refiera que el sindicado conocía que transportaba droga. Pese a que la Fiscalía le presentó un informe procedente del Centro de Inteligencia Conjunto Antinarcóticos, en el cual se confirma que Matamoros Girón, como conductor y responsable de la mercadería que transportaba, tenía conocimiento sobre la misma, ya que no es un motorista primerizo de mercadería. En la resolución notificada el pasado viernes, y firmada por los magistrados Ana Victoria
EL CASO 17/07/2013 A las 9:20 de la mañana, en el kilómetro 19 de la Carretera Panamericana, en San Martín, agentes policiales interceptaron un vehículo de transporte pesado tipo cabeza azul. Un canino de la División Antinarcóticos mandó alerta de presencia de droga, siendo que al final hallaron 460 kilogramos de cocaína.
del Rosario Martínez de Blanco y Martín Rogel Zepeda, se lee textualmente: “El delito que tratamos en el presente caso (tráfico ilícito) no pudo haberse ejecutado o haberse limitado al trabajo de una persona, se infiere que fue encabezado por una organización criminal de alta envergadura, por lo que la juez debió hacer un análisis teleológico actual de este fenómeno delincuencial como lo es el tráfico ilícito”. La jueza en su resolución dijo que los actos de investigación eran insuficientes para generar probabilidad sobre el conocimiento del imputado respecto del transporte de droga, agregando que Mata-
22/07/2013
Los más de 400 kilos de cocaína iban ocultos en recipientes de concentrado de piña. La Policía lo interceptó en San Martín. /DEM
>> Magistrados dicen que la jueza del caso no consideró la prueba indirecta y por ende los actos de investigación.
moros Girón, no era el propietario de la mercadería. Otro aspecto que llevó a la juzgadora a poner en libertad al imputado se basó en que los marchamos del furgón fueron fijados por la autoridad aduanera de Costa Rica y que en la inspección policial en San Martín, no tenía señales de violación y permanecían íntegros. Sumado a eso, cuestionó a la Fiscalía por no haber investigado la empresa
productora del material (concentrado de piña) Productos Florida Sociedad Anónima, con sede en Heredia, Costa Rica; y el consignatario cuyo nombre es Oxel Limited, en Freedom Avenue Corosal Free Zoom, Belice. Los magistrados critican en su decisión que la jueza de instrucción de Ilopango “limitó su estudio sobre la concurrencia o no del elemento subjetivo del tipo de tráfico ilícito a la existencia de prueba directa sobre el ilícito en cuestión, por lo que soslayó examinar los actos de investigación
a través del método de prueba indirecta”. Cuando se refieren a la prueba directa formulan algunas conclusiones preliminares con cierto grado de probabilidad. Señalan los dos magistrados que el imputado reportaba hasta el día de su captura, 277 movimiento migratorios entre Costa Rica, Panamá y Nicaragua, producto de su trabajo como motorista de carga de transporte internacional, por ende sabe perfectamente todos los procedimientos y lo que desde el principio le han cargado en los furgones. RESOLUCIÓN. Los magistrados de la Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, señalan que la jueza no valoró la prueba indirecta incorporada al proceso.
460 KILOGRAMOS de cocaína que se transportaban con destino a Guatemala o Belice.
11,5 MILLONES
de dólares en los que estaba valorada la droga incautada por la Policía.
En la audiencia inicial en el Juzgado de Paz de Ilopango, consideró que había indicios necesarios para instruir el caso en contra del nicaragüense Juan José Matamoros Girón, conductor del camión donde se transportaba la droga y el vigilante del automotor, el costarricense José Francisco González, por el delito de tráfico ilícito.
21/01/2014 16/03/2011 La Cámara Segunda de lo Penal de San Salvador, resolvió revocar el sobreseimiento provisional que el Juzgado de Instrucción de Ilopango emitió a favor del nicaragüense Juan José Matamoros Girón, ordena que se decrete auto de apertura a juicio y que se realice una audiencia especial para incorporar la prueba en vista pública.
18 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
CAPACITACIÓN Incluyó a 9,269 docentes
Buscan estimular a párvulos con nuevo método educativo RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
Desde este año, el Ministerio de Educación (Mined) ejecuta un nuevo método de enseñanza para parvularia y los alumnos de primera infancia. Según el viceministro de Educación, Héctor Samour, el plan incluye métodos lú-
dicos que volverán la forma tradicional de aprendizaje en algo atractivo para los niños. “Lo habíamos contemplado desde hace aproximadamente tres años, no es algo nuevo”, agregó. Samour descartó que la intención principal de la nueva currícula no incluya que los niños no aprendan a
leer como publicó recientemente un diario nacional. La reforma educativa establece el nivel de educación inicial (desde cero hasta los tres años) y se fortalece con la educación parvularia (desde los cuatro a los seis años). De acuerdo con Samour, son las edades fundamentales para estimular las capacida-
des de los estudiantes, tanto físicas como mentales. Uno de los componentes es el pedagógico, que incidirá en el desarrollo biopsicomotor y el área socioafectiva, fomentando el interés por aprender, experimentar, descubrir, manipular, y explorar. El segundo es el de Salud y Nutrición, que pretende propiciar el bienestar y el desarrollo pleno de la salud física y mental. Y el tercero es la protección integral de los derechos de los niños y las niñas. Según Mined se logró capacitar aproximadamente a
El nuevo programa incluye a la niñez de cero a seis años. /DEM
7,769 maestros y maestras, y en el sector privado a 1,500. Samour indicó que a cada
uno de ellos se les instruyó en la formulación de actividades a realizar.
DESCONTENTO De ciudadanía por aumento de tráfico
AMENAZAS Se concentran en la zona central
Tráfico vuelve a colapsar en la Troncal del Norte
Mined dice: Ocho maestros fueron trasladados en 2013
La cola de vehículos alcanzaba al menos tres kilómetros desde el paso a desnivel. /ERNESTO MARTÍNEZ
Tránsito prevé habilitar los carriles ya concluidos para reducir el congestionamiento. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
Los trabajos de renovación total de la carretera Troncal del Norte tornaron de nuevo complicado el tráfico vehicular desde tempranas horas de ayer. Específicamente desde las 6:00 a las 8:00 de la mañana. Jonathan viaja diariamente desde el municipio de Tonacatepeque hasta el centro de San Salvador, a través de la Troncal del Norte. Sin embargo, ayer tuvo que desviar su ruta por la antigua carretera a
Tonacatepeque debido a la saturación de vehículos en la Troncal del Norte. Conductores y peatones relataron por redes sociales que la fila de carros llegaba desde el kilómetro 11 cerca del paso a desnivel del casco urbano de Apopa, hasta el kilómetro 14. Y resienten que en la zona de trabajos no existen rutas alternas para aminorar el gasto de gasolina y de tiempo. “Antes me tardaba por lo menos una hora y media en llegar, y cuando empezaron con los trabajos casi me tardo las tres (horas)”, dijo Jonathan. Mientras que Olivia de Artiga, directora de Tránsito del Viceministerio de Transporte (VMT) aseguró que el tráfico era “el normal de un día lunes”. Sin embargo, reconoció que el inicio del periodo esco-
Algunas rutas de buses no salen a las horas pico para evitar el gasto de gasolina. /DEM
lar contribuyó a que se complicara la carga vehicular. “Pero por el momento solo fue eso, no teníamos mayor relevancia”, comentó. De hecho, estudian la posibilidad que mañana se habiliten los dos carriles que van de centro a norte, puesto que ya les colocaron el concreto hidráulico. Rutas no dan abasto Algunas rutas como la 38-A, 38-B y 115 que hacen su recorrido desde Tonacatepeque hacia el centro de San Salvador, no despliegan toda su flota de buses y microbuses por el gasto de gasolina que genera la poca fluidez vehicular. Eso genera que las escasas unidades que andan circulando a horas pico no den abasto para la población que se traslada a sus trabajos.
“
Esperamos que con la habilitación del carril ya construido se logre despejar un poco el tráfico”
RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Educación (Mined) contabiliza que ocho docentes fueron trasladados de sus centros de trabajo por la recepción de constantes amenazas. Según Héctor Samour, viceministro de Educación, la cifra correspondía a la cantidad de maestros que solicitaron a la comisión interinstitucional de seguridad un estudio de su situación. El viceministro detalló que en lo que va del año ningún docente ha canalizado su caso a Educación. “No tenemos reporte de amenazas”, agregó. No obstante, el gremio magisterial a la fecha reporta al menos a dos docentes de San Salvador y de San Vicente que ya abandonaron sus trabajos por presuntas amenazas. “Más allá de las cifras lo que nosotros busca-
mos es que elaboren un plan que garantice seguridad en los centros escolares”, delimitó Paz Zetino, secretario general de Bases Magisteriales. Y es que según Zetino la autoridad y sistema de evaluación del sistema educativo ya no puede realizarse de-
>> Gremio de docentes pide acciones concretas para enfrentar el acoso de las pandillas y la inseguridad.
bido a las constantes amenazas que reciben. Ante la situación el Mined trabaja en un plan de seguridad que se enfocará en la formación de docentes y alumnos en convivencia de escolar y cultura de paz, para 345 escuelas focalizadas. Asimismo, se desplegarán policías en las afueras de las escuelas.
OLIVIA ARTIGA DIRECTORA DE TRÁNSITO
2.2 KILÓMETROS
Es el área de la carretera que está siendo intervenida.
Por su parte, el Fondo de Conservación Vial (Fovial) encargado de ejecutar la construcción estima que la renovación total de la calle estaría lista dentro de dos meses.
Desplegarán policías en centros educativos. /DEM
19
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Social • Nacional
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
SEGUIMIENTO Sigue alza de vibraciones internas
Invierno agravaría situación en volcán Chaparrastique Protección Civil considera que la mejor opción es la reubicación de las familias en riesgo. Cultivos y pozos podrían ser afectados por lluvias.
“
La mejor opción a mediano o largo plazo es que se reubique la mayoría de las familias JORGE MELÉNDEZ, DIRECTOR DE PROTECCIÓN CIVIL
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Si el volcán Chaparrastique, en San Miguel, mantiene la misma actividad de emanación de gases y vibración interna, incluso hasta llegar a la época lluviosa, provocará mayores riesgos para la población. “Si el volcán continúa emanando gases en el período de invierno tendremos problemas con los cultivos y con el agua”, dijo el director de Protección Civil, Jorge Meléndez. El riesgo de lluvia ácida estaría presente por lo que se podrían perjudicar gravemente los cultivos y los pozos, de donde las personas extraen agua para beber en la zona. Meléndez pronosticó que la situación podría ser más difícil en el invierno ya que aunque no se dé una erupción, las lluvias generarán más riesgo de deslizamientos del material que ha quedado suelto en el volcán. Meléndez dijo que antes de
1,203
familias viven en riesgo en la zona.
63 ESCUELAS
centros escolares siguen con suspensión de clases.
la época lluviosa deberán implementar otro tipo de medidas de prevención en la zona. No obstante, añadió que aunque sería una labor difícil lo ideal sería que todas las familias que habitan en un radio de tres kilómetros del volcán se reubiquen. Son 1,203 familias, compuestas por 4,700 perso-
Las vibraciones internas y la emanación de gases continúan en el Chaparrastique. /DEM
nas, que viven en riesgo, aunque el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) aún trabaja en determinar quiénes se encuentran en mayor peligro. “Sería deseable si toda la gente se reubica, pero ya hemos conversado con las personas y hasta el momento solo hay 55 familias dispuestas a reubicarse”, expuso Meléndez. Sigue riesgo de erupción “Se mantiene el escenario de una posible erupción en los próximos días, aunque el área afectada sería muy localizada”,
expresó el ministro de Medio Ambiente, Herman Rosa Chávez. Por ello ambas entidades se enfocan actualmente en determinar cuáles serán las viviendas que se encontrarían en el paso de los flujos de lava o desprendimientos de material. Meléndez dijo que no se espera una erupción catastrófica, donde la lava explote por todos lados, sino que se deslizaría por los flancos del volcán. “El tipo de lava es similar al volcán de Fuego nos han dicho, y el avance de la lava será lento por eso queremos detectar qué viviendas están cer-
ca de las quebradas o en el curso de los flujos y a qué distancia”, señaló Meléndez. Según los últimos análisis del Observatorio Ambiental, continúa el incremento de la vibración interna de volcán. “La tendencia general es al aumento, en las vibraciones y en las concentraciones de azufre”, dijo la directora de la unidad, Celina Kattán. Durante las 4:00 y las 5:00 de la madrugada de ayer registraron vibraciones fuertes dentro del volcán. Además, en la noche del domingo las emanaciones de azufre alcan-
19
EVALUACIÓN
Reforzarán el sistema de monitoreo El Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia ayudará con equipo al MARN para completar un anillo de estaciones alrededor del volcán Chaparrastique, de San Miguel. Herman Rosa Chávez, ministro de Medio Ambiente, dijo que entre el equipo prestado hay una cámara infrarroja para que detecte los aumentos de temperatura en los alrededores del volcán. Además instalarán un fonógrafo para poder escuchar los retumbos provenientes del volcán justo en el momento en que ocurran. “Vamos a aprovechar que el volcán nos está dando tiempo para reforzar el sistema de monitoreo”, dijo Rosa Chávez. El funcionario añadió que el equipo de los especialistas italianos les ayudará a identificar cuáles son los dispositivos adicionales que el país debe adquirir para fortalecer la observación de volcanes.
zaron condiciones de insalubridad para las personas vulnerables. Kattán dijo que afortunadamente disminuyeron al poco tiempo, pero confirman la posibilidad de una erupción. Por el momento los vulcanólogos no han detectado incandescencia ni en el cráter ni en los flancos del volcán, es decir, que no hay magma superficial. Pero Kattán dijo que deben seguir monitoreando.
Capacitarán a maestros y alumnos en zona de riesgo MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
Con el inicio del año lectivo, la inminente amenaza del volcán Chaparrastique y un posible escenario de una segunda erupción, las autoridades de Gobernación y Protección Civil de San Miguel han tomado a bien realizar equipos multidisciplinarios para capacitar a los maestros de los 63 centros escolares en alto riesgo y estos replicarlo a sus estudiantes. “Hoy (lunes) se reunió un grupo de directores de los centros escolares de San Jorge
Blanco, de la Comisión Departamental de Protección Civil. Según el gobernador en funciones, Evaristo Romero, los días 28 y 30 de enero, un equipo multidisciplinario trabajará con las escuelas para capacitar a los niños para que éstos conozcan qué hacer en caso de riesgo; determinar las rutas de evacuación y realizar un simulacro en el participen Las clases fueron suspendidas el pasado que alumnos y maesmiércoles por orden de Educación. /DEM y San Rafael, para darles a conocer el Plan Escolar para aplicar a las zonas de alto riesgo”, comentó el Dr. Arturo
tros de las escuelas afectadas. “Implica comprometer a los maestros que en un momento determinado ellos sean los responsables de movilizar a los niños a un lugar seguro, y que los padres no se preocupen. Que los padres corran a un lugar seguro y los niños los verán los maestros”, explicó Romero. Para el funcionario, los niños que habitan en las zonas cercanas al volcán Chaparrastique y que son consideradas de alto riesgo, se encuentran “más seguros en la escuela” esto debido a que los
padres de familia salen a trabajar cortando café y “los dejan solos, en ese sentido está
más cuidado en el día por el maestro” reiteró el gobernador en funciones.
20
Opinión
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
EDITORIAL
REFLEXIÓN
Votar sin miedo y exigiendo elecciones limpias
¡Qué me duele mi país! Nunca antes le política había dividido tanto a El Salvador, como ahora.
LAS AMENAZAS de las pandillas son una realidad, por mucho que quieran ocultarlo, pero dejar de ir a votar, sería una victoria para esos criminales.
L
os salvadoreños acudiremos a votar en las elecciones presidenciales de este domingo y debemos hacerlo sin miedo, sin temor, sin ceder a las intimidaciones y coacciones de delincuentes, de pandilleros o de amenazas de cualquier otra naturaleza. Todos los sectores sociales del país, las iglesias, los gremios, todas las personas de bien han llamado a la población a votar libremente en estos comicios, pero al mismo tiempo, exigiendo las garantías de transparencia del proceso. Aunque algunas autoridades se han apresurado a desestimar las denuncias sobre la intimidación de las pandillas y la sugerencia de éstas de votar por el partido en el Gobierno, lo cierto es que cada día surgen nuevos testimonios, incluyendo empleados de este diario, que reciben la visita de estos delincuentes que los amenazan. La población debe entender que su voto es secreto y no hay forma de determinar por quién han votado. La abstención no debe ser una opción. Como bien dijo el comunicado de la Iglesia Católica: “abstenerse de acudir a las urnas sin tener para ello motivos que realmente lo justifiquen sería una grave irresponsabilidad ciudadana”. Lamentablemente el ambiente de temor inducido por las pandillas, la desconfianza desatada por las autoridades electorales y el clima de confrontación y desafío de las leyes de parte de los funcionarios, provoca serios temores sobre la transparencia y limpieza del proceso electoral. Aún así, debemos vencer esos temores y acudir a las urnas.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a., Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Ernesto Rivas Gallont Colaborador
L
loro por El Salvador que está sangrando. ¡Qué me duele mi país! Me duele ver la tozudez de los políticos y sus partidos, pero más me duele ver a los partidos que toman posiciones inflexibles en busca de beneficios personales o aquellos de sus patrones. Nunca antes le política había dividido tanto a El Salvador como ahora. ¡Llueve en El Salvador! Llueve tristeza, llueven lágrimas de valientes ciudadanos que lo único que quieren es que en el país prevalezca la cordura, que prevalezca el estado de derecho, que prevalezcan las sangrantes instituciones que agonizan a causa de aquellos que las han atropellado y siguen afanados en hacerlas perecer. Que un partido político quiera tener el monopolio del poder y luche por lograrlo sin parar y miente a quienes atropella. ¡Qué me duele mi país! Me duele hasta las raíces más profundas que me habitan. Me duele verlo dividido entre pasiones muy oscuras. Y así, advertir con impotencia los bordes de un futuro acaso incierto. Me duele ver el ansia de sus ciudadanos respondiendo valientemente a
los embates políticos afanados con destruir lo poco que nos queda. Puedo escribir los versos más tristes esta noche, con perdón de Neruda, puedo escribir que mi país me duele. Me duele el Oriente, me duele el Centro y me duele el Occidente. Pero más me duelen el palacio legislativo y la Casa del presidente. El presidente de la República convertido en el “pit bull” de la política salvadoreña, como lo calificó un observador extranjero. El presidente que no puede tolerar disensión y arremete diabólicamente, contra aquel que lo contradiga o interrumpa su camino. ¡Qué me duele mi país! La corrupción generalizada de hoy y de siempre, cáncer que corroe lo más profundo de nuestras entrañas, sin que la autoridad a la que le corresponde, se preocupe para ponerle un alto y hacer que los culpables paguen por sus crímenes, a pesar de los espejos donde mirarse en países hermanos. ¡Qué me duele mi país! Me duele haber visto a gente tan crispada bajo razones, las más veces mentirosas, que fueron torciendo voluntades. Me duelen los embates de una guerra política sucia que obnubila el pensamiento hasta los bordes de la estupidez. ¿Y qué me dicen del FMLN que ha roto con sus principios, con sus 12 años de lucha por un país democrático y ahora quiere el control absoluto del Estado? Y qué de sus aliados unos por interés político y otros por interés personal respaldan al otrora partido democrático y buscan compartir el banquete, aunque solo migajas del arrojen. ¡Qué me
duele mi país! Lucha política sin cuartel que ha sumido a la nación en un precipicio sin fondo, a pesar de que a su alrededor una tormenta perfecta se está formando que amenaza con destruir la frágil economía y, de paso, castigados por el nulo crecimiento, presagia una hambruna que a quién más castigará es a los más pobres de los pobres. ¡Qué me duele mi país! La historia reconocerá los méritos de esos cuatro magníficos magistrados, Jaime, Menéndez, Blanco y González, un oasis en el desierto, que, a pesar de los impiadosos ataques a los que se han visto sometidos de parte de los enemigos del estado de derecho, han sabido mantener su ecuanimidad, su apego a la justicia, a la independencia y, sobre todo, a la Constitución de la República. Honor también a la sociedad civil, a las asociaciones de toda clase, a los grupos colegiados de distinguidos abogados, la Iglesia Católica, las universidades y los centenares más que haciendo a un lado su diario quehacer han dedicado su tiempo y esfuerzo para hacerle frente a los embates de los perversos políticos afanados en hacer prevalecer sus perversos propósitos. ¡Qué me duele mi país! Hemos sido testigos de cómo se escriben las más tristes páginas de nuestra historia. El Salvador ha resistido golpes que creímos irresistibles y ha sabido sobreponerse. Pero, esta vez, no es la naturaleza la que nos golpea, son hombres y mujeres afanados en destruir la poca y endeble democracia que tenemos y quién sabe cómo vamos a sobrevivir. ¡Qué me duele mi país!
