EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
AÑO XLVII Nº 13,397 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • MARTES 29 DE ABRIL DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
ECONOMÍA DELEGACIÓN DEL FONDO VENDRÁ EN LOS PRÓXIMOS DÍAS
FMI exige plan de metas económicas al país Hacienda trabaja en un plan de metas macroeconómicas -incluyendo déficit fiscal y deuda, para que el FMI certifique al país como sujeto de crédito. PÁG. 8 NACIONALES
RUMORES DE TOQUE DE QUEDA ALARMAN A VENDEDORES PÁG. 15 DEPORTES
TORNADOS EN EE.UU. Al menos 18 personas murieron y decenas resultaron heridas tras una serie de tornados que afectaron los estados sureños de Arkansas y Oklahoma, en Estados Unidos. PÁG. 32
REAL MADRID Y EL BAYERN EN LA BATALLA DE MUNICH PÁG. 36
1
2
2
ENFOCO BUENOS DÍAS ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe redaccion@elmundo.com.sv
Historia de un hermano lejano
R
igoberto tenía 15 años sin venir al país. Extrañaba todo: la familia, la comida, los olores y colores de su pueblo. Traía cinco maletas: "para ponerme al día con los regalos de la familia", me contó, mientras compartía un vuelo hacia Estados Unidos hace unos días. De regreso llevaba un sombrero nuevo, tres semanas de salvadoreñidad recargada y el gusto de haber probado todo lo que tanto extrañaba. Pero se quejaba de dos cosas amargamente: "nadie en el pueblo quiere trabajar y viera usted como joden los mareros", me dijo con ese acento tan particular de algunos pueblos de Oriente. Su pueblo lo recordaba Muchas veces más activo, ahora lo tengo la impercibe aletargado. Represión que conoce que hay progresó, casas nuevas y las muchos recepcasas viejitas pintadas, tores de remepero repetía: "muchos sas no valoran no quieren trabajar y no el sacrificio de saben lo que cuesta gasus parientes narse el pistillo para en EE.UU. mandar remesas". Me contó de cómo aguantaba frío y paleaba la nieve, cómo trabajaba bajo la lluvia y el sol. Y las dificultades que tuvo para llegar, conseguir trabajo estable y hacerse de sus "cositas". Se despidió rapidito al llegar a nuestro destino porque tenía que tomar una conexión en algún lugar que mal pronunció pero que me dijo estaba en el estado de Virginia. Pero me dejó con una frase repitiéndose en mi cabeza: "no valoran el esfuerzo de uno"...¿cuántos hermanos lejanos pueden repetir esa historia?
ABRIL
29
UN DÍA COMO HOY
Un 29 de abril de 1982, la Asamblea Constituyente elige a Álvaro Magaña Borja como presidente provisional de El Salvador.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014 EL MUNDO I Martes 29/04/2014
CONFIDENCIAL >> En dos instituciones de Gobier-
no, los funcionarios salientes han estado haciendo contrataciones nuevas de personal -algunos trasladados de otros ministerios donde está claro que los titulares no siguen- y prorrogando contratos de empleados de confianza de los mismos funcionarios salientes. ¿Cuál será el propósito? ¿Acomodar a sus incondicionales? ¿Incomodar a los nuevos titulares que tomen posesión en junio? ¿Quién estará autorizando esto?…
>> Opinión gráfica
>> Un reconocido personaje cercano a la tregua entre pandillas ha sorprendido a la dirigencia del Frente con sus insistentes ofrecimientos para convertirse en ministro de Seguridad Pública en el próximo gobierno, Dicen que el personaje en cuestión habló con tres personajes claves y hasta pidió que le consiguieran una cita con el presidente electo, para ver si lo convencía, pero nada le ha salido como él quería, hasta ahora…
>> Por cierto, dicen que la jefatura de prensa del próximo gobierno se
ha convertido en la tentación para un religioso católico bastante cercano al FMLN…
>> En círculos gubernamentales se comenta que en los días finales de Gobierno han descubierto a un funcionario de un organismo de menor importancia, que ha viajado mucho más que muchos ministros o directores de autónomas que tendrían mayores razones para salir. Dicen que el funcionario salía casi mensualmente durante todo el periodo…
>>
El piquete de Don Mundo
El Niño y la agricultura ¡Ay que niño para joder! alterándonos el llover y provocando sequías, hambre, angustia y carestías; aquellos inviernos copiosos que eran tan beneficiosos para nuestra agricultura y para la madre Natura, hoy pasan casi sin mojarnos dejándonos sin qué hartarnos y dejando los sembrados, secos, mustios y quemados.
>> CONTRAPUNTO
“ “
En lo particular pienso que no vale la pena sentarse a dialogar con ellos (FMLN) mientras persistan con esos actos de hostigamiento y persecución política. Vemos contradictorio su mensaje” Ernesto Muyshondt/ DIRIGENTE DE ARENA
Si en este momento se están poniendo demandas o cosas de esa naturaleza son cosas que no tienen mayor trascendencia si las comparamos con los problemas que tiene el país. Hay que salir adelante (diálogo con el FMLN)” Hugo Barrera/ DIRIGENTE DE ARENA
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014 EL MUNDO I Martes 29/04/2014
>> Mercados internacionales
Oro: $1,296.10 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $100.84
Café Contratos a Julio: $201.15
Azúcar Contratos a Julio: $17.56
Sobre la carta de respaldo del FMI… “La carta lo que define es un acuerdo donde se determinan las diferentes metas para las variables macroeconómicas más importantes, como el déficit fiscal, endeudamiento, de eso es lo que se trata”.
3
3
RESUMEN >> PORTADAS DE DIARIOS ALREDEDOR DEL MUNDO
ROBERTO SOLÓRZANO/VICEMINISTRO DE HACIENDA
ESTADOS UNIDOS
PANAMÁ
Wall Street desconfía de los negocios online
Paro de la construcción afecta el Canal
Wall Street vivió ayer una jornada de desestabilización causada por las empresas que operan en internet, tanto redes sociales como tiendas y plataformas de ocio online, en la que todos los índices pasearon por las pérdidas y las ganancias, pero que logró salvarse gracias a las veteranas de la tecnología. Al cierre de la primera sesión de la última semana de abril, los mercados intentaban compensar la tendencia a la baja de Facebook (-2,72%), Twitter (-2,11%), Netflix (-2,44%), Amazon (-2,39%) o Yahoo! (-1,42%) que tienen en común el desarrollo de su negocio en internet. Y, curiosamente, los que consiguieron pacificar a los índices y devolverlos al terreno de las ganancias fueron las empresas que más años llevan lidiando con el fluctuante negocio de la tecnología.
El paro de obreros de la construcción que afecta la ampliación del Canal de Panamá y cientos de obras en el país entró a su primera semana, mientras siguen las negociaciones entre el sindicato y la patronal del sector aunque sin avances en el tema salarial. El secretario general del Suntracs, Saúl Méndez, dijo este lunes que las negociaciones con la Cámara Panameña de la Construcción (Capac) se mantienen y han avanzado en varios temas incluidos en la contratación colectiva menos en el salarial, que sigue "estancado". Desde enero pasado las partes discuten las 152 cláusulas del convenio colectivo que regirá por los próximos cuatro años, pero el alza salarial, que el sindicato exige sea del 80% frente al 21% propuesto por la patronal, ha trabado las negociaciones y propiciado el paro.
INTERNET
MÉXICO
EE.UU. pide evitar Explorer por ataques de hackers
Peña Nieto anuncia inversión en infraestructura
El Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. emitió ayer una alerta para recomendar que se evite el uso del navegador Internet Explorer hasta que se encuentre una solución a los ataques que se han venido sucediendo durante este fin de semana a causa de un fallo del programa. Durante el fin de semana, varias agencias y empresas especializadas alertaron ante ataques perpetrados por hackers al navegador Internet Explorer (de Microsoft) mediante un "gusano" que se aprovecha de un fallo en el programa desconocido hasta la fecha. "Recomendamos a los usuarios que contemplen alguna alternativa en su navegador de internet hasta próximo aviso", indicaron.
BRASIL
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, anunció ayer obras de infraestructura con una inversión total de 7,75 billones de pesos ($589.843 millones) desde este año y hasta 2018, cuando concluye su administración. El programa, que fue detallado por diversos miembros del gabinete, contempla la ejecución de 743 proyectos de infraestructura que incluyen la construcción de carreteras, puertos y aeropuertos, ferrocarriles, plantas eléctricas, desarrollos petroleros, gasoductos, hospitales y complejos turísticos, entre otros. Del monto total de inversiones, el 63% corresponderá a inversiones públicas y el resto a inversión privada en diversas modalidades.
La economía de Brasil crecerá un 2,3% este año, según pronósticos presentados ayer por el ministro de Hacienda, Guido Mantega, que de este modo rebajó en dos décimas los anteriores cálculos oficiales. En declaraciones a periodistas, Mantega explicó que la previsión "no es precisa" ni tampoco puede considerarse como una "revisión" de los anteriores pronósticos, incluidos en los presupuestos generales de 2015, anunciados el pasado día 15. "Esta previsión no es precisa. Es algo entre 2,3% y 2,5%. Vamos revisando este número a medida que tengamos resultados concretos", dijo el jefe económico del gobierno de la presidenta Dilma Rousseff.
Más autonomía a las empresas estatales
El Gobierno de Cuba dio luz verde ayer a un conjunto de normativas que otorgan "más independencia y autonomía" a las empresas estatales de la isla, flexibilizan la comercialización, la distribución de utilidades y descentralizan decisiones. A partir de ayer, las empresas vinculadas al sistema de perfeccionamiento podrán vincular el pago de salarios a los resultados en busca de hacerlas "más eficientes y competitivas", y de esa forma eliminar restricciones administrativas para la formación de las remuneraciones de los trabajadores en el sector. Además, se generaliza la posibilidad de distribuir utilidades entre los trabajadores. electo han hablado de reconciliación y estabilidad nacional, pues ésta puede ser una muestra de reconciliación, haciendo de lado este problema y no siguiendo con la política rabiosa del presidente Funes que solo insultando pasaba a los que no pensaban como él. En ese sentido, creo que el Frente debería hacer una reflexión al respecto.
COMENTARIOS DE NUESTROS LECTORES DE LA PÁGINA WEB Y REDES SOCIALES SOBRE LA DECISIÓN DE LA DIRIGENCIA DE ARENA DE LEVANTAR DIÁLOGO CON GOBIERNO ELECTO.
Franco
Claudia Samayoa
Los del FMLN botan con una mano, lo que hacen con la otra…
Evelin Palomo:
Que alguien me diga cuáles son los diputados honestos, ¿los del FMLN?, ¿los de GANA?, ¿los del PCN?, no se engañen señores.
THE KOREA TIMES-COREA DEL SUR
El diario de Seúl informaba sobre la renuncia del primer ministro Chung Hong-won, tras el naufragio de un ferry, que dejó cientos de muertos.
CUBA
Gobierno reduce su previsión de crecimiento
Dialoguen con los otros partidos, pero no retiren los procesos de desafuero. El que incurre en un delito debe responder ante las autoridades. Y, ¿cuál es el miedo, si tienen las pruebas esta es una buena oportunidad para presentarlas ante el juez? El problema es que no tienen pruebas y todo era una calumnia y se sienten acorralados.
L’OSSERVATORE ROMANO-VATICANO
El diario del Vaticano titulaba lacónicamente ayer: “Santos”, haciendo una crónica de la canonización de los dos papas.
LA NACIÓN-ARGENTINA El diario bonaerense publicó ayer un informe de las fuertes caídas de la producción agrícola en la última década, con la excepción de la soya.
Oscar Contreras
EN LA WEB Yazmín
¿Cuál es el miedo de esas personitas, pues?
Cecile Echegoyén
El gobierno electo no puede, ni debe ceder ante los chantajes como el de estas personas.
Oscar Zaragoza
Yo creo que éstos son ecos de la campaña electoral confrontativa que tuvimos. El FMLN y el presidente
Tomando en cuenta la posición de ARENA, no creo que ganen más diputados de los que ya tienen, y en este momento se han estado aprobando leyes aun sin su apoyo.
Mario Ernesto Orellana
Eso es chantaje, no se deben dejar doblar el brazo.
Efra Romero
El que nada debe, nada teme. Dejen que funcione la justicia.
Luis Cruz
No me gustaría que el diálogo se acabara.
THE OKLAHOMAN-EE.UU. El diario de Oklahoma City titulaba: “La furia mortal de la naturaleza”, tras los tornados que dejaron al menos diez muertos en ese estado.
• SINDICALISTAS MARCHARÁN EL 1 DE MAYO DE METROCENTRO HASTA EL SALVADOR DEL MUNDO. ESTARÁ EL PRESIDENTE ELECTO.
POLÍTICA
EL MUNDO 4 • MARTES 29/04/2014
DIFERENCIAS Areneros tuvieron distintas opiniones. Exigen del FMLN muestra de “voluntad”
ARENA opta por seguir en diálogo con gobierno Presidente del Coena advierte que el FMLN debe definir qué opina el FMLN de la libertad de expresión, aunque otros piden desafueros. Aseguran que no hay condiciones para el diálogo. LISET ORELLANA DIARIO EL MUNDO
El Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena) decidió ayer continuar en la mesa de diálogo con el equipo de transición del FMLN, pese a la advertencia de algunos dirigentes de levantarse de la mesa si no se retiraban los procesos de antejuicios contra los diputados Ana Vilma de Escobar y Roberto d’Aubuisson. El pasado viernes, se tenía previsto un segundo encuentro de ambas fuerzas políticas, pero ARENA canceló debido a la aprobación por parte de la Asamblea Legislativa de las comisiones de antejuicio. Ayer por la mañana, el vicepresidente de Ideología, Ernesto Muyshondt, instaba al retiro de ARENA del diálogo. Sin embargo, por la tarde, el presidente del Coena, Jorge Velado, manifestó que es necesaria una segunda reunión con el equipo de transición del FMLN para aclarar puntos. “Por ejemplo, el FMLN sacó un manifiesto donde dice que van a respetar la Constitución y la libertad de expresión, pero la fracción del FMLN, siguiendo el juego del presidente de la República (Mauricio Funes), aprueba las comisiones de antejuicio, entonces, no suena muy lógico”, expresó Velado. ARENA asistirá a una segunda reunión para formular cinco preguntas: ¿qué harán para respetar la libertad de expresión?, ¿qué harán para respetar el sistema democrático, político y representativo?, ¿qué harán para respetar el sistema de gobierno republi-
cano?, ¿qué harán para respetar la división de poderes? y ¿qué harán para respetar la Constitución de la República? Velado aseguró que ARENA se presentará a un segundo encuentro con una “agenda clara” y prefiere no hablar de condiciones. Piden retiro de antejuicios Antes de que el partido decidiera mantenerse en la mesa de diálogo con el FMLN, dirigentes del Coena como Ernesto Muyshondt, vicepresidente de Ideología, Donato Vaquerano, diputado y director de Asuntos Legislativos, y Margarita Escobar, diputada y directora de Información, condicionaron la permanencia del partido en la mesa al retiro de los antejuicios. “En lo particular creo que no se ve una voluntad sincera del FMLN de dialogar y generar entendimientos, de dejar de lado la persecución política, el hostigamiento por la vía de antejuicios y el caso contra mi persona, creo que no vale
EL ANTEJUICIO CONTRA DOS DIPUTADOS 23/02/2014 La diputada Ana Vilma de Escobar insinúa que el presidente Mauricio Funes era el copiloto del Ferrari que se accidentó en el redondel Masferrer. Además, dijo que no pudo ser intervenido de inmediato porque habría consumido drogas.
04/03/2014
Dirigentes de ARENA y representantes del gobierno electo salen de la reunión que tuvieron el pasado 11 de abril en un hotel de la capital. Aún no han pactado otra. /DEM
la pena sentarse a dialogar con ellos solo para la foto”, sostuvo Muyshondt. Vaquerano y Escobar expresaron ayer por la mañana que, por hoy, no existe un clima propicio para dialogar con el FMLN. Criticaron un doble discurso de parte del
FMLN y los acusaron de “persecución política” y “hostigamiento”. El expresidente del partido y presidente honorario, Alfredo Cristiani, dijo que ARENA debe estar atenta a las futuras actuaciones del FMLN y que éste debe demostrar confiabilidad.
Sin embargo, Hugo Barrera, vicepresidente de Organización y fundador del partido, indicó que ARENA debe centrarse en alcanzar un Acuerdo de Nación con el FMLN y restar importancia a denuncias como las que motivaron los antejuicios a diputados.
El presidente Mauricio Funes solicita formalmente a la Asamblea Legislativa el desafuero de los diputados Ana Vilma de Escobar y Roberto d’Aubuisson para demandarlos judicialmente por los delitos de calumnia y difamación en su contra.
25/04/2014 La Asamblea Legislativa aprueba las dos comisiones de antejuicio contra Ana Vilma de Escobar y Roberto d’Aubuisson. ARENA tilda la acción como “persecución política” y “hostigamiento” de parte del FMLN.
DIRIGENTES DIFIEREN POR PERMANENCIA EN MESA DE DIÁLOGO
“
Alfredo Cristiani, expresidente, se reunió ayer en ARENA. /JAIR M.
“
“
Hay que ir a una segunda reunión y más que condicionando debemos ir con una agenda clara. Para nosotros, es importante definir algunas cosas como la libertad de expresión”
Vamos a evaluar el tema y aclarar situaciones con el FMLN, si realmente habrá diálogo sincero o nada más la comunicación de dar apertura, pero por el otro lado quieren destruir a ARENA”
Si en este momento se están poniendo demandas o cosas de esa naturaleza, no tienen mayor trascendencia si las comparamos con los problemas del país. Habría que salir adelante (diálogo)
JORGE VELADO PRESIDENTE DEL COENA
DONATO VAQUERANO DIPUTADO
HUGO BARRERA VICE. ORGANIZACIÓN COENA
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Política
5
SEGURIDAD Diputado Benito Lara encabeza grupo de trabajo del Ministerio de Seguridad Pública
Gobierno electo recibe esta semana algunos ministerios Gobierno electo nombró los equipos de transición que recibirán, del gobierno actual, los estados del presupuesto, cantidad de empleados de cada ministerio, secretaría y las instituciones autónomas. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Los ministros, directores y presidentes de instituciones autónomas del gobierno central comenzarán a dar cuentas de su administración a las comisiones de transición de la nueva administración que dirigirá el presidente electo Salvador Sánchez Cerén. De acuerdo con una fuente del FMLN, el proceso de transición en los ministerios y las autónomas comenzará este viernes 2 de mayo. Los equipos de trabajo del FMLN llegarán a las oficinas de gobierno a recibir información. Benito Lara, diputado del FMLN y miembro de la comisión de transición del área de seguridad pública, confirmó a Diario El Mundo que esta semana inicia el trabajo de recepción de todas las instituciones del gobierno central.
32
Días que faltan para que tome posesión el nuevo gobierno presidido por Salvador Sánchez Cerén.
“
No necesariamente (seremos los titulares de salud los que van a transición), seremos como testigos de cómo se entrega cada ministerio (del actual gobierno al entrante)” GUILLERMO MATA DIPUTADO DEL FMLN
“Tiene que ver con la recepción de las distintas instituciones del Estado, estamos hablando de los ministerios, autónomas, los diputados que tienen afinidad en la materia van a participar. Esta semana inicia todo ese proceso”, declaró el diputado Lara. De acuerdo con la diputada del FMLN, Lorena Peña, los equipos de transición recibirán información relacionada con las áreas operativa y administrativa. “Ahí vemos presupuestos, auditorías, situación del personal, etcétera”, declaró la diputada Peña, en la radio Maya Visión. El viernes pasado, el vicepresidente de la República electo, Óscar Ortiz, recibió a todos los equipos de transición que ha nombrado el partido de izquierda. Durante esta semana habrá un proceso de “inducción” del gobierno electo hacia las personas que irán a recibir las instituciones públicas del gobierno central. ¿Serán los titulares? De acuerdo con una fuente del partido de izquierda, algunos equipos de transición del nuevo gobierno serán encabezados por los posibles ministros, directores o presidentes de las instituciones. El equipo de transición del Ministerio de Agricultura será presidido por el diputado del FMLN, Orestes Ortez. El legislador, según fuentes, podría ser el ministro de Agricultura. De hecho, el mismo legislador no lo ha descartado. El diputado Benito Lara formará parte del equipo de recepción del área de seguridad pública. Ayer, no descartó formar parte del gabinete. En el equipo de Salud, estará el diputado del FMLN Guillermo Mata. El legislador tampoco descartó que ese nombramiento sea un paso para ser titular.
El presidente electo podría esta semana nombrar a nuevos funcionarios que le acompañarán en el Ejecutivo. /DEM
FUNCIONARIOS Suenan para equipos de Seguridad y Gobernación
Benito Lara y Nerio no se descartan ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El jueves pasado, el vicepresidente de la República electo, Óscar Ortiz, elogió el trabajo del diputado del FMLN Benito Lara en la comisión de seguridad pública de la Asamblea Legislativa. Ayer, el legislador no descartó que vaya a formar parte del equipo de titulares del sector de justicia y seguridad pública del nuevo gobierno. Prefirió dejar en manos del presidente electo, Salvador Sánchez Cerén la afirmación o negación de su llegada al Ministerio. “Yo esperaría que el Presidente (electo) lo diga, todos sabemos que Salvador toma sus decisiones muy bien pensadas, si él cree que
sideró que “cualquier iniciativa” que ayude a la pacificación del país es “bienvenida” para el gobierno electo. Esta semana el gobierno electo anunciaría un diálogo por la seguridad en el que estarían incluidos el Arzobispo de San Salvador y el Pastor Carlos Rivas.
Benito Lara apoyó ayer que Fiscal aclare caso Taiwán. /E.M.
podemos aportar, pues él tomará la decisión”, declaró el diputado izquierdista. El diputado del FMLN dijo ayer que el nuevo gobierno debe poner una “atención especial” al tema de seguridad pública para que los
planes que está desarrollando el actual gobierno tengan continuidad y los nuevos planes del gobierno electo. El izquierdista calificó como de los problemas “más serios” que tiene el país la inseguridad que se vive y con-
Nerio a Gobernación Fuentes ubican al dirigente del FMLN y exalcalde de Mejicanos, Roger Blandino Nerio, como posible ministro de Gobernación. Ayer, el izquierdista dijo que todo es un “rumor” y comentó que el presidente electo es quien tiene la última palabra. “Solo el presidente podrá decir qué pasará”, dijo.
6
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Política
DÍA DEL TRABAJO Vicepresidente electo lo acompañará
SE REUNIÓ CON PRESIDENTES
Presidente electo va a marchar 1 de mayo
REGIÓN Desde la entrega de credenciales como presidente electo, Sánchez Cerén se ha reunido con presidentes de Guatemala, Panamá, Nicaragua, Honduras y República Dominicana.
ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
CUBA Y MÉXICO Se reunió el pasado sábado 12 de abril con el presidente de Cuba, Raúl Castro, y tiene pactada una reunión con el presidente de México, Enrique Peña Nieto.
Sánchez Cerén y su esposa Margarita, en Roma. /CORTESÍA FMLN
GIRA Se prevé que gira continúe en Cumbre de México
Sánchez concluye visita en el Vaticano REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente electo, Salvador Sánchez Cerén, finalizó el domingo su visita en Roma y continuaría su gira en México en donde, se prevé, se reuniría con el presidente de ese país, Enrique Peña Nieto y a quien invitaría a la toma de posesión el 1 de junio. En el escrito enviado desde la administración de su blog personal a los suscriptores del mismo, a las 8:51 de la mañana, el mandatario electo aseguró que se dirigiría a México a la Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe, Mérida, Yucatán. “Espero reunirme con varios gobernantes con quienes coincidimos en la visión de generar nuevas oportunidades que nos permitan proyectar Mesoamérica y el país”, aseguró. “Como ya lo
En Mérida, Yucatán, se reunirán 23 jefes de Estado. Ayer, no se confirmó la visita. he mencionado, en el próximo gobierno trabajaremos por generar y concretar las posibilidades no solo de atraer inversión sino de ampliar nuestros mercados y las oportunidades de intercambio comercial con los países de Mesoamérica”, prosiguió en el escrito. “Espero reunirme con el Presidente Enrique Peña Nieto, a quien invitaré a nuestro acto de toma de posesión”, añadió. La VI Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Asociación de Estados del
Caribe (AEC), de acuerdo a la agencia Efe, se realizará el 30 de abril en Mérida y reúne a altos funcionarios de 23 países. En esa ciudad también se realizará la III Cumbre México-Caricom. Ayer, fuentes del gobierno electo no confirmaron esta visita y la información sobre la Cumbre ya no aparece en su blog. Sánchez Cerén manifestó que su visita al Papa Francisco fue algo “muy especial” para él y su esposa Margarita. “Fue grato escuchar del Papa Francisco que consideraba a Monseñor Romero como un gran testigo de la fe y de la sed de justicia social”, expresa en su blog. “Finalizo este viaje trayendo conmigo la bendición del Papa para nuestro país, reafirmando mi compromiso por hacer de El Salvador un país más justo y en paz”, señaló.
DEFENSA Piden reforma para capitalización individual
Salvador Sánchez Cerén y Óscar Ortiz, presidente y vicepresidente electos, van a acompañar a los trabajadores en la marcha que realizarán este jueves 1 de mayo en el marco del Día del Trabajo. Ayer, Roger Blandino Nerio, miembro de la Comisión Política del FMLN, confirmó la asistencia del presidente y vicepresidente electos. De paso, dijo que Sánchez Cerén durante el acto de cierre de la marcha rendirá un discurso para responder a las demandas de los trabajadores. “Los nuevos gobernantes salvadoreños van a hacer acto de presencia, entendemos que en el diseño de la actividad está planteado que al dis-
Sánchez Cerén ofrecerá discurso para responder demandas de trabajadores.
