Mundo280315 by Diario El Mundo

AÑO XLVIII Nº 13,680 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 28 Y DOMINGO 29 DE MARZO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

ESCRUTINIO CANDIDATOS DE SAN MIGUEL Y LA UNIÓN PREPARAN RECURSOS

TSE oficializa resultados 27 días después de elección 35 31 11 6 1

ARENA y FMLN obtuvieron la mayoría de diputados por cociente y el resto con residuos. El conteo deja 132 alcaldías para ARENA y 85 para el FMLN. PÁGS. 2-4

Libres acusados de amaños

LA SELECTA SE ENFRENTA HOY ANTE ARGENTINA. MESSI AÚN EN DUDA PÁG. 38

WILSON URBINA

ECONOMÍA

Los nueve futbolistas acusados de vender los partidos de la Selecta y dos amañadores, fueron absueltos por un juez que no encontró delitos en los hechos. La Fiscalía apelará. PÁG. 14

HOMICIDIOS YA PASAN DE MIL

PROMEDIO DIARIO DE ASESINATOS FUE DE 15 EN MARZO. PÁG. 15

Portabilidad numérica avanza en un 50%,dice Siget PÁG. 8 INTERNACIONALES

PILOTO ESTABA DEPRIMIDO Y OCULTÓ SU MAL PÁGS.32-33

DENUNCIAN EN SAN MIGUEL A 123 PERSONAS POR PRESUNTO FRAUDE ELECTORAL PÁG. 4

• TÉCNICOS DE LA GMSA, QUE REÚNE A OPERADORES TELEFÓNICOS, SUGIEREN COORDINACIÓN PARA COMBATIR LAS EXTORSIONES.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 28/03/2015

PARTIDOS Aún pueden presentar recurso de nulidad

TSE oficializa candidatos ganadores de elecciones Magistrados aprobaron por unanimidad el acta de cierre de resultados de elección de concejos. Para Asamblea Legislativa y Parlacen hubo votos razonados. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) oficializó los resultados de las elecciones municipales, legislativas y del Parlamento Centroamericano (Parlacen) 27 días después de los comicios del pasado 1 de marzo. Según el resultado anunciado por el TSE, el partido ARENA obtuvo 35 diputados de Asamblea Legislativa, de los cuales tres tuvieron coaliciones con el PCN. El FMLN ganó 31 diputados, GANA 11, el PCN seis, de los cuales dos tuvieron votos de coaliciones con PDC y DS. El PDC obtuvo un diputado mientras que, según el dato reportado por el TSE, el CD se queda fuera de la Asamblea Legislativa, al no ganar ningún escaño. Tanto ARENA como FMLN ganaron diputados por cocientes; el resto de partidos únicamente ganaron sus escaños por residuos. Para Parlamento Centroamericano (Parlacen), ARENA obtuvo ocho diputados, el FMLN ocho, GANA dos, el PDC uno y el PCN uno. En alcaldías, ARENA obtuvo 132, de las cuales 12 fueron en coalición con los partidos PCN y PDC. El FMLN ganó 85 comunas de las cuales tres fueron en coalición con GANA, CD y PSP. GANA ganó 19 municipios; el PCN, 16; el PDC, cinco; el CD, una, y el PSD, una. Hubo una alcaldía

“

Vamos habilitar sábado, domingo y lunes para que puedan presentar (recursos) y estaríamos resolviendo los primeros días de la otra semana”. MIGUEL CARDOZA MAGISTRADO DEL TSE

Los magistrados del TSE dieron anoche los resultados finales de elecciones del 1 de marzo de 2015. /WILSON URBINA

27 DÍAS

“

Si presentan recursos hay que ver si se admiten. Si se admiten, se va a seguir el procedimiento. Con esta acta estamos dándole certidumbre a la gente”. GUADALUPE MEDINA MAGISTRADA DEL TSE

El TSE tardó 27 días en dar a conocer los resultados de escrutinio final. Aún está pendiente que datos queden en firme.

18 DÍAS

Las 59 mesas de escrutinio final tardaron 18 días en procesar los resultados. La mesa seis llegó hasta el 22 de marzo.

ganada en coalición entre los partidos PDC y PCN. Antes de informar de los resultados finales el TSE pasó un prolongado y polémico proceso de conteos. El primero desarrollado en cada Junta Receptora de Votos (JRV) que duró, en algunos casos más de 12 horas. El Tribunal fracasó en el escrutinio preliminar debido a fallas informáticas. El pasado 5 de marzo, 59 mesas de escrutinio final iniciaron el conteo de los datos con actas en físico y el trabajo se prolongó hasta el 22 de marzo. Adicionalmente, el

TSE aplicó el artículo 215 del Código Electoral y abrió cinco urnas con votos impugnados de Cacaopera en Morazán y 210 urnas de San Salvador. Las polémicas de JRV y de las mesas de escrutinio final, también se reflejaron entre los magistrados del TSE. El acta de resultados finales de con-

>> Magistrados del TSE esperan entregar cre denciales a los candidatos ganadores después de vacaciones.

cejos municipales se aprobó por unanimidad y sin mayores inconvenientes. Solventado el caso de Cacaopera, donde revisaron votos impugnados y el FMLN conservó el resultado a su favor, el TSE procedió a firmar el acta. Sin embargo, en las actas de Parlacen y Asamblea Legislativa y Parlacen hubo votos concurrentes y razonados. El único que votó sin hacer observaciones en el acta fue el magistrado presidente Julio Olivo. El acta de Parlacen contó con los votos concurrentes de los magistrados, Fernando Ar-

Política

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

DISTRIBUCIÓN DE ALCALDÍAS DE TODO EL PAÍS

119 82 19 16 5 1 DISTRIBUCIÓN DE ESCAÑOS DEL PARLACEN

8 8 2 1 1 OTRO TIPO DE VOTOS Votos cruzados: Nulos: Abstenciones: Impugnados:

güello Téllez y Ana Guadalupe Medina. Señalaron que debió ser necesario abrir urnas en los casos de actas con inconsistencias. Hicieron ver en el acta que ellos pidieron que se abrieran paquetes para que se reflejara objetivamente la voluntad del electorado, pero no hubo votos. El magistrado Miguel Ángel Cardoza también emitió un voto razonado. Señaló que hubo nueve actas en blanco que debieron corroborarse abriendo urnas. En elección de Asamblea Legislativa emitieron votos razonados los magistrados Argüello Téllez y Medina. También externaron que hubo 189 actas de San Salvador, cuyas cifras inconsistentes debieron comprobarse con la apertura de urnas. El magistrado Cardoza también razonó su voto,

DISTRIBUCIÓN DE ESCAÑOS DE ASAMBLEA LEGISLATIVA

35 31 11 6 1 OTRO TIPO DE VOTOS

63,537 72,150 125,197 3,496

al advertir de ocho actas en blanco que debieron constatarse abriendo paquetes. En Asamblea Legislativa también razonó su voto el magistrado Ulises Rivas. Dijo haber estado de acuerdo con el trabajo de 58 de las 59 mesas de escrutinio, pero considera incorrecta la decisión de la mesa 6 que no procesó seis actas y que fue incorrecto que de esas seis actas, el organismo colegiado solo procesara dos. En ese caso, se perdieron 818 votos válidos. “Queda la duda si pudo existir un resultado distinto”, dijo Rivas, debido al escaso margen que quedó entre el residuo del CD en San Salvador y el último residuo de ARENA. El magistrado Cardoza señaló que el tema de incluir las cuatro actas de Mejicanos no

Votos cruzados Nulos Abstenciones Impugnados

COALICIONES. Tres de los escaños ganados por diputados de ARENA tuvieron también votos de tres coaliciones con PCN. Dos diputados del PCN también tuvieron votos de coaliciones con PDC y Democracia Salvadoreña.

148,502 49,555 42,431 2,627

TSE ABRE PLAZO PARA PRUEBAS El artículo 172 del Código Electoral permite a candidatos y partidos políticos de presentar un recurso de nulidad de escrutinio final en los 3 días siguientes.

Tres días. A partir de la notifica-

1 ción de los resultados finales, los partidos políticos tienen un plazo de tres días para presentar un recurso de nulidad de escrutinio. Este plazo se vence el próximo lunes.

2 Luego de recibir los recursos de

nulidad, el TSE puede resolver admitiendo el recurso o denegándolo. Esta actividad debe efectuarla de inmediato. En caso de admitir el recurso, el TSE tiene 24 horas para notificar a los partidos. Apertura a pruebas. En caso de 3 admisión, el TSE abre la etapa

de apertura a pruebas, donde los denunciantes tienen que presentar mayores argumentaciones de lo que han presentado en el recurso. Esta etapa se estaría desarrollando entre el 6 y el 8 de abril, según el magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza. El 9 de abril estarían dando resolución. Publicación de datos. Al termi3 nar de resolver los recursos, el TSE publicará en el Diario oficial los resultados finales. Tras ser publicados corre un plazo de hasta seis días para realizar el acto de entrega de credenciales a los candidatos ganadores.

1 COALICIONES MUNICIPALES ARENA/PCN ARENA/PDC FMLN/CD FMLN/GANA FMLN/PSP PCN/ARENA PCN/PDC PDC/ARENA PDC/PCN

8 2 1 1 1 2 2 1 1

hubo consenso. “Prácticamente quedan descartadas. Al hacer los cálculos, tampoco son incidentes en el resultado, ya no hay razón para entrar en esa discusión, igual al terminar aplicación del 215 esas actas pasaron como actas con inconsistencias”, dijo ayer el magistrado Cardoza. Hasta ayer al mediodía, el TSE había culminado la elaboración del acta de Asamblea Legislativa y Parlacen y se dedicaron a procesar datos de concejos. Cardoza explicó que además de declarar a los concejos ganadores, tenían que ir determinando cuántas personas de otros partidos entran al concejo plural y los nombres de esas personas. El TSE hizo oficiales los resultados en cadena nacional y con presencia de los partidos políticos.

Política

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

RECURSOS Alcalde de San Miguel presentaría hoy recurso ante el Tribunal Supremo Electoral

Denuncian a 123 por fraude electoral en San Miguel Las personas señaladas pertenecen a distintos partidos políticos.

“

BEATRIZ BENÍTEZ/MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO

Tres ciudadanos, Arle Fermery Quintanilla Martínez, Jaime Orlando Loza Girón y Ana Adela Vanegas Ortiz, interpusieron ayer una denuncia ante la Fiscalía General de la República de San Miguel contra 123 personas por supuesto fraude electoral en las pasadas elecciones del 1 de marzo. La denuncia plantea que, en los pasados comicios en San Miguel, se presentaron inconsistencias en diferentes Juntas Receptoras de Votos (JRV) en centros de votación del municipio. En San Miguel, los datos oficiales le dieron el gane a Miguel Pereira, del FMLN, sobre Wilfredo Salgado, de GANA, actual alcalde. Salgado ha denunciado públicamente anomalías. Los demandantes identifican que 16 personas de FMLN, ARENA, PDC, PCN y CD no se encuentran inscritas en el padrón electoral 2015, pero están acreditadas en JRV. Señalan que en las observaciones de actas de concejos municipales no se aclara si estuvieron en la JRV, y si emitieron el sufragio. Señalan a 63 personas que conformaron diferentes JRV tienen DUI con un número mayor al último (05406543-4) autorizado. A ello añaden a 38 personas que integraron JVR y están registrados en otros municipios. El escrito señala

>> Los demandantes piden investigar a las personas por supuesto delito de fraude electoral en las pasadas elecciones de San Miguel.

“

Todavía estamos analizando jurídicamente eso, no le podría adelantar nada, pero hay una alta probabilidad que lo hagamos. Tenemos tres días”.

Queremos que se abran las 509 cajas (La Unión) para ver cuántos votos por rostro hay, cruzados y cuánto sacó cada bandera y hacer la sumatoria”.

DOUGLAS AVILÉS DIPUTADO CD

ELIZARDO GONZÁLEZ CANDIDATO PCN

El alcalde Wilfredo Salgado, de San Miguel, ha reclamado irregularidades en la elección. /DEM

Casos denunciados • 16 personas no están en el padrón electoral y se acreditaron en JRV.

Sin registro. El número de dui 03256076-9, perteneciente a José Luis Munguía Pérez, no se encuentra en el padrón electoral 2015.

• Tres miembros de JRV votaron y aparecen con duis mayores al último autorizado. • 38 miembros de JRV están inscritos en otros municipios. • Señalan a Lyl Guadalupe Sáenz Umaña que se acreditó en dos JRV 3917 y 3922.

Fue vigilante. José Luis Munguía Pérez aparece en el acta como vigilante de ARENA en la JRV 3863, en el Centro Escolar Aminta de Montiel.

a una persona que debía votar en Jocoatique, Morazán, pero se acreditó en JRV de San Miguel. Los demandantes piden a la FGR inspecciones de los centros de votación, certificación del Registro Nacional de las Personas Naturales, acreditaciones del TSE, verificación en centros penales. Además, piden medidas cautela-

res contra de los denunciados. Ayer, el alcalde Salgado dijo que la demanda la interpuso un grupo de ciudadanos a quienes no conoce. Anunció que mañana (hoy) interpondrá un recurso ante el TSE y después en la Sala de lo Constitucional. El alcalde busca que se repitan las elecciones de alcalde en San Miguel. “Si logro el

• Señalan a Rosa Elena Urrutia de Cruz por haber suplantado la identidad de Sonia Marilú Urrutia de Espinoza.

objetivo que la Sala de lo Constitucional ordene que se repita y si dice que no recibe la demanda o no da lugar, en ese momento, me voy a comunicar con Pereira para empezar la transición”, afirmó. El alcalde asegura que en cada una de las oficinas de la comuna migueleña están realizando inventario. “Estamos levantando inventario”, dijo.

LA UNIÓN Y SAN SALVADOR

Próximos recursos ante órgano electoral BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

Elizardo González Lovo, quien compitió como candidato a diputado por el departamento de La Unión del PCN en los pasados comicios electorales del 1 de marzo, sostuvo ayer que evalúa presentar un recurso de revisión de las elecciones ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE). González Lovo dijo que hay una serie de irregularidades en las actas donde se podría estar omitiendo votos por rostro y cruzados a su favor. Aseguró que pedirá que le expliquen cómo se realizó el conteo. “Lo que queremos es que se abran las 509 cajas del departamento (de La Unión) para ver cuántos votos por rostro exactamente hay de, cuántos cruzados, cuánto sacó cada bandera de partido, y hacer la sumatoria”. Dice que las preferencias que obtuvo y los votos por bandera de la coalición

ARENA-PCN no coinciden. “La gran pregunta es: ¿y los votos por rostro dónde los incluyeron?, no los han incluido. En la suma no están esos votos. Si nos declaran inadmisible el recurso, yo voy a acudir a la Sala de lo Constitucional para que se acate la resolución de voto cruzado. Que me sumen los votos por rostro, que me sumen los votos cruzados y que nos sumen los votos por bandera”, dijo. El diputado Douglas Avilés, de Cambio Democrático, quien buscaba la reelección para la Asamblea Legislativa en San Salvador, dijo ayer que estaba analizando acudir al TSE. “Todavía estamos analizando jurídicamente, no le podría adelantar nada, hay una alta probabilidad que lo hagamos. Tenemos tres días (para presentar algún recurso)”, dijo el diputado. Ambos no descartan acudir ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ).

Política

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

DIPLOMACIA Cuenta de Twitter de oficina diplomática

Venezuela dice marcha se sumó a campaña contra decreto Obama La oficina diplomática subió imágenes con una pancarta alusiva. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

La Embajada de Venezuela consideró a través de su cuenta oficial de Twitter que la marcha por la paz a la que convocó el Gobierno de El Salvador y que fue organizada por el Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana implicó un espaldarazo de El Salvador a la campaña “Venezuela es esperanza, Obama, deroga el decreto ya”. La oficina diplomática se encargó de subir más de 20 tuits similares en las cuales

mostraba imágenes de personas con rótulos que apoyaban al Gobierno venezolano, ante la declaración del Gobierno de los Estados Unidos, que consideró la situación venezolana como una amenaza para la seguridad nacional estadounidense. Una pequeña pancarta es sostenida por mujeres con camisetas que lucen el rostro de Monseñor Óscar Arnulfo Romero y expresa: “#Obamaderogaeldecretoya, Venezuela no es una amenaza, somos esperanza, fuera yanki de nuestra América, Romero vive”. El grupo de mujeres se presenta con una pancarta que las identifica con “Sector 36 Soyapango, homilía 27 de enero de 1982”. Los tuits de la Embajada recibieron críticas en esa red so-

MÁS DE 20 TUITS. La Embajada de Venezuela mostró a diferentes salvadoreños cuando sostenían una pequeña pancarta contra EE.UU. y a favor de Venezuela.

cial. “Según embajada de Venezuela en El Salvador, y RT de Maduro la marcha de ahora en El Salvador, fue contra el decreto de Obama..”, tuiteó la cuenta @ACDinarte. Los mensajes de la cuenta venezolana estaban copiados a la cuenta de la Cancillería venezolana, @vencancilleria. Después de varios tuits similares, la cuenta de la oficina diplomática sureña escribió: “Estamos avanzando porque los perros están ladrando y duro #ObamaDerogaElDecretoYa”. Los mensajes más recientes de la cuenta de Twitter de la representación del Gobierno de Venezuela, liderado por Nicolás Maduro, se refieren a la misma campaña, en la que piden al presidente estadounidense derogar el decreto mediante el cual consideró la situación venezonala como una amenaza. El Gobierno de El Salvador publicó un mensaje en los medios impresos, en la cual manifestaba su “preocupación” ante la decisión de la administración Obama de manifestarse contra Venezuela.

Política

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

APLICACIÓN Ley antiextorsiones podría no lograr su objetivo, según técnicos de la GMSA

Operadores de telefonía piden solución coordinada a Gobierno Técnicos de red de operadores móviles en el mundo aseguran que se deben establecer medidas coordinadas para cada centro penitenciario. YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Técnicos de la GMSA, que aglutina a 800 operadores móviles y 200 compañías de ecosistema móvil en el mundo, instaron en una visita a El Salvador a tomar medidas coordinadas que logren el objetivo de la ley antiextorsiones aprobada el 18 de marzo por la Asamblea Legislativa. “Sería aconsejable que cualquier medida que implique el uso de bloqueadores sea excepcional y se realice en coordinación con los operadores en todo su ciclo de vida, desde su instalación hasta su baja”, indica una presentación realizada por José Antonio Aranda, director de tecnolo-

Riesgos. La GSMA manifestó en una carta dirigida a la Asamblea que hay riesgo de reclamos por la calidad del servicio brindado. Imposible. Observa que “no resulta técnicamente posible” una medida con alta efectividad cifrando la solución en ajuste de potencia. Esfuerzos. Señalan que observadores realizan permanentes esfuerzos para incrementar y mantener la cobertura.

gía, y con Alexis Arancibia, senior technology policy manager, de la GSMA.

La tesis, de la GSMA y de los operadores telefónicos en El Salvador, es que los blo-

Operadores aseguran que están dispuestos a colaborar con las autoridades y advierten que bloqueadores no son efectivos al 100%. queadores o “jammers” no son 100% efectivos y ello impide garantizar que en los recintos carcelarios se cumpla absolutamente la Ley Especial contra el Delito de Extorsión, que prohíbe a operadores presten servicios de “todo tipo de tráfico de telecomunicaciones” en tales lugares. Sostienen que los bloqueadores enfrentan obstáculos: formas hechizas en las cárceles para burlar estos aparatos, ingreso continuo de teléfonos y cargadores –prohibidos por el artículo 14-C de la Ley Penitenciaria, nuevas tecnologías de redes, interferencias a radio bases situadas a más de

700 metros de las cárceles. En una postura de los operadores en El Salvador, entregada por escrito a diferentes medios, éstos sugieren la creación de un “grupo multisectorial” para tomar acciones contra las extorsiones. Esta solicitud, aseguró una fuente, se hizo al Ministerio de Justicia y Seguridad y aún no se ha tenido respuesta. “Hemos sostenido reuniones con las autoridades correspondientes... Consideramos que los esfuerzos para combatir el delito de la extorsión deben ser integrales, incluyendo un grupo multisectorial”, señalaron. Los operadores tampoco tienen información que revele resultados de monitoreo en bloqueo de señal carcelaria. El director de tecnología de

la GMSA cree que, si no hay coordinación con el Gobierno, al final, “la estrategia (de las telefónicas para aplicar la ley antiextorsiones) va a ser con los ojos vendados”, es decir, a prueba y error. Esto ocurriría, porque, según los representantes de GMSA, si el operador no conoce la ubicación física, el alcance o el perímetro cubierto de cada bloqueador, no podrá saber qué potencia debe tener una antena para, por un lado, garantizar que no existan servicio telefónico en las cárceles, pero, por otro, no perjudicar la calidad del servicio al resto de usuarios. Una carta del director de la GSMA Latinoamérica, Sebastián Cabello, al diputado Antonio Almendáriz, presidente

Este fue el resultado de una requisa en el Penal de Usulután, en febrero de 2015. /DEM

Vista aérea del Penal de Usulután. Una de las sugerencias es mejorar la infraestructura carcelaria para mayor control. /DEM

También, en Mariona, decomisaron, además de drogas, celulares y audífonos. /DEM

Política

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

CLAVE Cartas para la Corte Suprema de Justicia

BLOQUEO TELEFÓNICO EN CÁRCELES ¿Por qué según los operadores no es 100 % efectivo? Los bloqueadores telefónicos o “jammers” no tienen un 100 % de efectividad de acuerdo a operadores telefónicosaumentó en 24.7 puntos.

Vecinos sin señal Un bloqueador con un mayor círculo de intensidad impediría que los usuarios que estén fuera del centro penitenciario y que tienen derecho a comunicarse.

Área Bloqueada Es de forma circular y, por tanto, no cubrirá el área exacta del recinto carcelario. Según operadores, al final “siempre habrá un hueco” no bloqueado que será vulnerable a llamadas telefónicas dentro de la prisión.tro de la prisión. Área no bloqueada Ese rincón, que puede ser medio metro cuadrado, puede ser el negocio de un interno dentro del centro carcelario.

de la Comisión de Seguridad de la Asamblea Legislativa, el 20 de febrero, reitera la imposibilidad técnica de aplicar la medida “con alta efectividad” partiendo del ajuste de potencia, y advierte que estas medidas son antinaturales y requieren mucha coordinación para no afectar la cobertura del servicio en los alrededores. “No hay una solución única, lo que hay que hacer es sentarse en cada una de las prisiones y establecer un conjunto de medidas”, dice el director de tecnología de la GMSA. Y pone un ejemplo: en una cárcel se decomisan muchos celulares y en otra no: en la primera pueden utilizar bases de datos para bloquear y la segunda, donde posiblemente estén usando mensajería, se usarían servicios antispam y filtros para impedir esa comunicación específica.

Otros detalles También, existen otro tipo de radiaciones que se pueden utilizar para hacer llamadas telefónicas. Por ejemplo, las comunicaciones satelitales. También, hay formas hechizas que los reos utilizan en las cárceles de otros países para burlar los efectos de un bloqueador telefónico

Límite del penal

“

Incluso en un escenario de cooperación, ese rincón puede ser el negocio de un mafioso al interior de la cárcel”.

OBSERVACIONES

GMSA rechaza penas de ley antiextorsiones

ALEXIS ARANCIBIA SENIOR TECHNOLOGY POLICY MANAGER GMSA

“

No hay una solución única, lo que hay que hacer es sentarse en cada una de las prisiones y establecer un conjunto de medidas”. JOSÉ ANTONIO ARANDA DIRECTOR TECNOLOGÍA GMSA

José Antonio Aranda y Alexis Arancibia Espinoza, de GMSA, estuvieron ayer en El Salvador. /ÓSCAR MACHÓN

Abogados hoy a elección de candidatos REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO

Más de 26 mil abogados están convocados este día para ejecer su voto y así elegir a sus 15 candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia, así como 18 candidatos al Consejo Nacional de la Judicatura. La Asamblea Legislativa debe elegir antes del 1 de julio una tercera parte del Órgano Judicial, es decir, cinco magistrados, uno en la Sala de lo Civil, dos en la Sala de lo Penal y otros dos en la Sala de lo Contencioso Administrativo. Las elecciones iniciarán a las 8:00 de la mañana en 29 urnas en todo el país. La sede de la Corte Suprema de Justicia será lugar de votación en San Salvador. El resto de las sedes judiciales de cada cabecera departamental serán centros de votación en el interior del país. El pasado 20 de marzo, la Federación de Abogados de El Salvador (Fedaes) presentó ayer 62 precandidatos, 28 de quienes aspiran a una magistratura CSJ y 34 a la Judicatura del país. Se prevé que los resultados de las elecciones estén en la noche o durante la madrugada. La Fedaes realizará el escrutinio hoy mismo en dos fases, la primera estará a car-

go de los organismos electorales y la segunda consistirá en la entrega de actas a los técnicos de informática para el procesamiento final de ambas elecciones. Candidatos Entre los aspirantes a magistrados de la CSJ, están Jaime Campos, actual comisionado del Instituto de Acceso a la Información Pública; Edelmira Flores, jueza de segunda instancia de San Sal-

>> E n t i d a d e s c o m o Fusades y Aliados por la Democracia pidie ron elegir a no partidarios para CSJ y CNJ.

vador; Ulices del Dios Guzmán, exmagistrado de la Sala de lo Penal; Jaime Martínez, director de la Academia Nacional de Seguridad Pública, y Óscar Luna, exprocurador para la Defensa de los Derechos Humanos. Otro de los candidatos es Armando Antonio Serrano, exfiscal especial anticorrupción del caso ANDA. También se encuentran Sandra Luz Chicas, Ricardo Alberto Iglesias, Carlos Alfredo Méndez Flores, Delfino Parrilla, Saúl Ernesto Morales, Sergio Luis Rivera Márquez, entre otros.

