Edición Digital 280212 by Diario El Mundo

AÑO XLV Nº 12, 735 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 28 DE FEBRERO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

FONDOS PÚBLICOS PARA CAMPAÑA ELECTORAL

Hacienda pagará $8.9 millones a partidos El erario público ya desembolsó $6.6 millones al FMLN y ARENA por la deuda política. Los $2.3 millones restantes irán al resto de partidos. PÁG. 3

TULIO GALDÁMEZ

ECONOMÍA

SIMULACRO DE VOTO A DISCAPACITADOS Un ciudadano no vidente ejerce su voto ayer en un simulacro del Tribunal Supremo Electoral destinado a personas con discapacidad. Unas 260 mil personas con alguna discapacidad estarían aptas para votar. PÁG. 6

DERECHA

FMI flexibilizó metas de déficit fiscal PÁG. 55 Asesinan a dueños de panadería en Colón PÁG. 18

ARENA instruye a sus activistas a prepararse ante un “fraude” PÁG. 10

GRUPO DE ALIADOS POR LA DEMOCRACIA PRESENTAN REFORMA CONSTITUCIONAL. PÁG.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ENfoco

[OPINIÓN GRÁFICA]

[EL PIQUETE DE DON MUNDO]

¿En qué momento se nos jodió El Salvador? ¿Cómo no nos dimos cuenta de lo que estaba pasando? ¿Cómo fuimos tan irresponsables de no ver lo que se nos venía? ¿Fallaron la familia y la escuela dando pie a esta secuela? ¿Fallaron la iglesia y la religión en su sagrada misión? ¿fallaron las autoridades por sus incapacidades? ¿Falló toda nuestra sociedad por su falta de solidaridad?.

UN DÍA COMO HOY

CONTRAPUNTOS

Jorge Arriaza Director Ejecutivo ASI

“El Gobierno cobrará $20 por el uso del sistema no intrusivos para revisar mercaderías, lo cual afectará los costos de competitividad de las empresas

ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe acruz@elmundo.com.sv

”

“Los empresarios deberían de estar agradecidos porque el año entrante,por ley de Estados Unidos,no podrán exportar nada sin que el producto vaya escaneado

”

FEB

28 Carlos Cáceres Ministro de Hacienda

BUENOS DÍAS

REALMENTE NOS HACE FALTA LA CULTURA DE DEBATE

na de las cosas que más admiro de la política estadounidense es la cultura del debate. Todos debaten contra todos en elecciones primarias para alcaldes, congresistas, senadores y hasta para pre-pre candidatos presidenciales. Da gusto ver y escuchar a los políticos discutir sobre sus visiones de la situación actual, cómo resolverla. También se juzga desde su retórica hasta su carácter y su trayectoria personal e incluso la vida privada. En los debates se argumenta, se exponen los puntos de vista propio y se trata de demostrar que

son mejores que los del contrincante. Además, hay una actitud de respeto mutuo en el que también se juzga la capacidad de soportar las críticas y la seguridad y el aplomo de los personajes. Nosotros, que estamos tan ha-

En los últimos 20 años no hemos tenido un solo debate presidencial y solo recuerdo un debate para la alcaldía capitalina. bituados a copiar los modelos norteamericanos, lamentablemente no hemos copiado la cultura del debate político. Es triste que en los últimos 20 años no hemos tenido un solo debate presidencial y yo solo recuerdo un debate a alcalde de San Sal-

vador (el de Héctor Silva frente a Luis Cardenal). Lo que pasa es que el candidato que va adelante en la contienda electoral, no quiere dejar la menor oportunidad a su oponente y simplemente se niega a debatir, seguramente aconsejado por sus asesores. Las últimas cuatro elecciones presidenciales no han sido la excepción y parece que así como vamos, el alcalde Norman Quijano tampoco aceptará un debate con sus oponentes, me imagino que debido a su amplia ventaja en las encuestas. Qué pena por nuestra democracia tan necesitada de más debate civilizado y propuestas inteligentes que nos hagan pensar y decidir con ese instrumento tan valioso.

Un 28 de febrero de 2003, El expresidente de El Salvador (19671972), Fidel Sánchez Hernández fallece en San Salvador.

CONFIDENCIAL • El nerviosismo se ha empezado a apoderar de algunos diputados que buscan su reelección en ARENA. El viernes pasado, en una reunión con un reconocido empresario, dos de ellos pidieron donativos y cabildeos para aparecer en medios en los últimos días de campaña para poder proyectar su imagen, ya que creen que será imposible conseguir su reelección. Dicen que el empresario les dijo que compitieran, que nadie les podía garantizar nada…

• Un joven y acomodado candidato a diputado ha encargado una encuesta privada para esta semana para darse una idea si tiene chance en ganar una curul legislativa. Dicen que el susodicho le ha dicho a sus cheros que está nerviosísimo al respecto y no se confía de los números que le da su partido porque cree que ahí hay gente que “no lo quiere”… ¡pobrecito!

• Hablando de candidatos… es interesante cómo se han reciclado viejos políticos en dos de los micropartidos que participan en las elecciones. En uno de ellos se comenta que se compraba la candidatura y en el otro, simplemente han llegado porque necesitaban rellenar la planilla... pero ahora resulta que tienen pisto para publicidad y actos proselitistas propios… ¿y eso?

• AYER PRESENTARON UN PROYECTO PARA DESPARTIDIZAR AL TSE Y CORTE DE CUENTAS. POCOS DIPUTADOS LE DIERON INICIATIVA.

POLÍTICA

EL MUNDO 3 • MARTES 28/02/2012

FINANCIAMIENTO Reciben dinero como deuda política por los votos que lograrían en elecciones de 2012

Estado da $6.6 mills. a ARENA y al FMLN Son $8.9 millones que el Ministerio de Hacienda repartirá entre los partidos políticos participantes de las elecciones del 11 de marzo. Los partidos nuevos recibirán un adelanto de $57 mil. PES y CN son considerados nuevos.

MINISTRO DE HACIENDA

VOTO2012

deuda política) a ARENA, al FMLN y, hasta el viernes, el DANIEL TRUJILLO CD se presentó a reclamarDIARIO EL MUNDO lo”, agregó el funcionario. Hasta el último día hábil de El gobierno inició el desembolso de $8.9 millones, en la semana pasada, el CD llevó concepto de deuda política, a toda la documentación reslos partidos políticos que pectiva al erario público para competirán en las elecciones obtener la deuda política que, de alcaldes y diputados del según el partido, es su única fuente de financiamiento en próximo 11 de marzo. Los partidos ARENA y la actual campaña electoral. Hacienda valoró en $2.03 FMLN ya se acercaron al Ministerio de Hacienda a recla- cada voto por alcaldes obtenimar lo que por derecho les co- do por los partidos participanrresponde, por los votos obte- tes en las elecciones de 2009 y en $2.72 cada voto nidos en los comiEl artículo 190 por diputado. cios de 2009. El monto se deEl ministro de del Código Elecfine a partir del preHacienda, Carlos toral establece cio del voto en la Cáceres, informó que los partidos última elección que a esos dos ins- contendientes más la tasa de inflatitutos políticos ya que no hayan les pagaron a cada participado en la ción que reporte el uno $3.3 millones. elección anterior Banco Central de En total, son $6.6 tendrán derecho Reserva (BCR). El resto de partimillones los que el a un anticipo dos reciben un Gobierno desem- máximo de adelanto fijo, porbolsó para pagar la $57,142. que no hay forma deuda política de de conocer el caulos partidos mayodal de votos que podrían tener ritarios. Deja en $2.3 millones pa- el 11 de marzo. El artículo 190 del Código ra el resto de partidos, quienes aún no se presentan al Minis- Electoral establece que los terio de Hacienda a reclamar partidos que no hayan partisu parte de la deuda política, cipado en la elección anterior tendrán derecho a un anticidijo el ministro Cáceres. ARENA, FMLN y Cambio po máximo de 500 mil coloDemocrático (CD) son los nes, es decir, $57 mil 142. Este es el caso de Fraterniúnicos que podrán cobrar una cantidad por cada voto gana- dad Patriota Salvadoreña, Pardo en las elecciones de 2012. tido Nacional Liberal, Partido Para recibirlo por adelantado, Popular, Gran Alianza por la el cálculo se basa en los vo- Unidad Nacional, Partido de la Esperanza y Concertación tos obtenidos en 2009. “Ya se lo entregamos (la Nacional.

Carlos Cáceres

“Ya se lo entregamos a ARENA, al FMLN y, hasta el viernes, el CD se presentó a reclamarlo con todos sus papeles. Los demás partidos no se presentaron DERECHOS

”

DEUDA POLÍTICA, ¿PARA QUÉ? LO QUE MANDA LA LEY

La mayor parte del financiamiento estatal se dirige a partidos mayoritarios. /OSCAR MACHÓN

El artículo 210 de la Constitución de la República dice que “el Estado reconoce la deuda política como un mecanismo de financiamiento para los partidos políticos, encaminados a promover su libertad e independencia”. El artículo 187 del Código Electoral establece ese derecho por cada voto ganado.

CRÍTICAS POR REASIGNACIÓN DE FONDOS

Exigen al TSE un plan de ahorro DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Para pagar la transmisión, se prestó de salarios. /DEM

Para que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) pueda pagar los costos de la adquisición de los equipos de transmisión de resultados, el Ministerio de Hacienda le exigió al ente colegiado implementar un plan de ahorro. Lo que no quiere el titular de Hacienda, Carlos Cáceres, es que el TSE no tenga los recursos suficientes para pagar el salario de los ciudadanos que trabajarán en las

Juntas Receptoras de Votos, el día de las elecciones. “No se puede quitarle los salarios a la gente que trabajará en las Juntas, ellos (TSE) tuvieron que esperar las autorizaciones debidas”, recalcó Cáceres. El funcionario criticó fuertemente la decisión del Tribunal, al punto de calificarla de irresponsable, porque los magistrados sabían de antemano que les sería difícil financiarlo sin dificultades. Sin embargo, Cáceres ma-

tizó su postura diciendo: “Lo que les hemos dicho es que miren cuánto pueden ahorrar en todos sus programas, lo más que puedan; pero, si necesitan algo, veremos cómo se les refuerza”. El Ministerio de Hacienda negó un refuerzo presupuestario de $7 millones al TSE para la compra de un equipo de transmisión de resultados electorales, debido a que el erario público inició este año con un estricto plan de austeridad en el gasto.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

POLÍTICA ENTREVISTA

VOTO2012 Diario El Mundo entrevista a candidatos a diputados de partidos pequeños, algunos son caras conocidas y otros son nuevos en política. He aquí una selección de quienes aspiran a representar San Salvador con banderas distintas de ARENA o FMLN.

“Estoy llamando a un debate de altura”

YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

• RAFAEL MENJÍVAR • 52 AÑOS PARTIDO NACIONAL LIBERAL (PNL)

Rafael Menjívar, quien es conocido por haber firmado una campaña que involucraba al fallecido líder del FMLN, Schafik Hándal, y haber sido procesado desde 2004 por difamación, pide hoy un debate de altura. Con su lema “La comida es primero”, dice que hoy se come “salteado” y aspira a una curul de la Asamblea Legislativa con la bandera del partido PNL. ¿Cuál es su propuesta? La plataforma es más que todo educacional, pero mi primer eje es la alimentación, es necesario incremen-

tarla, el 3% de Agricultura y Ganadería por ley y que sea destinado al programa “Se come”. Hay un dicho que dice: “Barriga llena corazón contento”. La mayoría estamos comiendo casi salteado. La seguridad, definitivamente, es necesario construir el Centro de Rehabilitación Salvadoreña. Si la Policía captura y si los jueces llevan a la justicia un criminal, ¿dónde los vamos a resguardar? Cultura ecológica que sea una materia obligatoria de cuarto grado a bachillerato. Sexualidad, elevar como una materia de séptimo grado a bachillerato y una ley cívica para parar las pinturas de las alcaldías según el partido que gane. Paz social, Cultura de paz como materia.

¿Cómo propone revisar el subsidio de gas? Yo no creo que hay que regresar al sistema anterior, sino en hacer un verdadero censo. Muchas casas de escondidas están vendiendo el gas y están consumiendo más leña. Usted fue conocido porque le hizo una campaña a Schafik Hándal... Hubo un pleito... Bueno, ni campaña, ni pleito. ¿Qué pasó ahí?, ¿cuál es su versión? Fue una experiencia muy interesante, muy dura, confrontativa, que me llevó a dos juicios, pasé por el filtro de los tribunales, gané la apelación en la Corte. Era por calumnia y utilización

de imagen. Afortunadamente, prevaleció la justicia legal y también he cargado con esta cruz, con ese estigma, que afortunadamente ya es historia. Le tuve respeto a Schafik Hándal vivo y me merece más respeto muerto. El anuncio vinculaba a Schafik en secuestros… Yo calzaba el anuncio con mi DUI. Y la campaña era manejada de otra manera. Afortunadamente, de esta experiencia, no la quisiera volver a vivir. Al contrario, yo estoy llamando a un debate de altura, quién tiene mejores ideas y debatirlas como candidato. Porque hoy lo interesante es votar por el rostro. Es cierto, tengo esa sombra.

¿Alguna vez le han ofrecido dinero?: “Muchas veces”

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

• ORLANDO ARÉVALO • 51 AÑOS PARTIDO POPULAR (PP)

Orlando Arévalo, secretario general del Partido Popular (PP) y quien participa como primer candidato a diputado de la Asamblea Legislativa por el departamento de La Libertad. ¿Cómo se define? Soy demócrata y humanista. El Partido Popular es un partido demócrata y humanista. Estamos por la dignidad, en la defensa de la persona humana y eso nos puede hacer coincidir con la derecha en algunos temas, coincidir con la izquierda con algunos temas. Nuestra definición es por una economía social y ecológica de mercado. Creemos que el capitalismo democrático y el capitalismo humano que reparte riqueza es el mejor sistema que ha desarrollado sociedades más justas y ese es el modelo que abrazamos, sin permitir abusos del Estado. ¿Cuáles son sus propuestas para

la legislatura 2012-2015? Quisiéramos que antes del 11 de marzo bajaran los intereses de las tarjetas de créditos, que se quite el IVA a los medicamentos, a los insumos, a la gasolina, al diésel, al gas licuado, que se detuviera la corrupción, el despilfarro de este gobierno. Vamos a tratar de reformar leyes que están castigando la economía del pueblo que tiene que ver con la prestación de servicios básicos como la energía, agua, las pensiones, el mismo IVA, la estructura impositiva de este país. En la delincuencia, creemos que la medida represiva y preventiva es encuartelar a todos los pandilleros, si se hace eso no se necesita depender de jueces corruptos, miedosos, cobardes, de fiscales mediocres, de una Policía que está infiltrada por los pandilleros. ¿Tiene propuesta para generar ingresos? Reactivando la economía y los sectores productivos. No puede ser que el Estado le esté sacando más dinero a la gente, al pueblo y la economía esté cada vez

con menor crecimiento. ¿Tiene propuesta en el tema de impuestos? Se debe llevar a un IVA diferenciado. Creo que hay productos que deben pagar más del 13%, por ejemplo los vehículos de lujo, eso no lo compra el pobre. ¿Tiene propuestas para generar empleos? Sí. Primero, sacar a los pandilleros de las calles. Dos, dar seguridad al país. Tercero, lograr que este gobierno en el Ministerio de Medio Ambiente deje de ser una institución que bloquee, ese Ministerio se ha convertido en un obstáculo para el crecimiento y desarrollo. ¿Alguien le ha ofrecido dinero para que vote o no vote por una ley? Muchas veces, por razones obvias no puedo decir, pero cientos de veces en mis 21 años de estar en esta Asamblea. ¿Por qué fue el ofrecimiento? Para hacer cambios a proyectos que ya van, que en minutos vas a levan-

tar la mano o cuando aprietas el botón (para votar en las plenarias). ¿Cómo actuará en próxima legislatura? Si la petición es correcta, no necesitaremos que nos den dinero para atenderla, para apoyarla. Pero si es para hacer leyes injustas, en contra de la mayoría de este país por más dinero que nos ofrezcan no la vamos a atender. ¿Cuánto le llegaron a ofrecer? Como no di espacios a ello, no se concretó en cifras porque para que se llegue a cifra hay que dar espacio, tienes que entrar en onda y si eres incorruptible desde entrada le pones tranca para no llegar a esas cosas. ¿Conoce de algún diputado que sí haya recibido dinero? Si me los ofrecieron a mí y no los acepté, y no voté por esas leyes, y luego vemos grupos que estaban en contra y cambian de opinión y votan, algo tuvo que haber ocurrido. Cuando el río suena es por que piedras van rodando.

ENTREVISTA POLÍTICA

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

“No tengo relación con ningún político” YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

• PEDRO DUMAS • 33 AÑOS PUBLICISTA GRAN ALIANZA POR LA UNIDAD NACIONAL (GANA)

FMLN son iguales los dos, son las extremas, nunca le ayudan al país.

onocido como “Peter Dumas” dice que no lo asesora el expresidente de la República, Antonio Saca, a quien varios sectores lo ven detrás del partido GANA. Se integró a GANA hace seis meses. Cree en la “derecha social”, en el libre mercado pero con proyectos sociales y propone prohibir que los diputados se reelijan más de una vez. ¿Cuál es su ideario y el de GANA? Derecha social. Son los pensamientos clásicos de derecha pero con proyectos sociales que usualmente son proyectos achacados a la izquierda. ¿En qué se diferencia GANA de ARENA y FMLN? Es primera vez que participo, no tengo ningún resentimiento, no soy de los que llega a pelear. ARENA y

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

• DOUGLAS AVILÉS • 39 AÑOS CAMBIO DEMOCRÁTICO (CD)

¿Tiene alguna propuesta insigne? Yo tengo varias. No quiero ser de los candidatos que prometen arreglar todos los problemas del país porque eso me parece una mentira. Pero sí tengo propuestas, una de las principales es meter una propuesta de ley para que los diputados solo puedan ejercer por dos periodos, son seis años, es suficiente para mostrarle a la población qué puede hacer. Eso va a ayudar que exista un relevo generacional y que no estén los mismos 30 años metidos ahí. El segundo proyecto es la academia de artes estatal, quisiera incentivar todas las artes, estamos rodeados de nichos artísticos y no explotamos la calidad artística porque no tenemos una guía. El tercero es el incentivo fiscal turístico, tenemos los recursos naturales pero desgraciadamente no te-

nemos la infraestructura. La cuarta podría ser el Puerto La Unión, comenzarle a generar los ingresos. Pero esas son propuestas similares a las del partido ARENA… Fíjese que no, son similares a las necesidades del país… El FMLN hace ratos quiere hacer esto de los diputados. Yo no lo veo en visión de partido. ¿Por qué cambió su eslogan dos veces? (El primero fue “No más corruptos en la Asamblea”, luego pasó a “Borrón y cuenta nueva” y actualmente se lanza con “Si no cambiamos, no nos quejemos”) Yo soy publicista, tengo que demostrar que un buen publicista puede penetrar en el mercado con varias campañas. En el grupo es bien difícil llamar la atención. Para llamar la atención tenían que ser eslóganes que realmente lo sintieran.

¿Cuál le gusta más? El último. Mucha gente quiere esos cambios, un relevo generacional, y a la hora de votar van a votar por los mismos, dejamos a las mismas manzanas podridas. ¿Le está ayudando Antonio Saca? No, tengo una agencia que ayuda. ¿Qué relación tiene con Saca? ¿Lo asesora? No tengo relación alguna con ningún político del país. ¿De dónde sale el dinero para su campaña? Sale de mi bolsillo. Obviamente tengo la agencia, hay muchas cosas que me salen gratis. ¿Por qué se metió a GANA? Yo le llevé una asesoría a ellos y creo que el voto no tiene que ser por tradición.

“No somos lo mismo que el FMLN”

ouglas Avilés, diputado y candidato del Cambio Democrático (CD) por San Salvador, marca las diferencias con el FMLN: dice que ellos tienen capacidad para concertar con la derecha e izquierda y, comparándose con el FMLN, no se creen “sabedores de la verdad absoluta”. Se define como una izquierda moderada. ¿Cuál es el trabajo que hace el CD de cara a los comicios? El primer objetivo como partido ya lo logramos, que era fortalecer nuestra identidad propia, porque logramos disminuir las coaliciones con el FMLN. Hemos logrado presentar candidaturas propias y alianzas con ciudadanía. Nuestra apuesta es al crecimiento, aspiramos a tener por lo menos un núcleo de cinco diputados, sostener las alcaldías que gobernamos y crecer en los gobiernos municipales. La decisión de irse sin coalición con

el FMLN en la mayoría de municipios puede traerles baja en los votos, ¿consideraron este escenario? Nosotros llegamos a una conclusión: lo mucho o poco que el partido tenga en las elecciones será de cosecha propia y eso es un gran mensaje. Estamos con la idea de construir una opción real, que debe mostrar candidaturas propias y no estar pegado a la cola de otro instituto político. Tenemos nuestra propia identidad, somos un partido distinto, con pensamiento propio. No somos lo mismo que el FMLN y ese es el mensaje que queremos trasladar con las candidaturas propias. Una de las críticas hacia el CD es que son “la colita” del FMLN. ¿Qué diferencias hay entre ambos partidos? Lo único que para nosotros no es negociable son los principios, la decencia ética de la política. Somos distintos porque tenemos un pensamiento moderado, somos más propositivos, no somos cerrados, ni creemos que tenemos la verdad absoluta. Tenemos la capacidad de alcanzar pro-

cesos de concertación donde el FMLN no lo logra. Este partido puede lograr acuerdos con la derecha. El FMLN ha demostrado que cuando se trata de construir acuerdos no puede ser esa fuerza que genere la mediación necesaria para concertar. ¿Cómo se define el partido ideológicamente? Es un partido de izquierda democrática cuya ideología está fundada en la sociedad democrática. Hacemos una apuesta por el componente social para los más pobres, creemos en la libertad de empresa y somos enfáticos en el respeto a la familia y la fe en Dios. ¿Cuáles son sus propuestas para enfrentar la falta de ingresos más del Estado? La clave se llama inversión, que sea pública y privada. Hemos propuesto elevar el nivel de productividad con la estimulación de la inversión a través de una ley de emprendedurismo, una ley de Promoción de Empleo Joven y, tercero, una ley de Seguridad Alimentaria que rompa

de forma seria el monopolio del alimento. ¿Consideran el incremento de impuestos? No, mal haríamos en seguir generando tributos. En la parte fiscal tenemos la propuesta de recuperar el Pacto Fiscal, que permita delimitar las tres grandes cosas: la modernización de sistema tributario, la eficiencia en la recaudación de impuestos y una forma más efectiva de combatir la elusión. Algunos partidos proponen la militarización y la pena de muerte, ¿qué opina? Muchos partidos proponen medidas que son del órgano Ejecutivo y no del Legislativo. Le menciono algunas cosas que para nosotros son populistas: militarizar todos los buses, la pena de muerte, acabar con la focalización del gas. En materia preventiva creemos que podemos hacer un aporte. Lo que proponemos es la creación de un instituto que recoge toda la información relacionada con los delitos que se cometen.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

POLÍTICA AVISO

PROCESO DE VOTACIÓN

El proceso de votación de una persona con discapacidad es el mismo. La forma de votación difiere cuando el votante no puede ver. Hay un manual para ellos.

Recuerdan no se puede votar con DUI vencido Una persona no identificada participa en el simulacro de votación. /TULIO GALDÁMEZ

Luego de marcar su papeleta en anaqueles normales, deposita la papeleta.

Luego se presenta ante la Junta Receptora de Votos y firma. /TG

SIMULACRO Podrán leer candidatos y banderas en sistema Braille

66 mil no videntes ante nueva forma de votar Comité pide orientar a personas con discapacidad, mientras TSE ofrece colocar 150 rampas. Director de capacitación del TSE cree que se debe regular el voto a personas con discapacidad mental.

VOTO2012

PARA LOS NO VIDENTES

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Unas 260 mil personas con alguna discapacidad estarían aptas para votar de acuerdo a datos recientes del Registro Nacional de Personas Naturales. De éstas, 66 mil personas no pueden ver, 4 mil 500 no pueden hablar y 27 mil tienen discapacidad en ambos oídos. Los datos, brindados ayer, podrían coincidir completamente con el padrón electoral, que fue cerrado en noviembre de 2011. Ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE) hizo un simulacro con una persona en silla de ruedas, una persona sorda y una no vidente. Para los no videntes, en cada Junta Receptora de Votos (JRV), habrá un sobre especial en sistema Braille. Ahí, podrá leer nombres de candidatos y sus banderas. Sabiendo que no todos los no videntes saben leer Braille, podrán expresar su voto ante a la JRV o bien alguien podrá acompañarlos a la urna y marcarles la papeleta. Ayer Carolina Aguilar, presidenta del Consejo Nacional de Atención Integral a la Persona con Discapacidad (Conaipd), pidió orientar a estas personas. El director de Capacitación del TSE, Amílcar Claros, sugirió que se debería permitir el voto de las personas con discapacidad mental.

MANUALES ORIENTARÁN CATÁLOGO

EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El presidente del TSE, Eugenio Chicas, dijo ayer que las Juntas Receptoras de Votos (JRV) tienen instrucciones de no permitir emitir el voto a las personas con Documento Único de Identidad (DUI) vencido. “Las JRV serán muy celosas con ese tema de revisar los DUI. Un DUI vencido no sirve para viajar ni para votar”, dijo Chicas. Según el RNPN, hay 567 mil 378 personas que no han renovado el DUI. De ellas 489 mil 973 son remanente del 2010 y 58 mil 52 son del 2011. También se han acumulado 9 mil 916 de enero de 2012 y 9 mil 437 del 1 al 25 de febrero. Chicas recordó que las personas pueden continuar renovando su DUI, incluso un día antes de las elecciones.

DIPUTADOS

El TSE ha impreso 11,875 guías para personas con discapacidad. Les explicarán la forma en la que podrán emitir el voto.

Autorizan transporte en elección EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Alguien podrá ayudarles o marcarán con ayuda de códigos.

INICIAN LLENADO DE PAQUETES ESPECÍFICOS

Listos “paquetes genéricos” EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El subdirector de Organización Electoral (DOE) del Tribunal Supremo Electoral, Edwin Bazán, informó ayer que ya culminó el llenado de paquetes electorales genéricos y avanzan en un 40% el llenado de paquetes específicos. Considera que a finales de esta semana puede iniciar la distribución de los materiales electorales hacia los departamentos. Bazán agregó que ya están completos los materiales de adecuación, como anaqueles

y padrones de exhibición, además del “novedoso” kit de escrutinio que contiene el cartel cuentavotos y el organizador de papeletas. Bazán informó que ya culminó el llenado de 10 mil 708 cajas con material genérico, como crayones, papel higiénico, sellos, bolsas, linternas, calculadoras, reglas, guantes entre otros materiales. Está en proceso el llenado del paquete específico que llevará las papeletas de votación y las actas de cierre y escrutinio. El paquete incluye también la tinta indeleble.

Los paquetes genéricos contienen crayones y papel. /DEM

La Comisión de Obras Públicas de la Asamblea Legislativa aprobó ayer una disposición transitoria, que permitirá que cualquier tipo de vehículo facilite transporte a las personas que vayan a emitir el voto el próximo 11 de marzo. La disposición establece: “Facilítese el transporte para las personas que vayan a emitir el sufragio, a los diferentes centros de votación en cualquier clase de vehículo, sin que por ello, los propietarios y conductores, que brindaran este servicio, sean sujetos a la imposición de esquelas por el cometimiento de las infracciones contenidas en la Ley de Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial”. El decreto podría ser aprobado mañana por el pleno legislativo.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

POLÍTICA

CONSTITUCIÓN Para ser aprobada requieren 43 votos antes del 1 de mayo

Proyecto de reforma política fue firmada por 15 diputados Diputados de ARENA, GANA, CD y PP le dieron iniciativa al documento. Carmen Elena Figueroa, de ARENA, firmó en el último minuto. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

la Empresa Privada (ANEP), aseguró que mañana comenUna propuesta de reformas a zarán a presionar para que la la Constitución de la Repúbli- iniciativa sea aprobada. “Vaca que despartidizaría algu- mos a anunciar públicamennas instituciones estatales co- te quiénes se comprometen y mo el Tribunal Supremo Elec- quiénes no con la democratoral (TSE) y la Corte de Cuen- cia. Vamos a tener pantallas electrónicas mostas fue presentada Las propuestas trándole el proceso ayer con las firmas a la población”, de 15 diputados del movimiento acotó. de ARENA, GANA, fueron presentadas en el paJosé Domingo CD y PP. Méndez, de la ConLa iniciativa de sado ENADE. certación Democráley es propuesta Representantes tica Nacional y redel movimiento de todos los Aliados por la De- partidos recibie- presentante del movimiento, dijo que mocracia y pasará ron copia del las reformas son a discusión de la documento fundamentales paComisión de ra un mejor funcioAsuntos y Puntos Constitucionales, que evalua- namiento de instituciones corá la posibilidad de que las re- mo el TSE y la Fiscalía General formas puedan ser aprobadas de la República. “Lo que ha perjudicado a través de los en el pleno legislativo. El proceso requiere la apro- años a las instituciones es su bación del aval de dos legisla- partidarización”, opinó. turas. La intención es que esta Asamblea haga una prime- Apoyo ra votación –43 votos– y la Roberto d’Aubuisson, diputapróxima legislatura ratifique do de ARENA y firmante de la las reformas, que requiere 56 iniciativa de ley, expresó su satisfacción ante la propuesta votos o mayoría calificada. Jorge Daboub, presidente presentada y dijo respaldarla de la Asociación Nacional de en su totalidad, como parte de

las reformas profundas que requieren varias instituciones. Se comprometió: “Con el principio y el espíritu de lo que se ha presentado, yo estoy absolutamente de acuerdo, ojalá que no pierda su esencia y mantenga el espíritu”, dijo.

Minutos antes de que la iniciativa fuera presentada oficialmente, la diputada Carmen Elena Figueroa, del partido tricolor, estampó su firma en el documento. Ningún partido se ha comprometido a votar en esta legislatura.

Douglas Avilés (i), del CD, junto a Arnoldo Jiménez, de ANEP. También firmaron varios diputados de ARENA. /CORTESÍA

ALIADOS POR LA DEMOCRACIA Compuestos por más de 120 organizaciones civiles, buscan independizar a instituciones relacionadas al ejercicio democrático.

1. DESPARTIDIZAR EL TSE

Se busca la división de funciones administrativas durante las elecciones, de las funciones jurisdiccionales que hacen justicia electoral; y que los magistrados del TSE no sean representantes de los partidos políticos.

2. CORTE DE CUENTAS

Que el combate a la corrupción no sea limitado por intereses partidarios, es uno de los objetivos de esta propuesta. Se pide separación entre las funciones de investigación y las de jurisdicción, y garantizar el buen uso de recursos.

3. PERÍODO DE CONCEJOS

Se habla de la ampliación a períodos de cinco años para gobiernos municipales, además de la representación plural de partidos políticos en un mismo concejo. Según Aliados por la Democracia mejoraría vínculo con electores.

4. INDEPENDENCIA PARA LA FISCALÍA Se plantea destinar mayores fondos a esta institución, específicamente de 2% del presupuesto anual para contribuir a la eficiencia de los procesos de investigación del delito. Dicen se generaría mayor independencia de la institución.

PRECIOS Diputado efemelenista calcula que pastillas bajarían de $8.25 a $1.00

FMLN augura ágil sanción de ley de medicinas LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El partido FMLN espera que el presidente de la República, Mauricio Funes, sancione en las próximas horas la Ley de medicamentos que fue aprobada el miércoles y enviada a Casa Presidencial el viernes de la semana pasada. De ser así, los efemelenistas esperan que en ocho días la ley se publique en el Dia-

rio Oficial lo que significa su entrada en vigencia 30 días después. Esto significa que en poco más de un mes, la industria tendrá que ajustar sus tarifas a los precios de referencia que establece la normativa y vender a un costo menor su producto. Sin embargo, la creación de la entidad que vigilará y regulará los precios podría tardarse un poco más.

