Mundo280115

Page 1

AÑO XLVII Nº 13629 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MIÉRCOLES 28 DE ENERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ECONOMÍA PDDH URGE REFORMA INTEGRAL A SISTEMA DE PENSIONES

La deuda de pensiones supera $3,000 millones Según datos de Hacienda, la deuda previsional superó los $3,000 millones y representa el 12% del PIB. Un aumento de $431.7 millones en un año. PÁGS. 9-10 ELECCIONES

ALCALDES Y DIPUTADOS

PROPONEN EMPLEO Y SEGURIDAD

EDWIN ZAMORA Y NAYIB BUKELE, CANDIDATOS A ALCALDE DE SAN SALVADOR, PARTICIPARON AYER EN EL PRIMER DEBATE PÚBLICO ELECTORAL DE 2015. PÁGS.2-3

“ NACIONAL

5,000 CASOS DE CÁNCER AL AÑO

EDWIN ZAMORA / CANDIDATO DE ARENA

En El Salvador muere cada año unas cinco mil personas por cáncer PÁG. 14

Nada de esto se puede lograr si no tenés seguridad..., nosotros tenemos un plan de seguridad, que es integral”.

NAYIB BUKELE / CANDIDATO DEL FMLN OSCAR MACHÓN

El objetivo de nuestro plan es construir un San Salvador más humano... El corazón es la generación de trabajo”.

DEPORTES El Salvador enfrentará a Jamaica, Puerto Rico y Belice, en el Premundial de Fútbol Playa. PÁG. 36

MASACRE: ASESINAN A CINCO ALBAÑILES EN SANTA CRUZ MICHAPA, CUSCATLÁN PÁG. 16


• UNA ENCUESTA DE LA UTEC COLOCA A NAYIB BUKELE 9.9 PUNTOS ARRIBA DE EDWIN ZAMORA, CONTENDIENTES CAPITALINOS.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • MIÉRCOLES 28/01/2015

CONTIENDA POR ALCALDÍA DE SAN SALVADOR

SEGURIDAD Y EMPLEO DOMINARON DEBATE POR LA CAPITAL En el primer debate electoral por la disputa electoral en la capital, los candidatos Edwin Zamora, de ARENA, y Nayib Bukele, mostraron sus diferencias y algunas propuestas.

ELECCIONES

ALCALDES Y DIPUTADOS

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Edwin Zamora, candidato a la alcaldía de San Salvador por ARENA, prometió la creación de dos mil puestos de empleo, mientras que Nayib Bukele, contendiente por la comuna de San Salvador por el FMLN, ofreció un plan integral de seguridad, durante el primer debate entre ambos aspirantes. El debate, organizado por el programa “Debate con Nacho”, fue conducido por el pe-

riodista Narciso Castillo, y duró una hora y 31 minutos. Los aspirantes se comprometieron a respetar tiempos y a “hacer un debate de altura”. Ambos candidatos tuvieron la oportunidad de responder y aprovecharon para hacerse críticas mutuas. Zamora expresó que el corazón de su plan es crear trabajos e inversión para mejorar la vida de los capitalinos. Bukele planteó que lo “principal es que el gobierno debe controlar el territorio” para empezar a hacer proyectos en salud, educación, deporte, inversión, vivienda y otros.

Nayib Bukele (i) y Edwin Zamora, antes del debate. /Ó. MACHÓN

Así, el candidato del Frente se comprometió a instalar cámaras con reconocimiento facial y a incrementar agentes y equipo al Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM). Zamora criticó que su contrincante no ofrecía nada y habló que su plan contempla una Promotora Metropolitana de Inversión (Promi), ya que el país necesita 50 mil puestos de trabajo anuales y su programa proyecta la creación de dos mil puestos al año. El candidato del FMLN le refutó que ya había escuchado ese discurso del crecimiento económico antes, pero que

ningún gobierno lo ha resuelto porque no le apuestan al ser humano. A ello, Zamora respondió que “el que pasa repartiendo reparte pobreza”, y la clave es generar riquezas, “eso es lo más humano”, dijo. Bukele destacó su gestión como alcalde en Nuevo Cuscatlán y aseguró que en el municipio ha realizado proyectos de becas, educación, salud, deporte, clase de computación, música, inglés, seguridad y la construcción de un bulevar en el municipio. El tema ausente fue el ordenamiento de la capital. Zamora llevaba su plan muni-


ELECCIONES

Debate • Política

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

3

ALCALDES Y DIPUTADOS

SUS PROPUESTAS EN EL DEBATE Fortalecer el CAM Nayib Bukele dijo que en primer lugar el gobierno debe controlar el territorio. Ofrece fortalecer el Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) y aumentar su equipo y armamento.

Invertir en gente El candidato del FMLN aseguró que el Estado debe invertir en la gente, en educación. Pero antes asegura que se necesita trabajar en la seguridad municipal.

SEGURIDAD

EMPLEO

Los puntos polémicos Trabajo paralelo Edwin Zamora dice que si bien es cierto hay que atender la seguridad de inmediato, debe ir paralelamente a la generación de trabajos. Criticó la incapacidad del gobierno de resolver el problema.

Dos mil empleos El candidato de ARENA señaló que el corazón de su plan municipal es la generación de empleo. Se comprometió a generar 2,000 empleos al año, 6,000 en tres años.

1

2

3

4 Becas y clases Bukele mencionó proyectos de Nuevo Cuscatlán, como entrega de becas universitarias, salud gratuita, canasta básica a todos los adultos mayores, clases de inglés, música, orquesta sinfónica.

EDUCACIÓN

Edwin Zamora con una de sus asesoras de comunicación. /Ó.M.

“ “

Nada de esto lo podés lograr si no tenés seguridad... Lo principal es que el gobierno, el Estado, debe controlar el territorio, el control del territorio es lo primordial para que el Estado pueda hacer todo lo demás”. NAYIB BUKELE/ CANDIDATO DEL FMLN

Nayib Bukele es asesorado en el intermedio del debate. /Ó.M.

SIN ACUERDO EN LAS CIFRAS

POBLACIÓN (EDWIN ZAMORA)

Me sorprende que el candidato por parte del FMLN esté hablando de que no se puede hacer nada si no se controla la seguridad, eso querría decir que cerremos las escuelas, el país se para y se muere”.

Aseguró que la población del municipio de San Salvador es de 350,000.

POBLACIÓN (NAYIB BUKELE)

Aseguró que la población es de “más de medio millón” en el municipio.

EDWIN ZAMORA/ CANDIDATO DE ARENA

cipal, que contiene cuatro pilares, y Bukele anunció que lo presentaría el 4 de febrero, que desarrolla 12 ejes.

Al debate asistieron dirigentes de ARENA, activistas del FMLN y asesores de ambos equipos de campaña.

Academia y becas El candidato de ARENA propuso crear la academia metropolitana de inglés. En su proyecto, ofrece un programa permanente de becas para jóvenes de escasos recursos.

LA REALIDAD La población en 2015 es 257,754 según la Digestyc y el padrón del TSE tiene 324,030.

5

Nayib Bukele le recriminó a Edwin Zamora que él promovió que las mujeres trabajaran 12 horas al día. Zamora le respondió que “en países desarrollados las personas pueden trabajar tres días de 12 horas. Aquí, muchos trabajan más de 12 horas”. Edwin Zamora señaló que a él “no lo avergüenza” usar los colores de su partido, en referencia a que Bukele no usa los colores del FMLN. Nayib Bukele le respondió que todos están cansados de “políticos en campaña”. Bukele le recriminó a Zamora que no cumplió sus promesas de candidatos a diputados y que recibió $200 mil de los capitalinos. Zamora respondió que Bukele no entiende el trabajo en la Asamblea y que ha donado sus salarios a una fundación. Bukele refutó la generación de inversión propuesta por Zamora y dijo que había escuchado ese discurso del crecimiento económico en los años noventas. Además, dijo que en Nuevo Cuscatlán ha dado “frutos” de sus promesas. Edwin Zamora dijo que al escuchar la frase de Bukele “Por sus frutos los conoceréis” conectó “los puntos de una campaña sucia” que estarían haciendo y “quizás podré saber de dónde está viniendo, tenía mis sospechas”.

En el público, hubo simpatizantes de ambos partidos. /Ó.M.

POLÉMICAS Discursión por identificación partidaria

Críticas contra sus logros en el Estado y empresas BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

La pregunta sobre cuáles son las diferentes entre ellos y su entorno político generó mayor discusión entre los contendientes a la comuna de San Salvador, Edwin Zamora, de ARENA, y Nayib Bukele, del FMLN. Zamora respondió que él que creó 10 mil empleos, tiene un plan y un equipo capaz y que no se esconde de su partido. “Yo no me escondo de mi partido. Yo orgullo-

samente uso los colores de mi partido porque creo que es gente que ha tenido capacidad de transformar nuestro país y capacidad de transformar nuestra capital, por eso es que a mí no me avergüenza usar lo colores de mi partido y no tengo ninguna vergüenza en tener una afiliación partidaria”, expuso. “La gran diferencia es quién ha cumplido y quién no ha cumplido. Ambos tuvimos un currículo empresarial y ambos dijimos que ha-

bíamos creado empleos”, aseveró Bukele. Además acusó a Zamora de haber recibido como diputado “$200 mil en salarios, viáticos y viajes del bolsillo de los capitalinos” y de no ser parte de la promesa de renovación de ARENA. “Se puso usted como candidato”, le dijo. Zamora señaló que no ha oído “qué tipo de empresario ha sido” Bukele y criticó que está “dando permisos para depredar el municipio” de Nuevo Cuscatlán.


4

ENFOCO CONFIDENCIAL >> En el TSE, hay profunda preocupación por lo lento que va la ejecución de los procesos. Dicen que tres magistrados intentan empujar la carreta, pese a que le quitan las ruedas a cada rato… La preocupación mayor tiene que ver con los retrasos en las campañas publicitarias, los instructivos y capacitaciones y hasta en el tema de la observación electoral… Dicen que la preocupación va también en lo lento que caminan los fondos…

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

ideal es que la Asamblea Legislativa tuviera nuevas caras, nuevos nombres, gente con espíritu renovador, afán de servir y no de servirse, gente comprometida con sus votantes y no con sus financistas. Eso sería lo ideal. Está claro que las últimas legislaturas han fracasado en aportar beneficios al país. Por el contrario, han enquistado prácticas poco transparentes como los maÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe drugones, el tráfico de intereses y el transfuguismo. Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv Entonces como sociedad, tenemos derecho a escoger rostros nuevos que ojalá pudieran Si usted es de inyectar prácticas diferentes. los que se queY aunque claro está que hay algunos legislajan del coml 1 de marzo usted tendrá el dores y legisladoras respetables y comproportamiento poder de cambiar la Asammetidos con su trabajo, la inmensa mayoría de los diputablea Legislativa, ese órgano de diputados quieren seguir siéndolo por el dos,opte por de Estado del que tanto nos privilegio, especialmente aquellos que parerostros nuequejamos a diario y que mucen haber matriculado sus curules con su vos y demande chas veces es motivo de indignación y nombre hasta por décadas. El colmo son los una conducta hasta de vergüenza. que se reciclan después de perder otras elecintachable. Como sociedad deberíamos plantearciones. Pero no solo se trata de renovar caras nos seriamente renovar la inmensa mayoría de disino de cambiar esas prácticas que tanto nos indignan. putados. No importa el partido de su preferencia, lo Esa exigencia depende de nosotros también.

BUENOS DÍAS

¿Se podrá“renovar” la Asamblea?

E

>> Opinión gráfica >> Por cierto, esos tres magistrados también han intentado rescatar una importante cooperación para capacitación, suspendida tras el berrinche de un colega suyo…

>> ¿Quién es el candidato que debe decenas de miles de dólares a sus proveedores y cada vez que le cobran, intenta calmarlos, con “les voy a pagar cuando gane”? Dicen que algunos proveedores, entre los que hay algunos medios de comunicación, han empezado a preocuparse seriamente… Lo raro es que ese candidato pesca donantes al por mayor, pero igual no paga…

>> En una lujosa zona residencial del suroccidente de la capital, un incidente entre la caravana de un exalto funcionario y un perro atropellado ha generado indignación… Dicen que el animalito fue embestido por una camionetona negra y en lugar de auxiliarlo, fue tirado a la acera… el animalito aún se recupera y sus dueños están indignados con el causante del hecho…

ENERO

28

UN DÍA COMO HOY

Un 28 de enero de de 1986, el transbordador espacial estadounidense "Challenger" se desintegra al poco de despegar de Cabo Cañaveral (EE. UU.) y causa la muerte de sus siete tripulantes.

síganos en facebook.com/elmundo.com.sv twitter.com/@ElMundoSV

>> El piquete de Don Mundo

Periodistas morbosos Así los calificó don Benito Lara y sin esconder la cara, por querer saber la verdad y pedir más claridad, morboso es el funcionario que hace todo lo contrario y quiere tener escondidas las más oscuras movidas, y se hace el disimulado cuando es interrogado poniendose más furioso contra el periodista acucioso.

>> CONTRAPUNTO

Ni tregua ni mano dura. Tregua es una estupidez, una aberración, que no se puede admitir, que va en contra del derecho y en contra de la convivencia organizada de un Estado y de una sociedad… Un esfuerzo de prevención y con represión hacia el delito y hacia el delincuente”. Armando Calderón Sol/ EXPRESIDENTE

Yo no sé por cuántas veces lo tenemos que decir, no sé si es la número 100, la 150: no hay tregua, no puede haber tregua contra la delincuencia, no puede haber tregua contra los criminales, no puede haber tregua contra la violencia, nosotros somos un Gobierno serio”. Oscar Ortiz/ VICEPRESIDENTE


EL MUNDO | MIERCOLES MIÉRCOLES 28/01/2015

5


6

6

EL MUNDO | MIÉRCOLES 28/01/2015 EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

>> Mercados internacionales

>> PORTADAS DE DIARIOS EUROPEOS

ALEMANIA

Wall Street cierra con grandes pérdidas

Gobierno eleva su previsión de crecimiento

Wall Street cerró ayer con grandes pérdidas y el Dow Jones, su principal indicador, cayó un 1,65 % o casi 300 puntos, en una jornada de decepcionantes resultados empresariales y datos macroeconómicos negativos. Al cierre de la segunda sesión de la semana, ese índice restó 291,49 puntos hasta los 17.387,21 enteros, aunque más dura podría haber sido la caída, teniendo en cuenta que durante la sesión llegó a superar el 2 % de retroceso. Por su parte, el selectivo S&P 500 cedió un 1,34 %, (27,54 puntos hasta los 2.029,55) mientras que el índice compuesto del mercado Nasdaq retrocedió un 1,89 % (90,27 puntos hasta los 4,681,50) en una jornada nefasta para el sector tecnológico, el que define este mercado.

El gigante tecnológico Apple registró un beneficio neto de 18.024 millones de dólares de octubre a diciembre, el primer trimestre de su ejercicio fiscal 2015, lo que supuso un incremento interanual de un 37,8.%, informó ayer la compañía californiana. La empresa ingresó durante esos tres meses 74.599 millones de dólares, un 29,5.% más que hace un año, gracias principalmente a las ventas récord de sus ordenadores Mac y de los teléfonos iPhone, de los que comercializó 74,5 millones de unidades en ese período. Apple lanzó sus nuevos modelos de iPhone, el iPhone 6 y el iPhone 6 Plus, a mediados de septiembre, unos dispositivos de mayor tamaño que sus predecesores y que en los tres últimos meses de 2015 impulsaron el negocio de la empresa.

GUATEMALA

Bancos aumentan ganancias 12.5% en 2014

THE TIMES-REINO UNIDO El diario londinense revelaba ayer un estudio de que algunos fármacos rutinarios para ancianos, elevan el riesgo de demencia.

Azúcar Contratos a Marzo: $15.16

ESTADOS UNIDOS

El beneficio neto de Apple se dispara un 37.8%

ETHNOS-GRECIA El diario ateniense titulaba ayer “El gabinete”, en referencia al nombramiento de los nuevos funcionarios del gobierno de Tsipras.

Café Contratos a Marzo: $168.20

SALVADOR DÍAZ BAZÁN/DIRECTOR MÉDICO DEL INSTITUTO DEL CÁNCER

EMPRESAS

ABC-ESPAÑA El diario madrileño informabaa yer sobre la mayor tragedia militar aérea en España en 30 años, cuando un F16 se estrelló en Albacete.

Petróleo WTI Barril de Crudo: $46.23

Sobre la incidencia del cáncer en el país: “Estadísticamente, uno de cada tres personas va a tener cáncer, si no somos nosotros, alguien de nuestra familia. Hay que cuidarse y chequearse”.

RESUMEN

FRANKFURTER ALLGEMEINE El diario alemán titulaba ayer sobre la conformación del nuevo gobierno griego: El gobierno deTsipras forja alianza con populistas de extrema derecha.

Oro: $1,291.70 Onza Troy New York

El sistema bancario privado de Guatemala obtuvo ganancias por 488,3 millones de dólares en 2014, un 12,5% más con respecto a los 433,8 millones de dólares de 2013, informó ayer la Superintendencia de Bancos (SIB). De acuerdo con un informe de la SIB, los bancos de Desarrollo Rural y el Industrial, concentraron juntos el 56% de esas ganancias. El primero tuvo beneficios por 137,8 millones de dólares y el segundo por 135,6 millones de dólares. En tercer lugar en ganancias se ubicó el banco G&T Continental con 64,5 millones de dólares; el Banco de los Trabajadores ocupó la cuarta plaza con 289,2 millones de dólares y en quinto lugar quedó el banco Agromercantil con ganancias por 29,1 millones de dólares.

El Gobierno alemán ha elevado su previsión de crecimiento del producto interior bruto (PIB) nacional del 1,3 al 1,5 %, confiando en un repunte del consumo interno derivado del aumento del empleo y de las subidas salariales. Así lo difunde ayer el diario alemán "Die Welt", que ha tenido acceso al informe que tiene previsto presentar hoy en Berlín el ministro de Economía y Energía, Sigmar Gabriel. El nuevo pronóstico, que sustituye al de octubre -que rebajó la estimación de crecimiento para este ejercicio del 2,0 % al 1,3 % por Ucrania y la eurozona-, incluye en sus cálculos la fuerte caída de los precios del petróleo y el repunte del consumo interno.

REINO UNIDO

Crecimiento avanza 2.6 % en 2014

El Reino Unido va camino de convertirse en la economía industrializada que más creció en 2014, incluso por delante de EEUU, tras confirmarse ayer un avance de su PIB del 2,6 %, equivalente a los niveles de antes de la crisis. Según datos preliminares de la Oficina nacional de estadísticas (ONS), el producto interior bruto británico (PIB) aumentó un 2,6 % el año pasado, por debajo de las previsiones del Gobierno, del 3 %, pero al mismo nivel que en 2007, justo antes del estallido de la crisis crediticia global de 2008. De acuerdo con la ONS, el PIB británico alcanzó en el cuarto trimestre de 2014 un crecimiento del 0,5 %, por debajo del 0,7 % registrado en los tres meses anteriores pero superior al mismo periodo de 2013.

ALEMANIA

Supermercados con peor desempeño desde 2006

El sector de supermercados de Brasil registró en 2014 un crecimiento en las ventas de 2,24 por ciento, el menor desde 2006, según un balance divulgado este martes por la Asociación Brasileña de Supermercados (Abras). El índice es calculado descontando la inflación estimada del período, puesto que en valores nominales el crecimiento fue de 8,73 por ciento. La tasa de crecimiento real el año pasado es menor que la registrada en 2013, cuando fue de 5,36 por ciento, y que en 2012, cuando alcanzó 5,3 por ciento. A pesar del bajo desempeño, la tasa alcanzada es considerada positiva por Abras, considerando que el Producto Interno Bruto (PIB) del país tuvo una expansión prácticamente nula el año pasado. Para 2015, la expectativa de la asociación es de un crecimiento en las ventas de 2 por ciento con relación a 2014.


ELECCIONES

Política

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

7

ALCALDES Y DIPUTADOS

FALLAS Destrucción de papeletas de votación para diputados de Parlacen

Controversia por culpables en destrucción de papeletas Presidente de ARENA señala “picardía” en el Tribunal Supremo Electoral. Magistrado de TSE, que omitió nombre, atribuye error al delegado de ARENA.

DENEGADAS Cinco fueron denegadas

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El presidente de ARENA, Jorge Velado, descargó en el Tribunal Supremo Electoral (TSE) la responsabilidad en los errores en digitación de nombres en papeletas, mientras que un magistrado del TSE, que omitió su nombre, dijo que el delegado del partido tricolor en la imprenta firmó su consentimiento para la impresión. El pasado jueves 24 de enero, fueron destruidas 447,718 papeletas de Parlamento Centroamericano (Parlacen), por equivocación en digitación de los nombres de Benjamín Cestoni a quien le pusieron “Benajmín Cestoni” y de Mercedes Sanabria, a quien le digitaron “Mercedez Sanabria”. “Esas son las picardías de estos (magistrados del TSE) y que lo oigan claro, y aquí hay medios de comunicación, no se los vamos a permitir. Ahora han tenido que gastar como $180 mil en repetir esas papeletas”, se quejó Velado en una actividad del partido. Un magistrado del TSE rechazó la acusación y dijo que el delegado de ARENA en la imprenta, identificado como Armando Cienfuegos, revisó los nombres y fotografías, y luego firmó su aprobación para que fueran impresas. Aunque las planillas se ins-

FIRMA POR DELEGADO La planilla del Parlacen que se imprimió tenía la firma del delegado de ARENA en la imprenta. Según un magistrado del TSE, esa persona debió corroborar que los nombres estuviesen bien escritos.

Pérdida

El TSE sigue imprimiendo las papeletas. /DEM

cribieron con nombres correctos, en la imprenta se pudieron digitar mal, pero el de-

legado tricolor lo pudo verificar, se quejó el funcionario del TSE que pidió su anonimato.

La imprenta Artes Gráficas Publicitarias asumirá los costos. La destrucción de las papeletas podría significar una pérdida de $129 mil. Cada papeleta cuesta $0.29 centavos. Sobre las declaraciones de Velado, otro magistrado aseguró que “hubo falta de información en ese caso”. “Quizá le mal informaron o no estaba al tanto de lo que había pasado, pero es un caso cerrado no llegó a más”, dijo el magistrado Fernando Argüello Téllez El funcionario del TSE señaló que esto queda la experiencia para tener más cuidado a futuro.

Exoneran a Edwin Zamora de campaña anticipada El Tribunal Supremo Electoral (TSE) exoneró ayer al candidato a la alcaldía capitalina por ARENA, Edwin Zamora, argumentando que fue el partido político el que pagó los spots televisivos denunciados y no él. Esa fue la misma razón por la cual exoneraron también a su contendiente Nayib Bukele, del FMLN. El TSE procesó una de-

manda presentada por el ciudadano Santos Guillermo Reyes Villatoro, quien señaló que Zamora estaba haciendo campaña anticipada en sus spots con el lema “Vamos a trabajar juntos por San Salvador”. El TSE había ordenado, el pasado 19 de enero, la suspensión de esos spots, pero la medida queda sin efecto. El TSE determinó que no fue él quien pagó la publicidad, sino el partido. Sobre ese

CD y PSD con nuevas planillas para Asamblea EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Los partidos Cambio Democrático (CD) y el Partido Social Demócrata (PSD) presentaron ayer cinco nuevas planillas de candidatos para Asamblea Legislativa, luego que en el primer proceso fueron denegadas por el Tribunal Supremo Electoral (TSE), por falta de documentos. El CD no había logrado inscribir las planillas de La Libertad, La Paz, Chalatenango y Sonsonate. Sin embargo ayer realizó una nueva presentación, en las cuales fueron sustituidos algunos nombres, expresó el dirigente del CD, Antonio Morales Erlich. En el caso del PSD no ha logrado inscribir la planilla de San Miguel y ha presentado una nueva. Aunque el TSE estable-

ció el 9 de enero como última fecha para inscribir candidaturas, el Código Electoral hace algunas excepciones. En los casos que los partidos presenten planillas en las fechas correspondientes y estas sean denegadas, se les da un plazo adicional de 5 días para que las puedan presentar de nuevo. Ambos partidos hicieron uso de esa prerrogativa y ayer, justo al término del plazo, presentaron los nuevos nombres. Ahora queda pendiente revisar de nuevo esa documentación, expresó Julio Portillo, director del Área Jurisdiccional del TSE. El resto ya está solvente. El TSE solo está pendiente de finiquitar los casos de CD y PSD para imprimir el frente de las papeletas de diputados.

CAMPAÑA Lo señalan de pedir voto

TSE procesa denuncia contra Sánchez Cerén EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

DENUNCIAS Ya fue exonerado Bukele

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

CD tiene pendientes de inscribir cuatro planillas. /DEM

Magistrados de TSE exoneran a Edwin Zamora. /DEM

mismo caso, el TSE tiene una denuncia del FMLN pendiente de ser resuelta. El TSE también exoneró al candidato del FMLN a la alcaldía capitalina, Nayib Bukele.

Determinó que quien había pagado esa publicidad fue el FMLN y no Bukele. ARENA replanteó la demanda, la cual sigue pendiente de resolverse por el organismo colegiado.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) tiene previsto hoy evaluar una denuncia presentada por ARENA, contra del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, por “prevalerse del cargo”, para hacer campaña a favor de un partido político. El partido invoca el artículo 218 de la Constitución de la República que establece que “los empleados públicos y funcionarios están al servicio del Estado y no de una fracción política determinada. No podrán prevalecerse de sus cargos para hacer política partidista”. Señalan un acto del 10 de

Salvador Sánchez Cerén, presidente. /DEM

enero donde el mandatario pidió reflexionar su voto: “Ojalá no vayan a decir que estoy haciendo propaganda, pero yo les quiero decir que vienen las próximas elecciones de alcaldes y diputados y piensen bien ustedes a quién van a dar su voto”, dijo Sánchez Cerén.


ELECCIONES

8

Política

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS

Sigfrido Reyes (a la derecha), presidente de Asamblea. /DEM

SOLICITUD Diputados de ARENA acuden al TEG

Piden a Tribunal de Etica cuestione sobre fondos de Reyes REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Los diputados del partido ARENA Mario Valiente y Mariela Peña Pinto presentaron ayer un nuevo escrito ante El Tribunal de Ética Gubernamental (TEG) para que se le solicite al presidente de la Asamblea Legislativa y diputado del FMLN cuál es el origen de los fondos con los cuales compró terrenos por medio de la empresa Terrein. El 2 de diciembre de 2014 y el 8 de enero de 2015, los diputados areneros pidieron información del caso. Ante ello, la semana pasada, el TEG requirió a Reyes que, en un plazo de días, informara si es accionista de la sociedad Terrein, S.A de C.V, si Byron Larrazábal trabajó para la Asamblea Legislativa y si es su socio en Terrein. En la resolución, pregunta si realizó la compra al Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (Ipsfa) y SI utilizó su cargo para obtenerlos a menor precio. Debido a que no se pide el origen de los fondos para la compra, los diputados ampliaron los argumentos. “En la respuesta que nos dio

(El TEG) no le hace ninguna pregunta relacionada al origen de los fondos para comprar los terrenos y ser accionista de miles y miles de urbanizadoras”. MARIO VALIENTE DIPUTADO DE ARENA

el Tribunal dice que, en las cinco preguntas a Sigfrido Reyes, no le hace ninguna relacionada al origen de los fondos para poder comprar los terrenos y ser accionista de miles y miles de urbanizadoras, de miles y miles de dólares”, señaló Valiente. Cuestiona cómo la Asamblea compró al IPSFA la Villa Dueñas en $4.5 millones si lo proyectaba a $3 millones.