Opinión
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
21
HUMOR POLÍTICO
A votar alegres Repasemos las posibles medidas del nuevo gobernante, a la luz de tanto ofrecimiento hecho por los candidatos y vayamos a votar con alegría y buen humor político.
Jorge Castillo Politólogo
E
l día en que el soberano decida quién conducirá al país en el próximo quinquenio está a la vuelta de la esquina. Iremos tempranito a votar por el menos peor. Repasemos las posibles medidas del nuevo gobernante, a la luz de tanto ofrecimiento hecho por los candidatos y vayamos a votar con alegría y buen humor político. Las fiestas de semana santa, agosto y navidad se fusionarán para que los empleados públicos salgan tres meses de vacaciones, pero sin cobrar, pues está demostrado que el país puede funcionar sin políticos y sin instituciones. Se creará el “Ministerio de las Caravanas” para regular el número de atropellados y sopapeados por las escoltas. Munguía será el Ministro y Funes su asesor. El nuevo Ministro de Justicia y Seguridad gestionará la compra de medio millón de barriles con thiner, para dar baños de asiento a todos los extorsionistas a nivel nacional. El único problemita es que
se tendrá que construir un nuevo cementerio que albergue a los nuevos inquilinos (pandilleros y familiares) que palmarán al nomás ser sumergidos. Todo funcionario público, sospechoso de actos de corrupción, será exiliado a Taiwán, y sometido a rehabilitación en el “Flores Institute and Company”. Los bienes mal habidos que dejen, se rifarán en las comunidades más pobres, menos los plasmas, lavadoras y aparatos de sonido, porque de esos ya tienen. Surgirá el “Ministerio de la Felicidad”, como en Venezuela, solo que aquí tendrá el control de las casas de prostitución, encubiertas como clínicas de masaje, que abundan por todos lados y pagan impuestos municipales. Éstos serán recaudados por el nuevo ministerio, para la compra masiva de penicilina y preservativos. Se podrá chupar hasta que salga el sol y el Estado dará crédito al establecimiento para garantizar el embrutecimiento de los consumidores. El presidente no tolerará a “funcionarios púbicos”, o sea, los que nombran a sus “amiguitas” como directoras de comunicaciones, asesoras, gerentes, etc. en las instituciones donde despiden a profesionales capaces, para darles a esas “amiguitas” las plazas vacantes. La política de austeridad del nuevo gobernante no permitirá que
ningún funcionario público use bolígrafos y relojes caros, que de otra forma no podrían comprar nunca solo con el salario. Usarán los tradicionales BIC de veinte centavos y los proletarios relojes “Doble Q”, que cuestan tres dólares y son antirrobo, porque ningún mañoso los quiere. El Sitramss agregará un “conga bus” como tercer vagón de los buses articulados, para que el usuario viva la inigualable experiencia de ser asaltado al aire libre, en movimiento y con un fondo musical de moda. Se gestionará la repatriación de los exdiputados Eliú y Pereira, para que se incorporen de inmediato al “Ministerio de la Felicidad” con el fin de gestionar la legalización de la marihuana, como en Uruguay. Se colocará en toda jefatura de oficina pública la leyenda: “El jefe que no predica con el ejemplo carece de autoridad moral para exigir de sus subalternos el cumplimiento de su deber”. Esto, evocando al expresidente Molina, quien también
dijo que en materia de reforma agraria no daría un paso atrás, y lo cumplió, porque lo que dio fue una gran carrera para atrás. Se construirá la “Ciudad Hombre”, para darle asistencia a aquellos que injustamente han sido topados por la Procuraduría. En cada dependencia de “Ciudad Hombre” se leerá en luces de neón: “Un tirito a cualquiera se le escapa, más si voluntariamente aquellas abren las patas”. Será terminantemente prohibido que los conductores suenen el pito de su vehículo para recordar a la progenitora de otro motorista. El silbido se permitirá, pero de carro a carro. A los pandilleros en “fase de desconfianza” se les permitirá formar cooperativas para fabricar armas artesanales, especialmente trabucos y puntas, con fines de exportación. De esa forma, si nos van a criticar en otros países, que lo hagan con justificada razón. Se reactivará la fábrica de vehículos “Cherito”, que sustituirán los to-
do terreno de lujo que usan los directivos de la Asamblea, los Ministros y hasta las Chevrolet Tahoé que utiliza Casa Presidencial y la CCR. El motivo: con lo que gasta cada uno de esos animales (me refiero a los carros) se puede alimentar, vestir y dar medicina a miles de indigentes. Quedará terminantemente prohibido que el Estado pague las cuentas de celulares de los funcionarios públicos. Las llamadas a sus presuntas queridas serán grabadas y enviadas a sus esposas. Con los ahorros obtenidos, a los cipotes se les dará no solo una computadora sino una Tablet, una calculadora ultracientífica y un iPhone, para que cuando sean ciudadanos estén completamente robotizados y voten por el candidato que más chunches les ofreció, pero que nunca les dijo de dónde sacaría el pisto para dárselos. Finalmente, el nuevo gobernante suspenderá hasta segunda orden, los “programas rabiales” de los sábados.
MENSAJE
Entre política y políticos
E
cimiento de aspectos básicos acers de todos bien sabido que ca de sus distritos electorales, esla política es el arte de goto permite que en el momento de bernar, bajo ese principio ejercer se tenga no solo concienes importante su papel y cia sino también empatía con su su buen uso dentro de cualquier entorno para poder decidir con sociedad, pero entre la política y criterio y profesionalismo. los políticos existe una diferenJorge Cervantes Presidente de la Si nos comparamos nuestra reacia bien marcada en nuestro Alianza Evangélica lidad con los de un escenario país debido a la mala reputación ideal y hacemos un análisis báside algunos actores que la ejercen. En sociedades del primer mundo es común co de quienes están al frente de diversos órque los políticos hagan carrera, con un alto ganos de estado e institutos políticos enconsentido de preparación en temas diplomáti- traremos una gran deficiencia que nos hará cos y estudios orientados al manejo y cono- sentir rezagados. “ Cada país tiene los políti-
cos que se merece” es un dicho mal empleado, más bien pensaría que cada país debe presionar para tener los políticos que se merece, los salvadoreños somos entusiastas, trabajadores, un pueblo que no se rinde ante ninguna adversidad, creemos en un ser supremo, tenemos la familia como base de la sociedad, esto nos debe llevar a exigir con energía y a gran voz un basta ya de hacer política de forma devaluada, hasta llegar a visualizar al individuo como el fin de todas las actividades de la sociedad y no como voto cada tres o cinco años. Entre política y políticos de cara a las próximas
elecciones presidenciales es preocupante por la falta de seriedad y poca información de las plataformas de campaña de cada uno de los candidatos, es momento de elegir pero la decisión se hace difícil cuando no hay evidencias de que ejerzan el arte de gobernar con sano juicio. Los grandes ausentes en este período electoral han sido las propuestas y los planes a implementar de llegar al poder. Necesitamos madurar como país y comenzar a pensar en planes de nación con el respaldo de todas las fuerzas vivas, dejar de pensar en quinquenios para iniciar a pensar en el progreso con una política y políticos que nos favorezcan a todos.
• EL PARLAMENTO NICARAGÜENSE DEBATIRÁ HOY LA REFORMA QUE PERMITIRÍA LA REELECCIÓN DE DANIEL ORTEGA.
INTERNACIONAL 22 EL MUNDO MARTES 28/01/2014
HONDURAS La primera orden del presidente hondureño
Hernández asume y ordena operativo antidelincuencia La orden del nuevo gobernante se cumplió al instante, con la salida de centenares de militares y policías del Estadio Nacional.
PERFIL
Juan Orlando Hernández, el noveno presidente TEGUCIGALPA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
TEGUCIGALPA (XINHUA/EFE) DIARIO EL MUNDO
El flamante presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, en su discurso de investidura ayer en esta capital, advirtió a delincuentes y crimen organizado que "se les acabó la fiesta", al prometer bajar los índices delictivos. "Se les acabó la fiesta, ¿quién dijo miedo?, en los próximos meses bajarán los índices de extorsión y del tristemente célebre impuesto de guerra", advirtió Hernández en su discurso de unos 45 minutos. Hernández, de 45 años, tomó posesión en el estadio Nacional de Tegucigalpa ante más de 56 delegaciones internacionales que el domingo presentaron sus credenciales en la cancillería, para un periodo presidencial de cuatro años. "El Estado hondureño tiene la responsabilidad de garantizar la seguridad del pueblo hondureño", expuso el nuevo gobernante que sustituye a su correligionario del Par-
>> Llamó a combatir con energía el narcotráfico y el paso de la droga que llega a EE.UU. desde Sudamérica.
El nuevo presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández (i), y su esposa, Ana García después de asumir el cargo. /EFE
tido Nacional (PN, derecha) Porfirio Lobo. "La sociedad debe colaborar, debemos desarrollar la cultura de denuncia segura", convocó el también expresidente del Congreso. También llamó a combatir con energía el narcotráfico y el paso de la droga que llega a Estados Unidos desde Sudamérica. "Por aquí pasa 80% de la droga que va al norte y nos deja una estela de muerte en el país", expresó. "No es justo que para Estados Unidos la droga solo sea tema de salud y para nosotros es de muerte (...) Hernández invitó al presidente estadounidense, Barack Obama y a su Congreso a que reconozca su responsabilidad en el problema de la droga. A los empresarios dijo que les extiende su "mano amiga" para seguir construyendo una Honduras mejor.
LA OPOSICIÓN HONDUREÑA PROTESTA • Simpatizantes del Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) protestaron ayer durante el desarrollo de la asunción del presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández. • Unas 300 personas se aproximaron al Estadio Nacional en Tegucigalpa don-
En temas de economía y oportunidades, Hernández manifestó que "no podemos seguir siendo indiferentes ante la injusticia en Honduras". Además hizo una propuesta de una reforma integral educativa, una política regional pro migrantes, reducción y eficacia del aparato estatal, y generación de empleo. Sobre esto último anunció un plan a iniciar a partir de hoy
de se desarrolló la ceremonia de asunción. • La protesta fue encabezada por los dirigentes Juliette Hándal, Rafael Alegría y Juan Barahona, que dijo que representantes del FNRP llegaron desde el interior del país con el fin de acompañar la protesta.
martes, que busca la generación de 25.000 empleos para este año y que completarán 100.000 al término de cuatro años dentro del esquema de su programa de gobierno "Con Chamba (trabajo) Vivís Mejor". Finalmente llamó nuevamente a un Gran Pacto Nacional en el que dijo caben todos los sectores, por diferente que piensen o actúen. Hernández concluirá su
período el 27 de enero de 2018. Las autoridades hondureñas atribuyen al narcotráfico buena parte de la extrema violencia que vive Honduras, por donde pasa al menos el 80% de la cocaína que llega a México desde Suramérica con destino a Estados Unidos, según datos estadounidenses. Hernández añadió que en su lucha contra el crimen y la delincuencia solicitará asesoramiento de la Unión Europea, Estados Unidos y otras naciones amigas para articular su "política integral de seguridad". La asesoría externa se extenderá a otras acciones como las de prevención, la política carcelaria y la rehabilitación del delincuente, en un marco del respeto a los derechos humanos, afirmó. El nuevo gobernante elogió a Lobo, quien no pudo cumplir con sus dos únicas promesas de campaña, trabajo y seguridad.
El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, es el noveno en asumir el poder de manera consecutiva desde que el país retornó a la democracia en 1980 tras casi dos décadas de regímenes militares. Abogado de profesión, empresario y diputado desde 2008, cursó educación secundaria en el Liceo Militar del Norte, del que salió con el grado de subteniente. Después estudió leyes en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y en 1995 obtuvo una maestría en Administración Pública en la Universidad Estatal de Nueva York, en Albany (EE.UU.). Hernández ha desempeñado varios cargos importantes en su partido y en el Parlamento, en el que a mediados de 2013 solicitó permiso para dedicarse a su campaña política.
José O. Hernández. /XINHUA
23
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Internacional
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
VENEZUELA En su “guerra económica”
El Gobierno anuncia nuevas fiscalizaciones
La superintendente para los Derechos Socioeconómicos de Venezuela anunció que desplegará en todo el país, inspectores que verificarán que cumplan con los precios de productos. /DEM
El sector más afectado con la inflación es el de los alimentos. CARACAS (XINHUA) DIARIO EL MUNDO
La superintendente para los Derechos Socioeconómicos de Venezuela, Andreina Tarazón, anunció ayer nuevas fiscalizaciones a partir de este fin de semana en todos los comercios del país que expenden artículos de primera necesidad, con la finalidad de hacer cumplir la Ley de Costos y Precios Justos. "Comenzaremos una ofensiva económica nacional para someter a nuevos procesos de fiscalización a todos los comercios que incurran en delitos de usura y especulación", señaló Tarazón. El presidente venezolano Nicolás Maduro dictó el año pasado la Ley de Costos y Precios Justos, con la habilitación para legislar que le
otorgó la Asamblea Nacional (AN) para poner freno a la guerra económica y el sabotaje emprendidos por la derecha en aspectos esenciales para el pueblo. El instrumento legal establece también que se podrán determinar márgenes máximos por sector, rubro, espacio geográfico, canal de comercialización, actividad económica u otros conceptos, siempre con el tope del 30% máximo señalado. La superintendente para los Derechos Socioeconómicos indicó que el gobierno realizará de manera simultánea talleres de formación para la ciudadanía en general, para que puedan participar en los procesos de inspección. Uno de los sectores que más afectan en la inflación es el sector de los alimentos, que representa un área de primordial atención; sin embargo, la ley establece regulación para todos los actores económicos del país. El marco jurídico establece que las ganancias de los que ejerzan actividades económicas en el país no podrá exceder 30% y supone severas sanciones ad-
Inspectores de Ley de Precios • La recién creada Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos de Venezuela (SUNDDE) inició ayer la capacitación de 480 personas que se encargarán de supervisar, a partir del viernes, que se cumpla la Ley de Precios Justos que entró en vigor la semana pasada. 480 hombres y mujeres serán juramentados el jueves para que inicien un recorrido por el país.
ministrativas y penas privativas de libertad, que van de dos a 14 años, a quienes incumplan la ley. Se incluye el contrabando de extracción, sancionado con prisión de 10 a 14 años, y se considera como agravante si se trata de delitos contra la estabilidad de la República.
NIGERIA
BRASILSegún Partido de los Trabajadores
Grupo radical causa una masacre
Rousseff no ganaría en primera vuelta
NAIROBI (EFE) DIARIO EL MUNDO
El grupo radical islámico Boko Haram ha matado al menos a 52 personas, entre ellas un soldado, en un ataque contra una localidad en el Estado nigeriano de Borno, en el norte del país. El ataque fue perpetrado por un grupo de más de 50 guerrilleros, que atacaron el municipio de Kawuri en la región de Konduga el pasado domingo, día de mercado en la localidad, informó ayer el diario nigeriano digital "Punch", citando a testigos del asalto. "Creo que han matado a más de 50 personas porque todo el pueblo ha sido arrasado por los Boko Haram. Vi cuerpos tirados por todo el pueblo cuando lo dejé", relató a los periodistas Bulama Kuliri, un vecino de Kawuri. Los integrantes de Boko Haram hirieron a policías y a civiles durante el ataque, que se prolongó durante cuatro horas. Los fundamentalistas incendiaron además unas 300 viviendas. El ataque se produjo sobre las 17 horas locales del domingo, por lo que el número de comerciantes y residentes heridos fue muy elevado, según las mismas fuentes. Los heridos fueron trasladados al Konduga General Hospital y al University of Maiduguri Teaching Hospital para ser atendidos. En la última semana, al menos cien personas han muerto en ataques atribuidos al grupo fundamentalista. Un total de 37 comunidades en las ciudades de Damboa, Konduga y Gwoza han sido saqueadas por los terroristas, todas en el norte del país. Los desplazados se han refugiado en municipios de Camerún.
SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El gobernante Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil trabaja con la posibilidad de que la presidenta Dilma Rousseff tenga que acudir a una segunda vuelta electoral para obtener su reelección, en los comicios de octubre, informó ayer la prensa. Si bien Rousseff domina los escenarios electorales en las encuestas realizadas en 2013 para ser reelegida sin necesidad de una segunda vuelta, en el partido de Gobierno se comenzó a trazar la estrategia en caso de no vencer en el primer turno. "La disputa será muy difícil, no tenemos expectativas de ganar en en la primera vuelta, por eso el nivel que debe alcanzar nuestra campaña es ganar la elección", dijo, citado por el diario O Estado de Sao Paulo, el secretario general de la Presidencia, Gilberto Carvalho. El secretario es uno de los hombres de mayor confianza del expresidente Luiz Lula da Silva, jefe político y el antecesor de Rousseff. Según el periódico, son motivos de evaluación de este escenario el desgaste
23
natural de un partido que gobierna desde 2003, las protestas contra el Mundial 2014 y la presencia en la liza electoral de dos opositores que pueden dividirle votos al Gobierno. Se trata del senador Aecio Neves, del Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), y del gobernador del nororiental estado de Pernambuco, Eduardo Campos, del Partido Socialista Brasileño (PSB). De acuerdo con la oficina de prensa del presidente del PT, Rui Falcao, sostiene O Estado, en la cúpula partidaria no se trabaja con la posibilidad de victoria en la primera vuelta. "El PT trabaja con la segunda vuelta como escenario. En 2006 Lula fue reelegido con segunda vuelta y eso se repitió en la elección de la presidenta Dilma Rousseff. Es natural que exista segunda vuelta", dijo a su vez el vicepresidente de la Cámara de Diputados, André Vargas, del PT. El partido de Gobierno nunca ganó una elección presidencial sin necesidad del llamado balotaje. En los comicios de 2002, Lula fue a la segunda vuelta contra José Serra (PSDB) .
Dilma Rousseff se perfila para una reelección. /EFE
24 Internacional INTERNACIONALES
{ BREVES } GUATEMALA
Detienen a pastor por violar a niña Las fuerzas de seguridad de Guatemala capturaron a un pastor evangélico acusado de violar "de forma continúa" a una niña de diez años, a quien amenazaba con recibir un "castigo divino" si no accedía a sus abusos o lo denunciaba, informaron ayer fuentes oficiales.
MÉXICO
Veda a pesca de tiburón blanco México estableció a partir de ayer en todo el país la veda permanente a la pesca del gran tiburón blanco, informó la Secretaría de Agricultura y Ganadería Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa). La disposición se publicó este lunes en el "Diario Oficial de la Federación" y establece la prohibición de la pesca de esta especie.
BRASIL
Accidente deja 14 muertos Un choque entre un ómnibus y un tractor resultó en la muerte de 14 personas la mañana de este lunes en la ruta BR-110 del estado brasileño de Bahía, informó la Policía Rutera Federal. El accidente, ocurrió en el municipio de Inhambuque, 167 kilómetros al noroeste de la capital Salvador.
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
HOLANDA Al modificar frontera marítima
CIJ concede a Perú una parte del mar chileno
Para establecer esta nueva delimitación entre Perú y Chile en el Pacífico, los jueces analizaron los convenios ya existentes y su puesta en práctica.
RECLAMOS DE PERÚ, DEFENSA DE CHILE • Perú, que en 2008 llevó el caso contra Chile a la CIJ, pidió a ese Alto Tribunal que delimitase la frontera marítima con su vecino del sur de acuerdo con una línea equidistante", con lo que buscaba ganar unos 35.000 kilómetros cuadrados de aguas en el Pacífico. • El fallo le ha concedido una parte de ese territorio reclamado, pero no en su totalidad.
LA HAYA (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Corte Internacional de Justicia (CIJ) concedió ayer a Perú una parte del mar chileno al recortar a la altura de 80 millas desde la costa el paralelo que hasta ahora marcaba la frontera marítima entre ambos países y que Perú pretendía se sustituyese completamente por una línea equidistante. El máximo órgano judicial de las Naciones Unidas decidió por mayoría que el punto de partida de la delimitación marítima se mantuviese en el llamado "Hito 1", tal y como defendió Chile durante las audiencias. A partir de ese punto, la frontera marítima mantiene la línea marcada por el paralelo 18 grados, 21 minutos, 00 segundos, que hasta ahora servía de frontera marítima entre los dos países, pero no se prolonga más allá de las "80 millas náuticas". Desde ahí, la frontera en el mar adquirirá una línea equidistante en "dirección oestesur, casi en una línea recta, hasta llegar a la altura de las 200 millas, medidas desde la costa chilena", según el presidente del Alto Tribunal, Peter Tomka, que necesitó dos horas para leer un resumen del fallo. Para establecer esta nueva delimitación entre Perú y Chile en el Pacífico, los jueces
• Chile consideraba que la frontera en el mar pasa por el paralelo 18 grados, 21 minutos, 00 segundos, lo que la CIJ solamente ha aceptado parcialmente.
“
“
Complacido del resultado de esta opción de paz, en plena consonancia con los principios y propósitos establecidos en la carta de las Naciones Unidas"
No lo compartimos y la lamentamos (porque) impacta una parte de la zona económica exclusiva y eso constituye una pérdida dolorosa"
OLLANTA HUMALA PRESIDENTE DE PERÚ
MICHELLE BACHELET PRESIDENTE ELECTA DE CHILE
analizaron los convenios ya existentes y su puesta en práctica, en especial los tratados de 1952 y 1954 en los que se definieron además acuerdos pesqueros entre ambos países. Aunque esbozaron la línea divisoria en el mar, los jueces no han establecido las "coordenadas precisas" de esta nueva frontera marítima, algo que corresponderá a las partes: "la Corte espera que las
partes determinen estas coordenadas de acuerdo con el fallo y en el espíritu de buenos vecinos", dice la decisión. Al no modificar la división marítima en las primeras 80 millas a partir de la costa, tanto Chile como Perú mantienen invariable su soberanía sobre el área donde se practica la pesca de bajura, de importancia especial por la captura de la anchoveta, una especie que se usa para la fabri-
“
El fallo confirma que Chile mantiene la casi totalidad de sus derechos de pesca y totalmente los de nuestros pescadores artesanales. Esto sin duda nos alegra" SEBASTIÁN PIÑERA PRESIDENTE DE CHILE
cación de harinas de las que Perú y Chile son el primer y segundo exportador mundial, respectivamente. La introducción de la línea equidistante confiere a Perú una parte del mar hasta ahora de soberanía chilena y también un área marítima más allá de las 200 millas que Perú solicitó durante las audiencias. Tras conocerse la decisión de los jueces, el embajador de Perú en Holanda, Allan Wag-
ner, hizo una declaración a la prensa en la que se limitó a agradecer a la Corte y al equipo de expertos de la delegación peruana por su esfuerzo, sin llegar a analizar el alcance del fallo. Fuentes de la delegación peruana explicaron a Efe que el Gobierno de Perú está analizando el fallo judicial y será desde Lima desde donde se analicen los pros y los contras de la decisión. El agente de la delegación chilena, Albert van Klaveren, recordó los argumentos "contundentes" presentados por Chile, pero "lamentó profundamente" que el Alto Tribunal "haya reducido la extensión del paralelo", lo cual "carece de fundamento". >> Los jueces no han establecido las "coordenadas precisas" de esta nueva frontera marítima.
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
25
26 Internacional
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
NICARAGUA La aprobación de la reforma parece un hecho, pues el oficialismo domina el Legislativo
Parlamento debatirá hoy reforma que permitiría reelección de Ortega Fue reelegido en 2011 para su tercer mandato y segundo consecutivo con un 62,45% de los votos tras una cuestionada candidatura . MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El pleno de la Asamblea Nacional de Nicaragua debatirá hoy martes en segunda instancia y definitiva un proyecto de reforma parcial a la Constitución, impulsada por el oficialismo, que le otorga más poderes al presidente del país, Daniel Ortega, y a los militares, informaron ayer fuentes legislativas. La reforma, aprobada en primera legislatura el 10 de diciembre pasado por la mayoría sandinista en el Congreso, establece la reelección indefinida, la posibilidad de elegir al presidente en primera vuelta y con mayoría simple de votos y le faculta a emitir decretos ejecutivos con fuerza de ley, entre otros. El jefe del grupo parlamen-
>> El gobernante, un exguerrillero, lleva casi la mitad de su vida como líder indiscutible del Frente Sandinista.
tario sandinista, Edwin Castro, dijo a periodistas que este martes "avanzarán" con la aprobación de esa polémica reforma "hasta que termine la sesión" plenaria hacia las 1.00 p.m. . "Si no (se aprueban en su totalidad las enmiendas), retomamos (el tema) el miércoles", agregó. Castro dijo que es posible hagan "algunos ajustes" de forma a las reformas constitucionales, porque "de fondo se mantiene igual". La reforma, cuya aprobación parece imparable debido a que el oficialismo cuenta
con mayoría en el Legislativo, contempla otorgar más poderes al presidente Ortega y también mayores facultades al Ejército de Nicaragua. Ortega, de 68 años, fue reelegido en 2011 para su tercer mandato y segundo consecutivo con un 62,45% de los votos tras una cuestionada candidatura y una jornada electoral plagada de denuncias de irregularidades. El gobernante, un exguerrillero, lleva casi la mitad de su vida como líder indiscutible del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) por el que se presentó en los comicios de 1984, 1990, 1996, 2001, 2006 y 2011, y podrá aspirar a su séptima candidatura en 2016 si, como se espera, la reforma es aprobada definitivamente.
El diputado sandinista anunció que una vez aprobadas esas enmiendas en definitiva, debatirán una reforma al Código Militar que plantea que los miembros del Ejército podrán ocupar cargos en las instituciones del Estado que no sean de elección popular. Asimismo, amplía los años de servicio de 35 a 40, con 65 años como edad de retiro, y no 60 como es en la actualidad. Además, deja a discreción del presidente extender el plazo de forma indefinida al jefe del Ejército y que lo podrá destituir por "insubordinación". Actualmente, Ortega es considerado por distintos sectores como el presidente de Nicaragua con más poder desde el dictador Anastasio Somoza Debayle, debido a que su partido, el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), domina los cuatro poderes del Estado (Ejecutivo, Legislativo, Judicial y Electoral), así como la mayoría de Gobiernos municipales. Además, es el jefe supremo de la Policía Nacional y del Ejército.
REFORMAS A CONSTITUCIÓN • Las reformas a la Constitución incluyen extender a cinco años el periodo de los alcaldes, vicealcaldes y concejales, elimina la segunda vuelta electoral para elegir al presidente y determina que un candidato es vencedor en las elecciones presidenciales con una mayoría relativa. El diputado Castro anunció que esta semana también serán aprobadas las reformas al Código Militar, que habilita a los oficiales que se retiraron después del 2 de septiembre de 1994 para reincorporarse al Ejército de Nicaragua “asumiendo los derechos, deberes y obligaciones”.
Ministro de Defensa Abdel Fatah al Sisi. /EFE
EGIPTO Luz verde del Consejo Supremo
Jefe del ejército lanzaría candidatura EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
La cúpula militar de Egipto autorizó ayer al jefe del Ejército y ministro de Defensa, Abdel Fatah al Sisi, a presentarse a las próximas elecciones presidenciales, una decisión que el recién ascendido a mariscal todavía no ha hecho pública. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, presidido por Al Sisi, dio luz verde a que éste presente su candidatura en una reunión en la que abordaron este asunto y la actual situación de seguridad en el país tras los últimos atentados. En un comunicado, el máximo órgano militar señaló que "la confianza de las masas en Al Sisi es un llamamiento que pide una respuesta en el marco de la opción libre de las masas del pueblo". Y justificó su decisión al
considerar que "solo puede respetar la voluntad de las masas para que Abdel Fatah al Sisi se presente". Además, el Consejo Supremo alabó el trabajo de Al Sisi al frente del ministerio,
>> El Consejo de las Fuerzas Armadas, presidido por Al Sisi, dio luz verde a que presente su candidatura. horas después de que éste fuera ascendido de general primero a mariscal, un rango que pocos militares han ostentado en Egipto. Ese puesto, el más alto del estamento castrense, estaba vacante desde agosto de 2012, cuando el expresidente islamista Mohamed Mursi ordenó el pase al retiro del entonces ministro de Defensa Husein Tantaui.
GUATEMALA Operativo de la policía
Liberan a dos secuestrados y hallan cadáver de un tercero GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Daniel Ortega, presidente de Nicaragua, busca otro mandato a través de una reforma a la Constitución, que podría ser aprobada hoy por la Asamblea Nacional. /DEM
La Policía de Guatemala informó ayer que liberó sanas y salvas a dos personas y halló el cadáver de otra que habían sido secuestradas la semana pasada, informaron fuentes oficiales. La oficina de prensa de la Policía Nacional Civil (PNC) dijo ayer en un comunicado que agentes de
la Fuerza de Tarea Contra Secuestros realizaron el operativo de rescate de los tres secuestrados, hallados en una residencia ubicada en el barrio Sinaí, del municipio de El Estor, en el caribeño departamento de Izabal. Al iniciar el rescate los secuestradores dispararon contra los agentes. En el lugar de los hechos los agentes rescataron "sanos y salvos" a Cristian Mazariegos Henríquez, de 22 años, y un menor de 13 años, y hallaron el cadáver de Gilberto Puertas Arduengo, de 72 años.
27
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Clasificados
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.
EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.131624 (11/JIPG) LICDA. HILDA DE JESÚS VILLANUEVA, JUEZA SEGUNDO DE PAZ DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. AVISA: Que en el proceso penal clasificado en este Juzgado bajo el número de referencia 003-R1-2012, se ha ORDENADO LA CAPTURA, del imputado señor HUGO NEFTALY BARRIENTOS MENDOZA, de treinta y cuatro años de edad, acompañado, empleado, originario de Santa Ana, residente en San Juan Chiquito, El Porvenir, Departamento de Santa Ana, hijo de Santiago Barrientos Belloso y deYolanda Mendoza, a quien se le atribuye el cometimiento de la infracción penal calificada provisionalmente como TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO, prevista y sancionada en el Art. 346-B del C. Pn., en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. En virtud de haberse declarado rebelde a dicho procesado en la resolución emitida por este Juzgado a las nueve horas del día tres de diciembre del año dos mil trece, de conformidad a lo establecido en los Arts. 86, 87, 88 y 330 No. 1 del C. Pr. Pn.; y en consecuencia a ello se han girado las órdenes de captura correspondientes. Lo que se hace saber al señor HUGO NEFTALY BARRIENTOS MENDOZA, para los demás efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de Paz de la ciudad de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, a las once horas con cuarenta y cinco minutos del día tres de diciembre del año dos mil trece. Licda. Hilda de Jesús Villanueva, Jueza Segundo de Paz Lic. Santos de Jesús Chávez Cruz, Secretario 2ª. Pub., 27-28-29 Enero 7971 REQ.131625 (12/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE
SAN MIGUEL, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, LICENCIADO JOHNNY AMÍLCAR RUBIO NAVARRO, HACE SABER: Al señor WILMER ALEXANDER AMAYA ALAS, (a) “Timbino”; de veintiún años de edad, soltero, Ayudante de Albañil; hijo de María Elena Amaya Alas, con DUI 04710887-3; residente en Cantón Llano Los Patos, Hacienda San Ramón, Tercer Pasaje, Municipio de Conchagua, departamento de La Unión; FLORINDA RIVERA SÁNCHEZ, de cuarenta y seis años de edad, divorciada, de oficios domésticos, hija de Dominga Sánchez de Rivera y Ricardo Rivera, con DUI: 02640911-7; residente en Colonia Santa Emilia 2, Pasaje 1, Block D-4; casa No. 127, Municipio de San Miguel, Departamento de San Miguel; JOSUÉ VICTORINO MEJÍA RODRÍGUEZ, de veintitrés años de edad, soltero, empleado, hijo de Yesenia Rodríguez y Victorino Mejía, con DUI: 04464043-6; residente en Colonia Los Milagros, municipio de San Antonio del Monte, departamento de San Salvador; WILBERTO HENRÍQUEZ OLIVA, de treinta y cinco años de edad, soltero, enderezador y pintor, hijo de María Ester Oliva y Wilberto Henríquez, con DUI: 03597723-2; residente en Barrio Candelaria, Calle a SanVicente, municipio de Zacatecoluca, departamento de La Paz; CARLOS ERNESTO GONZÁLEZ PACHECO, de diecinueve años de edad, Soltero, estudiante, con DUI: 05074063-4; nacido el día cinco de septiembre de 1994, residente según DUI en Residencial Santa Lucía Poniente, Final Pasaje 2, número 13, Municipio de Soyapango, departamento de San Salvador; que mediante Resolución proveída en este Juzgado a las once horas con quince minutos de este día veintinueve de noviembre del año dos mil trece, el señor Juez Especializado de Instrucción de esta ciudad, Licenciado JORGE GONZÁLEZ GUZMÁN, resolvió: Proceso Penal con la causa Número 144-03-13-8, instruida en contra de los referidos imputados a quien se le atribuye el delito de EXTORSIÓN en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección a Víctimas y Testigos clave “FEDERICO”. Resolución que en lo medular dice….. “mientras que los imputados que tienen calidad de ausentes WILMER ALEXANDER AMAYA ALAS, (a) “Timbino”, FLORINDA RIVERA SÁNCHEZ, JOSUÉ VICTORINO MEJÍA RODRÍGUEZ,WILBERTO HENRÍQUEZ OLIVA, CARLOS ERNESTO GONZÁ-
LEZ PACHECO, no se encuentran presentes no obstante estar legalmente citados para la presente audiencia, por lo cual previo a dar por iniciada la presente Audiencia el suscrito Juez procede de conformidad con los artículos ochenta y seis, ochenta y siete y ochenta y ocho del Código Procesal Penal, a DECLARAR REBELDES a los imputados ausentes antes mencionados, además se ordena la separación de procesos; se archivan las actuaciones, instrumentos y piezas de convicción con respecto a estos imputados y se archivan el presente proceso por el delito de EXTORSIÓN en perjuicio de la víctima con Régimen de Protección a Víctimas y Testigos clave “FEDERICO”, todo de conformidad con el artículo sesenta y uno del Código Procesal Penal; así también se librarán nuevas órdenes de captura con respecto a estos imputados y se mandarán publicar los respectivos edictos,””””Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación, citación y emplazamiento a los imputados WILMER ALEXANDER AMAYA ALAS, (a) “Timbino”, FLORINDA RIVERA SÁNCHEZ, JOSUÉ VICTORINO MEJÍA RODRÍGUEZ, WILBERTO HENRÍQUEZ OLIVA, CARLOS ERNESTO GONZÁLEZ PACHECO se expide la presente en la Secretaría del Juzgado Especializado de Instrucción de la ciudad de San Miguel, a los veintinueve días del mes de noviembre de dos mil trece. Lic. Johnny Amílcar Rubio Navarro, Secretario 2ª. Pub., 27-28-29 Enero 7972 REQ.131626 (13/JIPG) EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE, hace saber al señor JOSÉ DANIEL HERNÁNDEZ MENDOZA, de treinta y cinco años de edad, soltero, jornalero, originario de San Miguel, hijo de María del Carmen Hernández y de José Manuel Mendoza, que en el Juzgado a mi cargo se instruye proceso penal en su contra, con el número 114-2-2013, por atribuírsele la comisión del delito de “HURTO AGRAVADO IMPERFECTO o TENTADO”, previsto y sancionado en los Arts. 208 No. 1 y 9 y 24 del Código Penal; en perjuicio del señor JOEL MARTÍN BERMÚDEZ; y se encuentra el auto de las catorce horas y treinta minutos del día ocho de enero de dos mil catorce, el cual en lo medular dice: “”””EMPLÁCESE por edicto al señor José Daniel Hernández