“Estamos convencidos que el presidente sancionará la ley”, expresó Zoila Quijada, diputada del Frente y presidenta de la Comisión de Salud. Los diputados del FMLN restaron importancia a las “amenazas” de las farmacéuticas de abandonar el mercado debido a las regulaciones. El diputado del Frente, Guillemo Mata, dijo “que no se irán del mercado porque

aún con la ley, obtienen un considerable margen de ganancia”. Alguno de los logros que destacó el FMLN con la aprobación de la ley fue la reducción de los precios y el control de calidad. Mata dice que, con la vigencia de la ley, un blíster de 10 tabletas de Loratadina que actualmente cuesta $8.25 se tendría que cotizar en el mercado a $1.00.

El presidente Mauricio Funes elogió la aprobación.

POLÍTICA FIN DE SEMANA

FMLN hará caravana para cerrar campaña ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

El FMLN prepara su cierre de campaña electoral este fin de semana. Para eso, la dirigencia izquierdista ha programado una gira a nivel nacional, la cual llaman “La caravana de la victoria”. Roberto Lorenzana, diputado y secretario de comunicaciones del FMLN, las caravanas en donde participarán las altas autoridades arrancará el sábado en Chalatenango, y terminará el domingo en un departamento del oriente del país. En cada departamento habrá un mitin en donde participarán los candidatos a alcaldes y diputados. A la par de eso habrá actividades de cierre de campaña en cada municipio. Aunque, según el calendario electoral del Tribunal Supremo Electoral (TSE), el proselitismo deberá cerrarse el miércoles 7 de marzo. Las cuentas Ayer, Lorenzana se mostró satisfecho del trabajo que ha realizado el partido en el trabajo de campaña. Como muestra de fuerza territorial dijo que este último fin de semana el partido visitó 111 mil personas. Lorenzana sostiene que el partido va a sacar entre 20 y 30 alcaldes más. Y que para diputados el Frente crecerá entre tres a cuatro legisladores; aunque, el FMLN en su campaña electoral pide apoyo para tener la mayoría simple (43 votos) en la Asamblea Legislativa.

Roberto Lorenzana, diputado y secretario de comunicaciones del FMLN.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

POLÍTICA

SAN SALVADOR Candidato tiene un grupo de contingencia por posibles actos de violencia

Quijano instruye a activistas a defender voto ante fraude El alcalde capitalino no pone las manos al fuego por el Tribunal Supremo Electoral (TSE) y se está preparando con un grupo de ocho mil activistas que le cuidarán el voto. Tienen la instrucción de quedarse en los centros de votación hasta “que Dios diga”. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

El salón mayor Roberto d’Aubuisson de la sede de ARENA se colmó la noche del viernes de activistas del Distrito 6 de San Salvador a quienes se les encomienda defender el voto tricolor este 11 de marzo. “¡Estamos dispuestos a todo para defender el voto el 11 de marzo!”, expresó eufórico uno de los miembros de las estructuras areneras al alcalde y candidato para la comuna de San Salvador, Norman Quijano. Por lo menos, unos 400 activistas se presentaron ante el jefe edilicio para ser juramentados como defensores en una ceremonia que más parecía una fiesta de la victoria y donde abundó el “presente por la patria”. Así, el partido ARENA se está preparando en logística, transporte y alimentación para los militantes que cuidarán el voto para Quijano. La misión que tienen los ocho mil activistas que serán distribuidos en los diferentes centros de votación es estar ahí hasta las 3:00 de la madrugada o hasta “que Dios diga”.

Norman Quijano ALCALDE SAN SALVADOR

“Será un día largo, azaroso. Mientras no hayamos cumplido la misión, nadie puede regresar a sus hogares hasta estar conscientes de haber cumplido con el fervor patriótico

”

Este mensaje lo ha estado difundiendo Quijano en reuniones similares que ha sostenido con los activistas del distrito 2 y 5. Las palabras más recurrentes son “estar preparados” y “muy atentos”. La recomendación va más allá de la resistencia física. La instrucción es que tengan los ojos bien abiertos ante un posible fraude electoral. El alcalde advirtió a sus correligionarios que el día “D” puede haber “estallones, apagones y hasta violencia”, pero la instrucción es que su concentración debe estar en las urnas, donde se desarrollarán

los conteos, a cargo de cada Junta Receptora de Votos. El primer conteo se hará para definir escaños de diputados, el segundo definirá quiénes son electos diputados y el tercero, los alcaldes electos. “Vamos a enfrentar un proceso electoral que nunca habíamos tenido. Con un Tribunal Supremo Electoral (TSE) adverso. Nos toca a nosotros, a los areneros de corazón, no tanto la defensa del voto, sino la defensa de la victoria”, dijo Quijano en uno de sus discursos. Esta semana, el jefe edilicio terminará de juramentar a quienes cuidarán las urnas en los distritos 1, 3 y 4. Tendrán “reservas” El jefe edilicio prefiere no llamarlos grupos de choque, sino una “reserva” de tres mil activistas que estarán pendientes que las votaciones se realicen con normalidad. “Puede darse el caso que el FMLN por hechos de violencia no permita que nuestra gente pueda desplazarse a cuidar los centros de votación. Tenemos este grupo por si el FMLN está boicoteando el acceso”, explicó el edil.

Norman Quijano en una jornada de instrucción a activistas de ARENA para defender el voto.

CHICAS DICE HAY TRANSPARENCIA

Para el presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Eugenio Chicas, el proceso de votación se hará con total transparencia y sin vicios de fraude. Restó importancia a las sospechas de Norman Quijano, de un posible fraude en su contra. Se espera que el día de las votaciones, el Tribunal transmita vía Internet las actas que han sido procesadas por las Juntas Receptoras de Votos (JRV).

SAN SALVADOR Alcaldía de San Salvador denuncia daños en dos vallas y 13 mupis

Dañan “mupis” de candidatos REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Mupis con propaganda de candidatos a diputados también han sido dañados en la capital. /ÓSCAR MACHÓN

Por lo menos dos vallas gigantes con mensajes de la alcaldía de San Salvador y 13 mupis con mensajes partidarios, y un número indeterminado de vallas de otros candidatos, han sido destruidos por desconocidos en los últimos días. En un comunicado, la alcaldía reportó que las vallas dañadas no envían ningún mensaje partidario, sino que informan sobre los servicios municipales que presta la institución como el Servicio de

Recolección de Basura y el Parque del Bicentenario. Sin embargo, más de una decenas de “mupis” con publicidad propagandística del alcalde, Norman Quijano, también ha sido blanco de destrucción en diferentes puntos de la capital. Algunos de los mupis han sido manchados y otros han sido dañados con piedras. La alcaldía realizó un mensaje a los partidos en contienda a que respeten la propiedad privada en lo que resta de campaña.

CAMPAÑA/SAN SALVADOR

Hándal recibe apoyo de evangélicos El candidato a alcalde de San Salvador por el FMLN, Schafik Hándal, recibió ayer el apoyo de la Federación para la Unión de Iglesias Cristianas Salvadoreñas (Unicsal) porque consideran que el partido en el gobierno ha generado más espacios para este grupo cristiano.

POLÍTICA

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ACUERDO Fracciones de derecha aprueban dictamen y sea discutido

Partidos de derecha votarán para prohibir bodas “gays” ARENA, GANA, CN y PES suman 46 votos. Necesitan del apoyo de otros diputados y de la bancada del FMLN para tener mayoría calificada, 56 votos.

Rodolfo Parker DIPUTADO DEL PES

CÓDIGO DE FAMILIA

El matrimonio ARGUMENTO. El FMLN podría no votar por la reforma constitucional. Benito Lara, diputado del FMLN, dice que el Código de Familia, reconoce el matrimonio entre un hombre y una mujer.

ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

que regula los matrimonios a nivel internacional, valida las Las fracciones de derecha nupcias entre personas de un ARENA, GANA, CN y PES se mismo sexo celebradas en el unieron ayer para sacar un extranjero, para que luego acuerdo de ratificar una refor- sean legalizadas en el país de ma a la Constitución de la Re- origen de los contrayentes. pública para no permitir el Parker insistió que solo la ley matrimonio entre personas interna (Código de Familia) que prohíbe los matrimonios del mismo sexo. La enmienda busca ratifi- entre personas del mismo secar el casamiento heterose- xo no basta. “Es un beneficio xual, para lo cual se que va en dirección agregará que la En abril del a fortalecer la inteunión debe ser en- 2009 se aprobó gridad familiar, la tre mujer y hom- la primera reinstitución de la fabre, así nacidos. forma, por tanto Los siete diputa- la actual legisla- milia que tiene como esencia el mados de la derecha tura necesita de trimonio mismo”, de la Comisión de 56 votos porque dijo Parker. Legislación de la se trata de una Guillermo GaAsamblea votaron ratificación llegos, de GANA, ayer para que se lle- constitucional. anunció que el ve el dictamen de partido va a votar reforma a los artículos 32, 33 y 34 de la Consti- en la plenaria de mañana patución en la sesión plenaria de ra ratificar la reforma. “Creemos que el matrimonio, la mañana miércoles. Douglas Avilés, del CD, unidad familiar, debe resguaranunció que también está lis- darse, cuidarse, y en mi cabeto para ratificar la enmienda. za no cabe el hecho que se Con las fracciones de ARENA, pueda constituir un matrimoGANA, CN y PES alcanzan 47 nio entre personas del mismo sexo, e incluso que en el votos. Con el apoyo de Orlando transcurso de su vida se lo haArévalo, del PP, y el diputado yan cambiado”, dijo. Por su parte, Roberto d’Auindependiente, Eduardo Gobuisson, de ARENA, dijo que mar harían 49 votos. Les harían falta siete dipu- el matrimonio es la unión entados. Esos están en la banca- tre un hombre y una mujer, da del FMLN. Ayer, no dijeron así nacidos, y que “no se puede interpretar”. Antonio Alsi votarán o no. mendáriz, de CN, dijo que votarían por la ratificación porArgumentos Rodolfo Parker, del Partido de que es necesario cerrar el pala Esperanza (PES), cree que so a las bodas gay que se celees importante la ratificación bren en otros países, y que se debido a que el país es firman- volverían válidas si no se hace te del Código Bustamante, el cambio a la Constitución.

“Hubo un compromiso formal de que esa reforma constitucional sería ratificada en esta legislatura. Aspiraríamos que se pudiese cumplir con el compromiso asumido

”

Guillermo Gallegos DIPUTADO DE GANA

“En mi cabeza, no cabe el hecho que se pueda constituir un matrimonio entre personas del mismo sexo, e incluso que en el transcurso de su vida se lo hayan cambiado

”

Ayer, los legisladores de la derecha votaron para aprobar el dictamen y someterlo a aprobación mañana. /CORTESÍA ASAMBLEA

Roberto d'Aubuisson DIPUTADO DE ARENA

TIENEN LA LLAVE PARA MAYORÍA CALIFICADA

El FMLN guardó silencio y falta a su palabra de votar Los tres diputados presentes del FMLN, Benito Lara, Margarita Velado y Cristina Cornejo, no dijeron ni una sola palabra en la Comisión de Legislación de la Asamblea cuando se discutió la elaboración del dictamen. Eso a pesar de que los legisladores de derecha los retaron a fijar posición, cuando les recordaron que, en 2009, el Frente se comprometió a votar por la ratificación de la reforma al artículo 32 de la Constitución y que, incluso, ese compromiso se asumió con iglesias evangé-

Benito Lara dijo que discutirán el tema en la fracción. /DEM

licas y católicas. “Si uno no cumple la palabra, entonces no es persona. Van a votar libremente, nadie les va a re-

torcer el brazo”, les dijo Mario Valiente, de ARENA. Velado pidió la palabra solo para pedir permiso de ausentarse porque no estaba bien de salud. Tampoco quiso atender a los periodistas. Al terminar la sesión, Benito Lara, diputado del FMLN, debió responder a un grupo de periodistas. Dijo que ellos no tienen una posición y que, luego que se reúna la fracción, decidirán si votarán o no por la enmienda. Pero reconoció el compromiso asumido por el FMLN en 2009.

“Es lamentable que a estas alturas nos veamos sometidos a la presión ciudadana. Si hubiésemos cumplido, todos, la palabra empeñada no estuviéramos en esta situación

Antonio Almendáriz

”

DIPUTADO DE LA CN

“Vamos a honrar a nuestra palabra para que se vote esto, y no solo para cumplir a las instituciones que lo solicitan sino para que lo establecido por Dios no sea burlado

”

• AUTORIDADES VERIFICARON, AYER, EL AVANCE DE LA BÓVEDA EN SOYAPANGO COMO PARTE DEL NUEVO PROYECTO SITRAMSS. JUDICIAL

NACIONAL

Niña testigo se desmayó en juzgado de la capital

Acuchillan agente PNC

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Una menor de edad que atestiguaba en contra de su atacante sexual se desmayó en plena audiencia ayer. El hecho se registró en el Juzgado Tercero de Sentencia de la capital. Según un informe fiscal, la niña sucumbió cuando era interrogada. Al parecer, la fiscal del caso le brindó los primeros auxilios y dijo no haber recibido apoyo de ninguna de las personas que se encontraban en el lugar. “La fiscal le brindó primeros auxilios (respiración boca a boca, pies en alto, entre otros), sin que se haya obtenido colaboración de ninguna persona presente en la sala de audiencias; dos horas después se presenta un par de médicos de Medicina Legal, quienes presuntamente diagnosticaron que la niña estaba estable”, se informó. El presidente del tribunal de sentencia, Martín Rogel, confirmó el incidente y cuestionó a la representación fiscal de no proceder adecuadamente. Consultado vía telefónica, dijo que por tratarse de una menor la Fiscalía no solicitó protegerla durante el interrogatorio con ayuda de la cámara Gessel. Tampoco, sostuvo, se informó que la niña padecía de arritmias cardiacas. Sobre la supuesta llegada tardía de Medicina Legal explicó que pidió ayuda de manera oportuna, pero dependía de la entidad el momento en que podrían dar auxilio. Después de reponerse la menor, la audiencia siguió y el profesor Baltazar Leonidas Reyes, de 33 años, fue condenado 26 años por abusar de la niña de cuarto grado, en Apopa.

EL MUNDO 18 • MARTES 28/02/2012

Las autoridades también confirmaron la muerte de un agente. La víctima, Javier Ramírez, de 24 años, murió en el hospital Rosales, a causa de lesiones cortopunzantes que le ocasionaron. Según las versiones el agente Ramírez llegó caminado al nosocomio, donde denunció que fue atacado cuando se trasladaba como pasajero en un autobús de la ruta 41, que procedía de Soyapango. Se desconoce si fue víctima de asalto o se trató de un caso premeditado.

Los jóvenes esposos sufrían extorsiones de pandilleros de la zona. /RENE QUINTANILLA

VÍCTIMA En otro caso de violencia, un policía fue atacado en un bus

Asesinan dueños de panadería en Colón El doble crimen se suma a los 41 asesinatos registrados entre el viernes y el domingo en todo el país. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Una pareja de esposos evangélicos fue asesinada al interior de su panadería, situada en la Senda 25 Poniente de la colonia Campos Verdes No. 2, en Colón, La Libertad. Según testigos, ayer a las 4:30 a.m. Erick Ernesto Cardoza Cruz y Rosa Elena Sorto de Cruz, ambos de 24 años, recién iniciaban la jornada de trabajo en su negocio “Pan de Vida”, cuando fueron atacados a balazos por varios sujetos. Murieron en el instante, quedando ambos cuerpos tirados en el piso. Cuando llegaron los policías ya habían fallecido.

Asesinatos se reportan a diario en el país, según datos de la Policía Nacional Civil.

En Ciudad Delgado se reportó el crimen de un joven. /R.Q.

Según testigos, los homicidas supuestamente son pandilleros de la 18. Pernoctaron en una zona verde frente a la panadería y esperaron a que los esposos abrieran la puerta del negocio para dispararles. En la vivienda quedó encendido un pick-up propiedad de la pareja. Por su parte, los vecinos se abstuvieron de comentar lo ocurrido por temor a repre-

salias de las pandillas que operan en ese sector. De acuerdo con las versiones, los extorsionistas les habrían aumentado el pago de la “renta” y por negarse a subir la cifra los habrían asesinado. Se dijo que para presionarlos les robaron las bicicletas que utilizaban para repartir el producto.

Para recuperarlas tenían que pagar una cantidad mayor, dijeron familiares que conocían de las extorsiones que sufrían los jóvenes. Por su parte, la Policía dijo que no tenían móviles del doble crimen ya que no habían denuncias y esperarán resultados de pesquisas. Los fallecidos se congregaban en la iglesia Elim, situa-

da en el sector de El Poliedro, carretera a Santa Ana. En ese lugar fueron velados anoche. La racha de violencia también cobró la vida del estudiante Saúl Alfredo Alfaro Flores, de 19 años. El crimen fue cometido frente a una tienda situada en la Avenida La Reina y el pasaje No. 2 de la colonia San Antonio, kilómetro 11 de la carretera Troncal del Norte, en jurisdicción de Ciudad Delgado, al norte de San Salvador. El joven estudiaba en una escuela pública de Apopa y residía en la calle a Mariona. Anteriormente fue víctima de otro atentado criminal, confirmó la Policía. Otro asesinato fue cometido contra Gilberto Grande Salazar, de 63, en el pasaje San Martín, de la colonia Gallegos, al final de la 6a. Calle Oriente de la capital.

NACIONAL

Napolitano se reunirá con funcionarios del gobierno.

GIRA Por Latinoamérica

Secretaria de Seguridad EE.UU. llega hoy al país REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Secretaria de Seguridad de Estados Unidos, Janet Napolitano, llegará hoy al país y sostendrá una reunión con el Canciller Hugo Martínez y el Ministro de Justicia y Seguridad Pública, David Munguía Payés. La reunión de los funcionarios está prevista en la Cancillería en horas de la mañana. El tema central del encuentro será el de seguridad, aunque “podrían abordarse otros aspectos de interés para El Salvador, como la posibilidad de una gracia migratoria especial para familiares de afectados por la depresión tropical 12E y la solicitud de considerar una flexibilización

en las deportaciones desde los Estados Unidos”, anunció la Cancillería salvadoreña la semana pasada. Se recordó que en enero pasado, el canciller visitó la capital estadounidense donde reconoció el esfuerzo del gobierno de Barack Obama por reducir el número de las deportaciones. “Hay dos iniciativas en las que queremos profundizar la cooperación con los Estados Unidas, una es en el intercambio de información de personas con antecedentes criminales y la otra es en materia de combate a la trata de personas. Esos son dos temas que serán parte de la agenda a desarrollar con la Secretaria Napolitano”, detalló en su momento el canciller Martínez.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

SUCESOS NACIONAL

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

Según las denuncias, un grupo de salvadoreños fue abandonado en Guatemala.

/DEM

SANTA ANA Deberán enfrentar audiencia preliminar

Procesan “coyotes” que ofrecían visas

Un nicaragüense se hizo pasar como pastor y prometió trabajo a víctimas en supuestos campamentos religioso de Estados Unidos.

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

PROCESO Afectaban a pobladores de San Matías, La Libertad

Condenan 20 años de cárcel a extorsionistas JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Por los delitos de extorsión y robo agravado, cinco personas fueron condenadas a 20 años de cárcel por el Juzgado Especializado de Sentencia “A” de San Salvador. A Miguel Ángel Casanga Palacios, José Luis Rivera Girón y Nelson Manuel Girón Rivera, el juez les impuso 12 años por extorsión y ocho por robo agravado. Mientras que a Orlando Rivera Girón y José Ignacio Girón, los condenó a 20 años únicamente por extorsión. Según el informe fiscal, en noviembre 2010 los extorsionistas a quienes la víctima, con clave “Gamaliel” conocía, llegaron a su casa portando armas de fuego y le manifestaron que a partir de ese día les tenía que entregar $25 cada semana, pero que en ese momento necesitaban más por lo que le obligaron a que les entregara $50. Agrega en su testimonio,

Son cinco personas condenadas. /DEM

que Miguel Casanga y Luis Rivera le pusieron una escopeta en la cabeza, ordenando a los demás que le robaran las cadenas de oro que portaba. Fue cuando Nelson Girón le arrebató las prendas y se fueron de su casa, mientras le recordaban la obligación de entregarles dineo cada semana. Al mismo tiempo lo amenazaron de asesinarlo. Tras ese incidente, la víctima acudió a la Policía para de-

nunciar lo ocurrido y la Fiscalía ordenó que se iniciara la investigación del caso. Fue hasta tener los suficientes elementos de prueba que se giraron órdenes de captura. El caso llegó sólido hasta la vista pública donde fueron condenados los sujetos. El hecho ocurrió en el municipio de San Matías, La Libertad, donde el grupo tenía sometida a mucha gente.

Por los delitos de estafa y tráfico ilegal de personas cuatro presuntos coyotes, entre ellos uno ausente, fueron enviados a la segunda fase del proceso en la audiencia inicial realizada ayer en el Juzgado 3o. de Paz de Santa Ana. A Ramón de Jesús Menjívar Saldaña se le decretó detención provisional y al nicaragüense (por ser prófugo) el juzgado notificará a la Policía Internacional (Interpol) para que se active difusión roja con miras a su localización y posterior extradición.

Mientras que para René Magdaleno Ramírez y Jaime Antonio Contreras el resultado fue una instrucción con medidas sustitutivas a la detención. Según la investigación realizada por la Unidad Especializada de Delitos de Tráfico Ilegal y Trata de Personas de la Fiscalía, los cuatro acusados integran una red internacional de traficantes de personas y han estafado una considerable cantidad de víctimas en la zona occidental: les ofrecían visas y trabajo en Estados Unidos. Los imputados, según han

declarado los afectados, les exigían $7,500 por cada visa. El dinero fue pagado ante la promesa de un trabajo cuando llegaran a Estados Unidos. Los tres salvadoreños señalados tenían conexión con el nicaragüense quien se hacía pasar como pastor y misionero mundial. Les manifestaba a las víctimas que en Nueva York y Houston tenía campamentos religiosos a donde irían a trabajar. Ese ofrecimiento llamó mucho a los afectados por lo que decidieron pagar el dinero que les pedían.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

NACIONAL DATO Hay 231 reclusos infectados con el virus

Sugieren abatizar. /DEM

SALUD

Continúa aumento en casos de dengue XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El incremento en casos confirmados de dengue, en relación a los del año pasado, inquieta a las autoridades de Salud, expresó ayer la ministra del ramo, María Isabel Rodríguez. Informó que en la semana del 12 al 18 de febrero se han registrado 587 casos positivos, que implican un alza considerable en comparación el mismo periodo del 2011, cuando se reportaron 218 casos. La ministra destacó que entre los casos confirmados hay 34 del tipo hemorrágico. En el 2011 solo se registró uno. Rodríguez explicó que el aumento de los afectados por la epidemia se debe a la circulación de las cuatro cepas de dengue que circulan en el país. Lo anterior implica que muchas personas que padecieron algún tipo de dengue, al ser infectados por otra cepa sufren dengue hemorrágico. Según datos de salud, en este año se ha presentado una tendencia al alza de los casos sospechosos de dengue con un promedio de 369 por semana. La cifra supera a la del año pasado cuando se tenía un promedio de 115. Hasta la fecha el departamento con más casos es San Salvador y es el que tiene el índice larvario más alto con 24.12. La ministra recalcó la importancia que las familias eliminen los criaderos de zancudos que podrían tener en sus casas.

Faltan medicinas para reos con VIH Además de escasos medicamentos, no hay personal médico especializado que los atienda.

ESTUDIO

Esfuerzos para reducir quemados con pólvora

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La Dirección de Centro Penales registra a 231 privados de libertad infectados con el virus de VIH. Aunque, según las autoridades, no se ha dado ninguna defunción relacionada con la enfermedad, existen al menos dos casos de coinfección con tuberculosis. La mayoría de seropositivos sufren problemas dermatológicos originados, sobre todo, por el hacinamiento que se vive en los penales. El Subdirector de penales, Rodil Hernández, expresó que la realidad de las cárceles es un reflejo de todo el país. “Tenemos una población muy vulnerable al tema de las infecciones como puede ser el VIH, y en las condiciones actuales de los penales se van viendo potenciadas”, señaló el funcionario. Óscar Alfaro, jefe de la unidad médica de centros penales, expresó que cada uno los internos infectados reciben un tratamiento médico y participan en grupos de apoyo.

Se espera prevenir quemados con pólvora /DEM

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

En el penal de “Mariona” hay 70 reos contagiados con VIH. /DEM

“Ellos mantienen un nivel de defensa bastante alto y cada cuatro meses se les está chequeando los CD4 (chequeo de sistema inmunológico) y la carga viral, que es fundamental para ver el estado de salud”, expresó. Reconoció que el programa de atención a los internos necesita más apoyo económico pues enfrentan dificultades al momento de conseguir medicamentos, sobre todo, para los pacientes crónicos. “Nuestros equipos de diagnóstico están desfasados y por

$300

Se invierten al año en cada interno infectado, dijo Isabel Nieto, del Programa Nacional VIH/SIDA.

cuestiones de dinero hemos tenido que repararlos continuamente, tampoco tenemos dónde archivar”, sostuvo. Agregó que también necesitan de más personal médico especializado. Detalló que cada año se detectan uno o dos casos más de

reos infectados con el virus, pero que hasta la fecha no se ha dado un repunte del VIH. “Aunque no se está disminuyendo, hemos detenido ese proceso de contagio”, comentó Alfaro. El penal que alberga a más reos seropositivos es el de La Esperanza, conocido como Mariona, en Ayutuxtepeque (San Salvador), con un total de 70 pacientes. Cada centro penitenciario cuenta con una clínica donde hay de cinco a siete personas encargadas de atenderlos.

Autoridades de Gobernación insisten en reformar la Ley de Armas y Explosivos, específicamente, en el apartado de pirotécnicos a fin de lograr que la quema de pólvora no afecta la vida de niños y niñas. Los funcionarios de Gobernación se reunirían, ayer, con los diputados de la Comisión de Defensa de la Asamblea Legislativa. Recientemente, el Ministerio de Gobernación impulsó que los padres de hijos quemados con pirotécnicos fueran sancionados con prisión aplicándoles el Código Procesal, en lo referente a las penas estipuladas por el abandono de niños y niñas. Se ha prohibido, además, que se venda todo tipo de pirotécnicos a niños y niñas.

SAN MIGUEL Pandilleros habían amenazado a la comunidad educativa

Escuela Montegrande se suma a plan de seguridad MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

Padres de familia esperan más seguridad en la escuela. /M. A.

Hace una semana que el Centro Escolar del Cantón Montegrande, en San Miguel tiene un alto grado de ausentismo, luego de una supuesta amenaza proveniente de pandilleros en contra de la comunidad educativa. Padres de familia, autoridades de la PNC, el director de la institución y docentes sostuvieron una reunión para determinar cuáles serán las medidas de seguridad a tomar. “Yo no quiero enviar a mis

hijos a la escuela, aquí (la escuela) los puede cuidar la policía, pero en la calle o cuando van en el bus nadie garantiza nada”, dijo una madre de familia cuyos hijos asisten al Centro Escolar. Al igual que en otras 15 instituciones educativas de San Miguel, una pareja de policías brindará seguridad perimetral. De igual forma, agentes del Departamento de Prevención de la PNC darán charlas y coordinarán actividades deportivas con el Instituto de Deportes. Esto último con la intención

que los estudiantes se dediquen a actividades formativas. Sin embargo, las medidas anunciadas aún no logran convence a todos los padres. “Nosotros lo que pedimos es que sean más responsables con los niños. Si hay emergencia por lo menos avisar que los niños saldrán temprano y no dejarlos salir solos” comento un padre de familia. Su hija asiste a primer grado y la ha encontrado sola en el centro escolar, cuando los profesores deciden cerrar temprano por miedo.

SOCIAL NACIONAL

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

PLANES Sobre ella se construirá un parque de juegos

Bóveda en Soyapango se terminaría en mayo Las obras buscan preparar el terreno para construir la terminal del Sitramss, a cargo de Obras Públicas y Transporte.

Retorno en un solo carril El MOP informó que la circulación vehicular bajando de Santa Tecla por la carretera Panamericana hacia la Alameda Manuel Enrique Araujo estará restringida a un carril, debido a la necesidad para hacer el colado de los pilotes de los puentes 5A y 6 del bulevar Diego de Holguín. En un principio se dijo que habilitarían dos carriles en ese sentido, pero los trabajos en el sector del retorno frente al Hotel Siesta están en espacios abiertos y hay movimiento constante de maquinaria y trabajadores. Además, en la zona se encontró una tubería de agua potable de diez pulgadas que deberá reubicarse. La dirección de Tránsito del Viceministerio de Transporte colocó señalización vial en los alrededores y la Policía de Tránsito ayudará en el tráfico.

SUSANA PEÑATE DIARIO EL MUNDO

del 60%”, dijo Gerson Martínez, titular del MOP. La bóveda mide 2.95 meEl Ministerio de Obras Públicas (MOP), en convenio con la tros de altura y 150 metros de alcaldía de Soyapango (al longitud y se tiene previsto oriente de la capital), tiene usar 23,986 metros cúbicos de previsto finalizar la construc- relleno en la zona. En la parte superior del teción de la bóveda y el relleno del terreno donde se va a rreno se construirá la terminal construir la terminal del Siste- del Sitramss, de donde saldrán ma Integrado de Transporte los buses articulados que recorrerán el bulevar del Área Metropodel Ejército, la Alalitana de San Salva- La bóveda es meda Juan Pablo II dor (Sitramss) y un fundamental hasta la 33a. Aveniparque municipal, para el proyecto da, el bulevar Tutude Transporte en mayo próximo. nichapa y retornar La primera eta- Metropolitano por la Juan Pablo pa del proyecto ya (Sitramss) que hasta Soyapango. se finalizó y consis- impulsa el gotió en la limpieza e bierno central. Desplazamiento instalación de ofiOriginalmente, el cinas provisionales terreno ubicado soe introducción de agua potable, energía y servi- bre la Avenida Rosario Sur se cios básicos, por parte de la usaría para construir el parque municipal, pero se decidió comuna. La segunda fase fue la cons- modificar el trazo para dar lutrucción de la bóveda y relle- gar a la terminal. “La parte baja, que es la bóno del terreno, por un monto veda, es la parte para juegos de $1 millón 102 mil 933. “Esta obra consistió en el extremos. Aquí adjunto hay trazo, nivelación y construc- otras propiedades donde se va ción de una bóveda de concre- a desarrollar toda el área del to armado, muros de mam- parque, es decir, que el parque postería de piedra, muros de lo que hace es desplazarse bloque, muros de tierra arma- metros del área original”, exda, muros de concreto arma- presó Carlos Ruiz, alcalde de do. La obra tiene un avance Soyapango.

Ayer fueron verificados los avances en la construcción de la bóveda. /DEM

Agregó que para habilitar la conectividad tanto hacia la terminal y el parque “se requerirá una extensión de obras aguas abajo y requerirá de ampliación de vías”. “(El Sitramss) tenía que buscar un lugar adecuado y éste era el lugar funcional. Obviamente, había que combinar los intereses de la ciudad con los intereses de país”, agregó el ministro de Obras Públicas.

