Mundo280314 by Diario El Mundo

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

AÑO XLVII Nº 13,373 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 28 DE MARZO DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

POLÍTICA POLÉMICA EN LA ASAMBLEA POR FONDOS DE $1.4 MILLONES PARA TRASPASO

Sánchez Cerén reitera no reformará Constitución El presidente electo reitera que no reformará la Constitución

y que no avala la propuesta de referéndum.

Sánchez Cerén nombra a Hato Hasbún para dirigir diálogo y reitera invitación a la oposición arenera.

ANEP reconoce al futuro mandatario y pide un diálogo transparente y ofrece seguir generando empleo. PÁGS. 2-3-4-6

VELADO REVELA QUE EXPRESIDENTE FLORES INTENTÓ DESTITUIR AL COENA EN PLENA CAMPAÑA ELECTORAL. PÁG. 8

NACIONALES

Redada de robacarros

Un fiscal, un capitán, un médico y un pastor evangélico, figuran entre las 40 personas detenidas ayer, supuestamente por pertenecer a una banda robacarros, que operaba entre El Salvador y Guatemala. PÁG. 21

REMODELACIÓN DE MULTIPLAZA ESTARÁ LISTA EN JULIO GRUPO ROBLE ANUNCIA NUEVOS RESTAURANTES Y TIENDAS PÁG.12

Fiscalía abre nuevo proceso contra exministro de Salud

Nuevas acusaciones por caso Rhessa en dos hospitales. Son 17 acusados. PÁG. 16 EMPRESAS

Grupo Poma invierte $5 mills. en nuevos negocios en hotel Intercontinental PÁG. 13

• EL COSTO DE LA CEREMONIA DEL TRASPASO DE MANDO ASCENDERÁ A $1.4 MILLONES, MENOS QUE LA CEREMONIA DE 2009.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • VIERNES 28/03/2014

PRESIDENTE DEL TSE, EUGENIO CHICAS, SE QUEDA SIN RESPALDO

SÁNCHEZ CERÉN NO APOYA REFORMA PARA REFERÉNDUM PRESIDENTE ELECTO DIJO QUE NO ESTÁ PENSANDO EN PLANTEAR REFORMAS A LA CONSTITUCIÓN PARA AVALAR CONSULTA POPULAR. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

alvador Sánchez Cerén, presidente electo, reiteró ayer que no tiene pensado reformar la Constitución de la República durante su mandato presidencial ni para aprobar el referéndum como un nuevo mecanismo de consulta popular. La Constitución actual

permite el referéndum exclusivamente para temas de integración centroamericana. En otros países, el referéndum ha servido para permitir la reelección de los mandatarios. “Ya diputados (del FMLN) de la Asamblea aclararon que en su agenda legislativa no está el tema del referéndum porque eso implica reformas

PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE ELECTOS PUBLICARON AYER CARTA DE COMPROMISO PARA NO TOCAR CONSTITUCIÓN Y DOLARIZACIÓN.

50.11%

{ LOS COMPROMISOS }

Salvador Sánchez Cerén fue electo como Presidente de la República por 1 millón 489 mil 451 votos.

Días faltan para que Salvador Sánchez Cerén sea juramentado y tome posesión del cargo presidencial.

ANTES Y DESPUÉS. La formula presidencial del FMLN publicó en febrero ocho compromisos de ganar las elecciones. Ahora que ambos fueron electos reiteran que no harán cambios al sistema del país.

“

Sánchez Cerén recibió el martes pasado credencial del TSE. /DEM

constitucionales y en ese sentido nosotros no estamos por plantear una reforma a la Constitución sino garantizar que la Constitución se cumpla”, aclaró el mandatario que asumirá las riendas del país el 1 de junio de 2014. La postura del gobernante electo contrasta con la propuesta que lanzó el martes pasado el presidente del Tribunal Supremo Electoral y dirigente del FMLN, Eugenio Chicas, de pasar de la democracia representativa a la participativa por

“

Nosotros no estamos por plantear una reforma a la Constitución (para aprobar la consulta por referéndum) sino garantizar que la Constitución se cumpla”

Ha llegado el momento de poner sobre el tapete la discusión seria, los métodos de consultas ciudadanas, me refiero a los plebiscitos y referéndums”

SALVADOR SÁNCHEZ CERÉN PRESIDENTE ELECTO

EUGENIO CHICAS PRESIDENTE DEL TSE

POLÍTICA

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

medio del plebiscito y el referéndum. Sánchez Cerén dijo que él se ha comprometido a que, durante su gobierno, sin reforma legal, habrá más participación de la ciudadanía en la construcción de las políticas públicas. Ayer Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, en calidad de presidente y vicepresidente electos, publicaron, con sus respectivas firmas, una “Carta a la Nación” asumiendo 10 compromisos de su gobierno. Una de las promesas del ungido dice que es “respetuoso y defensor” de las leyes del país y de la Constitución de la República. “Nos comprometemos con nuestra forma de gobierno: republicano, democrático y representativo”. El pasado 18 de febrero, en calidad de candidato presidencial, publicó un “Manifiesto a la Nación” en donde asumió igual compromiso, con la diferencia que expresamente aclaraban: “No consideramos, ni pretendemos, promover en nuestra gestión ningún cambio en nuestra Constitución”. En la primera carta se-

>> P R E S I D E N T E E L E C T O A Ú N NO REVELA NOMBRES DE MI NISTROS QUE LE ACOMPAÑA RÁN EN SU MANDATO.

ñalan que serán respetuosos de la propiedad privada y empresarial. En el segundo, manifiestan su respeto a las libertades individuales y colectivas. Como mandatario electo, Sánchez Cerén reiteró que garantizará “reglas claras para la inversión, abiertos a las iniciativas privadas y estabilidad de las empresas”. Ayer los funcionarios electos asumieron dos nuevos compromisos: van a honrar sus compromisos fiscales, los Acuerdos y Tratados Internacionales “en el marco del respeto a nuestra Constitución”. También reafirmaron que durante su administración en el Poder Ejecutivo habrá un compromiso de “garantizar seguridad jurídica, financiera y seguridad en la política monetaria”. El FMLN, cuando fue partido de oposición, cuestionó el Tratado de Libre Comercio que firmó el país con Estados Unidos y rechazó la dolarización.

DIÁLOGO SERÁ CON POLÍTICOS, EMPRESARIOS Y ORGANIZACIONES

HATO HASBÚN LLEVARÁ LAS NEGOCIACIONES AL PRESIDENTE ELECTO Sánchez Cerén dice que van a contactar a ARENA y ANEP para iniciar conversaciones. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

alvador Sánchez Cerén, presidente electo, anunció ayer que el actual secretario de asuntos estratégicos, Hato Hasbún, será quien dirigirá durante la transición el proceso de diálogo político, económico y social. “He solicitado al Licenciado Hato Hasbún que sea el Secretario del Diálogo Político, Económico y Social. Va a trabajar directamente conmigo en construir los entendimientos, porque para mí ese es el paso inicial que hay que dar”, reveló ayer durante una rueda de prensa. Hasbún es la mano derecha del actual mandatario, Mauricio Funes, ha sido militante del FMLN y tiene fuertes relaciones políticas con su dirigencia. El emisario de Sánchez Cerén deberá llevar las reuniones con los sectores del país, con los partidos políticos y las gremiales empresariales. Ayer, el próximo gobernante celebró que el partido ARENA y la Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) reconocieran su triunfo electoral, y mostraron disposición a dialogar con el nuevo gobierno. El presidente electo reiteró el llamado a entendimientos con ARENA y la cúpula de la empresa privada. “Vamos

Hato Hasbún ha llevado algunas negociaciones de este gobierno con diferentes actores. /DEM

a ponernos en contacto con la ANEP, en te Suprema de Justicia (CSJ), que dio por contacto con ARENA para iniciar esas pri- no recibido el recurso del partido tricolor para que se contara voto por voto, esmeras conversaciones”, declaró. Sánchez Cerén dijo que es “importan- tá reconociendo el escrutinio final del Trite” el comunicado del partido ARENA en bunal Supremo Electoral (TSE). “Ellos (ARENA) están donde, explicó, reconociendo los resulARENA reconoce >> ARENA PIDIÓ EN TSE ANULAR tados del Tribunal Suque son una LAS ELECCIONES PRESIDENCIApremo Electoral, para fuerza “democráLES. Y EN LA CSJ SOLICITÓ RE mí eso es lo más importica” y respetuosa CUENTO DE VOTOS. tante, ya las declaraciode las instituciones que puedan dar alnes del país. En el gunos dirigentes son comunicado, ARENA dice que seguirán siendo “oposi- opiniones personales, pero para mí lo que me llama a reflexión es su comunición inteligente”. De ahí que el presidente electo inter- cado y las expresiones que están dispuespretó que, cuando ARENA asume el fallo tos a conversar con el FMLN e iniciar diáde la Sala de lo Constitucional de la Cor- logo con el nuevo gobierno”, declaró.

{ FMLN EXPLORA A ORGANISMOS FINANCIEROS }

Prepara visita para EE.UU. y Aponte confía en trabajar con Sánchez Cerén ANTONIO SORIANO/ LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

Salvador Sánchez Cerén, presidente electo del país, consideró ayer que Estados Unidos ha mostrado voluntad de seguir trabajando con El Salvador al reconocer los resultados electorales del pasado 9 de marzo. De ahí que anunció que, antes de junio, mes que iniciará su mandato, va a realizar una visita a autoridades estadounidenses. “Vamos a continuar trabajando con ellos y esperamos que antes de la toma de posesión (1 de junio)

podamos visitar los Estados Unidos y podamos conversar con las diferentes instituciones del Estado en Washington”, dijo el próximo mandatario. La embajadora de los Estados Unidos en el país, Mari Carmen Aponte, reiteró ayer las felicitaciones enviadas a Salvador Sánchez Cerén como presidente electo y recalcó la voluntad de ese país de continuar trabajando con el gobierno salvadoreño. Aponte dijo que existe un compromiso de EE.UU. de profundizar las relaciones con El Salvador.

Durante la gestión del FMLN, han trabajado con Sánchez Cerén en su calidad de ministro de Educación ad honorem y como vicepresidente de la República. La diplomática reconoció, así, los resultados electorales. También Sánchez Cerén está programando una visita a los presidentes de los países de Centroamérica. Por otra parte, dirigentes del partido FMLN están en Brasil para iniciar un diálogo con organismos financieros internacionales para explorar el tema de la deuda y fiscal del país.

“

Reconocimos los resultados de elección después de que los procesos se terminaran y esperamos y estamos confiados que vamos a trabajar con este gobierno y el próximo gobierno, porque las relaciones van más allá” MARI CARMEN APONTE EMBAJADORA DE EE.UU.

POLÍTICA

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

REITERAN LLAMADO PARA ACUERDO DE NACIÓN

ARENA DICE QUE VIGILARÁ SE RESPETEN CLÁUSULAS PÉTREAS El presidente del partido advierte que estarán atentos a que no existan reformas al sistema de gobierno y la alternabilidad.

“

Lo que haya habido ya pasó, hay que darle vuelta a esa página, de la misma manera que hay que darle vuelta a la página de los temas que teníamos nosotros. Lo que el Coena tiene que ver de aquí en adelante es, hacia dónde vamos a conducir al partido y en el partido”

LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO

l aceptar el triunfo de la fórmula presidencial del partido FMLN, la dirigencia de ARENA se presentó como una oposición que estará vigilante de las actuaciones y decisiones del gobierno electo; sobre todo, estarán alertas de posibles modificaciones de las cláusulas constitucionales conocidas como intangibles o pétreas. El presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, advirtió que el partido “estará atento” para que no existan regímenes que se puedan comparar como Nicaragua, Venezuela u otros países suramericanos como Ecuador y Bolivia. Velado cuestionó el doble discurso del FMLN. Por un lado, dice, el magistrado presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y dirigente del FMLN, Eugenio Chicas, insta a hacer consultas populares (referéndums y plebiscitos) para pasar de la democracia representativa a la participativa y, por el otro, la fórmula electa asegura que no se tocarán las cláusulas pétreas. “Uno se pregunta qué nos tocará como oposición. Estos gobiernos del socia-

ANA VILMA DE ESCOBAR DIPUTADA ARENA

Jorge Velado, presidente del Coena, señala que hay contradicciones en el FMLN. /DEM

lismo del siglo 21 tienen la tendencia que alternabilidad en el ejercicio de la Presise quieren convertir en monarcas. La ad- dencia de la República. El artículo 248 de vertencia es que estamos atentos a que la Constitución prohíbe reformarlos. ARENA, en su pronunciamiento, no sucedan (cambios a artículos pétreos). Seguramente también lo estarán los también aclaró que señalarán los desmás de un millón de votantes que con- aciertos y errores, especialmente, “si se atreven a violentar fiaron en nuestro la institucionalidad proyecto político”, >> VELADO CUESTIONÓ UN DOdemocrática, a expresó Velado en la BLE DISCURSO DEL FMLN arriesgar la soberaentrevista televisiva CUANDO SE HABLA DE AVAL A nía del país, a tomar de Telecorporación REFERÉNDUM Y PLEBISCITOS. medidas en contra Salvadoreña (TCS). del progreso o afecLos artículos tar a la población”. constitucionales inAdemás, Velado reiteró que ARENA tangibles se refieren a la forma y sistema de gobierno (democrático y represen- aceptará el llamado que le haga la fórmutativo), al territorio de la República y a la la electa para dialogar y crear un Acuer-

do de Nación y buscar soluciones a temas como la seguridad y la economía. Pese a esto, la dirigencia sostiene que el gobierno electo será legal pero no legítimo. Aclaró que serán directivos del Coena quienes tengan acercamientos con la fórmula electa y que reuniones paralelas con “dirigentes históricos” del partido ARENA y el FMLN serían a título personal. La diputada Ana Vilma de Escobar sugirió que ARENA debe “darle vuelta a la página” y la dirigencia debe conducir al partido a ser una oposición fuerte, vigilante, crítica y representativa. ARENA se prepara para celebrar su Congreso Nacionalista y la dirigencia está abierta a cambios estructurales y de dirigencia.

PIDE A FMLN QUE CUMPLA RESPETO A CONSTITUCIÓN

ANEP RECONOCE A FÓRMULA FMLN E INSTA AL DIÁLOGO

a Asociación Nacional de la Empresa Privada (ANEP) reconoció ayer a la fórmula del FMLN integrada por Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz como el presidente y vicepresidente electos, tras las elecciones en segunda vuelta el pasado 9 de marzo. En un comunicado, la ANEP dice que respeta los resultados y llama al gobierno entrante que coordinen esfuerzos para resolver los problemas nacionales. En el documento, la gremial señala que una de sus expectativas es que la fórmula electa cumpla con sus compromi-

Jorge Daboub, presidente de la ANEP. /DEM

sos de respetar la Constitución, la independencia de los Órganos de Estado, la institucionalidad democrática, el Estado Constitucional de derecho, el sistema de gobierno republicano, democrático y representativo, la propiedad privada y la li-

bre expresión. Además, que cumplan en garantizar un manejo responsable y transparente de las finanzas públicas y garantizar reglas claras para la inversión privada. “Consideramos que para solventar los

graves problemas que afronta el país, es necesario coordinar esfuerzos al más corto plazo y al más alto nivel de decisión entre el sector productivo y el nuevo gobierno; propiciar un diálogo transparente y efectivo, del que resulten acuerdos de nación que permitan remover los obstáculos que frenan la inversión, la generación de empleo y el progreso económico de los salvadoreños”, cita una parte del comunicado. La ANEP también ofrece su disposición de promover soluciones a los problemas que afronta el país y a seguir generando empleos. Durante la actual gestión del FMLN, la gremial ha sostenido varios altercados con el presidente de la República, Mauricio Funes. La relación entre gobierno y la ANEP se ha visto empañada en toda esta gestión por diferencias entre ambos en temas como el salario mínimo y el retiro de los representantes de la empresa privada de 19 autónomas del país.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

POLÍTICA

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

ARENA NO VOTÓ POR REFORMA PRESUPUESTARIA

LA CEREMONIA DE TRASPASO DE MANDO COSTARÁ $1.4 MILLS. Los fondos provendrán de Salud, Educación, Seguridad y Defensa. El traspaso en 2009 costó $2.5 millones. BEATRIZ BENÍTEZ/YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

a ceremonia de traspaso de mando del próximo 1 de junio, en la que Salvador Sánchez Cerén, del FMLN, tomará posesión de la Presidencia de la República, costará al Estado $1,404,760.00

¿De dónde provendrán los fondos? DE LAS UNIDADES DE "IMPREVISTOS" DE LAS SIGUIENTES CARTERAS DE ESTADO:

$400,000 SALUD

$400,000 EDUCACIÓN

$204,760 SEGURIDAD PÚBLICA

$400,000 DEFENSA NACIONAL

$1.5 millones Fue el presupuesto del servicio de nefrología del hospital Rosales de 2013. Los fondos son insuficientes. Cada día llegan 56 pacientes nuevos.

La cifra fue conocida en un dictamen favorable de la Comisión de Hacienda y Especial del Presupuesto de la Asamblea Legislativa, en el cual se detalla de dónde provendrá el dinero: de las unidades de gastos imprevistos de los ramos de Defensa por $400,000; Justicia y Seguridad, por $202,760; Educación, por $400,000; y Salud, por $400,000.

¿CUÁNTO CUESTAN LOS TRASPASOS DE MANDO EN OTROS PAÍSES?

$329,000 BÉLGICA El relevo del rey Felipe de Bélgica al trono costó 235,000 euros en julio de 2013. Incluye costos de celebración ese día y desplazamientos posteriores a su entronización, y organización de fiestas populares, según Efe.

$175,215 URUGUAY Costó $175,215. Incluye gasto en alquiler de sillas, mantelería, carpas, mesas, comunicaciones, almuerzos. El alojamiento de las delegaciones en hoteles Radisson, Sheraton y Belmont costó $35,000.

$800,000 PARAGUAY Costó el traspaso de mando de agosto de 2013. El presidente saliente Federico Franco y el entrante Horacio Cartes acordaron una "ceremonia austera".

De acuerdo al decreto, el dinero se destinará a transporte aéreo y alojamiento para los invitados de honor, gastos en seguridad, comunicaciones, alimentación, transporte interno y la remodelación de las instalaciones donde se llevará a cabo el evento. El refuerzo presupuestario, dirigido al Ministerio de Relaciones Exteriores, se aprobó ayer con 54 votos de FMLN, GANA, PCN y PDC; y 24 votos en contra de ARENA. El monto es mayor a ceremonias de tomas de posesión realizados en Costa Rica, Uruguay, Bélgica y Paraguay. El protocolo en el acto de toma de posesión de José Mujica, el 1 de marzo de 2010, costó $175,215, según el portal digital El País. El monto del país vecino incluye $35,000 de alojamiento. Justifican gasto Diputados del FMLN defendieron el gasto. Sigfrido Reyes dijo que “cualquier traspaso de mando, en cualquier país, por modesta que sea, implica costos”. En su intervención objetó que los medios de

>> ARENA reclamó austeridad y el FMLN señaló que investigarán mal manejo de fondos por parte de funcionarios de ARENA.

comunicación señalaran el gasto. “Periódicos que no pagan un centavo de impuestos y se ponen a reclamar cómo se gastan los impuestos”, criticó. Rolando Mata, del partido de izquierda, dijo que el acto es requisito de la Ley del Ceremonial Diplomático de la República de El Salvador. Santiago Flores recordó que en gobiernos anteriores estos gastos no se conocían, ya que únicamente se transferían fondos discrecionalmente sin que la Asamblea Legislativa lo aprobara. Para Flores, ARENA está molesta por su derrota electoral. El diputado Jaime Valdez, del FMLN, sostuvo que investigarán la administración de fondos mayores a $1.4 millones, de los gobiernos de ARENA. ARENA sugirió “austeridad” y criticó al FMLN. “Aquel partido que decía luchar por los pobres y hoy le está quitando a los pobres para pasar a una ceremonia ostentosa... Que hagan un traspaso como lo que dicen ser, los representantes de los pobres”, dijo el jefe de fracción de ARENA, Donato Vaquerano.

Asamblea indulta pena a reo por enfermedad

on 56 votos favorables, la Asamblea Legislativa aprobó ayer el indulto o perdón de la pena a Miguel Reyes, de 57 años, por padecimientos de salud y quien guarda prisión en el centro penal de Metapán, Santa Ana, por el delito de homicidio agravado. El interno es un militar ciudadano americano, hijo de padres salvadoreños, condenado a 30 años de cárcel por el Juzgado Primero de Sentencia de San Miguel y registrado en el Primero de Vigilancia Penitenciaria de San Miguel, según la Dirección General de Centros Penales. Reyes fue condenado el 3 de enero de 2008 y se le concedió el perdón por adolecer diversas enfermedades. Según el dictamen aprobado por la Comisión de Justicia y Derechos Humanos, adolece “depresión mayor, hipotiroidismo, hipertensión arterial leve, trombosis venoso de miembro superior derecho, radiculopatía, dorso lumbar severa, tratados en el hospital Rosales y en el Instituto Salvadoreño de Rehabilitación Integral (ISRI), para fisioterapia”. Según el artículo 15 de la Ley Especial de Ocursos de Gracia, el proceso para la aprobación del indulto inicia con la solicitud al Congreso, quien debe solicitar un informe a la Corte Suprema de Justicia para determinar si reúne las condiciones y emitir un informe sin exceder los 60 días hábiles. Según el dictamen de la Corte Suprema, el solicitante Wilfredo Armando Alfaro expone que al reo “no le aparecen faltas, ni sanciones”.

Guarda prisión en el centro penal de Metapán. /DEM

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

POLÍTICA

PIDEN RECURRIR A ORGANISMOS POR ISLA CONEJO BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

os diputados de Asamblea Legislativa recomendaron al Presidente de la República buscar organismos internacionales para dirimir un posible conflicto territorial con Honduras por la Isla Conejo. Ambos países reclaman la soberanía del islote. Los parlamentarios dicen que se deben agotar los procedimientos diplomáticos. El diputado del partido ARENA, Donato Vaquerano, consideró que es “hora de comenzar a solicitar la intervención de organismos internacionales para aclarar este diferendo”, aunque criticó que el gobierno ha tratado el tema con “negligencia”. El 22 de marzo, el Presidente hondureño inauguró un muelle-helipuerto en la isla Conejo, en el Golfo de Fonseca. Este martes, El Salvador emitió protesta para “la desocupación inmediata” de la Isla, la cual fue considerada por el país vecino como “impertinente”. El presidente del congreso legislativo, Sigfrido Reyes, aseguró que la soberanía de la isla no está en discusión. Dijo que le “parece” que es una provocación de Honduras y no entiende el porqué si son países hermanos. Guillermo Gallegos, de GANA, felicitó al Presidente de la República por reclamar la Isla. “No es posible que la soberanía nacional esté siendo vulnerada y nosotros de brazos cruzados. No hay que llegar tampoco a un conflicto bélico, pero sí mostrar mucha energía y disponibilidad”, señaló. Antonio Almendáriz, del grupo parlamentario del PCN, dijo se debe recurrir a La Haya para dirimir “de una forma diplomática este acontecimiento”.

Honduras inauguró un helipuerto el 22 de marzo, ante lo cual El Salvador protestó. /DEM

COMPRA DE INSUMOS

DECRETO AGILIZARÍA COMBATE DE ROYA EN CAFÉ REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó ayer un decreto de disposiciones transitorias para comprar insumos que puedan controlar y erradicar la roya en los cafetales del país. El decreto, aprobado con 76 votos, crea un comité de compras, permite obviar las normas de la Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (Lacap) y obliga a que la compra se realice a través del mecanismo bursátil de la Bolsa de Productos y Servicios de El Salvador, si supera los $50 mil. Mario Marroquín, de ARENA, criticó: “Quieren agilizar lo que no hicieron en cinco años”. Aseguró que el decreto retoma sugerencias areneras. Álvaro Cornejo, del FMLN, dijo que el problema data de hace 20 años. Destacó que se exonera de pago de impuestos.

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

CONFLICTOS DE CAMPAÑA EN ARENA

VELADO DICE QUE FLORES INTENTÓ “GOLPE” A COENA La dirigencia había expresado molestia por la forma en que Flores manejaba la campaña desde mayo del año pasado. LISET ORELLANA/BEATRIZ BENITEZ DIARIO EL MUNDO

l presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, acusó al expresidente y exjefe de campaña de ARENA, Francisco Flores, de fraguar un “golpe de Estado” contra la dirigencia en septiembre de 2013, debido a que el Coena expresó su molestia por el rumbo que tomó la campaña proselitista y los bajos números en que las encuestas ubicaban a la fórmula tricolor. En la entrevista televisiva de Frente a Frente de Telecorporación Salvadoreña (TCS), el dirigente reveló que Flores junto a unos miembros del equipo de campaña intentaron apoderarse de la dirigencia “por alguna razón”. No mencionó otros nombres. El equipo de campaña de primera vuelta estuvo conformado por Julio Gamero, exdiputado y concejal de la alcaldía de San Salvador, y Manuel Arrieta, asesor de la comuna y cercano al excandidato Norman Quijano. Manuel Meléndez, de Grupo Cinco, se incorporó para la campaña de la segunda vuelta. “El Consejo Ejecutivo estaba haciendo presiones en 2013 (por manejo de la

>> EL EXPRESIDENTE FRANCISCO FLORES ASUMIÓ LAS RIENDAS DE LA CAMPAÑA PRESIDENCIAL EN ARENA EN MAYO DE 2013 .

campaña) y en ese momento se trató de dar un ‘golpe de Estado’. Era un grupo alrededor del jefe de campaña, que su objetivo era tener el poder total por alguna razón. En el Coena, paramos eso, y no permitimos que se lo tomaran”, expresó. Según Velado, desde entonces, la relación del dirigente con el expresidente Flores no fue la más cordial. El Coena logró disimular el conflicto interno para no afectar a la fórmula de Quijano y René Portillo Cuadra y logró, en diciembre de 2013, que el estratega venezolano, Juan José Rendón (conocido como J.J. Rendón), asumiera el control de la campaña. “Trajimos a J.J Rendón como una presión del Coena, como un asesor externo. Ya en ese momento, Norman Quijano se había dado cuenta del mal manejo de la campaña que le estaba afectando y la prueba eran los números”, precisó Velado. Flores asumió las riendas de la campaña en mayo de 2013 y, cuatro meses después, intentó, según Velado, derrocar-

Foto publicada en Twitter por Jorge Velado, presidente del Coena, el 18 de enero de este año. Lo acompañan de izquierda a derecha: Manuel Arrieta, Francisco Flores, Juan José Rendón y Norman Quijano.

Gallegos dice que Velado intenta aferrarse al cargo LISET ORELLANA / BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El diputado y dirigente de GANA, Guillermo Gallegos, calificó ayer de “payaso político” al presidente del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena), Jorge Velado, quien denunció que en septiembre del año pasado el expresidente, Francisco Flores, intentó dar un golpe de Estado a la dirigencia tricolor. La tesis de Gallegos, quien fue miembro de ARENA, es que el dirigente plantea este escenario como una forma de “mantenerse en el poder”. “Está haciendo todo lo posible por aferrarse al cargo, a mí me parece que sería más digno que Jorge Velado pueda poner su renuncia al Coena”, dijo.

lo de la presidencia del partido. Para el diputado de ARENA, Eduardo Barrientos, Flores debería ser expulsado del partido. El Tribunal de Ética de ARENA le sigue un proceso a Flores por supuestas faltas a la ética por recibir a su

Según el diputado, el presidente del partido ARENA careció de valor para expulsar de las filas tricolores al expresidente Flores. Ana Vilma de Escobar, diputada de ARENA, prefiere separar a Flores totalmente del partido, pero pone en tela de juicio de que haya sido él la única persona que “causó daño” a ARENA. “Al expresidente yo lo veo fuera, yo ya no siento que él tenga ninguna injerencia dentro del partido, ni que la vaya a seguir teniendo… Una sola persona no le puede hacer tanto daño al partido”, cuestionó. El diputado de ARENA, Eduardo Barrientos, es de la opinión que Flores debe ser expulsado y dice que “escuchó rumores” de que existió un golpe de Estado a la dirigencia. El jefe de fracción y director de Asuntos Políticos del Coena, Donato Vaquerano, no se pronunció al respecto argumentando que “desconocía” del intento de golpe al Coena.

nombre una donación de $10 millones provenientes de Taiwán durante su mandato (1999-2004). Como medida cautelar y a petición de la exfórmula de ARENA, el Tribunal le retiró a Flores los derechos que tiene como militante.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

MERCADOBURSÁTIL -0.03%

DOW JONES 16.264,23

-0.54%

NASDAQ 4.151,23

-0.19

ECONOMÍA IMPACTO Especialmente en siembra de frijoles y maíz

Costos crecieron 30% por alza en insumos agrícolas

Los productores estiman que los subsidios gubernamentales son insuficientes./DEM

S&P 500 1.849,04

EL MUNDO 10 • VIERNES 28/03/2014

Los productores de granos básicos prevén que la cosecha para este ciclo se mantenga, aunque dependerá del clima. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El incremento en los precios de varios insumos agrícolas durante el 2013 motivó también un aumento en los costos de producción para el rubro de los granos básicos para el ciclo agrícola 2013/2014, según las estimaciones de la Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (CAMPO). Las estadísticas de esta gremial señalan que en promedio, los costos se elevaron en un 30%, respecto a la cosecha anterior, principalmente para la siembra de frijol y maíz, dijo el presidente de CAMPO, Guillermo Quijano. “El aumento va dividido, hay algunos productos que subieron hasta el 50%, hay algunos que subieron solo el 10%”, aseguró. Quijano explicó que para el caso, algunos fertilizantes como la fórmula 16-20-0 incrementaron su precio desde $45 hasta $63 entre el 2012 y 2013, sin que según ellos, exista una regulación al respecto. “El año pasado el costo de producción de una manzana andaba por $995 en el caso del maíz, este año el costo anduvo por $1,233, ese es el incremento”, señaló. Debido a la magnitud del incremento, los productores afirman que los subsidios otorgados por el Gobierno para este sector, tal como los paquetes agrícolas que cada año entrega el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) no son representativos dentro de su estructura de costos. “El paquete entre las 22 libras de semilla y el quintal de fórmula anda por alrededor de $57 si no me equivoco, eso representa solo un 7% del costo de la producción”, señaló Eleazar Benítez, vocal de CAMPO. Aunados a esta situación, existieron otros factores que no

“

En relación a los insumos agrícolas, del año 2012 al 2013 han subido en un 30% el costo de producción. Hay algunos productos que subieron hasta el 50%, otros solo el 10%” GUILLERMO QUIJANO, PRESIDENTE CAMPO

>> Los paquetes agrícolas entregados por el MAG representan solo el 7% de los costos, afirma CAMPO.

motivaron la producción, como el bajo otorgamiento de créditos al sector por parte de entidades como el Banco de Fomento Agropecuario (BFA), que en el ciclo agrícola 13/14, solo cubrieron al 6.5% de los productores, estimó Quijano. Estas condiciones hacen que el sector augure que la cosecha de granos para el ciclo 14/15 se mantenga en los mismos niveles, siempre y cuando las condiciones climáticas así lo permitan, agregó, en referencia a la posibilidad de que este año, el país sea afectado por El Niño (que causa reducción de lluvias o entrada tardía del invierno). “La producción dependería del impacto que pueda causar este tema, porque también se está hablando de una sequía entre julio y agosto”, acotó Benítez.

CENTROAMÉRICA PROMUEVE ACUERDO DE ASOCIACIÓN CON EMPRESAS ESPAÑOLAS Representantes de gobiernos centroamericanos invitaron ayer a las empresas españolas a aprovechar la vigencia del Acuerdo de Asociación con la Unión Europea para generar inversiones en la región. El director de la Agencia de Promoción de Exportaciones e Inversiones, Giovanni Berti, participó por El Salvador.

