AÑO XLVIII Nº 13, 703 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 28 DE ABRIL DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ELECCIONES SOLO 437 URNAS FINALIZADAS DE 2,872
El TSE pide prorrogar recuento al 21 de mayo
ASESINAN A 4 JÓVENES EN IZALCO
Magistrados envían solicitud a Sala de lo Constitucional, el plazo se venció ayer. Solo hay un avance del 15.2% de las urnas. PÁGS. 4-5
OSCAR MACHÓN
CRECE CIFRA DE MUERTOS EN NEPAL EL TERREMOTO DEJA AL MENOS 4.252 MUERTOS Y MÁS DE 7.000 HERIDOS. OTROS MILES DAMNIFICADOS. PÁG. 34
Un agente de la PNC inspecciona el lugar donde fueron asesinados cuatro jóvenes de una misma familia en una zona rural de Izalco, Sonsonate. La PNC sospecha que fueron víctimas de la rivalidad, entre las pandillas. PÁG. 10
ADEMÁS
DENUNCIA Wil Salgado documenta voto de reos en San Miguel y denuncia ante FGR. PÁG. 9
ECONOMÍA LOS PRECIOS DE REFERENCIA DE LOS COMBUSTIBLES SE ELEVAN HASTA $0.12, A PARTIR DE HOY. PÁG. 16
ASAMBLEA Acuerdan Ley de Responsabilidad Fiscal. ARENA no la avala porque dice que no impone límites a la deuda. PÁG. 7
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
Impunidad… arriba y abajo
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
CONFIDENCIAL >> En el recuento de votos del TSE sucede todo tipo de anécdotas y hallazgos… Dicen que uno de los más risibles es que uno de los diputados más emblemáticos del cogobierno parlamentario, le marcaron el rostro, pero también le marcaron la bandera del Frente -algo así como que el votante creyó que era de los mismos- pero terminó sufriendo la anulación de varias docenas de votos así. Lo raro es que en el primer conteo, se los habían dado como válidos.
¿por qué será?
>> Otras cosas raras que están sucediendo es en el partido de los azules, donde pareciera que la votación está oscilando hasta dudar de quién será la preferencia final para el diputado por residuo… >> Y en el medio de todo este relajo, hay algunas voces dentro del partido oficial que han empezado a sugerir discretamente la desti-
tución del TSE completo, debido al enorme desgaste de este proceso. El problema es que las voces no parecen ser mayoritarias y los magistrados efemelenistas cuentan con respaldo ciego de los que mandan en la Asamblea…
>> ¿En qué institución estatal han comprado equipo electrónico de última tecnología que tiene que permiten revisar lo que navegan sus empleados aun desde los celulares?
>> Opinión gráfica
C
uando alguien actúa con impunidad lo hace sabiendo que sus actos, por muy reñidos con la ley que sean, no tendrán castigo, no tendrán consecuencias y seguirá repitiendo su conducta descaradamente. El Salvador sufre una cultura de impunidad, donde desde el más insignificante ratero hasta el más elegante funcionario, saben que no pasará nada si violan la ley; es más, tampoco pasará nada si los medios denuncian sus actos, porque las instituciones se cruzan de brazos. Por eso el ciclo de violencia que sufrimos es hijo de la impunidad. El asesino sabe que no hay posibilidad alguna que lo capturen porque la Impunidad es población le teme al decuando desde lincuente y cree que las el más insigautoridades no tienen nificante racapacidad de protegertero hasta el lo, entonces prefiere camás elegante llarse, tiene miedo de funcionario hablar porque en el violan la ley y fondo, es poderoso. no pasa nada. La impunidad no solo funciona a ese bajo nivel de la sociedad. También funciona cuando un diputado, un magistrado del Tribunal Supremo Electoral, un ministro o un cuerpo colegiado como el CNJ, deciden no cumplir una sentencia de la Sala de lo Constitucional, sabiendo que no pasará nada, no habrá institución alguna que lo procese por desacato. El caos es amigo de la impunidad y enemigo del Estado de Derecho y sin Estado de Derecho no vamos para ninguna parte, se acaba la democracia y prevalece la anarquía. ¿Ahí vamos?
ABRIL
28 UN DÍA COMO HOY
Un 28 de abril de 1919, las potencias triunfantes en la Primera Guerra Mundial aceptan la iniciativa del presidente estadounidense, Woodrow Wilson, de crear una Sociedad de Naciones, antecedente de la ONU.
>> Contrapunto
>> El piquete de Don Mundo
Entre lobos no hay mordidas
“ “ Al tema previsional simplemente le ponen chelito (corrector), lo desaparecen de las cifras, y veamos cuando se discute la reforma previsional. Eso es mentirle a la gente”.
Ana Vilma de Escobar DIPUTADA DE ARENA
Las pensiones no pueden ser objeto de ajuste fiscal porque no corresponde a la ejecución fiscal sino a la ley de pensiones y a derechos adquiridos”. Lorena Peña DIPUTADA DEL FMLN
Entre lobos de una misma camada no hay riesgo de que se muerdan, entre corruptos de un partido ninguno sale mordido, corrupción e impunidad no es ninguna novedad en nuestra partidocracia vestida de democracia, todo queda apañado, escondido y amañado, y hasta un bono se recetan porque ya nada respetan
Martes 28/04/2015 I EL MUNDO
>> Mercados internacionales
Oro: $1,201.9 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $56.84
Café Contratos a Julio: $137.05
Azúcar Contratos a Julio: $13.38
Sobre la posibilidad de una nueva tregua con pandillas “El Salvador no tiene ningún espacio de discusión para tregua, (...) la actividad criminal la vamos a seguir reprimiendo, la vamos a seguir persiguiendo, la vamos a golpear “
RESUMEN elTIEMPO
ÓSCAR ORTIZ/VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
HOY SAN SALVADOR
CENTROAMÉRICA
VINOS
Uno de cada 8 no tiene acceso a banda ancha
España sigue como mayor viñedo del mundo
La brecha digital entre Centroamérica y los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) es "grande" y uno de cada ocho centroamericanos no tiene acceso a internet de alta velocidad, informó ayer el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). "La penetración de la banda ancha en la OCDE puede estar en el 40%. En Centroamérica, sin embargo, la suma de banda ancha fija y móvil no llega al 5%", afirmó el especialista del BID, Antonio García Zaballos. Uno de cada ocho centroamericanos, añadió Zaballos, no tiene acceso a banda ancha, aunque hay grandes disparidades entre los países de la región. Los que se sitúan a la cola son Guatemala, Honduras y El Salvador, mientras que los más avanzados son Panamá y Costa Rica.
Con 800.000 hectáreas plantadas con viñas, China se convirtió en 2014 en el segundo país con más superficie dedicada al cultivo de viñedos, superando las 790.000 hectáreas de Francia y solo por detrás de las 1,02 millones de España. Esa es la conclusión principal del informe de coyuntura presentado en París por la Organización Internacional de la Viña y el Vino (OIV), que ha constatado que los viñedos chinos han pasado de representar el 4% del total mundial en 2004 al 11% actual. En cuanto a la producción en Europa, creció en Francia y Alemania un 11%, pero cayó en Rumanía (-20%), Italia (-17%) y España (-9%). También registró una caída significativa de la producción Chile (-18%), mientras que ésta se mantuvo estable en Argentina.
EMPRESAS
3 33º 22º Ciudad
TEMPERATURA MÁXIMA TEMPERATURA MÍNIMA Max. Min.
San Miguel
36º 26º
Santa Ana
35º 23º
ALEMANIA
Beneficios trimestrales de Apple aumentan 33% Apple anunció ayer que sus beneficios trimestrales aumentaron un 33% gracias a las ventas de sus teléfonos iPhone y al crecimiento en China, y dio a conocer planes para una mayor recompra de acciones y aumento de dividendos. La empresa indicó que sus beneficios alcanzaron los $13.570 millones en su segundo trimestre fiscal, que finalizó el 28 de marzo, frente a los $10.220 millones del mismo periodo del año anterior. Las ganancias por acción fueron de $2,33 gracias en parte al programa de recompra de acciones, que redujo el número de títulos circulantes.
Expertos: economía crecerá 2,25% este año La economía alemana crecerá este año un 2,25% gracias al fuerte repunte del consumo interno, aunque la actual bonanza no se prolongará a 2016, informó ayer el Instituto de la Economía Alemania (IW) de Colonia. Este centro de estudios económicos añadió que el gasto de familias y empresas se ha visto positivamente influenciado por la caída del petróleo, la baja inflación, los tipos próximos a cero y la introducción del salario mínimo interprofesional en la mayor economía europea.
COSTA RICA
CUBA
Cifra récord en exportaciones de servicios
Industria turística creció 15% en primer trimestre
Las exportaciones de servicios en Costa Rica alcanzaron la cifra récord de $6.340,6 millones en el 2014, para un crecimiento de 4,8% en comparación con el año 2013, informó ayer una fuente oficial. La cifra excede en un 15% el valor promedio de exportación de los tres años anteriores, indicó en un comunicado de prensa la Promotora de Comercio Exterior (Procomer). Según Procomer, las exportaciones de servicios han mantenido una tendencia al alza en los últimos cuatro años, aunque su ritmo de crecimiento se ha desacelerado como resultado de menores exportaciones en transporte y aumentos en informática e información.
La industria turística cubana creció 15% en el primer trimestre del año, lo cual augura un sensible aumento para fines de este año, vaticinó el ministro del ramo, Manuel Marrero. "El primer trimestre de este año ha sido magnífico, con un crecimiento de turistas del 15% y se augura para lo que queda de 2015 que sea muy bueno", dijo Marrero al inaugurar esta semana el VII Festival Internacional Varadero Gourmet, un evento anual que promueve la tradición culinaria de Cuba. El ministro comentó que la isla está en un momento importante del turismo, marcado por una efervescencia en el quehacer turístico, con un incremento de la demanda de negocios.
>> PORTADAS DE DIARIOS ALREDEDOR DEL MUNDO
BILD-ALEMANIA El popular diario alemán titulaba ayer: “Atrapados en el techo del mundo”, en referencia a los centenares de alpinistas atrapados en los Himalayas tras el terremoto en Nepal.
USA TODAY-EE.UU. El diario titulaba ayer “Carrera para detener al Estado Islámico en Estados Unidos”, luego que se descubriera que ese grupo radical islámico intenta reclutar estadounidenses.
PRENSA LIBRE-GUATEMALA El periódico del vecino país informaba sobre la serie de renuncias que hay en el oficialista Partido Patriota, luego del escándalo de corrupción que afecta al Gobierno.
THE HIMALAYAN-NEPAL El diario de Katmandu informaba ayer sobre el número de víctimas del terremoto del sábado en Nepal. También informaba sobre el éxodo de personas desde la capital.
THE WEST AUSTRALIAN El diario de Perth, Australia, titulaba ayer “Temores por los desaparecidos”, en relación a casi una docena de ciudadanos de ese país perdidos en Nepal tras el terremoto.
• EL ALCALDE MIGUELEÑO, WILFREDO SALGADO, PRESENTA PRUEBAS DE SUPUESTO FRAUDE ELECTORAL ANTE LA FISCALÍA.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MARTES 28/04/2015
DESCANSO Magistrados han decidido que el personal descanse el 1 de mayo
TSE pide a la Sala prórroga para recuento al 21 de mayo El TSE no cumplió el plazo impuesto por la Sala de lo Constitucional para completar el recuento de votos de San Salvador.
“
Las mesas pueden terminar el recuento en 12 días, pero el porcentaje de votos por recalificar en el organismo colegiado es grande. El plazo del 27 de abril era muy corto”.
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE), pidió ayer una prórroga hasta el 21 de mayo a la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), para culminar el recuento de 2,872 urnas de elección de Asamblea Legislativa de San Salvador. Ayer los magistrados enviaron un segundo escrito a la Sala donde le exponen los avances del recuento y las medidas tomadas para agilizar el proceso y adicionalmente la prórroga. Inicialmente la Sala había fijado el 21 de abril como fecha máxima para terminar el recuento. En un siguiente pronunciamiento con motivo de una resolución aclaratoria, la Sala dictó como fecha máxima el 27 de abril, pero no fue cumplida por el TSE, en una acción atribuida a falta de recursos económicos, de infraestructura y de personal. Hasta ayer el TSE llegó a 437 urnas finalizadas que corresponden a un avance del 15.2%. Hay 604 paquetes sin cerrar, porque están a la espera que el organismo colegiado del TSE los recalifique, en votos válidos, nulos o abstenciones. El magistrado del TSE, Miguel Ángel Cardoza, dijo que las 60 mesas pueden tardar
Mesas de recuento de votos cuentan un promedio de cuatro urnas por día. /ERNESTO MARTÍNEZ
unos 12 días más en el recuento, pero se da el problema de la acumulación de sobres con votos que los magistrados deben recalificar. Cardoza dice que el 27 de abril “era un plazo muy corto”. “Hemos pedido cierta holgura para cumplir con los tiempos. Hay cansancio de la gente y hay días que deben descansar”, agregó el funcionario. El Tribunal ha definido dar libre a los empleados el 1 y 10 de mayo, adicionalmente a algún domingo libre, expresó el magistrado Ulises Rivas. Según el TSE, las 60 mesas están trabajando a un ritmo promedio de cuatro urnas por día. Hay algunas, como la mesa 58 que ha batido récord de procesar ocho urnas diarias
>> Miguel Cardoza del TSE pidió a los magistrados de la CSJ enviar delegados para que verifiquen in situ los avances.
y otras como la mesa 8 donde el promedio es de dos urnas diarias. Todo voto nulo, impugnado o dudoso es enviado automáticamente al organismo colegiado para que sea recalificado. Es en esta fase del organismo donde se está generando “un cuello de botella”, reconoció la magistrada Guadalupe Medina. Mientras el TSE hace la recalificación de votos, la caja es llevada a bodega y cuando finalmente el TSE devuelve las papeletas, las mesas deben volver a pedir la caja, habilitar el sistema para terminar de cuadrar. Esto, según el magistrado Cardoza, les ha quitado mucho tiempo. Como solución el TSE acordó ayer que se formen dos mesas de magistrados para ir recalificando votos y no solo una. También formaron un equipo especial que se encargue de ir cuadrando las urnas con los votos recalificados, para que éstas ya no regresen a las mesas.
MIGUEL ÁNGEL CARDOZA, MAGISTRADO DEL TSE
“
Hemos solicitado por sanidad y por cualquier cosa, les hemos dicho que es imposible ese plazo (27 de abril). Las cosas se deben de hacer bien y no a la carrera para dar un informe certero”. ULISES RIVAS, MAGISTRADO DEL TSE
PRESENTARÁ ESCRITO A SALA
Douglas Avilés pide auditoría y demanda abrir más mesas EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El diputado Douglas Avilés expresó ayer que pedirá a la Sala de lo Constitucional de la CSJ que se haga una auditoría al sistema informático que usa el TSE para procesar los datos. También demandará que se abran más mesas de recuento y que los magistrados tomen un criterio más objetivo a la hora de calificar los votos. Según Avilés, a partir del tamaño del partido, los magistrados deciden si el voto es válido o nulo. Señaló que en la mesa 6 un vigilante descubrió
Douglas Avilés del CD. /DEM
que habían 225 hojas sobrantes, 274 votos válidos y nueve faltantes. Eso suma 508 y un paquete no puede tener más de 500. Sin em-
bargo, el software había aceptado esa operación. El legislador también criticó que existe una lentitud en el recuento y que se están incumpliendo los plazos de la Sala de lo Constitucional. “Parece que están en un pulso de poder con la Sala”, señaló Avilés. Expresó que el TSE debe adoptar medidas urgentes para acelerar el recuento y no seguir dilatando el trabajo. El magistrado Miguel Cardoza dijo que el TSE está trabajando con los recursos disponibles. Rechazó que el sistema esté consignando cifras superiores a las 500 papeletas por urna.
Política
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
5
FAVORECIDO ARENA es el que más acarrea votos válidos
Recuento revela cambios en votos para partidos y preferencia de candidatos Mauricio Vargas de ARENA ha desplazado de la posición 10 a la candidata Patricia Valdivieso. Otros candidatos tricolores van creciendo en marcas.
Credenciales fueron entregadas de manera provisional.
1 DE MAYO Inicia nuevo periodo legislativo
El FMLN y GANA: recuento no frena nueva legislatura
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El partido ARENA acumuló ayer 102,686.54 votos válidos, seguido del FMLN que alcanzó 94,120.13 votos hasta el cierre del recuento a las seis de la tarde. El tercer lugar lo ocupa el PCN con 10,012.40 votos válidos y luego GANA con 9,916.97 votos. Durante el desarrollo del trabajo, las cifras van variando a cada minuto en la medida que las mesas van tabulando cifras. El PDC ocupa el quinto lugar con 5,736.22 votos y el CD, 4,355.28 votos. Democracia Salvadoreña acumula 3,490.80 votos y el PSD 2,014.90 votos. El candidato no partidario lleva 635.71 votos. A nivel de preferencias, también se están dando cambios y lo más sensible ocurre en el partido ARENA. El candidato Mauricio Ernesto Vargas ha logrado 22,071 marcas y ha desplazado de la décima posición a Patricia Valdivieso que acumula 21,969 marcas. También los candidatos Enrique Valdés, Mario Valiente y Mariella Peña Pinto están creciendo en preferencias y han superado las 20 mil marcas cada uno. En el resto de partidos se mantienen las mismas tendencias. En GANA, Guillermo Gallegos acumuló 9,577 y el segundo lugar en preferencias lo ocupa Héctor Peñate con 3,790 marcas. Es más cerrada la disputa en el PCN donde Cristina López acumula
FMLN dice que si Sala frena inicio de diputados sería golpe de estado. Las 60 mesas de escrutinio final desarrollan jornadas de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. /E..MARTÍNEZ ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
2,872
El TSE desarrolla el recuento de 2,872 urnas de diputados de San Salvador.
1,806 URNAS
Hasta ayer quedaban pendientes 1,806 urnas de escrutar.
10,078 marcas, mientras que Hilda Jiménez 9,092. El PDC lleva 7,394 marcas, mientras que Josué Alvarado 4,341. “A nivel de preferencias sí habrá cambios”, vaticinó el dirigente de ARENA, Gerardo Suvillaga. El tricolor también destacó que su partido es el que más votos válidos está acumulando. Señaló que en 562 urnas, el organismo colegiado ha validado 4,751 votos que en el pasado escrutinio final se habían declarado
>> El TSE ha validado más de 4 mil votos que habían sido declarados nulos o abstenciones.
EL RECUENTO PRELIMINAR Norman Quijano Ana Vilma de Escobar René Portillo Cuadra Margarita Escobar David Reyes John Wright Sol Ernesto Muyshondt Alejandrina Castro Marta Evelyn Batres Mauricio Ernesto Vargas Patricia Valdivieso Mariella Peña Pinto Enrique Valdés Mario Valiente nulos o abstenciones. De esos votos, el partido ARENA había logrado 2,581 votos a su favor, mientras que el FMLN, 1,503. GANA había logrado 205 votos, el PCN 364, el PDC 156 y el CD 48. Suvillaga dice que la tendencia es que ARENA mantendrá la diputación 11 y con un margen mayor sobre el CD. Avilés se niega a hacer conjeturas sobre el futuro de su diputación porque considera que es muy prematuro.
51,490 46,630 34,619 33,126 32,876 31,492 31,189 24,474 22,132 22,071 21,969 20,915 20,775 20,644 Los dirigentes del FMLN y GANA consideran que en el recuento de votos no se vislumbran cambios significativos en el resultado. La mayor novedad podría ocurrir en el partido ARENA, debido al comportamiento de las preferencias. El avance registrado va dictando las mismas tendencias. El magistrado Ulises Rivas dijo haber hecho un ejercicio en el que quedó claro que los escaños para cada partido, se mantienen.
Norma Guevara, dirigente y jefa de fracción del FMLN sostiene que los diputados de la nueva legislatura pueden tomar posesión de su cargo este viernes debido a que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ya declaró en firme los resultados de las
>> Este viernes será la plenaria de constitu ción de la nueva legislatura y elección de la nueva legislatura.
votaciones del pasado 1 de marzo e incluso, recordó, que los diputados electos ya tienen sus credenciales. “La entidad estatal encargada de determinar quiénes son los electos (diputados de la Asamblea Legislativa) con base a la ley es el Tribunal no la Sala”, declaró ayer en la radio Maya Visión. Hasta ayer, el organismo electoral seguía con el recuento de votos y no pudo cumplir con el plazo que le dictó la Sala de lo Constitucional.
La dirigente izquierdista sostuvo que si la Sala emite algún fallo por el incumplimiento del TSE para frenar que los diputados de San Salvador tomen posesión, sería un golpe de estado. “Si se empaña sería una especie de un golpe de estado”, dijo en alusión si la Sala dispone que los 24 diputados de San Salvador no pueden asumir su diputación. Guevara aseguró que solo el Tribunal puede determinar si el diputado 24 de San Salvador corresponde a ARENA o a otro partido político. Aunque, adelantó que, por los datos que están saliendo del recuento de votos indican que el diputado 24 le va a seguir correspondiente a la bancada de ARENA. Constitución manda Andrés Rovira, presidente del partido GANA, sostuvo que los 84 diputados electos de la Asamblea Legislativa pueden tomar posesión este 1 de mayo. “Tienen que tomar posesión porque la ley es lo que indica”, declaró. Aunque, aclaró que será la instancia correspondiente como el TSE que deberá declarar más adelante si hay cambio en algunas diputaciones. Rovira sostuvo que el partido GANA mantendrá al diputado de San Salvador.
6
Política
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
SENTENCIA Manda a CNJ hacer proceso transparente y público
CNJ valora pedir revocatoria de sentencia a Sala Aliados presentó iniciativa, ayer en la Asamblea Legislativa. /DEM
REFORMA Piden se apruebe antes del 30 de abril
Aliados propone separar funciones de Tribunal Electoral La iniciativa propone reformas los artículos 77, 131, 208 y 209 de la Constitución. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
Aliados por la Democracia propuso nuevamente ayer ante la Asamblea Legislativa, separar las funciones del Tribunal Supremo Electoral, para buscar la independencia de la institución de los partidos políticos. “El Instituto Nacional Electoral que va a crear y organizar elecciones, con participación de partidos, en funciones de vigilancia y que el Tribunal Supremo Electoral, que existe actualmente se quede estrictamente en funciones judiciales”, manifestó ayer Luis Mario Rodríguez, director del Departamento de Estudios Políticos de Fusades. La propuesta contempla la creación de un Instituto Electoral, que sería el encargado de organizar los eventos electorales; este Instituto estaría “compuesto por tres miembros, elegidos de forma escalonada cada tres años, con el voto favorable de por lo menos dos tercios de los diputados electos” dice el documento. Los miembros del Instituto tendrán un período de nue-
“
Los partidos políticos, si bien continúan en la vigilancia y en la organización no van a estar administrando justicia y vamos a evitar que se den los problemas que hemos visto, en básicamente, todas las elecciones a partir de los acuerdos de paz”. LUIS MARIO RODRÍGUEZ
ve años y las ternas serían propuestas por la Presidencia de la República, la Corte Suprema de Justicia y las universidades que posean carreras de derecho. “Los partidos políticos, si bien continúan en la vigilancia y en la organización del evento electoral, no van a estar administrando justicia y
>> Fusades señaló que la sensación de estar siempre en campaña, es porque el TSE no sanciona a partidos por proselitismo adelantado.
vamos a evitar que se den los problemas que hemos visto, en básicamente, todas las elecciones a partir de los Acuerdos de paz”, agregó Rodríguez. Por otro lado, la moción dice que el Tribunal Supremo Electoral sería el encargado de administrar justicia electoral y sólo tendría tres magistrados, también electos de forma escalonada cada tres años y con una duración de nueve años, cada uno. Estos magistrados, serían propuesta de la Corte Suprema de Justicia, dos ternas, y por las universidades que posean la carrera de derecho, una terna. El Presidente del Tribunal, sería el magistrado de mayor antigüedad. Rodríguez señaló que hoy día, tenemos la sensación que siempre estamos en campaña porque el TSE no sanciona a aquellos partidos y candidatos que inician su proselitismo antes de los períodos establecidos por la ley. “Lamentablemente ahora, se pone como excusa para ampliar los períodos (legislativos y municipales), cuando no tenemos un Tribunal Supremo Electoral que sancione el incumplimiento de manera drástica”, dijo. La iniciativa fue presentada por primera vez el 27 de febrero de 2012 y tuvo el respaldo de los diputados de ARENA, GAN y CD, pero no prosperó.
Los miembros del CNJ, dicen tener hasta el miércoles para presentar un recurso. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El pleno del Consejo Nacional de la Judicatura contempla la posibilidad de enviar un recurso de revocatoria, ante la Sala de lo Constitucional, para invalidar la sentencia que anuló el listado de candidatos a magistrados de la Corte Suprema de Justicia. La decisión de enviar o no el recurso, será tomada mañana, aseguró Marina de Torrento, miembro del CNJ. “Si el pleno considera que sí, que se debe presentar, lo vamos a hacer el miércoles, esperando que la Sala nos conteste, si revoca su resolución o no”, dijo De Torrento,. La Consejal aseguró que en el recurso explicarán “más pormenorizado” el proceso realizado para elegir a un listado de 15 abogados, para postularlos a las magistraturas de la Corte Suprema de Justicia. “Los argumentos que vamos a detallar es lo que he-
“
Si ellos (la Sala) dicen que no, (es válida la revocatoria) entonces, aquí no ha pasado nada y a repetir el proceso”. MARINA DE TORRENTO CONSEJAL DEL CNJ
mos hecho, todo justificado y con la documentación, porque en el escrito que nosotros le mandamos a la Sala, donde le explicábamos lo que habíamos hecho, no le documentamos, ni le dimos un pormenorizado de lo que habíamos hecho desde que inició el procedimiento y sí, medio se le dijo, pues fue sin acreditar lo que habíamos dicho, hoy lo vamos a hacer” agregó la consejal. El 23 de abril, el CNJ reveló un listado de 15 postulantes a magistrados de la CSJ y el presidente del Consejo, Tito Zelada, aseguró haber enviado a la Sala de lo Constitucional, una respuesta documentada con las acreditaciones de los aspirantes. “Hemos enviado la respuesta a la Sala de lo Constitucional que nos estaba pi-
diendo cuál era el mecanismo que habíamos seguido y cómo lo habíamos justificado”, respaldó ese día el consejal Santos Treminio. Sin embargo, Marina de Torrento dijo que se preparan para lo contrario. “Si ellos (la Sala) dicen que no, (es válida la revocatoria) entonces, aquí no ha pasado nada y a repetir el proceso”, aseguró ayer, y agregó que el proceso fue “desgastante” y trataron de cumplir los parámetros de la Sala. ¿Consideran que han hecho públicas las deliberaciones? Preguntó un periodista “usted sabe que en materia …en el derecho, en las resoluciones jurisdiccionales, cada quien tiene su propia forma de leer las sentencias y de interpretarlas. La Sala dice que no, nosotros podemos decir que sí”, respondió Torrento.
El CNJ decidirá hoy en una reunión plenaria, si pedirá revocatoria a Sala. /DEM
Política
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
{ EN BREVE }
Piden crear Universidad Rutilio Grande ZONA NORTE
Las municipalidades de San Pablo Tacachico, El Paisnal, Aguilares y Suchitoto, entregaron, ayer, un anteproyecto de ley, al presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes para la creación de la Universidad Pública Padre Rutilio Grande, en la zona norte del país. Planean que tenga 40 carreras.
16 mil firmas para derecho al agua
Piden ratificar artículo 69 de la Constitución. /DEM RATIFICACIÓN
Organizaciones aglutinadas en el Foro del Agua y diputadas del FMLN presentaron, ayer, más de 16 mil firmas solicitando la ratificación de la reforma constitucional, que contempla el derecho al agua, en el artículo 69 de la Carta Magna, hoy en sesión plenaria. La ratificación necesita 56 votos.
ARENA critica la venta de reserva de oro FINANZAS
Los diputados de ARENA criticaron, ayer, la venta de reserva de oro que realizó el gobierno la semana pasada; según los tricolor, se desconoce a qué se destinarán estos fondos y aseguran que la venta significa “saldos rojos” para el país. En marzo el país vendió el 80% de las reservas.
7
ASAMBLEA La ley será aprobada en sesión plenaria de hoy
Acuerdan ley responsabilidad fiscal sin poner límites a deuda BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa acordó ayer dictamen favorable de la “Ley de Responsabilidad Fiscal para la Sostenibilidad de las Finanzas Públicas y el Desarrollo Social” que será sometida a aprobación en la sesión plenaria de hoy, la cual contempla metas de subir tributación y contener la deuda pública. El dictamen tuvo los votos del FMLN, PCN, GANA, y PDC, a excepción de ARENA, que la llamó una “ley de mentiras”, “vacía”, porque no contempla "límites" de endeudamiento sino "metas" que pueden o no cumplirse. Esto generó choques. Dentro de esas metas, el anteproyecto de ley aprobado establece que el Ministerio de Hacienda en un periodo de cinco años procederá a tomar medidas para procurar que la deuda pública del sector no financiero, no supere el 49% del PIB, aunque aclara que en razón de la Ley Especial de Asocios Público Privados podrá incrementarse
>> ARENA había condicionado votos para préstamos a la ley fiscal, pero ayer no le dio el aval a la normativa.
hasta alcanzar lo que ahí se establece; y además deja fuera la deuda de pensiones. Datos del ministro Carlos Cáceres, revelan que hasta 2014 la deuda, sin incluir pensiones, ya es del 45. 9% respecto al PIB, y con pensiones llega al 58% del PIB. ARENA cree que se debió incluir la deuda previsional. La diputada Ana Vilma de Escobar, señaló que al “tema previsional simplemente le echan chelito (corrector), y lo desaparecen de las cifras”. La diputada del FMLN y presidenta de la comisión, Lorena Peña, alegó que las pensiones no pueden ser objeto de ajuste fiscal porque no corresponde a la ejecución pública sino a la ley de pensiones, y a
ARENA criticó que la normativa no contemple límites de endeudamiento, sino metas que pueden o no ser cumplidas.
Lorena Peña, del FMLN, defendió la legislación que criticaron los tricolores. /DEM
derechos adquiridos. “¿Yo no sé si ustedes tienen una abuelita pensionada? Yo no le podría ir a quitar el salario o la jubilación para cumplir una meta. Es decir, eso es objeto de la ley de pensiones no es del sistema de impuestos y gasto público del gobierno”, dijo. Las metas también plantean procurar balances primarios positivos -ingresos menos gastos sin incluir intereses- y recurrentes no inferiores al 0.5% del Producto Interno Bruto (PIB); asimismo, alcanzar una carga tributaría mínima del 18% del PIB. La legisladora tricolor, Milena Calderón criticó que suben la carga tributaria pero no “se habla nada de cómo van a detener el gasto, cómo van a hacer para bajar el déficit fiscal, cómo van a detener el endeudamiento, cómo va haber ahorro corriente, de eso no se habla nada”, sostuvo. Criticó que no se pusieran periodos de estabilidad y sostenibilidad fiscal, como lo contemplaba el anteproyecto del Ejecutivo.
CRÉDITOS PENDIENTES
FMLN podría tener votos para más préstamos en esta plenaria BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
En la sesión plenaria de hoy, la Asamblea Legislativa podría avalar algunos préstamos que están pendientes de aprobar y ratificar. GANA, PCN, y PDC, aseguraron que con la Ley de Responsabilidad, que fue aprobada ayer, estarían dispuestos a dar sus votos al gobierno del FMLN. La diputada del Frente, Lorena Peña, señaló que hay alrededor de $349 millones en préstamos, pero no todos son urgentes. Dijo que se tiene pendiente un préstamo de $30 millones para un pro-
El jueves pasado la Asamblea aprobó $900 millones adicionales de deuda. /DEM
yecto de ciencia y tecnología que establece la cre-
ación de dos parques tecnológicos, y becas para 80
doctorados. Además, un crédito para construir el Bypass de San Miguel que asciende a $122,579 millones; suscribir entre el Banco de Desarrollo de El Salvador (Bandesal) con el BID, por un monto de $100 millones; un préstamo con el BID para capacitación laboral por un monto de $20 millones. También hay uno de $32 millones para construir y equipar un nuevo edificio de la Asamblea Legislativa, y otro de $44,887,500 para el edificio de la Fiscalía General de la República. ARENA dijo que no dará los votos.
8
Política
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
CARTAS FMLN propone a Lorena Peña y GANA a Guillermo Gallegos
FMLN y GANA negocian presidencia Asamblea FMLN quiere una sola presidencia para próxima legislatura, y GANA rotativa.
SOBRE LA VOTACIÓN • La Asamblea Legislativa puede elegir a la junta directiva y presidente del Parlamento con la mayoría simple de 43 votos, según el Reglamento Interno de la Asamblea.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Las dirigencias del FMLN y GANA siguen en negociación sobre la conformación de la nueva junta directiva del Parlamento, que incluye la presidencia de la Asamblea Legislativa 2015-2018, que debe asumir este viernes. De acuerdo con diversas fuentes, los dos partidos no han llegado a un acuerdo si la presidencia será rotativa entre FMLN, GANA y PCN, o si se puede solamente dividir entre el FMLN y GANA. El FMLN mantiene como carta para presidir el Parlamento a la diputada Lorena Peña. De acuerdo con la información, el partido de izquierda no termina de ceder en que la presidencia sea rotativa entre los tres partidos. El FMLN quisiera, dijo la fuente, que solamente Peña presidiera el Parlamento el periodo completo de próxima legislatura. Y en el caso que sea dividida, que sea solo entre el Frente y GANA. En ese caso, dice el informante, el FMLN pedirá el primer año y medio
Sigfrido Reyes preside hasta este jueves la Asamblea. /DEM
“
Se está en esa negociación porque son conversaciones y se llegan a acuerdos (...) damos todo el respaldo al diputado Gallegos (para presidir Asamblea)”. ANDRÉS ROVIRA PRESIDENTE DE GANA
“
Estamos avocados y debe saberlo el pueblo a sacar adelante la Asamblea legislativa, estamos interesados en asegurar los recursos para el gobierno”. NORMA GUEVARA DIPUTADA DEL FMLN
• Los partidos FMLN y GANA suman solamente 42 votos. Es decir, para la mayoría simple necesitarán de un voto del PDC o PCN para concretar acuerdo.
para ser quien administre la Asamblea en el periodo donde se van a elegir a funcionarios de segundo grado como el presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y el Fiscal General de la República (FGR). Ayer, Andrés Rovira, presidente de GANA, confirmó las negociaciones con el FMLN y dijo que la “carta” del partido para presidir la Asamblea es el diputado Guillermo Gallegos. Gallegos sostuvo que presidencia debe ser rotativa. Norma Guevara, jefa de fracción del FMLN, dijo que el partido antes de ver la nueva directiva quiere avalar temas de interés para el país como la aprobación de $400 millones en préstamos.
Jorge Velado no ha vuelto a reunirse con secretario del FMLN.
SILENCIO Sólo hubo una reunión
Pláticas entre FMLN y ARENA no fructificaron ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
A palabras de Jorge Velado, presidente del Consejo Ejecutivo Nacional (Coena, la cúpula de ARENA) las platicas entre su persona y el secretario general del FMLN, Medardo González, no fructificaron. Velado dijo ayer a Diario El Mundo que después de la reunión del martes 14 de abril con el dirigente izquierdista, no ha vuelto a existir un encuentro entre los dos. En la primera y única cita, los dos líderes políticos hablaron de temas nacionales y de la conformación de la nueva junta directiva. El mismo secretario general del FMLN declaró a Diario El Mundo que estaban “analizando” la propuesta de ARENA de presidir entre los dos partidos el Parlamento.
Aunque, Velado dijo que su posición fue que el partido ARENA, por tener más diputados en la nueva legislatura, debe presidir la Asamblea Legislativa. Con GANA ni una palabra Guillermo Gallegos, diputado y dirigente nacional de GANA, comentó ayer que ellos no han sostenido reunión o conversación con dirigentes de ARENA para ver presidencia de la Asamblea. Según Gallegos nadie de la dirigencia tricolor ha buscado a GANA para hablar de ese tema. Y tampoco los líderes de GANA quieren tener conversaciones con los tricolor. GANA negocia con el FMLN la presidencia de la Asamblea para que ésta sea rotativa, ya sea en FMLN, GANA y PCN o solo entre FMLN y GANA.
1 DE MAYO Los trabajadores se reunirán frente a Metrocentro
Diputados electos de FMLN marcharán con sindicatos ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Norma Guevara, dirigente nacional y posible jefa de fracción del FMLN para la nueva legislatura, informó ayer que los 31 diputados propietarios electos del partido y sus suplentes van a asistir al acto del 1 de mayo por el Día del Trabajo. Aclaró que los funcionarios electos del Frente solamente estarán presentes en la ceremonia del inicio de la marcha de los trabajadores.
Guevara explicó que los efemelenistas solamente estarán esa parte de la marcha debido a que deben, luego, ser parte del acto de elección de la nueva junta directiva del Parlamento y su presidente para el periodo 2015-2018.
Trabajadores ya están listos para la marcha del 1 de mayo./DEM
Invitan al Presidente Israel Montano, dirigente de Andes 21 de Junio y coordinador de la Coordinadora Intergremial Rafael Aguiñada Carranza (CIRAC), informó ayer que los organizadores
>> Dirigentes de sindicatos sostienen que habrá una sola marcha en donde participarán organizaciones y FMLN.
de la marcha del 1 de mayo han girado invitación al presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, para que participe en el cierre de la celebración. A palabras de Montano, hasta ayer, el mandatario no
había dado respuesta a los sindicalistas. Una fuente de Casa Presidencial explicó a Diario El Mundo que el mandatario aún no ha definido la agenda del 1 de mayo. El año pasado sí acompañó a los trabajadores. De acuerdo con Montano, este año la marcha de los trabajadores iniciará frente al centro comercial Metrocentro y terminará con una concentración en plaza Salvador del Mundo.