ENCUESTA Presidente Sánchez Cerén obtiene una nota promedio de 5.3

Bukele aventaja a Zamora según encuesta de Utec El 18.5 % de los entrevistados por la Universidad Tecnológica aseguran que votaría “cruzado”, es decir, por candidatos a diputados de distintos partidos. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

Un estudio del Centro de Investigación de la Opinión Pública Salvadoreña (Ciops) de la Universidad Tecnológica (Utec) divulgado ayer registra que el candidato a alcalde de San Salvador por el FMLN, Nayib Bukele, está 9.9 puntos arriba de su principal contrincante, el candidato de ARENA, Edwin Zamora. El 44.9 % de los entrevistados manifestó que votará por el FMLN y un 35.0 % por ARENA. El Ciops entregó una papeleta de votación donde los entrevistados marcaron la bandera por la que votarán en las próximas elecciones. Francisco Zepeda, director del Ciops explicó que la encuesta de San Salvador fue realizada a 600 personas con un 4 % de margen de error y 95 %

de nivel de confianza. En tercer lugar, aparece el candidato de GANA, Walter Araujo, con un 1.7 %, Adolfo Salume, candidato de la DS, con un 0.7 %, mientras que al candidato del PCN, Luis Cuenca y el candidato del CD, Roberto Cañas, tienen cada uno 0.3 %. Según el estudio, el 57.9 % de los capitalinos entrevistados dijo que el FMLN tiene la mejor propuesta de candidato a alcalde, mientras que un 30.9 %, que ARENA tiene el mejor candidato. Un 55.3 % de los capitalinos encuestados respondió que fue incorrecta la decisión del partido ARENA al cambiar a Norman Quijano por Edwin Zamora como candidato a alcalde.

los siete meses de gestión del presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén. Nelson Zarate, rector de la Utec, explicó que se entregó una ficha de evaluación. Así, el área de seguridad pública obtuvo 5.3, en Educación, 6.6, Salud, 5.9, empleos, 4.7, y costo de la vida, 4.2. Zarate observó que las áreas con programas sociales son las que tienen mayor nota. El Ciops también preguntó a los salvadoreños si creían que el gobierno pactó con pandillas: un 41.8 % respondió que sí mientras que un 40.3 % contestó que no.

Gobierno reprobado Una nota promedio de 5.3 asignó la encuesta del Ciops a

ACLARACIÓN En la entrevista publicada ayer, martes 27 de enero de 2015, al analista político, Óscar Godoy, sobre la coyuntura electoral de cara a los comicios del 1 de marzo de 2015, se publicó una fotografía del entrevistado en la que se expuso involuntariamente un banner de la Superintenencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) que se encontraba en el lugar. Aclaramos que esta institución no tiene ninguna relación con el entrevistado ni con el tema en mención y pedimos disculpas a nuestros lectores.

ESTUDIO Ley sigue en estudio en la comisión de medio ambiente

Piden revertir aprobación en ley de agua ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO

La Asociación Comunal Administradora del Sistema de Agua de Joya de Cerén solicitó ayer revertir la creación de una autónoma que tendría a

su cargo la administración de la ley general de aguas; la iniciativa fue respaldada por la diputada del FMLN, Lourdes Palacios. “Pedimos que la ley de agua sea aprobada, pero que sea aprobada para bien

del pueblo no para bien para grupos privados”, explicó Alejandro Sibrián, presidente de la Asociación. Los peticionarios agregan que, al revertirse, se deje como encargado de administrar

la ley general de aguas al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Marn), que aparecía como encargado en el borrador de anteproyecto presentado a la Asamblea Legislativa.


EL SALVADOR SOLO INVIERTE 1.6% DEL PIB EN JÓVENES

MERCADOBURSÁTIL DOW JONES -1.65%

4,681.50

NASDAQ -1.89%

2,029.55

ECONOMÍA Deuda previsional superó los $3,000 millones en 2014 OBLIGACIONES. La deuda del SPNF alcanzó $14,592.6 millones, incluyendo pensiones

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), en su informe “Panorama social de América Latina 2014”, revela que El Salvador es uno de los países latinoamericanos que menos invierte en su juventud, con un monto de 1.6% de su Producto Interno Bruto (PIB) de 2012, estimado en $23,813.6 millones.

S&P 500 -1.34%

EL MUNDO 09 • MIÉRCOLES 28/01/2015

Estructura de la deuda del SPNF de mediano y largo plazo La deuda de mediano y largo plazo del SPNF cerró 2014 con un saldo de $11,235.5 millones. 4% Bilateral 6% 0% BCR Otros

32%

Multilateral

*Incluye eurobonos y bonos emitidos en el mercado local.

Vencimientos según plazos efectivos

Tasas vigentes

4% Entre 8 y 9%

10% De 1 a 5 años

Menores de 3%

Según los datos oficiales, la deuda del Sector Público No Financiero cerró en 57.6% del PIB, de los que 12 puntos corresponden a pensiones. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Los compromisos pensionales originados por el estatal Fideicomiso de Obligaciones Previsionales (FOP) superaron los $3,000 millones, a finales del año pasado. Según las estadísticas del

Ministerio de Hacienda, la deuda en pensiones, adquirida por la emisión de Certificados de Inversión Previsional (CIP) A, acumuló un saldo de $3,040 millones entre enero y diciembre de 2014, implicando un aumento de $431.7 millones respec-

to al mismo periodo de 2013, explicando la mitad del crecimiento experimentado por la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF). Así, la deuda en pensiones aportó 12 puntos porcentuales al ratio de las obli-

57.6% La deuda del SPNF cerró el año pasado en 57.6% del PIB, según datos de Hacienda.

12 PUNTOS

De esos 57.6 puntos, 12 corresponden a la deuda en pensiones, señalan las estadísticas oficiales.

gaciones del SPNF, al término de 2014. Los datos oficiales indican que éstas representaron, hasta diciembre pasado, el 57.6% del Producto Interno Bruto (PIB, estimado por Hacienda, para ese año, en $25,319.8 millones). La Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaun-

58%

Inversionistas*

25%

Fuente: Ministerio de Hacienda

17,387.21

18% 43%

De 6 a 10 años

Entre 6 y 8%

28%

Entre 3 y 6%

go) explica, en una de varias publicaciones realizadas sobre el tema, que el FOP se creó en 2006 para financiar las pensiones del extinto Sistema Público de Pensiones (SPP), luego de que se agotaran sus reservas para honrar los compromisos adquiridos con sus afiliados. El mecanismo consiste en que Hacienda emite CIP. Los de tipo A son para pagar las pensiones del SPP, y los B se intercambian por Certificados de Traspaso (CT) y Complementarios (CTC). Los CT reconocen las cotizaciones en el SPP de los

46%

De 11 a 20 años

26%

Más de 20 años

afiliados que optaron por trasladarse o fueron obligados a afiliarse al Sistema de Ahorro Previsional (SAP); y los CTC se derogaron en 2006, cuando se creó el FOP, y servían para equiparar la pensión de los afiliados que optaron por trasladarse al SAP, pero que su pensión resultaría inferior a la que hubieran tenido en el SPP. Las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) están obligadas, por ley, a comprar los CIP. Según datos de Fundaungo, a diciembre de 2006 los fondos de pensiones habían invertido $992.46 millones en ellos, y se elevó a $3,566.35 millones a diciembre de 2012. Hasta hace muy poco - pues la Sala de lo Constitucional invalidó el uso de la Libor los CIP pagaban una tasa equivalente a la London InterBank Offered Rate (Libor) más 0.75 puntos, lo que provocó una baja rentabilidad para los afi

(Pasa a la página 10...)


10 Economía

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

(... Viene de la página 9)

FORO Abordó el derecho humano a la seguridad social

liados al SAP, ya que la Libor se desplomó luego de la crisis internacional y aún se mantiene baja. Con la sentencia de la Sala, que ordenó reformar la ley para corregir este punto, se esperan mejoras.

PDDH urge reforma integral para el sistema de pensiones

Deuda pública aumentó en $824.8 millones En cuanto a la deuda del SPNF, Hacienda indicó que, al cierre de 2014, acumuló un saldo de $14,592.6 millones (57.6% del PIB), incluidos los más de $3,000 millones de las pensiones. Respecto al saldo a diciembre de 2013, el de 2014 aumentó en $824.8 millones, pues el año anterior lo cerró con $13,767.8 millones (56.8% del PIB). Ese crecimiento anual implica que las obligaciones del SPNF con sus acreedores aumentaron a un ritmo promedio de $68.73 millones al mes y $2.29 millones al día. Sólo la deuda del SPNF, sin incluir las pensiones, sumó $11,552.6 millones, que representó 45.6% del PIB. Respecto a 2013, el saldo aumentó en $393.1 millones, mientras el

>> El saldo en la deu da en pensiones, según datos oficiales, aumentó en $431.7 millones, al cierre de 2014.

ratio se redujo en 0.4 puntos del PIB, pues este último indicador creció respecto a 2013. Según Hacienda, la deuda externa del SPNF aumentó en $823.9 millones, hasta $8,418 millones. En esta cifra, sin embargo, no se incluyen los Eurobonos en poder de residentes en el país, cuyo saldo alcanzó $1,348.1 millones en 2014 y se contabilizan en la deuda interna. Ese crecimiento se vio contrarrestado con un descenso de $140.5 millones en la deuda interna, que cerró el año en $2,817.5 millones. También influyó la caída en el saldo de la deuda de corto plazo. Hasta diciembre de 2014, las obligaciones adquiridas a través de la subasta de Letras del Tesoro Público (Letes) alcanzaron $317.1 millones, es decir, $290.3 millones menos que en 2013. Recientemente, el Fondo Monetario Internacional (FMI) alertó a El Salvador de que debía implementar un ajuste fiscal, que incluyera un reforma pensional, pues la dinámica actual de la deuda se ha vuelto insostenible.

“El sistema de pensiones está en crisis. Estamos a favor de una reforma, pero no estaríamos de acuerdo en que únicamente sean propuestas de ajuste financiero y que trasladen la carga a los más vulnerables”. DAVID MORALES PROCURADOR PDDH

Nuestra propuesta es una Comisión Presidencial para crear, mediante el diálogo multisectorial, una reforma integral atendiendo temas de cobertura, suficiencia y equidad de las pensiones”. MARÍA ELENA RIVERA FUNDAUNGO

Es una bomba de tiempo que puede estallar en cualquier momento con efectos impredecibles. Una solución podría ser un sistema combinado, pero el sujeto (objetivo) debería ser dar una pensión digna y no las utilidades de la AFP”. EMILIO ESPÍN REPRESENTANTE MESA ADULTOS MAYORES PDDH

55 AÑOS

La edad de retiro en El Salvador es de 55 años para mujeres y 60 para hombres. El FMI sugirió elevarla.

$111 MILLONES

La última emisión que hizo el Estado en CIP para cancelar las pensiones del primer trimestre, a una tasa del 3%, fue de $111 millones.

Diversas organizaciones consideran que el país enfrenta ya una crisis previsional.

Solo las ventas de maquila perdieron 11% en 2014./DEM

VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

La Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDDH) llamó al Ejecutivo a que implemente, con urgencia, una reforma integral al sistema previsional salvadoreño, pues considera que el país ya enfrenta una crisis, pues el esquema actual es insostenible y genera violaciones a los derechos humanos, principalmente los del adulto mayor. La PDDH realizó ayer el panel foro “El derecho humano a la seguridad social: la situación del sistema de pensiones en El Salvador”, junto a la Mesa de Trabajo sobre la Situación de los Derechos Humanos de las Personas Adultas mayores. En el evento, la Procuraduría señaló que el Sistema de Ahorro Previsional (SAP) no es incluyente, pues no permite el ingreso de los trabajadores informales ni apunta a la seguridad de una pensión básica universal. “De todos los afiliados solamente cerca del 20% logra acceder a la pensión y es un sistema que además no establece mecanismos ni de solidaridad ni de equidad”, aseguró el titular de la institución, David Morales. Para el funcionario, las reiteradas declaraciones del Ministerio de Hacienda sobre la escasez de recursos para el pago de las pensiones del antiguo sistema público, “son altamente preocupantes”. Morales consideró que es necesaria una revisión global para atender esta crisis. La coordinadora del Programa Estudios sobre Políticas Públicas de la Fundación Dr. Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo), María Elena Rivera, indicó que el país ya no puede postergar una reforma porque hay presiones demográficas y desde el mercado laboral. “Nuestra propuesta es precisamente la conformación de una Comisión Presidencial para crear, mediante el diálogo multisectorial, una reforma integral atendiendo temas de cobertura, suficiencia y equidad de las pensiones”, dijo.

EL AÑO PASADO

Ventas al exterior bajaron $218 mills. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Piden mejorar la cobertura del sistema previsional./DEM

El procurador Morales añadió que el diálogo debe producir una solución, no solo medidas temporales o de conveniencia para el saneamiento de las finanzas públicas. “Estamos a favor de una reforma, pero no estaríamos de acuerdo en que únicamente sean propuestas de ajuste financiero y que trasladen la carga a los más vulnerables”, señaló Morales. Por su parte, el representante de la Mesa para la Defensa de los Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores de la PDDH, Emilio Espín, señaló los derechos de este grupo población son vulnerados por el los adultos mayores ven vulnerados porque no se les ofrece una pensión digna ni acorde a la esperanza de vida. “Hace 20 años la esperanza de vida era de 60 años, hoy son 70, eso nos alegra porque vivimos más años, pero la pregunta es ¿vive la gente bien?”, cuestionó. Para Espín, las reformas al sistema previsional deben incluir un apartado que asegure que las pensiones estén, por lo menos, en el rango del salario mínimo urbano; al mismo tiempo que considere la estabilidad de los empleos. “El sistema de pensiones está en la unidad de vigilancia intensiva del hospital. Es una bomba de tiempo que puede estallar en cualquier momento con efectos impredecibles”, indicó; y reiteró que el objeti-

Condiciones que debe incluir propuesta • Según la PDDH, la reforma debe ser producto de un diálogo multisectorial donde se discutan todos los diagnósticos disponibles sobre el tema, para que haya una discusión informada, técnica y consiente de la vulnerabilidad de todos los involucrados. Asimismo, debe incluir medidas que tomen en cuenta las condiciones demográficas del país, es decir, asegurar la cobertura en zonas tanto rurales como urbanas; acordes al índice de esperanza de vida actual, para que el monto de las pensiones logre cubrir las necesidades básicas y los pensionados gocen plenamente del ejercicio de sus derechos económicos y sociales. Debe considerar la posibilidad de incrementar la recaudación fiscal, la contribución de los cotizantes,y otros.

vo es garantizar una pensión digna para los trabajadores salvadoreños.

Las exportaciones salvadoreñas cerraron el año pasado con una caída del 4%, informó ayer el Banco Central de Reserva (BCR). Según la fuente oficial, entre enero y diciembre de 2014, los exportadores salvadoreños dejaron de percibir $218.4 millones, 4% menos que en 2013, debido a menores ventas de sus productos en el extranjero. Los datos publicados en el portal del BCR indican que durante 2014 las exportaciones generaron ingresos por $5,272.7 millones, frente a los $5,491.1 millones del año anterior. La mayor caída porcentual la experimentó el café, pues sus exportaciones se redujeron más de la mitad, al pasar de $424.9 a $288.4 millones entre 2013 y 2014; esto implicó una caída del 52.8%. Las exportaciones tradicionales experimentaron un discreto avance del 1.3% anual, vendiendo $3,960.5 millones en 2014. Sin embargo, las ventas al mercado centroamericano bajaron en 1.1%, caída compensada por el avance de 4% mostrado por los mercados fuera de la región. Las ventas de la maquila, por su parte, reportaron una reducción del 11.6%, sumando ventas por $1,024 millones. Las importaciones bajaron en 2.4%, hasta los $10,512.9 millones.


Economía

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

11

AVANCES El área de justicia y seguridad solo ejecutó el 33% de la inversión programada

Gobierno ejecutó el 56% de inversión prevista para 2014 El plan de inversión pública vigente a diciembre ascendió a $1,114 millones, de los que se ejecutaron $626.3 millones, según Hacienda.

La subestación beneficiará al sur de San Salvador./W.URBINA

EXPANSIÓN En 2014 invirtieron $13 millones

DELSUR invierte $2 millones en una nueva subestación

MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO

Al término de 2014, el Gobierno ejecutó el 56.2 % de la inversión pública que programó para ese año, revelan cifras preliminares del Ministerio de Hacienda. La cartera de Estado publicó este lunes el Informe de Avance del Programa Anual de Inversión Pública (PAIP), correspondiente a diciembre pasado. En el documento se indica que el PAIP, luego de una serie de modificaciones en los programas de diferentes instituciones estatales, aumentó en $2 millones respecto a noviembre y alcanzó $1,114 millones en diciembre. Del total programado para 2014, según Hacienda, se ejecutaron $626.3 millones, es decir, el 56.2 %. Este porcentaje es el segundo más bajo registrado desde 2009, según las estadísticas oficiales. En ese año, la ejecución alcanzó el 68.02 % y en 2010 se elevó al 63.72 %; en 2011 reportó 53.6 % pero subió a 62.9 % en 2012, para terminar en 63.6 % en 2013. En ese periodo, indicó Hacienda, la ejecución del PAIP promedió $637.5 millones por año. Los $626.3 millones ejecutados en 2014 forman parte de los $796.5 millones que se comprometieron hasta diciembre, y que representan el 71.5 % del PAIP. Así, quedaron pendientes de ejecución, a pesar de ya estar contratados, proyectos por $170.2 mllones (15.3 % del PAIP); y otros $317.5 millones (28.5 %) quedaron sin comprometer, pero en estos se cuentan $50.8 millones que ya habían iniciado los trámites administrativos para ello. Al analizar los rubros, el de más baja ejecución fue seguridad y justicia, pues invirtió el 33.6 %, es decir, $27 millo-

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Según el informe, el MOP y Fovial están entre las instituciones que mayor inversión ejecutaron./DEM

Gobierno central solo ejecutó 40 % de la inversión • Según Hacienda, la mayor parte del PAIP de 2014 estaba compuesto por proyectos del Gobierno Central. Estos sumaron $491.9 millones y representaron el 44.2 % del programa de inversión previsto hasta diciembre. De ese total, se ejecutó el 39.9 %, es decir, $196.6 millones. • Los proyectos del Fodes y de otras estructuras del sector público representaron el 23 % del PAIP de 2014, con $255.7 millones. Según el informe de Hacienda, de estos se invirtieron $252.6 millones hasta diciembre, lo que equivale a una ejecución de casi el 99 %. • Empresas públicas no financieras programaron $189.9 millones, el 17 % del PAIP; invirtieron apenas el 29.3 %, es decir, $55.7 millones. Las instituciones descentralizadas no empresariales ejecutaron el 69 % de lo previsto: $121.4 de $176.6 millones (15.8 % del total).

15.3 %

$50.8

MILLONES. Un total de $50.8 millones sin comprometer están en trámites administrativos.

El 15.3 % del PAIP que se comprometió a diciembre quedó pendiente de ejecutarse.

LOS 10 MEJORES EJECUTORES DE 2014 Institución

Programado

Ejecutado

%

Fovial

$50.5 mill.

$43.2 mill.

85.5 %

VMT

$20.2 mill.

$14.6 mill.

72.3 %

FISDL

$84.8 mill.

$61.0 mill.

71.9 %

Mined

$43.3 mill.

$24.3 mill.

56.1 %

MAG

$60.3 mill.

$29.5 mill.

48.9 %

Minsal

$100.2 mill.

$46.8 mill.

46.7 %

CSJ

$35.6 mill.

$14.6 mill.

41.0 %

MOP

$83.4 mill.

$25.5 mill.

30.6 %

CEL

$156.1 mill.

$43.9 mill.

28.1 %

Vicem. Vivienda

$53.0 mill.

$14.6 mill.

27.9 %

Fuente: Informe de avance del PAIP a diciembre 2014

nes, de $80.4 millones previstos. El de desarrollo económico ejecutó el 53%, que implicó el desembolso de $262.3 millones, de $495 millones presupuestados. El área de desarrollo social, por su parte, concluyó el año con la ejecución del 63% de su inversión, es decir, $337 millones, de un total de $538.6 millones. Composición El 57.9 % del PAIP, es decir, $644.6 millones, corresponde a fondos estipulados en el Presupuesto General de la Nación de 2014.

Los recursos del Fondo para el Desarrollo Económico y Social de las Municipalidades de El Salvador (Fodes) también se incluyen en el PAIP, y en el año 2014 representaron el 22.5 % del total, equivalente a $250.7 millones. El 15.9 % del PAIP, es decir, $176.6 millones, corresponden a provisiones, mientras que $37.3 millones (3.3 %) provienen del Presupuesto Extraordinario de Inversión Social (PEIS). Otros $300,000 son fondos destinados a atender la emergencia de la tormenta Ida, que golpeó al país en 2009.

La distribuidora de energía eléctrica DELSUR inauguró ayer su nueva subestación ubicada en San Marcos, San Salvador, lo cual implicó una inversión de $2 millones durante el año 2014, indicó el gerente general de la empresa, Roberto González. La nueva subestación está diseñada para transformar energía de un voltaje de 46,000 voltios a 23,000 voltios, por lo que cuenta con un transformador de potencia de 12 megavoltamperios (MVA), explicó el ejecutivo. Gracias a su potencia, será capaz de abastecer a 20,000 hogares en la zona sur de San Salvador, además de proveer mejores servicios a las industrias situadas en los alrededores y responder al incremento en su demanda. “Actualmente tenemos un crecimiento de más o menos el 3% en la red de DELSUR pero estamos muy optimistas que si la economía repunta, vamos a poder observar un crecimiento en el consumo de la demanda de nuestros usuarios”, indicó González. En total, la distribuidora invirtió $13 millones a lo largo del año 2014, cifra que esperan mantener este año para el crecimiento y mejora de su red, y la modernización de su sistema comercial. En años anteriores, el promedio anual de inversión rondaba los $9 millones, informó. Adicionalmente, el representante de la empresa mencionó que están en pláticas con la Empresa Transmisora de El Salvador (Etesal) para evaluar la posible instalación de una subestación en la zo-

20,000 La nueva subestación de DELSUR tiene la capacidad de abastecer a, por lo menos, 20,000 hogares.

Todos los años, DELSUR ha estado invirtiendo fuertemente en crecimiento y la mejora de nuestra red eléctrica”. ROBERTO GONZÁLEZ GERENTE DE DELSUR

na del volcán de San Salvador, debido al crecimiento de la demanda en zonas como Santa Tecla y el norte de San Salvador. Por su parte, el vicepresidente de la República y también comisionado presidencial para la Inversión, Óscar Ortiz, destacó la importancia de este nuevo proyecto y reiteró el compromiso para generar las condiciones, de tal forma que inversiones de este tipo continúen llegando al país. “La situación en El Salvador es una situación que tenemos que trabajarla todos, aunque hemos crecido el 2.2% en 2014 no es suficiente, necesitamos crecer más pero para eso sea posible es necesario generar confianza”, acotó el funcionario durante la inauguración.


12 Economía

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

POBLACIÓN Jóvenes representan el 30.2 % de la población total

El Salvador destina solo el 1.6 % de su PIB a inversión social en jóvenes La violencia se ubica como uno de los factores que influye en las alternativas de vida de los jóvenes, según la Cepal.

Otros resultados del informe de la Cepal

FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

La Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), en su informe “Panorama social de América Latina 2014”, revela que El Salvador es uno de los países latinoamericanos que menos invierte en su juventud, con un monto que equivale al 1.6% de su Producto Interno Bruto (PIB) de 2012, estimado en $23,813.6 millones. Pese a que los jóvenes representaron hasta ese año el 30.2 % de la población total del país, la inversión salva-

>> Casi el 60 % de los fondos destinados a los jóvenes se invierten en temas relacionados al ámbito educativo. doreña solo es mayor a la de Nicaragua, Honduras y República Dominicana. Según la Cepal, la inversión destinada a la población juvenil salvadoreña es equivalente al 12.1 % del gasto social que ejecuta el Estado. “Casi el 60 % de los recursos que se destinan directa o indirecta-

La polarización de ingresos bajó. El estudio mide la polarización de ingresos como nuevo indicador que trata de estimar en qué grado la población se agrupa en torno a un pequeño número de polos de ingresos; una reducción de la polarización se relaciona con menos conflictos en una sociedad y más identificación con la clase media de un país. Dicho indicador bajó en El Salvador de un 0.47 % a un 0.38 % entre 2004 y 2012.

Pertenencia a clase media. Cepal estudió el sentimiento de pertenencia de las personas a la clase media de los países. En El Salvador, el 55 % de la población se siente identificada con la clase media en general. De ese total, 36 % de las personas consideran que son de clase media baja, y el 19 % restante se identifican con la clase media, niveles que son menores a lo que se esperaría, según la polarización del ingreso.

Potencial aumento de ingresos. Cepal analizó el impacto de que las mujeres entre 14 y 65 años presentaran tasas de participación similares a las de los hombres en el mercado laboral. Los resultados reflejan que en países como El Salvador, Honduras y Nicaragua, el ingreso medio de los hogares podría incrementar un 10 % o más en estas condiciones. Al mismo tiempo, influiría en la reducción de la pobreza y la desigualdad existente.

El índice de Gini varió. Entre 2009 y 2013, se presentó una variación en el índice de Gini, que mide desigualdad, pues según los datos recopilados por Cepal, la participación del quintil más pobre en el ingreso total incrementó de 5.8 % en 2009 a 6.6 % en 2013, un comportamiento que se presentó en 11 de los 15 países abordados en el estudio. Al mismo tiempo, la participación del quintil más rico disminuyó al pasar de 46.4 % al 44.2 % en 2013.

1

Respecto al gasto social, la inversión en jóvenes representa el 12.1 %./DEM

20 %

En el año 2012, más del 20% de la población entre 16 y 29 años dijo haber sido víctima de un hecho delictivo.

mente a la juventud corresponden al financiamiento del sistema educativo”, añade el organismo en su informe. Para el caso local, estima que el gasto público en educación de los jóvenes, como proporción del PIB, pasó de 1.6 % en el año 2000, a 1.9 % en 2012, lo que representa una inversión de $1,040 por la educación de cada joven a inicios de siglo, frente a los $2,779 invertidos en 2012, si la comparación se hace por paridad del poder adquisitivo (PPA), señalan las estadísticas. La capacidad de los jóve-

13.8 % En la región, la participación del gasto en inversión social para la población juvenil asciende al 13.8%.

nes para hacer frente a enfermedades influyó en que el gasto en salud para este grupo sea menor, indicó Cepal. En El Salvador, por ejemplo, este gasto como porcentaje del PIB creció solo 0.1 puntos entre los años 2000 y 2012, de 0.7 % a 0.8 %. Finalmente, el informe señala que el 7.8 % de la población joven del país es beneficiario de programas de asistencia social, con lo cual perciben el 1% del presupuesto destinado a estos programas, mientras que existe una importante carencia en el ámbi-

1.6 %

En El Salvador, la inversión en los jóvenes es equivalente al 1.6% del PIB, según datos de la Cepal.

to de la vivienda, pues el gasto en vivienda por joven representa apenas el 6.3% del PIB, lo cual obstaculiza los procesos de autonomía de los jóvenes y la creación de nuevas familias. Cepal instó a los Estados a prestar más atención a estos elementos, pues la pobreza y exclusión proveniente de factores como la precariedad habitacional influye en fenómenos como el aumento de la violencia y el desarrollo de pandillas, que siguen determinando las alternativas de vida de la juventud en la región.