Gerson Martínez MINISTRO OBRAS PÚBLICAS

Luego de la bóveda se construirá la terminal Sitramss. /DEM

“LO QUE HISTÓRICAMENTE FUE UNA ZONA TOTALMENTE ABANDONADA HOY SE VA A CONVERTIR EN UN CONJUNTO ARQUITECTÓNICO

OBRAS Con apoyo de cooperantes

”

Carlos Ruiz ALCALDE SOYAPANGO

“ANTES ESTO ESTABA A CIELO ABIERTO Y ESTABA EXPUESTO A EROSIONES Y DEGRADACIÓN, HOY EL ÁREA HA SIDO RECUPERADA

”

Comasagua posee nuevas aulas REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Estudiantes del Centro Escolar Cantón El Peñón, en el municipio de Comasagua, La Libertad, recibieron ayer dos aulas provisionales, luego que las tormentas por la Depresión Tropical 12E, de octubre 2011, dañaran severamente el centro educativo. Temporalmente, los estudiantes recibieron clases en un antiguo beneficio de café en el lugar. Sin embargo, des-

de ayer reciben formación en las aulas provisionales. “La escuela fue dañada durante la Depresión Tropical 12 E, y por lo cual los alumnos matriculados para este año en el Centro Escolar, han estado recibiendo clases en el antiguo beneficio del café, en condiciones no tan favorables pero el deseo de aprender era más fuerte”, expresó en un comunicado el Ministerio de Educación. Se añade que, “después de

$50

Mil invirtieron la alcaldía de Comasagua, Alba Petróleos y Plan El Salvador en las aulas.

la tormenta sale un nuevo sol lleno de esperanza. La mano solidaria no se hizo esperar, la empresa Alba Petróleos, cumpliendo su responsabilidad social, realizó la construcción de dos aulas provisionales,

una fosa séptica y un muro de contención para habilitar un espacio de recreación. Además de instalar el servicio eléctrico, todo ello con una inversión de 50 mil dólares”. Se informó, además, que Alba Petróleos también construyó obras de mitigación en la zona. Educación espera lograr el financiamiento necesario para construir, más adelante, las aulas permanentes que necesitan los estudiantes.

Una enorme cárcava en Comasagua dañó la escuela. /DEM

OPINIÓN

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

EDITORIAL

ANALIZANDO

Las tarjetas de crédito y el cálculo electoral

Elecciones 2012

Los diputados parecen urgidos en fijar por decreto las tasas de interés a las tarjetas, sin medir las consecuencias de su populismo electoral.

a urgencia por aprobar una nueva reforma que fije por decreto la tasa de interés a las tarjetas de crédito suena positiva en intenciones, pero puede traer consecuencias graves a las facilidades crediticias y favorecer el agiotismo. Una vez más el cambio de reglas, el afán de control de precios de la izquierda y sus aliados, provoca consecuencias peligrosas entre los actores económicos y el riesgo de restricciones aún mayores al crédito. La tasa de intereses “decretada”, un adefesio en una economía de libre mercado, ni siquiera cubre los costos de la banca para el manejo de estas operaciones. ¿Las consecuencias? El fin de las facilidades crediticias para los sectores menos favorecidos, consecuentemente, ese recorte trae consigo menor consumo y menores ingresos al comercio, menos impuestos al Estado y se crea así un círculo vicioso de nuevas restricciones económicas en tiempos de que, por el contrario, se deberían buscar medidas de estímulo. Algunos de los promotores de esta reforma solo piensan en sus cálculos electorales y no en el profundo daño que están haciendo al clima de negocios del país, a la disposición de crédito para las clases populares y al consumo mismo. No parece haber pues el más mínimo análisis al respecto sobre las consecuencias. Es dramático, pero los diputados una vez más nos pueden dar una gran lección de irresponsabilidad.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Así como están planteadas las reglas del juego lo único que evidencia, muy lejos del espíritu democrático, es una división interna entre los miembros del partido, cada quien halando por su lado.

turas independientes frua reforma electo de la correcta interpretoral surgida tación de la Constitución, por correctas inse vuelven una patética terpretaciones farsa, un insulto a la dede la norma mocracia, a nosotros y paconstitucional, se vieron ra los candidatos indetruncadas en todo sentiCarlos Alvarenga Arias pendientes. Si no podedo por la manía de los poAbogado y MAE mos votar más que por los líticos de arruinar las code un partido, que ya tiesas buenas. Me refiero a la forma de votación pa- nen toneladas de apariciones en los ra diputados que al final nos sirvieron medios de comunicación muchas de a los ciudadanos, que alejados como ellas gratuitas, llevan una monstruoestamos del poder en una democra- sa ventaja sobre los ciudadanos norcia raquítica, no podemos sino comer males que quieren y tienen el derecho de alcanzar un curul. lo que nos ponen en el plato. En Honduras uno puede votar por Toda la maquinaria electoral de los cualquier candidato de cualquier par- dos grandes partidos resulta al final tido con la única salvedad de no so- en el aplastamiento de una hormiga brepasar el número que para cada de- y la sepultura de la intención de mejorar nuestra democracia. partamento ya está establecido. Lo que los diputados nos hicieron ha Una de las cosas más deliciosas de la votación por diputados en Honduras sido una barbaridad. Que nos obliguen a no movernos de es dejar fuera a los diputados que han una sola lista, cual si fuéramos reba- hecho mal su trabajo, aquellos que ños de su hacienda, nos amarra a un cada vez que hablan insultan la intepartido. Está bien que podamos vo- ligencia, los que levantan las manos tar solo por aquellos candidatosque como títeres de las cúpulas o del jefe apoyamos, en mi caso, tres o cuatro, de bancada. pero si quiero votar por candidatos Así como están planteadas las reglas de otros partidos y no puedo, enton- del juego lo único que evidencia, muy lejos del espíritu democrático, es una ces me siento encarcelado. En esa realidad electoral las candida- división interna entre los miembros

del partido, cada quien halando por su lado. Los más poderosos, los que tienen más dinero ora porque pertenecen a familias pudientes, ora porque han sabido administrar el dinero recibido por años en sus puestos de diputados, etc., contra los que no tienen nada de eso y por lo tanto terminan dividiendo el partido. Todos los resentimientos que generará este tipo de elección -no es de dudar- afectará la labor legislativa. Por otro lado, las elecciones no cambiarán mucho la situación del país, porque las encuestas demuestran que la diferencia entre los dos grandes partidos será poca y quedarán siempre necesitando de los partiditos para aprobar decretos. Como la historia lo ha señalado, ninguna escisión de partido tradicional ha triunfado y GANA quedará muy mutilado. A Concertación Nacional lo que le beneficia es que la gente lo sigue reconociendo como el PCN y trabaja con la misma estructura a nivel nacional en todos los municipios que siempre le agenciarán una inmensa mayoría de diputados por residuos. Pero sea GANA o sea CN, estarán votando con quien tiene el poder. Todo esto lleva a que las elecciones de medio período son un excelente mensaje para que los gobernantes mejoren, presidente, alcaldes, diputados. Estas elecciones de medio período son las que a ARENA le servían para dar un golpe de timón y mejorar algunas cosas, pequeñas, pero algo era algo. Emparejar las elecciones sería un grave daño para nuestra reumática democracia pues es solo ese jalón de orejas el que hace que los gobiernos modifiquen un poco. Ni los sesudos señalamientos de Fusades, ni manifestaciones, ni las constantes críticas en los medios de comunicación son para nada tan efectivas como las palizas que les da el electorado. A ver que aprende el FMLN del mensaje que mande el electorado en sus primeras elecciones de medio período como gobernantes.

OPINIÓN

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

CRIMEN ORGANIZADO

Naturaleza y origen de las leyes de extinción de dominio EL MEJOR combate de la criminalidad organizada no reside en la creación de nuevos delitos,en el aumento de penas, o en el encarcelamiento de miembros o líderes de esas organizaciones,sino en la privación de sus bienes y riquezas mal habidas.

a adopción de una ley diante inversiones en activide “extinción de do- dades económicas legales cominio” u otra con un mo la compraventa de bienes nombre similar, pero muebles e inmuebles, emque en todo caso cumpla con presas u otras propiedades, la esencia de este tipo de nor- derechos, valores o intereses. mativa, es decir, que permita Desde hace mucho tiempo se sabe que el mejor declarar judicombate de la cricialmente, meminalidad orgadiante un procenizada no reside dimiento autóen la creación de nomo, la pérdinuevos delitos, en da del derecho el aumento de pede propiedad Jaime Martínez V. nas, en el detrisobre determiAbogado y director mento de las ganados bienes a de la ANSP rantías constitufavor del Estado, cionales o en el sin contraprestación o compensación al- encarcelamiento de los guna para sus titulares, por miembros o líderes de esas tratarse de bienes de origen organizaciones –dado que ilícito o injustificado, es una por su naturaleza, sobran perherramienta crucial para la sonas preparadas y dispuesprevención y lucha efectiva tas a reemplazar a los intecontra el crimen organizado grantes y dirigentes que son puesto que ataca la principal atrapados o eliminados–, sifortaleza de esa criminalidad: no en la privación de sus biensus ingresos, ganancias y uti- es y riquezas mal habidas, las lidades provenientes de acti- cuales, con una ley así, se vidades ilícitas y su capaci- vuelven contra los criminadad de blanquearlos me- les, al convertirlas en bienes

propiedad del Estado que permiten incrementar los recursos necesarios para prevenir y combatir toda forma de delincuencia. Además, una ley de este tipo sirve para combatir la corrupción pública y privada, por su estrecha relación con el crimen organizado, el cual para poder

operar y expandirse a sus anchas necesita de la participación, complicidad, encubrimiento, aquiescencia o permisividad de grupos y personas con poder político y económico, beneficiados directa o indirectamente por medio de prácticas corruptas. En el derecho comparado, la

institución jurídica que permite extinguir o eliminar el derecho de propiedad sobre bienes de origen ilícito a favor del Estado, sin compensación alguna, no es nueva. Sus antecedentes se remontan al conjunto de disposiciones conocidas como Ley RICO (Estatuto RICO: se trata de un conjunto de normas contenidas en el título noveno de la Ley para el Control del Crimen Organizado, emitida el 15 de octubre de 1970. Las siglas RICO significan Racketeer Influenced and Corrupt Organizations, que se traduce como Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado), aprobadas por EE.UU., el 15 de octubre de 1970, con las cuales se combatió a las organizaciones mafiosas de origen italiano conocidas como Cosa Nostra siciliana, Camorra napolitana, Sacra Corona Unita apuliense y ´Ndrangheta calabresa, u otras agrupaciones de diver-

sa procedencia como los boryokudan o yakuza, japonesa, las tríadas y los tongs de origen chino; una lucha que se hizo no en el ámbito penal, sino en lo más poderoso, complicado y sofisticado de estas estructuras como es la capacidad de ocultar sus acciones ilícitas, las ganancias o productos de éstas, por medio de operaciones financieras, inversiones y empresas realizadas con toda legalidad. Debido a la complejidad de las operaciones comerciales, empresariales y financieras que entremezclan actividades lícitas con productos o ganancias de origen ilegal, los investigadores se toparon con la ausencia de normas jurídicas que a través de los peritajes técnicos pertinentes les permitieran escudriñar la maraña de operaciones realizadas precisamente con el propósito de ocultar la procedencia ilícita de bienes, valores y capitales. El conjunto de disposiciones legales denominadas “Ley RICO”, surgió como respuesta a la necesidad de contar con instrumentos jurídicos que posibilitaran o facilitaran las investigaciones pertinentes y se lograra golpear a la médula de estas organizaciones como son sus finanzas, mediante instituciones jurídicas que en otros países están prohibidas constitucionalmente o no son aceptadas políticamente como es la confiscación de propiedades privadas y pasarlas a propiedad del Estado.

ENCUESTAS

La popularidad de Funes

competencias a nivel poco más de dos municipal cuyos resulaños y medio de tados son previsibles. gestión presiEjemplos de ellos son, dencial, MauriSan Salvador, Santa Tecio Funes continúa gocla, San Miguel y Antizando de altos niveles de guo Cuscatlán. En todos aceptación popular. Sus Carlos A. Rosales estosmunicipios,losacadversarios políticos no Analista político tuales ediles serán reedejan de rascarse la cabeza preguntándose porqué. Pero su- lectos. Pero también pueden haber cede que en los últimos meses han pa- sorpresas en otras municipalidades, sado al menos cinco hechos que jus- como Soyapango y Apopa. tifican la popularidad del presidente. En otras palabras, por lo general, la Las últimas encuestas publicadas en gente buscará mantener con su voocasión de la recta final del evento to la misma repartición electoral de electoral próximo revelan, en balan- 2009. Hasta allí, todo bien. Lo que ce, un empate técnico entre los prin- llama la atención, no obstante, es cipales partidos políticos. Es claro que que, a pesar de todos los pleitos polas preferencias de los votantes se tra- líticos que se perciben a través de ducirán, más o menos, en los mismos los medios de comunicación, Funes resultados de hace tres años en cuan- continúa punteando las encuestas. En realidad la explicación de esto es to al reparto del pastel legislativo. Es claro también que hay varias sencilla. La gente premia a los políti-

cos que percibe trabajan por y para ellos. Y, en los últimos meses, Funes ha tomado varias acciones y protagonizado varios hechos que la gente ha valorado de manera favorable. Hace algunos meses, el presidente Funes decidió relanzar el esfuerzo gubernamental en torno a la seguridad ciudadana. Para ello, el mandatario reconfiguró totalmente el gabinete de seguridad pública. Los nuevos nombramientos, incluyendo uno de los más recientes, el del director general del PNC, han sido apoyados mayoritariamente por la población. La conmemoración del vigésimo aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz, incluyó, por parte de Funes, pedir perdón en nombre del Estado salvadoreño por los horrendos abusos y violaciones a los derechos humanos cometidos durante el conflicto armado. La gente, sobre todo

los familiares de las víctimas, saludó efusivamente el gesto presidencial. La decisión reciente por parte de la Casa Blanca de extender el TPS a favor de casi un cuarto de millón de conciudadanos residiendo en EE.UU., es una noticia de enorme beneficio, no sólo para aquellos, sino también para sus familiares y dependientes en El Salvador. Éste ha sido un logro importante del cabildeo de alto nivel hecho por el gobierno de Funes. Siempre en política exterior, el anuncio del Asocio para el Crecimiento entre los gobiernos de El Salvador y EE.UU., es otro logro ampliamente aplaudido, tanto dentro, como fuera del país. Dicho programa busca generar condiciones para un mayor impacto en torno al crecimiento económico y el desarrollo sostenible de las naciones, bajo un esquema de compromiso con la democracia y los

derechos humanos. El Salvador, junto a Ghana, Tanzania y Filipinas, son los únicos países en ser seleccionados para dicha iniciativa. La reciente aprobación de la Ley de Medicamentos en la Asamblea Legislativa era, como mínimo, una enorme deuda de parte de la clase política nacional. A pesar de que la aprobación de la misma contó con el voto de todos los partidos, Funes merece crédito, dado el activismo del Ejecutivo a favor de la ley. Es posible que ésta no sea perfecta. Pero si se traduce en medicinas a precios más bajos, ello aliviará enormemente el ya menoscabado bolsillo de los salvadoreños. En gran medida, el appeal de Funes obedece a que no pertenece a ninguna de las extremas que durante años han dominado el debate político nacional. Ello le permite actuar con sensatez, pragmatismo y moderación.

• LA JUSTICIA ESPAÑOLA ABSOLVIÓ AL INHABILITADO JUEZ BALTASAR GARZÓN EN JUICIO DEL FRANQUISMO.

INTERNACIONAL 38 EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ECUADOR Lo anunció en un acto público

Correa perdona al diario “El Universo” EDITORES Y MEDIOS

Consideran palabras de Correa

El gobernante apuntó que el juicio fue "duro, tenso" y que en su proceso aprendieron "hasta dónde llegan los tentáculos del poder" de ciertos medios de comunicación.

{ MUNDIALES } PORTUGAL

Avión realiza aterrizaje de emergencia Un avión Boeing de Transportes Aéreos de Angola, que estuvo vigilada por la Unión Europea por motivos de seguridad, efectuó ayer un aterrizaje de emergencia en Lisboa debido a un problema técnico. Es la segunda vez en los últimos 14 meses que un aparato de la TAAG realiza la maniobra

BOLIVIA

Estrangulan a dos periodistas

La Asociación Colombiana de Editores y Medios Informativos (Andiarios) celebró ayer el perdón del presidente Rafael Correa al diario El Universo de Ecuador, pero consideró "muy grave que siga descalificando todo el trabajo periodístico". La directora de Andiarios, Nohora Sanín, se expresó así después de que esta asociación apoyara sin fisuras durante el proceso judicial a El Universo. La semana pasada los 50 periódicos publicaron el artículo de Emilio Palacio que motivó la demanda por injurias.

La Policía boliviana halló los cadáveres de dos hermanos periodistas que murieron estrangulados en circunstancias que aún son investigadas, informaron ayer fuentes oficiales y familiares de los fallecidos. Los cuerpos de Verónica Peñasco, de 36 años, y su hermano Víctor Hugo, de 32, fueron encontrados en un barrio de El Alto.

CHILE

QUITO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció ayer públicamente desde el palacio de Gobierno que perdonará a los cuatro condenados en el caso que por injurias ganó al diario El Universo, aunque las condenas fueron dictadas "merecidamente". Correa leyó lo que la Presidencia denominó una carta al pueblo ecuatoriano frente al vicepresidente del país, Lenín Moren, miembros de su gabinete, el presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero. En su alocución, en la que declaró "vencida" a la "prensa abusiva" y se pronunció contra la "dictadura" de ciertos medios de comunicación, anunció también que desisti-

BREVES

Juan Carlos Calderón

Seguidores del presidente Rafael Correa escuchan el perdón otorgado a dos periodistas y al periódico El Universo. /DPA

PERIODISTA AFECTADO

"Este desistimiento de la demanda es algo que veníamos reclamando desde que empezó la demanda porque considerábamos injusto, desproporcionado

”

rá de la demanda contra los periodistas Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro "El Gran Hermano", sobre los contratos que supuestamente tenía con el Estado el hermano mayor del presidente, Fabricio Correa.

"La prensa abusiva ha sido vencida. Esa prensa, que ante la derrota contundente de la derecha y los grupos conservadores se ha convertido en un actor político beligerante contra los gobiernos progresistas y que arremete en forma ilegítima, deshonesta, prepotente contra las conquistas democráticas de nuestros pueblos", dijo. Aseguró que "hay perdón, pero no olvido" y apuntó que se debe aprender del presente y de la historia, y "luchar por una verdadera comunicación social, en la cual los negocios privados sean la excep-

ción y no la regla, donde la libertad de expresión sea un derecho de todos y no el privilegio de oligarquías que heredaron una imprenta para ponerla a nombre de empresas fantasmas en Islas Caimán". El presidente consideró que a los que se oponen frontalmente a lo que llamó "dictadura" de ciertos medios de comunicación, se los quiere "reducir a simples perseguidores de periodistas y conculcadores de libertades". Reiteró que con el caso El Universo se comprobó que el rotativo mintió, que hay responsabilidad.

El gobernante apuntó que el juicio fue "duro, tenso" y que en su proceso aprendieron "hasta dónde llegan los tentáculos del poder" de ciertos medios de comunicación. El caso se remonta a febrero del año pasado, cuando el entonces jefe de opinión de El Universo, Emilio Palacio, publicó una columna en la que afirmaba que en un futuro Correa podría ser enjuiciado por "haber ordenado fuego a discreción y sin previo aviso en un hospital lleno de civiles" el 30 de septiembre 2010, cuando hubo una sublevación policial.

Incendio destruye 50 casas Un incendio que aún se mantiene activo en el sector oriental de la chilena ciudad de Viña del Mar, destruyó 50 casas, dejó más de 300 personas damnificadas y hasta ahora ha destruido unas 50 hectáreas de árboles y pastizales, informaron ayer fuentes oficiales. La Oficina Nacional de Emergencia señaló que debido al siniestro se mantiene la alerta roja en esa ciudad balneario.

INTERNACIONAL ESPAÑA Triste victoria

Garzón, absuelto por investigar el franquismo MADRID (DPA) DIARIO EL MUNDO

Muchos españoles han apoyado a Baltasar Garzón. /EFE

Una semana después de ser expulsado oficialmente de la carrera judicial, Baltasar Garzón fue ayer absuelto por el Tribunal Supremo español

en el proceso por su investigación de los crímenes del franquismo. El veredicto emitido ayer nada cambia sin embargo en el futuro del ya ex juez, de 56 años e inhabilitado por 11 en

el juicio por prevaricación celebrado en la misma corte española por las escuchas que ordenó en el "caso Gürtel", la trama de corrupción que salpica al Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy. En el juicio del franquismo, Garzón fue absuelto de prevaricación -dictar una resolución injusta a sabiendas-. Estaba acusado de haber ignorado intencionadamente la Ley de Amnistía de 1977 cuando en 2008 se declaró competente para investigar la desaparición de más de 100.000 personas durante la

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

Guerra Civil (1936-1939) y la posterior dictadura franquista (1939-1975). En esa investigación desde su juzgado de instrucción número 5 de la Audiencia Nacional, acusó de crímenes de lesa humanidad al dictador Francisco Franco y a 34 ex altos funcionarios de su régimen, todos ya muertos. Seis de los siete jueces que lo juzgaron consideran que Garzón cometió un error al calificar los hechos como crímenes contra la humanidad. Erró, pero no prevaricó, sostienen en la sentencia.

COLOMBIA Junto a la exsenadora Piedad Córdoba

CICR se prepara para recibir a los rehenes

La exsenadora servirá de nuevo como intermediaria para la liberación de los últimos militares en poder de las FARC.

La hija del intendente de la policía de Colombia, Carlos José Duarte, secuestrado por las FARC hace 12 años, Natalia Duarte (c), recibe atención médica. /EFE

BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

La exsenadora liberal y mediadora ante las FARC, Piedad Córdoba, anunció que ayer se reunirá con el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) para revisar detalles logísticos de la liberación de diez rehenes a la que se comprometió este domingo la guerrilla. Córdoba indicó en el noticiero de Caracol Televisión que en la reunión que tendrá lugar este lunes "se va a conocer el estado de lo que se ha venido avanzando muy respetuosa y sigilosamente con el Gobierno, y bueno ya las

FARC anunciaron definitivamente y agradecieron a Brasil". De este modo, la exlegisladora confirmó el visto bueno de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) sobre la participación del Gobierno de Brasil en la logística de las liberaciones, para las que todavía no hay una fecha definida. Córdoba señaló que por el momento el único plazo que se conoce es el de "más o menos 20 días" que "pide Brasil para tener los helicópteros aquí (en Colombia) y con base en eso pues se va a basar el proceso".

401

Civiles son aún rehenes de las FARC, según la ONG Fundación País Libre.

Tampoco concretó en cuántas fases se va a dar la entrega de los militares Luis Alfonso Beltrán Franco, Luis Arturo Arcia, Robinson Salcedo Guarín y Luis Alfredo Moreno Chagüeza, y los policías Carlos José Duarte, César Augusto Lasso Monsalve, Jorge Trujillo Solarte, Jorge Humberto Romero, José Libardo Forero y Wilson Rojas Medina.

El Gobierno colombiano, a través del vicepresidente Angelino Garzón, dijo en Ginebra, donde se encuentra con motivo de la decimonovena sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que ya ha comenzado el trabajo conjunto con el Ejecutivo de Brasil, aunque no dio mayor detalle sobre la cooperación. Las FARC anunciaron su decisión de renunciar al secuestro como fuente de financiación y arma de guerra, así como su compromiso de liberar a los últimos diez policías y militares que tienen en su poder. Este anuncio reactivó un proceso de liberación que ya anunció la guerrilla en noviembre pasado con seis secuestrados y no con diez, y que suspendió temporalmente a principios de febrero al alegar que el área escogida para su entrega había sido militarizada. Por su parte, el jefe de la delegación del CICR en Colombia, el español Jordi Raich, calificó la posibilidad de que las FARC pongan fin al secuestro extorsivo como "una excelente noticia" para el país andino. Raich reclamó conocer "el paradero y la situación de estas personas" para informar a las familias y dijo que el miércoles se entrevistará con el ministro de Defensa colombiano, Juan Carlos Pinzón.

Unos alumnos se abrazan al saber de los heridos /EFE

EE.UU.

Un muerto y cuatro heridos deja tiroteo cerca de una escuela WASHINGTON(EFE) DIARIO EL MUNDO

El tiroteo ocurrido ayer en el instituto Chardon, en Ohio (EE.UU.), deja por ahora un saldo de un estudiante muerto y cuatro heridos, mientras el presunto autor de los disparos, al parecer otro estudiante, está detenido, según las autoridades locales. La policía local confirmó la muerte de uno de los cinco heridos, pero no ha facilitado su identidad. El tiroteo se produjo sobre las 7.40 hora local en el interior de la cafetería del instituto, explicó Larry Reiter, miembro del consejo escolar. El presunto autor de los disparos es, al parecer, un estudiante del mismo instituto, que tiene unos 1.150 alumnos, según los testimonios entregados a la policía por los jóvenes que presenciaron el tiroteo. El sospechoso salió huyendo tras el tiroteo, pero fue capturado en las cercanías del instituto poco después. El agente del

ALUMNOS

Mensajes de condolencia Varios estudiantes enviaron mensajes de texto a sus padres avisándoles del tiroteo, que obligó a cerrar el instituto y a suspender las clases. Decenas de padres y madres se congregaron frente al edificio en busca de noticias de sus hijos.

FBI Scott Wilson indicó a los periodistas que el sospechoso está detenido y se negó a dar detalles del estado de los heridos. Evan Erasmus, un estudiante del instituto, comentó que las víctimas son alumnos de otra escuela cercana que estaban en la cafetería del instituto. Esos estudiantes estaban allí esperando el autobús que los iba a llevar a su escuela, de acuerdo con el testimonio.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

INTERNACIONAL INGLATERRA Compañía de seguridad

Wikileaks publica e-mails de empresa Stratfor LONDRES/WASHINGTON (DPA) DIARIO EL MUNDO

El gobierno cubano mantiene un absoluto hermetismo sobre la salud del presidente venezolano Hugo Chávez en Cuba. /EFE

CUBA Sería operado entre el lunes y martes

Silencio absoluto por salud de Chávez El mandatario venezolano viajó a Cuba el viernes para realizarse una tercera operación ante un posible nuevo cáncer. LA HABANA (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cuba mantiene un silencio absoluto sobre el presidente Hugo Chávez, que el pasado viernes llegó a La Habana para operarse de una nueva "lesión" ubicada en la misma zona de donde se le extirpó un tumor canceroso. Como también ocurrió en sus anteriores operaciones en Cuba con motivo de su enfermedad, el hermetismo oficial es la tónica en la isla en relación a Chávez, quien declaró la semana pasada que sería operado este lunes o martes en La Habana. Su nueva "lesión", como la ha denominado el mandatario venezolano, es de dos centímetros y tiene altas probabilidades de ser maligna. Tras una multitudinaria despedida en Caracas, el presidente de Venezuela llegó en la noche del viernes a la isla, donde fue recibido por su homólogo Raúl Castro, y durante el fin de semana se sometió a exámenes médicos previos a la nueva cirugía. Tampoco se ha desvelado oficialmente cuál es el centro donde Chávez será operado, aunque de acuerdo con los videos del presidente venezolano que se difundieron el año pasado puede tratarse del prestigioso Centro de Investi-

gaciones Médicas (Cimeq) de La Habana. Hugo Chávez, de 57 años, afronta su tercera operación después de que en junio de 2011 fue intervenido de urgencia en La Habana por un "absceso pélvico" y unos días después volvió al quirófano también en Cuba para que le extirparan un tumor canceroso en la misma zona. Desde entonces, el presidente de Venezuela ha viajado en otras cinco ocasiones a

la isla para recibir quimioterapia o para exámenes médicos. Los venezolanos permanecían a la espera de informes sobre la salud del presidente Hugo Chávez, de quien no hay noticias desde que el viernes pasado viajó a Cuba. Chávez, de 57 años y candidato a la reelección en octubre próximo, anunció el viernes desde Cuba que el sábado sería "un día de evaluaciones, exámenes y los preparativos" para la operación.

La plataforma Wikileaks, que revela secretos oficiales, comenzó ayer a publicar miles de e-mails del instituto privado de análisis de estrategias Stratfor, que trabaja para la Agencia de Inteligencia Militar estadounidenses (DIA) y está considerado una suerte de servicio secreto en la sombra. Hackers del movimiento Anonymous se hicieron con todos esos datos a fines del año pasado y los entregaron a Wikileaks, según informó ayer Anonymous. La transparencia es necesaria "para entender nuestro mundo", justificó Anonymous esta acción conjunta en un comunicado que ha publicado en twitter. El fundador de Wikileaks, Julian Assange, explicó ayer

desde Londres que la organización investigó junto a 25 medios de comunicación de todo el mundo las actividades de Stratfor. Según Assange, los datos que se publicarán destaparán un gran escándalo. "La gran historia saldrá en los próximos tres o cuatro días", dijo el creador de la web de filtraciones. Los cinco millones de correos electrónicos que publicará Wikileaks están fechados entre julio de 2004 y fines de diciembre 2011, según apuntó la organización en Internet. La información pone al descubierto los métodos de trabajo internos de Stratfor, que proporciona información confidencial a grandes empresas como Dow Chemical o Lockheed Martin, así como a organismos oficiales estadounidenses, como el DIA.

Crucero a la deriva. /DEM

ITALIA

Crucero sufre incendio ROMA/GÉNOVA (DPA) DIARIO EL MUNDO

Más de seis semanas después del naufragio del "Costa Concordia" ante las costas italianas, otro crucero de la naviera Costa Crociere, que navegaba por el océano Índico, sufrió ayer un incendio. El fuego en la sala de máquinas desatado con el "Costa Allegra" ya fue apagado y los pasajeros se encuentran en buen estado, informó la vigilancia costera italiana tras una llamada telefónica con el capitán del barco de 188 metros de eslora, informan medios italianos. A bordo del crucero había 1.049 personas, entre ellas 636 pasajeros, informó la naviera genovesa. El "Costa Allegra" está anclado ante las islas Seychelles y emitió una señal de alerta tras el fuego. "El fuego no se extendió a ninguna otra zona del barco, no hubo ni heridos ni víctimas", aseguró la empresa.

Julian Assange fundador de Wikileaks. /DEM

EE.UU. En víspera de reñidas primarias en Michigan

Romney y Santorum intercambian ataques WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Rick Santorum,centro, y Mitt Romney prescandidatos./DEM

Mitt Romney y Rick Santorum, aspirantes a la candidatura presidencial republicana en EE.UU., se dedicaron ayer a atacarse mutuamente en vísperas de las primarias de Michigan, que se prevén muy reñidas, y de Arizona. Los dos candidatos están centrados en arañar votos en Michigan, un estado muy afectado por la recesión de los últimos años y la crisis del sector automovi-

lístico de 2008. La página de información política RealClearPolitics, que elabora una media diaria de las principales encuestas, señala ayer que Romney, exgobernador de Massachusetts, tiene una ventaja de menos de dos puntos sobre Santorum en Michigan, su estado natal. Una victoria en Michigan del exsenador Santorum, en ascenso desde sus triunfos en Colorado, Misuri y Minesota, puede dejar en la cuerda floja a Romney, que no

agrada mucho a los sectores más conservadores del Partido Republicano y, en particular, al movimiento derechista Tea Party. Santorum volvió a insistir en que Romney, cuando era gobernador de Massachusetts, impulsó una reforma sanitaria muy similar a la promovida por el presidente Barack Obama y criticada por los republicanos. Romney "obligó" a los hospitales católicos de Massachusetts a distribuir la píldora del día después, indicó.