INCENTIVOS

Productores piden apoyo al nuevo Gobierno Los productores aglutinados en la Cámara Salvadoreña de Pequeños y Medianos Productores Agropecuarios (CAMPO), así como otras organizaciones sociales y cooperativas pidieron ayer al presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, su apertura al sector agropecuario del país y su apoyo para medidas e incentivos que ayuden a levantar la producción nacional. Las propuestas de la gremial incluyen la creación de un Consejo Nacional Agropecuario, una política de rescate para el sector, así como el surgimiento de un fondo especial de inversiones que respalde proyectos productivos del agro. “Quisiéramos un funcionario al frente del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) que tenga la capacidad de concertar con los distintos sectores y no marginarlos, una persona que escuche, independientemente le guste o no lo que va a escuchar. Este Gobierno no quiso trabajar con el sector”, indicó Eleazar Benítez, de CAMPO. En este sentido, argumentaron que también es importante fortalecer el presupuesto del MAG, reducir la burocracia para la asociatividad y devolver algunas facultades de producción de semilla híbrida al Centa.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

12 Economía • Inversión

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

PARQUEO Cobro por el servicio iniciará el próximo 1 de abril

La remodelación de las terrazas de Multiplaza estará lista en julio Abrirán 18 nuevos locales, en los que se incluirán nuevos conceptos de restaurantes. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Las obras de remodelación en el centro comercial Multiplaza, específicamente el área de terrazas (bares y restaurantes) estarían listas para el mes de julio, con lo que el centro comercial completaría otra de sus fases de renovación estética y de crecimiento. “Siempre con la visión de renovación continua, buscamos la forma de mantenernos a la vanguardia en temas de arquitectura y ser funcionales. Estamos entusiasmados, en julio vamos a estar abriendo nuevas terrazas”, indicó el gerente general de Grupo Roble, Alberto Poma. Según el empresario, los cambios en la zona de bares y restaurantes están orientados a propiciar una mayor conexión con el exterior del edificio: “hemos eliminado paredes e incluido barandales de vidrio, para tratar que la gente que esté en las terrazas tenga una mayor relación con los vehículos que pasan, y que los que pasan logren ver lo que está sucediendo adentro”, explicó Poma. Los trabajos en las terrazas, implican la remodelación de 8,700 metros cuadrados, con los que se han generado 200 empleos directos y unos 400 indirectos. El área útil adicional permitirá abrir 18 nuevos locales, en los que se incluirán nuevos conceptos de comida y entretenimiento como Sushi ito, Cold stone ice cream, Wings, LongHorn Steakhouse, Ruby Tuesdays, Smash Burguer, La Calaca, entre otros. Poma también indicó que más tiendas, relacionadas con ropa y accesorios, formarán parte del crecimiento

Una vista actual del centro Comercial Multiplaza, en Antiguo Cuscatlán, que está en pleno proceso de remodelación. /DEM

del centro comercial. Entre ellas, se espera la apertura de Bath and Body Works (tienda estadounidense especializada en productos de belleza y baños) y la más próxima, en mayo, de Arturo Calle, la cadena colombiana de ropa, calzado y accesorios exclusivos para hombre. Otros cambios Según el gerente general, en Multiplaza también ha comenzado a funcionar un nuevo sistema de parqueos. En total son mil 700 estacionamientos que cuentan con dispositivos electrónicos que indican al conductor disponibilidad de espacios, así como un dispositivo de seguridad, más cámaras de vigilancia y una función para localizar los vehículos. El cobro por el servicio iniciará el próximo 1 de abril. La escala de tarifas va desde dos horas ($0.50), tres y cuatro horas ($1 cada hora), de cinco a ocho horas ($1.50 cada hora o fracción) y más de ocho horas ($3 cada hora o fracción).

PROYECTOS

Grupo Roble continúa en planes de desarrollo y crecimiento De acuerdo al gerente general de Grupo Roble, Alberto Poma, el consorcio continúa desarrollando y comercializando proyectos habitacionales en el país, entre ellos las residenciales Las Arboledas (Lourdes), Miramar (San José Villanueva) y en el proceso de trámites para la construcción de Altos de la Escalón II y Santo Tomás. “El tema en El Salvador es que se tiene que generar la confianza desde el punto de vista jurídico y personal para atraer inversión. Mientras El grupo empresarial empuja inversiones en El Salmás hay mejor empleo”, apuntó Po- vador y otros países de la región. /DEM ma. Asimismo, el empresario informó que Grupo Roble planea crecer internacionalmente. Entre los proyectos a mediano plazo se encuentra el avance en la etapa de diseño de un centro comercial Multiplaza en Guatemala, edificio que tendrá un área rentable de 45 mil metros cuadrados y al que junto a un asociado, podría incluir un hotel. En República Dominicana, se proyecta construir un hotel intercontinental en la capital, Santo Domingo, así como un edificio para oficinas de aproximadamente 14,000 metros cuadrados rentables. Ambos proyectos estarían listos para 2016. La capital de Colombia, Bogotá, también podría tener un metro “mall” del consorcio, con unos 68 mil metros cuadrados rentables.

“

Siempre con la visión de renovación continua buscamos la forma de mantenernos a la vanguardia en temas de arquitectura y ser funcionales. Estamos entusiasmados, en julio vamos a estar abriendo nuevas terrazas” ALBERTO POMA, GERENTE GENERAL GRUPO ROBLE

La primera hora es gratis. Después de ocho, hay dos horas gratis; y el cine cuenta con tres horas gratis (registrando el ticket de parqueo en una máquina en el cine).

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

Empresarial • Economía 13

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Grupo Poma invierte $5 millones en nuevos negocios en Hotel Real Intercontinental

La cadena hotelera inauguró ayer un restaurante y un moderno bar, en su apuesta por innovar la oferta de entretenimiento y negocios.

>> Grupo Poma planea invertir a mediano plazo, en un importante proyecto en la ciudad de Guatemala.

JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

on una inversión que ronda los $5 millones Hotel Real Intercontinental inauguró ayer una innovadora propuesta que lo convierte en el principal centro de entretenimiento y de negocios de la ciudad, con la puesta en operaciones de Restaurante Picasso y el bar NAU. Los dos nuevos conceptos responden a la filosofía de innovación que la división hotelera de Grupo Poma mantiene constantemente para satisfacer las necesidades de sus clientes en el país y la región. “Estamos convirtiendo los hoteles en el centro de entretenimiento y de negocios de la ciudad. Pensando en que el cliente no necesariamente quiere ir a aventurarse, sino quiere encontrarse todo el entretenimiento bajo el mismo

techo”, explica Fernando Poma, vicepresidente ejecutivo de Real Hotels and Resorts, del Grupo Poma. El empresario detalló que les llevó cerca de año y medio en el desarrollo del restaurante Picasso, una propuesta gastronómica gourmet al estilo Mediterráneo, que ofrece una carta extensa de hamburguesas, pizzas, pastas, cocinadas en el único horno de piedra que existe en el país, además de la preparación de platillos únicos y coloridos, elaborados bajo un concepto artístico. El nuevo restaurante gourmet ocupa un espacio de 183 metros cuadrados, con capa-

Fernando Poma, vicepresidente ejecutivo de la división hotelera de Grupo Poma, es optimista sobre el futuro de los negocios en la región. /ÓSCAR MACHÓN

Restaurante Picasso. /O.M.

Bar NAU Lounge . /ÓSCAR MACHÓN

cidad de servir a 81 comensales, y su operación ha generado 15 puestos de trabajo. A este concepto se suma el bar NAU Lounge, “un bar nuevo, elegante pero juvenil con emoción y donde servimos todo tipo de sushi”, dos ideas que ya se han ejecutado en otros hoteles que la cadena opera en Guatemala, Nicara-

“

Para nosotros Grupo Poma, El Salvador es y seguirá siendo nuestra prioriad en inversión. Nuestra intención es seguir buscando oportunidades siempre y cuando se den las condiciones necesarias” FERNANDO POMA VICEPRESIDENTE EJECUTIVO DE GRUPO POMA

gua y Honduras. NAU Lounge ocupa una superficie de 139 metros cuadrados, dispone de 54 plazas para igual número de comensales y ha generado 12 puestos laborales más. Las nuevas ofertas de Hotel Real Intercontinental se suman a otras mejoras que el grupo ha iniciado en su lobby, la instalación de un nuevo spa, y el desarrollo de un novedoso espacio al aire libre, que estará disponible a mediados de año. “Para nosotros Grupo Poma, El Salvador es y seguirá siendo nuestra prioridad en inversión. Amamos el país y queremos lo mejor para el país; vivimos y hemos estado casi 100 años y nuestra intención es seguir buscando oportunidades para seguir haciendo cosas en el país, siempre y cuando se den las condicione necesarias”, aseguró. Poma aseguró que el grupo sigue buscando oportunidades para desarrollar sus negocios, empleos, y crecimiento a través de la inversión. “Ahorita estamos evaluando muy seriamente hacer un proyecto importante en la ciudad de Guatemala”.

Economía • Energía

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

COBERTURA Planean expandir la cobertura nacional

AES invertirá $32.4 millones durante 2014 Indicaron que si la demanda se incrementa, la inversión en servicios eléctricos, podría llegar hasta $34 millones en este año. La inversión del proyecto ronda los $549 mil. /DEM.

ASOCIO Cooperación Alemana y Hasgar

Inauguran primer sistema fotovoltaico de capa fina Instalado sobre centro comercial Las Palmas, tiene la capacidad de generar un promedio de 162,000 kilovatios hora anuales, un ahorro aproximado de $35,000 al año. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

El montaje del primer sistema fotovoltaico con paneles solares de silicio amorfo (capa fina) en El Salvador fue inaugurado ayer por la empresa española Conselec, como resultado del asocio público privado impulsado en conjunto con la Cooperación Alemana y el Grupo Hasgar. Según las autoridades, el proyecto, instalado sobre el centro comercial Las Palmas en Santa Tecla, tiene la capacidad de generar un promedio de 162,000 kilovatios hora (kw/h) anuales, con lo que representaría un ahorro aproximado para el centro comercial de $35,000 al año, teniendo una potencia instalada en campo solar de 100kw/h y un factor de rendimiento esperado del 85%. Óscar Quan, director técnico de energía eléctrica del Grupo Hasgar, explicó que éste sería el primer sistema fotovoltaico con tecnología de silicio amorfo en el país y quizá la región. “Lo diferente es que permite una mayor producción respecto a otros que tienen igual potencia instalada, hasta un 10% más. Se superan los niveles de cualquier otra tecnología”, detalló. El sistema de capa fina utiliza menos silicio y energía pa-

“

Lo diferente (del sistema) es que permite una mayor producción respecto a otros que tienen igual potencia instalada, hasta un 10% más. Se superan los niveles de cualquier otra tecnología” ÓSCAR QUAN

ra la fabricación de los paneles y permite mayor generación de energía al aprovechar la luz difusa. El proyecto fue cofinanciado por la Sociedad Alemana para Inversión y Desarrollo (DEG). “La inversión total se estima en 400 mil euros (unos $549 mil), de los cuales la cooperación alemana aportó más o menos 190 mil euros”, indicó la representante de DEG, Claudia Makowski. El proyecto incluyó capacitación de recurso humano.

JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

Las empresas distribuidoras de energía del grupo AES esperan invertir $32.4 millones este año en diferentes proyectos de servicios eléctricos, $3.3 millones más que lo erogado en 2013. El vicepresidente de Operaciones de AES, Sergio Pérez, estima que este monto puede ascender hasta los $34 millones, dependiendo del incremento de la demanda de servicios eléctricos por la población durante el 2014.

INVERSIÓN DURANTE 2013 • El monto invertido este año representa $3.2 millones más que lo destinado en 2013, en el que AES invirtió $29.1 millones en las diferentes áreas antes mencionadas. Para la reconstrucción de redes privadas el año pasado, la compañía financió 145 proyectos por un monto de $2 millones en total; en la renovación de los medidores residenciales tuvo un financiamiento de $1.7 millones. • Unos 42 proyectos de electrificación rural tuvieron un monto de $500 mil, costeados en alianza con el Fondo de Inversión Nacional en Electricidad y Telefonía (FINET) y el programa de Beneficio Social. Asimismo, se desembolsaron $5.1 millones en expansión de la red y $4.2 millones en mejoras de infraestructura y en el uso de vehículos, informó la compañía.

“Dependiendo de cómo el crecimiento de la demanda se mueva este año, esta inversión de $32.4 millones puede llegar a $34 millones versus los $29.1 millones que invertimos en 2013”, señaló Pérez. El representante de la entidad señaló que los fondos para este año se destinarán en mejoras de redes, con un financiamiento de $16.9 millones, otros $5.6 millones en expansión de la red y $5.3 millones en mejoras de infraestructura y en el uso de vehículos. En cuanto a la normalización de líneas a terceros y en el sistema de comunicación de AES, se desembolsarán $2.8 millones y $1.9 millones para cada uno. “Para el 2014 también continuamos con los proyectos de electrificación en las zonas rurales; tenemos previsto obras de cubrir alrededor de unos $500 mil o $600 mil en proyectos orientados en departamentos de la zona oriental, central y occidental”, dijo el Vicepresidente. Los proyectos más importantes que ejecutarán las em-

$34

MILLONES. La inversión en 2014 puede ascender hasta $34 millones si incrementa la demanda.

1,669

Empleos directos generarían las empresas de AES este año, con diferentes proyectos.

presas aliadas con AES se encuentra el mantenimiento preventivo y correctivo de la red en zonas rurales, con un monto de $12 millones, así como la capacitación de 350 nuevos empleados, con un gasto operativo de $350 mil. En este año se estiman generar 1,669 empleos directos, 103 más que los que se crearon en el año anterior. “Este tipo de inversiones nos permite mejorar el servicio y lograr beneficios significativos para nuestros clientes residenciales, así como contribuir con el crecimiento y desarrollo del sector comercial e industrial del país”.

AES espera ampliar su cobertura en un 2% durante 2014. /DEM.

AES espera ampliar su nivel de cobertura hasta en un 2% durante este año. “Nosotros tenemos una proyección de demanda entre 1.5% y 2%; pero quizás tenemos muy pocos meses para dar una cifra más concreta”, señaló el director de Planificación e Ingeniería de AES, Fabio Aragón, quien planea revelarla en las próximas semanas. El vocero añadió que las empresas distribuidoras CAESS, CLESA, EEO y DEUSEM tienen un 80% de cobertura eléctrica en el país, brindando energía a más de 1.27 millones de clientes. Por su parte, el Vicepresidente de Operaciones indicó que en 2013 se dieron menos interrupciones del servicio eléctrico, concluyendo en 18.31; también la frecuencia de las interrupciones pasó de 8.34 en 2012 a 6.92 el año pasado, una reducción del 17%. “Esas son las inversiones principales que hemos realizado, eso nos permitió mejorar el servicio a los usuarios”, indicó Pérez.

Economía 15

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

INSPECCIONES

COMPORTAMIENTO En enero también hubo pérdidas que los empresarios atribuyeron a los atrasos en aduanas

Lanzan el plan Defensoría Veraniega

Exportaciones suman pérdidas por $99 millones hasta febrero

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La Defensoría del Consumidor activó ayer el plan “Defensoría Veraniega”, ante la llegada de la temporada vacacional de Semana Santa, con el fin de proteger los derechos de los consumidores. La presidenta de la institución, Yanci Urbina, explicó que el plan incluye el desarrollo de capacitaciones a proveedores, vigilancia de mercado, así como la atención de reclamos y la entrega de información de consumo oportuna para los salvadoreños. El sector de restaurantes ubicados en el Puerto de La Libertad y municipios cercanos, por ejemplo, serán capacitados sobre los derechos del consumidor, así como en las obligaciones que como proveedores deben cumplir, según la Ley de Protección al Consumidor y otras normativas relacionadas. Previo al lanzamiento de este plan, la Defensoría realizó inspecciones en restaurantes y tiendas de conveniencia, detectándose un 59.24% de incumplimientos, indicó Urbina. También se detectaron 775 productos vencidos, una reducción respecto a los 2,131 productos bajo esta categoría reportados en 2013. Las inspecciones arrojaron 1,029 productos sin precio a la vista y 650 productos sin fecha de vencimiento, detalló.

El BCR informó ayer que los ingresos generados por las exportaciones registraron de nuevo cifras negativas y cayeron 10.9%. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Los ingresos generados por las exportaciones salvadoreñas ya suman $99.8 millones en pérdidas entre enero y febrero de este año, según datos del Banco Central de Reserva (BCR). En un comunicado de prensa, el BCR informó ayer que las exportaciones totales a febrero alcanzaron $814.7 millones, $99.8 millones menos en comparación a lo exportado en el mismo período de 2013. Esto equivale a una caída del 10.9%, añadió. Aunque los ingresos logrados en febrero son levemente superiores a los de enero ($411.8 millones, frente a $402.8 millones), los productos salvadoreños enviados a mercados internacionales perdieron $24.6 millones respecto al mismo mes del año anterior. Esta reducción se suma a la registrada en enero, cuando los ingreso bajaron en $75.2 millones. Las mayores pérdidas se registraron en el rubro de los productos tradicionales, compuesto por el café, el azúcar y el camarón. El BCR atribuyó la caída al mal desempeño de

69.8%

Los ingresos generados por las ventas de café bajaron 69.8% entre enero y febrero, respecto a 2013.

0.1%

Las importaciones realizadas en los primeros dos meses del año apenas crecieron 0.1%.

5.1%

Las exportaciones no tradicionales registraron una caída del 5.1%.

las exportaciones cafetaleras, que por la baja producción causada por la plaga de la roya, no ha podido aprovechar los buenos precios. “Las tradicionales mostraron un déficit en las ventas debido al problema que está atravesando el sector cafetalero, por la plaga de la roya”, indicó el Banco en su comunicado. Hasta febrero, el café sólo exportó $18 millones, 69.8% menos que en el mismo periodo del año pasado, cuando

Por segundo mes consecutivo, las exportaciones salvadoreñas cerraron en rojo. /DEM

se vendieron $59.5 millones, según los datos del Banco central. Así, las tradicionales exportaron $64.1 millones en los primeros dos meses del año, inferior en $44.1 millones respecto del mismo período de 2013. Esto equivale a una reducción del 40.7% anual. Las exportaciones de productos no tradicionales sumaron, hasta febrero, $598.1 millones, es decir, $32.3 millones menos (5.1% por debajo) que lo exportado en igual período de 2013. Cuando se conocieron los resultados de enero, los empresarios atribuyeron esta caída a los problemas que enfrentan en las aduanas con la

>> En enero, las exportaciones dejaron de generar $75.2 millones y en febrero se perdieron $24.6 millones.

implementación del nuevo sistema de inspección intrusiva. Según la empresa privada, el sistema no se ha implementado correctamente, lo que ha causado atrasos en las transacciones comerciales con el exterior. La maquila también reportó pérdidas entre enero y febrero, pues exportó $23.4 millones menos que en el mismo periodo de 2013. Las exportaciones de maquila a fe-

brero de 2014 tuvieron un valor de $152.5 millones,13.4% menos. Sin embargo, las importaciones recuperaron en febrero los números positivos, aunque cerraron con un leve incremento del 0.1% anual, informó el BCR. El Salvador exportó $1,718.8 millones hasta febrero, $2.3 millones más que en igual período del año pasado. Las importaciones provenientes de Centroamérica sumaron $311.2 millones y crecieron 6.8% anual, mientras las procedentes de fuera de la región ascendieron a $1,295.8 millones y aumentaron 0.5% anual.

INFORME Ocupación del 79.4% en febrero

Avianca transportó 4 millones de pasajeros en enero y febrero REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Defensoría Veraniega se extenderá hasta el 15 de abril./DEM

Las aerolíneas del grupo Avianca movilizaron cuatro millones 76 mil 87 pasajeros, durante los dos primeros meses del año, registrando un alza del 2.4% frente al mismo período de 2013, in-

formó la compañía. Según el comunicado, la capacidad, medida sillas disponibles por kilómetro volado, se incrementó en 5.2%, en tanto que el tráfico de pasajeros medido en pasajeros pagos por kilómetro volado, creció 1.6%. Como resultado

de lo anterior, el factor de ocupación para el período enerofebrero se ubicó en 79.4%. Tan solo en febrero, las compañías subsidiarias de Avianca Holdings movilizaron un millón 909 mil 16 pasajeros, superior en 2.3% al número de viajeros transportados

Avianca trasladó 1.7 millones en rutas internacionales./DEM

en el mismo mes de 2013. En el período enero-febrero de 2014, el número de pasajeros movilizados por las aerolíneas del grupo en

rutas internacionales ascendió a un millón 706 mil 45, un 0.1% por encima de la cifra registrada en el mismo período de 2013.

• HOY SALE DE PRISIÓN NORA EMELY PARADA DE SILVA, ESPOSA DEL EXDIPUTADO, QUIEN CUMPLÍA SIETE AÑOS POR LAVADO DE DINERO.

NACIONAL

EL MUNDO 16 • VIERNES 28/03/2014

ANOMALÍAS Las señalan en la ejecución de proyecto de dos hospitales públicos

Exministro y 16 más acusados de estafar $5,1 mlls. al Estado En esta nueva causa aparece el representante legal de Copreca, Hernández Campollo, con orden de captura por caso CEL-Enel. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El exministro de Salud, José Guillermo Maza Brizuela y 16 imputados más, fueron acusados en el Juzgado 1o. de Paz de San Salvador por una gama de delitos que se desprenden de las irregularidades denunciadas en la Fiscalía con la construcción e instalación de equipos médicos del hospital San Pedro, de Usulután y Santa Gertrudis, San Vicente. La Unidad Penal del Estado, ha detallado que producto de esas anomalías, se ha causado un perjuicio económico a las arcas del Estado por un monto de $5 millones 142 mil 96 con 57 centavos. En el proyecto del hospital San Pedro, la defraudación asciende a $4,090, 052.80 y lo estafado en el hospital Santa Gertrudis es de $1,052,043.77. El accionar de los imputados configuró seis delitos: Falsedad ideológica, negociaciones ilícitas, estafa, estafa agravada, uso y tenencia de documentos falsos y falsedad documental agravada Maza Brizuela, el principal acusado por la Fiscalía, deberá enfrentar el nuevo proceso penal por negociaciones ilícitas que supuestamente cometió en ejercicio de sus funciones entre el 1 de junio de 2004 y 31 de mayo de 2009.

El exministro Guillermo Maza volverá a los juzgados junto al resto de acusados por estafa y negociaciones ilícitas, entre otros delitos, en el caso de los hospitales Santa Gertrudis y San Pedro. /DEM

EL PROYECTO RHESSA APROBADO • Un informe del Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento confirma el otorgamiento de un préstamo de $142 millones 600 mil aprobados por la Asamblea Legislativa a petición de Maza, para la reconstrucción de los hospitales San Rafael, Cojutepe-

Los acusados por las irregularidades en los hospitales San Pedro y Santa Gertrudis.

El exministro de Salud y la mayoría de los imputados fueron procesados en el caso del

que, Santa Gertrudis, Santa Teresa, San Pedro, San Juan de Dios y Maternidad. • Con ese crédito, el exministro suscribió un contrato con C.P.K. Consultores S.A. por $10 millones 494 mil pero al final se incrementó a $12 millones 291 mil.

Hasta ayer, ya son tres de siete hospitales judicializados por anomalías.

hospital Santa Teresa de Zacatecoluca, La Paz. Un informe que el Ministe-

rio de Salud llevó a la Fiscalía el 21 de mayo del año 2010 ha servido de base para judicializar estos nuevos casos que son parte del paquete de la Reconstrucción de Hospitales y Extensiones de Servicio de Salud (RHESSA). En el caso del hospital San Pedro, se detalla que Maza avaló el pago de $9 millones 558 mil 737 con 37 centavos a la empresa C.P.K. Consultores, luego que la supervisora Asocio CHC-Norcontrol, Roberto Salazar (ESEO), le reportó un avance de la obra en un 78.3%. Pero un peritaje técnico reveló que solamente se había ejecutado el 57% del proyecto y por el cual se tuvo que haber cancelado $5 millones 981 mil 586 con diez centavos. Según la pericia, el avance de la obra reportado por la em-

presa supervisora y pagado con fondos del proyecto no coincidió con el avance técnico real, por lo que se presume que hubo un exceso en el pago de obra y equipamiento del inmueble no ejecutado por $3millones 500 mil. Con este hallazgo, encontrado en el proceso de la investigación y donde incluso aparece firmando el exministro Maza Brizuela y otros representantes de empresas subcontratadas por C.P.K. Consultores, es que el Ministerio Público judicializó el caso. Se agrega en el documento al que tuvo acceso Diario El Mundo, que el 16 de julio del año 2007, Maza Brizuela suscribió un contrato con C.P.K. Consultores S.A. de C.V. Borelli & Mérigo Arquitectura por $10 millones 494 mil diez con 21 centavos, pero fue rescindido en noviembre 2009. En ese mismo año, C.P.K. demandó al Ministerio de Salud por un monto de $2.1 millones aduciendo costos adicionales, pero en un proceso de conciliación Maza Brizuela autorizó que se reconociera a la empresa contratista en concepto de reajuste y sobrecostos por $1.73 millones, pero al final se terminó pagando $1 millón 629 mil, equivalente al 94% de lo demandado. Consta en las diligencias de investigación que en ese proceso conciliatorio actuaron como árbitros José Luis Arias, en representación del Ministerio de Salud; José Adolfo Torres Lemus, por el Asocio C.P.K. Consultores, y un tercero que no se definió. Mientras, como apoderado de la empresa demandante estuvo el ex subdirector de la Policía Nacional Civil (PNC), César Rolando García Herrera, acusado en este nuevo proceso por falsedad documental agravada y estafa agravada.

ACUSADOS EN LOS DOS HOSPITALES José G. Maza Brizuela Negociaciones ilícitas. Wilfredo Aponte Cuéllar Negociaciones ilícitas. Gerardo E. Osegueda Giné Estafa agravada, uso y tenencia de documentos falsos. César O. García Herrera Falsedad documental agravada y estafa agravada. Guillermo R.Alfaro García Estafa agravada. Manuel E. Coronado Paiz Estafa agravada. Arturo Ernesto López Mejía Estafa agravada. René A. Portillo Montalvo Estafa agravada. Gerhard Rudolf Alexander Bolmann Estafa agravada. Walter Antonio Badía Gomis Falsedad ideológica y estafa agravada. Roberto O. Salazar Martínez Falsedad ideológica y estafa agravada. José Ladislao López Paz Falsedad ideológica y estafa agravada. Ricardo A. Herrera Alemán Falsedad ideológica y estafa agravada. Jesús Hernández Campollo Estafa agravada. Paulo César Cobos Arias Falsedad ideológica y estafa agravada. Rolando A.Choriego Echeverría Falsedad ideológica y estafa agravada. Juan Antonio Miranda Morales Negociaciones ilícitas.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

REVISIÓN Hubo dos audiencias mientras cumplía condena, pero le denegaron la libertad condicional

Esposa de exdiputado Silva deja prisión al cumplir 7 años de pena PROPIEDADES

Por lavado de dinero el Tribunal Quinto de Sentencia la condenó en 2007. Hoy sale de prisión.

Los bienes incautados

JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

Nora Emely Parada de Silva, condenada a siete años de cárcel saldrá hoy de prisión por cumplimiento total de la pena, según confirmó ayer el Juzgado 2o. de Vigilancia Penitenciaria de San Salvador. En la secretaría de este tribunal se informó que ayer por la tarde fue enviada de oficio la carta de libertad para la esposa del exdiputado del PCN, Roberto Carlos Silva Pereira, quien huyó del país para refugiarse en Estados Unidos, pero nunca se supo el estatus que le dieron en esa nación, ya que había solicitado asilo político. Parada de Silva, fue condenada el 16 de noviembre del año 2007 por el delito de lavado de dinero y activos. El veredicto lo emitió el Tribunal 5o. de Sentencia de San Salvador, quien la encontró culpable por unanimidad. El juzgado en dos ocasio-

Cronología

Nora Emely Parada de Silva, acompañada por su madre, fue condenada por lavado de dinero y activos. /DEM

25/09/2006 La Fiscalía inició el proceso en contra de Nora Emely Parada de Silva, girándole la orden de captura.

16/11/2007 El Tribunal 5o. de Sentencia de San Salvador le impuso siete años de prisión por lavado de dinero y activos.

28/03/2014 Parada de Silva abandona cárcel de mujeres al cumplir la pena impuesta.

nes le había denegado la libertad condicional a Parada de Silva, debido a que el ilícito por el cual fue condenado no está entre la gama delitos que la Ley Penitenciaria señala para que un reo pueda gozar de un beneficio. Nora Emely Parada de Silva, junto a su esposo constituyeron las sociedades Caminos y Edificaciones (Ced) y Proveedores y Constructores de Obras Viales, Eléctricas y Civiles (Provecom) con el propósito de utilizarlas para lavar dinero proveniente supuesta-

SAN MARCOS Habrían estafado por dos años

Estafaban simulando ser empleados Minec GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Faustino Zacapa de 50 años de edad y Ángel Gabriel López de 41, fueron capturados ayer por la madrugada en el municipio de San Marcos, al sur de San Salvador y son acusados de los delitos de falsedad material y estafa. El expediente policial señala que ambos sujetos se hacían pasar como trabajadores del Ministerio de Economía (Minec) para ofrecer présta-

mos de una Caja de Crédito de San Juan Nonualco del departamento de La Paz. Cuando las personas aceptaban iniciar los trámites para recibirlo, los sujetos les pedían sus documentos personales, iniciaban el proceso y finalmente cobraban el dinero a nombre de los solicitantes. Según la policía, el caso fue conocido cuando una persona llegó a la caja de crédito y se enteró que el dinero había

sido retirado. Según la policía, ambos sujetos habrían trabajado bajo esta modalidad durante dos años en San Marcos y municipios aledaños. De igual forma, se desconoce la cantidad de personas y de cajas de crédito perjudicadas. Las autoridades policiales tampoco detallaron el monto con el cual habrían estafado a la caja de crédito de San Juan Nonualco.

mente de otras actividades ilícitas como las licitaciones amañadas en más de 21 alcaldías del PCN. La Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía recibió del sistema financiero nacional certificación de todos los títulos valores que los esposos Silva Parada libraron y determinaron que ambos

Los bienes propiedad de Nora Emely Parada de Silva, adquiridos de forma ilícita fueron declarados en comiso a favor del Estado. Entre esos están dos inmuebles en el municipio de Tecoluca, San Vicente, que fueron adquiridos con fondos provenientes de actividades ilícitas, cada una de las propiedades costó $200 mil. Además, está una gasolinera en el municipio de Jiquilisco, comprada en $200 mil, también la casa de Santa Elena Sur, de Antiguo Cuscatlán, el Centro Ferretero de Jiquilisco, un yate en Puerto Barillas y varias cuentas bancarias, todos esos bienes e inmuebles

12.4

Según la Fiscalía, a través de las empresas Ced y Provecom se lavaron $12.4 millones.

hicieron transitar por el sistema financiero salvadoreño, así como en las empresas dos empresas, aproximadamente $124

Casa en Jiqulisco.

/DEM

fueron incautados y entregados al estado, esos bienes en su momento fueron traspasados a través de procedimientos judiciales ya establecidos con el trámite realizado por la Fiscalía General de la República en coordinación con el Ministerio de Hacienda.

10.5

Según la UIF $10.5 millones fueron lavados directamente.

millones. A través de Caminos y Edificaciones, habría blanqueado $10 millones y los otros $2.4 se lavaron en Provecom.

20 Nacional • Sucesos SAN SALVADOR Zona Rosa

Lesionan a ciudadano de origen keniano REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

Un ciudadano de Kenia y un salvadoreño, cuyos nombres no fueron proporcionados por la Policía Nacional Civil (PNC), fueron lesionados de bala, frente al restaurante “Caminito Chocos”, situado en la “Zona Rosa”, al poniente de la capital. El pasado miércoles a las 10:30 p.m., sujetos que se con-

ducían en una motocicleta, dispararon sus armas de fuego contra las personas que se encontraban es esa zona turística, confirmó una fuente policial. Un ciudadano francés auxilió a los lesionados, trasladándolos a un hospital. Al parecer las heridas no fueron graves, según la información. La Policía realizó una bús-

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

queda de los atacantes, sin embargo no fueron localizados. Las hipótesis apuntan a que las personas lesionadas, se habrían resistido a que les robaran. Otra versión señala que se trataría de una advertencia de extorsionistas contra el negocio.

Hubo dos lesionados. /Ó.M.