3

2

4

CAÍDA Se compensó con estabilidad en sistema educativo

Desempleo juvenil es el doble de la tasa general FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El 14.5% de jóvenes entre 15 y 29 años no tiene empleo./DEM

El análisis hecho por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) señala que el desempleo de las personas entre 15 y 24 años en El Salvador fue más del doble de la tasa de desempleo general que reportó el país hasta 2012. Así, mientras la población juvenil reportó una tasa de 14.5% de desempleo, la población de 15 años

en adelante presentó una cifra de desocupación del 6.2%. Estas desigualdades son explicadas por el organismo debido a múltiples factores. Una de las razones se encuentra en las condiciones socioeconómicas donde se desarrollan los jóvenes, pues el estudio muestra que la población de entre 15 y 29 años del primer quintil –el más pobre– sufrió una tasa de desempleo casi cuatro veces mayor que

la del quintil más rico. Asimismo, las usuales brechas de género y los bajos niveles de protección laboral para los jóvenes en sus primeros empleos inciden en las estadísticas antes mencionadas, y en la discriminación de los jóvenes en el mercado laboral. El organismo añadió que, aunque la participación del desempleo juvenil no sufrió mayores incrementos que el

desempleo general tras la crisis de 2008, la tasa de empleo de la población adulta aumentó más rápidamente en los siguientes años, lo cual se compensó con el hecho de que más jóvenes entre los 15 y 19 años se mantuvieron dentro del sistema educativo, siendo un indicador positivo “que contribuyó a la formación de capacidades de las nuevas generaciones”, añade el documento.


EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

13

Economía

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

PROMOCIÓN El país participa en la Fitur con el doble de espacio de exhibición

El Salvador se promueve como destino para inversión turística En la Cimet, el ministro aseguró que este año se construirán tres nuevos hoteles. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Turismo (Mitur) promocionó ante inversionistas europeos el atractivo del país como un destino para para desarrollar proyectos en este rubro, durante la XVIII Conferencia Iberoamericana de Ministros y Empresarios de Turismo (Cimet), desarrollada ayer en España. El titular de la cartera de Estado, José Napoleón Duarte, encabezó la delegación salvadoreña en la Cimet, misma que también participará en la Feria Internacional de Turismo (Fitur), que inicia hoy. La Cimet es una de las actividades que se realizan en el marco de la Fitur, cuya trigésima quinta edición inicia este día, en Madrid, y concluirá el 1 de febrero. Al cónclave, también asistieron los titulares del turismo de Costa Rica, España, Guatemala, México, Nicaragua y Panamá, quienes durante cinco minutos expusieron a empresarios españoles los planes e incentivos que ofrecen cada uno de los países, para fomentar la internacio-

El ministro José Napoleón Duarte destacó el atractivo del país ante inversionistas europeos, en la Cimet. /MITUR

nalización de las empresas turísticas de España. “Tenemos $125 millones en proyectos de interés turístico nacional. Este año se abrirán tres nuevos hoteles. Estamos terminando una inversión de $115 millones en el Aeropuerto Internacional Monseñor Oscar Arnulfo Romero, que vendrá a generar una logística mucho más agresiva y competitiva”, destacó Duarte en su intervención. Además del ministro, la delegación salvadoreña incluye al secretario de Cultura, Ramón Rivas; el director de Con-

traloría Sectorial, Jorge Figueroa; el embajador de El Salvador en España, José Benítez, y el consejero comercial, Alfredo Samayoa. También participan, este año, 16 empresas turísticas salvadoreñas: Nanch Tours, Network Tours, Tour Bus El Salvador, Mayan Escapes/BACER, Dolphin Tours, Epic Tours, Salvadorean Tours, Eco Mayan Tours, El Salvador Bike Tours, y los hoteles Puerto Barillas Marina & Lodge, Los Almendros de San Lorenzo, Villa Serena, Las Tunas, Crowne Plaza y Holiday Inn.

120

El Salvador inicia este día su participación en la Fitur 2015, en Madrid, España, feria turística en la que, este año, logró duplicar su espacio de exhibición hasta los 120 metros cuadrados, informó ayer el Mitur.

50% ESPAÑOLES

13

En 2014, unos 1.9 millones de turistas visitaron al país, un crecimiento de 4.5 % respecto a 2013. Además, cerca del 50 % de los turistas europeos que visitan el país provienen de España.


• CINCO TRABAJADORES FUERON ASESINADOS EN UN CAMINO DE SANTA CRUZ MICHAPA. EN EL MES SE REPORTAN 297 HOMICIDIOS.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • MIÉRCOLES 28/01/2015

MORTALIDAD Mayoría de casos son atendidos en estado avanzado

Cáncer causa la muerte de 5 mil personas al año Según datos brindados por la Liga Nacional contra el Cáncer cada año se registran unos mil casos nuevos de cáncer en el país y alrededor de 5,000 muertes. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

En El Salvador mueren cada año aproximadamente 5,000 personas por cáncer, reveló ayer Salvador Díaz Bazán, director médico del Instituto del Cáncer y miembro de la Liga Nacional del Cáncer. “Entre más temprano se descubre el cáncer más curable es”, dijo Díaz Bazán. Según datos de la Liga Nacional contra el Cáncer, hay un promedio de mil casos nuevos cada año, pero lamentablemente la mayoría llegan en estadios ya avanzados de la enfermedad, situación que suele generar la muerte de miles de personas. “Estadísticamente, uno de cada tres personas va a tener cáncer, si no somos nosotros, alguien de nuestra familia. Hay que cuidarse y chequearse”, añadió Díaz Bazán. El 80 % de la población que no está asegurada son atendidos en el Instituto del Cáncer. La mayoría de pacientes atendidos en la consulta externa son referidos de hospitales del Ministerio de Salud (Minsal), como el Rosales y el Hospital Nacional de la Mujer. En 2013, el 49 % de los pacientes referidos era del Minsal, el 27 % de la clínica detectora del Instituto de Cáncer y el 20 % de médicos particulares. Hubo un 2 % de casos del ISSS –algunas personas que perdieron su seguro al quedar sin empleo– seguido del 1 % del Hospital Militar, ente otros. La mayoría ya llega con un cáncer desarrollado, son en

Aproximadamente en El Salvador mueren cinco mil personas por cáncer cada año. Hay un promedio de mil casos nuevos al año”. SALVADOR DÍAZ BAZÁN DIRECTOR MÉDICO DEL INSTITUTO DEL CÁNCER

menor proporción quienes logran llegar con lesiones precancerosas. También, hay pacientes que llegan con tumores en estudio. Durante el año 2013, el 86 % de pacientes referidos eran mujeres. “El número mayor de casos atendidos es de es cáncer de

cuello de la matriz y es la mujer más pobre la más afectada”, dijo Díaz Bazán. El 60 % de las pacientes atendidas llegan por cáncer de la matriz. Díaz Bazán dijo que por lo avanzado de la enfermedad deben tratarlas con con radiación, tanto externa con cobalto y braquiterapia. “Con estos métodos hemos logrado un 70% de curación, pero si tuviéramos casos más tempranos llegaríamos al 90%”, manifestó. La ministra de Salud, Violeta Menjívar, dijo que entre más temprano se descubre el cáncer hay más posibilidades de que la persona se cure. “Por el cáncer de cuello de cérvix nadie debería de morir-

El Instituto del Cáncer recibe a pacientes de hospitales públicos. /J.M.

se porque hay que pasar por varias etapas para llegar a lo más grave, si las mujeres se hacen la prueba al menos cada año, esa es la manera de prevenir el cáncer”, expuso la funcionaria. Menjívar aceptó que aún hace falta construir un regis-

tro nacional del cáncer para unir todos los datos que cada institución tiene de la enfermedad. Los datos de lo hospitales de la red pública registran 726 defunciones por cáncer de cérvix entre 2009 y 2013, además de 46, 339 atenciones anuales por cáncer.

86%

de los pacientes referidos en 2013 al Instituto del Cáncer fueron mujeres.

110

pacientes diarios requieren tratamiento de bomba de cobalto.

ATENCIÓN DE PACIENTES DE HOSPITALES PÚBLICOS

Minsal entrega bomba de cobalto al Instituto del Cáncer XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Ministra de Salud verificó instalación de nuevo equipo. /J.M.

El Ministerio de Salud entregó ayer una bomba de cobalto 60 al Instituto del Cáncer de El Salvador “Dr. Narciso Díaz Bazán”. A diario un promedio de 110 pacientes llegan al instituto para recibir tratamiento de cobalto. La bomba de cobalto es una máquina para radioterapia, que sirve para el tratamiento de diversos tipos de cáncer, como el cervicouterino y de mama, las afecciones más recurrentes entre

las pacientes del instituto. “La bomba nos viene a acelerar el tratamiento de los pacientes, ya que hay muchos que vienen de zonas alejadas de San Salvador y necesitan irse temprano”, explicó Salvador Díaz Bazán, director del Instituto del Cáncer. El equipo está valorado en $908,103 y el financiamiento se realizó mediante el préstamo gestionado con el Banco Mundial. El Instituto ya contaba con una bomba de cobalto, pero ha-

bía cumplido con su vida útil. Incluso en 2012 ya se había planteado la necesidad de adquirir una nueva. Debido a que el Ministerio de Salud aún no cuenta con un área propia para radioterapias, los pacientes referidos de los hospitales Rosales, de la Mujer y Bloom podrán ser beneficiados con el nuevo equipo. “Aquí mandamos del Ministerio mientras montamos la unidad para Salud”, expresó Violeta Menjívar, ministra de Salud.


Social • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

MEDIDAS Plan será preventivo y comunitario

APRENDIZAJE Educación declara libre de analfabetismo a Santa Tecla

Presentarán plan de seguridad escolar

Alfabetizarán al menos 60 mil en 2015

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Durante este año el Ministerio de Educación implementará en los ambientes escolares un plan de seguridad con enfoque comunitario. El viceministro de Educación, Francisco Castaneda, aseguró que actualmente profundizan en un análisis territorial de las situaciones de violencia que se encuentran en cada centro escolar. “Porque no podemos aplicar las mismas formulas en to-

dos los municipios (…) Estamos avanzando con 651 escuelas que comprende el plan de seguridad, pero sin embargo estamos analizando un refrescamiento con nuevas medidas”, indicó Castaneda.

>> A u t o r i d a d e s h a n identificado que hay 70 centros educativos de 44 municipios como los de mayor riesgo.

Hasta el momento, Castaneda aseguró que ya presentaron al gabinete de Seguridad sus estrategias que van encaminadas a la seguridad con enfoque comunitario. Y que se les destinará los fondos necesarios para ejecutarlos. Hasta el momento, han identificado al menos 70 centros educativos en 44 municipios que presentan mayores problemas de marcación de territorios entre las pandillas rivales.

En este año, el Ministerio de Educación alfabetizaría al menos a 60,000 personas durante este año, indicó el viceministro de Educación, Francisco Castaneda. Para este año la inversión destinada para el Programa Nacional de Alfabetización será de $4 millones. “Es lógico que si le duplica el presupuesto para ampliar cobertura las capacidades se

debe duplicar la cantidad de asociados”, comentó. De hecho, ayer declararon libre de analfabetismo a Santa Tecla, en La Libertad. Esto implica que 1,080 personas aprendieron a leer y escribir en los círculos de estudio desarrollados durante 2014. Durante los próximos días Castaneda aseguró que se incrementará la estadística en Antiguo Cuscatlán, Nuevo Cuscatlán y Jicalapa, del mismo departamento.

15

La mayoría de analfabetas son mujeres de 59 años. /DEM

SAN SALVADOR Cerrarán carriles del sistema por descontento

Comerciantes informales “ piden vender en Sitramss

Resulta que la modernidad va a pasar por encima de las necesidades de las personas ¿En qué parte de este desarrollo cabemos nosotros?”. VICENTE RAMÍREZ MIEMBRO DE COORDINADORA NACIONAL DE VENDEDORES

Los comerciantes solicitan se les permita vender al interior de los buses, mientras que las autoridades aseguran que se lo permitirán siempre que tengan uniforme y carné. GABRIELA TOBAR / FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Decenas de vendedores informales de la zona de Soyapango se concentraron ayer sobre los carriles del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss) para exigir al Gobierno que se les permita vender al interior de las unidades. Según Vicente Ramírez, de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV), la puesta en marcha del Sitramss les resta compradores, por lo que necesitan comercializar en el sistema. “Las demandas de los vendedores son legítimas (…) Resulta que la modernidad va a pasar por encima de las necesidades de las personas. ¿En qué parte de este desarrollo cabemos nosotros?”, resintió. Debido a sus peticiones, los

comerciantes elaboran una plataforma que contendrá un diagnóstico de la situación del sector; en ella, se plantea la aprobación de legislación especial que garantice espacios públicos de trabajo e inclusión en los sistemas municipales. El documento elaborado por el CNV será presentado el 13 de febrero a los candidatos de los partidos políticos que actualmente compiten por las comunas. Pese a sus intentos por llegar a un acuerdo, los vendedores no descartan que durante esta semana sigan las protestas para que el Estado tome en cuenta su propuesta. Las manifestaciones afectarían el tránsito de los buses del Sitramss sobre los carriles segregados del bulevar del Ejército y Alameda Juan Pablo II. Incluso ayer bloquearon

TRANSMILENIO DE COLOMBIA PIDE A USUARIOS NO COMPRAR A VENDEDORES • Ayer circuló en un diario colombiano que el sistema de buses TransMilenio pedía a usuarios no comprar a vendedores dentro del sistema debido a que contribuye a la proliferación de los vendedores ambulantes. La empresa pide a los alcaldes locales para que ejerzan su función de reubicar o darles alternativas a los vendedores.

Hay interés político. Pero el Gobierno no va a parar, ha llegado el momento de modernizar la ciudad”. GERSON MARTÍNEZ MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

Los vendedores informales volvieron a obstaculizar ayer el tránsito a los buses del Sitramss. /O.M.

durante unos minutos el tránsito de los buses del Sitramss. Ante el descontento de los vendedores, el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, aseguró que serán incluidos dentro del sistema siempre y cuando estén uniformados y con su respectivo carné. “Hay interés político. Pero el Gobierno no va a parar, ha llegado el momento de modernizar la ciudad, los vendedores van a tener oportunidad (…) en el Sitramss no habrá

asaltos”, comentó Martínez. Por su parte, el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, indicó ayer que las molestias percibidas durante los primeros días de las pruebas piloto son “normales” cuando se echa andar proyectos “novedosos”. “Vamos a dejar atrás la forma de transporte tradicional, una forma de transporte bastante artesanal, para darle paso a la forma de transporte que tenemos que poner a lo largo y ancho del país en los próximos 15 y 20 años”, agregó. Sin embargo, el país no es el único que tiene problemas con el sector de vendedores informales. Y es que en Colombia, el diario digital “El Espectador” asegura que el Transmilenio (equivalente al Sitramss en el país) pide a sus usuarios no comprar a los vendedores que entran en los articulados, “debido a que contribuyen con la proliferación de vendedores en el sistema”.


16 Nacional • Sucesos

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

CUSCATLÁN Pandilleros habrían cometido la masacre

Asesinan a cinco albañiles en Santa Cruz Michapa Policía no descartó que el hecho se trate de rencillas entre pandillas. Esta es la segunda masacre con cinco víctimas en el país, durante menos de dos semanas. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Cinco hombres fueron asesinados ayer en el cantón Buena Vista del municipio de Santa Cruz Michapa, en el departamento de Cuscatlán. Esta es la segunda masacre con igual número de víctimas registrada en el 2015. El pasado 15 de enero, cinco cadáveres fueron encontrados por la Policía en el cantón Plan del Pino del municipio de Ciudad Delgado, San Salvador. Los hombres asesinados ayer fueron identificados como Edwin Alfonso Vásquez Cruz, Juan Pablo Urías, Ricardo Molina, José Carlos Alvarado y Celso Alvarado Juárez. La Policía descartó que hubiera menores de edad entre los fallecidos, el crimen sucedió aproximadamente a las 10:00 de la mañana. Agentes policiales comentaron que los asesinados eran albañiles y trabajaban en un proyecto municipal de pavimentación de la calle principal que une los cantones Buena Vista y Ánima cuando fueron rodeados por al menos 10 pandilleros que luego los ata-

caron con armas de fuego. Dijeron no tener un móvil claro del hecho y no descartaron que el hecho pudiera haber sido cometido por pandilleros del cantón Ánima. Tras el quíntuple crimen, familiares y amigos de las víctimas llegaron a la zona, que era custodiada por al menos una veintena de elementos policiales. Entre lágrimas y lamentos, los familiares repudiaban el hecho y aseguraban que los jóvenes no eran miembros de pandillas. “Mi hijo salió temprano a trabajar. Era el primer día de trabajo para todos, el proyecto de la alcaldía comenzó hoy. Los otros muertos eran sus amigos y nadie andaba metido en pandillas, esperamos que este caso investigado”, dijo una anciana, madre de uno de los asesinados. Alcalde pide más agentes Andrés Tovar, alcalde de Santa Cruz Michapa, pidió a la Policía Nacional Civil (PNC) aumentar el número de agentes en la delegación de la zona. “En la delegación solamente hay como 12 agentes y el to-

PANDILLAS CONFIRMAN NUEVA TREGUA • Un comunicado emitido ayer supuestamente proveniente de las pandillas confirma que el pasado 17 de enero se inició una nueva tregua entre pandillas Ms13, Barrio 18, Mao Mao, Máquina, Mirada Locos 13 y el resto de internos comunes. La misma condiciona el inicio del proceso. “¿Está el Estado salvadoreño y la sociedad civil lista para entrar en ese proceso? Si la respuesta es afirmativa, no demoremos más tiempo e iniciemos cuanto antes juntos la construcción de la paz que tanto anhela la sociedad salvadoreña”, agrega el documento.

tal de la población del municipio ronda los 12,000. Es una cantidad insuficiente de agentes para la toda nuestra población”, pidió el edil. De igual forma, lamentó la muerte de los cinco albañiles y aseguró que la alcaldía correría con sus gastos funerarios. Por su parte, pobladores argumentan que Santa Cruz

Las víctimas trabajaban en un proyecto de pavimentación de la calle principal que une dos cantones cuando fueron atacados. /E.MARTÍNEZ

Michapa se ha vuelto un municipio inseguro. Reportaron la desaparición de Irvin Alexander Murcia, un adolescente de 17 años que ya no fue encontrado tras salir a trabajar. “Irvin estudiaba séptimo grado y desapareció el año pasado. Hemos ido a la Fiscalía y Policía a informar de su desaparición. También hemos ido a Medicina Legal a buscar su cuerpo”, denunció una familiar del adolescente que había llegado a observar la escena del quíntuple crimen.

Familiares y conocidos de las víctimas lamentaban el hecho y pedían la investigación del caso. /ERNESTO MARTÍNEZ.

26

ASESINATOS han sido cometidos entre el 1 y el 27de enero en el departamento de Cuscatlán.

10

PANDILLEROS habrían llegado a disparar contra los cinco albañiles en el Cantón Buena Vista.

TREGUA Cabecillas de pandillas serían trasladados al penal de Zacatraz

Lara rechaza negociación con pandillas ENRIQUE GARCÍA / FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El ministro Lara dijo que no tiene confirmado si hay tregua entre las pandillas. Descartó negociación con éstas. /DEM

El ministro de Justicia y Seguridad Pública, Benito Lara, rechazó que haya negociaciones con las pandillas para reducir los homicidios, como lo señala la oposición política. “El Gobierno ha sido completamente claro, nuestro vicepresidente y nosotros, es que dentro de la política de Justicia, Seguridad y Convi-

vencia Ciudadana y dentro del Plan El Salvador Seguro, no está contemplado ningún tipo de negociación con organizaciones criminales, eso no está contemplado, lo que nosotros vamos hacer es un gran esfuerzo por concretar esas 124 propuestas, las cuales son las que tenemos que ir implementado”, dijo el funcionario. Lara manifestó desconocer la existencia de un supuesto

acuerdo unilateral de las maras, para reducir los homicidios. “No tengo confirmado si tienen ese tipo de pacto entre ellos, eso lo ha estado manifestando el señor (Raúl) Mijango y tampoco hemos tenido pláticas con él”, sostuvo. Lara también afirmó que los traslados de cabecillas al penal de “Zacatraz” continuarán: “Van a hacer trasladados varios, sin lugar a dudas, y no

solo los que salieron, sino otros más”, afirmó. El vicepresidentede la República, Óscar Ortiz, reiteró que no existe tal pacto: “Yo no sé por cuántas veces lo tenemos que decir (...) no hay tregua, no puede haber tregua contra la delincuencia, no puede haber tregua contra los criminales, (...), somos un Gobierno serio”, insistió el funcionario.


EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

17

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

17

DECLARACIÓN El niño contó el permanente maltrato de su madre

Mujer enviada a juicio por maltrato infantil a su hijo Los imputados fueron detenidos el pasado 21 de enero durante un operativo en la “Súper Manzana” de Mejicanos./DEM

AUDIENCIA Cuatro meses para investigar más

Prisión para pandilleros acusados de asesinar a un deportado de EE.UU. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Un grupo de pandilleros de la 18 deberán continuar en detención provisional por estar acusados de asesinar a un miembro de la Mara Salvatrucha que había llegado deportado desde Estados Unidos. En la audiencia de imposición de medidas, el Juzgado Especializado de Instrucción “A” de San Salvador resolvió que los indicios probatorios agregados por la Fiscalía al expediente son suficientes para pasar a la siguiente fase del proceso. Una de las pruebas principales presentadas es la declaración de un testigo que goza de régimen de protección, quien señala a los imputados como las personas que llegaron a asesinar a José Majano, el 16 de septiembre del año pasado. El hecho atribuido a los mareros ocurrió en la casa de habitación de la víctima, en la comunidad y pasaje San José, del municipio de Mejicanos, cuando llegaron

en horas de la madrugada irrumpiendo en la vivienda. Según testigos, cuatro de los pandilleros ingresaron a la casa de Majano, vestidos con uniformes de la Policía Nacional Civil (PNC), derribaron la puerta con una almágana y comenzaron a disparar hasta asestarles 16 balazos. El grupo de mareros planificaron el homicidio al enterarse que la víctima pertenecía a la pandilla rival y que había llegado a la zona deportado desde Estados Unidos. Los presuntos homicidas fueron capturados por órdenes giradas por la Fiscalía, el pasado 21 de enero. Las detenciones las ejecutaron en una operación realizada en la colonia Zacamil, específicamente en la zona conocida como la “súper manzana”, donde residía la mayoría de los pandilleros. Al culminar la audiencia de imposición de medidas, el Juzgado otorgó a la Fiscalía un plazo de cuatro meses para que amplíe la investigación del caso.

Lo habría golpeado en la cabeza con su zapato por no hacer tareas domésticas. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por maltrato infantil en su hijo de 10 años, Jacqueline Marisol Batres, deberá enfrentar una vista pública según resolvió el Juzgado 5o. de Instrucción de San Salvador. La mujer fue denunciada en la Fiscalía General de la República luego de que el menor fue llevado a pasar consulta a la unidad de salud de San Jacinto por una serie de golpes que presentaba, entre ellos uno en la cabeza.

El niño fue recibido en la unidad de salud de San Jacinto. /DEM

Según la acusación, el 1 de marzo del año pasado, Batres llegó a la casa en estado de ebriedad y le preguntó al niño si ya le había dado comida a la hermana menor, pero como le respondió que no, le golpeó con el tacón del zapato lesionándole la cabeza.

La Fiscalía tomó la declaración del menor, quien manifestó que su progenitora lo mantenía sometido a un maltrato permanente y que eso ocurría aunque no estuviera bajo los efectos del alcohol. Relata que constantemente lo castigaba con la hebilla

del cincho, sobre todo cuando no hacía todos los oficios de la casa, ya que a él le correspondía hacer todo. La procesada, quien está con medidas sustitutivas a la detención, acostumbraba dejar a los dos menores de edad con una vecina ya que se iba hasta tres días de la casa por andar ingeriendo alcohol, según lo detalla la Fiscalía en el dictamen de acusación. En la investigación, la abuela del niño informó que el 28 de junio del año pasado llegó donde una vecina a ver a los dos hermanos y encontró que el menor tenía varios moretes. Al preguntarle qué le había pasado, le respondió que la mamá lo había castigado dos días antes, porque lo mandó a pagar el recibo de energía eléctrica pero había perdido los $25 para cancelar la factura.

HIPÓTESIS No descartan mano criminal

Bomberos aún investiga origen de incendio en mercado ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

El origen del incendio que consumió parte del mercado Central aún no ha sido identificado. Las autoridades no descartan un cortocircuito, un accidente o incluso mano criminal. El director de esa institución, Joaquín Parada, aseguró ayer que en el transcur-

so de la semana darían a conocer, las causas, luego de las investigaciones que desarrollan los técnicos, “se manejan varias hipótesis”, explicó el funcionario. Mientras tanto, los comerciantes afectados continuaron ayer, por segundo día consecutivo, con su actividad comercial frente a la estructura dañada.

Una cinta amarilla impide el paso a las instalaciones, donde ayer cuadrillas de trabajadores municipales tapaban con lámina las ventanas para evitar que los saqueadores ingresen a robar. Un elemento del Cuerpo de Agentes Metropolitanos, (CAM) comentó que desconocen cuándo finalizaría la remoción de escombros, ya

que esperan una inspección de la Fiscalía General de La República (FGR). El informe del Ministerio Público sería utilizado para valuar el monto de las pérdidas que serían pagados por una empresa aseguradora, afirmó. El pasado sábado 17 de enero, el siniestro destruyó más de 200 puestos de los pabellones 3 y 10.


18

Opinión

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

EDITORIAL

POLÉMICA

Un paso a la predictibilidad a los inversores

El indulto que insulta Creo que el aborto debe debatirse, pero no en función del derecho a decidir de una mujer sobre la vida del no nacido. El debate, para mí, debe ser a partir del derecho a la vida del no nacido.

El compromiso sobre la renovación de las concesiones y el ordenamiento del espectro son buenos mensajes para los operadores de telecomunicaciones.

E

l compromiso anunciado por el secretario técnico de la Presidencia, Roberto Lorenzana, con el mercado de telecomunicaciones, sobre la certidumbre y predictibilidad de sus inversiones, es un buen mensaje para el clima de negocios del país. La renovación de las concesiones de espectro radioeléctrico y el ordenamiento del mismo para su máximo aprovechamiento son fundamentales para la confianza de los inversionistas y la certeza sobre su futuro. El mensaje debe ser claro y contundente para todos aquellos empresarios que actualmente invierten en el país y para aquellos que están considerando hacerlo. Los operadores solo pueden mantener su nivel de calidad y modernización tecnológica cuando hay predictibilidad en el mercado y respeto a sus contratos y concesiones. Por supuesto, esto no solo aplica a las telecomunicaciones, sino a todo tipo de negocios en el país, por eso, este compromiso ejemplar constituye un buen paso para todos los empresarios. La modernidad obliga a una constante renovación y eso implica importantes inversiones que buscan conseguir un retorno. Un gran paso para la reactivación económica y el crecimiento del país es mejorar el clima de negocios, disminuir la tramitología burocrática y fortalecer la seguridad jurídica. Este compromiso va en esa vía y hay que aplaudirlo.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Rafael Domínguez Periodista

I

ndultar significa perdonar la pena, no devolver la inocencia, mucho menos eliminar la culpabilidad sobre un caso juzgado, no se trata de perdonar un delito sino de eliminar la pena que conlleva el haberlo realizado, luego, vale decir que el indulto otorgado por los partidos FMLN y GANA en favor de Carmen Guadalupe Vásquez, acusada de asesinato en su hijo recién nacido, no es que de por sí sea algo malo, más bien es una facultad legislativa poder aprobarlo, previo visto bueno de la Corte Suprema de Justicia; lo que no es correcto es utilizar el recurso para cumplir con la agenda proaborto que estos partidos apoyan, convirtiendo el caso de la indultada en un “éxito” legislativo en favor de las causas de “supuestas encarceladas” por acusaciones de aborto, cumpliendo con las exigencias de Amnistía Internacional en favor de las “17” y en motivo de levantar banderas para hacer ver el aborto como un derecho y no como un asesinato, se busca poner el derecho de la madre a decidir contra el derecho a la vida del no nacido. Este indulto insulta porque bien sabido es que ni el caso era una acusación basada en un aborto, ni el indulto un proceso legalmente sustentable, ya que el niño nació vivo, luego de 38 semanas de gestación y en un alumbramiento extra hospitalario, con evidencia suficiente para culpar a la madre de la muerte del niño, pero el caso está siendo utilizado con los fines descritos, tratando de vender justicia basados en la injusticia de asesinar inocentes. El tema del aborto en el país, si bien no está presente en las campañas electorales, sí tiene presencia en las agendas legislativas y el FMLN, junto a GANA, han mostrado su apoyo a tal oscura agenda que no se aclara a los votantes, pero se acciona con los votos legislativos, por lo que se vuelve necesario aclarar a la población dicha agenda, para que electoralmente pueda convertirse en una oferta que bien debemos valorar los votantes, de tal forma que, si se está por legalizar el aborto, se diga en la campaña.