CLASIFICADOS

Secretaria 2ª. Pub., 27-28-29

Icr-75-2011-1/NC Ref. 121-UST-11 2ª. Pub., 27-28-29

EDICTOS Y CONVOCATORIAS REQ. # 104052 JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de la Ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, a la imputada MARÍA GREGORIA HERNÁNDEZ, para los efectos de Ley, LE HACE SABER: Que en el proceso penal con Referencia 75-2011-1, que en este Tribunal se instruye en su contra, por atribuírsele los delitos de AMENAZAS y LESIONES, en perjuicio de la víctima DIGNA ROSIBEL MARQUEZ MOLINA; se ha señalado las ONCE HORAS 00 MINUTOS DEL DÍA DOS DE MARZO DE DOS MIL DOCE, para la Celebración de la Audiencia Preliminar, y para el efecto de garantizar los derechos al imputado en mención, es procedente darle aplicación al Art. 163 del Código Procesal Penal; en tal virtud, convocase a las partes mediante la cita respectiva. NOTIFÍQUESE. J. M. CHÁVEZ, Ante Mí A. V. G. H. “”””””RUBRICADAS”””””. Es conforme con su original en cual se confrontó en el Juzgado de Primera Instancia, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, a los tres días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. José Manuel Chávez López, Juez de Primera Instancia Lic. Ángela Verónica Guerra Hernández, Secretaria de Primera Instancia

4295

REQ. # 104053 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado VÍCTOR MANUEL CRUZ CRISTINO, de treinta años de edad, acompañado Empleado, salvadoreño, residente en Urbanización Bosques de Prusia, Polígono Número 54, casa número 42 Soyapango. Generales que constan en el proceso bajo número 554-2011-4Spr procesado por el delito calificado como Conducción Temeraria de Vehículo Motor, previsto y sancionado en el Artículo 147-E, del Código Penal, en perjuicio de LaVida e Integridad física de las Personas; la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas del día diecisiete de febrero del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al libertado VÍCTOR MANUEL CRUZ CRISTINO, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial, a las NUEVE horas del día NUEVE de MARZO del corriente año, haciéndose constar que al no comparecer a esta sede Judicial, se revocará los beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al libertado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref: 554-2011-4-Spr 2ª. Pub., 27-28-29 4296 REQ. # 104054 EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DEVIGILANCIA PENITENCIARIAY DE EJECUCIÓN DE LA PENA LICENCIADO ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al liberado de VALENTÍN DOMÍNGUEZ MENJÍVAR, de treinta años de edad, acompañado Socorrista, originario de La Libertad, residente en BARRIO CANDELARIA, CALLE MODELO DOSCIENTOS TRECE SAN SALVADOR, hijo de Valentín Domínguez Hernández y Rosa Mirian Menjívar Zúñiga, Generales que constan en el proceso bajo número 1039-2011-4 Spr procesado por el delito calificado como Hurto, previsto y sancionado en el Artículo 207, del Código Penal, en perjuicio patrimonial de Claudia Liseth Amaya. La resolución dictada por esta sede judicial a las catorce horas del día dieciséis de febrero del año dos mil doce, la cual literalmente dice: Cítese al liberado VALENTÍN DOMÍGUEZ MENJÍVAR, por medio de edicto a fin de que comparezca a esta sede Judicial, a las NUEVE horas del día OCHO de MARZO del corriente año, haciéndose constar que al no comparecer a esta sede Judicial, se revocará por beneficios otorgados. Y para que le sirva de legal notificación al liberado, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero deVigilancia Peniten-

ciaria y de Ejecución de la pena de San Salvador, a los diecisiete días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria Ejecución de la Pena Ref: 1039-2011-4-Spr 2ª. Pub., 27-28-29 4297 REQ. # 104055 EL INFARSACRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN COJUTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CUSCATLÁN, AL SEÑOR JULIO ADALBERTO MERINO, HACE SABER: Que en la causa penal instruida contra su persona por atribuírsele el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS en perjuicio de LA FE PÚBLICA, se encuentra el auto que esencialmente DICE: “”””””””” GADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN: Cojutepeque, a las once horas del día seis de febrero del año dos mil doce. Vista el acta que antecede en la que consta que para este día a las diez horas se encontraba señalada en la presente causa penal la realización de la Audiencia Preliminar, en contra del imputado JULIO ADALBERTO MERINO, por atribuírsele el delito de USO Y TENENCIA DE DOCUMENTOS FALSOS previsto y sancionado en el Artículo doscientos ochenta y siete del Código Penal, en perjuicio de la FE PÚBLICA, audiencia que no fue posible llevar a cabo en virtud que la fecha en que se ordenó la notificación por medio de edictos al imputado Julio Adalberto Merino, ya se encontraba cerrada la recepción de Edictos Judiciales según circular Número 28 de fecha 7 de noviembre del año recién pasado. En base a las razones antes expuestas y de conformidad al Art. 153 Pr.Pn., la Suscrita toma a bien fijar nueva fecha para la realización de la Audiencia Preliminar señalándose para la misma las DIEZ HORAS del día CINCO de MARZO del presente año, a la que quedan convocadas las partes. NOTIFÍQUESE.”””””S RODRÍGUEZ”””””ANTE MÍ”””””L MARTÍNEZ””””””SRIO””””””RUBRICAS. Es conforme con su original con el cual se confrontó y para efectos legales de notificación al señor MERINO en calidad de imputado, se le extiende el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción de la ciudad de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil doce. Br. Danilo Alexander Martínez, Notificador REF: 2-157-12 2ª. Pub., 27-28-29 4298 REQ. # 104056 EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: Al imputado JOSÉ DAGOBERTO MARTÍNEZ, de treinta y cinco años de edad, Profesor, casado con la señora Ada Concepción Pérez, de Nacionalidad Salvadoreña, originario de San Francisco Chinameca, La Paz, nació el día catorce de septiembre de mil novecientos setenta y tres, hijo de Josefina Martínez García, Residente en Urbanización Jardines

del Selsut, Polígono B – Ocho, Pasaje número Trece, Casa número Trece, Ilopango, San Salvador, procesado por atribuírsele la comisión del ilícito calificado provisionalmente como AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA, previsto y sancionado en los Artículos 161 en relación al 162 del Código Penal, en perjuicio de la menor ANDREA ALEJANDRA IGLESIAS CONTRERAS Representada Legalmente por su madre la señora Mayra Beatriz Contreras Rivera; que ha sido citado a efecto de que comparezca a la realización de Audiencia Preliminar, a las NUEVE HORAS DEL DÍA SEIS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DOCE, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal se declarará su rebeldía; girando para ello nuevas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el Artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente Edicto en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil doce. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción L i c e n c i a d a C l a u d i a Ma r l e n e Qu i n t a nilla Renderos, Secretaria Interina del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP: 127-2011-12/ REF. FISCAL: 611UMM-10 2ª. Pub., 27-28-29 4299 REQ. # 104057 EDICTO La Infrascrita Secretaria del Juzgado Primero de Paz de Chalchuapa, a JULIO CÉSAR NOLASCO LÓPEZ hace SABER: En causa penal 170-11 se dictó el nueve de febrero del corriente año, resolución que en lo medular contiene: “En vista de no haberse hecho efectiva la captura del señor JULIO CÉSAR NOLASCO LÓPEZ para la Audiencia Especial de Admisión de Prueba y Vista Pública señalada para este día, SEÑÁLESE NUEVAMENTE PARA LA AUDIENCIA EPECIAL DE ADMISIÓN DE PRUEBA A LAS NEUEVE HORAS Y PARA VISTA PÚBLICA A LAS NUEVE HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA UNO DE MARZO DE DOS MIL DOCE, en consecuencia DÉJESE SIN EFECTO LA ORDEN DE CAPTURA Y CÍTESE POR MEDIO DE EDICTO de conformidad al Artículo 163 Pr.Pn., AL INCULPADO JULIO CÉSAR NOLASCO LÓPEZ quien es de veintiún años de edad, Jornalero, acompañado, originario y residente en Cantón El Puente Colonia la Lomita de Quezaltepeque La Libertad, hijo de Julio Nolasco y María Salvadora López Crespín, a quien se le atribuye el delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO previsto y sancionado en el Art. 346B Literal a) Pn., en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; a efecto de hacerles saber el hecho que se le atribuye, los derechos y garantías que le asisten Arts. 12 Cn.Y 87 Pr. Pn. y se manifieste sobre su defensa. /////// C A MATÍNEZ. //////// Ante mí I.M.P //////SRIA.//////////RUBRICADAS. Para que a JULIO CÉSAR NOLASCO LÓPEZ le sirva de Notificación y citación se libra a los nueve días del mes de Febrero de dos mil doce. Lic. Ileana Margarita Ibarra de Rivas,

4300

REQ. # 104058 Eda.07/2012 Licenciado SAMUEL HERNÁNDEZ MOLINA, Juez de Paz Suplente,Villa el Divisadero, departamento de Morazán, HACE SABER: Que por resolución dictada a las diez horas del día diez de febrero del corriente año; SE ORDENÓ INSTRUCCIÓN SIN DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del imputado no detenido MARIO NELSON CUEVAS, a quien se le atribuye el delito de “LESIONES” previsto y sancionado en el Art. 142 del Código Penal, en perjuicio del señor Oscar David Sánchez, quien según denuncia, es de veinticinco años de edad, acompañado, Jornalero, originario de Intipucá, departamento de La Unión, con residencia en Cantón la Trinidad jurisdicción de la Ciudad de San Miguel, con Documento Único de Identidad Número cero tres siete tres cero cuatro cero nueve guión cinco, según consta en el requerimiento fiscal. Y para que le sirva de legal notificación a la víctima antes relacionada, por no haber sido encontrada en la dirección antes relacionada, tal como consta en el presente proceso; se libra el presente edicto, en el Juzgado de Paz; Villa El Divisadero, departamento de Morazán, a los trece días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Samuel Hernández Molina, Juez de Paz Suplente 2ª. Pub., 27-28-29 4301 REQ. # 104059 EL INFARSCRITO JUEZ SEGUNDO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Al imputado GERÓNIMO HERNÁNDEZ PINEDA, de veintidós años de edad al momento del accidente, soltero, salvadoreño, residente en Barrio El Calvario, Calle Morazán, Chalatenango y en Cantón El Zapote Abajo, casa Comunal, Ayutuxtepeque de este departamento; que se le procesa por el delito de HOMICIDIO CULPOSO Art. 132 Pn., en perjuicio de la vida del señor NATIVIDAD RAMÍREZ MELGAR, en el proceso No. 59-2003-2; que mediante auto emitido a las catorce horas del día nueve de los corrientes, se le declaró REBELDE por su incomparecencia a la audiencia especial celebrada a las nueve horas y treinta minutos del día antes mencionado, de conformidad a lo establecido en el Art. 91 Pr. Pn., vigente a la presentación del requerimiento. Y para que le sirva de legal notificación al señor GERÓNIMO HERNÁNDEZ PINEDA, se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Tránsito: San Salvador, a los diez días del mes de febrero de dos mil doce, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 150 Pr. Pn., vigente al inicio del proceso. Lic. Teodoro Godofredo Miranda Cañas, Juez Segundo de Tránsito Lic. Sonia Aracely López Sandoval, Secretaria Deum./59-2003-2 2ª. Pub., 27-28-29 4302 REQ. # 104060 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PAZ, DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPÁN, LICENCIADO FEDERICO GUILLERMO HEYMANN RAMÍREZ ASOCIADO DEL SECRETARIO QUE AUTORIZA ALFREDO SALOMÓN BARRIENTOS VILLAVICENCIO, A LAS SEÑORAS PAULA ELSA LÓPEZ CLEMENTES Y ANA MERCEDES BARRIENTOS, HACEN SABER: Que en la causa penal clasificada por este Juzgado con el número 117/2011 se encuentra la resolución dictada a las quince horas y cincuenta minutos del día quince de diciembre del año dos mil once, LA CUAL EN LO MEDULAR CONTIENE: a) DECRÉTASE SOBRESEIMIENTO DEFINTIVO A FAVOR DE LAS SEÑORAS PAULA ELSA LÓPEZ CLEMENTES Y ANA MERCEDES BARRIENTOS de generales ya conocidas en el presente proceso penal por el hecho atribuido calificado provisoriamente como HURTO IMPERFECTO O TENTADO previsto y sancionado en el Artículo 207 en relación con el Artículo 24 ambos del Código Penal en perjuicio de LA EMPRESA CALLEJAS S. A. DE C. V. Representada legalmente por el señor JOSÉ LUIS MARTÍNEZ PINEDA, por consiguiente tiénese por extinta la

acción penal y civil de las encartadas; b) Que continúen en la libertad en la que se encuentran las imputadas PAULA ELSA LÓPEZ CLEMENTES Y ANA MERCEDES BARRIENTOS. ////////////////F.G.H.R//////////A .S.BARRIENTOS//////SRIO//////R UBRICADAS///////. Para que le sirva de legal notificación a la incoada no detenidas PAULA ELSA LÓPEZ CLEMENTES y ANA MERCEDES BARRIENTOS, se libra el presente edicto as los quince días del mes de diciembre del año dos mil once. Lic. Federico Guillermo Heymann Ramírez, Juez Segundo de Paz Lic. Alfredo Salomón Barrientos Villavicencio, Secretario 2ª. Pub., 27-28-29 4303 REQ. # 104067 Al señor Abel Alberto Jacinto Carmona, de 31 años de edad, casado, Empleado, del domicilio de Delgado, hijo de Ángela Carmona Ramírez y Lucio Jacinto, quien tiene calidad de imputado, en el proceso penal con Ref. No. 011-R-12/03, el Suscrito Secretario de Actuaciones HACE SABER: Que con fecha ocho de febrero, del año dos mil doce, de la señora Jueza Primera de Paz de esta ciudad, Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas. Resolvió: REMITIR EL PROCESO, instruido en contra del imputado Abel Alberto Jacinto Carmona, AL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE DELGADO, por “Violación en Menor o Incapaz”, en su modalidad de delito continuado, y Agresión Sexual en Menor e Incapaz”, en su modalidad de delito continuado, Arts. 159, 161 y 42 Pn. Y para que le sirva de Legal Notificación, libro el presente edicto en la Secretaría del Juzgado Primero de Paz de Delgado, Departamento de San Salvador, a los ocho días del mes de febrero del año dos mil doce. Lic. Rafael Antonio Sánchez Guevara, Secretario Primero de Paz de Delgado 2ª. Pub., 27-28-29 4304 REQ. # 104068 Al señor JESÚS DE PAÚL QUINTANILLA, el Juzgado Segundo de Paz de Delgado, HACE SABER: Que en el proceso seguido en su contra, por el delito de ESTAFA, Art. 215 C.P., en perjuicio del señor ISMAEL ERAZO SÁNCHEZ; bajo referencia número Pn -122- 2011-2, el señor Juez Interino Segundo de Paz de esta jurisdicción. Licenciado DANILO OMAR PÉREZ MADRID, ha pronunciado resolución de fecha catorce de diciembre de dos mil diez, que después de los razonamientos contiene la resolución que por este Edicto se notifica: “”””””1) Ordenase pasar a la siguiente etapa sin restricción alguna en el presente proceso penal instruido contra el señor JESÚS DE PAUL QUINTNAILLA por el delito que provisionalmente se califica como ESTAFA, Art. 215 C.P., en perjuicio del señor ISMAEL ERAZO SÁNCHEZ; 2) Tómese nota de las Diligencias útiles y del plazo de Instrucción del cual resolverá el juez competente; 3) Remítase en original el presente proceso penal al Juzgado de Instrucción de esta jurisdicción para su continuación, para lo cual líbrese el oficio respectivo; y, 4) Advirtiendo éste juzgador que se cuenta con dos direcciones del Imputado JESÚS DE PAUL QUINTANILLA, y que ambas son fuera de la jurisdicción de Ciudad Delgado, siendo una de Mejicanos y la otra de Tonacatepeque, Líbrese exhorto a los Juzgados de Paz de Turno de dichas jurisdicciones a efecto de hacerle saber de la presente resolución. No habiendo nada mas que hacer constar se da por terminada la presente acta, preguntadas que fueron las partes técnicas a fin que manifestaran si tienen algún Recurso que plantear, manifestaron cada una y por separado que NO. No habiendo nada más que hacer constar se da por terminada la presente acta, terminándose su elaboración a las quince horas con cincuenta y siete minutos de éste mismo día, firmado para constancia, a excepción de la representación fiscal por solicitar permiso para retirarse después de escucha la resolución, quedando notificadas todas las partes por la lectura de la misma, con base al Art. 300 Inciso Segundo del Código Procesal Penal, de todo lo cual Yo la Secretaria DOY FE.””””””Se libra el presente dicto a los catorce días del mes de febrero de dos mil doce. Licda. Sonia Margarita Alfaro Rodríguez, Jueza Segundo de Paz Licda. Rosa Carmina Moreno Secretaria de Actuaciones Ref.: PN-122-2011-2 2ª. Pub., 27-28-29 4305 REQ. # 104067 EDICO El suscrito Juez Quinto de Instrucción de San Salvador, Licenciado Sa-

muel Alvien Lizama, cita por este medio a la imputada Ana Cecilia Molina Elías de Cota, mayor de edad, Contador, residente en Residencial Bethania, Pasaje Dos, Block d, número Veintidós, Santa Tecla; con el objeto que comparezca al Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador, tres días posteriores contados a partir de la última publicación del presente para señalar fecha de celebración de audiencia especial de verificación de cumplimiento de acuerdo conciliatorio en relación al proceso penal que se instruye en su contra por el delito provisionalmente calificado como Apropiación o Retención de Cuotas Laborales, previsto y sancionado en el Art. 245 Pon., en perjuicio del Instituto Salvadoreño del Seguro Social y subsidiariamente de los derechos laborales de Teresa de Jesús Campos Crespín, Santos Leticia Carranza Alfaro, Marta Eunice Cuellar Turcios, Marilyn Landaverde, Rebeca Sarai Lemus Santos, Milagro Estela Méndez Alvayero, Ana Cecilia Molina Elías, Silvia Dinora Morales Martínez, MirnaYanet Orellana Zuñiga, Aura Azucena Pérez Ortiz, Gloria de Jesús Pineda Santiago Hazel Ivonne Rodríguez Aldana, Néstor Antonio Vásquez García, Sandra Jacqueline Arévalo Cortez, Gustavo Adolfo Carranza Pérez, Maritza Hernández López, Zaida Carolina López Cornejo, Ana Mercedes Fernández Molina Reyes y Rubidia Astrid Morán Rodríguez; asimismo se le hace la advertencia que en caso de no presentarse a esta sede judicial, se le declarará rebelde y se girarán órdenes de captura en su contra, Juzgado Quinto de Instrucción: San Salvador, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día catorce de febrero de dos mil doce. Lic. Samuel Aliven Lizama, Juez Quinto de Instrucción Ref. 55-2009-4 2ª. Pub., 27-28-29 4306 PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA DE SAN SALVADOR EN FUNCIONES, al señor JOSÉ HERNÁNVILLACORTA, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Divorcio por el motivo de separación de los cónyuges por uno o más años consecutivos del Artículo 106 del Código de Familia, promovido por la Licenciada MARÍA ELENA ALFARO ARIAS, en su calidad de Apoderada de la señora LINDA MERYN SERRANO RAMÍREZ, de treinta y cinco años de edad, Empleada, originaria y del domicilio de esta ciudad, en contra del señor JOSÉ HERNÁN VILLACORTA, de cuarenta y ocho años de edad, Empleado, originario de Guatajiagua, departamento de Morazán, y demás generales desconocidas, a quien según se manifestó se le ignora su domicilio, razón por la cual, de conformidad con el Artículo 34 Incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, se previene al demandado que se presente a este Tribunal a contestar la demanda dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; si no lo hiciere, se le tendrá por emplazado y se le designará su representación a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días cada una. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, as las quince horas diez minutos del día treinta de enero de dos mil doce. Lic. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria NUE: 00190 – 12 – PF – 1FM1 (3) SSF1 – 08 – 106.2 – 12 (3) 3ª. Pub., 10-20-28 3968 CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del señor JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, actualmente de paradero ignorado, PROCESO CIVIL EJECUTIVO, con No. de Expediente PCE-76/2011; siendo el DEMANDANTE EL FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, ubicado en Calle Rubén Darío y Diecisiete Avenida Sur, número novecientos uno, San Salvador, y la Apoderada de la parte demandante, la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, con domicilio de Santa Tecla con número de telefax 22711704. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA, EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 21 vto. a 22 vto., al ejecutado, señor JOAQUÍN ISIDRO PE-

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa “DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEÑOR JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN, conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad de reclamada de CINCO MIL SEISCIENTOS SEIS DÓLARES CON SEIS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de los intereses convencionales, del QUINCE POR CIENTO anual a partir del día ocho de mayo de mil novecientos noventa y siete y las costas procesales”. PREVIÉNESELE al ejecutado señor JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE SIBRIÁN conocido por JOAQUÍN ISIDRO PEÑATE, que comparezca a este Tribunal por medio de su procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4º. del Art. 186 CPCM., el proceso continuará sin su presencia y se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el proceso. El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero de este Tribunal; asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en una periódico impreso de circulación diaria y nacional con intervalos de cinco días hábiles. Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas y veinte minutos del día seis de enero de dos mil doce. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Chalchuapa Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/lo/PCE-76/2011 2ª. Púb. 20-28-7 4161 CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: Que en este Tribunal, se promueve en contra del señor MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, actualmente de paradero ignorado, PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, con No. de Expediente PEM-87/2011; siendo el DEMANDANTE, EL FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, con oficinas centrales ubicadas en Calle Rubén Darío, número cuatrocientos cincuenta y cinco y Cuarta Calle Poniente, entre quince y diecisiete Avenida Sur, de la ciudad de San Salvador, y la Apoderada de la parte demandante, la Licenciada PATRICIA ELENA SÁNCHEZ DE MORÁN, con oficina jurídica ubicada en quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, número treinta y cuatro, San Salvador, y número de fax 22711704. Que por medio de este EDICTO SE NOTIFICA, EL DECRETO DE EMBARGO de fs. 21 vto. a 22 vto., al ejecutado, señor MIGUEL ÁNGEL DE AL CRUZ SOLÍS, notificación que equivale al emplazamiento; el cual en lo esencial expresa “DECRETASE EMBARGO EN BIENES PROPIOS DEL EJECUTADO SEÑOR MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, en virtud que dada la naturaleza del Juicio Ejecutivo, es necesario tal decreto como una medida de ejecución, para cubrir la cantidad reclamada de SIETE MIL CIENTO SESENTA Y UN DÓLARES CON DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y una tercera parte más de lo adeudado para cubrir el pago de los intereses convencionales, del SEIS POR CIENTO anual a partir del día uno de junio del dos mil cuatro y las costas procesales”. REQUIÉRASE al ejecutado señor MIGUEL ÁNGEL DE LA CRUZ SOLÍS, que comparezca a este Tribunal por medio de su procurador, nombramiento que habrá de recaer en un abogado de la República, A ESTAR A DERECHO Y A CONTESTAR LA DEMANDA EN EL PLAZO DE DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto, de no hacerlo de conformidad con lo dispuesto en Inc. 4º. del Art. 186 CPCM., se procederá a nombrarle un curador ad litem para que lo represente en el proceso, y así se continuará el mismo. El presente edicto, deberá publicarse, en el tablero de este Tribunal; asimismo por una sola vez, en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico impreso de circulación diaria y nacional con intervalos de cinco días hábiles.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las nueve horas y tres minutos del día tres de enero de dos mil doce. Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Chalchuapa Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CarjoseMF/es/PEM-87/2011 2ª. Pub. 20-28-7 4162 KENIA ANALYN SÁNCHEZ FUENTES, Jueza del Juzgado de Familia del departamento de La Unión, HACE SABER: Que según resolución emitida por este Juzgado a las nueve horas treinta minutos del día diecinueve de enero del dos mil doce, se admitió la demanda de Divorcio por la separación de los cónyuges durante uno o más años consecutivos presentada por el Licenciado WALTER ARMANDO CALDERÓN MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderado de la señora LETICIAYAMILETHVELÁSQUEZ DE REYES, de veinticinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio de El Sauce, departamento de La Unión; quien promueve Proceso Familiar de Divorcio por la separación de los cónyuges por uno o más años consecutivos en contra del señor NELSON HUMBERTO REYES BONILLA, de treinta y ocho años de edad, Empleado, siendo su último domicilio en Barrio Las Flores, frente al Kinder Nacional, de la ciudad de El Sauce, departamento de La Unión, actualmente de domicilio ignorado; y en base al Art. 106 Numeral 2º. del Código de Familia; y por manifestarse que el demandado es de paradero ignorado SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR NELSON HUMBERTO REYES BONILLA, a quien se le previene para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS HÁBILES SIGUIENTES, contados después de la última publicación de este edicto se presente a este Juzgado a contestar la demanda presentada en su contra a ejercer sus derechos como tal bajo prevención de designarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Juzgado para que lo represente si no lo hiciere como antes se establece, todo de conformidad a lo dispuesto en el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia, La Unión a las nueve horas cuarenta minutos del día diecinueve de enero del dos mil doce. Licda. Kenia Analyn Sánchez Fuentes, Jueza de Familia Licda. Concepción Evelin Berríos de Andrade, Secretaria JG-INA-U-F-2056(106-2)011 2ª. Pub., 22-28-5 4134 Exp. No. 2011114749 Pres. No. 20110161252 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado HÉCTOR MANUEL FIGUEROA MAZARIEGOS, de nacionalidad GUATEMALTECA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra Ujarrás y diseño, que servirá para AMPARAR: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRUTAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS Y MERMELADAS, COMPOTAS, HUEVOS Y PRODUCTOS LÁCTEOS, ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de diciembre del año dos mil once.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 3a. Pub. 22-24-28 4243

REPOSICIÓN DE CERTIFICADO AVISO BASICAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE COMUNICA: Que a sus oficinas ubicadas en Calle y Colonia La Mascota No. 221, San Salvador, se ha presentado el Ingeniero Francisco Eduardo Meléndez Guirola con Documento Único de Identidad No. 02679306-1, beneficiario del Certificado de Acciones No. 74 emitido con fecha 16 de febrero de 1996 que ampara 33,019 acciones de Capital Fijo, a nombre de Doña ROSA GUIROLA DE MELÉNDEZ, solicitando la reposición del CERTIFICADO antes mencionado.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general para los efectos legales del caso, de acuerdo a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio que trascurridos treinta días después de la tercera y última publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certificado en referencia. San Salvador, Viernes 17 de febrero de 2012. Lic. Roberto Soler Guirola, Presidente 2ª. Púb., 24-28-1 4312 EDICTO DE EMPLAZAMIENTO JUAN BAUDILIO TORRES SOLANO, JUEZ QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, A LA SOCIEDAD DAGLIO Y COMPAÑÍA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, A TRAVÉS DE SU REPRESENTANTE LEGAL RONALD RAMIER AMTHOR DAGLIO, HACE SABER: Que en este Juzgado se ha iniciado Proceso Común declarativo de prescripción extintiva de la acción, marcado con el número de referencia 04086-11-PC-5CM2/PC2911-5CM2-4, promovido por la Licenciada CARLA MARGARITA FERRUFINO MARTÍNEZ, quien actúa en su carácter de Apoderada General Judicial del señor GONZALO ARGUETA PLATERO o GONZALO ARGUETA, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Guadalupe, departamento de San Vicente, con Documento Único de Identidad Número cero uno nueve cuatro seis nueve tres dos – seis y Número de Identificación Tributaria uno cero cero dos – cero cinco cero nueve cuatro tres – cero cero uno – nueve, con dirección en San Emigdio, el Tablón, Guadalupe, departamento de San Vicente; en contra de la sociedad DAGLIO Y COMPAÑÍA, S.A. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – ciento cincuenta y un mil ciento sesenta y siete – cero cero uno – dos, quien es representada por el señor RONALD RAMIER AMTHOR DAGLIO, mayor de edad, ejecutivo, salvadoreño, y en virtud que la Licenciada Ferrufino Martínez manifiesta que dicha sociedad no presenta actividad comercial alguna, y su establecimiento comercial no cuenta con dirección actualizada, se desconoce el domicilio y residencia de su representante legal, ignorándose su paradero, razón por la cual, de conformidad a los Arts. 181 Inc. 2º. y 186 del Código Procesal Civil y Mercantil, SE LE EMPLAZA por medio de este edicto y se previene al demandado que se presente a este Juzgado a contestar al demanda incoada en su contra dentro de los diez días hábiles, contados a partir del día siguiente a la fecha de la tercera publicación en un periódico de circulación nacional del edicto respectivo, previniéndole a dicho señor que debe comparecer al proceso por medio de procurador conforme a los Arts. 67, 68, 69, 181, 186 y 283 del Código Procesal Civil y Mercantil. Advirtiéndole que en caso de no comparecer a este juzgado dentro de diez días hábiles se procederá a nombrarle un curador Ad Litem para que lo represente en el proceso.Y que al momento de contestar la demanda, deberá exponer las excepciones procesales y demás alegaciones referidas a lo que pueda obstar a la válida percecusión y término del proceso mediante sentencia sobre el fondo, manifestando su allanamiento a alguna o algunas de las pretensiones del demandante, y así mismo podrá negar los hechos aducidos por el mismo, exponiendo los fundamentos de su oposición a las pretensiones del que demanda y alegando las excepciones que considera convenientes. Así mismo, se le informa que con la demanda se presentó copia certificada de un documento privado autenticado de compraventa y crédito a la producción, inscrito en el Centro Nacional de Registro, entre otros documentos. La procuradora FERRUFINO MARTÍNEZ, tiene como dirección: Condominio Metro 2000, Local A-23, Edificio A, Segunda Planta, 47 Avenida Norte entre la 1ª. Calle Poniente y la Alameda Juan Pablo Segundo, de esta ciudad. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las catorce horas y treinta minutos del seis de enero de dos mil doce. Lic. Juan Baudilio Torres Solano, Juez Quinto de lo Civil y Mercantil Licda. Carmen Elena Arévalo Gámez, Secretaria 2ª. Pub., 27-28-29 4328 LICENCIADA RITA DEL CARMEN ORANTES MONTANO, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, al público en general HACE SABER: Que en mi oficina Notarial situada en Calle José Francisco López, número Tres, Cojutepeque se ha presentado la señora MARÍA JULIA REALES DE MARTÍNEZ, de setenta y un años de edad, Empresaria, del domicilio de Cojutepeque, departamento de Cuscatlán; con Documento Único de Identidad Número cero cero dos nueve uno cuatro tres siete – ocho, y con Número de Identificación Tributaria cero ochocientos doce – doscientos cincuenta y un mil doscientos cuarenta – cero cero uno – nueve, solicitando Título Supletorio a su favor sobre un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Rosario El Tablón, jurisdicción de Tenancingo departamento de Cuscatlán, que como cuerpo cierto, es de la extensión superficial de TREINTA MIL CIENTO SESENTAY

SEIS PUNTO OCHENTA METROS CUADRADOS. QUE LINDA: LADO ORIENTE, Compuesto de ocho tramos rectos: Lindando por este lado con propiedad que fue de Julián Henríquez hoy de María Julia Reales de Martínez y con terreno de Cristina Morales viuda de Recinos; LADO SUR, compuesto de nueve tramos rectos: Lindando por este lado con propiedad de José Rogelio Henríquez Guerra. LADO PONIENTE, compuesto de cuatro tramos rectos: Lindando por este lado con propiedad de Ángel Peña Henríquez y Francisca Sara Peña de Henríquez. LADO NORTE, compuesto de veintisiete tramos rectos: Lindando por este lado con propiedad de Blanca Azucena Recinos y Lorenzo Quezada Recinos. Se previene a las personas que desean presentar oposición a la pretensión de la solicitantes lo hagan dentro del término legal en la dirección arriba citada librado en la ciudad de Cojutepeque a los nueve días del mes de febrero del año dos mil doce. Licda. Rita del Carmen Orantes Montano, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 4331