Mendoza, a efecto de que se presente al Juzgado Segundo de Instrucción de la ciudad de SanVicente lo más pronto posible para hacerle saber lo relacionado a este proceso, los derechos que por Ley le corresponden y para que manifieste lo relativo a su defensa, y si no se presenta a más tardar dentro de los tres días posteriores a la última publicación del edicto en un periódico de circulación nacional, se le Declarará Rebelde y se girarán órdenes de captura. Lo anterior de conformidad con lo regulado en los Arts. 163, 86 literal a), 87 y 88 del Código Procesal Penal””””. San Vicente, a los ocho días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Luis Alberto Ponce Hernández, Juez Lic. Felipe Alexander Valencia García, Secretario 2ª. Pub., 27-28-29 Enero 7973 REQ.131620 (4/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA y CITA al imputado JULIO CÉSAR COC GAMARO procesado por el delito de AMENAZAS en perjuicio de la víctima SARAÍ BEATRIZ QUINTANA RIVERA en el proceso penal número 186/13-1; el auto que literalmente DICE: “””””gado de Instrucción Chalchuapa, a las nueve horas con cuarenta y cinco minutos del día diez de enero de dos mil catorce. Señálase fecha para llevar a cabo la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR las NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE ENERO DEL PRESENTE AÑO. En base a lo regulado en el Art. 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE POR MEDIO DE EDICTO el presente proveído al imputado JULIO CÉSAR COC GAMARO para que le sirva de legal citación, para que concurra a la audiencia preliminar señalada, para que ejerza sus derechos de conformidad a la ley. NOTIFÍQUESE “””””De Fajardo “””””Juez“””””””Ante Mí “”””” Mirna A. “””””Secretaria “””””Rubricadas “””””. Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN al imputado JULIO CÉSAR COC GAMARO se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn. en el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa, diez de enero de dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub. 27-28-29 Enero 7967 REQ.131621 (5/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA y CITA al imputado FÉLIX ED-
MUNDO ALFARO COTO procesado por los delitos de HOMICIDIO IMPERFECTO O TENTADO Y ROBO AGRAVADO en perjuicio de la víctima JORGE ALBERTO CONTRERAS MENDOZA, en el proceso penal número 157-13-2; el auto que literalmente DICE: “””””gado de instrucción; Chalchuapa, a las diez horas con treinta minutos del día diez de enero de dos mil catorce. Señálase fecha para celebrar AUDIENCIA PRELIMINAR LAS DIEZ HORAS Y QUINCE MINUTOS DEL DÍA TREINTA DE ENERO DEL CORRIENTE AÑO. De conformidad a lo establecido en el artículo 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE por medio de EDICTO el presente proveído al imputado FÉLIX EDMUNDO ALFARO COTO para que le sirva de legal citación a fin de que concurra a la audiencia preliminar señalada para el día y hora antes mencionado a fin de que ejerza sus derechos de conformidad a la ley. NOTIFÍQUESE: “””””De Fajardo “””””Juez””””Ante Mí“””””Mirna A.“””””secretaria“””””Rubricadas“””””. Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN al imputado FÉLIX EDMUNDO ALFARO COTO se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn. en el Juzgado de Instrucción de Chalchuapa, diez de enero de dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub. 27-28-29 Enero 7968 REQ.131622 (6/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA y CITA a los imputados HUMBERTO DE JESÚS BARRERA RODRÍGUEZ y JUAN ANTONIO LUCERO BARRERA procesados por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO en perjuicio de la víctima MELVIN EDGARDO FIGUEROA MENDOZA en el proceso penal número 152-13-2, el auto que LITERALMENTE DICE: “”””””gado de instrucción de Chalchuapa, a las once horas con treinta minutos del día diez de enero de dos mil catorce. Señálese para celebrar AUDIENCIA PRELIMINAR LAS NUEVE HORAS DEL DÍA TREINTA DE ENERO DEL CORRIENTE AÑO. De conformidad a lo establecido en el artículo 163 Pr. Pn. NOTIFÍQUESE por medio de EDICTO el presente proveído a los imputados HUMBERTO DE JESÚS BARRERA RODRÍGUEZ y JUAN ANTONIO LUCERO BARRERA para que les sirva de legal citación a fin de que concurran a la audiencia preliminar señalada a fin que ejerzan sus derechos conforme a la ley. NOTIFÍQUESE “”””"De Fajardo””””Juez””””” Ante Mi””””Mirna A. “””””””secretaria “””””””Rubricadas”””””””. Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN y CITACIÓN a los imputados HUMBERTO DE JESÚS BARRERA RODRÍGUEZ y JUAN ANTONIO LUCERO BARRERA se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163
Pr. Pn. en el Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, diez de enero de dos mil catorce. Lic. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub. 27-28-29 Enero 7969 REQ.131623 (10/J I P G) LA INFRASCRITA JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado JOSÉ WILLIAM ARIAS LEÓN, quien según requerimiento fiscal es de 31 años de edad, soltero, estudiante, nacido el día 19 de noviembre de 1979, originario de Berlín, Departamento de Usulután, con aparente dirección en Centro Urbano San Bartolo 9ª etapa, pasaje Mirto, casa número 22, de esta ciudad; hijo de José Sebastián Arias y Reina León; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 191-2013-2, por el delito calificado provisionalmente como HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Artículo 128 en relación con el Artículo 129 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida del señor JOSÉ ALEXANDER ROMERO ROSALES; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, ente otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este Juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDICTO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; y a su vez para que proporcione dirección donde puede ser citado; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los doce días del mes de diciembre de dos mil trece. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª. Pub. 27-28-29 Enero 7970
EDICTOS Y CONVOCATORIAS PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las doce horas de este mismo día, se admitió la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora LEYLA ELOY GUZMÁN DE ALEMÁN, de cincuenta y cinco años de edad, Casada, de Oficios Domésticos, Originaria de Huizúcar, Departamento de San Miguel y del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos seis ocho ocho ocho nueve siete guión uno; por medio de su Apoderado Judicial Especial, Licenciado JORGE ALBERTO CASTILLO LÓPEZ, en contra del señor MEDARDO ALEMÁN RECINOS, de cincuenta y cinco años de edad, Jornalero, Originario de Villa Victoria, Departamento de Cabañas, siendo su último do-
micilio en Comunidad TierraVirgen, número uno, Calle Principal, casa número dieciocho “A”, Soyapango, siendo hijo de los señores NICOMEDES ALEMÁN y de OLEGARIA RECINOS y demás generales ignoradas, en vista de expresarse que actualmente él, es de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 106 Ordinal 2º, del Código de Familia, y 34 Incisos 4º y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en su contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al artículo diez de la Ley Procesal de Familia, en caso de no comparecer la parte demandada a ejercer su derecho de defensa, se le asignará a la Procuradora de Familia, para que ejerza su Representación.Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes.Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las doce horas veinte minutos del día veintiséis de noviembre de dos mil trece.Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia.Licda. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones. 09739-13-SOY-FMPF-0FM2. Col. 8.3ª. Pub. 10-20-28 7816 ANA LILIAN QUINTANILLA GÁLVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, mayor de edad, abogado y notario, del domicilio de esta ciudad y departamento de San Vicente, actuando en calidad de Apoderado General Judicial, de la señora REYNA REBECA RIVERA DE BELLOSO, mayor de edad, empleada, originaria de esta ciudad y de domicilio actual en Brandon, Provincia de Manitoba, Canadá, a promover proceso de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL, contra el señor MARTÍN UBALDO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, empleado, con último domicilio conocido en el Barrio Santa Rosa, Avenida Catorce de Diciembre casa número nueve de jurisdicción de Apastepeque, departamento de San Vicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución de las doce horas del día diez de diciembre del corriente año, se admitió la demanda, por lo que, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a MARTÍN UBALDO HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las doce horas con cuarenta minutos del día once de diciembre de dos mil trece. Licda. Ana Lilian Quintanilla Gálvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de Actuaciones. SVF-794-240-2013-5 3ª. Pub. 10-20-28 7815 NUE-03584-13-FMPF-3FM1 MR HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado FELIPE CARLOS AYALA OSORIO, como Apoderado especial de la señora SILVIA NOHEMY LAZO ARIAS, de treinta y tres años de edad, Empleada, de este domicilio, residente en Senda Caoba, Block “K” casa Número Once, Colonia Palo Blanco, de esta Ciudad, demandado en Proceso Familiar de Pérdida de la Autoridad Parental por el Motivo de Abandono sin causa Justificada, al señor HERBETH ALEXANDER GALEA CAMPOS conocido por HERBETH ALEXANDER CAMPOS, mayor de edad, Empleado, actualmente de domicilio ignorado, siendo su último esta Ciudad.- En consecuencia, se emplaza al señor HERBETH ALEXANDER GALEA CAMPOS conocido por HERBETH ALEXANDER CAMPOS, por este medio, previniéndole para que se presente a este Juzgado, dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, para ejercer sus derechos conforme al inciso cuarto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia; y, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que lo represente en el proce-
so. Dicho edicto deberá publicarse por tres veces consecutivas con intervalos de cinco días entre cada publicación, en un diario de circulación nacional, conforme lo dispuesto en el inciso quinto del artículo treinta y cuatro de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia; San Miguel, a las catorce horas y treinta minutos del día veintiuno de diciembre de dos mil trece.Dr. Juan Ramón Montoya, Juez Tercero de Familia Lic. Rodolfo Antonio Moreno Perla, Secretario Into. de Actuaciones 2ª. Pub. 22-28-03 7943 NELSON ADALBERTO CALDERÓN PEÑA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Centro Profesional Buenos Aires, Av. 4 de Mayo y Calle Maquilishuat, Pra. Planta, Local 2, San Salvador. HACE SABER: Que por resolución proveída a las quince horas del día veintiuno de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la HERENCIA INTESTADA, que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social del Municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las cuatro horas y cincuenta minutos del día primero de mayo de dos mil trece, siendo su último domicilio, la ciudad de Nejapa, Departamento de San Salvador, dejó el señor Guillermo Rivera conocido por Guillermo Rivera Nerio, de parte de los señores MARÍA CARLOTA AGUILAR DE RIVERA CONOCIDA POR MARÍA CARLOTA AGUILAR, CARLOTA AGUILARY MARÍA CARLOTA AGUILAR ORELLANA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante; y ELIZABETH RIVERA DE CORTEZ; ANA LORENA RIVERA DE VILLACORTA y VÍCTOR HUGO RIVERA AGUILAR en su calidad de hijos; habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos mil catorce. Lic. Nelson Adalberto Calderón Peña, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 8060 Ref.05057-13-CVPC-4CM3 JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ 3, DE SAN SALVADOR: A LA DEMANDADA SONIA HELENA DAVIDSON DE TELLO, con Número Documento Único de Identidad cero uno cinco nueve cuatro tres tres nueve cuatro-seis, se le hace saber: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Declarativo común en su contra bajo la referencia 05057-13CVPC-4CM3, promovido por el Señor JOSÉ MAURICIO MOLINA GARCÍA, con dirección en Colonia Davidson, Barrio La Vega, Calle Felipe Soto número Seis de esta Ciudad, por medio de los Licenciados CLAUDIA LISSETTE QUINTANILLA HERNÁNDEZ y CARLOS MANUEL QUINTANILLA HERNÁNDEZ, como Apoderados Generales Judiciales del Señor mencionado y quienes pueden ser localizados en el Telefax 2298-0038. Que tiene el plazo de veinte días hábiles, contados a partir del día siguiente al de la última publicación del presente edicto, para contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Procurador cuyo nombramiento recaiga en Abogado de la República, y en caso de no hacerlo en el plazo mencionado se procederá a nombrarle un Curador ad Litem para que la represente en el proceso, de conformidad con el Artículo 186 CPCM. Que el presente Proceso Declarativo Común de Extinción de la Obligación y Extinción de la Hipoteca, la parte actora lo fundamenta en el hecho que la obligación amparada en el Mutuo hipotecario otorgado por la demandada, ante el notario Antonio Díaz, por la Cantidad de TRES MIL NOVECIENTOS OCHENTA COLONES, a las ocho horas del día ocho de enero de mil novecientos ochenta y dos, ha sido satisfecha y no obstante eso, no se ha otorgado la cancelación del gravamen hipotecario del inmueble ubicado en Barrio La Vega, Lote sin Número, inscrito bajo la Matrícula seis cero cero siete nueve siete tres cuatro-cero cero cero cero cero, Asiento Cuatro. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil y Mercantil Juez 3, San Salvador, a las diez horas del día dos de diciembre de dos mil trece. Lic. José María Estrada Álvarez, Juez 3, Cuarto de lo Civil y Mercantil Lic. David Ernesto Grimaldi Zayas,
Secretario 2ª. Pub., 27-28-29
27
8032
LICENCIADO: MIGUEL ÁNGEL MÉNDEZ MORALES, Notario, del domicilio de Soyapango, con oficina jurídica situada en Calle José Francisco López número tres, Cojutepeque, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintidós de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las seis horas del día quince de Julio de dos mil diez, en el Barrio El Calvario, de laVilla de San Esteban Catarina, departamento de SanVicente, siendo laVilla de San Esteban Catarina, departamento de San Vicente su último domicilio, dejó el señor RIGOBERTO PORTILLO CORTEZ, de parte del señor MOISES ADÁN MONTANO MELÉNDEZ, en la sucesión Intestada del causante señor RIGOBERTO PORTILLO CORTEZ, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que les correspondían a la señora TERESA DE JESÚS PORTILLO DE ROMERO, ROSA AMANDA PORTILLO CORTEZ y MARÍA AÍDA CORTEZ DE MARTÍNEZ, en la sucesión deferida por el causante señor RIGOBERTO PORTILLO CORTEZ, en el concepto de hermanas del causante ya mencionado, habiéndosele conferido la administración interina de la sucesión intestada, al heredero declarado con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los veintidós días del mes de Enero del año dos mil catorce. Lic. Miguel Ángel Méndez Morales, Notario 2ª. Pub. 27-28-29 8035 EDICTO ERIKA LONE HUEZO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Calle Sisimiles # 2942, Colonia Miramonte, de esta ciudad. HACE SABER: que por resolución del Suscrito Notario, proveído a las quince horas y treinta minutos del día quince de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en Residencial Metrópolis Norte Avenida Termópila, Senda cinco Poniente Número Veinticinco, Mejicanos, Departamento de San Salvador, a la una horas y cero minutos del día veintiuno de noviembre de dos mil trece, dejó la señora CONCEPCIÓN MARTÍNEZ RIVAS DE CAMPOS conocida por CONCEPCIÓN MARTÍNEZ o CONCEPCIÓN MARTÍNEZ RIVAS, de parte de los señores JOSÉ MAURICIO CAMPOS MARTÍNEZ; JUAN ANTONIO CAMPOS MARTÍNEZ; GUILLERMO CAMPOS HIJO conocido por GUILLERMO CAMPOS H y por GUILLERMO CAMPOS MARTÍNEZ, JESÚS SALVADOR CAMPOS MARTÍNEZ, NICOLÁS CAMPOS MARTÍNEZ SAMUEL ENRIQUE CAMPOS MARTÍNEZ, y ALBA CONCEPCIÓN CAMPOS DE HENRÍQUEZ conocida por ALBA CONCEPCIÓN CAMPOS MARTÍNEZ, en su concepto de hijos de la causante, habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la mencionada Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario ERIKA LONE HUEZO. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día quince de enero de dos mil catorce. Erika Lone Huezo, Notario 2a. Pub., 27-28-29 8092 EDICTO ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ, notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Paseo Miralvalle y Pasaje Mónaco número Treinta y Siete-D, Reparto Santa Leonor, de esta ciudad y departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notaria, proveída a las doce horas del día veintitrés de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARÍA LETICIA MARTÍNEZ MEDINA, ocurrida en la ciudad de san Salvador, a las trece horas y cincuenta minutos del día cinco de septiembre de dos mil trece, de parte del se-
28 Clasificados ñor JOSÉ ROBERTO MARTÍNEZ, en concepto de HIJO único sobreviviente; habiéndosele conferido al aceptante, la administración y representación de la sucesión intestada interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la aludida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la notaria ANA LIGIA PANIAGUA MONTOYA DE RODRÍGUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las doce horas diez minutos del día veintitrés de enero de dos mil catorce. 2ª. Pub., 27-28-29 8076 CONVOCATORIA. La Junta Directiva de la Sociedad Cooperativa FUNDECREDITO DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que puede abreviarse FUNDECREDITO DE R. L., Institución de Ahorro y Crédito, del domicilio de la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, por medio del suscrito Director Presidente, CONVOCA a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas en PRIMERA CONVOCATORIA, a partir de las ocho horas del día martes veinticinco de Febrero de dos mil catorce, en el Hotel Santa Leticia Tizapa, ubicado en el Caserío Tizapa, Calle Principal Tizapa, del Municipio de Apaneca, Departamento de Ahuachapán; para conocer y resolver los puntos que contiene la siguiente agenda: AGENDA: 1. Integración del quórum de presencia, 2. Integración del quórum legal, 3. Apertura de la Sesión, 4. Presentación y discusión de: a) Memoria Anual de Labores de la Junta Directiva al 31/12/2013; b) Balance General al 31 de Diciembre de 2013; c) Estado de Resultados del 1 de Enero al 31 de Diciembre de 2013; d) Estado de Cambios en el Patrimonio al 31 de Diciembre de 2013; e) El informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal; A fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas, 5. Aplicación de los resultados del ejercicio 2013 y ejercicios anteriores, 6. Informe de ingreso y retiro de socios de acuerdo a disposiciones legales, 7. Exclusión de socios de acuerdo a la escritura de Constitución, 8. Elección del Auditor Externo y fijación de sus honorarios, 9. Elección del Auditor Fiscal y fijación de sus honorarios, 10. Fijación de dietas a los miembros de la Junta Directiva, 11. Situacion Actual de Libros Legales, 12.Varios. De no existir el quórum necesario en la primera fecha de la convocatoria, conforme se detalla a continuación, por este medio se hace SEGUNDA CONVOCATORIA, a partir de las ocho horas del día miércoles veintiséis de Febrero de dos mil catorce, en el Hotel Santa Leticia Tizapa, ubicado en el Caserío Tizapa, Calle Principal Tizapa, del Municipio de Apaneca, Departamento de Ahuachapán, para celebrar Junta General Ordinaria de Accionistas y conocer los puntos de agenda antes señalados. Para conocer los puntos de carácter ordinario en la primera fecha de la convocatoria, deberán estar presentes o representadas la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social; y en la segunda fecha de la convocatoria, la Junta General Ordinaria de Accionistas se considerará válidamente constituída, cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas; y se tomarán resoluciones con más de la mitad de los votos concurrentes, tanto en primera como en segunda convocatoria. La presente convocatoria se hace cumpliendo con lo establecido en las cláusulas Décima Quinta, Décima Sexta, Décima Séptima, Décima Novena y Trigésima Segunda de la escritura de Constitución de la Sociedad Cooperativa, y conforme a los artículos 223, 228, 229, 240 y 241 Sección “C”, Capítulo VII, Título II del Libro Primero del Código de Comercio vigente. En la ciudad de Chalchuapa, Departamento de Santa Ana, a los veinticuatro días del mes de Enero de dos mil catorce. Lic. Juan Carlos Ríos Zúniga. Director Presidente. 1a. Pub., 28-2-9 8123 EXP. No. 2013124821 PRES. No. 20130180491 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELVIN STEWART RUSTRIAN BURGOS, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras AFTER WORK y diseño, que traducida al castellano como: después del trabajo, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de julio del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8063
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil trece.