Política
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
9
Alcalde de San Miguel presentó ayer la denuncia en las oficinas de la Fiscalía en La Sultana. /DEM
ELECCIONES Las personas son señaladas por fraude electoral
Salgado denuncia que reos votaron en elección municipal Señala a cinco personas acusadas y sentenciadas por distintos delitos. BEATRIZ BENITEZ DIARIO EL MUNDO
El alcalde de San Miguel, Wilfredo Salgado interpuso ayer una denuncia ante la Fiscal General de la República (FGR) contra 123 personas a quienes se les imputa provisionalmente el delito de fraude electoral, y algunos, se presume podrían tratarse de reos en fase de confianza que participaron en Juntas Receptoras de Votos en San Miguel durante las elecciones del 1 de marzo de 2014. Entre las pruebas se presentan al menos los casos de cinco personas que habrían sido acusados y sentenciados
por distintos delitos. Ellos son: Claudia Elizabeth González, acusada de robo agravado; Herson Eduardo Gaitán Portillo, acusado del delito de privación de libertad; María Genaro Benítez, acusada por posesión y tenencia ilícita de drogas; Fredys Blanco Benítez, acusado de usurpación de inmuebles; y Santos Porfirio Martínez, este último con dos condenas, tenencia, portación, o conducción ilegal de armas de fuego, y cómplice necesario de homicidio simple, quienes no se encuentran inscritos en el padrón electoral de las elecciones 2015, dice la demanda. Según el demandante, un informe de la Dirección de Centros Penales, del Ministerio de Justicia y Seguridad, indica que se encuentran inhabilitados de sus derechos de
ciudadanos, ya que han sido condenados por diferentes hechos delictivos, y aun así se encuentran acreditados en las diferentes Juntas Receptoras de Votos. “Por ende, al no estar inscritos en el padrón electoral, automáticamente se ven inhabilitados a ejercer el derecho al sufragio...con esto, quiere decir que, nos encontramos frente al supuesto tipificado en el literal “a” del artículo 295 del Código Penal”, plantea el documento. Durante el escrutinio final en Cifco, Salgado presentó ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE) un Recurso de nulidad de escrutinio definitivo por anomalías; asimismo, ciudadanos pusieron una denuncia por fraude electoral en la FGR de San Miguel, pero se dijo que el caso no ha avanzado.
LOS CASOS DE LOS SUPUESTOS REOS QUE VOTARON CENTRO DE VOTACIÓN JRV
C.E. AMINTA DE MONTIEL C.E. CANTÓN LA PEÑITA C.E. CIUDAD MARTELL, REPÚBLICA DE FRANCIA C.E. COLONA 15 DE SEPTIEMBRE C.E. HACIENDA CANTORA
DUI
NOMBRE
PARTIDO
3840
01923536-1
CLAUDIA ELIZABETH GONZÁLEZ FMLN
3968
01098153-3
SANTOS PORFIRIO MARTÍNEZ
FMLN
4054
00345907-0
MARÍA GENARO BENÍTEZ
CD
3961
05160266-9
HERSON E. GAITÁN PORTILLO
ARENA
4085
03895086-5
FREDYS BLANCO BENÍTEZ
ARENA
• DIRECTOR DE CENTROS PENALES DESCONOCE EXISTENCIA DE $25 MIL NO HALLADOS POR FISCALÍA TRAS REQUISA EN CIUDAD BARRIOS.
NACIONAL
EL MUNDO 10 • MARTES 28/04/2015
Trece masacres en el año • Al menos 13 masacres han sido cometidas en los primeros cuatro meses del año, según un recuento policial. • Los departamentos de La Libertad, San Salvador, Cuscatlán, Sonsonate y San Miguel, han sido los escenarios de estos crímenes, la mayoría vinculados a pandillas. La más numerosa fue registrada en Quezaltepeque el pasado 30 de marzo donde murieron nueve personas en un parqueo de cabezales.
Las víctimas fueron privadas de libertad y asesinadas en un barranco de una propiedad privada en el cantón Los Tunalmiles, en Izalco./ÓSCAR MACHÓN
• Las autoridades han capturado a sospechosos miembros de pandillas, que estarían involucrados en nueve masacres.
SONSONATE Las víctimas trabajan en tareas agrícolas, dos eran menores de edad
Sujetos uniformados asesinan a cuatro jóvenes en Izalco
3
da, dijo un policía. Ambos narraron que salieron a las 5:15 a.m. con rumbo al trabajo, cuando fueron interceptados en el momento que pasaban frente a una escuela. Los amarraron y los llevaron hasta el lugar donde fue encontrada la escena macabra. Un policía de inspecciones oculares comentó que los cadáveres de los jóvenes estaban atados de las manos. Mientras que el cuerpo sin vida de la mujer se encontraba a varios metros de distancia. Agregó que las cuatro víctimas murieron a consecuencia de lesiones ocasionadas con arma de fuego y arma blanca. Supuestamente utilizaron una escopeta, una pistola 9 milímetros y un machete.
habría usado los criminales: pistola, escopeta y machete.
Rivalidades Un lugareño aseguró que los
La Policía dice que dispone de información sobre los hechores. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Sujetos enmascarados vestidos como policías y soldados, asesinaron a cuatro jóvenes de la familia Hernández, residentes en el cantón El Chaparrón, de Nahuizalco, Sonsonate. Ayer, hacia las 6:00 a.m., las víctimas se dirigían a trabajar a la finca cafetalera “La Macarena”, cuando fueron privados de libertad en un camino vecinal del cantón Los Tunalmiles Norte, en el municipio de Izalco. Después de una búsqueda fueron localizados los cadáveres de Leonel Enrique Hernández, de 15 años; Santos Heriberto Hernández, de 16;
Iván Baldemar Hernández González y Esmeralda de Jesús Hernández Melche, de 23, en un barranco de una propiedad privada, en ese mismo cantón. Un pariente que logró escapar avisó sobre la matanza. Dijo que fueron al menos 15 sujetos vistiendo ropas oscuras , de camuflaje y tapados del rostro con gorros navarone, quienes cometieron el múltiple crimen. El sobreviviente, aunque logró escapar, fue impactado por una bala, mientras que otro trabajador, de aproximadamente 61, resultó ileso. Al parecer le perdonaron la vi-
La zona del crimen es controlada por la pandilla 18. /Ó.MACHÓN
15
SUJETOS
con vestimentas policiales y militares atacaron a víctimas.
ARMAS
jóvenes fueron víctimas de la rivalidad entre las pandillas de la zona, y que incluso fueron advertidos para que no llegaran a trabajar a esa zona, donde tiene presencia la pandilla 18. Los Hernández residían, en zona dominada por la MS. La Policía confirmó que la zona de la masacre se la disputan los grupos delictivos, entonces los mareros “han tomado la mala decisión de que si alguna persona de otro sector se cruza a otro sector donde ellos residen, lamentablemente tienen su ideología perdida de darles muerte”. Sin embargo serán las investigaciones las que deducirán porqué las asesinaron, aclaró el vocero policial. La División Central de Investigaciones (DCI) de San Salvador, dará seguimiento al caso.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
11
CIUDAD BARRIOS Fiscalía denunció retiro de dinero del centro penal
FUERZAS de Reacción Inmediata
Dtor. de Penales desconoce sobre $25 mil en cárcel
Batallones esperan la orden presidencial para combatir maras
Fiscal general se reunió ayer con autoridades de Seguridad por requisas. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
El director de Centros Penales, Rodil Hernández, negó ayer tener conocimiento sobre los $25 mil en efectivo que habrían sido retirados del centro penal de Ciudad Barrios, San Miguel, el sábado pasado antes de una requisa, señaló la Fiscalía General de la República (FGR) a través de un comunicado. “Yo no tengo ningún conocimiento de eso, dice el comunicado (de la Fiscalía) que es través de personas que lo dieron algunos reos. Ahí estamos en investigación. Si fue así habrá que sancionar a las personas que lo hicieron. Yo he girado instrucciones claras a cada uno de los directores de los centros penales para que ellos apliquen rigurosamente la ley", expresó Hernández ayer por la mañana en un programa de televisión. La requisa del sábado logró decomisar $6.900, 94 electrodomésticos, 190 celu-
“
Yo no tengo ningún conocimiento de eso (los $25 mil), estamos en investigación. Si fue así habrá que sancionar a las personas que lo hicieron”. RODIL HERNÁNDEZ DTOR. CENTROS PENALES
“
No se puede seguir jugando con la seguridad de todo un país. El comisionado presidencial me ha reiterado el apoyo decidido a la institución y le tomo la palabra”. LUIS MARTÍNEZ FISCAL GENERAL
lares, 215 chips, 1.538 porciones de marihuana, una computadora e impresora, 70 ventiladores, armas blancas y dos revólveres con 54 cartuchos, detalló la Fiscalía. El director aseguró también que aumentarán las medidas de seguridad como el control de las visitas regulando la cantidad que llega y el vínculo con los privados de libertad. Reunión con Seguridad Por su parte, el fiscal general, Luis Martínez, se reunió ayer con el Comisionado Presidencial para la Seguridad, Francis Hato Hasbún, y otras autoridades, para analizar el problema que se está dando en los centros penales del país, y el ingreso de objetos no permitidos y armas de fuego, informó la Fiscalía a través de un comunicado. La reunión fue solicitada por el fiscal tras la requisa en la cárcel de Ciudad Barrios al considerar que "todo apunta a un plan orquestado de consentirlos (a los pandilleros) por parte de las autoridades encargadas". En la reunión se revisaron los resultados de cada requisa realizada en los centros penales y las deficiencias registradas durante las mismas y se estableció continuar de forma coordinada entre Fiscalía, Policía y Centros Penales.
Fiscalía reportó que tras la requisa en Ciudad Barrios no se hallaron $25 mil que estarían en posesión de los internos y que habrían sido retirados a través de terceras personas./DEM
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Incendio no habría sido provocado. /CORTESÍA TVO
SAN MIGUEL
Cuatro heridos en incendio de blindado G.CHÁVEZ / M.ÀVILA DIARIO EL MUNDO
Supuestos desperfectos mecánicos habrían generado que un vehículo blindado de una empresa de seguridad privada se incendiara ayer hacia la 1:00 de la tarde en el sector conocido como Las Champas, a la altura del Km 150 de la carretera que desde Chapeltique conduce a Ciudad Barrios, en el departamento de San Miguel. El incendio generó que cuatro agentes de seguridad que viajaban en el vehículo resultaran con quemaduras de segundo grado. Los lesionados han sido identificados como Juan Francisco Paiz, José Hernández, Julio Romero y Jorge Gaitán. “Personas que estaban cerca del lugar donde se incendió el vehículo los socorrieron. Unos vehículos particulares los trasladaron hasta el hospital. Según la información que hemos recolectado tenían varias quemaduras, su condición era grave, mientras que el vehículo se quemó casi completamente”, dijo una fuente policial. La Policía se limita a decir que el caso está siendo investigado y temporalmente se ha descartado que el hecho haya sido intencional. Además, se desconoce si en el vehículo al momento del incendio transportaba dinero.
El ministro de la Defensa Nacional, David Munguía Payés, confirmó que los tres batallones Fuerzas Especiales de Reacción (FER), se encuentran listos para combatir a las pandillas. Aclaró que hasta el momento no han tenido ninguna intervención en contra de grupos delincuenciales, sino que sería hasta que el presidente Salvador Sánchez, Cerén los requiera. Las FER tienen su base de operaciones en las instalaciones de Fuerzas de Comandos Especiales, que funciona en el Aeropuerto Internacional de Ilopango. Munguía Payés aclaró que apoyan a la Policía Nacional Civil (PNC), que también creará unidades élites, para conforman unidades conjuntas que sean capaces, de llegar inmediatamente a
la zona del país, donde se les requiera. El jefe militar dijo que los integrantes de las FER son reservistas de la institución castrense, es decir, que no se trata del mismo personal que hace labores de vigilancia en los perimétros de los penales. En total son 600 efectivos militares capacitados en diferentes disciplinas para hacerle frente a los delincuentes.
>> Los tres batallones se componen de 600 militares que operarán junto a la PNC que aportará 1,200 elementos.
El Procurador de los Derechos Humanos, David Morales, ha cuestionado la conformación de unidades élite militares para contrarrestar la delincuencia.
El ejército apoya a la PNC en zonas violentas del país./DEM
Sala instaló audiencia por relleno sanitario REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) instaló ayer la audiencia oral en el caso de un proceso de amparo presentado por comunidades vecinas del relleno sanitario conocido como Cutumay Camones, en la carretera de Santa Ana a Metapán. Los demandantes acusan
al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) de haberles causado problemas de salud. El pasado 14 de enero, la Sala admitió la demanda y ordenó al MARN medidas cautelares que consistían en la toma de muestras de tierra y agua en la zona afectada. Los alegatos de las partes se desarrollarán el próximo 4 de mayo.
12 Nacional • Social
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
MIEMBROS del Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivencia
Exigen el retiro del pastor Carlos Rivas del CNSCC El ISSS busca ampliar la cobertura entre la población./DEM
OBJETIVO Generar cultura de seguridad social
ISSS impulsa la expansión de la seguridad social XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) busca expandir la seguridad social en el país para poder garantizar la protección de los salvadoreños y sus familias de los riesgos que podrían enfrentar no solo en salud, sino también en previsión, con el tema de las pensiones. “Es necesario que en este país haya una cultura de seguridad social, una cultura de protección social”, sostuvo ayer el director del ISSS, Ricardo Cea Rouanet, durante la inauguración de la cuarta semana de la seguridad social. En el país aún persisten empresas que ofrecen empleos, pero bajo la condición que no darán las prestaciones de ley. “Queremos en esta semana de la seguridad social concienciar a los empresarios de las ventajas y de que sus empleados tienen la necesidad de recibir las prestaciones de la seguridad social”, dijo Cea. Además el ISSS brindará conferencias en las universidades e institutos tecnológicos para que los futuros trabajadores conozcan sobre los principios, así como los derechos y obligaciones, que tienen todos al cotizar en el Seguro Social.
El Seguro Social ha realizado diversas inspecciones en empresas después de recibir denuncias de empleados porque en su lugar de trabajo les hacen los descuentos, pero no dan la cuota al ISSS. La mora patronal asciende a $70 millones y el ISSS ha logrado recuperar entre $7 a $9 millones anuales.
$70
MILLONES de mora patronal tienen más de 1,000 empresas con el Seguro Social.
Pero también la institución ha denunciado judicialmente a más de 1,000 personas o empresas que han agotado todas las instancias administrativas. Cea señaló que para alcanzar la cultura de seguridad social también es importante expandir la cobertura del ISSS por lo que necesitan reformar la ley del Seguro Social. La ley exige que los cotizantes estén sujetos a un patrono, por lo que no pueden cotizar los trabajadores independientes, también está excluido el sector agrícola e informal. “Necesitamos reformar la ley para poder ampliar la cobertura bajo un régimen general que dé los beneficios completos”, dijo Cea.
Organizaciones sociales piden un pronunciamiento público del Consejo de Seguridad. REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
La Agrupación Ciudad Intergénerica e Intergeneracional contra la Impunidad, conformada por cuatro oganizaciones defensoras de los derechos humanos, publicó ayer a través de la red social Twitter la carta de solicitud enviada al Consejo Nacional de Seguridad Ciudadana y Convivenia (CNSCC) para que retire al pastor Carlos Rivas de dicho consejo. En la carta se pide al CNSCC que haga un pronunciamiento público “por escrito y con difusión oficial presentando su posicionamiento al respecto”. Asimismo solicita al Ministerio de Justicia y Seguri-
Rivas es acusado de violación sexual contra una mujer. /DEM
dad pública que dé una explicación sobre el amplio operativo policial en el cual destacan que participaron más de 50 elementos para dar protección a Rivas cuando acudió al juzgado de Paz de Antiguo Cuscatlán. Por último demanda que el CNSCC retire de inmediato al pastor: “en coherencia ética y legal con su mandato, pr haber cometido delitos de violencia contra las mujeres”. El pastor del Tabernáculo de Avivamiento Interna-
cional (TAI), Carlos Rivas, fue detenido el pasado 20 de marzo en un automotel de Santa Elena, Antiguo Cuscatlán, después de ser denunciado por una mujer con quien compartía habitación en dicho lugar. La Fiscalía lo acusó por cuatro delitos: amenazas, violación sexual, expresiones de violencia contra la mujer y daños. Rivas quedó en libertad con medidas alternas a la detención y el pago de una fianza de $5,000.
{ BREVES }
Nuevo equipo realiza dos trasplantes PROCEDIMIENTOS
El director del Seguro Social, Ricardo Cea, informó que el nuevo equipo conformado tras la suspensión de los servicios de trasplante renal en febrero ya han realizado dos trasplantes de forma exitosa. Cea dijo que los nuevos urólogos que se han unido al equipo han sido formados en el tema y la mayoría ya eran trabajadores del ISSS. “Solo uno que estaba con el Hospital Militar. A los demás urólogos se les ha invitado que se integren al proceso”, dijo en referencia a los especialistas que demandaron un salario mayor para volver a realizar trasplantes.
Solo el ISSS hace trasplantes renales. /DEM
DEMANDA El centro en Monserrat tiene 80 máquinas para tratamiento de hemodiálisis
Instalarán bomba para reciclar agua en centro de hemodiálisis XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Ante los cuestionamientos realizados por el presidente de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados
(ANDA), Marco Fortín, a la construcción del Centro de Hemodiálisis en Ciudadela Monserrat, el Seguro Social informó sobre la instalación de una bomba que permita reci-
El centro de hemodiálisis de Monserrat se inauguró este año./DEM
clar el agua en el centro. El director del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Ricardo Cea, dijo que desde el inicio hicieron las consultas respectivas con ANDA, pero como medida de previsión han construido una bomba con la que reciclarán el agua utilizada. “El 50% del agua que se usa en los tratamientos será recuperada, purificada y reingresada al sistema para que puedan los pacientes recibir la atención sin problemas por la falta de agua”, reveló Cea. El funcionario señaló que el agua será reutilizada después de un proceso de puri-
ficación y que no traería riesgos. El anuncio se da después de que los últimos fallos registrados en el sistema de agua potable del Área Metropolitana de San Salvador obligaron a la suspensión de dos turnos de los tratamientos de hemodiálisis en el Hospital Médico Quirúrgico. Cea dijo que el centro en Monserrat ya tiene una cisterna, pero debido a la importante cantidad de agua que se utiliza para las hemodiálisis instalarán una segunda. Además dijo que ante los problemas registrados consideran ampliar la capacidad de las cisternas de otros hospitales.
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
13
ESTADOS UNIDOS Condenado en 2001 por un doble homicidio
Tribunal rechaza apelación de pena de muerte a salvadoreño AGENCIAS (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo de EE.UU. rechazó revisar la apelación del salvadoreño Gilmar Guevara, condenado a muerte en Texas por el asesinato de dos trabajadores de una tienda en el año 2000. La máxima instancia judicial estadounidense no ofreció ninguna explicación sobre su decisión respecto a Guevara, quien alega que su juicio en 2001 no contó con las garantías necesarias y que pade-
La fecha para la ejecución de Guevara aún no ha sido definida. /DEM
COMUNIDAD Las Brisas pide más seguridad tras el crimen
Matan a hombre tras sacarlo de su casa en Los Planes Los sospechosos son un grupo de hombres que lo invitaron a tomar en un expendio.
se le permitiera apelar contra la sentencia que llevó a que fuera condenado a muerte en 2001, al considerar que no había pruebas concluyentes de que su juicio hubiera sido deficiente. Además, la Corte de Apelaciones concluyó que el historial del juicio "mostró pruebas de las capacidades intelectuales de Guevara, su desempeño en el trabajo y una ausencia de limitaciones a la hora de adaptarse" a su entorno, a pesar de que la de-
fensa del reo salvadoreño argumenta que padece discapacidad mental. La ejecución de Guevara, de 45 años, no está programada para los próximos meses, según el Departamento de Justicia Criminal de Texas. Guevara fue condenado por asesinar a tiros al guatemalteco Gerardo Yaxon y el surcoreano Tae Youk, ambos dependientes de un pequeño supermercado de Houston, durante un intento de robo el 2 de junio de 2000.
FOTONOTA
/JAIR MARTÍNEZ
PRESENTAN REQUERIMIENTO CONTRA ACUSADO FRAUDE ELECTORAL La Fiscalía General de la República (FGR) presentó ayer el requerimiento contra Osmín Inocencio Lara, acusado de fraude electoral. Según la versión fiscal, cuando inició el recuento de votos para los diputados de San Salvador, ordenado por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia, supuestamente Lara alteró una papeleta. La FGR ha solicitado que se decrete instrucción formal con medidas alternativas a la detención provisional.
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Un sujeto identificado como Héctor López, de 45 años, fue asesinado ayer por la mañana en la quebrada de la comunidad Las Brisas, de Los Planes de Renderos en el municipio de Panchimalco, San Salvador. La versión policial señala que varios sujetos llegaron a la vivienda de López y lo invitaron a ir un expendio de licor del sector. Sin embargo, a los pocos minutos se escucharon varias detonaciones de arma de fuego. La policía dice que estos sujetos serían los principales sospechosos del hecho. No se revelaron sus identidades y tampoco se confirmaron capturas. “Un vecino andaba cortando leña por la quebrada y encontró el cuerpo de don Héctor. Vino a avisarle a su esposa que había encontrado el cadáver. Dijo que el cuerpo estaba boca abajo y
ce una discapacidad mental que le debería salvar de la pena de muerte. La solicitud de Guevara, que fue respaldada por el Gobierno de El Salvador en un escrito "amicus curiae" remitido al Supremo en enero pasado, buscaba que éste se pronunciase sobre la decisión tomada en agosto de 2014 por un tribunal inferior, la Corte de Apelaciones federal del Quinto Circuito. Ese tribunal rechazó una solicitud de Guevara para que
El cuerpo de López fue hallado en una quebrada. /JAIR MARTÍNEZ
tenía varios disparos. El señor tomaba frecuentemente; pero, nunca tenía problema con sus vecinos. Tenía dos hijos, han quedado en la orfandad”, dijo un vecino del sector. Comentó que López trabajaba para una empresa repartidora de agua envasada; pero, recientemente había sido despedido. Los lugareños denunciaron que frecuentemente llegan miembros de pandillas de
2 NIÑOS
En la orfandad deja el hombre asesinado ayer en la comunidad Las Brisas de Los Planes.
la colonia México, contigua a la Comunidad Las Brisas. “Recientemente construyeron un muro para impedir que los pandilleros de la colonia México vinieran a esta colonia; pero, siempre ingresan, se saltan el muro y se reúnen en la quebrada, es algo que nos genera temor”, relató otro lugareño. “Pedimos que la policía venga y haga patrullajes. Con la muerte de don Héctor se siente más inseguridad, teníamos varios meses en que no mataban nadie en esta comunidad”, manifestó. Finalmente pidieron a la alcaldía que construya un muro de contención debido a que varias casas están cerca de la quebrada.
COMBUSTIBLES SUBEN HASTA $0.12 EN ESTA QUINCENA
MERCADOBURSÁTIL 18,037.97
DOW JONES -0.23%
5,060.25
NASDAQ -0.63%
2,108.92
ECONOMÍA
S&P 500 -0.41%
EL MUNDO 14 • MARTES 28/04/2015
Los precios de referencia de los combustibles abandonan en esta quincena las bajas y reportan incrementos de hasta $0.12 por galón, informó ayer el Ministerio de Economía. El diésel, en consonancia con el comportamiento de este producto en el mercado internacional, es el que reporta los mayores aumentos.
INVERSIONES El 80 % del portafolio está invertido en deuda pública
SSF: reforma a pensiones debe incluir más opciones de inversión El superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo, explicó que la composición actual del portafolio de inversiones concentra y aumenta el riesgo. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La alta concentración de las inversiones de los fondos de pensiones en instrumentos de instituciones públicas genera un incremento del riesgo, además de restarle rentabilidad a las inversiones, por lo que es necesario incluir mejoras en estos dos aspectos dentro de la propuesta de reforma al sistema de pensiones que comenzará a estudiarse desde este día al interior del gabinete económico, indicó ayer el superintendente del Sistema Financiero, Ricardo Perdomo. Tras la discusión en esta instancia, aseguró, se prevé que el análisis se traslade a la Presidencia de la República, de donde deberá partir el debate y consenso sobre las medidas con distintos sectores de la sociedad. En lo que respecta al portafolio de inversiones, el funcionario explicó que, en todo el mundo, los fondos de pensiones invierten en distintos tipos de activos; no obstante, los que provienen de instituciones públicas pueden
Afirmó que la propuesta de reforma de pensiones y los potenciales escenarios planteados se presentarán hoy al gabinete económico. tener un efecto negativo cuando existe alta concentración como en El Salvador. Para el caso, la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF) estima que, hasta marzo, el 80% de las inversiones de los fondos de pensiones estaba en títulos o activos del Estado. Los títulos de la Dirección General de Tesorería del Ministerio de Hacienda representan el 19.17% de las inversiones; mientras que los Certificados de Traspaso (CT) y los Certificados de Inversión Previsional (CIP) abarcan el 57.51%. Por otra parte, los títulos emitidos por el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS) y el Instituto Nacional
“
En El Salvador más del 80% de los fondos de pensiones están invertidos en títulos o en activos que vienen del Estado (…) eso tiene una incidencia en cuanto a que concentra y aumenta el riesgo”. RICARDO PERDOMO TITULAR DE LA SSF
de Pensiones de los Empleados Públicos (INPEP) constituyen el 0.2% de las inversiones, otro 0.15% está colocado en obligaciones del Fondo Nacional de Vivienda Popular (Fonavipo) y el 2.79% en las del Fondo Social para la Vivienda (FSV). Esta composición “concentra y aumenta el riesgo. Lo recomendable siempre es diversificar el riesgo, es decir, no tener una elevada concentración en ningún tipo de instrumento”, dijo Perdomo. El funcionario destacó que la mejora de la rentabilidad es un elemento necesario en la
reforma, ligado a la diversificación de la cartera de inversión. Hoy en día, las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) están obligadas por ley a invertir buena parte del dinero de los cotizantes en los instrumentos públicos antes mencionados, los cuales generan una baja rentabilidad frente a otras opciones, traduciéndose en menos ahorros dentro de sus cuentas de pensiones y, por tanto, pensiones más bajas. Baja cobertura Asimismo, la cobertura continúa como una de las limitantes para que, a futuro, más personas tengan derecho a una pensión digna. Hasta el primer trimestre del año, según datos de la Superintendencia, solo el 24.8% de los afiliados (uno de cada cuatro) es un cotizante activo y está ahorrando para su pensión. “Las reformas tienen que ir apuntadas a fortalecer esos objetivos, cómo se hace que más gente tenga cobertura pero que también tenga mejores pensiones y eso implica los niveles salariales, las cotizaciones, eso significa la rentabilidad de los fondos de pensiones, diversificar la cartera y crear condiciones para que los salvadoreños puedan ahorrar y ese ahorro se traduzca en una pensión digna en su vejez”, indicó el superintendente.
Economía
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
15
OPERACIÓNCiti venderá sus acciones en esa AFP
Confía estima que venta estaría lista en primer semestre MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
24% COBERTURA
Solo el 24.8% de los afiliados al Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP) es un cotizante activo y ahorra para su pensión.
57.5% El 57.51% de los fondos de pensiones están invertidos en Certificados de Inversión Previsional (CIP) y Certificados de Traspaso (CT).
Las medidas benefician el otorgamiento de créditos para sectores como la industria./DEM
RESULTADOS En febrero se anunciaron nuevas medidas
Reportan otorgamiento de $265 millones en créditos productivos Los corresponsales financieros realizaron transacciones por $11.9 millones en el primer trimestre. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El titular de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), Ricardo Perdomo, afirmó ayer que el sistema bancario ya desembolsó $265 millones distribuidos en 8,500 nuevos créditos productivos, luego de que se aprobaran medidas para flexibilizar este tipo de financiamientos. En febrero, los bancos estatales junto a la SSF y el Banco Central de Reserva (BCR) anunciaron modificaciones como la flexibilización del perfil de los deudores y una reducción del 50% en las reservas de liquidez que se exigen para respaldar los préstamos productivos. Las medidas anunciadas estarán en vigor por cuatro años. Los sectores beneficiados con esta medida son, entre otros, el agropecuario, la industria manufacturera, los servicios, el comercio y la construcción. Los datos fueron compartidos por Perdomo tras la presentación del comportamiento del sistema financiero al cierre de 2014 y el primer tri-
mestre de 2015. El informe detalló que en el caso de los bancos, bancos cooperativos y sociedades de ahorro y crédito (SAC), existe un elevado nivel de solvencia, calidad de su cartera de préstamos y niveles de liquidez adecuados. Por una parte, los préstamos brutos reportaron un crecimiento del 4.7% en el primer trimestre del año y ascendieron a $11,053.9 millones, respecto al mismo período del año 2014 cuando sumaron
$10,557.2 millones. Los depósitos, por su parte, totalizaron $10,469.5 millones hasta marzo de este año, lo cual representó un aumento de 0.15% frente a los $10,454.3 millones reportados hasta el tercer mes de 2014. Por otra parte, los 152 corresponsales financieros que ya hay en el país efectuaron 117,812 transacciones por un monto de $11.9 millones, durante el primer trimestre de este año.
DESEMPEÑO DE OTROS SECTORES Seguros • Hasta el primer trimestre, las primas netas de seguro sumaron $143.4 millones, 7.6% más frente a los $133.2 millones reportados en en los primeros tres meses de 2014. La mayor cantidad de primas están ubicadas en seguros de vida (36.9%), accidentes y enfermedades (28.2%) e incendios y líneas aliadas con un 20.2% en este año. El 31% del riesgo es cedido por las aseguradoras (a reaseguradoras) y el resto es asumido por ellas, mientras que los siniestros (el evento asegurado) representan el 48% de las primas que se reciben. Valores • Hasta el primer trimestre, el mercado de valores creció 45.2% anual y los montos negociados ascendieron a $963.1 millones, con una alta tasa de participación de los reportos, lo cual según la SSF muestra “poco dinamismo y profundización”. En los primeros tres meses, la entidad destacó que los montos negociados dentro del mercado secundario crecieron un 186.5% por la revalorización de algunos de los instrumentos. La apuesta en este sector es la implementación de la Ley de Fondos de Inversión.
La Administradora de Fondos de Pensiones (AFP) Confía estima que la operación de venta del 75% de sus acciones al consorcio hondureño Inversiones Atlántida concluiría en el primer semestre de este año, según consigna un reporte de la calificadora de riesgos Fitch Ratings. Fitch publicó ayer el informe de clasificación de AFP Confía, en donde, además, informa que mantuvo en “EAAA (slv)” la calificación de la compañía. “El proceso de venta de 75% de la participación accionaria a Inversiones Atlántida S.A. podría concluirse durante el primer semestre de 2015, según estimaciones de AFP Confía. La Superintendencia de Competencia en El Salvador debe aprobar esta transacción”, indicó Fitch en su reporte. Fitch recordó que, en octubre de 2014, Citigroup anunció que se retiraría del mercado minorista en 11 países del mundo, entre ellos El Salvador, y esa decisión incluye, además de las operaciones de Citibank, las de AFP Confía. Hasta diciembre del año pasado, Confía contaba con un capital social de $10.5 millones. “Indirectamente”, indica Fitch, la compañía le pertenece a Citibank Overseas Investment Corporation (COIC), pues es la propietaria del 75% de la acciones. COIC es subsidiaria de Citigroup
Inc., a través de Inversiones Financieras Citibank, S.A. “El 25% restante de las acciones se divide entre distintas sociedades y personas naturales”, añadió Fitch. El 13 de enero pasado, Inversiones Atlántida y la COIC suscribieron un acuerdo de accionistas para la compra-
53.3%
El 53.3 % del activo total administrado corresponde a Confía.
80% INVERSIÓN
El 80% del portafolio de AFP Confía está invertido en títulos estatales.
>> En octubre pasado, Citigroup anunció que se retirará de 11 mercados, incluyendo a El Salvador.
venta del 75% de las acciones de AFP Confía. Según datos de Fitch, AFP Confía administra los ahorros para las pensiones del 46.9 % del total de afiliados al Sistema de Ahorro de Pensiones (SAP). Esto equivale a 1,239,021 de personas. Además, el 52 % de la recaudación acumulada corresponde a Confía, lo que se explica por los ingresos mayores de sus cotizantes, respecto a su competidor.
El acuerdo de compraventa se firmó en enero, pero debe recibir el aval de las autoridades salvadoreñas./DEM
16 Economía
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
DIFICULTADES Para ingreso de carga
Se normaliza paso en frontera La Hachadura Los transportistas de carga se quejaron el fin de semana de largas filas en las fronteras. JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El retraso en el paso fronterizo salvadoreño La Hachadura, Ahuachapán, se normalizó ayer, informó el presidente de la Asociación Salvadoreña de Transporte Internacional de Carga (ASTIC), Raúl Alfaro. En los últimos días, esta frontera, así como El Amatillo, acumuló una fila de furgones de hasta 15 kilómetros para ingresar al país, cuando el tráfico promedio, recalcó Alfaro, ronda los cinco kilómetros. Ante esta situación, ASTIC amenazó con hacer un paro, puesto que habían solicitado audiencias a Aduanas, sin éxito. “Habían transportistas que me decían que para lunes (ayer) ya no aguantarían pasar en las filas de espera”, dijo a Diario El Mundo. Sin embargo, la Dirección General de Aduanas (DGI) informó a la gremial que el paso fronterizo se restableció a las 7:00 de la noche del viernes. Según explicaron, el retraso se debía a la interrupción de las comunicaciones en el sistema informático por un accidente en el lugar. “Se comunica que la situación en Hachadura se normalizó (…) luego
de la interrupción que se dio debido al accidente ocasionado por una pipa de terminales de gas del pacífico que interrumpió las comunicaciones en dicho lugar, ocasionando tráfico de medios de transporte de carga tanto a la entrada como a la salida de El Salvador”, explicó Aduanas a ASTIC, en un correo electrónico, en el que adjuntaron también fotografías que constatan el paso libre por la frontera. “Eso dicen, eso se inventaron (…). Tuvieron
>> Aduanas justificó el retraso en fronteras por el accidente de una pipa, el viernes pasado.
que mandar un equipo, un contingente el fin de semana para decir que todo estaba bien; al ver las publicaciones en los medios decidieron enviarlos y dicen que hoy (ayer) amanecieron ‘limpitos’ las fronteras”, aseveró Alfaro. Añadió que “no es habitual” que las aduanas se encuentren sin tráfico, por lo que hoy y mañana observarán cómo sigue el paso fronterizo.
Esta es una de las fotografías que Aduanas envió ayer a ASTIC, sobre la situación en La Hachadura. /DEM
CAMBIOS Los precios estarán en vigor hasta el próximo 11 de mayo
Precios de referencia de los combustibles se elevan hasta $0.12 Los precios internacionales de los derivados del petróleo subieron en los últimos días.
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril
$56.99
Variación
-$0.16
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 11 de mayo Especial $3.25 Regular $3.04 Diésel $2.77
Variación $0.09 $0.06 $0.11
GAS PROPANO Precios hasta el 30 de abril 35 libras Variación $13.21 -$0.27 25 libras $9.43 -$0.20 20 libras $7.57 -$0.16 10 libras $3.80 -$0.08
REDACCIÓN ECONOMÍA/EFE DIARIO EL MUNDO
Los precios de referencia de los combustibles experimentan este día un incremento de hasta $0.12, debido al encarecimiento de los derivados del petróleo en el mercado internacional, indicó ayer el Ministerio de Economía (Minec). En un comunicado, la cartera de Estado explicó que en las últimas semanas, el precio internacional de la gasolina especial aumentó 4.42%, mientras la regular y el diésel subieron en 3.33 y 6.5%, respectivamente. Estas variaciones son las que afectan ahora al mercado local, indicó, por lo que los precios que estarán vigentes hasta el próximo 11 de mayo registran, todos, incrementos. Para el caso, la gasolina especial sube $0.09 en la zona central y oriental, y $0.10 en la occidental. Las estaciones de servicio del centro del país tendrán como referencia un precio de $3.25 por galón, las de occidente uno de $3.26, y las de oriente, $3.29. La gasolina regular, por su parte, sube $0.06 en todo el país. El precio de referencia estimado por el Minec es de $3.04 en la zona central, $3.05 en la occidental y $3.08 en la oriental. El diésel experimenta los mayores incrementos, en consonancia con el comportamiento registrado por este derivado del petróleo en el mercado internacional. El precio de referencia sube $0.11 en la zona central y occidental, hasta los $2.77 y $2.78 por galón, respectivamente. En oriente, mientras tanto, sube $0.12 y llega a $2.82. El Minec destacó que pese a los incrementos registrados
MERCADOBURSÁTIL
TIPOS DE CAMBIO Monedas duras (por $) EUR-USD 1.0876 USD-Yen japonés
119.1200
Libra esterlina-USD
1.5223
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
27.01
Quetzal (Guatemala)
7.76
Lempira (Honduras)
22.12
Colón (Costa Rica)
537.75
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo
Los precios de los combustibles dejan en esta quincena las bajas y registran incrementos de más de $0.10, informaron./DEM
30 días
3.63%
60 días
3.43%
90 días
4.11%
BOLSA DE NUEVA YORK
6.5% ALZA
En las últimas semanas, el precio internacional del diésel experimentó el mayor incremento. Subió 6.5%, dijo el Minec.
$0.12 POR GALÓN
En consonancia con el comportamiento internacional, en el mercado local el diésel sube desde hoy $0.12 por galón.
en esta quincena, El Salvador se mantiene como el segundo país de Centroamérica con los precios más bajos en los tres tipos de combustibles, superado por Guatemala. Volatilidad en el mercado El Minec destacó que el mercado del petróleo sigue volátil, lo que impacta “de forma directa a las economías dependientes”, es decir, como
El Salvador, que importa todo el crudo y derivados que consume, ya que en el país no se produce esta materia prima. De hecho, el petróleo intermedio de Texas (WTI, el de referencia para El Salvador) para entrega en el mes de junio bajó ayer 0.27% y cerró en $56.99 el barril. Al final de la sesión de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos futuros del WTI retrocedieron $0.16 respecto al cierre anterior. Los precios internacionales del crudo están a la mitad del máximo anual de 2014 por un exceso de oferta en el mercado que se arrastra desde el segundo semestre del año pasado. Por su parte, los contratos de gasolina para entrega en mayo, aún de referencia, bajaron $0.01 hasta $2 el galón, y los de gasóleo de calefacción bajaron $0.02 centavos hasta $1.92.
Precios del café pagados por quintal (al cierre del 28/04/2015) Julio/2015
$137.05
-$5.10
Sept./2015
$139.80
-$5.00
Dic./2015
$143.75
-$4.90
Marzo/2016
$147.40
-$4.75
Mayo/2016
$149.45
-$4.40
Julio/2016
$150.95
-$4.10
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 28/04/2015) Julio/2015
$13.38
$0.19
Octubre/2015
$13.83
$0.21
BOLSAS MUNDIALES DOW JONES IPC (México) FTSE 100 (Londres) Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio)
18,037.97 45,512.38 7,103.98 11,640.20 19,983.32
-0.57% 0.47% 1.17% -0.18%
Economía
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
FERIA La Agroexpo 2015 desarrolló una jornada sobre seguridad alimentaria y cambio climático
Advierten que ya no es posible alcanzar el desarrollo sostenible La BPM propone iniciar un proceso de desarrollo regenerativo, pues ya se alcanzaron los límites de depredación ambiental. Advierten que El Salvador adolece de una destrucción masiva de sus recursos naturales. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
Tras haber alcanzado los límites planetarios de pérdida de biodiversidad, contaminación por nitrógeno y de cambio climático, los países del mundo deben encaminarse en un proceso de desarrollo regenerativo, puesto que el desarrollo sostenible ha perdido su significado y ya es imposible de alcanzar, dijo Eduard Muller, presidente de la Alianza Mesoamericana para la Biodiversidad (BPM, por su sigla en inglés). El representante de BPM explicó que los seis pilares que se definieron con el término de desarrollo sostenible están enfocados en aspectos de ecología, economía, sociedad, cultura, política y espiritualidad; no obstante, al no poder cambiar el modelo planetario, es importante considerar que “vamos a tener que aprender a vivir en un planeta diferente”. “El concepto de desarrollo regenerativo es aprender a avanzar en los seis pilares y no solo el ecológico, y ahí es un grave problema. Implica soluciones holísticas y nuestras sociedades no están preparadas para esto”, destacó Muller. El conferenista internacio-
“
Estamos en un punto histórico donde es imposible hablar de desarrollo sostenible (en el planeta). Ya no llegamos a él. Nos toca empezar con un proceso de desarrollo regenerativo”. EDUARD MULLER PRESIDENTE DE BPM
6 Eduard Muller, presidente de la BPM, disertó ayer en el marco de la Agroexpo 2015./W.URBINA
nal, que participó en la jornada de seguridad alimentaria sobre cambio climático, inocuidad y encadenamiento productivo desarrollado en la Agroexpo 2015, consideró que El Salvador es probablemente uno de los países más devastados en erosión de suelos, y necesita, al igual que sus pares de la región, avanzar en una solución holística para enfrentar la influencia del
cambio climático, garantizar la seguridad alimentaria y apostar por el bio-comercio. “Estamos en un punto histórico donde es imposible hablar de desarrollo sostenible. Ya no llegamos a él. Nos toca empezar con un proceso de desarrollo regenerativo. (El Salvador) es un país con una población alta pero con una destrucción de recursos naturales masiva”, señaló Muller.