CLASIFICADOS

sión superficial de CIENTO SETENTA Y CINCO MIL METROS CUADRADOS, de los linderos, mojones y colindancias siguientes: AL SUR, de un árbol de encino en la margen de la carretera nacional que de El Túnel conduce a Los Planes a un brotón de izote, mide cuarenta y seis metros y colinda con terreno de Arnulfo Landaverde, calle mencionada de por medio; AL ORIENTE, del brotón de izote mencionado en línea recta a un zanjón, mide dieciséis metros con rumbo Norte, luego con rumbo Nor-poniente por el zanjón mencionado a un árbol de jiote, mide cuarenta y dos metros, luego cambia con rumbo Oriente a un brotón de izote, mide cuarenta y cinco metros setenta centímetros, colinda en estos tramos con terreno de José Ovidio Flores Landaverde; luego del izote mencionado con rumbo Norte hasta otro brotón de izote, se miden ciento diecisiete metros y de este brotón con rumbo Oriente en línea recta a un arbolito de encino, mide veintiséis metros cincuenta centímetros y colinda con terreno de Juan Antonio Flores; luego del árbol de encino mencionado con rumbo Norte a un izote, mide cincuenta y 376-2009 Ejecutivo Mercantil cuatro metros y colinda con terreno FRANCISCO ALBERTO ALEGRÍA del Estado de El Salvador en el ramo MENDOZA, Juez Primero de lo Civil de Educación, donde está construidel Distrito Judicial de Santa Ana, AL da la Escuela del Cantón El Túnel y PÚBLICO, PARA LOS EFECTOS DE del brotón de izote mencionado a LEY, HACE SABER: Que en este Juz- otro brotón de la misma clase, mide gado, el Licenciado DANIEL MA- cincuenta y nueve metros, luego KEN ZEPEDA PÉREZ inició y lo con- cambia al Oriente y mide nueve metinúa actualmente el Licenciado tros y colinda con terreno de Pedro ÁNGEL RAÚL MONTES HERNÁN- Ramírez y Berta de Centeno; luego DEZ, ambos como Apoderados de la del último brotón de izote en línea SOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDI- irregular al punto donde está una TO APOYO INTEGRAL, SOCIEDAD entrada y salida a una carretera priANÓNIMA, que puede abreviarse vada, propiedad de Salomón HerSOCIEDAD DE AHORRO Y CRÉDI- nández, siendo el lindero en esta TO APOYO INTEGRAL S.A. ó SAC IN- parte semi curva, colinda en esta TEGFRAL, S.A. antes denominada parte con terreno del señor Abel ReAPOYO INTEGRAL, SOCIEDAD cinos, mide ochenta y un metros seANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, tenta centímetros; AL NORTE, de la que podría abreviarse APOYO IN- entrada mencionada por un cerco TEGRAL, S.A. DE C.V. el Juicio Eje- de alambre a un árbol de pino, mide cutivo Mercantil clasificado al Nú- doscientos siete metros; luego del mero 376-2009, contra la señora CE- árbol de pino mencionado viendo al CILIA ISABEL OCHOA DE HER- Nor-poniente a otro árbol de pino, NÁNDEZ, reclamándole cantidad mide ciento veintiocho metros y code dinero y accesorios; la deudora es linda con terreno de José Salomón actualmente de domicilio ignorado, Hernández; luego cambia viendo al ignorándose su paradero actual y si Sur a unas piedras y mide dieciséis ha dejado Procurador u otro Repre- metros cincuenta centímetros; luesentante Legal que pueda represen- go cambia viendo al Poniente hasta tarla en el citado Juicio; por lo que de un caminito vecinal y mide ciento conformidad con el Art. 141 Pr., ha cincuenta metros, colinda con José iniciado dentro del Juicio relaciona- Salomón Hernández, cerco de alamdo Diligencias de Ausencia de la se- bre medianero de por medio; luego ñora CECILIA ISABEL OCHOA DE cambia al Norte y se miden treinta y HERNÁNDEZ, para que se le decla- nueve metros a un brotón de izote y re ausente de la República y se le de este brotón siempre mirando al nombre un Curador Ad-Litem a la Poniente, se miden ciento treinta y ausente aún no declarada para que tres metros al punto donde se junta la represente en el Juicio ya mencio- dos zanjones, colindando en parte nado. En consecuencia, se le previe- con terreno de José Salomón Herne que si la señora CECILIA ISABEL nández y terreno que fue de Abel ReOCHOA DE HERNÁNDEZ, tuviere cinos, hoy de Gerardo Aguilar, exisProcurador o Representante Legal te con el último colindante un meen la República se presente a este dio zanjón, en el cual hay un verJuzgado a legitimar su personería tiente de aguas permanentes, exacdentro de los quince días subsi- tamente en medio de ambas proguientes a la publicación de este piedades, que pertenece al inmueedicto. LIBRADO en el Juzgado Pri- ble que se describe; AL PONIENTE, mero de lo Civil: Santa Ana, a las do- del punto donde se juntan los zance horas siete minutos del día dieci- jones dichos en línea irregular por nueve de noviembre de dos mil diez. un zanjón aguas abajo, se miden seLic. Francisco Alberto Alegría tenta y nueve metros, luego se conMendoza, Juez Primero de lo Civil tinua por un cerco de alambre a un L i c d a . C a r m e n G u a d a l u p e N ú ñ e z zanjón y se miden doscientos seis Monterrosa, Secretaria metros, midiendo todo este tramo 2ª. Pub., 27-28-29 4326 doscientos veinticinco metros y colinda con terreno de Alfonso RodríJOSÉ DAVID CAMPOS VENTURA, guez y la Asociación Acuarius de El Notario, de este domicilio, con ofi- Salvador, en parte zanjón y en parte cina jurídica situada en Colonia San cerco de alambre de por medio; lueCarlos Avenida General Artiga nú- go por el último zanjón mencionamero Ciento Dieciocho A, San Sal- do en línea irregular, se miden sevador HACE SABER: Que por reso- tenta y tres metros, luego se hace una lución proveída por el suscrito No- deflexión a la derecha y se miden tario a las dieciséis horas del día cien metros al punto donde se coveinte de enero del año dos mil do- menzó y linda con terrenos de Ance, se ha tenido por Aceptada Ex- tonio Flores, José Orlando Aguilar, presamente y con Beneficio de In- Carlos Flores y Salvador Zepeda Caventario, la Herencia Intestada que rrillo. En este inmueble existen tres a su defunción dejó el causante RI- casas paredes de adobe y techo de GOBERTO MANCÍA AGUILAR, ocu- teja en regular estado, que miden, la rrida a las doce horas y treinta y cin- primera diez metros de largo por seis co minutos del día veintiocho de di- metros de ancho, la segunda de nueciembre del año dos mil diez, en el ve metros de largo por seis vara de Barrio El Rosario, del Municipio de ancho y la tercera doce metros de Nueva Concepción, siendo su últi- largo por siete metros de ancho, cumo domicilio, de parte de la señora biertas de árboles de pino, roble y caMARINA GLADIS MANCÍA DE RO- fé. Este inmueble goza de serviDRÍGUEZ, en su concepto de her- dumbre de tránsito por el rumbo Sur mana del causante, señor RIGO- sobre el inmueble del colindante BERTO MANCÍA AGUILAR, habién- Abel Recinto, la cual esta paralela a dosele conferido la Administración la carretera privada del señor José y Representación Interina de la Su- Salomón Hernández, el cual tiene cesión, con las facultades y restric- un ancho de tres metros por el largo ciones de los curadores de la heren- necesario; inscrito a favor del señor cia yacente. JOSÉ HUBERTO FLORES AGUILAR, Se avisa al público para los efectos con Inscripción UNO Libro CUAde ley. TOCIENTOS TREINTA Y SEIS de Librado en la oficina del Notario JO- Propiedad del Registro de al PropieSÉ DAVID CAMPOS VENTURA, en dad Raíz e Hipotecas de la Quinta la ciudad de San Salvador, a los vein- Sección del Centro, Chalatenango, ticinco días del mes de enero de dos trasladado a Sistema de registro y mil doce. Catastro, bajo la Matrícula CUATRO José David Campos Ventura, Notario CERO CERO UNO NUEVE CERO 2ª. Pub., 27-28-29 4325 CINCO CINCO, y el que ha sido valorado en la cantidad de CIENTO DOCTOR DANILO ANTONIO VE- CATORCE MIL QUINIENTOS SELADO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN- SENTA Y CINCO CON NOVENTA Y CIA DE LA CIUDAD DE TEJUTLA, OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE DEPARTAMENTO DE CHALATE- LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRINANGO. CA. HACE SABER: Al público para los Librado en el Juzgado de Primera efectos de ley, que en la SOLICITUD Instancia de la ciudad de Tejutla, DeDE EJECUTICIÓN FORZOSA nú- partamento de Chalatenango, a los mero 1-EFPEM-2011-2, promovido diecisiete días de febrero del dos mil por el Licenciado Oscar Alberto San- doce. tos Ortega, en su calidad de Apode- Lic. Erlinda Guadalupe Guerrero, rado General Judicial de la ASOCIA- Secretaria CIÓN COOPERATIVA DE AHORRO, REF-1-EFPEM-2011-2 CRÉDITO Y PRODUCCIÓN AGRO- CM-2PECUARIA COMUNAL DE NUEVA 2ª. Pub., 27-28-29 4324 CONCEPCIÓN DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia AVISO ACACYPAC N.C. de R.L. Asociación JORGE AMADO ALAS ALAS, NotaCooperativa del domicilio de Nueva rio, de este domicilio, con oficina Concepción, Departamento de particular ubicada en la dirección siChalatenango, contra el ejecutado guiente: Diecisiete Calle Poniente, señor JOSÉ HUBERTO FLORES Número Cuatrocientos Diecinueve AGUILAR, se venderá en pública su- Edificio Bonilla, Segunda Planta, Lobasta en este Juzgado, en fecha que cal Seis, Centro de Gobierno, Ciuposteriormente se señalará, el in- dad. mueble embargado que se describe Al público para los efectos de Ley de la siguiente manera: De natura- HACE SABER: Que por resolución leza rústica, situado en el Cantón El del Suscrito Notario, proveída a las Túnel, jurisdicción de La Palma, de nueve horas del día diecisiete de feeste departamento, de una exten- brero del corriente año, se ha tenido

por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada, que a su defunción dejó el señor NELSON ENRIQUE SOLÍS VALLE, ocurrida a las cuatro horas y cuarenta minutos del día veinticinco de mayo del año dos mil diez en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social, de esta ciudad, siendo la ciudad de Ilopango, su último domicilio, de parte de la señora GUADALUPE PINEDA, en su calidad de Compañera de Vida sobreviviente y Cesionaria de los Derechos Hereditarios en Abstracto que le correspondían a su hijo y madre del causante, señores MELVIN ENRIQUE SOLÍS PINEDA y TRINIDAD CONCEPCIÓN VALLE VIUDA DE DE LEÓN, conocida por TRINIDAD VALLE y por TRINIDAD CONCEPCIÓNVALLE, en la sucesión del causante, a quien se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión Intestada con sus facultades y restricciones legales. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JORGE AMADO ALAS ALAS, en la ciudad de San Salvador, a los dieciocho días del mes de febrero de dos mil doce. Lic. Jorge Amado Alas Alas, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 4320 XOCHILTH SARAÍ CRUZ ROQUE, NOTARIO CON OFICINA JURÍDICA EN TERCERA CALLE ORIENTE NÚMERO SIETE DE ESTA CIDUAD, AL PÚBLICO PARA EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado OSCAR AMAYA AMAYA, de sesenta y cuatro años, Jornalero, del domicilio de San Ildefonso, Departamento de San Vicente a iniciar Diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, relacionadas con un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Lajas y Canoas, Caserío Las Canoas, San Ildefonso, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de CUARENTA Y SEIS MIL CIENTO DIECISIETE PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE, ciento treinta y cuatro metros, con inmueble de Atilio Amaya Velasco, camino de por medio en una parte; AL ORIENTE, trescientos catorce punto cero seis metros con inmuebles de José Adrián Rivas Amaya, Alejandro Antonio Marín Acosta, Manuel Eugenio Cornejo García, Ministerio de Educación, Vitelio Aguilúz y José Eligio Cornejo Aguilar; AL SUR, doscientos seis metros, con inmueble de María Ofelia Amaya Viuda de Jovel; y AL PONIENTE, doscientos veintiocho punto cero cinco metros, con inmuebles de Mercedes Galindo de Amaya, José Nicolás Amaya Peña y Juan Santos Soriano Meléndez. El inmueble lo hubo por Compra Venta que le hizo a Bonifacio Alejandro Amaya Galindo, en Septiembre de mil novecientos noventa y dos, en Escritura Privada no inscribible por carecer de antecedente inscrito. San Vicente, a los veintitrés días de Febrero del dos mil doce. 2ª. Pub., 27-28-29 4322 JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Novena Calle Poniente número Ciento Treinta y Seis de esta ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintiocho de Enero de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARÍA ALICIA MUÑOZ CAMPOS, a través de su Apoderado General Judicial con Cláusula Especial Licenciado GUSTAVO EDILIO RAMOS AGUILAR, la herencia intestada que a su defunción dejara el causante señor RICARDO FELIPE MUÑOZ GARAY, quien fue de cuarenta años de edad, Soltero, Empleado, originario de la ciudad y Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de Ilopango, departamento de San Salvador, de nacionalidad salvadoreña, y habiendo fallecido en el Hospital Nacional San Bartolo de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a las doce horas treinta y cinco minutos del día veintidós de Junio de dos mil once; en su calidad de Madre sobreviviente del causante; habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por ese medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la Oficina Jurídica antes indicada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la Oficina del Notario JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ. En la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día treinta y uno de Enero de dos mil doce. Lic. Juan de la Paz Chávez, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 4284

defunción ocurrida en el municipio de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día seis de junio de mil novecientos noventa y tres dejara la Señora: MARÍA CARMEN MONTENEGRO TRUJILLO o MARÍA CARMEN MONTENEGRO TRUJILLOVIUDA DEVÁSQUEZ, conocida por MARÍA DEL CARMEN MONENEGRO TRUJILLO DE VÁSQUEZ y CARMEN MONTENEGRO, quien fue de ochenta y cinco años de edad, de Oficios Domésticos, del domicilio y originaria de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo San Salvador, Departamento de San Salvador su último domicilio; de parte de BLANCA LILIAN MONTENEGRO CASTRO y DORIS AÍDA MONTENEGRO DE ARAGÓN o DORIS AÍDA MONTENEGRO SORIA DE ARAGÓN en calidad de Cesionarias de los Derechos Hereditarios que les corresponden a las Señoras: BERTA ALICIA MONTENEGRO VÁSQUEZ o BERTA ALICIA MONTENEGRO y HAYDEE MERCERDES MONTENEGROVÁSQUEZ como únicas hijas sobrevivientes de la causante, habiéndose conferido la administración y representación interina de la sucesión. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la mencionada oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JULIO CÉSAR RÍOS ANDRADE, en la ciudad de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, a las ocho horas del día veintiocho de enero del año dos mil doce. Julio César Ríos Andrade, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 4319 SANDRA BEATRIZ VÁSQUEZ PONCE, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina notarial situada en Tercera Avenida Norte, numero Un Mil ciento treinta y cinco, Edificio Moreno, local 28 “C”, San Salvador, AL PUBLICO HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las once horas del día diecisiete de febrero del corriente año, ha sido declarada HEREDERA INTERINA, la señora Guadalupe del Carmen Salinas de Aguillon , en derecho propio y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a Oneyda Beraly, Guadalupe Adela, Oswaldo Ernesto, Julio Cesar, y José Antonio todos de apellido Aguillon Salinas, en concepto de hijos del causante José Antonio Aguillon, conocido por José Antonio Aguillon Burgos, , hecho ocurrido el día veinticuatro de abril del año dos mil once. Habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil doce. LIC. SANDRA BEATRIZ VASQUEZ PONCE, NOTARIO 2ª. Pub., 27-28-29 4281 “EDICTO” DORA ALICIA HERRERA SORIANO, notario, en sexta avenida norte número cinco, Soyapango HACE SABER: Que con fecha dieciséis de noviembre de dos mil once, se iniciaron Diligencias de Titulo Supletorio promovidas por la señora ALEJANDRA CAROLINA MOZ RAMOS, como apoderada General Judicial, del señor: JOSÉ FELIPE MOZO RAMOS, sobre el inmueble siguiente NATURALEZA: RUSTICO, DIRECCION: Cantón Los Laureles, Municipio de San Sebastián, Departamento de San Vicente, PARCELA: Cero Doscientos Cincuenta y uno/ cero seis, AREA CATASTRAL: Dos mil doscientos cincuenta punto ochenta y nueve metros cuadrados, COLIDANTES: NORTE: Antonio Abarca Mozo; ORIENTE: María Graciela Mozo; SUR; María Paula Portillo Gracias; PONIENTE: José Prudencio Moz Rivera. Cítense a los que tengan oposición para que dentro de quince días se presente a este despacho notarial a hacer valer su derecho. Soyapango, a los veintitrés días del mes de febrero de dos mil doce. LIC. DORA ALICIA HERRERA SORIANO Abogado y Notario 2ª. Pub., 27-28-29 4332

“EDICTO” DORA ALICIA HERRERA SORIANO, notaria, en oficina: 6ta. Av. Nte, Local No. 5-“A”, Soyapango; HACE SABER: En esta fecha se declaró heredera interina a JULIAVÁSQUEZ LOPEZ, de generales conocidas, en sucesión de LUÍS CORTEZ LOPEZ al momento de fallecer de sesenta y seis años, sastre, Soltero, nacido en la ciudad de San Vicente, último domicilio de Soyapango, hijo de Gustavo López y Juana Cortez(fallecidos); quien falleciera en Soyapango, el veinte de febrero de mil novecientos noventa y cinco; en su concepto de cesionaria de los derechos hereditarios cedidos por JUAN ERNESTOVÁSQUEZ CORTEZ, OSCAR EDUARDO VÁSQUEZ CORTEZ y SANDRA GUADALUPE CORTEZ DE CARDONA (generales conocidas) se le ha conferido la administración y AVISO JULIO CÉSAR RÍOS ANDRADE, No- representación interina sobre la retario del domicilio de Santa Tecla, ferida sucesión, con las facultades y Departamento de La Libertad y de restricciones de los curadores de la San Salvador, Departamento de San herencia yacente. Salvador, con Despacho Notarial Citase a los que tengan derecho paubicado en Doce Calle Oriente, Co- ra que dentro de 15 días se presenlonia Las Colinas, Pasaje Siete, Polí- te(n) a este despacho notarial a hagono Nueve, Casa Número Once, de cer valer su derecho. la ciudad de Santa Tecla, Departa- Dado en Soyapango, a los nueve dímento de La Libertad, HACE SABER as del mes de diciembre de dos mil : Que por resolución del suscrito No- once. tario, proveída a las veinte horas del Licda. DORA ALICIA HERRERA día veintisiete de enero de dos mil SORIANO doce, se ha tenido aceptada expre- Telefax No. 2227-0755 samente y con beneficio de inven- 2ª. Pub., 27-28-29 4334 tario la herencia intestada, que a su

“EDICTO” DORA ALICIA HERRERA SORIANO, notario, en sexta avenida norte numero cinco, soyapango HACE SABER: Que con fecha diez de febrero de dos mil doce, se iniciaron Diligencias de Titulo Supletorio promovidas por las Licenciadas RHINA MARIBEL SÁNCHEZ BERNAL Y DOGNA JEANNETTEVALLADARES GONZÁLEZ, como apoderadas Especiales, del señor: BERTO RAFAEL DOMINGUEZ, sobre el inmueble siguiente: NATURALEZA: RUSTICO, DIRECCION: Cantón joya de Murguía, del municipio de Guadalupe, Departamento de SanVicente, PARCELA: cero cero setenta y ocho/cero uno, AREA CATASTLAL: Dos mil seiscientos noventa y uno punto cinco metros cuadrados, COLINDANTES: NORTE: Rosa Emma Domínguez Viuda de Henríquez y otros; ORIENTE: Manuel de Jesús Martínez Torres y otros; PONIENTE: Víctor Mauricio Bermúdez Contreras y otros. Cítense a los que tengan oposición para que dentro de quince día se presente a este despacho notarial a hacer valer su derecho. Soyapango, a los veintitrés días del mes de febrero de dos mil doce. LIC. DORA ALICIA HERRERA SORIANO Abogado y Notario 2ª. Púb., 27-28-29 4333 EL SUSCRITO NOTARIO HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señora MARÍA ODILIA LÓPEZ DE PASCASIO, de generales conocidas, MANIFESTANDO: que es dueña y actual poseedora de buena fe, de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón El Matazano, Caserío Agua Fría, conocido como Agua Fría, jurisdicción de San Miguel de Mercedes, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de SESENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS DOS PUNTO TREINTA Y CINCO METROS CUADRADOS, cuya descripción es la siguiente; AL NORTE: Mide doscientos ochenta y tres punto setenta y siete metros colinda con terreno de María Elba Erazo de Deras con cerco de púas de por medio: AL ORIENTE: Mide trescientos quince punto cincuenta y cinco metros, colinda con terreno de la sucesión de Napoleón Ramírez, con cerco de púas y calle que conduce al Cantón Los Guardados; AL SUR: Mide trescientos veintinueve punto trece metros, colinda con terrenos de la sucesión de Napoleón Ramírez, con cerco de piedras y alambre de púas de por medio; AL PONIENTE: Mide doscientos sesenta y ocho punto veinticinco metros, colinda con terrenos de la Sucesión de Napoleón Ramírez, con cerco de alambre de púas de por medio hasta llegar al lugar donde se comenzó. El terreno antes descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas y lo adquirió por compra que hizo al señor NEMECIO JIMÉNEZ SERRANO, el día doce de octubre del año dos mil once. Del cual solicito TÍTULO SUPLETORIO, habiéndose tramitado la certificación de la denominación catastral del inmueble en el Centro Nacional de Registros de Chalatenango. Todos los colindantes son del domicilio del inmueble a titular, situado en San Miguel de Mercedes, departamento de Chalatenango. Que el inmueble se valúa en la cantidad de CUATRO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, lo que se avisa al público para los fines de Ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo hagan en el término legal en mi despacho notarial situado en Sexta Calle Poniente, número diez, Barrio El Chile, Chalatenango. Librado en la ciudad de Chalatenango, a los veinte días del mes de febrero del año dos mil doce. Carlos Vidal Ramírez Ramírez, Notario 3ª. Pub., 25-27-28 4316 DELMY ROXANA CUÉLLAR LINARES, Notario, de éste domicilio, con oficina situada en Quince Calle Poniente Edificio Santa Fé, LocalVeinticinco Centro de Gobierno frente a Inpep, HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia promovidas ante la suscrita Notario por la señora ANA GLORIA VÁSQUEZ SALINAS conocida por ANA GLORIAVÁSQUEZ, en calidad de cesionaria de los hijos del causante SEÑORES HUGO ALBERTO ROSALES VÁSQUEZ, GLORIA ELIZABETH ROSALES VÁSQUEZ, CARLOS ERESTO ROSALES VÁSQUEZ, se ha proveído la resolución a las diez horas del día veintidós de febrero del dos mil doce, resolución por medio de la cual se ha tenido aceptada expresamente con beneficio de Inventario la Herencia intestada que a su defunción dejó el señor RODOLFO ROSALES DÍAZ, ocurrida en el Hospital General del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, en San Salvador, siendo su último domicilio en Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, el día quince de junio del año dos mil diez, confiriéndole a la aceptante la ADMINISTRACIÓNY REPRESENTACIÓN INTERINA DE LA SUCESIÓN, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de la Ley. Librado en la Oficina de la Lic. DELMY ROXANA CUÉLLAR LINARES, San Salvador veintidós de febrero del año dos mil doce. Lic. Delmy Roxana Cuéllar Linares, Notario 3ª. Pub., 25-27-28 4317 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del cheque de gerencia No 9900000046

emitido el 30 de diciembre de 2011, solicitando la reposición de dicho cheque lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del cheque de gerencia relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del cheque antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4342 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado el propietario del certificado No 0517478989 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 04 de Julio de 2008, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4343 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia BERLIN se ha presentado el propietario del certificado No 15551 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 19 de Febrero de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4344 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia COJUTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 2213487607 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 18 de Marzo de 2008, a 30 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4345 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA TECLA CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 2804471629 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 23 de Junio de 2009 a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4346 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTAN se ha presentado el propietario del certificado No 561561 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 11 de Junio de 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4347 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LOS PROCERES se ha presentado el propietario del certificado No 7227470083 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de junio de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila

Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3

4348

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN BENITO se ha presentado el propietario del certificado No 7413471510 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de agosto de 2010, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 24 de Febrero de 2012 Licda. Nora Beatriz Avila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Púb., 28-1-3 4349 JUAN CARLOS VARGAS MAGAÑA, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica ubicada en Quinta Calle Oriente entre Quinta y Séptima Avenida Sur, número dieciséis, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas con treinta minutos del día quince de febrero del año dos mil diez, se ha declarado a los señores: SANTIAGO LINARES CERRITOS, de setenta y dos años de edad, Pensionado o Jubilado, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número Cero Dos Ocho Seis Cero Nueve Cuatro Cero-Cuatro, y Número de Identificación Tributaria Cero doscientos doce- cero diez mil ochocientos treinta y siete- cero cero unocuatro; MILTON SANTIAGO SALGUERO, de cuarenta y tres años de edad, Médico, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número Cero Dos Cinco Cinco Cero Siete Uno Cero-Ocho, y Número de Identificación Tributaria Cero doscientos ocho- cero once mil doscientos sesenta y seis- ciento uno- nueve; y HERBERT LINARES CONTRERAS, de cuarenta y ocho años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número Cero Dos Uno Uno Nueve Seis Ocho Cinco-Ocho, y Número de Identificación Tributaria Cero doscientos ocho- trescientos once mil sesenta y uno- cero cero uno- seis, herederos definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara la señora DIONICIA ANTONIA CERRITOS DE LINARES conocida por ANTONIA CERRITOS DE LINARES, quien falleció en San Antonio Pajonal, Departamento de Santa Ana, el día dieciocho de octubre de mil novecientos noventa, siendo su último domicilio San Antonio Pajonal, Departamento de Santa Ana, el primero en su concepto de hijo sobreviviente de la causante; el segundo en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían al señor GUSTAVO LINARES CERRITOS, en su calidad de hijo sobreviviente de la causante; y el tercero en su concepto de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a los señores: BACILIO LINARES ARAGON, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante; y ADOLFO DE JESUS LINARES CERRITOS, en calidad de hijo sobreviviente de la de cujus; habiéndosele concedido la representación y administración de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para efectos de ley. Librado en la ciudad de Santa Ana, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil diez.LIC. JUAN CARLOS VARGAS MAGAÑA ABOGADO Y NOTARIO.Única Pub., 28 4353 EXP. No. 2011114184 PRES. No. 20110159961 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado ALDEIR LÓPEZ ALVARADO, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en las palabras C – 4 LA DISCO MÓVIL y diseño, que servirá para: DISTINGUIR SERVICIOS DE DISCO MÓVIL Y ESCENARIO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de noviembre del año dos mil once.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4315

EXP. No. 2011113859 PRES. No. 20110159416 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS DAVID PORTILLO RAUDA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FILTROS CAROSSI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia FILTROS CAROSSI, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE CO-

MERCIAL, consistente en las palabras filtros CAROSSI y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA EDEDICADA A LA VENTA DE PARTES Y PIEZAS Y ACCESORIOS DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, VENTA DE LUBRICANTES Y DE COMBUSTIBLES. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil doce.

María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4314

EXP. No. 2011113290 PRES. No. 20110158436 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras RAPIDSALTEX SOLERA, que servirá para AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITÉCTONICOSY PAVIMENTOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día trece de octubre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de octubre del año dos mil once. RAPIDSALTEX SOLERA María Dafne Ruiz, Registrador Alcides Salvador Funes Lizama, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4286 EXP. No. 2011112915 PRES. No. 20110157602 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA CAROLINA LÓPEZ MOREIRA, en su calidad de APODERADO de ROBERTO GERARDO CASTRO CARMONA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ALCAVITAE, que servirá para AMPARAR: AGUA PARA CONSUMO HUMANO PARA USO MÉDICO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiocho de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil once.

María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4386

La Junta Directiva de la sociedad “ALIMENTOS VARIOS S. A. DE C.V.”, del domicilio de San Marcos, convocan a Junta General Ordinaria y Extraordinaria de Accionistas, en cumplimiento al Art. 223, 224 del Código de Comercio, la cual se celebrará el día Veintidós del mes de Marzo del año Dos Mil Doce, a las nueve horas, en el local de la Sociedad, situado en el Kilómetro Seis Carretera Antigua a Zacatecoluca, para tratar la siguiente agenda: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO 1- Verificación del Quórum 2-Lectura del Acta de Junta General Anterior 3- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio comprendido del 1º. Enero al 2009 al 31 de Diciembre de 2010, a fin de aprobarlos o improbarlos 4- Conocer de la Memoria de la Junta Directiva, correspondiente al Ejercicio, comprendido del 1ro. de Enero al 31 de Diciembre 2011, a fin de aprobarla o improbarla 5- Conocer sobre los Estados Financieros del ejercicio del 1º. de Enero al 31 de Diciembre de 2011, a fin de aprobarlos o improbarlos 6-Informe del Auditor Externo de la sociedad 7- Nombramiento del Auditor Externo Propietario, Auditor Fiscal, asignación de sus Emolumentos y Nombramiento del Auditor Externo Suplente, y la aceptación a sus cargos 8- Aplicación de resultados 9-Nombramiento de la Nueva Junta Directiva para el período del 20122017, así como la aceptación de sus cargos 10- Autorización a los Administradores, Gerentes y Altos Ejecutivos de Acuerdo al Artículo 275 numeral III del Código de Comercio 11- Cualquier otro asunto que propongan los accionistas y que se pueda discutir en esta Junta de conformidad a la Ley y al Pacto Social. PUNTOS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO 1- Aumento del Capital Social, para darle cumplimiento al Artículo CientoVeintinueve (129) del Código de Comercio y Modificar la Cláusula Quinta del Pacto Social 2- Modificación y adecuación del

CLASIFICADOS Pacto Social a las reformas del Código de Comercio y cuya armonización es de carácter obligatorio de conformidad al decreto legislativo número 641 de los doce días del mes de Junio de 2008. 3-Incorporación en la Escritura Pública de Modificación al Pacto Social, la totalidad de los Estatutos de la Sociedad ALIMENTOS VARIOS S.A. DE C.V., a fin de que sea el único y definitivo Pacto Social vigente. 4-Nombramiento para el Ejecutor Especial de los puntos aprobados y para el otorgamiento y firma de los documentos públicos y privados necesarios para el cumplimiento de dichos acuerdos. Si no hubiese Quórum en la fecha y hora de la convocatoria, la Junta General se celebrará en segunda Convocatoria a la misma hora y en el mismo lugar, el día Veintitrés de Marzo del mismo año, para tratar la misma agenda. Para que pueda celebrarse la Junta General Ordinaria y tomar acuerdos en primera convocatoria se requiere que esten presentes o representadas, la mitad más una del total de las acciones que componen el Capital Social, y en segunda convocatoria, las acciones que estén presentes o representadas cualquiera que sea el número, para la toma de acuerdos se requiere que una vez instalada se haga con la mayoría de los presentes. Para que pueda celebrarse la Junta General Extraordinaria, en primera convocatoria se requiere que están presentes o presentadas, por lo menos las tres cuartas partes del Capital Social, y en Segunda Convocatoria, la mitad más uno de las acciones que forman el Capital Social. Para la toma de acuerdos se requiere que una vez instalada se haga: a) en primera convocatoria, las tres cuartas partes de las acciones que componen el Capital Social, y b) en segunda convocatoria las tres cuartas partes de los accionistas presentes o representados. San Marcos, a los Diecisiete días del mes de Febrero del año Dos Mil Doce. Manuel Roberto Molina Martínez, Director Presidente 1ª. Pub., 28-1-3 4330 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad Acciones Integradas, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Acciones Integradas, S. A. De C. V., convoca a los socios accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria de Accionistas, a realizarse en primera convocatoria en el hotel Holiday Inn, ubicado en Urbanización y Boulevard Santa Elena, San Salvador, El Salvador, a las dieciocho horas y treinta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil doce. El quórum para conocer y resolver sobre los puntos de la Agenda será las mitad más una de las acciones emitidas y en circulación de la sociedad, y las resoluciones se tomarán con la aprobación de la mayoría de las acciones presentes. En caso de no haber quórum en primera convocatoria, se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria el día treinta de marzo dos mil doce, a la misma hora y en el mismo lugar señalado en la primera convocatoria. En esta segunda convocatoria, la Agenda de la Junta General Ordinaria se conocerá con cualquier número de acciones presentes y las resoluciones se tomarán con las mayoría de los votos de las acciones presentes. La agenda de la sesión en ambas convocatorias la siguiente: I) Lectura del acta anterior. II) Presentación de la Memoria de Labores de Junta Directiva correspondiente al año 2011. III) Presentación de los Estados Financieros al 31 de diciembre de 2011. IV) Informe del Auditor Externo y Auditor Fiscal V) Aprobación de la Memoria de Labores y de los Estados Financieros correspondientes al año 2011. VI) Aplicación de resultados. VII) Nombramiento de Auditor Externo y fijación de sus emolumentos.VIII) Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. IX) Elección de Junta Directiva y fijación de sus emolumentos. X) Autorización para negociar con accionistas. XI) Varios. San Salvador, 9 de Febrero de 2012. Manuel Ernesto Rivera Ábrego Presidente de Junta Directiva 1ª. Pub., 28-1-3 4337 AVISO El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Oxígeno y Gases de El Salvador, S.A. de C.V., (OXGASA), hace del conocimiento del público en general, que el Lic. Mauricio Corado Dimas, propietario de los Certificados: 96-91, una acción, 149-13, una acción, 204-13, dos acciones; 238-13, una acción; 273-13, una acción; 321-13, dos acciones; 351-14, dos acciones; 384-5, cuatro acciones; 416-5, tres acciones. Se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlos extraviado y solicita la reposición de dichos certificados. Lo anterior se hace con base a lo establecido en el Código de Comercio y en el Capítulo III, Art. 21 de la escritura Pública de Reorganización del Pacto Social, a fin de que si hubiera algún legítimo dueño de los citados certificados extraviados, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición de los Certificados extraviados. San Salvador, seis de febrero de dos mil doce. César Catani Papini Secretario Junta Directiva 4350 1ª. Pub., 28-1-3

AVISO El Infrascrito Secretario de la Junta Directiva de Oxígeno y Gases de El Salvador, S.A. de C.V., (OXGASA), hace del conocimiento del público en general, que el Sr. José Ernesto Belismelis Castro, en su calidad de heredero abintestato de su difunto padre Sr. Ernesto Belismelis Martínez, propietario de los Certificados: 373-41, por 50 acciones, 404-41, por 30 acciones, 437-41, por 44 acciones, y 493-42, por 59 acciones. Se ha presentado a las oficinas de esta Sociedad, manifestando haberlos extraviado y solicita la reposición de dichos certificados. Lo anterior se hace con base a lo establecido en el Código de Comercio y en el Capítulo III, Art. 21 de la Escritura Pública de Reorganización del Pacto Social, a fin de que si hubiera algún legítimo dueño de los citados certificados extraviados, haga valer sus derechos durante los treinta días siguientes a la tercera publicación de este aviso, de lo contrario se procederá a la reposición de los Certificados extraviados. San Salvador, veinte de febrero de dos mil doce. César Catani Papini Secretario Junta Directiva 1ª. Pub., 28-1-3 4351 EXP. No. 2011114501 PRES. No. 20110160871 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de LOS TEQUES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TEQUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en las palabras Rinkón dietético y diseño, que servirá para AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍAY DE CONFITERÍA, HELADOS; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA HORNEAR; SAL, MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de diciembre del año dos mil once.