La Asamblea aprobó la ley el 18 de marzo. /DEM YOLANDA MAGAÑA DIARIO EL MUNDO

Dos representantes de la GMSA, un ente técnico especializado en telefonía móvil que reúne operadores a nivel mundial, rechazaron la calidad punitiva de la recientemente aprobada ley antiextorsiones en El Salvador. La ley crea la sanción de eliminar la concesión a operadores que incurran “en cinco o más infracciones en el plazo de un año”. Para la GMSA, es mejor la coordinación que estas sanciones. La ley pone una multa de 3,000 salarios ($755,100)

por día a empresas que incumplan la prohibición de prestar servicio de telefonía en las cárceles, hasta por un máximo de 90 días ($67.9 millones), y una de 500 salarios mínimos, ($125,850) si no cumplen la orden fiscal de suspender servicios ante la comisión del delito de la extorsión. La Comisión de Seguridad de la Asamblea recibió el pasado 20 de febrero las observaciones de la GMSA, en donde expresaba “suma preocupación” por la propuesta de ley. Señalan que ante una medida similar en Guatemala aumentó la extorsión directa. Los abogados deberán elegir un total de 33 candidatos./DEM

MERCADOBURSÁTIL 17,712.66

DOW JONES +0.19%

4,892.00

NASDAQ +0.59%

2,061.02

S&P 500 +0.24%

EL MUNDO 8 • SÁBADO 28/03/2015

DECLARAN ALERTA SANITARIA PARA PREVENIR INFLUENZA AVIAR El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) declaró estado de alerta zoosanitaria en todo el país, para prevenir la entrada de la influenza aviar que afectaría al sector avícola. La medida prohíbe la importación de huevos y carne de ave de Estados Unidos sin el debido procedimiento sanitario.

ECONOMÍA Reportan avance del 50% en alistar portabilidad numérica PROYECTO Aún falta realizar las pruebas entre distintas compañías

Siget no se comprometió con una fecha específica para este beneficio donde los usuarios de telefonía móvil y fija serán dueños de sus números.

Además de ser un servicio gratuito, la portabilidad tendrá plazos máximos de traslado de tres días hábiles para red fija y de un día hábil para móviles. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

El proceso de implementación de la portabilidad numérica en el país reporta un avance de entre el 40% y 50% en las distintas empresas de telefonía móvil y fija que prestan sus servicios a la población salvadoreña, según la información proporcionada ayer por la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget). Gracias a este servicio, que será gratuito para los usuarios, los salvadoreños serán dueños de sus números de teléfono pese a que decidan migrar hacia otra compañía para que les brinde el servicio. Hace dos meses, 12 empresas de telefonía firmaron contratos con el asocio Imcard-

Mediafon, ganadores de la licitación que se realizó para seleccionar al operador de la portabilidad numérica. Este asocio será quien maneje la base de datos de todos los números de teléfono móviles y fijos que funcionan en el país. “Estamos trabajando para que a la brevedad el pueblo salvadoreño tenga el derecho vigente de la portabilidad numérica, por ello hemos trazado la meta y el rumbo que nos trazaba el Secretario Técnico (de la Presidencia, Roberto Lorenzana) cuando el 26 de enero se firman los contratos y se dice que alrededor de tres o cuatro meses después se tendrá la portabilidad”, dijo ayer la titular de Siget, Blanca Coto. Pese a las previsiones hechas por Lorenzana en ese entonces, Siget no se comprometió ayer con una fecha específica para que los salvadoreños puedan solicitar este servicio. “Nosotros queremos ser muy responsables en el tema de las fechas y por eso preferimos informarle al pueblo sal-

vadoreño que estamos trabajando a fin de hacer realidad lo que dijo el Secretario”, justificó Coto. La funcionaria explicó que el proyecto se divide en tres fases: La definición de las especificaciones técnicas, las pruebas de aceptación de la base de datos central (que maneja Imcard-Mediafon) e integración de sistemas y finalmente, las pruebas de interoperabilidad, es decir, entre los distintos operadores de telefonía. “Actualmente nos encontramos en el desarrollo de la segunda fase del proyecto, variando el porcentaje de avance de operador a operador de telefonía, según la complejidad de sus sistemas y del volumen de las operaciones”, mencionó Coto. Para ello, la Superintendencia informó que ya se proporcionó a los operadores un usuario y contraseña con la cual pueden acceder a la base de datos que ya fue diseñada, configurada, instalada y entregada por el operador de portabilidad para la etapa de pruebas. Esta fase se complementa con la capacitación del personal que labora en las empresas de telefonía. Coto reiteró que además de ser un servicio gratuito, la portabilidad numérica tendrá plazos máximos de traslado de tres días hábiles para red fija y de un día hábil para móviles.

“

El avance varía entre un 40% y un 50% dependiendo de la compañía y dependiendo del proceso que se está llevando en algunas compañías”. BLANCA COTO SUPERINTENDENTE SIGET

FASES

Siget explicó ayer que el proyecto de implementación de la portabilidad numérica en El Salvador se ha dividido en tres fases a partir de la firma de contratos.

DÍA Cuando entre en vigor, el proceso de portar un número de teléfono móvil hacia otra compañía durará un día hábil, según explicó ayer la Siget.

¿CÓMO PORTAR SU NÚMERO FIJO Y MÓVIL? Realizar petición. El usuario presenta su solicitud al operador receptor (adonde quiere trasladarse). Éste debe enviarla al operador de portabilidad, quien la transmite al operador donante (quien entregará).

Aprobación. El donante tiene ocho horas hábiles para aprobar o rechazar la solicitud. Luego, debe indicar la aprobación o no de la solicitud al operador de la portabilidad y receptor.

Portación. En caso de ser aceptada la solicitud, la portación debe hacerse en tres días hábiles. El receptor debe comunicar al operador de portabilidad sobre la fecha y hora en que se hará efectiva.

Para móviles. El proceso para teléfonos móviles es similar, pero con algunas diferencias: Por ejemplo, el operador donante solo cuenta con cuatro horas hábiles para aprobar la portación solicitada en estos casos.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 28/03/2015

Economía

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

MONTO Superó con $1,866 millones más el nivel de 2005

Inversión Extranjera Directa creció 200% con Cafta-RD También las exportaciones e importaciones de Centroamérica y República Dominicana crecieron en los últimos años, según Minec. Se prohíbe importar huevos sin el debido proceso. /DEM

PREVENCIÓN De virus en sector avícola

Declaran alerta para prevenir la influenza aviar La medida surge tras casos de esta enfermedad en Estados Unidos. REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) declaró estado de alerta zoosanitaria en todo el país para prevenir la entrada de la influenza aviar que afectaría al sector avícola del país. La medida prohíbe la importación de huevos y carne de ave de Estados Unidos sin el debido procedimiento sanitario. De esta manera, la declaratoria de emergencia protegerá el patrimonio aviar nacional que comprende unas 13.5 millones de aves ponedoras, 450,000 reproductoras y 5.4 millones de aves de traspatio, señaló el MAG en un comunicado. La influenza aviar es un virus presente en la superficie de huevos y carne de aves que causan una enfermedad en el animal y su infección en otras, de acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El transporte de estas especies se convierte en un medio de transmisión y por ello la medida del MAG pretende cerrar las fronteras comerciales en este rubro con Estados Unidos, sobre todo por los recientes eventos de influenza en ese país norteamericano en Arkansas, California, Idaho, Kansas, Min-

nesota, Misuri, Oregon y Washington, detallaron. “La medida será aplicada a las aves vivas, huevo fértil, huevo de mesa y productos frescos, refrigerados y congelados sin ningún proceso térmico, también aplica para el tránsito internacional de estos productos”, señaló el MAG en su comunicado. En cuanto a los productos cocidos o procesados se de-

“

La medida será aplicada a las aves vivas, huevo fértil, huevo de mesa y productos frescos, refrigerados y congelados sin ningún proceso térmico”. DECLARATORIA DE EMERGENCIA DEL MINISTERIO DE AGRICULTURA

berán acompañar de un certificado de tratamiento térmico emitido por las entidades oficiales correspondientes para demostrar la procedencia de los productos, precisó la cartera de Estado. La última vez que una variante de este contagioso padecimiento (tipo H5N2) se presentó en el país, en 2002, se aisló debido a las medidas de control y el fortalecimiento del Sistema de Vigilancia Epidemiológica y alerta rápida. Ya desde 2014 El Salvador fue declarado libre de la influenza aviar y de otras enfermedades que impactan en el sector avícola.

REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

La Inversión Extranjera Directa (IED) que El Salvador atrajo en el marco del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica, Estados Unidos y República Dominicana (CaftaRD, por sus siglas en inglés), creció en un 200% entre 2005 y 2013, informó el Ministerio de Economía (Minec) en la tercera reunión de evaluación de los resultados alcanzados por esta alianza. Según la cartera de Estado, el flujo de inversión pasó de los $934 millones en 2005 a $2,800 millones para 2013, lo que representa un crecimiento equivalente al 199.78% con $1,866 millones más. “Estados Unidos continúa siendo la principal fuente de Inversión Extranjera Directa en nuestro país y el crecimiento experimentado es el reflejo de la seguridad y certeza jurídica que brinda el referido acuerdo comercial”, detalló un comunicado compartido por la institución estatal, quien participó en el congreso evaluativo de Cafta celebrada en República Dominicana el jueves. Cafta-RD es un tratado firmado en agosto de 2004 entre

En el encuentro también se evaluó la modernización de aduanas y control en fronteras en este período. /DEM

17.2%

$2,800

La región exportó en 2014 a Estados Unidos $29,148 millones, 17.2% más que en 2010.

MILLONES

Hasta 2013, Cafta RD atrajo $2,800 millones de IED, es decir, $1,866 más que en 2005.

los cinco países centroamericanos, la nación estadounidense y Dominicana; el acuerdo, que contiene unas 2,500 páginas de texto, buscaba la facilitación del comercio entre los siete países y la atracción de IED. En el país entró en vigencia desde el 1 de marzo de 2006. En la asamblea se analizó también el comercio exterior. En ese sentido, las exportaciones de Centroamérica y República Dominicana hacia los Estados Unidos aumentaron 17.2% desde 2010 a 2014; es decir, con los $29,148 millones enviados el año pasado, se superó en $4,278 millones los $24,870 millones negociados en 2010. A su vez, las importaciones pasaron de $22,773 millones a $28,817 millones, en el mismo período, lo cual representa un incremento de 26.5% con $6,044 millones. En el encuentro también se evaluó la modernización de aduanas y control en las distintas fronteras. La viceministra de Economía salvadoreña, Luz Estrella Rodríguez, informó adicionalmente que se sostuvo un encuentro con representantes empresariales de República Dominicana.

INTERÉS Sector industrial de Perú ofreció sus productos

Realizan rueda de negocios con Perú REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO

Nueve empresas de la industria de Perú establecieron 75 encuentros directos entre empresarios salvadoreños, tras una rueda de negocios realizada para contactar distribuidores y establecer alianzas estratégicas, informó ayer la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador (CCIES). La misión, representada por la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo (Promperú), se reunió con importadores salvadoreños el pasado jueves.

Los empresarios sudamericanos sostuvieron encuentros con homólogos de El Salvador bajo ruedas de negocios y citas previamente coordinadas por la dirección de Asuntos Económicos y Comerciales de la Cámara. Cada entrevista de negocios duró un tiempo aproximado de 45 minutos, señaló la CCIES en un comunicado de prensa. Dentro de las empresas locales participantes destacaron los rubros de ingeniería y construcción, estructura metálica, supermercados, telecomunicaciones, transporte, publicitario, distribuidores, hoteles, fabricantes de tableros

eléctricos, además de otros como productores locales de cables eléctricos. Por su parte, las compañías peruanas ofrecieron artículos de uso doméstico como artículos de mesa y cocina (tazas, azafates, bandejas, azucareros), artículos de baño y limpieza (portatoallas, papeleras, tachos, jaboneras) y otros de limpieza del hogar. También se promocionaron productos industriales, tales como: aditivos para el concreto, selladores, pegamentos y adhesivos, cajas de plástico, estructuras metálicas y molinos, informó la Cámara en su comunicado.

Productos de metal fueron promocionados. /DEM

Economía

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

ESTIMACIÓN y previsión a marzo

BCR: economía crecería entre 2.2% y 3.5% en 2015 El BCR también estimó algunas debilidades y riesgos como que la economía norteamericana no mantenga el ritmo de recuperación y que las inversiones nacionales no se desencadenen según lo previsto. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO

Las previsiones del Banco Central de Reserva (BCR) para el crecimiento de la economía salvadoreña en 2015 fueron estimadas ayer entre 2.2% y hasta un máximo de 3.5% del Producto Interno Bruto (PIB). El presidente del BCR, Óscar Cabrera, aseguró que en un escenario base, que la institución denomina “rango en ausencia de políticas públicas y privadas”, el crecimiento para 2015 sería de 2.2% del PIB. En 2016 y 2017 subiría a 2.3%, cayendo a 2.1% en 2018 y 2% en 2019. Asimismo, en un rango activo, el límite superior de las previsiones oficiales donde se incorporan otras variables como inversiones, la cifra de crecimiento económico para el país rondaría el 3.5% para 2015 y 2016 y luego iría desacelerando a 3.1% en los siguientes dos años hasta “alcanzar suavemente una tasa del 3% en 2019”. Según Cabrera, una tasa de crecimiento de 3% en el

mediano plazo respondería a la recuperación vigorosa de la economía de Estados Uni-

“

Como siempre, el Banco Central maneja unos rangos. En el inferior anda de 2.2% en 2015, 2.3% para 2016 hasta finalizar en 2019 en 2% (…) El escenario optimista plantea una tasa de 3.5% para 2015 y 2016 y en 2017 se irá desacelerando hasta alcanzar suavemente una tasa del 3% en 2019”. ÓSCAR CABRERA, PRESIDENTE BCR

dos, la reducción de los precios del petróleo, un mayor dinamismo de la economía interna gracias a la inversión, el consumo y exportaciones y, además, la ejecución programada de Fomilenio II, aún con desembolsos mínimos para 2015. El BCR también estimó al-

gunas debilidades y riesgos para el país. Entre ellas, que la economía norteamericana no mantenga el ritmo de recuperación, que las inversiones nacionales no se desencadenen según lo previsto y tercero, alguna vulnerabilidad en el cambio climático o desastres naturales. “Estas variables pueden hacer que nuestras previsiones económicas giren a la baja”, destacó Cabrera. El Banco también brindó ayer la primera estimación de los resultados económicos de 2014, destacando un crecimiento de 2% de la economía nacional. Las actividades con mayor dinámica, y que crecieron por encima del 3% durante el año pasado, fueron las categorías de bienes y servicios prestados a las empresas (4%), Bancos, seguros y otras instituciones financieras (3.4%); Servicios comunales y personales (3.2%); así como Comercio, restaurantes y hoteles (3.4%). Además, las cifras preliminares indican que el crecimiento en 2014 refleja ma-

La reducción de los precios del petróleo es factor fundamental para la economía. /DEM

yor dinamismo del consumo privado (1.9%), el aporte del consumo público (0.3%) y la menor importación de bienes (1.4%) También se muestra una reducción del déficit de cuenta corriente que llega a ser de $1,193.7 millones, pasando de

-6.5% en 2013 a -4.7% en 2014, gracias a las mejoras en las cuentas de bienes ($5,207.7 millones), un crecimiento en el superávit de servicios ($739.4 millones) y un crecimiento del ingreso secundario, que incluye remesas familiares ($4,318.5 millones).

Otras variables • El BCR estima que la inversión extranjera directa alcanzó $275 millones en 2014, principalmente basada en el sector manufacturero ($87.4 millones) y en informática y telecomunicaciones ($333.6 millones). Las exportaciones muestran una mejora en 2015, a febrero ya acumulan $902.2 millones, en tanto las importaciones, mostraron una desaceleración en su desempeño, decrecieron 2.6%. La factura petrolera también redujo en $36.6 millones en comparación a enero-febrero 2014.

12 Economía • Empresarial

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

Grupo Scotiabank ENTREGA DONATIVO A CRUZ ROJA SALVADOREÑA Grupo Scotiabank y Scotiabank Seguros entregaron $10.000 a Cruz Roja Salvadoreña para el desarrollo del Plan Verano 2015.

Claro lanza un nuevo servicio para amantes del deporte PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

rupo Scotiabank y Scotia Seguros entregaron un donativo de $10.000 a Cruz Roja Salvadoreña para contribuir con dicha organización humanitaria, en el desarrollo del plan se seguridad de vacaciones de Semana Santa “Plan Verano 2015”. “Con este donativo Scotia Seguros contribuye a esta noble causa que Cruz Roja Salvadoreña realiza en estas vacaciones de Semana Santa. Nuestro donativo servirá para comprar insumos que serán utilizados por los socorristas y voluntarios de esta organización humanitaria”, detalló María Elena López de

Dr. José Benjamín Ruiz Rodas, presidente de Cruz Roja Salvadoreña; María Elena López, gerente de negocios de Scotia Seguros; Elena Cornejo, gerente de relaciones públicas y responsabilidad social de Scotiabank El Salvador. /JAVIER MALDONADO

Cabrera, gerente de negocios de Scotia Seguros. Cruz Rosa Salvadoreña destinará estos fondos para la compra de equipo, uniformes, gorros y medicamentos entre otros, para proveer a sus brigadas de socorristas y guardavidas, que prestarán sus servicios en esta temporada de verano. Por su parte el Dr. José

Benjamín Ruiz Rodas, presidente de Cruz Roja Salvadoreña, agradeció este esfuerzo de Grupo Scotiabank que viene brindando desde hace diez años consecutivos, y que permite a la institución, poder contar con recursos para atender las diferentes emergencias que se presentan en el periodo vacacional. El “Plan Verano 2015” se

desarrollará del 29 de marzo al 5 de abril a nivel nacional, y durante ese periodo, Cruz Roja Salvadoreña ofrecerá apoyo a los veraneantes en carreteras y balnearios de mayor afluencia. Este año el plan contará con el apoyo de más de 2.000 voluntarios distribuidos en 57 puestos de socorro en todo el territorio nacional.

ATRAPE LO MEJOR DEL VERANO EN SUPER SELECTOS Super Selectos premia la lealtad de sus clientes y lanza la promoción en la que tres clientes de la cadena se podrán llevar hasta $10,000 en efectivo. PABLO COROZO DIARIO EL MUNDO

Super Selectos lanzó su promoción “Atrapa lo mejor del verano en Super Selectos”, con la que la cadena de supermercados sorteará tres premios individuales de $10,000 en efectivo. “En Super Selectos pre-

Carlos Lara, gerente de mercadeo de Super Selectos. /PABLO C.

miamos la fidelidad de nuestros clientes por lo que en este verano traemos una impactante promoción, en la que tres de nuestros clientes se podrán llevar hasta

$10,000 cada uno”, comentó Carlos Lara, gerente de mercadeo de Super Selectos. Para participar, los clientes de esta cadena de supermercado únicamente debe-

rán realizar compras por montos desde $15, y recibirán un cupón que debe de completarse con sus datos personales y depositarlos en los buzones ubicados en cada una de las sucursales. Los clientes que compren productos de las marcas Dove, Continental, Xedex, Coca-Cola, Sardimar, Pacífico Azul y De La Granja, recibirán doble cupón para participar en el sorteo. La promoción “Atrapa lo mejor del verano en Super Selectos” está vigente desde el pasado 13 de marzo, teniendo como último día para depositar los cupones el próximo 19 de abril. Los ganadores se conocerán después del sorteo a celebrarse el 26 de abril.

La empresa de telecomunicaciones Claro lanzó su nuevo servicio “Claro Fanáticos”, que permite a los usuarios informarse de todo el acontecer deportivo a nivel nacional e internacional de una forma novedosa y rápida. “En Claro siempre buscamos satisfacer los gustos de todos nuestros clientes, por tal motivo estamos lanzando este nuevo servicio que es ideal para todos los que gustan de hacer ejercicio, y estar informados del acontecer deportivo nacional e internacional”, admitió Carla Díaz, gerente de marketing de Claro. Con el nuevo servicio los

usuarios podrán ver estadísticas, calendarios deportivos, tablas de posiciones, minuto a minuto de ligas de fútbol, información de la NFL, NBA, Fórmula 1, y muchas otras disciplinas. Quienes deseen tener acceso a Claro Fanáticos pueden hacerlo a través de una suscripción enviando la palabra FAN al 8021, por medio del sitio web www.clarofanaticos.com o descargando la aplicación Claro Fanáticos en su smartphone. Simultáneo al lanzamiento de este nuevo servicio Claro y Bicimanía realizaron un “Bicitour” donde los aficionados al ejercicio y bicicletas pudieron efectuar un recorrido por las principales calles de San Salvador.

INTERNACIONAL INICIA OPERACIONES EN EL PAÍS JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

La cadena de librerías y tiendas de regalos Internacional inauguró este martes sus operaciones en el país, como parte de su plan de expansión regional. La cadena de origen costarricense ya abrió dos tiendas en El Salvador, una en Multiplaza y otra en Metrocentro San Salvador. Los lectores salvadore-

ños podrán encontrar en Internacional Libros y Regalos, una amplia gama de géneros literarios para todas las edades. Sin embargo, la experiencia de estas tiendas no se limita a libros, sino también completa un segmentos muy amplio de opciones de regalos con marcas reconocidas como Paperblanks, Moleskine, Kikkerland, Joseph Joseph, entre otras.

Empresarial • Economía 13

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

La Fundación Dueñas Herrera desde hace más de 30 años apoya a diversas instituciones que trabajan en favor de la salud y de la educación. PABLO COROZO/JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO

a Fundación Dueñas Herrera donó un pick up a la Fundación Salvadoreña de la Tercera Edad (Fusate), el que será utilizado para gestiones que aseguren el funcionamiento adecuado de cada uno de los hogares que brindan asistencia a los adultos mayores en todo el país. “Para la Fundación Dueñas Herrera es un honor poder dar este donativo a Fusate. Esto es solo un grano de arena que damos al país, y nos permite brindar apoyo a las personas de la tercera edad que tanto nos han da-

Fundación Dueñas Herrera DONA UN VEHÍCULO A FUSATE do a nosotros”, expresó Alberto Dueñas, director de la Fundación Dueñas Herrera. El vehículo servirá a Fusate para que puedan transportar insumos alimenticios y de limpieza, que semanalmente son requeridos en los ocho centros integrales de día, y en los dos dormitorios públicos que apoya esta fundación. También servirá para las visitas que desarrolla el personal de Fusate durante la entrega de donativos, supervisión de trabajo y coordinación de actividades en las 14 filiales y 109 subfiliales de Fusate en todo El Salvador. Olga Miranda, presidenta de Fusate, agradeció el donativo que representa una alegría enorme para la fundación, ya que su trabajo se extiende a nivel nacional y úni-

camente contaban con dos vehículos, por lo que esta donación viene a mejorar la logística para desplazarse con mayor seguridad y comodidad en todo el país. Historia La Fundación Dueñas Herrera inició su apoyo a diferentes organizaciones de beneficio y asistencia desde su fundación el 18 de octubre de 1985, cuando la familia Dueñas Herrera se trazó su misión de ayudar a la mayor cantidad de salvadoreños. Sus principales esfuerzos han sido enfocados en acompañar programas de salud y educación, ejecutados por otras organizaciones y fundaciones, que comparten este anhelo de constribuir en la vida de los salvadoreños.

Olga Miranda, presidenta de Fusate, recibe las llaves del vehículo entregado por Alberto Dueñas, director de la Fundación Dueñas Herrera. /PABLO COROZO

• MEDIO AMBIENTE RECONOCE ESTADO DE EROSIÓN EN PLAYAS Y ARRECIFES DEL PAÍS. SEÑALA NECESIDAD DE REGLAMENTAR USOS.

NACIONAL

EL MUNDO 14 • SÁBADO 28/03/2015

JUZGADO Quinto de Instrucción de San Salvador

Exseleccionados sobreseídos por la atipicidad del delito La figura de amaños no está contemplada en el Código Penal salvadoreño. También fueron sobreseídos por agrupaciones ilícitas y se eliminaron sus medidas cautelares. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

El Juzgado Quinto de Instrucción de San Salvador sobreseyó ayer definitivamente a los nueve exjugadores de la selección salvadoreña de fútbol que eran acusados por los delitos de encubrimiento de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas. El sobreseimiento definitivo significa que los exjugadores ya no serán perseguidos penalmente por los delitos que les atribuía la Fiscalía General de la República (FGR). De acuerdo con la resolución, se estaba frente a una atipicidad de hechos; es decir, que la figura de amaños utilizada para vincular a los jugadores en el caso de arreglos de partidos que les atribuían no existe en el Código Penal salvadoreño. Durante la última audiencia de la fase de instrucción que se desarrolló el pasado jueves 19 de marzo, la defen-

>> Julio Zamora, fiscal del caso, dijo que estudiarán la sentencia del juez para determinar si apelan la decisión.

sa de los jugadores ya habían pedido el sobreseimiento definitivo al argumentar la inexistencia de la figura penal de amaños. Mientras que la representación fiscal pidió auto de apertura a juicio. “Decir que un hecho es atípico es decir que es inexistente, que no existe como delito. En el Código Penal no encontramos la conducta de amaños regulada como tipo

JUGADORES CON SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO • Miguel Ángel Montes • Dagoberto Portillo • Dennis Alas • José Mardoqueo Henríquez • Ramón Alfredo Sánchez • Darwin Bonilla • William Osael Romero • José Miguel Granadino • Carlos Monteagudo

5 IMPUTADOS

Han sido declarados como rebeldes por el juez, dos jugadores y tres extranjeros.