La propuesta, dijo, es trabajar en un programa interdisciplinario que incluya cambios en los sistemas ecológicos con medidas de repoblación y conservación de suelos, fuentes de agua, y ecosistemas. También, en términos económicos, con una distribución y un desarrollo más incluyente, de autoabastecimiento y promoviendo la agro biodiversidad. Por ejemplo,
Llaman a regenerar seis pilares: ecología, economía, sociedad, cultura, política y espiritualidad.
explicó, que empresas adopten medidas para producir pensando en el medio ambiente, por ejemplo: La polinización silvestre o el des-uso de quema en la corta de caña de azúcar. “No buscando la competitividad máxima sino solidaridad”, agregó. Además, urgió cambios en los sistemas culturales promoviendo la apropiación del concepto y desarrollo de capacidad
17
CAPACITACIÓN
Destacan trazabilidad y buenas prácticas La Corporación de Exportadores de El Salvador (Coexport) desarrolló ayer una jornada de capacitación con algunas empresas exportadoras destacando la importancia de utilizar buenas prácticas agrícolas y conocer el tema de trazabilidad. La directora ejecutiva de la gremial, Silvia Cuéllar, consideró que para que los empresarios logren enviar sus productos al extranjero, y éstos sean altamente competitivos en el mercado, es necesario que tanto proveedores como productores conozcan las normativas y leyes vigentes de inocuidad y etiquetado, por ejemplo. “Queremos que los empresarios sepan cómo implementar estas buenas prácticas” en toda la cadena, indicó.
cognitiva y de raciocinio sobre implicaciones del medio ambiente en cualquier actividad; y de políticas, desarrollando democracia plena y participación sobre todo juvenil. Finalmente, Muller destacó que sobre todo, el pilar que más necesita énfasis es el de espiritualidad, relacionado a los valores, ética y transparencia de los gobiernos, sector académico y sociedad civil.
PROVEEDORES Tienen contacto directo con grandes empresas
Buscan fortalecer cadenas con rueda de negocios VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) inició ayer la jornada de tres días de ruedas de negocios entre proveedores y compradores, en el marco de la Agroexpo 2015, con el objetivo de fortalecer las cadenas productivas de los negocios salvadoreños. La jefa de área de agronegocios de la Dirección General de Economía Agropecuaria del MAG, Kenny Escamilla, explicó que cada día participan alrededor de 15 proveedores y 10 empresas compradoras. La idea es que se aproveche el recurso nacional. Según Escamilla, los empre-
sarios tienen espacio para presentar sus productos, conversar sobre modelos de negocios y concretar ventas. Dentro de los productores de la jornada de este lunes se encontró a Agrosec (tamales y arroz), Palli (miel), Corporación Energética (plátanos), El Zompopero (camarón), Acoparen (artesanías), Acompasempfra (encurtidos, escabeches y salsas), Los Izalcos (Cacao), La Castellana (dulce de panela), La >> Permite a productores nacionales acercar sus productos a la industria y al comercio.
Nuez de Oro (semillas de marañón), Ahuasur e Izacalu (granos básicos) y Cooperativa San Carlos (frutas). En los compradores se encontraron grandes compañías como Global Food, Selectos, Diana, Agrosec, Recursos Selectivos, Crio Inversiones y Cadejo. “Estos acercamientos han sido ventanas de oportunidad para los productores. Hemos tenido concreción de negocios de hasta $300,000 a $400,000 en granos básicos y las cadenas de supermercado están comprando producto nacional (…) es una gran oportunidad”, dijo. Este miércoles la jornada será entre productores y proveedores de insumos.
18
Opinión
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
EDITORIAL
LAS DUDAS
La primavera guatemalteca anticorrupción Los guatemaltecos marcharon el sábado para exigir la renuncia del binomio presidencial ante una serie de denuncias de corrupción.
U
na marcha ocurrida el sábado en Guatemala contra la corrupción y que llegaba al extremo de pedir la destitución del presidente Otto Pérez Molina y la vicepresidenta Roxana Baldetti, mostró el músculo de un pueblo indignado por este flagelo tan común en nuestros países. Ese despertar de la sociedad guatemalteca, hasta ahora tan pasiva y apática como la nuestra, abre una esperanza para toda Centroamérica. Algunos hablan de una “primavera guatemalteca” emulando aquella “primavera árabe” cuando los pueblos indignados de esa lejana e histórica región del mundo, acabaron con regímenes autoritarios y corruptos. Lo de Guatemala es ejemplar, inspirador, digno, valiente. Ciudadanos de todos los estratos marcharon para expresar su rabia ante las irregularidades gubernamentales. En El Salvador, y en otros países centroamericanos, a veces existe la impresión que hemos perdido la capacidad de asombro y la capacidad de reacción. Nos hemos acostumbrado a ver la corrupción o la violencia como algo “normal” y a observar cómo estos amargos delitos quedan impunes, mientras preciados recursos estatales se desvían a lujosas mansiones o empresas que surgen de la nada, regentadas por políticos o familiares de éstos. El pueblo guatemalteco está dando un gran ejemplo, los pueblos debemos despertar con dignidad y valor.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7ª Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
¿Estamos ante una nueva tregua? En los últimos días el gobierno ha dado un giro notable ante lo que fue el acelerado deterioro de las condiciones sociales del país.
A
de se encontraban; la creación de cuatro batallones de lgo importante está sucediendo en el área reacción inmediata, tres de FAES y uno de la PNC; la crede seguridad de nuestro país, además de lo ación de tres grupos de 200 soldados cada uno en las Fuerque está claramente a la vista. El hecho que zas Especiales de Reacción (FER). los asesinatos se hayan reducido de 16 a 5 al Es, pues, evidente, que el gobierno ha dado un giro y padía lo está demostrando. ra ponerle solfa al canto, está dando muesLos asesinos han dicho que esa reducción es en tras de mejor y mayor capacidad para comhomenaje a la beatificación del obispo mártir, batir el crimen. Mons. Oscar Arnulfo Romero y con el cinismo No sabemos, ni lo sabremos, si el gobierno que los caracteriza, dicen que esto es muestra ha conversado con líderes de las pandillas de su "arrepentimiento y solicitud de perdón a asesinas, a pesar de los esfuerzos de persola sociedad por todo el daño causado". nas allegadas a ellas, sobre todo de Raúl Mi¡Híjole! Ernesto Rivas jango, su principal palabrero. Pero la reciente En un comunicado divulgado por el palabrero Gallont reducción en el número diario de asesinamayor, Raúl Mijango, seguramente redactado Analista político tos, sugiere que algo ha transcurrido entre por él y Paolo Luers, quien lo publicó en su blog, el gobierno y los asesinos, lo que es el lado ofrecen cesar los ataques contra policías, otros negativo del proceso, porque negociar con criminales de funcionarios y los ciudadanos. (Lea el texto íntegro aquí: esa calaña, no es la solución al problema. http://siguientepagina.blogspot.com/) No es, simplemente, generosidad de los asesinos. Eso Los asesinos dicen que Mijango ha presentado al gobierno no existe. una propuesta de agenda para la paz, que contiene 26 puntos: 13 para ser abordados por los grupos delincuenciales y el resto por el Estado y la sociedad. Esos 26 puntos no son parte del comunicado. Si esto no suena a negociación, no sé qué es. Porque, por su lado, el gobierno ha mostrado una nueva cara que va desde una nueva imagen pública del presidente hasta la hoy frecuente presencia del ministro de Defensa en los medios, vistiendo uniforme de fatiga. Volveremos sobre el gobierno más adelante, pero regresemos a las maras. A semejanza del ejército y de la PNC, los mareros dicen que “han girado instrucciones de acuartelamiento a sus unidades; de almacenamiento de hierros y pertrechos; y que todos, tanto adentro de las prisiones como fuera de ellas, se concentren en el estudio y la discusión de los 13 puntos que se nos han propuesto", dice el comunicado, con fecha 20 de abril, pero que se hizo público la semana pasada. Escondido en ese mensaje, utilizando el término militar, “acuartelamiento”, quieren ellos implicar que están organizados como grupos guerrilleros, y, con ello, amenazan al país. En ese sentido, es también importante hacer notar que las dos principales pandillas, la 13 y la 18, se han unido, al estilo del FMLN de antaño, para configurar un solo frente, listo para declarar la guerra contra la institucionalidad, cuando sea necesario. Además, en su comunicado, los mareros dicen que “cesarán todo tipo de ataques armados”, renunciarán “a su derecho de legítima defensa” y “disminuirán los delitos de extorsión, robo y hurto”. En 2012, las pandillas acordaron una tregua para reducir homicidios. A cambio de ello, el Gobierno les otorgó beneficios que les permitió fortalecerse. Lo de hoy es un deja vu de aquello. Veamos ahora la nueva cara del gobierno. En los últimos días el gobierno ha dado un giro notable ante lo que fue el acelerado deterioro de las condiciones sociales del país, provocado, mayormente, por el incremento exacerbado de los crímenes y el ataque frontal de las maras contra la PNC y el ejército nacional y que ahora, por obra y gracia de los mareros, ha disminuido sensiblemente. Algunos de los hechos más notables son: el nombramiento de Hato Hasbún como Comisionado Presidencial para la Violencia; las autoridades penales, “barajaron” a más de 2,000 reos, trasladándolos a prisiones distintas de don-
Opinión
EL MUNDOI Martes 28/04/2015
LLAMADO
DERECHO
Unidos trabajemos por vivir en paz
La Patria y nuestra corriente de pensamiento jurídico
NOS CORRESPONDE decidir de qué lado estamos: o construimos y avanzamos o destruimos y nos estancamos. Propongo seguir la ruta de nuestros vecinos: Unámonos.
L
a complejidad del clima tos. Estas acciones han sido acomde inseguridad y violen- pañadas de requisas constantes que cia que vive la región, so- desmantelan las capacidades de enbre todo el triángulo lace hacia el exterior desde los cennorte -Guatemala, Hon- tros penitenciarios. duras y El Salvador- no es reciente; La creación de la fuerza móvil estratiene raíces profundas en el mode- tégica de la PNC, compuesta por más lo económico y social desigual, ex- de 1,200 policías que ya integran las cluyente, que empobrece y depri- ramas especializadas con mayor experiencia y entrename, y que cada vez remiento, ha generado exduce más las opciones pectativa; a esto se sude desarrollo a las premará el apoyo de tres basentes y futuras genetallones de fuerzas esperaciones. No obstante, ciales delejércitoconforno todas las familias y Eugenio Chicas mación en operaciones jóvenes que viven en Secretario de rurales y urbanas y cuyo pobreza se abandonan Comunicaciones primer despliegue ha sia la desesperanza, la de la Presidencia do en el departamento gran mayoría lucha por sobrevivir con esfuerzo y dignidad. de La Paz. La continuidad de estos Costa Rica y Panamá, nuestros ve- planes es certera, sobre todo por la cinos, modelaron transformacio- inyección presupuestaria obtenida nes estructurales, cambios socia- con los préstamos aprobados reles y económicos en educación, sa- cientemente por la Asamblea Legislud, productividad, unidad y rum- lativa para la adquisición de armabo de país; Nicaragua, aún más cer- mento y equipos, chalecos antibalas, ca, que también enfrentó duros medios de transporte, comunicaconflictos internos, cruentas gue- ciones y alta tecnología para acciorras civiles como nosotros, hoy no nes de inteligencia. enfrenta la violencia que padece- Ante esto la reacción de grupos de mos. En los tres casos expuestos la pandillas ha sido declarar la guerra al ruta del éxito ha sido trazada por la Estado asesinando a desarmados unidad nacional; en cambio, en El agentes de la PNC, soldados, custoSalvador, el concierto de sólidas vo- dios, funcionarios judiciales y fiscaluntades para construir el camino les, por la espalda, a traición, en vaal desarrollo sigue siendo un reto, rios casos durante sus licencias de aun en el primer peldaño y presu- descanso; el culmen de estos actos puesto básico del crecimiento: la cobardes ocurrió en Zacatecoluca, Wendy una mujer joven, agente de seguridad ciudadana. Actualmente percibimos firmeza en policía del sistema de auxilio los planes de seguridad del gobier- 911 fue una víctima, la otra no. Medidas penitenciarias, funda- su criatura que con apedas en un largo y minucioso trabajo nas dos años queda en técnico y de inteligencia, han per- la orfandad. La resmitido a las autoridades bajo el irres- puesta ha sido unánitricto cumplimento de la normati- me, el repudio. va, identificar y caracterizar grupos Es cuestionable ene individuos según el grado de peli- tonces que ante las acgrosidad que representan para la po- ciones llevadas a cabo blación; trasladar con éxito y de ma- desde el gobierno en el nera escalonada alrededor de se- combate a la delinsenta cabecillas de pandillas al pe- cuencia y la resnal de máxima seguridad; efectuar puesta virulenta de dos operaciones importantes de reu- las pandillas, se subicación -la primera implicó movi- me la falta de apolizar a más de 1,800 reos y en la se- yo de la principal gunda 400 pandilleros fueron con- fuerza de oposiducidos a centros de mayor seguri- ción que niega de dad y control- rompiendo con ello manera reiterada redes y cadenas de comunicación sus votos, no solo que funcionan alrededor de los re- para los préstamos clusorios para la comisión de deli- de contrapartida
del Fomilenio II, generador de empleos y que por ende contribuye con la prevención del delito, sino a aquellos orientados directamente a este rubro, y más grave aún, la falta de aval a los destinados para armar y equipar a la PNC, lo que se traduce en ausencia total de respaldo a la labor que se realiza diariamente enfrentando a quienes pretenden subyugar a los salvadoreños. En el mezquino cálculo de que la seguridad es el factor determinante de las próximas elecciones, asesores de campañas electorales azuzan al principal partido de oposición enfocándose en la inseguridad y criminalidad para desgastar las políticas del gobierno, negando todo robustecimiento presupuestario. Descalificar los resultados, hacer fallidos los planes gubernamentales y profundizar la crisis se vuelve parte de una estrategia electoral. Los comunicados y el llamado al diálogo de las pandillas, que pretenden ganar una legitimidad que no tienen, buscan neutralizar las enérgicas decisiones del gobierno de aplicar la ley firmemente, recuperar territorios y articular esfuerzos sostenidos intergubernamentales que combinen la represión y la vigorosa persecución del delito, con la prevención, programas de reinserción y la rehabilitación de quienes deciden abandonar la violencia. Dedicar proyectos a la atención y protección de las víctimas y fortalecer la institucionalidad del país son tareas de interés nacional. Entonces, nos corresponde decidir de qué lado estamos: o construimos y avanzamos o destruimos y nos estancamos. Propongo seguir la ruta de nuestros vecinos: Unámonos.
E
19
n este tiempo de incerti- común, de la consolidación del régidumbresypreocupaciones, men de legalidad, seguridad, justicia, sobre todo en materia de se- igualdad, libertad y paz, donde goguridad y aplicación de la bernantes y gobernados procedan ley, es necesario reflexionar desde la con respeto y apego absoluto a la Ley”. óptica del ejercicio del Derecho y la Por ende, es condición indispensapráctica de la justicia, si estamos po- ble si queremos construir una socieniendo en peligro el fruto más im- dad pacífica y lograr el desarrollo integral, la defensa, observancia y la portante de la misma: la paz. Hablar de justicia, sin considerar que promoción de la aplicación de la ley su razón fundamental es la construc- con un profundo sentido de justicia. ción de una sociedad de hombres y El Salvador, más que nunca, necesimujereslibresqueconvivenenpaz,es ta el testimonio de vida de sus jueces continuarignorandoelverdaderosen- y magistrados dictando justicia con tido de lo que significa -convivencia esa visión de paz como fruto de sus depaz-.Convivirenpazpuedeseruna decisiones justas; asistidos de valor realidad o mero discurso y en nuestro para tomar las decisiones que el Derecho señale, integridad El Salvador lastimado para afrontar los vendaparece ser una aspiravales de las pasiones hución por veces escurrimanas y de las presiones diza e improbable. sociales y sabiduría para Lapazesunvalor,undeque sus decisiones sean ber y un bien universal. justas. Es correcto que el No es simplemente auEduardo Cálix pueblo demande pruesencia de guerra, ni siColaborador bas al sistema de justicia, quiera un simple equilibrio entre fuerzas adversarias; la paz que cuestione su viabilidad y que exise funda en una concepción y prác- ja resultados. Resolver el problema tica social en la cual todas las perso- de la justicia no es simple voluntad nas, independientemente de su ide- política, no es buscar satisfacer exología, comparten la convicción de pectativas…, es administrar justicia que sólo es posible y viable en un pa- dejando que el derecho nos indique ís donde se respeta la dignidad de la el mejor camino a seguir. Hay que devolverle al soberano la confianza en persona humana y sus derechos. La paz peligra cuando al hombre no su sistema de justicia. se le reconoce aquello que le es debi- Los magistrados y jueces son indedo en cuanto hombre, cuando no pendientes en el ejercicio de sus funpuede estar seguro de sus derechos y ciones y únicamente están sujetos a cuando su libertad está amenazada. la Constitución de la República y a las También peligra cuando no se res- leyes.Lafunciónjurisdiccionalseejerpeta su dignidad y cuando la convi- ce con exclusividad absoluta, por la vencia no está orientada hacia el bien Corte Suprema de Justicia y los decomún. Peligra cuando las estructu- más tribunales que la ley establezca. ras gubernamentales inician el peli- Esto implica ejercer estrictamente la groso giro al totalitarismo y se vuel- independencia de criterio como funven fines en sí mismas olvidando que damento de la potestad de juzgar; la promoción de la ejecución de lo juzson servidoras del soberano. Los tres órganos del Estado deben ser gado, y la independencia funcional, protagonistas de la construcción de económica y sectorial. una sociedad en paz; el Órgano Judi- Por ende, atender la tarea de mantecial debe demostrar su contribución ner el rumbo de la división e indea través de ofrecer al soberano una pendencia de poderes, preservar la justicia pronta, transparente y cum- aspiración de ver a nuestra Constituplida. El indicador de que se camina ción como límite al poder público heen el sentido correcto será la medida cho realidad por medio del Derecho, en que se constate que se está pro- y desterrar para siempre la concepduciendo un mejor ambiente de con- ción que el poder público es fuente vivencia en paz entre los salvadore- de conquista personal, prebendas y ños. Será muestra inequívoca de que rentas, es un imperativo infranqueable. Significa pues, dotar al sistema la justicia avanza en El Salvador. Ya lo decían nuestros antepasados, de impartición de justicia de una maaquellos que forjaron patria blan- yor independencia y recuperar, en la diendo ideas:“con el fin de organizar conciencia de los ciudadanos, la conjurídica y políticamente al Estado, se fianza, respetabilidad y certidumbre debe afirmar la primacía de la perso- hacia el Órgano Judicial. Esto sólo se na humana como sujeto y fin del or- logrará luchando contra los vicios del den social; reconociendo a la familia sistema de justicia, contra la corrupcomo génesis primario y fundamen- ción, contra el corporativismo y la imtal de los valores espirituales y mora- punidad. Hagamos de la aplicación les de la sociedad y, al Estado, como de la ley, el camino hacia un El Salvaresponsable de la promoción del bien dor justo y en paz.
20
Clasificados
EDICTOS Y CONVOCATORIAS San Salvador, 21 de Abril de 2015 La sociedad CENTROS DE DESARROLLO EDUCATIVO SALVADOREÑO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse "CEDESALVA S.A. DE C.V.", por medio del Administrador Único Propietario, convoca a sus accionistas a la JUNTA GENERAL ORDINARIA, a celebrarse a las 15 horas, del día Viernes 22 de mayo de dos mil quince, en el local ubicado en Calle Antigua a Huizúcar, número quince, colonia Lomas de San Francisco, San Salvador, (Local del Centro Educativo Denver). LA AGENDA A TRATAR SERÁ LA SIGUIENTE: JUNTA GENERAL ORDINARIA I. VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM II. LECTURA Y APROBACIÓN DEL ACTA ANTERIOR III. LECTURA Y APROBACIÓN DE LA MEMORIA DE LABORES IV. LECTURA Y APROBACIÓN DE LOS SIGUIENTES ESTADOS FINANCIEROS: a. BALANCE GENERAL b. ESTADO DE RESULTADOS c. ESTADO DE CAMBIO EN EL PATRIMONIO d. INFORME DEL AUDITOR EXTERNO V. NOMBRAMIENTO Y FIJACIÓN DE EMOLUMENTOS DEL AUDITOR EXTERNO Y AUDITOR FISCAL VI. APLICACIÓN DE UTILIDADES DEL EJERCICIO Para que la JUNTA ORDINARIA pueda instalarse y conocer los asuntos contenidos en la agenda, deberán estar presentes o representadas por lo menos la mitad más una de las acciones que componen el capital social. Caso de no asistir el quórum requerido en la fecha y hora indicadas, se convoca por segunda vez para el día Sábado 23 de Mayo de dos mil quince a la misma hora y lugar señalado en la primera convocatoria, en tal caso la Junta se celebrará con el número de acciones presentes o representadas. Mario Antonio Aguilar Administrador Único Propietario CENTRO EDUCATIVO DENVER Una división de CEDESALVA (Centros de Desarrollo Educativo Salvadoreño) 2ª. Pub., 24-28-30 8121 SILVIA GRACIELA CISCO BARRAZA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Oficina ubicada en Colonia Ferrocarril, Pasaje “B”, casa número ciento veintinueve, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día siete de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Testada, que a su defunción dejara la Señora ANATALIA SOZA, conocida por NATALIA SOSA, ocurrida a las seis horas cincuenta y dos minutos del día dieciséis de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, en la Colonia Ferrocarril, Pasaje Angulo, casa número ciento cincuenta y dos, a consecuencia de un PARO CARDIO RESPIRATORIO, a la edad de ochenta y siete años de edad, de Oficios Domésticos, de Nacionalidad Salvadoreña, originaria de Apopa, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio el de San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó la referida causante, de parte de SALVADOR JAIME MEZA SOSA, en concepto de Único y Universal Heredero, de la referida causante. Habiéndose conferido al aceptante la Administración y Representación Inte-
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
cha señaladas, se convoca por segunda vez para el día veintinueve de mayo de dos mil quince, a la misma hora y lugar señalados. En tal caso el quórum necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario, será con el número de acciones presentes o representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. La agenda a desarrollar es la siguiente: 1- Comprobación de Quórum 2- Memoria de Labores de la Junta Directiva, Estado de Situación Financiera, Estado de Resultados y Estado de Cambios en el Patrimonio correspondientes al ejercicio de dos mil catorce 3 - Informe del Auditor Externo 4- Aplicación de Resultados 5- Nombramiento del Auditor Externo y fijación de sus honorarios 6- Otros asuntos que puedan tratarse en esta Junta Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de abril de dos mil quince. Santa Tecla, a los veinticuatro días del mes de abril de dos mil quince. Thomas Dickinson Guirola Shields Director Presidente 1ª. Pub., 28-30-2 8230
rina de la Sucesión con las restricciones de los curadores de Herencia Yacente. En consecuencia se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente de la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de Notario, en la ciudad de San Salvador, a las ocho horas del día diecisiete de Abril de dos mil quince. Lic. Silvia Graciela Cisco Barraza, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 8122 EDICTO ALMA PATRICIA FERNÁNDEZ DE VIDES, Notario, de este domicilio con oficina jurídica, situada en Ciudad Satélite calle Júpiter No. Quince Block C de esta ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución de la suscrita notario, proveído a las diez horas del día veinte de abril del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora ESTER LETICIA HERNRÍQUEZ DE MUÑOZ, la herencia testamentaria que a su defunción dejó el señor JORGE ANTONIO MUÑOZ MORENO, conocido por JORGE ANTONIO MUÑOZ, quien falleció en esta ciudad a las veinte horas y quince minutos del día veintidós de enero del año dos mil quince, en Residencial San Luis, Avenida dos, block diez, número treinta y ocho, San Salvador, siendo éste su último domicilio, habiéndosele conferido a la aceptante indicada la administración y representación interina de la sucesión testamentaria, con las facultades de ley, en concepto de heredera testamentaria del referido causante. En consecuencia, por este medio se citan a todos lo que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina, en el término, de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina jurídica de la notario, en la ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Alma Patricia Fernández de Vides, Notario 2ª. Pub. 27-28-29 8135 DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, Notario, del domicilio de Santiago de María, Departamento de Usulután; con oficina ubicada en Calle Bolívar, Frente al Parque San Rafael, Santiago de María, Departamento de Usulután, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas del día veintisiete de marzo del presente año se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Nacional de Santiago de María, Departamento de Usulután, el día trece de mayo del año dos mil siete, dejó el señor PABLO ARGUETA HERNÁNDEZ CONOCIDO POR PABLO ARGUETA, de parte de la señora DORILA DEL CARMEN ARGUETA CAMPOS en su concepto de hija sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración y representación legal interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA. En la ciudad de Santiago de María, Departamento de Usulután, a las diez horas del día siete de abril del año dos mil quince. 2ª. Pub., 27-28-29 8205 EDICTO NELSON ADALBERTO CALDE-
RÓN PEÑA, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina Jurídica Profesional ubicada en: Centro Profesional Buenos Aires, Avenida y Calle Maquilishuat, 1era. Planta, Local DOS, Urbanización Buenos Aires, Departamento de San Salvador. Al Público para los efectos de la ley HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día vente de abril del corriente año, se ha tenido por Aceptada Expresamente y Con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor CELESTINO RIVERA VILLALTA, conocido por CELESTINO VILLALTA RIVERA y por CELESTINO RIVERA, quien a la fecha de su fallecimiento fue sesenta y un años de edad, Maestro de Obra, originario de Ilopango, Departamento de San Salvador, siendo la ciudad de Ilopango, el último domicilio que dejara dicho causante, y habiendo fallecido en Frente a la Morgue del Instituto de Medicina Legal de San Salvador, a las dieciocho horas del día veinticinco de marzo del año dos mil dos; de parte de la señora: NORMA ELIZABETH VILLALTA DE ROMERO; en concepto de Hija sobreviviente del referido causante, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las Facultades y Restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia se CITA por este medio a todos los que se crean con derecho a la mencionada Herencia, para que se presenten a la referida Oficina en el termino de quince días contados desde la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de Ilopango Departamento de San Salvador, a las ocho horas del día veintiuno de abril del año dos mil quince. Lic. Nelson Adalberto Calderón Peña, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 8179 EDICTO WALTER ARMANDO CALDERÓN MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica ubicada en Segunda Avenida Sur, Centro Comercial Li-Roma, local ocho, de la Ciudad de Santa Tecla: Hace Saber: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día ocho de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora Gloria Marina Laínez Escoto, conocida por Gloria Marina Laínez, Gloria María Laínez, Gloria Laínez y por Gloria Ortiz, quien fue de sesenta y cuatro años de edad, Ama de Casa, soltera, originaria de Zacatecoluca, departamento de La Paz, fallecida el día veinte de abril de dos mil nueve, en el Hospital Nacional San Rafael de Santa Tecla, a consecuencia de paro cardíaco, sin asistencia médica, siendo su último domicilio la ciudad de Colón, departamento de La Libertad, a favor de los señores Hugo Armando Ortiz, Jesús Laínez Cruz y Dora Elisia Laínes de Chacón, en su calidad
de hijos de la referida causante; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la citada oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a veintinueve días del mes de septiembre de dos mil catorce. Walter Armando Calderón Martínez, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 8180 EDICTO WALTER ARMANDO CALDERÓN MARTÍNEZ, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina jurídica ubicada en Segunda Avenida Sur, Centro Comercial Li-Roma, local ocho, de la Ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad. Hace Saber: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día uno de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora Ángela Orellana, quien fue sesenta y tres años, soltera, de Oficios Domésticos, originaria de Nuevo Cuscatlán, departamento de La Libertad, y que falleció el día siete de noviembre del año dos mil nueve, en Cantón El Botoncillal, jurisdicción de Colón, departamento de La Libertad, siendo éste su último domicilio, a consecuencia de paro cardio respiratorio, sin asistencia médica; a favor del señor Francisco Marroquín Orellana, en su calidad de hijo y único heredero universal; habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Ciudad de Santa Tecla, a catorce días del mes de abril de dos mil quince. Walter Armando Calderón Martínez, Notario 2ª. Pub., 27-28-29 8182 EXP. No. 2015141224 PRES. No. 20150212973 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ROSE MARIE HASBÚN SAFIE, de nacionalidad SALVADOREÑA. solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las letras icsb y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE UN BANCO DE SEMEN PARA PE-
RROS. La solicitud fue presentada el día cuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciseis de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-5 8188
EXP. No. 2015142315 PRES. No. 20150215297 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ÓSCAR ADOLFO ALTAMIRANO LACAYO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de KAMAKURA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: KAMAKURA S. A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la palabra KAMAKURA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO DE UN RESTAURANTE DE COMIDA JAPONESA. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de abril del año dos mil quince. KAMAKURA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-5 8189 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS. La Junta Directiva de La Providencia, Compañía de Urbanizaciones y Edificaciones, Sociedad Anónima, convoca a Junta General de Accionistas para tratar asuntos de carácter ordinario, a celebrarse en el local situado en Cuarta Calle Oriente número siete - tres de la ciudad de Santa Tecla, departamento de La Libertad, a las diez horas del día veintisiete de mayo de dos mil quince. El quórum necesario para conocer los asuntos de carácter ordinario en primera convocatoria, será de la mitad más una de las acciones en que está dividido el Capital Social, es decir, 10,431 acciones, y sus resoluciones serán válidas con la mayoría de votos presentes. De no existir quórum en la hora y fe-
CONVOCATORIA La Administradora Única de Inversiones Belén, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las NUEVE horas del día miércoles veintisiete de mayo de dos mil quince, en la 37a. Av. Sur #519, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día veintiocho de mayo de dos mil quince, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2014 y finalizado el 31 de diciembre de 2014. 3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2014. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único. 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 105,001 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 22 de abril de dos mil quince. POR INVERSIONES BELÉN, S.A. de C.V. María Alicia A. de López Andreu Administradora Única y Representante Legal 1ª. Pub., 28-30-5 8126
CONVOCATORIA El Administrador Único de Campoverde, S.A. DE C.V., convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrarse a las OCHO horas del día miércoles veintisiete de mayo de dos mil quince, en la 37ª. Av. Sur #519, Colonia Flor Blanca, de esta ciudad, en primera convocatoria; y para el día veintiocho de mayo de dos mil quince, a la misma hora, en el mismo lugar, en segunda convocatoria, para conocer los asuntos incluidos en la siguiente agenda: PUNTOS ORDINARIOS: 1. Elaboración de lista de Accionistas presentes y representados y establecimiento de quórum. 2. Conocer y aprobar la Memoria de Labores del Administrador Único, el Balance General, el Estado de Resultados y el Estado de Cambios en el Patrimonio del Ejercicio Anual correspondiente al período iniciado el 1 de enero de 2014 y finalizado el 31 de diciembre de 2014.