EXP. No. 2011114528 PRES. No. 20110160927 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra ANGELITOS y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 28-1-3 4388

EXP. No. 2011114525 PRES. No. 20110160924 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra ANGELITOS y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 28-1-3 4389

EXP. No. 2011112747 PRES. No. 20110157287 CLASE: 31. María Dafne Ruiz, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4384

EXP. No. 2011114306 PRES. No. 20110160234 CLASE: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS ROBERTO GRASSL LECHA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de GRUPO SALTEX, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: GRUPO SALTEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en las palabras RAPID SALTEX DOS LADOS ABIERTOS, que servirá para AMPARAR: LADRILLOS, BLOQUES DE CEMENTO, O UNIDADES DE CONCRETO, ADOQUINES ARQUITECTÓNICOSY PAVIMENTOS. Clase: 19. La solicitud fue presentada el día veintiocho de noviembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de diciembre del año dos mil once. RAPIDSALTEX DOS LADOS ABIERTOS María Dafne Ruiz, Registrador Lucía Margarita Galán, Secretario 1ª. Pub., 28-1-3 4285 EXP. No. 2011114526 PRES. No. 20110160925 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado PABLO GABRIEL BUITRAGO CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GUANDY HOLDING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en la palabra Angelitos y diseño, que servirá para AMPARAR: MARSHMALLOWS Y MALVAVISCOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de diciembre del año dos mil once.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 1ª. Pub., 28-1-3 4387

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de Del Monte Corporation, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICAY DE COMERCIO, consistente en la palabra 9LIVES, se traduce al castellano como vidas, que servirá para AMPARAR: ALIMENTOS PARA MASCOTAS. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veinte de septiembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil once. 9LIVES Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 1ª. Pub., 28-1-3 4390 HERBERT IVÁN PINEDA ALVARADO, JUEZ DE FAMILIA DE SANTA TECLA, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que a este Juzgado se han presentado la Licenciada PATRICIA ANAYANCY ARÉVALO POSADA y el Licenciado JAIME DANIEL SALINAS GUERRERO ambos mayores de edad, Abogados, del domicilio de esta ciudad, en su calidad de defensores públicos de familia, y como tal en representación de la señora RUBIDIA WALESKA GRANADOS FUENTES, quien es mayor de edad, Empleada, y del domicilio de esta ciudad, promoviendo Proceso de Pérdida de Autoridad Parental del niño ERICK FRANCISCO y la niña VERÓNICA WALESKA ambos de apellidos GARCÍA GRANADOS, quienes son de nueve y cinco años de edad respectivamente, según el Artículo 240 causal 2º del Código de Familia, clasificado al número ST-F1600-240-11, contra el señor CARLOS FRANCISCO GARCÍA VIANA, quien es mayor de edad, Empleado, Salvadoreño, y de domicilio actual ignorado, desconociéndose si se encuentra dentro del país o fuera de él; en consecuencia: De conformidad al Artículo 34 incisos 4º. y 5º. de la Ley Procesal de Familia, SE EMPLAZA al señor CARLOS FRANCISCO GARCÍA VIANA, para que se presente a este Juzgado a ejercer sus derechos dentro del plazo de quince días contados a partir de la última publicación de este aviso, quien deberá comparecer por medio de Apoderado constituido con arreglo a la Ley, salvo que el mismo estuviere facultado para ejercer al procuración, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado de Familia: Santa Tecla, a las doce horas del día

diez de Febrero del año dos mil doce. MSC. Herbert Iván Pineda Alvarado, Juez de Familia Lic. Melvin Marbely Tejada, Secretaria 1ª. Púb., 28-7-15 4385 AP-F-1195 (106,2)2011C3. EDICTO LA INFRASCRITA JUEZA DE FAMILIA DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado JOSÉ HERIBERTO RAMÍREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, en carácter de Apoderado Especial de la señora LIDUVINA ARGENTINA HERNÁNDEZ DE CASTILLO, de cuarenta años de edad, casada, Profesora en Educación Parvularia, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, quien ha promovido el proceso de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, tal como lo establece el Art. 106 ordinal segundo del Código de Familia contra el señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ, mayor de edad, Estudiante, de nacionalidad Guatemalteca, del domicilio de Apopa, Departamento de San Salvador, el cual fue su ultimo domicilio. Que por resolución se ha ordenado notificar y emplazar por medio de edicto al señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. En consecuencia, tal como dispone el Art. 34 Inc. 4º. y 5º. L. PR. F. se NOTIFICAY EMPLAZA POR EDICTO al Demandado señor VÍCTOR MANUEL CASTILLO LÓPEZ. Mediante un Aviso que será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional con intervalos de cinco días, para que ejerza su derecho por medio de Apoderado constituido con arreglo a la ley. Librado en el Juzgado de Familia de la ciudad de Apopa, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día dieciséis de febrero del año dos mil doce. Lic. Marta Vessy Chacón Marroquín, Juez de Familia Suplente Lic. Mirna Yanira Pérez López, Secretaria de Actuaciones 1ª. Púb., 28-7-15 4383 EDICTO DE ACEPTACIÓN DE HERENCIA INTESTADA. MIGUEL ÁNGEL DERÁS MONTES, Notario, de este domicilio, con oficina profesional situada en esta ciudad. Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local número tres-catorce, Boulevard de los Héroes, frente entrada anexo del Hospital Benjamín Bloom. Al público HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito a las once horas del día veintitrés del mes y año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, por parte de los señores RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ GARCÍA conocido por RAFAEL ANÍBAL GARCÍA MENÉNDEZ y LUISA CATALINA MARTI DE GARCÍA, en su calidad de padres legítimos la Herencia Intestada dejada a su defunción por el causante RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ MARTI quien fue conocido por RAFAEL ANÍBAL GARCÍA MARTI, quien falleció a los veintiocho años de edad, casado, Estudiante y Empleado, originario y con último domicilio en esta ciudad, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de los señores RAFAEL ANÍBAL MENÉNDEZ GARCÍA y LUISA CATALINA MARTI DE GARCÍA, habiendo ocurrido su deceso en aguas del Océano Pacífico del Turicentro Monte Limar, San Rafael del Sur, Jurisdicción de la ciudad de Managua, República de Nicaragua, el día veintinueve de marzo de dos mil cuatro. Habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina del suscrito notario por el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en mi oficina notarial en San Salvador, a los veinticuatro días del mes de febrero de dos mil doce. Miguel Ángel Derás Montes, Notario 1ª. Púb., 28-29-1 4338 PUBLICCIÓN ADMINISTRACIÓN INTERINA OLIVERIO LEMUS MORALES, Notario, de este domicilio, con despacho en Condominio Centenario, Local Veintiuno Norte, Quinta Calle Oriente, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día primero de Julio del dos mil once, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, a las dieciséis horas del día diecisiete de Abril del dos mil nueve, siendo éste su último domicilio, el de la Ciudad de los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América dejó el Señor ALFREDO ROMERO CARRILLO, quien al momento de fallecer era de cuarenta y cinco años de edad, Motorista, del domicilio Santiago Nonualco, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio La Ciudad de Los Ángeles, Estado de California, Estados Unidos de América, no habiendo formalizado Testamento, aceptando herencia como HEREDERA, la Señora MARÍA ESPERANZA MARINO DE ROMERO, en calidad de esposa sobreviviente del causante señor ALFREDO ROMERO CARRILLO, habiéndosele

conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario OLIVERIO LEMUS MORALES. En la ciudad de San Salvador, al primer día del mes de Junio del dos mil once. Lic. Oliverio Lemus Morales, Notario 1ª. Pub., 28-29-30 4391

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

rados la Administración y Representación Definitivas de la Sucesión. Lo que avisa al público para los efectos de Ley. Librado en las Oficinas de la Notario DELMY ARACELY AMAYA CONTRERAS, a las quince horas del día veintitrés de Febrero del año dos mil doce. Delmy Araceli Amaya Contreras, Notario Única Pub., 28 4341

EDICTO Lic. JOSÉ ALEJANDRO CORNEJO CUENCA, Notario, del domicilio de Ahuachapán, con oficina ubicada en 1ª. Avenida Sur 2-3, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resoluCONVOCTORIA ción del suscrito Notario, proveída a JUNTA GENERAL ORDINARIA las nueve horas diez minutos del día La Junta Directiva de la Asociación catorce del mes de Febrero del año Salvadoreña de Intermediarios Bur- Dos Mil Doce, se ha declarado al sesátiles, de conformidad al Capítulo ñor AFRODISIO FLORENTINO Quinto, Artículo Octavo de los Esta- MARTÍNEZ, en su calidad de Cesiotutos, por este medio CONVOCA a nario de los señores REYNA MARILY sus asociados a Asamblea General ORANTES DE GODOY, MARTA YOORDINARIA, para conocer asuntos LANDA ORANTES DE ORELLANA, de “carácter ordinario” a celebrarse JORGE ARTURO ORANTES LÓPEZ, en el Salón Alcalá del Hotel Court- y ROMEO ORANTES LÓPEZ, conoyard-Marriot, situado en Esquina cido por OMERO ORANTES, hijos de Calle 2 y Calle 3, Centro de Estilo de la causante, HEREDERO DEFINTIIVida La GranVía, Antiguo Cuscatlán, VO con beneficio de inventario de La Libertad, el viernes nueve de mar- los bienes que a su defunción en Cozo de dos mil doce, de las dieciséis lonia IVU, los Cuarenta y Cuatro, horas en adelante, en primera con- Santa Ana del Departamento de vocatoria; la Asamblea General se- Santa Ana, su último domicilio, el día sionará válidamente con la asisten- Diecinueve de Diciembre del año cia del cincuenta y uno por ciento, Dos Mil Seis, dejara la señora ANcomo mínimo, de los miembros. TONIA CALDERÓN VIUDA DE La Asamblea General Extraordina- ORANTES, conocida por ANTONIA ria se desarrollará con la siguiente LÓPEZ CALDERÓN y por MARGAagenda: RITA ANTONIA LÓPEZ DE ORANI. Establecimiento de Quórum. TES, habiéndosele conferido la representación y administración deII. Aprobación de la Agenda. III.Lectura y Aprobación del acta an- finitiva de la referida sucesión. terior. Por lo que se avisa sal público para IV. Lectura y aprobación de la Me- los efectos de ley. Librado en la Ciumoria de Labores de Junta Directi- dad de Ahuachapán, a los dieciséis días del mes de Febrero del Dos Mil va. V. Presentación y aprobación del Ba- Doce. lance General y Estado de Ingresos Lic. José Alejandro Cornejo Cuenca, sobre Egresos del 01 de enero al 31 Notario Única Pub., 28 4382 de diciembre de 2011. VI. Lectura del Informe del Auditor Externo. EL FONDO DE SANEAMIENTO Y VII. Nombramiento del Auditor Ex- FORTALECIMIENTO FINANCIERO terno y Suplente y Fijación de sus FOSAFFI, HACE SABER AL PÚBLIemolumentos. CO EN GENERAL VIII. Elección y juramentación de Que en cumplimiento a lo establenueva Junta directiva para el perío- cido en el Artículo 24-B de la Ley de do 2012-2014, cuya duración será de Saneamiento y Fortalecimiento de dos años, de conformidad a lo esta- Bancos Comerciales y Asociaciones blecido en el Capítulo Sexto, Artícu- de Ahorro y Préstamo, reformado selo Décimo Tercero de los estatutos gún Decreto Legislativo Número de la asociación. 659, y publicado en el Diario Oficial IX. Puntos Varios. Número 120, tomo número 379 de Segunda Convocatoria. fecha 27 de Junio del 2008 y artículo En caso de no existir el quórum in- 14-A del Instructivo emitido para la dicado para celebrar la Asamblea aplicación de la disposición anteGeneral Ordinaria, se invita a los rior, hace del conocimiento del púasociados para celebrarla en segun- blico en general que a nuestras ofida convocatoria, el mismo día 09 de cinas se ha presentado el señor Rimarzo de 2012, a las diecisiete horas, cardo Humberto Paredes Rosales en el Salón Alcalá del Hotel Court- conocido por Ricardo Paredes, mayard-Marriot, situado en Esquina nifestando que con fecha 22 de diCalle 2 y Calle 3, Centro de Estilo de ciembre de 1986, recibió a título de Vida La GranVía, Antiguo Cuscatlán, mutuo del Banco Capitalizador S.A., La Libertad. Quórum. La Asamblea un crédito que quedó garantizado General se llevará a cabo con los con Primera hipoteca constituida miembros que asistan en segunda por la señora Rosa Clara Michaud convocatoria y las resoluciones las Vargas de Paredes sobre un inmuetomará las Asamblea General por ble situado en El Carmen en el lugar mayoría de los asistentes. llamado La Cuesta del Guayabo en Sal Salvador, 28 de Febrer 2012. el Volcán de San Salvador, de la JuFrancis Eduardo Girón risdicción de Cuscatancingo DePresidente partamento de San Salvador, inscriÚnica Pub., 28 4352 ta bajo el folio real número 01049652-000 inscripción 2 actualDELMY ARACELY AMAYA CON- mente trasladada bajo el Asiento 2 TRERAS, Notario, del domicilio de de la Matrícula número 604637! 1San Salvador, con Bufete en Pasaje 00000 del Registro de la Propiedad Galaxia, Polígono “Q” No. 20, Ciudad Raíz e Hipotecas de la 1ª. Sección del Satélite, de esta ciudad, HACE SA- Centro, el cual manifiesta se enBER: Que por resolución de la sus- cuentra debidamente cancelado. crita Notario, proveída en esta ciu- La presente publicación se hace con dad, a las diez horas con treinta miel objeto de que cualquier persona nutos del día dieciocho de Febrero con interés legítimo pueda objetar del año dos mil doce, se ha declara- la solicitud, si transcurridos 15 días do Herederos Definitivos Ab-Intes- hábiles contados a partir de la fecha tato con beneficio de Inventario de de la presente, el FOSAFFI no conola Señora MARÍA AGUSTINA PEÑA, ce oposición al respecto, procederá fallecida en el Hospital PRO-FAMI- a otorgar la documentación necesaLIA de la Ciudad de San Salvador, el ria para cancelar registralmente el ocho de Mayo del año dos mil once, gravamen que recae sobre el insiendo su último domicilio la Colo- mueble propiedad de los señores Rinia Atlacatl, Treinta y Siete Calle cardo Humberto Paredes Rosales Oriente número doscientos siete, de conocido por Ricardo Paredes y Rola ciudad de San Salvador, a los Se- sa Clara MichaudVargas de Paredes, ñores ROSALIA MARITZA RECINOS y que garantizaba el crédito que les PEÑA, hoy ROSALIA MARITZA RE- otorgó y extinto Banco CapitalizaCINOS VIUDA DE PERAZA, ROMY dor S.A., como lo establece la dispoYANIRA RECINOS PEÑA, MARLON sición legal citada al inicio. 4392 ANTONIO RECINOS PEÑA, y JOSÉ Única Pub., 28 EDWIN DURÁN PEÑA, en su concepto de hijos de la causante; y se les ha conferido a los Herederos Decla-

De Colombia sale la mayor parte de las drogas. /EFE

NARCOTRÁFICO Legalizar la droga

Panamá dice no a la despenalización PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

El Gobierno de Panamá expresó ayer su "absoluto" rechazo a la posible despenalización de las drogas, aunque escuchará con "mucho respeto" la propuesta de abrir un debate sobre el asunto que le presentará formalmente hoy el nuevo Gobierno de Guatemala. "No estamos en lo absoluto de acuerdo en despenalizar la droga", declaró el ministro panameño de Relaciones Exteriores, Roberto Henríquez. El canciller confirmó que el próximo miércoles la vicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti, estará en Panamá, donde abrirá una gira centroamericana para explicar la

propuesta de su Gobierno de abrir un debate sobre la eventual despenalización o legalización de las drogas como estrategia para combatir el narcotráfico y frenar la extrema violencia que genera en la región. Ese mismo día, también visitará Panamá la Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, quien este lunes iniciará en Guatemala una gira regional para tratar el tema de la seguridad regional. "La posición panameña en este momento es que no estamos de acuerdo en despenalizar la droga y si algún día, no es una propuesta panameña, pero si algún día eso llegase a ocurrir, debe ser en base al contexto de todos los países afectados e involucrados", precisó.

EE.UU. “terminara como Bin Laden

Tras el Chapo Guzmán CIUDAD DE MÉXICO (DPA) DIARIO EL MUNDO

La secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Janet Napolitano, dijo ayer en México que el líder del cartel de Sinaloa, Joaquín "Chapo" Guzmán, caerá al igual que el fallecido jefe de Al Qaeda, Osama Bin Laden. "Tomó diez años atrapar a Bin Laden y ya se sabe lo que pasó, creo que lo mismo va a pasar con Guzmán porque somos persistentes cuando estamos cerca del mal y es algo para lo que ambos países trabajan de una manera exhaustiva", señaló. Napolitano hizo la afirma-

Joaquín Guzmán. /DEM

ción en una rueda de prensa que ofreció luego de sostener una reunión con el secretario de Gobernación de México, Alejandro Poiré, en la que trataron temas de seguridad.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ECONOMÍA EMPRESARIAL Editor: Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv

FundaGeo ABRE UNA VENTANA AL MUNDO El programa “Ventana al Mundo” beneficia, a través de nuevas tecnologías, a niños y jóvenes de la zona rural de Los Ausoles, en Ahuachapán.

Autoridades locales y representantes de LaGeo durante el corte inaugural. /DEM

Las nuevas instalaciones donde se desarrolla el programa “Ventana al Mundo” fueron renovadas y equipadas para mejorar la formación en inglés, computación y robótica./DEM

REDACCIÓN EMPRESARIAL DIARIO EL MUNDO

on la finalidad de beneficiar a más de 300 niños de la zona rural del municipio de Ahuachapán, el programa "Ventana al Mundo" de FundaGeo, inauguró sus nuevas instalaciones que se encuentran ubicadas dentro de la Central Geotérmica de LaGEO, empresa generadora de energía eléctrica a partir de recursos geotérmicos. Óscar Salvador Valle, director ejecutivo de FundaGeo, explica que LaGeo a través de su programa de responsabilidad social decidió invertir tanto en la remodelación del edificio, así como en el equipamiento de última generación para que niños y jóvenes de las diferentes comunidades cercanas a la central, se beneficien y pongan en práctica sus habilidades en computación, inglés, robótica y manualidades, preparándose para enfrentar los retos de la modernización a través de la utilización efectiva de la tecnología. “La mayor parte de los estudiantes de escuelas del área rural vecinas carecen de conocimientos en dichas disciplinas, por ello nos sentimos orgullosos de abrir este nuevo espacio que tiene como objetivo brindarles a los estudiantes acceso libre y gratuito a tecnologías de información y conocimiento”, asegura Valle. Asimismo explica que los docentes son profesionales altamente capacitados y muy comprometidos a mejorar el desarrollo de las comunidades. "Ventana al Mundo" es uno de los muchos proyectos educativos que FundaGeo im-

Idalia Esmeralda Castillo

Idalia Castillo, alumna beneficiada con el proyecto. /DEM

Los proyectos educativos de FundaGeo • Ventana al Mundo, Becas para Bachilleratos, Becas Técnicas y Universitarias, Programa de Atención Psicopedagógica, Programa de Prevención de la Violencia, Curso de Verano, Actividades Recreativas y Formación para el trabajo. • El Proyecto Ventana al Mundo se desarrolla en tres sedes, dos en Berlín, Usulután y los Ausoles, Ahuachapán. • Los beneficiados son niños, jóvenes y adultos de las zonas aledañas a las Centrales Geotérmicas de LaGeo.

plementa en la zona occidental y oriental del país, los cuales buscan promover la mejora de la educación integral a nivel comunitario. El programa se desarrolla paralelo al año lectivo escolar, los módulos tienen nueve meses y están destinados para alumnos de 5º a 9º grados. Durante las vacaciones "Ventana al Mundo" imparte cursos de verano, orientados a contribuir en la formación de los niños y jóvenes a efecto que puedan emplear su tiempo libre en actividades sanas y productivas. Desde su creación, en el 2003 hasta la fecha el programa ha beneficiado a más de 7.000 niños de los municipios Ahuachapán y Berlín. ALUMNA DESTACADA DEL PROGRAMA.

“Estoy muy agradecida con la oportunidad que me brinda FundaGeo, ya que gracias a Ventana al Mundo he logrado aprender inglés y computación, cumpliéndome uno de mis sueños

”

EMPRESARIAL ECONOMÍA

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

Digicel patrocinó prueba

“El Paso del Hombre” La empresa apoyó la actividad y brindó 600 gorros y camisetas para todos los competidores.

Salvadoreño podría ganar

un Honda Civic gratis

ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

igicel patrocinó a la cuadragésima octava edición de la prueba: “El Paso del Hombre”, realizada por Cruz Roja Salvadoreña. La actividad es una prueba de resistencia y demostración de capacidades, a la que se someten los guardavidas de Cruz Roja, cada año, y que incluye la “Prueba Cooper”, que consiste en dos horas de nado sin parar,

Isaac Luna, jefe nacional e guardavidas; Ósmundo León, jefe de operaciones de Brigada Áerea; Sonia Villalta, de Digicel, durante la conferencia de patrocionio de esta prueba./SARA ACOSTA

utilizando el estilo libre durante 21 kilómetros en mar abierto que inició en el Puerto de La Libertad, hasta llegar a la playa El Majahual. Digicel reafirmó su política social de ser un ciudadano responsable, apoyando a la Cruz Roja en la realización de esta prueba y además brindó 600 gorros para todos los competi-

dores y camisetas alusivas a la actividad. “Digicel está diciendo presente ante las instituciones que nos apoyan. Dentro de Digicel nosotros tenemos muchísimos compañeros que han necesitado de Cruz Roja y han recibido la ayuda. Así que nosotros estamos muy agradecidos. Estamos seguros de que esta acción

va a servir y los felicitamos por el esfuerzo que están haciendo”, dijo Sonia Villalta, jefa de relaciones públicas de Digicel. Durante la prueba realizada el fin de semana, la Unidad de Embarcaciones del Cuerpo de Guardavidas, dio protección y cuidado a los nadadores, así como agua y bebidas rehidratantes durante la jornada.

PRADO INAUGURÁ EN USULUTÁN PISTA PARA PRUEBA DE MOTOS Pensando en ofrecer siempre innovación en sus tiendas, Prado sucursal Usulután, pone a disposición de sus clientes un moderno concepto para los amantes de la adrenalina. “La pista para prueba de motos“ es el novedoso concepto donde los clientes que visiten la sucursal, podrán experimentar la adrenalina, conocer sobre el uso adecuado de estas máquinas y el confort que ofrece la línea de motocicletas MASESA, en las modelos disponibles: Ba-

jaj y Pulsar y Jumbo. Así mismo los clientes podrán conocer las ventajas de estas útiles herramientas de transporte y de trabajo en donde podrán escoger la motocicleta que más se adapte a cada una de sus necesidades. La novedosa pista para prueba de motos, cuenta con un espacio moderno y amplio, adaptado para que los clientes prueben, experimenten y puedan acelerar sus emociones con cualquiera de las motocicletas.

MÁS OPORTUNIDADES CON CREDIMÁS MEJICANOS La casa de préstamos CrediMás ahora también recibe herramientas y electrodomésticos en su agencia en Mejicanos. La sucursal está ubicda en la Avenida Castro Morán #6, ofrece sus servicios en horarios de lunes a sá-

bado de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. y domingo de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. “Nuestra misión es permitir de manera inmediata y novedosa, la disponibilidad de efectivo a través de operaciones con oro, herramientasyelectrodomésticos,atodapersona que lo requiera como alternativa. Y ahora estamos brindando un servicio más en Mejicanos”, expresó Miguel Gómz, gerente de mercadeo de CrediMás. La sucursal al igual que el resto de sedes ofrece a los clientes el mejor servicio y los más bajos intereses del mercado.

SCOTIABANK APADRINA A REPRESENTANTES DE GOLF Con el objetivo de apoyar la práctica de diferentes disciplinas deportivas, Scotiabank El Salvador patrocinó a los representantes del Club Salvadoreño y del Club Campestre Cuscatlán, que participaron en el “69 Campeonato Centroamericano de Golf Interclubes 2012”. Como parte del apoyo del banco, los jugadores re-

cibieron las bolsas de Golf para trasladar adecuadamente el equipo, que utilizarán durante el torneo. El Campeonato se lleva a cabo en la isla de Roatán en Honduras, del 26 de febrero al 3 de marzo de 2012, y participan 21 jugadores salvadoreños. En los últimos dos años, El Salvador ha sido el campeón individual, en la categoría de caballeros.

Honda presenta en el país la nueva promoción “Honda maneja tu mundo” y un novedosos concurso regional. JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

La novena generación de Honda Civic llegó a El Salvador con la promoción “Honda maneja tu mundo”, y dentro de este lanzamiento le dará la oportunidad a un salvadoreño y a otros centroamericanos, poder ganarse el nuevo modelo completamente gratis. Loúnicoquelosconcursantesnecesitan hacer es visitar el sitio www.wina2012civic.com, inscribirse en el concurso y completar el formulario de participación. Una vez inscrito, el concursante deberá contar a dónde iría y qué haría en el Nuevo Honda Civic 2012. Además, deberá solicitar una prueba de manejo en Grupo Q en Santa Elena y compartir la experiencia de manejar un vehículo reconocido por

su tecnología, por su mayor desempeño, rendimiento de combustible y bajas emisiones. Al finalizar la experiencia de manejo deberá regresa a www.Wina2012Civic.com para continuar con su participación. Acumulación de puntos Los concursantes pueden ganar más puntos al compartir su entrada con sus amigos en Facebook, Twitter, otras redes sociales y también por correo. Entre más votos tenga más cerca estará de ganarse el Honda Civic 2012. Los participantes que hagan la prueba de manejo y que fueron verificados por la base de datos de Grupo Q, recibirán puntos dobles al final de la promoción. Los participantes que no hicieron la prueba de manejo continuaran compartiendo su participación, pero solo obtendrán un punto por participación. El Concurso inici ó 13 de febrero del 2012 y terminará el sábado 31 de marzo del 2012 a la media noche. La promoción Honda Maneja tu Mundo se realiza en varios países de la región y en cada uno, Honda seleccionará los mejores cinco concursantes y uno de ellos se llevará un nuevo Honda Civic 2012.

SEARS INAUGURÓ TEMPORADA PRIMAVERA –VERANO Con el objetivo de que sus clientes vivan un verano con las últimas tendencias de la moda, Sears llevó a cabo el sábado 25 de febrero, la inauguración de la temporada primavera- verano 2012. La cadena realizó una pasarela que contó con la participación de modelos de la escuela Modelare, y con la colaboración de marcas de renombre como: Artdeco, XOXO, Kenneth Cole, Basel y Comex. Una de las principales propuestas en este evento fue el cuido de la piel, sin dejar de lado la diversión, es por eso que Artdeco pre-

sentó su línea: Kaviar Gauche. Otras de las opciones que los asistentes a la pasarela conocieron, fue lo último para el verano en ropa XOXO, Kenneth Cole, Basel. Comex también puso el color durante la pasarela, con su recién lanzada colección: “Culturas que inspiran 2012”.

MERCADOBURSÁTIL 12.981,51

DOW JONES -0,01 %

2.966,16

NASDAQ 0,0.8%

1.367,59

ECONOMÍA

S&P 500 0,14 %

EL MUNDO 55 • MARTES 28/02/2012

COMISIÓN NACIONAL DE CALIDAD SE REÚNE POR PRIMERA VEZ El ministro de Economía, Héctor Dada Hirezi, en su calidad de presidente del Consejo Nacional de Calidad, presidió ayer la primera sesión extraordinaria de trabajo de dicho Consejo, en la que se establecieron los criterios básicos para resolver puntos importantes del funcionamiento del ente.

COMPROMISO Del Gobierno en reducir el gasto corriente sigue latente

FMI ordena al país reducir 1.5% el déficit fiscal en 2012 Los técnicos aceptaron el incumplimiento de El Salvador de 2011, con la condición que el déficit debe ser de 2.5% este año.

$906.5

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

El Fondo Monetario Internacional (FMI) aceptó el incumplimiento de El Salvador en su déficit fiscal de 2011, con la condición que en este año el porcentaje se reduzca del 4% al 2.5% del Producto Interno Bruto (PIB). La misión del organismo financiero comprometió al gobierno a elaborar un programa para reducir en 1.5% la diferencia entre los gastos y los ingresos en las finanzas del Estado a diciembre de 2012. El año pasado el déficit fiscal fue de 4.0% del PIB, unos $906.5 millones. Esta cifra no concuerda con lo estableci-

Carlos Cáceres

do en el acuerdo “stand-by” del FMI para 2011, que estipulaba un porcentaje de entre el 3.5% y el 3.6%, aproximadamente $817 millones. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, informó que la misión de la FMI conoció sobre el programa fiscal gubernamental de este año.

DEL CARGA GASTO PÚBLICO TRIBUTARIA 1. AUMENTO 2. CRECE

PRESIDENTE DEL BCR

“Lo que nos dijo (el FMI) era que le presentemos un programa para que en diciembre de 2012 lleguemos a un déficit del 2.5%

”

financiera internacional sobre el incumplimiento de las metas establecidas en el acuerdo. Respaldo a crecimiento económico La misión del FMI cree que el país crecería económicamente entre un 1.4% y un 2.5% en 2012. El Salvador conocerá exactamente si el FMI acepta o no las proyecciones de crecimiento hasta la tercera semana de marzo, tiempo en que se notificará al país.