9 JUGADORES Once jugadores eran señalados de encubrimiento de lavado de dinero y agrupaciones ilícitas. La Fiscalía los acusó en un primer momento de haber vendido cuatro partidos de la Selección Salvadoreña de Fútbol. /WILSON URBINA.

“

La decisión del juez no está firme. Es una decisión que ha tomado de acuerdo a su propia convicción. Lo que corresponde es analizar el fallo para verificar si se ajusta a su valoración”.

La sentencia que ha dado el juez nos ayudará a limpiar nuestra imagen que ha sido dañada. Sostengo que nunca participé en ningún ilícito del cual se me acusaba”.

JULIO ZAMORA, FISCAL DEL CASO

DAGOBERTO PORTILLO EXSELECCIONADO

penal”, explicó René Chiquillo Cuéllar, abogado de los exseleccionados salvadoreños Dennis Alas y Dagoberto Portillo luego de concluir la audiencia.

La Fiscalía señaló que entre junio de 2010 y el 7 de febrero del 2013 los jugadores habían manipulado los resultados de cuatro encuentros de la selección en partidos amis-

tosos y oficiales. Sin embargo, en la fase de instrucción solamente presentó pruebas de dos partidos amañados. El juzgado desestimó como prueba los $2 mil que Ramón Sánchez recibió a través de una remesa y que supuestamente proveníab de arreglos de partidos debido a que la entrega de dinero fue posterior a la realización de los partidos. En la resolución también se desestima el delito de agrupaciones ilícitas del cual eran acusados debido a que en ningún momento se comprobó ni demostró ninguna estructura o una coautoría que tuviera como propósito el delinquir. Además de decretarles el

sobreseimiento definitivo, la sentencia también contempla el levantamiento de las medidas cautelares que tenían los jugadores de fútbol, como era no salir del país o cambiar de domicilio debido al proceso judicial que se les seguía. Los jugadores también podrán recuperar todas sus pertenencias como computadoras y celulares que les fueron secuestradas por la Fiscalía el pasado 1 de septiembre del 2014 tras efectuarse allanamientos en sus viviendas con el objetivo de encontrar pruebas que demostraran su participación en los hechos que les eran imputados. Julio Zamora, fiscal del caso dijo que estudiarán la sen-

fueron sobreseídos definitivamente ayer por el Juzgado Quinto de Instrucción.

tencia del juez para luego determinar si apelan la decisión que fue emitida ayer. Declaran rebeldes El jugado declaró ayer en rebeldía a los exseleccionados salvadoreños Marvin René González y Christian Castillo por no comparecer injustificadamente a notificarse del proceso judicial que se les sigue. También fueron declarados en rebeldía Gaye Alassane, Yaser Alejandro Araúz y Armando José Collado, a quien la Fiscalía había señalado como las personas que habían contactado a los exjugadores salvadoreños para que vendieran los partidos.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

VIOLENCIA El año pasado iban 729 casos en el mismo periodo

Reportan 1,022 homicidios entre enero y marzo Pandilleros habrían asesinado a policía del CAM en Nejapa.

Enero

234

Febrero

Marzo ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Antes que finalice el primer trimestre del 2015, las autoridades registran 2,022 homicidios en el país, lo cual equivale a 293 crímenes más, en el mismo periodo del año pasado, cuando contabilizaban 729 casos. Esta variación supone un aumento del 40%. Para las autoridades de Justicia y Seguridad Pública, los grupos delincuenciales (pandillas) tienen que ver con el incremento de la violencia, no solamente como victimarios, sino también como víctimas, según ha reiterado el director de la corporación policial Mauricio Ramírez Landaverde. La disputa de los llamados ”territorios” para el cometimiento de delitos, como la venta de droga y el cobro de

336 247 307

COMPARACION HOMICIDIOS Los homicidios han aumentado hasta un 40% en los tres primeros meses.

248

2014 2015

379

Total

729 1022 Salvador Hernández, agente del CAM, fue asesinado en Nejapa cuando iba a trabajar. /E.MARTÍNEZ

las extorsiones, es una de las principales causas. A éstas se suman las rencillas entre esas estructuras criminales e incluso no descartan que el traslado de los 14 cabecillas al penal de máxima seguridad de Zacatecoluca tenga que ver con el aumento de los crímenes. Según el informe, hasta la medianoche del jueves la cifra de homicidios era de 1,022, incluidas las muertes de ocho pandilleros durante un enfrentamiento con la Policía en la finca San Blas, entre los municipios de San José Villanueva y Zaragoza, en el departamento de La Libertad Ayer, supuestos pandilleros

40.1% Es el aumento de los homicidios en el año respecto al primer trimestre de 2014.

15 HOMICIDIOS

Es el promedio diario en el mes de marzo.

dieron muerte a Salvador Hernández Carpio, de 33 años, miembro del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), destacado en la comuna de Nejapa, al norte de San Salvador.

Hernández se trasladaba en una bicicleta rumbo a su trabajo, cuando fue atacado a tiros por cuatro sujetos no identificados que le causaron la muerte instantánea. El cadáver quedó tirado en la calle principal de cantón Camotepeque, en el lugar conocido como “Hacienda Mapilapa” El agente del CAM recién había salido de su casa de habitación, en el caserío Las Marías 2, dijeron sus familiares, “cuando se oyeron los balazos sentí un presentimiento que algo le había pasado a mi hi-

jo”, comentó su progenitora. Un investigador policial descartó el robo. Sus prendas

>> Autoridades de Seguridad consideran que el repunte de violencia tiene que ver con la disputa entre pandillas.

personales, incluida una arma de fuego, las tenía en su mochila. “El caso tiene que ver con pandillas”. Aclaró que la víctima no estaba vinculada con esos grupos delictivos

Más temprano, un pandillero murió por disparos de arma de fuego, tras enfrentarse a una patrulla policial, en la calle que conduce a la playa La Zunganera, cantón Talcualuya, municipio de Zacatecoluca, La Paz. En una mano sostenía un arma de fuego, aseguró la Fiscalía. Se trató del noveno pandillero que muere tras enfrentarse a la PNC, en menos de 24 horas, tras el caso de la finca San Blas, de San José Villanueva que dejó un saldo de ocho pandilleros muertos en la madrugada del jueves.

RIESGO Reportan muertes de surfistas

ACUSACIÓN Orquídeas del Mar denunció violación a derechos humanos

Piden precaución ante oleaje fuerte este día

Director del CAM Santa Ana responde a denuncias

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El oleaje más alto y rápido de lo normal continuará hoy en la costa salvadoreña. La altura promedio de las olas en el país es de un metro, pero hoy se espera la llegada de olas del doble de altura, hasta dos metros, principalmente en la zona occidental. Aunque las olas más altas suelen ser bienvenidas por los surfistas, Francisco Gavidia, especialista en oceanografía del Ministerio de Medio Ambiente, llamó a la precaución de bañistas y surfis-

tas. “En los últimos tres años han muerto siete surfistas por impacto con el peñón de El Tunco”, dijo Gavidia. La rapidez de las corrientes ha empujado a muchos surfistas a chocar contra el peñón de dicha playa. Además, Gavidia dijo que tampoco es recomendable saltar desde el malecón del Puerto de La Libertad, como lo hacen muchos jóvenes. El domingo se espera que el oleaje se normalice y para Semana Santa habrá condiciones normales. No obstan-

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

El oleaje alto en playas continúa hoy. /DEM

te, Gavidia dijo que las personas que ingresen al mar en las inmediaciones de bocanas o por las desembocaduras de ríos deben ser muy cuidadosas porque en dichos puntos las corrientes tienden a ser más rápidas.

El director del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) de Santa Ana, Rafael Bernal, brindó su posición ante la denuncia realizada por el Movimiento De Mujeres Orquídeas del Mar, en la que señalaron que tres trabajadoras sexuales fueron detenidas durante una jornada de toma de pruebas de VIH. Según la denuncia, las tres mujeres fueron mantenidas en las bartolinas del CAM

hasta en la noche y fueron liberadas después de pagar una multa. Bernal aseguró que ellas no pagaron nada y él decidió liberarlas por la tarde aunque en el Juzgado Contravencional se había determinado detención por

Trabajadoras sexuales fueron detenidas en Santa Ana.

tres días. Ante la consulta de por qué fueron detenidas si estaban en el parque para una prueba de VIH, pero no trabajando, Bernal dijo que solo una se habría hecho la prueba y argumentó que los agentes que las detuvieron habrían visto alguna acción que violaba el código contravencional, que no permite el trabajo sexual en lugares públicos. Añadió que “en ningún momento fueron agredidas”.

16 Nacional • Social

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

ACCIDENTES Este año se enfocarán en prevención de accidantes viales

Las escuelas podrán ser intervenidas./DEM

INTERVENCIÓN

Avalan terrenos de escuelas a favor del Mined GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó esta semana la “Ley Especial Transitoria para la legalización del dominio de inmuebles a favor del Estado en el ramo de Educación”. La normativa permitirá que al menos 2,000 de las 5,600 instalaciones donde funcionan escuelas puedan ser inscritos en el Centro Nacional de Registro como propiedad del Ministerio de Educación. El viceministro de Educación, Francisco Castaneda indicó que el decreto permitirá la intervención de recursos en las escuelas que presentaban mayores daños en su infraestructura. Y es que el no estar bajo la titularidad de Educación, la mayoría de las estructuras de centros educativos del país no podían ser arregladas. “Estábamos frente a una realidad donde el Mined históricamente en el país no había sido dueño ni siquiera del 50% de sus escuelas”, agregó Castaneda. Durante este año, Educación realizará la inscripción en el Centro Nacional de Registros (CNR), luego priorizará las escuelas que se encuentren en mayores daños para intervenir con el presupuesto del próximo año.

Instalarán 678 controles vehiculares durante vacaciones Policía y VMT espera realizar al menos 6,000 pruebas antidopaje. GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

Durante las vacaciones de Semana Santa la Policía y otras entidades gubernamentales instalarán más de 678 controles vehiculares en todo el país. La cantidad de puntos, según el comisionado de la Policía de Tránsito, Leonel Rivera, obedece al énfasis que se le dará el evitar los accidentes en la carretera. De hecho desde ayer en la noche empezaron a funcionar y terminarán hasta el lunes 6 de abril. Solo la Policía instalará 449 retenes, el Viceministerio de Transporte tendrá 76 puntos donde se realizarán pruebas de alcohol, 15 puntos de la Dirección de Toxicología, y 128 controles de la Corte de Cuentas para verificar las placas. Durante el año pasado se contabilizaron 93 detenciones de conductores peligrosos.

“Ahora se tiene que las unidades que en otros años no habían hecho controles vehiculares, ahora los harán”, señaló Rivera. La medida implicará que los puntos de retenes incrementarán en zonas donde se han tenido señalamientos de accidentes, pero no se habían instalado los monitoreos. El estado de ebriedad entre los conductores que antes era una de las principales pasó a ser la octava causa de accidentes de tránsito. Ante las cifras, la Jefa de la Unidad Antidoping, Heidy López indicó que los conductores que se encuentren

>> Autoridades destacan que la ingesta de cinco a seis cervezas en adelante se considera conducción temeraria.

manejando con cantidades entre los 50 y 90 miligramos de alcohol por decilitro de sangre serán acreedores de una multa. Y los que conduzcan con más de 100 serán retenidos en bartolinas por 72 horas, se les decomisará el vehiculo y la licencia de conducir.

300

El VMT realizará 300 pruebas para identificar uso de drogas en conductores.

CONDUCTORES

peligrosos fueron detenidos en la Semana Santa de 2014.

El año pasado durante las vacaciones de Semana Santa, se identificaron a 15 conductores en estado de preebriedad y 15 peligrosos. Arranca plan de verano Mientras en otras emergencias el director de Protección Civil, Jorge Meléndez, indicó que el plan de verano empezará hoy. La idea es minimizar el número de emergencias durante las fechas donde se concentra mayor número de personas en balnearios y otros sitios turísticos. El dispositivo contará con la prestación de servicios en 65 unidades comunitarias con turnos 24 horas. Además habrá unidades móviles de Fosalud en San Marcelino, La Paz; Puerto de La Libertad y El Espino, Usulután.

Los controles vehiculares se desplegarán por diferentes carreteras del país./DEM

Siga las instrucciones para evitar contratiempos. /DEM

EMBAJADAS señalan requisitos para ingresar

Cancillería emite recomendaciones para viajes al exterior GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO

El Ministerio de Relaciones Exteriores emitió ayer una lista de recomendaciones para los salvadoreños que viajen en Semana Santa a los países centroamericanos. En la cuenta de Twitter de la entidad gubernamental aconsejan a los compatriotas que viajen a Nicaragua, Honduras y Guatemala que protejan sus documentos de identidad para evitarse contratiempos, y a la vez guardar las medidas de seguridad. Esto implica que los ve-

>> Los países centroamericanos solicitan a los padres un permiso escrito si un niño viaja solo u otro acompañante.

raneantes que saldrán en su propio vehículo deben atender las señales de tránsito y además portar el triángulo y el extintor en caso de algún problema mecánico. En el caso que el conductor no sea propietario del automóvil deberá cargar un permiso firmado por el dueño del vehículo según consta en la tarjeta de circulación. Cancillería también señala que los automotores de turismo procedentes de Guatemala, Honduras y El Salvador no requieren de permisos aduaneros para in-

gresar a ninguno de los mismos países. El requisito de ingreso a estos países es portar el Documento Único de Identidad en buen estado y vigente. En el caso de los menores de edad se les solicitará pasaporte y una certificación de partida de nacimiento. Además recuerdan que en el caso que un menor de edad quisiera salir del país con otro familiar que no sean sus padres, deberá presentar una autorización escrita y otorgada por alguno de sus padres, según sea el caso como lo especifica la Ley Especial de Protección a la Niñez y Adolescencia (Lepina). En el caso de viajar a Guatemala, el permiso de los padres deberá contar con una vigencia máxima de un año. y para que las autoridades de la Dirección General de Migración y Extranjería reconozcan la autorización, ésta debe estar debidamente autenticada por un notario y Relaciones Exteriores. Sin embargo, al viajar a Costa Rica o Panamá los salvadoreños deben tener actualizado su pasaporte, y haber reservado un tiquete de ida y regreso. En el caso de viajar a Honduras aconsejan cuidar el comprobante de ingreso migratorio (color amarillo) ya que en caso de extravío tendrá que cancelar una multa de $160 por persona.

Social • Nacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

PREPARACIÓN Es necesario un sistema de monitoreo de los ecosistemas marinos

El Salvador debe reforzar la protección de arrecifes y playas Medio Ambien-

OBJETIVO: AUMENTAR RESILIENCIA

te reporta procesos de erosión y desgaste en importantes playas y arrecifes.

• Con el apoyo del Instituto de Oceanología de Cuba, el Ministerio de Medio Ambiente busca replicar el sistema de alerta temprana de los arrecifes para determinar el daño que puedan presentar.

XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Pese a la importancia de los recursos costeros y marinos, hasta la fecha El Salvador no ha podido aprovecharlo de la mejor manera y prácticamente le ha dado sus espaldas al mar, consideró ayer la ministra de Medio Ambiente, Lina Pohl. “Estamos teniendo ya algunos indicadores que nuestros arrecifes, en Los Cóbanos particularmente, están viéndose impactados por la actividad humana en la zona”, informó. Actualmente, según ha registrado el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN), son varias playas las afectadas por las actividades humanas. Entre ellas está la playa El Espino, de Usulután y Pohl dijo que presenta la mayor erosión que continúa avanzando significativamente. Otros territorios importantes afectados son Los Cóbanos, en Sonsonate, que es el

• Además, han iniciado un proceso para determinar qué se puede hacer y qué no se puede hacer en las playas del país.

Por su riqueza biológica los arrecifes son imprescindibles para el país./DEM

“

Hemos estado de espaldas al mar. No hemos aprovechado de la mejor manera el recurso costero marino, aunque el país lo necesite tanto para su desarrollo. LINA POHL MINISTRA DE MEDIO AMBIENTE

sistema arrecifal más importante del país. Además el estero de Jaltepeque, en Jiquilis-

co, Usulután e Intipucá, La Unión, que está sujeto a inundaciones. “Si se quiere hacer desarrollo de la zona turística se debe blindar”, dijoPohl. El MARN ha solicitado la cooperación de Cuba para que sus expertos ayuden a fortalecer al personal salvadoreño a enfrentar los retos que hay en la conservación marina. “Que ese conocimiento nos lleve a tener bases de datos que nos permitan brindar un mejor manejo de los recursos costero marinos y contar con información para generar nuevas

normativas”, expuso Enrique Barraza, jefe de unidad de Humedales del MARN. Sandra Losa Álvarez, directora del Instituto de Oceanología de Cuba consideró que en el país, “no se ha estado totalmente desarrollando una actividad marina en función de estas acciones de conservación”. Agregó que, además de implementar un sistema de monitoreo de los ecosistemas marinos, es necesario que se manejen en función de la conservación y lograr un vínculo estrecho con el desarro-

• La Cooperación de España ha apoyado a Medio Ambiente Zonas para la realización de un inventario de las zonas de riesgo, inundaciones e impactos de tsunami.

Pignato pide requisito del 50% de mujeres en política La secretaria de Inclusión Social en El Salvador, Vanda Pignato, afirmó ayer en el Foro Internacional Mujer y Desarrollo, celebrado en República Dominicana, que "la participación política de las mujeres es un derecho humano y un indicador de gobernabilidad democrática". La secretaria consideró que la participación de mujeres debería ser de un 50% en

El Salvador. La Ley de Partidos Políticos establece que todos los partidos "deben integrar en sus planillas para elección de diputados a la Asamblea Legislativa, Parlamento Centroamericano (Parlacen) y miembros de los Concejos Municipales, al menos un 30% de participación de mujeres", señaló Vanda Pignato. Sin embargo, agregó: "Debería ser un 50% de participación de mujeres y no sólo un 30% como la ley manda ac-

tualmente, ya que en El Salvador el sector femenino constituye el 53 % de la población total". La secretaria alegó que "las mujeres que participan en política deben vencer más obstáculos que los hombres", porque además "debemos estar pendientes de la casa, de la atención de nuestros hijos, del cuidado de nuestros padres, nos vemos obligadas a ejercer una multiplicidad de roles, en clara desventaja frente a los hombres".

SAN LUIS TALPA

Tóxicos aún no han sido destruidos XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

Los tóxicos retirados de la antigua planta Quimagro, en San Luis Talpa, departamento de La Paz, podrían ser destruidos en los próximos días, informó Lina Pohl, ministra de Medio Ambiente. Pohl dijo que los barriles con los tóxicos ya están en las bodegas del país europeo en el que serán destruidos. “Hasta que no tengamos el certificado de destrucción no lo vamos a decir (el país) a raíz de las movilizaciones innecesarias”, señaló Pohl en referencia a las protestas sociales que hubo en Polonia, país donde serían destruidos inicialmente.

CASO LINDA VISTA llo humano en la costa. “Siempre tiene que haber identificación de la concienciación de la población de la zona y de los gestores o actores que quieren hacer uso para que el ambiente sea lo menos impactado posible”, expuso. La experta cubana también consideró que para proteger los recursos marinos es necesario tener una base legal con indicaciones y regulaciones.

LEY de Partidos Políticos establece una participación mínima del 30%

AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Secretaria de Inclusión Social participó en el Foro Internacional Mujer y Desarrollo, en República Dominicana. /DEM

El MARN se pone al margen de petición de nulidad XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO

La titular de Medio Ambiente, Lina Pohl, dijo que no sabía a qué se referían las sociedades vinculadas al restaurante Linda Vista Garden en el comunicado emitido el jueves donde denunciaban vicios en el proceso de adjudicación de permisos ambientales en el MARN. Además, respecto a la solicitud al juez ambiental de declarar nulo el proceso judicial, Pohl dijo que no habían recibido ninguna comunicación oficial al respecto. “Esto es una atribución del juez, continuar o desestimar, nosotros estamos al margen”, señaló Pohl.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

EDITORIAL

SEÑALANDO

El ejemplo de Costa Rica en energía limpia Los primeros 75 días del año, el país centroamericano ha generado electricidad solo por fuentes renovables, sin consumo de hidrocarburos. Un gran ejemplo.

os primeros 75 días del año, Costa Rica ha generado electricidad solo por fuentes renovables, sin consumo de hidrocarburos, gracias a sus represas hidroeléctricas y otras fuentes eólicas (viento) y geotérmica, sin duda un gran ejemplo para los vecinos centroamericanos y especialmente para El Salvador. En Costa Rica, su matriz eléctrica proviene de hidroeléctricas en un 80%, el resto de las renovables es eólica y geotérmica. Claro, la fuente hidroeléctrica depende de la cantidad de lluvias y del nivel de agua en los embalses. Este año ha llovido lo suficiente para alcanzar los 7 5 días sin generación térmica. No es el único país centroamericano que ha ido en ese camino. Nicaragua, que hace casi una década sufría apagones y cortes de luz por varias horas diariamente, superó el año pasado más del 50% de la generación por fuentes renovables que incluyen la hidroeléctrica, geotermia, eólica y biomasa. Costa Rica le ha apostado a que el 100% de sus fuentes de generación sea renovable en el 2021 y Nicaragua espera lograr el 80% en 2020. Ambos países están atrayendo inversionistas para lograrlo y tienen sus metas muy claras. El Salvador tiene aproximadamente un 60% de generación renovable, entre hidroeléctrica y geotérmica, pero los retrasos en la construcción de nuevas represas y el conflicto de LaGeo, han atrasado la inversión en ambas fuentes. Se ha hablado de gas natural , pero hasta ahora parecen buenos deseos y las fuentes solares no parecen haberse explotado lo suficiente. Si Costa Rica lo logró en esos 75 días, sin duda El Salvador puede conseguirlo si se fija las metas, se atrae inversiones y se establece el marco legal con la predictibilidad y seguridad jurídica apropiados.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

No juzguéis para que no seáis juzgados Nadie está libre de pecados para poder juzgar a los demás ya que todos tenemos techo de cristal. Jaime Ramírez Ortega Consultor Legal y de Negocios

ace unos días los medios de comunicación informaron sobre un hecho de violencia que se dio en un motel capitalino, lo cual disparó las alarmas, dado que se trataba del pastor Carlos Rivas un hombre emblemático de nuestro país que se desenvuelve en dos esferas de su vida; la primera responde a la actividad pastoral dirigiendo el Tabernáculo de Avivamiento Internacional, en el cual ha logrado impartir valores bíblicos desde hace casi dos décadas. La segunda actividad del pastor Rivas, está vinculada a la calidad de funcionario público, como miembro del Consejo de Seguridad. De manera que por el hecho de tratarse de una persona que tiene un grado superior de dignidad que el resto de salvadoreños promedio, es que el caso ha tenido una relevancia mediática, pero si el acto lo hubiese cometido Juan Pérez, nadie se hubiera enterado de la situación más que sus vecinos. En ese sentido, se ha levantado toda una campaña de críticas y desprestigio hacia el pastor Rivas, sin ninguna misericordia y algunos sin conocer el contexto del problema. En consecuencia, es importante aclarar lo siguiente: desde cualquier punto de vista el acto de infidelidad y de violencia en el que presuntamente ha sido envuelto el pastor Rivas, es moralmente reproblable, más aun tratándose de una persona de prestigio moral que se supone debería dar el ejemplo a la sociedad y a los miembros de su congregación. Sin embargo, en lo particular no tengo autoridad para juzgar la vida del pastor Rivas, ni tampoco la tienen todas aquellas personas que ha elucubrado negativamente al respecto. Ahora bien, algunas personas tienden a ejecutar juicios de valor acerca del comportamiento de los demás pero son incapaces de ver sus propios errores; dicho de otra manera, existen personas religiosas y no religiosas que siempre se enfocan en la paja del ojo ajeno y circulan por el escabroso camino de la crítica y el juzgamiento, sin conocer la realidad de los hechos, de tal forma que con un par

de noticias sobre el tema se vuelven expertos en la materia y se dan un baño de moralidad vertiendo opiniones nefastas, pero son incapaces de ver la viga que tienen en su propio ojo. El Señor Jesucristo advirtió y reprendió a los hipócritas y religiosos que hacían este tipo de prácticas, un ejemplo preciso de ello lo vemos en el pasaje bíblico del evangelio de Juan 8:111. Los escribas y los fariseos le trajeron una mujer sorprendida en adulterio; y poniéndola en medio, le dijeron: Maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el acto mismo de adulterio. Y en la ley nos mandó Moisés apedrear a tales mujeres. Tú, pues, ¿qué dices? Más esto decían tentándole, para poder acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo. Y como insistieran en preguntarle, se enderezó y les dijo: El que de vosotros esté sin pecado sea el primero en arrojar la piedra contra ella. E inclinándose de nuevo hacia el suelo, siguió escribiendo en tierra. Pero ellos, al oír esto, acusados por su conciencia, salían uno a uno, comenzando desde los más viejos hasta los postreros; y quedó solo Jesús, y la mujer que estaba en medio. Enderezándose Jesús, y no viendo a nadie sino a la mujer, le dijo: Mujer, ¿dónde están los que te acusaban? ¿Ninguno te condenó? Ella dijo: Ninguno, Señor. Entonces Jesús

le dijo: Ni yo te condeno; vete, y no peques más. Hay tres cosas que debemos de valorar de este pasaje, la primera es que presentaron ante Jesús únicamente a la mujer, y si los fariseos religiosos la hallaron en el acto del adulterio, significa que la investigaron y la siguieron, pero es sumamente raro que no hayan presentado al hombre con el cual la mujer estaba cometiendo el adulterio. La segunda valoración, es que nadie está libre de pecados para poder juzgar a los demás ya que todos tenemos techo de cristal. La tercera valoración es que Jesús, siendo Dios y teniendo la autoridad moral para condenarla, no lo hizo; al contrario, absolvió a la mujer adúltera, esto es lo que los cristianos conocemos como misericordia, lo cual es incomprensible para algunos seres humanos, de modo que antes de juzgar al pastor Rivas, es importante conocer el contexto de los hechos y entender que hay dos partes vinculadas, ya que tan culpable puede ser él como ella, dado que la denunciante sabia que él era casado y tenía la condición de pastor. Y aun así accedió o propuso una relación, bajo este esquema, solo hay una alternativa que busquen la misericordia de Dios como un acto unilateral donde ningún hombre puede interferir o juzgar sino solo el Señor Jesucristo.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