3. Conocer el Informe del Auditor Externo, por el Ejercicio Anual finalizado el 31 de diciembre de 2014. 4. Aplicación de Resultados. 5. Fijación de los honorarios del Administrador Único. 6. Nombramiento del Auditor Externo Propietario y su respectivo Suplente y fijación de sus honorarios. 7. Autorización especial al Administrador Único, Propietario y Suplente, de acuerdo al Art. 275 del Código de Comercio. Para celebrarse la Junta General Ordinaria en primera convocatoria, deberán estar presentes o representadas, cuando menos, 132,573 acciones, o sea, la mitad más una de las acciones que forman el Capital Social y las resoluciones que se tomen solo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Para realizarla en segunda convocatoria, podrá formarse el quórum para la Junta General Ordinaria, con cualquier número de accionistas presentes y representados, y las resoluciones se tomarán por mayoría de los votos presentes. San Salvador, 22 de abril de dos mil quince. POR CAMPOVERDE, S.A. de C. V. Conrado López Andreu Administrador Único y Representante Legal 1ª. Pub., 28-30-5 8125
LILIAM ELIZABETH CRUZ CORTEZ, Notario, con Oficina Jurídica en Treinta y Tres Calle Oriente, Número Trescientos Trece, Colonia La Rábida, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas del día veintidós de Abril del año dos mil quince, ha sido declarado Heredero Definitivo con Beneficio de Inventario de la Herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MARÍA ARDÓN ARDÓN, conocida por MARÍA ARDÓN, quien fue de noventa y cinco años de edad, y quien falleció en la ciudad de San Salvador, su último domicilio, el día veintidós de Noviembre del año dos mil doce, al señor JORGE BETUEL LÓPEZ ARDÓN, en su concepto de Hijo de la expresada causante y como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a HÉCTOR ANÍBAL LÓPEZ ARDÓN, en calidad de Hijo de la misma causante, y se ha conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en mi oficina jurídica: San Salvador, a los veintidós días del mes de Abril del año dos mil quince. Lic. Liliam Elizabeth Cruz Cortez, Notario Única Pub. 28. 8242 AVISO JOSÉ VELENTÍN RUBIO ARÉVALO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Condominio Centro de Gobierno, local veintitrés entre trece calle poniente y séptima avenida norte Centro de Gobierno, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito, proveída, a las nueve horas y ocho minutos del día siete de marzo de dos mil quince, se ha declarado a las señoras ARACELY MEMBREÑO DE CLAROS conocida por ARACELY MEMBREÑO HUEZO DE CLAROS, y ROSA CÁNDIDA MEMBREÑO DE CASTILLO, herederas definitivas con Beneficio de Inventario de los bienes que a su defunción, dejara la señora ANA CRISTINA HUEZO DE MEMBREÑO conocida por ANA CRISTINA HUEZO y por CRISTINA DE MEMBREÑO, ocurrida en Soyapango, departamento de San Salvador, el día treinta y uno de mayo de dos mil trece, siendo Soyapango, departamento de San Salvador, su último domicilio, en calidad de hijas sobrevivientes de la causante y Cesionarias de los Derechos Hereditarios que le correspondían a Pedro Antonio Membreño y Roberto Membreño Huezo, cónyuge e hijos sobrevivientes de la causante; habiéndoles conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, el día siete de marzo de dos mil quince. Lic. José Valentín Rubio Arévalo, Notario Única Pub. 28 8221 KARLA MARÍA REGINA MURCIA CARRILLO, JUEZ (3) QUINTO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, AL PÚBLICO EN GENERAL HACE SABER: Que en el Proceso Ejecutivo Mercantil con NUE: 06079-14-MREF5CM3 y con referencia interna 32EF-14-5, promovido por el LICEN-
CIADO ALEJANDRO JAVIER CABRERA PREZA, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la Sociedad BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA, que puede abreviarse BANCO AGRÍCOLA, S.A.; en contra del ejecutado señor CARLOS ERNESTO PÉREZ RIVERA, se han señalado las ONCE horas del día veintiocho de MAYO DEL PRESENTE AÑO para la venta en Pública subasta, del inmueble embargado a dicho demandado, el cual se describe así: LOTE NÚMERO OCHO DEL POLÍGONO “E”, DE LA COLONIA SANTA FÉ, JURISDICCIÓN DE SAN MARTÍN, de este Departamento, de un extensión superficial de DOSCIENTOS NUEVE METROS CUADRADOS SETENTA Y SIETE DECÍMETROS CUADRADOS, el cual mide y linda; AL ORIENTE, diecinueve metros siete centímetros y linda con lote número nueve del polígono “E”, propiedad de los señores Jesús Zavala Meléndez y Ramona de los Ángeles Palacios Pineda; AL NORTE, once metros y linda con lote diecisiete del polígono “E” propiedad de Eva Peña; AL PONIENTE, diecinueve metros siete centímetros y linda con lote número siete del polígono “E”, propiedad de Godofredo Saravia; y AL SUR, once metros y linda con lote número diecisiete del Polígono “F”, calle de diez metros de ancho de por medio abierta en la misma lotificación. El inmueble antes descrito se encuentra debidamente inscrito a favor del señor CARLOS ERNESTO PÉREZ RIVERA, cuyo valúo es por un monto de CINCUENTA Y OCHO MIL CIENTO DIEZ DÓLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($58,110.00), constando además en autos Certificación Registral actualizada emitida por el Registro de la Propiedad e Hipote-
cas de la Primera Sección del Centro, de fecha seis de febrero del presente año, en el que se refleja que dicho inmueble está inscrito bajo el número de Matrícula SEIS CERO CERO SEIS SIETE CUATRO CUATRO CINCO- CERO CERO CERO CERO CERO, a favor del demandado con un derecho de propiedad del CIEN POR CIENTO, que los gravámenes del inmueble son: a) Constitución de Hipoteca Abierta por un monto de QUINCE MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, con sus cuatro posteriores modificaciones, bajo el Asiento de inscripción CUATRO; b) Embargo a favor de BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA con un derecho de cien por ciento de embargo, bajo el Asiento de Inscripción Número TRECE; Anotación: EJECUTANTE(S) BANCO AGRÍCOLA, SOCIEDAD ANÓNIMA EJECUTADO(S) CARLOS ERNESTO PÉREZ RIVERA, por la cantidad reclamada de TREINTA Y DOS MIL SETENTA Y OCHO DÓLARES CON SESENTA Y NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($32,068.69), Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador; consta además que dicho inmueble no tiene restricciones ni presentaciones a esa fecha. Y para que lo proveído por este Juzgado tenga su legal cumplimiento, se libra el presente EDICTO, en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas y veinte minutos del día veintitrés de abril de dos mil quince. Licenciada Karla María Regina Murcia Carrillo, Juez (3) Quinto de lo Civil y Mercantil Licenciada Tatiana Vilma Mercedes Cáceres Rubio, Secretaria de Actuaciones. Única Pub. 28. 8206
Clasificados
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
REQ.# 139273 (1081/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE PAZ INTERINO DE AHUACHAPÁN, LICENCIADO JOSÉ RIGOBERTO JUÁREZ MONTERROSA, A LA VÍCTIMA JOSÉ IDELFONSO TRINIDAD RINCÁN, HACE SABER: Que en el Proceso Penal Sumario Número 15/S-01-2015, instruido en contra de los imputados SALVADOR ESCALANTE LÁZARO Y GILMAR ESTUARDO LÁZARO DÍAZ por atribuírseles el delito de ROBO AGRAVADO en perjuicio del señor JOSÉ IDELFONSO TRINIDAD RINCÁN; se encuentra el acta de audiencia inicial resolutiva de las nueve horas con treinta minutos de día ocho de Abril del presente año, que literalmente dice: POR TANTO: de acuerdo a lo dicho, disposiciones legales citadas y artículos cuatrocientos cuarenta y nueve numeral uno del Código Procesal Penal, el Suscrito Juez RESUELVE: I – AUTORÍZASE LA INVESTIGACIÓN SUMARIA PARA EL PLAZO DE QUINCE DÍAS, en contra de los imputados SALVADOR ESCALANTE LÁZARO Y GILMAR ESTUARDO LÁZARO VENTURA por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo doscientos doce en relación al doscientos trece, numeral dos del Código Penal, en perjuicio de la víctima JOSÉ IDELFONSO TRINIDAD RINCÁN, II – DECRÉTASE MEDIDAS ALTERNATIVAS A LA DETENCIÓN PROVISIONAL en contra de los imputados SALVADOR ESCALANTE LÁZARO Y GILMAR ESTUARDO LÁZARO VENTURA por el delito de ROBO AGRAVADO, previsto y sancionado en el artículo doscientos doce en relación al doscientos trece, numeral dos del Código Penal, en perjuicio de la víctima JOSÉ IDELFONSO TRINIDAD RINCÁN, las contempladas en los numerales tres y cuatro del artículo trescientos treinta y dos del Código Procesal Penal, las cuales consisten en: presentarse cada diez días a este Juzgado y la prohibición de salir del país o cambiar del domicilio en el cual residen siendo éste en kilómetro ciento once. Las Chinamas, jurisdicción de Ahuachapán, sin la autorización del Juez competente. Y para que le sirva de legal notificación se libra el presente Edicto a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día diez de Abril del año dos mil quince. Lic. José Rigoberto Juárez Monterrosa, Juez Segundo de Paz Interino Lic. Ana Lucía Pineda Contreras, Secretaria 2ª. PUBLICACIÓN 8146 REQ.# 139273 (1082/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por esta Cámara, quince horas con veinticuatro minutos del día veintisiete de abril de dos
mil quince, del expediente bajo la referencia 543-Ape-14(8), la defensor particular: Licenciado ALEXAN ARMANDO RODRÍGUEZ HERRERA, quien defiende los intereses del señor CARLOS ROBERTO MERINO RIVAS alias “EL TUIRI”, quien es procesado por el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Art. 128 y 129 C.Pn., en perjuicio de la vida de REYMON EDGARDO CÁCERES; y AGRUPACIONES ILÍCITAS, previsto y sancionado en el Art. 345 C. Pn; en perjuicio e LA PAZ PÚBLICA; resolución en la que se dicta que: A) REVÓCASE la resolución emitida por el señor Juez de Instrucción Especializado con sede en la ciudad de Santa Ana, que sustituyo la detención provisional al incoado CARLOS ROBERTO MERINO RIVAS alias “EL TUIRI” B) En virtud que consta en acta de audiencia de revisión de medidas, de fecha de veintiuno de noviembre de dos mil catorce, que el señor Juez en mención respetó el efecto suspensivo en el presente caso, MANTÉNGASE LA DETENCIÓN PROVISIONAL al imputado CARLOS ROBERTO MERINO RIVAS alias “EL TURI”, por los delitos antes relacionados; C) REMÍTASE certificación de la presente resolución al Juzgado de origen; y D) LÍBRESE el oficio correspondiente. Se hace constar que a dicho abogado se le llamó al número que señaló para oír notificaciones, teléfono 2413-0259, el cual al marcarlo en reiteradas ocasiones durante tres días, y contestó el señor Reyes Adán Rodríguez Codines “que dice que el licenciado Rodríguez Herrera ya no llega a dicha oficina desde hace diez meses y que no están facultados para recibirle documentación, y siendo que en el expediente antes mencionado no existe dirección en esta sede para ubicar a dicho profesional, se procederá a notificarlo mediante El Edicto Judicial correspondiente, dejando en el Tablero de esta Cámara una copia de esa resolución. No habiendo nada más que hacer constar, doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las once, del día catorce de abril de dos mil quince. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 2ª. PUBLICACIÓN 8147
NA VEGA ESPINOZA, con residencia en Altos del Nopal Polígono “A”, Ahuachapán, y ELBA ELIZABETH POLANCO CLEMENTE, con residencia en caserío Santa Rosa del cantón Los Huatales, a quienes se les atribuye el delito de HOMCIIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 128 y 129 No. 3 CP.; y siendo que en el expediente antes mencionado no existe dirección en esta sede para ubicar a dichos profesionales, se procederá a realizar la notificación mediante el correspondiente Edicto de Ley dejando también copia en el tablero de esta Cámara, de la resolución venida en Apelación, sobre excepción de incompetencia dictada por el señor juez de instrucción con sede en la ciudad de Santa Ana, cuyo fallo de esta Cámara consiste en: A) ADMÍTASE el recurso de apelación presentado por el licenciado LEONEL ARTURO TREJO, quien actúa como representante del señor Fiscal General de la República, contra la resolución dictada con el señor juez de Instrucción Especializado con sede en la ciudad de Santa Ana, en la que se declaró incompetente de conocer de la presente causa remitiendo la misma al juzgado de Sentencia de Ahuachapán; B) ANÚLASE PARCIALMENTE la resolución dictada a las catorce horas treinta minutos del día dieciséis de octubre de dos mil catorce, por el señor Juez de Instrucción Especializado con sede en la ciudad de Santa Ana, únicamente en la parte que se declaró incompetente de conocer el presente proceso, al no haber fundamentado dicha decisión y excederse de los puntos señalados por esta Cámara que ordenó tal audiencia, por lo tanto, se debe remitir el presente proceso al Juzgado de Sentencia Especializado con sede en la ciudad de Santa Ana, C) REMÍTASE certificación de la presente resolución al Juzgado de origen; y D) LÍBRESE el oficio correspondiente. No habiendo nada más que hacer constar; doy por terminada la presente acta, la cual para constancia firmo a las once horas y veinticinco minutos, del día veinticuatro de febrero de dos mil quince. Lic. César Oswaldo Mejía Méndez, Oficial Mayor 2ª. PUBLICACIÓN 8148
REQ.# 139273 (1083/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL
REQ.# 139273 (1084/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL
EDICTO El suscrito oficial mayor de la Cámara Especializada de lo Penal de San Salvador, Licenciado CÉSAR OSWALDO MEJÍA MÉNDEZ, en virtud que no ha sido posible notificar la resolución dictada por esta Cámara, once horas con veintidós minutos del día veintisiete de marzo de dos mil quince, del expediente bajo la referencia 496BIS-APE-14 (7), a los defensores particulares: licenciados 1) ALEXANDER ARMANDO RODRÍGUEZ HERRERA, señala para oír notificaciones el número de teléfono 2413-0259, el cual al marcarlo contestó la señora Maura Hernández y nos dijo que él ya no llegaba a la oficina y que no tenían ningún número de teléfono para ubicarlo; quien defiende los interés del señor CELSO ADALBERTO SALINAS, a quien se le atribuye el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 128 y 129 No. 3 CP.; y el licenciado 2) CARLOS ADOLFO CAMPOS AGUIRRE, señala para oír notificaciones el número telefónico 24132621, al cual al marcarlo se escucha una grabación que dice que “el número que usted marcó no existe”, quien defiende los intereses de los imputados RAFAEL ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ alias “CHORRO DE HUMO” con residencia en Calle Tacuba Ahuachapán, ANA CAROLI-
EL INFRASCRITO JUEZ SUPLENTE TERCERO DE INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: JAIME ALEXANDER HERRERA MORÁN; a quien se le atribuyen los delitos de LESIONES, previsto y sancionado en el Art. 142 Pn., y AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 Pn., ambos delitos en perjuicio de ESTAYSI IVETH SÁNCHEZ DE HERRERA; SE ENCUETRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””””” GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las doce horas y cuarenta minutos del día siete de abril de dos mil quince. El Suscrito Juez Suplente, Licenciado JORGE EDUARDO TENORIO RIVERA, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., y con la finalidad de citar y notificar al imputado JAIME ALEXANDER HERRERA MORÁN, de treinta y tres años de edad, casado, jornalero, de este domicilio, residente en Colonia San Luis Polígono Once, casa número dieciséis de esta ciudad, del Caserío El Bambú, Cantón El Ranchador, de esta jurisdicción; a quien se le atribuye el delito de LESIONES, previsto y sancionado en el Art. 142 Pn., y AMENAZAS, previsto y san-
cionado en el Art. 154 Pn., ambos delitos en perjuicio de ESTAYSI IVETH SÁNCHEZ DE HERRERA; para que comparezca a este Juzgado EL DÍA CINCO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS DIEZ HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención al citado que su comparecencia es obligatoria y si no lo hace será conducido por la seguridad pública, y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art 165 Pr. Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a que se le declare rebelde o en su caso se le decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Arts. 86 literal “a” y 330 No. 1º. Pr. Pn. NOTIFÍQUESE. //////////// RUBRICADAS JUEZ///////// J. E. T. R.////////////SECRETARIO /////////////// Sergiiio//////////////////////// Ref. 10-15-2 Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los siete días del mes de abril del año dos mil quince. Licdo. Jorge Eduardo Tenorio Rivera, Juez Tercero de Instrucción Suplente Licdo. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 2ª. PUBLICACIÓN 8149 REQ.# 139273 (1085/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL EL INFRASCRITO JUEZ TERCERO DE INSTRUCCIÓN INTERINO, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE CONSTAR: QUE EN LA CAUSA PENAL QUE SE INSTRUYE EN CONTRA DEL IMPUTADO: JOSÉ ARNULFO MEDINA CUÉLLAR, a quien se le atribuye el delito deVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA en la modalidad de DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 159 en relación con el Art. 42 del C. Pn., en perjuicio de UNA ADOLESCENTE, de quien se omite su identidad en base a lo establecido en los Arts. 106 No. 10, Lit. d) C. Pr. Pn.; 46 Inc. 2 y 47 Lit. “d” de la LEPINA; Art. 56 y 57 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, representada legalmente por su padre señor RAÚL FLORES HERNÁNDEZ; SE ENCUENTRA EL EDICTO QUE LITERALMENTE DICE: “””””””””””””””””””””GADO TERCERO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana, a las catorce horas del día siete de Abril de dos mil quince. El Suscrito Juez Licenciado JORGE EDUARDO TENORIO RIVERA, procede a dictar el presente auto, a fin de librar Edicto de conformidad al Art. 163 Pr. Pn., a efecto de citar y notificar al imputado JOSÉ ARNULFO MEDINA CUÉLLAR, de veintitrés años de edad, Jornalero, Soltero, originario de esta Ciudad, hijo de María del Carmen Cuéllar y de Salvador Humberto Medina, residente en Colonia Santa Rosa, número cuatro, polígono tres, Cantón Planes de La Laguna, de esta Jurisdicción; a quien se le atribuye el delito deVIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA en la modalidad de DELITO CONTINUADO, previsto y sancionado en el Art. 159 en relación con el Art. 42 del C. Pn., en perjuicio de UNA ADOLESCENTE, de quien se omite su Identidad en base a lo establecido en los Arts. 106 No. 10, lit. d) C. Pr. Pn.; 46 Inc. 2 y 47 Lit. “D” de la LEPINA; Art. 56 y 57 de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres, representada legalmente por su padre señor RAÚL FLORES HERNÁNDEZ; para que comparezca a este Juzgado el DÍA SEIS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A LAS DIEZ HORAS, a fin de llevar a cabo AUDIENCIA PRELIMINAR; con la prevención al citado que su comparecencia es obligatoria y si no
lo hace será conducido por la seguridad pública y pagará las costas que cause, salvo justa causa de acuerdo al Art. 165 Pr. Pn., y su incomparecencia también puede dar motivo a que se le declare rebelde o en su caso se le decrete la Detención Provisional de acuerdo a los Arts. 86 literal “a” y 330 No. 1º. Pr. Pn. Notifíquese. ////////// RUBRICAD A S / / / / / / / / JUEZ//////////J.E.T.R.////// / / / / / S E C R E T A RIO//////////SERGIO/////////. Es conforme, con su original con el cual se confrontó en el Juzgado Tercero de Instrucción: Santa Ana, a los siete días del mes de Abril del año dos mil quince. Lic. Jorge Eduardo Tenorio Rivera, Juez Tercero de Instrucción Interino Lic. Sergio Antonio Ortiz España, Secretario 2ª. PUBLICACIÓN 8150 REQ.# 139273 (1086/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL LICENCIADA ANA LETICIA ORELLANA DEVARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL. Cita al imputado ALEJANDRO ZELAYA, quien es de dieciocho años de edad, aproximadamente, hijo de Alejandro Zelaya y Maricela N, residente en Nuevo Provenir, Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel; a quien se le atribuye la comisión del delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en el Art. 129 No. 3 del Código Penal en perjuicio de REINERIO FRANCO HERNÁNDEZ y JOSÉ BASILIO GUZMÁN ROMERO; hecho ocurrido el día tres de enero del presente año, a eso de las nueve horas y quince minutos aproximadamente el primero y el segundo a las once horas en Cantón Nuevo Porvenir de Ciudad Barrios. A efecto de que se presente a este Tribunal a las DIEZ HORAS DEL DÍA TREINTA DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO; para informarle sobre la imputación que se le formula, los derechos que le asisten y para que se pronuncie en lo relativo a su defensa; haciéndole saber que la AUDIENCIA PRELIMINAR está señalada para las NUEVE HORAS DEL DÍA ONCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios. Se le previene al referido imputado, que de no presentarse a la citación se le declarará Rebelde y se expedirán las correspondientes órdenes de captura; lo anterior de conformidad a los Art. 86, 87, 88, del Código Procesal Penal. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, a las doce horas con treinta minutos del día catorce de abril del año dos mil quince. Lic. Ana Leticia Orellana de Vargas, Jueza de Primera Instancia Lic. Edwin Bladimir Portillo Zuleta, Secretario 2ª. PUBLICACIÓN 8151 REQ.# 139273 (1087/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL EDICTO EL INFRASCRITO JUEZ CUARTO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE SAN SALVADOR CERTIFICA QUE: EN EL PROCESO PENAL MARCADO CON EL NÚMERO 128-2014-10, INSTRUIDO EN CONTRA DE LOS IMPUTADOS JOSÉ DANIEL ZOMETA ECHEVERRÍA, y LUIS ALEXANDER URI VÁSQUEZ LÓPEZ a quienes se les atribuye el delito de TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el Art. 33 L.R.A.R.D., en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA, se encuentra la resolución que lite-
ralmente DICE:”””””””””””””””””” JUZGADO CUARTO DE INSTRUCCIÓN: San Salvador, a las quince horas del día trece de abril de dos mil quince. El presente proceso penal es instruido en contra de los imputados JOSÉ DANIEL ZOMETA ECHEVERRÍA, de veintitrés años de edad, acompañado con la señora Guadalupe del Carmen Arias Castro, albañil, nacionalidad Salvadoreño, nació en San Salvador, el día catorce de abril de mil novecientos noventa y uno, residente en Comunidad San Francisco, pasaje principal, casa ciento setenta y seis, San Jacinto, San Salvador, con escolaridad de sexto grado, hijo de los señores José Tomás Someta González y de María Isabel Echeverría García, y LUIS ALEXANDER URI VÁSQUEZ LÓPEZ, de veintiséis años de edad, casado con la señora Yeimi Elizabeth Serrano, estudiante, de nacionalidad Salvadoreña, nació en el Municipio de Rosario de Mora, el día diecinueve de mayo de mil novecientos ochenta y siete, residente en Lotificación la Cascada, pasaje dos, casa número tres, Rosario de Mora, Departamento de San Salvador, es hijo de los señores Luis Alonso Vásquez; y de Catalina Sandra López, a quienes se les atribuye el delito provisional calificado como TRÁFICO ILÍCITO, previsto y sancionado en el Artículo treinta y tres de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas, en perjuicio de LA SALUD PÚBLICA. En relación al documento en el mismo se considera: Tal y como se ordenó en el auto que antecede y con fundamento en lo establecido en el Art. 163 Pr. Pn., notifíquese y cítese POR MEDIO DE EDICTO, a los procesados en comento, lo anterior a efecto de que los mismos comparezcan debidamente identificados a este Juzgado a LAS CATORCE HORAS DEL DÍA OCHO DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, a efecto que justifiquen su incomparecencia a los llamados judiciales realizados en la tramitación del presente proceso, y así poder resolver su situación jurídica de no comparecer se les declarará rebeldes, de conformidad a lo establecido en el Art. 86 Pr. Pn., y se girarán las órdenes de captura correspondientes. “”””” NOTIFÍQUESE. Rubricadas:”””””””” E.A.CHAVAR R Í A ” ” ” ” ” ” F”””””JUEZ””””ANTE MÍ”””””” L. CAROFUNES””””” SECRETARIA”””””. Es conforme con su original con el cual se confrontó, y para que a los señores JOSÉ DANIEL ZOMETA ECHEVERRÍA, y LUIS ALEXANDER URIVÁSQUEZ LÓPEZ, les sirva de legal notificación y citación, se les extiende el presente Edicto, en el Juzgado Cuarto de Instrucción de la Ciudad de San Salvador, a las quince horas con treinta y cinco minutos del día catorce de abril del año dos mil quince. Lic. Elmer Aristarco Chavarría Flores, Juez Cuarto de Instrucción Br. Ligia Carolina Funes de Segovia, Secretaria 2ª. PUBLICACIÓN 8152 REQ.# 139273 (1088/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL LA INFRASCRITA JUEZ ESPECIALIZADA DE INSTRUCCIÓN “B” DE SAN SALVADOR, Licenciada ANA AMÉRICA LORENA RODRÍGUEZ AVELAR, hace saber que se ha emitido resolución que literalmente dice: “””””JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN. San Salvador, a las dieciséis horas del día catorce de Abril de dos mil quince. Advierte la Suscrita Juez que aún se encuentra pendiente de resolver la situación jurídica de los IMPUTADOS PRESENTES: 1) JAVIER ENRI-
QUE GUANDIQUE ELÍAS alias “EL VERDE” 2) CARLOS BLADIMIR MENA GARCÍA ALIAS “EL TAZ”, 3) EDWIN ALEXANDER RAMÍREZ DÍAZ ALIAS “EL MUDO”, 4) JUAN ANTONIO BORJA ALVARADO ALIAS “EL BAMBERY”, 5) CRISTIAN BALMORE MATA AYALA ALIAS “EL CATRACHO”, 6) FAUSTINO ARNOLDO COLOCHO FRANCO ALIAS “EL GUINEO”; 7) ERICK MAURICIO ARANA UMAÑA ALIAS “EL MINCHO”, 8) HÉCTOR ANTONIO GALDÁMEZ, 9) IRVIN DANIEL MOSCOSO CONSTANZA, 10) JOSÉ MANUEL LARA CRUZ ALIAS “EL YEGUA”, 11) ABDUL ANTONIO ROSALES ROSALES ALIAS “EL ABDUL”, 12) ALEX ERNESTO RAMOS URÍAS, 13) GEOVANNY ERNESTO ZAVALETA RAMÍREZ, 14) NÉSTOR NELSON MANCÍA alias “ASEREJE”, 15) MELISSA ELIZABETHVALENCIA ROSALES ALIAS “LA MELISSA” y 16) WILLIAM ANTONIO MARTÍNEZ GUZMÁN ALIAS “EL CAVER O LARGO” y de los IMPUTADOS AUSENTES: 1) DANY STEVEN GARCÍA GUZMÁN, quien es de dieciocho años de edad, soltero, estudiante, originario de Cuscatancingo, residente en casa número ciento treinta y siete, Calle El Gringo, Colonia Santa Rosa, Cuscatancingo, hijo de Eva Lidia Hernández De Nieto y Julio Melvin Nieto Machado; 2) ROBERTO JOSÉ CRESPÍN PINEDA ALIAS “EL FRÍO”, quien es de veinte años de edad, salvadoreño, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de Cuscatancingo, Departamento de San Salvador, con residencia en Calle el Calvario, Casa cincuenta y ocho, arriba de la Alcaldía de Cuscatancingo, San Salvador, hijo de SANDRA GUADALUPE PINEDA y DANIEL CRESPÍN, portador de su Documento Único de Identidad número 05113684-6; 3) MARIO GUILLERMO NOVOA PINEDA ALIAS “EL CHINO O FLACO”, de veinte años, salvadoreño, soltero, profesión u oficio albañil, originario de San Salvador, Departamento de San Salvador, con residencia en la Casa tres, Pasaje Araujo, Colonia Santa Rosa, Cuscatancingo San Salvador, hijo de MARIBEL PINEDA ARDÓN y GUILLERMO ISRAEL NOVOA PÉREZ, portador de su Documento Único de Identidad número 00879452-2; 4) JEREMÍAS ANTONIO GIL SERRANO ALIAS “EL MORRO”, quien es de diecinueve años de edad, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de ciudad Delgado, San Salvador, del domicilio de Cuscatancingo, con residencia en Colonia San Carlos, pasaje dos, casa número veinticinco, Cuscatancingo, hijo de ESMERALDA ELIZABETH GIL, portador de su documento Único de Identidad número 05194145-3; 5) JOSÉ ALEXANDER IRAHETA MORALES, quien es de veintiún años de edad, soltero, profesión u oficio empleado, originario de Apopa, Departamento de San Salvador, del domicilio de Cuscatancingo, con residencia en la Colonia San Fernando, final Colonia México, Pasaje Crespín, número uno, Cuscatancingo, hijo de MARÍA ISABEL MORALES ESCAMILLA y ANDRÉS IRAHETA, portador de su Documento Único de Identidad número 04721890-3; 6) JORGE ALBERTO SALGUERO RAMÍREZ, quien es de veintiún años de edad, salvadoreño, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, del domicilio de Cuscatancingo, con residencia Colonia Arca de Noé, Pasaje número tres, casa número quince, Cuscatancingo, hijo deYANIRA JOSEFINA RAMÍREZ y del señor RAMÓN HUMBERTO SALGUERO PADILLA, portador de su Documento Único de Identidad número 04759038-9; 7) JOSÉ LUIS CRUZ AMAYA ALIAS “EL JA-
NICHE”, quien es de veintisiete años de edad, soltero, profesión u oficio empleado, originario de San Marcos, San Salvador, del domicilio de Ciudad Delgado, residente en Reparto Santa Margarita Dos, Calle Principal Jaltepec, casa número veintiuno, Ciudad Delgado, hijo de MARÍA SUYAPA CRUZ, portador de su Documento Único de Identidad número 04507424-4; 8) JONATHAN SALVADOR RAMOS MORALES ALIAS “EL QUEIKITO”, quien es de diecinueve años de edad, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de Ciudad Delgado, del domicilio de Cuscatancingo, residente Colonia Reparto Santa Margarita, pasaje número dos, Cuscatancingo, hijo de SANDRA ELIZABETH HERNÁNDEZ MORALES y CARLOS SALVADOR RAMOS, portador de su Documento Único de Identidad número 05018721-8; 9) FLOR DE MARÍA GÁLVEZ ALIAS “LA TIERRITA”, quien es de diecinueve años de edad, soltera, profesión u ama de casa, originaria de San Salvador, del domicilio de Cuscatancingo, residente en Reparto Santa Margarita, Calle Principal casa dos, Cuscatancingo, hija de ANABEL GÁLVEZ, portadora de su Documento Único de Identidad número 4105794-3; 10) JONATHAN ALBERTO CRUZ SANTOS ALIAS “EL FRIJOL”, quien es de dieciocho años de edad, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de Mejicanos del domicilio de Cuscatancingo, residente en Colonia Santa Rosa Calle El Porvenir, casa número veinticinco, Cuscatancingo, hijo de GUADALUPE CRUZ SANTOS portador de su Documento Único de Identidad número 05270705-6; 11) GERSON NEFTALÍ HERNÁNDEZ ASCENCIO ALIAS “SECO O PISPIRETO”, quien es de diecinueve años de edad, soltero, profesión u oficio estudiante, originario de San Salvador, del domicilio de Cuscatancingo residente en Colonia San Pablo, Avenida San Antonio, casa número veintinueve, Cuscatancingo, hijo EVELYN YANIRA HERNÁNDEZ ASCENCIO, portador de su Documento Único de Identidad número 04885279-2 y, 12) RAFAEL FERNANDO VALENZUELA LOZA, quien es de dieciocho años de edad, soltero, estudiante, originario de San Salvador, residente en casa número trece, calle principal, colonia Santa Rosa, Cuscatancingo, hijo de FIDELINA LOZA MOREJÓN Y RAFAEL ORLANDO VALENZUELA, a quienes se les atribuye la comisión del delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS previsto y sancionado en el Art. 345 del Código Penal, en relación a los Arts. 1 y 8 de la Ley de Proscripción de Maras, Pandillas, Agrupaciones, Asociaciones y Organizaciones de naturaleza Criminal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. Además únicamente a los imputados DANY STEVEN GARCÍA GUZMÁN (relacionado en el numeral 1 de los ausentes) y WILLIAM ANTONIO MARTÍNEZ GUZMÁN ALIAS “EL CAVER O LARGO” (relacionado en el numeral 16) se les atribuye también el delito de HOMICIDIO AGRAVADO, previsto y sancionado en los Arts. 128 y 129 numeral 3 del Código Penal, en perjuicio de las víctimas Armando Ernesto Franco Rivas y Walter David Ortiz Ortiz y el delito de HOMICIDIO AGRAVADO TENTADO, previsto y sancionado en el Art. 128 y 129 relacionado con el Art. 24 del CP. En perjuicio de la víctima Roxana Azucena Cañas Benavides; CONVÓQUESE, de acuerdo al Art. 166 del CPP., para la celebración de la AUDIENCIA PRELIMINAR y para tal efecto señálense las DIEZ HORAS DEL DÍA CUATRO DE JUNIO DE DOS MIL QUINCE. En ese sentido y a fin de hacerles saber a los IMPUTADOS QUE OSTENTAN LA CALIDAD DE AU-
21
SENTES, que deben comparecer a la Audiencia Especial a los imputados ausentes, y conforme a lo dispuesto en el Art. 163 del CPP, CÍTESE, EMPLÁCESE Y NOTIFÍQUESE por EDICTO, para que comparezcan el día y hora señalados a sede de este Juzgado ubicado en Boulevard Tutunichapa, Centro Integrado de Justicia Penal “Doctor Isidro Menéndez”, Edificio “C”, primera planta, San Salvador. NOTIFÍQUESE, C/B-41-14(4) REF. FISCAL: 54-UDV-13”””””. SAN SALVADOR, A LOS CATORCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE. Licda. Ana América Lorena Rodríguez Avelar, Juez Especializada de Instrucción Lic. Carlos Mario Cruz Castellano, Secretario Especializado de Instrucción 2ª. PUBLICACIÓN 8154 REQ.# 139273 (1089/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL El Infrascrito Secretario del Juzgado Segundo de Instrucción de Sonsonate; al imputado AQUILIO MUZO PATRIZ, de treinta y nueve años de edad, soltero, motorista, Salvadoreño, Originario de Nahuizalco, residente en Cantón Ramón, calle principal del Municipio de San Antonio del Monte, Departamento de Sonsonate (primera casa del callejón a la entrada de la cancha de ese municipio), hijo de Catalina Patriz y Julio Muzo, HACE SABER: Que en la causa penal No. 258-2014-4, que se instruye en su contra por el delito de INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el Art. 201 del Código Penal, en perjuicio de los derechos familiares del menor, del cual se omite su nombre en cumplimiento al Art. 48I. 3º. de la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia, representado legalmente por su madre señora LETICIA VARGAS RUIZ, se encuentra la resolución que en lo conducente DICE: Juzgado Segundo de Instrucción, Sonsonate, a las doce horas del día catorce de abril del año dos mil quince.”””””que en virtud de no haber sido legalmente citado, y para no violentar el derecho de defensa y la garantía de audiencia, se ha dejado sin efecto la celebración de LA AUDIENCIA PRELIMINAR prevista para las diez horas del día catorce de abril del presente año, y se REPROGRAMA la misma para las NUEVE HORAS Y TREINTA MINUTOS DEL DÍA ONCE DE MAYO DEL PRESENTE AÑO, quedando convocadas las partes técnicas para que comparezcan a esta sede judicial a la celebración de la referida audiencia. Se le advierte que si no comparece a la audiencia indicada se le declarará REBELDE, según lo estipulado en los Arts. 86, 87 y 88 todos del Código Procesal Penal. “M. E. DE LEÓN ante mí C. R. RAM. L. Rubricadas. Y para que le sirva de legal citación y notificación, al señor AQUILINO MUZO PATRIZ, se libra el presente edicto, en Sonsonate a los catorce días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Mario Emilio De León Campos, Juez Segundo de Instrucción Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva, Srio VEJ/INSTR. 258-14-4. 2ª. PUBLICACIÓN 8155 REQ.# 139273 (1090/JIPG) PUB.27-28-29 ABRIL EL LICENCIADO ÓSCARVÁSQUEZ MARENCO, Juez Primero de Instrucción, de la Ciudad de San Miguel; HACE SABER: Que en este Juzgado se instruye causa contra los imputados ausentes JORGE LUIS VIERA MAJANO, quien
22
Clasificados
según requerimiento es de treinta y cuatro años de edad, taxista originario de San Miguel, hijo de José Arístides Viera y María Luisa Majano, residente según DUI Colonia Altos de la Cueva 2, pasaje 2, casa número 12 de esta ciudad, y según pesquisas policiales en Colonia Ciudad Pacífica, Segunda Etapa, Senda catorce, polígono C-17, casa número 77 de esta ciudad y AMÍLCAR ISRAEL MERINO ZAVALA, de treinta y tres años de edad, albañil, originario de Chirilagua, departamento de San Miguel, hijo de Margarito Merino Hernández y Leonor Zavala Berríos, residente en Colonia Sagrado Corazón, calle Central Carretera Ruta Militar, casa número 7, de esta ciudad; procesados por el delito de HURTO AGRAVADO previsto y sancionado en el artículo 208 numeral 8 del Código Penal, en perjuicio de PRODUCTOS AGROQUÍMICOS DE CENTROAMÉRICA, conocida comercialmente como FERTICA, causa en la que de acuerdo al informe proporcionado por la notificadora de este Juzgado no fue posible citarlos, ya que al constituirse a la dirección señalada en el proceso, los vecinos del lugar le manifestaron que son desconocidos; en consecuencia de ello al ser de paradero ignorado, se expide el presente EDICTO, de conformidad al Artículo CIENTO SESENTA Y TRES DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, a fin de que se presenten a este Juzgado el día VEINTINUEVE DE ABRIL DEL CORRIENTE AÑO A LAS OCHO HORAS y hacerles del conocimiento que se encuentra una causa instruida en su contra por el delito en comento, de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República, y artículos 80, 81 y 82 del Código Procesal Penal; “””””” Lo anterior deberá ser publicado en un periódico de mayor circulación durante tres veces consecutivas. “”””” RUBRICADAS “”””” LIC. O.V. MARENCO “”””” Juez Primero de Instrucción””””””LIC. J . R . D Í A Z GRANDE”””””””Secretario.””””””””””””””” LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SAN MIGUEL, A LOS QUINCE DÍAS DEL MES DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL QUINCE. Lic. Óscar Vásquez Marenco, Juez Primero de Instrucción 2ª. PUBLICACIÓN 8156 REQ.# 139274 (1121/JIPG) Pub.27-28-29 Abril EL INFRASCRITO JUEZ SÉPTIMO DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVADOR: DOCTOR MIGUEL ÁNGEL GARCÍA ARGÜELLO, HACE SABER: al imputado HUGO ALFONSO QUINTANILLA, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, soltero, hijo de Ana Mercedes Quintanilla, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número cero dos cuatro cinco seis cero nueve tres guión tres, con residencia en comunidad Urbanización Ciudad Futura, fase dos, polígono noventa y tres, guión A, pasaje ochenta y seis, casa número dieciocho, Cuscatancingo, San Salvador; procesado por atribuírsele la comisión del ilícito penal calificado provisionalmente como INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA ECONÓMICA, previsto y sancionado en el artículo doscientos uno del Código Penal, en perjuicio de dos niños quienes son Representados Legalmente por la señora AYDA DINA LÓPEZ REVELO; para que comparezca a este Juzgado a la AUDIENCIA PRELIMINAR, que se encuentra señalada a las DIEZ HORAS DEL DÍA SIETE
DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, haciéndole saber que en caso de no comparecer a la Audiencia Preliminar señalada por este Tribunal, se decretará su detención provisional para el solo efecto de hacerlo comparecer al proceso; girando para ello, las respectivas órdenes de captura y restricción migratoria en su contra. Y para que le sirva de Legal Notificación, de conformidad a lo establecido en el artículo ciento sesenta y tres del Código Procesal Penal, se extiende, firma y sella el presente edicto, en el Juzgado Séptimo de Instrucción, San Salvador, a los veinte días del mes de abril del año dos mil quince. Doctor Miguel Ángel García Argüello, Juez Séptimo de Instrucción Licenciada Claudia Marlene Quintanilla Renderos, Secretaria del Juzgado Séptimo de Instrucción EXP. 170-2014-4/ REF. FIS CAL: 1036-UMM-14 2ª. Publicación 8136 REQ.# 139274 (1122/JIPG) Pub.27-28-29 Abril Al señor procesado Moisés Ramos Delgado, de treinta y tres años de edad, salvadoreño acompañado, jornalero, originario del departamento de La Libertad, residente en colonia Santa Teresa, lote No. 25, del municipio de Zaragoza del mismo departamento, hijo de Santos Ramos Rosales y de Rosa Alicia Melara, a quien se le atribuye la comisión de la infracción penal de Evasión, previsto y sancionado en el Art. 317 del Código Penal, en perjuicio de La Administración de Justicia. Se le hace saber: Que en la causa número 612015 se encuentran la resolución de las doce horas cincuenta minutos de esta misma fecha, que en lo medular dice”””””el Auto de instrucción dictado a las doce horas cincuenta minutos de esta misma fecha, en el cual se ha señalado el plazo de instrucción de tres meses, finalizando el día diecisiete de julio del año dos mil quince, por lo que se le previno a la representación fiscal que presente las diligencias que hubiera realizado dentro del plazo de instrucción, juntamente con el dictamen correspondiente a más tardar el día veinticuatro de julio del año dos mil quince. Y para que sirva de legal notificación y emplazamiento, se extiende la presente en el área de notificaciones del Juzgado de Primero de Instrucción de Santa Ana, a diecisiete días del mes de abril de dos mil quince. Jesús Rigoberto Hernández, Notificador Judicial B II. 2ª. Publicación 8137 REQ.# 139274 (1123/JIPG) Pub.27-28-29 Abril LA INFRASCRITA SECRETARIA DEL JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN DE SOYAPANGO, LICENCIADA MERCEDES VICTORIA ROGEL MENJÍVAR, HACE SABER A ADOLFO ERNESTO BAUTISTA ROSA y RONY ESTUARDO BAUTISTA ROSA: “””””Que en el proceso que se instruye en su contra, corre agregado Auto de acumulación de procesos de las quince horas con treinta minutos del día catorce de abril del año dos mil quince, que en su parte resolutiva literalmente dice:””””” A) ACUMÚLESE el proceso penal con referencia 0224715-SOY-PNPC-1IN1, instruido contra a) ADOLFO ERNESTO BAUTISTA ROSA y b) RONY ESTUARDO BAUTISTA ROSA, por el delito calificado provisionalmente como: ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio de WILSON ISRAEL GRANA-
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
DOS ORTIZ; al proceso penal con referencia 01907-15-SOYPNPC-1IN1, instruido contra: ADOLFO ERNESTO BAUTISTA ROSA, por el delito calificado provisionalmente como ESTAFA previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio de MELVIN ERNESTO SOLÍS ALFARO. (…) C) CONTINÚE a) ADOLFO ERNESTO BAUTISTA ROSA y b) RONY ESTUARDO BAUTISTA ROSA, en la libertad en que se encuentran sin restricción alguna. D) VINCÚLESE el plazo otorgado para la instrucción en el proceso instruido contra WILSON ISRAEL GRANADOS ORTIZ, al proceso instruido contra MELVIN ERNESTO SOLÍS ALFARO, cuya finalización será el día VEINTIOCHO DE ABRIL DEL AÑO EN CURSO. E) NOTIFÍQUESE esta providencia y CÍTESE a ADOLFO ERNESTO BAUTISTA ROSA y RONY ESTUARDO BAUTISTA ROSA, mediante Edictos, conforme lo dispone el Art. 163 Pr. Pn., para que se presenten a esta sede Judicial a las CATORCE HORAS DEL DÍA OCHO DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, a fin de hacerles del conocimiento la imputación formulada en su contra, los Derechos que la Constitución y Leyes Secundarias le confieren, lo anterior, so pena de declararlos Rebeldes (…) “”””RÚBRICAS: Juez Lic. Mario Osmín Mira Montes“”””MOMM“”””Sria. Mercedes Victoria Rogel Menjívar“”””Mercedes V. Rogel“”””Librado en el Juzgado Primero de Instrucción: Soyapango, a las quince horas con diez minutos del día diecisiete de abril del año dos mil quince. Licda. Mercedes Victoria Rogel Mejívar, Secretaria de Actuaciones REF:01907-15-SOY-PNPC1IN1+02247-15 SOYPNPC.1IN1. 2ª. Publicación 8138 REQ.# 139274 (1124/JIPG) Pub.27-28-29 Abril EDICTO El Infrascrito Juez Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena, Licenciado ROBERTO CARLOS CALDERÓN ESCOBAR, HACE SABER al asistido HUBERT LOMBARDO AVELAR OCHOA de veintinueve años de edad, salvadoreño, soltero, carpintero, nació el día diez de agosto de mil novecientos ochenta y tres, residente en comunidad La Selva, pasaje diez, casa número siete, Ilopango; hijo de ALBA OCHOA BRITO Y RODOLFO AVELAR ARRIAZA, con el proceso bajo número 946-2013-1-S, procesado por el delito de TENENCIA PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMA DE FUEGO, previsto y sancionado en el artículo trescientos cuarenta y seis-b, del Código Penal. En perjuicio de LA PAZ PÚBLICA, la resolución dictada por esta sede judicial a las ocho horas veinte minutos de fecha dieciséis de abril de este año. La cual en lo esencial de la parte resolutiva literalmente dice: “… CÍTESE POR EDICTO AL SEÑOR HUBERT LOMBARDO AVELAR OCHOA, PARA LAS NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA DIEZ DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, A FIN DE QUE SE PRESENTE A AUDIENCIA ORAL DE SUSPENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA”. “”””R.C.C. “”””Juez “””” Ante mí“””” Ilegible. “”””Srio. “”””RUBRICADAS“”””. “Se advierte que al no comparecer a esta sede Judicial, se le conducirá con la fuerza pública y pagará las costas que cause dicha diligencia, salvo justa causa, conforme al Art. 165 Inc. 2º. del Código Procesal Penal, incurriendo además en responsabilidad penal por el delito de Desobediencia al Mandato Judicial, previsto y