EXP. No. 2013125947 PRES. No. 20130182695 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase ANGUS CBO y diseño, que servirá para: AMPARAR: HAMBURGUESAS CON QUESO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día nueve de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8070
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8067
EXP. No. 2013127865 PRES. No. 20130186120 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Kyoto Japanese Restaurant y diseño, que se traducen al castellano como Restaurante Japonés Kyoto, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LOS SERVICIOS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.
EXP. No. 2013129127 PRES. No. 20130188262 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase RESTAURANT NIGHTS y diseño, que se traduce al castellano como noches de restaurante, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día siete de agosto del año dos mil trece REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8064
EXP. No. 2013131967 PRES. No. 20130193849 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresiónWhite weekend, que se traducen al castellano como Fin de Semana Blanco. El Nombre Comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 209 del libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8073
EXP. No. 2013124827 PRES. No. 20130180497 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Christmas in July Sale, traducido al idioma castellano como: especial de navidad en julio, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8071
EXP. No. 2013127864 PRES. No. 20130186119 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S. A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión we know sports y diseño, que se traduce al castellano como Sabemos De Deportes. El nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrito al número 209 del libro 10 de nombres comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dieciocho de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil trece.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8066
EXP. No. 2013131618 PRES. No. 20130192699 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase JUST BE IRISH , que se traduce al castellano como solo ser irlandés, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A SERVICIO DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8065
EXP. No. 2013126343 PRES. No. 20130183315 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MER-
CADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase Monday Night Football y diseño, que se traduce al castellano como Noche de Lunes de fútbol. El Nombre Comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad Comercial consiste en la frase: Paradise Lobster & Steak House, inscrita al número 209 del Libro 10 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO A SERVICIOS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día veintitrés de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de noviembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8069
EXP. No. 2010098253 PRES. No. 20100131420 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión SIETE BAJO 7, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES HACIA SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día cinco de enero del año dos mil diez. DIRECCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de mayo del año dos mil diez.
María Dafne Ruiz, Registrador Guillermo Alfonso López, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8072
EXP. No. 2005047283 PRES. No. 20050061894 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V. O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la palabra HOME OF THE ORIGINAL BABY BACK RIBS traducida al castellano como HOGAR DE LAS COSTILLITAS ORIGINALES, el Nombre Comercial al cual hará referencia se denomina PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE, inscrita al número 00209 del libro 00010, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PROMOVER SERVICIOS DE RESTAURANTES, ESPECÍFICAMENTE ALMUERZOS TIPO EJECUTIVOS SERVICIOS EN CORTO TIEMPO. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil cinco. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de noviembre del año dos mil trece. HOME OF THE ORIGINAL BABY BACK RIBS Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8068 EXP. No. 2013124829 PRES. No. 20130180499 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V, O COPI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras Ribs MADNESS, traducida al castellano como: locura de costillas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día quince de febrero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil
trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8062
EXP. No. 2013131968 PRES. No. 20130193850 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase White thursday y diseño, que se traduce al castellano como jueves blanco, el nombre comercial al que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Paradise Lobster & Steak House y diseño, inscrita al número 209 del Libro 10 de nombres comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil trece.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8074
ANA LILIAN QUINTANILLA GALVEZ, JUEZA DE FAMILIA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, mayor de edad abogado y notario, del domicilio de esta ciudad, departamento de San Vicente, actuando en calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial de la señora FRANCISCA REYNA BERMUDEZ DE AGUILLÓN, de cuarenta y nueve años de edad, empleada, originario de San Vicente, departamento de San Vicente y del domicilio actual en la ciudad de Charlotte, Estado de Carolina, Estados Unidos de América, a promover proceso de DIVORCIO, contra el señor JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, quien es mayor de edad, Agricultor, con último domicilio conocido en el Cantón San Francisco Chamoco, jurisdicción de San Vicente, departamento de SanVicente; hoy de domicilio ignorado; que por resolución a las quince horas con treinta minutos del día veinte de enero del corriente año, se ordenó que el señor JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, por este medio y como lo dispone el artículo treinta y cuatro inciso cuarto y Quinto de la Ley Procesal de Familia, se EMPLAZA a JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN o JOSÉ INOCENTE AGUILLÓN PEREIRA, y se le previene al demandado, para que se presente a este Juzgado dentro del plazo de los quince días hábiles siguientes, a la última publicación de este aviso a contestar la demanda y a ejercer sus demás derechos. Librado en el Juzgado de Familia de San Vicente, a las ocho horas con cuarenta minutos del día veintiuno de enero de dos mil catorce. Licda. Ana Lilian Quintanilla Galvez, Jueza de Familia Br. Elizabeth Esmeralda Najarro de Jovel, Secretaria de actuaciones 1ª. Pub. 28-5-13 8100 CH-F-1332-106.2-13 LUIS EDGAR MOLINA CARTAGENA, JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO, AL SEÑOR BENITO ANTONIO VILLACORTA CALDERÓN, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce hora y cuatro minutos del día diecisiete de enero del año dos mil catorce, se ordenó el emplazamiento por medio de edicto al señor BENITO ANTONIO VILLACORTA CALDERÓN, mayor de edad, Casado, Estudiante, originario del Municipio de San Rafael de este Departamento, actualmente de Domicilio Ignorado, siendo su último domicilio en Cantón y Caserío San José los Sitios, Municipio de San Rafael de este Departamento; en la demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante un o más años consecutivos, presentada el Licenciado JULIOVIDAL ALAS RIVAS, Apoderado Judicial Especial de la señora MARÍA CONSUELO GARCÍA DEVILLACORTA, de treinta y un años de edad, Casada, Empleada, del domicilio de la Ciudad de LasVegas, Estado de Nevada, Estados Unidos de América, con Pasaporte A cero uno cuatro uno cuatro dos nueve. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer sus Derechos dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este Edicto, si no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal, para que ejerza su representación Judicial, lo anterior según lo dispuesto en los Ar-
tículos treinta y cuatro inciso quinto y ciento doce de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y doce minutos del día diecisiete de enero del año dos mil catorce. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1ª. Pub. 28-5-13 8098 EDICTO EMPLAZATORIO El Infrascrito Juez de Familia de Cojutepeque licenciado Julio César Huezo, hace saber: Que en este Juzgado el licenciado Tito Pérez García ha presentado demanda de Divorcio por Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, como representante judicial del señor Santos Zepeda Nieto, de cuarenta y nueve años de edad, casado, salvadoreño, empleado, del domicilio de San Pedro Perulapán, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero dos uno seis cero cero dos-cero, con residencia en Cantón El Carmen de jurisdicción de San Pedro Perulapán, en contra de su cónyuge señora Ana Gloria Nieto de Zepeda, mayor de edad, de oficios domésticos, salvadoreña, quien se dice ser de domicilio o paradero ignorado, habiéndo sido su último domicilio en Cantón El Carmen de la Jurisdicción de San Pedro Perulapán departamento de Cuscatlán. Por lo que a través del presente, se emplaza a la señora Ana Gloria Nieto de Zepeda, para que dentro del plazo legal de quince días hábiles, contados a partir de la última publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia de Cojutepeque, por medio de apoderado debidamente constituido, a manifestarse sobre la defensa de sus derechos. Si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Juzgado para que le represente. Librado en el Juzgado de Familia de Cojutepeque, a las nueve horas cinco minutos del día veintitrés de julio de dos mil trece. Lic. Julio César Estrada Huezo, Juez de Familia de Cojutepeque Licda. Reina Isabel Brioso Rodríguez, Secretaria 444(106-2)13-4 1ª. Pub. 28-5-13 8101 La Infrascrita Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad B Y B ARQUITECTOS ASOCIADOS, S.A. DE C.V. HACE SABER: Que en sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada a las dieciséis horas del día seis de enero de dos mil catorce, los accionistas por unanimidad acordaron: 1) Disolver y liquidar las sociedad “B Y B ARQUITECTOS ASOCIADOS, S.A. DE C.V.”, cuya escritura de constitución fue otorgada en San Salvador a las diez horas del día veintitrés de junio de mil novecientos ochenta y uno ante los oficios del notario Luis Alonso Padilla Aguilar, e inscrita con fecha veintiocho de julio de mil novecientos ochenta y uno en el Registro de Comercio al número 5 del Libro 312 del Registro de Sociedades, y modificada por escritura pública de Modificación de Pacto Social, la cual contiene los estatutos íntegros de la sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veintisiete de mayo de mil novecientos ochenta y seis, ante los oficios del Notario Óscar Antonio Rodríguez, e inscrita en el Registro de Comercio al número 23 del Libro 508 del Registro de sociedades; 2) Nombrar liquidadores a los señores Edgardo Brito Contreras y Margarita Dolores Quezada de Brito, concediéndoles tres años a partir de la toma de posesión de sus cargos para efectuar la liquidación. Lo que se avisa al público para los efectos legales consiguientes. San Salvador, diecisiete de enero de dos mil catorce. Margarita Dolores Quezada de Brito, Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas Única Pub., 28 8097 TONY EDWIN CAMPOS ORELLANA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Avenida Bernal y Calle San Antonio Abad, Edificio “EM”, segundo nivel, local número 3, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas del día veinticuatro de enero del año dos mil catorce, ha sido declarada heredera definitiva la señora ELBA JUDITH MARTÍNEZ PALMA, de veintinueve años de edad, Empleada, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, persona a quien conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero uno cero cero tres cero ocho cero cero – dos, y Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – uno seis cero cinco ocho cuatro – uno tres cinco – cuatro; de la Herencia Intestada de la señora TOMASA DEL TRÁNSITO ZEPEDA VIUDA DE MELÉNDEZ, quien fue de ochenta y seis años de edad, de Oficios Domésticos, viuda, fallecida a las doce horas con treinta minutos, del día veintidós de octubre del año dos mil cinco, en el hospital Nacional Zacamil, jurisdicción de Mejicanos, departamento de San Salvador, a consecuencia de Insuficiencia Respiratoria Aguda Secundaria, siendo su último domicilio el de Mejicanos, departamento de San Salvador, en su calidad de cesionaria del derecho que le correspondían a la señora ADELA MAGDALENA
MELÉNDEZ DE ESCOBAR, en su calidad de hija de la causante; por lo que se ha conferido a dicha aceptante la administración y representación definitiva de la sucesión. Para los efectos de ley se pública lo anterior. Librado en esta oficina, San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil catorce. Tony Edwin Campos Orellana, Notario Única Pub. 28 8099 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 011601201093 (10000095438) emitido en Suc. Usulután, el 07 de octubre de 2011, por valor original de $5,000.00 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 1.600% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1a.Pub., 28-30-1 8117 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 027601291053 (10000077816) emitido en Suc. Ciudad Barrios, el 08 de septiembre de 2010, por valor original de $11,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1a.Pub., 28-30-1 8118 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 089601057190 (10000026457) emitido en Suc. Plaza Soyapango, el 23 de febrero de 2009, por valor original de $42,335.53 a un plazo de 1 año, el cual devenga el 6.500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1a.Pub., 28-30-1 8119 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 96601016288 (330854) emitido en Suc. SanVicente, el 26 de abril de 2003, por valor original de $20,000.00 a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 3.000% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1a.Pub., 28-30-1 8120 AVISO EL BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No. 20954030 emitido en Suc. Centro Financiero, el 15 de octubre de 1998, por valor original de ¢ 170,000.00 ($19,428.57) a un plazo de 6 meses, el cual devenga el 2.8500% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los trece días del mes de enero de dos mil catorce. Ing. Ana Yvonne Zelaya de Quezada Gerente de Operaciones 1a.Pub., 28-30-1 8121 AVISO EL INFRASCRITO DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA: De conformidad a lo dispuesto en el Artículo 40 de la Ley de Minería, HACE
SABER: Que a esta Dirección se ha presentado solicitud de fecha dieciséis de abril de dos mil trece, promovida por el señor Ángel María Figueroa Lemus, mayor de edad, Empresario, con domicilio en Municipio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador actuando como Representante Legal de la sociedad “Casa Omar, Sociedad Anónima de CapitalVariable”, que puede abreviarse ”Casa Omar, S.A. de C.V.”, referida a que se le otorgue a su representada la concesión de explotación de cantera de material pétreo denominada “La Ciguanaba”, estando la referida propiedad ubicada en Cantón El Zapotillo, Municipio de Santa Cruz Analquito, Departamento de Cuscatlán. El área a explotar es de setenta y seis mil seiscientos setenta y seis punto setenta y seis metros cuadrados (76,676.76 M2), ubicada dentro de una propiedad que tiene una extensión superficial total de ciento treinta y dos mil ochocientos setenta y siete punto cincuenta y tres metros cuadrados (132,877.53 m2), siendo sus colindancias las siguientes: Al Norte con terrenos propiedad de Celia Rosales, al Oriente colinda con terrenos propiedad de Coralia García y Celia Rosales, al Sur con terrenos de Familia García y Coralia García, al poniente con terrenos propiedad de Jesús García y Familia García. El proyecto a desarrollar comprende la explotación a cielo abierto de una cantera de material pétreo, a través de medios mecánicos. Adicionalmente a la actividad de explotación de material pétreo se desarrollarán las actividades de carga, transporte de material de los frentes de trabajo a la planta de proceso (trituración y clasificación de material) y comercialización de los materiales producidos, los cuales consisten básicamente en agregados para la industria de la construcción. Lo que se hace del conocimiento del público, para que los interesados en dicha concesión solicitada, hagan uso de sus derechos en el término de quince días, contados desde la última publicación en el Diario Oficial. Y en cumplimiento a lo que establece el artículo 40 de la Ley de Minería, PUBLÍQUESE en el Diario Oficial y en dos periódicos de mayor circulación nacional, por dos veces cada uno, con intervalos de ocho días entre cada publicación. También deberá mandar copia del mismo a la Alcaldía Municipal respectiva, para que sea colocado en los carteles que para tal efecto llevan las municipalidades del país. DIRECCIÓN REGULADORA DE HIDROCARBUROS Y MINAS DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA: San Salvador, a las ocho horas y cinco minutos del día diecisiete de enero de dos mil catorce. Ricardo Arturo Salazar Villalta, Director M.CH. C-002-2013 1ª. Pub., 28-6-14 8122 EXP. No. 2013130243 PRES. No. 20130189943 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de EXPORTADORA MERCANTIL AGRO-INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: EXPRO, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras GAMA KREPZ, que servirá para: AMPARAR: GALLETAS, CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de septiembre del año dos mil trece. GAMA KREPZ Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-3 8078 EXP. No. 2013129641 PRES. No. 20130189013 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de QUALA, INC, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POPETAS y diseño que servirá para: AMPARAR: MAÍZ; COPOS DE MAÍZ Y PALOMITAS DE MAÍZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-30-3 8079
EXP. No. 2013129642 PRES. No. 20130189014 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de QUALA, INC., de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra POPETAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: MAÍZ; COPOS DE MAÍZ Y PALOMITAS DE MAÍZ. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de septiembre del año dos mil trece.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-30-3 8080
EDICTO JORGE NOEL MELGAR AYALA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Residencial Las Terrazas dos, Polígono F, Número Siete F, Ayutuxtepeque, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las diecisiete horas y treinta minutos del día veintiuno de enero de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las veintidós horas y treinta y cinco minutos del día veintisiete de abril de dos mil ocho, dejó el Señor ÁNGEL BAUDILIO FLORES, quien fue de sesenta y nueve años de edad, Jornalero, Casado, del domicilio de la ciudad de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador, siendo éste su último domicilio, de parte de los Señores ROSA MARTÍNEZ DE FLORES, conocida por ROSA MARTÍNEZ URBANO, ROSA URBANO MARTÍNEZ y por ROSA MARTÍNEZ VIUDA DE FLORES, ÁNGEL ANTONIO FLORES MARTÍNEZ, ROSA HAYDEE FLORES MARTÍNEZ e HILDA YANETH FLORES MARTÍNEZ, de cincuenta y ocho, treinta y siete, treinta y cuatro y treinta y un años de edad, respectivamente, Ama de Casa, Jornalero, Doméstica y Ama de Casa, en su orden, todos del domicilio de Tonacatepeque, Departamento de San Salvador; en su calidad de esposa e hijos del causante, habiéndoles conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todas aquellas personas que se crean con derecho, a presentarse ante el suscrito Notario en el término de quince días contados a partir de la última publicación de este Edicto, a ejercer su derecho conforme a la ley. Librado en San Salvador, a los veintiún días del mes de enero de dos mil catorce. Lic. Jorge Noel Melgar Ayala, Notario 1ª. Pub. 28-29-30 8093 ASTOR ADRIÁN GARCÍA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de Sonsonate, con Oficina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión dos Bis, Colonia San Antonio, de la ciudad de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintirés de Enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARÍA FRANCISCA AMA DE RAMÓN, quien falleció el día uno de agosto del dos mil once, en la Colonia Lourdes, de Izalco, departamento de Sonsonate, de parte del señor NELSON ALBERTO RAMÓN AMA, en calidad de HIJO SOBREVIVIENTE, de dicha causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a quien se crea con derecho a la referida herencia, para que se presente a la referida oficina en el termino de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Astor Adrián García Quintanilla, Notario 1ª. Pub. 28-29-30 8095 ASTOR ADRIÁN GARCÍA QUINTANILLA, Notario, del domicilio de Sonsonate, con Oficina Jurídica en Décima Calle Poniente, tres guión dos Bis, Colonia San Antonio, de la
29
EL MUNDO | MARTES 28/01/2014
Clasificados
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
ciudad de Sonsonate, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las quince horas del día veintitrés de Enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la Herencia a Intestada que a su defunción dejara el señor JOSÉ LUE, quien falleció el día catorce de Noviembre del dos mil once, en el Cantón Sabana Juan Abajo, de Nahuizalco, departamento de Sonsonate, de parte de la señorita REINA ELIZABETH LUE RUIZ, en calidad de HIJA SOBREVIVIENTE, de dicho causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a quien se crea con derecho a la referida herencia, para que se presente a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Sonsonate, a los veinticuatro días del mes de enero del año dos mil catorce. Lic. Astor Adrián García ía Quintanilla, Notario 1ª. Pub. 28-29-30 8096
Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, a efecto de que comparezca a este Juzgado a contestar la demanda interpuesta en cu contra, debiendo hacerlo dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación del presente Edicto, a través de Apoderado A legalmente constituido, con el fin de darle cumplimiento al Artículo diez de la Ley Procesal de Familia; en caso de no comparecer el demandado a ejercer su derecho de defensa, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley correspondientes. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las once horas cincuenta minutos del día diez de Enero del año dos mil catorce. Lic. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria de Actuaciones 10133-12-SOY-FMPF-OFM2. JHAF/05 1ª. Pub. 28-03-10 8034
Lic. Roberto Mauricio Antonio Quintanilla Gálvez, Juez de lo Civil Interino, de este distrito judicial, al público para los efectos de ley. HACE SABER: Que por resolución de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ISABEL RIVAS RIV VIUDA DE CABEZAS, quien falleció el día veintiocho de octubre de mil novecientos setenta y nueve, en Santiago Nonualco, su último domicilio,por parte de JOSÉ DE JESÚS CABEZAS BERNABÉ conocido por JOSÉ DE JESÚS BERNABÉ y por JOSÉ DE JESÚS BERNABÉ CABEZAS, en concepto de hermano de la referida causante,y además por derecho de transmisión de las hermanas VILMA ISABEL CABEZAS BONILL Y ANTONIA CABEZAS BONILLA LL quien fue declarado con resLLA, pecto de la primera en el Juzgado de Cuarto de lo Civil de San Salvador en fecha quince de febrero de dos mil diez, y respecto de la segunda en el juzgado primero de lo civil, San Salvador, lvador en fecha diez de lvador, julio de dos mil nueve, según consta en las certificaciones de fs. 30, 32, 33 y 34 de las presentes diligencias. Nómbrase al aceptante interinamente, administrador y representante de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, se citan a todas las personas que se crean con derecho a la herencia de que se trata, para que en el término de ley, ley comparezcan a este Juzgado a justificar dicha circunstancia. JUZGADO DE LO CIVL: Zacatecoluca, a las doce horas y treinta minutos del día dos de diciembre de dos mil trece. Lic. Roberto Mauricio Antonio Quintanilla Gálvez, Juez de lo Civil Jorge Alberto Rodríg íguez, Secretario ígu HAc.-157-87-4G. 1ª. Pub., 28-29-30 8115
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a AEROFOR, que servirá para: AMPAAER RAR: PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, alvador veinte de alvador, diciembre del año dos mil trece.