SALVADOREÑO es sospechoso de matar a una mujer y su hijo

Capturan pandillero buscado por FBI REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

El marero salvadoreño, Juan Elías García, de 21 años de edad, alias “Cruzito”, y por quien se ofrecía una recompensa de $100 mil fue supuestamente capturado ayer en Managua, Nicaragua, informó la Nueva Radio Ya. Según este medio radial, la Primera Comisionada Aminta Granera Sacasa dijo durante un evento en Jonitega, que tenía información de

la captura de un marero salvadoreño, aunque no brindó más detalles. Juan Elías García forma parte de la lista de los 10 más buscados por la Oficina Federal de Investigación de Estados Unidos (FBI) por el homicidio de una joven de 19 años y su hijo de dos años en Central Islip, Nueva York, en el año 2010. Según la orden de captura girada por el FBI, García, quien es originario de Santa

Rosa de Lima, La Unión, tiene vínculos en Nicaragua, Honduras, Guatemala y Panamá.

Juan Elías García, de 21 años pertenece a la MS-13./DEM

LEY Presentarán propuesta de ley que incluya casos

157 crímenes sin tipificar “

como odio hacia LGBTI En octubre colocarán una pieza de correspondencia a la Asamblea para incluir la tipificación de odio dentro de la legislación. RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

Al menos 157 crímenes se han dejado en la impunidad contra la comunidad LGBTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersexuales) desde 1998, denunció ayer Asociación Solidaria para Impulsar el Desarrollo Humano (ASPIDH) y Arcoiris-Trans. Según Paty Hernández, representante legal del colectivo, hay ausencia de un marco legal que tipifique los delitos contra las personas trans, ya que hasta el momento son tratados como “crímenes comunes”. “Actualmente no tenemos ninguna figura que detalle a esas agresiones un delito en específico contra la comunidad”, dijo. Ante la problemática se encuentran trabajando en el bo-

La demanda de la comunidad LGBTI salvadoreña busca que la sociedad reconozca sus derechos como ciudadanos. /DEM

RECHAZAN IMPUNIDAD EN HOMICIDIOS • Ayer, delegados alemanes en el país, Estados Unidos y Canadá, y sectores religiosos no tradicionales rechazaron los crímenes que han quedado impunes contra la comunidad LGBTI. Países como Canadá reconocen que los procesos de concientización tardan, pero llegan a tener

buenos cambios. Mientras que miembros de la Iglesia Evangélica Protestante coincideron que se deben hacer políticas efectivas para garantizar los derechos de educación, salud y vivienda sin discriminación ya que cumplen con sus deberes como cualquier ciudadano.

rrador de propuesta de Ley para incluir los homicidios o agresiones contra la comunidad LGTBI que será presentada a la Asamblea Legislativa en octubre de este año. Pero advirtió que necesitan el apoyo del Estado, en específico de la Fiscalía General de la República (FGR) para que tenga efectividad. “Nos hemos reunido con la Fiscal Adjunta (Paula Velásquez) y nos explica que hay una mala coordinación entre la

Policía, Medicina Legal ante los casos”, agregó. De hecho, aseguró que algunos empleados de la Fiscalía no resguardan adecuadamente las evidencias en los procesos de investigación de homicidios. Según datos de la ASPIDH en los primeros tres meses del

16 mil

personas integran la comunidad LGTBI, según ASPIDH.

Actualmente no tenemos ninguna figura que detalle a esas agresiones un delito en específico contra la comunidad” PATY HERNÁNDEZ REPRESENTANTE ASPIDH

año ya se registraron tres homicidios de personas trans, siendo la causa más recurrente la intolerancia a otras formas de vida. Asimismo dos casos de suicidio debido a la discriminación. Mientras el año pasado se reportaron 14 asesinatos contra la comunidad. “Hubo un caso en particular el año pasado que estuvo a punto de resolverse, pero no se pudieron presentar las pruebas suficientes”, lamentó Hernández. Por su parte, Joaquín Cáceres, coordinador de la Asociación Entre Amigos, indicó que a pesar de las campañas de concientización han ayudado a mermar los índices de violencia que se registraron en 2009, cuando se llegaron a registrar 25 casos, estas acciones preventivas no son suficientes. Señaló que hace falta el involucramiento de la sociedad para cambiar las percepciones que actualmente se tienen hacia la comunidad.

homicidios contra personas trans en el 2014.

Sucesos • Nacional 21

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

DELITOS Les imputarían robo y hurto de vehículos

Capturan banda robacarros financiada por empresarios Un fiscal y el propietario de empresa de seguridad entre los 40 implicados detenidos ayer. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Un fiscal, un capitán, un médico y un pastor evangélico, figuran entre las 40 personas detenidas ayer, supuestamente por pertenecer a una banda robacarros que operaba entre El Salvador y Guatemala. Los imputados, el fiscal Larry Ovidio Flores Henríquez; el capitán retirado Víctor Ulises Bonilla Cortez, propietario de una agencia de seguridad; el empresario Henry Omar Sales Portillo; el pastor evangélico René Boris Pereira Avilés y el médico Ernesto Armando Sol Schaeuffer habrían cometido los delitos de receptación y lavado de dine-

vehículos incautados a la banda robacarros.

Allanamientos en viviendas de los sospechosos.

ro, dijo ayer el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo. El resto de imputados, conocidos en el ambiente delincuencial como “Los Cazadores” eran los encargados de robar los automotores que luego entregaban a los recep-

tadores, aseguró el ministro Perdomo. Según el funcionario, la supuesta estructura delictiva, también tenía relación con la banda robacarros del Roberto Antonio Herrera Hernández, alias “El Burro”, esta última relacionada con el Cártel de Texis. “Esta red es más grande de lo que se creía”, dijo el funcionario durante la presentación de los acusados. Perdomo expresó que los principales imputados a quienes calificó como empresarios, financiaban las operaciones (los robos de vehículos). “Ellos eran los que daban los encargos a los que iban a la calle a robar”, manifestó. Según el ministro de Segu-

Engaño a las víctimas • Los imputados le hacían creer a sus víctimas que se trataba de un vehículo guatemalteco, luego les decían que podían usar el vehículo mientras realizaban supuestos trámites para legalizar su ingreso a El Salvador. Según las autoridades, los receptadores sabían que se trataba de vehículos caros, de procedencia ilegal y los vendían a precios más baratos.

ridad, los empresarios pedían a “los cazadores” que robaran determinadas marcas y modelos de vehículo, en su mayoría

Los sospechosos fueron detenidos en operativos./PNC

modelos recientes y de lujo, que luego vendían a clientes previamente contactados. “Le encomendaban al grupo que salieran a la calle a robarlos, luego pasaban por el trámite de alteración de documentos y luego se los entregaban a sus clientes”, expresó. Según el titular de Justicia y Seguridad Pública, el dinero que pagaban por el robo de los automotores y por la venta de éstos, lo lavaban a través de sus operaciones en las empresas de su propiedad, dijo, basándose en las investigacio-

nes que desarrolló la División Elite contra el Crimen Organizado (DECO) y la Fiscalía General de la República. Según el informe, las investigaciones iniciaron hace seis meses contra la estructura delincuencial que robaba los vehículos en el territorio salvadoreño, luego los vendían aquí mismo en el país, con documentación alterada y placas guatemaltecas falsificadas, aunque en algunos casos, les colocaban placas salvadoreñas legalmente registradas en el país.

Opinión

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

VERDAD Y DERECHO

EDITORIAL

Las grandes lecciones de Adolfo Suárez El recién fallecido expresidente español fue el hombre que dirigió la transición democrática y entendió su papel alejado de caudillismos y vanidades.

sta semana falleció en España el primer presidente de la era democrática de esa nación, don Adolfo Suárez, y no han sido pocos los elogios para un hombre que dirigió la transición tras la cruenta dictadura de Francisco Franco. Adolfo Suárez condujo a España sin convertirse ni en el caudillo Franco ni en un libertador comunista. Simplemente entendió que su país tenía futuro en democracia, en convivencia pacífica, en armonía, en paz. Suárez decía que “el poder se tiene mientras se ejerce y su única legitimidad es la entrega total al servicio de los demás". Cuántos problemas nos ahorraríamos en nuestro país si a lo largo de nuestra historia reciente no hubiera tanto personaje público que ha llegado a servirse y no a servir al pueblo que lo ha puesto ahí. El fallecido presidente se definía como parte de “una mayoría de ciudadanos que desea hablar un lenguaje moderado, de concordia y conciliación" y recordaba que "quienes alcanzan el poder con demagogia terminan haciéndole pagar al país un precio muy caro". Su nivel de contacto con la gente lo definió en algún momento de esta manera: "Un presidente no puede decir que conoce bien lo que está pasando, porque ve los atascos de tráfico desde el helicóptero”. Grandes enseñanzas de un gran político que pueden ser aplicables en nuestra polarizada nación y en el momento actual que requerimos una visión de nación incluyente y democrática.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Fomilenio II exige reformas legales Si queremos desarrollar la zona costera del país con fondos del Fomilenio II hay que aprobar de inmediato, con transparencia, las reformas a la Ley APP y a la Ley de Lavado de Dinero. de los proyectos, con lo que se pierde la transparencia y se creó una Dirección más dentro stá claro, para desarrollar la zona del Ministerio de Economía, cuando bastaba costera del país con fondos del Fodarle rango institucional a la oficina especiamilenio II, de casi $300 millones, lizada que es Proesa. no podrá llevarse a cabo mientras Se excluyó el acceso al agua y saneamiento no se reformen dos leyes de suma que es un elemento estratégico para el creciimportancia para ponerlo a funcionar. Instituto miento económico, la disminución de la poSon condicionantes expresadas por funcioIberoamericano de Derecho breza y para el desarrollo humano con el prunarios del gobierno amigo que hay necesidad Constitucional rito ideológico que el agua es del Estado y no de contar con una verdadera Ley de Asocios El Salvador se negocia, que absurdo más grande cuando Públicos y Privados (APP); y no con la aproel Estado jamás deja ser propietaria de su ribada el 17 de junio de 2013 que no es funcioqueza natural como el agua y los entes públicos particinal ni competitiva y mucho menos atractiva para propantes en una APP velarán por mantener su dominio. mover inversiones. Ni brinda condiciones institucionaLa falta de conocimientos técnicos de los diputados les y seguridades legales para que sea un instrumento de sobre la magnitud de los mega proyectos, limitaron la crecimiento económico en el actual entorno de bajo creinversión del Estado al 1% del PIB que actualmente es cimiento económico, elevado déficit y alta deuda exterde $240 millones cuando en uno o dos proyectos se agona para enviar las correctas señales de un cambio de inta ese techo fiscal. La ley actual no es atractiva para la gresos para el Estado mediante la visión conjunta de una inversión. La posición para la Asamblea Legislativa no alianza del sector público con el sector privado. es difícil, basta que aprueben el proyecto original. El proyecto original fue trabajado por expertos internaLa segunda condicionante es la reforma a la Ley de Lacionales, con participación destacada del Consejo Ecovado de Dinero, las reformas propuestas en su tiempo nómico y Social (CES), Fusades y el Órgano Ejecutivo; son las normas internacionales que se aplican a nivel del fue un proyecto bien elaborado enviado a la Asamblea GAFIC que a su vez es filial de GAFI, organismos que coLegislativa con un alto nivel de transparencia. Pero los mo país estamos afiliados y es recomendación apoyada diputados dieron al traste con ese magnífico proyecto por la Fiscalía, en que las reformas que se aprueben deya que fue mutilado por la mezquina política, creyendo be mencionar los destinatarios más expuestos, como que bastaba aprobar una simple ley sobre el tema para son las Personas Expuestas Públicamente (PEP), tales ser sujetos a la cooperación internacional, lo que resulcomo: el Presidente, Vicepresidente, ministros, vicemitó contraproducente. nistros y diputados, y no es posible que la ley actual exEl país donante, mediante personeros del Congreso de cluyera la vigilancia sobre estos personajes de mayor los Estados Unidos y posteriormente otros elementos riesgo y más cercanos a los fondos públicos. fácticos de poder, determinaron que esa ley no tenía ninSi no reforman esta ley nos exponemos a que en el ámbigún valor para que El Salvador fuera merecedor a esa coto mundial nuestro país sea considerado encubridor del operación internacional. El proyecto conforme el Art. lavado de dinero, narcotráfico e incluso del terrorismo. 120 de la Constitución establecía someter las concesioSi queremos desarrollar la zona costera del país con fonnes a la Asamblea Legislativa pero los diputados, sin tedos del Fomilenio II hay que aprobar de inmediato, con ner el conocimiento técnico de lo que es la atracción de transparencia, las reformas a la Ley APP y a la Ley de Lala inversión extranjera y la competitividad, aprobaron vado de Dinero. que esa exigencia llegara a consultarse a la Asamblea hasReiteramos que las políticas públicas deben realizarse ta tres veces. ¿Quién va a tener seguridad de su inversión con entendimiento mutuo entre las principales fuerzas si hay que consultar primero la licitación, después el conpolíticas del país abandonando ambas posiciones ideotrato y por último la concesión, cuando a esas alturas el lógicas arraigadas, para desarrollar una democracia viinversionista pudo haber gastado algunos millones de vaz con armonía y paz social en libertad. dólares y verse sometido varias veces al vaivén político del humor de los diputados y de sus intereses? Esa triple consulta produce un desincentivo para los inversionistas de una APP y les provoca una gran incertidumbre. Según los consultores internacionales no existe país donde requieran esta exigencia en forma triple. La ley eliminó el Registro de Inversión que garantizaba el acceso a la información

Opinión

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

LLAMADO

ELECCIONES

Sólo sigue adelante… SI HAY QUE romper paradigmas, costumbres, barreras, mapas, fantasmas de nuestra propia mente, ¡pues hay que hacerlo!¡inmediatamente! muy diferentes: Nada es a actitud imposible. mental Tengo fe que positiva todo saldrá a consiste mi favor. La en dejar buena suerte de exigir a la vida lo Sherman Calvo siempre me que no te puede dar. Publicista acompaña. Las personas actúan del siguiente modo: salen a la Hay que tener confianza. Hay calle y quieren que todo sal- que esforzarse. Y si algo maga a su gusto. Esto no es facti- lo les sucede, no se derrotan, ble y si la vida fuese así, co- por el contrario, su discurso rrería el enorme peligro que es de esperanza y entonces se ante el mínimo problema, por dicen: No hay mal que por absurdo que sea, se derrum- bien no venga. Siempre hay baría por los suelos, de hecho que buscar el lado bueno de ya está ocurriendo en nues- las cosas. Pase lo que pase hay que salir adelante. tra sociedad. Aquello que nos decimos a Gente negativa ve los hechos nosotros mismos afecta ra- malos como a una película, dicalmente la calidad de nuestras vidas, así como la habilidad para hacer cosas efectivamente. Somos lo que pensamos. Si nuestro discurso interior es negativo, pues eso somos: seres pesimistas irradiando energía negativa. Por el contrario, si nuestro discurso interior es positivo somos seres que creamos y emanamos energía positiva. El pensamiento positivo y el pensamiento negativo son semillas. Siembra ideas y sentimientos positivos en tu mente y recogerás acciones positivas. La gente de espíritu negativo va llena de comentarios derrotistas, repitiéndolos continuamente. Frases inútiles como estas a continuación, seguramente has escuchado alguna vez: Nada me sale bien. Esto siempre me pasa a mí. Ya se arruinó todo. Nada va a resultar. Es inútil esforzarse. Aun cuando a la gente negativa le está yendo bien, nunca reciben con positivismo aquello bueno de la vida y terminan diciendo: Esta racha de buena suerte durará pose miran a sí mismos como los co. Me gustaría que todo perdedores, los derrotados, siempre saliera bien, pero es los últimos, las víctimas, mientras que la gente positiimposible. En cambio la gente de pen- va se enfoca, se miran como samiento positivo, con me- luchadores, emprendedores, tas de triunfar y salir adelan- dueños de su destino, create, va por la vida con frases dores continuos de su propia

película. Ante lo que se nos venga, mantén conversaciones positivas contigo mismo e inmediatamente verás la diferencia en tu actitud personal, en tus acciones, en tu vida. Manuel Rodríguez Saldívar, quien escribe en degerencia.com, publicó algo muy interesante sobre SEGUIR ADELANTE en la vida: “Si las cosas que valen la pena se hicieran fácilmente cualquiera las haría. Reza un viejo y conocido refrán lleno de sabiduría humana. Así es que, en cualquier momento de tu vida por el que estés atravesando, seas chico, mediano o grande, importante, medianamente importante o muy importante, sabes tú que de todas maneras tienes que seguir adelante, aun cuando sientas que ya no vas a poder más, aun cuando creas que vas a desfallecer, aun cuando

creas que hasta ahí llegaste. Mientras vivas vas a tener que continuar, ya sea que disminuyas la velocidad, ya sea que hayas decidido reposar, pero tienes mucho porque continuar. Anda y ve, no debes desistir, la mira puesta siempre

en lo que te has dispuesto a cumplir, a realizar, a alcanzar en esta carrera apenas acabes una meta mucho antes ya te has puesto otra. Qué satisfactorio y motivante ver cómo se cumple tal y como quisimos, tal y como lo pensamos, tal y como lo planeamos. Si crees que puedes, puedes, por supuesto que tú puedes; yo tengo mucha fe en mi gente, ¿crees en Dios?, cree también en ti, yo creo firmemente que en todas partes del mundo están enterrados diamantes, gente valiosísima que incluso ella misma se tiene que descubrir, habrá que limpiarlo, tallarlo, pulirlo, para descubrir su hermosura. Yo creo mucho en mi gente, esa que todos los días sale de sus casas a partirse el alma, buscando no sólo el pan nuestro de cada día, sino buscando también la superación, el logro de sus metas, el cumplimiento de todos sus objetivos”. Como somos la mayoría de salvadoreños, gente noble y trabajadora. ¡Si crees que puedes, por supuesto que puedes! “A veces nos desgastamos por pequeños detalles de la vida, por fricciones, por niñerías, por cosas que nosotros hacemos grandes pero que en realidad son tan pequeñas. Entonces si hay que romper paradigmas, costumbres, barreras, mapas, fantasmas de nuestra propia mente, ¡pues hay que hacerlo!, ¡inmediatamente!, si no le han ayudado a nada, entonces por qué los tiene en su archivo guardados cuando son solo basura”. Cierro con este pensamiento de Jorge Mario Bergoglio, Papa Francisco: “No llores por lo que perdiste, lucha por lo que te queda. No llores por lo que ha muerto, lucha por lo que ha nacido en ti. No llores por quien se ha marchado, lucha por quien está contigo. No llores por quien te odia, lucha por quien te quiere. No llores por tu pasado, lucha por tu presente. No llores por tu sufrimiento, lucha por tu felicidad. Con las cosas que a uno le suceden vamos aprendiendo que nada es imposible de solucionar, solo sigue adelante”.

A esperar y confiar

e acabaron las quejas, los señalamientos y las especulaciones. La realidad, guste o no, es que el FMLN gobernará en El Salvador por los próximos cinco años. Se puede hablar de continuismo a partir de que se trata del mismo partido que “utilizó” el actual presidente Mauricio Funes para quedar electo en 2009; más allá de eso, sin embargo, quien asumirá el poder el 1 de junio es un hombre de izquierda pura. Un efemelenista de raíz, con una tendencia y visión de país que responde a una esencia ideológica corregida y aumentada a lo largo del tiempo. El Gobierno que está por constituirse se vislumbra diferente al actual. En el gabinete, posiblemente, habrá menos “amigos” y más “militantes” que se han ganado el derecho de ser llamados ministros, presidentes de autónomas, secretarios y/o directores por su rol como funcionarios en la actual administración o dentro de la Asamblea Legislativa, y otros, por el trabajo estratégico en la cohesión del partido en medio de cinco años de una administración que, amén de lo social, se desmarcó de la agenda política del FMLN, lo que pudo suponer un declive electoral. No importa que se apelliden Peña, Martínez, Reyes, Lorenzana, Lara u Ortiz, es un hecho que el equipo del nuevo Presidente tendrá una característica básica: estar conformado por efemelenistas de sangre más que de conveniencia. Y es lógico, pues el 1 de junio el Ejecutivo será, verdaderamente, el primer gobierno de izquierda en El Salvador. El actual terminó siendo una transición de lo que Ana Giralt se tenía a lo que se tendrá. Periodista El ideal, en todo caso, sería que el mensaje de concertación e inclusión se vea reflejado en la conformación de un equipo de trabajo homogéneo por su capacidad técnica y no por el color de la camiseta política que se pusieron en las elecciones. Toca, sin embargo, esperar a ver qué pasa. Es el momento de dar el beneficio de la duda. No prejuzgar sin antes observar y palpar cómo Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, presidente y vicepresidente electos, abordan el tema de la delincuencia, a partir de soluciones que no dejen la percepción de estar cediendo a las presiones de los criminales. El tiempo debe transcurrir antes de dar por sentado que la fórmula ganadora calcará en El Salvador modelos económicos, sociales y políticos que en otros países tienen enfrentados a una parte de la sociedad civil con sus autoridades. Confiemos que tanto el nuevo Presidente como su Vicepresidente pasarán de la palabra a los hechos, implementando un gobierno capaz de concertar con sus detractores en función de un proyecto país, con reglas claras donde las libertades económicas, de expresión, religión y pensamiento no se vean mínimamente trastocadas. A todos, a los que votaron y los que no, nos corresponde esperar y confiar que lo que viene será lo mejor, y lo que correspondía. Toca respetar investiduras, estar vigilantes y ser proactivos y constructivos en función del bienestar común.

ESPECTÁCULOS

VIERNES 28/03/2014 EL MUNDO 24

Capitán América

Como una antesala del próximo estreno de la segunda entrega de “Los Vengadores” LLEGA “EL CAPI TÁN AMÉRICA: SOLDADO DE INVIERNO” a todos los cines del país.

luchará con el PASADO ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

in duda se convierte en el estreno de la semana. La productora Marvel Studios “saca a la luz” la nueva cinta de uno de los superhéroes más antiguos y emblemáticos de Marvel que llega a las carteleras de los cines salvadoreños con una superproducción cargada de importantes novedades de

PERSONAJES

Sebastian Stan

cara al futuro de corto plazo de las aventuras cinematográficas del sello propiedad de Disney. Entretenida cinta de acción, solvente y cumpliendo las expectativas de ser la mejor hasta la fecha. Una inmejorable antesala para “Los Vengadores 2”. La película narra la historia de lo ocurrido después de los catastróficos acontecimientos ocurridos en Nueva York con Los Vengadores. Steve Rogers, en el papel del Capitán América se encuentra viviendo tranquilamente en Washington D.C. e intentando adaptarse al mundo moderno. Pero cuando un colega de S.H.I.E.L.D. se ve amenazado, Steve se encuentra envuelto en una tra-

Scarlett Johansson

ma de intrigas que puede poner en riesgo el mundo entero. Uniendo fuerzas con Black Widow, el Capitán América lucha por desenmascarar la conspiración cada vez mayor mientras pelea contra asesinos profesionales enviados para silenciarlo a cada paso. Cuando el plan malvado es revelado, el Capitán América y La Viuda Negra piden la ayuda de un nuevo aliado: Falcon. Sin embargo, pronto se encontrarán a sí mismos luchando contra un enemigo colosal e inesperado: el Soldado del Invierno. La mega entrega cinematográfica está dirigida por Anthony y Joe Russo y protagonizada por estrellas como: Chris Evans, Scarlett Johansson, Samuel L. Jackson, Robert Redford, Toby Jones, Cobie Smulders, Emily VanCamp, Anthony Mackie, Sebastian Stan y Frank Grillo.

Samuel L. Jackson

Anthony Mackie

BUCKY

BLACK WIDOW

NICK FURY

FALCON

Ex compañero de batalla del Capitán América

Natasha Romanoff es una superespía experta en tecnología

Líder de S.H.I.E.L.D organización que busca mantener la paz.

Es secuaz del Capitán América. Maestro de la lucha y gran atleta.

EL MAYORDOMO

Una real historia que apasiona ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

Un grandiosa producción fílmica a cargo del director Lee Daniels se estrena este día. Cecil Gaines (Forest Whitaker) es un joven que trata de escapar de la segregación racial del Sur de EE.UU. en busca de una vida mejor. A lo largo de su arduo viaje a la madurez, Cecil adquiere habilidades inestimables que le permiten acceder a una oportunidad única en la vida: un trabajo como mayordomo en la Casa Blanca. Allí, Cecil se convierte en testigo directo de la historia y del funcionamiento interno del Despacho Oval, mientras se gesta el movimiento por los derechos civiles, los asesinatos de John F. Kennedy y Martin Luther King, los movimientos de los Freedom Riders y las Panteras Negras, la guerra de Vietnam y el escándalo de Watergate. Pero, al mismo tiempo, la dedicación de Cecil a su trabajo comienza a distanciarlo de su esposa Gloria (Oprah Winfrey) y crea conflictos con su hijo Louis (David Oyelowo). Con un reparto secundario estelar que incluye a Yaya Alafia, Mariah Carey, John Cusack, Jane Fonda, Cuba Gooding Jr., Terrence Howard, Elijah Kelley, Minka Kelly, Lenny Kravitz, James Marsden, Alex Pettyfer, Vanessa Redgrave, Alan Rickman, Liev Schreiber y Robin Williams, “EL MAYORDOMO” es una historia sobre la resistencia de un hombre, la maduración de un país y la fuerza de la familia.

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Cultura • Espectáculos 25

www.elmundo.com.sv

Búsquenos en:

Un inicio con ritmo uruguayo Foto del día

LO + COMENTADO

La OSJ se encuentra en período de inscripciones para audicio-

Como ya es una tradición, el nes. Mayor información al teléfono 2210- 3911. / DEM último fin de semana de marzo ha sido el elegido para que la Orquesta Sinfónica Juvenil ve que se tienen esas ganas neral en cada instrumento”, arranque su temporada XIX de aprender y hacer un buen explicó Yvan Bertet director y de conciertos para este año, trabajo, lo disfrutamos”, de- flautista francés. Los que asistan al primer con un espectáculo que se claró Roberto Martínez viodesarrollará este día en el Tea- lonchelo del grupo surameri- concierto de la temporada tro Presidente, a partir de las cano respecto de lo realizado sinfónica 2014 de la OSJ discon los integrante de la OSJ. frutarán de un espectáculo di8:00 de la noche. Los músicos invitados vidido en tres actos: primero En esta oportunidad los asistentes al evento podrán además de ofrecer el con- los “Cuadros de una Exposidisfrutar del talento de los jó- cierto, también han imparti- ción” del autor ruso Modest venes salvadoreños conjuga- do a lo largo de la semana ta- Mussorgsky, luego Tres Mardo con el de los uruguayos lleres de forma individual y chas de Wolfgang Amadeus Alejandra Moreira, Roberto grupal a los integrantes de la Mozart, un intermedio de piaMartínez del Puerto y Julián Sinfónica Juvenil en las áre- no, para finalizar con el conBello, quienes conforman el as de violín, violonchelo, pia- cierto triple de Beethoven. Los boletos para este “Trío del Sur”, todos ellos ba- no y flauta. “La idea de estos talleres es evento pueden ser adquirijo la batuta del director y flaureforzar las bases de cada uno dos este día a partir de la 3:00 tista francés Yvan Bertet. “Nos gusta trabajar con or- de los jóvenes y darles conse- p.m. en las taquillas del teaquestas juveniles, cuando se jos de la misma técnica en ge- tro, con una donación de $10.

Los desafíos de una compañía de teatro ROXANA LEMUS DIARIO EL MUNDO

Recuperar la memoria histórica es la finalidad de la obra “Butacas Trémulas” que Moby Dick Teatro presentará hoy en el Teatro Nacional de San Salvador. La pieza escénica trata sobre una compañía de teatro salvadoreña que, a finales de la década de los 80, ensaya un espectáculo sobre los acontecimientos de 1932. “Cuando llega el día del ensayo general el ejército irrumpe en el teatro, algunas de las actrices pierden la vida, otras son detenidas y se provoca una diáspora”, explicó Rosario Ríos de Moby Dick Teatro. La obra, dirigida por Santiago Nogales, presenta dos momentos de conflicto en El Salvador: la guerra civil y la insurrección indígena de 1932. La puesta en escena, se-

ElMundoSV Diario El Mundo-El Salvador

La Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador (OSJ) iniciará este fin de semana la temporada de conciertos 2014. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo

gún Ríos, es un homenaje al “pueblo indígena náhuatl”, así como a las “actrices, actores, teatreros, poetas y artistas que durante la guerra civil salvadoreña sufrieron persecución y exilio forzado”. “Butacas Trémulas” es

interpretada por Mercy Flores (directora teatral), Dinora Cañénguez (actriz de los 80 e indígena de Nahuizalco) y Rosario Ríos (actriz de los 80 e indígena de Nahuizalco). La obra, que fue estrenada en noviembre pasado, se presentará hoy a las 10:00 a.m. para estudiantes y a las 6:00 p.m. tendrá otra función para público general. La pieza también se presentará mañana a las 6:00 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m.

El costo de la entrada es de $3 general y $2 para estudiantes. /CORTESÍA RENÉ FIGUEROA.

El presidente Barack Obama y el papa Francisco, intercambian regalos durante una audiencia privada celebrada en el Vaticano. EFE/GABRIEL BOUYS.

Fotogalería: www.elmundo.com.sv

MUNDO CURIOSO

Estudio afirma que los hombres también sufren acoso sexual El informe, publicado por la Asociación Americana de Psicólogos, señala que la coacción sexual “es un problema generalizado entre los hombres que pocas veces es analizado”, y en el 95% de los casos las agresoras son mujeres próximas o conocidas por la víctima. Lee la nota completa en elmundo.com.sv

Lo + Retuiteado

MUNDO DEPORTES

Drones vigilarán los cielos de Brasil durante el Mundial Drones israelíes vigilarán los cielos de Brasil durante el Mundial de fútbol de este verano, según un acuerdo alcanzado entre la compañía Elbit y la Fuerza Aérea Brasileña (FAB).

TECNO MUNDO Una App que sacará el “bisnero” que llevas dentro El divertido y multipremiado juego Guanapolio ya está disponible para brindar diversión desde el mundo digital, en las plataformas IOS y Android, logrando así llevar la diversión y las risas hasta la palma de tu mano desde un smartphone o tablet de forma gratuita.

Noticia: #ElSalvador | Soldado causa muerte de alumno al interior de escuela pública. El imputado manifestó que el fusil se disparó accidentalmente. Jilmer Campos: "Menos mal que nos están cuidando estos señores" Toño Lopez Jr.: "¿Y ese es el plan de este gobierno?, reforzar la "seguridad en las escuelas" con la presencia de militares.... por favor... despertemos, tenemos que exigir que respeten... ¿O queremos más muertos?" Karla Medrano: "El error es humano; pero quizás les haga falta formación porque en nuestro país cualquiera puede ser policia o soldado. Es un camino corto para ganar un salario no muy bien pagado". Roberto Ramírez: Puya, qué desgracia. Un arma de fuego jamás se dispara sola o por accidente. El fusil, pistolas o cualquier arma se cargan en milésimas de segundo. ¿Por qué tenía que estar cargada?, ¿dónde está la instrucción que reciben para manipular un arma?..."

ARTE&RELAX

26 Espectáculos

CINE 30/03/14- 2: 30 p.m. Proyección de la cinta “La Pájara pinta” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 2: 30 p.m. Proyección de la cinta “Profesor Lazhar” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 2: 30 p.m. Proyección de “Cuentos de Cipotes” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis.

FORO MAR-ABRIL/ FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

La Secretaría de Cultura de la Presidencia y la Cámara Salvadoreña del Libro inaugurarán hoy la XVIII edición de la Feria Internacional del Libro en Centroamérica (FILCEN). El evento contará con la participación de escritores salvadoreños como Silvia Elena Regalado, Manlio Argueta, Jorge Galán y Jorgelina Cerritos. La FILCEN se desarrollará en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). La entrada es gratis.

EXPOSICIONES 28/03/14- Exposición “Carta del Norte” en el en el Museo Regional de Oriente, ubicado en en 8ª Avenida Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno, San Miguel. Entrada general: $1. Extranjeros: $3. 28/03/14- Exposición temporal “Trémula Tierra” en el Museo Regional de Oriente en San Miguel, ubicado en 8ª Avenida Sur y 15 Calle Oriente, Centro de Gobierno Departamental. Entrada general: $1. Extranjeros: $3. 28/03/14- Exposición “Discursos Contemporáneos” en Sentidos Galería, ubicada en Calle Padres Aguilar, #525, Colonia Escalón, San Salvador. 28-29/03/14- Exposición “Maternidades” en el Centro de Artes de Occidente, ubicado en Calle Libertad Oriente y 1ª Avenida Sur, Santa Ana.