sancionado en el Art. 313 del Código Penal.Y para que le sirva de legal citación al asistido, se extiende, firma y sella el presente EDICTO en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador, a los dieciséis días del mes de abril de dos mil quince. Licenciado Roberto Carlos Calderón Escobar, Juez Pri mero de Vigilancia Peniten ciaria y de Ejecución de la Pena de San Salvador. Lic. Daniel Enrique Osorio Saavedra, Secretario Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria y de Ejecución de la Pena. Ref: 946-2013-1-S 2ª. Publicación 8139 REQ.# 139274 (1125/JIPG) Pub.27-28-29 Abril LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE TECAPÁN, DEPARTAMENTO DE USULUTÁN, HACE SABER: al señor JOSÉ ROBERTO FUNES, quien tiene calidad de imputado en la causa penal No 11-2015 que se le instruye por el delito de ESTAFA previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio de HÉCTOR DANIEL SIGARÁN NIETO, que a folios quince del expediente penal No. 11-2015, se encuentra la resolución que textualmente DICE: /////JUZGADO DE PAZ, TECAPÁN, USULUTÁN, a las ocho horas del día veinte de abril de dos mil quince. Que según requerimiento fiscal, al imputado JOSÉ ROBERTO FUNES, a quien se le atribuye la comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio de HÉCTOR DANIEL SIGARÁN NIETO, puede ser citado en colonia Padre Santos de Tecapán, departamento de Usulután. Que según acta suscrita por el Bachiller Miguel Ángel Lara citador de este Juzgado, a las dieciséis horas del día diecisiete de abril de dos mil quince, en la esquela de citación del imputado José Roberto Funes, agregada a fs. 2 del expediente administrativo del caso, éste no fue citado por manifestar la señora Gloria Maritza Gómez Rodríguez, que su cuñado ya no reside en dicho lugar y desconoce su residencia actual. Con base a lo expresado en la referida acta, este Tribunal RESUELVE: a) Déjase sin efecto el señalamiento de las nueve horas de esta fecha para la intimación de ley del imputado José Roberto Funes; b)Cítese al indiciado José Roberto Funes, de conformidad al Art. 163 del Código Procesal Penal por medio de edicto, para que comparezca a este Tribunal el tercer día de la última publicación del edicto en uno de los periódicos de mayor circulación nacional, a efecto de hacerle saber el hecho que se le imputa, los derechos y garantías que la ley le confiere y se manifieste sobre su defensa, de conformidad a los Arts. 11 y 12 de la Constitución de la República, Arts. 10, 82 No. 3, No. 5, No. 6, No. 7, No. 8, No. 9, y 98 del Código Procesal Penal, en el proceso penal que se le instruye por el delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 del Código Penal, en perjuicio de HÉCTOR DANIEL SIGARÁN NIETO. NOTIFÍQUESE.///LIC.JOYA GUADALUPE O.////JUEZA DE PAZ////BR. M.A.L.//////SRIO. INTO/////RUBRICADAS. Y para que lo transcrito le sirva de legal notificación y citación al imputado JOSÉ ROBERTO FUNES, se libra el presente Edicto en el Juzgado de Paz de Tecapán, a los veinte días del mes de abril de dos mil quince. Licda. María Guadalupe Ortiz Joya, Juez de Paz Br. Miguel Ángel Lara, Secretario 2ª. Publicación 8140
ción. “””” Ante mí S.J.C.V. Srio. REQ.# 139274 “””” RUBRICADAS“””” y para (1126/JIPG) que le sirva de legal notificaPub.27-28-29 Abril ción y citación al imputado NOÉ ALFREDO SÁNCHEZ Al señor RAMÓN ANTONIO HERRERA, se libra el presenMENDOZA, de veintiséis años te edicto, en el Juzgado de Insde edad, originario de esta ciu- trucción; Ahuachapán, a los dad y residente en colonia Tre- nueve días del mes de abril de minio de la jurisdicción de dos mil quince. Santa Rosa de Lima, departa- Lic. Jorge Salvador Calderón mento de La Unión, hijo de los Ramírez, Juez Suplente señores Ramón Antonio Men- de Instrucción doza y Blanca Marina Cruz Sa- L i c . J o s é S a l v a d o r V a l e n c i a ravia y demás generales igno- Calderón, Secretario radas; la Secretaria del Juzga- REF. C-356-14-C3 do de instrucción de la ciudad 2ª. Publicación de Santa Rosa de Lima, HACE 8142 SABER: Que en el proceso penal que se instruye en su conREQ.# 139274 tra por los delitos de ESTAFA (1128/JIPG) AGRAVADA y DAÑOS, en perPub.27-28-29 Abril juicio del señor JOSÉ CUPERTINO VALLADARES VAQUIZ, El Infrascrito Secretario Intecon referencia Nº. 031/2015, rino del Juzgado Primero de la señora Juez de instrucción Paz, de Santa Anta, al señor de esta ciudad Licenciada Carlos Mario Santos, hace SaADA LORENA SANTOS DE ber: MONTERROSA, con fecha En el proceso Penal que insdiecisiete de abril del año dos truye en contra del procesado mil quince, ha pronunciado el Carlos Mario Santos, por atriAuto que contiene la resolubuírsele la comisión del delición que en lo esencial dice: to de Violación en Menor In“Ordénase citar al imputado capaz bajo la modalidad de RAMÓN ANTONIO MENDOdelito continuado, previstos y ZA para que comparezca a las sancionados en el Art. 159 en DOCE HORAS DEL DÍA DIErelación al Art. 42 ambos del CINUEVE DE MAYO DEL Código Penal, en perjuicio de PRESENTE AÑO, para la celela indemnidad sexual de un bración de la Audiencia Prelimenor de edad, de quien se minar, previniéndole que el omite su nombre en cumplidía de la audiencia debe hacerse acompañar con un de- miento a lo establecido en el fensor que lo represente. Art. 106 Nº. 10 literal d) del Có“”””Lo anterior por constar en digo Procesal Penal en relael proceso que el referido im- ción al Arts. 46 inciso segundo putado es de residencia igno- y 47 literal d) de la Ley de Prorada, y de conformidad al Art. tección Integral de la Niñez y 163 Pr. Pn. vigente. Se notifica la Adolescencia (LEPINA), por edicto la presente resolu- siendo representado el referición“”””. Al imputado antes do menor por su madre Ana relacionado, se libra el pre- Margarita Ancheta; en la causente edicto en el Juzgado de sa penal número 67-02-2015Instrucción de la ciudad de MM se dictó este mismo día Santa Rosa de Lima, departa- mes y año resolución que en mento de La Unión, a los die- lo medular contiene: En vista cisiete días del mes de abril del que el señor Carlos Mario Santos, no fue legalmente citado año dos mil quince. Licda. Sandra Lisseth Ortez de en la dirección proporcionada para ello, por parte de la fisÁlvarez, Secretaria cal requirente Doris Cristina 2ª. Publicación 8141 Alfaro Díaz, según consta en informe enviado vía fax a esta REQ.# 139274 sede judicial, por la Unidad de (1127/JIPG) Comunicaciones del Centro Pub.27-28-29 Abril Judicial Integrado del Municipio de Soyapango, del cual se EL INFRASCRITO JUEZ SU- extrae “que el señor Carlos PLENTE DEL JUZGADO DE Mario Santos no reside en la INSTRUCCIÓN DE LA CIU- urbanización Las Margaritas DAD DE AHUACHAPÁN, LI- cinco, polígono número seis, CENCIADO JORGE SALVA- pasaje número veintinueve, DOR CALDERÓN RAMÍREZ, casa número ciento ochenta al incoado NOÉ ALFREDO y seis del municipio de SoyaSÁNCHEZ HERRERA, HACE pango”; en consecuencia, a fin SABER: Que en la causa de garantizar los derechos de 356/14, instruida en su contra, defensa material y técnica de por el delito de TRÁFICO ILÍ- la persona que está siendo seCITO, previsto y sancionado ñalada como autor del delito en el Artículo 33 de la Ley Re- antes relacionado, cítesele por guladora de las Actividades medio de edicto para que a las Relativas a las Drogas en per- nueve horas del día doce de juicio de la SALUD PÚBLICA, mayo, comparezca a este Juzse encuentra la resolución dic- gado, a efecto de hacerle saber tada a las quince horas con el hecho que se le atribuye, los cincuenta y cinco minutos del derechos y garantías que le día nueve de abril del año en asisten de conformidad a los curso que dice: “”””…Cítese Arts. 12 de la Constitución de por medio de edicto al proce- la República y 82 del Código sado NOÉ ALFREDO SÁN- Procesal Penal y se manifiesCHEZ HERRERA, de diecio- te sobre su defensa. cho años de edad, soltero, es- Para que a Carlos Mario Santudiante, originario de Soya- tos, le sirva de notificación y pango, con fecha de naci- citación se libra a los catorce miento el día catorce de di- días del mes de abril del año ciembre de mil novecientos dos mil quince. noventa y cinco, siendo hijo de Lic. Wilber Alberto Pérez Karla Yesenia Sánchez Herre- Arana, Secretario Interino ra, residente en el cantón El C-67-02-2015-MN Barro, colonia El Edén, pasaje Ref. 229-UMMA-2015 Las Maravillas, lote quince y 2ª. Publicación 8143 dieciséis de esta Jurisdicción, a quien se le atribuye la comiREQ.# 139274 sión del delito de TRÁFICO (1129/JIPG) ILÍCITO, previsto y sancionaPub.27-28-29 Abril do en el Artículo 33 de la Ley Reguladora de las Actividades Relativas a las Drogas en per- DAVID POSADA VIDAURREjuicio de la SALUD PÚBLICA, TA, Juez Primero de Instruca efecto de que comparezca a ción de Santa Tecla, HACE SAeste Juzgado para la realiza- BER: Al imputado PEDRO ANción de la Audiencia Prelimi- TONIO HERNÁNDEZ PÉREZ, nar señalada para las DIEZ a quien se le atribuye la comiHORAS DEL DÍA ONCE DE sión de los ilícitos de LESIOMAYO DEL CORRIENTE NES CULPOSAS, previsto y AÑO, con prevención de que sancionado en el Artículo 146 al no comparecer será decla- del Código Penal, en perjuicio rado REBELDE y se girarán, las de la Vida e Integridad Persorespectivas ordenes de captu- nal de las señoras BLANCA ra…” NOTIFÍQUESE. ALICIA RIVAS DÍAZ y MIRIAM “”””JORGE S. CALDERÓN R. RIVAS DE DÍAZ y CONDUC“””” Juez Suplente de Instruc- CIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES,
previsto y sancionado en el Artículo 147-E del Código Penal, en perjuicio de la Vida e Integridad Personal, así como a las víctimas antes mencionadas, se encuentran los pasajes que literalmente dicen: “””””JUZGADO PRIMERO DE INSTRUCCIÓN, Santa Tecla, a las diez horas y treinta minutos del día dieciséis de abril de dos mil quince. Habiéndose suspendido la Audiencia Preliminar, en el presente proceso instruido en contra del imputado PEDRO ANTONIO HERNÁNDEZ PÉREZ, a quien se le atribuye la comisión de los ilícitos de LESIONES CULPOSAS, previsto y sancionado en el Artículo 146 del Código Penal, en perjuicio de laVida e Integridad Personal de las señoras BLANCA ALICIA RIVAS DÍAZ y MIRIAM RIVAS DE DÍAZ y CONDUCCIÓN PELIGROSA DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES, previsto y sancionado en el Art. 147-E del Código Penal, en perjuicio de la Vida e Integridad Personal, así como a las víctima antes mencionadas, de conformidad al Art. 12 Cn. y Art. 163 Pn. con el propósito que esté presente en Audiencia Preliminar, para tal efecto se señala las NUEVE HORAS DEL DÍA CATORCE DE MAYO DE DOS MIL QUINCE, en virtud del tiempo de espera para publicación de edictos, líbrese los oficios respectivos. NOTIFÍQUESE. Líbrese los oficios respectivos. D”””Ante”mí”””JC”””Srio. “””RUBRICADAS. Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario 2ª. Publicación 8144 REQ.# 139274 (1130/JIPG) Pub.27-28-29 Abril DAVID POSADA VIDAURRETA, Juez Primero de Instrucción del Distrito Judicial de Santa Tecla, departamento de La Libertad, al imputado ausente FÉLIX MOISÉS CATALÁN LÓPEZ, HACE SABER: Que en el proceso penal clasificado bajo la Referencia Número 270-14-HH, instruido en su contra, por atribuírsele la comisión del delito de HOMICIDIO SIMPLE EN GRADO DE TENTATIVA, previsto y sancionado en el artículo 128 en relación con el artículo 24 ambos del Código Penal, en perjuicio de la vida de la víctima ALFREDO ANTONIO VALLADARES; ha recaído la resolución que en lo medular dice: ”””Hágase saber al imputado FÉLIX MOISÉS CATALÁN LÓPEZ, que se ha señalado las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS DEL DÍA SEIS DE MAYO DE DOS MIL QUINCE, para que se presente a este Juzgado, a la celebración de la Audiencia Preliminar. “En caso de no comparecer a la misma, Declárese Rebelde y líbrese la correspondiente orden de captura en su contra, según lo dispuesto en los Arts. 86 y siguientes del Código Procesal Penal NOTIFÍQUESE””” D. ”””Ante mí”””CFJ. ”””Srio. ”””RUBRICADAS””” Lic. David Posada Vidaurreta, Juez Primero de Instrucción, Santa Tecla, La Libertad Lic. Javier Alejandro Cañadas Flores, Secretario REF. 270-14-HH 2ª. Publicación 8145
EDICTOS Y CONVOCATORIAS NUE:04689-14-MREF-ICMI-38504 JOSÉ SALOMÓN ALVARENGA VÁSQUEZ, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: Que en el Proceso de Ejecución Forzosa, clasificado con el NUE: 04689-14-MREFICMI-385-04; promovido por el Licenciado DOUGLAS VLADIMIR ROMERO COLINDRES, en calidad de Apoderado General Judicial del BANCO PROCREDIT S.A. , en contra de los señores NOEL ALCIDES MAURICIO FUENTES; ANA MARITZA MAURICIO FUENTES: y ANA FRANCISCA FUENTES VIUDA DE MAURICIO, representados por la Procuradora Auxiliar de Derechos Reales, Licenciada FRIDA MARLENI GONZÁLEZ CAMPOS, por resolución pronunciada a las doce horas con treinta y cinco minutos del día catorce de enero de dos mil quince: se ha ordenado vender en pública subasta, programada para las NUEVE HORAS DEL DÍA TRECE DE MAYO DEL AÑO DOS MIL QUINCE, el siguiente bien inmueble situado en: Cantón Flamenco Municipio de Jocoro, Departamento de Morazán, con un área de 3,860.0000 metros cuadrados,, correspondiente a la ubicación geográfica de Flamenco, Jocoro departamento de Morazán; inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo la matrícula de propiedad del departamento de Morazán número: NUEVE CERO CERO DOS OCHO CERO OHO TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, a favor de lo ejecutados señores NOEL ALCIDES MAURICIO FUENTES; ANA MARITZA MAURICIO FUENTES; y ANA FRANCISCA FUENTES VIUDA DE MAURICIO, en proindivisión correspondiente a cada uno de ellos del treinta y tres punto treinta y tres por cieno, con hipoteca y embargo inscrito a favor de la institución ejecutante; el precio base del inmueble a subastarse corresponde a la cantidad de CUARENTA Y OCHO MIL VEINTINUEVE DÓLARES CON DOCE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($48,029.12) subasta que se llevará a cabo en la Sala de Audiencias del Juzgado Primero de lo civil y Mercantil de San Miguel ubicado en: Avenida Roosevelt Sur, Pasaje Bou, Plaza Nueva York # 508, Ciudad y Departamento de San Miguel. Los interesados que deseen participar en la subasta, deberán comprobar su solvencia económica, de conformidad a lo preceptuado en el artículo 657 del Código Procesal Civil y Mercantil; debiendo cumplirse con la condiciones de la subasta y los requisitos de ofertante; identificándose de manera suficiente y declarando que conoce las condiciones generales y particulares de la subasta, conforme lo regulado en el artículo 658 del Código Procesal Civil y Mercantil. Se hace constar que en este Juzgado, existe certificación registral actualizada del inmueble objeto de la subasta, emitida por el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, Departamento de San Miguel, la que está disponible para consulta de los interesados, en este Juzgado; en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 659 del Código Procesal Civil y Mercantil. Lo que pone en el conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel, a las doce horas con treinta y tres minutos del día catorce de abril del año dos mil quince. Lic. José Salomón Alvarenga Vásquez, Juez Primero de lo Civil y Mercantil de San Miguel Lic. Marta Ericelda Bonilla Rivera, Secretaria de Actuaciones. Única Pub. 28 8241 Exp. No. 2014132588 Pres. No. 20140194952 Clase: 43. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de POSADAS DE MÉXICO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra GAMMA HOTELES y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE HOSPEDAJE TEMPORAL. Clase. 43. La solicitud fue presentada el día ocho de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8166
Exp. No. 2009095754 Pres. No. 20090127173 Clase: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.), de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión BsK y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA; RECOPILACIÓN Y SISTEMATIZACIÓN DE INFORMACIÓN EN BASES DE DATOS INFORMÁTICAS; GESTIÓN DE FICHEROS INFORMÁTICOS; RELACIONES PÚBLICAS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de septiembre del año dos mil nueve. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Carlos Arturo Soto García, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8165
Exp. No. 2015141646 Pres. No. 20150213874 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Migros-Genossenschafts-Bund, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Heidi y diseño, que servirá para: AMPARAR: QUESOS Y PRODUCTOS LÁCTEOS DE TODO TIPO, HUEVOS, MERMELADAS; CARNE Y PRODUCTOS DE CHARCUTERÍA, Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8162
Exp. No. 2015141642 Pres. No. 20150213870 Clase: 16. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kimberly-Clark Worldwide, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Scott es + higiene y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAÑUELOS FACIALES DE PAPEL, PAPEL HIGIÉNICO, TOALLAS DE PAPEL, SERVILLETAS DE PAPEL. Clase. 16. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8161
Exp. No. 2015142086 Pres. No. 20150214724 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras UNIDOS POR NIÑOS SALUDABLES y diseño, que servirá para: AMPARAR. SOFTWARE DESCARGABLE A TRAVÉS DE SMARTPHONES, TELÉFONOS MÓVILES, PERIFÉRICOS MÓVILES Y OTRAS APLICACIONES INFORMÁTICAS PARA ORDENADORES PORTÁTILES Y DE SOBREMESA; SOFTWARE DE JUEGOS DESCARGABLES A TRAVÉS DE INTERNET; SOFTWARE DESCARGABLES DE APLICACIONES PARA LOS TELÉFONOS MÓVILES Y OTROS PERIFÉRICOS MÓVILES, EN ESPECIAL PARA LA REDACCIÓN, LA PRESENTACIÓN VISUAL Y EL INTERCAMBIO DE COMENTARIOS Y DE RECOMENDACIONES SOBRE LOS PRODUC-
Clasificados
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
TOS Y LOS SERVICIOS DE TERCEROS. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8203
Exp. No. 2015142084 Pres. No. 20150214722 Clase: 44. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Société des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: expresión UNIDOS POR NIÑOS SALUDABLES y diseño, que servirá para: AMPARAR: ASESORAMIENTO DIETÉTICO Y NUTRICIONAL PROPORCIONADO EN LÍNEA A PARTIR DE UNA RED INFORMÁTICA O DE UNA RED DE TELEFONÍA MÓVIL; INFORMACIÓN Y SERVICIOS DE CONSULTA EN LÍNEA SOBRE LA NUTRICIÓN, SALUD Y ALIMENTACIÓN, TAMBIÉN A TRAVÉS DE TELÉFONOS MÓVILES, SMARTPHONES, PERIFÉRICOS MÓVILES Y OTROS SOPORTES INFORMÁTICOS; ASESORAMIENTO DIETÉTICO Y ASESORAMIENTO EN EL ÁMBITO DE LA ALIMENTACIÓN EN GENERAL, TAMBIÉN PROPORCIONADOS A TRAVÉS DE INTERNET; SUMINISTRO EN LÍNEA DE INFORMACIÓN SOBRE NUTRICIÓN. Clase: 44. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8204
Exp. No. 2015142013 Pres. No. 20150214559 Clase: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad, ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Colgate Sensitive Pro-Alivio REAL WHITE y diseño donde la palabra Sensitive se traduce al castellano como Sensible y la palabra White como Blanco, que servirá para: AMPARAR: DENTÍFRICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8195
Exp. No. 2015142014 Pres. No. 20150214560 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SHERWIN WILLIAMS, ULTRA PROTECCIÓN y diseño, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO; METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salva-
dor, trece de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8193
Exp. No. 2015141388 Pres. No. 20150213313 Clase: 05, 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Delisoya y diseño, que servirá para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO PARA BEBÉS A BASE DE PROTEÍNA AISLADA DE SOYA. Clase. 05. Para: AMPARAR: ALIMENTO EN POLVO A BASE DE PROTEÍNA DE SOYA. Clase. 29. La solicitud fue presentada el día diez febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8220
Exp. No. 2015141747 Pres. No. 20150214093 Clase: 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de MEDIPROCESOS, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra CAMPI y diseño, que servirá para. AMPARAR: GESTIÓN DE NEGOCIOS DE INTERMEDIACIÓN EN LA EJECUCIÓN DE PROGRAMAS DE SERVICIOS MÉDICOS PREPAGADOS Y/O DESCUENTOS MÉDICOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8209
Exp. No. 2014134272 Pres. No. 20140198234 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de SARA LEE FOODS, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras STATE FAIR, que al idioma castellano se traduce como feria estatal, que servirá para: AMPARAR: CARNES EMPANIZADAS; PERROS CALIENTES ENVUELTAS EN FRITURA DE MAÍZ; SALCHICHAS; CARNES COCINADAS EN UN ESTADO CONGELADO O REFRIGERADO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día trece de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil quince. STATE FAIR Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8200 Exp. No. 2014138088 Pres. No. 20140206651 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CUCHAREABLE, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS
DEL CAFÉ; ARROZ, TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO; PREPARACIONES AROMÁTICAS PARA USO ALIMENTICIO, CONDIMENTOS, SASONADORES, ESENCIAS PARA LA ALIMENTACIÓN (CON EXCEPTCIÓN DE ESENCIAS ETÉRICAS Y ACEITES ESENCIALES), ALIMENTOS A BASE DE HARINAS; PASTA; FIDEOS INCLUYENDO: FIDEOS INSTANTÁNEOS; FIDEOS CONGELADOS; FIDEOS REFRIGERADOS, FIDEO SECOS; PLATOS PREPARADOS QUE CONTENGAN (PRINCIPALMENTE) FIDEOS. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de septiembre del año dos mil catorce. CUCHAREABLE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8201 Exp. No. 2015141641 Pres. No. 20150213869 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Migros-Genossenschafts-Bund, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras HEIDI-ALPEN, que servirá para: AMPARAR: QUESOS Y PRODUCTOS LÁCTEOS DE TODO TIPO, HUEVO, MERMELADAS; CARNE Y PRODUCTOS DE CHARCUTERÍA Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. HEIDI-ALPEN Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8210 Exp. No. 2015141745 Pres. No. 20150214091 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CELLTRION, INC., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BLITZIMA, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO, DROGAS PARA USO MÉDICO, PREPARACIONES BIOLÓGICAS PARA USO MÉDICO, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA LA ARTRITIS REUMATOIDE, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL CÁNCER, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA INFLAMACIONES, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRASPLANTE, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ENFERMEDADES AUTOINMUNES, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ENFERMEDADES INFECCIOSA. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil quince. BLITZIMA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8211
La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de febrero del año dos mil quince. TRUXIMA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8212 Exp. No. 2015141777 Pres. No. 20150214148 Clase: 01. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JET BOND, que al idioma castellano se traducen como enlace jet, que servirá para: AMPARAR: MÁSTIQUE PARA CARROCERÍAS. Clase: 01. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil quince. JET BOND Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8213 Exp. No. 2015141459 Pres. No. 20150213471 Clase: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUMAR, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHÓL; BEBIDAS DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS, BEBIDAS DESHIDRATADAS; AGUA EMBOTELLADA; Y EN GENERAL TODO TIPO DE AGUA. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. NUMAR David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8215 Exp. No. 2015141639 Pres. No. 20150213867 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RAJASA DE CORO S.A., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en; las palabras INTERLAC LISTA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTO LÁCTEO COMPUESTO. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. INTERLAC LISTA Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8216
Exp. No. 2015141746 Pres. No. 20150214092 Clase: 05.
Exp. No. 2015141640 Pres. No. 20150213868
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CELLTRION, INC., de nacionalidad COREANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TRUXIMA, que servirá para: AMPARAR: MEDICAMENTOS PARA USO HUMANO, DROGAS PARA USO MÉDICO, PREPARACIONES BIOLÓGICAS PARA USO MÉDICO, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA LA ARTRITIS REUMATOIDE, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL CÁNCER, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA INFLAMACIONES, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRASPLANTE, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ENFERMEDADES AUTOINMUNES, PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA ENFERMEDADES INFECCIOSAS. Clase: 05.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: las palabras SIEMPRE DE TU LADO, siendo la Marca a la que hace referencia la presente Expresión o Señal de Publicidad Comercial es: BANCO INDUSTRIAL, la cual se encuentra registrada bajo el número de inscripción 00061 del Libro 00067 de Marcas, que servirá para: ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CONSUMIDOR A LOS PRODUCTOS QUE LA SOCIEDAD OFRECE A SABER: SERVICIOS BANCARIOS Y DE FINANZAS. La solicitud fue presentada el día diecinueve de febrero del año dos mil quince.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince. SIEMPRE DE TU LADO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8217 Exp. No. 2015141467 Pres. No. 20150213482 Clase: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GRUPO AGROINDUSTRIAL NUMAR, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra LINK, se traduce al castellano como: entace, que servirá para: AMPARAR: UTENSILIOS PEQUEÑOS Y RECIPIENTES PORTÁTILES PARA LA CASA Y LA COCINA, USO DOMÉSTICO Y CULINARIO, (QUE NO SEAN DE METALES PRECIOSOS NI CHAPADOS), ENVASES DE TODO TIPO, PEINES Y ESPONJAS, CEPILLOS (CON EXCEPCIÓN DE PINCELES), MATERIALES PARA LA FABRICACIÓN DE CEPILLOS, INSTRUMENTOS Y MATERIALES DE LIMPIEZA, LANA DE ACERO, VIRUTA DE HIERRO, VIDRIO EN BRUTO O SEMIELABORADO (EXCEPTO EL VIDRIO DE CONSTRUCCIÓN); ARTÍCULTOS DE CRISTALERÍA, PORCELANA, Y LOZA NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 21. La solicitud fue presentada el día doce de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de febrero del año dos mil quince. LINK David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8218 Exp. No. 2014138089 Pres. No. 20140206652 Clase: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD., de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CUCHAREABLE, que servirá para: AMPARAR: CARNE, PESCADO, CARNE DE AVE Y CARNE DE CAZA; EXTRACTOS DE CARNE; FRUTAS Y VERDURAS; HORTALIZAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, CONGELADAS, SECAS Y COCIDAS; JALEAS, CONFITURAS, COMPOTAS; HUEVOS; LECHE Y PRODUCTOS LÁCTEOS; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; SOPAS: CALDO, CONSOMÉ, SOPAS INSTANTÁNEAS: SOPAS DE FIDEOS INSTANTÁNEOS, SOPAS DE FIDEOS; PREPARACIONES PARA HACER SOPAS; CONCENTRADOS DE CALDO; CONSOMÉ CONCENTRADO, MEZCLAS SECAS PARA SOPAS, ALGAS PROCESADAS Y EN CONSERVA, PRODUCTOS CÁRNICOS PROCESADOS Y EN CONSERVA; Y MARISCOS PROCESADOS Y EN CONSERVA. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día ocho de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de febrero del año dos mil quince. CUCHAREABLE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8219 Exp. No. 2014136535 Pres. No. 20140203478 Clase: 08. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de APEX BRANDS, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra COLLINS, que servirá para: AMPARAR: HERRAMIENTAS E INSTRUMENTOS DE MANO ACCIONADOS MANUALMENTE, INCLUYENDO: ESPÁTULAS, LLANAS, MACHETES Y PALAS [HERRAMIENTAS DE MANO]; ARTÍCULOS DE CUCHILLERÍA; NAVAJAS Y MAQUINILLAS DE AFEITAR. Clase. 08. La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil quince. COLLINS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado,
Secretario 1ª. Pub. 28-30-2
8191
Exp. No. 2015141978 Pres. No. 20150214470 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Kraft Foods Global Brands LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CLORETS COOL, donde la palabra Cool se traduce al castellano como Frío, que servirá para: AMPARAR. CONFITERÍA, A SABER: GOMA DE MASCAR. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil quince. CLORETS COOL Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8192 Exp. No. 2015141979 Pres. No. 20150214471 Clase: 35, 36. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de GRUPO DE INVERSIONES SURAMERICANA S.A. de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra SUAM, que servirá para: AMPARAR. SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase. 35. Para: AMPARAR. SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase: 36. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil quince. SUAM David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán de Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8194 Exp. No. 2013126691 Pres. No. 20130183867 Clase: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de RUBELL CORP., de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DELISOYA, que servirá para AMPARAR. CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil quince. DELISOYA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8158 Exp. No. 2015141744 Pres. No. 20150214090 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS GARDEN HOUSE INTERNACIONAL S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: la expresión DOLOFINARTRIT, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS, PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS O ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-
TELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince. DOLOFINARTRIT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8163 Exp. No. 2015141981 Pres. No. 20150214473 Clase: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Enterprise Holdings, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras VAMOS POR TI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS Y SERVICIOS DE RESERVA PARA EL ALQUILER Y ARRENDAMIENTO DE VEHÍCULOS. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día seis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil quince. VAMOS POR TI Katia Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8160 Exp. No. 2014140403 Pres. No. 20140211002 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO consistente en: palabra LARVICID, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y SUSTANCIAS VETERINARIAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince. LARVICID Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 28-30-2 8167 Exp. No. 2014137688 Pres. No. 20140205843 Clase: 12. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de CHRYSLER GROUP LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras JEEP RENEGADE, que se traducen al castellano como JEEP RENEGADO, que servirá para: AMPARAR: AUTOMÓVILES DE CUATRO RUEDAS DISEÑADOS PRINCIPALMENTE PARA EL USO DE CALLE O PRINCIPALMENTE USADOS EN LA CALLE Y LA CARRETERA, Y PARTES DE LOS MISMOS INCLUIDOS EN DICHA CLASE: Clase: 12. La solicitud fue presentada el día veintiuno de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil quince. JEEP RENEGADE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub. 28-30-2 8168 EXP. No. 2015142281 PRES. No. 20150215236 CLASE: 35, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Pharm-Olam International, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras PHARM-OLAM, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; GESTION EMPRESARIAL PARA LAS INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS Y DE BIOTECNOLOGÍA. Clase: 35. Para: AMPARAR: LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA PARA LAS INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS Y DE BIOTECNOLOGÍA; LA INVESTIGACIÓN MÉDICA Y CIENTÍFICA, A SABER, LA REALIZACIÓN DE ENSAYOS CLÍNICOS PARA LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA Y LA BIOTECNOLOGÍA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y BIOTECNOLOGÍA. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil
quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de marzo del año dos mil quince. PHARM-OLAM Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8233 EXP. No. 2015141664 PRES. No. 20150213927 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de PROCAPS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA. solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PROCAPS LAXCAPS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS DE USO HUMANO; PRODUCTOS HIGIÉNICOS Y SANITARIOS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS VITAMÍNICOS Y NUTRITIVOS PARA PERSONAS; EMPLASTOS, APÓSITOS MÉDICOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince. PROCAPS LAXCAPS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8234 EXP. No. 2015142284 PRES. No. 20150215239 CLASE: 35, 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de Pharm-Olam International, Ltd., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión POI, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE DISTRIBUCIÓN EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS; GESTIÓN EMPRESARIAL PARA LAS INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS Y DE BIOTECNOLOGÍA. Clase: 35. Para: AMPARAR: LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA PARA LAS INDUSTRIAS FARMACÉUTICAS Y DE BIOTECNOLOGÍA; LA INVESTIGACIÓN MÉDICA Y CIENTÍFICA, A SABER, LA REALIZACIÓN DE ENSAYOS CLÍNICOS PARA LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA Y LA BIOTECNOLOGÍA; SERVICIOS DE CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LOS PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y BIOTECNOLOGÍA. Clase: 42. la solicitud fue presentada el día veinte de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de abril del año dos mil quince. POI David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8232 EXP. No. 2014136544 PRES. No. 20140203503 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado FRANCISCO JAVIER MEJÍA ESCOBAR, en su calidad de APODERADO de 1D MEDIA LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión YOU & I, se traduce al castellano como: Tu y Yo, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES Y OTRAS SUSTANCIAS PARA BLANQUEAR, EN CONCRETO, POLVOS, GOMINAS, TABLETAS y LÍQUIDOS PARA LA COLADA; POLVOS, GELES, TABLETAS, ESPUMAS Y LÍQUIDOS PARA LIMPIAR, PULIR, DESENGRASAR Y RASPAR PARA USO EN GENERAL; JABONES, EN CONCRETO, JABONES ANTIBACTERIANOS, JABÓN CONTRA LA TRANSPIRACIÓN, JABÓN DE MANOS PARA BEBÉS, PASTILLAS DE JABÓN, JABONES LÍQUIDOS, SÓLIDOS O EN FORMA DE GEL PARA EL BAÑO, JABÓN DE BELLEZA, JABÓN CREMA CORPORAL, PASTILLAS DE JABÓN, JABÓN COSMÉTICO, JABÓN CREMOSO, JABÓN DESODORANTE, JABÓN DETERGENTE, JABÓN GRANULADO, JABÓN PARA LAS MANOS, JABONES PARA LA COLADA, JABONES LÍQUIDOS, JABONES DE ESPONJAS DEL FRUTO DEL PASTE, JABONES MEDICINALES, PASTILLAS DE JABÓN BIOLÓGICO, JABÓN PERFUMADO, JABÓN PARA LA BARBA, JABÓN PARA LA PIEL, JABÓN EN FORMA DE JUGUETES PARA LA BAÑERA, POLVOS DE JABÓN, JABONES PARA EL CUERPO, JABONES PARA USO PERSONAL, JABONES DE TOCADOR, PASTI-
23
LLAS DE JABÓN Y CHAMPÚ Y ACONDICIONADOR; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES A CAPILARES; DENTÍFRICOS; PRODUCTOS DE PERFUMERÍA, AGUA PERFUMADA, AGUA DE COLONIA; KITS COSMÉTICOS FORMADOS POR MAQUILLAJE, POLVERAS QUE CONTIENEN, PINTALABIOS, MÁSCARA PARA LOS OJOS, PERFILADORES DE OJOS, BRONCEADORES, CORRECTOR, COLORETE, MAQUILLAJES BASE, SOMBRA DE OJOS, BRILLO DE LABIOS, PERFILADOR DE LABIOS, TRANSFERENCIAS DECORATIVAS Y JOYAS DE PIEL CON UNA FINALIDAD COSMÉTICA; PRODUCTOS DE MAQUILLAJE; CONJUNTOS DE MAQUILLAJE COMPUESTOS DE BARRAS DE LABIOS, MÁSCARA DE PESTAÑAS, LÁPICES DE CEJAS, BRONCEADORES, ANTI-OJERAS, COLORETES COSMÉTICOS, BASES DE MAQUILLAJE, SOMBRAS DE OJOS, BRILLOS DE LABIOS, DELINEADORES PARA LOS LABIOS, CALCOMANÍAS DECORATIVAS Y JOYAS ADHERIBLES A LA PIEL PARA FINES COSMÉTICOS; AGUA DE COLONIA; AGUA DE COLONIA; LOCIONES, BÁLSAMO, COLONIA, CREMAS, GELES Y LECHE PARA ANTES Y DESPUÉS DEL AFEITADO; LOCIÓN PARA EL AFEITADO; PULVERIZADORES PERFUMADOS PARA EL CUERPO; FILTROS, LOCIONES, CREMAS, GELES, LECHES Y BÁLSAMOS PARA DESPUÉS DEL SOL; CHAMPÚS; PREPARACIONES PARA ACONDICIONAR EL CABELLO; PULVERIZADORES DE PROTECCION TÉRMICA PARA EL CABELLO; TRATAMIENTOS DE ACEITE CALIENTE Y SUEROS PARA EL CABELLO; PRODUCTOS Y PREPARADOS PARA EL CUIDO CORPORAL, EN CONCRETO, HIDRATANTES, CERAS, TRATAMIENTOS EXFOLIANTES, CREMAS ANTIARRUGAS, CREMAS PARA DAR FIRMEZA A LA PIEL, PRODUCTOS DESMAQUILLADORES, CREMAS TÓNICAS, CREMAS DE MANOS, CREMA DE CUTÍCULAS, ACONDICIONADORES DE CUTÍCULAS, CREMAS DE UÑAS, ABLANDADORES Y ENDURECEDORES, PRODUCTOS PARA LAVAR EL CUERPO, EXFOLIANTES CORPORALES, GELES CORPORALES, EMULSIONES CORPORALES, MASCARILLAS CORPORALES, EXFOLIANTES FACIALES, GELES DE DUCHA, TRATAMIENTOS DE BRONCEADO ARTIFICIAL, TRATAMIENTOS DE AUTO-BRONCEADO, TRATAMIENTOS ANTI-MANCHAS Y CONTRA IMPERFECCIONES, TRATAMIENTOS CONTRA EL ACNÉ, GEL Y LOCIONES RETARDANTES DE LA EDAD, CREMAS CONTRA EL ENVEJECIMIENTO, CREMAS DE AROMATERAPIA, ACEITES DE AROMATERAPIA, LOCIONES DE AROMATERAPIA, ACEITE PARA BEBÉS, LOCIONES DE BAÑO, CREMAS DE BELLEZA, LOCIONES DE BELLEZA, GELES DE BELLEZA, MASCARILLAS DE BELLEZA, LECHES DE BELLEZA, SUEROS DE BELLEZA Y CREMAS EXFOLIANTES; PREPARACIONES PARA EL CABELLO Y DEL CUERPO, EN CONCRETO, PREPARADOS PARA EL CUIDADO DEL CUERPO Y DE BELLEZA, EXFOLIANTES PARA EL CABELLO Y LA PIEL, LIMPIADORES FACIALES, CORRECTORES FACIALES, MASCARILLAS, EXFOLIADORES FACIALES, PRODUCTOS PARA EL LAVADO FACIAL, PRODUCTOS PARA BLANQUEAR EL CABELLO, DECOLORANTES PARA EL CABELLO, ACEITES DE MASAJE Y EMOLIENTES CUTÁNEOS; LOCIONES DE MANOS Y AGUAS DE TOCADOS; DESODORANTES; DESODORANTES; ANTITRANSPIRANTES AROMATIZADOS; DESODORANTES AROMATIZADOS; TINTES PARA EL CABELLO; CREMAS Y LOCIONES NO MEDICINALES PARA LA PIEL; GELES PARA DAR FORMA AL CABELLO, LOCIONES PARA PEINADOS Y ESPUMAS PARA PEINAR EL CABELLO. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dos de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de marzo del año dos mil quince. YOU & I David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8231 EXP. No. 2015141925 PRES. No. 20150214376 CLASE: 02, 35. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Comex y diseño, que servirá para: AMPARAR: PINTURAS, BARNICES, LACAS; PRODUCTOS ANTIOXIDANTES Y PRODUCTOS PARA CONSERVAR LA MADERA; MATERIAS TINTÓREAS; MORDIENTES; RESINAS NATURALES EN BRUTO, METALES EN HOJAS Y EN POLVO PARA PINTORES, DECORADORES, IMPRESORES Y ARTISTAS. Clase: 02. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil
24
Clasificados
quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8159
EXP. No. 2015142010 PRES. No. 20150214556 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de YVES SAINT LAURENT PARFUMS, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras YSL MON PARIS, que servirá para: AMPARAR: PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR; GELS Y SALES PARA EL BAÑO Y LA DUCHA PARA PROPÓSITOS NO MÉDICOS; JABONES DE TOCADOR, DESODORANTES PARA USO PERSONAL; COSMÉTICOS EN PARTICULAR CREMAS, LECHES, LOCIONES, GELS Y POLVOS PARA LA CARA, EL CUERPO Y LAS MANOS; LECHES, GELS Y ACEITES PARA EL BRONCEADO Y PREPARACIONES PARA DESPUÉS DEL BRONCEADO (PRODUCTOS COSMÉTICOS); PREPARACIONES DE MAQUILLAJE; SHAMPOOS; GELS, MOUSSES (ESPUMAS) Y BÁLSAMOS, PREPARACIONES EN FORMA DE AEROSOL PARA EL PEINADO Y CUIDADO DEL CABELLO; LACAS PARA EL CABELLO; PREPARACIONES PARA COLORAR Y DECOLORAR EL CABELLO; PREPARACIONES PARA EL ONDULADO PERMANENTE Y RIZADO; ACEITES ESENCIALES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día diez de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de marzo del año dos mil quince. YSL MON PARIS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8196 EXP. No. 2015142154 PRES. No. 20150214895 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’Oreal UK Ltd, de nacionalidad BRITÁNICA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra CABAN, que servirá para: AMPARAR: JABONES PERFUMADOS; PERFUMES, AGUAS DE TOCADOR, AGUAS DE COLONIA; CREMAS CORPORALES PERFUMADAS, LECHES CORPORALES PERFUMADAS, LOCIONES PARA EL CUERPO PERFUMADA. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de marzo del año dos mil quince. CABAN Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8197 EXP. No. 2015142089 PRES. No. 20150214731 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de PFIZER INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra REAMPLA, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DEL CÁNCER. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de marzo del año dos mil quince. REAMPLA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8198 EXP. No. 2015142090 PRES. No. 20150214733 CLASE: 03.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de L’OREAL société anonyme, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras DREAM VELVET donde la palabra Dream se traduce al castellano como Sueño y Velvet como Terciopelo, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS Y PREPARACIONES DE MAQUILLAJE. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil quince. DREAM VELVET Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8199 EXP. No. 2011110283 PRES. No. 20110152965 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado de Stiefel Laboratories, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SUNMAX, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES, TRASTORNOS Y DESÓRDENES DERMATOLÓGICOS, A SABER, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE LA PIEL CONTRA EL SOL. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día siete de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil quince. SUNMAX Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8164 EXP. No. 2014137798 PRES. No. 20140206070 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de BARPALSA, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Chispicon y diseño, que servirá para: AMPARAR: BARQUILLOS Y CONFITERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8170
CONVOCATORIA PC EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE El suscrito Director Vicepresidente de la Junta Directiva de la sociedad PC EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de San Salvador, por este medio CONVOCA a sus accionistas para que asistan a la celebración de Junta General Ordinaria de Accionistas, a celebrarse en primera convocatoria a partir de las diez horas, del día veintiuno del mes de mayo de dos mil quince y si ésta no fuera posible, en Segunda Convocatoria a partir de las diez horas del día veintiocho de mayo de dos mil quince, en ambas convocatorias a realizarse en Calle El Mirador y 93 Avenida Norte, # 4814, Edificio Vittoria, Quinto Nivel, Colonia Escalón, San Salvador, para conocer de los puntos contenidos en la agenda siguiente: ASUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO: 1) Verificación del Quórum. 2) Lectura y aprobación del Acta Anterior. 3)Conocimiento y Aprobación de la Memoria de la Junta Directiva, del Balance General, del Estado de Resultados y del Estado de Cambios en el Patrimonio correspondientes al ejercicio fiscal que concluyó el 31 de Diciembre de 2014. 4) Conocimiento del Informe del Auditor Externo correspondiente al ejercicio fiscal que concluyó el 31 de diciembre de 2014. 5) Nombramiento del Auditor Externo y el Auditor Fiscal, que fungirá durante el año 2015. 6) Tratamiento de las utilidades o pérdidas en su caso, del ejercicio fiscal que concluyó el 31 de Diciembre de 2014. 7) Reestructuración de la Junta Directiva. 8) Varios.