Lo que insulta es la oscura y retorcida forma de empujar esa agenda, pero sin querer la responsabilidad. Creo que el aborto debe debatirse pero no en función del derecho a decidir por una mujer sobre la vida del no nacido, eso según la Constitución no es discutible ya que señala los derechos del salvadoreño desde el momento de la concepción, por tanto, atentar contra la vida de un no nacido con un aborto es un delito y un asesinato. El debate, para mí, debe partir del derecho a la vida del no nacido y la propuesta es crear la institucionalidad y el apoyo gubernamental para aquellas madres que, por una u otra razón, no desean a la criatura que llevan en sus vientres puedan completar el ciclo hasta el alumbramiento y entregarlo en perfecto anonimato y en perfecto cuido a familias que deseen adoptar. El Estado salvadoreño, cumpliendo con la Constitución, debe crear un programa pro-vida que permita a una mujer embarazada por violación o en total circunstancia de calamidad e incluso en complicaciones ginecológicas acogerse a atención psicológica, médica y prenatal, previo estudio del caso, con el fin de garantizar la vida y no la muerte, creando las condiciones para que pueda ese bebe venir al mundo y en un proceso paralelo ser entregado a parejas que previo estudio clínico, social o bajo estudios serios pue-

dan clasificar para la adopción, estén éstas en el país o fuera, de tal manera que una vida no se pierda y que un inocente no reciba el castigo de la muerte en un aborto, cuando no tiene ninguna culpa de cualquiera sea la circunstancia en la que fue engendrado. El gobierno Sánchez Cerén, en su Plan Quinquenal de Desarrollo, alude a crear un estado de cumplimiento de derechos y de exigencia de los mismos de parte del ciudadano, razón suficiente para que como gobierno promueva el principal y primer derecho de todos: el derecho a la vida, principalmente si es la de un inocente que no puede decir nada, ni defenderse, ni argumentar en su favor, un inocente que no tiene quién le indulte su pena. El aborto es una cultura de muerte, de desechar, de salidas simples, pero que dejan huellas profundas, ¿un país con 14 muertos diarios en sus calles, qué puede mejorar motivando la cultura de muerte con la legalización del aborto? Al contrario, este es el momento de promover la vida y debatir desde la necesidad de salvar vidas, de reconstruir o permitir nuevas familias, de promover el amor, la solidaridad y de crear nuevos ciudadanos, que asumiendo responsabilidades encontremos una sociedad de verdad justa, con justicia real y no la enferma justicia de que se me defienda un derecho asesinando al más débil.


Opinión

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

19

EMPLEADOS ESTATALES Y MUNICIPALES OBLIGADOS A PARTICIPAR EN CAMPAÑA

Nadie está obligado a cumplir una orden ilegal ESTO DE UTILIZAR a los empleados con criterios partidarios es una práctica de casi 100% de las alcaldías y,desgraciadamente,del gobierno central.Lo hizo antes ARENA y lo hace ahora el FMLN,como un vicio que tanto daño hace.

E

l domingo pasado en cuota del partido que ejerce el el mercado San Ja- gobierno nacional o local. cinto de San Salva- Esto de utilizar a los empleador, hubo una briga- dos con criterios partidarios da médica organizada por el es una práctica de casi el cien comité de campaña de un par- por ciento de las alcaldías y, tido político. En el lugar, al me- desgraciadamente, del gobierno central. Lo nos unos 20 emhizo antes AREpleados del MiNA y lo hace ahonisterio de Salud ra el FMLN, como atendían al públiun vicio que tanco con consultas to daño hace. médicas a nomAlgunas alcaldías bre del partido Jaime Ulises se han convertioficial. Uno de los Marinero do en casas de empleados es un Periodista campañas de los conocido mío, quien se me acercó y suave- partidos que gobiernan los mente me dijo: “Andamos municipios. Está claro que obligados, pero al menos no los empleados son servidores quise ponerme el chaleco del públicos y, en el caso de las alcaldías, son trabajadores del partido, aunque se enojen”. Resulta que en campaña elec- municipio no del partido en toral, en muchos ministerios el poder local. y alcaldías, obligan a los em- Igualmente, los empleados de pleados a participar en la cam- los ministerios son trabajapaña electoral. En algunos ca- dores del Estado y no del parsos no son obligados, ya que tido que gobierna, por lo tanen realidad son activistas que to, ni los trabajadores de alhan sido contratados como caldías ni de ministerios (o au-

tónomas) ni instancias de segunda elección deben dedicarse a hacer campaña electoral en horario laboral, mucho menos debe utilizarse personal y recursos municipales o estatales para apoyar a los partidos, sean estos de izquierda, derecha o cualquier otra denominación. Los empleados pueden ampararse en el artículo 9 de la Constitución de El Salvador que literalmente dice: “Nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda ni a privarse de lo que ella no prohíbe”. Hay que recordar que, el 24 de enero del año pasado, la Sala de lo Constitucional resolvió que los empleados públicos (estatales y municipales) tienen prohibido hacer campaña electoral mientras cumplen con sus jornadas laborales y que, por ende, tampoco pueden ser obligados a que participen en campaña prestando servicios con recursos públicos (estales o municipales).

En este sentido, que un jefe le pida a sus empleados trabajar en su tiempo libre con los recursos de los ministerios o las alcaldías es ilegal. Ni un ministro ni un alcalde o concejal puede obligar a sus empleados a participar en campañas. Si los trabajadores son amenazados por no querer participar, pueden demandar a quien los amenaza ante la Fiscalía. El artículo 9 de la Constitución de El Salvador literalmente dice:“Nadie puede ser obligado a realizar trabajos o prestar servicios personales sin justa retribución y sin pleno consentimiento, salvo en los casos de calamidad pública y en los demás señalados por la ley”. Obviamente, una campaña electoral no es una calamidad pública, ni está sujeta a un ordenamiento legal, por lo tanto, si un empleado no quiere trabajar los fines de semanas en campañas de promoción electoral, está en todo su derecho. Recordemos que en las alcaldías cada vez que llega un nuevo gobierno se suelen dar despidos y, en muchos casos, los despedidos son empleados que durante la campaña actuaron como activistas. No

obstante, quien llega comete el mismo error y contrata a nuevos empleados de su partido que a la vez se convierten en activistas partidarios. Ojalá que con los nuevos concejos pluralistas desaparezca la práctica de los despidos y la práctica de convertir a las comunas en asideros partidarios. Si un empleado se identifica plenamente con un partido en horas laborales y en todo momento se expone a ser despedido por un nuevo gobierno. No es que no tengamos dere-

cho a ser políticos partidarios, se trata de que siendo trabajadores públicos no podemos ser trabajadores al servicio de un partido. Así de fácil. Hay que recordar que, por precepto humano y justo, nadie está obligado a obedecer una orden ilegal. Ni un ministro, ni un diputado, ni un alcalde, ni un concejal, ni un jefe, ni nadie, independientemente del color partidario, nos puede obligar a hacer lo que la ley no manda ni a privarnos de lo que ella no prohíbe.

CRISIS ECONÓMICA

Hacer lo correcto, no lo que es fácil

L

mar medidas precautorias de ína crítica debe realizarse a dole fiscal solo por el hecho de tiempo; y no hay que dejarproteger “votos” y por ende sus se llevar por la mala cosmodus vivendi. Es de exponer que tumbre de criticar solo desla ausencia de responsabilidad pués de consumados los hechos. HaSelim Rodríguez en la administración pública y la blo del alarmante y retador escenaColaborador toma de decisión de estos limita rio para nuestro país. Según difeacuerdos. Les recuerdo que una rentes reportes financieros, de seguir en las actuales condiciones, el Estado se persona cuya gestión administrativa, sea en lo encuentra en una situación tan limitada mo- público y/o privado, presente resistencia al vanetaria y ética la cual difícilmente podrá actuar lor de la responsabilidad será siempre aquella que utiliza excusas para justificar aquello que ante un infarto financiero. Por ello, son urgentes los consensos entre las teme realizar. diferentes ópticas socio-económicas sobre lo ¿Así esperan concretar apoyos locales como exque se anhela. En especial dinamizar las inver- ternos? La responsabilidad camina con la transsiones y por ende nuevas fuentes de empleo. parencia, ya que no solo son valores éticos siEsto solo será real si se priorizan recomenda- no que son indispensables a la hora de enfrenciones y estrategias que incidan para un pro- tarse a las crisis y así ser tomados en serio ante yecto sostenible en el tiempo. Los indicadores entes económicos globales. económicos son referentes los cuales apoyan Una administración pública que no es capaz las previsiones y estas en el desarrollo alcanzan de asumir las consecuencias de sus actos y que carezca de determinación en cumplir o comlo que se ha previsto. Ahora bien, asusta escuchar a agentes públi- prometerse no asegurará en ningún caso cumcos que poseen una patológica obsesión por plimiento más mínimo de lo que solicite a fucreerse “vivos” ante los demás. Al rechazar to- turo. Mientras las erogaciones en concepto de

gastos corrientes, gastos de capital y servicios de deudas sean mayores y acompañadas de erróneas orientaciones de estos los servicios públicos serán cada vez menos eficientes y sus costes serán mayores de sostener. Sumado a ello, el crecimiento lento, el cual ha sido la constante durante la última década en la región a pesar de las remesas, no garantiza que la inflación pueda generar inestabilidad, muestra de ello, en el año recién finalizado, la inflación se perfiló alrededor del 1% pero a consecuencia de la fuerte sequía ésta se elevó al 2%. Las autoridades locales “afirman” tomar medidas para enfrentar la crisis. Esta dista con la realidad, ya que no basta ahorrar, sino que también saber en qué gastar. El elevado desequilibrio fiscal de la mano al déficit marcado por el uso de instrumentos de financiamiento cuyos costes son elevados, sin una salida poco responsable para una economía tan débil como la nuestra. Dada la sintonía a ello, la proyección para el presente 2015 de la deuda pública será 61.9% del PIB. De continuar con la negligencia del gobierno en oponerse a un ajuste fiscal preventivo, el volumen de deuda en 2019 sería de

71.4% . Mientras no exista focalización de subsidios, eliminación de estos en unos casos, así como ajustes de cuentas será poco lo que la administración pueda hacer. Alcanzar metas a futuro es el objetivo de toda administración, sin embargo, éstas no pueden ser trazadas cuando en el camino obstaculizan elementos que frenan el entorno el cual es determinante para que un portafolio de inversión logre diversificarse de forma óptima. La erosionada confianza de contribuyentes y potenciales inversionistas en las instituciones es muestra del vacío de seguridad jurídica, la cual es base para que exista una muestra de esfuerzo por condiciones de gobernabilidad y así ser competitivos. Solo así, el nivel de vida de los habitantes mejorará al proveerles un empleoingreso fijo en el tiempo y no regalías por un falso Estado derrochador de recursos que busca mantenerse electoralmente al repartir las riquezas de los privados. Bien dijo Wilhem Röpke: “Si el Estado se encarga cada vez más de repartir beneficencia y previsión a todos lados, a beneficio primero de unos, luego de otros, tiene que degenerar en una institución que estimula la desintegración moral y prepara su propia condena final”.


20

EL MUNDO EL MUNDO | MIERCOLES | MARTES 27/01/2015 28/01/2015


EL MUNDO | MIERCOLES MARTES 27/01/2015 28/01/2015

21


22

EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

22 Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

EDICTOS Y CONVOCATORIAS Ref. JENASS-127-AB230-14-J1C1.EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA ESPECIALIZADA DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Doctor TITO SÁNCHEZ VALENCIA y la Licenciada CLAUDIA IRINIA SÁNCHEZ ROQUE, mayores de edad, Abogados, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, en su calidad de Apoderados Generales Judicial con cláusula Especial de la señora ANA GLORIA CAÑÉNGUEZ EVANGELISTA quien es de treinta y cinco años de edad, empleada, de nacionalidad Salvadoreña, del domicilio de la Ciudad de Oakland, Estado de California de los Estados Unidos de América; a efecto de promover en este Juzgado Proceso Abreviado de Gestión de Pasaporte, a favor de la adolescente ERIKAVANESSA GARCÍA CAÑÉNGUEZ, de catorce años de edad, Estudiante, quien reside actualmente en: Colonia Llano verde, Número Uno, pasaje uno, Los Almendros, Casa Número once, Cantón Las Flores, Municipio de Jayaque, Departamento de La Libertad, de conformidad al Art. 230, li-

teral d) de la LEPINA, en contra del señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ, de quien se señala que es de paradero desconocido, por lo cual en resolución proveída a las diez horas con quince minutos del día siete de enero de dos mil quince, se ha ordenado emplazar por medio de edicto al señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ. En consecuencia, tal como lo dispone el Art. 34 Inc. 4°. y 5°. L. Pr. F . y Art. 215 LEPINA; se EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor MARIO ANTONIO GARCÍA HENRÍQUEZ, mediante aviso que será publicado por tres veces en un diario de circulación nacional, con intervalos de cinco días; haciendo saber al demandado, que podrá contestar la demanda hasta la Audiencia Única, la cual se señalará en el plazo de veinticuatro horas posteriores a la entrega de los edictos debidamente publicados a este Juzgado y a la que deberá comparecer con los medios de prueba que pretende hacer valer, y se deberá presentar con apoderado legalmente constituido con arreglo a la ley, de conformidad a lo regulado en los Arts. 215, 234 y 235 LEPINA, en relación a los Arts. 10 y 11 L. Pr. F. Asimismo se advierte que en caso de no presentarse a contestar la demanda, se nombrará a la Procuradora adscrita a esta sede judicial para que ejerza su representación. Librado en el Juzgado Especializado de la Niñez y Adolescencia de la Ciudad de San Salvador, a las quince horas del día ocho de enero del año dos mil quince. Licda. Ruth Anabell Martínez Ágreda, Jueza Especializada de la Niñez y Adolescencia Lic. Andrés Eliseo Cruz Clará, Secretario 3ª. Pub., 16-22-28 5465 AVISO MANUEL ANTONIO ROSALES RAMÍREZ, Juez del Juzgado de Familia la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución emitida a las nueve horas cuarenta minutos del día diecisiete de noviembre de dos mil catorce. Se admitió la Demanda de Divorcio por la Causal Segunda del artículo ciento seis del Código de Familia, clasificado con el número SMF-733-(106-2)2014/RC; promovida por la Licenciada GLORIA ANTONIA GALICIA HERRERA, mayor de edad, Abogada y Notario, del domicilio de San Salvador, como Apoderada del demandante Señor ROBERTO ANTONIO RODRÍGUEZ, de cuarenta y seis años de edad, casado, pintor automotriz, del domicilio de la Ciudad y Departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña; en contra de su cónyuge y demandada Señora ANA ELISA GUILLÉN DE RODRÍGUEZ, de cuarenta y nueve años

de edad, casada, empleada, originaria de Izalco, Departamento de Sonsonate y de nacionalidad Salvadoreña, y actualmente de domicilio ignorado.- Por ello y en atención a lo dispuesto en el auto emitido a las diez horas del día catorce de enero de dos mil quince.- Con fundamento en los Arts. 106-2 C. F.; 34 incisos 4º., 5º. y 6º., y 97 de la Ley Procesal de Familia, SE NOTIFICA Y EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO, A LA SEÑORA ANA ELISA GUILLÉN DE RODRÍGUEZ, de generales antes citadas, por medio de este EDICTO, el cual deberá ser publicado por tres veces con intervalos de cinco días en un diario de circulación nacional y se presente a este Tribunal dentro de los quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la última publicación a ejercer sus derechos por medio de Apoderado debidamente constituido con arreglo a la ley; si así no lo hiciere se le designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente.- Lo que hago del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de San Marcos departamento de San Salvador a las diez horas quince minutos del día catorce de enero de dos mil quince. Lic. Manuel Antonio Rosales Ramírez, Juez de Familia Lic. Alba Luz Barrientos, Secretaria SMF-733-(106-2) -2014/RC…* 2ª. Pub., 21-28-5 5566 EXP. No. 2014136800 PRES. No. 20140204075 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de LÁCTEOS CENTROAMERICANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad NICARAGÜENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Matilde y diseño, que servirá para: AMPARAR: LECHE LÍQUIDAY EN POLVO. PRODUCTOS LÁCTEOS Y DERIVADOS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día quince de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de julio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 22-26-28 5601

EXP. No. 2014137353 PRES. No. 20140205211 CLASE: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER, Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de KIA MOTORS CORPORATION, de nacionalidad SURCOREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras FLC Family-like Care+ y diseño, que se puede traducir al castellano como Cuidado familiar, que servirá para: AMPARAR:

VEHÍCULOS DE PASAJEROS (AUTOMÓVILES), CAMIONES, BUSES, MICROBUSES, VEHÍCULOS TERRESTRES CON TRACCIÓN EN LAS CUATRO RUEDAS, VANS, MINIVANS, VEHÍCULOS UTILITARIOS DEPORTIVOS, MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES, MANECILLAS DE LAS PUERTAS DE AUTOMÓVIL, BOLSAS DE AIRE (DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD PARA AUTOMÓVILES), LIMPIAPARABRISAS, CAPOS DE MOTORES PARA AUTOMÓVILES, BOMBAS DE AIRE (ACCESORIOS DE VEHÍCULOS), INDICADORES DE DIRECCIÓN PARA AUTOMÓVILES, DISPOSITIVOS ANTIDESLUMBRANTES PARA AUTOMÓVILES, ESPEJOS RETROVISORES PARA AUTOMÓVILES, PARACHOQUES PARA AUTOMÓVILES, CARROCERÍAS DE AUTOMÓVILES, PARABRISAS, ASIENTOS DE SEGURIDAD PARA NIÑOS EN AUTOMÓVILES;VOLANTES PARA AUTOMÓVILES, ESTRIBOS, NEUMÁTICOS PARA AUTOMÓVILES, FUNDAS PARA ASIENTOS DE AUTOMÓVILES, CINTURONES DE SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS, CARROS ELÉCTRICOS, PARTES ESTRUCTURALESY ACCESORIOS PARA AUTOMÓVILES. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día ocho de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de agosto del año dos mil catorce.

RECORDING ARTS & SCIENCES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS EDUCATIVOS, EN ESPECIAL, CELEBRACIÓN DE CLASES, SEMINARIOS, CONFERENCIASY TALLERES EN EL ÁREA DE MÚSICA LATINA Y EDUCACIÓN MUSICAL; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO, EN ESPECIAL, MÚSICA ENVIVO, CONCIERTOS; PROPORCIONAR UN SITIO WEB CON REPRESENTACIONES MUSICALES NO DESCARGABLES, VIDEOS MUSICALES, CLIPS DE PELÍCULAS RELACIONADOS, FOTOGRAFÍASY OTROS MATERIALES MULTIMEDIA CON LA PRESERVACIÓN, PROMOCIÓN Y CREACIÓN DE MÚSICA LATINA. Clase: 41. la solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de agosto del año dos mil catorce. FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 22-26-28 5600 EXP. No. 2014137244 PRES. No. 20140205064 CLASE: 36.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 22-26-28 5598

EXP. No. 2014137245 PRES. No. 20140205065 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de NATIONAL ACADEMY OF

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHÁVEZ, en su calidad de APODERADO de National Academy of Recording Arts & Sciences, Inc, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FUNDACIÓN BENÉFICA, EN ESPECIAL, PROPORCIONAR ACTIVIDADES DE RECAUDACIÓN DE FONDOS PARA APOYAR LA FINANCIACIÓN DE BECAS Y/O AYUDA FINANCIERA, PARA EDUCACIÓN SUPERIOR Y PROGRAMAS DE TUTORÍAS PA-

RA LA PRESERVACIÓN, PROMOCIÓNY CREACIÓN DE MÚSICA LATINA; SERVICIOS DE FUNDACIÓN BENÉFICA, EN ESPECIAL, PROPORCIONAR ASISTENCIA FINANCIERA PARA PROGRAMASY SERVICIOS DE OTRAS ORGANIZACIONES QUE PRESERVEN, PROMUEVAN Y CREEN MÚSICA LATINA; SERVICIOS BENÉFICOS, EN ESPECIAL, OTORGAR FONDOS A ESCUELAS QUE PROMUEVAN LA PRESERVACIÓNY EDUCACIÓN EN LOS GÉNEROS Y CULTURA DE MÚSICA LATINA. Clase: 36 . La solicitud fue presentada el día treinta y uno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil catorce. FUNDACIÓN CULTURAL LATIN GRAMMY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Luía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 22-26-28 5599 EXP. No. 2014139747 PRES. No. 20140209812 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ROGER ERNESTO JACIR GARCÍA PRIETO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL Y ADMINISTRADOR ÚNICO PROPIETARIO de ZEGNA; SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: ZEGNA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras CHINO HaN y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA VENTA DE COMIDA CHINA. La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de noviembre del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 22-26-28 5594

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA La Junta Directiva de la Cooperativa La Pirámide, de R. L., convoca a los señores Accionistas para celebrar Junta General Ordinaria, a las diecisiete horas y treinta minutos del día trece de febrero de dos mil quince, en las instalaciones del Auditórium del Edificio Pirámide del Banco Citibank de El Salvador, S.A, situadas en el Kilómetro 10 carretera a Santa Tecla, para tratar los puntos siguientes: AGENDA I. Lectura de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y Presentación de Estados Financieros del Ejercicio Económico del año 2014. II. Dictámen e Informe del Auditor Externo. III. Aprobación de la Memoria de Labores de la Junta Directiva y de Estados Financieros del Ejercicio Económico del año 2014. IV. Aplicación y Distribución de Utilidades. V. Nombramiento del Auditor Externo con su respectivo suplente y fijación de sus emolumentos. VI. Nombramiento del Auditor Fiscal con su respectivo suplente y

fijación de sus emolumentos. VII. Varios: El quórum legal necesario para conocer los asuntos de carácter Ordinario, será de la mitad más uno de los accionistas, y las Resoluciones serán válidas con la mayoría de los votos presentes. En caso de no reunirse quórum a la hora del día señalado, se convoca para el día sábado catorce de febrero del mismo año, a la misma hora y lugar, en segunda convocatoria. En tal caso el quórum necesario para conocer de los asuntos de carácter Ordinario será con el número de accionistas presentes y representados, y las Resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. Santa Tecla , nueve de enero de 2015.Lic. Delmi Leticia Najarro de Sánchez, Directora Secretaria 3ª. Pub., 23-26-28 5631 EXP. No. 2014135865 PRES. No. 20140202062 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión PACHANGUINES y diseño. Siendo el nombre comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial: CAMPESTRE, la cual

se encuentra registrada bajo el expediente número 1992002444, con presentación número 19920002444 y número de inscripción 00235 del libro 00005 de Inscripción de Nombres Comerciales, que servirá para: LLAMAR O ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR DE LOS PRODUCTOS QUE DISTRIBUYE LOS ESTABLECIMIENTOS DENOMINADOS "POLLO CAMPESTRE", SIENDO: POLLO FRITOY COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA. La solicitud fue presentada el día tres de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de octubre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 23-26-28 5612

EXP. No. 2014139378 PRES. No. 20140209250 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOS ÁNGELES GUTIÉRREZ CÁRDENAS, en su calidad de APODERADO de ASESUISA VIDA, SOCIEDAD ANÓNIMA, SEGUROS DE PERSONAS que se abrevia: ASESUISAVIDA, S.A., SEGUROS DE PERSONAS, de nacionalidad SAL-


EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

23

Clasificados

EL MUNDO I Miércoles 28/01/20155

VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PLAN VIDA PERSONAL Un seguro tan único como tú y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGURO CON LAS SIGUIENTES COBERTURAS: VIDA, MUERTE ACCIDENTAL, INVALIDEZ, DESMEMBRAMIENTO O INUTILIZACIÓN POR ACCIDENTE, GASTOS MÉDICOS POR ACCIDENTE, RENTA DIARIA POR ACCIDENTE Y HOSPITALIZACIÓN, INVALIDEZ, DESMEMBRAMIENTO O INUTILIZACIÓN POR ENFERMEDAD, ENFERMEDADES GRAVES, CÁNCER, GASTOS FUNERARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día treinta de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de noviembre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 23-26-28 5620

EXP. No. 2014132907 PRES. No. 20140195595 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V. que se abrevia: CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras selectos Alimentos y diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA;VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de noviembre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 5561

EXP. No. 2014132908 PRES. No. 20140195596 CLASE: 24. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER CALLEJA MALAINA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de CALLEJA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase SELECTOS OPTIONS, que se traduce al castellano como opciones selectos, que servirá para: AMPARAR: TEJIDOSY PRODUCTOS TEXTILES NO COMPREDIDOS EN OTRAS CLASES, TOALLAS; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de diciembre del año dos mil catorce. SELECTOS OPTIONS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 5562 EDICTO ÓSCAR ARMANDO MIRANDA HENRÍQUEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con despacho notarial situado en Primera Calle Poniente, número tres mil setecientos ochenta y seis, Colonia Escalón, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del día doce de enero del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día seis de febrero de dos mil catorce, en el Caserío Conacaste, Cantón Los Martínez, Tejutla, Departamento de Chalatenango, su último domicilio, dejara el señor MÁRTIR ANTONIO ALVARADO HERNÁNDEZ, conocido por MÁRTIR ANTONIO ALVARADO, ocurrida en el Caserío Conacaste, Cantón Los Martínez, Tejutla, Departamento de Chalatenango, el día seis de febrero de dos mil catorce, por parte de los señores SANTOS CRISTINA GÓMEZ ALVARADO, JOSÉ LEONIDES GÓMEZ ALVARADO, y FAUSTINO GÓMEZ ALVARADO, en su calidad de hijos

del causante; en consecuencia, se les ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones del curador de la herencia yacente. Por lo que por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a tal sucesión, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente día a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario Óscar Armando Miranda Henríquez. En la ciudad de Tejutla, Departamento de Chalatenango, a las nueve horas del día quince de enero del dos mil quince. Lic. Óscar Armando Miranda Henríquez, Notario 3ª.Pub. 24-26-28 5619 EXP. No. 2014138657 PRES. No. 20140207862 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MANUEL ERNESTO RIVERA ÁBREGO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SANO y RICCO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: SANO Y RICCO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras Sano & Rico y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN); COMERCIALIZAR TODO TIPO DE PRODUCTOS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LA INDUSTRIA DE LOS ALIMENTOS, PUDIENDO REALIZAR LA COMERCIALIZACION DE SUS PRODUCTOS Y SERVICIOS A DOMICILIO O EN SUS RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 5608