SITUACIÓN FISCAL DEL PAÍS

Carlos Acevedo

MINISTRO DE HACIENDA

En la reunión se les explicó que en 2011 se trabaja para aumentar los ingresos, el 2012 será el año para reducir el gasto corriente y focalización de subsidios.√ “Tuvimos una buena visita de parte de la misión de parte de ellos (el FMI), porque nos dimos cuenta que pode-

mos llegar, a diciembre del año 2012, otra vez con el acuerdo que habíamos pactado en el año 2009, eso nos deja estar otra vez dentro el acuerdo stand by, por ello necesitamos una mayor racionalización dentro del gasto", aseguró Cáceres. El Gobierno se comprometió ante los técnicos del FMI a que durante 2012 se racionalizará el gasto para cumplir el acuerdo precautorio. A inicios de mes el presidente del Banco Central de Reserva, Carlos Acevedo, aseguró que sería difícil convencer a la

MILLONES. El actual déficit fiscal asciende a los $906.5 millones, aproximadamente 4% del PIB.

“Le será difícil al Gobierno convencer al FMI de modificar las metas establecidas, ya que no cumplió con la responsabilidad adquirida

”

Los gastos corrientes aumentaron en 2011 y llegaron a $403.8. Los subsidios, las remuneraciones, los bienes y servicios, así como el pago de las pensiones posibilitaron el incremento del gasto.

La carga fiscal aumentó en 0.7% del PIB de 2008 a 2011. En el 2008 la carga representaba un 13.5% del PIB, mientras que en 2011, la cifra aumentó a 14.1%.

DEL CONSUMO 3. IMPACTO

Según un estudio realizado por Fusades, el volumen de importaciones de bienes de consumo pasó de una tasa negativa de -1.5% en 2010, a una positiva de 9.5% en 2011.

$617

MILLONES. Según Fusades, el déficit fiscal de 2012 tiene que llegar a los $617 millones.

Declaración de renta por Internet El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, informó que a la fecha se han tramitado 62,000 declaraciones del impuesto sobre la renta en Internet. El funcionario dijo que esta forma de declaración es más rápida y le ahorrará tiempo al contribuyente. Para este año Hacienda prevé tramitar 500,000 declaraciones de renta, para iniciar su devolución en marzo. Cáceres aseguró que le darán prioridad a las devoluciones a las declaraciones hechas por Internet, para incentivar a la gente a que lo haga por este medio.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ECONOMÍA AHORRO En las arcas gubernamentales

Gobierno recortará $150

millones en subsidios El Consejo Nacional de Calidad, se instaló ayer. /OSCAR MACHÓN

La discusión de la focalización de los subsidios iniciará hasta septiembre.

REUNIÓN se realizó ayer en un hotel

CNC sesiona por

primera vez GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

La iniciativa del Gobierno con el Consejo Nacional de Calidad (CNC), permitirá a los productores y consumidores del país fortalecer sus niveles de competitividad y de exigencia de los productos que ofrece el mercado salvadoreño. Es por esta razón que el CNC ayer realizó su primera reunión extraordinaria en donde se establecieron los criterios básicos a desarrollar sobre el funcionamiento de dicho Consejo. Héctor Dada Hirezi, ministro de Economía, recordó que no se debe olvidar que la Ley Nacional de Calidad, la Política Industrial y de Protección al Consumidor, proporcionan un ámbito de trabajo arduo para situar al país en mejores niveles de desarrollo. Según el funcionario, estas leyes proporcionan las herramientas de trabajo, para situar al país en mejores niveles de desarrollo y además colocarlo dentro de los líderes comerciales del área centroamericana. “Nuestro propósito estratégico como Consejo, es el de asegurar la integración de la infraestructura nacional de la calidad para promover la competitividad de los sectores productivos y comerciales, generando la confianza en el intercambio de bienes y servicios” dijo Dada Hirezi. Así que para lograr sus objetivos de trabajo han creado cuatro organismos técnicos: Acreditación, Reglamentación Técnica, el Centro de Investigaciones de Metrología y el Organismo Salvadoreño de Normaliza-

Héctor Dada Hirezi MINISTRO DE ECONOMÍA

“Nuestro propósito estratégico como Consejo, es el de asegurar la integración de la infraestructura nacional de la calidad para promover la competitividad de los sectores productivos y comerciales del país”

ALGUNAS POLÍTICAS DE CALIDAD Busca impulsar acciones para que producción, comercialización cumplan con estándares.

POLÍTICA INDUSTRIAL Apoya al sector productivo y financiamiento a la Mypes.

POLÍTICA DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Busca garantizar los derechos e intereses de los y las consumidoras en el país. ción, que deben fortalecerse aceleradamente. De igual forma, el establecimiento de esta nueva institucionalidad de la Calidad se ha realizado con el apoyo técnico y financiero de la Unión Europea, a través del Programa de Apoyo al Sistema Nacional de Calidad de El Salvador, Procalidad.

DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

Será hasta el tercer trimestre de este año que el Gobierno iniciaría con la focalización de los subsidios para ahorrarse unos $150 millones. La Secretaría Técnica de la Presidencia, y los ministerios de Hacienda y Economía ya comenzaron las discusiones sobre la focalización. Sin embargo, será hasta el segundo trimestre que analizarán a profundidad le tema, con el objetivo de que el beneficio gubernamental lo reciba quien en realidad lo necesite. El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, explicó que luego de las discusiones y los análisis, el gobierno ejecutará medidas hasta el tercer trimestre. Con la medida el Ejecutivo prevé reducir el gasto en compensaciones de $370 millones a $220 millones por año. “Eso dependerá de las condiciones y los precios de los productos”, precisó el titular de la hacienda pública. El recorte en el financiamiento en subsidios obedece a un compromiso adquiri-

$220

MILLONES. El gobierno prevé que el gasto en subsidios sea de $220 millones en 2012.

Presupuesto estipula $215 millones El presupuesto general de la nación de este año estipula un desembolso de $215 millones para costear los subsidios. El proyecto, presentado en septiembre de 2011 a la Asamblea Legislativa, va en la línea de acatar lo estipulado en el acuerdo precautorio del Fondo Monetario Internacional (FMI).

do por el gobierno con el Fondo Monetario Internacional en el acuerdo stand by; además, para obtener más recursos y equilibrar el estado de las arcas estatales. Los principales subsidios que costea el Ejecutivo son el del agua, de la energía eléctrica, transporte colectivo y el del gas propano. Estos dos últimos los más señalados por la clase política y empresarial.

$150

MILLONES. El plan de ajuste del gasto contempla una reducción de $150 millones.

Unas 70 mil subvenciones de gas propano se suspenderían a mediados de 2012, por plan nueva focalización. /DEM.

En 2011 si bien se estipuló un gasto de $390 millones en subsidios, la cantidad se modificó de acuerdo con las necesidades sociales. La Cámara de Comercio e Industria le propuso el año pasado al Ejecutivo un plan de ahorro de $125 millones en subsidios para 2012.

$125

MILLONES. La Cámara de Comercio propuso ahorro de subsidios de $125 millones.

RECHAZO Empresa privada no acepta la medida

Pero la crisis social del país obliga al gobierno a atender las demandas de una población que cada día le impacta el alto costo de vida. Carlos Cáceres MINISTRO DE HACIENDA

“Quisiéramos bajar (gasto de subsidios) de $370 a $220 millones, pero el ajuste dependerá de las condiciones de los precios de los productos

”

Hacienda justifica uso de rayos X DANIEL TRUJILLO DIARIO EL MUNDO

El ministro de Hacienda, Carlos Cáceres justificó la implementación del sistema de rayos “X” en las aduanas del país, por medio de una concesión a una empresa privada, por o lo que resaltó no ser un negocio del gobierno. El funcionario aseguró que la medida agilizará el comercio y combatirá el contraban-

$18

MILLONES. Los industriales aseguran que sus costos se incrementarán al año $18 millones.

do de mercadería y el narcotráfico, además de estar en consonancia con futuras medidas aduaneras que implementará Estados Unidos. La Asociación Salvadoreña

de Industriales (ASI) aseguró que el Gobierno cobrará $20 por el uso del sistema no intrusivos para revisar mercaderías, lo cual afectará los costos anuales de competitividad en $18 millones. “Los empresarios deberían de estar agradecidos porque el año entrante, por ley de Estados Unidos, no podrán exportar nada sin que el producto no vaya escaneado”, dijo.

Las aduanas ya implementan esta medida. /DEM

ECONOMÍA BUSCAN Atraer inversión a la región

BCIE impulsa iniciativas verdes en Centroamérica El Programa cuenta con una garantía de hasta $149 millones para inversiones en proyectos de biodiversidad en la región. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Con el propósito de atraer la inversión extranjera a Centroamérica el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) ha creado un programa regional de garantías de crédito por un monto de hasta $149 millones. Este programa es impulsado con el Proyecto Mercados Centroamericanos para la Biodiversidad (CAMBIO). Es por esta razón, que el proyecto le apuesta a la biodiversidad en apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa (Mypes). Es por ello, que buscan incentivar a la Mypes para que inviertan y desarrollen proyectos que apoyen en la conservación de la biodiversidad en los países centroamericanos. Esto por medio de de la red de Instituciones Financieras Intermediarias (IFI) que operan con el respaldo del BCIE en la región. De acuerdo con el Programa, el BCIE proveerá garantías de crédito a determinados bancos locales elegibles de cada país. Como objetivo principal buscan cubrir préstamos de inversionistas a fin de promover la inversión directa de la pequeña y mediana empresa.

6, 366

Los programas implementados por el BCIE han beneficiado aproximadamente a 6,366 Mypes

$149 Mills.

El programa que beneficiará a la Mypes invertirá $149 millones.

Asimismo, el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), ha contribuido en esta inversión en pro del medio ambiente y de su inversión. Además, ha implementado diversos programas de desarrollo económico como el Fondo para el Fortalecimiento de las Capacidades Técnicas y Empresariales de las Mypes, que a la fecha ha beneficiado aproximadamente a 6,366 de estas empresas. Según el BCIE este sector es muy importante para la economía de los países centroamericanos por su aporte a la generación de empleos. Y que estos programas de crédito, asistencia técnica y capacitación, han ayudado a recuperar la capacidad productiva de las familias.

Buscan atraer inversiones verdes a Centroamérica.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

{ BREVES }

Cámara de Comercio realiza junta

Mitur en feria colombiana de turismo

JURAMENTARÁ JUNTA DIRECTIVA

PARTICIPACIÓN

La Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES) llavará a cabo hoy su Asamblea General Ordinaria de Socios en la que, entre otros puntos, se elegirá y juramentará a la nueva Junta Directiva de esta gremial para el periodo 2012-2013. El evento será presidido por Luis Cardenal, presidente del CCIES; así como socios de la gremial en todo el país.

A partir de hoy y hasta el 3 de marzo, el Ministerio de Turismo de El Salvador (Mitur), participará en la feria colombiana de turismo Anato 2012. Con la institución viajan unas 10 empresas de turismo salvadoreñas quieres ofrecerán el país como destino. La participación se enmarca en la estrategia del Mitur de ingresar a los mercados suramericanos en 2012, informaron.

SERVICIOS FINANCIEROS ECONOMÍA

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ATENCIÓN El dinero plástico fuera del país donde se solicitó reporta otro tipo de funcionamiento

Tarjetas de débito en el extranjero Lo que debe saber antes de utilizar su tarjeta de débito en el extranjero: funcionamiento, comisiones y medidas de seguridad. SURY VELASCO DIARIO EL MUNDO

El uso de las tarjetas de débito en el extranjero es una herramienta eficaz cuando no se desea administrar el dinero en efectivo o simplemente por ser una práctica más segura. Es por eso que surge la necesidad de conocer cómo funciona este tipo de tarjeta fuera del área local. Astrid Palomares, representante del Banco Citi, explicó que las tarjetas de débito tienen el mismo funcionamiento tanto fuera como dentro del país. El cliente puede realizar sus compras o retiros en todos los cajeros y establecimientos au-

Astrid Palomares BANCO CITI EL SALVADOR

torizados por las redes internacionales. Las redes más utilizadas o comunes son Visa y MasterCard. No obstante, su uso en otro país debe ser previamente solicitado y autorizado por la agencia bancaria. Esta petición no tiene costo. “El cliente tiene la opción de llamar al centro de atención telefónica y solicitar su servicio de viajero seguro, este servicio ayuda al cliente a que pueda utilizar sus tarjetas de crédito para realizar sus compras sin problemas”, explicó Palomares. De no estar activada y de reportarse compras en el extranjero, el sistema de seguridad de los bancos bloquea

“El cliente tiene la opción de llamar al centro de atención al cliente para solicitar su servicio de viajero seguro, lo que permite habilitar la tarjeta de débito en el extranjero como medida de seguridad

”

automáticamente la tarjeta para proteger al tarjeta habiente de cualquier fraude, detalló. Si de seguridad se trata, los bancos ofrecen seguros de fraude o robo. Este servicio sí tiene un costo adicional, dependiendo de la clase de tarjeta.

De no contratar un seguro, es importante que el tarjeta habiente tome sus propias medidas de seguridad. Por ejemplo, conocer con anticipación como bloquear su tarjeta en caso de robo o extravío. Comisiones En las tarjetas de débito, las comisiones solo se cobran si el trámite es un retiro de efectivo en la red de cajeros afiliados. Para el caso, Citi cobra $3 más IVA por cada retiro que se haga. A esto debe sumarse la comisión que el banco emisor del dinero cobre. Otros bancos suelen cobrar una comisión de acuerdo al monto retirado. “El cliente puede realizar compras en cualquier país sin recargo alguno como si la estuviera utilizando en El Salvador”, aclaró Palomares.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ECONOMÍA INTERNACIONALES

PARLAMENTO En medio de discrepancias en coalición gobernante

Alemania apoyará a

Grecia El Parlamento alemán(el Bundestag) dio ayer luz verde al segundo rescate de Grecia, pese a que la propia canciller del país germano, Angela Merkel, reconoció que puede que no sea la solución definitiva. Tras dos horas y media de debate, un total de 496 diputados votaron a favor de la medida, cinco se abstuvieron y 90 se posicionaron en contra de que Alemania contribuya con 36,000 millones de euros a un nuevo programa de ayuda financiera a Atenas. La coalición -la Unión Cristianodemócrata (CDU) de Merkel, su hermanada Unión Cristianosocial de Baviera (CSU) y el Partido

Un gen de bacteria permite que la broca colonice los cafetos CIENCIA

Alemania contribuirá con 36,000 millones de euros para evitar que Atenas se declare en banca rota. EFE DIARIO EL MUNDO

ELMUNDODELCAfÉ

496

Unos 496 diputados del parlamento alemán apoyaron el rescate a Grecia, ayer.

Liberal (FDP)-, el Partido Socialdemócrata (SPD) y Los Verdes abogaron mayoritariamente por el "sí". A las filas gubernamentales se le escaparon un grupo de voces disidentes y no logró la llamada "mayoría del canciller" o "mayoría propia", para lo que necesitaba 311 votos afirmativos procedentes de sus diputados, pero sólo logró 304. Esta cuestión afeó el balance final de la canciller ya que implica supeditar la aprobación del paquete al

Alemania aportará al fondo económico para rescate de Grecia.

respaldo opositor. En las anteriores votaciones relacionadas con Grecia, Merkel había logrado minimizar las disonancias internas y conseguido esa mayoría propia. En su discurso de defensa del rescate, Merkel afirmó que la "estabilización" de Grecia -un "proceso largo" y "no exento de peligros"-,

pasa por el segundo paquete de ayudas, ligado a una serie de reformas estructurales y ajustes -algunas ya aprobadas, otras pendientes- en la economía helena. "Nadie puede dar una garantía de éxito del 100%", reconoció la canciller. Aseguró que el segundo rescate debe superar los "riesgos" que conlleva.

La broca del café, un escarabajo que es una de las mayores plagas de este cultivo, puede haber adquirido su capacidad de colonizar las plantas gracias a una transferencia de genes procedentes de una bacteria presente en sus intestinos. Un estudio que publicado ayer por Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), desarrollado por el equipo que lideró Ricardo Acuña del Departamento de Biotecnología y Entomología en el Centro Nacional de Investigaciones de Café de Colombia, llegó a la conclusión de que una "transferencia horizontal de genes" de la bacteria al escarabajo permite al insecto producir una proteína que digiere un carbohidrato clave presente en los granos del café. La broca del café Hypothenemus hampeirepresenta una grave

$500

Los daños de la broca del café causa pérdidas de $500 millones a nivel mundial, aseguraron

amenaza para la producción mundial de este cultivo y cada año causa pérdidas que se calculan en unos $500 millones y afectan a 20 millones de familias campesinas. La transferencia genética horizontal, o lateral, ocurre cuando los genes pasan de una especie a otra por medios no sexuales y es una fuerza evolutiva significativa entre las células procariotas, aquellas que carecen de núcleo celular diferenciado y cuyo material genético se encuentra disperso en el citoplasma. Los científicos identificaron un gen de la broca, denominado HhMAN1, y determinaron que muestra pruebas claras de una transferencia genética.

{ BREVES INTERNACIONALES }

España reportó un déficit público del 8.1 % al cierre del año recién pasado

Panamá retoma diálogo con indígenas sobre futuro de hidroeléctricas

Banco Mundial: China afronta "punto de inflexión" en crecimiento

NEGATIVO

BUSCAN ACUERDO

POSICIÓN

España cerró el 2011 con un déficit público del 8.51% del producto interior bruto (PIB), una desviación que supera con creces el 6 % con el que el país se había comprometido con la Unión Europea (UE) a acabar el año pasado. Estiman que España no cumplirá el compromiso de reducir el déficit público al 4.4% del PIB, teniendo en cuenta que la economía va a entrar en recesión.

El Gobierno panameño y líderes de la etnia Ngäbe Buglé retomaron ayer las negociaciones para regular la explotación de los recursos hídricos en los territorios indígenas, tras diez días de pausa y bajo el llamado a evitar un "diálogo de sordos" por parte de la Iglesia católica, mediadora en el conflicto. Los indígenas exigen la prohibición de hidroeléctricas en sus territorios.

China afronta un momento de inflexión en el crecimiento a largo plazo y tiene que profundizar las reformas del mercado para mantener el crecimiento, aseguró ayer el Banco Mundial. La institución publicó el informe "China 2030: Construyendo una sociedad moderna, armoniosa y creativa de elevados ingresos", donde señala que China necesita una "nueva estrategia de desarrollo".

MERCADOBURSÁTIL

{ VARIABLES } PETRÓLEO WTI Nueva York

$108.56

Precio por barril $1.22

Variación TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días 60 días 90 días

COMBUSTIBLE ZONA CENTRAL Variación Precio de referencia Especial Regular Diésel

$4.65 $4.41 $4.35

1.74% 1.67% 2.36%

Fuente: MINEC

Fuente: BCR

MERCADO DEL AZÚCAR Precios pagados por quintal Marzo/2012 Mayo/2012

$24.62 $23.77

$0.07 $0.08 Fuente: INO.com

$0.09 $0.13 $0.08

TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) Euro 1,3392 Yen japonés 80,495 Libra esterlina 1,5817 Centroamericanas (por $) Córdoba (Nicaragua) 23.15 Quetzal (Guatemala) 7.82 Lempira (Honduras) 19.32 Colón (Costa Rica) 515.94

Fuente: EFE

EL AHORRO DEL DÍA

PAPA SOLOMA $0.15

Unidad

BOLSA DE NUEVA YORK (Precios del café al cierre del 27/02/2012)

MERCADO DEL CAFÉ Precios internos Precios al 24202/2012 por quintal oro-uva

Ajo/unidad

$0.08

ESTRICTA/ S.H.G

$148.00

Loroco/bolsa

$1.00

MEDIA/ H.G.

$147.00

Ejote/bolsa

$1.00

Baja/ C.S

$145.00

Tomate de ensalada/unidad $0.20 Fuente: Defensoría del Consumidor

Fuente: ABECAFÉ

Mayo/2012 Julio/2012 Septiembre/2012 Diciembre/2012 Marzo/2013 Mayo/2012

$203.60 $206.45 $209.05 $212.30 $214.70 $216.30

+$1.55 +$1.55 +$1.55 +$1.30 +$0.75 +$0.60

Cosecha: 2010-2011

Amante del bisturí Tras haberse operado de los ojos para que fueran azules, Sabrina declaró que no le gustaron sus implantes y que dentro de poco volverá a visitar al doctor asiático que la operó para que le "devuelva" su color natural. Según relató la polémica argentina a un programa de radio, acaba de cumplir los tres meses que el doctor le explicó que debían de transcurrir para ver el resultado final del color que adoptarían sus ojos, mismo que no le agradó para nada.

MARTES 28/02/2012 EL MUNDO 65

Localidades GENERAL: $18.00 V. I. P: $30.00*

Puntos de venta: www.TodoTicket.com.sv Kiosco TodoTicket: Multiplaza El Paseo y Metrocentro

Un sábado

Debutará como productor

con sabor A REGGAE

Tras postergar su concierto la semana ante pasada, LOS CAFRES LLEGAN AL PAÍS ESTE VIERNES para dar lo mejor del reggae.

REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

a gran banda argentina de Reggae más importante de Suramérica, Los cafres, se presentará este sábado al Cifco, a partir de las 7:00 p.m. Esta será la segunda ocasión que estos artistas bohemios deleitarán con su exquisita música al pueblo salvadoreño. Los Cafres están más que preparados para venir a tierras salvadoreñas y brindar un concierto a lo grande, luego de aplazar su concierto previsto para el 18 de este mes; llegan con todos los poderes a nuestro país para deleitar al público amante del buen reggae. El show tendrá una gran apertura a cargo de los

músicos de Adhesivo, Urban Dread, Ezequiel Selekta y Lion quienes serán la antesala que dará paso a los grandes de la banda suramericana integrada por: Guillermo Bonetto (voz), Claudio Illobre (teclados), Gonzalo Albornoz (bajo) y Sebastián Paradisi (batería), más Manuel Fernández Castaño (saxo), Willy Rangone (trompeta), Andrés Albornoz (teclados), Víctor Raffo (guitarra rítmica) y Demian Marcelino (primera guitarra). Con un interesante origen de su nombre, el término “cafre” proviene del adjetivo árabe kafir, que en primera instancia hace referencia a infiel y que luego fue variando su significado hacia "brutal en el más alto grado". En estos términos se identifica esta banda de reggae, que se originó a fines de 1987,

pero que recién logró trascender hacia 1994, con la edición del primer disco,”Frecuencia Cafre”. En la actualidad es la banda de reggae más importante de Argentina. Si no pudiste ver la primera vez que la banda argentina Los Cafres tocó en suelo salvadoreño en 2010, pues en el 2012 es la oportunidad del desquite, ya sea para disfrutarlos una vez más o vivir esa experiencia junto a una de las mejores bandas de reggae en Latinoamérica. Adquiere tu entrada desde el 2 de marzo a tan solo $18 y el día del evento a $23. Recuerda que hay una zona VIP a $30, ésta incluye barra libre de dos horas, camisa oficial del evento, y firma de autógrafos con la banda, válido solo para 100 boletos.

Tras haber trabajado como actor, modelo y empresario, William Levy declaró que ya tiene todo listo para debutar como productor de su propia serie de televisión. Según compartió el protagonista de exitosas telenovelas como "El Triunfo del Amor" y "Sortilegio", en estos días habría iniciado las grabaciones de la trama, de la que no dio detalles sobre el elenco que la conformará.

66 EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ESPECTÁCULOSMUNDO&FAMA

Las razones detrás del triunfo de “El Artista” Si se analizan los números a secas, podría decirse que la 84 entrega de los premios Oscar tuvo dos ganadores: "El artista" y "Hugo". Las dos cintas recogieron de manos de la Academia del Cine estadounidense la cosecha más generosa de la noche: cinco estatuillas doradas cada una, en salomónico empate. Sin embargo, los responsables de la cinta francesa -una historia romántica liviana en el Hollywood del cine mudo a principios del siglo XX- tuvieron más motivos para festejar: "El artista" fue la elegida en las categorías consideradas "mayores", co-

mo la de mejor actor para Jean Dujardin o la de director para Michel Hazanavicius, además del premio a la mejor película de 2011. "Hugo", en tanto, reinó en los rubros técnicos -edición sonora y mezcla de sonido, efectos visuales, fotografía y dirección de arte-, categorías que interesan poco al público no especializado y tienen menos repercusión en la taquilla. Así, la gala del 26 de febrero seguramente será recordada sobre todo como una noche "a la francesa", marcada por el ingreso certero del apuesto Dujardin a la meca del cine industrial –ya deslizó que le gustaría mudarse a Hollywood en el futuro- y la victoria de Hazanavicius, primerizo en las lides de los premios, sobre el icónico y querido Scorsese. Aunque también cabe destacar que esta es nada más la segunda vez en la historia de los Oscar en que triunfa una película muda, pues la única en lograrlo había sido "Wings", en la primera edición de los premios, en 1927.

“El artista” la mejor película del 2012.

Meryl Streep, mejor actriz y Jean Dujardin, el mejor actor de los Oscar 2012.

Mejor director, Michel Hazanavicius.

Lo mejor de “Oscar” La ceremonia estuvo sobria y predecible… Y casi que podemos asegurar que tuvo pocos momentos brillantes, pero definitivamente la conducción de Billy Crystal le devolvió una sobriedad y una inteligencia que se había perdido. Cameron Díaz no tuvo ningún tipo de complejos al mostrar su trasero justo al lado del más famoso del mundo: El de Jennifer López. Las actrices presentaron la categoría de Mejor Vestuario y decidieron ponerse de espaldas. Will Ferrell y Zach Galifian brindaron el toque de locura al salir vestidos exactamente igual y haciendo un estruendoso sonido con unos platillos. Robert Downey Jr. y Gwyneth Paltrow presentaron las categorías de Mejor Documental de una forma muy divertida. Con el sincopado ritmo de la televisión, el único espectáculo vistoso fue el del Circo del Sol con música de Danny Elfmann, que fue el toque mágico de la velada, en la entrega de los premios Oscar 2012.

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS Las reinas de la alfombra roja

Angelina Jolie

Gwyneth Paltrow

Octavia Spencer

Emma Stone

Stacy Keibler

Natalie Portman

El mal gusto de la noche

Jennifer López

Meryl Streep

LA MONJA que besó a Elvis Presley

Sandra Bullock

Kelly Osbourne

Sacha Baron Cohen

SU PIERNA TIENE

TWITTER EE.UU. La pierna derecha que Angelina Jolie mostró en la entrega de los premios Óscar cuenta desde ayer con una cuenta en la red social Twitter, que tiene ya más de 12.300 seguidores. Comentarios como "miren qué pierna" o "admitan que soy una pierna que está muy bien" aparecen en esa cuenta que algún admirador de la actriz estadounidense abrió en la popular red social como "AngiesRightLeg". Jolie, de 36 años y muy delgada, apareció del brazo de su compañero sentimental, Brad Pitt, en la alfombra roja de la 84 edición de la entrega de los premios Oscar de Hollywood vistiendo un vestido negro de Atelier Versace elaborado en terciopelo con un asimétrico escote palabra de honor y una profunda abertura a la derecha. La actriz, durante la alfombra roja, dijo a la prensa que había elegido el terciopelo negro porque "quería sentirse sexy y cómoda".

Fue la primera mujer que besó a Elvis Presley en una película, en el filme "Loving you", estrenado en 1957. En ese entonces él era un retoño y ella una rubia de ojos azules que muchos directores de Hollywood anhelaban como musa. Sus carreras apenas despegaban pero ella, Dolores Hart, de 25 años, decidió dejarlo todo, incluida la fama, para convertirse en monja. Así, la última vez que se le vio entre el glamour y las alfombras rojas fue en la entrega de los premios Oscar de 1959 donde fue la presentadora. Hasta que más de medio siglo después volvió a pisar la alfombra del teatro Kodak de Los Ángeles, en la 84 edición del premio. En esta ocasión no llevaba lentejuelas ni maquillaje, como en otra época, sino su hábito de madre superiora. La acompañaban por las dos directoras del documental "God is the bigger Elvis" (Dios es más grande que Elvis) que cuenta su transformación y que fue nominado para una estatuilla.

LA NOCHE DE LOS OSCAR TERMINÓ CON 10 DETENIDOS La Policía de Los Ángeles detuvo a una decena de personas durante la ceremonia de los Oscar y la fiesta posterior el domingo en Hollywood, entre ellas a la actriz Sean Young por un "altercado físico", informaron las autoridades. Fuentes policiales aseguraron que las personas arrestadas trataron en su mayoría de entrar sin permiso en el recinto donde se celebró la gala, el teatro del complejo comercial Hollywood y Highland, antes llamado Kodak.

Annie Mumolo

EL MUNDO 67 MARTES 28/02/2012

{DE LOS OSCAR A LA CÁRCEL} La actriz Sean Young fue arrestada por la policía tras una pelea en la fiesta oficial tras la entrega de los Oscar. La estrella de 52 años de "Blade Runner" y "Stripes" fue arrestada en el baile auspiciado por los gobernadores de la Academia a las 9:25 p.m. del domingo y fue registrada en la estación de policía de Hollywood para ser investigada por ataque. La actriz pagó una fianza de 20.000 dólares y fue liberada cerca de las 3:00 de la madrugada del lunes, dijo el servicio noticioso local City News Service.

68 EL MUNDO MARTES 28/02/2012

ESPECTÁCULOS

Sinfónica con nueva imagen

SUDOKU 1

ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

La orquesta lanzará nuevo álbum en abril próximo. /DEM

EL SABOR DEL

merengue urbano Impacto Latino lanza nuevo sencillo musical.

SUDOKU AVANZADO

ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

La agrupación salvadoreña Impacto Latino, se han embarcado en una nueva travesía musical, con el lanzamiento de su nuevo sencillo “Hey mujer”. “La letra habla sobre un joven que tras pasar una noche de pasión con una señorita, decide buscarla para saber si fue capaz de complacerla”, manifestó Mario Cruz, cantante y líder de la agrupación. La nueva melodía, contó con los arreglos de Nelson Hernández, quien mezcló la cumEl objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse. SUDOKU 1

KAKURO

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

bia con merengue urbano en esta producción, lo cual demuestra la versatilidad del grupo a la hora de interpretar, según aseguró Cruz, añadiendo que pueden responderle al público cuando éstos les solicitan música bailable. En ocasiones anteriores, Impacto Latino, ha interpretado covers de otros artistas pop, modificando ellos las canciones en versión bachata. A principios de 2011 Impacto Latino también se ganó los aplausos del público con la promoción de “Princesa mía”. De acuerdo con Cruz, la agrupación salvadoreña lanzará en abril el segundo disco titulado “Adicto a tu amor”. “Hey mujer”. ya suena en las emisoras radiales del país.

La sede de la Orquesta Sinfónica Juvenil posee nuevo rostro, gracias a las modificaciones realizadas desde el 2011, con la ayuda del Fondo del Embajador para la Preservación Cultural, fondos otorgados por la Embajada de Estados Unidos. Los cambios realizados a la sede, consisten en la restauración del cielo falso y el techo, esto fue posible, gracias a los $14, 879, obtenidos el año anterior cuando El Salvador salió favorecido con el premio otorgado por la

Embajada de EE.UU, con el objetivo de conservar la vitalidad del patrimonio cultural en el mundo. De acuerdo con información brindada por miembros de la Embajada, este monto fue otorgado a la Asociación ProArte, misma entidad a la que le fue donada la sede de la orquesta en el 2009, un inmueble histórico construido en 1940 en la Colonia Flor Blanca y que fue proclamada Patrimonio Cultural de El Salvador por el Consejo Nacional de Cultura y el Arte, ahora Secretaría de Cultura. Dado el tiempo de la construcción del inmueble, ya se necesitaban algunas mejorías. El Fondo del Embajador para la Preservación Cultural es administrado por la Oficina de Asuntos Educativos y Culturales del Departamento de Estado.

Miembros de ProArte muestran las fotos sobre el proceso de restauración. /CORTESIA: EMBAJADA DE ESTADOS UNIDOS.