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
Para que se considere legalmente constituida la Junta en primera fecha de la convocatoria, el quórum de asistencia deberá ser el de los votos que representen un mínimo del cincuenta y uno por ciento del capital social, en segunda convocatoria se tendrá válidamente constituida con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas. San Salvador, a los 24 días del mes de abril de 2015. Hernán Pacheco Orfila Director Vicepresidente PC SALVADOR, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 28-30-1 8237 EXP. No. 2013131566 PRES. No. 20130192618 CLASE: 06. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado OSCAR ARMANDO MIRANDA HENRÍQUEZ, en su calidad de APODERADO, CARLOS AMÍLCAR AMAYA, en su calidad de APODERADO de TROPIGAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: TROPIGAS DE EL SALVADOR, S.A., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TROPIGAS y diseño, que servirá para: AMPARAR: ENVASE DE METAL PARA GAS LICUADO. Clase: 06. La solicitud fue presentada el día quince de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, treinta de julio del año dos mil catorce.
Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-02 8255
CH-160(106.2)15 LUIS EDGARDO MOLINA CARTAGENA JUEZ DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE CHALATENANGO AL SEÑOR FEFTALÍ GARCÍA PERDIDO, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las doce horas y diez minutos del día veintitrés de Marzo del presente año, se ordenó el emplazamiento por medio de EDICTOS al señor NEFTALÍ GARCÍA PERDIDO, mayor de edad, Empleado, de domicilio ignorado, siendo su último domicilio en Metapán, Departamento de Santa Ana, en la demanda de DIVORCIO POR SEPARACIÓN DE LOS CÓNYUGES DURANTE UNO O MAS AÑOS CONSECUTIVOS, promovido por la señora MARTHA LIDIA MORÁN DE GARCÍA por medio de su Apoderado Judicial con Cláusula Especial LICENCIADO ÁLVARO ARNOLDO SANTOS MARÍN en contra del señor NEFTALÍ GARCÍA PERDIDO quien según se manifiesta en la demanda es de domicilio ignorado, proceso ventilado en este Tribunal bajo la referencia Número: CH-F-160(106.2)-15/2. Lo anterior para efectos que el demandado se presente a este Tribunal a ejercer su Derecho dentro de los quince días hábiles siguientes a la última publicación de este edicto, si no lo hiciere se le nombrará a la Procuradora de Familia Adscrita a este Tribunal para que ejerza su Representación Judicial. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Familia de Chalatenango, a las doce horas y treinta minutos del día veintitrés de Marzo del dos mil quince. Luis Edgar Molina Cartagena, Juez de Familia Lic. José Román López Menjívar, Secretario 1ª. Pub. 28-7-15 8240 AVISO JABIER CALDERÓN RIVERA, Notario, del domicilio de Usulután, con oficina establecida en la Primera Avenida Sur Casa número dos del Barrio Candelaria de la ciudad de Usulután, AL PÚBLICO, Para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las nueve horas del día once de abril del año dos mil quince se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA con beneficio de inventario, A LA SEÑORA MARÍA ISABEL CRUZ DE CASTILLO en calidad de ESPOSA del causante señor MIGUEL FRANCISCO CASTILLO PINEDA en la herencia intestada que éste dejara al fallecer a consecuencia de COMA HEPÁTICO, ENFERMEDAD PULMONAR, CIRROSIS HEPÁTICA con asistencia médica, falleció a las cuatro horas con quince minutos del día veintiocho de mayo del año dos mil catorce, en el Hospital del Seguro Social de la ciudad de San Miguel, accidentalmente, siendo la ciudad de Jiquilisco su lugar que tuvo como su último domicilio habiéndosele concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. LIBRADO en la ciudad de Usulután, a los catorce días del mes de abril del año dos mil quince.JABIER CALDERÓN RIVERA NOTARIO Única Pub., 28 8856 EXP. No. 2013131758 PRES. No. 20130192943 CLASE: 35.
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de AUTOMATIC SWITCH COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la frase ASCO EXPRESS y diseño, traducida la palabra Express al castellano como Urgente o Rápido, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ÓRDENES POR CATÁLOGO EN LOS ÁMBITOS DE LAS VÁLVULAS Y DE LOS ACCESORIOS PARA VÁLVULAS; SERVICIOS DE LEALTAD DEL CLIENTE A LOS FINES COMERCIALES, PROMOCIONALES Y/O PUBLICITARIOS. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día veintidós de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de diciembre del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8245
EXP. No. 2014140382 PRES. No. 20140210969 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de Laboratorios Bagó S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUCTANE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS ESPECIALES O NO, DROGAS, PRODUCTOS VETERINARIOS, DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de diciembre del año dos mil catorce. NUCTANE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8244 EXP. No. 2013124049 PRES. No. 20130178910 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de CEMENTOS ARGOS S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ARGOS, que servirá para: AMPARAR: PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día dieciocho de enero del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de febrero del año dos mil quince. ARGOS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8246 EXP. No. 2013131362 PRES. No. 20130192198 CLASE: 16. El INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ETK BOLETOS SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión e-ticket, se traduce al castellano la palabra ticket como: billete, boleto, pasaje, entrada, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil
trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil quince.
David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8247
EXP. No. 2014138527 PRES. No. 20140207624 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS BAGO, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra TEMPERAX, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS QUÍMICOS Y FARMACÉUTICOS, ESPECIALES O NO; DROGAS, PRODUCTOS VETERINARIOS, DESINFECTANTES. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinticinco de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de febrero del año dos mil quince. TEMPERAX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8243 EXP. No. 2014135176 PRES. No. 20140200649 CLASE: 10, 16, 17. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de BEMIS COMPANY, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: ENVASES MÉDICOS, ES DECIR, CINTAS Y CONTENEDORES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA DISPOSITIVOS IMPLANTABLES PARA RECUBRIR MEDICAMENTOS; CINTAS POLIMÉRICAS DE ALTA BARRERA PARA USO MÉDICO; ENVASES MÉDICOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA TABLETAS DE DÓSIS DE UNA UNIDAD; EMPAQUETADO PLÁSTICO SIGUIENTE: CINTAS Y CONTENEDORES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA SER UTILIZADO EN LA DESINFECCIÓN O ESTERILIZACIÓN DE DISPOSITIVOS MÉDICOS, INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS Y OTROS APARATOS MÉDICOS; CINTAS Y CONTENEDORES ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA MANTENER LA DESINFECCIÓN O ESTERILIDAD DE APARATOS MÉDICOS, INSTRUMENTOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS Y ARTÍCULOS PARA OTROS PROPÓSITOS MÉDICOS; LÁMINAS QUÍMICO-RESISTENTES PARA USO MÉDICOS: LAMINADOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA SU USO EN LOS PARCHES TRANSDÉRMICOS; EMPAQUETADO DE TIRA ORAL Y CUBIERTAS PARA LOS COMPONENTES DE DISPOSITIVOS MÉDICOS; CINTAS PLÁSTICAS PERMEABLES Y PLÁSTICO IMPERMEABLE EN CINTAS PARA SU USO EN EL SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS O LA ADMINISTRACIÓN; TUBERÍA PLÁSTICA Y MANGAS PLÁSTICAS PARA APLICACIONES MÉDICAS: TUBOS PLÁSTICOS DELGADOS PARA CUBRIR LOS CABLES DE DISPOSITIVOS MÉDICOS, TUBERÍA MÉDICA Y COMPONENTES MÉDICOS IMPLANTABLES Y MANGAS PARA CUBRIR INSTRUMENTOS MÉDICOS; ENVASES MÉDICOS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA TIRAS ORALES, PARCHES TRANSDÉRMICOS, LÍQUIDOS, POLVOS, TABLETAS Y LOS INHALADORES; CONTENEDORES DE DISPOSITIVOS MÉDICOS: BOLSAS DE PLÁSTICO Y BOLSAS ESPECIALMENTE ADAPTADOS PARA EL TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DE DISPOSITIVOS MÉDICOS; ENVASES DE PLÁSTICO DESCARTABLES PARA PROPÓSITOS MÉDICOS; ENVASES DE PLÁSTICO SANITARIO PARA FINES MÉDICOS. Clase: 10. Para: AMPARAR: PAPEL Y CARTÓN PARA EMBALAJE; CINTA DE PAPEL; BOLSAS DE PLÁSTICO Y BOLSAS PARA EMBALAJE DE USO INDUSTRIAL Y COMERCIAL; ETIQUETAS ADHESIVAS; ADHESIVOS PARA PAPELERÍA O FINES DOMÉSTICOS; BOLSAS DE PAPEL, BOLSAS DE PLÁSTICO. Clase: 16. Para: AMPARAR: PRODUCTOS DE MATERIAS PLÁSTICAS SEMIELABORADAS EN OTRAS INDUSTRIAS MANUFACTURERAS; PLÁSTICOS EN FORMA DE HOJAS, CINTAS Y TUBOS PARA SU USO EN LA FABRICACIÓN; CINTA PLÁSTICA PARA USO COMO UN BARRERA DE LA HUMEDAD; CINTA DE FLORISTERÍA PLÁSTICA PARA ENVOLVER TALLOS; CINTA ADHESIVA PARA USO INDUSTRIAL O COMERCIAL. Clase: 17. La solicitud fue presentada el día veintinueve de abril del año dos mil catorce.
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de febrero del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8249
EXP. No. 2014132661 PRES. No. 20140195083 CLASE: 38. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de Publicidad y Contenido Editorial, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ENRUSIATE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES; SERVICIOS DE ACCESO A UN SOFTWARE EN LÍNEA; ALQUILER DE TIEMPO DE ACCESO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; SERVICIOS DE PROVEEDORES DE ACCESO A USUARIO A REDES INFORMÁTICAS MUNDIALES; COMUNICACIONES POR TERMINALES DE ORDENADOR [COMPUTADORA]; COMUNICACIONES RADIOFÓNICAS; COMUNICACIONES TELEFÓNICAS; SERVICIOS DE CONEXIÓN TELEMÁTICA A UNA RED INFORMÁTICA MUNDIAL; INFORMACIÓN SOBRE TELECOMUNICACIONES; ENVÍO DE MENSAJES; TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDA POR RADIOTELEFONÍA MÓVIL; SERVICIOS DE COMUNICACIONES A SABER SERVICIOS DE TRANSMISIÓN DE SEÑALES A TRAVÉS DE ORDENADORES O COMPUTADORAS; DIFUSIÓN DE PROGRAMAS DE TELEVISIÓN; RADIODIFUSIÓN; TRANSMISIÓN DE VÍDEO POR INTERNET [WEBCASTING]; TRANSMISIÓN POR SATÉLITE. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil quince. ENRUSIATE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8248 EXP. No. 2015141077 PRES. No. 20150212668 CLASE: 09, 18, 25, 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de Mizuno Corporation, de nacionalidad JAPONESA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MIZUNO y diseño, que servirá para: AMPARAR: CASCOS PARA RECEPTOR DE BÉISBOL (CATCHER); CASCOS CONTRA GOLPES DE BÉISBOL; CASCOS DE BATEO DE SOFTBOL; ACCESORIOS DE CASCO DE PROTECCIÓN PARA DEPORTES QUE SE ADHIEREN A LOS CASCOS, A SABER, PROTECTORES BUCALES, ALMOHADILLAS PARA OREJAS, PROTECTORES PARA CUELLO, CORREAS DE LA BARBILLA, MASCARILLAS, ALMOHADILLAS DE MANDÍBULA Y PROTECCIONES PARA LOS OJOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: CUERO Y PIEL, A SABER, PIEL ARTIFICIAL, PIELES DE PELETERÍA, PIELES VENDIDAS A GRANEL, PIEL SINTÉTICA; BOLSAS, A SABER, BOLSAS DE DEPORTE PARA TODO USO, MOCHILAS, BOLSAS DE LONA, PORTAFOLIOS, BOLSAS DE LONA CON RUEDAS, RIÑONERAS, BOLSAS PARA GIMNASIO, BOLSOS TIPO TOTE Y DE VIAJE; MOCHILAS (KNAP SACKS), MALETINES; MORRALES; ESTUCHES PORTÁTILES PARA UTENSILIOS COSMÉTICOS VENDIDOS VACÍOS; ACCESORIOS DE METAL PARA BOLSAS DE DEPORTE PARA TODO USO, MOCHILAS, BOLSAS DE LONA, RIÑONERAS, BOLSOS PARA GIMNASIO, BOLSOS TIPO TOTE, BOLSOS DE VIAJE, MOCHILAS (KNAP SACKS) Y MORRALES; MARCOS DE CARTERA; PARAGUAS Y SOMBRILLAS; BASTONES; ACCESORIOS DE METAL PARA BASTONES; MANGOS PARA BASTONES; MANTAS PARA CABALLOS; ROPA PARA ANIMALES; SOMBRILLAS DE GOLF. Clase: 18. Para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, A SABER, CALZONCILLOS, PANTALONES CORTOS, CALCETINES, PANTALONES, CAMISAS, SUDADERAS, ABRIGOS, CAMISETAS INTERIORES, CALZONCILLOS, CAMISAS, SUÉTERES DE CUELLO ALTO, CALZONES DE BAÑO, CHAQUETAS INCLUYENDO: CHAQUETAS RESISTENTES AL VIENTO, MEDIAS, CHALECOS, GORROS, MUÑEQUERAS, SOMBREROS, CAMISETAS SIN MANGAS, SOSTENES DEPORTIVOS, BRAGAS [ROPA INTERIOR], GORRAS, VISERAS Y GUANTES, LIGAS, LIGUEROS, TI-
RANTES, CINTURONES, CALZADO INCLUYENDO: ZAPATOS DEPORTIVOS, ZAPATOS DEPORTIVOS ESPECIALES, ZAPATOS DE BÉISBOL, ZAPATOS DE VOLEIBOL, ZAPATOS DE FÚTBOL, ZAPATOS DE GOLF, TRAJES DE DISFRACES, ROPA DE DEPORTES ESPECIALES, A SABER, UNIFORMES DEPORTIVOS Y CAMISAS DE DEPORTE, PANTALONES CORTOS PARA DEPORTE, CAMISETAS, GUANTES PARA ESQUIAR, PANTALONES DE DESLIZAMIENTO DE BÉISBOL, CAMISAS DE BÉISBOL, CHAQUETAS DE BÉISBOL, CAMISAS DE VOLEIBOL, CAMISAS PARA CORRER, CHAQUETAS PARA CORRER, PANTALONES PARA CORRER, Y VESTIMENTA PARA JUDO Y KARATE, A SABER, ALBORNOCES. Clase: 25. Para: AMPARAR: EQUIPO DE BÉISBOL, A SABER, GUANTES DE BÉISBOL Y MITONES, GUANTES DE BATEO DE BÉISBOL, GUARDIAS PARA PIERNA DEL RECEPTOR (CATCHER), BATES DE BÉISBOL, ESTUCHES Y BOLSAS ADAPTADAS ESPECÍFICAMENTE PARA MASCARILLAS PROTECTORAS DEL RECEPTOR (CATCHER), PROTECTORES DE PECHO DEL RECEPTOR (CATCHER); CANILLERAS; EQUIPO DE GOLF, A SABER, BOLSAS DE GOLF, PALOS DE GOLF, MANGOS DE PALOS DE GOLF, SOPORTES (TEE) DE BOLA DE GOLF, COBERTORES DE CABEZA PARA GOLF, ESTUCHES DE PELOTAS DE GOLF, ESTUCHES PARA PALOS DE GOLF, PELOTAS DE GOLF, GUANTES DE GOLF; MÁQUINAS Y APARATOS DE JUEGO, A SABER, MÁQUINAS DE SALÓN DE JUEGOS, MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS, MÁQUINAS DE JUEGOS LCD, MÁQUINAS DE VIDEOJUEGOS DOMÉSTICOS, MÁQUINAS DE PINBALL HORIZONTALES (MÁQUINAS DE JUEGO KORINTO), Y UNIDADES PORTÁTILES PARA JUEGOS ELECTRÓNICOS; SETS DE JUEGO GO; JUEGOS DE AJEDREZ JAPONÉS; TARJETAS DE JUEGO DE VERSOS (UTAGARUTA); DADOS; JUEGOS DE DADOS JAPONESES (SUGOROKU); TAZAS PARA DADOS; JUEGOS DE DAMAS CHINAS; JUEGOS DE AJEDREZ; JUEGOS DE DAMAS; TRUCOS DE MAGIA; JUEGOS DE DOMINÓ; JUEGOS DE CARTAS; JUEGOS PARA CARTAS (HANAFUDA); JUEGOS DE ROMPECABEZAS MAHJONG; EQUIPOS DE BILLAR; JUGUETES, A SABER, FIGURAS DE ACCIÓN, JUGUETES DE ACCIÓN ELECTRÓNICOS, JUGUETES ELECTRÓNICOS DE APRENDIZAJE; MUÑECAS; JUGUETES PARA MASCOTAS; ACEITE PARA EL CUIDADO DE GUANTE DE BÉISBOL, ALMOHADILLAS PARA GOLPE DE GUANTES DE BEISBOL, ENVOLTURAS PARA GUANTE DE BÉISBOL, MAZOS PARA DAR FORMA A LOS GUANTES DE BÉISBOL, MASCARILLAS PARA RECEPTOR (CATCHER), TOBILLERAS, RODILLERAS PARA USO DEPORTIVO, PROTECTORES DE RODILLA PARA USO DEPORTIVO, CORREA PARA BARBILLA, EMPUÑADURAS DE BATE DE BÉISBOL, BATES DE BÉISBOL, BOLSAS PARA BATES DE BÉISBOL; CABEZAS DE PALOS DE GOLF; CERA PARA ESQUÍS; APAREJOS DE PESCA; MÁQUINAS DE JUEGOS DE ENTRETENIMIENTO Y APARATOS PARA USO EN PARQUES DE ATRACCIONES (EXCEPTO LAS MÁQUINAS PARA SALÓN DE VIDEOJUEGOS) A SABER, ATRACCIONES Y VUELTAS EN PARQUES DE DIVERSIONES Y DE FERIAS, ARTÍCULOS DEPORTIVOS, A SABER, MUÑEQUERAS CON PESO PARA EL EJERCICIO, GUANTES DE FÚTBOL, ROPA PARA JUDO Y KARATE, A SABER, GUANTES, PROTECTORES PARA CABEZA, Y CANILLERAS, PELOTAS DE VOLEIBOL, PELOTAS DE BÉISBOL, GUANTES DE BÉISBOL, BATES DE BÉISBOL, PALOS DE GOLF, RAQUETAS DE TENIS, GUANTES DE HOCKEY, GUANTES DE ESGRIMA, GUANTES DE GOLF, MASCARILLAS DE DEPORTE, A SABER, DE BÉISBOL, SOFTBALL, FÚTBOL, HOCKEY SOBRE HIELO, HOCKEY SOBRE CÉSPED Y KARATE, GAFAS PARA INMERSIÓN Y ESQUÍ Y ALMOHADILLAS PROTECTORAS DEPORTIVAS, A SABER, ALMOHADILLAS PARA EL CODO, LA MANO, LA CANILLA, EL HOMBRO, Y PATADA DE KARATE. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día veintisiete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil quince.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8202
EXP. No. 2015141778 PRES. No. 20150214150 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SEAGATE TECHNOLOGY LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra SEAGATE y diseño, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE ALMACENA-
MIENTO DE DATOS, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO, UNIDAD DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE DISCO DIGITALES, DISCOS DUROS CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL, EN BLANCO Y UNIDADES HÍBRIDAS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, UNIDADES DE ALMACENAMIENTO EN RED; HARDWARE DEL EQUIPO PARA LA CARGA, ALMACENAMIENTO, RECUPERACIÓN, DESCARGA, TRANSMISIÓN Y ENTREGA DE CONTENIDO DIGITAL; HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL ALMACENAMIENTO DE TRATAMIENTO DE DATOS NOVOLÁTIL DE ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO COMBINADO CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO; ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO, A SABER, UN MEDIO DE ALMACENAMIENTO NO VOLÁTIL QUE EMPLEA LOS CIRCUITOS INTEGRADOS; HARDWARE Y SOFTWARE PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN CENTRO DE DATOS PARA EL ALMACENAMIENTO MASIVO DE ARCHIVOS DE COMPUTADORA, PARA EL ALMACENAMIENTO DE COPIAS DE SEGURIDAD ENCRIPTADAS DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN OTRA PARTE; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, HARDWARE DE MEMORIA DE ORDENADOR Y DISCOS DUROS DE ORDENADORES; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS CONFIGURABLES COMPUESTOS POR CONJUNTOS DE UNIDADES REDUNDANTES Y NO REDUNDANTES; SISTEMAS DE RESPALDO (BACKUP) Y ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO CON REDUNDANTE EXTRAÍBLE MÚLTIPLE Y ARRAYS DE UNIDADES NO REDUNDANTES; SISTEMAS REDUNDANTES Y NO REDUNDANTES ARRAY DE UNIDADES BASADAS RESPALDO INFORMÁTICO; SISTEMAS REMOVIBLES BASADO EN DISCO DURO DE COPIA DE SEGURIDAD INFORMÁTICA; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO EXTERNO EN LA NATURALEZA DE UNIDADES DE DISCO DEL ORDENADOR EXTERNOS QUE SE COMUNICAN DE FORMA INALÁMBRICA CON COMPUTADORAS PORTÁTILES, COMPUTADORAS TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, COMPUTADORAS LAPTOP, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS MP3; HARDWARE Y SOFTWARE PARA LA ENTREGA DE CONTENIDO INALÁMBRICO; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS INALÁMBRICOS, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO; PERIFÉRICOS DE ORDENADOR INALÁMBRICOS; SOFTWARE PARA SU USO EN LA SINCRONIZACIÓN, RESPALDO, REPRODUCCIÓN Y ENCRIPTACIÓN Y DESENCRIPTACIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, INCLUYENDO AUDIO, VÍDEO, TEXTO, BINARIO, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y ARCHIVOS MULTIMEDIA; FIRMWARE DE COMPUTADOR PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, ACCESO A DATOS, RESPALDO DE DATOS, REPLICACIÓN DE DATOS, DISPONIBILIDAD DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, TRADUCCIÓN DE DATOS Y CONVERSIÓN DE DATOS; SOFTWARE PARA LA ORGANIZACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE DATOS EN LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS DE ALMACENAMIENTO DISTRIBUIDOS; SOFTWARE PARA LA ENCRIPTACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA REALIZAR COPIAS DE SEGURIDAD DE ARCHIVOS DE DATOS ENCRIPTADOS, SOFTWARE PARA EL ACCESO Y RESTAURACIÓN DE ARCHIVOS DE DATOS, SOFTWARE PARA LA DESCARGA DE ARCHIVOS DE COMPUTADORA EN UNA RED, SOFTWARE PARA SUBIR ARCHIVOS DE COMPUTADORA EN UNA RED, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE ARCHIVOS, SOFTWARE PARA PERMITIR QUE ARCHIVOS DE COMPUTADORA SE COMPARTAN CON OTROS, SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UN SERVIDOR DE ARCHIVOS VIRTUAL DISTRIBUIDO SOBRE UNA RED, SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UN SISTEMA DE ARCHIVOS DISTRIBUIDOS; SOFTWARE PARA ALMACENAR, ACCEDER Y GESTIONAR DATOS Y CONTENIDOS MULTIMEDIA EN LA RED INFORMÁTICA; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SINCRONIZAR ARCHIVOS INFORMÁTICOS LOCALES, CARPETAS, DATOS E INFORMACIÓN CON UNA PLATAFORMA DE ALMACENAMIENTO EN LA NUBE; ALMACENAMIENTO DE DATOS DE SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SU USO CON E INCORPORADO EN LOS DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA EL ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN, A SABER, SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE DATOS QUE UTILIZAN ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO; SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE DATOS QUE UTILIZAN MATRICES DE UNIDADES; SOFTWARE PARA USO EN LAS IMÁGENES, DUPLICACIÓN Y RESTAURACIÓN DE LOS CASOS ORIGINALES DE NIVEL DE FÁBRICA DE LA UNIDAD DE DISCO DURO, PARA SU USO EN LA PRESERVACIÓNY RESTAURACIÓN
DE PROGRAMAS DE SOFTWARE E INFORMACIÓN EN UNA COMPUTADORA, PARA SU USO EN LA REALIZACIÓN DE DIAGNÓSTICOS DE UNIDAD DE DISCO DURO, PARA USO EN CONEXIÓN CON ORDENADOR DE UNIDADES DE DISCO PARA EL ALMACENAMIENTO, RESPALDO Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN, PARA USO EN RELACIÓN CON EL ALMACENAMIENTO DE DATOS, GESTIÓN DE DATOS, INTERCONEXIÓN Y GESTIÓN Y OPERACIÓN DE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, PARA USO EN RESPALDO DE DATOS DEL DISCO DURO DEL ORDENADOR, RESPALDO DE REDES INFORMÁTICAS, RECUPERACIÓN DE DATOS; SOFTWARE PARA PERMITIR QUE EL ESPACIO EN DISCO NO UTILIZADO EN LA COMPUTADORA DE UN USUARIO PUEDA PARTICIPAR EN FORMAR PARTE DE UNA RED DE CUADRÍCULA GRANDE PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS DISTRIBUIDOS, SOFTWARE PARA LA OPTIMIZACIÓN DE ENRUTAMIENTO A TRAVÉS DE UNA RED DE ORDENADORES DE CUADRÍCULA GRANDE DISTRIBUIDA; SOFTWARE PARA LA COMPRA EN LÍNEA DE ESPACIO DE ALMACENAMIENTO PARA DATOS INFORMÁTICOS; SOFTWARE PARA PROPORCIONAR TRANSMISIÓN (STREAMING) DE VÍDEO A TRAVÉS DE UNA RED; SOFTWARE PARA PROPORCIONAR UNA INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES QUE PERMITA A LOS DESARROLLADORES DE TERCEROS CREAR APLICACIONES; SOFTWARE PARA LA PROVISIÓN Y GESTIÓN DE UNA RED SOCIAL; SOFTWARE INFORMÁTICO DISEÑADO PARA CODIFICAR Y DECODIFICAR DATOS; SOFTWARE PARA LA PUBLICACIÓN DE DATOS Y PERMITIR EL ACCESO A LOS DATOS; SOFTWARE PARA PARTICIPAR EN UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DESCENTRALIZADO; SOFTWARE DE BÚSQUEDA DE DATOS; ESTACIONES DE CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, UN ADAPTADOR QUE PERMITE QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN LAS UNIDADES PORTÁTILES O DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO USB CONECTADOS AL ADAPTADOR PARA SER COMPARTIDO O ACCESADOS; CABLES DE CONEXIÓN; ESTACIÓN DE CONEXIÓN PARA UNIDAD DE DISCO Y ESTACIONES DE CONEXIÓN ELECTRÓNICOS; ACCESORIOS PARA EL DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, CONECTORES ELÉCTRICOS, HILOS, CABLES, ADAPTADORES; CABLES DE CONEXIÓN DE ORDENADOR Y ADAPTADORES; ESTACIÓN DE CONEXIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; INTERFACES PARA ORDENADORES; CABLES DE INTERFAZ MULTIMEDIA DE ALTA DEFINICIÓN; INTERFAZ DE COMPONENTES PERIFÉRICOS (PCI) DE HARDWARE; CONECTORES Y ADAPTADORES PARA USO CON DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; DISCOS DUROS USB; CABLES USB; ESTANTE DE MONTAJE PARA HARDWARE; SUMINISTROS DE ENERGÍA ELÉCTRICA; FUENTES DE ALIMENTACIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; PROTECTORES DE UNIDADES DE DISCO DURO PORTÁTILES; UNIDAD DE REFRIGERACIÓN DE HARDWARE DEL EQUIPO; UNIDADES DE REFRIGERACIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; HARDWARE USB; UNIDADES FLASH USB EN BLANCO; LLAVE DE SEGURIDAD USB DE COMPUTADORA. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de marzo del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8214
EXP. No. 2015141779 PRES. No. 20150214151 CLASE: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de GESTOR OFICIOSO de SEAGATE TECHNOLOGY LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño identificado como Espiral, que servirá para: AMPARAR: DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO, UNIDAD DE ESTADO SÓLIDO, UNIDADES DE DISCO DIGITALES, DISCOS DUROS CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO; MEDIOS DE ALMACENAMIENTO DIGITAL, EN BLANCO Y UNIDADES HÍBRIDAS; DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, UNIDADES DE ALMACENAMIENTO EN RED; HARDWARE DEL EQUIPO PARA LA CARGA, ALMACENAMIENTO, RECUPERACIÓN, DESCARGA, TRANSMISIÓN Y ENTREGA DE CONTENIDO DIGITAL; HARDWARE Y SOFTWARE PARA EL ALMACENAMIENTO DE TRATAMIENTO DE DATOS NOVO-
Clasificados
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
LÁTIL DE ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO COMBINADO CON MEMORIA DE ESTADO SÓLIDO; ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO, A SABER, UN MEDIO DE ALMACENAMIENTO NO VOLÁTIL QUE EMPLEA LOS CIRCUITOS INTEGRADOS; HARDWARE Y SOFTWARE PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE UN CENTRO DE DATOS PARA EL ALMACENAMIENTO MASIVO DE ARCHIVOS DE COMPUTADORA, PARA EL ALMACENAMIENTO DE COPIAS DE SEGURIDAD ENCRIPTADAS DE ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN OTRA PARTE; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, HARDWARE DE MEMORIA DE ORDENADOR Y DISCOS DUROS DE ORDENADORES; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, SISTEMAS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS CONFIGURABLES COMPUESTOS POR CONJUNTOS DE UNIDADES REDUNDANTESY NO REDUNDANTES; SISTEMAS DE RESPALDO (BACKUP)Y ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO CON REDUNDANTE EXTRAÍBLE MÚLTIPLE Y ARRAYS DE UNIDADES NO REDUNDANTES; SISTEMAS REDUNDANTES Y NO REDUNDANTES ARRAY DE UNIDADES BASADAS RESPALDO INFORMÁTICO; SISTEMAS REMOVIBLES BASADO EN DISCO DURO DE COPIA DE SEGURIDAD INFORMÁTICA; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO EXTERNO EN LA NATURALEZA DE UNIDADES DE DISCO DEL ORDENADOR EXTERNOS QUE SE COMUNICAN DE FORMA INALÁMBRICA CON COMPUTADORAS PORTÁTILES, COMPUTADORAS TABLETA, ORDENADORES PORTÁTILES, COMPUTADORAS LAPTOP, DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS MÓVILES, TELÉFONOS MÓVILES, TELÉFONOS INTELIGENTES, DISPOSITIVOS MP3; HARDWARE Y SOFTWARE PARA LA ENTREGA DE CONTENIDO INALÁMBRICO; DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS INALÁMBRICOS, A SABER, UNIDADES DE DISCO DURO; PERIFÉRICOS DE ORDENADOR INALÁMBRICOS; SOFTWARE PARA SU USO EN LA SINCRONIZACIÓN, RESPALDO, REPRODUCCIÓN Y ENCRIPTACIÓN Y DESENCRIPTACIÓN DE ARCHIVOS DIGITALES, INCLUYENDO AUDIO, VÍDEO, TEXTO, BINARIO, IMÁGENES FIJAS, GRÁFICOS Y ARCHIVOS MULTIMEDIA; FIRMWARE DE COMPUTADOR PARA ALMACENAMIENTO DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, ACCESO A DATOS, RESPALDO DE DATOS, REPLICACIÓN DE DATOS, DISPONIBILIDAD DE DATOS, RECUPERACIÓN DE DATOS, TRADUCCIÓN DE DATOS Y CONVERSIÓN DE DATOS; SOFTWARE PARA LA ORGANIZACIÓNY ADMINISTRACIÓN DE DATOS EN LOS SISTEMAS INFORMÁTICOS DE ALMACENAMIENTO DISTRIBUIDOS; SOFTWARE PARA LA ENCRIPTACIÓN DE DATOS, SOFTWARE PARA REALIZAR COPIAS DE SEGURIDAD DE ARCHIVOS DE DATOS ENCRIPTADOS, SOFTWARE PARA EL ACCESO Y RESTAURACIÓN DE ARCHIVOS DE DATOS, SOFTWARE PARA LA DESCARGA DE ARCHIVOS DE COMPUTADORA EN UNA RED, SOFTWARE PARA SUBIR ARCHIVOS DE COMPUTADORA EN UNA RED, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE ARCHIVOS, SOFTWARE PARA PERMITIR QUE ARCHIVOS DE COMPUTADORA SE COMPARTAN CON OTROS, SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UN SERVIDOR DE ARCHIVOS VIRTUAL DISTRIBUIDO SOBRE UNA RED, SOFTWARE PARA LA CREACIÓN Y MANTENIMIENTO DE UN SISTEMA DE ARCHIVOS DISTRIBUIDOS; SOFTWARE PARA ALMACENAR, ACCEDERY GESTIONAR DATOSY CONTENIDOS MULTIMEDIA EN LA RED INFORMÁTICA; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SINCRONIZAR ARCHIVOS INFORMÁTICOS LOCALES, CARPETAS, DATOS E INFORMACIÓN CON UNA PLATAFORMA DE ALMACENAMIENTO EN LA NUBE; ALMACENAMIENTO DE DATOS DE SOFTWARE DE ORDENADOR PARA SU USO CON E INCORPORADO EN LOS DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO; SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; SOFTWARE DE ORDENADOR PARA EL ALMACENAMIENTO DE INFORMACIÓN, A SABER, SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE DATOS QUE UTILIZAN ALMACENAMIENTO DE ESTADO SÓLIDO; SOFTWARE PARA EL PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE DATOS QUE UTILIZAN MATRICES DE UNIDADES; SOFTWARE PARA USO EN LAS IMÁGENES, DUPLICACIÓNY RESTAURACIÓN DE LOS CASOS ORIGINALES DE NIVEL DE FÁBRICA DE LA UNIDAD DE DISCO DURO, PARA SU USO EN LA PRESERVACIÓNY RESTAURACIÓN DE PROGRAMAS DE SOFTWARE E INFORMACIÓN EN UNA COMPUTADORA, PARA SU USO EN LA REALIZACIÓN DE DIAGNÓSTICOS DE UNIDAD DE DISCO DURO, PARA USO EN CONEXIÓN CON ORDENADOR DE UNIDADES DE DISCO PARA EL ALMACENAMIENTO, RESPALDO Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN, PARA USO EN RELACIÓN CON EL ALMACENAMIENTO DE DATOS, GESTIÓN DE DATOS, INTERCONEXIÓN Y GESTIÓN Y OPERACIÓN DE DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, PARA USO EN RESPALDO DE
DATOS DEL DISCO DURO DEL ORDENADOR, RESPALDO DE REDES INFORMÁTICAS, RECUPERACIÓN DE DATOS; SOFTWARE PARA PERMITIR QUE EL ESPACIO EN DISCO NO UTILIZADO EN LA COMPUTADORA DE UN USUARIO PUEDA PARTICIPAR EN FORMAR PARTE DE UNA RED DE CUADRÍCULA GRANDE PARA EL ALMACENAMIENTO DE DATOS DISTRIBUIDOS, SOFTWARE PARA LA OPTIMIZACIÓN DE ENRUTAMIENTO A TRAVÉS DE UNA RED DE ORDENADORES DE CUADRÍCULA GRANDE DISTRIBUIDA; SOFTWARE PARA LA COMPRA EN LÍNEA DE ESPACIO DE ALMACENAMIENTO PARA DATOS INFORMÁTICOS; SOFTWARE PARA PROPORCIONAR TRANSMISIÓN (STREAMING) DE VÍDEO A TRAVÉS DE UNA RED; SOFTWARE PARA PROPORCIONAR UNA INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN DE APLICACIONES QUE PERMITA A LOS DESARROLLADORES DE TERCEROS CREAR APLICACIONES; SOFTWARE PARA LA PROVISIÓN Y GESTIÓN DE UNA RED SOCIAL; SOFTWARE INFORMÁTICO DISEÑADO PARA CODIFICARY DECODIFICAR DATOS; SOFTWARE PARA LA PUBLICACIÓN DE DATOS Y PERMITIR EL ACCESO A LOS DATOS; SOFTWARE PARA PARTICIPAR EN UN SISTEMA DE ALMACENAMIENTO DESCENTRALIZADO; SOFTWARE DE BÚSQUEDA DE DATOS; ESTACIONES DE CONEXIÓN DE ALMACENAMIENTO INFORMÁTICO, A SABER, UN ADAPTADOR QUE PERMITE QUE LOS DATOS CONTENIDOS EN LAS UNIDADES PORTÁTILES O DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO USB CONECTADOS AL ADAPTADOR PARA SER COMPARTIDO O ACCESADOS; CABLES DE CONEXIÓN; ESTACIÓN DE CONEXIÓN PARA UNIDAD DE DISCOY ESTACIONES DE CONEXIÓN ELECTRÓNICOS; ACCESORIOS PARA EL DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO DE DATOS, A SABER, CONECTORES ELÉCTRICOS, HILOS, CABLES, ADAPTADORES; CABLES DE CONEXIÓN DE ORDENADORY ADAPTADORES; ESTACIÓN DE CONEXIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; INTERFACES PARA ORDENADORES; CABLES DE INTERFAZ MULTIMEDIA DE ALTA DEFINICIÓN; INTERFAZ DE COMPONENTES PERIFÉRICOS (PCI) DE HARDWARE; CONECTORESY ADAPTADORES PARA USO CON DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS PORTÁTILES; DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS DE ORDENADOR; DISCOS DUROS USB; CABLES USB; ESTANTE DE MONTAJE PARA HARDWARE; SUMINISTROS DE ENERGÍA ELÉCTRICA; FUENTES DE ALIMENTACIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; PROTECTORES DE UNIDADES DE DISCO DURO PORTÁTILES; UNIDAD DE REFRIGERACIÓN DE HARDWARE DEL EQUIPO; UNIDADES DE REFRIGERACIÓN PARA DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO DE DATOS; HARDWARE USB; UNIDADES FLASH USB EN BLANCO; LLAVE DE SEGURIDAD USB DE COMPUTADORA. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de marzo del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-30-2 8169
EXP. No. 2014137758 PRES. No. 20140205982 CLASE: 05, 40, 42, 45. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de HELSINN HEALTHCARE S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado Icono de hombre I (color), que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS Y VETERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉNICOS PARA LA MEDICINA; SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PRODUCTOS PARA LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE TRATAMIENTO Y PROCESAMIENTO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA OTROS. Clase: 40. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA E INDUSTRIAL PARA EL DESARROLLO DE MEDICAMENTOS Y PRINCIPIOS ACTIVOS, ASÍ COMO CONSULTORÍA EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS; SERVICIOS DE INGENIERÍA, INCLUYENDO EXPERIENCIA EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE REVISIÓN DE NORMAS Y PRÁCTICAS CON EL FIN DE GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES Y REGLAS FARMACÉUTICAS Y ORIENTACIÓN SOBRE EL CUMPLIMIENTO REGULATORIO
EN LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA; CONCESIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN EL CAMPO DE LAS TECNOLOGÍAS QUÍMICAS Y FARMACÉUTICAS; EXPLOTACIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO LA CONCESIÓN DE LICENCIAS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INCLUYENDO LOS CONOCIMIENTOS FUNDAMENTALES. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día veinticinco de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil quince.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8207