REALIDAD

Más esclavos que nunca en la historia HE VISTO tantas esclavas en tantas casas realizando labores del hogar, con jornadas de 18 horas, mal pagadas, abusadas, humilladas. Es realmente bochornoso, reprochable.

ese a que en ningún país en el mun- dientos de sexo. Mujeres que son engañadas do es legal la esclavitud, eso les im- principalmente en México y también en Cenporta muy poco a los esclavistas: hay troamérica, para una vez, cruzada la fronteaproximadamente 21 millones de es- ra, pierden toda calidad de seres humanos, clavos en el mundo. Pero otros hablan de 29 se convierten en máquinas sin alma (como millones. Es casi como sumar toda la pobla- se describía una de ellas), cuya función es ción de Guatemala, Honduras y El Salvador. abrir las piernas para ser penetradas mil veces por unas cuantas monedas, Más de 12 millones de personas fuesin algún tipo de cuidado saniron llevadas de África a América patario de ninguna índole. ra convertirlas en esclavas entre los La mayoría tiene en promedio siglos XVI y XIX, lo que lleva a contres abortos en los 10 años que cluir que hoy en día, actualmente, dura aproximadamente su eshay más esclavos que nunca en la clavitud cuando ya están tan usahistoria de la humanidad. Carlos Alvarenga das, maltratadas, viejas para una La esclavitud no conoce ni reliArias industria sexual donde los pringión ni región ni educación, ni sisAbogado y MAE cipales y únicos consumidores tema político. No respeta sexo, (los hombres) las prefieren adoedad, nada. Hay esclavos por deudas contraídas por las familias y esclavitud lescentes o jóvenes adultas. que es hereditaria como en Pakistán o Mau- Los delincuentes están cubiertos por granritania, respectivamente. Los hay por cos- des funcionarios de gobierno, militares, potumbres del país o región, o porque las víc- licías, muchas son empresas legalmente estimas son seducidas y engañadas o porque tablecidas. Países como Tailandia, cuya industria principal es la camaronera, y se calson secuestradas. Hace un mes leí en “Newsweek” en línea, un culan aproximadamente 300 mil esclavos, se reportaje sobre cosas terribles que ocurren vuelven realmente en estados delincuentes, al respecto en las plantaciones agrícolas en esclavistas, que cierran los ojos ante la realilas mismísimas entrañas de los Estados Uni- dad miserable de tripulaciones enteras en dos de América. Una red de esclavas sexua- barcos camaroneros, que son esclavos. les que son llevadas como ganado a ser vio- ¿Qué se necesita para que esta industria malladas por trabadores inmigrantes ilegales se- dita florezca? Pobreza, sobrepoblación, gue-

rras, delincuencia y se necesita funcionarios miserables corruptos sin ningún tipo de principio, así como instituciones débiles y leyes endebles. Antes los esclavos eran caros. En tiempo de los griegos o los romanos eran producto de guerras costosas, además había que transportarlos por meses y cientos de kilómetros; mantenerlos sanos y alimentados para al llegar a la plaza de venta fueran atractivos. Los dueños los cuidaban por lo mismo. En los siglos del “boom” de esclavos traídos desde África era caro transportarlos en barco. Hoy en día son baratos, pues hay tanta abundancia de gente y con tantas necesidades y facilidades de transporte que son desechables y descartables. Ahora bien ¿qué hacemos en nuestro país para evitar la esclavitud? El concepto tan crudo quizá no se aplique en toda su extensión, pero de que hay esclavitud la hay, la más ruin es la sexual, pero también la encontramos laboral. Al FMLN, desde este importante púlpito, le he venido rogando que haga algo para regular el trabajo del servicio doméstico. Una ley completa al respecto. He visto tantas esclavas en tantas casas realizando labores del hogar, con jornadas de 18 horas, mal pagadas, abusadas, humilladas. Es realmente bochornoso, reprochable. Las dueñas de casa siempre salen con la triste y desneuronizada cantaleta de que son mal agradecidas, ladronas, se les paga de todo, les dan techo, casa, comida, “kotek”, etc. ¡Pusha!, me digo yo, si es lo mínimo que se le puede dar a una esclava privada a la que no se le respeta ni un tan solo de-

recho laborar, y a la que además se le da un par de pírricos días cada dos semanas para que vayan a ver a sus hijos y su familia, y todo, por un sueldo de porquería. Parte del auge de las pandillas juveniles o maras es porque las madres, que se dedican a estas labores, no pueden supervisar a sus hijos porque las dueñas de casas las esclavizan hasta en los períodos de vacaciones. Se hacen viejas y se les descarta sin ninguna pensión ni asistencia médica para su vejez. ¡Jesús! Lo más difícil de eliminar la esclavitud es lo rentable que sale para el PIB mundial. Se generan 150 millardos anualmente.Y en una casa en El Salvador de clase media, ¿cuánto no se ahorran los dueños por su esclava privada?

CRISIS

Ha llegado la hora de adoptar decisiones sobre Venezuela

Habana justo cuando al régimen cubano le imporasta ahora la crisis venezolana sólo ta más que nunca acelerar las negociaciones con surtía efectos dentro del propio Washington. Conviene recordarlo: sin Venezuela, país. Salvo uno que otro exabrupto Cuba se hunde, a menos que encuentre una tabla de Hugo Chávez antes de morir, una de salvación sustitutiva. La única disponible es la que otra expropiación de empresas extranjenormalización de relaciones con los Estados Uniras sin la adecuada compensación y una que dos, cosa en mi opinión imposible a corto plazo, peotra injerencia menor en las contiendas elecJorge Castañeda ro que en opinión de muchos expertos está a la vueltorales de naciones vecinas, los estragos de Excanciller mexicano ta de la esquina. quince años de despilfarro, corrupción, desMaduro reaccionó de dos maneras a la afrenta de Obama. Priviación autoritaria y violaciones crecientes de los derechos mero, pidió poderes especiales a la Asamblea legislativa, prohumanos únicamente habían dañado a ...Venezuela.Ya, no. mulgó nuevas leyes rehabilitantes y movilizó al ejército y a las La decisión del presidente Barack Obama de calificar formilicias en maniobras de guerra, como si la invasión estamalmente a Venezuela de “amenaza para la seguridad nadounidense fuera inminente: el viejo argumento de la agrecional” de los Estados Unidos intensifica el enfrentamiensión externa que justifica la represión interna. Segundo, busto entre el gobierno de Nicolás Maduro y “el imperio”. Los có y consiguió el apoyo de UNASUR, una de las nuevas orgamotivos de la decisión estadounidense permanecen en el nizaciones regionales cuyos pronunciamientos son tan fremisterio; asimismo, no se comprenden del todo las consecuentes como inocuos, y solicitó una reunión del Consejo cuencias jurídicas de esta “certificación”. Pero no es impoPermanente de la OEA el 18 de marzo, día en que sería elegisible que parte de la explicación radique en la pasividad lado el nuevo Secretario General, para vituperar la decisión de tinoamericana ante los encarcelamientos o desafueros de Obama y obtener respaldo latinoamericano. Más aún, se predirigentes opositores, la represión contra manifestantes espara para transformar la Cumbre de las Américas, a la que tudiantiles y empresariales, la censura a los medios de conormalmente acuden EE.UU., Canadá y todos los países de municación y el derrumbe de la economía venezolana. Tal la región, salvo Cuba, en un aquelarre retórico contra el “invez lo que Obama pretenda sea obligar a que se definan paítervencionismo yanqui” en su país. Sólo, que esta vez asistises como Brasil, México, Chile y Colombia, que, sin ser parrán en principio a la reunión de Panamá Obama y Raúl Caste del ALBA, es decir, la coalición chavista de la región, han tro; se darán la mano; se sentarán a la misma mesa y tal vez mantenido un desconcertante silencio ante los atropellos celebren una reunión bilateral, si logran destrabar las negorecurrentes de Chávez y Maduro. Sobre todo, la operación ciaciones sobre la apertura de embajadas en cada capital y norteamericana puede meter una cuña entre Caracas y La

en particular quitar a Cuba de la lista de países que, segúnWashington, apoyan el “terrorismo internacional.” No se ve claramente cómo se puede conciliar el deshielo de Estados Unidos con Cuba con una virulenta confrontación verbal y política con Venezuela, en la que Cuba y sus aliados se verán obligados a tomar partido. Ya lo hizo el Gobierno isleño desde La Habana, manifestando su apoyo incondicional a Maduro, pero con Obama enfrente habrá de pensárselo dos veces. Pero tampoco se vislumbra una salida fácil para los países antiintervencionistas sin ser prochavistas. No parece sencillo esquivar los escollos de Panamá sin comprometerse con unos o con otros. ¿Que harán los presidentes del Brasil, México, Chile y los demás países antiintervencionistas pero no prochavistas que han aplaudido –con toda razón– la distensión entre Cuba y los Estados Unidos? ¿Se unirán al estridente coro de Maduro, Daniel Ortega, Evo Morales, Rafael Correa, Cristina Kirchner acorralando a Obama en Panamá o repetirán la exhortación del Rey Juan Carlos I a Chávez: “¿Por qué no te callas?” ¿Tratarán de desactivar la trampa tendida por Maduro a Obama o se resignarán a la ausencia del estadounidense, si la celada se confirma? Sólo es seguro un vaticinio: los grandes países de América Latina no podrán hacer la vista gorda ante la tragedia venezolana, como ha sucedido hasta ahora. Gracias al aparente exceso de Obama, a la apremiante necesidad cubana de atraer inversiones, turistas y comercio y frente al descalabro económico venezolano, producto de la incompetencia y de la caída del precio del petróleo, se ha agotado el tiempo de la indiferencia. Enhorabuena.

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período. Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo para el año 2015, y fijación de sus honorarios. Actualización de Junta Directiva.

quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7733

Convocatoria La Junta Directiva de COSMÉTICOS E INDUSTRIAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las dieciséis horas del día veintiocho de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Calle Arce No. 724, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes. Establecimiento del quórum. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2014.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2014139006 PRES. No. 20140208594 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DIANA GUADALUPE CRUZ FIGUEROA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión DeliDietas y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA PRESTAR EL SERVICIO DE VENTA DE ALIMENTOS PREPARADOS. La solicitud fue presentada el día quince de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil catorce.

Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Jimmy Nelson Ramos Santos, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7744

EXP. No. 2015141436 PRES. No. 20150213422 CLASE: 30. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ENRIPORT, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: ENRIPORT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Miel Don José 100% Natural y diseño, que servirá para: AMPARAR: MIEL DE ABEJA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día once de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil

Presentación del Balance General, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio, por el periodo del uno de enero al treinta y uno de diciembre del dos mil catorce e informe del auditor externo por el mismo período.

Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las catorce horas del día veintiocho de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil quince. Idanil Valentina Pastora de Simán Director 3ª. Pub., 24-26-28 7741 EXP. No. 2013130770 PRES. No. 20130190856 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de VINITECK S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Calzaletas y diseño, que servirá para: AMPARAR: ROPA, CALZADO Y SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil quince.

Aplicación de los resultados y distribución de utilidades. Nombramiento del auditor externo y auditor fiscal para el año 2015, y fijación de sus honorarios. Actualización de Junta Directiva. Cualquier otro punto que de acuerdo a la Escritura Social y al Código de Comercio pueda ser tratado en esta Junta. En caso de no haber quórum, en la hora y fecha señaladas, por este mismo aviso queda convocada la Junta General Ordinaria con la misma agenda, para celebrarse a las dieciséis horas del día veintinueve de abril del presente año, en el mismo lugar, debiendo en este caso celebrarse con el número de acciones que estén presentes y representadas y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes. San Salvador, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil quince. Hazel Pastora de Navarrete Directora Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7739 Convocatoria La Junta Directiva de QUÍMICAS NATURA VIGOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE, convoca a los señores accionistas de la misma, a JUNTA GENERAL ORDINARIA a celebrarse a partir de las catorce horas del día veintisiete de abril del presente año, en las oficinas de la sociedad situadas en Avenida Cuba y Calle San Sebastián No. 913, Barrio San Jacinto, San Salvador. El quórum necesario para que estas Juntas puedan celebrarse se formará con la concurrencia de la mitad más uno de los accionistas presentes y representados y las resoluciones serán válidas cuando se adopten por mayoría de votos. Los asuntos a tratar son los siguientes. Establecimiento del quórum. Memoria de Labores de la Junta Directiva correspondiente al Ejercicio del 1º de Enero al 31 de Diciembre de 2014. Presentación del Balance General,

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7728

EXP. No. 2014133054 PRES. No. 20140195884 CLASE: 18. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GIDON ANABI BLANGA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HPC Polo y diseño, que servirá para: AMPARAR: CUERO Y CUERO DE IMITACIÓN, PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PIELES DE ANIMALES; BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; FUSTAS Y ARTÍCULOS DE GUARNICIONERÍA. Clase: 18. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7726

EXP. No. 2015141198 PRES. No. 20150212920 CLASE: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO

de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras TECNOLOGÍA SMART CUT y diseño, donde las palabras SMART CUT se traducen al idioma castellano como: inteligente y cortar, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día tres de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7724

EXP. No. 2015141267 PRES. No. 20150213098 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Protex COMPLETE 12 y diseño La Palabra "complete" se traduce como "completo", que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS DE CUIDADO PERSONAL, A SABER, PREPARACIONES DE LIMPIEZA PARA EL CUERPO Y LA PIEL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7723

EXP. No. 2015141382 PRES. No. 20150213307 CLASE: 10. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de OPKO Diagnostics, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLAROS, que servirá para: AMPARAR: INSTRUMENTOS MÉDICOS, A SABER, APARATOS PARA ANÁLISIS DE SANGRE EN FORMA DE ANALIZADORES DE SANGRE, UTILIZADOS EN PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO Y MONITORIZACIÓN IN-VITRO DE ENFERMEDADES Y AFECCIONES DEL SISTEMA UROGENITAL, ENFERMEDADES INFECCIOSAS, CÁNCER, EMBARAZO Y FERTILIDAD, TRASTORNOS ENDOCRINOS, ENFERMEDADES Y URGENCIAS CARDIOVASCULARES, ENFERMEDADES AUTOINMUNESY METABÓLICAS. Clase: 10. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince. CLAROS Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7709 EXP. No. 2015141383 PRES. No. 20150213308 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLA-

MIL, en su calidad de APODERADO de Playtex Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LIVING que se traduce al castellano comoVivir, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS Y RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICOY CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMI ELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de febrero del año dos mil quince. LIVING Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7711 EXP. No. 2014140233 PRES. No. 20140210710 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL en su calidad de APODERADO de PEPSICO, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras ALEGRA TU DÍA, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; REFRIGERIOS QUE CONSISTEN PRINCIPALMENTE EN: PATATAS, FRUTOS SECOS, PREPARACIONES DE FRUTOS SECOS, SEMILLAS COMESTIBLES, FRUTAS, VERDURAS U OTROS PRODUCTOS VEGETALES O COMBINACIONES DE LOS MISMOS, INCLUYENDO CHIPS DE PAPAS, PATATAS FRITAS, CHIPS DE FRUTAS, REFRIGERIOS A BASE DE FRUTAS, PASTAS PARA UNTAR A BASE DE FRUTAS, CHIPS DEVEGETALES, REFRIGERIOS A BASE DE VEGETALES, PRODUCTOS PARA UNTAR A BASE DE VEGETALES, CHIPS DE TARO, REFRIGERIO DE CARNE DE CERDO, REFRIGERIO DE CARNE, REFRIGERIO A BASE DE SOJA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. ALEGRA TU DIA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7713 EXP. No. 2015141385 PRES. No. 20150213310 CLASE: 21. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Playtex Products, LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HANDSAVER, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOSY RECIPIENTES PARA USO DOMÉSTICOY CULINARIO; PEINES Y ESPONJAS; CEPILLOS; MATERIALES PARA FABRICAR CEPILLOS; MATERIAL DE LIMPIEZA; LANA DE ACERO; VIDRIO EN BRUTO O SEMI ELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; GUANTES PARA USO DOMÉSTICO. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince.

HANDSAVER David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7716 EXP. No. 2014136900 PRES. No. 20140204296 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CANTINA POWER, donde palabra Power se traduce al castellano como Poder, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO, AZÚCAR, ARROZ INCLUYENDO: ARROZ COCIDO Y PREPARADO, TAPIOCA, SAGÚ, SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; HARINASY PREPARACIONES HECHAS DE CEREALES, PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA, A SABER: BOLLOS, GALLETAS, PASTELES; CONFITERÍA; HELADOS; MIEL, LEVADURA Y LEVADURA EN POLVO; SAL, MOSTAZA Y VINAGRE; CONDIMENTOS, SALSAS INCLUYENDO: SALSA PICANTE, SALSA PARA TACOS, ESPECIASY PRODUCTOS PARA SAZONAR, A SABER: MEZCLA PARA SAZONAR TACOS, ADEREZOS PARA ENSALADAS; REFRIGERIOS; SANDWICHES DE POLLO; TORTILLA PARA TACOS; CHIPS DE TORTILLA; TACOS; TOSTADOS; FAJITAS; BURRITOS; ENCHILADAS; TORTILLAS; NACHOS; ENSALADA DE TACO; PIZZA MEXICANA; COMBINACION DE ENCHILADA Y BURRITO; CONFITURAS DE TORTILLA DE HARINA FRITA; PLATOS PREPARADOS COMPUESTOS PRINCIPALMENTE DE ARROZ, PIZZA MEXICANA, PREPARACIONES DE CONFITURAS DE TORTILLA DE HARINA FRITA, KITS DE CENA DE TACOS QUE CONSISTEN EN TORTILLAS PARA TACOS, SALSA PARA TACOS Y MEZCLA DE CONDIMENTOS, CHIPS DE TORTILLA, SALSA, TODO PARA SU CONSUMO DENTRO O FUERA DE LAS INSTALACIONES. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. CANTINA POWER Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7717 EXP. No. 2015141565 PRES. No. 20150213744 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de TACO BELL CORP., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras MENÚ MÁS ANTOJO, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZASY LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECASY COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. MENÚ MÁS ANTOJO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7718 EXP. No. 2015141461 PRES. No. 20150213475 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, so-

licitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CLOVER, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA; Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. CLOVER Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7719 EXP. No. 2015141457 PRES. No. 20150213468 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALESY GASEOSAS,Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA;Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. 1820 Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7720 EXP. No. 2015141458 PRES. No. 20150213470 CLASE: 29. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: los números 1820, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVES Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADA, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, MERMELADAS, COMPOTAS; HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITESY GRASAS COMESTIBLES, ENCURTIDOS, MARGARINA, MANTECA Y MANTEQUILLA, CONSERVAS, CALDOS, CONCENTRADOS PARA SOPAS, SOPAS, PREPARACIONES PARA HACER SOPAS. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. 1820 Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7721 EXP. No. 2015141266 PRES. No. 20150213097 CLASE: 03. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras XTREME TECH donde la palabra Tech se traduce como Tecnología, que servirá

para: AMPARAR: DESODORANTES Y ANTITRANSPIRANTES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día cinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de febrero del año dos mil quince. XTREME TECH Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7729

DO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de febrero del año dos mil quince.

EXP. No. 2014140546 PRES. No. 20140211326 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de ALMIRALL, S.A., de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TAZZLIRA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veintidós de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. TAZZLIRA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7731 EXP. No. 2015141131 PRES. No. 20150212762 CLASE: 31. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HERDEZ, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Búfalo y diseño, que servirá para: AMPARAR: GRANOS Y PRODUCTOS AGRÍCOLAS, HORTÍCOLAS Y FORESTALES, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ANIMALES VIVOS; FRUTAS Y VERDURAS, HORTALIZAS Y LEGUMBRES FRESCAS; SEMILLAS; PLANTASY FLORES NATURALES; ALIMENTOS PARA ANIMALES; MALTA. Clase: 31. La solicitud fue presentada el día veintinueve de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7730

EXP. No. 2015141238 PRES. No. 20150213004 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: LOGO ADLUMIZ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE)Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PREPARACIONESVETERINARIAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO O VETERINARIO; SUSTANCIAS DIETÉTICAS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONALY SOPORTE SÓLIDO ADAPTADO PARA USO MÉDICO OVETERINARIO; SUPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA HUMANOS Y ANIMALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 7727 3ª. Pub., 24-26-28 David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7725

EXP. No. 2015141237 PRES. No. 20150213001 CLASE: 05. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra AdLumiz y diseño, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PREPARACIONESVETERINARIAS PARA EL TRATAMIENTO DE LA CAQUEXIA (SÍNDROME DE DESGASTE) Y ANOREXIA ASOCIADA AL CÁNCER, PÉRDIDA DE PESO Y DESGASTE DE LA MASA CORPORAL, ANOMALÍAS DEL METABOLISMO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS DIETÉTICOS, A SABER, LÍQUIDO NUTRICIONAL Y SOPORTE SÓLI-

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

EXP. No. 2014140133 PRES. No. 20140210486 CLASE: 25. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de H&M Hennes & Mauritz AB, de nacionalidad SUECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MONKI y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día dos de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7722

EXP. No. 2014140145 PRES. No. 20140210509 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de WAL-MART DE MÉXICO SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITALVARIABLE que se abrevia:WAL-MART DE MÉXICO, S.A.B. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ATVIO y diseño, que servirá para: AMPARAR: APARATOS E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS, NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTOGRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS, ÓPTICOS, DE PESAJE, DE MEDICIÓN, DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL (INSPECCIÓN), DE SALVAMENTOY DE ENSEÑANZA; APARATOS E INSTRUMENTOS DE CONDUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, TRANSFORMACIÓN, ACUMULACIÓN, REGULACIÓN O CONTROL DE LA ELECTRICIDAD; APARATOS DE GRABACIÓN, TRANSMISIÓN O REPRODUCCIÓN DE SONIDO O IMÁGENES; SOPORTES DE REGISTRO MAGNÉTICOS, DISCOS ACÚSTICOS; DISCOS COMPACTOS, DVD Y OTROS SOPORTES DE GRABACIÓN DIGITALES; MECANISMOS PARA APARATOS DE PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRADORAS, MÁQUINAS DE CALCULAR, EQUIPOS DE PROCESAMIENTO DE DATOS, ORDENADORES; SOFTWARE; EXTINTORES, A SABER, DISCOS COMPACTOS, REPRODUCTORES DE DISCOS COMPACTOS, DVD'S, REPRODUCTORES DE DVD, REPRODUCTORES DE AUDIO Y VIDEO; APARATOS DE RADIO; APARATOS TELEFÓNICOS, TELÉFONOS, TELÉFONOS CELULARES, TELEVISORES,VIDEOCÁMARAS,VIDEOTELÉFONOS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día tres de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7712

EXP. No. 2015141468 PRES. No. 20150213500 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L'OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras L'OREAL PARIS FALSE LASH SUPERSTAR, donde las palabras FALSE LASH SUPERSTAR se traducen al idioma castellano como falso latigazo super estrella, que servirá para: AMPARAR: PERFUME, AGUA DE TOCADOR, GELS, SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA EL CUERPO; COSMÉTICOS, A SABER: CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; PREPARACIONES PARA PROTECCION SOLAR (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES PARA MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, SPRAY (ROCIADOR), MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS PARA EL ESTILIZADOY CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADOY RIZA-

DO PERMANENTE; ACEITES ESENCIALES PARA USO PERSONAL. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día trece de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de febrero del año dos mil quince. L’OREAL PARIS FALSE LASH SUPERSTAR Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7710 EXP. No. 2014138051 PRES. No. 20140206559 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD., de nacionalidad CHINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra HUAWEI, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE PARA MENSAJERÍA INSTANTÁNEA; APARATOS DE MONITOREO; APARATOS PARA EL PROCESAMIENTO DE DATOS UTILIZADOS EN EL MANEJO DE LA LISTA DE CLIENTES EN EL ÁREA DE LA INDUSTRIA DEL SERVICIO DE VENTANILLA; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; ESTUCHES PROTECTORES PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; BATERÍAS PARA COMPUTADORAS DE TABLETA; CÁMARAS; ADAPTADORES; LÍNEAS DE INFORMACIÓN (DATOS) PARA TELÉFONOS MÓVILES, COMPUTADORAS DE TABLETA Y APARATOS DE COMUNICACIÓN; PELÍCULAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; CARGADORES PARA TELÉFONOS MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLETA; FUENTES DE ENERGÍA PORTÁTILES PARA TELÉFONOS MÓVILES O COMPUTADORAS DE TABLETA; CARCASAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; ESTUCHES PROTECTORES PARA TELÉFONOS MÓVILES; CUBIERTAS PROTECTORAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE SISTEMA OPERACIONAL PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATERÍAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; PANTALLAS PARA TELÉFONOS MÓVILES; BATERÍAS PARA EQUIPO DE COMUNICACIÓN; BATERÍAS PARA ENRUTADORES INALÁMBRICOS; CHIPS (CIRCUITOS INTEGRADOS); RECEPTORES DE AUDIO Y VIDEO; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA LA PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD DE LOS PROPIETARIOS DE TELÉFONOS MÓVILES; SOFTWARE DE COMPUTADORA PARA ACTUALIZACIÓN Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN, FOTOGRAFÍAS Y VIDEO DE CONTACTOS DE TELÉFONO MÓVIL; RELOJES INTELIGENTES PARA USO CON TELÉFONOS MÓVILES; BRAZALETES INTELIGENTES PARA USO CON TELÉFONOS MÓVILES; APARATOS PARAVIDEO CONFERENCIAS REMOTAS; TELÉFONOS MÓVILES INTELIGENTES; COMPUTADORAS DE TABLETA; BATERÍAS SOLARES; AUDÍFONOS; MARCOS PARA FOTOGRAFÍA DIGITALES; DECODIFICADORES; CONVERSORES (ELECTRICIDAD); FUENTE DE ENERGÍA DE BAJO VOLTAJE; CABLES ELÉCTRICOS; SUMINISTRO DE VOLTAJE REGULADA; MONITORES (HARDWARE DE COMPUTADORA); MONITORES (PROGRAMAS DE COMPUTADORA); CAJEROS AUTOMÁTICOS (ATM); BATERÍAS PARA MÓDEMS; INTERRUPTORES FOTOELÉCTRICOS (BATERÍAS); CABLES ELÉCTRICOS SUBMARINOS; FUENTE DE ENERGÍA ININTERRUMPIDA PARA CUARTO DE MÁQUINAS; SERVIDORES PARA CUARTO DE COMPUTADORAS (HARDWARE DE COMPUTADORA); SOFTWARE PARA SERVIDORES PARA CUARTO DE COMPUTADORAS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día cinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince.

Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Nery Cristians Stanley Portillo López, Secretario 3ª. Pub., 24-26-28 7715

EXP. No. 2014134380 PRES. No. 20140198830 CLASE: 07, 36, 37, 39, 40. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIOS, consistente en: las palabras Sigma Air Utility, donde la palabra Air se traduce al castellano como Aire, y Utility se traduce como Utilidad, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINASY APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO,VACÍOY FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07;

COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓN Y EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DE VAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADOY CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINAS Y MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁQUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES; VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER,VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOS Y DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. - Clase: 07. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO FINANCIERO (LEASING) DE INSTALACIONES Y DISPOSITIVOS PARA LA GENERACIÓN, CONDUCCIÓN, ALMACENAMIENTO, LIBERACIÓN Y/O TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO, TAMBIÉN EN EL MARCO DE ACUERDOS DE CONTRATACIÓN. Clase: 36. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS EN RELACIÓN CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN, REPARACIÓN, MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS BIENES MENCIONADOS EN LAS CLASES 6, 7, 9 Y 11; SERVICIOS DE INSTALACIÓN RE-

LACIONADOS CON APARATOS, DISPOSITIVOS E INSTALACIONES PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDO Y TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE COMPRESORES; FONTANERÍA; INSTALACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE MÁQUINAS PARA Y/O EN RELACIÓN CON LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE COMPRIMIDOY DE TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO; LIMPIEZA DE COMPRESORES E INSTALACIONES DE AIRE COMPRIMIDO; INSTALACIÓN Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS, ES DECIR, DE LOS TUBOS DE PRESIÓN; ALQUILER DE COMPRESORES. - Clase: 37. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE CONTRATANTE, A SABER, SUMINISTRO DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS EN TÉRMINOS DE UNA DISTRIBUCIÓN/ENTREGA. - Clase: 39. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE GENERACIÓN DE ENERGÍAY DE AIRE COMPRIMIDO; SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA TERCEROS EN EL ÁMBITO DE LA GENERACIÓN DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; PURIFICACIÓN DEL AIRE; AMBIENTADOR (AIRE ACONDICIONADO); ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE LAS INSTALACIONES QUE SIRVEN A LA PRODUCCIÓN O SUMINISTRO DE ENERGÍA O DE AIRE COMPRIMIDO; CONTRATACIÓN, ES DECIR, LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO PARA TERCEROS. - Clase: 40. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. Sigma Air Utility Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Sofía Hernández Meléndez, Secretaria 3ª. Pub., 24-26-28 7714 AVISO El BANCO DAVIVIENDA SALVADOREÑO, S. A. comunica que a sus oficinas se ha presentado el propietario del certificado de depósito a plazo No.000120910038 (96949) emitido en Suc. Santiago de María (Ex Banco Hipotecario de El Salvador), el 16 de octubre de 1992, por valor original de ?5,500.00 ($628.57), a un plazo de 180 días, el cual devenga el 11.750% de interés, solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado en referencia. San Salvador, a los veintisiete días del mes de marzo de dos mil quince. Ing. Jullyana Esperanza Vásquez de Orellana Subgerente de Pagos y Depósitos 2ª. Pub., 26-28-30 7776 EDICTO GILBERTO ALFREDO GARCÍAVÁSQUEZ, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado de este Departamento con oficina situada en Urbanización Siglo XXI, Boulevard Tutunichapa, Plaza Mariachi Local treinta y siete, en la Ciudad y Departamento de San Salvador, HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario a las ocho horas del día veinte de mayo de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia Intestada que dejara el causante, señor EFRAIN HERNANDEZ MARTINEZ, a su defunción ocurrida a las dieciséis horas treinta minutos del día catorce de julio de mil novecientos noventa y dos, en el Cantón Candelaria, jurisdicción del Municipio de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, a consecuencia de enfermedad en los riñones, sin asistencia médica, a la edad de cuarenta y seis años de edad, Agricultor, de nacionalidad salvadoreña, originario del mismo municipio de su defunción, teniendo su último domicilio en Santa Cruz la Vega, jurisdicción de San Francisco Chinameca, Departamento de La Paz, sin dejar testamento alguno, por parte de la señora ANDREA RIVAS VIUDA DE HERNANDEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante, y cesionaria de los derechos que le correspondían a la señora MARCELA MARTÌNEZ en calidad de madre sobreviviente, y de MARVIN ALEXANDER, CONSUELO NOHEMY, ELMER EFRAIN MARGARITO y SONIA LORENA, todos de apellido HERNANDEZ RIVAS, ellos en calidad de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de Ley. En consecuencia, se cita a quienes se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario GILBERTO ALFREDO GARCÍAVÁSQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a los doce días del mes de febrero del año dos mil quince. LIC. GILBERTO ALFREDO GARCÍA VÁSQUEZ, NOTARIO 3ª. Pub., 26-27-28 7787

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 582118 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 27 de junio de 2013, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7778 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA se ha presentado el propietario del certificado No 370624 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de julio de 2002, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7779 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No 33902 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 08 de octubre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7781 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUEL se ha presentado el propietario del certificado No.376926 del Depósito a Plazo fijo emitido el 19 de noviembre de 2002, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7780 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ESCALÓN se ha presentado el propietario del certificado No.1819488491 del Depósito a Plazo fijo emitido el 15 de junio de 2012, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7782 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia 25 AV. SUR se ha presentado el propietario del certificado No 475115 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 30 de abril de 2007, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7783 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN MIGUELITO se ha presentado el propietario del certificado No 832238 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 06 de abril de 1999, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y

932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7784

blicación del presente edicto. Librado en el Despacho Notarial de FRANCIS ANTONIO IBAÑEZ EGUIZABAL, en la ciudad de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, a las quince horas del día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. Francis Antonio Ibañez Eguizabal, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7766

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia USULUTÁN se ha presentado el propietario del certificado No 584945 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 13 de marzo de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7785

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.HACE SABER: Al JORGE ADALBERTO LARA MARTÍNEZ, de cuarenta y un años de edad en el año dos mil seis, Estudiante, del domicilio de San Salvador, quien se identificó con Documento Único de Identidad Número: Cero cero ochocientos ocho mil quinientos setenta y tres siete; y con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos diecinueve- doscientos veinte mil cuatrocientos sesenta y cuatro – cero cero dos - siete; que ha sido demandado en calidad CODEUDOR SOLIDARIO, en el Proceso Ejecutivo, registrado con Referencia 196PE-2012/4, en esta sede Judicial, por la CAJA DE CRÉDITO DE ZACATECOLUCA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identificación Tributaria: Cero ochocientos veintiuno - cero diez mil trescientos cuarenta y dos - ciento uno - seis; cuyas oficinas principales están ubicadas en: Primera Avenida Sur, Número Cuatro, Barrio San José, de la ciudad de Zacatecoluca, departamento de La Paz; representada procesalmente por medio de la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, con Número de Identificación Tributaria: Cero seiscientos catorce - veintiséis cero seis ochenta - uno dos uno - dos, quien puede ser localizada en el Telefax: 2268 - 6497; reclamándole la cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS NOVENTA Y CINCO DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR, en concepto de capital, más los intereses pactados del DOCE por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, hasta el veintitrés de diciembre del año dos milocha; con tasa modificada del QUINCE por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día veinticuatro de diciembre del año dos mil ocho, en adelante; e intereses moratorias del VEINTICUATRO por ciento anual sobre saldos insolutos, contados a partir del día diecisiete de noviembre del año dos mil seis, en adelante; todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; con fundamento en una Escritura Pública de Mutuo con garantía solidaria; y por no haber sido posible determinar el paradero del señor JORGE ADALBERTO LARA MARTÍNEZ, SE EMPLAZA POR ESTE MEDIO, PREVINIÉNDOSELE al mismo para que dentro del plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria y nacional o la del Diario Oficial, en su caso, se presente a este Tribunal, ubicado en: Colonia Guadalupe, Avenida Olimpia, Número Nueve, de la ciudad de Apopa; a contestar la demanda y a ejercer sus derechos; si no lo hiciere el proceso continuará, sin su presencia y se procederá a nombrarle un Curador Ad Litem, para que lo represente, de conformidad al Artículo 186 CPCM.- Se advierte al demandado que de conformidad al Artículo 67 CPCM, todas las actuaciones deberán realizarse por medio de Procurador y en caso de carecer de recursos económicos suficientes podrá solicitar la asistencia de la Procuraduría General de la República, tal como lo estipula el Artículo 75 del mismo cuerpo Legal. Librado el presente edicto en el Juzgado de lo Civil de Apopa, para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, a las doce horas y veinte minutos del día veinticuatro de octubre del año dos mil catorce.Dra. Violeta del Carmen Deras de Reyes Santos, Juez de lo Civil de Apopa Lic. José Duley Cerna Fernández, Secretario REF: 196-PE-12/4 3ª. Pub., 26-27-28 7770

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia AHUACHAPAN se ha presentado el propietario del certificado No 40349 del Depósito a Plazo Fijo emitido el 17 de marzo de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 23 de marzo de 2015 Licda. Ana Luisa Chile de Murillo Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 26-28-30 7786 EDICTO NANCY MILAGRO MOLINA GÓMEZ, Notario de los domicilios de Lourdes Colón, Departamento de La Libertad y de San Salvador, con oficina Jurídica Profesional ubicada en: Centro Profesional Buenos Aires Avenida cuatro de Mayo y Calle Maquilishuat, primera, Planta, Local DOS, Urbanización Buenos Aires II, Departamento de San Salvador. Al público para los efectos de la ley HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario, proveída a las nueve horas del día veinticuatro de marzo del corriente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y Con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejo el señor JOSÉ HÉCTOR ELÍAS DÍAZ, quien a la fecha de su fallecimiento fue de sesenta y siete años de edad, Licenciado en Física, originario de la Ciudad y Departamento de San Miguel, siendo la Ciudad de Mejicanos, el ultimo domicilio que dejara dicho causante, y habiendo fallecido en el Hospital General de Seguro Social de San Salvador, a las doce horas treinta y tres minutos del día diecinueve de Abril del año dos mil catorce; de parte de la señora: RUTH ENCARNACIÓN ALAS DE ELÍAS; en concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante y como sesionaría de los derechos que le correspondían a los señores: JOSÉ HÉCTOR ELÍAS ALAS, SERGIO RUBÉN ELÍAS ALAS, RUTH CAROLINA ELÍAS DE RODRÍGUEZ y TRÁNSITO DEL CARMEN DÍAZ DE ELÍAS, los primeros en su calidad de Hijos y la cuarta en su calidad de madre sobreviviente del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la HerenciaYacente. En consecuencia se CITA por este medio a todos los que se crean con derecho a la mencionada Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el termino de quince días contados desde la ultima publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador Departamento de San Salvador, a las diez horas treinta minutos del día veinticuatro de marzo del año dos mil quince.Lic. Nancy Milagro Molina Gómez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7763 FRANCIS ANTONIO IBAÑEZ EGUIZABAL, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicada en Edificio Avante, Suite CINCO-CERO UNO, Boulevard Luis Poma, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, al público HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dos de marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Salvador, Departamento de San Salvador, el día treinta y uno de mayo del año dos mil tres, dejó la señora MARÍA YOLANDA VALENCIA DE MORALES, de parte del señor JAIME ROBERTO MORALESVALENCIA, en su calidad de hijo legítimo, a quien he conferido la administración y representación de la sucesión, con la facultad y restricción del curador de la herencia yacente. En consecuencia, cito por este medio a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida Notaría a mi cargo en el término de quince días, contados a partir del siguiente a la última pu-

REINA ISABEL ÁBREGO CARDOZA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con oficina ubicada en Calle Don Bosco Número Tres-Dos C de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, HACE SABER: que por resolución pronunciada a las ocho horas del día cinco de junio de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejara la señora la señora DOLORES DE CONCEPCIÓN BARRERA viuda de CORTEZ, quien fue conocida socialmente con los nombres de CONCEPCIÓN BARRERA Y DOLORES CONCEPCIÓN BARRERA, quien falleció a la edad de ochenta años de edad, siendo ama de casa, el día veintisiete de abril de dos mil doce en la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, su último domicilio, de parte de su hija SONIA DE JESÚS CORTEZ BARRERA, de cincuenta y siete años de edad, Ama de Casa, Salvadoreña, de los domicilios de la ciudades de San Salvador, en la República de El Salvador y de Indio, en el Estado de California, Estados Unidos de América; quien es titular de su Documento Único de Identidad número cero cinco millones ciento catorce mil doscientos

seis guión siete, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seiscientos catorce guión ciento veinte mil trescientos cincuenta y siete guión ciento seis guión siete, en concepto de hija de la causante y como cesionaria de los derechos hereditarios que le corresponden a sus hermanos MARGARITA DE JESÚS CORTEZ BARRERA, conocida por MARGARITA DE JESÚS CORTEZ DE FUERTES, CARLOS DE JESÚS CORTEZ BARRERA, y ANTONIO DE JESÚS CORTEZ BARRERA, conocido también por ANTHONY CORTEZ, en consecuencia, confiérase al aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario REINA ISABEL ABREGO CARDOZA. En la ciudad de Santa Tecla departamento de La Libertad, a las diez horas del día uno de Julio de dos mil catorce.Reina Isabel Ábrego Cardoza, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7774 EDICTO TÍTULO SUPLETORIO IRMA HÉRCULES ORTEGA, Notario, del domicilio de Chalatenango, departamento de Chalatenango, con oficina ubicada en Primera Avenida Norte y Tercera Calle Poniente, número doscientos veinticinco, Colonia Las Brisas, Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, HACE SABER: Que ante sus oficios compareció ELIZABETH ALVARENGA HERNÁNDEZ de cuarenta y dos años de edad, Profesora, de este domicilio, con documento Único de Identidad cero un millón treinta y tres mil doscientos treinta y ochoseis; solicitando TÍTULO SUPLETORIO sobre un inmueble de su propiedad de naturaleza rústica, situado en el cantón El Chilamate, jurisdicción de Santa Rita, departamento de Chalatenango, no inscrito a su favor por carecer de antecedente inscrito; compuesto de una extensión superficial aproximada de VEINTINUEVE MIL NOVENTA Y SEIS PUNTO CERO SIETE METROS CUADRADOS, de los linderos siguientes: AL NORTE: José Antonio Quijada, Carlos Martín Alvarenga; AL ORIENTE: Fermín Alvarenga Orellana; AL SUR: Fermín Alvarenga Orellana, Tomás Menjívar y Pedro Quijada; y AL PONIENTE: José Antonio Quijada. Por tal razón la compareciente inicia las presentes Diligencias. Que dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que hizo al señor Víctor Ángel Alvarenga Orellana. Que unida su posesión a la de su antecesor sobrepasa más de quince años consecutivos. Valúa el inmueble en Diez Mil Dólares de los Estados Unidos de América. Lo que se le avisa la público con fines de Ley. Librado en oficina de la suscrita Notario. Nueva Concepción, departamento de Chalatenango, veinticuatro del mes de marzo del dos mil quince. Irma Hércules Ortega, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7773 EDICTO ANA DEL CARMENVEGA QUINTANILLA, Notaria, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Primera Calle Oriente, Número Catorce, Barrio Los Desamparados, de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notaria, proveída a las once horas treinta minutos del día doce de febrero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Turín, Departamento de Ahuachapán, el día quince de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, dejó el señor VÍCTOR MANUEL CHINCHILLA, de parte de los señores TONY AMÍLCAR CHINCHILLA DE LEÓN y EDIN FRANCISCO CHINCHILLA DE LEÓN, en concepto de hijos del causante, habiéndosele conferido la administración interina y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilobasco, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil quince. Ana del Carmen Vega Quintanilla, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7775 EDICTO ELVIS OMAR LEMUS MARTÍNEZ, Notario de este domicilio, con Oficina en Avenida Olímpica, CondominioVilla Olímpica, Edificio“A”, Local cinco, Segunda Planta, de la ciudad de San Salvador. AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY HACE SABER: Que por resolución pronunciada por el Suscrito Notario, a las dieciséis horas cuarenta y cinco minutos del día dieciocho de marzo del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de Inventario la herencia intestada que con su defunción dejó el Señor CARLOS ALONSO FLORES SALAZAR, quien fuera de cincuenta y siete años de edad al momento de su deceso, empleado, salvadoreño, originario de Izalco, departamento de Sonsonate y de ultimo domicilio de la Ciudad de Mejicanos,

departamento de San Salvador, titular que fue de su Documento Único de Identidad: Cero cero quinientos un mil ochocientos cincuenta y tres – siete y titular de su Número de Identificación Tributaria: Cero trescientos seis – cero cuarenta y un mil ciento cincuenta y seis – cero cero dos – cero, por parte de la solicitante señora LIGIA DEL CARMEN MARTÍNEZ DE FLORES, en concepto de esposa del causante y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los hijos del causante señores CARLOS ALEXIS FLORES MARTÍNEZ, BRENDA JEANNETTE FLORES MARTÍNEZ Y WENDY VALENTINA FLORES MARTÍNEZ, y cesionaria de los derechos que también le correspondían a los padres del causante Señores DANIEL FLORES ESTRADA Y JUANA SALAZAR DE FLORES conocida por JUANA CELIA SALAZAR, por tanto CONFIÉRESE a la aceptante la Administración y Representación Interinas de la Sucesión que con las formalidades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente tiene. Librado en la Ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de marzo del año dos mil quince. Elvis Omar Lemus Martínez, Notario 3ª. Pub., 26-27-28 7742 EXP. No. 2014136094 PRES. No. 20140202522 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabraVidaBac y diseño, que servirá para: AMPARAR: SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS; SERVICIOS FINANCIEROS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día once de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 26-28-6 7758

EXP. No. 2014136205 PRES. No. 20140202772 CLASE: 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ENRIQUE RODOLFO ESCOBAR LÓPEZ, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Tarjeta Joven PREPAGO BancoAgrícola y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS FINANCIEROS, OPERACIONES FINANCIERAS, OPERACIONES MONETARIAS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día dieciséis de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 2ª. Pub., 26-28-6 7759

EXP. No. 2014136364 PRES. No. 20140202996 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: BANCO AGRÍCOLA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión Esta donde tu estas. La marca a la que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es BANCO AGRÍCOLA, inscrita al Número 00094 del libro 00089 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES SOBRE: PUBLICIDAD DE PRODUCTOS Y SERVICIOS DE INSTITUCIÓN BANCARIA, NEGOCIOS FINANCIEROS, CREDITICIOS, COMERCIALES, MONETARIOS E INMOBILIARIOS; PRODUCTOS Y SERVICIOS DE SEGUROS Y ADMINISTRACIÓN COMERCIAL. La solicitud fue presentada el día

Clasificados

veintitrés de junio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de octubre del año dos mil catorce. Esta donde tu estas Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 2ª. Pub., 26-28-6 7760 EXP. No. 2014137199 PRES. No. 20140204899 CLASE: 43. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NORA MARÍA AMAYA RIVAS, en su calidad de APODERADO de LAVARA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: LAVARA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra PUYAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE RESTAURACIÓN (ALIMENTACIÓN)Y HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase: 43. La solicitud fue presentada el día treinta de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 26-28-6 7761

EXP. No. 2014138718 PRES. No. 20140207984 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OMAR ADALID FLORES MERCADO, en su calidad de APODERADO de CORPORACIÓN PIRÁMIDE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACIÓN PIRÁMIDE, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la expresión WINGS NIGHT, traducida al castellano como NOCHES DE ALITAS. El nombre comercial al que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es PARADISE LOBSTER & STEAK HOUSE inscrita al Número 00209 del libro 00010 de Nombres Comerciales, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DE LOS CONSUMIDORES RESPECTO DE SERVICIOS DE RESTAURANTE. La solicitud fue presentada el día dos de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil catorce.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-9-11 7764

EXP. No. 2015141632 PRES. No. 20150213856 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de TERMOPUERTO LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: TERMOPUERTO LTDA. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra Termopuerto y diseño, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL QUE SERVIRÁ PARA PRESTAR SERVICIOS DE TRANSMISIÓN, DISTRIBUCIÓN Y GENERACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil quince.

Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-9-11 7765

JOSÉ EMILIO OLMOS FIGUEROA, notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Residencial Los Elíseos, Calle Viveros,

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

número trece, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario proveída a las nueve horas cinco minutos del día doce de Marzo del año dos mil quince, ha sido declarada HEREDERA DEFINITIVA INTESTADA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejare la señora MARTA QUEVEDO DE DOMÍNGUEZ, conocida por MARTA QUEVEDO, MARTA QUEVEDO GARCÍA, MARTA QUEVEDO GARCÍA DE LÓPEZ Y MARTA QUEVEDO DE LÓPEZ, quien fue de cuarenta y ocho años de edad, trabajadora social, originaria de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, del domicilio de la Ciudad de Providence, Rhode Island, Estados Unidos de América y falleció el día catorce de mayo de dos mil diez, en la Ciudad de Providence, Rhode Island, Estados Unidos de América, siendo además la Ciudad de Providence, Rhode Island, Estados Unidos de América, su último domicilio, a la señorita REBECA ZULEIMA LÓPEZ QUEVEDO, de veintiséis años de edad, contador, del domicilio de la ciudad de Providence, Estado de Rhode Island, Estados Unidos de América, en concepto de hija sobreviviente y cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondieron a OSCAR BALMORE DOMÍNGUEZ, como cónyuge sobreviviente; LUIS QUEVEDO ALVARENGA, conocido por LUIS QUEVEDO y MARÍA YNÉS GARCÍA ALCANTAR, conocida por INÉS GARCÍA y por MARÍA INÉS GARCÍA, estos dos últimos como padres sobrevivientes de la causante, habiéndosele conferido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador el día trece de Marzo de dos mil quince. José Emilio Olmos Figueroa, Notario Única Pub., 28 7794 GERARDO ANTONIO SOLANO HENRÍQUEZ, NOTARIO, con oficina ubicada en Veintitrés Calle Poniente, Edificio Ghiringhello, local cuatro, segunda planta, Colonia Layco de esta Ciudad. HAGO SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día dieciocho de febrero del presente año, se ha declarado a los Señores GUILLERMO BENJAMÍN CUÉLLAR FRATTI, JOSÉ ROBERTO CUÉLLAR FRATTI, GUSTAVO ADOLFO CUÉLLAR FRATTI, HEREDEROS DEFINITIVOS UNIVERSALES TESTAMENTARIOS CON BENEFICIO DE INVENATRIO DE LA SUCESIÓN, de la causante AMPARO FRATI VIUDA DE CUÉLLAR conocida por AMPARO LETICIA FRATTI DE CUÉLLAR, en concepto de herederos testamentarios de esta, quien falleció a las dieciocho horas y diez minutos del día doce de octubre del año dos mil catorce, en la colonia Ávila, calle principal, número ciento treinta y cuatro, departamento de San Salvador. Concediéndoles la administración y representación definitiva de la Sucesión. Librado en San Salvador, a los dieciocho días del mes de febrero de dos mil quince. Lic. Gerardo Antonio Solano Henríquez, Abogado y Notario Única Pub., 28 7789 CONVOCATORIA El Director Secretario de la Junta Directiva de la SOCIEDAD CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, S.E.M. convoca a sus Accionistas para que concurran a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se celebrará a partir de las dieciocho horas del día catorce de abril del año dos mil quince, en el Salón de Usos Múltiples de la Asociación Salvadoreña de industriales, ubicado en Calle Roma y Liverpool, Colonia Roma; San Salvador; El Salvador. La Agenda de la Junta General será la siguiente: PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: -PUNTO UNO: Lectura del Acta Anterior. -PUNTO DOS: Memoria de la Junta Directiva, Balance General, Estado de Resultados, el Estado de Cambios en el Patrimonio, y el Informe del Auditor Externo, para el ejercicio fiscal del Año 2014, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que juzguen oportunas. -PUNTO TRES: Nombramiento y remoción de administradores. -PUNTO CUATRO: Nombramiento de Auditor Externo y Auditor Fiscal para el período de 2015 y fijación de sus emolumentos. - PUNTO CINCO: Aplicación de resultados. - PUNTO SEIS: Varios. La Junta General Ordinaria se considerará legalmente instalada al estar presentes por lo menos dos representantes de cada una de las Series de Acciones y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de votos de los representantes concurrentes. Si no hubiere quórum para realizar la sesión en primera convocatoria, por esta misma se convoca a los accionistas para celebrar la Junta General Ordinaria en segunda convocatoria, a las dieciocho horas con treinta minutos del día diecisiete de abril de este mismo año, en el mismo lugar señalado para la primera convocatoria. Para la segunda convocatoria, el quórum se considerará constituido cualquiera que sea el número de acciones presentes y representadas y las resoluciones se tomarán con mayoría de los votos presentes. San Salvador, veinte de marzo del año 2015. Arq. Raúl Antonio Juárez Cestoni Director Secretario

CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR, S.E.M. 1ª. Pub., 28-30-31

7793

JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLES, Notario, de este domicilio, con oficina Jurídica ubicada en Tercera Avenida Norte, número dos, Barrio San Sebastián, de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las catorce horas del día veintitrés de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida a las trece horas del día cuatro de julio de dos mil siete, en cantón Sitio Viejo, Los Frailes, jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, a consecuencia de Cáncer en la Prostata, dejó el señor FROILÁN NAPOLEÓN CONTRERAS PAJARES conocido por NAPOLEÓN CONTRERAS y FROILÁN NAPOLEÓN CONTRERAS, de parte de la señora MARÍA ANTONIA DÍAZ SÁNCHEZ, en su calidad de cesionaria, de los derechos hereditarios que le correspondían en su calidad de hijo al señor RAIMUNDO OSCAR CONTRERAS CASTELLANOS, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario JOSÉ ARNULFO SALMERÓN CANIZÁLES, en la ciudad de Ilobasco, el día veinticinco de marzo de dos mil quince. José Arnulfo Salmerón Canizáles, Notario 1ª. Pub., 28-30-31 7792

SÁBADO 28/03/2015 EL MUNDO 23

Emmanuel y Mijares llenaron el Cifco de ROMANTICISMO ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

G El show contó con luces que se adecuaron al ritmo y la intensidad de las canciones. /ERNESTO MARTÍNEZ

las 9:45 p.m. comenzó a sonar la batería, un grupo de músicos subió al escenario y animó a los presentes. Quince minutos antes la salvadoreña Luzma Andrade había abandonado el anfiteatro del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) y todo auguraba que ya era el turno de los mexicanos Emmanuel y Mijares. El escenario, integrado por tres pisos donde se ubicarían los músicos, estaba adecuado con luces de diversos colores e intensidad. Después de tres minutos de pura batería, los asistentes soltaron los gritos tras escuchar el tema “Bella señora”. Con total elegancia, ataviados con gafas y ropas oscuras, aparecieron en el anfiteatro cantando y bailando muy enérgicos -sobre todo Emmanuel-tratando de revivir las décadas de los 80 y 90 con sus temas. Inmediatamente terminaron de cantar “Bella señora” continuaron juntos con el sencillo “Bella” para luego comenzar a interpretar sus éxitos por separado. “Se nos murió el amor” y “Me acordaré de ti” fueron dos de los primeros sencillos que cantó Mijares sin Emmanuel. Al finalizar el primer ramillete de interpretaciones del exesposo de Lucero, continúo el padre de Ale-

xander Acha con temas como “No te puedes ir”, “Pobre diablo”, “Quiero dormir cansado” y “Detenedla ya”. A veces juntos, a veces separados. Los mexicanos se alternaron en el escenario hasta llegar a las 11:06 p.m. cuando las luces destacaron sus figuras tratando de conspirar a favor del romance. Juntos, sentados, al centro del anfiteatro como cómplices del amor, interpretaron temas como “Enséñame” y “No hace falta”. Fue un momento de exquisitas interpretaciones donde la confianza fue tal que Emmanuel hizo referencia a la situación que atraviesa el país. “No se trata de marchas, se trata de abrirle el corazón a Dios, se trata de abrirle las puertas de par en par y rezar en familia”, dijo el mexicano en alusión al problema de la violencia que azota a El Salvador. El final estaba por llegar. Ambos comenzaron a despedirse con sus éxitos y el público se olvidó por completo de sus asientos para gritar y cantar más fuerte. Entonces sonaron los temas “Para amarnos más”, “El privilegio de amar” y “Una entre mil” en la voz de Mijares, mientras que Emmanuel se despedía con “Sentirme vivo” y “La chica de humo”. Cuatro coristas y 13 músicos acompañaron a los mexicanos hasta el final, ese que llegó con el tema “Toda la vida” y que les abrió las mismas puertas por donde dos horas y 37 minutos antes habían ingresado.

Los artistas se presentaron el pasado JUEVES POR LA NOCHE en el país como parte del “Two’r Amigos”.

24 Espectáculos • Mundo&fama

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

{RUSELL CROWE }

Gene Simmons “NO TENGO PROBLEMA EN ROBAR IDEAS A TODO EL MUNDO” Con más de 50 títulos a sus espaldas, un Oscar por “Gladiator” y otras dos nominaciones, Russell Crowe afirma tener más experiencia en un set de rodaje que la mayoría de los directores, algo que le ha ayudado en su debut detrás de las cámaras con “The Water Diviner”. “No tengo problema en robar ideas a todo el mundo”, dijo Crowe durante su visita a Madrid para promocionar este drama épico ambientado en las postrimerías de la Primera Guerra Mundial en Turquía.

La chica del año con la película

ERÓTICA

“Lady Gaga hace lo que Madonna no puede: cantar” EE.UU. El músico Kiss,

Gene Simmons, está cansado de que muchos artistas utilicen música pregrabada o hagan playback en sus conciertos, por ello ha quedado fascinado ante la increíble calidad artística de Lady Gaga, a quien no duda en elogiar por su buena voz. "Me gusta Lady Gaga, es auténtica. Ha venido a nuestros conciertos. Lo que ha hecho con Tony Bennett muestra que, al margen de lo pregrabado y de las bailarinas en barra de Las Vegas, ella puede cantar de verdad. Me gustaría ver a Gaga con una banda de rock de las de verdad y haciendo un disco roquero. Es auténtica, al contrario que otros. Ella puede hacer lo que Madonna no puede: cantar", explicó el artista a News.com.au.

Lleva a Batman al Senado EE.UU. Ben Affleck- que

interpreta a Batman- ha hecho referencia al superhéroe durante un discurso en el Senado estadounidense en el que ha querido dar visibilidad a la Eastern Congo Initiative, una organización fundada por el actor para denunciar la situación en la República Democrática del Congo. "Sería de mala educación si no reconociera a mi coprotagonista de Batman", señaló el actor.

Muere el Nobel de Literatura BERLÍN. El premio Nobel de Literatura de 2011, el sueco Tomas Tranströmer, murió el jueves a los 83 años, informó ayer la Academia Sueca. "Estamos tristes por la pérdida del poeta sueco Tomas Tranströmer, que murió ayer a los 83 años", señaló la Academia en la red social Twitter al confirmar la noticia que minutos antes avanzaba la prensa local.

¿MICHAEL JACKSON CULPABLE DE LA SEPARACIÓN DE GUNS N' ROSES?

La actriz Emilia Clarke ha confesado que rechazó el papel de Anastasia Steele en la película Cincuenta sombras de Grey por reparos con las escenas de desnudos. Conocida por interpretar a la Khaleesi de Juego de tronos, Clarke ha aclarado que, a pesar de todo, no se arrepiente de su decisión. Aunque el papel de Anastasia acabó finalmente en

las manos de Dakota Johnson, Emilia Clarke ha reconocido que incluso se reunió con la directora Sam Taylor-Johnson para hablar sobre la posibilidad de protagonizar la adaptación de la trilogía erótica. "Había hecho escenas de desnudos antes y estaba preocupada porque me asociaran con eso por hacerlo de nuevo", informa The Hollywood Reporter.

El secreto mejor guardado

Uno de los antiguos managers de Guns n' Roses reveló el verdadero motivo detrás de la pelea que devino en la renuncia de Slash a la banda en 1996. Corría el año 1991 y el rey del pop estaba en pleno apogeo de su carrera mientras preparaba el disco "Dangerous", en el que Slash participó como guitarrista del tema "Black or White". Además, el músico de la galera colaboró con Jackson en el tema "Give it to me", otro corte del mismo álbum. Pero Rose estaba furioso con Slash por su trabajo con el rey del pop debido a que por esos días habían comenzado a salir a la luz las denuncias por abuso infantil que llevaron a Jackson a caer de la cima del mundo de la música, y eso le tocaba muy de cerca. "Yo le dije [a Slash] que no lo hiciera porque Axl había sido abusado por su padre cuando tenía dos años y él creía que los cargos contra Jackson eran verdad", recordó Doug Goldstein según el sitio Consequence of Sound. "Le pregunté: '¿Cuánto te van a dar por eso...?', y me contestó: 'Voy a recibir una televisión de pantalla grande'", recordó el exmanager de la banda.

SEGURIDAD ANTE TODO

DISFRÚTELA GRATIS

Yupi garantiza seguridad en el manejo de la información de sus clientes y en el servicio de taxi. Todas las unidades son manejadas por conductores certificados y vehículos de calidad.

Ya sea para smartphones con sistemas operativos Android o iOS, la descarga de la aplicación Yupi no tiene costo alguno y puede obtenerla en la App Store o en Google Play.

PRECAUCIÓN

¿La Barbie que invade privacidad? En febrero, Mattel había anunciado el lanzamiento de una versión inteligente de su muñeca emblema. Hello Barbie, decían, sería capaz de interactuar con los niños que jueguen con ella, escuchando sus comentarios y preguntas y respondiéndolas gracias a una tecnología de reconocimiento de voz y una conexión Wi-Fi. Pero a principios de marzo, defensores de la privacidad de los menores agrupados en Campaign for a Commercial-Free Childhood hicieron una petición para que se detenga la producción de la muñeca. Se mostraron preocupados por el hecho de que los audios registrados sean enviados a terceras partes y compañías asociadas a Mattel -y por lo tanto, por un posible riesgo a la privacidad de las familias. A priori podríamos pensar que la conversación de una niña con su Barbie podría no ser algo demasiado sensible, pero, ¿quién sabe?

Vigila tu hogar desde una PC con Orbweb.ME JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO

La empresa Orbweb presentó recientemente su nueva plataforma electrónica denominada Orbweb.ME cuya función que ha impactado en sus usuarios es el monitoreo de hogar mediante webcam desde cualquier ordenador o dispositivo móvil, según reportes de diversos portales tecnológicos. Según explica Cecilia Calello, salvadoreña emprendedora que integra el equipo de trabajo en el proyecto, con esta herramienta los usuarios pueden convertir cualquier PC en una nube personal. Además de la posibilidad de acceder al sistema de vigilancia vía webcam, Orbweb.ME reproduce vídeos y música, ofrece la vista preliminar de fotos, vista y edición de documentos todo tipo de documentos, y la transferencia de archivos entre la PC y los dispositivos móviles. Lo que convierte a esta plataforma en una de las favoritas por los internautas es su instalación sencilla y segura. Es totalmente óptimo para Android e iOS y por supuesto, es gratuito.

TECNOMUNDO

SÁBADO 28/03/2015 EL MUNDO 25

upi, la primera app de transporte en el país A las aplicaciones para smartphones que facilitan la vida se suma Yupi, con la cual se puede solicitar transporte de taxi. ALEJANDRA FUNES DIARIO EL MUNDO

edir un taxi nunca fue tan fácil, seguro y rápido como con la aplicación para smartphones, Yupi. De acuerdo con Baltazar Mendoza, representante de Yupi, la idea de esta aplicación nació en 2013. La propuesta participó en el concurso “Innovatics”, organizado por el Ministerio de Economía, en el cual resultó ganadora y recibió capital semilla para ser desarrollada y convertirse en la primera app de transporte en El Salvador. Con un interfaz agradable y sencillo de usar, Yupi requiere que sus usuarios se registren proporcionando su

correo electrónico y nombre. Al solicitar el taxi, el cliente debe introducir el lugar de destino y la app envía la información a la central, dondeYupi localiza por medio de GPS la ubicación actual del usuario y la distancia aproximada a donde desea llegar, instantáneamente le manda al cliente un rango de cotización de precio para que el usuario decida si acepta o no el servicio. Una de las principales ventajas de Yupi es la seguridad que ofrece: en caso de que un usuario solicite y acepte el servicio, recibe por medio de la aplicación el número de placas del carro –que puede ser particular, taxi amarillo o ejecutivo– y el nombre y foto del taxista. Además, se envía un mapa en tiempo real para que el cliente sepa a qué distancia está el taxi y tenga una idea de cuánto tiempo tardará en llegar. Yupi tiene afiliados a una flotilla con más de 250 taxis, actualmente cubren las áreas de San Salvador, SantaTecla y Antiguo Cuscatlán.

EMPRESA INCLUSIVA MÁS QUE UNA APP, UNA RED DE COOPERACIÓN Yupi no pudiera funcionar sin la colaboración de sus asociados, esta aplicación brinda mayor número de clientes a sus afiliados -tanto taxistas independientes como gremiales y cooperativas de taxis- y por lo tanto una mejora en los ingresos. Para poder ser parte de Yupi los interesados deben presentar su copia de DUI, licencia, permisos en orden del Viceministerio de Transporte, posteriormente el vehículo pasará una inspección técnica y en caso de ser calificado el conductor firmará un convenio con Yupi y recibirá un kit de bienvenida. También pueden llamar al teléfono 2283-9549 o visitar la página de Facebook: YupiElSalvador

NOVEDADES

Whatsapp guardará las copias de seguridad en Google Drive JUAN VENTURA DIARIO EL MUNDO

La aplicación de mensajería instantánea, WhatsApp, informó en su blog oficial que a partir de la próxima actualización realizará las copias de seguridad a través de Google Drive, esto debido a que está por llegar a los límites de memoria de su plataforma. De esta forma, la empresa no solo ofrece un óptimo res-

guardo de las conversaciones, sino que además de los vídeos e imágenes que hayamos recibido y enviado. Según la información proporcionada por el blog de noticias, esta migración de almacenamiento iniciará con los usuarios de la aplicación en el sistema Android, pudiéndose configurar estas copias de seguridad de forma diaria, semanal o mensual.

Esta es una noticia magnifica para millones de usuarios de la aplicación, pues Google Drive funcionará como un almacenamiento auxiliar o principal, dependiendo del usuario, para realizar respaldo de los materiales de interés.

MARCANDO EL PASO

Moda&estilo SÁBADO 28/03/2015 EL MUNDO 26

Steve Madden florece con su nueva temporada I Nuevamente Steve Madden nos sorprende con nuevas tendencias ideales para esta temporada de días soleados y frescos, consintiendo siempre a sus clientes con diferentes estilos para damas y caballeros que buscan estar siempre a Ia moda y lucir increíbles en todo momento. La chica Steve Madden es segura de sí misma. Busca actividades diferentes y le encanta impresionar con su outfit y accesorios. En esta temporada los prints y spark/y details no pueden faltar en su look, sin duda prefiere lucir cómoda durante un brunch con espadrilles y flat sandals y en la noche sus party heels. Por otra parte, el chico Steve Madden siempre está IN y prefiere un look urbano y con estilo para sus dates con su SM girt.

KLDSCP 2015, una vitrina para las nuevas ideas

ELEGANCIA SPRING

Carolina Herrera presentó su colección primavera verano mujeres 2015 I En un ambiente lleno de elegancia y glamour, la tienda CH Carolina Herrera presentó ante sus distinguidos clientes la colección Primavera Verano 2015 Mujeres. La presentación de la nueva colección tuvo lugar en la Tienda CH Carolina Herrera, ubicada en el mall Multiplaza, donde los invitados pudieron apreciar las finas creaciones de ropa y calzado para mujeres de esta nueva propuesta. Estilizadas modelos se integraron entre los invitados luciendo las creaciones Primavera Verano de la famosa diseñadora, quien en esta nueva etapa de inspiración ofrece un juego de contrastes y líneas asimétricas, presentando nuevas siluetas en fabricaciones de luz que crean movimiento. La precisión en los cortes, el bordado detallado e impresiones one-of-a-kind, crean novedad y un toque de fantasía en los diseños de Carolina Herrera. La mezcla y juego de impresiones con diferentes fabricaciones; sedas ligeras que fluyen yuxta-

puestas por un estructurado de lana de doble cara, agregan una capa de textura, manteniendo una ligereza y aireada sensación veraniega.

La noche del jueves se iluminó con las emergentes estrellas en diseño y modelaje salvadoreño. CARMEN LEMUS DIARIO EL MUNDO

Las creaciones de 12 marcas de diseñadores salvadoreños emergentes fueron el gran motivo que dio vida, por sexto año consecutivo, al Kaleidoscopio (KLDSCP) 2015. Una vez más, el Museo de Arte de El Salvador fue el escaparate de las ideas de diseño de prendas, zapatos, carteras y accesorios de creativos jóvenes talentos. Áyax Jeró, Vessa y Kike, Ana López, Mulieri, Ingrid Valeriano, MOHA, Lumi, Arcelis, Fractal, Alejandro Martínez, Israel Vidal y Edgardo Vásquez ataviaron a los y las 154 modelos que desfilaron por la plataforma de 42 metros. La vasta asistencia hizo un recorrido a través de colores, cortes, volúmenes y texturas

que hilvanaron las temáticas de cada uno de los modistos. Ingrid Valeriano inició el pase con su hermosa colección “GAIA” que estuvo marcada con estampados de naturaleza. La marca Vessa puso buen ritmo con su colorida propuesta que se dejó lucir en modelos que bailaron al ritmo de la rapera Azealia Banks. Mulieri, por su parte, sembró el deseo por sus bolsos y zapatos que hizo suspirar a más de alguna. Piezas elegantes y de cortes simples presentó Lumi Hernández. Moha no se quedó atrás en distinción, pues sus diseños -que se decantaron en una escala de colores de negro a beige- demostraron sus impecables cortes.

Muy “chic” fue la tendencia de Alejandro Martínez, al igual que la serie creativa de Israel Vidal quien tuvo ovación de pie por su colección modernista. Otro de los diseñadores que tuvo una completa aceptación fue Ayax Jeró con su colección “Martha” que estuvo regida por tonalidades naranja y verde musgo. Una propuesta con carácter e hilada en un conceto muy romántico que se hizo acompañar de música en español. El trío de Arcelis surtió un efecto positivo con su obra llena de simetría y estampados. Los accesorios también fueron protagonistas con las colecciones de las marcas Fractal y Ana López. El cierre estuvo a cargo de

Alexander Vásquez que mostró su obra al sonido del metal, algo poco común.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 28/03/2015

28 Espectáculos • Mundo&Fama SUDOKU 1

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

El talento de Stephanie Zelaya recorre Centroamérica Llena de frescura y talento llega la cantante Stephanie Zelaya para PROMOCIONAR SU NUEVO DISCO. CAROLINA ZELAYA DIARIO EL MUNDO

SUDOKU AVANZADO

Stephanie Zelaya, cantautora guatemalteca radicada en Estados Unidos, emprende un importante viaje en tierras centroamericanas para promocionar su más reciente producción discográfica titulada “Es un viaje”, disco que contiene melodías con diferentes ritmos que van desde lo instrumental hasta los ritmos tropicales. “Es un viaje” está compuesto por diez temas, siete en español, dos en inglés y uno instrumental.

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

Stephanie Zelaya espera conquistar con su música no solo a Centroamérica sino también a diferentes partes del mundo.

El primer país que visitó en su gira fue su querida Guatemala, tierra que la vió nacer y desarrollarse como cantante profesional. Ahí inició con la presentación de su nuevo disco en diferentes medios de comunicación. Luego, la soñadora cantante, llevó sus ritmos a

Panamá y Costa Rica, donde realizó ameno show junto a otros músicos. El pasado lunes llegó a El Salvador, nación de la que guarda grandes recuerdos y que no visitaba desde hace siete años y en donde espera conquistar a todos con su dulce y

armoniosa voz. “Me encanta El Salvador, he tenido la oportunidad de venir desde pequeña porque mis abuelos vivían acá. Al visitarlos, pude conocer las playas y los lindos lugares que tienen. Ahora me siento muy contenta de venir, presentar mi música y darme a conocer con el público salvadoreño”, expresó la intérprete, quien añadió que su más grande inspiración es su abuelito, quien le heredó su pasión por la música. Al concluir su visita por el país, la solista viajará a Honduras y culminará su gira en Los Ángeles, Estados Unidos, para planear la presentación oficial y exclusiva del sencillo que se realizará en el mes de abril en Guatemala. Stephanie Zelaya dice sentirse agradecida con todas las personas que la están apoyando en este camino que está comenzando: “Me siento inmensamente feliz, muy agradecida con Dios, con mi familia, con quienes me ha apoyado a lo largo del camino”.

SOPA DE LETRAS

SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.

KAKURO

ALCALIZAR CUBITO DAMACENO

SUDOKU AVANZADO

EXILADO GRINGUELE HERTZIANO JETUDO LACENA MAREÓGRAFO MIASMA MORICHE OROGRÁFICO

KAKURO

PANGUE PICOTERO PRIETO RENGIFERO SALITRERÍA

Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

SELLADURA SUGERENCIA TARTALEAR VACUOLA YAGUASA.

EL MUNDO | Sﾃ。ADO 28/03/2015

30 Espectáculos • Tv&cine

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

{ESTRENOS }

{ LO QUE VIENE ESTA SEMANA }

LA GRAN VÍA Cine Clásico:Toro salvaje (subtitulada) 3:00 P.M. Opera:Andrea Chéner (subtitulada) 3:00 P.M. Home no hay lugar como el hogar (doblada) 11:20, 1:45, 4:10 P.M. (A) Lo mejor de mi (subtitulada) 6:25, 9:20 P.M. (C) El poder de la Cruz (doblada) 12:10, 5:55 P.M. (C) Insurgente (subtitulada) 11:00, 1:50, 4:35, 7:20, 10:10 P.M. (C) Cenicienta (doblada) 10:45, 1:30, 4:15, 7:00 P.M. (A) Francotirador (subtitulada) 9:40 P.M. (C)

CINÉPOLIS

ANIMACIÓN

DRAMA

Sinopsis película, Home no hay lugar como el hogar

Sinopsis película, Lo mejor de mí

Sinopsis película, Cercana obsesión

Los Boov, una raza de alienígena en busca de un lugar al que llamar hogar, todos los humanos son reubicados, mientras los Boov reorganizan el planeta. Tip, una chica, se las ingeniará para no ser capturada y acabará accidentalmente siendo cómplice de un Boov desterrado llamado Oh. Los dos fugitivos se darán cuenta de que hay más cosas en juego que relaciones intergalácticas, mientras se embarcan en el viaje de su vida.

Lo mejor de mí, cuenta la apasionada historia de dos jóvenes que fueron novios en su adolescencia y que venían de mundos muy distintos. Después de varias décadas en las que sus caminos se separaron radicalmente, Amanda y Dawson se reencuentran en su pueblo natal para acudir al funeral de un amigo común, lo que les obliga a enfrentarse a sus sentimientos.

Poco después de divorciarse Claire Peterson (Jennifer López), una profesora de preparatoria, inicia un romance con un adolescente que se acaba de mudar al barrio. Noah es joven, atractivo. Cuando Claire intenta ponerle fin a la relación Noah revelará lo que hay detrás de aquel encanto volviéndose violento, perturbador y obsesivo. Claire le pide que se aleje, pero para Noah eso es casi un imposible porque es su vecino de al lado.