30 mil
Esta es la cantidad de personas que esperan los organizadores que asistan a la marcha .
curso de los trabajadores, de sus demandas haya una reacción en la voz propia del presidente electo, Salvador Sánchez Cerén”, explicó Blandino Nerio. El sábado, el vicepresidente electo, Óscar Ortiz, confirmó la asistencia de la fórmula a la marcha. El dirigente del FMLN dijo que las organizaciones de tra-
MARCHA INICIARÁ EN METROCENTRO Y TERMINARÁ EN SALVADOR DEL MUNDO
Los organizadores de la marcha del Día del Trabajo hicieron un cambio en el recorrido. Este año, saldrán de la zona de Metrocentro hacia la Gabriela Mistral, para bajar por esa calle hasta la 25 avenida Norte y girar sobre la Alameda Roosevelt hasta llegar al Salvador del Mundo.
bajadores deben dejar este jueves “planteadas” las nuevas demandas y que el nuevo gobierno tomará en cuenta las exigencias de los trabajadores. Nerio recordó que Sánchez Cerén, cuando fue dirigente del FMLN, diputado de la Asamblea Legislativa y vicepresidente de la República, acompañó a los trabajadores en sus marchas. “Siempre Salvador ha estado acompañando la marcha del primero de mayo y aún siendo vicepresidente de la República y ministro de Educación ha estado acompañando. Es una línea de acompañamiento a la lucha del pueblo y a estas movilizaciones del pueblo, por tanto, que se presente nuevamente y acompañe Salvador es una cosa que marca que para la clase trabajadora es importante”, comentó. Los dirigentes del FMLN estarán presentes en la marcha.El partido de izquierda será el último grupo durante el acto de las organizaciones laborales. Acto será en Plaza Barrios La semana pasada la Comisión Política del partido aprobó la celebración del acto popular para el 1de junio, día que Sánchez Cerén toma posesión. El acto se realizará en la Plaza Gerardo Barrios, conocida como “Plaza Cívica”, confirmó ayer Santiago Flores.
HACIENDA Diputados aprueban dictamen favorable
IPSFA con déficit de $2 mil millones Aprueban nivelación salarial en ISTA BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Representantes del Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada (IPSFA) expusieron ayer a la Comisión de Defensa de la Asamblea Legislativa la débil situación financiera que enfrenta dicha institución. Según el coronel René Díaz, gerente general del IPSFA, tienen un déficit que asciende a $2 mil millones. Añadió que actualmente
han presentado a la Comisión de Hacienda una propuesta de reforma a la ley del IPSFA, con la cual se pretende crear un nuevo sistema de pensiones similar al instaurado con las administradoras de fondos de pensiones (AFP). “Un sistema de capitalización individual”, afirmó. “Eso de transitar de un sistema a otro trae grandes consecuencias, sobre todo de un significativo apoyo estatal para poder realizarlo”, explicó.
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Comisión de Defensa. /DEM
La Comisión de Hacienda de la Asamblea Legislativa acordó ayer aprobar un dictamen favorable para que se reforme la Ley Salarial correspondiente al Instituto Salvadoreño de Transformación Agraria (ISTA) con el fin de hacer efectiva una nivelación salarial que se aplicaría a 139 plazas. Con esta nivelación salarial, se estaría cumpliendo un contrato de trabajo suscrito entre
autoridades de la institución y el sindicato de trabajadores, cuyo costo es $241,140.00. Estos fondos serán tomados del mismo presupuesto asignado al ISTA. La petición fue realizada el Presidente de la República, a través del Ministro de Hacienda. En el ISTA, según su presupuesto, los salarios van desde $377.21 que percibe un bodeguero hasta $1,483, que percibe un jefe de departamento o un técnico en ingeniería.
Comisión de Hacienda. /DEM
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Política
7
SALUD Aún no inician estudio de ley de derechos y deberes de pacientes
FMLN acusa a ARENA de frenar ley pacientes El FMLN pide escuchar a las organizaciones promotoras de la ley; sin embargo, el técnico no halló su personería jurídica. ILIANA CORNEJO DIARIO EL MUNDO
El diputado Guillermo Mata, del FMLN, acusó a ARENA de boicotear el estudio del anteproyecto de Ley de Derechos y Deberes de Pacientes y Prestadores de Salud, en la Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa. El técnico de la comisión había confirmado que no se había invitado a la asociación que pidió la ley. “Le hice llegar una copia de las firmas al señor técnico para que las tomara en consideración, ni aún así parece que tomó cartas en el asunto, aquí se puede interpretar esto de diferentes maneras. Creo que se está violentando el reglamento interno de la Asamblea
“
“
Se está boicoteando que estas instituciones (vengan) simplemente para que den su opinión de la ley, es todo lo que se ha pedido, que vengan a opinar”
Llamar a eso boicot, me parece que es una valoración política; esta comisión le da el mandato que averigüe la legalidad del peticionario”
GUILLERMO MATA DIPUTADO DEL FMLN
ENRIQUE VALDÉS DIPUTADO DE ARENA
Legislativa y se está boicoteando que estas instituciones (vengan) simplemente para que den su opinión de la ley”, reclamó Mata. El presidente de la comisión, Enrique Valdés, de ARENA, explicó que los diputados
aprobaron que el técnico indagara sobre la asociación y su personería jurídica para invitarla, pero el técnico no confirmó su existencia jurídica. “Llamar a eso boicot me parece que es una valoración política; a nuestro juicio no es
El presidente de la Comisión, Enrique Valdés, y Santiago Flores, del FMLN, discutieron. /CORTESÍA AL
Organizaciones llegaron ayer a la Asamblea. /E. MARTÍNEZ
Quiénes y qué proponen
PRESIÓN Advierten pedirán destituirlo
Piden Fiscal rinda cuentas sobre pesquisa a Flores
• El Foro Nacional de Salud, la Alianza Ciudadana contra la Privatización de la Salud, el Centro para la Defensa del Consumidor y la Asociación de Ministros Evangélicos de la Nación pidieron la ley.
BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
Miembros de organizaciones sociales pidieron ayer a la Asamblea Legislativa que la comisión especial que investiga al expresidente de la República, Francisco Flores, por el destino de donaciones millonarias de Taiwán durante su mandato (19992004), pida al Fiscal General, Luis Martínez, un avance en la investigación. Flores es investigado a raíz de un reporte de operación financiera de $10 millones. Flores admitió haber recibido varias donaciones personales de dos presidentes de Taiwán y añadió que los fondos los tienen los “destinatarios”. El sábado, el presidente Mauricio Funes, citando al fiscal de Costa Rica, aseguró Flores tiene cuentas en esa nación, donde un juez levantó el secreto bancario para que la Fiscalía salvadoreña indague al exmandatario. La Fundación de Estudios para la Aplicación del
• Entre otras cosas, busca normar que los médicos coloquen los precios de sus consultas en las clínicas. Hay oposición a esta regulación.
boicot, está firmada el acta por todos los que estamos aquí presentes y esta comisión le da el mandato al técnico de que averigüe la legalidad del peticionario. Esto es insólito”, agregó Valdés. La comisión cerró la sesión luego de una discusión entre Santiago Flores, del FMLN, y Valdés. El primero acusó al técnico de responder a acciones de la presidencia de la comisión: “Si la claridad que le pone (el técnico) es tendenciosa hay que buscar el mecanismo de cambiar”, sugirió. El arenero le respondió: “Sus acusaciones son inaceptables, acaba de señalar que el técnico responde a la presidencia y debo decirle que usted está absolutamente equivocado”.
Derecho (Fespad), Unidad Ecológica Salvadoreña (Unes), la Asociación de Radios y Programas Participativos (Arpas), el Foro Nacional de la Salud, la Iniciativa Social para la Democracia (ISD) se mannifestaron preocupados porque están “a pocos días de que prescriba el término constitucional para perseguir el delito de “enriquecimiento ilícito”. Leonel Herrera, de Arpas, ve una “actitud pasiva” en el Fiscal y advierte que, si al 31 de mayo el Fiscal no lleva el caso a los tribunales, el 1 de junio, pedirán su destitución. Óscar Campos, representante jurídico de la ISD, aseguró que existen bases legales que determinarían que incurrió “en incumplimiento de deberes”. “Es un delito oficial, debido a que solo se le puede atribuir a un funcionario público y, al no estar cumpliendo con sus atribuciones legales y constitucionales, podría ser juzgado, incluso, penalmente”, dijo.
JUSTICIA Corte define creación de tres tribunales zonales en San Salvador, San Miguel y Santa Ana
Discuten agilizar la creación de tribunales ambientales BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO
La Comisión de Legislación y Puntos Constitucionales de la Asamblea Legislativa discutió ayer agilizar la creación de tribunales ambientales, aprobados en la reforma de la Ley General del Medio Ambiente en abril 2012. Según el diputado Julio Fabián, de ARENA, sin estos tribunales la ley medioambiental “no tiene los dientes”. “Us-
ted no puede ir a demandar a nadie a ningún tribunal porque no existen... Ahora (al aprobar los tribunales) un delito de acción medioambiental tiene que ser tramitado a través de ellos”, señaló. Los tribunales especializados constituyen una figura en materia ambiental donde cualquier persona natural o jurídica puede interponer una denuncia por delitos contra el medio ambiente y su crea-
La comisión discutió la creación de los tribunales. /CORTESÍA A.L.
ción le corresponde a la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Los diputados incluyeron en la normativa de medio ambiente 14 tribunales y tres cámaras especializadas, pero la CSJ ha definido la creación únicamente de tres tribunales, uno para cada zona del país: San Salvador, San Miguel y Santa Ana. Además, la CSJ prevé la creación de una Cámara Ambiental de Segunda Instancia que tendría sede en
San Salvador y competencia nacional para recibir las apelaciones ante fallos de los tres tribunales zonales. La CSJ decidió que el departamento de Chalatenango estuviera adscrito al tribunal de San Ana; sin embargo, ARENA no está de acuerdo y pedirá que se adhiera a la sede de San Salvador. El presidente la Comisión, Mario Tenorio, dijo que esperan agilizar el trabajo.
IMPLEMENTARÍAN PLAN “STOP OVER”
MERCADOBURSÁTIL 16,448.74
DOW JONES 0.53%
4,074.40
NASDAQ -0.03%
1,869.43
ECONOMÍA
S&P 500 0.32%
EL MUNDO 8 • MARTES 29/04/2014
El Ministerio de Turismo (Mitur) ya inició las gestiones para implementar un programa de “Stop Over” en El Salvador, que implicaría exonerar de impuestos aeroportuarios o cobrar una baja tasa a los pasajeros en transbordo y tránsito (es decir, no pasan por migración) que decidan tomar un tour corto por el país bajo esta modalidad.
CONDICIONES Acuerdo debe incluir ruta para equilibrio fiscal
Hacienda: FMI pedirá cumplir metas a cambio de “comfort letter” Los acuerdos “stand-by” 16 de enero de 2009 El nuevo Gobierno firma un acuerdo precautorio con el FMI por $800 millones, a un plazo de 15 meses, que se usarán sólo en caso de iliquidez en el sistema financiero. 17 de marzo de 2010 El nuevo acuerdo reemplazó al acuerdo de 2009, siempre por $800 millones. Al igual que la primera vez, se pactaron metas macroeconómicas a cambio del respaldo. Abril de 2012 Fuentes del gobierno reconocen que se suspendió temporalmente el acuerdo con el FMI, ya que no se cumplieron las metas pactadas con el organismo. Marzo de 2013 El acuerdo stand-by entre El Salvador y el FMI venció en marzo, pero el gobierno actual decidió no pedir uno nuevo.
Con esta carta de patrocinio, el Fondo acreditaría cierto grado de garantía o de solvencia patrimonial del propio Estado salvadoreño, para que pueda adquirir financiamiento externo. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Hacienda confirmó que trabaja en el diseño de un plan de metas para variables económicas importantes del país, como requisito para que el Fondo Monetario Internacional (FMI) otorgue una carta de patrocinio o “comfort letter”, que certificará a El Salvador como sujeto de crédito. Una “comfort letter” o carta de patrocinio del FMI acreditaría cierto grado de garantía o de solvencia patrimonial del propio Estado salvadoreño para que pueda adquirir financiamiento, por lo que se requieren compromisos como asegurar una ruta para equilibrio fiscal fundamentada en el crecimiento económico. Las variables que se incluirían en este acuerdo son, entre otras, déficit fiscal y deuda pública, indicaron. “La carta lo que define es un acuerdo donde se determinan las diferentes metas para las variables macroeconómicas más importantes. Más que todo es buscar un acuerdo que
$13,926.7 MILLONES
Según cifras de Hacienda, la deuda pública a febrero 2014 se contabiliza en $13,926.7 millones, incluyendo pensiones.
8
De acuerdo a datos del FMI, desde 1990 el organismo ha otorgado al país ocho acuerdos stand-by.
establezca esas metas y le permitan al Fondo emitir esas cartas para que así podamos tener respaldo en la búsqueda de financiamiento”, apuntó el viceministro de la cartera, Roberto Solórzano. El funcionario detalló que ya hubo un primer acercamiento para especificar las condiciones del acuerdo entre representantes del FMI, las autoridades de Hacienda y del nuevo gobierno, que iniciará funciones en junio próximo. “Ha habido una primera misión: el ministro de Hacienda (Carlos Cáceres), acompa-
ñado de funcionarios del nuevo gobierno, han estado en lo que se llaman ‘reuniones de primavera’ en Washington, con el FMI y multilaterales, hablando del tema”, aseguró Solórzano. Adelantó que en los próximos días llegará al país una delegación del Fondo “para discutir en el terreno las proyecciones, los planes que se tienen para llegar a posibles acuerdos”. “Estamos haciendo todos los esfuerzos para buscar reactivar la relación con el FMI, dada la conveniencia que eso significa. Es un proceso, no es cuestión de que en una sola reunión llegamos a un acuerdo”, insistió. Roberto Lorenzana, secretario técnico de la Presidencia de la República a partir del próximo 1 de junio, dijo la semana pasada que el FMI emitiría para El Salvador una carta de patrocinio, en lugar de un acuerdo precautorio, conocido también como “stand by”. Según los datos del FMI,
“
Estamos haciendo todos los esfuerzos para buscar reactivar la relación con el FMI, dada la conveniencia que eso significa. Es un proceso, no es cuestión de que en una sola reunión llegamos a un acuerdo” ROBERTO SOLÓRZANO VICEMINISTRO DE HACIENDA
desde 1990 el organismo ha otorgado ocho acuerdos stand-by a El Salvador. Los últimos dos, que cubrieron de enero de 2009 a marzo de 2010, y de marzo de 2010 a marzo de
>> En los próximos llegará una misión del FMI para discutir las proyecciones macroeconómicas del país.
2013 fueron por $800 millones, recursos que no podían utilizarse a menos que existieran problemas de liquidez en el sistema financiero. Ambos contenían metas macroeconómicas y fiscales que no se cumplieron, por el mismo deterioro de las finanzas. De acuerdo a las cifras de Hacienda, la gestión del presidente Mauricio Funes dejaría la deuda pública más alta de la historia: $13,926.7 millones a febrero de 2014, incluyendo pensiones. Durante el último quinquenio, la deuda del Sector Público No Financiero (SPNF, que no incluye a las instituciones financieras del Estado) aumentó en $4,065.2 millones.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
9
10 Economía • MERCADOBURSÁTIL
VARIABLES PETRÓLEO WTI Nueva York Precios por barril $100.84 Variación
$0.24
COMBUSTIBLES ZONA CENTRAL Precios hasta el 12 de mayo Especial Variación $4.44 $0.10 Regular $4.21 $0.07 Diésel $4.06 $0.05
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
MEDIDAS El proyecto ya se replica en otras instituciones
Edificios públicos ahorran $125,000 en energía al año $219,537.77 De acuerdo a las autoridades, en la implementación del cambio de tecnología en las instituciones públicas se invirtió $219,537.77.
GAS PROPANO Precios hasta el 30 de abril 35 libras $18.07 25 libras $12.90 20 libras $10.35 10 libras $5.19
Variación -$3.51
$125,000
-$2.51
Las acciones que formaron parte del proyecto permitieron ahorros por más de $125,000.
-$2.00 -$1.00
TIPOS DE CAMBIO
Monedas duras (por $) EUR-USD 1.3853 USD-Yen japonés
102.5200
Libra esterlina-USD
1.6810
Centroamericanas
(por $)
Córdoba (Nicaragua)
25.73
Quetzal (Guatemala)
7.73
Lempira (Honduras)
20.94
Colón (Costa Rica)
555.66
El proyecto fotovoltaico del Ministerio de Hacienda forma parte de la segunda fase del programa, al que ya se sumó también la Defensoría del Consumidor. /DEM
El proyecto de eficiencia energética en edificios públicos incluyó cambios en motores eléctricos, iluminación, aislamientos de calderas, equipos de bombeo, entre otros.
TASAS DE INTERÉS Depósitos a plazo 30 días
2.90%
60 días
2.66%
90 días
3.93%
BOLSA DE NUEVA YORK Precios del café pagados por quintal (al cierre del 28/04/2014) Julio/2014
$201.15
Sept./2014
$203.15
-$5.90
Dic./2014
$205.60
-$5.85
Marzo/2015
$207.90
-$5.90
Mayo/2015
$208.50
-$5.90
Julio/2015
$207.95
-$6.05
-$5.85
Precios del azúcar pagados por quintal (al cierre del 28/04/2014) Julio/2014
$17.56
-$0.29
Octubre/2014
$18.24
-$0.29
BOLSAS MUNDIALES 16,448.74
DOW JONES Ibex 35 (Madrid) Nikkei 225 (Tokio) FTSE 100 (Londres) IPC (México)
“
Esto nos ha permitido comenzar a implantar las acciones de eficiencia energética en edificios públicos. El porcentaje de ahorro de energía depende de la inversión que se realice”
10,320.90 14,429.26 6,700.16 40,136.57
0.14% 0.17% 0.22% -0.15%
VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El proyecto de eficiencia energética en edificios públicos, implementado en 2010, ha permitido ahorros de $125,000 anuales en la factura de electricidad de las instituciones participantes. Ayer, el Consejo Nacional de Energía (CNE) y el Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD) presentaron los resultados del proyecto y destacaron el ahorro del 21% logrado en la factura de energía de nueve hospitales nacionales, la Unidad de Salud Barrios, el Centro de Rehabilitación Integral de la Niñez y Adolescencia (CRINA) y el Asilo Sara Zaldívar. El proyecto contó con una inversión de más de $4.3 mi-
VARIACIÓN Minec anunció nuevos precios
Los combustibles suben hasta $0.10 REDACCIÓN ECONOMÍA DIARIO EL MUNDO
Los nuevos precios de referencia de los combustibles, vigentes hasta el 12 de mayo, registran hoy un incremento de hasta $0.10, informó ayer el Ministerio de Economía (Minec). La gasolina especial aumenta $0.10 en las tres zo-
nas del país, por lo que los precios de referencia quedan en $4.44 en la zona central, $4.45 en la occidental y $4.48 en la oriental. La gasolina regular, en tanto, presenta un alza de $0.07 en las zonas central y occidental, y de $0.06 en la oriental. Los precios de referencia se fijaron en $4.21 por galón
llones, de los cuales el Fondo Mundial para el Medioambiente (GEF, por su sigla en inglés) aportó $975,000. Las instituciones realizaron cambios a motores eléctricos eficientes, modernos sistemas de iluminación, aislamientos de calderas, nuevos equipos de bombeo, aires acondicionados y paneles solares para el calentamiento de agua.
en las estaciones de servicio de la zona central, $4.22 en las de occidente y $4.25 en las de oriente. El diésel, por su parte, muestra la más baja variación: $0.05 en las zonas central y occidental y $0.06 en la oriental. Los precios de referencia en la zona central alcanzan los $4.06; en la zona occidental $4.07 y $4.11 en la oriental. Las variaciones en los precios de referencia son un reflejo del comportamiento en las cotizaciones internacionales, que han sido influenciadas por la disminución de los inventarios de derivados en Estados Unidos, y las tensio-
De acuerdo a las autoridades, en la implementación de cambio de tecnología en las instituciones públicas se invirtió $219,537.77. “Esto nos ha permitido comenzar a implantar las acciones de eficiencia energética en edificios públicos. El porcentaje de ahorro de energía depende de la inversión que se realice”, señaló el director ejecutivo del CNE, Luis Reyes. Otro de los logros es la creación de112 comités institucionales de eficiencia energética, que recibieron capacitación técnica para identificar proyectos de ahorro energético, valorados en $2.2 millones. Asimismo, se logró la integración de las áreas administrativas de las instituciones públicas y se incorporó a la Unidad Normativa de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (UNAC), con el propósito de constituir el primer manual de compras con criterios de eficiencia.
LUIS REYES SECRETARIO DEL CNE
Reyes indicó que el proyecto se implementará en otras instituciones, algunas de ellas ya iniciaron cambios tales como la Defensoría de Consumidor, con una modificación en los aires acondicionados, y el Ministerio de Hacienda con su proyecto de generación de energía fotovoltaica. Las estadísticas oficiales indican que las instituciones públicas que concentran el 70% del consumo energético son el Instituto Salvadoreño del Seguro Social (20%), Ministerio de Educación (19%), Ministerio de Salud (18%) y el Ministerio de Justicia y Seguridad (12%).
nes geopolíticas generadas por las negociaciones que buscan finalizar el Programa Nuclear en Irán. La Dirección Reguladora de Hidrocarburos y Minas del Minec destacó que, pese a la variación, en Centroamérica El Salvador se posiciona en primer lugar de los precios más bajos en gasolinas y en el segundo en el de diésel.
>> Menores inventarios en EE.UU. y las tensiones en Irán influyen en el comportamiento de los precios.
Los nuevos precios de referencia están vigentes hasta el 12 de mayo. /DEM
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
11 Economía • Centroamérica NICARAGUA
Crearán comisión nacional para el café EFE DIARIO EL MUNDO
El gobierno de Nicaragua anunció ayer que instalará una Comisión Nacional de Transformación y Desarrollo de la Caficultura, que tendrá como misión principal relanzar la actividad de la industria cafetalera tras los problemas causados por la roya en los últimos dos años. “Mañana se estará instalando la Comisión Nacional de Transformación y Desarrollo de la Caficultura, (que) se encargará de aprobar el reglamento de la ley, normativas y plan de trabajo, para transformar y desarrollar la caficultura”, dijo la primera dama y coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario Murillo, a través de medios del gobierno. La Comisión será coordinada por el ministro Agropecuario y Forestal, Edward Centeno, y estará integrada por los representantes de los ministerios de Economía y Fomento, Economía y Familia, el Instituto Nicaragüense de Tecnología Agropecuaria y el Ministerio de Hacienda y Crédito Público, entre otros relacionados con la producción agrícola, dijo la portavoz oficial. Los integrantes de la Comisión también definirán y establecerán mecanismos para seleccionar a los pequeños y medianos productores que se beneficiarán con créditos de la banca privada y financiamiento de los exportadores para levantar la producción de café, del que se ha perdido el 35% de los cultivos por la roya.
La comisión nacional buscará reactivar la caficultura de ese país, tras la roya. /DEM
11 EL MUNDO I Martes 29/04/2014
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
12 Economía
INGRESOS Según cálculos del Mitur, con base en proyecciones para 2014, este programa dejaría más de $15 millones en ingreso
Exonerarían de impuesto a viajeros en tránsito para incentivar turismo El Mitur propone implementar el “Stop Over” en el país, que permitiría a pasajeros en transbordo y tránsito tomar tours por el país y luego continuar su viaje. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Turismo (Mitur) ya inició las gestiones para implementar un programa de “Stop Over” en El Salvador, que implicaría exonerar de impuestos aeroportuarios o cobrar una baja tasa a los pasajeros en transbordo y tránsito (es decir, no pasan por migración) que decidan tomar un tour corto por el país bajo esta modalidad. La iniciativa cuenta con el apoyo de la aerolínea Avianca, que ayer, en el lanzamiento de una campaña intrarregional de turismo, instó a las autoridades correspondientes a agilizar la aprobación de este programa. El titular del Mitur, José Napoleón Duarte, indicó que la iniciativa se podría implementar en el siguiente gobierno, que inicia sus funciones el 1 de junio próximo, un plazo
“
Este es un proyecto (el “Stop Over” que hemos venido socializando con muchos actores de la sociedad civil y políticos (...) yo creo que con el nuevo gobierno podríamos tener éxito”
14%
El Mitur estima que el 14% de los pasajeros en transbordo optaría por el programa “Stop Over”.
ROBERTO KRIETE AVIANCA
$15.3
MILLONES. Éstos dejarían una derrama económica de $15.3 millones, estima el Mitur.
con el que coincidió Roberto Kriete, presidente de la junta directiva de Avianca. “Tenemos ya un planteamiento que va a ser sometido a la junta directiva de Corsatur (Corporación Salvadoreña de Turismo), porque han habido modificaciones”, indicó Duarte. Agregó que las instituciones involucradas están de acuerdo en llevar a cabo el
Con el “Stop Over” se dinamizaría aún más el turismo en El Salvador, afirmaron./DEM
proyecto, pero deben aún acordar el mecanismo para que el pasajero en transbordo y tránsito se quede en el país, sin sufrir alteraciones en el costo del pasaje, sin pagar impuestos o al menos cancelar una tasa muy baja. Entre las instituciones involucradas está la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), que cobrar los tributos de entrada
>> Según cálculos del Mitur, los turistas bajo la modalidad “Stop Over” gastarían $126.10 diarios.
y salida. Kriete indicó, por su parte, que el proyecto es importante para el país y tiene “rela-
LA TASA SUPERÓ LA EXPECTATIVA
Turistas crecen 5.6% en Semana Santa Aunque aún falta por consolidar todos los datos, el Ministerio de Turismo (Mitur) adelantó ayer que el ingreso de turistas al país, durante la Semana Santa pasada, creció 5.6% respecto al año pasado, a una tasa mayor de la esperada. En marzo, durante el lanzamiento de la campaña promocional para el feriado, el Mitur indicó que esperaba un crecimiento en la llegada de turistas del 4.5%, es decir, poco más de 4,000 turistas adicionales respecto al feriado de 2013. La cifra, finalmente, se logró superar en
1.1 puntos porcentuales, es decir, se recibieron cerca de 1,000 turistas más. En ese momento, el titular de la cartera de Estado, José Napoleón Duarte, detalló que al menos 93,004 visitantes ingresarían a El Salvador durante la “Semana Mayor”. El funcionario aclaró ayer que las cifras aún están en proceso y esperan esta misma semana dar a conocer el consolidado, pero también adelantó que los hoteles de playa reportaron una ocupación del 95%. Duarte reveló estas cifras al
1.1
El crecimiento en el ingreso de turistas al país superó en 1.1 puntos la cifra esperada.
93,004 El Mitur esperaba recibir en el país durante la Semana Santa a 93,004 turistas.
ser cuestionado por la alerta de viaje emitida por Estados Unidos, ante los índices de criminalidad en el país.