CONCIERTO 29 MAR/ SALSALVADOR ALL STARS La orquesta salvadoreña Salsalvador All Stars se presentará mañana en el Palacio Tecleño de la Cultura y las Artes para realizar un tributo a la salsa colombiana. El evento tendrá lugar a las 7:00 p.m. Según informó Rubén Flamenco, director ejecutivo de la orquesta, la entrada tiene un costo de $10, pero de 7:00 p.m. a 8:00 p.m. los salseros solo deberán cancelar $5.

FESTIVAL

28-31/03/14- Exposición “Al compás del tiempo. Procesos e influencias en el arte salvadoreño” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en Final Avenida La Revolución, contiguo a Teatro Presidente, San Salvador. Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 28-31/03/14- Exposición histórica “Barrios y su época 1859-1863” en el Palacio Nacional de El Salvador. Entrada gratis. 28-31/03/14- Exposición “Realidad Poética” en la Pinacoteca Roque Dalton de la Universidad de El Salvador. Entrada gratis. 28-31/03/14- Exposición “Vivir en la tierra” en el Museo Regional de Occidente, ubicado Santa Ana.

MAR/ EL SALVADOR JAZZ FEST 2014.

Promusica cerrará el segundo Festival de Jazz con la participación del artista español Marcelino Galán y la presentación de la banda salvadoreña Brujo. El primero, ofrecerá un concierto mañana en el Teatro Presidente a las 7:00 p.m. mientras que los músicos salvadoreños se presentarán el lunes 31 en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). La entrada para ambos eventos es gratis.

28-31/03/14- 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Exposición “La historia de Chiyo” en la Biblioteca Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 28-31/03/14- Exposición de la “Figurilla femenina” en el Museo Nacional de

Antropología David J. Guzmán (Muna). 28-31/03/14- Exposición “Cápsulas de arte colombiano en El Salvador”. Lugar: Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en Final Avenida La Revolución, contiguo a Teatro Presidente, San Salvador. Entrada general: $1. 50. Estudiantes: $0. 50. Niños menores de 12 años y adultos mayores entran gratis. 28-31/03/14- Exposición “Multifacética” en el Museo Forma, ubicado en Alameda Manuel Enrique Araujo y pasaje Senda Florida Sur, Colonia Escalón, San Salvador. 30/03/14- Exposición de arte fúnebre de Sandro Stivella en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición “Instrumentos musicales a través de la historia Orquesta Sinfónica Nacional” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición “Barrios de San Salvador” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición “Historia de los presidentes de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición “Historia de las casas presidenciales de El Salvador” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición “Nuestros mayores derechos” en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Exposición de Monseñor Romero en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 01/04/14- 5:00 p.m. Inauguración de la muestra de cerámica “Origen y Esencia” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). 01-30/04/14- Exposición “Botellas y Cuencos” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), ubicado en Final Avenida La Revolución, Colonia San Benito, San Salvador.

MÚSICA 28/03/14- 5: 30 p.m. Clase maestra con el grupo “The Gift” y músicos salvadoreños en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador. 28/03/14- 8:00 p.m. Concierto de la Orquesta Sinfónica Juvenil en el Teatro Presidente. Donación: $10. 28/03/14- 7:00 p.m.

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Grandes éxitos musicales de los 70, 80 y 90 con La RÚA en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, # 3-1, Paseo Concepción, Santa Tecla. Entrada gratis. 28/03/14- 9:00 p.m. Presentación de Dros, Titi y Golcher en el Trenchtown Rock, en Santa Ana. Entrada: $2. 29/03/14- 7:00 p.m. Presentación del artista español Marcelino Galán en el Teatro Presidente. Entrada gratis. 29/03/14- 7:00 p.m. Presentación de Trovason en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, # 3-1, Paseo Concepción, Santa Tecla. Entrada gratis. 29/03/14- 7:00 p.m. Concierto con “The Gift” en el Teatro Presidente. Entrada gratis. 29/03/14- 5:00 p.m. “Konzzerto” de la Joven Orquesta de El Salvador en el auditorio de FEPADE. Costo: $5. 29/03/14- 7:00 p.m. Tributo a la salsa colombiana con Salsalvador All Stars en el Palacio Tecleño de la Cultura y las Artes, Santa Tecla. Entrada: $10. 29/03/14- 9:00 p.m. Presentación de Blue Beat Makers en La Guitarra, Playa El Tunco. No cover. 29/03/14- 9:00 p.m. Presentación de Rudas Intenciones y Skalajazz en Café La T, ubicado en Calle San Antonio Abad, # 2233, San Salvador. 30/03/14- 2:00 p.m. Presentación de ballet folclórico en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 3:00 p.m. Concierto de música andina con “Miahuatlan” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 4:00 p.m. Presentación de Gema Dance en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 3:00 p.m. Presentación del Ballet Folclórico Nacional en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 4:00 p.m Presentación del departamento de danza contemporánea y clase abierta en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 4: 30 p.m. Presentación de Layali Danza Oriental en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 3:00 p.m. Presentación de grupo de danza árabe “Amal Belly Dance” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 30/03/14- 4:00 p.m.

Presentación de Chepito Paiz Jr. Batería en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 31/03/14- 7:00 p.m. Presentación de la banda Brujo en Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada gratis. 01/04/14- 7:00 p.m. Presentación de Juan José Gómez y Xuc Trío en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). 02/04/14- 5:00 p.m. Presentación de Juan José Gómez y Xuc Trío en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, # 179, Colonia San Benito, San Salvador. 02/04/14- 8:00 p.m. Romance y trova en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, # 3-1, Paseo Concepción, Santa Tecla.

FOROS 28/03/14- 4:00 p.m. a 6:30 p.m. Taller “Mami…Aprendamos jugando” (dirigido a padres de familia o educadores) en Restaurante Opa a Taste of Greece, ubicado en 79 Avenida Norte y 3ª Calle Poniente, Colonia Escalón, San Salvador. 29/03/14- 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Taller de estructura narrativa con Jorge Galán en La Casa Tomada del Centro Cultural de España, ubicada en Calle La Reforma, #179, Colonia San Benito, San Salvador. Costo: $5 por persona. 29/03/14- 9:00 a.m. a 11: 30 a.m. Foro “Mujeres de éxito” en la Unidad de Capacitación de ASES, ubicada en Colonia Miramonte, Avenida Maracaibo, #3012, San Salvador. Inscripción al: 2260-1413. Aporte: $ 2. 29/03/14- 9:00 a.m. a 11:00 a.m. Taller literario en la Casa de la Cultura San Antonio del Monte, Sonsonate. 29/03/14- 6:00 p.m. Conferencia “Sentido de Amfiktionia” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

30/03/14- 3:00 p.m. Conversatorio-video “Buscando a Luis Alonso” en ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de filigrana en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de danza contemporánea impartido por la maestra Eunice Payes en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de productos reciclados en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de objetos para fiesta en la ex Casa Presidencial San Jacinto San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14-TTaller de yoga en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de zancos en la ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 2:00 p.m. Conversatorio-video “Buscando a Luis Alonso” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Gratis. 30/03/14- 2: 30 p.m. Charla con Astrid Francia en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Gratis. 31/03/14- 6: 30 p.m. Conversatorio “Cien años de Paz” en conmemoración del centenario de nacimiento de Octavio Paz. Lugar: Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco), Sala cultural de la FILCEN 2014. Entrada libre. 01-30/04/14- 2:00 p.m. Taller de guitarra en la Casa de la Cultura de San Miguel. 01-30/04/14- 2:00 p.m. Taller de electricidad en la Casa de la Cultura de San Miguel. 01-30/04/14- 2:00 p.m. Taller de dibujo en la Casa de la Cultura de San Miguel.

30/03/14- 6:00 p.m. Ponencia “Semana Helénica, propuesta de Cooperación, Cultural, Educativa y Humanitaria” en el Teatro Nacional de Santa Ana. Entrada gratis.

01-30/04/14- 2:00 p.m. Taller de inglés en la Casa de la Cultura de San Miguel.

30/03/14- 2:00 p.m. Conversatorio- video “Buscando a Luis Alonso” en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis.

03/04/14- 6:30 p.m. Participación de Piedad Bonnet, Jorge Galán y Roxana Méndez en la Feria Internacional del Libro en Centroamérica (FILCEN). Lugar: Sala L-4 del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO).

30/03/14- Taller de ilustración y diseño de historieta cómic en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- Taller de barro en el Palacio Nacional de San Salvador. Entrada gratis. 30/03/14- 2:00 p.m. Recital y conversatorio de poesía de mujeres en la ex Casa

Ver actualizaciones de la Arte & Relax en

www.elmundo.com.sv

Presidencial San Jacinto, San Salvador. Entrada gratis.

01-30/04/14- 2:00 p.m. Taller de pintura en la Casa de la Cultura de San Miguel.

TEATRO 28/03/14- 8:00 p.m. Presentación de la obra “La Extinción de los Dinosaurios” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador. Entrada general:

ARTE&RELAX

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Espectáculos

$5. Estudiantes: $3. 28/03/14- 8: 15 a.m. Presentación de la obra “La Última Guinda” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada estudiantes: $1. General: $3. 28/03/14-10: 15 a.m. Presentación de la obra “La Última Guinda” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada estudiantes: $1. General: $3. 28/03/14- 2: 00 p.m. Presentación de la obra “La Última Guinda” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada estudiantes: $1. General: $3. 28-29/03/14- 6:00 p.m. Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $3. Estudiantes: $2.

EXPOSICIÓN ABRIL / BOTELLAS Y CUENCOS

“Botellas y Cuencos” es el nombre de la exposición que la artista visual contemporánea Katya Romero presenta para los amantes de la pintura y la escultura en el país. La muestra, que representa las últimas pinceladas de la ecuatoriana en El Salvador, reúne una serie de pintura y otra de escultura. La exposición estará abierta al público hasta el 4 de mayo en el Museo Marte, ubicado en final avenida La Revolución, Colonia San Benito.

La moda del verano al estilo RUNWAY

28-29/03/14- 7: 30 p.m. Presentación de la obra “Show” en La Casa de la Luna, ubicada en Colonia Buenos Aires, Calle Berlín, # 228, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3. 29/03/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “La Extinción de los Dinosaurios” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3. 30/03/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Nacional de San Salvador. Entrada general: $3. Estudiantes: $2. 30/03/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “Show” en La Casa de la Luna, ubicada en Colonia Buenos Aires, Calle Berlín, # 228, San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3. 30/03/14- 5:00 p.m. Presentación de la obra “La Extinción de los Dinosaurios” en el Teatro Luis Poma, ubicado en Metrocentro San Salvador. Entrada general: $5. Estudiantes: $3.

TEATRO 29-30 MAR/ BUTACAS TRÉMULAS

Moby Dick Teatro presentará hoy a las 10:00 a.m. y a las 6:00 p.m. la obra “Butacas Trémulas” en el Teatro Nacional de San Salvador. La obra trata sobre dos momentos importantes del país: la guerra civil y la insurrección indígena de 1932. La obra también se presentará mañana a las 6:00 p.m. y el domingo a las 5:00 p.m. Las entradas tienen un costo de $3 general y $2 para estudiantes.

MODA

OTROS 28/03/14- XVIII Feria Internacional del Libro en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). 28/03/14-8: 30 a.m. a 12:00 m.d. Feria de empleo en la Universidad Doctor Andrés Bello regional Sonsonate. 29/03/14- Tarde de bazar con fe y esperanza en el Estudio de Mauricio Bonilla, ubicado en 101 Avenida Norte, Calle José Martí, # 599, Colonia Escalón. 29/03/14- 4:00 p.m. Gastronomía árabe y venta de artesanías en la Plaza de la Cultura, Santa Tecla. 29/03/14- 3:00 p.m. a 9:00 p.m. Turismo nocturno de museos. Punto de salida: ex Casa Presidencial San Jacinto, San Salvador. Información al: info@politurelsalvador.com. 30/03/14- 1:00 p.m. Cambalache de libros en el Palacio Nacional. Gratis.

Runway cuenta con más de 22 generaciones de alumnos graduados en los diferentes diplomados que imparten. /DEM

3 ABRIL/ KALEIDOSCOPIO

Nuevos estilos, nuevos talentos y mucha creatividad marcarán la nueva pasarela Kaleidoscopio (KLDSCP) que tendrá lugar el próximo 3 de abril en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), a partir de las 7:00 p.m. Este año Kaleidoscopio cuenta con la participación de nueve diseñadores emergentes de moda y un grupo encargado del diseño del backing y ambientación del evento. El patrocinador oficial es Kimberly Clark.

La academia de moda y arte Runway presentará este día en el Sheraton Presidente sus diseños para la época de verano. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO

"Summertime Fashion Show 2014" es el nombre de la pasarela de modas montada por la Academia Runway que se desarrollará este día a partir de las 7:00 de la noche en el Hotel Sheraton Presidente con un costo de $15 por persona. "El principal objetivo del evento son dar a conocer de una manera profesional el maravilloso mundo de la moda, el diseño, el espectáculo y los grandes jóvenes talentos que tenemos en nuestra institución", explicó Gabriela Alfaro encargada de comunicaciones de la academia. Los asistentes al evento según los organizadores tendrán la oportunidad de observar lo aprendido por los alumnos de Runway en diseños inspirados en su mayoría en la época del verano, quienes han creado como productos finales prendas cómodas con telas frescas y en colores muy alegres. "La idea de la pasarela surgió tras la necesidad de lanzar a nuestros modelos, diseñadores de moda, fotógrafos, DJ’s y comunicadores a la

culturafashion.com creado exclusivamente para el evento.

práctica y en el mundo real", señaló Alfaro quién agregó que en esta oportunidad el público podrá a diferencia de otros eventos adquirir los diseños a través del portal web

Acerca de la academia Runway nació hace cuatro años con el objetivo de ofrecer un estudio con los más altos estándares de calidad, basado principalmente en la práctica y los retos constantes que se presentan en la actualidad en las diferentes áreas que imparten. La academia se especializa en dos áreas: la moda y el arte, ofreciendo diplomados de diseño de modas, modelaje profesional, maquillaje & estilismo, fotografía digital, comunicaciones y DJ productor, impartidos los días sábados de 8:15a.m. a 4:00 p.m. los interesados pueden contactar la academia en la página web: www.academiarunway.com.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

28 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

{ESTRENOS}

{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES }

LA GRAN VÍA

DRAMA

ACCIÓN

Sinopsis película, El mayordomo

Sinopsis película, El capitán América

Cecil Gaines, es un joven que trata de escapar de la segregación racial del Sur de EE.UU. en busca de una vida mejor. A lo largo de su arduo viaje a la madurez, Cecil adquiere habilidades inestimables que le permiten acceder a una oportunidad única en la vida: un trabajo como mayordomo en la Casa Blanca.

Traslosdevastadoresacontecimientos acaecidos en Nueva York con Los Vengadores, el Capitán América, vive tranquilamente en Washington D.C. intentando adaptarse al mundo. Pero cuando atacan a un colega de S.H.I.E.L.D., Steve se ve envuelto en una trama de intrigas que representa una amenaza para el mundo.

Capitán América 3d (doblada) 12:40, 6:40 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 7:10 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 1:10,4:10, 10:10 p.m. (AA) 300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 12:20, 2:50, 5:20, 7:50, 10:20 p.m. (C) El heredero del diablo (subtitulada) 9:20 p.m. (C) Capitán América 3d (doblada) 3:20, 6:10, 9:00 p.m. (AA) El mayordomo del presidente (subtitulada) 12:15, 3:15, 9:15 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 3:00 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 12:00, 6:00, 9:00 p.m. (AA) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 2:00, 4:20, 6:50 p.m. (A)

CINÉPOLIS

Capitán América 3d (doblada)

1:20, 4:10, 7:00, 9:50 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 1:50, 4:40, 7:30, 10:20 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 2:20 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 5:10, 8:00 p.m. (AA) Capitán América 3d (doblada) 3:20, 6:10, 9:00 p.m. (AA) Need for Speed (doblada) 3:35, 6:35, 9:30 p.m. (C) Capitán America 3d (doblada) 2:50, 5:40, 8:30 p.m. (AA) 300,el inicio del imperio 3d (subtitulada) 1:25, 3:55, 6:25, 8:55 p.m. (C) Capitán America 3d (doblada) 6:30, 9:20 p.m. (AA) Capitán America 3d (doblada) 12:50, 3:40 p.m. (AA) El mayordomo del presidente (subtitulada) 2:15, 5:15, 8:15 p.m. (AA) Dos pavos en apuros (doblada) 12:20, 2:35, 4:55 p.m. (A) Pompeya 3d (subtitulada) 7:20, 9:45 p.m. (C) Las aventuras de Peabody y Sherman 3dx xd (doblada) 1:00, 3:15, 5:45, 8:00 p.m. (A)

MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras El día de suerte Teledós (V) Corazón Indomable Por siempre mi amor Dance! La fuerza del corazón Play (En Vivo) Que pobres tan ricos Teledós (En Vivo) Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa diabla Teledós (Repetición) La Prepago

>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Fina estampa Encantadoras Orosco el Ídolo Los doctores Caso Cerrado Con: La Dra.Ana María Polo Dama y Obrero La selección Pasión Prohibida Noticias 4 Visión Noticiero Deportivo DC4 Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión

Repetición 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo

>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00

11:00 12:00

Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons La Noche TV Huesos/Bones El Noticiero (V) Sorprezivos del Seis Presenta: Orgullo/Pride Con: Terrence Howard Bernie Mac El Noticieros (R) ¡Suelta la Sopa!

5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:00 11:59 12:00

>>CANAL 10 5:45 Patrón - música 6:00 Tú mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00

>>CANAL 8 5:20 Himno Nacional 5:21 Jingle yo siquiero a mí 5:22 5:50 5:55 5:57 6:00 8:00 11:00 11:30 12:00 12:02 12:03 12:30 1:00 1:30 2:00 4:00

país Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Ángelus Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (V) Olga! Magic School Bus (Peque aventuras) El Ángelus El minuto de María 3 2 1 Pinguis (Peque Aventuras) El Rey Salomón (caricatura biblica) CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En vivo) Dios es amor (En vivo) Diosito TV (En vivo)

Entre Cheros El Ángelus El minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) Revista de fe “Encuentros con Jesús” Foro Ciudadano Prédica Padre Juan Rivas Hombre Nuevo (Prédica) Música Católica viva El Santo Rosario El Ángelus Jingle yo sí quiero mí país

6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:15 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15

(En Vivo) Tú mañana (En Vivo) Guía tu cuerpo Prisma Espacio Musical Vive TV Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (V) Jornada Deportiva (V) Cine Infantil Frecuencia 12-25 (En Vivo) ATEI: -Esencia ancestral -Ampliación del Canal de Panamá -Batz: Arte y Cultura Arte 7 Journal, Noticiero Internacional Panorama (En Vivo) Agenda Ciudadana (En Vivo) Cancha del Arte Micronoticiero del Ministerio de Justicia Seguridad Pública Reportaje Telesur Noticias Telesur Panorama -R Volver a nuestros pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza armada Cierre

>>CANAL 12 5:45 Noticiero Hechos de la Mañana 8:00 Hola El Salvador

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

11:00 Venga la Alegría 12:30 Noticiero Hechos Mediodía 1:30 Quién tiene tienda que la atienda 2:00 Heidi 2:30 Telenovela Juvenil Último año 3:30 Pop 12, Más música más poder 5:00 Ventaneando 6:00 Milena tu amiga 7:00 Telenovela hombre tenías que ser 8:00 Noticiero Hechos Noche 9:00 Pizarrón Deportivo 9:30 Telenovela vivir a destiempo 10:30 Telenovela el 8o mandamiento 11:30 Noticiero Hechos 12:00 Pizarrón Deportivo (R)

>>CANAL 15 5:30 8:00 9:45

11:30 1:15

1:15 4:45

6:15 8:00 9:45 11:15

Cadena Megavisión A.M. Confianza perdida Con: Roma Downey y William Russ Por el amor de Evangeline Con: Nick Mancuso y Kelly Rowan Más allá de la sospecha Con: Scott Bakula, Annabella Sciorra No hay amor más grande Con: Katey Sagal y Annabeth Gish La gran pelea Con: Kenneth Welsh y Lawrence Dane El cañón de la desolación Con: Patrick Duffy y Stacy Keach Prácticas terroristas Con: Corey Haim y Ami Dolenz Prófugo de la mafia Con: Tracey Gold y Michael Sutton Condena al servicio Con: Catherine Oxenberg, Jeff Fahey Cierre

>>CANAL 19 5:30 8:00 8:10 9:00

Cadena Megavisión AM Avance Meganoticias 19 El mundo hoy Avance Meganoticias 19

9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30

El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Avance Meganoticias 19 El Salvador al día Meganoticias 19 Ahora con Oscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi TV Avance Meganoticias 19 Journal El mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytín & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportes Cierre

>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00

Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Vidas en juego (T) TN 21, Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónico El sótano (Programa Juvenil) Exit Cielo Rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (T) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre

>>TVX, CANAL 23 6:00 Class Icons (Musical) 8:00 GNX: 90' (Musical) 9:00 En vivo (Musical) 10:00 Videotópico (Musical) 11:00 Novoscopio (Musical) 12:00 Cafeína (Musical) 2:30 Extravagando (Musical) 3:30 Bum!Bam!Pop! (Musical) 4:30 Zarezion (Musical) 5:30 Audiopuntura (Musical) 6:30 Heroman (anime) 7:00 Dragon Ball Z (anime)

7:30 8:00 9:00 12:00

Caballeros del Zodiaco Deadwood (serie) Rocco y sus hermanos (película) Cierre

>>TVX, CANAL 27 6:00 am 6:30 am 7:30 am 8:00 am 9:00 am 9:30 am 10:00 am 10:30 am 11:00 am 11:30 am 12:00 pm 12:30 pm 1:00 pm 1:30 pm 2:30 pm 2:33 pm 2:45 pm 3:30 pm 4:00 pm 4:30 pm 5:00 pm 6:00 pm 6:30 pm 6:50 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 10:00 pm 11:00 pm 11:30 pm 00:00 am 1:03 am 1:15 am 2:00 am 3:00 am 3:30 am 4:00 am 5:00 am

TeleSur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Salud Siglo XXI: La inserción laboral de personas con discapacidad en El Salvador TeleSur Noticias Club 700 Hoy Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, levantarse para que Dios lo pueda sacar Todo Gol Avance Berlín Político Héroes de la fe Ferdy TeleSur Noticias Estudio del libro de Efesios, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) Journal Alemania Hoy Retorno a los orígenesEtiopía TeleSur Noticias Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen levantarse para que Dios lo pueda sacar Franja infantil TV Niños 27 Todo Gol Avance Berlín Político Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Vida Dura Reflexión: Antonio Ramírez Alemania Hoy Engaño: manipulaciónAmenaza-La mentira de Fukushima Reflexión: Pastor Mario Vega Emprendedores Reflexión: Joel Osteen, levantarse para que Dios lo pueda sacar Videos Musicales Estudio del libro de Judas, por Pastor Mario Vega

>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30 23:00 24:00

Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros el salvador (Turismo Cultural) Hablemos de VIHDA Guía tu Cuerpo Gentevé al Día Techno Dance (Videos Musicales) Documentales: Derecho al suelo El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) El Libro de la Selva (Serie Infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Salsa (Videos Musicales) Merengue (Videos Musicales) Dance Mix (Videos Musicales) Hablemos de VIHDA Éxitos Nacionales (Videos Musicales) Documental Pachamama Gentevé al Día Documentales: Historias de las ciudades Gentevé Opiniones (Edición estelar) Gentevé Opiniones (Edición estelar) Sones y Pasiones Noche de película: Jet Li: Nacido para defender (Jet Li: Born to defense) Gentevé Noticias Cierre de Transmisión

>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:00 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00

Teleprensa al Despertar Perspectivas Teleprensa El Show de la mañana Aló CNN Noticias Prisma El Club de la Chilena Noticiero Teleprensa De Mujer a mujer Buena onda Área 51 Dinero Teleprensa Estelar Ocho en punto Cuadriga Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar (R) Cierre

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

ADAPTE VIDRIO, J 15, ISUZU PUP, CENTRA 87.

EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ.134393 (662/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICENCIADA MERCEDES VICTORIA ROGEL MEJÍVAR, HACE SABER: A DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO: “”””Que en el proceso que se instruye en su contra, corre agregada resolución proveída a las dieciséis horas del día doce de Marzo del año dos mil catorce, que en su parte resolutiva literalmente dice.“”””A) ORDENAR LA INSTRUCCIÓN en el proceso instruido en contra de DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO, por los delitos calificados provisionalmente como 1) FEMINICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 45 y 46 de la Ley Especial Integral para una vida libre de violencia para las mujeres (LEIV), en perjuicio de la vida de SANTOS MARINOY MONTES DE PLEITEZ y 2) FABRICACIÓN, PORTACIÓN, TENENCIA O COMERCIO ILEGAL DE ARMAS DE FUEGO O EXPLOSIVOS CASEROS O ARTESANALES, previsto y sancionado en el Art. 346-A Pn, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. “”””D) CONTINÚEN vigentes los efectos de la Medida Cautelar de la Detención Provisional decretada en contra de DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO; líbrese la orden de captura y restricción migratoria, respectivas. “”””H)CITAR a DAVID ANTONIO PLEITEZ ALVARADO, para que se

presente a esta Sede Judicial para las NUEVE HORAS DEL DÍA OCHO DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, a fin de hacerle del conocimiento los Derechos que la Constitución y Leyes Secundarias le confieren y que se pronuncie sobre el ejercicio efectivo de su Defensa Técnica; lo anterior, so pena de declararlo Rebelde. (….)“”””RÚBRICAS: Juez Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOM MONTES“””” Sria. Mercedes Victoria Rogel Menjívar“”””M.V. Rogel“”””Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las ocho horas con diez minutos del día diecisiete de Marzo del año dos mil catorce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones. 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9364 REQ.134394 (663/JIPG) El licenciado JORGE ANTONIO GONZÁLEZ MERINO, Juez Primero de Paz, de la Ciudad de San Miguel. Por medio del presente EDICTO; CITA a audiencia de VISTA PÚBLICA, señalada para las NUEVE horas del día NUEVE de abril del año dos mil catorce, al imputado JOSÉ FAUSTO SORTO, quien expresó ser de sesenta y cinco años de edad, soltero, jubilado, hijo de JOSÉ AMADEO GALEAS y LUCILA SORTO, residente en Barrio San Antonio Chirilagua, San Miguel; procesado por atribuírsele delito de TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA; asimismo se le previene, que en caso de no

comparecer será declarado REBELDE, y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de Paz; San Miguel, a los trece días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Jorge Antonio González Merino, Juez Primero de Paz Lic. Marina del Carmen Gómez Cañas, Secretaria EXP. 004-2014-1 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9365 REQ.134395 (664/JIPG) LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN SOYAPANGO, LICDA. MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER A LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ: “”””Que en el proceso que se instruye en su contra, corren agregadas las resoluciones siguientes: La primera: Proveída a las dieciséis horas del día veintiséis de febrero del año en curso, que en su parte resolutiva literalmente DICE: “”””(…) A) APERTURAR LA INSTRUCCIÓN, en el proceso penal, instruido contra: LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, por el delito calificado provisionalmente como: APROPIACIÓN O RETENCIÓN INDEBIDAS, previsto y sancionado en el Art. 217 Pn., en perjuicio de NANCY MUIREVTH LÓPEZ DE PAREDES y HELEN IVETTE LÓPEZ HERNÁNDEZ, (…) B) CONTINÚE LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, en la libertad en que se encuentra. C) OTÓRGUESE como plazo de instrucción QUINCE DÍAS, contados a partir de la fecha en que se pro-

nuncia esta resolución (…) plazo que finalizará el día TRECE DE MARZO DE DOS MIL CATORCE. La segunda: Proveída a las dieciséis horas del día siete de marzo de dos mil catorce, que literalmente DICE: “””” ORDÉNASE: i) NOTIFICAR a LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ el auto de procedencia (…), ii) CITAR a LEONOR JUDITH ARÉVALO MENÉNDEZ, para que se presente a esta sede Judicial (…) a las ONCE HORAS DEL DÍA NUEVE DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, so pena de declararla rebelde (…)“”””RUBRICAS: Juez. Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOM MONTES“”””. Sria. Mercedes Victoria Rogel Menjívar¨¨¨ Mercedes. V. Rogel“”””. Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las ocho horas del día diez de marzo de dos mil catorce. Licda. Mercedes Victoria Rogel Menjívar, Secretaria de Actuaciones REF. 01480-14-SOY-PNPC-1 IN1 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9366 REQ.134396 (665/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE MEJICANOS, HACE SABER: A la procesada: ROXANA ELIZABETH AYALA, en la causa inventariada bajo el número: 244-sk2013 (5), instruida en su contra, por la probable participación en el delito de TRÁFICO DE OBJETOS PROHIBIDOS EN CENTROS PENITENCIARIOS DE DETENCIÓN O REEDUCATIVOS, previsto y sancionado en el Art. 338-B del Código Penal, en perjuicio de LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA; se encuentra el auto de las ocho horas del día once de marzo del dos mil catorce, la que en lo

medular dice: “cítese a la imputada por medio de edicto y señálase para la celebración de la audiencia Preliminar a las 9:00 horas del día 22 de abril del 2014, en las instalaciones de este Tribunal”, en virtud de no contar con dirección para ser citada en legal forma, por lo que el suscrito Juez procederá a citarla mediante lo establecido en el Art. 163 C. Pr. Pn., Cúmplase con lo dispuesto en el Art. 163 inciso II del C. Pr. Pn. Notifíquese: “”””Dr. G.R.M. ANTE MÍ N. A. Mate. SRIO. RUBRICADAS“””” Dr. Gilberto Ramírez Melara, Juez de Instrucción Lic. Noé Arias Mate, Secretario Int. Inst. 244 –sk-13 Sk 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9367 REQ.134397 (666/JIPG) SAMUEL MANRIQUE BONILLA ALVARADO, Juez de Paz de laVilla deConcepción de Oriente, al indiciado ARNOLDO MORENO RUBÍ, paralos efectos de Ley AVISA: La resolución dictada por este Juzgado en el Proceso Penal clasificado bajo el No. 05/14, instruido en contra del imputado ausente ARNOLDO MORENO RUBÍ, a quien se le atribuye la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionadoenlosArts.128y129 No 3 del Código Penal, en perjuicio de JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ, imputado que no fue posible citar a comparecer a este Juzgado a manifestar lo relativoa su defensa técnica de conformidad a los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República, por no haber sido encontrado en la dirección que aparece mencionada en el Requerimiento Fiscal, por lo que el Suscrito Juez de Paz, en base a las facultades legales que la Ley le confiere, resuelveen base al Art. 298 Inc. Final del Código Procesal Penal, con la SolaVista de Requerimiento Fiscal, y decreta AUTO DE INSTRUCCIÓN

FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del referido indiciado, por el delito antes mencionado, y a efecto de no violentar sus derechos, notifíquesepormediodeedictode conformidad a lo establecido en el Art. 163 del Código Procesal Penal, en el carácter expresado se libra el presente edicto en el Juzgado de Paz de la Villa de Concepción de Oriente, a los once días del mes de Marzo de dos mil once. Lic.SamuelManriqueBonillaAlvarado, Juez de Paz Br.LesbyDanelyEspinaldeGonzález, Sria. 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9368 REQ.134398 (667/JIPG) Al señor imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, de cuarenta y dos años de edad, soltero agricultor en pequeño, hijo de los señores Cristino Moreno y de Braulia Rubí, originario y residente en Cantón El Molino, jurisdicción de Concepción de Oriente; por atribuírsele la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 128 en relación Art. 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio del señor JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ. En el proceso Penal con referencia No. 064/2014. La señora Juez de Instrucción de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión Licenciada ADA LORENA SANTOS DE MONTERROSA, con fecha dieciocho de Marzo del presente año, ha pronunciado la resolución que en lo esencial dice:“”””DÍCTESE AUTO DE INSTRUCCIÓN FORMAL CON DETENCIÓN PROVISIONAL, en contra del imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, por el delito que provisionalmente se califica de HOMICIDIO AGRAVADO previsto y sancionado en el Art. 128 en relación Art. 129 No. 3 del Código Penal, en perjuicio del señor JAIRO ZAQUEO RUBÍ YÁNEZ, a fin de que se prepare la vista pública mediante la recolección de todos los elementos que permitan fundar la acusación del Fiscal o del querellante y preparar la defensa del imputado. En vista que hasta la fecha el imputado ARNOLDO MORENO RUBÍ, no ha nombrado defensor alguno para que lo represente en el presente proceso penal, en tal razón cítese para que se manifiesten en lo relativo a su defensa conforme lo establecen los Arts. 10, 82 y 165 Pr. Pn. y teniéndose establecida la ausencia del mismo de su lugar de residencia de conformidad al Art. 163 Pr. Pn. Expídase edicto para su notifi-

cación de la presente resolución; sin perjuicio que se cite para las diez horas del día once de Abril del presente año.“”””Al imputado antes relacionado, se librael presente edicto en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil catorce. Licda. Sandra Lisseth Ortez de Álvarez, Secretario Juzgado de Instrucción 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9369 REQ.135013 (703/JIPG) EL INFRASCRITO SECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE PAZ, DE SANTA ANA, A MARIO ERNESTO MEJÍA, HACE SABER: En causa penal 66-02-14-MV se dictó el diecisiete de Marzo del presente año, resolución que en lo medular contiene. “Cítese(…) para que a las catorce horas y treinta minutos del día once de Abril del corriente año comparezca a este Juzgado a efecto de hacerle saber el hecho que se le atribuye, lo derechos y garantías que le asisten (…) y se manifieste sobre su defensa (…), en el proceso penal que se sigue en contra de Mario Ernesto Mejía, por atribuírsele el delito de Agresión Sexual en Menor e Incapaz, previsto y sancionado en el Artículo 161 del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad Sexual de una menor de edad de quien se omite su identidad, en cumplimiento a lo establecido en el Art. 106 No. 10 literal D) del Código Procesal Penal y los Art. 46 inciso segundo y 47 literal “D” de la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia (LEPINA). Para que a Mario Ernesto Mejía, le sirva de Notificación y Citación se libra a los diecisiete días del mes de Marzo de dos mil catorce. Lic. Ernesto Enrique Campos Martínez, Secretario 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9393 REQ.135012 (702/JIPG) El infrascrito Juez de Primera Instancia de la ciudad de Armenia; Sonsonate. A Francisco Alberto Ortiz hace saber: Que en Proceso Penal 30-5/14 en su contra, por Homicidio Imperfecto o Tentado y Daños Agravados,artículos 24 y 128, 221 y 222 CP, en “Daniel” “Saúl” y de la Policía Nacional Civil, se dictó a las 10:00 horas del 17 de marzo del año 2014, auto que en lo medular contiene:

“(…) Decrétase Instrucción formal (…) contra el ausente señor Francisco Alberto Ortiz por comisión de los delitos de Homicidio imperfecto oTentado y Daños Agravados, artículos 24 y 128, 221 y 222 CP, en perjuicio de las víctimas con clave “Daniel” y “Saúl” y de la Policía Nacional Civil (…). Y para que le sirva de legal notificación y citación para que se presente a esta sede dentro de 10 días posteriores a la publicación de este y nombre defensor, se libra en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los diecinueve días del mes de marzo del año dos mil catorce. Lic. Rafael Eduardo Menéndez Contreras, Juez de Primera Instancia PP 30-5/14 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9392 REQ.135011 (701/JIPG) ALICIA JEANNETTE ALVARENGA HERNÁNDEZ, JUEZA PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZÁN. Al imputado INÉS RAMOS DÍAZ, de cincuenta y seis años de edad, soltero, sin oficio, con residencia en caserío El Guarumal, cantón El Limón de la jurisdicción de Sensembra, procesado por el delito de LESIONES, en perjuicio del señor MANUEL BENÍTEZ CRUZ, se le CITA a Audiencia Común que se celebrará a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO, a la cual se le convoca por medio del presente edicto y se le previene que en caso de no comparecer será declarado REBELDE y se librarán las correspondientes órdenes de captura en su contra. Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera; a las quince horas y quince minutos del día diecinueve de marzo de dos mil catorce.