EXP. No. 2014134387 PRES. No. 20140198837 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de KAESER KOMPRESSOREN SE, de nacionalidad ALEMANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Sigma Profil, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS Y APARATOS MECÁNICOS PARA LA GENERACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, VACÍO Y FLUJO DE AIRE, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; COMPRESORES (MÁQUINAS), INCLUIDOS COMPRESORES DE PISTÓN Y COMPRESORES DE TORNILLO; SOPLADORES PARA LA COMPRESIÓN, LA ASPIRACIÓNY EL TRANSPORTE DE LOS GASES; MÁQUINAS DE SOPLADO; MÁQUINAS DE SUCCIÓN DE AIRE; BOMBAS DE VACÍO QUE SON MÁQUINAS; PARTES DE LOS PRODUCTOS ANTES MENCIONADOS (COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07), INCLUYENDO UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE TORNILLO O UNIDADES CENTRALES DE COMPRESOR DE PISTÓN; MÁQUINAS DE AIRE; TRANSPORTADORES DE NEUMÁTICOS; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO; MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO; BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO; VASOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; TANQUES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; BOMBAS QUE SON PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; TURBINAS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; HERRAMIENTAS PARA MÁQUINAS; HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS; FILTROS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, MOTOR O MOTORES; FILTROS DE AIRE PARA MOTORES Y/O COMPRESORES; CONVERTIDORES CATALÍTICOS PARA LA ADSORCIÓN DEVAPORES DE HIDROCARBUROS (CONVERTIDORES CATALÍTICOS DE GAS); ABSORBEDORES DE CARBÓN ACTIVADO Y CONVERTIDORES CATALÍTICOS, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; FILTROS DE CARBÓN ACTIVADOS PARA USO EN SISTEMAS DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS ACTIVADO; FILTROS DE ALTA PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE CONDENSADO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; LIMPIADORES AUTOMÁTICOS; DISPOSITIVOS DE ENFRIAMIENTO, COMPRENDIDOS EN CLASE 07; REFRIGERADORES PARA MOTORES, COMPRESORES O SOPLANTES; CONDENSADORES DE AIRE; INSTALACIONES DE CONDENSADOR; DESAIREADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; SEPARADORES DE ACEITE SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO DESENGRASADORES PARA SEPARAR EL ACEITE DEL AIRE; ACCESORIOS PARA COMPRESORES Y MÁQUINAS; ACCESORIOS PARA CALDERAS DE MÁQUINAS; GRIFOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES; SELLOS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PRINCIPALES SISTEMAS DE CARGA DE AIRE COMPRIMIDO (DISPOSITIVOS DE CONTROL PARA LA REGULACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS); DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; REGULADORES DE VELOCIDAD PARA MÁQUINASY MOTORES; REGULADORES DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; VÁLVULAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS, INCLUYENDO VÁLVULAS DE PRESIÓN; VÁLVULAS DE REDUCCIÓN DE PRESIÓN SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CONTROLES NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES; MOTORES, EXCEPTO MOTORES PARAVEHÍCULOS TERRESTRES; MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; GENERADORES DE ELECTRICIDAD; CARCASAS DE MAQUINARIA; MONTAJES PARA MÁQUINAS; ESTANTE PARA MÁQUINAS; MESAS PARA MÁQUINAS; ACOPLAMIENTOS Y CORREAS DE TRANSMISIÓN, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; CAJAS DE CAMBIOS, QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES; RODAMIENTOS DE BOLAS; EJE DE ACOPLAMIENTO, SIENDO PARTE DE MÁQUINAS; MANIVELAS SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; CIGÜEÑALES; RUEDAS PARA MÁ-
QUINAS; EJES PARA MÁQUINAS; BOMBA DE DIAFRAGMA; COMPRESORES; TURBOCOMPRESORES;VENTILADORES PARA MOTORES; DISPOSITIVOS ANTICONTAMINACIÓN DE MOTORES Y/O COMPRESORES, SIENDO PARTES DE MÁQUINAS Y MOTORES; INTERCAMBIADORES DE CALOR SIENDO PARTES DE MÁQUINAS; PARTES DE TODOS LOS PRODUCTOS MENCIONADOS, COMPRENDIDOS EN LA CLASE 07; ACCESORIOS DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES, A SABER,VÁLVULAS DE SEGURIDAD, VÁLVULAS DE REGULACIÓN; DEPÓSITOS DE AIRE COMPRIMIDO SIENDO PARTES DE COMPRESORES, MÁQUINAS Y MOTORES; CONTROL Y REGULACIÓN DE DISPOSITIVOS PARA COMPRESORES, SOPLADORES O BOMBAS DE VACÍO; APARATOS Y DISPOSITIVOS PARA EL CONTROL DE LA MÁQUINA; ACCESORIOS REGULADOSY DE SEGURIDAD PARA COMPRESORES. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día dieciocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de febrero del año dos mil quince. Sigma Profil David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Ruth Noemí Peraza Galdámez, Secretario 1ª. Pub., 28-30-2 8208 EXP. No. 2015140846 PRES. No. 20150212109 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARMANDO ZELAYA REYES, en su calidad de APODERADO de MELVYN RAÚL GÓMEZ GUEVARA de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la expresión OpenRanger y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO AL DESARROLLO DE APLICACIONES DE SOFTWARE Y SISTEMAS QUE PROVEAN SOLUCIONES EMPRESARIALES PARA UN MEJOR MANEJO DE FLUIDO DE INFORMACIÓN, DE SISTEMAS CONTABLES, COMUNICACIÓN, DE ORGANIZACIÓN Y SIMILARES. La solicitud fue presentada el día dieciséis de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de enero del año dos mil quince.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub., 28-29-30 8239
402/Proc.EJM/14 (3) LUIS ANTONIO BENÍTEZ HIDALGO JUEZ DE LO CIVIL SUPLENTE DE ESTE DISTRITO, HACE SABER: A los señores SONIA LETICIA LUE, mayor de edad, estudiante, del domicilio de Nahuizalco, con DUI No. 03262509-8, y con NIT No. 0308-250163-103-2 y JOSÉ FRANCISCO PATRIZ SALAMA, mayor de edad, artesano, del domicilio de Nahuizalco, con DUI No. 00360121-1; y con NIT No. 0308040271-102-1; ahora de domicilio ignorado, se les hace saber que en este Tribunal se han iniciado DILIGENCIAS DE LOCALIZACIÓN, en el Proceso Ejecutivo Mercantil, promovido por el Licenciado MIGUEL EDUARDO PARADA RODEZNO, Abogado con NIT Número 0511160571-102-7; en concepto de Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE JUAYÚA, Soc. Coop. De R. L. De C.V.; con NIT Número 0307-080443-002-6, contra los señores, arriba mencionados. Indicándoles a los señores SONIA LETICIA LUE y JOSÉ FRANCISCO PATRIZ SALAMA, que tienen el plazo de diez días hábiles para que se presenten a este Tribunal, apercibiéndole que de no presentarse a este Tribunal se continuará el proceso sin su presencia. El presente emplazamiento se ordena por edicto de conformidad al Art. 186 relacionado con el Art. 182 establecidos en el Código de Procedimientos Civiles y Mercantiles y deberá publicarse en el tablero de este Tribunal por una sola vez en el Diario Oficial y por tres veces en un periódico de mayor circulación Diario y Nacional. JUZGADO DE LO CIVIL: Sonsonate, a las ocho horas quince minutos del día doce de marzo del dos mil quince. Luis Antonio Benítez Hidalgo, Juez de lo Civil suplente Lic. Cecilia del Carmen Cerén de Escobar, Secretario 1ª. Pub., 28-29-30 8238 MARÍA ESTHER GÓMEZ SERRANO, Notario del domicilio de San Salvador, con oficina situada en Primera Avenida Sur número Ciento Noventa y Nueve de la ciudad de Nueva Concepción Departamento de Chalatenango: HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notario proveída a las nueve horas del día seis de febrero del corriente año, se ha tenido aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Caserío La Estación, Cantón San Isidro jurisdicción de San Pablo Tacachico Departamento de La Libertad, el día veintiocho
de agosto del año dos mil once, dejó el señor JUAN CARLOS PORTILLO MÉNDEZ, siendo su último domicilio Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, de parte del señor CRISTÓBAL PORTILLO MÉNDEZ en su carácter de cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a la madre del causante, señora BERTA ALICIA MÉNDEZ; habiéndose conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la oficina de la suscrita Notario en el término de quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita Notario en al ciudad de Nueva Concepción, Departamento de Chalatenango, a las catorce horas del día nueve de febrero del año dos mil quince. Lic. María Esther Gómez Serrano, Notario 1ª. Pub., 28-29-30 8236 EDICTO DAMARY NOHEMY MÉNDEZ MENJÍVAR, Notario, del domicilio de Apopa, departamento de San Salvador, con oficina notarial ubicada en Colonia Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez, Número Doscientos Trece; Edificio López Bertrand, Local número veinticuatro, Segunda Planta; San Salvador, HACE SABER: Que por resolución de la Suscrita Notario, proveída a las diez horas del día veinte de abril del año dos mil quince, se ha tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital General del Seguro Social, de San Salvador, el día diecinueve de enero de dos mil catorce, dejó el señor LUIS ALFREDO CALLEJAS CÁCERES conocido como LUIS ALFREDO CALLEJAS, de parte de la señora JUANA JUÁREZ ASCENCIO DE CALLEJAS, en su calidad de Cónyuge sobreviviente y Cesionaria de los derechos que el corresponden a los señores ANA TERESA CALLEJAS JUÁREZ, LUIS ALBERTO CALLEJAS JUÁREZ Y JORGE ALFREDO CALLEJAS JUÁREZ, en su carácter de Hijos del referido CAUSANTE, habiéndosele conferido la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la oficina en mención en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la Oficina de la Suscrita Notario. En la Ciudad de San Salvador, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil quince. Lic. Damary Nohemy Méndez Menjívar, Abogado y Notario 1ª. Pub., 28-29-30 8235 MARÍA LUZ QUINTANILLA ORELALNA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en: Quinta Calle Poniente, novecientos veinte, San Salvador, al público para los efectos de ley HACE SABER: Que por resolución de las diez horas de este día, pronunciada en las diligencias que se siguen ante mis oficios, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, día veinticuatro de Noviembre de dos mil catorce, siendo su último domicilio Soyapango, dejó el causante JUAN MAMUEL RAUDA MARCHESINI de parte de la señora Aracely Marchesini Galeano, aceptando la herencia en calidad de madre y como cesionaria de los derechos de Manuel de Jesús Rauda padre del causante, en consecuencia se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y cita por el término de ley a los que consideren tener igual o mejor derecho en la misma. San Salvador, veintidós de abril de dos mil quince. 1ª. Pub., 28-29-30 8250 JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Local C-Quince, Centro Comercial Metrocentro Sur, de esta Ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las diez horas y quince minutos del día diecinueve de marzo de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, a las ocho horas del día veintiuno de agosto de dos mil catorce, dejó el causante MIGUEL ÁNGEL MENDOZA CASTILLO, de parte de CARLOS ARMANDO MENDOZA QUITEÑO, en su calidad de hijo del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a su oficina en el término de quince días, contados desde el día siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notaria, Jovita Rosa Alvarado. En la ciudad de San Salvador, diecinueve de marzo de dos mil quince. Jovita Rosa Alvarado, Notaria 2ª. Pub. 28-29 8071
25
CHILE Plantea un rompecabezas evolutivo a los expertos
Descubren uno de los dinosaurio más extraños Podría describirse, "como un puma con cabeza de guanaco y manos atrofiadas". MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO
El "Chilesaurus diegosuarezi", de 145 millones de años y el primero del periodo Jurásico conocido en Chile, es un nuevo tipo de dinosaurio de los "más extraños descubiertos hasta ahora" y constituye un verdadero "rompecabezas evolutivo", señaló a Efe Fernando Novas uno de sus descubridores. La existencia de este dinosaurio se publica en un artículo de la revista Nature, firmado, entre otros, por Novas, investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet) de Buenos Aires, que estudió los huesos de este especimen. Se trata de un nuevo dinosaurio dentro de los terópodos, aunque no pertenece a ninguno de los grupos conocidos hasta ahora, sino que "constituye el primer representante de un linaje hasta ahora desconocido para la ciencia", explicó Novas a Efe. Entre los terópodos hay famosos canívoros como el "Velociraptor" y el "Tyrannosaurus", pero, al contrario que éstos, el "Chilesaurus" era herbívoro, como lo revelan su pico córneo y los dientes en forma de espátula. Así, el descubrimiento de este ejemplar refuerza las teorías de que la diversificación de la dieta hacia el vegetarianismo fue más común de lo que se creía hasta ahora entre los terópodos basales, indica el artículo publicado en Nature. Del tamaño de un caballo pequeño, sus brazos eran robustos, pero las manos solo tenían dos dedos bastante cortos que terminaban en garras ligeramente curvas, lo que demuestra que no las usaba para cazar animales. El Chilesaurus podría describirse, según Novas, "como un puma con cabeza de
DESCUBIERTO POR UN NIÑO • El "Chilesaurus diegosuarezi" fue descubierto en 2004 en las cercanías del lago General Carrera, en la región chilena de Aysén (sur de la Patagonia chilena), por el niño de siete años Diego Suárez -en cuyo honor lleva el nombre- hijo de geólogos chilenos • Diego Suárez encontró, mientras golpeaba
guanaco y manos atrofiadas como las de un avestruz". Su anatomía causa además desconcierto entre los paleontólogos ya que su cadera recuerda a la de los dinosaurios ornitisquios -estrictamente herbívoros- y los pies -anchos y de cuatro dedosson similares a los de dinosaurios más primitivos. Por esa extraña combinación de rasgos anatómicos, Novas señaló que se trata de un "verdadero rompecabezas evolutivo" y aseguró que no existe la posibilidad de que esos
rocas con un martillo en búsqueda de fósiles, una vértebra de pocos centímetros y una costilla, pero excavaciones posteriores sacaron a la luz más de una decena de especímenes "muy completos y articulados", que no dejan dudas sobre que era un dinosaurio que combinaba toda esa variedad de rasgos.
huesos sean una mezcla de diferentes tipos de dinosaurios que estuvieran en el mismo lugar. En esa etapa de preparación técnica se dieron cuenta de que estaban "frente a un dinosaurio muy extraño que combinaba rasgos anatómicos correspondientes a los tres linajes principales en que se dividen los dinosaurios: terópodos (mayoritariamente carnívoros), los ornitisquios (estrictamente herbívoros) y los sauropodomorfos (también herbívoros).
El "Chilesaurus diegosuarezi", de 145 millones de años. /DEM
El dúo holandés de música electrónica ofrecerá un espectáculo el próximo 15
ESPECTÁCULOS MARTES 28/04/2015 EL MUNDO 26
DE MAYO EN EL PAÍS.
El evento es organizado por Istmo Music.
W&W
derrocharán su energía en El Salvador
ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO
L
a dupla de música electrónica conformada por Willem van Hanegem e Wardt van der Harst aterrizarán en suelo salvadoreño el próximo 15 de mayo para protagonizar la Istmo Night organizada por Istmo Music. Los holandeses, que actualmente ocupan la casilla 18 del Top 100 de la Dj Mag, se han decantado por el género Trance y Progressive House. El dúo irrumpió la escena electrónica en el 2007. Según Istmo Music, “en los últimos siete años los holandeses han trascendido las fronteras del género y han atravesado el globo con su música y actuaciones”. W&W ha fusionado estilos y mezclado influencias. A lo largo de su trayectoria el dúo ha combinado elementos edificantes y melódicos del >> W&W han retrance con la intensidad mezclado a artistas de la electrónica y la c omo Armin van progresividad del houB uuren, Sander van se para crear un sonido “único, contagioso, Doorn, Leon Bolier rebelde y altamente y Sied Van Riel, enenérgico”. tre otros. El particular estilo de W&W les ha valido la admiración de otros Dj’s como Armin Van Buuren, Tiësto y David Guetta, entre otros. Comenzaron como productores con tracks como “Snow my Shuffle”, “Origin” y “Stab My Speaker”. Su primer éxito llegó con “Mustang”, el cual les abrió las puertas para ser reconocidos por otros grandes de la escena electrónica. De hecho, fue gracias a “Mustang”, que Van Buuren le dio a estos “pincha discos” una oportunidad en sus producciones, concediéndoles un lugar en su sello Armada Music. El concierto, según Istmo, está programado para el 15 de mayo en el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco). Las entradas están a la venta en los puntos de venta La Taquilla, ubicados en Papa Johns El Paseo, Zona Rosa, Bulevar Constitución, La Gran Vía y en el quiosco en Metrocentro 11ª etapa. Las entradas tienen un costo de $24.50 Dancefloor y $60 VIP.
Espectáculos SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR SUDOKU 1
SUDOKU 1
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
MUNDO TV >>CANAL 2 Cadena TCS
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias 6:30 7:30
SUDOKU AVANZADO
1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
(En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras Las detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida La sombra del pasado Violetta Play (V) Mi corazón es tuyo Teledós Hasta el fin del mundo Reina de corazones Tiro de Gracia Teledós Corazones Blindados
>>CANAL 4
KAKURO
KAKURO
SUDOKU AVANZADO
8:00 11:00 11:30 12:00
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la Comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 12:30 Noticias 4 Visión 1:00 Flor del Caribe Final 2:00 Laberintos del Corazón 3:00 Corazón Esmeralda 4:00 Los Doctores 5:00 Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Pelea o Amor? 7:00 Yo no creo en los Hombres 8:00 Secretos del Paraíso 9:00 Noticias 4 Visión (En Vivo) 10:00 Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) 10:30 Frente a Frente Repetición 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión Repetición 1:00 Caso Cerrado Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30
SOPA DE LETRAS ACABAÑAR AHUCHEO ALAGAR ATRONERAR
8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 8:00 9:00
BALUMBO CEDRON COGUJONERO
11:00 12:00
EMPOZAR ENTREMEDIO ENTRONECER FERACIDAD PAGINACIÓN
12:00 12:02 12:03
PERGAMINO PITIMA RENTILLA RODREJO SICILIANO SOBREPESO
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Cosita Linda Amores verdaderos Teresa Por ella soy Eva El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! A todo o nada El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: El Dilema/The Dilemama Con: Vince Vaughn Kevin James El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8
DESNATAR
METIDO
2:00
Himno Nacional JingleCanal 8 Indentificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El Minuto de María Regina Coeli Ágape News (En vivo) Revista Buenos Días Familia (En Vivo) Olga! Cocina Caricaturas Regina Coeli El Minuto de María Expo Novedades TV CNN (Noticiero Internacional) Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) Dios es Amor (En Vivo) Expo Novedades TV "El Taller de los Pingües" Entre Cheros (En Vivo) Regina Coeli El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio
11:59
Arte y Fe Network Opiniones En que creemos los Católicos Craneando El Santo Rosario Regina Coeli Jingle Canal 8
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 El mensaje de Holly Con: Lindsay Wagner y Shelley Long 9:45 Derrumbe explosivo Con: Ed Marinaro y Nick Mancuso 11:30 Maternidad frustrada 1:15 Proyecto keller: El virus del juicio final Con: Esai Morales y Yancy Butler 3:00 Accidentes 4:45 La rueda celeste Con: James Caan y Lukas Haas 6:30 Ausente pero no olvidado 1ra. Parte Con: Brooke Shields y Lou Diamond Phillips 8:15 Visión de un homicidio Instintos mortales: 10:00 Amor y homicidio Con: Wendy Crewson y Victor Garber 11:45 Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias, 1a Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al Día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al Día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al Día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El Mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Hormiguero Mx 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:00 Cadena 3 Deportes 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:25 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Cadena Megavisión A.M. Arriba mi gente 21 a la Carta Mujer Express Salud TV Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Cultura Extrema Exit El hormiguero Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Chipe Libre (telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 InformaTVX: Emisión estelar (noticias - R) 7:00 InformaTVX (noticias/ entrevista - reprise) 7:30 Class Icons (música) 8:00 GNX (música) 9:00 En vivo (música) 10:00 Videotópico (música) 11:00 Herman (anime) 11:30 Dragon Ball Z (anime) 12:00 Dragon Ball Z (anime) 12:30 InformaTVX (noticias/entrevista en vivo) 1:30 Cafeína (musica) 2:00 Novoscopio (música) 2:30 Lasercat (música) 3:30 PopMarket (música) 4:30 Alterado (música) 5:30 Heroman (anime) 6:00 Dragon Ball Z (anime) 6:30 Dragon Ball Z (anime) 7:00 InformaTVX: Emisión estelar (noticias en vivo) 8:00 Aclarando Conceptos Zona Franca 8:15 El precio de la historia (serie) 8:45 El precio de insuficiencia (serie) 9:15 Los puertitos (documental)
9:45 10:00 10:30 11:00
Aguas sagradas-minería en Wirikuta (documental) Los Cóbanos (docum) InformaTVX (noticias/entrevista - reprise) Cierre
>>CANAL 27 6:00 TeleSur Noticias 6:30 Salud Siglo XXI: Las urticarias 7:30 Club 700 Hoy 8:00 Estudio del libro de Tesalonicenses, por Pastor Mario Vega 9:00 Noticiero Journal 9:15 Claves 10:00 Tele Sur Noticias 10:30 Latinas Hoy 11:00 Journal 11:03 Todo Gol 11:30 Global 3000 12:00 Huracanes 12:30 Zaboomafoo 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 Latinas Hoy 3:00 Club 700 Hoy 3:30 TeleSur Noticias 4:00 Respuestas 5:00 Franja Infantil TV Niños 27 6:00 Niticiero Journal 6:15 Todo Gol 6:50 Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 Salud Siglo XXI: Las urticarias 9:00 Estudio del libro de Judas, por pastor Mario Vega 10:00 Noticiero Journal 10:15 Atomun 10:45 Enlaces 11:00 TeleSur Noticias 11:30 Vida Dura 00:00 Estudio del libro de Tesalonicenses, por pastor Mario Vega 1:00 TeleSur Noticias 1:30 Club 700 Hoy 2:00 Documental TeleSur 3:00 Estudio del libro de Colosenses, por pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 4:00 Alabanza y adoración 5:00 Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega
>>TVCA CANAL 39 12:00 1:00 1:30 2:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 8:30 9.00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12: 15 12:20 12:25 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 3:25 4:00 5:00 5:30 6:10 7:00 8:00 8:05 8:10 8:15 8:20 8:30 10:00 11:00
UNIMISMAR VISTA.
27
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
Vidas ejemplares Santo Rosario Buscando el rumbo Palabras que edifican Coronilla de la Divina Misericordia Mensajes de fe Congresos Católicos Franja de Meditación/ Regina Coheli El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la Iglesia Santo Rosario /M. Dolorosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Siempre Alegres En el corazón de Jesús Palabras que edifican Valores de cine/ Amistad Misioneros y sembradores Herramientas para el alma Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día Mujeres ejemplares de la fe Cápsula de San José Caminando con la Iglesia Oración por la beatificación de Monseñor Romero Caminando con la Iglesia Valores de Cine/Amistad Congresos Católicos Vida misionera Enciende tu luz Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.dolorosos Católico Soy Hacia la nueva evangelización Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Novo Milenio Roma: Memorias contigo Franja de meditación El Santo del día La palabra biblica del día Mujeres ejemplares de la fe Caminando con la Iglesia Cine Católico/Prefiero el paraíso (IParte) Congresos Católicos Todo lo puedo en Cristo
28 Espectáculos • Sociales
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
EVENTOS/ABRIL 2015
Sesión
{BREVES SOCIALES}
La Asociación de Señoras Amor y Caridad llevó a cabo su Sesión de Junta General. Posteriormente fue ofrecido un té a las asistentes.
Cumpleañeros Celebró su cumpleaños la Licda. Ana Julia Gómez, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
Feliz Día
Finas atenciones recibió doña Ana María de Tévez, por haber celebrado su natalicio.
Celebró su cumpleaños Ximena Arrieta, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla.
El feliz día de su cumpleaños celebró Josethy Astrid Posada, motivo por el cual recibió congratulaciones.
Finas atenciones de familiares y amistades recibió Paola Alejandra Bernal, por haber celebrado su natalicio.
Demostraciones de aprecio recibió la Licda. Ana Cecilia de Francés, con motivo de haber celebrado su natalicio.
El feliz día de su cumpleaños celebró María del Pilar Hernández, motivo por el cual recibió congratulaciones de sus amistades.
Amistades del Lic. Joaquín Alexander Maza lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Demostraciones de aprecio de familiares y amistades recibió María José Dada, con motivo de su natalicio.
Su cumpleaños celebró Gilda Gracia Meza, motivo por el cual recibirá múltiples felicitaciones.
Despedida de Soltera Por su próxima boda, la señorita Andrea Méndez Mena fue festejada con un té. De izquierda a derecha: Hilda de Lara,Vicky Mena Dueñas,Andrea Méndez Mena, Liliana de Mejía y Mélida de Lara.
Demostraciones de aprecio recibió doña Gloria Margarita de Zelaya, por haber celebrado su natalicio.
GRATA FECHA
Su cumpleaños celebró María Valeria Ibarra, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones.
Nupciales Amistades del Dr. Guillermo Trabanino y doña Anabella de Trabanino los colmaron de atenciones, con motivo de su aniversario matrimonial. Celebraron su aniversario nupcial don Juan Carlos Pola y doña Patricia Victoria de Pola, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularlos. Demostraciones de aprecio recibieron don José Guillermo Noubleau y doña Isabel Cristina de Noubleau, por haber celebrado su aniversario matrimonial. Su aniversario nupcial celebraron don Julio Ernesto Ramírez y doña Alexandra de Ramírez, motivo por el cual recibieron felicitaciones.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Ximena Estefanía Martí, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
El feliz día de su cumpleaños celebra Joaquín López Escalante, motivo por el cual recibirá múltiples congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibió Rebeca Patricia Pineda, con motivo de haber celebrado su natalicio. Celebró su cumpleaños Lucrecia Trabanino, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarla. Amistades de Juan Ramón Uriarte lo colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
Ana Patricia Márquez, motivo por el cual recibió congratulaciones.
La grata fecha de su cumpleaños celebró
Demostraciones de aprecio recibió el Lic. Armando José Chávez, por su natalicio. Su cumpleaños celebró Lourdes María Pino, motivo por el cual recibió múltiples felicitaciones. Finas atenciones recibió Roberto Antonio Miranda, por haber celebrado su natalicio. El feliz día de su cumpleaños celebró Rebeca María Ahuat, oportunidad que aprovecharon sus amistades para congratularla.
Demostraciones de aprecio recibió Alexandra Patricia Barraza, con motivo de su natalicio.
Se encontró celebrando su cumpleaños Ana Lucrecia Bettaglio, motivo por el cual recibió felicitaciones.
Amistades de Norma Marcella Hernández la colmaron de atenciones, con motivo de su natalicio.
La grata fecha de su cumpleaños celebró Fátima María Sol, motivo por el cual recibió múltiples congratulaciones.
Demostraciones de aprecio recibió Laura Patricia Fortín, por haber celebrado su natalicio.
Se encontró celebrando su cumpleaños Napoleón Moisés Mendoza, motivo por el cual recibió felicitaciones. Finas atenciones recibirá doña María Verónica de Apel, por celebrar este día su natalicio.
Té y Regalos
Doña Jennifer de Ramírez fue agasajada con un té, por la próxima visita de la cigüeña. De izquierda a derecha: Elizabeth Umaña, Rosa Miriam de Hernández, Jennifer de Ramírez, Gladys de Menjívar y Gloria de Alvarado.
Cordial Agasajo
MATRIMONIALES
Celebraron su aniversario nupcial el Arq. Guido Raúl Meza y doña María Alicia de Meza, ocasión que aprovecharon sus amistades para felicitarlos. Finas atenciones recibieron don Jaime Arrieta y doña Celina de Arrieta, por haber celebrado su aniversa-
rio matrimonial.
Su aniversario nupcial celebraron el Dr. Luis Gómez Zárate y doña Ana Elsa de Gómez Zárate, motivo por el cual recibieron congratulaciones. Demostraciones de aprecio recibieron don Carlos Adalberto Porras
y doña Rhina de Porras, con motivo de haber celebrado su aniversario matrimonial.
Se encontraron celebrando su aniversario nupcial el Ing. Aldo Miranda y doña Marisa Fortín de Miranda, motivo por el cual recibieron múltiples felicitaciones.
Con un té y regalos para bebé fue agasajada doña Leticia de Saravia. De izquierda a derecha: Patricia Zavaleta, Lorena Zevaleta, Leticia de Amaya, Leticia de Saravia, Helen Jacobo y Elisa Calles.
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
ESPECIALSAN MARCOS
29
UMA FORTALECE SU COMPROMISO CON LA EDUCACIÓN DE EL SALVADOR
C
on más de 30 años de contribuir en la educación superior de cientos de salvadoreños, la Universidad Modular Abierta (UMA) se constituye en una alternativa de formación preferencial tanto en la capital como en el interior de El Salvador. Su experiencia se extiende a través de su presencia en las tres zonas del país en donde operan centros regionales en Sonsonate, Santa Ana y San Miguel. Además de atender a su numerosa comunidad de la zona central y paracentral desde su campus en San Salvador. La oferta académica de la UMA está orientada hacia jóvenes recién graduados de bachillerato que deciden in-
Su modelo “Aprender Haciendo” sigue siendo un importante impulso en la capacitación de nuevos profesionales salvadoreños. gresar a la universidad y continuar sus estudios superiores como estudiantes de tiempo completo, o los que de igual manera optan por trabajar y estudiar, para quienes la UMA ofrece horarios que responden a esta realidad. Compromiso Pero además de impulsar la educación superior la UMA comparte con la nueva generación de profesionales su modelo: “Aprender Haciendo” con el que facilita los últimos conocimientos y competencias que de-
manda el siglo 21. Conocimientos que según este modelo, los estudiantes comienzan descubriéndolo por sí mismos en el aula y que luego podrán aplicar en la realidad del mundo laboral a través de pasantías o prácticas que se realizan en empresas, escuelas, oficinas de diferente índole (privadas o gubernamentales), o en áreas relacionadas a la especialidad que estudia el alumno. La UMA en todas las sedes donde opera cuenta con infraestructuras físicas que cumplen todas las exigen-
cias que demanda el Mined, y también están dotadas de todas las infraestructuras tecnológicas y pedagógicas para el buen funcionamiento del aprendizaje. La UMA de esta manera ofrece a sus alumnos centros de cómputo, salas de lectura, aulas pedagógicas, bibliotecas reales y virtuales bien especializadas, clínicas sicológicas, entre otros recursos que fortalecen la capacidad y preparación del profesional del futuro.
ESPECIAL SAN MARCOS
30
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
UPAN DESTACA POR SU APOYO PARA
ERRADICAR EL ANALFABETISMO La Universidad Panamericana ha contribuido a través de diferentes iniciativas e investigación. l ministro de Educación, Carlos Canjura, juramentó el fin de semana a la Comisión Nacional de Alfabetización (CNA) para el período 2014-2019, instancia conformada por 17 miembros propietarios y suplentes, quienes pertenecen a los sectores, educativo, religioso y Ongs que apoyan los esfuerzos gubernamen-
E
tales en la materia. Compromiso En el sector educativo de la CNA, destaca la Universidad Panamericana (UPAN), reconocida por su trayectoria académica y su compromiso social que asumió desde el año 2010, para apoyar al Ministerio de Educación con iniciativas que contribuyan a disminuir el analfabetismo en el país.
La UPAN ha determinado dentro de sus siete ejes temáticos de trabajo la alfabetización y lo ha hecho a través de la integración con las funciones básicas de la docencia, investigación y proyección social. Asimismo ha alfabetizado a un promedio de 1.000 asociados en San Salvador, Centro Regional Ahuachapán y el Centro Regional de San Vicente. También la UPAN realizó la investigación: “Efectos de la deserción de los círculos de alfabetización en el Programa Nacional de Alfabetización”, en alianza con la alcaldía municipal de San Marcos.
El Programa Nacional de Alfabetización cerró el año 2014 con la cifra de más de 200 mil personas alfabetizadas a nivel nacional (entre 2009 y 2014) y la reducción de 5.98 puntos porcentuales en el índice de analfabetismo, pasando del 17.97% al 11.99%.
¡San Marcos de fiesta! Hoy San Marcos dedica su agenda a celebrar el Día del Comercio, por las principales calles del municipio. l municipio de San Marcos le dio la bienvenida a sus festejos patronales con el Desfile del Correo, el acto principal para dar por iniciadas sus fiestas en honor a San Marcos Evangelista, que se extienden del 17 al 30 de abril. La bandas colegiales fueron el ingrediente sonoro más destacado en el desfile. También hubo batucadas, payasos, gigantonas y personajes de la idiosincracia salvadoreña que se encargaron de sazonar cada uno de los tramos comprendidos en el recorrido. Las carrozas y carros alegóricos con reinas y princesas tampoco faltaron en este recorrido que inició en la colonia 10 de Octubre. Sin embargo, la motivación religiosa también tiene
E
una buena participación de fieles católicos durante estas celebraciones. Una participación religiosa importante se celebró el pasado viernes 24 de abril, cuando la imagen de San Marcos Evangelista recibe a los demás Santos de las diferentes colonias y municipios aledaños que coinciden con
la tradicional procesión que termina más tarde con la quema del castillo y con latradicional espectacular quema de pólvora china. Mientras que el sábado pasado se celebró la Misa Patronal en honor a San Marcos Evangelista, a la que asistieron autoridades religiosas, civiles y militares.