El ministro reconoció que la decisión estadounidense fue una de las inquietudes mostradas por los inversionistas brasileños, durante su reciente visita a Sao Paulo; sin embargo, aseguró que esto no ha detenido el interés de los extranjeros por visitar el país, ya que les aclaró que los touroperadores garantizan que se visiten lugares seguros. Destacó que un touroperador brasileño ya decidió construir un hotel de playa en El Salvador, para atender la demanda de brasileños que desean visitar el país.
tivamente bajo costo, si no cero costo”. El empresario salvadoreño también indicó que hay otra reforma de ley que la aerolínea espera que se concrete, y es trasladar todos los feriados a día lunes, para que la población goce de “puentes”, y que a su vez les permita viajar. Según una primera propuesta elaborada por el Mitur, para este año se esperan 580,424 pasajeros en transbordo. Si se implementara el “Stop Over”, se estima que 81,259, es decir, el 14% del total, participaría en el programa, dejando ingresos por más de $15.3 millones, con un gasto diario de $126.10 y una estadía promedio de 1.5 noches. Pendiente de mejoras en aeropuerto Avianca sigue de cerca los avances en la rehabilitación del Aeropuerto Internacional “Monseñor Oscar Arnulfo Romero y Galdámez”, y sus planes de ampliación. Kriete reiteró su complacencia por los avances en las mejoras de la infraestructura, como el recarpeteo de la pista de aterrizaje, y afirmó que a pesar de los “amarres” de ley que CEPA debe enfrentar, “se ha avanzado”.
“
Tenemos ya un planteamiento (sobre el “Stop Over”) que va a ser sometido a la junta directiva de Corsatur (Corporación Salvadoreña de Turismo), porque han habido modificaciones” JOSÉ NAPOLEÓN DUARTE MINISTRO DE TURISMO
Por el momento, para la empresa “le es indiferente” bajo qué modalidad se hará la ampliación, ya sea que la ejecute la Comisión, o a través de un asocio público- privado. La posibilidad de que Avianca se encargue de la ampliación podría no ser necesario, añadió Kriete. El año pasado, el aeropuerto atendió a 2,367,869 pasajeros, una cifra que supera la capacidad de la terminal.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
13
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
14 Economía
BALANCE El 31 de mayo, el actual Gobierno concluye su gestión
Ministerio de Trabajo impone más de $8 mill. en multas desde 2009 Sólo por incumplimiento a leyes laborales, el ministerio impuso casi $4.2 millones en sanciones. La campaña “Descubre Centroamérica” busca incentivar el turismo en la región. /FERNANDO ARDÓN
CAMPAÑA Ayer se lanzó “Descubre Centroamérica”
Iniciativa públicaprivada fomentará el turismo en C.A. Avianca y touroperadores ofrecerán tarifas reducidas para viajar dentro de Centroamérica. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
Por tercera ocasión, la aerolínea Avianca junto a la empresa privada y los ministerios de Turismo de Centroamérica lanzaron la iniciativa públicaprivada “Descubre Centroamérica”, que por tiempo limitado ofrecerá tarifas reducidas para viajar dentro de la región. La iniciativa incluye una campaña de promoción integral que se desde ayer se desarrolla en Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, con una inversión cercana a los $225,000, explicó ayer el ministro salvadoreño de Turismo, José Napoleón Duarte. Por un lado, “Descubre Centroamérica” ofrecerá, para el caso de las personas que salgan de San Salvador hacia destinos centroamericanos, una tarifa aérea desde $249, una oferta que estará disponible hasta el próximo 5 de mayo. Los boletos que se adquieran bajo esta iniciativa son para viajar del 28 de abril al 20 de
40%
Los descuentos en boletos aéreos y paquetes vacacionales llegan hasta el 40%.
$100
La tarifa promocional de $249, ofrecida por Avianca, incluye cerca de $100 en impuestos.
junio de este año. Roberto Kriete, presidente de la Junta Directiva de Avianca, destacó que dentro de la tarifa se incluyen cerca de $100 de impuestos, por lo que el viajero sólo cancelará a la aerolínea $150 por su boleto. La iniciativa, gracias al appoyo de los mayoristas y proveedores de servicios turísticos, también ofrece descuentos en paquetes vacacionales, con tarifas desde $350. Mercados meta El ministro Duarte indicó que
>> Se ha habilitado el sitio www.descubriendocentroamerica.com, para conocer en detalle la oferta de la región.
en esta campaña, El Salvador se enfocará en atraer turistas de los mercados hondureños y costarricenses, aunque ha diseñado paquetes promocionales para el resto de países de la región. Al término de la campaña, el Mitur estima que el ingreso de turistas provenientes de esos dos países vecinos crecerá 10%. Por otra parte, se potenciarán mucho los destinos de playa, así como los de San Salvador. En general, Avianca estima que en esta campaña el transporte de pasajeros crezca 29%, que equivale a 3,750 más que durante la campaña anterior. En las dos anteriores ediciones de “Descubre Centroamérica”, la aerolínea transportó a unos 10,500 pasajeros, indicó. Según datos de la Organización Mundial del Turismo (OMT), en 2013 creció 4.9% la llegada de turistas a El Salvador.
JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Trabajo y Previsión Social (MTPS) informó ayer que, desde junio de 2013, cuando inició su gestión el actual gobierno, y hasta abril de este año, se han impuesto multas por más de $8.63 millones. El titular del MTPS, Humberto Centeno, indicó, durante una rendición de cuentas, que durante la administración actual se impusieron 16,333 multas, y destacó que el ministerio también logró otros beneficios económicos para los trabajadores. El ministro detalló que hasta la fecha se han realizado 169,053 inspecciones, en lugares de trabajo, que permitieron la recuperación de $4.15 millones en horas extras, vacaciones y aguinaldos. En estas inspecciones se cubrieron a más de 2.2 millones de trabajadores. El titular señaló que sólo entre junio de 2013 y abril de 2014 se realizaron 46,367 inspecciones, 10% más que en el mismo periodo de 2012 y 2013; y permitió recuperar $1.88 millones, beneficiando a un poco más de un millón de trabajadores. A esto también se suman las conciliaciones realizadas entre empleador y empleado, ya sean individuales o colectivas. En este periodo de gobierno, el MTPS logró 32,694 conciliaciones, por un monto de $11.68 millones. El viceministro de Trabajo, Óscar Morales, afirmó que el número de inspecciones y multas del MTPS son históricas. Morales aseguró que la anterior gestión “ocultó” estadísticas. “Solo en un quinquenio habían puesto $500,000”, dijo. Por otra parte, el ministerio informó que en el último año propiciaron la colo-
Las inspecciones del MTPS beneficiaron a más de dos millones de trabajadores, de distintos rubros. /DEM
Se realizaron 169,053 inspecciones, beneficiando a 2,270,398 trabajadores, recuperando en concepto de horas extras, vacaciones y aguinaldos, entre otros, un monto de $4,152,917.93” HUMBERTO CENTENO MINISTRO DE TRABAJO
10%
Las inspecciones realizadas durante el último año aumentaron 10% respecto al periodo anterior.
2.2
MILLONES. Las inspecciones en el quinquenio cubrieron a 2.2 millones de trabajadores.
cación de 21,650 personas en diferentes puestos de trabajo, gracias a su plan de intermediación laboral. Desde 2009, colocaron a 64,942 en un empleo formal. El viceministro Morales también recordó que ya presentaron a la Comisión de Economía, de la Asamblea Legislativa, una propuesta para reformar el 60% del Código de
MULTAS POR VIOLAR LEY • El Viceministro de Trabajo indicó que desde 2009 han impuesto cerca de $80,000 en multas a empresas, instituciones públicas y alcaldías por no contratar personas con discapacidad. La ley establece que las instituciones deben emplear al menos a una persona con discapacidad por cada 25 personas que laboren en la entidad.
Trabajo. La propuesta incluye instaurar un acta única, con valor jurídico, se determinan las multas con base en el salario mínimo y se establecen tiempos de conciliación.
• EL MIÉRCOLES INICIA LA SEMANA NACIONAL DE VACUNACIÓN CON LA META DE LLEGAR A 1 MILLÓN 525 MIL PERSONAS.
NACIONAL
EL MUNDO 15 • MARTES 29/04/2014
AFECTADOS
SAN SALVADOR Los vendedores piden más vigilancia policial
Vendedores del Mercado Central cierran antes por supuesto toque de queda La zona es asediada por la pandilla 18, que sería la responsable de los homicidios y extorsiones contra los vendedores, dice la PNC.
AGENTE PNC
“
No nos queda más que orar para que esta violencia se termine. Estas cosas así afectan nuestras ventas. Siempre me voy a las siete de la noche, y ahora tres horas antes, son pérdidas en las ventas” VENDEDORA
GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Un supuesto toque de queda impuesto por pandilleros generó ayer por la tarde temor, inseguridad y zozobra entre los cientos de vendedores del edificio 1 del Mercado Central y negocios formales e informales cercanos. El bullicio característico de los vendedores fue silenciado por el temor a expresarse abiertamente sobre el caso ante los medios de comunicación. Las características carretillas donde ofrecen tomates, cebollas y hasta cigarrillos ilegales fueron desplazadas por decenas de vendedores que caminaban sobre la calle Gerardo Barrios y que preferían abandonar la zona antes de las 6:00 p.m., hora en que iniciaba el supuesto toque de queda. Desde aproximadamente las 3:00 de la tarde, decenas de vendedores del edificio 1, de los negocios informales y formales de la calle Gerardo Barrios y del mercado Sagrado Corazón de Jesús, comenzaron a guardar sus mercaderías por el temor a un ataque armado. “A través de otros vendedores nos hemos dado cuenta
“
En todo este sector del Mercado Central opera la pandilla 18. Se cree que ellos han sido los que han difundido este mensaje (toque de queda). Nosotros andamos haciendo una labor preventiva”
Los vendedores comenzaron, desde aproximadamente las 3:00 de la tarde, a guardar sus mercaderías. Habitualmente lo hacen a las 7:00 de la noche, dijeron. /ÓSCAR MACHÓN
20
ELEMENTOS de la UMO custodiaron la zona del supuesto toque de queda.
que tenemos que guardar temprano la venta. Esa dicen que es la orden de los muchachos (pandilleros) de la zona”, dijo un vendedor. Comentó que desde la semana pasada habían escuchado hablar entre los mismos vendedores del toque de queda; pero, no había sucedido ningún hecho violento en la zona que los atemorizara. Sin embargo, este domingo se registraron al menos tres ho-
10
>> Este fin de semana fueron cometidos al menos cinco homicidios en la periferia del Mercado Central.
de la PNC de San Salvador Centro patrullaron el lugar.
micidios en la periferia del Mercado Central, dijo un oficial de la PNC. Y el sábado también se dio el homicido de un vigilante de ese mercado y un recolector de la alcaldía de San Salvador en la zona. “Nosotros hasta hace varios días escuchamos de esto del toque de queda, pero no creíamos. Ahora por la mañana entre los vendedores comenzaron a decir que teníamos que guardar las cosas (la
dería. “Nosotros estamos bajo el sol, los carros que pasan casi nos atropellan, casi no se vende y a esto hay que agregarle que tenemos que salir corriendo porque nos dicen que no tenemos que estar vendiendo después de las seis, es una situación bien lamentable”, comentó una de las tantas vendedoras informales. La situación de emergencia provocó el despligue de una veintena de elementos de la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) de la Policía Nacional Civil y de al menos una decena de agentes de la delegación San Salvador Cen-
Los agentes también revisaron bolsones y bolsas de peatones, a fin de evitar el transporte de objetos ilícitos./ÓSCAR MACHÓN
mercadería) desde bien temprano. Hoy sí tenemos miedo que a nosotros también nos pueda pasar algo”, contó con gran aflicción el vendedor.
El caso no solo generó temor entre los comerciantes, sino también propició pérdidas monetarias porque no lograron vender toda la merca-
tro, principalmente enfrente del edifico 1 y de la calle Gerardo Barrios. En la 7ª y 9ª avenida Sur, la 4ª calle Oriente y la calle Rubén Darío también de San Salvador y en las cercanías del parque Hula Hula, los comerciantes dijeron no saber nada del supuesto toque de queda y no guardaron sus mercaderías.
16 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
VIOLENCIA Crímenes en Soyapango, La Libertad y Usulután
Racha de homicidios cobra la vida de seis salvadoreños Un trabajador del Fovial y un administrador de finca, entre las víctimas. ENRIQUE GARCÍA / MARISELA ÁVILA DIARIO EL MUNDO
La racha de homicidios cobró ayer la vida de seis salvadoreños en distintas circunstancias. Entre las víctimas está un joven que murió tras ser atacado a balazos, junto a su padre, cuando ejecutaban trabajos del Fovial frente a una escuela en el municipio de Jiquilisco, Usulután. Según la información policial, supuestos pandilleros de la 18 atacaron directamente a padre e hijo cuando hacían trabajos de mantenimiento de la calle que conduce al Puerto El Triunfo, frente al centro educativo del cantón Cabos Negros. Edwin Alexander Monge, de 23, murió en el lugar, mientras que su progenitor fue trasladado a un hospital de la zona donde continúa recibiendo atención. La policía no reportó móviles del doble crimen, ni capturas de los criminales, que huyeron por diferentes lugares. Más tarde, fue asesinado
Un pandillero retirado de la 18 fue asesinado en Soyapango. /O.M.
Nueve homicidios diarios • Un promedio de nueve homicidios diarios reportan las autoridades a nivel nacional. Un 70% recaen en las pandillas, tanto víctimas, como victimarios. • La disputa de “territorios” para controlar la venta de droga y la extorsión entre las principales pandillas es el móvil de la mayoría de homicidios.
EMIGRAN a EE.UU. y México, principalmente
Violencia: primera causa de migración de los salvadoreños GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El Grupo de Monitoreo Independiente de El Salvador (GMIES), ong que trabaja en materia de migración, señala que la violencia que vive diariamente El Salvador es la principal causa por la cual los salvadoreños deciden emigrar. En este sentido, la pobre-
za y el deseo de superación en busca de obtener mejores ingresos económicos se han visto desplazados como los principales objetivos por los cuales los salvadoreños decidían abandonar el país y emprender una nueva vida en Estados Unidos y México, plantea la organización. GMIES argumenta que
Óscar Arnulfo Velásquez, de 32, administrador de la hacienda La Alcancía. Un grupo de delincuentes lo atacó a balazos cuando iba en su motocicleta, en una calle del cantón Nuevo Mundo de San Dionisio. El trabajador murió en el hospital San Pedro, de Usulután. Mientras que en la colonia San José II, de Soyapango, San Salvador, fue abatido a balazos el pandillero de la “18”, José Adalberto Hernández Palacios, de 23, alias “El Coco”. El cadáver, semidesnudo, quedó al pie de una pared manchada con grafitis alusivos a esa estructura delincuencial. Luego los criminales, huyeron
toda persona tiene derecho a migrar; sin embargo, el salvadoreño lo hace porque siente que las instituciones nacionales encargadas de la seguridad no pueden brindarle la protección que necesita para él y su familia. En otros casos, lo que ha sucedido es que antes de migrar, ya han tenido que movilizarse entre dos o tres veces dentro de El Salvador con el fin de buscar una zona menos insegura. Por otra parte, la ong hizo un llamado al nuevo gobierno de Salvador Sánchez Cerén para que trabaje en el tema de seguridad, a fin de evitar la continua migración de salvadoreños, los cuales son objeto de robo, violación y
con rumbo al cantón El Sauce, en una motocicleta azul, dijo la Policía. El pandillero, supuestamente “retirado”, iba a trabajar como cobrador de los microbuses de la ruta 41- A, cuando lo esperaban sus homicidas. La Fiscalía y la PNC sospechan que sujetos de su misma pandilla lo asesinaron, aunque no descartaban que fueran mareros contrarios. La facción “Los Sureños”, le había advertido que no llegara a esa colonia, por razones desconocidas. Hace un año, sufrió una golpiza. Por otra parte, sujetos con ropas oscuras, dieron muerte a un adolescente de 17 años cuando trabajaba en la finca Santa Alicia, del cantón El Copinol, Lourdes, Colón. La Policía de Quezaltepeque, reportó dos homicidios. El primero contra René Bladimir López Sosa, de 19. Fue atacado a tiros sobre la 4ª avenida Sur, entre la 1ª y 3ª calle Oriente, de esa ciudad, en el departamento de La Libertad. Los homicidas serían miembros de pandillas. La PNC, descartó que ese crimen estuviese vinculado a un ataque contra las instalaciones policiales. Mientras que en el cantón El Jocote, en la ribera de un río, fue localizado un cadáver putrefacto de un hombre no identificado.
Muchos han intentado vivir en otras ciudades del país antes de partir. /DEM
peor aún, asesinatos cuando migran en busca de un mejor futuro.
Entre los nueve detenidos hay tres menores de edad./DEM
ILOPANGO Ciudadanía alertó a las autoridades
PNC rescata a vigilante y captura a secuestradores Los nueve delincuentes pretendían quitarle la vida a su víctima. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
La Policía Nacional Civil, (PNC) rescató a un vigilante privado y capturó a nueve pandilleros de la mara 18, incluidos tres menores de edad, cuando intentaban quitarle la vida a su víctima. La PNC fue alertada de que un grupo de pandilleros había secuestrado a un agente privado, en las cercanías del punto de la ruta 29E, en la colonia Altavista II, de Ilopango, San Salvador. Una patrulla policial que fue alertada por testigos, dio persecución a los sujetos hasta la colonia La Cima, San Bartolo 4, de ese mismo sector, donde rescató a la víctima y recuperó una escopeta, al parecer propiedad del vigilante. Los delincuentes, al notar la presencia policial huyeron hasta una barranca, donde fueron apresados los nueve sujetos. El resto huyó entre la maleza y quebradas. Un policía que participaba en la captura de los malhechores sufrió golpes, al caer en un barranco de 15 metros de profundidad. El agente fue evacuado y trasladado al Seguro Social. Los pandilleros obligaron al vigilante a que se desnudará y lo golpearon, y luego lo asesinarían con su
arma de equipo. Una patrulla policial lo trasladó a un hospital, su estado de salud, es estable, dijo la fuente policial. Los detenidos responden a los nombres de Edwin Geovanny Salinas Martínez, Kevin Alexis Zelada Alfaro, Jaime Enrique Martínez Mejía, William Alexander Arias
>> Testigos alertaron a una patrulla policial de lo ocurrido cerca del punto de la ruta 29 E en la colonia Altavista II, Ilopango.
Castillo, Manuel Stanley Ayala Vásquez y Cristian Valdemar González, que serían acusados de varios delitos por el hecho criminal. Inicialmente se informaba de un nuevo ataque de las pandillas contra los agentes policiales, pero fue descartado por las fuentes oficiales. “Se trató de una persecución, sin disparos”, se explicó. Otra fuente policial agregó al respecto: “Cada día el personal policial enfrenta los riesgos que representa el servicio a la comunidad, durante cualquier operativo o procedimiento con el objetivo de proteger a los salvadoreños”.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014 EL MUNDO I Martes 29/04/2014
17
17
PÉRDIDA
Lamentan el asesinato de promotor de salud XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Personal del Ministerio de Salud lamentó el asesinato del promotor de salud, Gilberto Cruz Ramírez, de 47 años. El hecho ocurrió el viernes en el cantón Tecoluco, de San Pedro Perulapán, Cuscatlán. La víctima fue sepultada ayer en su comunidad. “Nos entristece mucho porque son personas de las comunidades, abnegadas en su trabajo y que le ofrecen salud a la población”, dijo Eduardo Suárez Castaneda, director de enfermedades infecciosas del Minsal. Ramírez realizaba labores de vacunación cuando fue atacado a balazos en la zona. Versiones policiales indican que fue interceptado por pandilleros que intentaron robarle la motocicleta. Ramírez tenía 22 años de trabajar como promotor de salud. Castaneda dijo que el personal hace un esfuerzo enor-
Los promotores de salud se adentran en las comunidades para ayudar a la población. /DEM
me por llevar la salud a los hogares. “Que la población no reconozca esta labor es bastante censurable”, lamentó. En el país hay más de tres mil 100 promotores de salud.
En diversas ocasiones la Asociación Nacional de Promotores de Salud en El Salvador (ANPSES) ha denunciado que suelen ser víctimas de la delincuencia y necesitan más seguridad.
18 Nacional • Social
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
PROTECCIÓN Contra la tos ferina, influenza y neumonía
Mañana inicia jornada nacional de vacunación La 12ª semana de vacunación de las Américas inicia mañana con la meta de aumentar la vacunación en menores de cinco años, mayores y embarazadas.
El volcán continúa con pulsos de gases y vibración interna. /DEM
POSIBILIDAD de otra erupción
Sigue aumento de actividad en el volcán Chaparrastique
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
“Tu mejor jugada es la vacunación” será el lema de la próxima jornada nacional de vacunación que ocurrirá entre el 30 de abril al 3 de mayo. La jornada se realiza en torno a la conmemoración de la 12ª semana de la vacunación de las Américas, período enfocado en la prevención de enfermedades entre los niños, mujeres embarazadas y adultos mayores. El Ministerio de Salud lanzará la campaña mañana en Suchitoto, Cuscatlán, con una inversión de $5.5 millones en vacunas y jeringas. La jornada se centra en combatir la tos ferina, tétanos, influenza y el neumococo. “Dentro de la jornada esperamos que haya una mayor participación de la mujer embarazada”, dijo Eduardo Suárez Castaneda, director de enfermedades infecciosas. Según los registros de Salud, en los últimos años la cobertura de vacunación de los niños ha llegado al 90% y el de los adultos mayores al 70%, pero entre las mujeres embarazadas solo ha llegado al 30%, “Hemos necesitado estarla convenciendo, pero creemos que ya comprendió que no solo se protege ella, sino también a sus niños”, expuso Suárez. Durante su embarazo, una mujer debe vacunarse en la semana 26 de gestación contra la tos ferina. La vacuna contra la influenza puede recibirla en cualquier momento de su embarazo. Suárez dijo que necesitan que se vacunen para que el bebé ya nazca con la protección necesaria. Aunque la va-
XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
Salud espera que más embarazadas acepten ser vacunadas para prevenir a los futuros bebés. /DEM
PERSISTE TEMOR AL “PINCHÓN” • El director de enfermedades infecciosas, Eduardo Suárez Castaneda, lamentó que entre la población adulta existe una reticencia a vacunarse debido a que temen que les duela el pinchón de la jeringa. • Suárez dijo que incluso ha visto a médicos y personal
$5.5
millones de inversión en la jornada de vacunación.
cuna contra la tos ferina se aplica desde los dos meses, el bebé necesita tres dosis para adquirir la protección, el resto de vacunas se aplican hasta los seis meses. “Los menores de seis meses necesitan mayor protección, ya que si se enferman mueren”, señaló Suárez. Durante la jornada esperan vacunar a 25,000 mujeres contra la tos ferina. Además, habrá 750,000 vacunas para adultos contra la influenza y 750,000 para niños. Castaneda informó que la vacunación contra la influenza solo estará disponible entre mayo y junio. “La influenza solo circu-
de salud que prefiere no vacunarse para evitar la molestia de la aguja. “El personal de salud debe ser el que dé el ejemplo a la población”, sostuvo. El funcionario también llamó a la población a no creer en mitos sobre las vacunas y a no relacionar la vacunación con algo desagradable.
1
millón 500 mil vacunas contra la influenza.
la de manera estacional, a finales de mayo y junio, por lo que es necesario que se comiencen a vacunar a principios de mayo”, dijo. Las personas deben vacunarse contra la influenza una vez al año ya que el virus cambia. Suárez también anunció que estará nuevamente disponible la vacuna contra el neumococo para el adulto mayor. Dicha vacuna solo necesita colocarse una vez y es importante para prevenir la neumonía entre los ancianos. “Vamos a vacunar a los que no pudieron hace dos años y a los que cumplan 60 años en el 2014”,
“
La vacunación es una de las mejores medidas para prevenir enfermedades o que se compliquen” EDUARDO SUÁREZ DIRECTOR DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS
dijo Suárez. La vacunación del adulto mayor no solo es importante debido a que son vulnerables a la neumonía, sino también porque en muchos hogares se encargan de cuidar a los niños y si se enferman pueden contagiarse entre sí. El lema de la jornada “Tu mejor jugada es la vacunación” está relacionado con la celebración del mundial de fútbol. Suárez dijo que no es solo para llamar la atención de la población, sino también porque todos aquellos salvadoreños que viajarán a la sede del mundial en Brasil, deben vacunarse contra el sarampión. En El Salvador el sarampión está erradicado desde 1999, los últimos casos que se detectaron fueron en 2001 de personas que venían fuera del país. En Brasil aún circula el sarampión.
El volcán Chaparrastique, en San Miguel, continúa con una moderada actividad y aún no es posible descartar una tercera erupción, indicó ayer la directora del Observatorio Ambiental, Celina Kattán. “Hemos tenido una noche con actividad, caracterizada con la expulsión de pulsos del cráter”, informó Kattán. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) ha registrado un aumento en el tamaño de la expulsión de gases del cráter del Chaparrastique. El pulso más fuerte ocurrió el domingo por la noche a las 11:06 y alcanzó hasta los 600 metros de altura sobre el cráter. Horas antes, a las 9:36 p.m. había llegado a los 400 metros y ayer a las 4:26 a.m. tuvo una altura de 500 metros. Durante las últimas semanas, los pulsos de gases emitidos por el volcán mantenían una altura promedio de 200 metros. Sin embargo, no se ha registrado un aumento en las concentraciones de Dióxido de Azufre (SO2) que pueda afectar la calidad del aire en la zona donde hay poblados. Kattán informó que también se ha mantenido un registro constante de la vibración interna del vol-
cán. Según los reportes, se mantiene un promedio de 220 unidades de RSAM (vibración interna). Antes de la erupción el promedio era de 20. Mantienen alerta El MARN registró dos sismos en el flanco norte del Chaparrastique, que tuvieron una intensidad de 0.8 grados y 1.3 grados en la escala de Richter. Pero
600
METROS alcanzó una pluma de gases sobre el cráter del volcán.
también, desde el 27 de enero al lunes 28 de abril se ha registrado un total de 248 microsismos (no sentidos). “Puede ser que esto cese, que solo haya sido un episodio o que aumente, pero esto lo que nos dice es que el volcán se mantiene activo y no se puede descartar una tercera erupción”, expuso Kattán. No obstante, descartó que se trate de actividades que indican una erupción inminente. Kattán explicó que de ocurrir una tercera erupción sería menos explosiva, en comparación con la primera, ya que ha habido una continua salida de presión de gases del volcán.