Home (subtitulada) 10:0, 12:20, 2:40, 5:00, 7:20 , 9:40 P.M. (A) Lo mejor de mi (doblada) 1:00, 3:45, 6:25, 9:15 P.M. (A) Cenicienta (doblada) 10:15, 12:45, 3:20, 5:45, 8:15 P.M. (TP) Insurgente (doblada) 1:45, 4:30 P.M. (C) Cercana obsesión (subtitulada) 7:25 P.M. (C) Chappie (subtitulada) 9:45 P.M. (B) Focus:Mestros de la mafia (subtitulada) 2:00, 4:35, 6:55, 9:30 P.M. (C)

PLAZA MUNDO Bob Esponja un héroe fuera de agua (español) 10:00, 12:00, 2:00 P.M. (TP) La dama de negro (español) 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (C) Cenicienta (español) 10:00, 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Cercana obsesión (subtitulada) 4:00, 6:00, 8:00 P.M. (D) Insurgente (español) 10:00, 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 P.M. (C) Focus:Maestros de la estafa (español) 12:00, 4:00, 8:00 P.M. (C) Home no hay lugar como e l hogar (español) 10:00, 12:00, 6:00, 8:00 P.M. (TP) Lo mejor de mi 2d (subtitulada) 10:00, 2:00, 6:00 P.M. (C)

MUNDO TV >>CANAL 2 6:00 Manny a la Obra / Handy Manny-Año III 6:30 Kick Buttoski / Kick Buttoski Suburban Daredevill 7:00 The Amazing World of Gumball 7:30 Ben 10: Omniverse 8:00 Raggs /Raggs 8:30 El Jardín de Clarilu 9:00 Zack y Cody Gemelos a Bordo/Suite Life on Deck 9:30 Hannah Montana/ Hannah Montana 10:00 Sunny entre estrellas/ Sonny With a Chance 10:30 Cory en la Casa Blanca /Cory in the House 11:00 Mira que TVO 12:00 También Caerás 1:00 Sábado Gigante 3:00 El juego de las mentiras/The Lying Game 4:00 El diario de Carrie/ The Carrie Diaries 5:00 Lindas Mentirosas 6:00 Chica Nueva 6:30 Modern Family 7:00 El Resumen de El Número Uno Kids 8:00 Festival Viña del Mar 2015 Alejandro FernándezEmanuel 10:00 Asuntos Secretos 11:00 Premier Mundial Hospital Macabro/ Sublime Con: Tom Cavangh Kathleen York Diversión Mortal/Amusement Con: Keir O´Donnel Katheryn Minnick

>>CANAL 4 6:00 6:30 7:00 8:00

Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. 9:00 Perdidos en el Espacio /Lost in Space 10:00 Gladiadores Americanos / American Gladiators 11:00 Rompiendo Guiness World Records /

12:00

12:45

1:45

4:15

5:45

7:00

8:15

9:30 11:30 12:30

Guiness World Records AXN EUFA Champions League Magazine/ Episodio # 22 EUFA Europa League Repetición Los Mejores Momentos de Octavos de Final Partidos de Vuelta Partido Internacional Amistoso En Vivo El Salvador vs. Argentina Desde FedExField – Landover, Maryland Premundial Concacaf Beach Soccer En Vivo El Salvador 2015 / Grupo "A" Jamaica vs. Puerto Rico Desde Estadio Costa del Sol, La Paz Premundial Concacaf Beach Soccer En Vivo El Salvador 2015 / Grupo "C" Antigua y Barbuda vs. Estados Unidos Desde Estadio Costa del Sol, La Paz Premundial Concacaf Beach Soccer En Vivo El Salvador 2015 / Grupo "B" Turcas y Caicos vs. México Desde Estadio Costa del Sol, La Paz Premundial Concacaf Beach Soccer En Vivo El Salvador 2015 / Grupo "A" Belice vs. El Salvador Desde Estadio Costa del Sol, La Paz Sabadazo Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro Crímenes Ocultos / Hidden Crimes Con: Tricia Helfer Jonathan Scarfe

>>CANAL 6 6:00 Marvel Iron Man /

Marvel Iron Man 6:30 Marvel X-Men / Marvel X-Men 7:00 Cine Matinee: Presenta: Leroy y Stitch / Leroy and Stitch La Pequeña Locomotora que si pudo / The Little

Engine that Could Caricaturas

9:00 Película Familiar I

11:00

1:00

3:00

5:00

7:00 7:30 8:00

10:00

12:00

Presenta: Persiguiendo un Sueño / The Cutting Edge Chasing the Dream Con: Matt Lanter Francia Raisa Película Familiar II Presenta: Cinco Evas y un Adan / Head Over Heels Con: Monica Potter Freddie Prinze Jr. Éxitos del Sábado I Presenta: Indiana Jones y el Templo de la Perdición / Indiana Jones and the Temple of Doom Con: Harrison Ford Kate Capshaw Éxitos del Sábado II Presenta: Pegado a Ti / Stuck on You Con: Grg Kinnear Eva Mendes Éxitos del Sábado III Soltero en Casa / Failure to Launch Con: Sarah Jessica Parker - Mathew McConaughey El Noticiero Ticket Saga Fast and the Furious …Presenta: Rápidos y Furiosos 5/ Fast Five Con: Vin Diesel - Paul Walker Sábados de Película Rápido y Fogoso/Sex Drive Con: Josh Zuckerman - Amanda Crew Club Nocturno SS Mortal / SS Doomtrooper Con: Corin Nemec Harry Van Gorkum

>>CANAL 8 Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación de Mes Santo Rosario Evangelio del Día El Ángelus TV Éxito Musical El taller de los pingues ®

Expo Novedades TV Caricaturas Bíblicas Expo Novedades TV 12:00 El Ángelus 12:02 Al Fondo hay Sitio Maratón ® Expo Novedades TV Tú Time Estampas Salvadoreñas El Ángelus Olga! Plus ® Especial (Franja enlazar con Rusia) Más allá de Moscú (Franja enlazart con Rusia) Arte y Fe Network ® Estelares Agape TV Nerón Primer Parte (Película) Monseñor Romulo Emiliani El Ángelus Jingle Canal 8

>>CANAL 10 6:15 Patrón - Música 6:30 E s p a c i o i n f a n t i l : El cipitio La hora del niño 8:00 Clasicos animados 9:00 Festival del buen vivir (En vivo) 10:00 Gobernando con la gente (En vivo) 11:00 Un sabor (Telesur) 11:30 Asia en concierto 12:00 Musical 10 1:00 Cultura 21 1:30 Global ideas 3,000 2:00 El Público Lee 3:00 Con olor a región 3:30 Revista Cultural de Panorama 4:00 Visión educativa 4:15 Tejiendo saberes 4:30 Noticiero Cultural Iberoamericano 5:00 La cancha del arte (Retransmisión) 6:00 Desconectados Panorama (Resumen) 7:00 Cooperación 7:30 Esta noche suena 8:00 Rock music 9:00 Noticias de la Fuerza 11:20 Armada 11:30 Cierre

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

CANAL 21 6:00 6:30 7:00 9:00 11:00 12:00 1:00 1:30

3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 9:00 10:00

12:00

Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo mejor de Salud TV Cocinemos Juntos Nuestro día Sónico Clásicos del Cine Castillo de Naipes Con: Kathleen Turner y Tommy Lee Jones Lo que callamos las mujeres En compañía de... Mi país TV 7 Días Telenoticias 21 Fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Cine 21 Especiales de Semana Santa: David Con: Jonatan Pryce y Leonard Nimoy Cierre

>>CANAL 27 6:00 Franja Infantil TV Niños 27 8:00 Niños Diferentes Estelar 9:00 Continuación Franja Infantil TV Niños 27 11:00 Videos Musicales 11:30 Al volante 12:00 TeleSur Noticias 12:30 Deportes Telesur 1:00 Concierto 2:00 Reflexión Joel Osteen: El favor de Dios 2:30 Videos Musicales 3:00 Al volante 3:30 En forma 4:00 Salud siglo XXI: Cácer pulmonar 5:00 Club 700 Hoy 5:30 La vida ahora 6:00 La Casa de los López 6:30 TeleSur Noticias 7:00 Foro 27 8:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 9:00 Documentales TeleSur 10:00 Noticiero Journal 10:15 Deportes TeleSur 11:00 Reflexión: Joel Osteen:

El favor de Dios Vida Dura Reflexión: Pastor Mario Vega TeleSur Noticias Club 700 hoy Documentales TeleSur Reflexión: Pastor Carlos Acevedo 4:00 Alanza y Adoración 4:30 TeleSur Noticias 5:00 Reflexión: Pastor Mario Vega

11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00

>> TVCA CANAL 39 12.00 1.00 1:30 2:00 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 8:00 9:30 11:00 12:00 1:00 2:00 3:00 3:25 4:00 6:00 7:00 8:00 8:05 10:00 10:40 10:45 10:50 10:55 11:00

Fe y acontecer Santo Rosario Especial Argentina Mujer en el tercer millenio Desde España Coronilla de la Divina Misericordia Musica católica Cenáculo Franja de Meditación/ El Angelus El evagelio a tu alcance El santo del día Mujeres ejemplares de la fe Capsula de San José El santo Rosario/M.gozosos Franja infantil/ Historias de la biblia A corazón abierto Iluminarte Clásicos Lumen Santa misa en vivo desde parroquia San Benito Conciertos católicos Roma: Tres ciudades santas Coronilla de la Divina Misericordia El Santo rosario/M.Gozosos Documentales católicos: La vida diaria en tiempos de Jesús Santa misa en vivo desde parroquia San Benito Documentales: The holy land El evangelio a tu alcance Tvca cine/ Salomón (I Parte) Santo Rosario/M.Gozosos El santo del día Cápsula de San José Mujeres ejemplares de la fe El evangelio atu alcance Congresos

• CAPTURAN SUPUESTO AUTOR INTELECTUAL DE CRIMEN DEL PERIODISTA GUIDO ARMANDO VILLATORO RAMOS EN GUATEMALA.

INTERNACIONAL 32 EL MUNDO SÁBADO 28/03/2015

El copiloto sufrió una grave depresión hace seis años, y desde entonces tenía un seguimiento médico regular. BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO

Andreas Lubitz, el copiloto alemán que presuntamente causó este martes la tragedia aérea de los Alpes franceses, rompió una incapacidad médica para ese día y le ocultó su enfermedad a la aerolínea Germanwings. La Fiscalía federal de Düsseldorf comunicó ayer que los registros practicados en las dos viviendas que frecuentaba Lubitz han servido para hallar varios documentos que arrojan luz sobre la situación personal del copiloto del vuelo 9525, que se estrelló con 150 personas a bordo cuando cubría la ruta entre Barcelona y Düsseldorf. "Se aprehendieron documentos médicos que apuntan a una enfermedad y su correspondiente tratamiento médico", entre ellos "bajas médicas, actuales e incluso vigentes para el día de los hechos, hechas pedazos", describió la Fiscalía. Los investigadores consideran que el copiloto trató de esta manera de "ocultar su enfermedad a su empleador y su entorno profesional". La Fiscalía no dio cuenta de qué tipo de enfermedad aquejaba a Lubitz, de 27 años, aunque varios medios alemanes

ALEMANIA Ocultó a la compañía que estaba incapacitado el día que estrelló el avión

Descubren que el copiloto Andreas Lubitz padecía depresión REACCIÓN

Siempre dos personas en cabina PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

Miembros de los equipos de rescate mientras recuperan restos del fuselaje en el lugar de la catástrofe aérea del Airbus . /EFE

coincidieron en informar de que el copiloto sufría problemas psicológicos. El "Süddeutsche Zeitung"

aseguró que una de las bajas médicas halladas en los registros había sido emitida por un neurólogo y psiquiatra.

SEGÚN MEDIOS FRANCESES

La novia confirma sufría grave depresión PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

La novia del copiloto del Airbus A320, el alemán Andreas Lubitz, pudo haber confirmado a los investigadores que éste sufría una "grave depresión", según señaló ayer el canal francés de información "iTélé". La televisión, que no citó las fuentes de esa supuesta información, indicó que la no-

via fue interrogada por los investigadores alemanas, ante quienes realizó esa confesión. El canal agregó que los padres de Lubitz serán interrogados por los gendarmes franceses ya que se encuentran en la localidad de Seyne-les-Alpes, cerca de donde se estrelló el aparato de Germanwings que hacía el trayecto entre Barcelona y Düsseldorf.

Andreas Lubitz. /EFE

Según ese medio, Lubitz se había sometido durante bastante tiempo a varios tratamientos psiquiátricos a cargo de distintos médicos, el último de los cuales le había emitido la baja descubierta en pedazos. El popular rotativo "Bild" publicó, citando "círculos de Lufthansa", matriz de Germanwings, que la pausa de seis meses que Lubitz hizo en 2009 durante su formación como piloto se debió a un "grave episodio depresivo" para el que necesitó tratamiento psiquiátrico. Además, según filtraron varios medios, el acta del copiloto en la Oficina Federal de Aviación lleva la abreviatura "SIC", propia de quien requiere un "examen médico regular específico". La Clínica Universitaria de Düsseldorf, respondiendo a

>> El copiloto trató de esta manera de "ocultar su enfermedad a su empleador y su entorno profesional".

algunas informaciones, confirmó que Lubitz fue atendido en sus instalaciones -la última vez el 10 de marzo-, pero tildó de "incorrecto" que fuera para un tratamiento por depresión y precisó que el joven acudió para contrastar diagnósticos, sin aportar más detalles. Mientras tanto, sigue sin haber evidencias que respalden la hipótesis de una motivación terrorista. La Fiscalía dijo que no se han encontrado "indicios que apunten a un trasfondo político o religioso".

La conmoción por la catástrofe del Airbus A320, aparentemente causada de forma voluntaria por el copiloto, ha llevado a una reacción en cadena de las aerolíneas: la obligación de que haya siempre al menos dos personas en la cabina. Mientras los gendarmes trabajan por recuperar la segunda caja negra -que debería eliminar las dudas que quedan sobre la secuencia de los hechos-, las compañías aéreas parecen dar por buenos los primeros indicios y se han apresurado a reformar sus normativas internas. El paso definitivo lo dio a media tarde la Agencia Europea de Seguridad Aérea (EASA) al emitir una "recomendación provisional" a las autoridades nacionales y a las aerolíneas para que siempre haya "al menos dos personas autorizadas" en las cabinas de vuelo. La agencia lanzó su aviso tras consultar a los estados miembros, con las primeras conclusiones en la mano acerca del avión de Germanwings que se estrelló el martes. El organismo europeo, con sede en Colonia, aconsejó a los operadores evaluar las medidas de seguridad en caso de que uno de los ocupantes de la cabina la abandone.

Internacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

FRANCIA La Gendarmería francesa lo confirma

Rescatistas no han hallado ningún cuerpo completo PARÍS (EFE) DIARIO EL MUNDO

La Gendarmería francesa confirmó ayer que los equipos especializados enviados al lugar en el que se estrelló el pasado martes el avión de Germanwings con 150 personas a bordo no han encontrado ni un solo cuerpo intacto. El coronel Patrick Touron, coordinador de los equipos, dijo que las muestras de ADN van a constituir un elemento de identificación "determinante", dado el nivel de degradación observado en los restos. Las muestras biológicas recogidas sobre el terreno, como restos capilares o dentales, según detalló, son guardadas en congeladores mantenidos a 20 grados bajo cero, completamente selladas para poder ser analizadas con posterioridad. La mayor dificultad de las labores de recogida radica en el entorno en el que se produjo el choque, unas cumbres con pendientes de entre 40 y 60 grados que requieren que los investigadores vayan acompañados de expertos en montaña y que tanto los expertos como el material sean trasladados en helicóptero.

Aceleran identificación • Las autoridades francesas han acelerado el rescate y la identificación de los restos de las víctimas del avión que se estrelló en los Alpes el pasado martes por respeto a sus familiares, muchos de los cuales siguieron llegando ayer al lugar del drama. La Gendarmería, responsable de las pesquisas en la montaña elevaron el ritmo de recuperación de muestras humanas, una labor que se desarrolla en paralelo a la búsqueda de la segunda caja negra. Cuarenta especialistas trabajan en difíciles condiciones.

Las muestras biológicas recogidas sobre el terreno, como restos capilares o dentales, según se detalló, son guardadas en congeladores.

INGLATERRA

El periódico sensacionalista inglés aseguró que el copiloto alemán de Germanwings daily star andreas Lubitz gay se suicido porque lo atormentaba su secreto que era gay.

Padres de novio muerto se salvan RABAT (EFE) DIARIO EL MUNDO

Médicos forenses a la espera de los restos humanos de la víctimas del choque del avión. /EFE

El coronel sostuvo que ha ordenado que se notifique al momento el hallazgo de cualquier elemento que identifique a los miembros de la tripulación y añadió que, en cuanto se localicen restos del copiloto, sospechoso de haber estrellado el avión de forma voluntaria, el fiscal podrá proceder a las investigaciones que desee al respecto. El representante de la Gendarmería de Alpes de HauteProvence detalló que el impacto del choque provocó incluso que algunas rocas se hayan visto recubiertas de restos humanos, lo que ha obligado a utilizar técnicas muy específicas para su extracción. Los trabajos avanzan con eficacia, pero Touron no pudo determinar cuándo se darán por finalizados: "Si las condiciones meteorológicas son desfavorables tendremos mucha dificultad, y todo el mundo sabe que la montaña es algo imprevisible". El coronel Patrick Touron afirmó que cuentan ya con entre 400 y 600 restos humanos.

Lufthansa pagará $54.000 por cada pasajero a familiares FRÁNCFORT (EFE) DIARIO EL MUNDO

La compañía aérea alemana Lufthansa informó ayer de que pagará $54.000 por cada pasajero a los familiares de las víctimas del vuelo 4U 9525 de su filial Germanwings, que el copiloto estrelló presuntamente en el sur de Francia y en el que iban a bordo 150 personas. Un portavoz de Germanwimgs dijo a EFE que estos pagos, que son una ayuda financiera inmediata, no afectarán a las reclamaciones que realicen las familias a las compañías aseguradoras. Tanto Lufthansa como Germanwings están "en contacto directo con los familiares y esta ayuda financiera se producirá de una forma directa, no burocrá-

Los padres del joven marroquí Mohamed Tehrioui, muerto en el avión de Germanwings solamente tres días después de haberse casado con su compatriota Asmae en Barcelona, iban a tomar el mismo vuelo y se salvaron por retrasarse en la compra del billete. Varios diarios marroquíes relatan ayer la triste odisea de los padres de Mohamed que compraron dos billetes de ida hasta Barcelona para asistir a la boda. Su hijo Mohamed, de 24 años quisoque sus padres les acompañaran en el viaje de novios, sin embargo cuando quisieron comprar dos boletos ya era tarde y no fueron admitidos en el vuelo.

Familiares de las víctimas en el lugar de la tragedia. /EFE

tica y lo más fácil posible", agregó el portavoz. La misma fuente dijo que "las familias padecen ahora suficiente dolor y no deben tener dificultades financieras". De las 150 personas que viajaban a bordo del avión, 47 eran de nacionalidad española, según las cifras del portavoz de Germanwings,

aunque las autoridades españolas han señalado que fueron 50 sus nacionales fallecidos. La compañía alemana Allianz aseguró el vuelo 4U 9525, a través de Allianz Global Corporate & Specialty (AGCS), que es la aseguradora principal a todo riesgo.

Rescatistas buscan restos humanos. /EFE

34 Internacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

CHILE La parte más afectada es la zona de Atacama

Sube a 9 los muertos por las fuertes lluvias SANTIAGO DE CHILE (EFE) DIARIO EL MUNDO

Venezuela podría sufrir un desabastecimiento mayor o un incremento de los precios. /DEM

DEUDA Podría implicar el aumento del costo de transporte de mercancías

Venezuela acumula deuda de $817 millones con navieras De no cumplirse el pago de las deudas, eso traerá "consecuencias mayores de abastecimiento". CARACAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO

La corporación estatal Petróleos de Venezuela S.A. y otras empresas estatales deben a compañía navieras internacionales $817 millones, situación que de no solucionarse a corto plazo podría agravar los problemas de desabastecimiento en el país sudamericano, anunció el viernes el gremio. PDVSA, la estatal Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (CASA) y otras empresas públicas dedicadas a actividades de importación deben a las principales líneas navieras internacionales más de $817 millones, indicó la Asociación Naviera de Venezuela en un comunicado difundido el viernes en un diario local. El gremio de las navieras precisó que entre las deudas se incluyen 4,000 equipos pertenecientes a las compañías internacionales que no han sido devueltos en más de tres meses por las empresas estatales. La asociación afirmó que de no cumplirse el pago de las deudas, eso traerá "con-

ENTREGA CARTA A EE.UU. • El Gobierno de Venezuela entregó ayer una "nota de enérgica protesta" en la sede de la embajada de Estados Unidos en Caracas, por el decreto ejecutivo emitido que declara a Venezuela como una "amenaza". "En este momento estamos entregando en la embajada de los Estados Unidos de Norteamérica, en Caracas, una nota de enérgica protesta", expresó la canciller Delcy Rodríguez.

secuencias mayores de abastecimiento" en Venezuela, que podrían implicar el aumento del costo de transporte de mercancías. Desde hace más de un año la venta de divisas por parte del gobierno viene enfrentando importantes demoras y limitaciones, lo que ha generado la acumulación de millonarias deudas con

proveedores y empresas internacionales. El gobierno no ha ofrecido explicaciones sobre la reducción en la venta de divisas, pero analistas lo asocian con la baja en las exportaciones y del precio del petróleo, que es la principal fuente de ingresos del país. Los principales gremios empresariales venezolanos han anunciado que las importaciones de materias primas y equipos se han visto afectadas debido a las millonarias deudas que se mantienen con los proveedores internacionales, lo que los ha obligado a reducir la producción, y eso a su vez ha agudizado los problemas de desabastecimiento de alimentos, medicinas y otros rubros. El gobierno activó en febrero una serie de ajustes en el modelo de control de cambio, vigente desde el 2003.

>> Los principales gremios empresariales han anunciado que las importaciones se han visto afectadas.

La cifra de muertos a causa de las lluvias e inundaciones en el norte de Chile subió a nueve, mientras que otras 19 siguen desaparecidas, informó ayer el director de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi), Ricardo Toro. En las últimas horas fueron hallados dos cuerpos en la región de Antofagasta, una de las tres regiones afectadas por la catástrofe junto a la de Atacama y Coquimbo. Según el responsable de la Onemi, seis de los fallecidos fueron encontrados en la región de Atacama, donde hay 19 desaparecidos, y otras tres víctimas mortales son de la región de Antofagasta. Toro señaló que la cifra de muertos y desaparecidos podría seguir incrementando a medida que se vayan despejando y limpiando las rutas y zonas que fueron arrasadas por el agua y el barro. "En la medida que vayamos despejando las rutas, las vías y las zonas anegadas, puede ser que tengamos una cifra superior de fallecidos o desaparecidos, pero esa es una contabilidad que haremos en el transcurso del día y en par-

Vecinos tratan de poner a salvo algunas de sus pertenencias del desborde del río Copiapó. / EFE

>> En total hay 5.983 personas damnificadas que están refugiadas en albergues; 5.450 en la región de Atacama.

ticular en la noche", dijo. La situación más complicada se vive en las localidades de Chañaral, Salado, Diego de Almagro, Alto del Carmen y Tierra Amarilla, en la región de Atacama, que han sufrido graves daños y a donde solo se puede llegar por vía aérea. En total hay 5.983 personas damnificadas que están refugiadas en

MÉXICO En el estado de Veracruz

Tormenta deja siete muertos y daños a cientos de viviendas VERACRUZ (EFE). DIARIO EL MUNDO

Siete muertos y daños en infraestructura vial y urbana, así como cientos de viviendas destruidas, dejó una fuerte tormenta que azotó dos regiones del oriental estado mexicano de Veracruz, informaron ayer autoridades locales. Las intensas lluvias, acompañadas por granizo del tamaño de pelotas de golf, golpearon en las últimas horas 14 municipios del norte y del centro de Veracruz (en el litoral del Golfo de México), donde se reportó el desbordamiento de ríos y

arroyos de respuesta rápida. La secretaria de Protección Civil de Veracruz, Yolanda Gutiérrez Carlín, informó que cinco personas perecieron en la comunidad de San-

albergues; 5.450 en la región de Atacama, 392 en la de Antofagasta y 141 en la de Coquimbo. En Atacama además un grupo de 13 personas están aisladas en el Paso San Francisco, en la frontera con Argentina en plena cordillera de los Andes. El director de la Onemi indicó que en la región de Atacama se mantendrá el toque de queda a partir de las 23.00 hora local para garantizar la seguridad y facilitar las labores de las Fuerzas Armadas que ayudan a limpiar las calles. La zona registró las precipitaciones más fuertes de los últimos años.

tiago, municipio serrano de Atzalan, donde el agua arrastró un taxi con cuatro personas a bordo y una más también se ahogó en la corriente. En el municipio de Medellín dos personas más perecieron al ser arrastradas por la corriente de un arroyo. Hasta ahora han sido identificadas seis víctimas, de entre 15 y 78 años de edad. La funcionaria estatal precisó que la tormenta, asociada al frente frío número 43, provocó daños en casi 500 viviendas de 21 colonias populares.