AVISO A VISO ANA SILVIA SIL MELGAR COTO DE ZELAYA, ZELAY AYA, Representante Legal de la Sociedad “ZEM GROUP, OUP SOCIEOUP, DAD ANÓNIMA DE CAPITAL CAPIT VARIABLE”, que puede abreviarse “ZEM GROUP OUP, S.A. DE C.V.”, Sociedad de esta plaza y domicilio, hace saber que en Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el día Treinta y uno de Diciembre del año Dos mil Trece, en las oficinas, ubicadas en Pasaje Quito, Colonia San Mateo, Casa asa Número Cuarenta y Tres, San Salvador, por acuerdo unánime se acordó la DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN de la Sociedad “ZEM GROUP, OUP S.A. DE C.V.”, y para efecOUP, tos de los Artículos Ciento Ochenta y Siete, Ciento Ochenta y Ocho y Ciento Noventa en lo aplicable al Sesenta y Cuatro del Código de Comercio se hace esta publicación. San Salvador, alvador a los Treinta y un díalvador, as del mes de Diciembre del año Dos mil Trece. Ana Silvia Melgar Coto de Zelaya Representante Legal Única Pub., 28 8124 PA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, JUEZA UEZ DE FAMILIA UEZA F DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE HA SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las once horas cuarenta y cinco minutos del día diez de Enero del año dos mil catorce, se admitió la demanda de Pérdida de Autoridad Parental, promovida Au promo por la señora LILIAN ESTELA BONILL BLANCO LLA BL , quien es de treinta y seis años de edad, ama de casa, originaria de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, del domicilio de Ilopango, por medio de su Apoderada Judicial Especial, Licenciada REINA GLORIA ESCALÓN AGUIL AGUILAR, GUILAR, en contra del señor MAR MARVIN ABEL GÓMEZ SANDOVAL, quien es de veintinueve años VAL, de edad, estudiante, originario de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, actualmente de domicilio ignorado, ambos de nacionalidad Salvadoreña; razón por la cual, y en vista de expresarse que el señor MARVIN MAR ABEL GÓMEZ SANDOVAL, SANDOV VAL, es actualmente de domicilio ignorado, se ordenó en consecuencia, su emplazamiento por medio de Edictos, de conformidad a lo regulado en los Arts. 240 Ordinal 2º. del Código de Familia, y 34
EXP. No. 2013132046 PRES. No. 20130193944 CL CLASE: 05.
AEROFOR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía ía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8081 EXP. No. 2013131996 PRES. No. 20130193887 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a TRANEXIN, que servirá para: AMP PARAR PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, lvador diez de dilvador, ciembre del año dos mil trece. TRANEXIN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8082 EXP. No. 2013131997 PRES. No. 20130193888 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase VENTI-CHUCHU, que servirá para: AMPARAR PRODUCTOS FARMAAMP F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, alvador nueve de alvador, diciembre del año dos mil trece. VENTI-CHUCHU Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8083 EXP. No. 2013131995 PRES. No. 20130193886 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a EQUIN, que servirá para: AMPARAR: AMP PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, alvador nueve de alvador, diciembre del año dos mil trece. EQUIN Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8084 EXP. No. 2013132043 No. PRES. 20130193941 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase VENTI-CHAMBER, que servirá para: AMPARAR AMP PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, alvador nueve de alvador, diciembre del año dos mil trece. VENTI-CHAMBER Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8085 EXP. No. 2013132045 PRES. No. 20130193943 CL CLASE: 05. LA INFRASCRITA INFRASCRIT REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a NEBUSOL, que servirá para: AMPAAMP RAR: PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce. NEBUSOL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María ía Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8086 EXP. No. 2013132041 PRES. No. 20130193939 CL CLASE: 05. LA INFRASCRITA INFRASCRIT REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a BUTOSOL, que servirá para: AMPAAMP RAR: PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de enero del año dos mil catorce. BUTOSOL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María ía Rosales Aguilar, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8087 EXP. No. 2013132040 PRES. No. 20130193938 CL CLASE: 05.
TAMOROS, en su calidad de APO-DERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SO-CIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PROODUCTO, consistente en: la palabra ra NASABEN, que servirá para: AMPAAMPARAR: PRODUCTOS FARMA F CÉUTI-COS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mill trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad opiedad Industrial, Departamento de Signos ignos Distintivos. San Salvador, lvador diez de di-lvador, ciembre del año dos mil trece. NASABEN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8089 EXP. No. 2013131998 PRES. No. 20130193889 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MA-CRUZ TAMOROS, en su calidad de APO-DERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SO-CIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PROODUCTO, consistente en: la palabra ra URSOBILANE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMAAMP FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día tres es de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad opiedad Industrial, Departamento de Signos ignos Distintivos. San Salvador, alvador nueve de alvador, diciembre del año dos mil trece. URSOBILANE URSOBILANE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1a. Pub., 28-30-1 8090 EXP. No. 2013131999 PRES. No. 20130193890 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presenta-do LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MA-CRUZ TAMOROS, en su calidad de APO-DERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SO-CIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL, consistente en: la expresión esión LA EMPRESA AMIGA EN LA QUE E PUEDES CONFIAR. Siendo la mar-ca a la que hace referencia la preesente señal o expresión de publici-dad comercial: AGEFINSA y diseño,, con expediente número o 2004039132, inscrita bajo el núme-ro 49 del libro 26 de Marcas, que ser-virá para: ATRAER A LA ATENCIÓN ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE PRODUCTOS FARMA F CÉUTICOS. La solicitud fue f presentada el día tres es de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-TELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad opiedad Industrial, Departamento de Signos ignos Distintivos. San Salvador, alvador seis de di-alvador, ciembre del año dos mil trece. LA EMPRESA AMIGA EN LA QUE E PUEDES CONFIAR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8091
PONER UNA CUÑA
COST RICA COSTA
V Viernes fin a propag propaganda elector electoral SAN JOSÉ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Partidos políticos, medios de comunicación y ciudadanía en general tendrán prohibida, a partir del jueves, la difusión de propaganda, encuestas y sondeos de opinión sobre las elecciones del próximo 2 de febrero, informó ayer el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE). El TSE SE indicó en un comunica comunicado que de acuerdo al artículo 136 del Código Electoral, se prohíbe la difusión de propaganda política en medios de comunicación colectiva los tres días antes de las elecciones. El Tribunal Electoral aclaró que la veda incluye "publicación de espacios pagados en prensa escripr ta, radio, televisión e internet". Sobre internet, está prohibida "la publicación de espacios pagados, como lo son, por ejemplo: "banners" de los partidos políticos o de sus candidatos en sitios web". Además, en el mismo período queda "rigurosamente vedado a toda persona la difusión o publicación, parcial o total, por cualquier medio (incluidas las redes edes sociales), de los rresultados de todo tipo de sondeos de opinión y encuestas relativas a los comicios". Según el tribunal, esta medida también rige para mediciones de intención de voto y las actividades de simulación de voto. El organismo electoral "exhorta a todos los ciudadanos a no dar dar, durante ese periodo periodo,, ninguna cr creedibilidad a cualquier tipo de sonresul-deos, encuestas, avances de rresul tados o conteos que no procedan directamente del TSE".
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ TAMOROS, en su calidad de APODERADO de AGENCIA FARMA F CÉUTICA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUA GUATEMAL ATEMALTECA, TEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra a PROCTOSTEROID, que servirá para: AMPARAR: AMP PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue f presentada el día a cuatro de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTU TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, lvador diez de dilvador, ciembre del año dos mil trece. PROCTOSTEROID Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1a. Pub., 28-30-1 8088 EXP. No. 2013132044 PRES. No. 20130193942 CL CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LIGIA ELIZABETH ELIZ CR DE MACRUZ
29
Campaña electoral. /DEM
Alvaro Colom, expresidente de Guatemala. /DEM
GUA GUATEMALA Presentarán las pruebas
Piden investigar tig tigar a Colom por obstruir justicia Marlene Blanco Lapola quien fue directora de la PNC, era la cabecilla de un grupo de sicarios. GUA GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
El exviceministro de Gobernación Francisco Cuevas solicitó ayer investigar al expresidente de Guatemala Álvaro Colom (2008-2012) por omisión y obstruir en 2010 una investigación contra una alta exv funcionaria acusada de dirigir un escuadrón de sicarios y ejecución extrajudicial. Cuevas, uevas, actualmente secr secretario de Comunicación de la Presidencia, dijo que ha instruido a su equipo de abogados para que "pr "presenten todas las pruebas necesarias para que se investigue a Colom por omisión de denuncia" en el caso abierto a Marlene Blanco Lapola, quien también fue una de los viceministros de Gobernación y directora de la Policía Nacional Civil (PNC). "Lo que estoy pidiendo es que se amplíe a la investigación abierta a Blanco Lapola también al expresidente". Aclaró que la petición la hace a título personal. Agregó que en la solicitud ante la Fiscalía Especial pide que se incluya también al exministro de Gobernación de Colom, Carlos Menocal y al diputado Orlando Blanco, hermano de Marlene. Cuevas, uevas, quien en 2009 trabajó como viceministro de
Apoyo oy Comunitario de la car oyo cartera del Interior, nterior,, denunció en nterior 2010 a Blanco lanco por supuestamente dirigir un grupo de si sicarios. "Recibí un anónimo el 13 de octubre e de 2009 dond donde informaban acerca de do dos grupos de aproximadamente ximadamente 30 personas vinculadas al sicariato que funcionaban f bajo baj el mando de Blanco lanco Lapola", dijo en su oportunidad. La exdirectora de la PNC fue detenida en marzo de 2012 por las fuerzas de segu seguridad idad con el apo apoyo yo de la Comi Comisión Internacional Contra ontra la Impunidad mpunidad en G Guatemala uatemala (Ci (Cicig). Además demás de la exfuncio exfuncionaria, también fueron deteni detenidos como supuestos integran integrantes de la estructura criminal el Edwin comisario de Policía Edwi dwin dwi Nathaniel Chipix Notz y lo los agentes Lino Efrén Ef García cía Castillo e Israel Chávez. De acuerdo con la Cicig, el grupo que estaría bajo el mando de Blanco Lapola se dedicaba a la eliminación de persona personas sospechosas de extorsionar extorsionar.. >> La La exdirectora exdirectora de de lla a PNC PNC fue fue detenida detenida en e n marzo marzo de de 2012 2012 por por las las fuerzas fuerzas de de seguridad. seguridad.
• USUARIOS DE LAS REDES SOCIALES CRITICARON EL ATUENDO DE MADONNA COMPARÁNDOLO CON EL HOMBRE DE LA AVENA QUAKER.
ESPECTÁCULOS 30 EL MUNDO MARTES 28/01/2014
DAFT PUNK y su noche afortunada
AGENCIAS DIARIO EL MUNDO
aft Punk se alzó con cuatro galardones, entre ellos el de mejor álbum del año y mejor grabación (tema) por "Random Access Memories" y "Get Lucky", respectivamente, así como sendos Grammys como mejor disco de música electrónica o dance ("Random Access Memories") y mejor actuación pop de un dúo o grupo ("Get Lucky"). Los acordes de esa canción sonaron sobre el escenario del Staples Center, pabellón angelino en el que tuvo lugar la gala
D
y donde los galos estuvieron acompañados por Pharrell Williams y Stevie Wonder, que consiguieron poner a bailar desde a Yoko Ono y Beyoncé hasta el rockero Steven Tyler, presentes entre el público. El álbum "Random Access Memories" fue reconocido además con un galardón a la mejor ingeniería, aunque el gramófono dorado fue para los técnicos que montaron el LP, no para los artistas. A pesar de su éxito, los integrantes de Daft Punk, ataviados con su característica indumentaria robótica, no se desprendieron de sus cascos ni ar-
ticularon palabra de agradecimiento, algo que se tomó la libertad de hacer en su lugar Pharrell Williams, el cantante que pone voz a "Get Lucky". El propio Williams sumó cuatro premios, tres por su trabajo con Daft Punk y un cuarto
como mejor productor del año. El dúo de hip hop Macklemore & Ryan Lewis se coronó como mejor artista novel y acaparó la misma cantidad de premios que Daft Punk, pero centrados en las categorías de rap. Su disco "The Heist" ganó como mejor álbum de rap y su tema "Thrift Shop" lo hizo como mejor canción de ese género, además de servirle al dúo para triunfar como mejor actuación de rap. Macklemore & Ryan Lewis protagonizaron junto con Madonna el momento más emotivo de la ceremonia cuando interpretaron su éxito "Same Lo-
ve" mientras que 33 parejas del mismo sexo se daban el "sí, quiero" en directo en el patio de butacas con la actriz Queen Latifah oficiando los enlaces. "Same Love" se quedó sin el premio de mejor canción del año, para el que era una de las favoritas, y que fue a las manos de Lorde por "Royals". Uno de los que sin duda fue un momento épico de esta gala fue cuando Paul McCartney y Ringo Starr salieron también a escena para tocar "Queenie Eye" y revivir los dorados tiempos de Los Beatles. Luego, Pink presentó un número acrobático al son de "Try"
El grupo de música electrónica fue el ganador en los Grammy 2014, donde les sonrió LA SUERTE POR LA CANCIÓN “GET LUCKY”, con la que conquistaron los premios más importantes.
y "Just Give Me a Reason", mientras que Beyoncé y su marido Jay-Z fueron los encargados de abrir la gala con "Drunk in Love". En la lista de ganadores figuran Led Zeppelin (mejor álbum rock con "Celebration Day"), Vampire Weekend (mejor álbum de música alternativa por "Modern Vampires Of The City"), Alicia Keys (mejor disco de R&B por "Girls on Fire") y Ziggy Marley (mejor álbum reggae por "Ziggy Marley In Concert"). Kacey Musgraves le arrebató el gramófono de mejor álbum country a Taylor Swift con su "Same Trailer Different Park" y fue una de las artistas que hizo doblete ayer al adjudicarse el Grammy de mejor canción country con "Merry Go ''Round". El toque latino llegó a los Grammy con Gloria Estefan, Marc Anthony y Juanes, que presentaron algunos de los premios.
Mundo&fama • Espectáculos
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
31
¡CÓMO HAN PASADO LOS AÑOS! A continuación una comparativa de como en retrospectiva de algunas estrellas y como lucen en la presentación reciente de
Bruno Mars, hijo de puertorriqueño y filipina, ganó el gramófono dorado de mejor álbum de pop vocal con su "Unorthodox Jukebox", Draco Rosa, ausente por su tratamiento de cáncer, triunfó con "Vida" en la categoría de mejor álbum pop latino y La Santa Cecilia hizo lo mismo como mejor álbum de rock, música alternativa o urbana con "Treinta Días". La formación Mariachi Divas de Cindy Shea consiguió el Grammy de mejor álbum de música regional mexicana por "A mi manera", Pacific Mambo Orchestra recogió el premio de mejor álbum tropical latino por su disco homónimo y Paquito D''Rivera y Trío Corrente lograron el Grammy de mejor álbum de jazz latino con "Song For Maura". El flamenco fue recompensado en la categoría de mejor álbum de músicas del mundo por el disco de los Gipsy Kings "Savor Flamenco", que compartió honores con Ladysmith Black Mambazo y su "Live: Singing For Peace Around The World".
LAS CURIOSIDADES. En una gala poco común, los Grammy 2014 dieron muchas sorpresas. La boda de 33 parejas gays durante los Grammy fue legalmente presidida por Queen Latifah. La rapera y actriz tuvo que ser juramentada como comisionada por el estado de California para realizar la ceremonia.