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Empresarial • Economía
19
www.elmundo.com.sv
Búsquenos en:
facebook.com/ elmundo.com.sv @Diario_ElMundo
MULTICINEMA PLAZA MUNDO SE MODERNIZA
ElMundoSV
JAVIER MALDONADO DIARIO EL MUNDO
Diario El Mundo-El Salvador
Multicinema inauguró la remodelación total de su complejo en Plaza Mundo, con el propósito de ofrecer un servicio más completo a todos sus clientes. Para ello la empresa invirtió en equipo novedoso y en personal altamente calificado. Contando con un monto total de inversión de $1.5 millones.
Entre las áreas que formaron parte de esta remodelación están: dispositivos de proyección y lo último en tecnología 3D: Real D, en donde todoelequiposecontrolaatravés de un sistema centralizado de proyección. Para Plaza Mundo, Multicinema, es un aliado estratégico, ya que desde el inicio de sus operaciones ha estado presente para brindar a los
visitantes el mejor confort y entretenimiento a todos los habitantes de la zona de Soyapango y sus alrededores.
FOTO DEL DÍA
AES El Salvador establece alianza con Paga-Todo.com Los usuarios podrán pagar las facturas de energía en línea, desde cualquier parte del mundo, las 24 horas del día y los 365 días del año.
Jugadores del FC Barcelona llegando a Catedral de Barcelona, donde se dio el último adiós a Tito Vilanova.
LO + COMENTADO EN
ALMA MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
G
racias a una importante alianza entre AES El Salvador y PagaTodo.com, ahora los clientes de CAESS, CLESA, EEO y DEUSEM, pueden realizar el pago de su factura de energía, desde cualquier parte del mundo, a través del innovador canal de pago: www.paga-todo.com. “Entre las ventajas que el usuario tiene es que en lugar de enviar en remesas el dinero a sus familiares, para pagar la factura, ahora desde cualquier dispositivo del cual ingrese, puede ver directamente la cuenta de energía eléctrica y cancelarla. En un aproxi-
Federico Barillas Pacas, director de innovación de PagaTodo.com; junto a Christian Castro, director comercial de AES El Salvador. /WILSON U.
mado de 45 segundos puede realizar el trámite”, dijo Christian Castro, director comercial de AES El Salvador. Este servicio está disponible para el pago de las facturas de energía, desde cualquier parte del mundo, las 24 horas del día y los 365 días del año. Además, cuenta con el respaldo de PayPal, una compañía con más de 150 millones de usuarios en to-
do el mundo, en 190 países, que garantiza un trámite seguro, al no guardar datos confidenciales. “Nos enorgullece esta alianza, porque hemos trabajado varios meses para poder brindar este servicio que proporciona un gestión segura, rápida y conveniente”, dijo Federico Barillas Pacas, director de innovación de Paga-Todo.com.
VIJOSA recibió reconocimiento de la ASI Laboratorios VIJOSA fue reconocido con el primer lugar como exportador de la industria farmacéutica salvadoreña, en los premios entregados en la 4ª Edición del Ranking Industrial de la Asociación de Industriales de El Salvador (ASI). Laboratorios VIJOSA nació hace 43 años, y actualmente es líder en la industria farmacéutica, ofreciendo más de 600 productos que cumplen con requerimientos internacionales y con estándares de calidad mundial.
VÍDEO GALERÍA
Cuéntanos tu opinión... ¿Qué medidas deben tomarse después de lo sucedido en los estadios el domingo? Ana Mercedes Larrave: "Partidos a puerta cerrada..." Fidel Medrano Poly: "La Fesfut no hará lo necesario para solucionar el problema, PNC es inoperante, desgraciadamente lo único que puedo hacer como muestra de protesta, es ya no ir al estadio" Vanessa Molina: "Es que ya la riegan, eso es puro fanatismo, que mal la verdad. No se puede ir al estadio porque está peor que el Centro". Lesbia Velásquez Gómez: "Cancelar los partidos y apoyar a los demás atletas que sí dan medallas como en Guatemala".
Mira en nuestra videogalería, al maestro de acrobacias "salvajes" en helicóptero!
#MundoCurioso
Hombre más feliz del mundo recomienda el amor como inversión Matthieu Ricard, el monje budista declarado el hombre más feliz del planeta tras un estudio neuronal de la universidad de Wisconsin (EE.UU.), recordó que el amor “es lo único que siempre se dobla cada vez que inviertes”. Lee las noticias curiosas en elmundo.com.sv
#MundoBLOGS Cada lunes publicamos un artículo de nuestros amigos de Urban Dog Sanctuary para compartir con nuestra comunidad digital los temas de utilidad para los amantes de las mascotas. Ingresa a elmundo.com.sv y lee “Las cosas raras que hacen los perros”.
20
Opinión
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
INSEGURIDAD
EDITORIAL
El dramático éxito de las pandillas en reclutar menores Estamos perdiendo a un gran porcentaje de nuestros niños y adolescentes a manos de la criminalidad que los utiliza para sus fines más perversos.
U
n estudio de la Corte Suprema de Justicia reveló recientemente que en los últimos tres años ha incrementado en un 20% el ingreso de menores de edad a las pandillas. El informe fue presentado a propósito de los 19 años de entrada en vigencia de la Ley Penal Juvenil. La cifra es dramática, escalofriante y refleja el éxito de las pandillas en reclutar menores versus el fracaso de los planes de prevención gubernamentales en las últimas décadas. Por supuesto, esto trae consigo también que hayan más menores juzgados. Según cifras de la jueza de Ejecución de Medidas al Menor, Bertha Nohemy Reyes Najarro, el 80% de los casos que ingresan a los juzgados de menorescorresponden a adolescentes miembros activos de pandillas. La Unidad de Justicia Juvenil de la Corte Suprema mencionó que los delitos más comunes por los que los menores son procesados están relacionados con el homicidio, y tráfico de drogas. En otras palabras, hay menores utilizados en labores de sicariato y narcotráfico. Otros delitos mencionados son hurto y robo de vehículos. La sociedad salvadoreña debe analizar que el incremento de menores en las pandillas implica que seguimos perdiendo un gran porcentaje de nuestros jóvenes, nuestra futura generación, en las manos del crimen organizado. Esto traerá gravísimas consecuencias -aún mayores que las actuales- en el futuro cercano si no se logra detener semejante tragedia.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
Resultados, no estadísticas Los fallecidos por hechos delictivos no pueden ser sólo cifras acumuladas para compararse con cifras similares del ayer, sino que deben ser motivación suficiente para que se considere un vasto plan de nación.
Y
semana, por no haberse registrado ni a nos parece una cosuna víctima por hechos criminales”. tumbre que al final de caPero hablar de que este año hubo más da festividad significati(o menos) muertos que en años pava, funcionarios policiasados, eso deviene en datos irreleles y de protección civil vantes para la población, por ejemaparezcan hablando de datos estaplo, sabemos que desde el año 2009 dísticos sobre los casos de homicidios, prácticamente se ha incrementado el por ejemplo: “en esta Semana Santa accionar delincuencial, mismo que hubo x asesinatos, que representa un se trató de disimular bajo la figura de aumento (o disminución) del tanto una tregua pandilleril napor cierto en comparación da creíble y que, resultó en a la Semana Santa del año definitiva un engaño napasado” y así de igual con cional, pues sólo sirvió paotras macabras informara expandir las actividades ciones, que nos quitan el ilícitas, preparar mejor el sueño a los salvadoreños campo de acción y desatar honestos. ¿En que ayuda Armando Rivera una pugna que nos “tiene hablar de esos porcentajes Bolaños a dos manos”, pues nadie en comparación a iguales Abogado y notario está seguro al caminar por épocas pasadas? Si lo que las calles, conducirse en vehículo, o el país está reclamando son acciones entrar a un negocio, mucho menos se efectivas y eficaces que disminuya a palpa seguridad dentro de los cuatro su mínima expresión esta alarmante muros de los hogares. Se acusó de ola delincuencial que, incluso, ataca “plan arenero” escribir sobre la depatrullas y delegaciones policiales, lincuencia pero que, tarde o tempracontribuyendo con dichas actividades criminales al aumento del temor entre la población. Los fallecidos por hechos delictivos no pueden ser sólo cifras acumuladas para compararse con cifras similares del ayer, sino que deben ser motivación suficiente para que este problema se considere como parte de un vasto plan de nación, en donde se involucren todas las fuerzas vivas salvadoreñas. Un asesinado es un ser humano que dejó de vivir, al serle arrebatada su existencia por heridas de bala o de arma blanca. Y la vida humana es el bien jurídico capital, es decir, el de mayor importancia en la escala de valores legales que protege el estado de derecho en cualquier nación civilizada, no es una cifra que se acumula en un libro de contabilidad, para después hacer porcentajes que nada explican sobre la actividad no, se ha tenido que hablar de ella, pede las autoridades responsables de la ro con porcentajes vacuos que a nada seguridad ciudadana. ¿Le interesan nos conducen, en la práctica, para calesos porcentajes al ciudadano promar este estado de miedo generalizamedio del país? ¿Le dicen algo para do, el cual se comprueba, sin necesicalmar su temor? dad de encuestas, en todos los sectoLo bueno sería que un día de estos el res de nuestra población. No estoy en director general de la PNC diga a la nacontra de esas cifras, pero mejor mánción que “se tuvo un día bendito en la
denlas a las computadoras del ente encargado de registrar las estadísticas oficiales, pero, por favor, a los ciudadanos no nos digan que este mes se tuvo equis porcentaje, mayor o menor, en comparación al mismo mes del año pasado, cuando al decirlas no encontramos un mensaje alentador. Recordemos que no basta dar seguridad jurídica a los inversores nacionales y extranjeros para atraerlos hacia nuestro país, si no hay, en forma paralela, seguridad efectiva para evitar que los malandrines extorsionen, roben, estafen o asesinen. Si estamos impotentes para controlar el narcotráfico y las cárceles, en vez de readaptar, se han convertido en escuelas de “tacuazines” y sicarios.Si no hacemos nada para evitar la proliferación de pandillas, que reclutan sus miembros entre niños y adolescentes. Si hay datos que los pandilleros utilizan armas de uso privativo de la Fuerza Armada y que son entrenados en tácticas militares para realizar sus actos reprochables, tal como lo expuso el ministro Ricardo Perdomo. Si ahora sabemos que la famosa “tregua hipócrita”, fue sólo un espacio o compás de espera que aprovecharon los delincuentes para extender su acción e influencia, y constituirse en aparataje perverso de actividades muy propias del crimen organizado, cuyo aumento hasta podría resultar en que pudiéramos llegar a ser un Estado fallido. Frente a ese panorama desolador y angustioso, es que la ciudadanía quiere y exige escuchar datos e informaciones sobre actos concretos, medidas adoptadas o por adoptarse por los máximos responsables de la seguridad nacional, pero no venir a hablarnos con cifras estadísticas, que no realizan el milagro de hacernos sentir tranquilos, ante una delincuencia atroz que socava rápidamente la paz interna del país, pues ya no respeta a niños de corta edad, ni al clérigo que reza en una procesión, ni a las patrullas policiales que se dirigen a realizar investigaciones…
Opinión
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
DEMOCRACIA
Juan Pablo II, la Teología de la Liberación y el otoño de las Naciones LA ENCÍCLICA de Juan Pablo Centesimus Annus endosa sin reservas el libre mercado y el capitalismo democrático como objetivo de un orden social cristiano.
E
n armonía con Ronald Reagan y George Bush en los Estados Unidos y Mikhail Gorbachev en la Unión Soviética, el interés geopolítico de Juan Pablo y de la Santa Sede se concentra en el Marxismo y en Europa Oriental. El Papa aprovecha la definición política de los presidentes norteamericanos y el nuevo clima de reformas planteadas por Gorbachev bajo “Perestroika”, el término ruso que significa “reestructurando”, que dio paso a las Revoluciones de 1989, también conocidas como “El Otoño de las Naciones”. Así, Juan Pablo fue el principal arquitecto de“El Otoño de las Naciones”, que culminó con la disolución de la Unión Soviética, la desaparición del totalitarismo y el fortalecimiento de regímenes democráticos en América Latina. En aquel entonces, todavía no existían la Venezuela de Chávez ni sus satélites en el resto del continente americano. Otra poderosa corriente, ésta nacida en Francia, era la“NuevaTeología” que básicamente proponía una modernización de la Iglesia en su relación con los problemas mundiales y con sus propios fieles. El impulso hacia la “Nueva Teología” surge, interesantemente, de intelectuales dominicanos tomistas y jesuitas. Sus ideas proponían un mayor involucramiento de los sacerdotes con la gente y con sus problemas cotidianos. El concepto del “sacerdote-obrero”, sacerdotes trabajando como obreros, tiene su origen en Francia y Bélgica. Esta idea no solamente atrae al entonces Padre Wojtyla, sino que le fascina. Durante la ocupación Nazi de Polonia, el jovenWojtyla fue obrero en una cantera, mientras es- en el desarrollo e implementación de la Teología de la Liberación en América Latina y principalmente en El Salvador y tudiaba clandestinamente. Nicaragua. Malachi Martin, un ex-jesuita, teóCon el tiempo la“NuevaTeología” evolucionó en logo de renombre, comienza su impresionanlaTeología de la Liberación latinoamericana imte obra “Los Jesuitas” (Simon $ Schuster, 1987), pulsada por Gustavo Gutiérrez, paradójicamente con esta terrible sentencia: “Un estado de guecon nexos muy próximos al Marxismo ateo. rra existe entre el papado y la Orden Religiosa Asesoraban al Papa en relación al el espíritu de de los Jesuitas . . .”. Medellín los Cardenales Joseph Ratzinger, PreCon el decidido apoyo de Juan Pablo, la Iglesia sidente entonces de la Congregación para la DocErnesto Rivas ha confrontado a dictadores en el Tercer Muntrina de la Fe, Sebastian Baggio, Prefecto de la SaGallont do y violaciones a los derechos humanos por grada Congregación para los Obispos y el coColaborador doquiera. En las Filipinas el Cardenal Jaime Sin lombiano Alfonso López Trujillo, entonces prefue uno de los líderes de la revuelta contra la dicsidente de CELAM, que eventualmente llegaría a ser nombrado Presidente del Pontificio Consejo para la Fa- tadura de Marcos. En Centro América la Iglesia denunció a milia. Su tesis era que instituciones innovadoras como las los gobiernos de derecha durante más de dos décadas. Comunidades Eclesiásticas de Base amenazaban la autori- Al aceptar el capitalismo como un sistema económico que dad de los obispos y de Roma y que consecuentemente de- reconoce el papel fundamental y positivo del sistema empresarial, del mercado, de la propiedad privada y de la resberían prohibirse. En un hecho histórico, los Cardenales Baggio y López Truji- ponsabilidad resultante de los medios de producción, puello en su campaña contra el Marxismo de la Teología de la Li- de asegurarse que a partir del fracaso del comunismo, el caberación arremetieron contra el Arzobispo salvadoreño Ós- pitalismo resulta como el sistema económico victorioso. car Arnulfo Romero, llegando, uno de sus delegados como La excepcional encíclica de Juan Pablo, Centesimus Annus, visitador apostólico, a recomendar el nombramiento de un llamada así en conmemoración del primer centenario de la Administrador Apostólico Sede Plena, quién en efecto lo hu- promulgación de Rerum Novarum, endosa sin reservas el libiera reemplazado en la administración de la Iglesia en El bre mercado y el capitalismo democrático como objetivo de Salvador, la que a su vez era testigo de una confrontación pro- un orden social cristiano. Juan Pablo II califica al socialismo funda entre el Arzobispo, los obispos conservadores salva- un fracaso y con entusiasmo elocuente defiende y promuedoreños y una derecha recalcitrante la que eventualmente ve el capitalismo democrático. Dice el Papa, “Parecería que el libre mercado es el instrumento más efectivo para la utiliterminaría con su vida. En total, a Monseñor Romero le fueron enviados cuatro "vi- zación de recursos y para responder efectivamente a las nesitadores apostólicos", es decir, controladores vaticanos, du- cesidades de los pueblos”. rante sus tres años como arzobispo. Uno de ellos, al final de Gorbachev, forjador de la nueva Unión de Estados Inde1978, fue el obispo argentino, y más tarde cardenal, Antonio pendientes de lo que fuera la Unión Soviética dijo de Juan Quarracino, quien fuera el que recomendó nombrar a un Ad- Pablo II, "Hoy podemos decir que todo lo que ha ocurrido en Europa Oriental no habría sucedido sin la presencia de este ministrador Apostólico. La campaña delVaticano contra la Teología de la Liberación Papa. Hoy, que en la historia de Europa ha habido un viraje se convirtió en un pretexto, cuando menos en parte, para la profundísimo, Juan Pablo II ha jugado -y juega en ello- un purga de la Sociedad de Jesús por su participación abierta papel decisivo”.
21
LA CRUDA REALIDAD
Economía criminal
P
ara iniciar un pequeño negocio se necesita un presupuesto, una contabilidad básica en la que no quedara escrito pero deberá incluirse la alta posibilidad de ser rentado por un pandillero. Las reglas son claras: si no paga en efectivo pagara con la vida todo aquel a quien se le ha asignado una cuota. Un juicio de cuentas de la Corte de Cuentas puede durar años; se puede apelar y revisar impuestos en el Ministerio de Hacienda; puedes llegar a un a cuerdo con el banco antes del embargo, pero nunca hacer esperar la renta de las pandillas. La economía criminal irónicamente no solo tiene fines delictivos y macabros; un jefe de pandilla y jefe de familia compra medicamentos para aliviar el dolor de su abuela; zapatos a los hijos, comida, ropa, sorbetes y en muchos casos televisores plasma, vehículos y saldo prepago muy necesario para “trabajar” e infinidad de servicios y productos, se configura una economía criminal que ya está bien enquistada a nivel nacional. ¿Por qué creció esta forma de vida? Entre ciertas razones: 1. No se previó una nueva forma de vida en post guerra; 2. No se creó una economía entre salvadoreños y para éstos; 3. La población creció sin planificar; 4. Seguimos sin una política de seguridad; 5. El desempleo es elevado; 6. La circulación de droga es fluida; 7. Valores y principios solo en el papel; 8.Educacion pública retrograda; Rafael Menjívar 9. Las pandillas copiaron bien modeColaborador los de otros países; 10. El gabinete de seguridad prefiere la publicidad que la seguridad. Nuevamente aparecen actores de diferentes organizaciones impulsando diálogos, treguas, conciliación, recomendaciones, oraciones, ejemplos de lavatorios y besos en los pies; en fin, las buenas intenciones sobran y la voluntad contundente de nuestras autoridades falta. El mismo vicepresidente electo dijo que al actual gobierno le compete todavía la seguridad; mientras tanto café en reuniones para afinar el próximo gobierno. Estamos viviendo diariamente la peor guerra social de la criminalidad y violencia, sin embargo altos funcionarios de seguridad se limitan a decir: “lo sentimos”; “estamos girando instrucciones”; “vamos a apoyar los esfuerzos”; “le pedimos a la ciudadanía que denuncie; que tenga confianza en la autoridad”. ¿Se necesitan más hechos violentos? Los medios de comunicación nos revelan el éxodo de familias huyendo; más de 1,100 solvencias diarias de la PNC para buscar trabajo, estudio, matricular y refrendar matrículas de armas; paros de transporte; ataques y muertes a policías y militares; usted amigo (a) lector tiene la esperanza de sacarse la lotería o terminación, pero no puede dudar que ahora, mañana y pasado mañana sabrá de nuevos crímenes. Miles de artículos robados entre teléfonos, computadoras, teléfonos celulares, armas son parte de la mercancía vendida diariamente creando una economía con un código de barras pegado con sangre. Las extorsiones generan millones de dólares que circulan en comidas rápidas, tiendas, pupuserías, almacenes, centro de San Salvador, otros municipios, parques, mercados, ventas ambulantes; todos venden algo para tener alguna ganancia o sobrevivencia. Para aumentar esta tensión social ahora los policías están amenazados, pues no tienen los equipos idóneos, armas que portar viviendo en los mismos lugares donde la vida se saluda con la muerte desde muy temprano del día. Comparto toda iniciativa de pacificación y no tendría ninguna objeción de ayudar pero es urgente que el señor Presidente, como máximo responsable de la coordinación de la seguridad y bienestar de la población, reaccione ante una cruda realidad que se está saliendo de todo control. Los salvadoreños urgimos de una economía solidaria que responda a la necesidad de los mismos pandilleros pero no una economía de la violencia de la criminalidad.”A Dios rogando y con el mazo dando”.