EL MUNDO | MARTES 28/04/2015
31
ESPECIAL SAN MARCOS
32
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
“Desde pequeña quise ser reina de San Marcos” Tras una difícil preparación y una competencia entre 15 chicas, Katherine Esmeralda Velásquez Benítez fue coronada soberana de las fiestas patronales de San Marcos. atherine confiesa que desde que era una niña siempre le atrajo el poder ser reina de su localidad, por lo que ahora el conquistar ese sueño significa poder representar a todos los jóvenes de San Marcos, y pretende a través de su desempeño demostrar que ellos pueden aportar ideas para tener una mejor comunidad. “Todos los años asistía a la coronación de la reina y fue hasta en este año que me decidí participar y para mi fortuna salí electa como reina”, explica entre sonrisas Katherine Velásquez, quien también dice que siempre
K
contó con el apoyo de su familia y amigos. En cuanto a su camino a la corona Velásquez dice que la continua y constante preparación junto a sus compañeras, le valió el poder ser la ganadora. “En la fase de preguntas y respuestas fue donde mejor me desempeñé. Creo que mi respuesta me ayudó a sobresalir entre mis demás compañeras”, señaló. Katherine estudia segundo año de bachillerato en el Colegio Santa Teresa de Jesús, y sabe de la importancia de la educación, por lo que durante su reinado pretende desarrollar programas de clases de inglés que beneficien a la mayoría de habitantes de San Marcos. “Quiero llevar clases de inglés a todos lo habitantes de mi querido San Marcos, es un proyecto que se puede desarrollar junto con la alcaldía, en las diferentes casas comunales que se tienen en todo el municipio”, explicó Velásquez. La joven sabe que para poder llevar adelante éste y otros proyectos, debe de ser una digna representante de las mujeres de su localidad, las que según sus palabras se definen “como emprendedoras, trabajadoras y activas,
que buscan y generan trabajo de una manera creativa”. Actividad y salud A Velásquez le gusta estar activa y promover actividades que contribuyen a la salud, por eso reconoce que su pasatiempo favorito es bailar. “Me encanta poder bailar, la actividad física que se genera con el baile me hace sentirme muy bien, estar sana y de buen humor siempre”, señala la joven soberana, quien aprovecha este espacio para animar a los marqueneses y visitantes vecinos, a disfrutar de las fiestas de San Marcos Evangelista. “Acérquense, disfruten de los juegos mecánicos, los bailes, pero sobre todo gocen en familia o entre amigos y espero la pasen bien”.
Quiero llevar clases de inglés a todos los habitantes de mi querido San Marcos, es un proyecto que se puede desarrollar junto con la alcaldía”. KATHERINE VELÁSQUEZ SOBERANA DE SAN MARCOS
FOTO CORTESÍA: YANIRA APARICIO
AGENDA FESTIVA 2015 28 de abril Festejos Patronales Día del Comercio 5:30 a.m. Serenata al patrono, Parqueo externo del Mercado Municipal. 7:00 a.m. Reparto de atol shuco, interior del Mercado Municipal, sector de carnes. 9:00 a.m. Santa Misa en honor al Patrono, parqueo interno del Mercado Municipal. 10:00 a.m. Reparto de refrigerio, parqueo interno del Mercado Municipal.
10:30 a.m. Quiebra de piñatas, show de payasos y puntos artísticos, parqueo externo Mercado Municipal. 11:00 a.m. Recorrido de los “Enmascarados con el Pito y el Tambor”, instalaciones del Mercado Municipal. 2:00 p.m. Tarima artística y cultural, parqueo externo del Mercado Municipal. 5:00 p.m. Coronación de la reina y desfile de carrozas alegóricas al “Día del Comercio”. 7:00 p.m. Quema de pólvora,
Centro Histórico. 29 de abril 2015 Festejos Patronales Colonias El Tránsito 1, 2 y 3 5:00 a.m. Alborada, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 5:30 a.m. Serenata al Patrono, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3 6:00 a.m. Reparto de atol shuco, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 7:30 a.m. Corrida de Toros Bravos, 8a. Avenida Norte, Col. El
Tránsito 3. 8:00 a.m. Mañana infantil, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 2:00 p.m. “En busca del tesoro Escondido”, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 3:00 p.m. Presentación artísticas, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 4:00 p.m. Tarima Cultural, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 7:00 p.m. Quema de pólvora, 8a. Avenida Norte, Col. El Tránsito 3. 9:00 p.m. Carnaval bailable, 8a.
Avenida Norte, Col. El Tránsito 3.
30 de abril 2015 Festejos Patronales 8:00 p.m. Fiesta bailable que será amenizada por Marito Rivera y su Grupo Bravo, la Orquesta San Vicente, La tropicalísima Sonora, Esquina Opuesta y Discomóvil Súper Activa.
EL MUNDO | MARTES 28/04/2015
33
• INFRUCTUOSA BÚSQUEDA DE PRÓFUGO JUAN CARLOS MONZÓN EN PROPIEDADES DE VICEPRESIDENTA DE GUATEMALA.
INTERNACIONAL 34 EL MUNDO MARTES 28/04/2015
Dos días después del peor sismo que ha azotado el país , miles de personas permanecen en las calles de Katmandú. KATMANDÚ (EFE). DIARIO EL MUNDO
Los nepalíes luchan por salir adelante entre la incertidumbre y las dificultades tras el terremoto de 7,8 grados que devastó el sábado el país, donde miles de personas se refugian en improvisadas tiendas de campaña y aumenta la frustración de la población por la lentitud de la respuesta del Gobierno. Al menos 4.252 muertos y más de 7.000 heridos son las cifras del último recuento oficial de víctimas que se anuncian hora a hora, haciendo que la tragedia adquiera unas dimensiones aún imposibles de calcular por parte de un Gobierno ya de por sí precario en uno de los países más pobres y subdesarrollados del mundo. Dos días después del peor sismo que ha azotado el país asiático en casi un siglo, miles de personas permanecen en las calles de Katmandú, convertidas en hogares temporales para los que han perdido sus casas o para aquellos que tienen miedo de regresar a ellas a causa de las réplicas del terremoto. El hecho de que ayer el país no registrara ninguna réplica intensa no ha hecho olvidar el movimiento de 6,7 grados que el domingo desató el pánico entre la población y terminó de colapsar las comunicaciones en el país. El Gobierno ha habilitado 15 refugios para la población, pero la respuesta oficial está siendo muy pobre y la gente ha tenido que recurrir a improvisar sus propias tiendas atando ropa o mantas, y a buscarse la comida y el agua. "No hay ayuda del Gobierno. El Ejército nos está dando agua, pero para conseguirla tienes que estar en la cola
TRAGEDIA Según el último recuento oficial de ayer
VÍCTIMAS
Más de cuatro mil muertos por el terremoto en Nepal
Familiares celebran cremaciones en masa de las víctimas del terremoto del sábado. /EFE
>> Otros países siguen revisando también las cifras de muertos por el terremoto, que ya son 72 en la India.
durante horas", lamentó a Efe Manoj Sah, un residente de origen indio, al contar que la gente aguanta con fideos y con lo que puede conseguir, mientras los precios de los ali-
mentos se han disparado y ya cuestan el doble. Gautam Maharyam, un voluntario que trabaja en labores de rescate, lamentó la "poca capacidad de reacción" de su Gobierno
y la insuficiente dotación de personas para dar respuesta a la catástrofe, y alertó de la falta de alimentos y agua. "Muchas personas no pudieron escapar del terremoto
4.252 7.000
muertos heridos
El terremoto también mató a personas de otras nacionalidades País
Muertos
India
67
Israel
4
Francia
2
Estados Unidos
4
Italia
2
porque las casas están muy pegadas y no pudieron encontrar espacios abiertos", dijo a Efe Maharyam. "Además, con el fuerte sismo del domingo, algunas de las casas que ya estaban dañadas se vinieron abajo y eso asustó aún más a la gente", añadió. Precisamente, el Comité de Coordinación de Rescate en Desastres Naturales reclamó ayer a los jefes de distrito que reabran tiendas y mercados en las zonas afectadas y que distribuyan paquetes de ayuda a los más damnificados por el sismo, según el canal de televisión nepalí Kantipur. El Gobierno mantiene movilizado a todo su personal en tareas de rescate y recuperación y trabaja para la reapertura de las carreteras en el valle central, mientras ha recuperado un 75% del suministro eléctrico. El jefe de la Secretaría del Ejecutivo de Nepal, Leela Mani Poudyal, explicó que las carreteras que comunican con ciudades en las laderas de las montañas están muy deterioradas y que están trabajando para restablecer las comunicaciones.
Terremoto en Nepal
Alpinista guatemalteca fue evacuada del Everest
Unas 8.000 personas cruzan desde Nepal a la India
Evacuadas casi 25.000 personas en el Tíbet
GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
NUEVA DELH I (EFE) DIARIO EL MUNDO
PEKÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
La alpinista guatemalteca Andrea Cardona aseguró ayer que fue evacuada al campo base del monte Everest desde el primer tramo de ascenso a la cumbre, donde se encontraba cuando se produjo el terremoto en Nepal. "Logramos ser evacuados por helicóptero del Campo 1 al Campo Base, en donde la mayoría de nuestro equipo encontramos nuestras pertenencias, a pesar de que nuestro campo base estaba destruido", escribió en Facebook.
Alrededor de 8.000 personas cruzaron la frontera desde Nepal a la India tras el terremoto que sacudió al país asiáti- Destrucción en Nepal./XINHUA co, para cuyos damnificados se establecieron campos de atención y ayuda en zonas fronterizas en territorio indio, informaron ayer fuentes oficiales.
El Gobierno chino ha evacuado a unas 24.800 personas de las zonas de la región del Tíbet afectadas por el sismo de 7,8 grados que azotó el sábado Nepal, que causó al menos 20 muertos y 58 heridos en territorio chino, mientras continúan las tareas de rescate, según los últimos datos oficiales. Miles de edificios se vinieron abajo y alrededor de 25.000 personas se han quedado sin vivienda, mientras las avalanchas están dificultando los rescates.
Internacional
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
35
EE.UU. Los jóvenes lanzaron piedras y ladrillos contra un autobús y destrozaron un vehículo de la policía
Violentos disturbios tras el funeral de un afroamericano WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
Al menos siete policías resultaron ayer heridos en un enfrentamiento con cientos de jóvenes en Baltimore (Maryland, noreste de EE.UU.) después del funeral del afroamericano Freddie Grey, muerto el pasado 19 de abril tras sufrir una grave contusión en la espalda mientras era detenido por unos agentes. La muerte del joven, de 25 años, ha desencadenado una serie de disturbios en la ciudad de Baltimore, que continuaron ayer tras su funeral, dejando al menos a siete miembros de las fuerzas de seguridad "seriamente heridos". Los jóvenes lanzaron piedras y ladrillos contra un autobús y destrozaron un vehículo de la policía en el noroeste de la ciudad, a pocas calles del lugar del entierro, así como varios vehículos particulares y contenedores de basura, mientras la policía trataba de contener los disturbios con gases lacrimógenos. La policía no ha facilitado el número de detenciones que se practicaron durante las protestas. El caso de Freddie Grey ha vuelto a reabrir las heridas entre la comunidad afroamericana, que tras la muerte del joven Michael Brown en Ferguson (Misuri) el pasado agosto, reivindica que existe un notorio uso desproporcionado de la fuerza por parte de los agentes policiales respec-
Una serie de disturbios en Baltimore, continuaron ayer tras el funeral de Freddie Grey y dejaron al menos a siete policías "seriamente heridos". MILES EN EL FUNERAL • Miles de personas despidieron ayer a Freddie Grey, fallecido hace dos semanas mientras se encontraba bajo custodia policial, un caso que ha desatado protestas en Baltimore. • Entre los asistentes, muchos de ellos vestidos de blanco, se encontraban los familiares de Eric Gardner, el afroamericano que murió el pasado año en Nueva York en otro altercado policial, así como altos funcionarios de la Casa Blanca. La policía se enfrenta a simpatizantes del joven afroamericano muerto tras su detención. /EFE
Vehículo de la policía destruido por los manifestantes. /EFE
BRASIL Suspenden las clases
Al menos diez muertos por lluvias en Salvador RÍO DE JANEIRO (EFE). DIARIO EL MUNDO
Al menos diez personas murieron ayer sepultadas por deslizamientos de tierra provocados por las fuertes lluvias que castigaron en la madrugada de este lunes Salvador, la
ciudad más poblada del noreste de Brasil, informaron fuentes oficiales. Además de inundaciones en 14 diferentes áreas, las lluvias provocaron 103 deslizamientos en Salvador, capital del estado de Bahía, en los que
murieron diez personas y resultaron heridas otras diez, según el último balance de la Defensa Civil del Gobierno regional. El hecho más grave se registró en el barrio de Barro Branco, en donde un deslizamiento que sepultó algunas viviendas dejó seis muertos y cuatro heridos. Entre las víctimas estaban dos mujeres de la misma familia y un niño de 12 años. Los equipos de rescate del Cuerpo de Bomberos trabajaban en la tarde del lunes en el lugar ante las informaciones de que siete personas podrían estar debajo de los escombros. El barrio de Barro Branco fue escenario
to de la población negra. El joven afroamericano, de 25 años, sufrió un golpe en la espalda mientras la Policía de Baltimore procedía a su detención el 12 de abril, una situación ante la que Grey solicitó asistencia médica que nunca le fue otorgada durante su traslado al cuartel policial, y una semana después falleció. Las protestas se dieron de nuevo tras el fallecimiento de Grey, por lo que la alcal-
desa de Baltimore, Stephanie Rawlings-Blake, emitió un "llamado a la paz" después de que este domingo la policía de la ciudad detuviera a 31 adultos y cuatro menores de edad durante las manifestaciones, y seis agentes resultaran heridos. La ciudad, que cuenta con casi dos tercios de la población de raza negra, tiene una larga historia de tensiones entre la policía y la comunidad afroamericana, una herida que se ha reabierto a raíz de la muerte de Grey.
La lluvias en Brasil han causado al menos 10 muertos. /DEM
el 21 de abril de 1996 de un deslizamiento de tierras parecido que dejó 13 muertos y cerca de 300 desalojados. Otro
deslizamiento en el barrio de Novo Marotinho provocó cuatro muertes y dejó a tres personas heridas.
Expresidente Alberto Fujimori. /DEM
PERÚ
Fujimori recibe alta médica LIMA (EFE). DIARIO EL MUNDO
El expresidente peruano Alberto Fujimori (19902000) recibió ayer el alta médica tras pasar más de dos días hospitalizado en una clínica de Lima para tratarse un episodio isquémico, informó el jefe del Instituto Nacional Penitenciario (Inpe), Julio Magan. Magan explicó que Fujimori fue trasladado nuevamente a la celda de la base policial de Lima donde cumple una condena de 25 años de prisión, y en la que seguirá recibiendo el tratamiento indicado por los médicos que lo trataron. "El diagnóstico final es un accidente isquémico transitorio, con estrés agudo e hipertensión arterial controlada", dijo el jefe penitenciario. "La recomendación del neurólogo es controlar la hipertensión y evitar el estrés. Los médicos del Inpe se encargarán ahora de seguir el tratamiento establecido por los neurólogos de la clínica", añadió Magan. Fujimori recibió por la mañana la visita de su hija Keiko Fujimori, líder del partido Fuerza Popular, quien declaró que su padre fue sometido ayer a una resonancia magnética para determinar si finalmente podía recibir el alta. La hija del expresidente peruano consideró que el deterioro de la salud de su padre "tiene una correlación con el endurecimiento del régimen carcelario", del que dijo que no tiene lógica al considerar que es más estricto conforme envejece el exmandatario, de 76 años. Fujimori ha sido operado en cinco ocasiones en la lengua por lesiones leucoplásicas.
36 Internacional
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
HONDURAS El fenómeno “impactará inicialmente en la región noroccidental del país”
Frente frío dejará lluvias este día TEGUCIGALPA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
Honduras se verá afectada desde hoy por intensas lluvias. /DEM
Un frente frío afectará a Honduras a partir de hoy con lluvias que se incrementarán el miércoles y jueves, lo que supone un alivio para el país que está siendo azotado por una ola de calor producto del cambio climático, informó ayer la Comisión Permanente de Contingencias (COPECO). Se trata de "un empuje de aire frío" que "modificará sig-
nificativamente las condiciones meteorológicas sobre el país" a partir del martes por la tarde, indicó el organismo de protección civil. El fenómeno "impactará inicialmente en la región noroccidental del país, pero durante la semana "se desplazaría por el resto del territorio nacional a excepción de la zona sur". Según los análisis del Centro de Estudios Atmosféricos
y Oceanográficos de la COPECO, en el norte del país centroamericano "se experimentará un aumento de lluvias con mayor énfasis los días miércoles y jueves". Los departamentos que serán más afectados por el frente frío son Copán y Santa Bárbara, en el occidente; Cortés y Yoro, en el norte, y Comayagua y Francisco Morazán, en el centro. En el norte del país la temperatura llegó ayer a 40 grados
centígrados, mientras que en Tegucigalpa, que se localiza a unos 1.000 metros sobre el nivel del mar, llegó a 34, según fuentes de Aeronáutica Civil. La COPECO hizo un llamamiento a la población en general y a los comités de emergencia local, municipal y departamental para que tomen "todas las medidas de prevención necesarias con el fin de evitar el colapso de sistemas de drenaje".
GUATEMALA Las autoridades no lo encontraron en las propiedades de la vicepresidenta
Infructuosa búsqueda de Juan Carlos Monzón GUATEMALA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
Inútil resultó ayer la búsqueda del exsecretario y supuesto líder de una estructura de contrabando y defraudación aduanera, Juan Carlos Monzón, en propiedades de la vicepresidenta de Guatemala, Roxana Baldetti. En cumplimiento a un recurso de exhibición personal presentado en el Juzgado de Paz de Turno de la capital por dos abogados particulares, las autoridades judiciales inspeccionaron tres inmuebles propiedad de Baldetti en diferentes zonas de la ciudad sin encontrar rastros de Monzón, quien era su secretario.
>> Baldetti destituyó a su secretario el 16 de abril al enterarse de la orden de captura en su contra.
Fuentes del Organismo Judicial explicaron a periodistas que aún falta que se practique la exhibición en otros cinco inmuebles que están en el interior de Guatemala, los cuales deben ser autorizados por los juzgados de esas comunidades. El recurso de exhibición personal fue presentado por los abogados Ana Lucía Alejos y Andrés Fernández, quienes argumentan que la vida de Monzón "está en riesgo" por la información que pueda tener de los integrantes de la red denominada "La Línea".
Las autoridades judiciales inspeccionaron tres inmuebles propiedad de Baldetti en la capital.
Responsabilizan a EI de asesinato de los periodistas. /DEM
LIBIA Trabajaban para canal de "Barka"
Dos periodistas libios degollados por el Estado Islámico TRÍPOLI (EFE) DIARIO EL MUNDO
Ediles y diputados dejan el PP Juan Carlos Monzón se encuentra prófugo.
El pasado 16 de abril la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), desmanteló esta red y durante los operativos se capturaron a 21 personas, entre ellos el jefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Omar Franco. Monzón, quien es el supuesto líder de esa mafia, sin embargo, se encuentra prófugo de la justicia. Baldetti destituyó a su secretario el 16 de abril al enterarse de la orden de captura en su contra cuando se encontraba de visita privada en Seúl, acompañada de
/DEM
Monzón. Desde entonces se desconoce su paradero, aunque la Policía Internacional, según el Ministerio de Gobernación, tiene rastros de que ha estado en España, Colombia, El Salvador y Honduras. En Honduras, donde la Interpol local sigue buscando al fugitivo guatemalteco, no se ha avanzado en lo mínimo después de que a su ingreso junto a sus hermanos Juan Enrique y Marcela, registraron una dirección falsa donde permanecerían, según lo confirmado por el ministro de Gobernación, Mauricio López.
• Desde que Alejandro Sinibaldi renunció a la candidatura presidencial del Partido Patriota (PP) y pese a que el comité ejecutivo de esa agrupación aseguró que están “más unidos que nunca”, se ha producido una desbandada de alcaldes, diputados y bases. • En lo que se refiere a comunas, la deserción ha afectado a 12 de los 22 departamentos, donde 17 jefes ediles han dejado el partido.
Dos periodistas libios fueron hallados muertos ayer, supuestamente degollados por la rama libia del grupo yihadista Estado Islámico (EI), informó a Efe una fuente de seguridad. Los periodistas, que trabajaban para el canal de "Barka" en la ciudad de Al Baida, a unos 1200 kilómetros al este de Trípoli, habían desaparecido hace varios meses junto a otros colegas cuando regresaban desde la ciudad de Tobruk hacia Aydabiya, ambas situadas en el este de Libia, señaló la fuente. Los actos de secuestro y asesinato son frecuentes en Libia, en especial en las ciudades orientales del país, desde que a finales de 2011 la intervención de la OTAN facilitara a los rebeldes el derrocamiento del régimen dictatorial del coronel Muamar Gadafi. El miércoles pasado,
murió el periodista Muftah al Qatrani por un disparo en la cabeza en su lugar de trabajo en la ciudad oriental de Bengasi. Al Qatrani, de 33 años, director de una empresa privada de producción, había proporcionado a las cadenas locales imágenes de los enfrentamientos entre el Ejército regular y milicias islamistas por el control de dicha ciudad.
>> Habían desaparecido hace varios meses junto a otros colegas cuando regresaban desde Tobruk.
En medio del caos que vive Libia, se fortalecen grupos yihadistas afines al grupo Estado Islámico y a la organización de Al Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), la asociación terrorista más fuerte en el norte de África.
• LA COMISIÓN DE HACIENDA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA AVALÓ PENSIÓN VITALICIA PARA JORGE “MÁGICO”GONZÁLEZ.
DEPORTES
EL MUNDO 37 • MARTES 28/04/2015
ESPAÑA El título de Liga y la permanencia se citan en el Camp Nou
Barça enfrenta al Getafe que
no quiere morir
Ahora al Barcelona se le presenta un calendario a corto plazo menos exigente, ya que sus rivales no están peleando por grandes objetivos. BARCELONA/GETAFE (EFE) DIARIO EL MUNDO
PROGRAMA Martes 28 abril 12.00 p.m. Barcelona 2:00 p.m. Levante 2:00 p.m. Athletic Miércoles, 29 abril: 12:00 p.m. Celta 12:00 p.m. Real Madrid 12:00 p.m. Eibar 2:00 p.m. Villarreal 2:00 p.m. Elche Jueves, 30 abril: 12:00 Rayo Vallecano 2:00 p.m. Granada
- Getafe - Córdoba - Real Sociedad -
Málaga Almería Sevilla Atlético Madrid Deportivo
- Valencia - Espanyol
Luis Suárez uno de los atacantes del Barcelona. /XINHUA
El Barcelona recibirá hoy en el Camp Nou a un Getafe que llega aún pendiente de garantizar la permanencia, pero no por ello el equipo azulgrana bajará el pistón, ya que quiere amarrar los tres puntos que le mantengan en lo alto, mientras que el Real Madrid siga sin aflojar, a dos puntos de los barcelonistas, cuando quedan cinco jornadas para el final. Después de haber pasado con nota el pequeño repecho que se le presentó a los azulgrana hace unas semanas, con cinco partidos de nivel, tres en la Liga (Sevilla, Valencia y Espanyol) y los dos de la Liga de Campeones contra el París Saint-Germain, los de Luis Enrique sólo cedieron un empate en el Nervión, sumando triunfos importantes en el resto de partidos. Ahora al Barcelona se le presenta un calendario a corto plazo menos exigente, ya que sus rivales no están peleando por grandes objetivos en lo alto de la clasificación, pero no menos importantes, ya que se cruzará algún rival, como el Córdoba la próxima semana, que aún sigue con mínimas esperanzas de engancharse a la Liga siendo el farolillo rojo. Después de una más que notable actuación contra el Espanyol (0-2) y de arrancar un triunfo que le ha permitido comandar la Liga una semana más, los de Luis Enri-
que Martínez afrontan un choque ante un rival que no ha ganado nunca en el Camp Nou, pero que justo hace un año un empate a dos tantos, gracias a un gol de Ángel Lafita en el último suspiro, restó expectativas al Barcelona para alzarse con el título. Esta vez, el Barcelona tiene otra dinámica, especialmente desde que hace casi una vuelta cayera en Donostia, desde donde sólo ha cedido una derrota y un empate, para ganar casi todo el resto en la Liga. Con el 0-2 recién obtenido en el campo del Espanyol, y con el doble choque contra el Bayern de Múnich a partir de la próxima semana, el Barcelona deberá hacer equilibrios para mantener un once lo más competitivo posible y que todos los jugadores lleguen a las citas importantes, como la semifinal de la Liga de Campeones. Con la sanción de Jordi Al-
“
En este club hay que mirar los máximos. Debemos seguir haciendo lo mismo en los cinco partidos de Liga, en la Liga de Campeones y en la final de Copa del Rey". LUIS ENRIQUE DT BARCELONA
ba, se espera la más que probable entrada de Adriano, mientras que hoy también podría ser una buena opción para que Marc Bartra recupere la titularidad en el eje defensivo, y ya en el centro del campo se espera que Xavi y Rakitic ocupen un lugar en el once, a expensas de saber qué atacante descansará para ceder su lugar a Pedro Rodríguez. A la espera de que hoy Luis Enrique dé la lista de convocados, pronto el central Thomas Vermaelen debería aparecer en alguna de ellas. El cuadro azulón, con 36 puntos, aún necesita como mínimo tres para sellar una permanencia virtual que no pudo conseguir la pasada jornada tras perder 0-1 ante el Levante. Esa derrota inesperada provocó que el duelo en el estadio azulgrana ya no sea un trámite antes del vital choque que disputará contra el Granada el próximo fin de semana. Ahora, con un colchón de solo cinco puntos sobre el descenso, el Getafe quiere intentar lograr la heroicidad de la pasada temporada, cuando empató 2-2 en la jornada 36 y dejó sin media Liga a su rival. Pero para conseguir eso, el entrenador Pablo Franco tendrá que luchar de nuevo contra las múltiples bajas por lesión que tiene en su equipo para este día. Hasta seis jugadores no podrán viajar a Barcelona.
Deportes
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
38
INGLATERRA Prefiere a Radamel Falcao, de quien dijo "tiene calidad"
Van Gaal cierra la puerta del United a 'Chicharito' "Cuando marcas un gol, como él hizo con el Real Madrid, ¿Eres de pronto alguien diferente? No lo creo". LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El entrenador del Manchester United, Louis Van Gaal, descartó cualquier interés en recuperar para su equipo al delantero mexicano Javier 'Chicharito' Hernández, cedido al Real Madrid hasta final de temporada. "¿El futuro de 'Chicharito'? Yo ya lo he enviado a otro equipo esta temporada", dijo el técnico holandés . "Le dije lo mismo que a (Danny) Welbeck: 'Aquí eres un suplente, y no creo que eso sea bueno para ti'", añadió Van Gaal sobre el delantero, autor de un doblete en la victoria del Real Madrid frente al Celta de Vigo (2-4) este fin de semana. La semana pasada, "Chicharito" firmó además ante el Atlético de Madrid el tanto que dio el pase a su equipo a las semifinales de la Liga de Campeones. "Cuando marcas un gol,
como él hizo con el Real Madrid, ¿Eres de pronto alguien diferente? No lo creo", afirmó Van Gaal. El preparador holandés se mostró en cambio abierto a que el colombiano Radamel Falcao, cedido al United por el Mónaco, firme un contrato en Old Trafford. "No puedo decir lo mismo de él. Falcao sí tiene calidad para jugar" en el United, señaló Van Gaal, que mantiene esta temporada a los "diablos rojos" en la cuarta posición de la liga inglesa con 65 pun-
tos, 12 por detrás del Chelsea y dos menos que el Arsenal y el Manchester City. Un debate inesperado El Real Madrid mantiene su
Javier “Chicharito” Hernández ha logrado sobresalir a puro esfuerzo en el Real Madrid. /EFE
presión al Barcelona gracias, en parte, al idilio de Javier 'Chicharito' Hernández con Galicia, con un nuevo doblete en Vigo tras el que firmó en Coruña ante el Deportivo, que abre un debate inesperado en el madridismo con el francés Karim Benzema y el nueve. El esguince de rodilla de Benzema trasladó al 'Chicharito' de un segundo plano al protagonismo. La larga espera del mexi-
cano tuvo su premio en el momento más inesperado, cuando se decide la temporada, en el que el éxito o el fracaso lo marca un partido. Y es cuando sus goles han aparecido y aportado. Cuatro tantos en cuatro partidos y tres titularidades aprovechadas a la perfección generan un debate nuevo en el Real Madrid. Benzema, el nueve titular e indiscutible para Carlo Ancelotti, tiene unas cualidades totalmente distintas a las de 'Chicharito' que a base de lucha, dejarse el alma, pelear cada balón como si fuese el último y pegada, se reivindica. Justo en el momento en el que el Real Madrid debe decidir si pagar los 20 millones de euros que supondría su fichaje tras un año de cesión del Manchester United. Algo impensable hace un mes que ahora se comienza a debatir.
“
Si Chicharito está así es innegociable como Cristiano, Benzema, James o Isco". CARLO ANCELOTTI, DT REAL MADRID
ALEMANIA Enfrenta al Borussia Dortmund
El Bayern busca el pase a la final de la Copa BERLÍN (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Bayern de Pep Guardiola -con la Bundesliga ya matemáticamente asegurada- se juega hoy el pase a la final de la Copa de Alemania en una semifinal a partido único ante el Borussia Dortmund. El partido, además, puede ser visto como una especie de ensayo general ante las semifinales de la Liga de Campeones de Europa contra el Barcelona. "No va a ser fácil, ellos lo van a dar todo y es el único título que pueden ganar todavía", advirtió ayer Guardiola. Los duelos entre el Bayern y el Dortmund, pese a que en
El Bayern quiere otra final de la Copa de Alemania. /XINHUA
esta temporada el equipo de Jürgen Klopp sufrió una honda crisis a comienzos de la
temporada, han marcado los últimos cinco años del fútbol alemán, con una final de la
Liga de Campeones incluida. Será el último partido de Klopp al frente del Borussia Dortmund contra el Bayern, y la cúpula del club bávaro ha tenido la idea de despedir con un ramo de flores a su gran rival de los últimos años. "Muchas gracias, pero no queremos que nos ablanden con flores, vamos en plan de trifulca", dijo Klopp al respecto. Sin embargo, el Bayern insiste en entregarle las flores al final del partido, al margen del resultado del mismo. "Es normal que sea así", dijo Guardiola interrogado acerca del "plan de trifulca" anunciado por Klopp. "Hemos jugado seis o sie-
te veces, hemos perdido y hemos ganado pero siempre han sido partidos de gran intensidad y de gran agresividad", dijo Guardiola. En lo personal, el Dortmund tendrá que prescindir por lesión de su meta titular Roman Weidenfeller, que será sustituido por el australiano Mitch Langerak. El Bayern, por su parte, podría contar con el regreso de Arjen Robben, tras cinco semanas de baja por una lesión de abdominales. El regreso de Robben a los entrenamientos es una las buenas noticias que han salido en los últimos días de la enfermería del Bayern.
Floyd Mayweather Jr. /XINHUA
BOXEO El 2 de mayo
La pelea Mayweather Jr. y Pacquiao ya superó al Super Bowl LAS VEGAS (AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
El precio de reventa de la pelea más esperada en años entre el estadounidense Floyd Mayweather Jr. y el filipino Manny Pacquiao, ya superó las cifras del pasado Super Bowl XLIX. El costo promedio en este mercado de un boleto para la cartelera del 2 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas es de 10 mil 859 dólares, lo que ya supera los 10 mil 466 dólares, que se pedía por una entrada para ver el partido entre los Seahawks de Seattle y Patriots de Nueva Inglaterra. Además, esta nueva cifra lo pone como el evento deportivo más caro en la reventa en los últimos cinco años, según el portal de venta de boletos de segunda mano TiqIQ. El boleto más caro, ubicado en la quinta fila, tiene un costo de 77 mil 500 dólares, en tanto que el más barato en este mercado, que se encuentra regularizado en Estados Unidos, es de cuatro mil 500 dólares, aunque se espera que conforme se acerque la fecha de la pelea estos precios sufran un nuevo incremento. En el top cinco histórico del costo promedio de una entrada para una función de boxeo en la reventa aparecen cuatro peleas en las que Mayweather Jr. ha tomado parte. Éstas son ante Saúl ‘Canelo’ Álvarez, en septiembre de 2013 (3 mil 237.70 dólares.); contra Víctor Ortiz, en septiembre de 2011 (mil 628.66 dólares.); la primera afrenta ante Marcos Maidana, en mayo de 2014 (mil 619.59 dólares.) y contra el argentino Maidana, en septiembre (mil 591.11).
39 Deportes • Nacional
EL MUNDO I Martes 28/04/2015
LUCHAS Se ubicó entre los mejores del panamericano en Chile
ASAMBLEA ¿Será justa la cantidad?
Luis Portillo clasifica a Toronto
Avalan pensión vitalicia para “Mágico” González
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
El atleta salvadoreño, Luis Portillo, selló el boleto a los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, el pasado fin de semana, tras ubicarse dentro de los mejores en el Campeonato Panamericano de Lucha, realizado en Santiago, Chile. La competencia contó con la participación de los mejores exponentes de la región, pero el nacional logró abrirse un espacio para quedar entre los cinco primeros de su
categoría (65 kilogramos), en la cual compitieron 15 países. Para lograr el codiciado boleto a Toronto le bastó con ganar dos combates, de cuatro que enfrentó. De entrada, el nacional se impuso 4-1 al panameño Moisés Soto, luego se venció 3-1 al mexicano Brandon Díaz, pero en el siguiente combate cayó 4-0 ante el estadounidense Jason Lyle Chamberlain, resultado que lo llevó a enfrentarse en el repechaje por la medalla de bronce ante el cubano Lá-
zaro Carbonell, quien lo sometió 4-0. “Perdí el bronce ante Cuba, pero de 15 países que participaron en mi categoría quedé entre los primeros cinco del campeonato, logrando la clasificación a Toronto”, expresó Portillo. Previo a la competencia, el atleta se estuvo preparando casi un mes en el Centro de Alto Rendimiento de Colorado Springs, gracias a las gestiones del COES ante ODEPA y el Comité Olímpico de los
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Luis Portillo./DEM
Estados Unidos, como parte del programa de apoyo hacia los Juegos Panamericanos.
PRIMERA DIVISIÓN Pese a todo, Juventud Independiente depende de sí mismo
DTRamón Sánchez tiene confianza en su“Juve” El DT del Juventud, Ramón Sánchez, habló sobre el partido de vida o muerte ante FAS. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Si el Juventud Independiente no hubiese cedido terreno en la etapa decisiva y en los partidos claves, las declaraciones del DT Ramón Sánchez exaltarían su felicidad tras haber amarrado su cuarta semifinal; pero ante la flexibilidad concedida con los rivales directos, Águila y Alianza, ahora el equipo opicano se jugará la clasificación en un partido de vida o muerte contra FAS, el domingo. Al haber dejado escapar seis puntos en la recta final, el cuadro opicano es amedrentado con la incertidumbre que le genera sumar un torneo más sin semifinales, luego de una gran actuación en el Clausura y Apertura 2013 y en el Clausura 2014; sin embargo, el técnico opicano manifiesta que mientras la posibilidad esté ahí, en ningún momento ha perdido confianza. “Todavía la competencia nos permite poder pensar en un resultado, aunque con dificultades porque cada vez le damos más armas a los rivales cercanos, al haber perdido
La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa, de la cual forma parte el mismo diputado Guillermo Gallegos, impulsor de la iniciativa, avaló ayer otorgar una pensión vitalicia al mejor futbolista salvadoreño de todos los tiempos, Jorge "Mágico" González. La propuesta fue introducida por el diputado de la fracción de GANA el pasado miércoles e inmediatamente contó con alto respaldo de la mayoría de partidos políticos. El único inconveniente que podía entorpecer su aprobación era la no disponibilidad de fondos en la cartera de Estado, según explicó la presidenta de la Comisión de Hacienda, Lorena Peña. Pero ayer, Gallegos anunció que la iniciativa fue avalada por la comisión y que podría ser aprobado en la sesión plenaria ordinaria que se realizará hoy por la tarde en el Palacio Legislativo. “Amigos, en Comisión de Hacienda hemos aprobado pensión vitalicia para Jorge ‘Mágico’ González por todo su aporte al fútbol nacional ¡Gracias!”, notificó el diputa-
do a través de su cuenta de Twitter. La pieza de correspondencia emitida por GANA solicitaba que se le otorgara al exfutbolista una pensión vitalicia mensual equivalente a cinco salarios mínimos, pero la comisión avaló que fueran únicamente dos salarios mensuales, es decir, $480.00. Entre consideraciones expuestas por el diputado, para que el astro del fútbol salvadoreño gozara de este pri-
>> La pensión vitalicia que recibirá “Mágico” González equivale a $480 mensuales (dos salarios mínimos).
vilegio, destacan “que ‘Mágico’ González ha sido un destacado deportista profesional, quien por muchos años puso en alto a nuestro país” y “que en los años 70’s y 80’s jugó de manera profesional, siendo parte de la selección salvadoreña que clasificó al Mundial España 82”. En 2003, la Asamblea Legislativa lo nombró “Hijo Meritísimo de El Salvador” y en 2013 ingresó al Salón de la Fama del Fútbol.
El domingo el Juventud Independiente sufrió un revés ante Alianza. /DEM
“
La oportunidad está, así que solo dependemos de nosotros. Vamos a intentar por todos los medios posibles luchar hasta lo último”. RAMÓN SÁNCHEZ DT DEL JUVENTUD
con Águila le dimos algún respiro, hoy igual Alianza vuelve a ganar con nosotros y le da-
mos un ánimo extra, entonces nosotros tenemos que definir esto en nuestra casa, aunque es complicado. Hay cierto sector que quizá pierde la confianza, yo no, en ningún momento, hasta que la oportunidad se nos termine voy a dejar de creer que podemos tener esa posibilidad”, expresó luego de la derrota de 2-0 frente al Alianza. El DT dice no encontrar explicación a porqué el equipo se merma en los momentos decisivos, lo cual los llevó a dejar todo para el final, cuando su fútbol les había alcanzado para mantenerse en los
puestos de privilegio desde el inicio del torneo. “La verdad que no entiendo porqué es que hemos caído en cierta situación que no podemos manejar la pelota como estamos acostumbrados… es como que de repente el equipo baja los brazos, como que no logra entender que estamos en la competencia”, consideró. Sobre el choque del domingo ante los tigrillos esto dijo: “Vamos a intentar por todos los medios posibles luchar hasta lo último y ojalá primero Dios nos alcance para celebrar una nueva clasificación”.
Jorge González recibirá una pensión vitalicia de $480 mensuales. /DEM
Sin incremento
de costO