Intensas lluvias afectaron al estado de Veracruz. / DEM

Internacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

BRASIL La organización pudo haber defraudado hasta $6 mil millones

Descubren un fraude millonario en ente fiscal RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Una organización que pudo haber defraudado por unos $6.000 millones al fisco brasileño fue desbaratada ayer por la Policía Federal, que investiga a 70 empresas por haber sobornado a agentes públicos para que manipulen procesos por evasión de impuestos. Este nuevo caso puede ser "tan grande" como el de la corrupción en Petrobras, reconoció el director de Combate al Crimen Organizado de la Policía Federal, Oslain Campos Santana, en una rueda de prensa en Brasilia. La operación investiga a por lo menos diez miembros del Consejo Administrativo de Recursos Fiscales (CARF), adscrito al Ministerio de Hacienda, por haber manipulado expedientes de casos de evasión de impuestos para favorecer a empresas procesadas por la Receita Federal, el ente recaudador de impuestos del país. El desfalco comprobado por las investigaciones asciende a unos 1.780 millones de dólares , pero la Policía sospecha que los daños al erario público pueden elevarse hasta casi $6.000 millones, según un comunicado oficial. "Las investigaciones -informó el fisco- tuvieron inicio a fines de 2013 y apuntan a la existencia de fuertes indicios de hayan sido cometidos delitos de tráfico de influencias, corrupción, asociación ilícita y lavado de dinero". La Justicia emitió 41 órde-

El caso puede ser "tan grande" como el de Petrobras, según el director de la Policía Federal, Oslain Campos.

Acusan a agentes de la DEA de realizar fiestas sexuales con prostitutas con dinero del narcotráfico. /DEM

EE.UU. El Departamento de Justicia

La presidenta Dilma Rousseff enfrenta otro caso de corrupción en su gobierno. /XINHUA

Agentes de la DEA celebraron fiestas con dinero de narcos WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Arrestan a empresario • La Policía brasileña cumplió ayer dos órdenes de arresto contra implicados en el gigantesco escándalo de corrupción en la petrolera estatal Petrobras, entre los cuales el principal ejecutivo de la constructora Galvao Engenharia, informaron ayer fuentes oficiales.

nes de captura y allanamientos contra los sospechosos de colaborar en las corruptelas en los estados de Sao Paulo, Ceará y en la capital Brasilia, en una operación en la que participaron 180 agentes de la Policía Federal y otros 55 fiscales de la Receita Federal. Los integrantes de la banda supuestamente trataban de corromper a los funcionarios del CARF para conseguir que anularan o rebajasen las multas a los defraudadores de impuestos. Las investigaciones, iniciadas en 2013, descubrieron que

los funcionarios filtraban informaciones privilegiadas a oficinas de asesoría, consultoría o abogacía en Brasilia, Sao

>> Algunos de los detenidos aceptaron acuerdos con la justicia a cambio de una futura reducción de penas.

Paulo y otras ciudades para que éstas captaran a empresas interesadas en recibir "facilidades" en los juicios del CARF, según la nota.

Agentes de la Agencia Estadounidense Antidroga de Estados Unidos (DEA) participaron supuestamente durante varios años en "fiestas sexuales" con prostitutas contratadas con el dinero de los cárteles de la droga en edificios gubernamentales, según un informe del Departamento de Justicia publicado esta semana. El informe, de 139 páginas y elaborado por el órgano de control del Departamento de Justicia, recoge "múltiples acusaciones" que involucran a varios agentes de la DEA en "fiestas sexuales" con prostitutas mientras trabajaban en oficinas en el extranjero. El Departamento de Justicia no especifica el país en el que se celebraron las fiestas, aunque un alto funcionario del Gobierno citado por The

Washington Post afirma que las fiestas tuvieron lugar en Colombia. Según el informe, los agentes, que contrataron los servicios de las prostitutas durante varios años, supuestamente sabían que estaban siendo pagadas con fondos de los cárteles de la droga. De acuerdo con las in-

>> El Departamento de Justicia alerta de que estas actitudes pusieron "en riesgo" las actividades de la Agencia.

vestigaciones del Departamento de Justicia, la "mayoría" de las veces los agentes y las prostitutas se daban cita para las fiestas en edificios gubernamentales, donde los agentes guardaban sus computadoras portátiles, teléfonos móviles y otros equipos del Gobierno.

GUATEMALA Autor intelectual

Capturado por asesinato de periodista GUATEMALA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO

Periodista Guido Armando Villatoro asesinado por pandilleros. /DEM

El supuesto autor intelectual del asesinato del periodista Guido Armando Villatoro Ramos, perpetrado el 13 de marzo en la costa sur de Guatemala, fue capturado ayer por las fuerzas de seguridad, informó la Policía. Se trata de Antonio Televario Navichoc, de 30 años, quien fue capturado en el mu-

nicipio de Mixco, en el departamento de Guatemala, por agentes del Ministerio Público (MP) y de la Policía Nacional Civil (PNC). La detención se registró durante varios operativos que realizan las fuerzas de seguridad en municipios de los departamentos de Guatemala, Sacatepéquez (oeste) y Suchitepéquez y Retalhuleu (sur) en contra de grupos dedicados a las extor-

siones en el país, reportó la Policía en un comunicado. De acuerdo con las autoridades, Navichoc sería el autor intelectual del crimen del periodista, pero no han entrado en más detalles sobre el tema. Villatoro Ramos fue asesinado a tiros el pasado 13 de marzo en Chicacao (Suchitepéquez), donde trabajaba como camarógrafo de una empresa de cable que era extorsionada por

supuestos pandilleros. La captura de Navichoc se suma a la de un menor y a las de Danic Roden Petzey, Rigoberto Sojven y de Elmer Jonathan Rosales, quienes fueron capturados días atrás en la costa sur guatemalteca. El MP considera que el crimen del periodista está vinculado a la extorsión que sufría la empresa Servicable para la que trabajaba el joven.

• EL SALVADOR PRUEBA HOY EN ESTADOS UNIDOS A UNA ARGENTINA SIN LIONEL MESSI Y QUE ABRE PUERTAS A CARLOS TÉVEZ.

DEPORTES

EL MUNDO 36 • SÁBADO 28/03/2015

PREMUNDIAL DE PLAYA CONCACAF Solo dos clasificarán al Mundial de Portugal

¡Que inicie la fiesta playera en la

Costa del Sol! El Salvador es el anfitrión del Premundial de fútbol playa 2015. La playera hará su debut esta noche ante Belice. 16 selecciones luchan desde hoy por dos boletos al Mundial. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

entre las 16 selecciones participanSe llegó el día para que la selección tes. de fútbol playa de El Salvador entre El Salvador y Belice se vuelven a ena escena hoy, en la apertura del Pre- frentar en el arenero playero de la mundial de Fútbol playa de la Con- Costa del Sol, luego de cuatro mecacaf 2015 que inicia este día y cul- ses atrás en la I Copa Centroamericaminará el próximo 4 de abril en na de Fútbol Playa, en la cual la Selecta Playera vapuleó por 10-1 a los nuestro país. La azul playera hará su debut en el caribeños el 14 de noviembre 2014. Pese al resultado grupo A del premundial cómodo obtenido a las 8:15 de la noche anen esa ocasión, el te la selección de Belice >> Hasta ayer la Fesfut seleccionador plaen el estadio de la Costa reportaba 2,844 boleyero Rudis Gallo, del Sol, ubicado en el detos vendidos para el no se fía del rival partamento de La Paz. Campeonato de Beach en turno. Para él Atrás han quedado diez Soccer de CONCACAF solo el presente semanas agotantes de 2015. cuenta hoy. preparación cuyo fin es lograr uno de los dos boletos “Voy a enfrentar a los rivales de igual al Mundial luso, que se juga- forma. Que en las estadísticas puede rá del 18 al 27 de septiem- ser uno más difícil y el otro más viabre próximo. De lograrlo, ble, a mí no me interesa. Yo al final he El Salvador estaría asis- preparado a estos muchachos para tiendo por quinta vez esta eliminatoria”, ha declarado Gaconsecutiva a un mundial llo para lo que será el inicio de la de la Beach Soccer World- competencia ante Belice. Ayer la selección realizó su entrenawide de la FIFA. El camino para los “guerreros” miento matutino en su hotel de conde playa hacia Portugal se di- centración. Gallo ensayó aspectos buja a partir de esta noche técnico–tácticos con los jugadores, contra los beliceños, quienes con en el objetivo de afinar la estrason considerados los más dé- tegia para el debut de esta noche. biles de la competencia Más temprano El partido inaugural de hoy en A L I IÓN AT TRAC el premundial de playa será ILUS el duelo entre las selecciones de Bahamas ante Barbados a las 2:00 p.m. duelo del grupo C. A las 3:15 p.m. continuarán las acciones con el

partido entre Trinidad y Tobago enfrentando a Guadalupe, el primer partido del grupo B. Más tarde, a las 4:30 p.m, se abrirá el grupo A con el partido entre las selecciones de Jamaica contra Puerto Rico, partido en el que sin duda alguna estará de espía el seleccionar nacional, Rudis Gallo, por ser ambos representativos rivales de la Selecta en fase de grupos. A las 5:45 se vendrá el segundo duelo del grupo C entre Antigua y Barbuda contra EE.UU. A las 7:00 de la noche lo harán las selecciones de Islas Turcas y Caicos ante uno de los favoritos del premundial, México. La primera jornada de competencia se cerrará con el choque estelar entre El Salvador y Belice a las 8:15 de la noche.

Hoy inicia el reto de la selecta salvadoreña de playa para atrapar uno de los boletos a Portugal. /DEM

Fútbol Playa • Deportes

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

“ “

A mí lo que me interesa es estar en la Copa del Mundo y ahí me veo”.

Yo al final he preparado a estos muchachos para esta eliminatoria”. RUDIS GALLO DT SELECTA PLAYERA

Belice, el débil

Puerto Rico, la incógnita

Jamaica, el más duro

• Es una selección relativamente joven en la modalidad del Fútbol Playa. Su participación en la I Copa Uncaf de fútbol playa, desarrollada en noviembre de 2014, en nuestro país, ha sido una de sus máximas participaciones en la zona de Concacaf. Los beliceños son esta noche el primer rival de la Selecta playera. El antecedente inmediato entre Cuscatlecos y beliceños fue el 14 de noviembre 2014 con marcador abultado para los “guerreros” de playa por 10-1 en juego disputado en la Costa del Sol.

• La selección de Puerto Rico es, al igual que Belice, una selección nueva en la modalidad del fútbol playa. Los boricuas estuvieron en el Premundial de Bahamas 2013 en el grupo A junto a EE.UU., Bahamas y Guatemala. No ganaron ningún juego y se quedaron en la fase de grupos. El Seleccionador de la Selecta de fútbol playa, Rudis Gallo, aseguró que es la única información que tiene de este rival isleño antes de iniciarse hoy el premundial de la Concacaf en el estadio de la Costa de Sol.

• La selección de los “regeeboys” es un viejo conocido para El Salvador en eliminatorias mundialista de fútbol playa. Los pupilos del técnico Rudis Gallo, ya se han medido con esta selección en dos ocasiones en el último premundial, el de Bahamas 2013. Acá El Salvador salió adelante en ambos enfrentamientos, con victorias de 7-2 y 8-4. Esta última, de hecho, fue la que le permitió a la Azul playera avanzar de ronda y enfrentar posteriormente a México por el boleto al mundial de Tahití.

HABLA EL MÍSTER Confía en Dios y en sus jugadores

Rudis Gallo: “Yo me veo en Portugal” Rudis Gallo DT de la Playera, tiene fe en Dios y en el trabajo de sus jugadores, para clasificar a su quinto mundial playero. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

A pocas horas de su debut en el Premundial de Fútbol Playa de la Concacaf 2015 en la Costa de Sol, el seleccionador playero Rudis Gallo, ha mencionado que el boleto al Mundial de Portugal no será nada sencillo, pero dice contar con las armas necesarias para poder logra la clasificación. “Yo primero tengo que confiar en mi jugador y en mi trabajo, pero ante todo, confiar primero en Dios porque es él, el que nos va a dar el éxito y la clasificación a otra Copa del Mundo. Hemos tenido las herramientas para tener esta preparación y ahora ya todo

está servido”, dice Gallo. En cuanto a la presión que existe por clasificar a un quinto mundial de fútbol playa, el timonel de la azul playera no oculta el hecho. “Estamos conscientes que hay presión por clasificar a una quinta copa del mundo, pero la satisfacción más grande es que hemos hecho las cosas bien. Luego Dios va a decidir qué nos va a traer esta eliminatoria. Estamos preparados para lo que sea y la alegría más grande será lo que Dios nos dé”. Pese a la presión y otros facto-

res que puedan jugar en contra de la selección, Gallo es claro en manifestar que se logrará uno de los dos boletos a Portugal. “Yo me veo en Portugal. Soy muy positivo en esta

eliminatoria, no es porque esté en casa, sino porque yo siempre he ido a las eliminatorias por un boleto, ya sea el primero o el segundo lugar. A mí lo que me interesa es estar en la Copa del Mundo y ahí me veo”, finalizó el DT playero, antes de iniciar su andar en el premundial de fútbol playa y hoy abre con Belice, en el papel el rival más débil del grupo que comanda El Salvador.

38 Deportes • Nacional

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

FOGUEO INTERNACIONAL El primero de dos partidos amistosos

Argentina es examen de lujo para la Selecta La UES enfrentará mañana al Atlético Marte. /DEM

PRIMERA DIVISIÓN Solo dos juegos

Opicanos quieren el liderato del Clausura WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

El Juventud Independiente visitará mañana a las 3:00 p.m. la ciudad de San Miguel para medirse ante CD Dragón, por la fecha 12 del torneo Clausura 2015. Los opicanos llegarán al estadio Juan Francisco Barraza con la idea de sumar de a tres, para arrebatarle el primer lugar del torneo al tricampeón nacional, Isidro Metapán, que cuenta con 22 puntos, uno más que el cuadro de San Juan Opico. Los arqueológicos intentarán sumar su segundo triunfo al hilo, tras vencer en la pasada fecha al Santa Tecla FC por 3-0 en su feudo, resultado que los tiene a un dígito del cuadro calero. Para su visita al estadio Barraza los escarlatas trabajaron un par de días en la cancha Textiles de Opico, campo que tiene similitudes con el estadio Barraza. Dragón, por su parte, intentará volver a la senda del triunfo, después de

aquella victoria de 1-0 sobre el Atlético Marte en la fecha nueve del campeonato. Los escupefuego siguen bajo el mando técnico de Santos Noel Rivera y Abel Blanco, mientras su junta directiva oficializa a su técnico principal. Con Rivera y Blanco los mitológicos vienen de sumar un empate en la fecha 11 ante el equipo Universidad de El Salvador de 1-1.

PROGRAMACIÓN Mañana Dragón –Juventud Independiente Hora: 3:00 p.m. Estadio: Juan Francisco Barraza Precios: $5, $8 y $10 Atlético Marte–UES Hora: 3:00 p.m. Estadio: Cuscatlán Precios: $5 y $10. Pendiente 4 de abril Metapán – Águila 5 de abril Santa Tecla – Alianza Pasaquina - FAS

La Azul y Blanco mayor se mide a la sub-campeona del mundo hoy a las 2:00 de la tarde, hora de nuestro país. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO

La selección mayor de El Salvador enfrenta esta tarde a la subcampeona del mundo, Argentina, y con la incertidumbre de si jugará su máxima figura Lionel Messi, quien es duda tras haber encendido las alarmas el pasado martes por un problema en su tobillo derecho; pero que al final se terminó de confirmar que no era un golpe alarmante para la “Pulga”. El partido que está programado para las 2:00 de la tarde, hora de nuestro país en el estadio FedExField de la ciudad de Landover, Maryland, Estados Unidos, tiene garantizado un lleno total para esta tarde y será el primero de los dos fogueos que la Selecta tendrá en tierras del tío Sam, antes de encarar las eliminatorias mundialistas Rusia 2018 y la Copa Oro a mediados de año. La selección realizó ayer su entrenamiento en una cancha de grama natural bajo un clima fresco por las lluvias que cayeron en Virginia a tempranas horas. El seleccionador español Al-

La Selecta salvadoreña enfrenta esta tarde a Lionel Messi y la selección de Argentina. /DEM

“

Todo el mundo piensa que se puede marcar a Messi, pero realmente es un fuera de serie”. ALBERT ROCA DT SELECCIÓN MAYOR.

bert Roca ensayó con dos sistemas tácticos. El primero de ellos un 3-4-2-1 y un 5-4-1, todo con el sentido de evitar una goleada de la “Albiceleste”, que ha llegado con todas sus figuras internacionales para este amistoso. Por la tarde el com-

binado cuscatleco reconoció la cancha del FedExField, misma que más tarde fue visitada por Messi y compañía. El español Albert Roca, dio una pista del posible once titular que podría saltar al campo ante los argentinos. En la portería saldría Derby Carillo, mientras que en la línea defensiva estarían Raúl Renderos, Milton Molina, Alexander Mendoza, Andrés Flores y Alexander Larín. En el medio campo estarían juntándose nuevamente la pareja de marca Richard Menjívar y Darwin Cerén, que vuelve tras jugar la última vez con selección en la pasada Copa Uncaf.

Los carrileros serían Arturo Álvarez y Jaime Alas para dejar en punta únicamente a Nelson Bonilla. Sobre el juego, Roca ha dejado claro que evitará a toda costa, ser goleado, pese a que no hay forma de marcar a Messi. “Todo el mundo piensa que se puede marcar a Messi, pero realmente es un fuera de serie y como todo fuera de serie rompe con cualquier sistema táctico. Pero nos enfrentamos contra una selección donde no solo está Messi, sino que hay grandes jugadores, tenemos que saberlos parar a todos o poderles dificultar las cosas”, declaró el seleccionar de la Selecta.

SEMANA SANTA En la cancha de fútbol playa de Apulo

Mitur lanza torneos de voleibol de playa SAN SALVADOR (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO

EL Ministerio de Turismo (Mitur) de El Salvador lanzará para la Semana Santa los Torneos de Voleibol Playa 2015, dentro del proyecto Promoviendo la Paz Social, cuyo objetivo principal es "la masificación de esta disciplina en el país", informó. El Mitur, en colaboración con la Corporación Salvadoreña

de Turismo (Corsatur) y el Instituto Salvadoreño de Turismo (Istu), con la coordinación de la Asociación de Voleibol de Playa en El Salvador (AVPES), pretenden "mejorar el bienestar y la salud mental de todas las familias salvadoreñas". Los torneos se desarrollarán en el estadio de fútbol playa del Centro Recreativo Apulo, Ilopango. Los participantes se

dividirán en las categorías juvenil, amateur, avanzada y senior, repartidos en sesenta equipos masculinos y femeninos. El evento deportivo, que se celebrará en dos torneos individuales, tendrá lugar el domingo 29 de marzo, mientras que el segundo será el sábado 4 de abril, en el horario de 8:00 a.m a 4:00 p.m. Las inscripciones comenza-

rán a las 6:30 a.m el día del torneo. "El premio del primer lugar para los equipos ganadores será de $200 americanos en efectivo por cada categoría, el segundo puesto corresponde a la entrega de un kit profesional y el tercer lugar será un kit turístico, otorgados gracias a los patrocinadores", informa el Mitur.

Apulo tendrá voleibol de playa en Semana Santa.

Internacional • Deportes

EL MUNDO I Sábado 28/03/2015

EUROCOPA En la segunda estuvo muy discreta, sin claridad ni apenas llegadas a gol

España sufrió mucho para vencer a Ucrania El portero ruso, Ígor Akinféyev es llevado a un hospital./EFE

Álvaro Morata anotó el único gol de la “Roja” ante una Ucrania ordenada.

EUROCOPA Incidentes violentos

Montenegro y Rusia fue suspendido A los 30 segundos el portero ruso, Ígor Akinféyev, recibió el impacto de una bengala.

partido fue reanudado, mientras que Akinféyev fue hospitalizo con quemaduras en el cuello y parte del pelo quemado. Por si fuera poco, también el comienzo del segundo tiempo fue retrasado después de que algunos aficionados montenegrinos MOSCÚ (EFE) arrancaran sus butacas para DIARIO EL MUNDO lanzarlas a los seguidores ruEl partido clasificatorio pa- sos. Tras una reunión urgenra la Eurocopa 2016 entre las te entre responsables de la selecciones de Montenegro UEFA y de las dos seleccioy Rusia en la capital monte- nes, se decidió seguir con el negrina fue suspendido ayer partido a pesar de todos los en el minuto 68, tras una tri- incidentes, aunque se advirfulca entre los jugadores de tió por megafonía que el partido selos dos conría suspenjuntos y varios >> Algunos aficionados dido definiincidentes viomontenegrinos arrancativamente lentos en las ron sus butacas para en caso de gradas. lanzarlas a los seguidoque pasara El accidenres rusos. algo más. Y tado encuenpasó tras el tro ya tuvo que penalti pitaser interrumpido a los 30 segundos de do contra Montenegro y fajuego después de que el por- llado por el conjunto ruso en tero ruso, Ígor Akinféyev, re- el minuto 65, a lo que siguió cibiera el impacto en la ca- una pelea entre jugadores y beza de una bengala lanza- cuerpo técnico en el camda desde la grada situada de- po y nuevos incidentes violentos en las gradas. Finaltrás de su portería. Tras el incidente, el arbi- mente, la UEFA suspendió tro alemán que pitaba el en- definitivamente el encuencuentro, Deniz Aytekin, tro cuando el marcador mandó a los dos equipos al marcaba un empate a cero, vestuario después de que los y las hinchadas fueron sacaservicios médicos sacaran das del campo por separado. Queda por saber si los minua Akinféyev del césped. Tras más de media hora tos restantes se jugarán en de tensa espera, con aficio- otra jornada, o si bien una nados de los dos conjuntos victoria técnica será adjunerviosos en las gradas, el dicada a Rusia.

SEVILLA (EFE). DIARIO EL MUNDO

La selección española sufrió para ganar 1-0 a Ucrania, en el estreno goleador de Álvaro Morata con 'La Roja', y suma un valioso triunfo ante un rival directo en la fase de clasificación para la Eurocopa 2016 y al que ahora saca tres puntos, en un partido en el que España fue de más a menos. El tanto de Morata a los 28 minutos premió el mejor juego de España en la primera mitad, aunque en la segunda estuvo muy discreta, sin claridad ni apenas llegadas a gol, hasta el punto de que Iker Casillas se erigió en el protagonista al salvar tres claras ocasiones de Ucrania para haber empatado. España salió con fuerza, buscando muy pronto las llegadas al área rival y con un control absoluto. Isco e Iniesta se asociaron muy bien, con mucho criterio, y con la movilidad de un activo Silva, más las continuas subidas de los laterales, bus-

El defensa de la seleccion española, Sergio Ramos, despeja el balón ante el ataque de Ucrania. /EFE

caron pronto el gol. Así, el primer cuarto de hora fue un monólogo español, con hasta cinco ocasiones para marcar. La primera, un centro de Silva al que no llegó por poco Morata a los 5 minutos. Luego la volvió a tener Morata, pero remató desviado un gran pase de Iniesta, y de nuevo Silva, tras un

rechace a un tiro de Isco, si bien la zaga despejó. Con todo, Ucrania, un equipo rocoso, potente y ordenado, espabiló y buscó imponer su altura, como en una falta que remató con peligro Artem Fedetskiy fuera, aunque la acción se anuló por fuera de juego. Además, pasado el ecuador de esta mitad, un ti-

ro de Ruslan Rotan rozó el gol. Se marchó fuera de milagro. Pero un minuto después, en el 28, España sacó su sello, su juego de pases exquisitos, y logró el 1-0, el primer gol de Morata con 'La Roja'. Tras el descanso, Ucrania dio un paso adelante, ganó la espalda a la zaga local con faltas laterales y tuvo cerca el empate.

ABULTADO MARCADOR

Inglaterra golea a Lituania en el debut de Harry Kane LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO

Inglaterra goleó ayer sin mayores problemas a la débil selección de Lituania por 4-0 en el estadio de Wembley de Londres, en un partido marcado por el debut de Harry Kane, que anotó el cuarto tanto de los 78 segundos de saltar al terreno de juego. Seis minutos tardó Rooney, capitán de los "Tres Leo-

nes", en perforar la endeble defensa visitante y adelantar a los suyos. El "10", que ya había asustado a los lituanos al mandar el esférico al palo apenas tres minutos antes, empujó de cabeza a la red un rechazo del portero Arlaukis tras un disparo de Welbeck. En su segunda ocasión del choque, el delantero del Manchester United anotó su

tanto número 47 con la camiseta inglesa, quedándose a tan solo dos del récord del mítico Bobby Charlton. En el minuto 58, Raheem Sterling subió el tercero de los suyos después de empujar al fondo de las mallas un buen pase desde el costado derecho de Rooney. Con el partido sentenciado y los aficionados en Wembley haciendo la ola y pidiendo a Harry Kane,

Hodgson decidió, a los 72 minutos, hacerlo debutar, al darle entrada en sustitución de Rooney, llevándose una ovación atronadora de todo Wembley. Los aplausos fueron todavía mayores cuando 78 segundos después, anotaba el 4-0.