LUIS ARNOLDO LARA RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina en Décima Cuarta Avenida Norte y Final Calle Daniel Hernández Número Siete, de Santa Tecla. AVISA: Que el doce de Diciembre, ha tenido por aceptada expresamente con Beneficio de Inventario de parte de YRMA ARACELY GALÁN, conocida por IRMA ARACELY GALÁN, LA HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó CLARA LUZ GALÁN, conocida por CLARA LUZ GALÁN PÉREZ, fallecida en Santa Tecla, La Libertad, el dieciséis de Agosto del dos mi catorce, lugar de su último domicilio, como HEREDERA TESTAMENTARIA DE LA CAUSANTE; se le ha conferido a la aceptante la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho, deducirlo en quince días después de la tercera publicación de este aviso. LIBRADO EN SANTA TECLA, A DIECISITE DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Lic. Luis Arnoldo Lara Rodríguez, Notario 3ª. Pub. 26-27-28 5627 REF: 081-EC-09-1 SAUL CAÑENGUEZ MONTANO, JUEZ UNO DE JUZGADO SEGUNDO DE MENOR CUANTÍA, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL: Al público, para efectos de ley, HACE SABER: Que en el proceso Ejecutivo Civil, promovido por el LICENCIADO GUILLERMO ANTILIO GRANADOS CAMPOS h., en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora MARINA DELIA GONZÁLEZ, contra el demandado señor JAIME ALIRIO AYALA MARTÍNEZ, se venderá en pública subasta en este mismo tribunal en hora y fecha posteriormente señalada, el bien inmueble embargado siguiente: “”””Un lote urbano y construcciones, situado al costado sur del cementerio Jardines del Recuerdo, en el Barrio San Jacinto, de esta ciudad y que le pertenece a la comunicad Altos de Jardines, marcado como lote número noventa y nueve de una extensión superficial de CINCUENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del señor JAIME ALIRIO AYALA MARTÍNEZ, inscrito bajo la Matrícula NÚMERO SEIS CERO CERO SEIS SEIS DOS UNO TRES- CERO CERO CERO CERO CERO, del Registro de la Propietario Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro de este Departamento”””””. La base del Remate serán las dos terceras partes del valúo de DOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, asignado por los peritos al inmueble a subastarse propiedad del demandado señor JAIME ALIRIO AYALA MARTÍNEZ. Se admitirán posturas que se hagan, siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO SE-

GUNDO DE MENOR CUANTÍA: SAN SALVADOR, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de diciembre de dos mil catorce. Lic. Saul Cañenguez Montano, Juez (1) Segundo de Menor Cuantía Lic. Francisco René Arévalo Pujol, Secretario 3ª. Pub. 26-27-28 5625 Juan Fernando Argumedo Lagos, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en: Colonia Libertad, Avenida San Martín, #143, San Salvador, Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día ocho de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día dieciséis de enero de dos mil catorce, dejó el señor José Roberto Cabezas Alarcón, de parte de la señora Sandra Esperanza Hernández de Cabezas, en su concepto de cónyuge superviviente del causante; José Roberto Cabezas Hernández, en concepto de hijo del causante; y, Andrés José Cabezas Hernández, en concepto de hijo del causante habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herenciaYacente. Por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la oficina notarial al principio relacionado, en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario ubicada en Colonia Libertad, Avenida San Martín, #143, San Salvador. En la ciudad de San Salvador, a las once horas del día nueve de enero de dos mil quince. Juan Fernando Argumedo Lagos, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5637 LICENCIADO JOSÉ ERNESTO SÁNCHEZ LÓPEZ, Notario, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle La Mascota Número Quinientos Treinta y Tres, Colonia San Benito, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día seis de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en ocurrida en Santiago de María, Departamento de Usulután, el día veinticuatro de septiembre del año mil novecientos noventa y seis, dejara el señor JOSÉ MARCELINO GÓMEZ, de parte de parte de las señoras BLANCA MARGARITA GÓMEZ CHÉVEZ, PURA ESPERANZA GÓMEZ DE RIVAS, conocida por ESPERANZA GÓMEZ DE RIVAS Y ELSA AÍDA GÓMEZ CHÉVEZ, conocida por ELSA AÍDA CHÉVEZ GÓMEZ y por ELSA AÍDA CASTILLO en su calidad de hijas del causante, como herederas universales del referido causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ERNESTO SÁNCHEZ LÓPEZ, en la ciudad de San Salvador, a las doce horas y veinte minutos del día veintidós de enero de dos mil quince. José Ernesto Sánchez López, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5643 EDICTO ROSALBA GUADALUPE RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente, número mil ciento cincuenta y tres, Edificio la Mirra, Local número Cuatro, Primera Planta, Frente al Colegio La Asunción, de la ciudad de San Salvador, HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día cinco de enero de dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Ilopango a las once horas cuarenta minutos del día seis de Julio de dos mil once, dejó el causante SANTOS CARPIO, de parte de la señora MARÍA DE LOS ÁNGELES SAMAYOA DE GUADRÓN, en su calidad de cesionaria del causante, habiéndosele conferido la administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez. En la ciudad de San Salvador, a los siete días del mes de enero de dos mil quince. Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5640 EDICTO ROSALBA GUADALUPE RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Primera Calle Poniente Número Mil Ciento Cincuenta y Tres, Edificio La Mirra, Local Número Cuatro, Primera Planta, Frente a Colegio La Asunción, de la ciudad de San Sal-

vador, HACE CONSTAR: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinte de enero del año dos mil quince, se ha tenido por ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO LA HERENCIA TESTAMENTARIA, que a su defunción, ocurrida en la ciudad de San Salvador, a las cinco horas y cuarenta y cinco minutos del día dos de Agosto del dos mil catorce, dejó la causante MARÍA GENOVEVA DE JESÚS ORELLANA, de parte de los señores ALEJANDRA MÓNICA QUINTANILLA DE MONTES, RICARDO ERNESTO QUINTANILLA ORELLANA, LOURDES VERÓNICA QUINTANILLA ORELLANA, FLORENCIA GENOVEVA QUINTANILLA ORELLANA, en su calidad de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez. En la ciudad de San Salvador, a los veintidós días del mes de enero de dos mil quince. Rosalba Guadalupe Rodríguez Sánchez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5639 JOSÉ RODOLFO RIVERA HERNÁNDEZ, Notario, del domicilio de esta ciudad, con oficina jurídica situada en 23 Calle Poniente Número doscientos once Barrio San Miguelito de esta ciudad, al público, para los efectos de ley HACE SABER: Que a mi oficina se ha presentado la señora EVA DEL CARMEN ESCOBAR DE MENJÍVAR, de cincuenta y siete años de edad, ama de casa, del domicilio de laVilla La Laguna, Departamento de Chalatenango, solicitando TÍTULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Caserío AldeaVieja, Cantón Pacayas, jurisdicción de la Villa La Laguna, departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de MIL SEISCIENTOS ONCE PUNTO TREINTA Y SEIS METROS CUADRADAOS Aproximadamente, cuyas medidas y colindancias son las siguientes; AL ORIENTE: Mide en línea recta diecinueve punto veinte metros, y colinda con propiedad del señor José Santiago Menjívar, calle pública que conduce al Cantón Pacayas de por medio; AL NORTE: Mide en línea de dos tramos, setenta y seis punto cincuenta metros, y colinda con propiedades de los señores José Dimas Escobar y Julio Díaz, muro de ladrillo de block propio de este inmueble de por medio; AL PONIENTE: Mide en línea recta veinticuatro metros, y colinda con propiedad el señor Rolando Escobar, muro de ladrillo de block propio de este inmueble de por medio; y AL SUR: Mide en tres tramos setenta y dos metros, y colinda con propiedad de Ana Cecilia Menjívar, muro de ladrillo de block propio de este inmueble de por medio. En este inmueble se encuentra construida una casa de sistema mixto y techo de duralita. Dicho inmueble lo estima en VEINTE MIL DÓLARES. Librado en San Salvador, a los dieciséis días de Enero del año dos mil catorce. Lic. José Rodolfo Rivera Hernández, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5642 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, de Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día treinta de agosto del año dos mil catorce; Se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de la señora ELSA DEL CARMEN RIVAS VIUDA DE LARA, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante señor SERAFÍN LARA QUIJADA, la Herencia intestada que a su defunción dejó el día once de septiembre del año dos mil cinco, en el Caserío El Cerrón, en el Municipio de Santa Rita, departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio del Municipio de Santa Rita, departamento de Chalatenango; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de los bienes del causante con la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados desde la última publicación, comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en Chalatenango, a los veintidós días del mes de enero de dos mil quince. 3ª. Pub., 26-27-28 5635 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, de Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las quince horas del día veintiocho de octubre del año dos mil catorce; Se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de los señores MARÍA TRINIDAD ALVARADO, JUAN ANTONIO HERNÁNDEZ ALVARADO, CONCEPCIÓN HERNÁNDEZ ALVARADO y MARTHA ALICIA HERNÁNDEZ ALVARADO, en concepto de hijos de la causante señora JUSTA ALVARADO GUEVARA O JUSTA ALVARADO DE

HERNÁNDEZ, la Herencia Testamentaria que a su defunción dejó el día treinta y uno de marzo del año dos mil trece, en Rozzano, Provincia de Milán, Italia, siendo su último domicilio en Viale Bacchinglione, Milán, Providencia de Milán, Italia; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de los bienes de la causante con la facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a toda persona que se crea con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados desde la última publicación, comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en Chalatenango, a los veintidós días del mes de enero de dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5633 SAÚL EDGARDO SANTAMARÍA VÁSQUEZ, Notario, con Oficina situada en Cuarta Calle Poniente Número Cinco, Barrio El Centro, Chalatenango, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las diez horas del día treinta y uno de diciembre del año dos mil catorce; Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario de parte del señor NORBERTO AMANCIO ZAMORA SOLIZ conocido tributariamente como NORBERTO AMANCIO ZAMORA SOLIS, en concepto de Heredero como Padre sobreviviente y Cesionario de la señora María Adela Ayala de Zamora, como madre, del Causante señor JULIO ALEXANDER ZAMORA AYALA, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el día veintisiete de junio del año dos mil catorce, en Colonia El Roble Uno, de El Paraíso, departamento de Chalatenango, siendo su último domicilio en El Paraíso, departamento de Chalatenango; habiéndosele conferido la Administración y Representación INTERINA de los bienes del Causante con las Facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Citase a toda persona que se crean con derecho a la sucesión para que en el término de quince días contados la última publicación, comparezca ante el suscrito Notario a manifestar si acepta, repudia o alega igual o mejor derecho. Librado en Chalatenango, a los veintidós días del mes de enero del dos mil quince. Lic. Saúl Edgardo Santamaría Vásquez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 5634 DANIEL RAFAEL CAMPOS RAMOS, Notario de este domicilio, con oficina establecida en Colonia Buenos Aires I, 29 Avenida Norte Número 1142 de esta ciudad, al público HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día diecinueve de enero del corriente año, se ha tenido por ACEPTADA expresamente y con BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción, dejó el señor LUIS ALONSO ALAS, conocido por LUIS ALONSO ALAS LAZO, quien era de sesenta y un años de edad, empleado, originario de esta Ciudad, quien falleció a las doce horas del día siete de enero de dos mil seis, en Urbanización El Carmen, Block “C”, Pasaje dos, número veintinueve del Municipio de San Marcos, Departamento de San Salvador, siendo el lugar de su último domicilio; de parte de la señora MARTA CLARA ORANTES VIUDA DE ALAS conocida por MARTA CLARA ORANTES PÉREZ y por MARTA CLARA ORANTES; en calidad de cónyuge sobreviviente y además como Cesionaria de los Derechos Hereditarios que originalmente les correspondían a: ANA VICTORIA A ALAS DE RODRÍGUEZ, MIRNA GUADALUPE ALAS ORANTES, LUIS ERNESTO ALAS ORANTES, JOSÉ EDUARDO ALAS ORANTES, LUIS ALONSO ALAS ORANTES y NELSON ALFREDO ALAS ORANTES; todos como hijos e hijas sobrevivientes del causante. Se le confirió a la heredera declarada, la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día veinte de enero de dos mil quince. Lic. Daniel Rafael Campos Ramos, Notario 3ª. Pub. 26-27-28 5587 EDICTO Licenciado CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, Notario, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero cuatro cero seis siete y ocho – uno cero uno – cero, con Despacho Profesional situado en Colonia Altos de Zanzíbar, Calle Motocross, casa número seis, San Salvador, Departamento de San Salvador, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las diez horas quince minutos del día diecinueve diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario, por parte de los señores KARLA PATRICIA CHICAS DE PORTILLO, de treinta y cinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, por-

tadora de su Documento Único de Identidad número: Cero dos cuatro ocho cuatro nueve dos nueve – ocho y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro- cero dos cero dos siete nueve- uno cero uno – seis, y HERBERT EDUARDO CHICAS SÁNCHEZ, de treinta y siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve uno seis seis ocho cinco – cinco y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro –cero seis cero nueve siete siete – uno cero cinco –dos, en su calidad de hijos de la causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor HERBERT ANTONIO CHICAS ALFARO de Nacionalidad Salvadoreña, originario de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, siendo su último domicilio en Colonia Miralvalle, calle Estocolmo, casa número trescientos sesenta, San Salvador, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, jurisdicción de San Salvador, a causa de “Choque Séptico más Neumonía Nosocomial”, el día once de septiembre de dos mil catorce, a la edad de sesenta y un años, quien era Jubilado, del domicilio de San Salvador, casado con la señora DELMI LIDIA SÁNCHEZ NOVOA conocida por DELMI LIDIA SÁNCHEZ NOVOA DE CHICAS, por DELMY LYDIA SÁNCHEZ NOVOA DE CHICAS, Tributariamente por DELMY LYDIA SÁNCHEZ DE CHICAS y registralmente por DELMY LIDIA SÁNCHEZ DE CHICAS y DELMY LIDIA SÁNCHEZ NOVOA, ya fallecida. A los aceptantes se les confirió la administración y representación interinas de la sucesión, con facultades y restricciones de ley. Se cita a quienes se crean con derecho a dicha herencia intestada para que se presenten al Despacho del suscrito Notario, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. Librado en San Salvador, Departamento de San Salvador, a los cinco días del mes de enero del dos mil quince. Carlos Alberto Molina Alvarado, Notario 3ª. Pub. 26-27-28 5588 EDICTO Licenciado CARLOS ALBERTO MOLINA ALVARADO, Notario, del domicilio de San Salvador, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro – cero cuatro cero seis siete ocho – uno cero uno – cero, con Despacho Profesional situado en Colonia Altos de Zanzíbar, Calle Motocross, casa número seis, San Salvador, Departamento de San Salvador, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el suscrito, a las diez horas del día diecinueve de Diciembre del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente, y con beneficio de inventario, por parte de los señores KARLA PATRICIA CHICAS DE PORTILLO, de treinta y cinco años de edad, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, portadora de su Documento Único de Identidad número: cero dos cuatro ocho cuatro nueve dos nueve- ocho y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro – cero dos cero dos siete nueve – uno cero uno – seis, y HERBERT EDUARDO CHICAS SÁNCHEZ, de treinta y siete años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno nueve uno seis seis ocho cinco – cinco y Número de Identificación Tributaria: cero seis uno cuatro - cero seis cero nueve siete siete – uno cero cinco –dos, en su calidad de hijos de la causante, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora DELMI LIDIA SÁNCHEZ NOVOA conocida por DELMI LIDIA SÁNCHEZ NOVOA DE CHICAS, por DELMY LIDYA SÁNCHEZ NOVOA DE CHICAS, Tributariamente por DELMY LYDIA SÁNCHEZ DE CHICAS y registralmente por DELMY LIDIA SÁNCHEZ DE CHICAS y DELMY LIDIA SÁNCHEZ NOVOA, de Nacionalidad Salvadoreña, originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio en Colonia Miralvalle, calle Estocolmo, casa número trescientos sesenta, San Salvador, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, jurisdicción de San Salvador, a causa de “neumonía aspirativa” y “enfermedad alzheimer”, el día uno de mayo de dos mil catorce, a la edad de sesenta y cuatro años, quien era secretaria ejecutiva, del domicilio de San Salvador, casada con el señor Herbert Antonio Chicas Alfaro, ya fallecido. A los aceptantes se les confirió la administración y representación interinas de la sucesión, con facultades y restricciones de ley. Se cita a quienes se crean con derecho a dicha herencia intestada para que se presente al Despacho del suscrito Notario, a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la última publicación de este edicto. Librado en San Salvador, Departamento de San Salvador, a los cinco días del mes de enero del dos mil quince. Carlos Alberto Molina Alvarado, Notario 3ª Pub. 26-27-28 5589 EDICTO MARTIN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España y 17 calle Poniente, Condominios Centrales “E”, local 8, ciudad;

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas con treinta minutos del veinte de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la herencia intestada dejada a su defunción, por PILAR DEL CARMEN CANDRAYVIUDA DE CABRERA conocida por PILAR DEL CARMEN CANDRAY DE CABRERA y por PILAR DEL CARMEN CANDRAY, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las siete horas del cuatro de noviembre de dos mil catorce, de parte de ROSA CARMEN EVELIA CABRERA CANDRAY, ANA MARTA GUDELIA CABRERA CANDRAY, MANUEL ORLANDO CABRERA CANDRAY y MARCIAL FIDEL CABRERA CANDRAY, en su concepto de Hijos Sobrevivientes, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones del Curador de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del veinte de enero de dos mil quince. Lic. Martín Eliseo Martínez Henríquez, Notario 3ª. Pub. 26-27-28 5603 ROSA EVELIN VALENCIA GUILLÉN, Notario, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas. AL PÚBLICO HACE SABER: Que a mi oficina profesional, se han presentado los señores JOSÉ NAPOLEÓN DELGADO GARCÍA, de treinta y cinco años de edad, Técnico Industrial, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, portador de su Documento Único de Identidad número cero cero cero nueve ocho nueve cuatro uno-seis, con número de Identificación Tributaria cero siete uno uno- dos cinco uno dos siete nueve- uno cero uno- seis; y NATIVIDAD MERCEDES GARCÍA DE DELGADO, de sesenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, portadora de su Documento Único de Identidad número cero uno ocho nueve nueve seis tres tres- ocho, con número de Identificación Tributaria cero siete uno uno- cero nueve cero nueve cinco tres- uno cero uno- ocho, solicitando TÍTULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Espinal, Jurisdicción de San Rafael Cedros, Departamento de Cuscatlán, de la extensión superficial deVEINTIÚN MIL CIENTO CINCUENTAY SEIS PUNTO CERO UN METROS CUADRADOS, el cual se describe así: AL ORIENTE: mide ochenta y dos punto noventa y cuatro metros, colinda con terrenos propiedad de José Napoleón Delgado García y Heriberto García; AL SUR; mide trescientos veintiuno punto veintidós metros, linda con terrenos propiedad de Heriberto Rivera, Francisco Rodrigo Henríquez García y José Pedro Reyes Hernández; AL PONIENTE: mide cuarenta y siete punto veintiocho metros, linda con terrenos propiedad de Juan Guzmán Línea Férrea de por medio; AL NORTE: mide cuatrocientos punto setenta y seis punto noventa y dos metros, linda con terrenos propiedad de Tránsito del Carmen Romero, Rosa Cristina Rosa de Torres, Mauricio Barahona y Andrés Guzmán. Sin construcciones ni cultivos permanentes. Terreno que no se encuentra inscrito y lo obtuvieron por compra que hicieron a los señores Heriberto Rivera González, José Armando Rivera, Víctor Manuel Rivera y Napoleón Delgado González. Lo que se le avisa al público con fines de Ley. Librado en mi oficina profesional situada en la tercera Avenida Norte número dieciocho- A, del Barrio Sebastián de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas. Ilobasco, a los quince días del mes de enero de dos mil quince. 2ª. Pub., 27-28-29 5653 DORA EMELY VENTUA MEDINA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Tercera Avenida Norte y Doce Calle Poniente número ciento nueve, local dos, Barrio San Francisco, San Miguel. AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día dieciséis de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GABRIELA HERNÁNDEZVIGIL, quien falleció a las once horas y cuarenta minutos del día doce de octubre de dos mil catorce, en el Hospital San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio El Municipio de Perquín, departamento de Morazán. De parte de la señora SONIA ELIZABETH HERNÁNDEZ, de treinta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Perquín, departamento de Morazán, con Documento Único de Identidad número cero uno tres cinco dos nueve dos nueve-uno; y con Número de Identificación Tributaria un mil trescientos dieciséis-cero dos cero siete ochenta-ciento unoocho, en concepto de hija de la Causante. Confiérase a la aceptante en el carácter indicado, la Administración y Representación INTERINA de la Sucesión, con las facultades y res-

tricciones de los curadores de la Herencia Yacente. C) Líbrense y publíquense los edictos de ley; d) Extiéndase a la interesada el edicto de la presente resolución para los efectos legales correspondientes. Así me expreso, leo lo escrito íntegramente en un solo acto, ratifico su contenido y firmo.- DOY FE. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de la Notario DORA EMELY VENTURA MEDINA, en la ciudad de San Miguel, a las doce horas y treinta minutos del día dieciséis de enero de dos mil quince. Dora Emely Ventura Medina, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 5660 AVISO Víctor Hugo Mata Tobar, Notario de este domicilio, con oficina en Pasaje Bilbao número diecisiete, Reparto Monte Fresco, San Salvador, hago saber: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día once de enero de dos mil quince, he declarado a Ronald Roberto Esquivel Cadenas y Margarita Guadalupe Esquivel Cadenas, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara su señora madre Margarita Cadenas de Esquivel conocida por Margarita Cadenas, Margarita García Cadenas, y por Margarita Cadenas García, ocurrida en Apaneca, Departamento de Ahuachapán, el diecisiete de agosto del año recién pasado, en consecuencia en su calidad de herederos intestados e hijos de ésta, se les ha conferido la administración y representación definitiva de esa sucesión, por lo que se avisa al público para los efectos legales. San Salvador, a los doce días del mes de enero de dos mil quince. Víctor Hugo Mata Tobar, Notario 2ª. Pub. 27-28-29 5602 LICENCIADA CLAUDIA KARINA ESCOBAR DAWSON, Jueza de Primera Instancia del distrito judicial de San Sebastián, Departamento de SanVicente, HACE SABER: Que a través de resolución provista a las quince horas del día quince de enero de dos mil quince, en el Juicio Ejecutivo, promovido por la abogada ANA DOLORES MUÑOS FLORES en calidad de Apoderada General Judicial de la ASOCIACIÓN COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO COMUNAL “DR. JOSÉ ANTONIO RUIZ” DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, se ordenó emplazar por medio de edicto al señor NELSON APARICIO OSORIO CARBAJAL, mayor de edad, del domicilio de San Vicente, Departamento de San Vicente, de quien se desconoce residencia actual; y de conformidad al artículo 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, por medio del presente edicto se procede a emplazar al señor NELSON APARICIO OSORIO CARBAJAL, para que en el plazo de diez días, posteriores a la tercera publicación del presente edicto, en periódico de circulación diaria nacional, conteste la demanda incoada en su contra y ejerza sus derechos, para lo cual deberá nombrar abogado que le presente, de conformidad al artículo 67 del Código Procesa Civil y Mercantil, y si careciese de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, se le advierte que puede solicitar a la Procuraduría General de La República que le sea designado un abogado para que lo represente gratuitamente en dicho proceso, tal como lo establece el artículo 75 CPCM. Si no lo hiciere se le nombrará un curador Ad Litem en su oportunidad. Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, departamento de San Vicente, a los quince días del mes de enero de dos mil quince. Licda. Claudia Karina Escobar Dawson, Jueza de Primera Instancia Br. Besy Cecilia Fabián Fuentes, Secretaria 20-E-2014 1C/VRR 2ª. Pub. 27-28-29 5650 EL SUSCRITO JUEZ DE FAMILIA INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADO ROMEO EDGARD PINO MARTÍNEZ, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal el día dieciséis de Enero del presente año, se resolvió emplazar por medio de edicto al demandado señor Carlos Bladimir Zaldaña, en el presente proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, regulado en el artículo 106 Ord. 2º., del Código de Familia, promovido por la señora Sandra Lorena Urrutia de Zaldaña, quien es cuarenta y nueve años de edad, profesora, casada, de este domicilio, Departamento de San Salvador y con residencia en Soyapango, por medio de su Apoderado Judicial Especial, Licenciado Luis Alfonso Cáceres Erazo, en contra del señor Carlos Bladimir Zaldaña, quien actualmente es de cincuenta años de edad, comerciante, casado, siendo su último domicilio en Urbanización Sierra Morena, número dos, pasaje veinte, casa número treinta y dos, de la jurisdicción de Soyapango y demás generales desconocidas, por lo que se ordena hacer el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que lo represente en el presen-

23

te proceso, de conformidad a lo regulado en el Art. 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las once horas treinta minutos del día diecinueve de Enero del año dos mil quince. Licdo. Romeo Edgard Pino Martínez, Juez Into. de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria Col.4/09825-14-SOY-FMPF-0FM2 1ª. Pub., 28-5-13 5709 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad "BLOKITUBOS, S.A. DE C.V.", de acuerdo con la cláusula decimoséptima de la escritura de constitución, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General ordinaria, a llevarse a cabo a las diecisiete horas del día viernes veinte de marzo de dos mil quince, en las oficinas de la sociedad ubicadas en laVeintitrés Av. Sur y Bulevard Venezuela, en esta ciudad, frente al Edificio Cristo Negro, para resolver la siguiente: AGENDA 1) Establecimiento de quórum, lectura y aprobación del acta de la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el veintiuno de marzo de dos mil catorce. 2) Presentación por Junta Directiva de la Memoria de Labores del período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce. 3) Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, Estados de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio, del período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce e informe del Auditor Externo. 4) Aplicación y distribución de utilidades. 5) Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y de sus respectivos suplentes, aceptación de los cargos y fijación de sus emolumentos para el ejercicio del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 6) Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda ser tratado legalmente por la Junta General Ordinaria de Accionistas. El quórum necesario para la celebración de La Junta será, por lo menos, la concurrencia de la mitad más de una de las acciones en que está dividido el Capital Social, o sean veintitrés mil setecientas setenta y un acciones suscritas y pagadas. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las diecisiete horas del día sábado veintiuno de marzo de dos mil quince, teniendo en cuenta que en esta convocatoria, el quórum se formará con cualquier número de acciones presentes o represente das. San Salvador, 23 de enero de 2015. Jaime Jacobo Miguel Bahaía Presidente. 1ª. Pub., 28-30-2 5706 EXP. No. 2014132540 PRES. No. 20140194874 CLASE: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARMEN IRENE ÁLVAREZ DE MUNGUÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase EPIKGIRLS y diseño, que se traduce al castellano como Epik chicas, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 5705

EDICTO ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las catorce horas del día veintiséis de Enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en UrbanizaciónVenezuela, Pasaje Caracas, Block “C”, Número DIEZ, San Salvador, Departamento de San Salvador, el día tres de Diciembre del año dos mil catorce, dejó la señora ROSA CÁNDIDA PINEDA, de parte de la Licenciada SORAYA MELANI CONTRERAS DE ESCALANTE conocida por SORAYA MELANI CONTRERAS PINEDA, en calidad de hija de la causante; habiéndosele conferido a dicha Licenciada la Administración y Representación Interina de la Sucesión,