22
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
22 Clasificados
chapán, y su respectiva publicación en Periódicos de Circulación Nacional; Chalatenango, a los dos días del mes de Abril de dos mil catorce. EDICTOS Lic. Pablo López Alas, DEL ORGANO Notificador C- 45-2014-1. JUDICIAL Telfax. 2335-2131 REQ.134725 2ª. Pub., 28-29-30 Abril (874/JIPG) 9860 EL INFRASCRITO NOTIFICADOR, REQ. # 134726 Del Juzgado de Primera Ins(875/JIPG) tancia de la ciudad de ChaEL INFRASCRITO NOTIFIlatenango, Departamento CADOR, de Chalatenango, al señor Del Juzgado de Primera InsJOSÉ MAURICIO GARCÍA, tancia de la ciudad de ChalaHACE SABER: Que en la cautenango, Departamento de sa penal que se instruye en Chalatenango, al señor RIsu contra, por el delito de EsGOBERTO ANTONIO ALVAtafa Agravada, en perjuicio RADO SILVA, HACE SABER: de BRENDA MARISOL ALQue en la causa penal que se VARENGA RIVERA, se eninstruye en su contra, por el cuentra la resolución que en delito de Posesión y Tenencia lo conducente DICE: JUZcon fines de Tráfico, en perGADO DE PRIMERA INSjuicio de La Salud Pública, se TANCIA: Chalatenango, a las encuentra la resolución que catorce horas del día veinen lo conducente DICE: JUZtiocho de Febrero de dos mil GADO DE PRIMERA INScatorce. Por recibido el ofiTANCIA: Chalatenango, a las cio número 087, procedente quince horas con treinta y del Juzgado de Paz de la ciucinco minutos del día veindad de Concepción Quezaltiocho de Marzo de dos mil tepeque, del departamento catorce. Por recibido el oficio de Chalatenango, mediante número 115, procedente del el cual remiten constando de Juzgado de Paz de la ciudad 16 folios utilizados, el procede Concepción Quezaltepeso penal contra el señor JOque, Municipio del departaSÉ MAURICIO GARCÍA, de mento de Chalatenango, mesesenta y dos años de edad, diante el cual remiten conssoltero, constructor, resitando de 28 folios utilizados, dente en Calle Principal, Coel proceso penal contra el selonia Santa María de la ciuñor RIGOBERTO ANTONIO dad de Ahuachapán, del deALVARADO SILVA, de veinpartamento de Ahuachatiuno años de edad, acompapán, procesado por el delito ñado, molinero, residente en antes relacionado, POR Cantón Olosingo, de la jurisTANTO: Se fija como plazo dicción del Municipio de para la instrucción CIENTO Concepción Quezaltepeque, OCHO DÍAS CONTADOS A del departamento de ChalaPARTIR DE LA FECHA DE LA tenango, procesado por el deNOTIFICACIÓN DE ESTA lito antes relacionado, POR RESOLUCIÓN, EL CUAL FITANTO: Se fija como plazo NALIZA EL DÍA DIECISÉIS para la instrucción NOVENDE JUNIO DEL AÑO DOS TA Y CUATRO DÍAS CONTAMIL CATORCE, en este triDOS A PARTIR DE LA FECHA bunal previa convocatoria DE LA NOTIFICACIÓN DE de partes. M. C. de Romero ESTA RESOLUCIÓN, EL Juez de Primera Instancia. CUAL FINALIZA EL DÍA Ante Mí E: E: R. Secretario, TREINTA DE JUNIO DEL “””””RUBRICADAS””””””. AÑO DOS MIL CATORCE, en ES CONFORME: Con sus este tribunal previa convocaoriginales con los cuales se toria de partes M. C. de Roconfrontó, en el Juzgado de mero. Juez de Primera InsPrimera Instancia de la ciutancia. Ante Mí E: E: R. Secredad de Chalatenango, y pat a r i o” ” ” ” ” ” ” ” RU B R I C A ra efectos legales de notifiDAS.”””””””” ES CONFORcación al señor JOSÉ MAUME: Con sus originales con RICIO GARCÍA, se fija el prelos cuales se confrontó, en el sente edicto en el Tablero JuJuzgado de Primera Instancia dicial de este Tribunal, en las de la ciudad de Chalatenaninstalaciones de la Alcaldía go, y para efectos legales de Municipal, en Calle Princinotificación al señor RIGOpal, Colonia Santa María de BERTO ANTONIO ALVARAla ciudad de Ahuachapán, DO SILVA, se fija el presente del departamento de Ahuaedicto en el Tablero Judicial
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
de este Tribunal, en las instalaciones de la Alcaldía Municipal, en Cantón Olosingo, de la jurisdicción del Municipio de Concepción Quezaltepeque, del departamento de Chalatenango, y su respectiva publicación en Periódicos de Circulación Nacional; Chalatenango, a los cuatro días del mes de Abril de dos mil catorce. Lic. Pablo López Alas, Notificador C- 71-2014-4. Telfax: 2335-2131. 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9861 REQ. # 134727 (886/JIPG) EL INFRASCRITO NOTIFICADOR DEL JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN “A”, SAN SALVADOR. A los imputados que se encuentran en el auto resolutivo, la cual para efectos de notificación se extracta la minuta que literalmente DICE:””””””””””””” JUZGADO ESPECIALIZADO DE INSTRUCCIÓN, SAN SALVADOR de las quince horas del día veintisiete de marzo de dos mil catorce. Siendo atendible las razones de la representación Fiscal a efecto de que toda la prueba ingrese al proceso, por la falta de Realización de Anticipo de Prueba consistente en Reconocimiento en Fila de Persona es procedente de conformidad al artículo 361 del Código Procesal Penal, REPROGRAMA AUDIENCIA PRELIMINAR para las NUEVE HORAS DEL OCHO DE MAYO DE DOS MIL CATORCE, por lo que se convoca cita y notifica a los imputados ausentes 1) EDUARDO ALEJANDRO CARTAGENA LÓPEZ, alias GUAYO o ALEMAÑO, 2) RICARDO EMILIO CORLETO GÁMEZ, alias MILIO, 3) DOUGLAS MATÍAS VÁSQUEZ ÁLVAREZ, alias VACA o SPANKY y 4) DENIA ELIZABETH RODRÍGUEZ, a quienes se les atribuyen la comisión del delito de AGRUPACIONES ILÍCITAS, Art. 345 del Código Penal, relacionado con los Artículos 4 1 y 2 de la Ley de Proscripción de Maras, Pandilla, Agrupaciones, Asociaciones y Organizaciones de Naturaleza Criminal, en perjuicio de LA PAZ PÚBLICA. A los imputados ausentes por medio de edicto de conformidad a los Artículos 163 y 165 del Código Procesal Penal. NOTIFÍQUESE””””L. DE PAZ.””””ANTE MÍ””””M. A. DÍAZ.””””RU-
ción Nacional. CIUDAD Y DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, el día Cuatro de Abril de dos mil catorce. Licda. Digna Gladis Medrano de Gómez, Juez de Primera Instancia Lic. Joel Alberto Navarro Ramos, Secretario 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9863 BRICADAS. Es conforme con su original con el cual se conREQ # 134729 frontó en el Juzgado Especia(888/JIPG) lizado de Instrucción de esta ciudad y para efectos legales LA LICENCIADA PATRICIA de notificación a los imputa- ANGÉLICA BONDANZA MEdos antes mencionados. Se le DINA, JUEZA SEGUNDA DE extiende el presente EDICTO INSTRUCCIÓN DE USULUen la ciudad de San Salvador, TÁN, HACE SABER: Que en el a los siete días del mes de abril Proceso Penal No. 205-20132, instruido en contra de las del año dos mil catorce. imputadas FANY LISETH DIOS, UNIÓN, LIBERTAD Licenciada Ana Lucila Fuen- MÉNDEZ CHÁVEZ, de veintes de Paz, Jueza Especializa- tidós años de edad, residente en cantón Buena Vista, Calle da de Instrucción Licenciado Manuel Arturo Dí- hacia Puerto Parada, de la az Torres, Secretario Espe- ciudad Usulután y BLANCA cializado de Instrucción Into. LIDIA CHÁVEZ DE RUIZ, de setenta y tres años de edad, Ref. A2-79-2013(3) adr Doméstica, residente en Can2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9862 tón Buena Vista, Calle hacia Puerto Parada de la ciudad de REQ. # 134728 Usulután; por atribuírseles el (887/JIPG) delito de ESTAFA, Previsto y Sancionado en el Artículo EDICTO JUDICIAL 215, del Código Penal, en perREF/14/14/ND. LICENCIADA DIGNA GLA- juicio de XIOMARA CAROLIDIS MEDRANO DE GÓMEZ, NA VARGAS ARGUETA; Con JUEZA DE PRIMERA INS- el fin de darle cumplimiento TANCIA DEL DISTRITO JU- al Art. 163 del Código ProceDICIAL DE LA LIBERTAD, sal Penal se ordena CÍTASE Y HACE SABER: A la imputada NOTIFÍCASE por medio de ausente RAQUEL VERÓNICA Edicto a las imputadas FANY ESCAMILLA, quien es de LISETH MÉNDEZ CHÁVEZ y veintiocho años de edad, ca- BLANCA LIDIA CHÁVEZ DE sada, empleada, Residente en RUIZ, para que comparezcan Colonia Brisas de Zaragoza, a este Juzgado A LAS ONCE Calle “B”, Polígono Veintiséis, HORAS DEL DÍA VEINTIDÓS Senda Veinticinco, casa nú- DE MAYO DEL AÑO DOS MIL mero Veinticinco, Municipio CATORCE, a la realización de de Zaragoza, Departamento la audiencia preliminar señade La Libertad y demás gene- lada para el día y hora antes rales ignoradas; por atribuir- relacionado en el Proceso Pele la comisión del delito cali- nal instruido en su contra ya ficado provisionalmente co- que de no comparecer se promo AMENAZAS, previsto y cederá a declarárseles Rebelsancionado en el artículo des y se girarán las corresCiento cincuenta y cuatro del pondientes órdenes de capCódigo Penal, en perjuicio de tura en su contra: Para los dela Autonomía Personal de la más efectos de ley se libra el señora víctima MARÍA BER- presente Edicto en el Juzgado TA GUARDADO ARÉVALO; Segundo de Instrucción, Que en el presente Proceso Usulután a los ocho días del instruido en su contra, se en- mes de Abril del año dos mil cuentra el auto de las quince catorce. horas y cincuenta minutos Lic. Patricia Angélica Bondel día Cuatro de Abril de dos danza Medina, Jueza Segunmil catorce, que en lo princi- do de Instrucción Usulután pal DICE: “”…Notifíquese Lic. Rosa Elvira Beltrán de Romediante Edicto a la Imputa- dríguez, Secretaria da RAQUEL VERÓNICA ES- 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9864 CAMILLA, que este Juzgado ha señalado para la celebraREQ. # 134730 ción de la AUDIENCIA PRE(889/JIPG) LIMINAR, en el presente proceso penal se señala LAS LA INFRASCRITA JUEZA OCOCHO HORAS DEL DÍA TAVO DE INSTRUCCIÓN OCHO DE MAYO DEL AÑO DEL DISTRITO JUDICIAL DE DOS MIL CATORCE, a la cual SAN SALVADOR, LICENCIAse convoca a las partes, pre- DA ANA PATRICIA CRUZ DE via cita de víctima e imputa- CHAVARRÍA, HACE SABER: da”.; Con el objeto de que asis- Que en este Juzgado se insta a la Audiencia Preliminar, truye proceso penal contra el artículo Ciento sesenta y tres imputado MAURICIO DUdel Código Procesal Penal; GLAS ALVARADO MEJÍA, por lo que se publica durante quien según diligencias judipor tres días consecutivos en ciales se identifica por medio uno de los Diarios de Circula- de su Documento Único de
Identidad número cero tres millones trescientos tres mil trescientos once guión tres, de treinta y cuatro años de edad, casado con Noemy Mejía de Alvarado, nació el día treinta y uno de septiembre de mil novecientos setenta y nueve, en San Francisco Morazán, Departamento de Chalatenango, Residente en Barrio Concepción, Mercedes Umaña, Departamento de Usulután, hijo de María Juana Alvarado y de Alberto Mejía, a quien se le atribuye el delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el Art. 154 del C. Pn., en perjuicio de ARELY GUADALUPE LARA CEDILLOS y MIGUEL DE JESÚS RAMÍREZ FLORES; proceso en el cual se encuentra señalada la Audiencia Preliminar para las NUEVE HORAS DEL DÍA SIETE DE MAYO DE DOS MIL CATORCE; por lo tanto, por este medio se hace saber al imputado antes mencionado, que deberá comparecer obligatoriamente a dicha Audiencia y en caso contrario se librará la respectiva orden de captura. Y para que le sirva de legal citación y notificación, se libra el presente edicto en el Juzgado Octavo de Instrucción de San Salvador, a los ocho días del mes de abril del año dos mil catorce. Licda. Ana Patricia Cruz de Chavarría, Juez Octavo de Instrucción S.S. Lic. Aída Hortensia Villatoro Hernández, Secretaria Juzgado Octavo de Instrucción REF. JUD. 6-7-2014 Exp. Fiscal: 466-UMM-13 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9865 REQ. # 134731 (890/JIPG) EL LICENCIADO HÉCTOR EMILIO GARCÍA ARAYA, Juez Tercero de Instrucción de San Miguel, HACE SABER: Que en este Juzgado se procesa al imputado LUIS ARNOLDO GARCÍA CUADRA, de veintiséis años de edad, residente en polígono “Y”, Avenida Los Laureles, II etapa, casa No. 6, Residencial La Paz de esta ciudad y demás generales ignoradas; por la comisión del delito de ESTAFA, previsto y sancionado en el Art. 215 Pn., en perjuicio de EVELYN MARITZA MADRID y AGUSTINA ROMERO DE VÁSQUEZ; y en vista que se desconoce el domicilio exacto del imputado, se emite el presente EDICTO, para que sirva de legal notificación, citación y emplazamiento para la Audiencia Preliminar, a realizarse a las DIEZ HORAS DEL DÍA NUEVE DE MAYO DE DOS MIL CATORCE, en esta sede Judicial, de conformidad con los artículos ochenta y dos, y ciento sesenta y tres, todos del Código Procesal Penal. Ordénase publicar el presente edicto para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Tercero de Instrucción de San Miguel, a cuatro días de abril de dos mil catorce. Lic. Héctor Emilio García Araya, Juez Tercero de Instrucción Lic. Víctor Manuel Lovo Hernández, Secretario de Actuaciones 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9866
INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE ILOPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, LICENCIADA SANDRA CAROLINA MÉNDEZ DE CHICAS, al indiciado ENMANUEL YUVINY HERNÁNDEZ RUANO, quien según asiento de su Documento Único de Identidad número 020997358, es de 30 años de edad, obrero, casado, de nacionalidad salvadoreña, originario de San Martín, residente en Cantón San José Segundo, San Martín; hijo de Gloria Haydée Hernández Cáceres y de Cruz Antonio Ruano Parada; le NOTIFICA: 1) que está siendo procesado en la causa penal número 72-2014-2, por el delito calificado provisionalmente como VIOLACIÓN EN MENOR O INCAPAZ AGRAVADA CON MODALIDAD CONTINUADA, previsto y sancionado en el Artículo 159 en relación con los Artículos 162 numeral 1, y 42, todos del Código Penal, en perjuicio de la indemnidad sexual de una menor de edad; 2) que de conformidad a los artículos 12 de la Constitución de la República; y 6, 10 y 82 del Código Procesal Penal, entre otros, tiene derecho a nombrar defensor de su confianza o hacerse asistir por defensor público; y 3) deberá presentarse a este juzgado a más tardar TRES DÍAS DESPUÉS DE LA TERCERA PUBLICACIÓN DEL PRESENTE EDITO, a efecto de hacerle saber en su totalidad los hechos incriminados y los derechos que como imputado posee; y a su vez para que proporcione dirección completa donde puede ser citado; llamamiento que en caso de ser desatendido motivará la declaratoria de su rebeldía. Y para que al imputado antes relacionado le sirva de legal notificación y citación, se libra el presente edicto, en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Ilopango, Departamento de San Salvador, a los tres días del mes de abril de dos mil catorce. Lic. Sandra Carolina Méndez de Chicas, Juez de Instrucción Lic. Santos Elmer Barahona Castro, Secretario 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9867
REQ.# 134733 (892/JIPG) LA INFRASCRITA JUEZ DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD DE CHALCHUAPA: NOTIFICA al imputado ausente JOSÉ ROBERTO ARTERO MORALES procesado por los delitos de AMENAZASY LESIONES AGRAVADAS en perjuicio de JENNI NOEMÍ VÁSQUEZ DE ARTERO en el proceso penal número 50/145 el auto que literalmente DICE:””””””gado de Instrucción: Chalchuapa, a las nueve horas y treinta minutos de día tres de abril de dos mil catorce. Por recibido el oficio No. 456 procedente del Juzgado Primero de Paz de esta ciudad por medio del cual remite proceso penal contra el imputado ausente JOSÉ ROBERTO ARTERO MORALES en virtud de haberse ordenado continuar con el procedimiento sin ninguna restricción, por los delitos de AMENAZAS Y LESIONES AGRAVADAS en perjuicio de JENNI NOEMÍ VÁSQUEZ DE REQ. # 134732 ARTERO. De conformidad a lo (891/JIPG) que dispone el Art. 302 No. 1 LA INFRASCRITA JUEZ DE Pr.Pn. la suscrita Juez estable-
ce el plazo de dos meses para la instrucción finalizando, el día dos de junio del presente año NOTIFÍQUESE.”””” De Fajardo “””””Juez”””” Ante Mí “””””Mirna A. “””””secretaria “””””Rubricadas”””””Es conforme con su original con el cual se confronta y para que le sirva de legal NOTIFICACIÓN al imputado JOSÉ ROBERTO ARTERO MORALES se libra el presente EDICTO de conformidad al artículo 163 Pr. Pn.; Juzgado de Instrucción: Chalchuapa, nueve de abril de dos mil catorce. Licda. Gloria Jovelina Macal de Fajardo, Juez de Instrucción 2ª. Pub., 28-29-30 Abril 9868
EDICTOS Y CONVOCATORIAS NUE: 00626-14-SOY-FMPF-0FM2 (270) LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, LICENCIADA PATRICIA ELIZABETH MOLINA NUILA, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las catorce horas con quince minutos de este día, se resolvió emplazar por medio de edicto a la demandada señora NORMA ELIZABETH SERRANO DURÁN, en el presente proceso de CESACIÓN DE CUOTA ALIMENTICIA, regulado en el artículo 270 del Código de Familia; promovido por el señor JOSÉ ARMANDO SERRANO PORTILLO, de cincuenta y ocho años de edad, empleado, originario de Jutiapa, departamento de Cabañas, del domicilio de Santa Tecla, departamento de La Libertad, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ciento sesenta y un mil setecientos veintiséis – cero; por medio de su Apoderada General Judicial con Cláusula Especial Licenciada MARÍA ALISSETTE MARAVILLA GIRÓN; en contra de los señores NELSON ARMANDO SERRANO RAMOS y NORMA ELIZABETH SERRANO DURÁN, de veintinueve años de edad, estudiante, originaria de San Salvador, y de domicilio ignorado según lo manifestado por la parte actora; por lo que se ordena el EMPLAZAMIENTO POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, el cual será publicado por tres veces en un periódico de circulación nacional, con un intervalo de cinco días cada uno, para que dentro del término de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a la tercera publicación, conteste la demanda interpuesta en su contra, si no lo hiciere, se le designará a la Procuradora de Familia adscrita a este tribunal, para que la represente en el presente proceso, de conformidad a lo regulado en el Artículo 34 Incisos cuarto y quinto de la Ley Procesal de Familia. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado de Familia de Soyapango, a las catorce horas con treinta minutos del día treinta y uno de Marzo del año dos mil catorce. Licda. Patricia Elizabeth Molina Nuila, Jueza de Familia Lic. Rosa Alicia Escobar Santos, Secretaria 2ª. Pub. 23-29-5 9754 CONVOCATORIA La Junta Directiva de la sociedad TACA INTERNATIONAL AIRLINES, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, para tratar asuntos de carácter ordinario, a llevarse a cabo el día diecinueve de mayo del corriente año, a partir de las nueve horas, en las oficinas de la empresa ubicadas en Avenida El Espino entre Boulevard Sur y Calle El Almendro Urbanización Madreselva, Santa Elena, Antiguo Cuscatlán. La Agenda a desarrollar será la siguiente: 1. Lectura y aprobación del acta anterior. 2. Memoria de Labores de la Junta Directiva y presentación de Estados Financieros del ejercicio del año 2013. 3. Informe del Auditor Externo. 4. Nombramiento del Auditor Externo y Fijación de sus emolumentos. 5. Nombramiento del Auditor Fiscal y fijación de sus emolumentos. 6. Aplicación de resultados. 7. Cualquier otro asunto de carácter ordinario que propongan los accionistas y que pueda discutirse de conformidad a la ley.
El quórum legal necesario para celebrar la Junta General es de al menos la mitad más una del total de las acciones y las decisiones serán tomadas con la mayoría de votos presentes. Si por falta de quórum la Junta no se pudiese realizar en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día veinte del mismo mes y año, a la misma hora, en el mismo lugar, con la misma agenda. En este caso, para celebrar la Junta General bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes. Bogotá, Colombia, veintiséis de marzo del año dos mil catorce. Elisa Esther Murgas de Moreno, Director Secretario DOY FE: Que la firma que calza el anterior documento, es AUTÉNTICA, por haber sido puesta a mi presencia de su puño y letra por la señora ELISA ESTHER MURGAS DE MORENO, de sesenta años de edad, Abogado, del domicilio de Bogotá, de nacionalidad colombiana, persona de mi conocimiento, portadora de su pasaporte número AM ocho uno tres uno cero siete. Bogotá, Colombia, a los veintiséis días del mes de marzo del año dos mil catorce. 2ª. Pub. 25-29-2 9797 VÍCTOR ENRIQUE AMAYA CHINCHILLA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en El condominio Héroes-Norte, segunda planta número dos-cinco, ubicado en el Boulevard de Los Héroes, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día cuatro de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en Cara Sucia, jurisdicción de San Francisco Menéndez, departamento de Ahuachapán, el uno de febrero de dos mil catorce, dejara el Señor JOSÉ ANTONIO MIJANGO MONTANO, a los Señores ATANACIO BONILLA MIJANGO; FELÍCITA DEL TRÁNSITO MIJANGO BONILLA; NATANAHEROS MIJNAGO BONILLA; MORIS MIJANGO BONILLA; ANITA MIJANGO BONILLA; y HERIBERTO MIJANGO BONILLA, en su calidad de hijos sobrevivientes; y a la Señora DINORA DEL CARMEN BONILLA, en calidad de Cesionaria de Derechos que le corresponden al Señor CARLOS MIJANGO BONILLA, también hijo sobreviviente; en concepto de Herederos Abintestato; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día cuatro de abril del año dos mil catorce. Lic. Víctor Enrique Amaya Chinchilla, Notario 3ª. Pub., 26-28-29 9881 EXP. No. 2014134233 PRES. No. 20140198181 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN RAMÓN SERRANO, en su calidad de APODERADO de PAPELERA INTERNACIONAL SOCIEDAD ANÓNIMA, (PAINSA) O P.I., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NUREX, que servirá para: AMPARAR: PAÑALES DESECHABLES PARA LA INCONTINENCIA URINARIA EN ADULTOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día doce de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de marzo del año dos mil trece. NUREX Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 26-28-29 9890 NARCISO ROVIRA FLORES, notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Condominio Héroes Norte, Local Uno-Dos, sobre Boulevard Los Héroes, ciudad, AL PÚBLICO HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas con treinta minutos del día once de abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
23
Clasificados
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
las señoras SONIA CONCEPCIÓN LUCHA DE IRAHETA, ANA BERTA LUCHA DE OSEGUEDA, MARÍA SOLEDAD GONZÁLEZ DE MERLOS y ELSA GLORIA GONZÁLEZ DE RAMOS, en concepto de HIJAS SOBREVIVIENTES, la Herencia Intestada dejada a su defunción por la causante, señora AGUEDA GONZÁLEZ DE LUCHA conocida por BERTA GONZÁLEZ y por BERTA GONZÁLEZ DE LUCHA, quien fuera de ochenta y nueve años de edad, Pensionado o Jubilado, Casada, originaria de Olocuilta, Departamento de La Paz y del domicilio de la ciudad de Ilopango de este Departamento, con Número de Identificación Tributaria Cero ocho cero cinco-cero siete cero dos dos cuatro-cero cero uno-seis, y quien falleció a las veinte horas cero minutos del día veinticinco de enero del dos mil catorce, en su casa de habitación ubicada en Colonia Llano Verde uno, Calle Los Tulipanes, Pasaje Ocho, casa número Cuatro, municipio de Ilopango, de este Departamento, y habiendo sido la ciudad de Ilopango su último domicilio, confiriéndole a las aceptantes antes mencionadas la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y para que lo proveído tenga efectos legales se publicará por tres veces este edicto de conformidad con la Ley. Librado en San Salvador, a los veinticuatro días del mes de abril de dos mil catorce. 2ª. Pub. 28-29-30 9876 EDICTO MÓNICA ALEJANDRA SARILES AZUCENA, Notario, del domicilio de San Salvador, con oficina ubicada en Residencial Montebello, calle Los Balcanes, número dos – B, municipio de Mejicanos, departamento de San Salvador. Hace saber que por resolución de la suscrita notario, proveída a las ocho horas del día uno de abril de dos mil catorce, se ha tenido por repudiado por parte del señor JULIO EDGARD VISCARRA ALARCÓN conocido por JULIO EDGAR VISCARRA, JULIO EDGARVISCARRA ALARCÓN, JULIO EDGARDVISCARRA, JULIO EDGAR VIZCARRA, JULIO EDGARD VIZCARRA y JULIO EDGARDVIZCARRA ALARCÓN, el derecho que le pudiera corresponder de la herencia intestada que a su defunción dejara la señora YOLANDA MARINA RAUDA DE VISCARRA, quien fue de treinta y nueve años de edad, originaria de Salcoatitán, departamento de Sonsonate, siendo éste su último domicilio y habiendo fallecido a las diez horas cuarenta minutos del día doce de abril de mil novecientos ochenta y cuatro, en el Barrio “El Rosario” de ese mismo municipio y departamento, a consecuencia de Candorosa en Coma, con la asistencia del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, en calidad de cónyuge sobreviviente de la referida causante; asimismo se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la referida herencia intestada de parte de los señores LYNDAYOLANDA VIZCARRA RAUDA, JULIO EDGARD VIZCARRA RAUDA e IVETTE MARISOL VIZCARRA RAUDA, todos de generales conocidas en estas diligencias y en calidad de hijos sobrevivientes de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la suscrita notario. En la ciudad de Mejicanos, departamento de San Salvador, a las siete horas treinta minutos del día siete del mes de abril de dos mil catorce. Lic. Mónica Alejandra Sariles Azucena, Abogada y Notario 2ª. Pub., 28-29-30 9858 HUGO ROMEO LÓPEZ ALMENDARES, Abogado y Notario de este domicilio, con oficina situada en Calle Constitución, Condominio Satélite, Edificio “A”, apartamento dos-veinte, segunda planta, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveído a las ocho horas del día veintiuno de abril del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Apopa, departamento de San Salvador, el día trece de julio de dos mil trece, siendo su último domicilio el de esta ciudad, dejó la señorita LUCY SANDRA CORDELIA HUEZO MEJÍA, de parte de los señores Rafael Antonio Huezo Mejía, Sonia Elizabeth Huezo Mejía, Gilberto Enrique Huezo Mejía, América Leonor Huezo de González y Carlos Germán Huezo Mejía, en la herencia intestada de la causante en sus calidades de hermanos y herederos intestados; habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cita por este medio, a todos los que se crean con derecho a la herencia antes referida para que se presenten a esta oficina a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.