1.
¿Te gustaría que Madonna cante en tu boda? Luciendo un traje blanco y sombrero de vaquero, la Reina del Pop se convirtió en la banda sonora de 33 parejas que juraron su amor en la gala de los Grammy con el estribillo de Open your heart.
2.
Katy Perry se dio cuenta que Robin Thicke estaba sentado frente a ella y se acercó para brindar con el intérprete de "Blurred Lines" en vasos de plástico.
3.
¿Cómo logró volar Pink de un lado a otro del Staples Center? Había un riel instalado en un andamiaje especialmente diseñado para transportarla del centro de la arena al centro del escenario donde acompañó a Nate Ruess para interpretar "Just Give Me a Reason".
4.
El nombre del compositor yucateco se escuchó junto al de The Beatles, Kraftwerk, además de otros hombres y mujeres que fueron reconocidos este fin de semana por los Grammy debido a su trayectoria musical de más de cinco décadas.
5.
Gran sorpresa causó la aparición de un hombre vestido de payaso, el cual recorrió la alfombra roja con toda tranquilidad que se trataba de Shawn Crahan de la banda alternativa Slipknot.
6.
los Grammy. Aqui tenemos a Madonna, Alicia Keys, Steven Tyler, Kelly Osbourne, Yoko Ono y su hijo con Jonh Lennon.
32 Espectáculos • Mundo&Fama
Los Simpson usan Google Glass
El show será transmitido el 2 de febrero
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
Juan Luis Guerra Actuará en el Festival del Centenario del Canal de Panamá
La famosa serie de Los Simpsons es conocida por tomar los temas de actualidad para integrarlos en sus aventuras semanales y en esta ocasión fue el turno de las Google Glass, los lentes inteligentes que Homero Simpson pudo usar.
El merenguero dominicano Juan Luis Guerra se presentará en los festejos del primer centenario del Canal de Panamá, informó la Autoridad del Canal de Panamá (ACP). El artista dominicano y su grupo 4-40 ofrecerá un concierto el próximo 8 de febrero en los predios del Edificio de Administración del Canal de Panamá, como parte del Festival Centenario del Canal que incluye actividades familiares y presentaciones culturales gratuitas del 6 al 9 de dicho mes, indicó un comunicado de la ACP. "Este año nuestro tradicional evento del verano se viste de Centenario del Canal para que grandes y chicos sean parte, a través de la cultura y la música, de un momento único como lo son los 100 años de nuestro Canal de Panamá", dijo el administrador de la ACP, Jorge Luis Quijano, según el comunicado. Desde 2003, el Canal de Panamá organiza cada verano espectáculos culturales y artísticos para toda la familia. Este año el evento celebra los 100 años de inicio de operaciones de la vía acuática con el Festival Centenario del Canal que ofrece cuatro días de actividades musicales, artísticas y folclóricas gratuitas.
Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Lily Aldridge, Candice Swanepoel, Lindsay Ellingson son algunas de las Top Models que participarán en el estreno de Victoria's Secret Fashion Show 2013, que se transmitirá el próximo 2 de febrero.
Recibirá un Bafta honorario
La veterana actriz británica Helen Mirren recibirá un premio Bafta honorario el próximo mes por su "carrera increíblemente exitosa" en el mundo de la interpretación, informó ayer la Academia Británica del Cine y la Televisión. Mirren, de 68 años, recibirá el prestigioso galardón honorífico en la ceremonia de entrega de los Bafta, que se celebrará el próximo 16 de febrero en la Royal Opera House en Londres.
Fallece el HOMBRE Marlboro
Belinda y Pitbull MÉXICO. Los artistas estarán juntos una vez más, ahora con el nuevo sencillo de la cantante, "I Love You, Te quiero", incluido en su más reciente material discográfico. El último dueto que hicieron juntos fue: "Egoísta".
Pese a cita con juez, Bieber se queda en Panamá El cantante canadiense permanece en Panamá, pese a tener ayer una comparecencia ante un juez en Miami, Estados Unidos, luego de su arresto temporal por conducir ebrio y consumir mariguana, informó la televisión local. El canal de televisión Telemetro, con imágenes de Bieber en varias situaciones de relajamiento, dijo que el domingo, el artista aún estaba hospedado en el hotel Nitro City, de Punta Chame, unos 80 kilómetros al suroeste de esta capital. El cantante canadiense fue arrestado el jueves pasado en Miami Beach (Florida) por conducir en una carrera ilegal bajo la influencia de sustancias tóxicas, velocidad excesiva y resistencia a la autoridad sin violencia.
Lana del Rey
Steven Spielberg
EE.UU. Lana del Rey será la encargada de darle voz al soundtrack de la próxima versión de "La bella Durmiente", "Maléfica" siendo una versión totalmente distinta a lo que siempre se había escuchado.
EE.UU. El cineasta fue el
protagonista del día de la memoria de las víctimas de Holocausto en las Naciones Unidas, donde aseguró que "la justicia vive en la memoria y reprimir la memoria es quizá la peor represión".
Eric Lawson, un actor que fue el rostro del Hombre Marlboro en los anuncios del cigarrillo a finales de la década de 1970, falleció. Tenía 72 años. Su esposa Susan Lawson informó el domingo que falleció el 10 de enero en su casa de California. La causa fue falla respiratoria a causa de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica, o EPOC. La causa principal del EPOC es el humo del tabaco.
EL EJERCICIO
De la mano con la alimentación I Si usted comienza a prácticar ejercicio o visitar el gimnasio es importante que considere que su apetito aumentará. “Esto se debe a que su cuerpo enfrenta un gasto mayor de energía, que implica una demanda mayor de calorías de su organismo, por lo que su apetito aumentará”, expresó la nutricionista Ana Cristina Gutiérrez. Lo ideal es llevar un plan de alimentación que le permita equilibrar el gasto de energía con la ingesta adecuada de calorías. La nutricionista recomienda el consumo de granos integrales como los frijoles, las lentejas y los garbanzos; vegetales como el elote, el camote, la yuca y la papa con cáscara; y frutas como la guayaba, la pera y la manzana.
EL ESTUDIO
CÓMO SE DESCUBRIÓ
Demostró que disfrutar de la vida garantiza una mayor independencia en las actividades diarias en la vejez y un deterioro más lento del estado físico.
Personas mayores de 60 años se sometieron a una prueba en la cual se les evaluó la satisfacción respecto a su trabajo, su compañía, sus destrezas y la forma en la que caminaban.
SALUD&HOGAR
MARTES 28/01/2014 EL MUNDO 33
Ser OPTIMISTAS ayuda en la vejez Mirar el lado bueno de las cosas ayuda a las personas mayores a tener una vejez saludable.
NOVEDAD
El aspartame no es malo para la salud I Según la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) los sustitutos de los edulcorantes calóricos, como el aspartame (el cual está presente en los postres y las bebidas), también es seguro para la salud. De acuerdo con los datos revelados el aspartame le ayuda a una persona promedio a controlar su ingesta total de calorías y a mantener un peso adecuado, cuando se combinan con una dieta adecuada y la práctica de la actividad física. “Podemos consumir el aspartame con tranquilidad. Por cada kilogramo de peso, una persona puede consumir hasta 50 miligramos de aspartame. Con esa cantidad, no se sobrepasa los niveles actuales utilizados con aspartame como gomas de mascar, yogurt y gaseosas, entre otros” dijo la doctora Raquel Tejada, especialista en nutrición.
I Aunque la percepción positiva de uno mismo y del entorno ya había sido vinculada previamente a una mayor longevidad y un menor riesgo de sufrir enfermedades graves a partir de los 60 años, hoy la Canadian Medical Association Journal ha revelado que quienes “miran el lado bueno de la vida” tienen una vejez más saludable. Esta es la primera vez que el optimismo se asocia con un mayor declive en el día a día. Según el sitio español muyinteresante.es “los investigadores realizaron un seguimiento durante ocho años a más tres mil individuos de edades comprendidas entre 60 y 90 años para profundizar en el vínculo entre bienestar emocional y bienestar físico”. De acuerdo con el sitio, a los participantes se les evaluó “el grado de satisfacción respecto a su trabajo,
su forma de ocio, su compañía, su estado anímico y su pasado”. Asimismo, se midió la destreza con la que estas personas desempeñaban sus actividades cotidianas como levantarse de la cama, vestirse, bañarse y hasta cómo caminaban. Según los resultados, disfrutar de la vida garantiza una mayor independencia en las actividades diarias de la vejez y un deterioro más lento del estado físico. Los investigadores descubrieron
que las personas que carecían “de dicha jovialidad eran tres veces más propensas a desarrollar problemas de salud durante los años subsiguientes”. Los científicos descubrieron que las personas más optimistas tenían en común que estaban casadas, trabajaban, tenían alto nivel educativo y buen estatus socioeconómico; sin embargo, aseguraron que la satisfacción personal no es una consecuencia directa de esos factores.
AYUDA A LA MEMORIA Y EL PENSAMIENTO
La meditación ayuda al cerebro I La meditación no solo tiene efectos favorables en la salud psicológica de las personas que la práctican, porque baja los niveles de ansiedad y ayuda a la concentración, científicos de la Universidad de California han descubierto que las personas que meditan regularmente desde hace años han generado una capa más gruesa de células en la corteza cerebral. De acuerdo con el blog la mentemaravillosa.com, la meditación es un mecanismo
que podría generar intercambios de información entre células que antes no los tenían y que físicamente se manifiestan en el engrosamiento del córtex (corteza cerebral) y los dobleces que se forman en este órgano. El estudio de la Universidad de California reveló que las neuronas de las personas que meditaban se habían generado están ligadas con las funciones mentales del cerebro: pensamiento, memoria, juicio y decisión.
34 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
SOPA DE LETRAS
SUDOKU AVANZADO
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
BOCA BRAZO CABEZA CADERA CEREBRO CODO CORAZÓN CUELLO
DEDO DIENTE ESPALDA GARGANTA HOMBRO LABIO LENGUA MANO
MUSLO NALGAS NARIZ OJO OREJA PECHO PELO PIE
PIEL PIERNA RODILLA SESO VIENTRE.
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
KAKURO
SUDOKU 1
SUDOKU AVANZADO
KAKURO
Tv&cine • Espectáculos
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
Stallone y De Niro interpretan a Henry “Navaja” Sharp y Billy “El Niño” McDonne, dos luchadores locales de Pittsburgh cuya feroz rivalidad los pone en el centro de atención nacional. Cada uno logró una victoria contra el otro durante su apogeo, pero en 1983, en vísperas de su tercera y decisiva pelea, Navaja anunció repentinamente su retiro, negándose a explicar por qué, pero dándole efectivamente un golpe de knockout a las carreras de ambos.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
CINEMARK LA GRAN VÍA 1:40, 4:25, 7:10, 9:55 P.M. METROCENTRO 11:45 A.M., 2:40, 5:35, 8:35 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 2:05, 4:30, 6:55, 9:30 P.M.
AJUSTE DE CUENTAS • EL JUEGO DE ENDER
{ESTRENOS } LA GRAN VÍA
• PHILOMENA [SUBTITULADA]
CINEMARK
LA GRAN VÍA 4:20, 6:40 P.M METROCENTRO 4:20, 6:40 P.M.
CINÉPOLIS
GALERÍAS 1:25, 3:55, 6:35, 9:10 P.M.
La huésped (subtitulada) 5:00, 7:00 p.m. (B) Frozen:Una aventura congelada 2d (doblada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (AA) Caminando con los dinosaurios (doblada) 11:00, 12:45, 2:30 p.m. (TP) Actividad Paranormal (subtitulada) 4:00, 5:45, 7:30 p.m. (C) Plan de Escape 2d (subtitulada) 5:00, 7:00 p.m. (AA) Metegol 3d (español) 11:00, 1:00, 3:00 p.m. (TP) La vida secreta de Walter Mitty 2d (doblada) 1:00, 5:00 p.m. (AA) Ajuste de cuentas 2d (subtitulada) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m. (C) Un mounstruo en París (español) 11:00, 1:00, 3:00 pm. (AA) El juego de Ender 2d (subtitulada) 11:30, 3:00, 7:00 p.m. (C)
[SUBTITULADA]
CINEMARK
LA GRAN VÍA 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 P.M. METROCENTRO 10:55 A.M., 1:30, 4:05, 6:40, 9:15 P.M.
CINEMARK LA GRAN VÍA 3:55, 8:5O P.M.
MULTICINEMA
MULTICINEMA
METROCENTRO 11:30 A.M., 1:50, 4:15, 6:35, 8:55 P.M.
PLAZA MUNDO 11:00 A.M., 3:00, 7:00 P.M.
La Increíble vida de Walter Mitty 2d (subtitulada) 1:30, 4:15, 7:00, 9:45 p.m. (B) La huésped 2d (subtitulada) 1:05, 4:05, 6:55 p.m. (C) Ajuste de cuentas 2d (subtitulada) 1:40, 4:25, 7:10, 9:55 p.m. (C) Philomena 2d (subtitulada) 2:45, 5:15, 7:45, 8:15 p.m. (AA) El juego de Ender 2d (subtitulada) 1:00, 3:45, 6:30, 9:15 p.m. (AA) Plan de escape 2d (subtitulada) 4:30 p.m. (D) Frozen:Una aventura congelada 2d (doblada) 1:35, 4:10 p.m. (AA) Metegol 2d (doblada) 1:15, 6:10 p.m. (A) Rush 2d (subtitulada) 3:50 p.m. (B) El sueño de Walt 2d (subtitulada) 5:45, 9:40 p.m. (B) Actividad paranormal 2d (subtitulada) 3:55, 8:50 p.m. (C) Caminando con dinosaurios 2d (doblada) 2:10 p.m. (A) Último viaje a las Vegas 2d (subtitulada) 7:15, 9:00 p.m. (C)
PLAZA MUNDO
• ACTIVIDAD PARANORMAL
[DOBLADA]
35
PLAZA MUNDO 4:00, 5:45, 7:30 P.M.
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Mentir para vivir Chica Vampiro Play (V) Libre para amarte Teledós Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós La Prepago Repetición
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 La Vida Sigue 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el Ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con. La Dra. Ana María Polo 6:00 Rosa Diamante 7:00 Pobre Rico 8:00 Pasión prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Clase 406 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men Huesos/Bones El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Una esposa de mentiras/Just go with it Con: Adam Sandler Jennifer Aniston El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! 11:30 La Sanidad del abuelo (Caricaturas Bíblica) 12:00 El Ángelus 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Peque Aventuras) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor (En Vivo) 4:00 "El Taller de los Pingues" 5:00 Entre Cheros (En Vivo)
6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que Creemos los Católicos/ Eres libre Craneando/ Jovenes en las cárceles El Santo Rosario El Ángelus Jingle Yo si quiero a Mi país
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Musica 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:25 1:35 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15
(En Vvivo) Tu mañana (en vivo) Historia Central Prisma Ruido blanco El sabor de la vida Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Tu voz cuenta (Retransmisión) Jornada deportiva (En vivo) E s p a c i o I n f a n t i l: -El oso de la casa azul -La hora del niño: ¡Para gustos, el mío! -Cuento : Los 6 magníficos Frecuencia 12 – 25 (En vivo) Vision futuro Todo gol Gente, tejido y convivencia Todo sobre la elección 2014 Panorama Agenda ciudadana (En Vivo) Franja Electoral Modernización en marcha CampusTV Realidades Noticias telesur Panorama Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Actitud femenina Heidi Especial le llamamos comedia Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Telenovela destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45 11:30
1:15
3:00 4:45
6:15
8:00 9:45
11:45
Cadena Megavisión A.M. Milagro en el hoyo 17 Con: Robert Urich y Meredith Baxter Por amor y dinero Con: Lori Loughlin y Bruce Campbell Nada excepto la verdad Con: Patricia Wettig y Ken Olin La historia de Víctor Davis Con: Mark Lutz y Ron Lea Ajuste de cuentas Con: Richard Grieco y Laura Harring El cañón de la desolación Con: Patrick Duffy y Stacy Keach La mosquetera, 1ra. Parte Con: Gerard Depardieu y Michael York Acción enemiga Con: C.Thomas Howell, Louis Mandylor Yendo a todos los caminos Con: Ben Affleck y Rachel Weisz Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM
8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena3 Noticias El mundo al día Cierre
>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 12:00
A.M. Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) TN21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (Telenovela) Código 21 Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30
Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Extravagando (Musical) 3:30 Bum!Bam! Pop! (Musical) 4:30 Zarezión (Musical) 5:30 Audiopuntura
6:30 7:00 7:30 8:00 8:15 8:30 9:00 10:00 12:00
(Musical) Dragon Ball Z (anime) Caballeros del zodiaco (Anime) Samurai Champloo (Anime) La fábula del dibujante (corto) Aclarando Conceptos The it Crowd (serie) Humanidad (serie) El huésped (película) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am TeleSur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega 9:00 am TeleSur Noticias 9:30 am Club 700 Hoy 10:00 am Salud Siglo XXI 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Héroes de la fe 12:30 pm Zaboomafoo 1:00 pm TeleSur Noticias 1:30 pm Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 pm Noticiero Journal 2:33 pm Alemania hoy 2:45 pm Siempre a su servicioMayordomo para los más ricos 3:30 pm TeleSur Noticias 4:00 pm Salud siglo XXI 5:00 pm Franja Infantil niños 27 6:30 pm Todo Gol 6:30 pm Global 3000 6:50 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 m TeleSur Noticias 8:30 pm Salud Siglo XXI 9:00 pm Franja Infantil TV Niños 27 10:00 pm Todo gol 10:30 pm Global 3000 Reflexión en vivo: 11:30 pm Pastor Mario Vega 00:00am TeleSur Noticias lenguaje 12:30 am a señas 1:00 am Noticiero Journal Respuestas 1:03 am Reflexión: Pastor Mario Vega 1:15 am Huída de Siria 2:00 am Reflexión: Pastor Edwin Alfaro 3:00 am Salud Siglo XXI 3:30 am Deportes TeleSur 4:00 am Videos musicales 5:00 am Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 5:55 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:30 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00
Apertura Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros el salvador (Turismo Cultural) Hablemos de Vida (MINSAL) Documental: Cambio Global Lo mejor de los 70´s (Videos musicales) Documental: Pueblos Originarios. Cachorros Jurásicos (Serie infantil) El Libro de la selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Lo mejor de los 70´s (Videos musicales) Hablemos de Vida (MINSAL) Éxitos Nacionales (Videos musicales) Documental: Cambio Global Documental: Pueblos Originarios. Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) Documental: Sones y Pasiones. Cine Latino: Juan de los Muertos Gentevé Noticias Cierre de Transmisión
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Perspectivas Teleprensa El show de la mañana Entretenimiento al máximo Aló: Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento Prisma Excelentes reportajes El Club de la Chilena salud belleza y cocina Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Videos musicales Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar -R Información Nacional e Intern. Cierre
• GUILLERMO PFUND, ÚLTIMO REFUERZO DE FIRPO, ES UN DEFENSOR ARGENTINO QUE SE FORMÓ EN LAS INFERIORES DEL VÉLEZ.