24 24

EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

Clasificados

con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria Rosa SalgueroTorres. En la ciudad de San Salvador, alvador alvador, a las dieciséis horas del día veintiséis de Enero del año dos mil quince. Licda. L icda. Rosa Rosa Salguero Salguero Torres, Torres, Notaria Notaria 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-29-30 8-29-30 5 5675 675 EDICTO MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial Arcos del Carmen, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovida ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio E cicio Notarial de Ejer la JurisdicciónVoluntaria y de Otras V Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día quince de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de ALBER parte del señor CARLOS ALBERTO CÍA, como Cesionario de los GARCÍA, Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora Rosa FrancoVásquez, en la sucesión de la señora MARÍA JULIA FRANCO VÁSQUEZVIUDA DE MORENO, quien falleció el día diecisiete de mayo del cuatro,en año dos mil cuatro, en la ciudad de Cojutepeque, siendo su último domicilio, habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricLey Lo que se le avisa al ciones de Ley. Ley San público para los efectos de Ley. Salvador, a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil quince. Marta M arta Sonia Sonia Pineda Pineda de de Herrera, Herrera, N otario Notario 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-29-30 8-29-30 5 5703 703 ROSA ALBA BENÍTEZ RODRÍGUEZ DE MAYORGA, MA RGA, Notario, de MAYO este domicilio, con oficina profesional en Boulevard Tutunichapa, T Pasaje Liévano, casa número cinco, San Salvador, lvador al público para los lvador, efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las dieciocho horas del día once de enero de dos mil quince, se han declarado HEREDERAS DEFINITIVAS DEFINITIV INTESTAINTEST DAS AB INTESTAT INTEST O con beneficio INTESTATO de inventario de parte de la señora a MARINA LILIAN MARTÍNEZ MAR GODO quien fue conocida por MADOY, RINA LILIAN GODOY GODO MARTÍNEZ, MARTÍNEZ, GODO de y por LILIAN MARINA GODOY setenta y seis años, y quien falleció a las cuatro horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiuno de agosto de dos mil trece, falleció en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de San Salvador, siendo Urbanización Jardines de Cuscatlán, Polígono "D" Calle "L" cinco, número cuarenta, Antiguo Cuscatlán departamento de La Libertad, su último domicilio, de parte de las señoras NIDIA BEATRIZ BEA HURTADO DE MARTÍNEZ y LORENA MONSERRAT MONSERRA HURTADO T TADO DE VALENCIA, V en su concepto de hijas herederas intestadas de la causante, confiérase a las herederas declaradas la Administración y representación definitiva de la sucesión en su concepto de herederas Intestamentarias de la causante, y se les confiere a las herederas declaradas la administración y representación definitiva de la sucesión, Lo que avisa al público para a los efectos de Ley. Ley Librado en las oficinas de la Notario ROSA ALBA BENÍTEZ RODRÍGUEZ DE MAYORGA, a las once horas del día doYO ce de enero del año dos mil quince. Lic. L ic. Rosa Rosa Alba Alba Benítez Benít ítez Rodríguez Rodríg íguez ígu de de M Mayorga, ayorga, N Notario otario Única Ú nica P Pub., ub., 2 28 8 5 5710 710 JU JUAN DE LA PAZ PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en Novena ena Calle Poniente número ciento treinta y seis, de la ciudad de San Salvador, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas y treinta einta minutos del trece de enero de dos mil quince, se ha declarado a la seEV ñora EVANGELINA CRUZ RAMÍREZ ANDRADE, de cuarenta años, empleada, actualmente del domicilio de la ciudad de Tampa, Estado de Florida, Estados Unidos de América, de nacionalidad estadounidense y salvadoreña, con Pasaporte Estadounidense número cuatro nueve siete siete cero tres seis cero cuatro, expedido el cinco de septiembre de dos mil doce, con fecha de vencimiento cuatro de septiembre de dos mil veintidós, y con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos diecisieteciento setenta mil ochocientos seuno-cero,retenta y cuatro-ciento uno-cero, representada por la licenciada Joece Lissette López Rodríguez, HERENTESTADA NTESTADA DERA DEFINITIVA INTESTADA INVENT CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara la causante, señora ANGELINA DE LA CRUZ UZ GALICIA CHICAS conocida por ANGELINA DE LACRUZ CR GALICIA, quien fue de LA CRUZ ochenta y siete años, domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreño, originaria de la ciudad y departamento de San Salvador, alvador y del alvador, domicilio de Soyapango, departamento de San Salvador, alvador siendo hialvador, ja de Francisca Galicia y Miguel Ángel Chicas; quien falleció a las diecisiete horas y diez minutos del tres de diciembre de dos mil trece, con asistencia médica, en Colonia Florencia, Pasaje Jazmín, casa número cuarenta y cinco, del municipio

de Soyapango, departamento de San Salvador, alvador siendo éste su último alvador, domicilio; en su calidad de nieta paterna sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor CARLOS JOSÉ ALBERTO GALICIA RAMÍREZ conocido por CARLOS RAMÍREZ GALICIA, en su calidad de hijo de la causante señora ANGELINA DE LA CRUZ GALICIA CHICAS conocida por ANGELINA DE LACRUZ CR LA CRUZ GALICIA; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión intestada. Por lo que, se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador a los diecinueve días del mes de dor, enero de dos mil quince. Lic. L ic. Juan Juan de de la la Paz Paz Chávez, Chávez, Notario Notario Única Ú nica P Pub., ub., 2 28 8 5704 5 704 AVISO A VISO JAIRZHINHO ANTONIO CRISTACRIST LES CASTRO, Notario, del domicilio de Santa Tecla, T departamento de La Libertad, con oficina jurídica situada en Quinta Calle Poniente número 4-4, Colonia Las Colinas, de esta a ciudad. HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día veintiuno de enero de dos mil quince, se ha declarado a las señoras: EDID SARAVIA DE AVELAR, A AVEL AR, conocida por EDITH SARAVIA SARA DE AVELAR, AVELAR, AVEL VELAR, y MARÍA CRISTINA GÁLVEZ GÁL FIGARI, conocida tributariamente como MARÍA CRISTINA GÁLVEZ GÁL FIGARI DE A AVEL AVELAR; VELAR; y a los señores: JUAN VELAR; JU CARLOS A AVEL AR GÁLVEZ, GÁL LUIS ANAVELAR DRÉS AVEL A AVELAR VELAR GÁLVEZ VELAR GÁL y FRNANDO JA JAVIER AVELAR AVELAR AVEL VELAR GÁLVEZ, GÁL HEREDEROS DEFINITIVOS CON BENEFICIO DE INVENTARIO INVENT de los bienes que a su defunción el día quince de enero de dos mil once, en la ciudad y departamento de San Salvador, siendo su último domicilio la ciudad de Santa Tecla, T departamento de La Libertad, dejó el señor JUAN JU JOSÉ A AVEL AVELAR VELAR SARAVIA, VELAR SARA en sus calidades de madre, cónyuge sobreviviente e hijos, respectivamente, del causante; habiéndoseles conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Ley Librado en Santa Tecla, T el día veintiuno de enero de dos mil quince. JJairzhinho airzhinho A Antonio ntonio C Cristales ristales C Castro, astro, Notario N otario Única Ú nica P Pub., ub., 2 28 8 5676 5 676 KENIA ANALYN ANAL SÁNCHEZ FUENTES, Jueza de Familia de este Distrito Judicial HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las ocho horas del día cinco de Enero del año dos mil quince, se ordenó emplazar al señor CARLOS ADALBER CHÁVEZ GÓMEZ, de la DeBERTO manda de Divorcio por la Separación de los Cónyuges durante uno o más de un año consecutivo regulada en el Art. 106 No. 2º. del Código de Familia presentada por el LicenciaTÍNEZ SANdo WILFREDO MARTÍNEZ A Apoderad o TIAGO, en su calidad de Apoderado Específico de la parte demandante Específico, MARÍA PATRICIA PATRICIAVENTURA señora MARÍA DE CHÁVEZ, de cuarenta y cinco años de edad, empleada, del domicilio de Santa Rosa de Lima, Departamento de la Unión, en contra del ADALBER señor CARLOS ADALBERTO CHÁVEZ GÓMEZ, de cuarenta y cinco años de edad, de Empleado, originario de Usulután, Departamento de Usulután, quien tuvo su último domicilio en Cuarta Avenida sur Barrio El Convento, contiguo al grupo de Alcohólicos Anónimos Nuevo osa Mundo, de la Ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión; y actualmente de paradero EMPL ignorado POR LO QUE SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR CARLOS ADALBERTO CHÁVEZ GÓMEZ, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto, se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra y a ejercer sus derechos. Lo que se hace del conocimiento del Ley público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia La Unión a las ocho horas y quince minutos del día cinco de Enero del año dos mil quince. Licda. L icda. K Kenia enia A Analyn nalyn S Sánchez ánchez F Fuentes, uentes, JJueza ueza de de Familia Familia Licda. L icda. Concepción Concepción Evelin Evelin Berríos Berrío íos íos d eA Andrade, ndrade, S Secretaria ecretaria de Hlch. H lch. LUF. LUF. 1649 1649 (106-2)14 (106-2)14 VI. VI. 11ª.Pub., ª.Pub., 28-3-9 28-3-9 5652 5 652 OTIABANK EL SALVA SALVADOR, SAL DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia ZACATECOLUZACATECOL CATECOLUCATECOL TECOLUCA se ha presentado el propietario del certificado No 05-07484484 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 12 de Julio de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. alvador 22 de Enero de 2015 alvador, San Salvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5677 5 677 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia SANTA SANT ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 587322 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 20 de Enero de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5678 5 678 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia MATÍAS MA DELGADO se ha presentado el propietario del certificado No 34083 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 27 de diciembre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. alvador 22 de Enero de 2015 alvador, San Salvador, Licda. L icda. N Nora ora Beatriz Beatriz Ávila Ávila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5679 5 679 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No 362960 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 18 de Febrero del 2002, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora Beatriz Beatriz Ávila Ávila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5680 5 680 SCOTIABANK EL SALVA SALVADOR, SAL DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No 22386 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 10 de Julio del 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5681 5 681 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia SONSONATE SONSONA CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 592716 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de Septiembre del 2014, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. Pub., Pub., 28-30-2 28-30-2 5682 5 682 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia SAN FRANCISCO GOTERA se ha presentado el propietario del certificado No 554319 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 13 de Octubre de 2010, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-30-2 8-30-2 5 5683 683 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia PLAZA PL A MUNDO PLAZ se ha presentado el propietario del certificado No 445163 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de Noviembre de 2005, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-30-2 8-30-2 5684 5 684 SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA

Que en su agencia LA SULTANA LT LTANA se ha presentado el propietario del certificado No 552764 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 28 de Enero del 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-30-2 8-30-2 5 5685 685

EE.UU. Una transmisión en viv vivo o

EE.UU. Kepler-444

La NASA NASA corta tavídeo ta cuando ovni o se eleva ele

Una estrella más antigua que el Sol W WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

SCOTIABANK EL SALVA SAL SALVADOR, DOR, S. A. AVISA AVISA Que en su agencia SANTA SANT ANA METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 8419472655 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 29 de Mayo Ma de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, alvador 22 de Enero de 2015 alvador, Licda. L icda. N Nora ora B Beatriz eatriz Á Ávila vila Scotiabank S cotiabank El El Salvador, Salvador, S. S. A. A. 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-30-2 8-30-2 5 5686 686 WERNER BLADIMAR BL MARTÍNEZ QUINTANILLA, QUINTANILL UINTANILLA, UINTANILL ANILLA, Notario, de este doNotario,de micilio, con oficina ubicada en 43 Avenida Sur,número Av Sur, número 118 B, Condominios Residencial Flor Blanca, San Salvador, alvador HACE SABER: Que por realvador, solución del suscrito notario, proveída a las dieciocho horas del día a veintidós de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSENDA ZOLÓRZANO ZOLÓRZ OLÓRZ ANO VIUDA DE ACEVEDO, ACEVEDO AC E EVEDO , conocida por ROSENDA SENDA SOLÓRZANO RIVAS, ROSENDA OSENDA ZOLOZANO, ROSENDA SOLÓRZASOLÓRZ NO, ROSENDA ZOLÓRZANO y por ROCENDA SOLÓRZANO, de parte de la señora JULIA ACEVEDO SOLÓRZANO, en concepto de hija de la causante. Hecho ocurrido en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad, el día ocho de diciembre de dos mil once. Habiéndose conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. En la ciudad de San Salvador, alvador a los veintitrés alvador, días del mes de enero del año dos mil quince. Werner W erner B Bladimir ladimir M Martínez artíne ínez Quintanilla, N Notario otario Quintanilla, 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-29-30 8-29-30 5 5663 663 EDICTO EL INFRASCRITO LICENCIADO EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO CU CUAR ARTO DE FAMILIA DEL DISTRIARTO TO JUDICIAL DE SAN SALV SALVADOR, SAL VADOR, VADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la señora MIRIAN CRISTINA RODRÍGUEZ DE MARTÍNEZ, MAR quien es mayor de edad, empleada, casada, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Ozatlán, Departamento de Usulután, del domicilio de Arlington, Virginia, Estados Unidos de América; hija de los señores Sabas Rodríguez Beltrán, y Marta Alicia Díaz; promoviendo PROCESO DIVORCIO F FAMILIAR DE DIVOR DIV CIO por el motivo de separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos, clasificado con el número 11356-14-FMPF-4FM2/R8, por medio de su representante procesal, la Abogada SAMIA SABRINA SORTO CÁRCAMO; CÁR CAMO; en contra del señor WILFREDO MARTÍNEZ MAR ARÉV ARÉVAL O, ARÉVALO, de cuarenta años de edad, originario de esta ciudad; hijo de los señores Ricardo Martínez Velásquez, V y María Armida Arévalo Meléndez; su último domicilio conocido el de Soyapango, departamento de San Salyapango vador de paradero ignorado, desvador, conociéndose además si el referido señor ha dejado constituido apoderado que lo pueda representar en el proceso aludido; por lo que en cumplimiento al artículo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia, se le previene al señorWILFREDO MARpr ARÉVALO, TÍNEZ ARÉVAL ARÉV O, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, y quien podrá á contestar la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado A constituido conforme a derecho, dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Ley Librado en San Salvador, alvador a las doce alvador, horas y cuarenta minutos del día trece de noviembre de dos mil catorce. Lic. L ic. Efraín Efraín ín Cruz Cruz Franco, Franco, JJuez uez Cuarto Cuarto de de Familia F amilia Br. B r. D Douglas ouglas A Alexander lexander A Asunción sunción P Pororttillo, illo, Secretario Secretario 11ª. ª. P Pub., ub., 2 28-3-9 8-3-9 5 5568 568

Un objeto gris captado por las cámaras de la NASA . /DEM

El video de la transmisión fue subido a las redes por varios entusiasentusias tas del fenómeno OVNI . W WASHINGTON (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

U transmisión en vivo de la NASA fue cortada cuando los seUna guidores observ observaban vaban un objeto subir desde la Tierra T al espacio, o, en un vídeo tomado desde la Estación Espacial Internacional Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) este 15 de ener enero. Pero algunos pr previsor evisores guardaron las imágenes y pudieron evisor mostrar las vistas previas, pr donde se aprecia ecia un extraño objeto gris algo esférico ascender, ascender, pero segundos después de obserobservarse al objeto, la NASA cortó la transmisión en viv v vivo, lo cual conconfirma el patrón de las instituciones gubernamentales de los Es-tados Unidos nidos de ocultar esos hechos. hechos. El video fue tomado de una cámara de alta definición efinición montado fuera de la estación espacial, como parte de un experimento de la NASA en la generación de imágenes en alta definición desde el espaci espacio, que seserían las imágenes de vídeo más claras de nuestro planeta jamás producidos, informael portal Inquisitr nquisitr. nquisitr Después de cortar la señal, la NASA co-locó un mensaje que dice haber dificultades técnicas. Lo raro es que un proyecto proy oyecto ecto de gran nivel el tecnológico se interrumpa, porque la transmisión en directo directo desde el espacio no es gran esfuerzo ni un trabajo que re-quiera personal extraor extraordinario. Es más bien algo sencillo, que puede ser bien hecho incluso por técnicos poco pr preparados eparados. No es la primera vez que la NASA cor corta la transmisión cuando aparecen objetos ex ex-traños. Solo olo esta semana, otro observador observador v re-portó la caída de la transmisión poco des-pués de ver un o ovni vni gigante. De Scott Waring, ing, editor del popular blog de avistamientos de ovnis, ovnis, dijo que la NASA tiene la mala costumbre costumbr de cen-surar los avistamientos de ovnis o inesperados en su propio canal de video. video "La NASA lo hizo de nuevo. Un ovni ni aparece ece en cámara en vivo de Internet I y la NASA lo toma fuera de línea", dijo eSeScott Waring.

Un grupo de astrónomos descubrió una estre ella, bautizada como "Kepler-444", -444", un 25 % más pequeña que el So Sol y bastante más fría, pero que con sus 11.200 mimi llones de años ños casi triplica en edad al astro re rey, publicó la revista Astrophysical Journal. J Las observ observaciones vaciones del telescopio orbital Kepler permitieron descubrir esta estrella, estr situada a unos 117 años luz de la T Tierra y alrededor de la que orbitan cinco planetas, que completan su órbita en menos de diez días. día Están muy cer cerca de "Kepler444" y, por ello, ello, los científicos desdes cartan que la vida pueda prosperar en estos cinco planetas, cuyo tamaño oscilaría ent entre la pequeñez de Me Mercurio (el planeta más pequeño del Sistema S Solar) y la razonable envergadura de Venus, el ter tercero cero en cuanto a tamaño,, de menor a mayor mayor. El descubrimiento "abre "abr la posibilidad a la existencia de vida antigua en la galaxia", según los científicos de las universidades de Birmingham (R (Reino Unido), U Io Iowa (EE.UU.) y Sidney idney (A (Australia) autores es del descubrimiento. descubrimiento Durante ante cuatro años se dedidedi caron a analizar las obser observ vaciones vaciones del telescopio orbital Kepler Kepler, epler, lanzado por la agencia espacial estadounidense NASA en marzo de 2009 y que orbita a 149.5 millones de kilómetros de la Tierra. T El telescopio descubrió una "luz muy brillante" que rresultó ser la estrella ella y que "puede ser vista fácilmente sin prismáticos", rresaltó Steve Kawaler awaler, coautor del esawaler tudio. Es una estrella estr de primera generación que con sus 11.200 millones de años de antigüedad.

La estrella Kepler epler 444. /DEM


MIÉRCOLES 28/01/2015 EL MUNDO 25

Dos shows para DISFRUTAR DE LA resonancia del koto Una artista nipona ofrecerá DOS CONCIERTOS DE KOTO en el país la próxima semana.

EL KOTO es reconocido como el arpa japonesa y está elaborado de Paulownia (ciprés japonés). Todas sus cuerdas tienen el mismo grosor y están pulsadas con tres plectros hechos de marfil que se fijan al dedo pulgar, índice y medio de la mano derecha.

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Y

umi Kurosawa, artista japonesa experta en la ejecución del koto, ofrecerá dos conciertos en El Salvador. El primero será el 3 de febrero a las 6: 30 de la tarde, en el auditorio de la Fundación Empresarial Para el Desarrollo (FEPADE), mientras que el segundo tendrá lugar en el Teatro Nacional de Santa Ana el 4 de febrero a las 6.00 de la tarde. Kurosawa es una artista destacada en la ejecución del koto de 13 cuerdas, instrumento reconocido como el arpa japonesa, y cuya afición nació cuando apenas tenía tres años de edad, aunque esperó hasta llegar a los 15 para comenzar con los estudios de koto. Desde el 2002, Kurosawa “ha trabajado en el género de la música tradicional japonesa y la música clásica contemporánea”, según informó la Embajada de Japón a través de un comunicado. A lo largo de su carrera, Kurosawa ha colaborado con muchos artistas, entre músicos, bailarines y diseñadores visuales. El innovador estilo que proyecta en sus composiciones originales no tiene fronteras, ya que mezcla “su entrenamiento tradicional con elementos de jazz moderno y música electrónica”, como reza el mismo documento.

La artista nipona se ha presentado en escenarios de Malasia, Rusia, Alemania, Canadá y Estados Unidos. Durante sus presentaciones en el país, Kurosawa estará acompañada del compositor, productor y vocalista indostano, Deep Singh, quien se destaca en la ejecución de los instrumentos de percusión. Ambos conciertos forman parte de los eventos conmemorativos por el 80 aniversario de las relaciones entre El Salvador y Japón. Los espectáculos han sido organizados por la Embajada de Japón, la Fundación Japón y la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura). La entrada será gratuita para los dos eventos.

La versatilidad de Deep como actor, compositor, productor, vocalista indostano e ingeniero le ha dado un lugar único en la industria musical.


26 Espectáculos • Mundo&Fama

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

Shakira

próxima al nacimiento de SU SEGUNDO HIJO

Shakira ya lo tiene todo a punto para dar a luz en la Clínica Teknon de Barcelona. Como en su anterior parto, la cantante ha programado el nacimiento. Hace pocos días la pareja celebraba el segundo aniversario de Milan (nació el 22 de enero de 2013), su primer hijo, en una fiesta por todo lo alto en un salón privado del hotel Juan Carlos I. No pudo estar el Mickey Mouse de EuroDisney, tal y como pretendía la colombiana, pero sí lograron contratar a un doble para deleitar al pequeño, que es fan incondicional del ratón. Acostumbrado a tener a sus padres

Publican el tráiler de Los 4 Fantásticos

Ya salió a la luz el primer tráiler de Los 4 Fantásticos, el reboot de la saga basada en los populares personajes de Marvel Comics. Una cinta que dirige Josh Trank (Chronicle) y que protagonizan Kate Mara, Miles Teller, Michael B. Jordan y Jamie Bell. Con guión de Simon Kinberg, es una revisión actual del clásico equipo de superhéroes.

pendientes de él en todo momento, deberá aprender a compartir ese cariño con su hermano. La Teknon lo tiene todo dispuesto para el parto, que sería como el anterior: programado. En el nacimiento de Milan, Shakira no quiso que hubiera hombres presentes, así que en lugar de ser atendida por su ginecólogo de cabecera, el doctor Manuel García Valdecasas, fue su hija Carolina la encargada de asistir a la cantante. Solo un hombre estuvo en la sala: el cirujano plástico encargado de cuidar el cuerpo de Shakira para que no quedaran marcas de la intervención.

Ricky Martin

Cumple los 70 con miedo al fracaso Recién cumplidos los 70 y tras cuatro décadas cantando y componiendo archiconocidos éxitos, José Luis Perales ansía crear una canción para Charles Aznavour y conocer a Sophía Loren, pero sigue sin superar el miedo al fracaso y el exceso de respeto a un público que cree lo ve como "el vecino del cuarto".

Benedict Cumberbatch

ORGANIZA UN EVENTO EN CONTRA DE LA ESCLAVITUD MODERNA

SE DISCULPA POR LLAMAR A LOS NEGROS “PERSONAS DE COLOR”

La Fundación Ricky Martin organizará el próximo 22 de marzo, Día de la Abolición de la Esclavitud, un evento benéfico en el que 80 personas descenderán en rápel de un edificio en la capital puertorriqueña con el fin de recaudar fondos para erradicar la esclavitud moderna. Según informó ayer la directora ejecutiva de la organización, Bibiana Ferraiuoli, el evento “Rappelling Desafío” consistirá en descender desde la azotea del edificio Popular Center, en el distrito sanjuanero de Hato Rey, a una altura de 100 metros.

El actor británico Benedict Cumberbatch se ha disculpado por haberse referido a los negros con el eufemismo "personas de color" en el programa televisivo de Tavis Smiley de la cadena estadounidense Public Broadcasting Service (PBS). El intérprete, nominado a los Óscar del 22 de febrero por su interpretación en "The Imitation Game" (El código enigma), ha dicho en un comunicado que "está destrozado por haber causado ofensa" y reconoció que no puede justificar haber sido "un idiota".


Mundo&Fama • Espectáculos 27

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

El festival Berlinale se pone muy latino

Los chilenos Patricio Guzmán y Pablo Larraín, más el guatemalteco Jayro Bustamante, abanderan a América Latina en la sección a concurso de la Berlinale, que se celebrará del 5 al 15 de febrero y cuyo programa incluirá la mayor representación de cine hispano que se recuerda en ese festival. "La Berlinale se ha puesto muy latinoamericana. De ahí proceden filmes de alto impacto, sea de cineastas de la región o de otros 'adoptados'", apuntó el director del festival, Dieter Kosslick, al presentar ayer su programa al completo y en alusión al "Eisenstein in Guanajuato", rodada por Peter Greenaway en México. Unos cincuenta filmes, repartidos en las distintas secciones del festival, forman esa amplia representación latina en el festival de Berlín, en cuyo jurado internacional estará la cineasta peruana Claudia Llosa, Oso de Oro en 2009 con "La teta asustada" y presente en 2014 en competición con la superproducción "Aloft". Entre los filmes de impacto político a concurso este año sitúa Kosslich "El botón de nácar", un "intenso documental" incluido entre los 19 aspirantes al Oso, en que el cineasta chileno vuelve sobre los pasos de su anterior cinta, la aclamada "Nostalgia de la luz".

Taylor Swift HACKEARON sus cuentas

Ya no puede pagar el alquiler de su casa “Voy a tener que dejar mi apartamento pronto”. Con estas palabras, la actriz Dianne Wiest, ganadora de dos Oscar por sus papeles secundarios en 'Hannah y sus hermanas' (Woody Allen, 1986) y 'Balas sobre Broadway' (W. Allen, 1994), ha denunciado en el New York Times su delicada situación económica por culpa de la ausencia de papeles debidamente remunerados en los últimos tiempos. Wiest ha explicado que, después de los premios, todos los papeles que le llegaban eran “para interpretar a madre de buen corazón. Eso es todo lo que me propusieron, excepto en el teatro”.

Las cuentas de la cantante Taylor Swift en Instagram y Twitter fueron ayer pirateadas y usadas con la intención de vender una supuestas fotografías en las que aparecería la artista desnuda. Los mensajes publicados en Twitter en nombre de Swift hacían referencia a @lizzard y @veriuser, dos perfiles que se asocian con un grupo de piratas informáticos conocidos como Lizard Squad, según publicó la web de información dedicada a los famosos TMZ. Ambas cuentas fueron bloqueadas por Twitter, pocos minutos después del incidente y los mensajes eliminados. El perfil de Swift en Instagram sufrió un ataque poco después y los responsables de ese acto dijeron tener en su poder imágenes de Swift desnuda que estarían dispuestos a vender a cambio de un pago en moneda virtual Bitcoin, explicó el portal The Verge.

Hija de Joan Rivers FINALMENTE DEMANDA A CLÍNICA DE ENDOSCOPÍA

Divorcio tras 15 años

Patrick Dempsey, el popular Dr. Derek de la serie ‘Grey’s Anatomy’ anunció oficialmente su divorcio, después de 15 años de matrimonio. El actor y Jillian Fink tienen 3 hijos, Tallulah Fyfe de 12 años, y dos gemelos de 7, Sullivan Patrick y Darby Galen.

Melissa Rivers, hija de Joan Rivers, entabló una demanda en contra de la clínica Yorkville Endoscopy, pues acusa al grupo médico que atendió su madre de ser los responsables de su muerte. “La mala gestión médica, incompetencia, falta de respeto e indignante conducta es impactante, y francamente casi incomprensible. No solo mi madre merecía algo mejor, cualquier paciente merece algo mejor”, declaró Melissa.