Librado en la oficina del Abogado y Notario HUGO ROMEO LÓPEZ ALMENDARES, San Salvador, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil catorce. Lic. Hugo Romeo López Almendares, Abogado y Notario 2ª. Pub., 28-29-30 9873 EL Suscrito Notario ERICK ROBERTO FLORES CARCAMO, con oficina en Centro Comercial Loma Linda, local uno-B, San Salvador. Hace Saber que se ha presentado y resuelto lo siguiente: CASERÍO SANTA CLARA, CANTÓN ROSAS NACASPILO, municipio de CAROLINA, departamento de SAN MIGUEL, a las ocho horas del día veintiuno de noviembre de dos mil trece. Ante mí, Erick Roberto Flores Cárcamo, Notario del domicilio de San Salvador, comparece: el señor JOSÉ FLORENTINO RIVAS, de treinta y seis años de edad, Comerciante del domicilio de Carolina, departamento de San Miguel a quien por no conocer identifico por medio de su documento único de identidad número cero cero ochocientos veintisiete mil quinientos cincuenta y nueve - cuatro quien actúa en su calidad de Alcalde Municipal y representante legal de la Alcaldía Municipal de Carolina, Departamento de San Miguel, con Tarjeta de Identificación Tributaria Número un mil doscientos uno – ciento veintiún mil setenta y nueve – cero cero uno – cero a quien en el transcurso de este instrumento se denominará "EL MUNICIPIO"; personería que DOY FE de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista: a) Credencial extendida por el Tribunal Supremo Electoral, en la que consta que de acuerdo al escrutinio final de elecciones realizadas el día once de marzo del año dos mil doce, correspondiente al Municipio de Carolina departamento de San Miguel, el compareciente resultó electo Alcalde del Concejo Municipal de dicho municipio, para el período constitucional que inicia el primero de mayo del año dos mil doce y finaliza el treinta de abril del año dos mil quince, suscrita por el Magistrado Presidente: Eugenio Chicas Martínez, Magistrados Propietarios: Walter René Araujo Morales, Gilberto Canjura Velásquez, Eduardo Antonio Urquilla Bermúdez y Fernando Argüello Téllez, y por la Secretaria General en Funciones: Sandra Nelly Gattás Flores, credencial extendida en la ciudad de San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril de dos mil doce; b) Certificación de ACTA NÚMERO TREINTA Y CINCO, de fecha dieciséis de septiembre de dos mil trece, en la cual se emitió el Acuerdo número VEINTINUEVE, tomado por el Concejo Municipal en uso de sus facultades y en donde se acordó nombrar al señor JOSÉ FLORENTINO RIVAS Alcalde Municipal para que sea la persona que comparezca en la calidad expresada ante Notario para iniciar las diligencias de Titulación Supletoria, extendida dicha certificación por JOSUÉ YERYS GÓMEZ TORRES, Secretario Municipal, a los dieciséis días de septiembre de este año; estando facultado para otorgar actos como el presente; y ME DICE: Que comparece a iniciar Diligencias de TITULACIÓN DE INMUEBLE RÚSTICO, sobre un terreno de naturaleza rústica, propiedad y posesión de la Municipalidad de Carolina, una extensión superficial de un mil seiscientos setenta y nueve punto noventa y un metros cuadrados equivalentes a dos mil cuatrocientos tres punto sesenta y dos varas cuadradas. LINDERO NORTE colindando con terrenos de LUIS WILFREDO MARTÍNEZ, con malla ciclón de por medio. LINDERO ORIENTE colindando con terrenos de LUIS WILFREDO MARTÍNEZ, con malla ciclón de por medio. LINDERO SUR; colindando con terrenos de ALEJANDRO MARTÍNEZ, con malla ciclón de por medio; colindando con terrenos de GILBERTO AMAYA, con malla ciclón de por medio. LINDERO PONIENTE colindando con terrenos de MARCO AMAYA, con malla ciclón de por medio; colindando con terrenos de TRINIDAD AMAYA, con malla ciclón de por medio; colindando con terrenos de NOHEMÍ MARTÍNEZ, con malla ciclón de por medio. Así se llega al vértice Nor Poniente, que es donde se inició la descripción. Por el rumbo sur-poniente el inmueble goza de una servidumbre de tránsito con una extensión superficial de ciento treinta y ocho punto setenta y cinco metros cuadrados, El terreno descrito es dominante no sirviente, no está en proindivisión y no tiene carga o derecho que pertenezca a terceras personas; lo adquirió la Municipalidad de Carolina por posesión quieta pacífica e ininterrumpida de más de diez años, pero carece de Título de dominio escrito, por lo cual comparece ante mis oficios notariales, para que de conformidad con lo establecido en el artículo dieciséis de la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y otras Diligencias, seguidos que sean los trámites que la misma señala, se extienda a su favor el título que solicita.Valúa dicho terreno en la suma de QUINIENTOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. En el inmueble se encuentra asentado el Centro Escolar Caserío La Loma, cantón Rosa Nacaspillo. Así se expresó el compareciente a quien expliqué los efectos legales de esta acta notarial que consta de una hoja útil, y leída que se la hube ininterrumpidamente y en un solo acto la ratifica y firmamos. DOY FE.“”Ilegible””E.R.C.Flores”””., RUBRICADAS. Hay un sello circular
que se lee: ERICK ROBERTO FLORES CÁRCAMO, Notario, República de El Salvador.””””AUTO DE ADMISIÓN”””” En la ciudad de San Salvador, a las doce horas del día dos de diciembre. Ante mí Erick Roberto Flores Cárcamo, Notario, RESUELVO: Admítase la anterior solicitud tiénese por parte en estas diligencias al señor JOSÉ FLORENTINO RIVAS, en su calidad de Alcalde Municipal en nombre y representación la Alcaldía Municipal de Carolina, continúese con las misma, cítese al Síndico Municipal y a las personas de quienes se haya adquirido la posesión conforme a la Ley, publíquese los Edictos de Ley. Omítase el informe a que se refiere el artículo treinta y cinco de la Ley de Catastro, por contar dicho inmueble con la Certificación de Denominación Catastral y agréguese al misma. Notifíquese.””” ””E.R.C.Flores”””. RUBRICADAS. Hay un sello circular que se lee: ERICK ROBERTO FLORES CÁRCAMO, Notario, República de El Salvador”””. En vista de lo anterior se avisa al público en general que si considera tener mejor derecho se presente ante el Suscrito Notario en los cinco días hábiles subsiguientes a la publicación de este aviso. Librado en San Salvador diez de abril de dos mil catorce. Erick Roberto Flores Cárcamo, Notario 2ª. Pub., 28-29-30 9879 LA INFRASCRITA JUEZA DOS, DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MORENA GUADALUPE MONTOYA POLANCO, al demandado JOAQUÍN FLORES AGUIÑADA, mayor de edad, albañil, del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador; con Documento Único de Identidad cero dos millones novecientos trece mil treinta - uno y Número de Identificación Tributaria cero quinientos cinco - cero veinte mil novecientos cincuenta y cinco - ciento uno ocho. HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día ocho de noviembre de dos mil once, se resolvió admitir la demanda de PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, en contra del mismo, por estar en deberle al PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, clasificado con el Número Único de Expediente 12334-11-EM- 4MC2, presentado por el Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, en su calidad de Apoderado General Judicial con Cláusula Especial del PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE; y a solicitud de la parte demandante por desconocer el domicilio actual del señor JOAQUÍN FLORES AGUIÑADA, se procede a NOTIFICÁRSELE en legal forma el decreto de embargo y demanda que lo motiva, de conformidad al Art. 186 CPCM, en consecuencia se le previene al referido demandado, que se presente a este Juzgado, debidamente identificado dentro del término de DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del día siguiente de la última publicación de ley, a efecto de contestar la demanda incoada en su contra o mostrar oposición de la misma por medio de procurador, el presente edicto será publicado mediante Tablero Judicial: por una sola vez en el Diario Oficial, y finalmente en tres ocasiones en un periódico de circulación diaria nacional; y de hacer caso omiso a dicho llamado se procederá a nombrarle un curador ad litem para que la represente en el proceso, lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley correspondientes, y para que le sirva de legal emplazamiento al demandado JOAQUÍN FLORES AGUIÑADA, se libra el presente edicto en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía Jueza Dos. San Salvador, a las diez horas con veinte minutos del día trece de noviembre de dos mil trece. Licda. Morena Guadalupe Montoya Polanco, Jueza Dos Juzgado Cuarto de Menor Cuantía San Salvador. Licda. Sandra Dinora Girón Girón, Secretaria Dos Juzgado Cuarto de Menor Cuantía San Salvador. 2ª. Pub., 28-29-30 9884 Ref. 2-PE-262-11 (3) EDICTO DE EMPLAZAMIENTO LA SUSCRITA JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MARÍA ÁNGELA MIRANDA RIVAS, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con treinta minutos del día diez de agosto del año dos mil once, se admitió la demanda en el Proceso Ejecutivo de referencia 2-PE-262-11, promovido por el PRIMER BANCO DE LOS TRABAJADORES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, con dirección en: Boulevard de los Héroes, Calle Berlín, Urbanización Buenos Aires 2, San Salvador; a través de su representante procesal, Licenciado ALFREDO JOEL RUIZ MARTÍNEZ, con dirección en Colonia Miramonte, Calle Los Sisimiles, número dos mil novecientos veintinueve, local “Colegio Ruiseñor”, San Salvador, en contra del señor FEDERICO ANTONIO PERDOMO, de sesenta años de edad, Electricista, con Documento Único de Identidad número cero cuatro uno uno nueve cinco ocho nueve-ocho, y con Número de Identificación Tributaria un mil ciento veintitrés- cien mil quinientos cin-
cuenta y tres- ciento uno – seis, actualmente de domicilio ignorado; razón por la cual se procede a EMPLAZAR por medio de este edicto al referido señor, para que comparezca a este Juzgado a manifestarse en cuanto a su defensa, contestando la demanda incoada en su contra dentro de los DIEZ DÍAS HÁBILES, contados a partir del siguiente a la tercera publicación de este edicto, para lo cual deberá nombrar abogado que lo represente, de conformidad a lo establecido en el Art. 67 CPCM, y si en caso careciere de recursos económicos para sufragar la contratación de abogado particular, puede solicitar a la Procuraduría General de la República le designe un abogado gratuitamente, Art. 75 CPCM. Caso contrario, una vez transcurrido el plazo antes señalado el proceso continuará sin su presencia, pues se le nombrará un Curador Ad Litem para que lo represente en el proceso, de conformidad al artículo 186 CPCM. Lo que se hace del conocimiento público, para los efectos de ley correspondientes. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las diez horas con cuarenta minutos del día siete de febrero del año dos mil catorce. Licda. María Ángela Miranda Rivas, Jueza “2” Segundo de lo Civil y Marcantil de San Salvador. Lic. Luis Héctor Alberto Pérez Aguirre, Secretario de Actuaciones. 2ª. Pub., 28-29-30 9883 YESENIA IVETTE GONZÁLEZ OTERO, JUEZA (1) PRIMERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL DE ESTA CIUDAD, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las nueve horas y cinco minutos del día diez de abril del presente año, EMPLAZA en legal forma a la sociedad PANADERÍA LA FAVORITA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PAN. L. F., S.A.. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos catorce – ciento noventa mil ciento noventa y cuatro – ciento uno – uno; de la demanda incoada en su contra por la sociedad AUTOFÁCIL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse AUTOFÁCIL, S.A. DE C.V., de este domicilio, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos
catorce – ciento veinte mil setecientos noventa y siete – ciento uno – nueve, por medio de su Apoderado General Judicial y Administrativo con Cláusula Especial licenciado DAVID MARCELO ARTEAGA HERNÁNDEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, con Número de Identificación Tributaria cero seis uno cuatro- dos dos uno uno siete ocho- uno uno cincoocho y con Tarjeta de Abogado número uno cinco tres uno cero, con dirección en: La venida Los Andes y Calle Cerro Verde, Colonia Miramonte, edificio Autofácil, de esta Ciudad, y se presentó el siguiente documento ejecutivo: Documento Privado Autenticado de Reconocimiento de Obligación, otorgado el día treinta de abril de dos mil nueve, ante los oficios del Notario JOSÉ ROBERTO MERINO GARAY, por el señor JOSÉ LUIS MINERO LAZO, en su carácter personal y como Representante Legal de la sociedad PANADERÍA LA FAVORITA, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse PAN. L. F., S.A. DE C.V., para que en el plazo de DIEZ DÍAS hábiles contados a partir del día siguiente de efectuadas las publicaciones conteste la demanda incoada en su contra y pueda preparar la defensa de sus derechos o intereses legítimos, caso contrario el proceso continuará sin su presencia, conforme lo señalan los Arts. 181 y 182 numeral 4º. ambos del CPCM. Haciéndole a su vez la advertencia sobre la procuración obligatoria conforme lo establecen los Arts. 67, 68, 69 y 75 todos del CPCM. Lo anterior ha sido ordenado en el Proceso Ejecutivo Civil, clasificado bajo el NUE: 05186-12-PE-1CM1 y Ref: 379-EC-09-12. Librado en el Juzgado (1) Primero de lo Civil y Mercantil de San Salvador, a las nueve horas y quince minutos del día diez de abril del dos mil catorce. Dra. Yesenia Ivette González Otero, Jueza (1) Primero de lo Civil y Mercantil Licda. Florinda García Rivera, Secretaria de Actuaciones 379-EC-09-12 YIGO/AM2 2ª. Pub., 28-29-30 9889 JOSÉ ROLANDO MERCADO LARA, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, departamento de La Libertad, con oficinas en Residencial Santa Elena, senda cuatro, casa número dos.
6x7 AVISO DE SUBASTA BANCO DAVIVIENDA AGENCIA
Al público hace saber: Que por resolución proveída por el suscrito, a las nueve horas del día ocho de Noviembre de dos mil doce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de la señora MARÍA LUZ MARTÍNEZ DE CANJURA y la señorita ANA GLORIA MARTÍNEZ SANTOS, la Herencia Intestada que a su defunción, acaecida el día veintiocho de Octubre de dos mil diez, en el Hospital del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, dejó el señor GUILLERMO MARTÍNEZ SÁNCHEZ, quien falleció a la edad de setenta años, siendo su último domicilio Santo Tomás, departamento de San Salvador. Habiéndoseles conferido a las Aceptantes, la Administración y Representación Legal Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. Lo que se avisa al público, para los efectos de Ley. Dado en Antiguo Cuscatlán a los quince días del mes de Noviembre de dos mil doce. Publíquese de conformidad a la Ley. Licenciado José Rolando Mercado Lara, Notario 2ª. Pub. 28-29-30 9892 EXP. No. 2014133391 PRES. No. 20140196558 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philips Morris Products S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CHESTERFIELD DÚO, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILOS Y TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TA-
BACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil catorce.
brero del año dos mil catorce.
CHESTERFIELD DÚO Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-29 9777
EXP. No. 2014133394 PRES. No. 20140196561 CLASE: 05.
EXP. No. 2013132246 PRES. No. 20130194401 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Philip Morris Brands Sarl, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase Malboro DOUBLE BEYOND y diseño, que se traduce al castellano como Malboro Doble más allá, que servirá para: AMPARAR: TABACO, PROCESADO O SIN PROCESAR; PRODUCTOS DE TABACO, INCLUYENDO LOS PUROS, CIGARROS, CIGARRILLOS, TABACO PARA CONFECCIONAR SUS PROPIOS CIGARRILLOS, TABACO PARA PIPA, TABACO PARA MASTICAR, TABACO EN POLVO Y CIGARROS HECHOS DE UNA MEZCLA DE TABACO Y CLAVO DE OLOR; SUSTITUTOS DEL TABACO (NO PARA USO MÉDICO); ARTÍCULOS PARA FUMADORES, INCLUYENDO EL PAPEL DE CIGARRILLOSY TUBOS PARA CIGARRILLOS, FILTROS PARA CIGARRILLO, ESTUCHES PARA TABACO, CAJAS DE CIGARRILLOY CENICEROS, PIPAS, APARATOS DE BOLSILLO PARA ENROLLAR CIGARRILLOS, ENCENDEDORES, FÓSFOROS. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día dieciséis de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de fe-
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 23-25-29 9779
EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado KELLY BEATRIZ ROMERO RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de Novartis AG, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra JADTEQ, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día seis de febrero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Silvia Lorena Vega Chicas, Secretaria 3ª. Pub., 23-25-29 9778
AVISO DAVID CONTRERAS MARIONA, Notario, de este domicilio y de la ciudad de El Rosario, Departamento de La Paz, con oficina situada en Residencial Flor Blanca, Edificio “D”, Local Ciento Veintiséis, Colonia Flor Blanca, San Salvador, al público: HACE SABER: Que por resolución proveída a las diecisiete horas del día treinta y uno de marzo del corriente año, se ha declarado a los señores ROSA RUIZ DE RAMÍREZ, conocida por ROSAYOLANDA RUIZ CHICAS, y por ROSA RUIZ; THELMA DINORAH RAMÍREZ RUIZ, ROSA MIRIAM RAMÍREZ RUIZ; y MARICRUZ RAMÍREZ RUIZ, Herederas Definitivas con beneficios de inventario de los Bienes dejados por el causante
23
SANTIAGO RAMÍREZ RIVAS, también conocido por SANTIAGO RAMÍREZ, quien falleció a las diecisiete horas con cero minutos del día nueve de enero del año dos mil ocho, en Calle a Zacamil, Pasaje Valdez, Número DOS, de Mejicanos, Departamento de San Salvador, su último domicilio, en concepto de esposa la primera y de hijas las restantes, habiéndoseles conferido la Administración y Representación Definitiva de la sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, a los siete días del mes de abril del año dos mil catorce. David Contreras Mariona, Notario Única Pub., 29 9903 EXP. No. 2011110899 PRES. No. 20110153921 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado GIANCARLO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de APODERADO de LS Corp., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la expresión LS IS y diseño, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS POR MEDIO DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA IDENTIFICADOR DE RADIO FRECUENCIA, MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y SUBESTACIONES, MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA LA GESTIÓN DE LA CARGA ELÉCTRICA, MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS PARA EL DIAGNÓSTICO Y PRUEBA DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS, SERVICIOS DE DIAGNÓSTICO EN MATERIA DE CALIDAD DE LA ENERGÍAY SERVICIOS DE ANÁLISIS DE SISTEMA ELÉCTRICO, MANTENIMIENTO DE PROGRAMAS INFORMÁTICOS, SERVICIOS RELATIVOS A LA INDUSTRIA DE LA INFORMACIÓN BÁSICA DE COMPUTADORAS. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veintinueve de junio del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
24
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
24 Clasificados Distintivos. San Salvador, veintiocho de marzo del año dos mil catorce.
Mauricio Enrique Sánchez Vásquez, Registrador Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 9869
EXP. No. 2014134606 PRES. No. 20140199332 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: FAMOLCA,S S.A. DE C.V., de nacionalidad, SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Pan Dulce Sandino y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN; GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintisiete de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, tres de abril del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 9895
EXP. No. 2014134638 PRES. No. 20140199395 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO de FAMOLCAS, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: FAMOLCAS, S.A. DE C.V., de nacionalidad, SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra PARAÍSO y diseño, que servirá para: AMPARAR: PAN; GALLETAS; PASTELES Y REPOSTERÍA. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiocho de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de abril del año dos mil catorce.
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 9896
CONVOCATORIA El infrascrito Presidente de la Sociedad “TRANSPORTISTAS UNIDOS DE LA RUTA 168 SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se puede abreviar “ATUR 168 S.A. DE C.V.”, de acuerdo con la Cláusula Décimo Octavo y Vigésima Primera de su Pacto Social con relación a los Artículos 220 y Siguientes del Código de Comercio, todos los que relacionan las Juntas Generales de Accionistas Ordinarias, convoca a los Accionistas de la referida Sociedad, a la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA, a celebrar el día VEINTIDÓS DE MAYO DEL AÑO DOS MIL CATORCE, a las 9.00 a.m., en las oficinas de la Sociedad ubicada en Colonia Antonieta Pasaje 2, Casa Número 9, Quezaltepeque, departamento de La Libertad. Se considera legalmente reunida en la primera fecha de convocatoria, si están presentados por lo menos, la mitad más una de las acciones en que se divide el capital social y las resoluciones serán válidas cuando se tomen por mayoría de votos de las acciones presentes. AGENDA 1- Verificación del Quórum. 2- Lectura del Acta Anterior. 3- La memoria de la Junta Directiva, el Balance General, el Estado de Resultados, el Estado de Cambio en el Patrimonio, y el informe del Auditor Externo, a fin de aprobar o improbar los cuatro primeros y tomar las medidas que se juzguen oportunas. 4- El nombramiento y remoción del Auditor Externo. 5- Los emolumentos correspondientes al Auditor Externo. 6- La aplicación de Resultados. 7- Asuntos varios, los que la Ley permita. De no haber quórum, de conformidad a la Cláusula Vigésima Segunda de su Pacto Social, la Asamblea General Ordinaria se llevará a cabo a las 9 a.m. del día siguiente VEINTITRÉS DE MAYO DEL DOS MIL CATORCE, en la misma dirección. En esta segunda fecha se considera válidamente constituida
cualquiera que sea el número de acciones representadas y sus resoluciones se tomarán por mayoría de votos de las acciones presentes. San Salvador a los veintidós días del mes de abril del año dos mil catorce. Raúl Antonio López Trigueros Presidente de la Junta Directiva de la Sociedad ATUR 168, S.A. DE C.V. 1ª. Pub., 29-2-5 9875 Expediente UN-F-1882(106-2) 2013. CJ. 5 LA LICENCIADA NOEMY ELIZABETH RAMOS DE ORTIZ, JUEZA DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE USULUTÁN; HACE SABER QUE: En este Juzgado ha sido demandado en proceso familiar de Divorcio por el motivo de Separación de los Cónyuges durante uno o más años consecutivos, el señor JOSÉ NOEL RAMÍREZ LUNA, mayor de edad, estudiante, originario de Tecapán, de este departamento y de quien se ha manifestado que actualmente es de domicilio ignorado, teniendo como último domicilio Primera Calle Oriente, Colonia Nueve de Noviembre, casa número Dieciocho, de la ciudad de Santiago de María, de este departamento. Habiendo sido demandado por su cónyuge la señora ANA MARINA BARAHONA DE RAMÍREZ, por medio del licenciado JAIME ALBERTO SALGADO, Apoderado Judicial. En consecuencia, por el presente edicto que deberá ser publicado en un periódico de circulación nacional por tres veces consecutivas, con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, se emplaza al señor JOSÉ NOEL RAMÍREZ LUNA, de las generales antes dichas; PREVINIÉNDOLE, que dentro de los quince días hábiles siguientes al de la tercera publicación de este edicto, se presente al Juzgado de Familia del Departamento de Usulután, ubicado en la Final Avenida Guandique, pasaje Santa Lucía, de la ciudad de Usulután, para ejercer sus derechos mediante Apoderado o Representante Judicial legalmente constituido en el proceso clasificado al N.U.I.: UN-F-188(106-2)13. CJ.5. Si así no lo hiciere se le designará al Procurador de Familia adscrito a este Juzgado para que asuma su representación Judicial. Librado en el Juzgado de Familia de Usulután; a las quince horas del días veintiuno de diciembre de dos mil trece. Licda. Noemy Elizabeth Ramos de Ortiz, Jueza de Familia de Usulután. Licda. Elizabeth del Carmen Hernández de Martínez, Secretaria. 1ª. Pub., 29-8-16 9898 EXP. No. 2014133208 PRES. No. 20140196199 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de AÍDA VIRGINIA BATLLE GIAMMATTEI, de nacionalidad, SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase FINCA TANZANIA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A CULTIVO, COMERCIALIZACIÓN DE CAFÉ, AROMATIZANTES Y SABORIZANTES DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, CAFÉ SIN TOSTAR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce. FINCA TANZANIA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 29-30-1 9902 EXP. No. 2014133211 PRES. No. 20140196202 LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado YASMÍN ELENA MEJÍA RODRÍGUEZ, en su calidad de APODERADO de EVEREST, SOCIEDAD ANÓNIMA que se abrevia: EVEREST, S.A., de nacionalidad, SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: la frase FINCA MAURITANIA, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A CULTIVO, COMERCIALIZACIÓN DE CAFÉ, AROMATIZANTES Y SABORIZANTES DE CAFÉ, BEBIDAS A BASE DE CAFÉ, CAFÉ SIN TOSTAR. La solicitud fue presentada el día treinta y uno de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de marzo del año dos mil catorce. FINCA MAURITANIA Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Vanessa María Rosales Aguilar, Secretaria 1ª. Pub., 29-30-1 9901 Jaime Ernesto Quintanilla Henríquez, notario, de este domicilio, con despacho profesional en Avenida Bernal, Pasaje Quintanilla número doscientos diez, Condominio QH, tercer nivel local nueve, Colonia Miramonte, San Salvador, HACE SABER: Que por acta notarial otorgada en esta ciudad a las catorce horas y doce minutos del día veinticinco de abril de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, el día quince de fe-
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
brero de dos mil catorce, dejara la señora Leticia Ochoa Hernández, conocida por Leticia Ochoa y por Leticia Renderos Hernández, siendo su último domicilio ciudad Delgado, de parte del señor Jaime Ulises Ochoa, en calidad de heredero testamentario e hijo de la causante. Habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de declaratoria de yacencia. Lo que hago de conocimiento del público para los efectos de ley. Se cita a los se crean con derecho a la herencia referida para que se presenten a esta oficinas, dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la única publicación en el Diario Oficial y tercera publicación del edicto en los periódicos de mayor circulación. Librado en la oficina del notario en San Salvador, a los veintiocho días del mes de abril de dos mil catorce. Jaime Ernesto Quintanilla Henríquez, Notario 1ª. Pub., 29-30-1 9900 AMPARO DEL CARMEN ARIAS SORTO, Notaria, de este domicilio, con Oficina situada en Colonia Buenos Aires, Calle Maquilishuat y Avenida Cuatro de Mayo, Centro Profesional Buenos Aires, Local ocho, de esta Ciudad y Departamento. HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las once horas del día veintidós de abril, del año dos mil catorce, se ha declarado Heredera AB INTESTATO con beneficio de inventario a la señora JULIA CRUZ MOLINA, conocida por MARÍA JULIA MOLINA, en concepto de cesionaria del derecho hereditario que correspondía a Miguel Ángel Molina Mendoza, en concepto de hijo del causante, en la Herencia Intestada que a su defunción dejó el señor JOSÉ ANTONIO MENDOZA LÓPEZ, quien fue de ochenta y cinco años de edad, al fallecimiento, soltero, Jornalero, fallecido el día quince de Octubre de dos mil trece, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta Ciudad, siendo su último domicilio la Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, habiéndosele conferido la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Librado en la ciudad y Departamento de San Salvador, a los veintitrés días del mes de Abril de dos mil catorce. Lic. Amparo del Carmen Arias Sorto, Notario Única Pub., 29 9897 LUCÍA LIDIA ZELAYA TORRES, Notaria, de esta ciudad, con oficina Notarial situada en Barrio El Centro Avenida Libertad número dos, Chalatenango. HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notaria a las diez horas del día veintiocho de febrero del año dos mil catorce, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora PEDRINA SORIANOVIUDA DE SALGUERO en calidad de MADRE SOBREVIVIENTE DEL CAUSANTE, de la Herencia que a su defunción ocurrida el día treinta de julio del año dos mil diez, en el municipio de San Rafael, departamento de Chalatenango, a consecuencia de Asfixia por Ahorcadura, sin asistencia médica, que dejó el señor MANLIO SORIANO SALGUERO; a quien se le confirió LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DEFINITIVA de la sucesión. Que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en Chalatenango, cuatro de marzo del año dos mil catorce. Lucía Lidia Zelaya Torres, Notario Única Pub., 29 9899 ENRIQUE ALBERTO PORTILLO PEÑA, Notario, de este domicilio, con oficinas ubicadas en calle Padres Aguilar número doscientos cuarenta y uno de la Colonia Escalón, San Salvador, AL PÚBLICO, HAGO SABER: que por resolución provista a las nueve horas del día veintiuno de abril de dos mil catorce, en mi Despacho Notarial, he declarado a la señora ROSA CARMELA PÉREZ DE SALAVERRÍA, de las generales indicadas en la solicitud inicial, heredera con beneficio de inventario de la sucesión intestada que a su defunción ocurrida en San Salvador, Departamento de San Salvador, dejare el señor ELÍAS SALAVERRÍA AGUILAR.Y se ha conferido a la aceptante la administración y representación definitivas de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Lo que hago saber al público para los efectos de Ley. Librado en mi Despacho Notarial, en la ciudad de San Salvador, El Salvador a los veintidós días del mes de abril de dos mil catorce. Lic. Enrique Alberto Portillo Peña, Notario Única Pub. 29 9894 CERTIFICACIÓN DEL ACUERDO DE DISOLUCIÓN DE LA SOCIEDAD “ENFOQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE; que se abrevia “ENFOQUE, S.A. DE C.V.” La Infrascrita designada como Secretaria de la Junta General Extraordinaria de Accionistas de la Sociedad “ENFOQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE” que se abrevia “ENFOQUE, S.A. DE C.V.”, de la sociedad Mercantil, Salvadoreña, del domicilio en la Ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de naturaleza anónima, sujeta al régimen de capital variable, con Tarjeta de Identificación Tributaria número cero seis uno cuatro – uno cuatro cero seis cero dos – uno cero dos – uno; CERTIFICA: Que en el libro de Actas de la Sociedad, se encuentra el Acta número diecinueve correspondiente a la sesión de Junta General Extraor-
dinaria de Accionistas de la Sociedad, celebrada en las oficinas de la Sociedad situada en San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas día veintiuno de abril del presente año, estando presente la totalidad de accionistas por unanimidad acordaron voluntariamente: I) Disolver y Liquidar la Sociedad “ENFOQUE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE” que se abrevia “ENFOQUE, S.A. de C.V.”, en base a la causal IV del Artículo Ciento ochenta y siete del Código de Comercio y proceder a su Liquidación. II) Nombrar como Liquidadores a la Señora MARÍA ELENA HERNÁNDEZ MÉNDEZ, mayor de edad, Licenciada de Contaduría Pública, Salvadoreña, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador y JOSÉ ANTONIO GÓMEZ, mayor de edad, Empleado, Salvadoreño, del domicilio de Ciudad Delgado, Departamento de San Salvador, quien deberá practicar el proceso Legal y Contable de la Liquidación de la Sociedad en un plazo de dos años a partir de la fecha de inscripción en el Registro de Comercio de la Certificación del Acuerdo de Disolución. III) De acuerdo al Artículo 131 del Código Tributario nombrar como Auditor Fiscal al Licenciado CRUZ HUMBERTO GALDÁMEZ MOLINA, con número del Consejo de Vigilancia de la Contaduría Pública y Auditoría 1132. Y para los efectos legales pertinente extendió la presente certificación en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador a las once horas del día veintiuno de abril del dos mil catorce. María Elena Hernández Méndez Secretaria de la Junta General Extraordinaria Juan Ramón Serrano, Notario Única Pub., 29 9914
PONER UNA CUÑA
Arqueólogos suizos descubrieron un mausoleo con 50 momias. /DEM
ARQUEOLOGÍA En el Valle de los Reyes
Descubren una gran tumba con restos de unas 50 momias en el sur de Egipto
El mausoleo fue hallado por una misión arqueológica de la Universidad de Basilea, Suiza. EL CAIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Los restos de unas 50 momias que datarían del Imperio Nuevo faraónico (1539-1075 a.C.), en la zona arqueológica de Luxor (sur), fueron descubiertas en una gran tumba por expertos suizos, informó ayer el ministro egipcio de Antigüedades, Mohamed Ibrahim, en un comunicado. El mausoleo fue hallado por una misión arqueológica de la Universidad de Basilea durante las tareas de excavación que realiza en la necrópolis del Valle de los Reyes, situado en la ribera oeste del río Nilo. Entre las momias figuran algunas de miembros de la familia real pertenecientes a los faraones Tutmosis IV y Amenofis III, de la dinastía XVIII (1569-1315 a.C).