Lic. Alicia Jeannette Alvarenga Hernández, Jueza 1º. de 1ª. Instancia Suplente Lic. Yesenia Rosibel Villatoro de Zuniga, Secretaria de 1ª. Instancia Eda. Penal No. 27/2012 Lic. Maribel Hernández. 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9391 REQ.135010 (700/JIPG) EDICTO JUDICIAL El Señor Juez Décimo de Instrucción de San Salvador, al imputado HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, quien según requerimiento, es de cuarenta y dos años de edad, residente en treinta y un Calle Oriente y Avenida España atrás del Teatro de Cámara, número mil setecientos catorce, Hospedaje España, San Salvador; a quien se le atribuye la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como LESIONES, previsto y sancionado en el artículo Ciento Cuarenta y Dos del Código Penal, en perjuicio de la señora ANABEL VALLE, SE LE HACE SABER: que en el Acta de las diez horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil catorce, la cual corresponde al proceso penal con referencia número ciento cuarenta y cinco –dos mil trece- tres, se señalaron LAS NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA NUEVE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, para la celebración de la Audiencia Preliminar. Y para que al procesado HERIBERTO ARMANDO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ, le sirva de legal Notificación se libra el presente Edicto a las doce horas y treinta minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. Lic. Carlos Ernesto Calderón Alfaro, Juez Décimo de Instrucción Ref. 145-2013-3 Jt/ 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9390

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

30 Clasificados EDICTOS DEL ORGANO JUDICIAL REQ. 135009 (699/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUJUTLA, AHUACHAPÁN: Licenciado CÉSAR ASTOLFO ESPINO MORENO, al señor FREDIS DE JESÚS GARCÍA CANALES, quien es de cincuenta años de edad, casado, comerciante, Salvadoreño, originario de el Sauce, la Unión, quien según consta en el proceso penal reside en Cantón Tizate, Municipio de Anamorós, departamento de la Unión, en su calidad de imputado ausente le hace saber: Que en la Causa Penal número 176-2/2013, instruida en su contra por el delito de HURTO AGRAVADO, en perjuicio de Jesús Orellana Menjívar, por auto de las doce horas y cinco minutos del día diecisiete de marzo del presente año, se ha ordenado citarlo por edicto para que comparezca a este Juzgado a las DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTITRÉS DEL MES DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, y esté presente en la Audiencia Preliminar, señalada para ese día y hora; en virtud del informe rendido por el Juzgado de Paz, de Anamorós, en el cual manifiesta que dicho imputado no fue citado legalmente para la Audiencia Preliminar señalada para las diez horas del día dieciocho de marzo del presente año; en vista de haber manifestado el señor Luis Salmerón, cuñado del procesado que el imputado ya no reside en dicho lugar y se ignora su paradero. Juzgado de Instrucción: Jujutla, Ahuachapán, a los diecinueve días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. César Astolfo Espino Moreno, Juez de Instrucción Lic. Mario Arturo Díaz Vallecillos, Secretario 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9389 REQ.135008 (698/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO NOVENO DE PAZ DEL CENTRO JUDICIAL ISIDRO MENÉNDEZ DE SAN SALVADOR, LICENCIADO ROMEO AURORA GIAMMATTEI, CERTIFICA: ACTA DE SUSPENSIÓN DE AUDIENCIA PÚBLICA DICTADA EN LAS DILIGENCIAS DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR BAJO LA REFERENCIA 01-VI-13, LA QUE LITERALMENTE DICE:””””””””” ACTA Ref.: 01-VI-13 En la Sala de Audiencias del Juzgado Noveno de Paz del Centro Integrado de Justicia Penal “Doctor Isidro Menéndez” de San Salvador, a las nueve horas del día catorce de Marzo del año dos mil catorce, Constituido el infrascrito juez interino Licenciado MIGUEL ÁNGEL UMAÑA ARGUETA asociado del Secretario de Actuaciones que autoriza, Licenciado FEDERICO ERNESTO FUENTES ALVARENGA, a efecto de llevar a cabo “Audiencia Pública” ordenada en las presentes diligencias de Violencia Intrafamiliar, promovidas por VERÓNICA ELIZABETH GUATEMALA LÓPEZ contra ERICK EISHMAN RAMÍREZ VÁSQUEZ. De forma inicial se procedió a verificar la presencia de las partes, y no habiendo comparecido tanto la denunciante como el denunciado y en virtud de dicha incomparecencia, este Juzgado RESUELVE: aplazar la audiencia programada para este día y hora; y reprogramar la misma para las NUEVE HORAS del díaVEINTISIETE DE ABRIL DE LOS CORRIENTES; en tal sentido líbrense los oficios correspondientes para ser citados por medio de edictos. No habiendo más que hacer constar damos por concluida la

presente acta y firmamos. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO NOVENO DE PAZ DE SAN SALVADOR Y PARA QUE SIRVA DE LEGAL NOTIFICACIÓN A LOS SEÑORESVERÓNICA ELIZABETH GUATEMALA LÓPEZ y ERICK EISHMAN RAMÍREZ VÁSQUEZ, SE FIRMA Y SELLA LA PRESENTE A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. Lic. Romeo Aurora Giammattei, Juez Noveno de Paz Lic. Federico Ernesto Fuentes Alvarenga, Secretario 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9388 REQ.135007 (697/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR; HACE DEL CONOCIMIENTO AL IMPUTADO AUSENTE: 3) JESÚS ENMANUEL LARA, EL AUTO EMITIDO POR ESTE JUZGADO A LAS OCHO HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, LA CUAL EN SUS PARTES MÁS ESENCIALES DICE: GADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, “A” DE SAN SALVADOR, A LAS OCHO HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIECISIETE DE MARZO DEL DOS MIL CATORCE. (…) POR RECIBIDO EL QUINTO ESCRITO CONTENIENDO DICTAMEN DE ACUSACIÓN, SIN ANEXOS Y SIN SOBRES, PRESENTADO POR DAVID ALBERTO URÍAS CON CREDENCIAL MIL NOVECIENTOS VEINTISIETE Y SUSCRITO POR LA LICENCIADA JENNY ESMERALDA JOVEL ORTIZ, EN SU CALIDAD DE AGENTE AUXILIAR DEL FISCAL GENERAL DE LA REPÚBLICA,Y SOBRE LO SOLICITADO EN EL MISMO SE CONSIDERA: VISTO EL DICTAMEN DE ACUSACIÓN PENAL SUSCRITO POR EL LICENCIADO JENNY ESMERALDA JOVEL ORTIZ, QUE CORRESPONDE AL PROCESO PENAL SEGUIDO EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS PRESENTES: 1) JONATHAN ENRIQUE ESCOBAR COREAS, ALIAS JONA, 2) DELSY NOHEMI RIVERA CHICAS, Y EL IMPUTADO AUSENTE 3) JESÚS ENMANUEL LARA, PROCESADOS POR EL DELITO DE EXTORSIÓN, PREVISTO Y SANCIONADO EN EL ARTÍCULO 214 NUMERAL 1Y 7 DEL CÓDIGO PENAL, EN PERJUICIO DE LA VÍCTIMA IDENTIFICADA CON LA CLAVE DE “MIL CUARENTA Y SEIS”, Y LLENANDO DICHA SOLICITUD LOS REQUISITOS DE LOS ARTÍCULOS 355 Y 356 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, EN RELACIÓN AL ARTÍCULO 17 INC. 2º. DE LA LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA Y PARCIALMENTE EL ARTÍCULO 359 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, ES PROCEDENTE AGREGAR EL DICTAMEN EN LEGAL FORMA AL PRESENTE PROCESO, EN CONSECUENCIA SE RESULVE: INTÍMESE, A LAS PARTES LEGALMENTE ACREDITADAS A LA PRESENTE CAUSA, A FIN DE QUE CONCURRAN A LA AUDIENCIA PRELIMINAR, LA CUAL SE SEÑALA PARA LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, DE CONFORMIDAD AL ARTÍCULO 18 DE LA LEY CONTRA EL CRIMEN ORGANIZADO Y DELITOS DE REALIZACIÓN COMPLEJA, DEBIENDO PONER A DISPOSICIÓN DE LAS PARTES LEGALMENTE ACREDITADAS, LAS ACTUACIONES Y EVIDENCIAS RECOGIDAS DENTRO DEL PROCESO, A EFECTO DE QUE PUEDAN SER CONSULTADAS POR ÉSTAS, POR LO QUE ATENDIENDO A LO PRESCRITO EN EL ARTÍCULO 315 DEL CÓDIGO

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

PROCESAL PENAL, Y ARTÍCULO 18 INC. 2º DE LA REFERIDA LEY, LA DEFENSA TÉCNICA DENTRO DEL PLAZO DE CINCO DÍAS ANTES DEL DÍA PROGRAMADO PARA LA AUDIENCIA PRELIMINAR, DEBERÁ ATENDER A LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 357 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, TOMANDO EN CUENTA A LO ESTIPULADO EN EL ARTÍCULO 111 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, SE LE PREVIENE A LA REPRESENTACIÓN QUE PRESENTE LOS INFORMES DE LAS DIFERENTES COMPAÑÍAS TELEFÓNICAS DE LOS NÚMEROS INVOLUCRADOS EN LA INVESTIGACIÓN YA QUE SE HAN OFRECIDO COMO PRUEBAS Y NO ESTÁN DENTRO DEL PROCESO, CONVÓQUESE, CÍTESE Y NOTIFÍQUESE AL IMPUTADO AUSENTE POR MEDIO DE EDICTO DE CONFORMIDAD A LOS ARTÍCULOS 163 Y 165 DEL CÓDIGO PROCESAL. DE LO DEMÁS SOLICITADO EN AUDIENCIA PRELIMINAR SE RESOLVERÁ. NOTIFÍQUESE””””””L. DE PAZ””””””ANTE MÍ””””””M.A. DIAZ””””””RUBRICADAS. ES CONFORME CON SU ORIGINAL CON EL CUAL SE CONFRONTÓ EN EL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN DE ESTA CIUDADY PARA EFECTOS LEGALES DE NOTIFICACIÓN A LOS IMPUTADOS ANTES MENCIONADOS, SE EXTIENDE EL PRESENTE EDICTO EN LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, A LOS DIECINUEVE DÍAS DEL MES DE MARZO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. LICENCIADA ANA LUCILA FUENTES DE PAZ, JUEZA ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR LIC. MANUEL ARTURO DÍAZ TORRES, SECRETARIO INTERINO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR A7-167-13/ALX. 3ª.Pub. 26-27-28 Marzo 9387 REQ.# 135006 (696/JIPG) EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, HACE SABER: a la asistida JOHANA RAQUEL SERRANO, de generales siguientes: de aproximadamente veintisiete años de edad, acompañada, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Número de Documento Único de Identidad número cero uno cero cero cinco tres seis seis-, hija de Raquel Grande Gómez y Joaquín Noé Funes Arias, con dirección en condominio Nueva Cayala, kilómetro diez, pasaje “G”, casa número ciento cuarenta y dos, Ciudad Delgado, condenada por el delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado en el artículo 212, 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio de la Paz Pública; la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas cincuenta minutos de fecha catorce de Marzo de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR MEDIO DE EDICTO A LA SEÑORA PARA LAS DIEZ HORAS DEL DÍA VEINTIOCHO DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A RESOLVER SU SITUACIÓN JURÍDICA.” “”””R.C.C.E””””Juez””””Ante mí””””ilegible.”””””Srio. “”””RUBRICADAS”””””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente

EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los diecisiete días del mes de Marzo de dos mil catorce. Licenciada Leonor Platero Ramírez de Vargas, Juez Suplente Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador. Licenciado Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario de Actuaciones Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Ref: 936-2013-BIS-6-S 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9386 REQ.# 135005 (695/JIPG) EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, HACE SABER: Al asistido RENÉ ALFONSO MARTÍNEZ CRUZ, de generales siguientes: De aproximadamente veintiséis años de edad, casado, obrero originario de Olocuilta, Departamento de La Paz, con fecha de nacimiento el veintidós de Marzo de mil novecientos ochenta y seis, hijo de Marta Alicia Cruz y Pablo Pérez Martínez, con dirección en Final Calle Paleca, Colonia Humberto, casa número cuatro, Ciudad Delgado, condenado por el delito de ROBO TENTADO, previsto y sancionado en el artículo 212, 24 y 68 del Código Penal, en perjuicio patrimonial de Laura Elizabeth Cerón Recinos; la resolución dictada por esta sede judicial a las nueve horas de fecha doce de Marzo de este año, la cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “…CÍTESE POR EDICTO AL ASISTIDO PARA LAS ONCE HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS DE ABRIL DEL PRESENTE AÑO, PARA QUE SE PRESENTE A ESTA SEDE JUDICIAL A RESOLVER SU SITUACIÓN JUR Í D I C A . ” “””””R.C.C.E.””””Juez”””””An te mí””””””Ilegible”””””Srio. ””””RUBRICADAS”””””. Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º del Código Procesal Penal incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y sancionado en el Art. 313 del Código Penal. Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los catorce días del mes de Marzo de dos mil catorce. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador Lic. Stanley Alfredo Ticas Jaimes, Secretario Interino Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena Ref: 556-2013-6-BIS-TUP LS/ 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9385 REQ.# 135004 (685/JIPG) El Infrascrito Juez Tercero de Paz, de la Ciudad de Usulután, Licenciado Avileo Martínez Flores, de conformidad con el artículo 163 del Código Procesal Penal, HACE SABER: Que en la Causa Penal número DIECISÉIS, DOS MIL ONCE, se encuentra la resolución que literalmente DICE: Por todo lo señalado, disposiciones legales invocadas, y Art. 144 del Código Procesal Penal, el Suscrito Juez ORDENA: I) SE TIENE POR FINALIZADO EL PLAZO DE TRES AÑOS QUE INTERRUMPE LA PRESCRIPCIÓN DE ESTE CASO. II) CONTINÚA VIGENTE LA DECLARATORIA DE REBELDÍA Y POR CONSECUENCIA LA OR-

DEN DE CAPTURA CONTRA EL IMPUTADO MILTON ELISEO AMAYA, PROCESADO POR EL DELITO DE HURTO, EN PERJUICIO DE LA EMPRESA OPERADORA DEL SUR. III) SE REANUDA EL CONTEO PARA LA PRESCRIPCIÓN DE ESTA CAUSA PENAL, A PARTIR DE ESTA FECHA, EL CUAL FINALIZA EL ONCE DE JULIO DE DOS MIL DIECISIETE. Notifíquese A. Martínez F. JuezTercero de Paz, S. M. Álvarez Sria. RUBRICADAS. Es conforme con su original y para que le sirva de legal notificación al imputado Milton Eliseo Amaya, se libra el presente edicto, para fijar una copia en elTablero Judicial y otra para ser publicada por tres veces consecutivas, en uno de los periódicos de circulación nacional, dado en el Juzgado Tercero de Paz, de la ciudad de Usulután a los once días del mes de marzo del dos mil catorce. Lic. Avileo Martínez Flores, Juez Tercero de Paz Licda. Santos Teresa Marquina Álvarez, Secretaria de Actuaciones C. Pn. No. 16-2011. Col. 4-N 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9384 REQ.# 135003 (684/JIPG) Eda. 132-11-13 (2). LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE USULUTÁN, LICENCIADA ELVIA ORFILIA PRUDENCIO DE ALVARADO HACE SABER: A la víctima MARÍA ANTONIA MEJÍA DE MORALES, de cuarenta y dos años de edad, nacida el día veintiuno de julio del año de mil novecientos setenta y uno, casada, ama de casa, originaria de la Ciudad de Santa Elena, y residente en Cantón Piedras de Agua de la Jurisdicción de su origen, hija de José Medardo Mejía Sura y de Rosa Elena López de Mejía, identificada según se relaciona en el proceso con su Documento Único de Identidad número 02805639-2, el cual se sigue en contra de los imputados JUAN ANTONIO MEJÍA y JOSÉ MARLON MEJÍA, el primero de veinticinco años de edad, sin oficio, acompañado, y residente en Caserío Piedras de Agua, del Cantón ElVolcán, de la Jurisdicción de Santa Elena y demás generales no relacionadas, y el segundo de veinticinco años de edad, jornalero, acompañado y residente en Cantón El Volcán Jurisdicción de Santa Elena y demás generales no especificadas, a quienes se les atribuye la comisión de los delitos que provisionalmente se encuentran calificados como AMENAZAS y LESIONES, previstos y sancionados en su orden en los Arts. 154 y 142 ambos del Código Penal, que se dictó por auto de las nueve horas y cincuenta minutos de este día (11-03-2014) sobreseimiento Provisional a favor de los imputados antes relacionados, y no teniendo lugar en el que pueda ser encontrada la señora MEJÍA DE MORALES, y a fin de hacerle saber la resolución en mención, se expide, firma y sella el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: Usulután, a los once días del mes de marzo del año dos mil catorce.- E. Prudencio – S. A. Sánchez Torres, Sria. Inta. RUBRICAS. Lic. Elvia Orfilia Prudencio de Alvarado, Juez Primero de Instrucción Lic. Sonia Arelí Sánchez Torres, Secretaria Interina 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9383 REQ.# 135002 (683/JIPG) Ref. 222 – 13 – EE DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, al imputado ÁLVARO ENRIQUE RENDEROS, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo la Referencia Número 222-13EE, instruido en su contra y otros, por atribuírseles la co-

misión del delito de EXTORSIÓN, Art. 214 Pn. en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección con clave “MARCOS”; ha recaído la resolución que en lo medular dice: JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, SANTA TECLA, LA LIBERTAD, a las doce horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce. “””””cítese mediante edicto al imputado ÁLVARO ENRIQUE RENDEROS, a fin de hacer de su conocimiento que se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DE DOS MIL CATORCE, para que se presente a este Juzgado, a la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR. En caso de no comparecer a la misma, declárese REBELDE y líbrese la correspondiente orden de captura en su contra, según lo dispuesto en los Art. 86 y siguientes del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUES E ” ” ” ” ” ” D. ” ” ” ” ” ” A n t e mí”””””” CF.”””””” Srio. Into.””””” RUBRICADAS.”””””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Santa Tecla, La Libertad Lic. Carlos Aníbal Cruz Flores, Secretario Interino 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9382 REQ.# 135001 (682/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA CIUDAD DE SAN VICENTE. HACE SABER: Que a fs. 54 del proceso penal No. 195-3-13, que se instruye en contra del imputado MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ, por el delito de AGRESIÓN SEXUAL EN MENOR E INCAPAZ AGRAVADA, previsto y sancionado en el Art. 161 y 162 No. 1 ambos del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad Sexual de una niña de quien no se menciona su respectiva identidad ni la de su Representante Legal, de conformidad a lo dispuesto en los Arts. 106 No. 10 Lit. “d”, Pr. Pn. vigente, 12 de la LEY LEPINA, y 4 de la convención Sobre los Derechos del Niño; se encuentra el auto que en lo medular se lee: “””””En consecuencia de lo anterior y conforme lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., CÍTESE Y EMPLÁCESE al imputado MIGUEL ÁNGEL RODRÍGUEZ, mediante la publicación de edictos por tres veces consecutivas, en un Periódico Nacional de mayor circulación en el País, con el objeto de que el indiciado comparezca a este Tribunal a más tardar tres días después de la última publicación del edicto, a manifestar lugar donde pueda ser citado y notificado; como también que comparezca a la celebración de la Audiencia Preliminar, señalada para las ONCE HORAS DEL DÍA TRES DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO, en la cual será INTIMADO conforme a lo dispuesto en los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República y Art. 82 Pr. Pn. Líbrese oficio al ÁREA DE EDICTOS de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, a efecto de que hagan las publicaciones correspondientes de conformidad a lo que establece el Art. 163 Pr. Pn. Fíjese Edicto en el Tablero de este Tribunal, así como también en dos lugares públicos mas frecuentados de esta Ciudad y agréguese el original al proceso penal correspondiente.””””” Y para los demás efectos de Ley, se libra el presente edicto en el Juzgado Primero de Instrucción: San Vicente, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día catorce de Marzo del dos mil catorce. Lic. Marta Patricia Barahona de Jiménez, Jueza Primero de Instrucción Lic. Mario Israel Galeano Medrano, Secretario Causa No. 195-3-13 Ref. Fiscal No. 532-UDMM2013-SV 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9381

REQ.# 134400 (681/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO INTERINO, Licenciado DAVID OVIDIO PERAZA FUENTES, hace saber al imputado DENIS ENRIQUE MEJÍA MONTOYA, de dieciocho años de edad, residente en Colonia Veintidós de Abril, zona dos, pasaje cuatro, casa setenta y uno, Soyapango, San Salvador con fecha de nacimiento el día veintitrés de junio de mil novecientos noventa y cinco, hijo de los Señores Dora Alicia Mejía Montoya y de Salvador Portillo Presa, a quien se le atribuye la comisión del delito calificado provisionalmente como POSESIÓNY TENENCIA previsto y sancionado en el Art. 34 Inc.2 L.R.A.R.D., en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, que fue ordenado intimarlo por medio de edictos de conformidad al Art. 163 C.Pr.Pn. en auto de las doce horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce, a efecto de que se pronuncie sobre su Defensa Técnica y hacerle de su conocimiento que la fecha de Audiencia Preliminar ha sido programada para LAS OCHO HORAS TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL CATORCE, quedando convocado el procesado y demás partes procesales. Y para que al imputado DENIS ENRIQUE MEJÍA MONTOYA, le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto en el Juzgado Segundo de Instrucción de Soyapango, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil catorce. Lic. David Ovidio Peraza Fuentes, Juez Segundo de Instrucción de Soyapango, Interino Licda. Ena Margarita Mendoza Molina, Secretaria Segundo de Instrucción de Soyapango NUE: 09065-13-SOY-PNPC2IN1 Jazmine C(R2) ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9380 REQ.# 134399 (680/JIPG) EL INFRASCRITO JUEZ ESPECIALIZADO DE SENTENCIA DE SAN SALVADOR INTERINO, el Licenciado CRUZ VÁSQUEZ RAMÍREZ, hace saber al ciudadano JAIME OSWALDO ROMERO REYES, que se ha emitido resolución que literalmente dice: “Que en la presente causa penal se hace de vital importancia la notificación de la resolución emitida por la Honorable Cámara Especializada de lo Penal y asimismo sobre la realización de una nueva Audiencia de Vista Pública, al ciudadano procesado JAIME OSWALDO ROMERO REYES, ya que el mismo se encuentra en libertad, y siendo que no se ha podido realizar la publicación del edicto correspondiente el Suscrito Juez debe reprogramar la Audiencia de Vista Pública programada para el día DIECINUEVE DE MARZO del presente año,, y girar los oficios correspondientes para la realización de los edictos antes referidos y de conformidad al artículo 144 del Código Procesal Penal SE RESUELVE: Aplácese la Audiencia de Vista Pública señalada para las NUEVE HORAS del día DIECINUEVE DE MARZO del presente año, para las NUEVE HORAS del día VEINTINUEVE DE ABRIL del presente año, la cual será celebrada en una Sala de Audiencias del Centro Integrado Dr. Isidro Menéndez y Líbrese los oficios correspondientes para el traslado del ciudadano procesado EDWIN RAMOS LARÍN y asimismo para la publicación de los edictos correspondientes. NOTIFÍQUESE. Razón por la cual, deberá hacérseles de su conocimiento la resolución proveída por este Juzgado a fin que se presenten al Centro Judicial Dr. Isidro Menéndez; a la hora y fecha antes indicada, con la finalidad de ser intimado y pronunciarse en cuanto a su Defensa. San Salvador, a los dieciocho días del mes de

marzo de dos mil catorce. Lic. Cruz Vásquez Ramírez, Juez Especializado de Sentencia Interino Lic. Salvador Ernesto Rivera Jiménez, secretario Interino Juzgado Especializado de Sentencia 3ª. Pub., 26-27-28 Marzo 9389

EDICTOS Y CONVOCATORIAS PROCESO DE FAMILIA DELMY ELSY RODRÍGUEZ ARÉVALO, JUEZA PRIMERO DE FAMILIA EN FUNCIONES, DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL, HACE SABER: Que en este Tribunal se ha iniciado Proceso de Declaración Judicial de Unión No Matrimonial, del artículo 123 del Código de Familia, promovida por la Licenciada LETICIA OSEGUEDA DE HENRÍQUEZ, en su calidad de Apoderada Judicial Especial de la señora SONIA ELIZABETH CISNEROS MENÉNDEZ, actualmente de cuarenta y cinco años de edad, Divorciada, Salvadoreña, Secretaria, del domicilio de Ayutuxtepeque, a fin de que se declare judicialmente la Unión No Matrimonial, de la referida señora, con el señor RIGOBERTO GARCÍA LÓPEZ, quien a la fecha de su fallecimiento era de cuarenta y seis años de edad, Divorciado, Empleado, Originario de San Salvador, de este Departamento, y del domicilio de Mejicanos, de este Departamento, hijo de Román García Martínez y Sonia López Fuentes, manifestando que dicha declaratoria facultará a la señora SONIA ELIZABETH CISNEROS MENÉNDEZ, para hacer uso de cualesquiera de los derechos otorgados por el Código de Familia, artículo 123 en relación con el Artículo 127 de la Ley Procesal de Familia; por lo que de conformidad con el Artículo 126 inciso primero de la expresada ley, por este medio se emplaza a todas aquellas personas que consideren que la Declaratoria de Unión No Matrimonial solicitada les afectará en sus derechos, para que dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este aviso; comparezcan a este Juzgado a manifestar su defensa, si no lo hicieren, se les tendrá por emplazados y se le designará su representación a la procuradora de familia adscrita al tribunal. Las publicaciones deberán realizarse con intervalos de cinco días hábiles entre cada una. Y, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente Edicto, en el Juzgado Primero de Familia de San Salvador, a las catorce horas quince minutos del día veintisiete de febrero de dos mil catorce. Licda. Delmy Elsy Rodríguez Arévalo, Jueza Primero de Familia en Funciones Lic. Francisca Hortencia Castellón Murcia de Aguilar, Secretaria de Actuaciones EXP. NUE-00828-14-FMPF-1FM1(1) SSF1-038-123-14(1) 3ª. Pub., 12-20-28 9053 EDICTO: EL INFRASCRITO LIC. EFRAÍN CRUZ FRANCO, JUEZ CUARTO DE FAMILIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que a este Tribunal se han presentado la señora MARÍA JOSÉ HERNÁNDEZ CISNEROS, mayor de edad, empleada, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad; promoviendo proceso de Pérdida de la autoridad parental por el motivo segundo del Art. 240 C.F., por medio de su representante procesal, el licenciado MAURICIO ANTONIO RIVERA FUNES, en contra del señor ERICK EMERSON ERROA MEJÍA, quien es mayor de edad, estudiante, salvadoreño originario de esta ciudad, y de este mismo domicilio, y de último lugar de residencia conocido en: Residencial la Cima II, avenida A, número diecinueve G, de esta ciudad, actualmente de paradero ignorado, desconociéndose además si el referido señor ha dejado constituido apoderado que lo pueda representar procesalmente, por lo que en cumplimiento al artículo 34 de la Ley Procesal de Familia, por este medio se le emplaza. En consecuencia se le hace saber al señor ERICK EMERSON ERROA MEJÍA, que podrá presentarse a este Tribunal a ejercer su derecho de defensa, contestando la demanda incoada en su contra, por medio de Abogado constituido conforme a derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la tercera y última publicación de este edicto, en caso contrario se designará a la Procuradora de Familia adscrita al Tribunal, para que lo represente en defensa de sus derechos, por lo que se avisa al público en general para los efectos de Ley. Librado en la Oficina de Sustanciación dos del Juzgado Cuarto de Familia de San Salvador, las quince horas y diez minutos del día veintinueve de enero de dos mil catorce. Lic. Efraín Cruz Franco, Juez Cuarto de Familia Br. Douglas Alexander Asunción Portillo, Secretario REF: 13067-13-FMPF-4FM2/R8. 3a. Pub., 12-20-28 9056 Ahf-160/240/14*02 EL INFRASCRITO JUEZ DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL LICENCIADO HENRY ELMER ALFARO FUENTES. HACE SABER: Que el Licenciado DENIS AMÍLCAR RAUDA MORALES, como apoderado de la señora MARÍA CRISTINA RAMOS SIGÜENZA, de treinta y seis años de edad, empleada, del domicilio de Guaymango, ha presentado a este