28

EL MUNDO | MARTES 27/01/2015

28 Cultura

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

Irwing Sánchez necesitó 120 injertos de piel para la reconstrucción de su rostro, su experiencia nunca lo hizo rendirse. /DEM

Un “Yo puedo” a prueba de fuego Con quemaduras en el 80 por ciento de su cuerpo, el venezolano Irwing Sánchez reconstruyó su vida. Hoy comparte su experiencia en su libro “UNA PRUEBA DE FUEGO”. ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

Los 18 años es la época en la que, para muchos, los sueños de la niñez empiezan a tomar forma, nadie cuenta entre sus planes que un accidente le cambie la vida. Irwing Sánchez estaba listo para unirse a la marina y seguir la tradición familiar de Marineros, cuando un día, antes de iniciar el curso, él y su hermano tuvieron un accidente de tránsito. Al ver a suhermano atrapado, entró al auto en llamas y se desmayó dentro del vehículo. Cuando lograron rescatarlo le daban dos horas de vida, pero sobrevivió y ahora esa experiencia la plasma en su libro “Una prueba de fuego”. Luego de pasar tres años hospitalizado, haber recibido 120 injertos de piel, recuperar la vista milagrosamente y de resistir la amputación de sus dedos, decidió que escribiría sus experiencias. En su más reciente libro, además de con-

tar cómo reconstruyó su vida, presenta las lecciones que aprendió en el camino. “No ha sido fácil enfrentarme a la sociedad, cuando yo salí del hospital nadie, creía en mí”, después de mucho esfuerzo publicó su primer libro, que fue el impulso para mudarse a los Estados Unidos y así divulgar su historia a más personas: “La gente se queja por todo. No está conforme el ser humano con lo que tiene. He aprendido a ver más allá, no podemos ser esclavos de nuestro cuerpo, de nuestro estado físico”, asegura Sánchez. Irwing Sánchez ahora se dedica a ayudar a personas que pasaron por lo mismo que él por medio de conferencias. “No cambiaría mi vida por nada del mundo, es un privilegio enseñar y decir ‘Sí se puede’”. Sánchez se encuentra de visita en el país hasta el jueves 29 de enero, para poder contactarse con él o para adquirir su libro puede llamar

SU TRAYECTORIA UNA VIDA DEDICADA A INSPIRAR Su más reciente libro lo ha llevado a aparecer en importantes programas de televisión como Al Rojo Vivo, Don Francisco Presenta, y en algunos de la cadena Fox. Desde la unión americana es parte de la fundación Club Blue Angel y que provee máquinas para el tratamiento de quemaduras en diferente países de Latinoamérica, y en su natal Venezuela, a la Fundación RAQ FAM donde apoya en la rehabilitación de personas con quemaduras y sus familiares. Ha dado charlas a la selección de fútbol venezolana. al teléfonos 7336-1631. Su DVD “Los pinceles de Dios” está a la venta en Iglesia El Camino.


EL MUNDO | MIÉRCOLES 28/01/2015

29

Entretenimiento • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

SUDOKU 1

29

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SOPA DE LETRAS Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los

verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

ALCALADINO

CALMOSO

GUITARRAZO

MONTERREY

AMUGRONAR

CEGUEDAD

HELENISTA

OCHENTENO

ANECDOTA

CHINAMPA

IMITATORIO

PULIMENTAR

ARRACIMADO

CONFORT

JERINGAR

TAMARISCO

BURETA

CRISPATURA

MERONVINGIO

TASTAR


30 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

{ LA CARTELERA DE CINE }

Thomas Ward tiene trece años, es el séptimo hijo de un séptimo hijo y vive feliz en una granja junto a sus padres, su hermano y su cuñada embarazada. Todo cambia cuando, una tarde, viene a buscarlo un Espectro para llevárselo como aprendiz. Junto a él deberá enfrentarse a criaturas malignas: brujas, boggarts, espíritus y aparecidos. Thomas no quiere marcharse pero su madre, que tiene poderes ocultos, insiste en que esa es su obligación y su misión en el mundo.

COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com

{ESTRENOS } LA GRAN VÍA

•ARCHIVOS PERDIDOS DEL CONFLICTO [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:40, 4:25, 7:10, 9:45 P.M. METROCENTRO 11:15, 1:30, 3:45, 6:00, 8:20

P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 12:30, 2:45, 4:55, 7:10, 9:25

Cine Clásico:El padrino (subtitulada) 7:00 P.M. (C) El séptimo hijo3d-xd (subtitulada) 6:40, 9:15 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 2:00, 4:20 P.M. (A) El gran hotel de Budapest (subtitulada) 7:40, 10:00 P.M. (C) La última profecía 2d (subtitulada) 1:05, 3:40, 6:25 P.M. (C) Inquebrantable 2d (subtitulada) 1:00, 4:05, 10:10 P.M. (C) Archivos perdidos del conflicto 2d (subtitulada) 1:40, 4:25, 7:10, 9:45 P.M. (C) Escobar:Paraíso perdido 2d (subtitulada) 4:00 P.M. (C) Éxodo:Dioses y reyes (subtitulada) 9:05 P.M. (C) Ouija 2d (subtitulada) 1:50 P.M. (C) Grandes héroes (doblada) 2:20, 5:00 P.M. (A) Otro día para matar 2d (subtitulada) 1:55, 7:20 P.M. (C)

GALERÍAS

• LA ÚLTIMA PROFECÍA

•EL GRAN HOTEL DE BUDAPEST

[SUBTITULADA]

[SUBTITULADA]

Archivos perdidos 2 (español) 12:30,2:45,4:55 P.M.(C) Los pingüinos de Madagascar (doblada) 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, 9:40 P.M. (A) Éxodo:Dioses y reyes (doblada) 5:45, 8:55 P.M. (C) La última profecía (subtitulada) 1:35, 4:10, 6:40, 9:15 P.M. (C) El séptimo hijo formato (doblada) 1:15, 3:40 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar formato 3d (doblada) 1:50, 4:05 P.M. (C) Archivos perdidos 2 (español) 1:30, 3:50, 6:05, 8:20 P.M. (A) Invencible (español) 12:45, 3:45, 6:45, 9:45 P.M. (C) El gran hotel de Budapest (subtitulada) 12:00, 2:25, 4:50, 7:15, 9:30 P.M. (C) Escobar:Paraíso perdidos (subtitulada) 2:30, 5:25, 8:30 P.M. (C) Grandes héroes (doblada) 12:55, 3:25 P.M. (A) Ouija (doblada) 6:00, 8:15 P.M. (C)

CINEMARK

CINEMARK

PLAZA MUNDO

LA GRAN VÍA 1:05 , 3:40, 6:25 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:35, 4:10, 6:40, 9:15 P.M.

LA GRAN VÍA 7:40, 10:00 P.M. METROCENTRO 11:15, 2:35, 8:35 P.M.

MULTIPLAZA

CINÉPOLIS

PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00 , 8:00 P.M.

GALERÍAS 12:00, 2:25, 4:50, 7:15, 9:30

CINEMARK LA GRAN VÍA 6:40, 9:15 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 6:15, 8:45 P.M.

EL SÉPTIMO HIJO

P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M

Una noche en el museo (subtitulada) 2:00, 6:00, 8:00 P.M. (A) Grandes héroes 2d (español) 10:00, 12:00, 4:00 P.M. (TP) Ouija 2d (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) El séptimo hijo (español) 10:00, 12:00, 2:00, 8:00 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 10:00, 12:00, 2:00, 8:00 P.M. (TP) Los archivos perdidos del conflicto II parte (español) 10:00,12:00,2:00,4:00,6:00,8:00 P.M. (C) La última profecía 2d (subtitulada) 10:00, 12:0, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C)

P.M.

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a Frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las detective y el Víctor Teledós (V) La malquerida El color de la pasión Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós (V) Hasta el fin del Mundo Reina de Corazones El señor de los cielosII Temporada Teledós La Mariposa

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:15 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión Flor del Caribe Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dulce Amor Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Caso Cerado Con: la Dra. Ana María Polo

11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias Frente a Frente Frente a la Comunidad Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por Ella Soy Eva El Chapulín Colorado Grandiosas El Noticiero Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos Hombres y Medio /Two and a Half Men Hawaii Five - 0 El Noticiero Noche de Gala Presenta: Un despertar Glorioso/Morning Glory Con: Rachel McAdams Harrison Ford El Noticiero ¡Suelta la Sopa!

>>CANAL 8

12:00 12:02 12:03

2:00 4:00

8:00 9:00 10:00 11:59

Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Olga! Cocina Caricatura Bíblica El Ángelus El Minuto de María El Taller de los Pingües CNN (Noticias Internacional) Orando por ti/Franja de Fe (En vivo) Dios es amor (En Vivo) Diosito TV (En Vivo) Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El Minuto de María Al fondo del sitio (serie) Olga! Plus Foro Electoral La Tierra de la esperanza El Ángelus Jingle Canal 8

9:00 9:30 10:00 11:00 11:30

>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Panorama (En Vivo) 7:00 El Salvador Ahora 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:55 12:00 12:15

(En vivo) Panorama (En Vivo) Tu mañana Congénero Euromaxx Destino Alemania Enfoque Europa El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Jornada Deportiva (En vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 (En vivo) Novela: Sexto Sentido Ecoaventuras Expedientes (Telesur) Journal, Noticiero Internacional Panorama (Retransimisión) Agenda Ciudadana (en vivo) Vidas (telesur) El autor y su obra El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama (Retransmisión) Volvera Nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00

Noticiero Hechos de la Mañana Hola El Salvador Venga la Alegría Pizarrón Deportivo 1a. Edición Noticiero Hechos del Mediodía La Tiendita Telenovela: 11:11 En mi cuadra nada cuadra Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Corazón en condominio Noticiero Hechos de la Noche

Pizarrón Deportivo Camino a la fama Telenovela Traicionera Entrevista Hechos Reprise Noticiero Hechos de la Noche Reprise 12:30 Pizarrón Deportivo

>>CANAL 15 5:30 Cadena megavisión A.M. 8:00 La historia de Elizabeth Smart

9:45 El último mejor año

11:30 1:15 3:00

4:45 6:30 8:15 10:00 11:45

de mi vida Con: Bernadette Peters y Mary Tyler Moore Carrera salvaje Asalto en el aire Con: Rutger Hauer y Robert Patrick Entre el amor y el honor Con: Grant Show y María Pitillo Derrumbe explosivo Con: Ed Marinaro y Nick Mancuso Secuestro frustrado Con: Richard Grieco y Marie-Josée Croze Cada 9 segundos Muertes paralelas Con: Jobeth Williams y Corbin Bernsen Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 3:30 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 Cadena 3 Noticias, 1a Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Telesur Noticias Impacto Económico Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 El Hormiguero Mx

9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:30 10:00 11:00 12:30

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (Teleserie) Telenoticias 21 estelar (En vivo) Los Protagonistas Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (música) 7:00 InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (musica) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Mazinger Z (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (música) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Mazinger Z (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX (noticias emisión estelar en vivo) 8:00 El universo (serie) 9:00 Manu Chao: Un día en la Colifata (documental) 10:00 Homenaje a Peribán (documental) 11:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) 12:00 Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Foro 27 8:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Carlos Acevedo 9:00 TeleSur Noticias 9:30 Club 700 hoy 10:00 Mujer Valiosa 10:30 La vida Ahora 11:00 Al Volante 11:30 Hecho en Alemania 12:00 Rainwonfish 12:30 La Pequeña Lulú 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Reportajes y Documentales 3:00 Club 700 Hoy 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Mujer Valiosa 4:30 La vida ahora 5:00 Niños diferentes 6:00 Al volante 6:30 La Casa de los López 7:00 Reflexión en Vivo: Pastor Mario Vega 8:00 TeleSur Noticias lenguaje a señas 8:30 Noticiero Journal 9:00 Foro 27 10:00 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 12:30 Videos Musicales 1:00 Reportajes y Documentales 1:30 Club 700 Hoy 2:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 Mujer Valiosa 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos musicales 5:00 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:30 12:30 13:00 14:00 14:30 15:00 17:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Campus Tv (UES) El SalvadorElige 2015 (UES) MusicÓn (Programa musical/Retransmisión) Documental: Derecho al suelo Gentevé al Día Gentevé Noticias (En vivo) El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/ En vivo) SextoSentido (Serie Juvenil)

17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30

Campus TV (UES) Congénero La leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En vivo) Metamorfósis (Telenovela) Noche de película: Aventuras en la Selva (Alabama Moon)

>>TVCA CANAL 39 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 7:00 7:30 8:30 9:30 10:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:10 7:00 8:00 8:10 10:00 10:40 10:45 10:50 11:00

A migos de Lucas Vidas ejemplares Reportes de Roma Dimensión de fe Palabras que edifican Misión Don Bosco: Construyendo el futuro Palabras que edifican Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario/M.Gloriosos Santa misa en vivo, desde Parroquia San Benito Fin del mundo Siempre alegres Misión Don Bosco: El sueño continúa Palabras que edifican Clásicos Lumen Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequetica Misión don Bosco: El sueño continúa El sembrador Congresos Católicos La Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Gloriosos Clásicos Lumen 15 minutos ante Jesús Sacramentado Santa misa en vivo desde parroquia San Benito Impulso al corazón Sacerdote Testigo de Jesucristo El Evangelio a tu alcance Tvca cine/ Tomás Santo Rosario/ M.Gloriosos Franja de Meditación/ El Santo del día La palabra bíblica del día Oración de Acción de gracias Congresos Católicos


EL MUNDO | MIÉRCOLES 28/01/2015

31

Cultura • Espectáculos

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

31

Anuncian feria en Joya de Cerén La Secretaría de Cultura informó sobre la III FERIA CULTURAL en el sitio arqueológico Joya de Cerén. CULTURA DIARIO EL MUNDO

Presentaciones artísticas, gastronomía y venta de productos artesanales son algunos de los atractivos de la III Feria Cultural denominada “Conozcamos Joya de Cerén” que tendrá lugar el próximo 31 de enero en el parque arqueológico Joya de Cerén. El evento forma parte del programa “Jóvenes y Turismo”, auspiciado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), e involucra a jóvenes de los cantones Joya de Cerén y Agua Escondida del municipio de San Juan Opico. El proyecto trata de facilitar una propuesta de desarrollo al-

ternativo y de emprendimiento cultural a los jóvenes a través del patrimonio cultural local y el aprovechamiento de la planta nativa conocida como jiquilite o añil. Según Wolfgang Effenberger, director nacional de Patrimonio Cultural y Natural, “el espíritu del proyecto es el involucramiento de las comunidades en la gestión del patrimonio arqueológico e incentivarlas a que se apropien de este, para fortalecer la identidad cultural local”. En el programa participan más de 20 jóvenes que han sido capacitados en “emprendedurismo y asociatividad, que son la base para formar una pequeña empresa”, dijo Liuba Morán, encargada

del proyecto. Durante la feria se realizará una demostración de teñido de añil, por parte de un artesano local y jóvenes que integran el programa, y se contará con la participación del Ballet Folclórico Nacional y la Batucada Municipal de San Juan Opico. Además se realizará un festival gastronómico, donde se podrá degustar exquisitos platillos, venta de productos locales y recorridos guiados por el museo de Joya de Cerén. Dicho sitio arqueológico fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1993. Joya de Cerén fue sepultado hace 1, 400 años por una erupción volcánica. Desde su descubrimiento los trabajos de conservación han estado a cargo del doctor estadounidense Payson Sheets, quien aseguró en el 2013 a Diario El Mundo que aún falta un siglo de investigación arqueológica en ese lugar.

Autoridades de Secultura anunciaron el evento. /CORTESÍA.

Productos elaborados con añil por los jóvenes que integran el programa impulsado por la UNESCO. /CORTESÍA.


• MAGISTRADO DE SUPREMO PANAMEÑO CONVOCA PLENO PARA DECIDIR SI SE INVESTIGA AL EXPRESIDENTE RICARDO MARTINELLI.

INTERNACIONAL 32 EL MUNDO MIÉRCOLES 28/01/2015

El presidente de la Asamblea venezolana fue acusado por el exjefe de seguridad protegido en los Estados Unidos. WASHINGTON (EFE/AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela y número dos del chavismo, es el cabecilla del Cártel de los Soles y, por tanto, operador del narco Estado en que Hugo Chávez convirtió a Venezuela, denunció en Estados Unidos su exjefe de seguridad, Leamsy Salazar. Salazar fue durante casi 10 años el encargado de la protección y asistente personal de Hugo Chávez. Tras su muerte, sus servicios fueron requeridos por Diosdado Cabello, para quien también ejercía de ayudante personal. De acuerdo con información de ABC de España, Salazar es el militar en activo de mayor rango (capitán de corbeta, equiparable a comandante) que rompe con el chavismo para acusar formalmente en EE.UU. de prácticas delictivas a las altas jerarquías del país, en especial la relacionada con el narcotráfico. Leamsy Salazar cumplió sus funciones en Venezuela hasta diciembre del año pasado. Ahora se encuentra en Washington como testigo protegido y su denuncia servirá para acelerar una acusación formal contra Diosdado Cabello en la Fiscalía federal estadounidense. De acuerdo con fuentes cercanas a la investigación citadas, Salazar fue testigo de las órdenes que daba Diosdado Cabello para la partida de lanchas cargadas con toneladas de cocaína y ha aportado evidencias sobre lugares donde se almacenan montañas de dólares en efectivo procedentes de ese negocio ilícito. Salazar también vincula a Cuba en la protección y asistencia de algunas rutas de

EE.UU. Investigación contra presidente de la asamblea venezolana en curso

Cabello, acusado de ser jefe de cartel del narcotráfico

Cabello rechaza “ataques” • El presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello, rechazó ayer las versiones que lo acusan de ser un cabecilla de un cartel del narcotráfico. • “Cada ataque contra mi persona fortalece mi espíritu y mi compromiso, agradezco infinitamente las muestras de solidaridad de nuestro pueblo”, dijo Cabello en Twitter. Confirman sospechas

El presidente de la Asamblea Nacional Diosdado Cabello acusado por el exjefe de seguridad de Hugo Chávez de narcotráfico. /DEM

narcotráfico que parten de Venezuela y se dirigen a EE.UU. De acuerdo a las fuentes, habló del uso regular de aviones de la empresa

estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) para transportar droga en vuelos preparados por el hijo de Chávez y con el consentimiento de funciona-

rios cubanos. El Cártel de los Soles, compuesto por exmilitares, tiene en Venezuela el monopolio del tráfico de droga. Por terri-

torio venezolano pasarían cinco toneladas semanales de estupefacientes, la gran mayoría producida supuestamente por Colombia.

Un alto funcionario estadounidense dijo ayer que las alegaciones del diario ABC de España sobre los presuntos lazos con el narcotráfico del presidente del poder legislativo venezolano, Diosdado Cabello, son “consistentes” con el análisis de Washington sobre la penetración de los carteles en Venezuela. Preguntado al respecto, el secretario de Estado adjunto de EE.UU. para Narcóticos y Seguridad Internacional, William Brownfield, dijo no poder “confirmar ni negar” la información sobre Salazar ni sobre la investigación abierta por la fiscalía federal en Nueva York. "Desde hace más de diez años, ha habido pruebas de que ciertos individuos dentro del Gobierno de Venezuela han sido corrompidos", dijo.

SEGUIRÁ COMO SEMANARIO

Periódico del exministro venezolano Petkoff cierra su edición diaria CARACAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El matutino venezolano Tal Cual, propiedad del opositor Teodoro Petkoff, anunció ayer que cerrará su edición diaria el 27 de febrero y tratará de proseguir como se-

manario, debido, entre otras razones, al "acoso" del que dice ser víctima de parte del Gobierno. Además de razones empresariales, el medio de comunicación creado hace 15 años, al inicio de la gestión

del fallecido presidente Hugo Chávez (1999-2013), alegó en un comunicado que en su contra existe un "acoso sistemático del Gobierno" del presidente Nicolás Maduro y sus seguidores. "Siete demandas judiciales en 15 años de existencia, severo e injustificado escrutinio de entes" como el de tributos, seguridad social y el Ministerio del Trabajo y el "acoso contra sus directivos desde diversas instancias gubernamentales" figuran entre los extremos que obligan

Teodoro Perkoff, director de diario Tal Cual. /DEM

a su cierre, añade. Sobre la última demanda judicial, por una supuesta difamación contra el presidente del Parlamento, el diputado oficia-

lista Diosdado Cabello, el diario afirma que las autoridades judiciales ya dictaron prohibición de salida del país contra Petkoff .


Internacional

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

33

EE.UU. Poco a poco comienza a llegar la normalidad las zonas afectadas por la tormenta

Nueva York supera tormenta de nieve que no fue tan intensa Es la primera vez que a causa de una tormenta de nieve cierra el metro de Nueva York.

>> El impacto mayor se estaba desplazando hacia el norte de la costa este, afectando a ciudades como Boston.

NUEVA YORK (EFE) DIARIO EL MUNDO

La ciudad de Nueva York superó con éxito una tormenta de nieve que se pensaba iba a ser peor, gracias a unas medidas especiales que para muchos pudieron parecer exageradas. El temporal se desató con fuerza antes de la última medianoche, afectando a cerca de 30 millones de personas de la costa noreste de Estados Unidos, desde el estado de Nueva Jersey hasta el de Maine, en la frontera con Canadá. Pero la preocupación se centró en Nueva York, la ciudad más poblada del país, el principal centro financiero mundial y sede de Naciones Unidas, cuyas reuniones tuvieron que ser canceladas el lunes por la tarde, aunque Wall Street siguió operando normalmente. "Lo peor ya ha pasado",

Una mujer camina por una calle cubierta de nieve en el barrio de Brooklyn en la ciudad de Nueva York. /EFE

DESALOJARON FAMILIAS EN COSTA • En el estado de Massachusetts tuvieron que ser desalojadas varias familias en la zona costera por el temporal, que además de grandes cantidades de nieve dejó inundaciones por la subida del nivel del mar. • No se han registrado víctimas por esta tormenta en

el estado de Nueva York. Sólo se informó de la muerte de un joven de 17 años que chocó con un poste de luz mientras jugaba con un trineo. • Se espera que en las próximas horas vuelvan progresivamente a la normalidad los aeropuertos .

afirmó en una rueda de prensa el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, al hacer un balance de una tormenta que golpeó en la ciudad con un impacto que fue "la mitad de lo que se había proyectado". De Blasio, y previamente el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, ambos del Partido Demócrata, defendieron las medidas especiales

GRECIA Reducido gabinete del nuevo primer ministro Alexis Tsipras

adoptadas para hacer frente al temporal, como la prohibición de la circulación de vehículos en la ciudad y en otros condados. Pero una de las decisiones más criticadas en los medios de comunicación fue la suspensión de las operaciones del metro de Nueva York, el principal motor de la ciudad y que transporta a diario seis

millones de personas. Es la primera vez que a causa de una tormenta de nieve cierra el metro de Nueva York, que sólo es subterráneo en el 40 % de su recorrido, por lo que en el resto queda expuesto a los elementos meteorológicos. La zona de los alrededores de Nueva York más castigada es Long Island, frente al Atlántico, a lo largo de la costa, y que tuvo una nevada que superó el medio metro, un nivel que se pensaba iba a darse también en la ciudad de Nueva York. De hecho, en el condado de Suffolk, en Long Island, se mantienen las restricciones del tráfico de vehículos impuestas anoche y levantadas para el resto de la zona desde primera hora de hoy. La tormenta "no fue tan grande como se preveía (en la ciudad de Nueva York), pero se movió hacia el este", dijo el alcalde, y precisó que en la mayoría de la ciudad la nieve caída llegó a unos 25 centímetros.

GUATEMALA Por homicidio

Nuevo Gobierno jura en sus cargos Salvadoreño a 18 ATENAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

El nuevo y reducido gabinete de Gobierno griego ha prestado juramento en sus cargos ante el presidente de la República, Károlos Papulias, un día después que lo hiciera el primer ministro, Alexis Tsipras. El Ejecutivo, con un fuerte acento económico, consta de diez ministerios, cuatro de ellos en superestructuras con competencias múltiples, frente a los dieciocho que había en el anterior. Primero han jurado los cargos que eligieron el rito religioso, como el ministro de De-

Alexis Tsipras, nuevo ministro griego. /EFE

fensa, Panos Kamenos, líder de Griegos Independientes, el partido de derecha nacionalista socio del Gobierno, junto a siete viceministros, y luego lo han hecho el resto de ministros de Syriza, que eligieron el procedimiento civil. Casi todos los ministros de Syriza han acudido al acto sin corbata, lo que ya se ha convertido en un gesto de este Ejecutivo, después de que ayer Tsipras también lo hiciese. El nuevo Gobierno de Syriza no cuenta con ninguna ministra, sino que las mujeres tan solo están presentes en seis de los veinte viceministerios. Tsipras ha

apostado por un Gobierno con menos cargos y con un fuerte acento económico, pues tres de los diez ministerios están centrados en desarrollar las políticas económico-financieras del país. Los hombres fuertes de Syriza son también los que ocupan las carteras dedicadas a los asuntos económicos y financieros.

>> No cuenta con ninguna ministra, las mujeres están solo en seis de los veinte viceministerios.

años de prisión GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Un pandillero salvadoreño fue condenado ayer a 18 años de prisión por un tribunal guatemalteco por el homicidio de una mujer en 2013, informó una fuente oficial. El sindicado, José Alberto Venegas Muñoz, fue declarado culpable de los delitos de homicidios, uso de nombre supuesto y uso de documentos falsificados por el Tribunal Noveno de Sentencia Penal de Guatemala, de

acuerdo al diario oficial . Vanegas Muñoz, identificado con el alias "Negro", asesinó a Blanca Azucena López en un barrio al norte de la Ciudad de Guatemala el 24 de julio de 2013, de acuerdo al veredicto de la corte. La mujer supuestamente habría sido testigo de un ataque de la "Mara Salvatrucha", una de las dos principales pandillas que delinquen en Guatemala. Blanca Azucena López es una de las 2.100 mujeres que han muerto en Guatemala durante 2012, 2013 y 2014.


34

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

MÉXICO “A plenitud”

Fiscalía concluye que los 43 estudiantes fueron asesinados MÉXICO (EFE). DIARIO EL MUNDO

La presidenta Cristina Fernández con familiares de las víctimas del atentado de 1994. /EFE

ARGENTINA Lanzan críticas contra la mandataria y la fiscal general

Oposición se une contra reforma de inteligencia La presidentaha conseguido que la dividida y fragmentada oposición se una contra la reforma . BUENOS AIRES (EFE). DIARIO EL MUNDO

La oposición argentina consideró ayer que la disolución de la Secretaría de Inteligencia anunciada por la presidenta Cristina Fernández es una "maniobra de distracción" y pidió avanzar en la investigación sobre la muerte del fiscal Alberto Nisman, cuyo cadáver será entregado a su familia en esta jornada. La presidenta argentina ha

Fernández recibió a familiares del AMIA La presidenta Cristina Fernández recibió ayer en su residencia de la localidad bonaerense de Olivos a un grupo de familiares de víctimas del atentado contra la mutual judía AMIA, que dejó 85 fallecidos en 1994,

conseguido que la dividida y fragmentada oposición se una por una vez contra la reforma de los servicios de inteligencia que ha planteado tras una década en el poder y apenas nueve meses antes de las próximas elecciones. El proyecto de ley para crear la Agencia Federal de Inteligencia (AFI) responde a "una maniobra que no solo no resuelve, sino que intenta pro-

informaron fuentes oficiales. En medio del escándalo político desencadenado por la muerte del fiscal Alberto Nisman, la mandataria mantuvo un encuentro con los miembros de la asociación "18J".

fundizar en la politización de los servicios de inteligencia", denunciaron en un comunicado conjunto los principales referentes de la oposición. En su primera aparición pública desde la muerte de Alberto Nisman, la presidenta anunció el lunes la disolución de la Secretaría de Inteligencia y la creación de la AFI, rechazó la denuncia del fiscal por presunto encubrimiento

terrorista y volvió a hablar de una supuesta confabulación contra su Gobierno con la mano negra de agentes de Inteligencia. En el centro de las críticas están el aumento del poder para la fiscal general, Alejandra Gils Carbó, estrechamente vinculada a Fernández, y la duración de los cargos de la cúpula de la AFI, cuatro años, lo que implicaría que el Gobierno que salga de las urnas en octubre trabajaría con jefes designados en el mandato de la actual presidenta. "Los servicios de inteligencia dependen de la presidenta y de confirmarse la teoría de la conspiración, "¿Significa que servicios de inteligencia manejan el Gobierno? ¿En qué Argentina y en qué democracia sitiada estamos teniendo hoy?", se preguntó el diputado radical Fernando Neri.

La fiscalía mexicana aseguró ayer que ha comprobado "científicamente" y "a plenitud" que los 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa fueron asesinados e incinerados en un basurero por miembros del cártel de Guerreros Unidos al creer que pertenecían a un grupo rival. Cuatro meses y un día después de la desaparición de los jóvenes en el municipio de Iguala, en el sureño estado de Guerrero, el fiscal general, Jesús Murillo, y el director de la agencia de investigación criminal, Tomás Zerón, ofrecieron una rueda de prensa para presentar las conclusiones del caso. Pese a que solo uno de los restos encontrados en el basurero ha sido identificado, el de Alexander Mora, Murillo explicó que las pruebas científicas y periciales

dan sustento a los testimonios de los autores materiales detenidos. Entre ellos, el de Felipe Rodríguez, alias el "Cepillo", el último aprehendido, quien dirigió la operación de asesinato e incineración de los 43 jóvenes, ordenando quemar todas sus pertenencias, incluidos los teléfonos móviles.