Asimismo, Ibrahim destacó que la inspección preliminar de los grabados jeroglíficos en las vasijas halladas dentro de la tumba revelan la identidad de más de 30 difuntos, entre ellos varias princesas, cuyos nombres salen a la luz por primera vez. Entre estas últimas destacan las llamadas "Ta Um Wag As" y "Nefronebu", además de otras cuatro princesas y varias mujeres extranjeras. Además, en el lugar se descubrieron vestigios de sarcófagos de madera y máscaras de tela y yeso que representan el rostro del difunto. Por su lado, el director de Egiptología del ministerio, Ali Al Asgar, reveló que este descubrimiento aún requiere de mayores estudios y que espera que los resultados de los exámenes
efectuados en fragmentos de utensilios funerarios hallados en la tumba revelen la identidad detallada de las momias. Asimismo, darán a conocer más aspectos de la estructura del palacio real de la dinastía XVIII, la naturaleza de la vida diaria y las costumbres que se cumplían en la sepultura de la gente durante esa época. Por su parte, la jefa de los expertos suizos, Alina Palin, destacó que entre los res>> El director del ministerio de egiptología Ali Al Asgar, reveló que este descubrimiento aún requiere de mayores estudios.
tos de las momias figuran unas de niños recién nacidos, que están bien embalsamadas. Los vestigios de los sarcófagos de madera y las máscaras indican que la tumba fue usada, después de la realeza, por miembros de las familias de los sacerdotes.
MARTES 29/04/2014 EL MUNDO 25
Este fin de semana la feria “Comic Con” abrirá las puertas a los seguidores de las histo rietas en El Salvador. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
or segundo año consecutivo el Centro Internacional de Ferias y Convenciones (Cifco) reunirá durante todo un fin de semana a los salvadoreños amantes del mundo del cine, televisión, cosplay, juegos de video, manga, música, figuras de acción, arte, programación, ropa temática y por supuesto las historietas, en la convección anual “Comic Con”. Comic-Con es una feria que reúne a todos los amantes del entretenimiento fantástico y el escapismo, la cual se inició hace más de 30 años en San Diego, California, Estados Unidos y se ha expandido por todo el mundo en ciudades como Francia, España, Japón, entre otros, convirtiéndose en uno de los eventos más atractivos para las masas. “El Objetivo de esta feria es promover todas aquellas ideas que nos ayudan a escaparnos de lo cotidiano y la rutina”, expresó Iván Mayer, encargado de la conceptualización de la con-
P
vención, y agregó que la diferencia principal de esta segunda edición con la anterior es la temática basada en la ciencia ficción a la cual se rendirá tributo a lo largo de los tres días que dure el evento. Los salvadoreños fans de este género y que gustan del entretenimiento familiar sin importar edad o género tendrán la oportunidad de disfrutar este próximo viernes 2, sábado 3 y domingo 4 en el Cifco de actividades como: charlas, exhibiciones, promociones, concursos, ventas, conciertos, juegos, demostraciones, regalos y cosplay. Además de poder visitar el Corredor de Artistas que en esta edición contará con la exposición de 27 talentos salvadoreños y el ilustrador internacional Joe Benítez. Fechas, horas y precios La invasión del Comic en El Salvador iniciará este viernes desde las 6:00 hasta las 10:00 de la noche con un valor de $5, mientras que el sábado 3 los asistentes podrán visitar la feria a partir de las 10:00 a.m. hasta las 8:00 p.m. la entrada será de $4, para finalizar el domingo 4 desde las 9:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. con un valor de $3. Los boletos estarán a la venta en las taquillas de Cifco.
26 Espectáculos • Mundo&Fama
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
é c n o y e B
a n o i t s e ccouncursos de belleza evo videoclip menes de belleza en su nu rtá ce los a ion est cu é nc Beyo por plantear pezado a causar polémica “Pretty Hurts”, que ha em n de la mano. a no necesariamente va que la felicidad y la bellez en el video disco Beyoncé, muestra El sencillo, el cuarto de su o como una as a la cantante fungiend uk tso Ma lina Me r po o dirigid te este tipo de ra a todos a su paso duran concursante que deslumb ular, pero al bajar uerzo por verse espectac certámenes y todo el esf y muy infeliz. te en una joven solitaria de la pasarela se convier e bajo los idencia el estrés que se viv La cantante también ev s, expuestas a ica ch ereotipos de las est los los mo co así es, reflector trastornos anorexia, la bulimia y los padecimientos como la lucir hermosas y la presión que viven por psicológicos a causa de rio ABC. nto, de acuerdo con el dia perfectas en todo mome comienzan Z y su esposo el rapero Jay Por otra parte, Beyoncé 25 de junio en Miami. juntos su gira conjunta el
Censuran a “The Big Bang Theory”
Será jurado de la Palma de Oro en Cannes
El actor mexicano Gael García Bernal fue elegido ayer miembro del jurado que concederá la Palma de Oro y los principales premios del 67 Festival internacional de cine de Cannes, anunciaron los organizadores. García será uno de los ocho miembros del jurado del festival de cine, que se celebrará del 14 al 25 de mayo próximos.
Carlos Vives a dueto con Marc Anthony
Katy Perry
Las autoridades chinas han ordenado a las principales páginas web de reproducción de videos del país asiático que retiren cuatro populares series estadounidenses, "The Big Bang Theory", "The Good Wife" , "NCIS" y "The Practice" , una decisión que estrecha el control oficial en internet.
"MÁS + CORAZÓN PROFUNDO", NUEVO DISCO DE CARLOS VIVES
HACE LLORAR A INVITADOS DE FIESTA INFANTIL
El cantante colombiano Carlos Vives lanzó ayer el video de su sencillo "Cuando Nos Volvamos a Encontrar", donde canta en dueto con el salsero neoyorquino Marc Anthony. El tema "Cuando Nos Volvamos a Encontrar", compuesto por el cantautor colombiano y producido por Andrés Castro en Miami, es el segundo sencillo del álbum "Más + Corazón Profundo", y supone la unión del vallenato y la salsa en dos voces dentro de un mismo sencillo.
Katy Perry arruinó la fiesta de cumpleaños de unos niños al aparecer vestida como un payaso en medio de la celebración, durante la que golpeó a un hombre con el palo de una piñata y simuló un accidente. Aunque la estrella estaba actuando para la grabación de su nuevo video musical, la mayoría de los asistentes encontró la "broma" bastante inoportuna ya que varios pequeños acabaron llorando desconsoladamente.
Mundo&Fama • Espectáculos 27
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
El amor de Paltrow: BRAD PITT
Chris Martin se culpa por ruptura con Paltrow
Parece ser que tras estar casada por más de 10 años con el cantante Chris Martin, la actriz Gwyneth Paltrow jamás olvidó a “su gran amor” Brad Pitt del que se separó hace dos décadas. Un entrevistado dijo al National Enquier que la ganadora del Oscar reconoció que terminar con Brad “fue el mayor error de su vida, ella nunca se recuperó de la ruptura”.
Llegará a Broadway en el 2015
La polémica por su nacionalidad regresa La polémica sobre la nacionalidad del mítico cantante de tangos Carlos Gardel que enfrenta a argentinos, franceses y uruguayos, resurge con el documental "El padre de Gardel", que se estrena esta semana en Montevideo. La película reivindica la figura del coronel Carlos Escayola, influyente personalidad del Uruguay de mitad del siglo XIX, al que presenta como supuesto padre de Gardel. La cinta se basa en una investigación de siete años, que recopiló la escasa documentación disponible sobre el militar y los testimonios de los pocos familiares que accedieron a ser entrevistados.
Un mes después de que la actriz estadounidense Gwyneth Paltrow informara el fin de su matrimonio con el músico Chris Martin, el líder de Coldplay se refirió a los problemas de su relación durante una entrevista con la BBC. "Hace dos años yo era un desastre, realmente, porque no podía disfrutar de los buenos momentos ni de las cosas maravillosas que me rodeaban porque estaba agobiado. No puedo culpar a nadie más que a mí. No diría que estaba quebrado, sino que era más que nada algo de madurez", dijo el británico en la conversación que será emitida ayer por la BBC, pero que fue adelantada previamente por la estación. "Si no puedes abrirte, no puedes darte cuenta de las maravillas que tienes dentro. Así es que puedes estar con alguien maravilloso, pero por tus propios problemas no puedes disfrutarlo como deberías", añadió el músico.
Halle Berry NO FUE MUY EXIGENTE PARA ACTUAR EN TELEVISIÓN El musical basado en la vida de Gloria Estefan llegará a Broadway en 2015 y estará precedido de un programa de televisión en el que se elegirán a las actrices que interpretarán a la cantante cubana. "Va a ser abrumador, pero no tengo ninguna duda de que seremos capaces de hacerlo y de que será muy divertido ser parte de los procesos", indicó Estefan.
Podría escribir un libro
Desde que la prensa estadounidense confirmó que Ashton Kutcher y Mila Kunis esperan a su primer hijo juntos y planean casarse, Demi Moore, la ex del actor, regresó a los titulares. Según la revista Star, la actriz ha recibido una millonaria oferta de una editorial canadiense para escribir un libro revelador sobre su vida.
Halle Berry ha vuelto al trabajo después de dar a luz a su segundo hijo en octubre del año pasado. La actriz ya está filmando el quinto episodio de su nueva serie de televisión, Extant, un thriller de ciencia ficción, del canal estadounidense CBS, que se estrenará en julio de este año. Según la revista InTouch, Berry se embolsará una fortuna por cada episodio de la serie, y no hizo muchas exigencias a la producción, como otras divas.
28
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
28 Espectáculos • Entretenimiento
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
SUDOKU 1
SOPA DE LETRAS ACERTANTE ACIMBOGA AZADONAZO CAPOLADO CARPIR CASCORVO COHETE COLUMNATA CORNEZUELO CURVATÓN EMPITONAR FERVENCIA GONADA GRUPADA LATINISMO PITANCERO
SUDOKU AVANZADO
POLICE QUIETISTA REENVIDAR ROÑOSERÍA TIENTA TRASPONER VACILÓN VILORTO.
La ópera en labios de Martín Jorge
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SUDOKU 1 El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
Una oportunidad para aprender y ser parte del desarrollo
KAKURO
DE LA ÓPERA ES LA QUE SE PRESENTARÁ ESTE DÍA EN EL MUNA. DAVID CARPIO DIARIO EL MUNDO
La Asociación ProArte y la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador (OSJ), abrirán esta noche su ciclo de conferencias para este año y lo harán bajo el tema “Hablemos de Ópera” una temática que será impartida por Martín Jorge, director titular de la orquesta. El evento se desarrollará en el Museo Nacional de Antropología Dr. David J. Guzmán (Muna) a partir de las 8:00 p.m. La ópera es un género artístico que recrea historias a través del canto y la dramatización brindando una ocasión para disfrutar y vivir los
SUDOKU AVANZADO
Martín Jorge, director titular de la Orquesta Sinfónica Juvenil, impartirá la conferencia “Hablemos de Ópera”. / CORTESÍA OSJ
sentimientos e historias de los personajes. En los últimos años en nuestro país la ópera ha cobrado auge y en la actualidad se puede ir a distintos escenarios para disfrutar con frecuencia de esta rama musical y conocer de la mano de cantantes nacionales y extranjeros, grandes obras que forman parte del repertorio universal de esta área de la música. Según el comunicado de prensa enviado por la OSJ, “Hablemos de Ópera” será una conferencia en la cual el públi-
co podrá recorrer la historia de este género desde sus inicios, dando respuesta a interrogantes como: ¿De dónde viene?, ¿Cómo llegó a ser ópera?, ¿Dónde inició? y ¿Quiénes son sus principales autores? Quienes quieran asistir a este evento pueden adquirir sus boletos en la Asociación ProArte y en el Muna, a partir de las 3:00 p.m. de este día con una donación de $10, los fondos recaudados en esta actividad serán destinados al mantenimiento y funcionamiento de la OSJ.
KAKURO
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
29
30 Espectáculos • Tv&cine
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
{ LA CARTELERA DE CINE }
{ESTRENOS } Bears es un documental estadounidense de Disney Nature muy entretenido e informativo en el que se supervisa en las montañas de Alaska a una familia de osos pardos. Aprenderemos cómo es que sobreviven los osos ante este ambiente frío y cómo logran alimentarse para mantenerse con vida. Todo esto lo podremos apreciar desde cerca como si fuéramos parte del documental, veremos lo increíble, hermosa e impredecible vida de los osos.
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com
OSOS
CINEMARK LA GRAN VÍA 6:50, 9:00 P.M.
• EL ENGAÑO
• LOS MUPPETS
[SUBTITULADA]
[DOBLADA]
CINEMARK
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:00, 2:35, 5:10 P.M.
LA GRAN VÍA 7:45, 10:00 P.M. GALERÍAS 2:00, 4:20, 6:35, 8:55 P.M.
METROCENTRO 11:10, 1:45, 4:20 P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 1:50, 4:25, 7:00, 9:20 P.M.
MULTICINEMA
MULTICINEMA
PLAZA MUNDO 3:00, 5:00, 7:00 P.M.
PLAZA MUNDO 11:00, 1:00 P.M.
CINÉPOLIS
LA GRAN VÍA
• DIVERGENTE [SUBTITULADA]
CINEMARK LA GRAN VÍA 12:05, 3:15, 6:20, 9:30
P.M. METROCENTRO 11:20, 5:30, 6:25, 8:35
P.M. CINÉPOLIS GALERÍAS 3:15, 6:15 P.M. MULTICINEMA PLAZA MUNDO 11:30, 2:00, 4:30, 7:00
Divergente 2d -xd (doblada) 12:05, 3:15, 6:20, 9:30 p.m. (C) El engaño 2d (doblada) 7:45, 10:00 p.m. (C) Osos 2d (subtitulada) 6:50, 9:00 p.m. (B) Muppets:Los más buscados 2d (doblada) 12:00, 2:35, 5:10 p.m. (A) Río 2 - 3d-xd (doblada) 12:30, 1:15, 3:05, 3:50, 5:45, 8:25 p.m. (A) Río 2 3d (doblada) 4:15, 6:25, 9:00 p.m. (A) El hijo de Dios 2d (subtitulada) 6:55, 10:00 p.m. (A) Noé 3d (doblada) 1:05, 6:50, 9:55 p.m. (A) Dios no está muerto 2d (subtitulada) 1:25, 4:10 p.m. (A) Capitán América (doblada) 12:45, 3:45 p.m. (AA) Capitán Américas 3d (doblada) 1:10, 4:10, 7:15, 10:15 p.m. (AA)
P.M. CINÉPOLIS
Río 2 (doblada) 1:00, 3:30 p.m. (TP) Río2 (doblada) 2:15, 9:40 p.m. (TP) Río2 copia 2 (doblada) 4:45 p.m. (TP) Río2 copia 2 (doblada) 1:30, 4:00 p.m. (TP) Noé (doblada) 12:45, 3:50, 6:45, 9:40 p.m. (C) Los Muppets 2 (doblada) 1:50, 4:25, 7:00, 9:20 p.m. (A) Río 2 (doblada) 12:30, 3:00 p.m. (A) Noé (doblada) 5:20, 8:25 p.m. (C) El engaño (subtitulada) 2:00, 4:20, 6:35, 8:55 p.m. (C) Capitán América 3d (doblada) 1:45, 4:55, 8:00 p.m. (AA) El hijo de Dios (doblada) 3:20, 6:25, 9:30 p.m. (C) Osos (doblada) 1 12:50, 2:55, 5:00, 7:05, 9:05 p.m. (A) Divergente (subtitulada) 3:15, 6:15 p.m. (C) Divergente (subtitulada) 9:15 p.m. (C)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V) Viva la mañana Secretos de cocina Los Picapiedras El día de la suerte Teledós (V) Corazón Indomable Final Por siempre mi amor Dance! la fuerza del corazón Play (V) Qué pobres tan ricos Teledós Lo que la vida me robó Avenida Brasil Santa Diabla Teledós Sexo débil
>>CANAL 4 Cadena TCS 5:25 El Minuto de María 5:30 TCS Noticias (En Vivo) 6:30 Frente a Frente (En Vivo) 7:30 Frente a la comunidad (En Vivo) 8:00 Viva la Mañana (En Vivo) 11:00 Portada´s 12:00 Primer Impacto 12:30 Noticias 4 Visión (En Vivo) 1:00 Fina Estampas 2:00 Encantadoras 3:00 Orozco el Ídolo 4:00 Los Doctores 5:00 Caso cerrado Con: La Dra. Ana María Polo 6:00 Dama y Obrero 7:00 La selección 8:00 Pasión prohibida 9:00 Noticias 4 Visión 10:00 Noticiero Deportivo DC4 10:30 Frente a Frente 11:30 Noticiero Telemundo 12:00 Noticias 4 Visión 1:00 Caso Cerrado Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la comunidad (V ) Canal Seis Matutino: Rosario Lo que no podía amar Cuando me enamoro Una familia con suerte El Chavo del Ocho Grandiosa (V) El Noticiero (V) Tele Cash Código Postal Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Two and a half men Nikita El Noticiero (V) Súper Cine Presenta: Rescate al amanecer/ Rescue Dawn Con: Christian Bale Steve Zahn El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8 5:50 Himno Nacional 5:21 Jingle yo si quiero a mí país 5:21 Indentificación del mes 5:22 Santo Rosario 5:50 Evangelio del Día 5:55 El Minuto de María 5:57 El Ángelus 6:00 Ágape News (En vivo) 8:00 Revista Buenos Días Familia (En Vivo) 11:00 Olga! Cocina 11:30 La vida de Francisco de Asís (Caricaturas Bíblica) 12:00 Regina Coeli 12:02 El Minuto de María 12:03 Magic School Bus (Peque Aventuras) 12:30 Sid The Science Kid (Peque Aventuras) 1:00 CNN (Noticiero Internacional) 1:30 Mensajes /Franja de Fé (En Vivo) 2:00 Dios es Amor
4:00 5:00 6:00 6:02 6:05 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 11:59 12:00
(En Vivo) "El Taller de los Pingües" Entre Cheros (En vivo) El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al Fondo Hay Sitio (Serie) Arte y Fe Opiniones ® En que Creemos los Católicos/ Eres libre Craneando El Santo Rosario Regina Coeli Jingle Yo si quiero a Mi país
>>CANAL 10 5:45 Patrón - Música 6:00 Tu mañana (En Vivo) 6:30 El Salvador Ahora 7:00 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00
3:30 5:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15
(En Vivo) Tu mañana (En Vivo) Historia Central Prisma Ruido Blanco El Sabor de la Vida Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama Jornada deportiva (En Vivo) E s p a c i o I n f a n t i l: -El oso de la casa azul -La hora del niño: No todo son malas noticias -Tommy y Oscar Frecuencia 12 – 25 (En Vivo) Visión Futuro Todo Gol Gente, tejido y convivencia Panorama Agenda ciudadana (En Vivo) Modernización en marcha CampusTV Realidades Noticias telesur Panorama Retransmisión Noticias de la fuerza armada Cierre
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
>>CANAL 12 5:45 8:00 11:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 11:30 12:00
Noticiero Hechos A.M. Hola El Salvador Venga la Alegría Noticiero Hechos Tarde Quién tiene tienda que la atienda Heidi Telenovela Juvenil Último Año Pop 12, más música más poder Ventaneando Milena, tu amiga Telenovela Hombre tenías que ser Noticiero Hechos de la Noche Pizarrón Deportivo Telenovela destiempo Telenovela el 8o mandamiento Noticiero Hechos (R) Pizarrón Deportivo (R)
>>CANAL 15 5:30 Cadena Megavisión A.M. 8:00 Con un poco de amor Con: Cathy Lee Crosby y John Getz 9:45 Sin perdón alguno Con: John Ritter, Harley Jane Kozak 11:30 La madrina de bodas más vieja del mundo Con: Donna Mills y Brian Wimmer 1:15 Lealtad ciega Con: Victoria Principal, Nicholas Campbell 3:00 Si las mujeres tuvieran alas Con: Oprah Winfrey y Julia Stiles 4:45 Promesas fatales Con: Gerald Mcraney y Josie Bissett 6:30 Pecados sin memoria Con: William Devane y John shea 8:15 Romance fatal Con: Bonnie Bedelia y Brian Austin Green 10:00 Homicidio en el espejo Con: Jane Seymour y Alex Mendoza 11:30 Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena3 Noticias, 1a
9:00 9:10 10:00 10:10 11:00 11:10 12:00 1:00 2:00 2:10 3:00 3:10 4:00 4:10 5:00 5:10 5:30 6:00 7:00 8:00 8:10 9:00 10:00 10:30 11:30 12:30
Emisión Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Avance Meganoticias 19 El Salvador al Día Meganoticias 19 Ahora con Óscar Haza Avance Meganoticias 19 Conexión Global Avance Meganoticias 19 Cadena3 Noticias Avance Meganoticias 19 Paparazzi Magazine Avance Meganoticias 19 Journal El Mundo al día Meganoticias 19 Bayly Avance Meganoticias 19 Charytin & Felipe, el show Meganoticias 19 Punto de luz Cadena 3 Noticias Cadena Tres Deportivo Cierre
>>CANAL 21 5:30 Cadena Megavisión 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
A.M. (V) Arriba mi gente 21 a la carta Mujer Express Vidas en juego (T) Telenoticias 21 Meridiano (V) No lo cuentes Sónico El Sótano (Programa Juvenil) Exit El cielo rojo (Telenovela) Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Los Rey (telenovela) Código 21 Fanáticos+ Diálogo (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 2:30 3:30
Class Icons (Musical) GNX: 90' (Musical) En Vivo (Musical) Videotópico (Musical) Novoscopio (Musical) Cafeína (Musical) Lasercat (Musical) Bum!Bam! Pop! (Musical) 5:30 Extravagando (musical) 6:30 Heroman (anime)
7:00 7:30 8:00 8:15 8:45 9:15 11:00 12:00
Dragon Ball Z (anime) Caballeros del zodiaco (Anime) Aclarando Conceptos Zona Franca (documental) El precio de la historia (serie) Todo el poder (película) Estructuras metálicas (documental) Cierre
>>CANAL 27 6:00 am TeleSur Noticias 6:30 am Cuadriga 7:30 am Noticiero Journal 8:00 am Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega 9:00 am TeleSur Noticias 9:30 am Club 700 Hoy 10:00 am Salud Siglo XXI 11:00 am Todo Gol 11:30 am Global 3000 12:00 pm Héroes de la fe 12:30 pm Zaboomafoo 1:00 pm TeleSur Noticias 1:30 pm Estudio del libro de Timoteo, por Pastor Mario Vega (Lenguaje de señas) 2:30 pm Noticiero Journal 2:33 pm Alemania hoy 2:45 pm Estrellas de cine de pluma y pelaje 3:30 pm TeleSur Noticias 4:00 pm Salud Siglo XXI 5:00 pm Franja Infantil niños 27 6:30 pm Todo Gol 6:30 pm Global 3000 7:00 pm Reflexión: Pastor Mario Vega 8:00 m TeleSur Noticias 8:30 pm Noticiero Journal 9:00 pm Respuestas 10:00 pm Estudio del libro de Colosenses, Pastor Mario Vega 10:30 pm Foro 27 11:30 pm Videos Musicales 00:00am Reflexión: Pastor Dagoberto Miranda 12:30 am Videos musicales 1:00 am Noticiero Journal 1:03 am Alemania Hoy 1:15 am Los 20 40 60-Épocas de la vida Cap. 2 2:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega 3:00 am Salud Siglo XXI 3:30 am Deportes Telesur 4:00 am Videos Musicales 5:00 am Estudio del libro de Colosenses, por Pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:30 18:00 19:00 20:00 21:00 21:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones Reencuentros El Salvador (Turismo Cultural) Hablemos de Vida (MINSAL) Documental:Cambio Global Éxios de los 80´s (Videos musicales) Rutas y sabores El Gran Libro de la Naturaleza (Serie Infantil) El Libro de la selva (Serie infantil) Noticias Telesur Deportes Telesur Pop en español (Videos Musicales) Gentevé al Día Atomun Éxitos Nacionales (Videos musicales) La nieta de Gardel (Serie, Transmisión) Congénero El Pacto (Serie) Gentevé Opiniones (Edición Estelar) Gentevé Noticias (Edición estelar) La nieta de Gardel (Serie) Noche de Cine Latino: La Playa
>>CANAL 33 5:30 6:30 7:30 8:30 10:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Teleprensa Perspectivas Teleprensa Tu día con voz Aló: Excelente animación juvenil, juegos, reportajes y mucho entretenimiento CNN Noticias Prisma: Excelentes reportajes El Club de la Chilena Teleprensa De mujer a mujer Buena Onda Sonando Dinero Teleprensa Estelar Ocho en Punto 361o con Luis Membreño Tabernáculo Bíblico de Ilopango Teleprensa Estelar -R Información Nacional e Intern. Cierre
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
31
• EE.UU. ANUNCIA NUEVAS SANCIONES CONTRA RUSIA POR SU PAPEL EN CRISIS UCRANIANA, DONDE LOS ENFRENTAMIENTO NO CESAN.