SOPA DE LETRAS

ARTESANO BALANCE COMERCIO DESTAJO DISEÑO DOTACIÓN ESQUIROL

SUDOKU AVANZADO

GANANCIA GREMIO HERRAMIENTA INFORMÁTICA INGENIERO INVENTO JORNADA MATERIAL OBTENCIÓN

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

KAKURO

POLUCIÓN PRECIO PROFESIÓN RENDIMIENTO RESÍDUO SINDICATO TALLER TAREA TÉCNICO TECNOLOGÍA TRABAJAR VENTA.

MUNDO&FAMAESPECTÁCULOS TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:00 4:30 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Los Canarios Teledos (En Vivo) Lo que no podía amar Amorcito corazón Better of ted NPS-No puede ser Play En Vivo Teledos ( En Vivo) Una familia con suerte Dos Hogares El relato Reto Centroamericano de Baile La casa de al lado Correo de Inocentes Teledos (Repetición) La diosa coronada

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:20 12:50 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:30

El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En vivo) Viva la mañana Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Fútbol Internacional En Vivo Brasil vs Bosnia - Herzegovina Desde AFG Arena Sta Gallen, Suiza Pedro el Escamoso Laura Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo Un sueño llamado salsa El Clón Más sabe el diablo Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC-4 (En vivo) Frente a Frente Noticiero Telmundo Noticias 4 Visión (Repetición) Caso Cerrado Con la Dra. Ana María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (En Vivo ) Canal Seis Matutino: Rafaela Tormenta en el paraíso Oye Bonita Las tontas no van al cielo El Chavo del Ocho Grandiosa (En Vivo ) El Noticiero (En Vivo ) Tele Cash Rebelde Al Rojo Vivo 12 Corazones The Simpsons Friends I Supernatural El Noticiero (En Vivo) Especial del mes Presenta: El hijo del Dragón - Son of the Dragón - Parte Final Con: David Carradine Rupert Graves El Noticiero 12 Corazones (Repetición)

>>TELENOVELA DEL 2

{ LA CARTELERA DE CINE } COMPRA EN LINEA www.cinemarkca.com >>CANAL 8 5:20 5:40 5:58 6:01 6:03 8:00 10:30 11:00 11:58 12:00 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:30 11:00 12:00

Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María El Ángelus Ágape Noticias News (En Vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Imágenes Aéreas Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Caricaturas Biblica Olga! Nuestro Mundo (Noticiero Internacional) Franja de Fe (En Vivo) Dios es Amor (En Vivo) Diosito TV "El Taller de los Pingües" El Ángelus El Minuto de María Ventana Informativa Una segunda Oportunidad (Serie) Franja Premium Franja Electoral El Santo Rosario Prédica del padre Martín Avalos y Padre Juan Rivas El Angelus

5:15 5:30 6:00 6:30 7:30 8:00 10:00 10:30 12:00 12:25 12:30 1:00 1:35

4:25 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:15

Patrón - Música Radio TV Panorama Agenda de nación Panorama Hoy es un Buen Día (En Vivo) Camino de la ciencia: -Debilitando la acidez. La neutralización Frecuencia 12 -25 (Retransmisión) Huckleberry Finn Los Cipi - consejos del Cipitío Supervivencia Panorama (En vivo) Espacio Infantil: - Plaza Sésamo - El Show de los Animales -Historietas de la ciencia - El Oso de la Casa Azul - La Princesa Sheherazada - Sesame English: What time is it? Los Cipi-consejos del Cipitío Camino a la ciencia: -Debilitando la acidez. La neutralización Al rescate Todo Gol Journal, noticiero internacional El sexto sentido: -El chisme Panorama (En Vivo) Telesur Noticias Así es fácil votar: Tribunal supermo Electoral (En vivo) La cancha del arte Campus Agenda de Nación -Retransmisión Panorama -Retransmisión Noticias de la Fuerza Armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00

6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30

Ana Rosa se ve envuelta en un romance fuera de su matrimonioquelecomplementaparaterminar con la soledad y maltrato de su esposo, Octavio. El se queda invalido durante la trama de la telenovela, lo cual hace la vida un poco más imposible a ella y a su futuro amor.

La familia encabezada por Benjamin Mee (Matt Damon) está pasando por un proceso de duelo que parece insuperable, así que éste decide darle un nuevo comienzo a toda la familia y busca desesperadamente mudarse de casa y es así que se topa con la casa de sus sueños, solo que hay problema, la casa viene con todo y un zoológico llamado Rosemoor Animal Park. Mee, columnista de profesión, considera que siempre ha escrito sobre las aventuras de otros y decide comenzar una aventura donde él y su familia sean los protagonistas.

UN ZOOLOGICO EN CASA

>>CANAL 10

Revista Informativa Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Los Serranos Telenovela Juanita la soltera Pop la nueva generación Series Voces Anónimas Ventaneando Milena tu amiga Noticiero Hechos Estelar Pizarrón Deportivo Gran Inicio Festival Internaciona de la Canción ¨Viña del mar 2012¨ Juan Luis Guerra

>>CANAL 19

LO QUE NO PODÍA AMAR

EL MUNDO 69 MARTES 28/02/2012

Max y Ruby Las pistas de Blue Go Diego Go! Dora la Exploradora Go Diego Go! Jimmy Neutrón Lucky Fred Pingüinos

Canal 10; 1:35 P.M. Pláza Sésamo

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:00, 3:45, 6:35, 9:20 p.m. METROCENTRO 11:55, 2:45, 5:35, 8:25 p.m.

{ESTRENOS}

•APOLO 18 [SUBTITULADA]

CINEMARK LA GRAN VÍA 1:20, 3:35, 6:30, 9:20 p.m. METROCENTRO 12:00, 2:15, 4:30, 6:45, 9.05 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 p.m.

• LA INVENCIÓN DE HUGO CABRET 3D-XD [SUBTITULADA]

CINEMARK 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 11:00

Nictoons Bob Esponja Drake & Josh True Jackson Big Time Rush Sueña conmigo Big time Rush Bob Esponja Pingüinos Padrinos Mágicos Bob Espoja Power Rangers Samurai True Jackson Icarly Icarly TK + Icarly Big Time Rush Icarly Drake & Josh Nick Cine: El semental Cierre

LA GRAN VÍA 1:05, 4:00, 6:55, 9:45 p.m. METROCENTRO 12:15, 3:10, 6:05, 9:00 p.m.

>>CANAL 33 5:00 Prima 5:30 Teleprensa al Despertar

6:30

7:30 9:00 11:00 12:00 12:30 1:00

>>CANAL 21 5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo) 6:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:30

Edición Matutina Diálogo con Ernesto López Ahora tu Telerevista 21 A la carta Mujer Express Libres como el viento Tele Noticias 21 (En Vivo) Neo Música Videografía: Ptbull Acceso total: Mamasotas y papasitos El Sótano (Programa Juvenil) Exit La lola (Telenovela) Telenoticias 21 (En Vivo) Edición Estelar Luz del sol (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

1:30

3:30

5:30 6:00 7:00

8:00

9:00 10:00 11:00 12:00

La nueva forma de conocer la información La entrevista con Diana Verónica Conversación sobre temas de Interés Nacional Al Despertar: Una n ueva forma de conocer la Información Alo 33 Complaciendo tu gusto musical Videos Teleserie Juvenil Prisma El Club de la Chilena Cocina, salud y belleza Noticiero Teleprensa Información Nacional e Internacional De mujer a mujer Temas para mujeres tratados "Sin tapujos" Buena onda Música y temas de Interés para jóvenes Videos Dinero la Economía en El Mundo Teleprensa Estelar Información Nacional e Internacional Ocho En Punto Foro sobre temas políticos, económicos y sociales del país Programa de entretenimiento Situaciones divertidas Teleprensa Estelar -Reprise La Entevista con Diana Verónica Cierre

• LA COSA DE OTRO MUNDO

• CABALLO DE GUERRA [SUBTITULADA]

CINEMARK . CINEMARK LA GRAN VÍA 9:25 p.m.

METROCENTRO 1:30 p.m.

METROCENTRO 4:35, 7.00, 9:25 p.m.ç CINÉPOLIS GALERÍAS 6:45, 9:00 p.m.

CINÉPOLIS GALERÍAS 3:00, 6:10, 9:20 p.m.

{INFANTILES } • LA BELLA Y LA BESTIA CINEMARK LA GRAN VÍA 1:15, 3:25, 5:30, 7:35, 9:40

p.m. METROCENTRO 11: 35, 1:40, 3:50, 6:00 p.m. CINÉPOLIS GALERÍAS 1;10 p.m.

“UN CLAVO NO SACA OTRO CLAVO”

TERAPIA DE PAREJA

Buscar a otra persona no ayuda en nada, en lugar de mejorar empeora la estabilidad emocional de acuerdo con especialistas, lo mejor es superar el corte en compañia familiar.

Lo más recomendable es no volver cuando se ha cortado, pero si sucede, es bueno que ambos se sometan a una terapia de pareja.

74EL MUNDO MARTES 28/02/2012

Tips para superar “el corte”

. depresiones s e d n ra g r a en caus SOS pued AS AMORO

” e t r o “El c a t c e f a n é i b tam d u l a s la EM LOS PROBL

No te hagas la víctima No es bueno ir por la vida tratando de inspirar lástima a otras personas, no es una actitud sana. Nadie tiene ganas de escuchar sufrimientos que incluso, tal vez ni valgan la pena. Debes ser fuerte y no demostrar demasiada fragilidad. No será, probablemente, ni la primera ni la última vez que te suceda. La vida continúa y no puedes dejarte derrotar de esa manera. Ya encontrarás a la persona indicada para ti, haz un esfuerzo por enfrentar la situación con hidalguía, muestra coraje y naturalidad.

cialistas e p s e , o id n e t que se haya n ió c ede llegar la u re p e a d s o ro ip o t l m e a od una ruptura e Dependiend u q n ra u g e ntal as l individuo. e d a id v la en salud me de s ámbitos lo s o d o t r ón es a afecta La superaci n psicólogo a com-

u la ayuda de puede llegar de reacción en una Buscar pues se reco se a, ir tí rt n ve le n va co e US d ta M e to LE as u h ac q NA e, n y XA u Z / RO plicars blema cóloga YANCI NÚÑE egura la psi existe un pro as e u a DO q ad ar UN ce ed p M o al n EL rm n enfe DIARIO . imilan profesio ndra Rochac esita de un s personas as ja ec la le n A as se d ía to ar re is p o M N la m ntomas que amorosa de superarlo. Uno de los sí e”, psicóloga an una ruptura m to lo se frido un cort rdo con la as e su n u cu “a a lg n ae A ie D a. u q senta que la ma form la pástituto Salv n. Ésta hace García del In al, duraneciden pasar ó d si el y re a ab n ep lm A d er ca la p es con agen ilia y Seguro Soci cuide su im os de su fam doreño del da al paa los persona des ción, n gina apoyad ta ra en er im af al nto se le ayu se ie su as , tr d am o lu at o tr sa er el p te dependeno su missonal, su amigos, scar su auto de vida. Asi ndo que tod u s ie b o a ac ct h ete ye s, en o ro d p ci iy sus recuer negat persoa y no es bu ar a afectar da continú rededor a la eg vi al ll a vi e re “l s, a gi ed o u o ci p d ad er n o m mu interp recuer s relaciones Estancarse en ila st a. es te lá o id d n en te er e so m p u u a va q cl n n pasado individuo, in viendo de u sonales del te tipo lemas lab ro p izó García. r al sa tu u ma” pun egan al puede ca n co e d a lt sonas que ll la fa Existen per borales por y puea d vi ar la de subestim to centración. n u nales, p o er ci d o o p em ara tar crisis n se El tiempo p re p en d o a este pun érdida va a se ha llegad o d superar la p n ie an ac cu p n ternar al e que ta necesario in depender d es , to la . a as ida er tras medid compromet te y tomar o r bien no e tanto u q e d y n mal que po ó y a h o relaci el “N eridas que persona en y “no hay h ia” se valore la g d n n ve so , e curar” n caso d o no pueda n p si misma. E ca li em ti ap ae u q nte dem opulares p y u m re s que se prese o e ch . Hay qu ción, es nes situaciones ta es an a siada distrac el ar p n seguir ad sultar con u que se debe r o ar p rd a cesario con co in si rm vida no se te aseguró la p te porque la especialista, or”. un “mal am cóloga.

DEDÍCATE TIEMPO

Trata de manter la mente ocupada , realiza otras cosas.

ACTIVIDADES SALUDABLES Practica deportes u otros ejercicios pero sin exagerar.

COMPARTE CON LOS TUYOS Platicar con amigos y familiares de con fianza ayuda a sobrellevar la situación.

BUSCA DISTRACCIÓN

Salir a disfrutar con amigos es recomendable, pero sin recurrir al alcohol y drogas.

TERAPIAS

En casos extremos lo más recomendable es buscar ayuda psicológica.

• LA SELECCIÓN NACIONAL SE ENCUENTRA EN LOS ÁNGELES, ENTRENANDO PARA ENFRENTARSE MAÑANA CONTRA ESTONIA.

DEPORTES

EL MUNDO 76 • MARTES 28/02/2012

CASTIGO Entrenan por separado y volverán hasta que el técnico lo decida

En suspenso seis jugadores de Alianza Los jugadores suspendidos del equipo principal de Alianza entrenaron ayer por separado. /JAIR MARTÍNEZ

LA FRASE

La medida disciplinaria fue adoptada por el entrenador Ramón Paredes, y la directiva alba. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

LUIS ESPÍNDOLA DIRECTOR DEPORTIVO DE ALIANZA

“PAREDES HA TOMADO LA DECISIÓN DE NO CONTAR CON ELLOS HASTA QUE MEJOREN

”

La derrota del domingo de 2-4 ante el equipo Universidad de El Salvador, le salió caro al Alianza, en especial a seis de sus jugadores que desde ayer se entrenan por separado al resto del plantel. La orden emanó del técnico Juan Ramón Paredes y de la alta dirigencia del equipo paquidermo. La medida ha sido dada para que Odir Flores, Nelson Bonilla, Henry Hernández, Herbert Sosa y los extranjeros, el brasileño Willer Souza y el cu-

bano Yaikel Pérez, trabajen en la parte física y en la actitud, algo que para el técnico de los albos y el director deportivo del equipo, Luis Espíndola, les hace falta a estos jugadores. "Trabajaremos en dos grupos, uno por la mañana y otro por la tarde con el profesor Cárcamo Batres. Queremos manejar un grupo con serenidad y que tenga calma, no con uno que piense en conflicto, y que se esté peleando con otros", ha expresado Paredes muy seriamente sobre la medida tomada desde ayer por la

tarde con el grupo al que se le ha aplicado el correctivo. Espíndola, por su parte, recalcó que “los jugadores que van a estar en ese grupo es un poco porque ellos se pongan más en condición física y un poco también en hacerles ver a ellos a dónde están”. “Creemos que es justo y lamentablemente ver la situación del equipo en la posición en que está, es penosa y creo que no podemos estar dándonos lujos ya de seguir regalando puntos y ver actitudes de algunos que no sudan esta ca-

miseta”, dijo el uruguayo. Dicho y hecho. De los seis jugadores que han sido designados a trabajar por separado, ayer solo estuvieron: Willer Souza, Odir Flores, Henry Hernández y Nelson Bonilla. No estuvieron Yaikel Pérez, por estar con un problema gripal; mientras que Herbert Sosa, no asistió por encontrarse con la selección mayor en los EE.UU. Sin embargo, se incorporará al grupo una vez termine la concentración en la azul y blanco. Los que sí asistieron trabajaron bajo las órdenes del asistente técnico de Paredes, Leonel Cárcamo Batres, del preparador de porteros, Ricardo Val-

Cuerpo técnico a reunión Ayer se conoció, previo a la práctica vespertina de los cuatro jugadores albos, que el cuerpo técnico del Alianza sostendrá una reunión esta mañana. Extraoficialmente se conoce que el punto a tratar será la medida tomada con los jugadores Odir Flores, Nelson Bonilla, Henry Hernández, Herbert Sosa y los extranjeros, el brasileño Willer Souza y el cubano Yaikel Pérez, para determinar el plan de trabajo a seguir con ellos. También se discutirán otros temas que tienen que ver con la crisis deportiva que atraviesa el conjunto aliancista en el torneo Clausura, competencia en la que ocupa la novena posición con ocho puntos, en diez fechas disputadas hasta el momento.

derrama y del preparador físico, Roberto Hernández, desde las 2:30 de la tarde en la cancha externa del estadio Cuscatlán. La medida tomada para con estos jugadores no tiene fecha indicó Espíndola, quien además afirmó que “por el momento el profesor Paredes ha tomado la decisión de no contar con ellos hasta que mejoren, no solo su aspecto físico, sino también un poco en lo mental. Uno como jugador tenés todo estando en Alianza, y no sé qué más quieren”, expresó el director deportivo de los albos.

DEPORTES

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

SELECCIÓN NACIONAL Está positiva de que la primera fecha FIFA dará buen resultado

PRIMERA DIVISIÓN La siguiente presa

Selecta prepara juego de mañana ante Estonia

Metapán tiene un encuentro ante FAS este sábado

Legionarios se integraron a la Azul Mayor

La selección salvadoreña enfrentará mañana a una selección europea, Estonia. /DEM

El rival europeo permitirá evaluar las condiciones del grupo, luego de tres meses sin concentrarse. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

Luego de ocho largas horas de viaje, la selección mayor salvadoreña arribó ayer a las 2:00 p.m. a Los Ángeles, Estados Unidos, para iniciar su microciclo de entrenamiento, de cara al choque de corte amistoso que sostendrá ante su similar de Estonia mañana a las

9:30 p.m. (hora salvadoreña) en el Coliseo de Los Ángeles. Los cuscatlecos descargaron su equipaje en un hotel angelino y se trasladaron a las canchas de grama sintética de la Escuela Media John Liechty, donde realizaron sus labores del turno vespertino, y que estuvieron asesoradas por el Jorge “Mágico” González,

quien hizo realizar a los jugadores ejercicios de estiramiento y relajación. Esta sesión permitió reestablecer la comunicación entre los seleccionados luego de estar tres meses sin concentrarse, debido a los compromisos de sus respectivos equipos y evoluciones que realizó semanas atrás el estratega uruguayo, Rubén Israel, para reforzar las zonas donde ha detectado cierta debilidad. Producto a este esfuerzo del uruguayo, se produjo el primer llamado a la Azul Mayor del colombiano- salvado-

Cuatro legionarios salvadoreños viajaron de sus respectivas ligas ayer con el objetivo de integrarse a los 17 cuscatlecos que se concentraron en Los Ángeles, para poder saldar la primera fecha FIFA ante Estonia. Por lo tanto, Andrés Flores del Viborg de la segunda danesa, Steve Purdy de la MLS, Eliseo Quintanilla del Municipal chapín y Rafael Burgos del Petapa chapín, realizaron con normalidad el entreno que se llevó a cabo ayer en Los Ángeles.

reño, Elder Figueroa quien milita con los canarios del Once Municipal. Figueroa expresó que el grupo se acoplará rápido por que la mayoría viene del proceso anterior y en cuanto a las nuevas incorporaciones sostuvo que conocen el juego del resto del grupo, por lo cual tienen un panorama del juego de la Selecta. Además confirmó que las los entrenamientos continuaran hoy a doble turno. En la mañana trabajarán en la cancha Manhattan Beach Village.

Está confiado que podrá continuar con invicto en el Clausura. CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

El técnico del Isidro Metapán, Edwin Portillo, sostuvo que el equipo continúa entrenando con la misma intensidad de cara a la onceava fecha del Clausura donde recibirá a los tigrillos del FAS, pese a contar con la baja de cinco de seleccionados nacionales. El timonel metapaneco, sostiene que reciente la ausencia de los jugadores, sin embargo dijo que no puede impedirles que respondan el llamado de la Selecta. Por lo tanto, indicó que mantiene el trabajo con normalidad y a la espera de que se incorporen el viernes a los trabajos que

Metapán desea seguir invicto en el Torneo Clausura. /DEM

LUCHA OLÍMPICA Fue vencido en la final por el cubano Yowlys Bonne

Luis Portillo alza la plata panamericana CARLOS HERNÁNDEZ DIARIO EL MUNDO

El panamericano de lucha se realizó el domingo. /DEM

El luchador Luis Portillo se agenció el domingo la plata del Campeonato Panamericano Senior de Lucha 2012, tras sucumbir en la final de la categoría de 60 kilogramos ante el cubanoYowlys Bonne. El certamen que se cele-

bró en Colorado Springs, Estados Unidos y que contó con la participación de 17 países, dejó un buen sabor de boca al nacional ya que pudo hacer gala de sus habilidades e imponerse ante rivales buen nivel. Para llegar a esta recta el salvadoreño venció en su pri-

realiza Metapán. Si en caso alguno de los seleccionados reciente alguna molestia física luego de cumplido su compromiso con la Azul Mayor, expresó que cuenta con jugadores de la misma talla, quienes tienen la facultad de poder defender los colores del equipo para el este choque. Por otra parte, sostuvo que la ausencia de Ramón Sánchez, Edwin Sánchez, Alfredo Pacheco y Cristian Bautista, genera algo de presión porque retrasa el trabajo que realiza para el partido de ida de la Liga de Campeones de la Concacaf ante los Pumas de la UNAM que está programado para la próxima semana.

mer combate al dominicano Gabriel García por un marcador de 6-0, 3-2, luego se midió con el canadiense Aso Palani a quien doblegó por 2-0, 6-0. Ante esto el cuscatleco se expresó satisfecho porque logró superar los nervios y hacer un buen uso de la técnica que lo llevó a imponerse an-

te sus adversarios de la región. La buena labor realizada en el panamericano de Colorado, le ha generado las expectativas al nacional de poder hacerse uno de los dos boletos olímpicos dispuestos para su categoría en el clasificatorio panamericano que se realizará del 21 al 26 de marzo en Florida, Estados Unidos. “Esta prueba no será fácil, por eso tengo que trabajar duro, porque quiero asegurar uno de los pases a los olímpicos”, dijo.También expresó su agradecimiento a las entidades deportivas que le han dado la oportunidad de poder foguearse.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

DEPORTES

FECHA FIFA Neymar y Dzeko protagonizarán duelo

INGLATERRA

Amistoso de lujo, Bosnia ante Brasil

Carlos Tévez volverá a jugar con el Man. City mañana

Manezes convocó a varias de las mayores revelaciones del fútbol brasileño en el último año, como los delanteros Neymar y Leandro Damiao. PROGRAMA Martes 28 Armenia Bosnia-H

- Serbia - Brasil

Miércoles 29

Brasil estará conformado por juveniles, que se preparan para los olímpicos. /DEM

Chipre - Serbia Israel - Ucrania Hungría - Bulgaria Túnez - Perú Turquía - Eslovaquia Rumanía - Uruguay Dinamarca - Rusia Grecia - Bélgica Austria - Finlandia Croacia - Suecia Suiza - Argentina Polonia - Portugal Irlanda - República Checa Italia - Estados Unidos Eslovenia - Escocia Gales - Costa Rica Irlanda Norte - Noruega Alemania - Francia Inglaterra - Holanda España - Venezuela Paraguay - Panamá El Salvador - Estonia

Jueves 1 RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Brasil y Bosnia se medirán hoy en Saint Gallen (Suiza) en un amistoso que ambos consideran importante para su futuro y para el que convocaron a sus mejores jugadores, lo que permitirá ver un duelo de goleadores entre Neymar, del Santos, y Edin Dzeko, del Manchester City. Mientras que Brasil espera aprovechar el amistoso para comenzar a definir la selección con la que acudirá a los Juegos Olímpicos de Londres 2012 y refinar la que prepara para el Mundial 2014, Bosnia quiere foguear a los jugadores con los que intentará clasificar al Mundial que los brasileños organizarán en tres años. El seleccionador de los 'auriverdes', Mano Menezes, dejó claro hace dos semanas, cuando anunció su lista de convocados para el partido contra los bosnios, que ya no pretende realizar nuevas experimentaciones y que a partir de este año trabajará con el grupo con el que disputará el

Mundial de 2014. Por ello convocó a varias de las mayores revelaciones del fútbol brasileño en el último año, como los delanteros Neymar, del Santos, Leandro Damiao, del Internacional, y los centrocampistas Paulo Henrique Ganso, del Santos, y Lucas, del Sao Paulo. Pese a que excluyó a Kaká, del Real Madrid, sin explicar la razón, Me-

nezes incluyó en su lista para el partido de hoy a consagrados jugadores de la selección como el delantero Ronaldinho Gaúcho, del Flamengo), el guardameta Julio César, del Inter de Milán italiano, y el lateral Daniel Alves, del Barcelona español. Además de comenzar a trabajar con el equipo que considera como su base para 2014, Menezes tam-

España enfrentará mañana a su similar de Venezuela. /EFE

Ecuador Bolivia Chile México

- Honduras - Cuba - Ghana - Colombia

bién pretende probar a los jugadores que podrá convocar para los Olímpicos, incluyendo los tres de más de 23 años con que podrá reforzar su equipo. Siete de los 22 jugadores que viajaron a Suiza cumplen con la edad para competir en las justas londinenses. La alineación de Ganso, Lucas, Neymar y Leandro Damiao, considerados titulares indiscutibles y con la edad requerida para los juegos, le permitirá a Menezes analizar el poderío tanto de la selección que acudirá a Londres como la que disputará el Mundial de 2014. Uno de los integrantes de este cuarteto, sin embargo, tendrá que darle espacio hoy a Ronaldinho Gaúcho, que puede comenzar como titular pese a que viene siendo cuestionado por sus últimas actuaciones en el Flamengo.

LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

El delantero argentino Carlos Tévez volverá a los terrenos de juego mañana en un partido entre los reservas del Manchester City y el modesto Preston, tras estar apartado del equipo durante los últimos cinco meses. El enfrentamiento le servirá al ariete argentino para recuperar la forma y preparar su vuelta al primer equipo, con el que no juega desde que el 27 de septiembre se negara a calentar en un choque contra el Bayern de Múnich como había decidido su entrenador, Roberto Mancini. Tévez, de 28 años, se ha entrenado solo desde que regresó hace dos semanas a Inglaterra después de estar tres meses en Argentina sin el permiso del club y la semana pasada pidió perdón al técnico italiano por su actitud, condición indispensable de Mancini para que se reincorporase en la disciplina del equipo.

Carlos Tévez pidió perdón y regresa a las canchas. /DEM

El City ha adelantado un día el partido contra el Preston, que milita en la tercera división inglesa, y ha fijado que se juegue a puerta cerrada en el campo de entrenamiento del club. La prensa inglesa señala el partido contra el Swansea del 10 de marzo como la fecha más probable para que Tévez reaparezca con el primer equipo de los "citizen".

JUEGO DE LAS ESTRELLAS

Durant ganó MVP y Bryant es el nuevo “rey” encestador ORLANDO (EFE). DIARIO EL MUNDO

La exhibición encestadora que dieron los equipos de la Conferencia Oeste y Este en la 61 edición del Partido de las Estrellas dejó como grandes protagonistas y triunfadores individuales al alero Kevin Durant y al escolta Kobe Bryant. Durant, con 26 puntos, tres asistencias y tres recuperaciones de balón, se proclamó el ganador del premio de Jugador Más Valioso (MVP) del partido que ganó por 152-149 el equipo de la Conferencia Oeste y fue el vigésimo quinto triunfo que consiguen, segundo consecutivo, pero en el cómputo global, el Este los supera con 36 victorias. Mientras que Bryant, que anotó 27 puntos, no pudo conseguir el premio de MVP, pero ya tiene en su poder la marca de máximo encestador en la historia del Partido de las Estrellas tras superar al legendario Michael Jordan.

Kobe Bryant ya supera a Michael Jordan. /EFE

Bryant superó la marca de Jordan, de 262 puntos, con un mate cuando faltaban 4:57 minutos para concluir el tercer periodo, y ahora ya tiene 271 tantos después de llegar al partido con 244, por detrás de los legendarios Oscar Robertson (246) y Kareem Abdul-Jabbar (251).

DEPORTES 'MESSIMANÍA' EN SUIZA La pasión por Lionel Messi no conoce fronteras: el futbolistas de Barcelona desató ayer la locura de unos 300 seguidores que lo esperaban en Berna, donde la selección argentina se medirá mañana con Suiza. Los simpatizantes locales se apostaron desde temprano en la puerta del hotel donde está alojada la "albiceleste" concentrando. Cuando el último domingo llegaron los primeros once jugadores del equipo había tres periodistas argentinos esperando en la puerta del hotel, donde no había hinchas. Ayer, estaban los principales canales de televisión suizos y la prensa japonesa.

EL MUNDO MARTES 28/02/2012

laventana

El ajedrez sigue con actividades. /DEM

AJEDREZ

Aguilar y Chávez no sueltan el liderato Se realizó la quinta ronda del campeonato por categorías.

Se lo lleva de la cancha

JUEGO DE LAS ESTRELLAS DE LA NBA El comediante Kevin Hart es cargado por la mascota de Cleveland durante el juego entre los equipos de las conferencias Este y Oeste el domingo, en el Juego de las Estrellas de la NBA en el Amway Center en Orlando, Florida (EE.UU.)

{ EN BREVE }

MOURINHO IGUALA RACHA La racha del Real Madrid puede acabar siendo histórica. Su última derrota lejos del Bernabéu data ya de septiembre, por 1-0 contra el Levante. Mou iguala además la racha de nueve triunfos seguidos fuera de casa, de Pellegrini.

Lamentan insultos

Cristiano quiere la Eurocopa

Presentan plan a los diputados

ALEMANIA

PORTUGAL

FODEPORTE

El Kaiserslautern alemán se mostró ayer horrorizado e indignado por los insultos antisemitas que su hinchada lanzó el fin de semana contra el jugador israelí Itay Shechter. "El racismo no tiene absolutamente ningún espacio” dijo un vocero.

El extremo portugués Cristiano Ronaldo, estrella del Real Madrid, aseguró que el "único" objetivo de la selección lusa es vencer en el campeonato Europeo que se celebrará en Polonia y Ucrania el próximo junio. "Estos son los colores que vamos a defender en el Campeonato de Europa”.

La Federaciones y Asociaciones deportivas salvadoreñas le presentarán hoy a los parlamentarios de la Asamblea Legislativa el anteproyecto del Fondo Solidario para el Desarrollo del Deporte (Fodeporte).

EVA CARNEIRO, LA DOCTORA MÁS SEXY DE LA PREMIER LEAGUE Eva Carneiro es la nueva figura del fútbol inglés. Está al frente del cuerpo médico del Chelsea F.C. desde que el verano pasado Villas Boas la ascendió al primer equipo. Mientras Villas Boas y Torres languidecen, ella asciende. El martes pasado la vimos saltar al campo para atender a Mata en el Nápoles-Chelsea de Champions. Por supuesto, son los diarios sensacionalistas ingleses los que más la jalean. Es guapa, claro. De hecho, en Facebook hay un grupo con el nombre ‘The hot doctor of Chelsea’.

SARA ACOSTA DIARIO EL MUNDO

Ricardo Chávez y Gustavo Aguilar, se mantienen en el primer lugar del Campeonato Nacional por categorías apertura 2012, tras salir victoriosos en la quinta ronda de este torneo. Los ajedrecistas Chávez y Aguilar figuran en la quinta ronda del torneo en el primer lugar en el campeonato. Chávez mostró un esquema Rosolimo contra la defensa Siciliana, llevando el juego a líneas poco estudiadas y desarrollando así una partida bastante dinámica. Mientras tanto, Aguilar tras realizar intensos movimientos de sus piezas negras contra Miguel Zometa, con mucha hazaña sus piezas se mostraron sólidas en su posición, logrando evadir todos los ataques de Zometa, quien luchó hasta el final. Con este resultado Ricardo lidera la categoría con 4.5 puntos junto con su compañero; a medio punto de distancia se encuentra Óscar Velásquez luego de imponerse ante el talentoso Daniel Arias, ubicándose en el tercer lugar con cuatro puntos. Por otra parte, en la primera categoría el menor Diego Hernández fue derrotado por la joven Alejandra Zavala, quien se agenció el liderato con 4.5 puntos.