>> Los jóvenes fueron quemados en una hoguera que alcanzó los 1.600 grados.

El fiscal confirmó así que gracias a 487 dictámenes periciales, 386 declaraciones y dos reconstrucciones de hechos, "ha quedado acreditado" de un modo "contundente" que los jóvenes fueron privados de la libertad por policías de Iguala y asesinados, incinerados y arrojados al río San Juan.

El fiscal general de México, Jesús Murillo. /EFE

EE.UU. Por las medidas migratorias del presidente estadounidense

Líder republicano prepara demanda contra Obama WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Barack Obama sufre otra demanda. /EFE

El líder de la oposición republicana John Boehner está preparando acciones legales contra las medidas migratorias unilaterales adoptadas por el presidente de EE.UU., Barack Obama, que ya enfrentan una demanda de una coalición de 26 estados liderados por Texas. Boehner, presidente de la

Cámara de Representantes, explicó ayer en una reunión a puerta cerrada con otros legisladores que su equipo está "finalizando" un plan para autorizar acciones legales contra esas medidas. De acuerdo con esas fuentes, la resolución que se está preparando daría autoridad a la Cámara Baja para adoptar "una variedad de opciones legales" contra las ac-

ciones ejecutivas de Obama, entre ellas unirse a la demanda presentada por la coalición de estados o iniciar un recurso distinto. Nevada y Tennessee se unieron este lunes a esa coalición de estados que denunció el año pasado a Obama ante una corte de Brownsville (Texas), con lo que ya son 26, más de la mitad de los 50 que integran la nación, los que

consideran que el presidente se extralimitó en sus poderes con sus medidas migratorias. Por su parte, doce estados y el Distrito de Columbia, al que pertenece Washington, defenderán las medidas del presidente durante el proceso, cuya primera sesión se celebró el 15 de enero en una corte federal de Brownsville (sur de Texas).


EL MUNDO | MIÉRCOLES 28/01/2015

35

Internacional

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

RELACIONES Admite “falta de confianza”

EE.UU. ve “positivos” comentarios de Fidel WASHINGTON, (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Estados Unidos interpretó ayer como una “señal positiva” la referencia a las normas internacionales incluida en la carta publicada por el expresidente cubano Fidel Castro, y admitió que hay una “falta de confianza” entre varios sectores estadounidenses y Cubanos. La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, reaccionó durante su conferencia de prensa diaria a la

carta enviada este lunes por Fidel Castro a los estudiantes de la Universidad de La Habana, en la que se pronunció por primera vez sobre el acuerdo para el restablecimiento de relaciones entre Cuba y Estados Unidos. "Hemos visto comentarios supuestamente de Fidel Castro que dan la bienvenida" al restablecimiento de relaciones, afirmó Psaki. "Tomamos su referencia de las normas y los principios internacionales como una señal positiva, y espera-

Fidel Castro dijo no confía en los Estados Unidos /DEM

PANAMÁ Convocado para este día en una sesión extraordinaria

Magistrados analizarán sí investigan a Martinelli El expresidente involucrado en suspuestos actos de corrupción. PANAMÁ ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

Un magistrado de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de Panamá convocó ayer a un pleno extraordinario para mañana miércoles a fin de decidir se investiga al expresidente panameño Ricardo Martinelli por supuesta corrupción. Una portavoz del Supremo dijo ayer que el magistrado Oydén Ortega redactó un "proyecto de resolución" en el que plantea "como debería resolverse" una demanda, presentada el 7 de enero, que pide que se investigue a Martinelli por supuesta corrupción. "Lo que hay es un proyecto de resolución" y Ortega "solicitó mañana que se trate en un pleno extraordinario", en el que los 9 magistrados de la Corte "darán sus aportes y decidirán si se investiga" al expresidente Martinelli, añadió. La fuente judicial dijo desconocer el contenido de la resolución redactada por Ortega, pero la prensa local aseguró ayer que en ella se plantea "iniciar una investigación contra el expresidente" Mar-

Suspenden audiencia a Guardia • Una nueva indagatoria al exdirector del gubernamental Programa Nacional de Ayuda (PAN) Rafael Guardia, detenido e investigado por peculado y corrupción, fue suspendida hoy porque su abogado no se presentó. • Una portavoz del Ministerio Público de Panamá confirmó que el abogado defensor, Víctor Orobio, no se presentó alegando motivos personales.

El expresidente Ricardo Martinelli podría ser investigado. /DEM

tinelli. Ello "con base en la causa penal remitida por la Fiscalía Segunda Anticorrupción para determinar la posible comisión de delitos", según publicó la cadena Telemetro en su página web. En la resolución, el magistrado Ortega también plantea que sea levantado el fuero electoral a Martinelli, quien goza de esa prebenda por su condición de diputado del Parlamento Centroamericano (Parlacen). La demanda contra Martinelli fue interpuesta el 7 de enero por el excandidato presidencial independiente Juan Jované, a nombre del Movimiento Independiente

de Refundación Nacional de Panamá-. Jované expresó "que es un avance importante" que Ortega haya hecho circular la resolución entre los magistrados de la Corte Suprema. "Tengo entendido, según lo que me han explicado, que los magistrados deberán decidir si se lleva adelante o no el proceso de investigación", argumentó Jované. El Movimiento independiente pidió investigar al expresidente porque fue señalado por el exdirector del gubernamental Programa Nacional de Ayuda (PAN) Giacomo Tamburrelli, de ser responsable de la firma de contratos irregularidades.

mos que los cubanos los implementen" a lo largo del proceso de normalización, añadió. En su misiva, Castro dijo que no confía "en la política de EE.UU.", pero tampoco rechaza el proceso de acercamiento, y subraya que éste debe tratarse "de acuerdo a los principios y normas internacionales". Psaki puntualizó que EE.UU. no ha podido confirmar que esos comentarios incluidos en la carta provengan efectivamente de Fidel Castro y recordó que el pro-

35

ceso de negociación "es con el Gobierno cubano" actual y no con el exmandatario, de 88 años y retirado del poder desde 2006 por una enfermedad. Respecto a la desconfianza expresada por Castro, Psaki dijo que es "justo decir que hay una falta de confianza (entre ambos países), pero estamos trabajando para construir esa confianza". "Esto (la normalización de relaciones) no se trata de confianza, se trata de lo que está en el interés del pueblo de Cuba, y en el interés mutuo en términos de seguridad nacional y economía", subrayó.

ISRAEL Luego de lanzamiento de cohetes

Artillería responde a ataque desde Siria JERUSALÉN (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Ejército israelí disparó ayer unos veinte proyectiles de artillería contra posiciones en el lado sirio de los altos del Golán, después del lanzamiento de dos cohetes desde ese territorio que cayeron en zonas deshabitadas próximas a la frontera. Fuentes militares confirmaron a Efe que sus fuerzas detectaron dos impactos en las cercanías del Artillería israelí . /DEM Monte Hermón, en la parte de la meseta que Israel ocupa desde 1967 y que rastrean la zona en busca de otros posibles impactos. “Al menos dos cohetes cayeron en los Altos del Golán, en el norte de Israel. Israel respondió con fuego de artillería contra las posiciones desde las que fueron lanzados”, se indica en un comunicado del Ejército. Poco antes del impacto, las alarmas antiaéreas saltaron en varias de las comunidades de la meseta, sin que se haya informado por ahora de víctimas ni daños materiales.


• EL ATLÉTICO DE MADRID RECIBE HOY AL BARCELONA EN EL JUEGO DE VUELTA DE LA COPA DEL REY EN BUSCA DE LA REMONTADA.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • MIÉRCOLES 28/01/2015

FÚTBOL PLAYA La justa será en el país entre marzo y abril

Definido el calendario del

Premundial de Playa 2015 “ El Salvador se medirá a Jamaica, Puerto Rico y Belice. La Playera debuta el 28 ante los beliceños.

“Esta mañana le hemos demostrado al mundo que El Salvador con sus jugadores guerreros en fútbol playa está dando pasos agigantados”.

JORGE RAJO PRESIDENTE DE LA FESFUT

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección de El Salvador de fútbol playa conoció ayer a los rivales que tendrá en el Premundial de Playa 2015 de la Concacaf, a disputarse del 28 de marzo al 4 de abril en nuestro país. El sorteo de la eliminatoria, que tuvo lugar ayer en horas de la mañana en un hotel capitalino, dejó a la Selecta Playera emparejada en el grupo “A” del Premundial junto a Jamaica (rival más duro), Puerto Rico y Belice. En el grupo “B”, México se medirá a Trinidad y Tobago, Guadalupe e Islas Turcos y Caicos. En el grupo “C”, lo harán EE.UU. Bahamas, Barbados y Antigua y Barbuda, mientras que el grupo “D” Costa Rica, Guatemala, Panamá e Islas Vírgenes estadounidenses. Las 16 selecciones que han sido repartidas en cuatro grupos de cuatro selecciones, competirán en el período de la Semana Mayor por dos cupos hacia el Mundial de playa en Portugal, el cual se desarrollará en julio. El Salvador, que se ubicó a inicios del sorteo en el bombo uno por ser de la selecciones mejor ubicadas en el ránking de la Beach Soccer Worldwide, al igual que México, EE.UU. y Costa Rica, terminó siendo cabeza de su grupo con dos rivales ya conocidos en esta modalidad de fútbol playa.

El sorteo del premundial de fútbol playa 2015 se realizó ayer en el país, donde El Salvador quedó ubicado en el Grupo “A”. /W.U.

La foto oficial de todos los delegados al sorteo./WILSON URBINA

A Jamaica se tuvo como rival en el Premundial de Bahamas 2013 y se le venció en dos ocasiones con marcadores de 7-3 y 8-4 en la fase del grupo B, resultados que dejaron sin chance a los dirigidos por el técnico Andrew Price.

A Belice se le enfrentó en la I Copa Uncaf de playa 2014 disputada en el país en el mes de noviembre. El marcador fue un categórico de 10-1 para la azul y blanco de playa. Los beliceños que serán el rival con el que la Se-

lecta de Playa inicie la competencia el 28 de marzo, terminaron el torneo con 38 goles en contra. La selección de Puerto Rico es la única a la que El Salvador no ha enfrentado aún. “Será muy cerrado pelear por dos boletos, cuando en total somos 16 selecciones. Por el hecho de haber estado en cuatro mundiales claro que habrá presión y más porque somos anfitriones”, dijo Gallo, técnico de la Selecta. En cuanto al formato de la competencia, las primeras dos seleccione de cada grupo clasifican a los cuartos de final. Acá se medirán el primero del grupo A con el segundo del C, primero del B con el segundo del D, primero del C con el segundo del A y primero del D con segundo del B. Los que avancen a las semifinales se verán las caras a un juego definitorio para avanzar a la final el 4 de abril.

Esta es la copa del premundial de fútbol playa./WILSON URBINA


Fútbol Playa • Deportes

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

37

EMPAREJAMIENTO GRUPO A EL SALVADOR JAMAICA PUERTO RICO BELICE

GRUPO B

EE.UU.

COSTA RICA

TRINIDAD Y TOBAGO

BAHAMAS

GUATEMALA

GUADALUPE

BARBADOS

PANAMÁ

TURCOS Y CAICOS

ANTIGUA Y BARBUDAS

ISLAS VÍRGENES

“Lo importante es que estamos en casa” La selección de fútbol playa enfrentará a Belice, Puerto Rico y Jamaica. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Estamos claros que México, Estados Unidos y Costa Rica son las potencias de la zona y por consiguiente las podemos enfrentar ya para buscar el boleto al Mundial”. RUDIS GALLO DT DE LA SELECCIÓN PLAYERA

GRUPO D

MÉXICO

RUDIS GALLO Habló del evento y de los rivales a enfrentar

El seleccionador de la Azul playera, Rudis Gallo, no podía faltar en el sorteo que definiría a los rivales que le tocará enfrentar en la fase de grupos del Premundial de la Concacaf. La suerte lo dejó emparejado con Jamaica, Puerto Rico y Belice, dos de los cuales ya ha enfrentado anteriormente. El profesor ve a los “Reggae Boyz” como el rival más fuerte del Grupo “A”, a cuya selección enfrentó también en el Premundial de Bahamas realizado hace dos años. “Considero que Jamaica en la eliminatoria anterior fue un poco difícil solventar la situación contra ellos, pero gracias a Dios que en un segundo juego lo sacamos adelante. El grupo de nosotros podría ser que sea difícil, pero hay que seguir confiando en Dios y en el trabajo de los muchachos, estamos con el apoyo de la afición y quiérase o no son elementos que nosotros vamos a tratar de sacarlos adelante”, expresó. A Belice también lo enfren-

GRUPO C

Rudus Gallo, DT de El Salvador junto al Indio Cuscatleco./WU

tó hace un poco más dos meses. La única desconocida es la selección boricua. “Belice estuvo acá en la Copa Centroamericana, nos enfrentamos y sacamos un resultado positivo (10-1). De Puerto Rico definitivamente es muy poco lo que tengo, ya vamos a comenzar a hacer una investigación. En cuanto a Jamaica ya sabemos que es un rival fuerte dentro del Ca-

ribe”, sostuvo. Para Gallo, el factor determinante es que el Premundial se jugará en casa, para lo cual espera contar con el apoyo de la afición. “Lo importante es que estamos en casa, tenemos que aprovechar todas las cosas positivas que se manejen en las competencias para sacar el resultado e ir avanzando poco a poco”, acotó.

Creo que es un orgullo para El Salvador tener un evento de estas características, la verdad es que el fútbol playa es la joya de la corona y hay que tratarlo así”. ALBERT ROCA DT DE LA SELECCIÓN MAYOR

CALENDARIO Sábado 28 de marzo Bahamas vs Barbados Trinidad vs Guadalupe Jamaica vs Puerto Rico Antigua vs Estados Unidos turcos y Caicos vs México Belice vs El Salvador Domingo 29 de marzo Guatemala vs Panamá Trinidad vs Turcas y Caicos Jamaica vs Belice I.Virgenes vs Costa Rica México vs Guadalupe El Salvador vs Puerto Rico Lunes 30 de Marzo Guatemala vs Islas Vírgenes Bahamas vs Antigua Puerto Rico vs Belice Costa Rica vs Panamá EE. UU vs Barbados El Salvador vs Jamaica Martes 31 de marzo Panamá vs Islas Vírgenes Barbados vs Antigua Guadalupe vs Turcas y Caicos Costa Rica vs Guatemala EE.UU. vs Bahamas México vs Trinidad y Tobago Miércoles 1 de abril descanso Jueves 2 de abril Cuartos de final N 25 1D vs 2B N 26 1C vs 2A N 27 1B vs 2D N 28 1A vs 2C Viernes 3 de abril Semi finales N 29 P26 vs P27 N 30 P25 vs P28 N 31 G26 vs G27 N32 G25 vs G28 Sábado 4 de abril Finales P33 por el séptimo lugar P 29 vs p 30 N 34 por el quinto lugar G29 vs G30 N35 por el tercer lugar Pn 31 vs P32 Final G31 vs G32

La infraestructura es increíble, es un ejemplo tangible de lo que ha hecho el Gobierno y lo de lo que se viene haciendo a nivel de federación”. JEFFREY WEBB PRESIDENTE DE CONCACAF

MÁGICO Presente en la ceremonia

“Es un exceso de bálsamo para nuestro fútbol”

Jorge González estuvo presente en el sorteo./WILSON URIBINA ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Antes de que lo acusaran de “metido benigno”, Jorge “el Mágico” González, quien acaparó todas miradas en el sorteo del Premundial de la Beach Soccer, se tomó unos minutos para explicarle a la prensa su presencia en el evento. “Quisieron y creyeron que era conveniente que estuviera acá en esta cita nuestra salvadoreña tan importante, tan interesante para nuestro deporte, en este caso el fútbol playa, y pues nada, simple y sencillamente era una manera de poder estar dándole la bienveni-

da a esta gente que nos va a visitar, a estos países hermanos, a los cuales les deseo lo mejor”, expresó. “Estamos de felicitaciones en cuanto a este torneo, porque quiérase o no, se requiere de una buena organización, cosa que nos hace falta mejorar, pero sí es una linda oportunidad para darnos cuenta dónde tenemos que mejorar”, consideró. “Es algo que quiérase o no viene a ser como un gran bálsamo. Los bálsamos se suelen usar en pócimas pequeñas porque es la esencia de su efectividad”, expresó.

Es una linda oportunidad para darnos cuenta dónde tenemos que mejorar”. “MÁGICO” GONZÁLEZ EXFUTBOLISTA NACIONAL


38 Deportes • Entrevista

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

ALBERT ROCA • DT DE LA SELECCIÓN MAYOR

“Estamos hablando de un nivel en el que nosotros aún no estamos” El seleccionador catalán, Albert Roca, habló sobre el amistoso ante Argentina, las eliminatorias de junio y la Copa Oro. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

L

a actividad para la Azul mayor en este 2015 comienza en la segunda fase de la eliminatoria mundialista rumbo a Rusia 2018, etapa en la que deberá enfrentar a Islas Turcos & Caicos o a St. Kitts & Nevis en una serie de ida y vuelta, el 8 y el 16 de junio, y después se le viene la Copa Oro, del 7 al 26 de julio. Es por ello que la Selecta iniciará su preparación en marzo, incluyendo un fogueo de peso frente la subcampeona del mundo, Argentina, y otro más contra Guatemala. Sobre esto y más habló el seleccionador catalán, Albert Roca. Ya se conocen los posibles rivales a enfrentar en segunda ronda, ¿ha comenzado a estudiarlos o tiene pensado viajar a observarlas? Está claro que para nosotros es una obligación saber, en cuanto más información tengamos de estos equipos mejor y, por tanto, sí que le pediremos al comité ejecutivo que vaya una persona a ver estos partidos porque nosotros directamente no podremos porque coinciden con los dos amistosos en fechas FIFA, pero alguien tiene que estar ahí y como mínimo recoger imágenes. ¿De parte de la federación ya le hicieron oficial los amistosos ante Argentina y Guatemala? Creo que sí, si no hay un cambio de última hora. Esto es lo que me ha confirmado el presidente (Jorge) Rajo y su comité ejecutivo. No he visto el documento ni el contrato, pero no me hablarían de ello

“El fútbol está organizado ahora de otra manera. Hay intereses por encima de los quizá estrictamente deportivos que hay que ver y que entiendo por otra parte”. Albert Roca ya tiene sus rivales para fogueos, selecciones de alto kilates. /DEM

este partido? Plantearnos con nuestras armas. No hay más. Nosotros, a ocho meses de iniciar un proyecto, seguimos teniendo un equipo joven, pero que cada día irá progresando. Hoy nos ha tocado Argentina, hay que sacar el mayor análisis y las mejores sensaciones de ese evento. Claro que es un partido complicado y estamos hablando de un nivel en el que nosotros aún no estamos, pero es la manera de aprender, jugando contra estas selecciones.

Aunque no hay confirmación oficial, El Salvador se podría enfrentar a Argentina. /DEM

si no se hiciera. Yo prácticamente ya los daría como confirmados. ¿Cómo toma el hecho de haber entrenado a Messi en Barcelona y ahora tener la posibilidad de enfrenarlo a nivel de selección? Me ilusiona encontrarme otra vez con el chaval, fueron

años muy bonitos los que pasamos en el Barcelona, pero tenerlo enfrente es otra cosa y sobre todo con la progresión que ha tenido, prácticamente estamos hablando quizá del mejor jugador de la historia, entonces, ya digo, es un reto que tenemos por delante en el que hay que prepararnos lo mejor posible, es

un fogueo, un amistoso, pero nosotros luego tenemos en junio y en julio eventos muy importantes y habrá que mirarlo así para sacar las mejores conclusiones. Primero, España, luego Colombia y Ecuador y ahora la subcampeona. ¿Qué podríamos esperar de

¿Era este tipo de selecciones las que había solicitado para encarar Copa Oro? Yo no solicito ya nada, porque no se me concede nada, en el sentido de que tampoco voy a pedir. El fútbol está organizado ahora de otra manera, hay intereses por encima de los quizá estrictamente deportivos que hay que ver y que entiendo por otra parte. Una selección muy inferior no aportaría el interés general que podría aportar Argentina y por eso hay que afrontarlo así, no quejarse sino estar ilusionado por enfrentarnos a los mejores juga-

Claro que es un partido complicado y estamos hablando de un nivel en el que nosotros aún no estamos, pero es la manera de aprender, jugando contra estas selecciones.” dores mundiales y a ver qué pasa. ¿Y con qué tipo de selecciones le hubiese gustado medirse para comenzar esta preparación? Ni me lo pregunto. Es una cuestión que nunca me la he planteado. Cuando me dice el presidente vamos contra Guatemala y contra Argentina, uno puede hacer una mueca de estar ilusionado o decir vaya sorpresa, pero al final dices ‘sí’, vamos a enfrentarlo así y ya estoy acostumbrado desde que vine aquí, prácticamente al cabo de 10 días tenía a la campeona del mundo (España), ¿por qué ahora me voy a asustar?


39 Deportes

EL MUNDO I Miércoles 28/01/2015

COPA DEL REY Al juego de vuelta llegan los azulgrana con ventaja

La sede del Mundial 2022 podría peligrar. /DEM

EUROPA

Pedirá a FIFA repetir el voto sede de Mundial ESTRASBURGO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Comisión de Cultura, Ciencia, Educación y Medios de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (APCE) pedirá a la FIFA "abrir, lo antes posible, un nuevo proceso para elegir la sede de la Copa del Mundo 2022", concedida a Catar. El anteproyecto de resolución, aprobado por unanimidad en la comisión, será debatido y votado en la sesión plenaria de abril, y, fuentes de la Cámara, contará con la presencia del presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter. Los consejeros europeos aseguran que "la FIFA no puede eludir su obligación de realizar una nueva votación según sus nuevas reglas". Añade que "la afirmación sobre la ausencia de responsabilidad directa de Catar por las acciones de Mohamed Bin Hammam (presidente hasta 2011 de la Confederación asiática de fútbol) no puede validar un proceso tan profundamente ilegal". Según el anteproyecto, del que es autor el parlamentario laborista británico Michael Connarty, el proceso por el cual la Comisión de Ética de la FIFA confirmó la decisión de asignar a Catar la organización del Mundial 2022 "estaba radicalmente viciado". Según"The Sunday Times", según los cuales Bin Hammam habría pagado "considerables sumas de dinero" a más de 30 altos cargos del fútbol africano.

Torres y la remontada contra Messi y Neymar Un partido decisivo entre dos aspirantes firmes al título del torneo, entre dos bloques potentes y de talento, y entre el fútbol y el poderoso ataque azulgrana. MADRID/BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El Vicente Calderón pondrá hoy en juego una plaza en las semifinales de la Copa del Rey entre la ambición del Atlético de Madrid, con Fernando Torres y Antoine Griezmann en ataque, y el mejor Barcelona de la temporada, liderado por Leo Messi y Neymar, en un choque de estilos condicionado por el 1-0 a favor de los azulgranas en el Camp Nou. Un partido decisivo entre dos aspirantes firmes al título del torneo, entre dos bloques potentes y de talento y entre el fútbol y el poderoso ataque azulgrana y la determinación y la fortaleza del equipo rojiblanco, al que sólo le vale la victoria y la remontada para superar su enésimo desafío de los últimos tres años y medio. Una confrontación táctica, con ese análisis minucioso de cada técnico a su adversario como ha quedado demostrado en sus últimos enfrentamientos entre ambos, pero también de ingenio, el que tienen muchos de los jugadores que estarán sobre el césped, y de fuerza, porque la presión y la intensidad también serán

KOKE, BAJA FRENTE AL BARCELONA • Koke Resurrección, centrocampista del Atlético de Madrid, no se ha recuperado a tiempo de una sobrecarga en los isquiotibiales, es baja para el partido de vuelta de cuartos de final de la Copa del Rey ante el Barcelona y se quedó fuera de la convocatoria junto a Tiago Mendes, Diego Godín y Cristian Ansaldi. Koke, que ya se perdió el encuentro del pasado sábado frente al Rayo Vallecano por el mismo motivo, era duda para el choque, pero finalmente, tras el entrenamiento no estará a disposición del técnico. aspectos esenciales. En ese panorama, el Barcelona quiere continuar con su estado de gracia esta temporada en los enfrentamientos con el Atlético, pues a diferencia de la nulidad mostrada el

El Atlético de Madrid espera superar el gol de ventaja del Barcelona. /DEM

año pasado (no ganó en ninguno de los seis partidos en que se citaron), en éste los dos encuentros jugados (Liga y Copa) se los ha llevado el grupo de Luis Enrique. Y hoy defenderá el valioso gol marcado por Messi en la ida la semana pasada, aunque la idea del equipo catalán es salir a por el partido en el Calderón e imponer su juego, para no escatimar esfuerzos para sumar la tercera victoria contra los rojiblancos. Es un nuevo reto para el Atlético, que ha alcanzado las cotas más altas con el argentino Diego Simeone como entrenador, con cinco trofeos en

tres años, y que ya eliminó al Barcelona en los cuartos de final de la Liga de Campeones del pasado curso, pero que nunca remontó una eliminatoria en contra en las dos veces que lo necesitó. Ese es el objetivo del conjunto rojiblanco, que ha superado dieciséis de sus dieciocho rondas a doble partido con su actual técnico, que hoy contará con un Vicente Calderón lleno y con la baja de Koke Resurrección, un futbolista fundamental para el Atlético de Madrid. Con la ausencia de Koke, que tampoco jugó por lesión el pasado sábado contra el

Rayo y que se une en la lista de bajas a Tiago Mendes, Diego Godín y Cristian Ansaldi, Simeone ya ha definido todo su once para recibir al Barcelona, con la apuesta por la velocidad de Fernando Torres y Antoine Griezmann en ataque. El atacante madrileño, autor de dos goles en seis partidos en este mes y de ocho tantos en trece choques frente al Barcelona, y el internacional francés, que ha marcado once dianas en sus últimos doce duelos como titular, formarán en el frente ofensivo, en el que el croata Mario Mandzukic esperará en el banquillo.

ESPAÑA Partidos benéficos de los años 2012 y 2013

Asesor de Messi envió dinero a paraísos fiscales MADRID (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El asesor del jugador del Barcelona Lionel Messi envió dinero a paraísos fiscales a bancos del Caribe y Hong Kong. /EFE

El argentino Guillermo Marín, asesor de Lionel Messi, admitió ante la policía española que parte del dinero ingresado por la celebración de partidos benéficos del astro del Barcelona fue enviado a paraísos fiscales. "Los partidos pregonados como benéficos y altruistas bajo el epígrafe 'Messi y sus amigos contra el resto del mundo', celebrados en cuatro

países americanos en los veranos de 2012 y 2013, no fueron ni benéficos ni altruistas", escribió el periódico español. Según el artículo los encuentros, en los que Messi recaudó supuestamente fondos para su fundación, "esconden una maraña de sociedades y trasvases de dinero a paraísos fiscales: Curazao y Hong Kong (China)". El País reveló que Marín, que coorganizó y representó a Messi en los partidos bené-

ficos, declaró ante la policía en junio e "incurrió en graves contradicciones y lagunas". "Finalmente, cercado por las preguntas de los agentes, concluyó reconociendo que ordenó la remisión de dinero(no precisa cuánto) a una cuenta del First Caribbean International Bank de Curazao", detalló el diario. Los partidos investigados se celebraron entre 2012 y 2013 en México, Colombia, Perú y Estados Unidos.


40

EL MUNDO | MIÉRCOLES 28/01/2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.