DEPORTES
EL MUNDO 36 • MARTES 28/01/2014
PRIMERA DIVISIÓN Los albos visitarán mañana al equipo emplumado
Curbelo: “Águila es un león herido”
El DT de Alianza habló sobre lo que hay que mejorar para el clásico de mañana ante Águila, equipo que “se podría levantar en cualquier momento”. Pese a que los números le sonríen al inicio del torneo, con dos victorias en dos jornadas, cuatro goles a favor y uno en contra, el DT de Alianza, Alejandro Curbelo, no se muestra del todo satisfecho con el rendimiento del equipo dentro del campo y asegura que queda mucho por mejorar para el clásico de mañana ante el Águila, aunque solo tendrá dos días para hacer reajustes. “Falta acoplamiento del equipo, tenemos poco tiem-
po de trabajo, poco tiempo del equipo, poco tiempo de los nuevos que llegaron: tienen que conocerse más dentro del campo para que se aplique la idea que uno tiene; pero es normal, esto recién comienza”, fue parte de lo que concluyó el estratega luego del choque ante el Santa Tecla. Si bien Alianza tomó la iniciativa y manejó gran porcentaje del encuentro ante los verdes, “el Colo” optó por hacer énfasis en lo que queda por mejorar, pues, a pesar de que contó con dos hombre más en
Forlán "feliz " por estar en la Liga japonesa JAPÓN. El delantero uruguayo Diego Forlán afirmó que se siente "feliz e ilusionado" por ser la "nueva imagen de la Liga japonesa" tras su fichaje por el Cerezo Osaka. "Gracias a las autoridades del fútbol japonés con el apoyo y ganas para concretar el acuerdo", dijo.
Rafael Correa recibe la Copa del Mundo ECUADOR. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, recibió ayer en Quito de manos de los delegados de la FIFA la Copa del Mundo, el trofeo que se disputará en el Mundial de Brasil 2014. El jefe de Estado ecuatoriano recibió el trofeo en el palacio presidencial de Carondelet y, ante el pedido de los presentes, lo levantó y besó en dos veces.
Un Águila necesitado del triunfo recibe mañana Alianza en una juego más del clásico nacional; en el último enfrentamiento Águila derrotó a Alianza 1-2. /DEM
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
BREVES
“
Esto recién comienza, no hemos ganado nada todavía, dos juegos nada más… falta mucha tela por cortar” ALEJANDRO CURBELO, DT DE ALIANZA
el segundo tiempo, su equipo bajó ritmo (también con el ingreso de los juveniles). “Me hubiera gustado que el equipo se parara un poco más arriba cuando tenía un hombre más, pero bueno son situaciones que, como le digo, van dentro del rango de que hay mucho por mejorar”,
apuntó. En cuanto a los resultados cosechados en estas dos fechas que lleva conduciendo al equipo blanco, el míster también se mostró cauteloso. “Van apenas dos fechas, el liderato es simplemente para lo que se ve en las estadísticas, no sirve de nada en este mo-
mento, por supuesto que nos sirve sumar. Águila creo que es un león herido, es un equipo grande que está pasando por un mal momento, pero en cualquier momento se va a levantar. A nosotros lo que nos queda es trabajar y a hacer lo posible para que no se levante con nosotros”, sostuvo. El peor enemigo que se le presenta para preparar este duelo es el tiempo, puesto que ya mañana deberá viajar a San Miguel, debido a que se adelantó la jornada por las elecciones presidenciales.
Presidente Rafael Correa. /EFE
Na Li asciende al tercer puesto TENIS. La victoria en la final del Abierto de Australia, su segundo "grande", ha permitido a la china Na Li ascender al tercer puesto de la clasificación mundial de tenis, formando podio con la estadounidense Serena Williams, líder, y la bielorrusa Victoria Azarenka.
Nacional • Deportes
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
37
SAN MIGUEL
DT de Aguila recibe ultimátum WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La paciencia en la directiva emplumada encabezada por Pedro Arrieta, al parecer ya tocó fondo con el cuerpo técnico y jugadores negronaranjas, tras los malos resultados que ha acumulado el representativo migueleño en los últimos nueve partidos. Arrieta ha hecho ver su descontento a los medios orientales deportivos y en la cuenta oficial de twitter del equipo emplumado, donde advierte tener un plan B, de darse otro resultado negativo de Águila mañana cuando se enfrente al Alianza en el estadio Juan Francisco Barraza. “Tenemos plan B y C, puede ser que haya cambios en DT y jugadores. Tenemos un plan de contingencia si los resultados no siguen siendo favorables para el equipo", fueron uno de los twitter publicados en la cuenta de los migueleños. La crisis en Águila ya es preocupante, pues ha acumulado nueve partidos, siete del pasado torneo y dos hasta este momento del Clausura 2014 sin sumar de a tres, pese a que el equipo fue reforzado para esta campaña a pedido del técnico hondureño Raúl Martínez Sambulá. Sin embargo, los resultados esperados por la directiva y afición negronaranja no han llegado y Águila está en zona del descenso.
El puesto de Raúl Martínez Sambulá en peligro. /DEM
El Salvador conocerá mañana la sede del torneo Uncaf. /DEM
REUNIÓN
La sede de Copa Uncaf se conocerá mañana
Guillermo Pfund llega con la misión de reforzar la defensa de Luis Angel Firpo. /JOSÉ ORELLANA
PRIMERA DIVISIÓN Es un defensor central con 24 años de edad
Guillermo Pfund es el otro refuerzo de Firpo Es un defensor argentino que se formó en las inferiores del Vélez Sarsfield y del Deportivo Merlo de la segunda categoría de su país. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Firpo entrenó ayer por la mañana en la cancha sintética de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), para adecuarse desde ya al juego de mañana ante el Santa Tecla FC., por la tercera fecha del campeonato Clausura 2014. En la práctica matutina de los toros la novedad fue el argentino Guillermo Pfund, último refuerzo de los usulutecos para el este torneo. El jugador de 24 años de edad, llega proveniente de las inferiores del Vélez Sarsfield y del Deportivo Merlo de la segunda categoría. El defensor central arribó el domingo al país y ayer, tuvo su primer entrenamiento con su nuevo equipo. Pfund viene con la intención de ayudar a la causa de los toros en salir del tema del descenso, así como en encontrar minutos de juego en el fútbol nacional. “El recibimiento que tuve fue lindo, y nada. La posibilidad la vine
“
Yo en Deportivo Merlo, el año pasado también jugué por la permanencia, sé que es una situación muy complicada”. GUILLERMO PFUND DEFENSOR ARGENTINO
aprovechar porque en la institución de Vélez Sarsfield, no tenía tantos minutos de juego”, declaró el argentino. “Vengo acá a darle una mano a la institución y ver si puedo contribuir en el equipo y tratar de sumar minutos, que es lo que estoy buscando”, reiteró el argentino. El nuevo jugador usuluteco se definió en ser un “defensor central, tanto por izquierda como por derecha. En Suiza he jugado de lateral derecho y en Deportivo Merlo también. En Vélez y todas mis
inferiores la hice como defensor central”, destacó el guacho. El argentino dijo estar al tanto de la incómoda posición que actualmente Firpo ocupa en la tabla acumulada, pero esto no le asusta al tener ya experiencia en este tema. “Ya estoy más o menos al tanto. Esto es fútbol y hay que estar tranquilo. Yo en Deportivo Merlo, el año pasado también jugué por la permanencia, sé que es una situación muy complicada, pero bueno, ya tengo experiencia sobre eso. La inchada acá no la conozco, pero en Argentina te aprietan (exigen)”, sostuvo. Gerardo Méndez Flores, directivo firpense afirmó que el argentino llega por un año al equipo y esperan en las próximas horas recibir la transferencia internacional del jugador. “Lo más probable que vengan ahora (ayer) los papeles, tenemos comunicación con Vélez Sarsfield, para que mande los papeles y ya se haga la inscripción”, dijo el directivo pampero.
Guillermo Pfund FICHA
Guillermo Pfund, es un defensor central de 24 años de edad. Se formó en las inferiores del Vélez Sarsfield, en segunda categoría y fue parte del Deportivo Merlos, también de la segunda división de Argentina. De 14 a 15 años jugó en Boca Juniors, inferiores en Buenos Aires y estuvo un año en Suiza, para luego volver a su país y estar los últimos seis meses en las inferiores de Vélez Sarsfield, su equipo de procedencia a L. A. Firpo. Con él, Firpo ya tiene a sus tres extranjeros junto al panameño Anel Canales y el argentino Roberto Carboni.
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El comité ejecutivo de la Unión Centroamericana de Fútbol (Uncaf) se reunirá mañana en la capital salvadoreña para acordar qué país albergará la Copa Centroamericana 2015, según informó ayer la organización con sede en Guatemala. El comité está integrado por los presidentes de las federaciones de fútbol del área, por lo que por El Salvador dirá presente Carlos Méndez Florez. Le acompañarán el dirigente guatemalteco, Rafael Tinoco; Ruperto Vicente, de Belice; Eduardo Li, de Costa Rica; Bryan Jiménez, de Guatemala; Rafael Callejas, de Honduras; Rolando López, de Nicaragua, y Pedro Chalupa, de Panamá. Además de la sede, el directorio también definirá el calendario del torneo regional, en el que participan las siete selecciones en busca de su clasificación a la Copa Oro de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf). En el 2013, la Copa Uncaf se celebró en Costa Rica, selección que terminaría coronándose campeona, al vencer a Honduras en la final. El Salvador, por su parte, nunca ha logrado superar el tercer lugar en el torneo regional y nuevamente se perfila a desempeñar una actuación similar ya que el país lleva varios meses sin selección.
38 Deportes • internacional
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
COPA DEL REY La pasada temporada, en Liga, el Espanyol firmó un 2-2
Real Madrid busca las semis ante el Espanyol El enero perfecto del Real Madrid, con siete victorias entre Liga y Copa sin encajar un gol.
Jordi Cases, izquierda, fue quien puso la denuncia. /EFE
ESPAÑA Saben quien lo hizo
El Barça demandaría a quien filtró el contrato de Neymar
MADRID/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid quiere hacer buena la ventaja obtenida en Cornellá-El Prat (0-1), ante un Espanyol que no tira la toalla y se aferra a las paradas de Kiko Casilla y el momento dulce de Sergio García para sorprender en el Santiago Bernabéu en la lucha por las semifinales de Copa del Rey. El enero perfecto del Real Madrid, con siete victorias entre Liga y Copa sin encajar un solo gol, puede tener el broche deseado en el partido de vuelta de cuartos de final de Copa del Rey, ante el Espanyol, en el que Carlo Ancelotti baraja varios cambios en el equipo titular. Anunció un mes de rotaciones el técnico italiano que a la hora de la verdad no ha cambiado tanto. Provoca que haya jugadores muy cargados de minutos y dada la ventaja en la eliminatoria, con la necesidad del Espanyol de remontar en un estadio donde solo puntuó esta temporada el Atlético de
BARCELONA (EFE). DIARIO EL MUNDO
Entreno de los jugadores del Real Madrid antes de enfrentar al Espanyol en la Copa del Rey. /EFE
Madrid, Ancelotti medite modificaciones importantes en su once. De momento no forzará a Gareth Bale, ausente del partido junto a Raphael Varane y Sami Khedira. El galés vuelve a tener un problema en su gemelo izquierdo tras ser víctima de una dura entrada el pasado sábado, que condicionó su forma de correr y acabó sobrecargando una zona donde se lesionó recientemente. Su lugar lo ocupará en el once Jesé Rodríguez. En portería regresa Iker Casillas, al lateral derecho Álvaro Arbeloa y
Ancelotti no se conforma • Carlo Ancelotti, técnico del Real Madrid, aseguró que no se conforma con ganar solo la Copa del Rey y puso el punto de mira en la Liga y la Liga de Campeones. "Ganar la Copa del Rey no es bastante para nosotros. No lo firmaría hoy porque estamos muy bien en todas las competiciones".
el centro de la defensa también puede mostrar una variación. Pepe juega todo y le vendrá bien un descanso para que Nacho Fernández tenga minutos. El Real Madrid aún no ha encajado un gol en esta edición de Copa del Rey. Significa un récord del club con Iker Casillas también marcando un nuevo registro personal de imbatibilidad. Alcanza 592 minutos que quiere seguir ampliando. El reto de pararlo lo tiene un Espanyol obligado a marcar en el Santiago Bernabéu para alcanzar las semifinales de la Copa del Rey.
El presidente del Barcelona, Josep Maria Bartomeu, ha adelantado que "cuando el proceso -por el caso Neymar- acabe" el club estudia presentar una querella contra quien filtró los contratos del brasileño y, posiblemente, también contra el medio que los publicó. En unas declaraciones a RAC1, Bartomeu ha dicho que el club ha descartado denunciar "por daños y perjuicios" al socio Jordi Cases -quien con su querella ha provocado la dimisión de Sandro Rosell-, así como que el club ya ha hablado con él. "Tenemos la evidencia de que él (Cases) no filtró los contratos. Cuando el proceso acabe, tomaremos la iniciativa. Sabemos quién lo hizo", ha anunciado Bartomeu, quien considera que desde Madrid ha habido interés en magnificar este
MUNDIAL 2014 Supera al presupuesto presentado en 2007
El coste de los estadios del Mundial se triplica SAO PAULO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Vista general del estadio Arena das Dunas, de Natal. /EFE
El coste de los estadios para el Mundial de Fútbol Brasil 2014 subió hasta los 8.900 millones de reales (unos $3.712 millones), una cifra tres veces superior al presupuesto inicial presentado en 2007 ante la FIFA, informó ayer el diario O Es-
tado de Sao Paulo. El cuaderno técnico para la reforma de los escenarios y la construcción de nuevos estadios entregado a la FIFA en octubre de 2007 apuntaba un costo de $1.100 millones, un presupuesto que en la época fue considerado como "bien preparado" y no
dejaba "dudas" sobre el compromiso del país suramericano con el torneo. La supervalorización de las obras y las denuncias de corrupción en los contratos provocaron una movilización masiva durante la realización en junio pasado de la Copa de las Confederaciones, que se
asunto porque "cuesta asimilar que (el Barça) ha dominado en los últimos años". Desconoce el club si la empresa MCM -que mantiene un litigio económico con el club por otro asunto-, como anunció ayer en 'twitter' está decidida a sumarse a la querella que ahora piensa abandonar Cases. "No nos consta, pero no me extraña. Veo una cierta beligerancia (desde Madrid) respecto al Barça. Cuesta digerir que tenemos a dos jugadores dominantes como Leo Messi y Neymar", ha dicho. Ha desvelado que no se desvelaron las cifras de la operación antes por una cuestión de seguridad. "La familia Neymar nos pidió confidencialidad, pero por una cuestión de seguridad. La familia es muy extensa y viven en un país (Brasil) con un nivel de delincuencia alto. Esa es la razón", ha insistido.
sumó a una ola de protestas por otras reivindicaciones sociales. El último sábado las movilizaciones fueron retomadas en varias ciudades, algunas con enfrentamientos violentos entre manifestantes y policías que dejaron un herido a bala en Sao Paulo y más de 143 personas detenidas. La situación llevó, según el diario, a que la presidenta Dilma Rousseff, quien está de visita oficial en Cuba y participa en La Habana de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), convocara a una reunión ministerial de emergencia.
Ventana • Deportes 39
EL MUNDO I Martes 28/01/2014
{ EN BREVE }
Partido inaugural al aire libre VOLEIBOL
El partido inaugural del Mundial de voleibol masculino Polonia 2014, entre la selección anfitriona y la de Serbia, se jugará el 30 de agosto al aire libre, en el Estadio Nacional de fútbol de Breslavia, con capacidad para 58.000 espectadores, informa la federación internacional.
Nadal se mantiene en el número uno TENIS.
El Abierto de Australia ha alterado significativamente la clasificación ATP, que no obstante continúa liderada por el español Rafael Nadal, con más ventaja sobre el serbio Novak Djokovic que antes del torneo, y que por primera vez sitúa en el podio al suizo Stanislas Wawrinka, vencedor del domingo en Melbourne.
Schumi recibe cartas de apoyo ALEMANIA.
El excampeón del mundo de Fórmula Uno, Michael Schumacher, ha recibido ya más de mil cartas, así como regalos y objetos personales, en la clínica de Grenoble (Francia) donde sigue en coma desde hace cuatro semanas.
FALCAO: "LAS POSIBILIDADES ESTÁN AHÍ Y ÉSA ES MI ESPERANZA" PORTUGAL
El delantero colombiano del Mónaco Radamel Falcao, operado el sábado con éxito en Oporto (Portugal) de una lesión en el ligamento anterior cruzado de su pierna izquierda, dijo ayer que aún alberga esperanzas de estar en el Mundial de Brasil. "Las posibilidades están ahí y ésa es mi esperanza", manifestó la estrella de la selección de Colombia en en el hospital Ordem da Trindade de Oporto. Con gesto tranquilo, el ariete, de 27 años, reconoció que le impresionó ver de nuevo la jugada de su lesión, en un encuentro de la Copa de Francia.
EL TRAJE DE MARIACHI DEL MEXICANO VON HOHENLOHE EN SOCHI
EL ESPAÑOL JUAN MATA LLEGA A OLD TRAFFORD El español Juan Mata, que ha fichado por el Manchester United por una cifra récord de 45 millones de euros, señaló que llega a Old Trafford dispuesto a "ganar títulos", después de unos últimos meses "difíciles" con el Chelsea. En su presentación oficial, el nuevo "8" del United señaló que "espera" ser el jugador que necesitan los "diablos rojos" para ascender en la tabla y confesó que para él esta nueva etapa es "un reto".
laventana
ESQUÍ
Se trata del príncipe de origen alemán Hubertus Von Hohenlohe, quien nació en México debido a que su papá fue quien trajo la fábrica de Volkswagen a Puebla. “El príncipe” estará presente en Sochi y ya dio a conocer el traje que usará en la prueba de Slalom, con la edad de 55 años es el más veterano de todos los atletas que participarán.
Veloces descensos en Austria
CAMPEONATO MUNDIAL DE ESQUÍ EN AUSTRIA Marcel Hirscher de Austria ocupó la tercera plaza en la prueba de la super combinada de descenso con esquí en la Copa mundial de esquí que se derrarolló en Kitzbuehel,Austria.