Tribunal la demanda de PÉRDIDA DE AUTORIDAD PARENTAL respecto de la niña IVIS LILIANA HERNÁNDEZ RAMOS, quien es de diez años de edad, estudiante, del domicilio de Guaymango. En contra del señor NOEL ERNESTO HERNÁNDEZ CASTRO, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Guaymango, siendo su último residencia en COLONIA EL MORA jurisdicción de Guaymango. Actualmente de paradero ignorado, invocando el motivo de abandono sin causa justificada, establecido en el artículo 240 numeral segunda del Código de Familia, habiéndose admitido dicha demanda por resolución de las diez horas del día veinte de febrero del presente año. Por lo que SE EMPLAZA POR MEDIO DE ESTE EDICTO AL SEÑOR NOEL ERNESTO HERNÁNDEZ CASTRO, para que dentro del plazo de QUINCE DÍAS, después de la última publicación de este edicto, se presente a este Tribunal a ejercer sus derechos como tal, bajo prevención de asignarle a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal para que la represente, si no lo hiciere como antes se establece, de conformidad al artículo 34 inciso 4º. y 5o. de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia, Ahuachapán, a las doce horas del día veinte de febrero de dos mil catorce. Lic. Henry Elmer Alfaro Fuentes, Juez de Familia Lic. Carlos Ovidio Luna Martínez, Secretario Ahf/160/240/14*02 2ª. Pub. 20-28-07 9256 EXP. No. 2013131318 PRES. No. 20130192127 CLASE: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CHIQUIGRANJA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE RESTAURANTE. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 3a. Pub., 24-26-28 9328

EXP. No. 2013131325 PRES. No. 20130192135 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase LA GRANJERITA y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAMBURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 3a. Pub., 24-26-28 9330

EXP. No. 2013131328 PRES. No. 20130192139 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase LA LECHERITA y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para : LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAMBURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

Clasificados

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 3a. Pub., 24-26-28 9329

EXP. No. 2013131323 PRES. No. 20130192133 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA MERCEDES MEJÍA AGUILAR, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPESTRE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLLO CAMPESTRE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la palabra TRUENO y diseño, la marca a la que hace referencia el distintivo solicitado se denomina Chiqui granja y diseño, inscrita al número 212 del Libro 147 de marcas, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR SOBRE COMIDA TÍPICA SALVADOREÑA, POLLO EMPANIZADO, POLLO FRITO, POLLO ROSTIZADO, HAMBURGUESAS Y OTRAS COMIDAS DE RESTAURANTES. La solicitud fue presentada el día seis de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de noviembre del año dos mil trece.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón 3a. Pub., 24-26-28 9331

EXP. No. 2014132967 PRES. No. 20140195762 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de ABSORMEX CMPC TISSUE, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Melpaper y diseño que servirá para: AMPARAR: PAPEL PARA EMBALAJE; RECIPIENTES DE PAPEL PARA CREMA O NATA; PELÍCULAS COMPUESTAS LAMINADAS FLEXIBLES DE PLÁSTICO PARA EL EMBALAJE; BLOCS DE PAPEL, BLOCS DE DIBUJOS, BABEROS DE PAPEL; PATRONES PARA CALCAR, TELA PARA CALCAR; PAPEL DE FILTRO; HOJAS DE PAPEL; PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL PARA EL ROSTRO; MANTELERÍAS DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL; TOALLAS DE PAPEL; PROTECTORES HIGIÉNICOS DE PAPEL PARA ASIENTOS DE INODOROS O RETRETES, PAPEL ENCERADO; PAPEL PARA GRÁFICA; FILTROS DE PAPEL PARA CAFÉ; PAÑUELOS DE BOLSILLO DE PAPEL; PAPEL SATINADO; COLADOR DE PAPEL; PAPEL DE SEDA; CARTÓN; PAPEL CONTINUO; HOJAS DE PAPEL DESECHABLES PARA HOSPITAL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3a. Pub., 24-26-28 9291

EXP. No. 2013128032 PRES. No. 20130186467 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE MEJÍA, en su calidad de APODERADO de SONIA LORENA GUANDIQUE CHÁVEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Party Options y diseño, que se traducen al castellano como Opciones de Fiestas, sobre los elementos denominativos no se le concede exclusividad, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS CONSISTENTES EN ORGANIZACIÓN DE FIESTAS Y DEMÁS EVENTOS DE ENTRETENIMIENTO, SOCIALES Y CULTURALES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-

TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 3a. Pub., 24-26-28 9292

Exp. No. 2014133042 Pres. No. 20140195862 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de RAGASA INDUSTRIA, S. A. DE C. V., de nacionalidad MEXICANA, solicitado el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Nutrioli y diseño, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 24-26-28 9322

Exp. No. 2014134159 Pres. No. 20140198009 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de KELLOGG COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NOS VEMOS EN EL DESAYUNO, que servirá para: AMPARAR: CEREALES PARA EL DESAYUNO; ALIMENTOS PROCESADOS A BASE DE CEREALES PARA SER USADOS COMO ALIMENTOS PARA EL DESAYUNO, BOCADILLOS O INGREDIENTES PARA HACER OTROS ALIMENTOS, PASTELERÍA PARA TOSTAR; GOFRES; PANQUEQUES; BOCADILLOS A BASE DE CEREALES; BOCADILLOS A BASE DE GRANOS; BARRAS DE CEREALES; BARRAS ALIMENTICIAS DE DERIVADOS DE CEREALES LISTA PARA COMER; EMPAREDADOS CONGELADOS PARA EL DESAYUNO; BEBIDAS A BASE DE CHOCOLATE CON LECHE; BEBIDAS DE CACAO CON LECHE: Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil catorce. NOS VEMOS EN EL DESAYUNO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub. 24-26-28 9323 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, notario del domicilio de San Salvador con Oficina situada en Primera Avenida Sur Número ciento noventa y nueve Barrio El Centro de la ciudad de Nueva Concepción departamento de Chalatenango, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señorita DEYSI GUADALUPE MALDONADO CHACÓN, mayor de edad, de Oficios Domésticos del domicilio de La Reina, departamento de Chalatenango, actuando en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ERNESTO ANTONIO MALDONADO CHACÓN de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de La Reina Departamento de Chalatenango con Documento Único de Identidad Número: cero tres ocho siete cinco tres siete tres-cuatro y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos trecedoscientos sesenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno-uno, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica de su poderdante del cual es dueño y actual poseedor, situado en el Caserío Casas Viejas, Cantón El Pepeto, jurisdicción de La Reina Departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de CIENTO DOCE MIL OCHOCIENTOS VEINTISIETE PUNTO NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS y se describe así: LINDERO NORTE, partiendo del vértice Nor Poniente está formado por diecisiete tramos con lo siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur setenta y tres grados cero seis minutos cincuenta y cinco segundos Este con una distancia de cuarenta y dos punto cuarenta y seis metros; Tramo dos, Sur ochenta grados treinta y cuatro minutos cero cinco segundos Este con una dis-

tancia de tres punto noventa y siete metros; Tramo tres, Sur cuarenta y un grados cero cuatro minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de ocho punto treinta metros; Tramo cuatro, Sur setenta y nueve grados treinta y cinco minutos treinta y seis segundos Este con una distancia de veintisiete punto setenta y nueve metros; Tramo cinco, Sur veintitrés grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y tres segundos Este con una distancia de dieciocho punto cero cuatro metros; Tramo seis, Sur cincuenta y tres grados cuarenta y un minutos cero segundos Este con una distancia de veinticuatro punto treinta y siete metros; Tramo siete, Sur veintinueve grados cero tres minutos veintiún segundos Este con una distancia de treinta y seis punto sesenta y dos metros; Tramo ocho, Sur cincuenta y tres grados diecinueve minutos cincuenta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto setenta y un metros; Tramo nueve, Sur sesenta y tres grados veintitrés minutos cero dos segundos Este con una distancia de ocho punto sesenta y cinco metros; Tramo diez, Sur ochenta y cinco grados treinta y ocho minutos veintiún segundos Este con una distancia de veintinueve punto cero seis metros; Tramo once, Norte ochenta y ocho grados treinta y tres minutos dieciséis segundos Este, con una distancia de dieciséis punto setenta y seis metros; Tramo doce, Norte setenta y seis grados veinte minutos cincuenta y tres segundos este, con una distancia de diecisiete punto cero nueve metros; Tramo trece, Norte setenta y nueve grados cero cinco minutos diecisiete segundos Este con una distancia de veintiún punto veinticinco metros; Tramo catorce, Sur ochenta y seis grados cuarenta y ocho minutos veintiocho segundos Este con una distancia de dieciséis punto treinta y seis metros; Tramo quince, Norte ochenta y cinco grados veintitrés minutos veintiséis segundos Este con una distancia de trece punto setenta y dos metros; Tramo dieciséis, Sur ochenta y siete grados treinta y cinco minutos cuarenta segundos Este con una distancia de dieciocho punto catorce metros; Tramo diecisiete, Norte ochenta y ocho grados doce minutos quince segundos Este con una distancia de trece punto trece metros; colindando con Braulio Alfaro, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE, partiendo del vértice Nor Oriente está formado por veintiún tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur treinta grados cero siete minutos once segundos Este con una distancia de veintitrés punto cincuenta y tres metros; Tramo dos, Sur treinta y cinco grados once minutos quince segundos Este con una distancia de veintidós punto noventa y cuatro metros; Sur treinta Tramo tres, y un grados cero nueve minutos cero ocho segundos Este con una distancia de dieciocho punto noventa metros; Tramo cuatro, Sur cuarenta grados treinta y un minutos diez segundos Este con una distancia de veintidós punto once metros;Tramo cinco, Sur cuarenta y seis grados veintisiete minutos diecisiete segundos Este con una distancia de treinta y seis punto cincuenta y ocho metros; Tramo seis, Sur cincuenta y ocho grados catorce minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintisiete punto sesenta metros; colindando con José Escalón, con calle de por medio; Tramo siete, Sur cincuenta y seis grados cuarenta minutos cero un segundos Este con una distancia de sesenta y cuatro punto cuarenta y cinco metros; Tramo ocho, Sur cuarenta y tres grados quince minutos dieciséis segundos Este con una distancia de treinta y nueve punto noventa y tres metros; Tramo nueve, Sur sesenta y dos grados cincuenta y cuatro minutos veintidós segundos Este con una distancia de veintiún punto cero cuatro metros; Tramo diez, Sur sesenta y tres grados cero seis minutos cero dos segundos Este con una distancia de veinticuatro punto cero siete metros; Tramo once, Sur treinta y tres grados cincuenta minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta y dos metros; Tramo doce, Sur cincuenta y nueve grados veinticuatro minutos veintiséis segundos Este con una distancia de diecinueve punto ochenta metros; Tramo trece, Sur cincuenta y un grados trece minutos veintiún segundos Este con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y un metros, Tramo catorce, Sur cincuenta y siete grados treinta y nueve minutos cero tres segundos Este con una distancia de quince punto cero un metros; Tramo quince, Sur cincuenta y cinco grados veinticinco minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta y ocho metros; Tramo dieciséis, Sur cuarenta y ocho grados dieciocho minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de quince punto cuarenta y siete metros; Tramo diecisiete, Sur cuarenta y un grados cuarenta y dos minutos cero un segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto sesenta y tres metros; Tramo dieciocho, Sur treinta grados cuarenta y nueve minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de ocho punto treinta y nueve metros; Tramo diecinueve, Sur cero cinco grados treinta y nueve minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de siete punto ochenta y ocho metros;Tramo veinte, Sur treinta grados veintiséis minutos cuarenta y seis segundos Este con una distancia de cincuenta un punto ochenta y tres metros; Tramo veintiún, Sur trece grados cincuenta y tres minutos cero un segundos Este con una distancia de seis punto ochenta y siete metros; colindando con Lidia Chacón de Maldonado, con lindero sin mate-

rializar. LINDERO SUR partiendo del vértice Sur Oriente está formado por cuarenta y cinco tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno Sur treinta y un grados treinta y nueve minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de cinco punto noventa y cuatro metros; Tramo dos, Sur sesenta y ocho grados cero un minutos treinta y seis segundos Oeste con una distancia de veintidós punto noventa y un metros; Tramo tres, Norte sesenta y siete grados treinta y cuatro minutos cero un segundos Oeste con una distancia de once punto sesenta y un metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y cuatro grados cuarenta minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de doce punto cuarenta metros; Tramo cinco, Sur treinta y ocho grados cero ocho minutos veinticinco segundos Oeste con una distancia de cuarenta y cinco punto cuarenta y seis metros; Tramo seis, Norte ochenta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de veintitrés punto noventa y un metros; Tramo siete, Norte ochenta y dos grados cuarenta y siete minutos veintiocho segundos Oeste con una distancia de veintidós punto ochenta y tres metros; Tramo ocho, Norte setenta y nueve grados veintiún minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de quince punto sesenta y ocho metros; Tramo nueve, Norte setenta y tres grados cuarenta y cinco minutos treinta y cinco segundos Oeste con una distancia de veintidós punto veintitrés metros; Tramo diez, Sur treinta y cuatro grados veinticinco minutos veinticuatro segundos Oeste con una distancia de siete punto veintisiete metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve metros; Tramo once, Norte ochenta y nueve grados cincuenta y nueve minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecisiete punto treinta y nueve metros; Tramo doce, Sur treinta y nueve grados cuarenta y seis minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y cinco metros; Tramo trece: Sur cero cinco grados treinta y dos minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cuatro punto noventa y un metros, Tramo catorce, Sur setenta y nueve grados treinta y un minutos cuarenta y tres segundos Oeste con una distancia de treinta y cuatro punto treinta metros; colindando con Rubén Coto, con cerco de púas; Tramo quince, Norte treinta y tres grados cuarenta y ocho minutos treinta y tres segundos Oeste con una distancia de treinta y un punto sesenta y cinco metros; Tramo dieciséis, Norte cuarenta y dos grados diez minutos diecinueve segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto cuarenta y un metros; colindando con Jorge Maldonado, con cerco de púas; Tramo diecisiete, Norte cincuenta y cuatro grados cincuenta minutos treinta segundos Este con una distancia de veintiocho punto treinta y nueve metros; Tramo dieciocho, Norte cincuenta y seis grados cincuenta y cuatro minutos cincuenta y ocho segundos Este con una distancia de cuarenta y un punto ochenta y nueve metros; Tramo diecinueve, Norte treinta y ocho grados cero dos minutos cincuenta y siete segundos Este con una distancia de veintisiete punto cero metros; Tramo veinte, Norte cuarenta y dos grados veinticinco minutos treinta y nueve segundos Este con una distancia de veintinueve punto noventa y ocho metros; Tramo veintiún, Norte cincuenta y seis grados diecinueve minutos cincuenta y nueve segundos Este con una distancia de diecinueve punto veintiún metros; Tramo veintidós, Norte cero dos grados veinticuatro minutos once segundos Oeste con una distancia de cuarenta y un punto setenta y dos metros; Tramo veintitrés, Norte cuarenta y ocho grados treinta y nueve minutos cero siete segundos Oeste con una distancia de treinta y dos punto treinta y tres metros; Tramo veinticuatro, Norte setenta grados cincuenta y un minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de treinta y ocho punto cuarenta y ocho metros; Tramo veinticinco, Sur setenta y cinco grados cero cinco minutos once segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta metros; colindando con Arnulfo Alfaro, con cerco de púas; Tramo veintiséis, Norte setenta y tres grados cincuenta y seis minutos doce segundos Oeste con una distancia de seis punto ochenta y cinco metros; Tramo veintisiete, Norte treinta grados veintiséis minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de doce punto treinta y un metros; Tramo veintiocho, Norte cuarenta y siete grados cuarenta y seis minutos treinta y siete segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto treinta y ocho metros; Tramo veintinueve, Norte sesenta grados quince minutos cero segundos Oeste con una distancia de diecinueve punto setenta y cuatro metros; Tramo treinta, Norte cuarenta y cinco grados cincuenta y dos minutos cero ocho segundos Oeste con una distancia de treinta y seis punto cero ocho metros; Tramo treinta y uno, Sur setenta y cinco grados catorce minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto veinte metros; Tramo treinta y dos, Sur setenta y un grados veinticuatro minutos veintiún segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto treinta y un metros; Tramo treinta y tres, Norte sesenta y siete grados treinta y siete minutos diez segundos Oeste con una distancia de diez punto cuarenta y cuatro metros; Tramo treinta y cuatro, Sur cero dos grados veinticuatro minutos cero un segundos Oeste

con una distancia de veintiocho punto diez metros; Tramo treinta y cinco, Sur sesenta y tres grados veinte minutos treinta y dos segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta metros; Tramo treinta y seis, Sur veintiséis grados cuarenta y cinco minutos cincuenta y ocho segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta y un metros; colindando con Braulia Alfaro, con cerco de púas; Tramo treinta y siete, Norte ochenta y un grados treinta y nueve minutos cuarenta y ocho segundos Oeste con una distancia de veintisiete punto setenta y tres metros; Tramo treinta y ocho, Norte setenta y cinco grados treinta y dos minutos doce segundos Oeste con una distancia de veintinueve punto cero seis metros; Tramo treinta y nueve, Norte setenta y cuatro grados cero cinco minutos veintisiete segundos Oeste con una distancia de cincuenta y cuatro punto veintiséis metros; Tramo cuarenta, Norte ochenta y nueve grados quince minutos veinte segundos Oeste con una distancia de catorce punto setenta y cinco metros; Tramo cuarenta y uno, Norte ochenta y un grados cero minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de veintidós punto setenta y un metros; Tramo cuarenta y dos, Sur sesenta y nueve grados diecisiete minutos veintiséis segundos Oeste con una distancia de siete punto cincuenta metros; Tramo cuarenta y tres. Sur treinta y cinco grados cuarenta y siete minutos cuarenta y un segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto sesenta y cuatro metros; Tramo cuarenta y cuatro, Sur cincuenta grados treinta y dos minutos cero cuatro segundos Oeste con una distancia de doce punto catorce metros; Tramo cuarenta y cinco, Sur ochenta y dos grados dieciocho minutos cincuenta y tres segundos Oeste con una distancia de ocho punto veintiocho metros; colindando con Balbino Flores Coto, con cerco de púas LINDERO PONIENTE partiendo del vértice Sur Poniente está formado por doce tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte cero tres grados cincuenta y cuatro minutos diecisiete segundos Este con una distancia de setenta y siete punto cero tres metros; colindando con Guillermo Navarro, con cerco de púas; Tramo dos, Norte treinta y un grados cincuenta y ocho minutos cero un segundos Este con una distancia de veintiséis punto sesenta y un metros; Tramo tres, Norte cero tres grados cuarenta y siete minutos veintiíun segundos Este con una distancia de cuarenta y tres punto ochenta y un metros; Tramo cuatro, Norte dieciséis grados cincuenta y dos minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de treinta y cinco punto diecinueve metros; Tramo cinco, Norte quince grados veinte minutos cincuenta segundos Oeste con una distancia de cuarenta punto cuarenta y cuatro metros; Tramo seis. Norte cero dos grados once minutos cincuenta y seis segundos Oeste con una distancia de trece punto setenta metros; Tramo siete, Norte quince grados veinticinco minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de veintinueve punto cero ocho metros; Tramo ocho, Norte cero seis grados cincuenta y seis minutos treinta y dos segundos Este con una distancia de cinco punto cuarenta y ocho metros; Tramo nueve, Norte cero siete grados cincuenta y seis minutos treinta y tres segundos Este con una distancia de dieciséis punto veintisiete metros; Tramo diez, Norte cero grados doce minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto ochenta y tres metros; Tramo once, Norte veintidós grados trece minutos diecisiete segundos Oeste con una distancia de trece punto cuarenta y siete metros; Tramo doce, Norte diez grados veinticuatro minutos cuarenta y un segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y siete metros; colindando con Leonarda Landaverde, con cerco de púas. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició esta descripción, y en él hay construida una casa.- Dicho inmueble lo adquirió por compra que le hizo al señor Jorge Alberto Maldonado Alfaro, mayor de edad, Agricultor del domicilio de La Reina en el año dos mil diez, quien a su vez tenía más de cuarenta años de poseerlo en forma quieta, pacífica y no interrumpida, no es sirviente ni dominante y no se encuentra inscrito en el Registro de la Propiedad.-Librado en la Oficina de la suscrita Notario, Nueva Concepción, Chalatenango doce de marzo del año dos mil catorce.Lic. MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario 3a. Pub., 26-27-28 9394 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San Salvador con Oficina situada Primera Avenida Sur Número ciento noventa y nueve Barrio El Centro de la ciudad de Nueva Concepción departamento de Chalatenango, al público HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado la señorita DEYSI GUADALUPE MALDONADO CHACÓN, mayor de edad, de Oficios domésticos del domicilio de La Reina, departamento de Chalatenango, actuando en su carácter de Apoderada General Judicial con Cláusula Especial del señor ERNESTO ANTONIO MALDONADO CHACÓN de treinta y cuatro años de edad, Agricultor en pequeño, del domicilio de La Reina Departamento de Chalatenango,con Documento Único de Identidad Número: cero tres ocho siete cinco tres siete tres-cuatro, y con Número de Identificación Tributaria: cero cuatrocientos trecedoscientos sesenta mil ochocientos setenta y ocho-ciento uno-uno, solicitando Título Supletorio de un in-

mueble de su poderdante del cual es dueño y actual poseedor, de naturaleza rústica, ubicado en Cantón El Pepeto Jurisdicción de La Reina, departamento de Chalatenango, con una extensión superficial de MIL NOVECIENTOS VEINTISÉIS PUNTO DIEZ METROS CUADRADOS, equivalentes a dos mil setecientos cincuenta y cinco punto ochenta y seis varas cuadradas. LINDERO NORTE partiendo del vértice Nor Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte sesenta y tres grados veintidós minutos quince segundos Este con una distancia de ocho punto noventa y ocho metros; Tramo dos, Norte cuarenta y nueve grados veintiún minutos trece segundos Este con una distancia de nueve punto setenta y cuatro metros; colindando con ConsueloVásquez con cerco de púas; Tramo tres, Norte setenta y ocho grados treinta y dos minutos cuarenta segundos Este con una distancia de siete punto cero seis metros; colindando con Ignacio Villeda, con cerco de púas. LINDERO ORIENTE partiendo del vértice Nor Oriente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur veintisiete grados cero tres minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de veinticinco punto dieciséis metros; colindando con IgnacioVilleda, con cerco de púas; Tramo dos, Sur cero grados veinticinco minutos veintiocho segundos Este con una distancia de dieciséis punto cero ocho metros; colindando con Antonio Portillo, con calle de por medio; Tramo tres, Sur cero dos grados cincuenta y cuatro minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de dieciocho punto noventa y tres metros; colindando con Antonio Lemus, con calle de por medio. LINDERO SUR: partiendo del vértice Sur Oriente está formado por seis tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur cuarenta y nueve grados treinta y cinco minutos trece segundos Oeste con una distancia de cuatro punto sesenta y nueve metros; Tramo dos, Norte treinta y tres grados cuarenta y cinco minutos cuarenta y nueve segundos Oeste con una distancia de diez punto ochenta y seis metros; Tramo tres, Sur setenta grados veintidós minutos diez segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y siete metros; Tramo cuatro, Sur cincuenta y siete grados cero cinco minutos treinta y nueve segundos Oeste con una distancia de tres punto ochenta y un metros, colindando con Casimiro Arévalo, con cerco de púas; Tramo cinco, Norte treinta y ocho grados cuarenta y cuatro minutos veintidós segundos Oeste con una distancia de dieciséis punto noventa y tres metros; Tramo seis, Norte ochenta y seis grados veinticinco minutos trece segundos Oeste con una distancia de diez punto noventa y siete metros; colindando con Vilma Portillo, con callejón de por medio, LINDERO PONIENTE: partiendo del vértice Sur Poniente está formado por tres tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintisiete grados cuarenta y nueve minutos cero tres segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y tres metros; Tramo dos, Norte veinte grados cincuenta y seis minutos cuarenta segundos Oeste con una distancia de nueve punto veintiún metros; Tramo tres, Norte cuarenta grados once minutos veintitrés segundos Este con una distancia de veintiséis punto veintinueve metros; colindando con ConsueloVásquez con cerco de púas.- Así se llega al vértice Nor Poniente, que es el punto donde se inició esta descripción. En dicho inmueble hay construida una casa y lo adquirió por compra que le hizo al señor Jorge Alberto Maldonado Alfaro, mayor de edad, Agricultor del domicilio de La Reina en el año dos mil trece, quien a su vez tenía más de cuarenta años de poseerlo en forma quieta, pacífica y no interrumpida no es sirviente ni dominante y no se encuentra inscrito -en el Registro de la Propiedad. Librado en la Oficina de la suscrita Notario, Nueva Concepción, Chalatenango, doce de marzo del año dos mil catorce.Lic. MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario 3a. Pub., 26-27-28 9395 A-7-5-2013 DRA. ANA FELÍCITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, mayor de edad, del domicilio de San Vicente, y San Salvador, con residencia en quinta calle oriente, número quince, al costado Norte, del Centro, Judicial de San Vicente, en su calidad Apoderado General Judicial del señor ÓSCAR RAÚLVELA, de sesenta y dos años de edad, empleado, de nacionalidad salvadoreña, del domicilio de North Hollywood, California, Estados Unidos de América, a promover PROCESO DECLARATIVO COMÚN DE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA ORDINARIA DE ACCIÓN EJECUTIVA E HIPOTECARIA, contra los señores MARÍA ANTONIETA AGUILAR O MARÍA ANTONIETA AGUILAR DE SAMAYOA y GUSTAVO SAMAYOA, ambos mayores de edad, el primero, tenedor de libros, la segunda, de oficios domésticos, ambos del domicilio de San Vicente, pero que actualmente de domicilio ignorado, que por ignorar su paradero o residencia actual. SE EMPLAZA POR MEDIO DE LA PRESENTE ESQUELA DE EMPLAZAMIENTO A LOS DEMANDADOS señores MARÍA ANTONIETA AGUILAR O MARÍA ANTONIETA AGUILAR DE SAMAYOA y GUSTAVO SAMAYOA, para que comparezca a este Juzgado a estar a derecho en

el término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir desde la última publicación, en caso contrario, se le nombrará un curador ad litem para que la represente en el proceso. Con la demanda presentada el Licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ, presentó los documentos siguientes: Testimonio de Poder General Judicial y Acta de Sustitución otorga a favor del Licenciado MAURICIO ANTONIOVALLE LÓPEZ, con el cual este último legitima en legal forma su personería; Certificación literal de la inscripción número DOSCIENTOS TRES DEL TOMO QUINCE de Propiedad, en la cual consta el derecho de propiedad de la señora RITA DE JESUS VELA; Certificación literal de la Declaratoria de Herederos, en la cual consta que el señor ÓSCAR RAUL VELA juntamente con otras personas fue declarado heredero de los bienes que a su defunción dejó la señora RITA DE JESUS VELA O RITA VELA; Certificación literal del mutuo con garantía hipotecaria, otorgado a las nueve horas del día dieciséis de febrero del año de mil novecientos treinta y uno, por la señora RITA DE JESÚSVELA a favor de la señora ISABEL ESCOTO VIUDA DE AGUILAR, inscrita bajo la inscripción número nueve del tomo catorce, de Hipotecas de este departamento; Testimonio de Protocolización de la Resolución Final de las Diligencias de Acotamiento de Derechos Proindivisos, inscrito a favor del señor ÓSCAR RAÚL VELA, bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CERO DOS OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, asiento número UNO; Certificación extractada del inmueble inscrito bajo la matrícula número SIETE CERO CERO DOS TRES CERO DOS OCHO - CERO CERO CERO CERO CERO, en el cual le aparece inscrito un gravamen hipotecario a favor del señor SAMAYOA, GUSTAVO y LA SEÑORA MARÍA ANTONIETA, AGUILAR VIUDA DE SAMAYOA, EN UN CINCUENTA POR CIENTO CADA UNO DE HIPOTECA, BAJO EL ASIENTO NUMERO DOS., y fotocopia simple del Documento Único de Identidad, Carnet de Abogado y Tarjeta de Identificación Tributaria del Licenciado MAURICIO ANTONIO VALLE LÓPEZ. Juzgado de lo Civil: SanVicente, a las nueve horas cuarenta minutos del día catorce de marzo de dos mil catorce. Dra. Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil Lic. Lilian Mabel Ruiz de Salinas, Secretario JUZGADO DE LO CIVIL. SAN VICENTE. TEL. 2393-0284 3a. Pub., 26-27-28 9408 EDICTO JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, Notario, del domicilio de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con oficinas ubicadas en Centro Comercial COOPEFA, Col. Manuel José Arce, calle Douglas Vladimir Varela, local A-9, San Salvador, HACE SABER: Que ante mis oficios notariales la señora MARÍA ROSARIO RIVERA DE WALSH, conocida por MARÍA ROSARIO RIVERA HERNÁNDEZ y por MARÍA ROSARIO HERNÁNDEZ ÁBREGO, a través de su Apoderado, en su calidad de heredera por derecho de representación de los derechos Hereditarios que correspondían a su padre señor INÉS HERNÁNDEZ ÁBREGO, conocido por INÉS ÁBREGO HERNÁNDEZ, el cual era sobrino materno del causante ZENÓN ÁBREGO CASTELLANOS, conocido por PEDRO ZENÓN ÁBREGO, quien falleciere en la ciudad de Olocuilta, Departamento de La Paz, el día veinticuatro de mayo de mil novecientos ochenta y cuatro, ha iniciado las Diligencias de Aceptación de herencia intestada, que a su defunción dejara el señor ZENÓN ÁBREGO CASTELLANOS, conocido por PEDRO ZENÓN ÁBREGO. En consecuencia, por este medio se cita a todos los se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ERNESTO ROMERO RAMOS, en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a los veinticinco días del mes de marzo de dos mil catorce. 3ª. Pub., 26-27-28 9396 CONVOCATORIA Nombramiento del Auditor y sus Emolumentos El Administrador Único Propietario de la SOCIEDAD DUNLOP DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia DUNLOP DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V., la cual se encuentra inscrita en el Registro de Comercio al Número 18 del Libro 1564 del Registro de Sociedades, CONVOCA a sus accionistas para que asistan a celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. La sesión se llevará a cabo en PRIMERA CONVOCATORIA a las 8:00 horas del día viernes once de abril del presente año en calle a Santa Tecla, Centro Comercial Feria Rosa, Edificio H Local No. 208, en el Municipio y Departamento de San Salvador. Si no hubiera Quórum a esa hora se convoca para SEGUNDA CONVOCATORIA a las 10:00 horas del día lunes catorce de abril del presente año en el mismo lugar. AGENDA: 1. Verificación de Quórum. 2. Nombramiento del Auditor para el ejercicio fiscal 2014 y sus Emolumentos. 3.Venta de Edificio sita en boulevard constitución calle las arboledas local No 7, en el municipio y Departamento de San Salvador. 4. Autorización para realizar un préstamo por Ciento Cuarenta mil Dólares de los Estados Unidos de

Norteamérica, en cualesquiera de las instituciones financieras existentes. 5. Varios El Quórum necesario para establecer la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS en PRIMERA CONVOCATORIA es la mitad más una de las acciones del capital social y se tomarán acuerdos con más de la mitad de los votos concurrentes. Para establecer la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS en SEGUNDA CONVOCATORIA, se hará con cualesquiera que sea el número de acciones presentes y se tomará acuerdo con más de la mitad de los votos concurrentes. San Salvador, a los veinte días del mes de marzo de dos mil catorce. José Amando Flores Escobar, Administrador Único Propietario DUNLOP DE EL SALVADOR, S. A. DE C. V. 2ª. Pub., 26-28-31 9327

RAS; LAVARROPAS; LAVATORIOS Y PALANGANAS; BAÑERAS PARA BEBÉS; MACETEROS; BANDEJAS PARA USO DOMÉSTICO; TABLAS PARA PICAR; MANTEQUILLEROS; CUBETERAS; COLADORES; PLATOS; FIAMBRES; TENDEDEROS. BOTELLAS. UTENSILIOS Y RECIPEINTES PARA EL MANEJEY LA COCINA (QUE NO SEAN METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS); MATERIAL DE LIMPIEZA; VIRUTA DE HIERRO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (CON EXCEPCIÓN DELVIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA, NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil catorce.

ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, Notario, del domicilio de Santa Ana, con oficina ubicada en Calle Libertad Oriente y Tercera Avenida Norte, Condominio Libertad, Local Número trece, Planta Baja, Costado Oriente, Ex Cine Principal, de la ciudad de Santa Ana, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Caserío San Andrés, Cantón San Miguel, Texistepeque, de este departamento, a las doce horas del día veintiséis de febrero del año dos mil catorce, lugar de su último domicilio, dejó el señor MANUEL SANDOVAL MUÑOZ, a la edad de sesenta y seis años de edad, Jornalero, de ese domicilio, de parte del CRUZ ANTONIO BARCENAS MARTÍNEZ, en concepto de Cesionario de los derechos Hereditarios que le correspondían a la señora SUSANA ELENA BARCENES MARTÍNEZ, cónyuge sobreviviente del causante y al señor DENIS TOMÁS SANDOVAL BARCENAS, hijo sobreviviente del causante; habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en la oficina de la Notario que autoriza ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, a las once horas del día diecinueve de marzo del año dos mil catorce. Ana Gladys Carranza de Torres, Notario 3ª. Pub. 26-27-28 9387

KENDY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 2a. Pub., 26-28-31 9402

EDICTO SIRLEY ROSIBEL HERNÁNDEZ FLORES, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Colonia Guatemala, Calle Cinco de Noviembre, Pasaje M, número uno, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveída a las ocho horas del día diecisiete de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción dejara la señora MARÍA EUGENIA ORELLANA OSORIO, ocurrida en la ciudad de Colón, Departamento de La Libertad el día once de julio de dos mil trece, de parte de los señores RAFAEL TOMÁS ORELLANA OSORIO, ROBERTO ANTONIO ORELLANA PORTILLO conocido también por ROBERTO ANTONIO ORELLANA OSORIO, YOLANDA NOEMÍ MORENO DE VALENCIA, quien actúa en calidad de Apoderada General Judicial de MARÍA NURIA ORELLANA OSORIO conocida también por NURIA SOLANO, JORGE ALBERTO ORELLANA OSORIO, ROLANDO SALVADOR ORELLANA RIVERA, quien actúa en calidad de Apoderado Especial de SALVADOR ROLANDO ORELLANA OSORIO, JOSÉ ANTONIO ORELLANA PORTILLO conocido también por JOSÉ ANTONIO ORELLANA OSORIO, RAFAEL ANTONIO BALTRONS ORELLANA, CLAUDIA EUGENIA PORTILLO DE CALDERÓN conocida también por CLAUDIA EUGENIA PORTILLO ORELLANA, y CARMEN ELENA PORTILLO ORELLANA conocida también por CARMEN ELENA PORTILLO, en concepto de herederos universales, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección arriba proporcionada en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario Sirley Rosibel Hernández Flores. En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las diez horas del día dieciocho de marzo de dos mil catorce. Sirley Rosibel Hernández Flores, Notaria 3ª. Pub. 26-27-28 9386 EXP. No. 2012120454 PRES. No. 20120172127 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PLÁSTICOS KENDY S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KENDY, que servirá para: AMPARAR: BASUREROSY PAPELEROS: JARROS Y VASOS PLÁSTICOS; BALDES; ENSALADERAS; BACINICAS (ORINALES); CEPILLOS; JABONE-

EXP. No. 2012120455 PRES. No. 20120172128 CLASE: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ MANUEL ARGÜELLO RODEZNO, en su calidad de APODERADO de PLÁSTICOS KENDY S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KENDY, que servirá para: AMPARAR: CONTENEDORES PLÁSTICOS; CAJAS O CAJONES PLÁSTICOS; BINS (CONTENEDORES) Y PALLETS DE PLÁSTICO PARA TRANSPORTE Y CARGA, PERCHEROS; BAÚLES PARA JUGUETES; JARDINERAS; CANASTOS Y CESTOS PLÁSTICOS; BANDEJAS NO METÁLICAS; SILLAS Y MESAS PLÁSTICAS; REPISAS DE ALMACENAMIENTO; ESTANTES; TAPAS PLÁSTICAS PARA BOTELLAS, MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES DE MADERA, CORCHO, MATERIAS PLÁSTICAS. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce. KENDY David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ismel Edith Valles de Hernández, Secretaria 2a. Pub., 26-28-31 9401 EXP. No. 2012122011 PRES. No. 20120175209 CLASE: 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS GUILLERMO BERNAL RAMÍREZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EDITORIAL SANTILLANA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EDITORIAL SANTILLANA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TAREAS Y MÁS y diseño, que servirá para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día nueve de octubre del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de octubre del año dos mil trece.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretaria 2a. Pub., 26-28-31 9400

EXP. No. 2014133732 PRES. No. 20140197218 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANIEL ALEJANDRO RÍOS AGUILERA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PROYECCIÓN DUAL EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PROYECCIÓN DUAL EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase Grupo Pol IMPACTOS FUERA DE CASA y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; ESPECIALMENTE PUBLICIDAD EN EXTERIORES. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

32 Clasificados Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 2a. Pub., 26-28-31 9399

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 27-28-29 9416

EXP. No. 2013132252 PRES. No. 20130194420 CLASE: 03.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase AQUA RESIST, que se traduce al castellano como AQUA RESIST, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil catorce. AQUA RESIST Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 2ª. Pub., 27-28-29 9413 EXP. No. 2014133782 PRES. No. 20140197369 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de DOW AGROSCIENCES LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LICORNE, que al idioma castellano se traduce como unicornio, que servirá para: AMPARAR: PESTICIDAS, PREPARACIONES PARA DESTRUIR ANIMALES DAÑINOS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, E INSECTICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiuno de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce. LICORNE Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 2ª. Pub., 27-28-29 9414 EXP. No. 2014132947 PRES. No. 20140195728 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE, conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE en su calidad de APODERADO de BEIERSDORF AG, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras NIVEA ACLARADO EFECTO SATÍN, que servirá para: AMPARAR: COSMÉTICOS; DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día veintitrés de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil catorce. NIVEA ACLARADO EFECTO SATIN Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 2ª. Pub., 27-28-29 9415 EXP. No. 2014133991 PRES. No. 20140197723 CLASE: 03, 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNÁNDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNÁNDEZ AGUIRRE, en su calidad de APODERADO de THE CLOROX COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CLOROX TOTAL y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR, LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR PARA USO EN EL HOGAR Y QUE NO SEAN DE USO PERSONAL. Clase: 03. Para: AMPARAR: DESINFECTANTES; DESODORANTES (NO DE USO PERSONAL). Clase: 05. La solicitud fue presentada el día tres de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil catorce.

EDICTO ANA DEL CARMENVEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina Ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las trece horas treinta minutos del día ocho de febrero del año dos mil trece, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de San Salvador, el día veinticinco de febrero de mil novecientos ochenta y cinco, dejó el señor JOSÉ ESPEDICTO ABARCA SÁNCHEZ O JOSÉ ESPEDICTO ABARCA, de parte de los señores FREDI MAURICIO ABARCA GONZÁLEZ conocido por FREDI MAURICIO ABARCA, FREDI MAURICIO ABARCA GONZÁLEZ Y POR FREDY MAURICIO ABARCA GONZÁLEZ y JOSÉ DANIEL ABARCA GONZÁLEZ, en concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los veinticinco días del mes de noviembre del año dos mil trece. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 9426 EDUARDO ALFONSO GALDÁMEZ MEBIUS, Notario, de este domicilio y del de San Salvador, con DESPACHO JURÍDICO ubicado en Primera Calle Oriente y Avenida Paredes, Local Dos, Barrio El Centro, San Juan Opico, Departamento de La Libertad, HAGO CONSTAR: Que ante mis oficios notariales se tramitan diligencias de TÍTULO SUPLETORIO, promovidas por la Señora BLANCA HAYDEE LÓPEZ DE NAVAS, de cuarenta y siete años de edad, profesora, casada, de este domicilio, con Documento Único de Identidad número cero un millón cuatrocientos cuatro mil setecientos veintidósseis y Tarjeta de Identificación Tributaria número cero quinientos quince-cero ochenta mil setecientos sesenta y seis-cero cero uno- dos; de un bien inmueble, el cual es de naturaleza Rural, situado en Cantón Barranca Honda, sin número, parcela CATORCE, Mapa CERO QUINIENTOS QUINCE R DOCE, de la jurisdicción de San Juan Opico, Departamento de La Libertad, de una extensión superficial de CINCUENTA MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS, el cual se describe de la manera siguiente: AL NORTE: colinda con Óscar Ernesto López Morales; AL ORIENTE: colindando con sucesión de Ángela González de Sánchez; Roberto Varela Sánchez y Juan Antonio Varela; AL SUR: colindando con Brígido de Jesús Merino Rivera, calle de por medio; y AL PONIENTE: colindando con Víctor Manuel López Aguilar. El terreno no es dominante y sirviente y no está en proindivisión con nadie, no tiene cargas ni derechos que pertenezcan a terceras personas, dicho terreno lo estima en CINCO MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, y lo hubo por compra que le hizo a su padre, Señor VÍCTOR MANUEL LÓPEZ AGUILAR, y la posesión del mismo sumada a la de la interesada asciende a veinticinco años continuos y lo sigue poseyendo de buena fe, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, el cual no se encuentra Inscrito por no estar inscrito su antecedente. Lo que avisa al público para los efectos de ley. San Juan Opico, a los tres días del mes de marzo de dos mil catorce.

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Eduardo Alonso Galdámez Mebius, Notario 2ª. Pub. 27-28-29 9410

AVISO JORGE ANTONIO GIAMMATTEI AVILÉS, Notario, de este domicilio y del de Santa Ana, con oficina profesional situada en la Tercera Avenida Sur entre tercero y quinta calle poniente número DIEZ-A, SANTA ANA, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas del día dieciocho de Marzo de dos mil catorce, se han declarado Herederos Definitivos, con beneficio de inventario a los señores MARTA LILIAN AGUILAR QUINTANA, conocida por MARTA LILLIAN AGUILAR QUINTANA, por MARTHA LILIAN AGUILAR y por MARTA LILIAN AGUILAR, GUILLERMO ERNESTO AGUILAR QUINTANA, conocido por GUILLERMO ERNESTO AGUILAR BONILLA, JORGE ALBERTO AGUILAR QUINTANA, conocido por JORGE ALBERTO AGUILAR BONILLA, de los bienes que a su defunción ocurrida el día veintidós de Septiembre de dos mil dos, en la ciudad de Santa Ana, Departamento de Santa Ana, su último domicilio, dejara DOÑA JOSEFINA QUINTANA DE AGUILAR, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, a veintiséis de Marzo de dos mil catorce. Única Pub., 28 9449 EL FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO FOSAFFI, HACE SABER AL PÚBLICO EN GENERAL Que en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 24-B de la Ley de Saneamiento y Fortalecimiento de Bancos Comerciales y Asociaciones de Ahorro y Préstamo, reformado según Decreto Legislativo Número 659, y publicado en el Diario Oficial Número 120, tomo número 379 de fecha 27 de Junio del 2008 y artículo 14-A del Instructivo emitido para la aplicación de la disposición anterior, hace del conocimiento del público en general que a nuestras oficinas se ha presentado la señora Dina Emérita Rivera viuda de Mena en su calidad de Apoderada General Judicial del señor Daniel Cruz Granadeño, manifestando que con fecha 24 de Diciembre de 1992, su poderdante recibió a título de mutuo de Crédito Imobiliario S.A. y que después fue Banco de Crédito Inmobiliario S.A., ahora ya liquidado, un crédito que quedó garantizado con Primera Hipoteca sobre un inmueble urbano identificado como lote 13, polígono “J-2” de la Urbanización Altos de San José, Jurisdicción de Santa Tecla, Departamento de La Libertad, inscrita bajo el número 30 del Libro 1189 de hipotecas, actualmente trasladada bajo el asiento 2 de la matrícula número 3023447400000 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la 4ª. Sección del Centro, el cual manifiesta se encuentra debidamente cancelado. La presente publicación se hace con el objeto de que cualquier persona con interés legítimo pueda objetar la solicitud, si trascurridos 15 días hábiles contados a partir de la fecha de la presente, el FOSAFFI no conoce oposición al respecto, procederá a otorgar la documentación necesaria para cancelar registralmente el gravamen que recae sobre el inmueble propiedad del señor Daniel Cruz Granadeño, y que garantizaba el crédito que le otorgó el extinto Banco de Crédito Inmobiliario S.A., como lo establece la disposición legal citada al inicio. Única Pub., 28 9451 EDICTO RAMIRO FERNANDO BAÑOS VASQUEZ, Notario, del domicilio de Colón, Departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Urbanización Nuevo Lourdes, Senda once, Block sesenta y tres, número cuarenta y ocho, Lourdes, Jurisdicción de Colón, Departamento de La Libertad; al público por este medio, HACE SABER: Que por resolución ante mis oficios notariales, de las trece horas del día veintidós de marzo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los Señores ERIK OMAR ESCOBAR PÉREZ y GERSON ALEXANDER ESCOBAR PÉREZ, en su calidad de hijos legítimos de la causante, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día catorce de Junio del año dos mil trece, y con lugar de su último domicilio la Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, dejó la Señora AMELIA PÉREZ DE ESCOBAR; habiéndosele conferido a los aceptantes la administración y Representación definitiva de la sucesión. Y para los efectos de ley, se da el presente aviso en la Ciudad de Colón, Departamento de La Libertad, a los veintitrés días del mes de marzo de dos mil catorce. Ramiro Fernando Baños, Vásquez, Notario Única Pub., 28 9448 Exp. No. 2014132841 Pres. No. 20140195480 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado COCO DANIELA DARDANO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Verde Limón y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE FOTOGRAFÍAS E IMÁGENES A

TRAVÉS DE UNA RED INFORMÁTICA EN LÍNEA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretaria 1ª. Pub. 28-1-03 9422

tente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA: DULCES Y MALVAVISCOS, HELADOS; AZÚCAR; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE; SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

Exp. No. 2014132840 Pres. No. 20140195479 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado COCO DANIELA DARDANO RIVERA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras VERDE LIMÓN, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE REVELADOY REPRODUCCIÓN DE FOTOGRAFÍAS. Clase: 40. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 28-1-03 9421

Exp. No. 2014132843 Pres. No. 20140195482 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOURDES RIVERA DE DARDANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EL BARQUITO DE PAPEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: EL BARQUITO DE PAPEL, S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras EL BARQUITO DE PAPEL, que servirá par: AMPARAR: SERVICIOS DE EDUCACIÓN, SERVICIOS DE JARDÍN DE INFANCIA, SERVICIOS DE GUARDERÍA. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de enero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 1ª. Pub. 28-1-03 9423

Exp. No. 2014132842 Pres. No. 20140195481 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MARÍA DE LOURDES RIVERA DE DARDANO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de EL BARQUITO DE PAPEL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras El barquito de Papel y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO QUE BRINDA SERVICIOS DE EDUCACIÓN, SERVICIOS DE JARDÍN DE INFANCIA Y SERVICIOS DE GUARDERÍA. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de enero del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Rhina Guadalupe Barrera Quintanilla, Secretario 1ª. Pub. 28-31-03 9424

Exp. No. 2014133279 Pres. No. 20140196323 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GTA Advertising & Industries, Corp., de nacionalidad MARSHALES, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consis-

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9436

Exp. No. 2013127979 Pres. No. 20130186351 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra BLACKBERRY, que se traduce al castellano como Mora, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PERSONALESY SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS; SERVICIOS DE MEDIOS SOCIALES Y SERVICIOS DE REDES SOCIALES PROPORCIONADOS EN LÍNEA O POR MEDIO DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES,Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES; Y CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOFTWARE PARA LOS DIPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIONES ANTES MENCIONADOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de junio del año dos mil catorce. BLACKBERRY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub. 28-31-02 9439 Exp. No. 2013127976 Pres. No. 20130186346 Clase: 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS PERSONALESY SOCIALES PRESTADOS POR TERCEROS DESTINADOS A SATISFACER NECESIDADES DE LOS INDIVIDUOS; SERVICIOS DE MEDIOS SOCIALES Y SERVICIOS DE REDES SOCIALES PROPORCIONADOS EN LÍNEA O POR MEDIO DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA LA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES, Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES Y APARATOS MÓVILES PARA GRAVACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES;Y CONCESIÓN DE LICENCIAS DE SOTFWARE PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIONES ANTES MENCIONADOS. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1ª. Pub. 28-31-02 9440

Exp. No. 2014133051 Pres. No. 20140195881 Clase: 19. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de ASFALTOS CHOVA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión ACH Chova y diseño, se traduce al castellano la palabra chova como: Lluvia, que servirá para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN, CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase. 19. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9441

Exp. No. 2014133740 Pres. No. 20140197238 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE LATIN AMERICA TRADEMARK CORPORATION, de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra RECIVANT, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil catorce. RECIVANT Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9442 Exp. No. 2014133396 Pres. No. 20140196563 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GENERAL MOTORS LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: diseño identificado como: CADILLAC CREST EMBLEMA IV, que servirá para: AMPARAR: VEHÍCULOS TERRESTRES DE MOTOR, A SABER; AUTOMÓVILES, VEHÍCULOS PARA UTILERÍA DEPORTIVA, CAMIONES, FURGONES [VEHÍCULOS], MOTORES Y PARTES ESTRUCTURALES DE LOS MISMOS. Clase: 12. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9444

Exp. No. 2013129625 Pres. No. 20130188996 Clase: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

de Glaxo Group Limited, de nacionalidad INGLESA, solicitado el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ELEBRATO, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES: VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce. ELEBRATO Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9445 Exp. No. 2014133846 Pres. No. 20140197467 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de GLAXO GROUP LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra KOZENIS, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS FARMACÉUTICAS Y MEDICINALES; VACUNAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce. KOZENIS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-31-02 9446 Exp. No. 2014133623 Pres. No. 20140197068 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Productora La Florida, S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SHINE, que se traduce al castellano como brillo, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil catorce. SHINE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub. 28-31-02 9447 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia METAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 1220505002 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 21 de Abril de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de Marzo de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 28-31-2 9430 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA FUENTE se ha presentado el propietario del certificado No 24743 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 17 de agosto de 2012, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de Marzo de 2014 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 28-31-2 9431 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA FUENTE se ha presentado el propietario del certificado No 1723477634 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 22 de Diciembre de 2013, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de Marzo de 2014

Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 28-31-2

9432

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SENSUNTEPEQUE se ha presentado el propietario del certificado No 498430 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 18 de enero de 2008, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de Marzo de 2014 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 28-31-2 9433 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia UNICENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 7795471736 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 10 de Febrero de 2005, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 26 de marzo de 2014. Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 1ª. Pub., 28-31-2 9434 EXP. No. 2014133515 PRES. No. 20140196857 CLASE: 01, 02, 03, 04, 05, 07, 08, 09, 11, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO deWAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MEMBER’S MARK, que se traducen al idioma castellano como: member’s: miembros y mark: marca, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS PARA LA INDUSTRIA, LA CIENCIA Y LA FOTOGRAFÍA, ASÍ COMO PARA LA AGRICULTURA, LA HORTICULTURA Y LA SILVICULTURA; RESINAS ARTIFICIALES EN BRUTO, MATERIAS PLÁSTICAS EN BRUTO; ABONOS PARA EL SUELO; COMPOSICIONES EXTINTORAS; PREPARACIONES PARA TEMPLARY SOLDAR METALES; PRODUCTOS QUÍMICOS PARA CONSERVAR ALIMENTOS; MATERIAS CURTIENTES; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) PARA LA INDUSTRIA. Clase: 01. Para AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJASY EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. Para: AMPARAR: PREPARACIONES PARA BLANQUEAR Y OTRAS SUSTANCIAS PARA LAVAR LA ROPA; PREPARACIONES PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR; JABONES; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES CAPILARES; DENTÍFRICOS. Clase: 03. Para: AMPARAR: ACEITESY GRASAS PARA USO INDUSTRIAL; LUBRICANTES; COMPOSICIONES PARA ABSORBER, ROCIARY ASENTAR EL POLVO; COMBUSTIBLES (INCLUIDA LA GASOLINA PARA MOTORES) Y MATERIALES DE ALUMBRADO; VELAS Y MECHAS DE ILUMINACIÓN. Clase: 04. Para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO OVETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONASY ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: MÁQUINAS Y MÁQUINAS HERRAMIENTAS; MOTORES (EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES); ACOPLAMIENTOS Y ELEMENTOS DE TRANSMISIÓN (EXCEPTO PARAVEHÍCULOS TERRESTRES); INSTRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE NO SEAN ACCIONADOS MANUALMENTE; INCUBADORAS DE HUEVOS; DISTRIBUIDORES AUTOMÁTICOS. Clase: 07. Para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA, TENEDORES Y CUCHARAS; ARMAS BLANCAS; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase: 08. Para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTO Y DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANS-

FORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES. Clase: 09. Para: AMPARAR: APARATOS DE ALUMBRADO, CALEFACCIÓN, PRODUCCIÓN DE VAPOR, COCCIÓN, REFRIGERACIÓN, SECADO, VENTILACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE AGUA, ASÍ COMO INSTALACIONES SANITARIAS. Clase: 11. Para: AMPARAR: METALES PRECIOSOS Y SUS ALEACIONES, ASÍ COMO PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS O CHAPADOS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ARTÍCULOS DE JOYERÍA, BISUTERÍA, PIEDRAS PRECIOSAS; ARTÍCULOS DE RELOJERÍA E INSTRUMENTOS CRONOMÉTRICOS. Clase: 14. Para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIRY ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICO Y CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. Para: AMPARAR: TEJIDOS Y PRODUCTOS TEXTILES NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ROPA DE CAMA; ROPA DE MESA. Clase: 24. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. Para: AMPARAR: ENCAJES Y BORDADOS, CINTAS Y CORDONES; BOTONES, GANCHOS Y OJETES, ALFILERESY AGUJAS; FLORES ARTIFICIALES. Clase: 26. Para: AMPARAR: ALFOMBRAS, FELPUDOS, ESTERAS, LINÓLEO Y OTROS REVESTIMIENTOS DE SUELOS; TAPICES MURALES QUE NO SEAN DE MATERIAS TEXTILES. Clase: 27. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. Para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVEY CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. Para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. Para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTASY FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. Para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. Para: AMPARAR: BEBIDAS ALCOHÓLICAS (EXCEPTO CERVEZA). Clase: 33. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil catorce. MEMBER’S MARK Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014 EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

BLACKBERRY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub., 28-31-2 9437 EXP. No. 2012120386 PRES. No. 20120171798 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de MICROSOFT CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño de Bandera, que servirá para: AMPARAR: PROGRAMAS INFORMÁTICOS DEL SISTEMA OPERATIVO; SOFTWARE DE SISTEMA OPERATIVO PARA TELÉFONOS MÓVILES; TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE PARA NAVEGADOR DE INTERNET; SOFTWARE PARA GESTIÓN Y CONTROL DE SERVIDORES PARA RESPALDO, ALMACENAMIENTOY ORGANIZACIÓN DE ARCHIVOS Y DATOS; PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA OPERARY GESTIONAR SERVIDORES DE RED; UTILIDADES Y SOFTWARE OPERATIVO DE RED INFORMÁTICA; SOFTWARE PARA SU USO POR LOS ADMINISTRADORES DE RED DE COMPUTADORAS PARA DESPLEGAR Y GESTIONAR APLICACIONES DE SOFTWAREY SOFTWARE DE SERVIDOR DE RED; SOFTWARE DE SERVIDOR DE RED INFORMÁTICA PARA LA GESTIÓN DE CONTENIDO DE USUARIO EN REDES INFORMÁTICAS Y REDES INFORMÁTICAS GLOBALES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA GES-

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1a. Pub., 28-31-2 9435

EXP. No. 2013127984 PRES. No. 20130186359 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra BLACKBERRY, que se traduce al castellano como Mora, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE VENTA AL POR MENOR EN EL CAMPO DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS, Y ORDENADORES, Y DISPOTIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; LA UNIÓN, PARA EL BENEFICIO DE OTROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS/SERVICIOS, QUE

BLACKBERRY Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Miguel Ernesto Villalta Flores, Secretario 1a. Pub., 28-31-2 9438 DELMY ROXANA CUÉLLAR LINARES, Notario, con oficinas Jurídicas en 15 Calle Poniente, Edificio Santa Fe, Local 25, Centro de Gobierno Frente a INPEP, al público para los efectos de Ley. HACE SABER: Que ante mis Oficios Notariales se ha presentado la señora BERTA FUNEZ DE RIVERA, de 67 años de edad, Secretaria Comercial, del domicilio de San Salvador solicitando Título Supletorio de un terreno de naturaleza rústica, situado en Isla el Cordoncillo, Cantón el Zapote, jurisdicción de San Luis La Herradura, Departamento de La Paz, de MIL DOSCIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO DIEZ METROS CUADRADAOS de extensión superficial cuya descripción técnica es la siguiente: El vértice Sur Oriente que es el punto de partida de esta descripción técnica tiene las siguientes coordenadas: NORTE: doscientos cuarenta y dos mil ochocientos veintiséis punto noventa y seis metros; ESTE: Quinientos once mil cuatrocientos veinticinco punto noventa y siete metros. LINDERO SUR: Partiendo del vértice Sur Oriente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte setenta y cinco grados veintiséis minutos veinte segundos Oeste con una distancia de veintiséis punto noventa y siete metros; colindando con ESTERO DE JALTEPEQUE. LINDERO PONIENTE: Partiendo del vértice Sur Poniente está formado por siete tramos con lo siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Norte veintitrés grados cuarenta y ocho minutos veinticinco segundos Este con una distancia de cinco punto noventa y un metros; Tramo dos: Norte sesenta y dos grados cuarenta y un minutos cincuenta y dos segundos Oeste con una distancia de uno punto catorce metros; Tramo tres: Norte veintinueve grados cincuenta y siete minutos cuarenta y cuatro segundos Este con una distancia de quince punto cero siete metros; Tramo cuatro, Norte veintinueve grados treinta minutos cuarenta y nueve segundos Este con una distancia de siete punto ochenta metros; Tramo cinco: Norte veintinueve grados treinta cuatro minutos cuarenta y dos segundos Este con una distancia de once punto veinticuatro metros; Tramo seis: Norte veintinueve grados cuarenta y seis minutos cero cinco segundos Este con una distancia de ocho punto cuarenta y un metros; Tramo siete: Norte veinticinco grados veintidós minutos cero cuatro segundos Este con una distancia de seis punto treinta y dos metros, colindando con Estado de El Salvador; LINDERO NORTE: Partiendo del vértice Nor Poniente está formado por un tramo con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno, Sur sesenta y dos grados cuarenta y cinco minutos cero tres segundos Este con una distancia de veintiún punto treinta y tres metros; colindando con Estado y Gobierno de El

EDICTO MARÍA CATALINA NÚÑEZ MADRID, Notaria, de este domicilio, con Oficina ubicada en Ciudad Satélite, Avenida Bernal y Calle Constitución, polígono I, número diez, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las dieciséis horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz, a las quince horas del día quince del mes de Enero del año en curso, dejó el señor MANUEL AGUILAR ABARCA conocido por MANUEL AGUILAR, siendo esa Ciudad su último domicilio, de parte de los señores MANUEL ANTONIO AGUILAR MARTÍNEZ, JOSÉ MANUEL AGUILAR MARTÍNEZ, ÓSCAR WILFREDO AGUILAR MARTÍNEZ, VERÓNICA DEL CARMEN BARAHONA AGUILAR, MARIBEL DE LOS ÁNGELES AGUILAR BARAHONA conocida por MARIBEL DE LOS ÁNGELES BARAHONA AGUILAR y ALMA DEL CARMEN MARTÍNEZ DE CRESPÍN, en su concepto de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria MARÍA CATALINA NÚÑEZ MADRID, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, el día tres de Marzo de dos mil catorce. Licda. María Catalina Núñez Madrid, Notario 1ª. Pub., 28-29-31 9453

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1

Salvador con cerco de púas; LINDERO ORIENTE: Partiendo del vértice Nor Oriente está formado por ocho tramos con los siguientes rumbos y distancias: Tramo uno: Sur veintiún grados veintinueve minutos treinta y un segundos Oeste con una distancia de cinco punto cuarenta metros; Tramo dos: Sur veinticuatro grados cincuenta y un minutos cincuenta y un segundos Oeste con una distancia de tres punto treinta y siete metros; Tramo tres: Sur veintitrés grados cuarenta y dos minutos veintinueve segundos Oeste con una distancia de trece punto cincuenta y seis metros; Tramo cuatro: Sur veintitrés grados cincuenta y seis minutos cuarenta y seis segundos Oeste con una distancia de ocho punto cincuenta y seis metros; Tramo cinco: Sur veintidós grados cincuenta y dos minutos dieciocho segundos Oeste con una distancia de dos punto ochenta y dos metros; Tramo seis: Sur diecisiete grados treinta y cuatro minutos diez segundos Oeste con una distancia de tres punto setenta y seis metros; Tramo siete, Sur diecisiete grados veintisiete minutos cuarenta y cuatro segundos Oeste con una distancia de once punto treinta y tres metros; Tramo ocho, Sur dieciséis grados cincuenta minutos cero cero segundos Oeste con una distancia de punto veintisiete metros; colindando con Estado de El Salvador. Así se llega al vértice Sur Oriente, que es el punto donde se inició esta descripción. El inmueble antes descrito tiene construida una casa de sistema mixto y techo de duralita. El terreno descrito no es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; y la titulante le da un valor de VEINTE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. El terreno descrito lo ha poseído desde el año de 1972 hasta la fecha, en forma quieta, pacífica y no interrumpida, durante 41 años, lo obtuvo por compra que le hizo al señor Medardo Huezo, ya fallecido, pero carece de Título de dominio inscrito. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil catorce. Lic. Delmy Roxana Cuéllar Linares, Abogado y Notario 1ª. Pub., 28-29-31 9454

SUDOKU AVANZADO

PERMITAN A LOS CLIENTES EN FORMA CONVENIENTE VER Y OBTENER O COMPRAR DICHOS PRODUCTOS/SERVICIOS, EN EL CAMPO DE LO DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; SERVICIOS EN LÍNEA DE VENTA AL POR MENOR, EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; LA UNIÓN, PARA EL BENEFICIO DE OTROS, DE UNA VARIEDAD DE PRODUCTOS/SERVICIOS EN LÍNEA, QUE PERMITE AL CLIENTE VER Y OBTENER O COMPRAR DE FORMA CONVENIENTE DICHOS PRODUCTOS/SERVICIOS EN LÍNEA, EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN MÓVILES, ANTES MENCIONADOS Y DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN MÓVILES Y PRODUCOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS; Y SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE NEGOCIOS EN EL CAMPO DE LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

Clasificados

KAKURO

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de Research In Motion Limited, de nacionalidad CANADIENSEE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BLACKBERRY, que se traduce como Mora, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN,Y PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES, NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES; MATERIALES PLÁSTICOS PARA EMPAQUETADO (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES); MATERIAL IMPRESO; ADHESIVOS PARA PROPÓSITOS DE PAPELERÍA O DOMÉSTICOS; PAPEL, CARTÓNY PRODUCTOS HECHOS DE ESTOS MATERIALES (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) EN LA NATURALEZA DE EMPAQUETADO PARA DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN EN LA NATURALEZA DE APARATOS PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES, EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES, Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓNY COMUNICACIÓN, EN LA NATURALEZA DE TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, ASISTENTES PERSONALES DIGITALES (PDAS), TELÉFONOS TABLETA, ORDENADORES TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES Y APARATOS MÓVILES PARA GRABACIÓN, TRANSMISIÓN, PROCESAMIENTO O REPRODUCCIÓN DE DATOS, SONIDO O IMÁGENES; MATERIALES PLÁSTICOS PARA EMPAQUETADO (NO INCLUIDOS EN OTRAS CLASES) PARA LOS DISPOSITVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; MATERIAL IMPRESO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS, EN LA NATURALEZA DE MANUALES, BROCHURES, PANFLETOS, FOLLETOS, VOLANTES, Y HOJAS INFORMATIVAS; MATERIAL PARA INSTRUCCIÓN Y ENSEÑANZA (EXCEPTUANDO APARATOS) PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS EN LA NATURALEZA DE MANUALES, BROCHURES, PANFLETOS, FOLLETOS, VOLANTES, Y HOJAS INFORMATIVAS; ETIQUETAS ADHESIVAS Y CALCOMANÍAS PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS; Y TARJETAS DE COMPRA PRE PAGADAS CODIFICADAS NO MAGNÉTICAMENTE Y TARJETAS DE REGALO PARA LOS DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN Y DISPOSITIVOS MÓVILES DE COMPUTACIÓN Y COMUNICACIÓN ANTES MENCIONADOS,Y PRODUCTOS/SERVICIOS RELACIONADOS CON LOS MISMOS. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintiuno de junio del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil catorce.

TIÓN DE COMUNICACIONES SEGURAS EN REDES INFORMÁTICAS Y REDES INFORMÁTICAS GLOBALES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA LA GESTIÓN DE LAS COMUNICACIONES ENTRE REDES INFORMÁTICAS Y REDES INALÁMBRICAS; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA EL DESARROLLO, GESTIÓN Y OPERACIÓN DE SITIOS DE INTRANET; HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE PARA SERVIDORES DE RED Y APLICACIONES; SOFTWARE INFORMÁTICO PARA IVENTARIOY MONITOREO DE ACTIVOS DE SOFTWARE Y HARDWARE Y USO DENTRO DE UNA ORGANIZACIÓN; SOFTWARE PARA DESCARGA, STREAMING (ALIGERAR LA DESCARGA Y EJECUCIÓN DE AUDIO Y VIDEO EN LA WEB) Y REPRODUCCIÓN DE MÚSICA, AUDIO, VÍDEOS Y TRANSMISIONES DE RADIO POR INTERNET; SOFTWARE PARA EDICIÓN DE FOTOGRAFÍAS Y VÍDEO; SOFTWARE PARA MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE CUENTAS DE CORREO ELECTRÓNICO, CALENDARIOS Y CONTACTOS; SOFTWARE PARA ALMACENAR, ACCEDER Y SINCRONIZAR DOCUMENTOS, FOTOS Y DATOS; SOFTWARE PARA CREAR Y PUBLICAR BLOGS; SOFTWARE PARA RESTRINGIR Y MONITOREAR EL USO DE COMPUTADORAS E INTERNET; SOFTWARE PARA CREAR DVDS; SOFTWARE PARA ENVIAR Y RECIBIR FAXES; SOFTWARE PARA ESCANEAR DOCUMENTOS E IMÁGENES A FORMA ELECTRÓNICA; SISTEMA OPERATIVO DE SOFTWARE PARA ACCEDER Y UTILIZAR LAS REDES DE COMPUTACIÓN EN NUBE; SOFTWARE DE RED OPERATIVO; HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS DE DESARROLLO DE SOFTWARE; SOFTWARE DE DESARROLLO DE PÁGINA WEB; SOFTWARE QUE PROPORCIONA ACCESO BASADO EN WEB A LAS APLICACIONES Y SERVICIOS A TRAVÉS DE UN SISTEMA OPERATIVO DE LA RED O INTERFAZ DE PORTAL; SOFTWARE PARA EL DESARROLLO Y OPERACIÓN DE REDES INFORMÁTICAS DE NUBE Y APLICACIONES; SOFTWARE PARA EL USO EN EL MANEJO DE BASE DE DATOS; PLATAFORMAS INFORMÁTICAS DE SOFTWARE PARA REDES INFORMÁTICAS DE NUBE Y APLICACIONES; PROGRAMAS DE COMPUTADORA; UNA LÍNEA COMPLETA DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA EMPRESAS Y HOGARES PARA USO DOMÉSTICO Y DE NEGOCIOS; COMPUTADORAS; COMPUTADORAS PERSONALES; COMPUTADORAS TIPO TABLETA; SERVIDORES IFNORMÁTICOS; SISTEMAS INFORMÁTICOS DE ALMACENAMIENTOY RESPALDO; PERIFÉRICOS DE COMPUTADORA; MALETINES PARA COMPUTADORAS, TELÉFONOS MÓVILES Y OTROS DISPOSITIVOS MÓVILES; PERIFÉRICOS PARA DISPOSITIVOS MÓVILES; ESTUCHES PARA TELÉFONOS MÓVILES Y OTROS DISPOSITIVOS MÓVILES; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES, ORDENADORES PORTÁTILES Y COMPUTADORAS TIPO TABLETA; CONTROLADORES DE JUEGOS; CÁMARA WEB. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veintiséis de julio del año dos mil doce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil catorce.

SUDOKU 1

9443

SUDOKU AVANZADO

1a. Pub., 28-31-2

EXP. No. 2013127985 PRES. No. 20130186360 CLASE: 16.

KAKURO

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

SOPA DE LETRAS

ABORTÓN APLOMAR ARUNDINEO BOZALEAR CAPOTUDO CHASQUERO CIMBRIO COLGADERO CONTICINIO DESLAVAR DISIDENCIA GAÑANIA GRILLAR GUARDAPIÉS HESITACIÓN LEGUMBRE MAJERÍA NÍTRICO SÍMBOLO TORNEADOR TRAGAZ TRINITARIA VARSOVIANO.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

• LA EXPRIMERA MINISTRA YULIA TIMOSHENKO ANUNCIÓ QUE COMPETIRÁ POR LA PRESIDENCIA DE UCRANIA EL 25 DE MAYO.

INTERNACIONAL 34 EL MUNDO VIERNES 28/03/2014

Congresista Marco Rubio nombró a varios grupos armados que no llevan uniformes y operan en Venezuela, según dijo, “bajo los auspicios y por la dirección del gobierno de Nicolás Maduro”.

COLOMBIA

Unasur prepara diálogo BOGOTÁ (EFE) DIARIO EL MUNDO

La violencia en Venezuela, ha dejado 36 muertos, desde el 12 de febrero que iniciaran las protestas antigubernamentales. /XINHUA

EE.UU. Según el congresista de la Florida, Marco Rubio

Acusan a gobierno de Maduro por uso de francotiradores MIAMI (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

El senador republicano de Florida, Marco Rubio, denunció ante el Senado de EE.UU. que “el Ministerio del Interior de Venezuela autorizó a francotiradores para que viajaran al estado de Táchira, para que le dispararan a los manifestantes” y mostró como prueba una foto de un francotirador. Según la cadena de noticias CNN, Rubio nombró a varios grupos armados que no llevan uniformes y que operan en Venezuela, según dijo, “bajo los auspicios y por la dirección del gobierno de Nicolás Maduro y la gente que lo rodea”. Las estadísticas proporcio-

“CRUCIGRAMAS CONSPIRADORES” • La ministra de Información y Comunicación de Venezuela, Delcy Rodríguez, indicó ayer que han pedido una investigación ya que el diario venezolano El Aragüeño envía supuestamente mensajes cifrados en sus crucigramas para conspirar e incitar a la

nadas por Rubio al Senado de EE.UU. señalan que hay más de 1.800 personas detenidas, más de 400 personas heridas, más de 50 torturados y más de 36 personas muertas desde el

violencia contra el Gobierno de Nicolás Maduro. • "Diario El Aragueño envía mensajes cifrados vinculados a la conspiración y la violencia en sus crucigramas! Hemos solicitado una investigación", escribió la ministra en Twitter.

inicio de las protestas el pasado 12 de febrero. Durante su intervención, Rubio dijo que las manifestaciones en el país sudamericano son consecuencia de la in-

seguridad, la violencia, la escasez de alimentos y la represión política, mientras el presidente “Nicolás Maduro y todos sus secuaces viven una vida de lujo”. Agregó que esas vidas de lujo no son sólo en Venezuela sino también en Florida. El senador mostró fotos que, según dijo, documentan la represión de la Guardia Nacional Bolivariana contra los manifestantes. También enseñó un recipiente de gas lacrimógeno hecho en Brasil y añadió que también hay unos que son hechos en Estados Unidos. Con respecto a María Corina Machado, el senador republicano resaltó lo que lla-

>> Rubio dijo que las manifestaciones en Venezuela son consecuencia de la inseguridad y la violencia.

mó "valentía de la diputada opositora" que regresó a Venezuela el miércoles y acusó a unos matones de intentar causar un accidente en su coche. Se refirió al retiro de la investidura como diputada de Machado por parte de Diosdado Cabello, el presidente de la Asamblea Nacional. También se refirió a la sesión de la Organización de Estados Americanos (OEA), en el que la líder opositora había aceptado el asiento cedido por Panamá para hablar, y en la que el consejo permanente de la OEA decidió tener una sesión a puerta cerrada y sacar de la agenda la discusión el tema de Venezuela. Añadió que la respuesta de la OEA ha sido “avergonzante” en cuanto al manejo de la situación que se vive en el país sudamericano y dijo que “para qué los necesitamos, para qué, incluso somos miembros de la OEA, para que damos fondos de los contribuyentes estadounidenses a la OEA, si no puede lidiar con los abusos de derechos humanos como los que veo en Venezuela”.

Un grupo de tres cancilleres de la Unasur prepara el diálogo entre oficialistas y opositores en Venezuela, según informó ayer el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, que no precisó qué países conforman esta reducida comisión. "El Gobierno venezolano aceptó esas condiciones (de la oposición) para iniciar el diálogo y se creó un grupo de tres países, tres cancilleres, que van a dar los últimos retoques para que ese diálogo se dé", dijo Santos en la presentación del Instituto Iberoamericano de Educación en Derechos Humanos en Bogotá. Una misión de cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) enviada a Venezuela para tratar de contribuir al diálogo finalizó el miércoles su misión en Caracas con una intensa jornada de trabajo y una reunión con el presidente Nicolás Maduro. Durante su visita a Caracas los cancilleres mantuvieron encuentros con representantes del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), la oposición, empresarios, estudiantes.

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia. /EFE

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014

Internacional

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

MALASIA Suspendida la búsqueda debido al mal tiempo

Satélite tailandés ve 300 objetos en el Índico donde se busca avión malasio KUALA LUMPUR (EFE) DIARIO EL MUNDO

Un satélite tailandés ha avistado unos 300 objetos en el océano Índico, a unos 200 kilómetros de donde el equipo internacional buscó ayer, antes de suspenderse por el mal tiempo las operaciones del avión malasio desaparecido con 239 personas a bordo. El director ejecutivo de la Agencia de Desarrollo de Geoinformática y Tecnología Espacial, Anond Snidvongs, señaló que las fotos las obtuvo el satélite Thaichote el lunes pasado, y añadió que han entregado las imágenes al Gobierno para que las haga llegar a Malasia, país que coordina la búsqueda. Se trata del segundo avistamiento de similares características, tras el captado por un satélite francés el 23 de marzo de 122 objetos flotantes a

Malasios colocan velas en memoria de las víctimas. /XINHUA

>> Detectados a unos 200 kilómetros de donde el equipo internacional buscó ayer jueves en el mar Índico.

unos 2.500 kilómetros al suroeste de la ciudad australiana de Perth. El operativo internacional tenía previsto llegar ayer a estos 122 objetos de hasta 23

metros de longitud, pero las operaciones tuvieron que cancelarse, como el martes pasado, por el temporal. "Los barcos permanecerán en la zona de búsqueda e intentarán continuar con las operaciones, pero todos los aviones regresan", anunció la Autoridad Australiana de Seguridad Marítima (AMSA, por sus siglas en inglés). "El mal tiempo durará unas 24 horas", añadió el organismo australiano. La jornada del jueves, la vigésima de búsqueda, se dividió en dos zonas, una oriental y otra occidental, que abarcaban un área de 78.000 kilómetros cuadrados e implicó el uso de cinco buques y 11 aviones, entre ellos uno de vigilancia estadounidense P-8 y tres Orion. El primer vuelo correspondió a un avión Ilyushin IL76 chino.

UCRANIA Elecciones el 25 de mayo

Yulia Timoshenko buscará ser electa presidenta KIEV (EFE) DIARIO EL MUNDO

La exprimera ministra ucraniana Yulia Timoshenko anunció ayer que concurrirá como candidata a las elecciones presidenciales del 25 de mayo, y dijo que será capaz de devolver Crimea a Ucrania. "Tengo previsto concurrir al puesto de presidenta de Ucrania", señaló Timoshenko. También anunció que el sábado 29 pedirá en el congreso de su partido Batkivschina (Patria) que se presente su candidatura a la jefatura del Estado. "Sin exagerar, si recuerdan mi vida política, soy quizás la única persona en mi partido que ha demostrado cómo se debe acabar con la corrupción...tengo el derecho moral de decir que lucharé contra la corrupción", subrayó.

Yulia Timoshenko. /EFE

Timoshenko, que pasó más de dos años en prisión por abuso de poder y fue excarcelada en febrero tras el triunfo de la revolución que acabó con la destitución del presidente Víktor Yanukóvich, afirmó que ella será "el candidato de la unidad". Recordó que proviene de una región de Ucrania "que ahora no apoya nuestra revolución".

36 Internacional

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

EL VATICANO Además de otros temas de interés mundial

EE.UU.

El papa y Obama abordan la reforma migratoria

Agentes secretos suspendidos

El encuentro privado se prolongó 50minutos, 20 más de los que el Vaticano dedica a este tipo de audiencias. CIUDAD DE VATICANO (EFE) DIARIO EL MUNDO

El papa Francisco recibió ayer por primera vez desde que se convirtiera en pontífice al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, con quien mantuvo un encuentro de 50 minutos en el que hablaron, entre otros asuntos, sobre política migratoria, derecho a la vida y objeción de conciencia. Tras saludarse con un apretón de manos, Obama dijo sonriendo al pontífice: "Es maravilloso conocerle. Muchas gracias", a lo que el papa respondió en inglés: "Welcome Mr. President" (Bienvenido, señor presidente). Luego, Jorge Bergoglio y Obama, junto con dos intérpretes, celebraron un encuentro privado que se prolongó durante 50 minutos, 20 más de los que el Vaticano suele dedicar a este tipo de audiencias. Según informó la oficina de prensa de la Santa Sede, el papa y Obama abordaron, entre otras cuestiones, la reforma migratoria en EE.UU. Desde el domingo un grupo de inmigrantes de origen latinoamericano y procedentes de las ciudades de Chicago y Los Ángeles se encontraban en Roma para pedir al papa que convenciese ayer al presidente estadounidense de que detenga las deportaciones de inmigrantes irregula-

WASHINGTON(EFE) DIARIO EL MUNDO

Celebran firma de paz.

TAILANDIA

Filipinas y el FMLI firman la paz BANGKOK (EFE). DIARIO EL MUNDO

El presidente de EE.UU., Barack Obama y el papa Francisco mantuvieron una cordial reunión. /EFE

res. Además, "en el contexto de las relaciones bilaterales y de la colaboración entre la Iglesia y el Estado", se trataron cuestiones "de especial importancia para la Iglesia en el país como el ejercicio del derecho de la libertad religiosa, a la vida y a la objeción de conciencia", señala una nota del Vaticano. Respecto a la lucha contra la trata de seres humanos, de acuerdo con la Santa Sede, Obama y el pontífice expresaron su compromiso común de erradicar esta lacra en el mundo. Asimismo, intercam-

biaron opiniones sobres los conflictos actuales y manifestaron su deseo de que en esas zonas del mundo se respeten los derechos humanos y se consigan soluciones negociadas entre las partes enfrentadas. Al término de la audiencia, Obama y el papa procedieron al tradicional intercambio de regalos, en un ambiente más distendido. Obama entregó al pontífice un estuche con semillas de árboles que crecen en el jardín de la Casa Blanca y de cuya madera, expli-

có Obama, se construyeron las primeras catedrales de América. Bergoglio entregó a Obama, al igual que al resto de mandatarios, su primera exhortación apostólica, "Evangelii Gaudium" (La alegría del Evangelio), y un medallón en bronce que representa al "Ángel de la Paz" en bajo relieve. "Seguro que la voy a leer en el Despacho Oval cuando esté frustrado y espero que me tranquilice", afirmó Obama, a lo que el pontífice contestó: "Eso espero".

El Gobierno de Filipinas y la guerrilla del Frente Moro de Liberación Islámica (FMLI) firmaron ayer la paz después de 30 años de lucha fratricida, a cambio de la creación de una región autónoma musulmana en el sur del país. "No permitiré que vuelvan a arrebatarle la paz a mi pueblo", prometió el presidente de Filipinas, Benigno Aquino, en el discurso que precedió a la firma de los documentos ante más de mil invitados en el recinto del Palacio de Malacañang, la residencia de los jefes de Estado filipinos en Manila. Flanqueaban al mandatario filipino en el estrado el jefe del grupo musulmán armado, Murad Ebrahim; la asesora de la Presidencia filipina para el proceso de paz, Teresita Deles; y el primer ministro de Malasia, Najib Razak, cuyo país ha ejercido de mediador.

EE.UU. El número de muertos se mantiene en 24

Rescatistas continúan la búsqueda de víctimas del mortífero derrumbe WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Los equipos de búsqueda y socorro concluyeron ayer la lenta inspección de dos localidades arrasadas el sábado por un derrumbe que ha causado 24 muertos y al menos 90 desaparecidos en el estado de Washington (costa oeste de EE.UU.).

Las autoridades redujeron al acabar la quinta jornada de búsqueda de 176 a 90 la cifra de desaparecidos en el derrumbe, y mantuvieron en 24 la de muertos. Además, no se ha podido comprobar dónde se encuentran ni tampoco si estaban en el lugar del suceso el sábado 35 personas que hasta ahora se contaban co-

mo desaparecidas. El jefe de bomberos del Condado Snohomish, Travis Hots, había informado con anterioridad de que se confirmó la muerte de 16 personas y que se han localizado ocho cadáveres sin identificar que todavía no han sido recuperados. El deslizamiento de tierra tras prolongadas lluvias sepultó bajo fan-

Rescatistas mantienen las tareas de búsqueda. /EFE

go, rocas y troncos de árboles las viviendas de Oso, un poblado con 180 habitantes, y de Darrington, con unos

1.350 habitantes. En algunos sitios la pila de fango y escombros alcanza diez metros de altura.

Dos agentes del Servicio Secreto del presidente de EE.UU., Barack Obama, tuvieron un accidente de tráfico el 7 de marzo y se les sometió a pruebas de alcoholemia durante una visita oficial del mandatario a Miami (Florida), informó ayer el "Washington Post" en exclusiva. La policía local liberó a los agentes tras la prueba con una citación por el accidente y sin cargos adicionales, pero los máximos responsables del Servicio Secreto los enviaron de vuelta a Washington al conocer el incidente y en el marco de la política de "tolerancia cero" de la directora de ese organismo, Julia Pierson. La noticia de ese suceso llega en plena polémica por la información que publicó el martes también el Post, que reveló que otros tres agentes del Servicio Secreto fueron enviados de vuelta a EE.UU. y suspendidos temporal-

Nuevo escándalo para el servicio secreto. /EFE

mente el domingo por salir de copas en Amsterdam (Holanda), donde debían proteger a Obama cuando llegara el lunes en el marco de su gira europea de esta semana. Obama fue informado puntualmente de este suceso y expresó su apoyo a la "tolerancia cero" impuesta por Pierson, así como su convicción de que "todos los que representan a Estados Unidos en el extranjero necesitan mantenerse en los más altos estándares", según explicó ayer a los periodistas el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney.

• DOS DERROTAS EN TRES DÍAS DEJAN AL REAL MADRID SIN MARGEN DE ERROR Y CON EL TEMOR DE UNA LESIÓN DE CR7. { BREVES }

Almería suma un punto valioso ESPAÑA

El Almería enderezó un encuentro cuesta arriba, con dos goles de desventaja a la media hora de juego y que logró equilibrar para frustrar las expectativas del Valencia, que acabó resignado a un empate inservible para sus aspiraciones dentro de la Liga.

"Messi", la primera biografía

Lionel Messi, jugador del Barcelona. /EFE

ESPAÑA

El periodista deportivo Guillem Balagué cuenta en más de 600 páginas la historia del jugador argentino del FC Barcelona Lionel Messi, el futbolista más laureado de todos los tiempos y de quien nunca antes se había escrito una biografía autorizada ni un libro de estas características.

DEPORTES

EL MUNDO 37 • VIERNES 28/03/2014

SELECCIÓN MAYOR Perfil de los candidatos a la azul y blanco

Roca y Pérez

LOS QUE MÁS SUENAN EN LA FESFUT El español Albert Roca y el salvadoreño – estadounidense, Hugo Pérez, cumplen los requisitos que busca la Fesfut para dirigir a la Selecta.

Faltan

76 DÍAS PARA EL MUNDIAL

WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

En los últimos días se ha centrado la atención de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), en dos entrenadores de corte internacional, quienes buscan llegar a ocupar el banco de la Azul y Blanco en los próximos meses y comenzar a preparar el camino rumbo al Mundial de Rusia 2018. Con el dictamen que diera la Comisión Revisora de Currículums de Entrenadores Nacionales, en buscar a alguien extranjero que tenga trayectoria reconocida y posea la capacidad de orientar a los entrenadores nacionales, como también apegarse a la propuesta salarial de $25,000 mensuales, la Fesfut al parecer ya tiene en la mira a dos fuertes candidatos. El primero de ellos es el español Albert Roca, quien ha fungido por muchos años como entrenador auxiliar del holandés Frank Rijkaard en el FC Barcelona, de España, en equipos de la de la región de Cataluña y en el Galatasaray de Turquía, siempre con Rijkaard. El ibérico ha tenido ya dos reuniones con Carlos Méndez Florez Cabezas, presidente de la Fesfut, tanto en El Salvador como en Madrid, ciudad en la que hizo escala Cabezas hace un par de días luego de viajar a Suiza a una reunión de la FIFA. Al español ya se le presentó el proyecto “Camino a Bra-

El Inter se estrella ante el Udinese ITALIA

El Inter se estrelló contra la defensa del Udinese, que sacó un punto de su visita a Milán (0-0) y frenó la progresión del conjunto local en el choque que completó la trigésima jornada de la Liga de Italia. El Inter fue incapaz de rentabilizar las ocasiones de gol de que dispuso. La selección de El Salvador no cuenta con un entrenador para los próximos compromisos internacionales. /DEM

TÉCNICOS

• ALBERT ROCA Ha formado parte por diez años en el staff de entrenadores del FC Barcelona. Fue asistente del holandés Frank Rijkaard.

• HUGO PÉREZ Ex seleccionado y mundialista estadounidense. Actualmente forma parte de la federación de fútbol de EE.UU.

sil” que tiene la Fesfut para lo que será el nuevo proceso de selección mayor y los juegos amistosos ante Costa de Marfil y España, el 4 y 7 de junio en los EE.UU. “El proyecto es a largo y medio plazo. Sabemos la realidad del fútbol salvadoreño, la realidad que ha pasado, pero también sabemos que hay un futuro por delante y hay que coger el toro por los cuernos cómo se dice en España. Ojalá que el fútbol salvadoreño pueda estar en otro mundial, y por qué no, en el mundial de Rusia”, declaró Roca el miércoles en el programa “El Desempate”, de radio 102 Nueve. Hugo Pérez, por su parte, ya ha tenido una plática con los federativos, quienes estarían viajando en los próximos días a EE.UU., y reunirse por segunda vez con Pérez, que está encantado con el proyecto de la Fesfut. Él también ha presentado sus proyectos a los federativos al igual que Roca. El primero radica en el plan de preparación para la selección de cara a Rusia 2018. El segundo es un plan de desarrollo para el futbolista salvadoreño. “Esperamos que se de la oportunidad. Hoy nos sentaremos y platicaremos seriamente”, ha declarado Pérez, aunque sin mencionar fecha especifica con los federativos.

Deportes

EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

ESPAÑA En tres días echó al suelo su trayectoria al título

Víctor Valdés queda fuera del Mundial de Brasil. /EFE

ESPAÑA Recibe apoyo de jugadores

Víctor Valdés será operado en Alemania de la rodilla derecha BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO

El portero del Barcelona Víctor Valdés será intervenido de la rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha el próximo lunes en la ciudad alemana Augsburgo, informó el club español en un comunicado. La intervención la llevarán a cabo el traumatólogo alemán Ulrich Boenisch -el mismo especialista que operó al jugador del Real Madrid Jesé Rodríguez la semana pasadacon la colaboración del médico del conjunto azulgrana Ricard Pruna. Boenisch es un médico especialista en rodilla, al que han acudido futbolistas de talla mundial, especialmente internacionales de la selección alemana, donde ya es una referencia. Valdés será el siguiente en pasar por su clínica. El meta azulgrana se lesionó en el minuto 20 de la

primer parte del BarçaCelta (3-0) de Liga disputado el miércoles, cuando apoyó el pie derecho en el suelo en un despeje, y se torció la rodilla. El contrato del jugador con el Barcelona vencía a final de la presente temporada y había manifestado reiteradamente su intención de no renovarlo. Pepe Reina, guardameta del Nápoles italiano y de la selección española, envió un mensaje de apoyo a Víctor Valdés, al que dijo que volverá "a dar lecciones de portero pronto" "Noticia desgraciada!! Mucha fuerza y ánimo a mi amigo", señala Reina. David de Gea, guardameta español del Manchester United, ha mandado a través de su cuenta oficial de una red social: "Quiero mandar todo mi apoyo y fuerza a un portero al que admiro, respeto y valoro", señala De Gea en su mensaje.

Dos derrotas dejan al Real Madrid sin margen de error El cuadro del italiano Carlo Ancelotti está obligado a ganar prácticamente todo lo que le queda y esperar a que sus oponentes no lo hagan. MADRID (EFE/AGENCIAS). DIARIO EL MUNDO

Dos derrotas en tres días, en el clásico ante el Barcelona y en el Ramón Sánchez Pizjuán frente al Sevilla, han dejado al Real Madrid sin margen de error en la Liga y además, de paso, depende del Atlético de Madrid y del Barcelona. El conjunto del italiano Carlo Ancelotti ha echado al

traste un porcentaje serio de sus opciones después de permanecer prácticamente una vuelta invicto. Hace cuatro días, antes del clásico, tenía incluso la oportunidad de hasta encarrilar claramente su candidatura al título, pero sucumbió ante el conjunto del argentino Gerardo 'Tata' Martino (3-4) y, lejos de recuperarse en la capital hispalense, vol-

vió a tropezar (2-1) ante la eficacia defensiva del cuadro sevillista y su pegada a la contra, rubricada por el doblete del colombiano Carlos Bacca. Atrás ha quedado una racha espectacular de 31 partidos invicto. El Real Madrid, que llegó a estar claramente descolgado de azulgranas y rojiblancos, no solamente recuperó terreno, sino que ade-

más pasó a comandar la tabla con tres puntos sobre el Atlético y cuatro respecto al Barcelona. Pero en tres días la situación ha cambiado radicalmente y es ahora la opuesta. El cuadro de Ancelotti está obligado a ganar prácticamente todo lo que le queda y esperar a que sus oponentes no lo hagan. En alerta por Cristiano Cristiano Ronaldo arrastra unas molestias en el tendón rotuliano, del que no hay parte médico alguno, que han provocado inquietud en el Real Madrid. El tendón rotuliano permite realizar la extensión de la rodilla y para el chut en el fútbol es esencial. Se trata de un tejido fibroso de gran grosor que une el cuádriceps con la tibia, a través de la rótula. La rotura del tendón rotuliano, algo poco habitual, es una de las peores lesiones que puede tener un futbolista. El ex madridista Ronaldo Nazario lo sufrió en sus carnes cuando militó en las filas del Inter y del Milan.

El Real Madrid aún no se recupera de la derrota en el clásico. /EFE

BRASIL Está cerca la solución para estructuras temporales

FIFA CON OTRO DOLOR DE CABEZA RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

La FIFA espera encontrar hoy una solución para las estructuras temporales del estadio de Sao Paulo, el único donde todavía no se ha aclarado la responsabilidad de su instalación, lo que hoy supone la mayor preocupación de ese organismo a 76 días de la inauguración del Mundial de Brasil. El secretario general de la

FIFA, Jérôme Valcke, dijo ayer que tiene "bastante confianza" en que el Corinthians, club responsable de las obras del estadio de Sao Paulo, llegue a un acuerdo para pagar las estructuras temporales y también mostró seguridad en que la constructora Odebrecht termine las obras a tiempo. "El problema no es tanto el tiempo para instalar las estructuras, sino para probarlas. Todo está muy al límite. Nece-

sitamos tiempo para probarlas (...) Tal vez corramos riesgos de último minuto si no probamos todas las instalaciones a tiempo", advirtió Valcke. El lunes la Asamblea Legislativa de Río Grande do Sul aprobó una rebaja tributaria a la instalación de las estructuras temporales en Porto Alegre, con lo que Valcke consideró que se "solucionó" el problema en esa sede. Las estructuras temporales englo-

ban instalaciones de apoyo a la prensa, carpas para invitados, autoridades y patrocinadores, alimentación, tiendas de productos oficiales, decoración y generadores de energía, entre otras. Los problemas en Porto Alegre y Sao Paulo surgieron porque, en ambos casos, las obras eran responsabilidad de clubes de fútbol que no querían pagar las estructuras temporales, como se habían comprometido.

El secretario general de la FIFA, Jérôme Valcke preocupado.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014 EL MUNDO I Viernes 28/03/2014

Deportes

COPA PILSENER La cuadrangular será del 11 al 13 de abril

Cancha de arena sería permanente La cancha quedaría disponible a un costado del Cuscatlán, mas no los graderíos, luego de la realización de la Copa Pilsener. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO

Desde el pasado viernes se está trabajando en la construcción del escenario deportivo que albergará la Copa Pilsener Fútbol Playa 2014, evento que organizan conjuntamente la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut) e Industrias La Constancia (ILC), con el aval de la Beach Soccer Worldwide (BSWW). Se espera que la cancha de arena esté lista para el domingo, luego se procederá con el montaje de los graderíos, tendidos que serán traídos des-

de México, tal como se hizo en la segunda edición de esta Copa, que tuvo lugar en la Costa del Sol. La instalación de los graderíos daría inicio del 31 de marzo al 1 de abril, cuyo montaje tardaría alrededor de tres días, por lo que se espera que todo el escenario esté listo para el 3 de abril. Es escenario deportivo tendrá una capacidad para 3,000 aficionados. Según la Fesfut, la diferencia será que en esta ocasión la cancha quedará instalada de forma permanente a un costado del estadio Cuscatlán,

mas no los graderíos removibles. La idea es que el arenal sirva para continuar realizando futuros eventos de fútbol playa, para continuar impulsando esta rama deportiva, tras un convenio entre ILC y Estadios Deportivos de El Salvador (EDESSA). En esta edición El Salvador se medirá, en una cuadrangular, ante las invitadas Suiza, Inglaterra y Brasil, del 11 al 13 de abril; un buen aperitivo para comenzar a disfrutar por todo lo alto las vacaciones de Semana Santa, apoyando a nuestra heroica Selecta playera.

BOLETOS YA ESTÁN A LA VENTA • Los boletos para presenciar el evento están a la venta desde ayer en kioscos Mi Ticket de Metrocentro y Multiplaza, los cuales pueden ser adquiridos de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. (de lunes a sábado) y de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. (los domingos). Los precios para degustar de este espectáculo sobre arena son $12.00 (General), $22.00 (Preferente) y $30.00 (VIP Numerada). Los trabajos para la cancha de fútbol playa avanzan. /EM

SUIZA Programada para el 2018 - 2022

La UEFA pone en marcha la Liga de Naciones REDACCIÓN DEPORTES (EFE) DIARIO EL MUNDO

La UEFA oficializó ayer, en el XXXVIII Congreso Ordinario celebrado en Astana, la aprobación de la puesta en marcha de la nueva Liga de Naciones 2018-2022. Tal y como avanzó la víspera su secretario general, Gianni Infantino, ayer quedó aprobada por las 54 asociaciones miembros del organismo futbolístico esta nueva competición. Wolfgang Niersbach, presidente del comité de competiciones de equipos naciona-

les, aseguró que es un "gran paso" para las selecciones y confió en que los aficionados apoyen este nuevo torneo, que reemplazará a los partidos amistosos y además estará vinculada con la clasificación para las Eurocopas, ya que será una oportunidad adicional su acceso. La idea de crear esta Liga de Naciones comenzó a fraguarse con consultas entre las distintas federaciones en 2011, si bien aún el formato final no ha sido concretado y se elaborará tras nuevas discusiones entre las asocia-

Nuevo torneo europeo.

ciones. En todo caso, la UEFA anunció que las 54 selecciones nacionales se repartirán en cuatro divisiones de acuerdo a la clasificación según el coeficiente. Los equipos nacionales competirán por ascender a un grupo superior o convertirse en campeón.

EL MUNDO | VIERNES 28/03/2014