INTERNACIONAL
BREVES
{ MUNDIALES } HONDURAS
Emprenden jornada de vacunación Autoridades sanitarias de Honduras inauguraron ayer una campaña de vacunación a escala nacional, en la que se espera atender a 3,1 millones de hondureños. La ministra de Salud, Yolani Batres, dijo que se atenderá a la población en 1.617 puntos en barrios y colonias.
INGLATERRA
Alumno apuñala a profesora Una profesora de 61 años murió ayer tras ser apuñalada en un instituto de Leeds, en el norte de Inglaterra, en un incidente por el que la Policía ha detenido a un alumno de 15 años, informó la policía del condado de West Yorkshire. El ataque contra Anne Maguire, se produjo poco antes del mediodía. La víctima fue trasladada a un hospital, donde murió.
CHINA
Intensificará búsqueda de Vuelo MH370
El Centro de Búsqueda y Rescate Marítimos de China dijo ayer que ajustará las operaciones de búsqueda del Vuelo MH370 e intensificará la búsqueda submarina. El primer ministro de Australia, Tony Abbott, dijo ayer que la búsqueda del avión entrará en la fase en la que se revisará el lecho marino.
32 EL MUNDO MARTES 29/04/2014
EE.UU. El director de Emergencias de Arkansas, David Maxwell, dijo que no se sabe cuántas seguían desaparecidas
Emergencia por los tornados que dejaron al menos 18 muertos El Hospital de Niños en Little Rock informó que había recibido 18 personas con heridas.
DECENAS DE HERIDOS • El Centro Médico Regional de Conway informó que había brindado asistencia médica a un centenar de personas por las heridas sufridas como consecuencia del tornado que afectó el domingo por la noche a Mayflower y Vilonia.
WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
El centro y sur de Estados Unidos se vio azotado en las últimas horas por una devastadora oleada de tornados que causó al menos 18 muertos, mientras los equipos de rescate buscan sobrevivientes entre los escombros que dejó a su paso. Tres condados del norte de Arkansas fueron declarados ayer en situación de emergencia después de que los tornados causaran numerosos destrozos en varias poblaciones situadas al norte de Little Rock, donde se concentraron 16 de las víctimas, especialmente en las ciudades de Mayflower y Vilonia. Las otras dos víctimas mortales tuvieron lugar en el vecino estado de Oklahoma y en Iowa, más al norte. Los meteorólogos extendieron ayer las alertas de tornado a otras regiones de Arkansas, Luisiana, Misisipi, Texas, Misuri y Tennessee, mientras que las advertencias de tormenta alcanzan también al valle del río Ohio, en zonas de Illinois, Indiana y Kentucky. Las autoridades estatales de Arkansas dieron cuenta de
• Nueve personas quedaron internadas en ese centro médico, ubicado entre Mayflower y Vilonia, y otras diez fueron transferidas a hospitales en Little Rock. Un hombre observa los escombros en Mayflower R.V. Park tras el paso de un tornado. /EFE
16
personas murieron a consecuencia del tornado en Mayflower y Vilonia.
al menos diez personas muertas en el condado de Faulkner, donde se encuentran Mayflower y Vilonia, cinco en el de Pulaski y otra en el de White. David Hogue, portavoz del Condado Faulkner, informó que nueve de esas personas murieron en Naylor Road, en el sector este de Vilonia y cerca del aeropuerto. Otras dos personas murieron en Oklahoma y Iowa durante la serie de tormentas y tornados, que en algunos sitios alcanzaron vientos de
Escombros en Mayflower R.V. Park tras el paso de un tornado. /EFE
hasta 240 kilómetros por hora, según las autoridades locales. Casi 18.000 viviendas y negocios -10.000 de ellos en el Condado Faulkner- carecían de electricidad ayer en Arkansas, donde los tornados derribaron cables y postes de la red
de suministro. El Servicio Meteorológico Nacional indicó que la amenaza de otras tormentas y tornados ha disminuido en casi todo Arkansas, aunque persiste un riesgo de esos fenómenos en los condados orientales so-
bre las riberas del Misisipi. El tránsito de vehículos estaba interrumpido ayer por la mañana en la ruta interestatal 40, al sur de Conway, donde las cuadrillas municipales seguían limpiando los escombros en Mayflower, en busca de posibles víctimas o sobrevivientes. El estado de emergencia declarado por el gobernador de Arkansas, Mike Beebe, en los condados de Faulkner, Pulaski y White permite la movilización de personal, equipos y fondos del Estado para ayudar en la remoción de escombros y el socorro a las víctimas. El presidente de EE.UU., Barack Obama, quien se encuentra en Filipinas, envió un mensaje de condolencia a todos los afectados por los tornados, e indicó la disposición del Gobierno Federal para suministrar ayuda.
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Internacional
33
EE.UU. El Nacional, El Universal y El Impulso se vieron obligados a reducir el tamaño de sus ediciones, ante la reducción de su inventario de papel
SIP advierte a Venezuela “no puede haber diálogo sin prensa” Paolillo insistió en que los socios de la SIP consideren los "préstamos de papel a sus colegas venezolanos".
>> Más de una veintena de periódicos venezolanos dejaron de publicarse por falta de papel.
de publicarse por falta de papel y los más importantes, entre otros El Nacional, El Universal y El Impulso se vieron obligados a reducir el tamaño de sus ediciones, ante la reducción de su inventario de papel. Se prevé que se vean obligados a cerrar la edición a corto plazo. En casi todos los casos, los periódicos solo cuentan con papel para seguir publicando durante unas cuantas semanas más.
MIAMI (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) advirtió ayer de que las reuniones que mantienen el Gobierno venezolano y la oposición solo pueden resultar fructíferas, en "transparencia y respeto", "si hay libertad de prensa". Claudio Paolillo, presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, aseguró que "no puede haber diálogo sin prensa", al tiempo que denunció que el "Gobierno venezolano hace rato que ha institucionalizado la censura". En ese sentido, Paolillo, director del semanario uruguayo Búsqueda, criticó en un comunicado que el Gobierno venezolano continúe apostando por el "cierre de periódicos mediante la sutil medida de negarles las divisas, para que así no puedan impor-
MAPA DE PROBLEMAS DE EMPRESAS • El Gobierno de Venezuela anunció que presentará "el mapa único con todos los problemas" que impiden que la empresa privada nacional opere al 100% de sus capacidades, anunció el ministro de Industrias, José David Cabello.
• "Hoy se llegará a un gran acuerdo nacional para que a finales de año las empresas privadas venezolanas alcancen, si no el 100% de su capacidad de producción, un porcentaje muy cercano a ello", dijo Cabello en Maracay, a 100 kilómetros al oeste de Caracas.
Un grupo de opositores se encadenaron en protesta contra el gobierno de Nicolás Maduro. /EFE
tar papel y otros insumos que no se producen en el país". "Ante esta intención del Gobierno -agregó- es indispensable la solidaridad de los periódicos de la región, no por una cuestión corporativa, sino en franco apoyo a la libertad de prensa". Paolillo insistió en el pedido de que los socios de la SIP
MÉXICO Está acusado de presuntos vínculos con el cártel de Los Caballeros Templarios
consideren la concesión de "préstamos de papel a sus colegas venezolanos", una iniciativa que ya han hecho suya varios diarios colombianos a través de Andiarios y algunos miembros de Grupo Diarios de América, recogió esta organización sin ánimo de lucro. Más de una veintena de periódicos venezolanos dejaron
Aumento de salario La Central Bolivariana de Trabajadores (CBT) adelantó ayer que el presidente Nicolás Maduro decretará este 1 de Mayo un alza salarial que dejará satisfechos a los trabajadores, en momentos en que la inflación anual ronda el 60%. "Va a haber un aumento; no estoy autorizada para decir el porcentaje, pero va a ser un porcentaje con el que los trabajadores van a estar de acuerdo", declaró a los periodistas la vicepresidenta de la CBT, Egle Sánchez.
EE.UU. Senador republicano Rand Paul
Alcalde es detenido por secuestro Proponen acabar MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
El alcalde de la ciudad mexicana de Lázaro Cárdenas, en el estado de Michoacán, Arquímides Oseguera, fue detenido ayer y acusado de presunta participación en delitos como secuestro y extorsión, informaron fuentes oficiales. Alfredo Castillo, comisionado especial de seguridad para el estado de Michoacán, dijo en una rueda de prensa que Oseguera está a disposición de la fiscalía estatal. Además de los delitos mencionados, Oseguera está acusado de presuntos víncu-
Arquímides Oseguera, alcalde de Lázaro Cardenas. /DEM
los con el cártel de Los Caballeros Templarios, que tiene una fuerte presencia en el estado de Michoacán. Castillo dijo que Oseguera, del izquierdista Partido de la Revolución Democrático (PRD), está acusado de los delitos de secuestro y extorsión "en grado de participación". Oseguera fue elegido para el cargo en 2012 y su mandato terminaba el año próximo. Las autoridades creen que fue utilizado en el pasado por el cártel de los "templarios" para el trasiego de droga y el comercio ilegal de minerales. El 4 de noviembre el Go-
bierno encargó a policías federales y militares reforzar la seguridad en ese estratégico puerto, y decidió que sea la Marina la encargada de administrar la terminal portuaria. En esa ocasión, un portavoz oficial dijo que se habían recibido denuncias anónimas que hacían suponer "la existencia de actos de corrupción".
>> Lázaro Cárdenas es uno de los principales puertos de la costa del Pacífico de México.
con ayuda a Palestina WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
El senador republicano Rand Paul anunció ayer la presentación de un proyecto de ley para pedir el fin de la ayuda de Estados Unidos a Palestina hasta que ésta reconozca a Israel como estado. "Israel no puede esperar a negociar con una entidad que no cree que debería existir y que ha utilizado tácticas terroristas para tratar de lograr su fin", dijo el senador por Kentucky en un
comunicado. La medida haría que la ayuda estadounidense a Palestina dependiera de su reconocimiento de Israel y de un alto el fuego y supone una primera reacción legislativa al acuerdo de unidad alcanzado la semana pasada entre las facciones palestinas Al Fatah y Hamas. Respecto al pacto entre las dos facciones palestinas, Paul consideró que puede resultar "tanto un peligro como una oportunidad para el proceso de paz".
34
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
34 Internacional
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
EE.UU. Son 17 empresas las afectadas por las nuevas medidas
Ministra de Salud, Daisy Corrales. /DEM
COSTA RICA
Rechaza que se esterilice a la fuerza a discapacitados SAN JOSÉ (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
El Gobierno de Costa Rica afirmó ayer que no tiene evidencia de que en el país se practiquen esterilizaciones forzadas a personas con discapacidad, práctica señalada en un informe del Comité sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de la ONU. La ministra costarricense de Salud, Daisy Corrales, dijo a Acan-Efe por escrito que las esterilizaciones forzadas en el país son ilegales y que no se tiene evidencia de que se lleven a cabo, aunque sí hay "comentarios" de que han sucedido. "Al parecer se ha comentado en el país de casos donde las familias dan la autorización para que esterilicen a personas con Síndrome de Down, pero esto no se ha comprobado con evidencia", indica la respuesta de Corrales ante preguntas de Acan-Efe. La ministra reitera que "no se tiene evidencia documental" de este tipo de situaciones en Costa Rica. En un informe sobre Costa Rica publicado este mes, este Comité de la ONU señaló que le "preocupa profundamente la práctica de esterilizaciones forzadas a mujeres y niñas con discapacidad". "El Comité urge al Estado parte a adoptar medidas para erradicar la práctica de la esterilización forzada.
Imponen más sanciones al “círculo cercano” de Putin
WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
La Casa Blanca tenía preparadas las medidas desde el viernes, pero decidió esperar para anunciarlas al unísono con la Unión Europea.
El Gobierno de Estados Unidos impuso ayer nuevas sanciones a siete funcionarios rusos, incluidos dos pertenecientes al "círculo cercano" del presidente Vladímir Putin, y congeló los activos de 17 compañías por el papel "provocativo" de Rusia en la crisis de Ucrania. Poco después de que el presidente estadounidense, Barack Obama, adelantara desde Manila que ampliaría las sanciones a Rusia "como parte de un esfuerzo calibrado para cambiar su comportamiento" en Ucrania, la Casa Blanca anunció la nueva tanda de medidas, la tercera impuesta a Moscú desde que comenzó la crisis ucraniana. "La implicación de Rusia en la violencia reciente en el este de Ucrania es incontestable", dijo al anunciar las sanciones el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, que Milicianos prorrusos y nacionalistas ucranianos se enfrentaron ayer en Donetsk. /EFE acusó a Moscú de no haber hecho "nada" para cumplir el acuerdo a cuatro bandas fir- gelados sus activos en entiEE.UU. COMPLETA SU DESPLIEGUE mado el 17 de abril en Gine- dades estadounidenses y se bra para solucionar la crisis. les impedirá viajar a EE.UU., • Estados Unidos, que está • Las unidades desplegaLa Casa Blanca tenía pre- se encuentran dos imporparadas las nuevas medidas tantes magnates de la indusliderando los movimientos das desde otros puntos de desde el viernes, pero decidió tria rusa, calificados por la de tropas de la OTAN fren- Europa a Estonia, Letonia, esperar para anunciarlas al Casa Blanca como del "círte a Rusia, completó ayer Lituania y Polonia comenunísono con la Unión Euro- culo cercano" de Putin. el despliegue de 600 solda- zarán maniobras militares pea (UE), que ayer amplió en El primero es Igor Sechin, dos en las repúblicas Bálti- de varias semanas que da15 personas su lista de rusos presidente de la petrolera escas y Polonia, al que se su- rán paso a movimientos y ucranianos sancionados tatal Rosneft y asesor de Puman una fragata en el Mar rotatorios de la OTAN en la debido a la crisis ucraniana. tin durante muchos años, y Negro y una veintena de zona para garantizar el Entre los siete individuos el segundo es Serguéi Chécazas de combate. cumplimiento del tratado. designados, que verán con- mezov, próximo al mandata-
rio desde la década de los años 80 y que ayer dirige la corporación estatal Rostec de manufactura y exportación de productos de alta tecnología. Al imponer sanciones a Sechin, el Gobierno de Obama ha golpeado a un importante socio de la petrolera estadounidense ExxonMobil, que tiene varios negocios abiertos con Rosneft. ExxonMobil evitó hacer comentarios sobre la nueva medida. Un alto funcionario estadounidense, que pidió el anonimato, describió a Sechin y Chémezov como "oligarcas y compinches" de Putin que "tienen un rol bien conocido en la economía y en el liderazgo de Rusia". A ellos se suman en la lista de sancionados el viceprimer ministro ruso, Dmitri Kozak, el presidente del Comité de Relaciones Exteriores en la cámara baja del parlamento ruso, Aleksei Pushkov, y el enviado especial de Rusia a la anexionada región ucraniana de Crimea, Oleg Evgenyevich Belavencev. En cuanto a las 17 compañías, todas ellas están relacionadas con tres empresarios "muy cercanos" a Putin y que ya fueron sancionados por EE.UU. el pasado 20 de marzo: Gennady Timchenko y los hermanos Boris y Arkadi Rotenberg.
NICARAGUA El Ministerio de Educación se dio un plazo de dos semanas para terminar una primera etapa
Cien escuelas quedaron dañadas por terremotos
MANAGUA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
Al menos un centenar de escuelas públicas en las provincias de Managua y León fueron afectadas por la serie de terremotos de las últimas semanas, informó ayer una fuente oficial. " "Encontramos afectaciones en 101 de los 398 centros públicos visitados", dijo la primera dama y coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Rosario
Murillo, a través de medios del gobierno. Una alerta roja se mantiene en Managua y León desde el 10 de abril, cuando inició una serie de terremotos destructivos con magnitudes entre 6,7 Richter y 4,4 Richter, que dejaron dos muertos, decenas de heridos, al menos 2.300 casas dañadas y miles de damnificados. Desde esa fecha, las clases en los niveles preescolar, pri-
maria, secundaria, se mantienen suspendidas en las provincias afectadas, por orden del gobierno. Murillo dijo que las afectaciones en las escuelas de Managua y León "son leves a graves". El Ministerio de Educación se dio un plazo de dos semanas para terminar una primera etapa de reparación de daños en las escuelas, detalló la primera dama.
La serie de sismos en Managua dañó casas, escuelas y edificios. /DEM
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Internacional 35
PANAMÁ Tres de los cinco candidatos con posiblidades de ganar
Cierre de campañas marca inicio semana previa a elecciones Las elecciones presidenciales se efectuarán este domingo. PANAMÁ (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
A días de las elecciones generales en Panamá, los principales candidatos presidenciales cierran sus campañas con actos masivos en la capital y las distintas regiones del país centroamericano. Los cierres de campaña iniciaron el viernes con el economista independiente Juan Jované, en una discoteca de la capital con sus colaboradores y muchos jóvenes universitarios, sus más entusiastas seguidores al ser un catedrático de toda la vida. Pero el despliegue de recursos y organización lo hicieron los opositores Partido Revolucionario Democrático (PRD) y la alianza Partido Panameñista y Partido Popular (PPa-PP), quienes cerraron en la capital con sendos conciertos musicales y mítines el sábado y domingo, respectivamente. Juan Carlos Navarro, del PRD y Juan Carlos Varela, del PPa-PP y vicepresidente del país en la oposición desde 2011, han coincidido en ofrecer la renovación de la estructura política del país mediante una Constituyente paralela, la separación de poderes y desarrollar un gobierno de unidad nacional. En tanto, el abanderado de la alianza oficialista, Cambio Democrático (CD) y Movimiento Liberal Republicano Nacionalista (Molirena), Jose Domingo Arias, estuvo ayer en Panamá Este y Chiriquí (occidente) y en Colón (Caribe), en los cierres provinciales, promoviendo su oferta de "más cambio" y bienestar, pero su cierre en la capital será el 1 de mayo. Son Arias, Varela y Navarro los tres candidatos presidenciales señalados con más posibilidades de ganar los comicios del 4 de mayo, mientras que al candidato del FAD, el líder sindical Genaro López, a Jovane y a
El candidato presidencial opositor Juan Carlos Varela, y la candidata a la Vicepresidencia, Isabel Saint Malo. /EFE
“Gobierno transparente” • El candidato presidencial opositor y vicepresidente de Panamá, Juan Carlos Varela, aseguró en el cierre de su campaña electoral que de ganar el 4 de mayo hará "un gobierno honesto, al servicio del pueblo y no un negocio, como ha sido hasta ahora". • Acompañado de miles de sus seguidores Varela fue el orador de fondo luego de un concierto en el que solo actuaron músicos locales.
los otros dos independientes, Gerardo Barroso y Esteban Rodríguez, no se les da ninguna opción en los sondeos. En medio de la tensión en la que se ha desenvuelto la campaña, plagada de acusaciones, campañas sucias y la permanente intervención del presidente panameño, Ricardo Martinelli, en favor de Arias, pese a que la Constitución del país lo prohíbe, el arzobispo de Panamá, Jose Domingo Ulloa, instó a "seguir orando" por la paz. Todos los candidatos coinciden en respaldar al Tribu-
nal Electoral (TE), blanco de críticas de Martinelli y de grupos allegados a la campaña de Arias, quien, sin embargo, también ha "repudiado" los ataques. "Tenemos plena confianza, pero tendremos monitoreos por mesa", dijo el dirigente panameñista Álvaro Alemán, en un programa de televisión, en tanto ayer el perredista Navarro dijo a sus seguidores que fueran a votar temprano "y regresen para contar los votos, para que no nos roben el mandado". El analista Ebrahim Asvat señaló en TVN Canal 2 que "el margen cada vez se ha ido apretando para estas elecciones" y agregó que "el día de las elecciones hay que estar prevenidos". En tanto el ex magistrado del TE Guillermo Márquez Amado señaló que las reglas para las elecciones son casi las mismas que en años anteriores pero que "hay una campaña que no ha sido equitativa y ha favorecido el oficialismo. Me inquieta la injerencia del Ejecutivo". A partir de ayer en un acto público todos los cuerpos de seguridad pasan al mando del TE para garantizar el respeto al voto. Mientras tanto, Martinelli anunció el domingo en su cuenta de Twitter que "el día 4 de mayo estaremos haciendo los arreglos para que los Metro Buses en la ciudad sean gratis".
EE.UU.
Identifican anticuerpos del mortal coronavirus WASHINGTON (EFE). DIARIO EL MUNDO
Un equipo científico ha identificado los anticuerpos humanos naturales del coronavirus causante del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) informó ayer la revista Proceedings of the National Academy of Sciences. El avance podría ayudar en el desarrollo de tratamientos contra esta enfermedad, de la que desde su aparición en 2012 en Arabia Saudí, se han confirmado en diferentes partes del mundo 253 casos, 93 de ellos fatales, según la Organización Mundial de la Salud. Los coronavirus constituyen una familia viral que pueden causar enfermedades en los seres humanos que van desde el resfriado común al Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS). SARS-CoV, con una tasa de mortalidad del 10%, causó centenares de muertes en China en 2002 y 2003, y a las autoridades sanitarias mundiales les preocupa una propagación global.
La policía egipcia bloquea el paso a los juzgados. /EFE
EGIPTO Por actos violentos
Condenan a muerte a 720 islamistas MINIA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un tribunal egipcio condenó ayer a muerte a 720 supuestos seguidores de los Hermanos Musulmanes, incluido su líder, Mohamed Badía, por cometer actos violentos, en dos casos separados, informó a Efe el abogado de la defensa Tareq Ibrahim. El Tribunal Penal de Minia, en el sur del país, ordenó remitir los expedientes de 683 procesados al muftí de Egipto, Shauqui Alam, máxima autoridad religiosa, lo que según el sistema judicial egipcio significa que han sido condenados a muerte. La mayoría de estas personas han sido juzgadas en rebeldía, mientras que entre los detenidos se encuentran algunos dirigentes islamistas, como Badía, que afrontan cargos de asaltar instituciones públicas y la comisaría del distrito de Al Edua.
En otro caso, el presidente del tribunal, el juez Said Yusef, dictó condena a muerte firme para 37 personas y cadena perpetua para otras 491 por su implicación en actos violentos. Este segundo grupo de más de 520 personas de las que unas 350 están huidas- había sido condenado a la pena capital el pasado 24 de marzo y sus expedientes habían sido remitidos al muftí de forma provisional para que éste emitiese un dictamen no vinculante. El magistrado dictó ayer la sentencia en firme, que es apelable y que rebaja la condena para la mayoría de los acusados en esa causa, aunque mantiene la pena de muerte para 37. Todos ellos habían sido involucrados en ataques contra comisarías y edificios gubernamentales en la provincia de Minia y el asesinato de un coronel de Policía en la zona de Matay.
BRASIL Por presuntos narcotráficantes
Incendian vehículos en Río de Janeiro RÍO DE JANEIRO, (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un grupo de desconocidos incendió ayer cinco autobuses en el Morro do Chapadao, una favela en la zona norte de Río de Janeiro, en una supuesta protesta por la muerte de un joven de 17 años en una operación policial en la región, informaron fuentes oficiales. El ataque se produjo pocas horas después de que otro grupo le prendiera fuego a tres vehículos en el conjunto de favelas del Complexo do Alemao igualmente en protesta por la muerte el domingo de una anciana de 72 años en un intercambio de disparos entre policías y narcotraficantes.
Varios vehículos fueron incendiados, además cinco autobuses. /DEM
El nuevo incidente se produjo luego de que un adolescente muriera tiroteado en un intercambio de disparos entre policías y supuestos narcotra-
ficantes en el Morro do Chapadao, una populosa barriada pobre en la región de Costa Barros, según el comisario de Pavuna, Luiz Cunha.
• LA COMISIÓN DE SEGURIDAD DE LA FESFUT,INVESTIGARÁ LOS INCIDENTES VIOLENTOS EN LOS PARTIDOS DEL DOMINGO.
Faltan
DEPORTES
DÍAS PARA EL MUNDIAL
EL MUNDO 36 • MARTES 29/04/2014
44
UEFA ANUNCIA MINUTO DE SILENCIO POR TITO Y BOSKOV
GUARDIOLA
"He leído que el Madrid ya está en la final "
• La UEFA anunció ayer que habrá minuto de silencio antes de los partidos de vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones, hoy Bayern de Múnich-Real Madrid y el miércoles 30 Chelsea-Atlético de Madrid, en memoria de Tito Vilanova y Vujadin Boskov, recientemente fallecidos.
El Bayern Múnich en su último entrenamiento. /DEM
LIGA DE CAMPEONES El Real Madrid busca la final 12 años después
La 'batalla de Múnich' Bayern y Real Madrid son los dos equipos europeos que más veces se han enfrentado en la competición más prestigiosa del mundo, y han alimentado una rivalidad repleta de polémicas y anécdotas, en las que el conjunto germano sale favorecido con 11 triunfos por ocho de los madridistas. MÚNICH (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Real Madrid busca la final de la Liga de Campeones 12 años después, en un duelo convertido en clásico del fútbol europeo ante un Bayern al que derrotó 1-0 en el Santiago Bernabéu, preparado para la lucha en la 'batalla de Múnich' y sabiendo que encara una larga maldición en su camino a la 'Décima'. "En Múnich arderán hasta los árboles". Las palabras de Karl Heinz Rummenigge, presidente del Consejo Directivo del Bayern Múnich, en la cena con plantilla y cuerpo técnico posterior a la derrota del Bernabéu, advierte de la
encerrona que le espera al Real Madrid en el Allianz. La casa del vigente campeón. Nuevamente favorito. Después de tres años consecutivos quedándose con el amargo sabor de la derrota a puertas de la gran final, al cuarto intento será el primero que afrontará el Real Madrid con ventaja en el marcador en la vuelta de semifinales. El gol de Karim Benzema en la ida le permite plantear un partido que le ha ido bien a Carlo Ancelotti con un sistema modificado en función de sus jugadores. Pasó del 4-3-3 al 4-4-2 por la ausencia de Cristiano Ronaldo. El regreso del portu-
“
“
Estuve dos años en Madrid y sé lo que representa el sueño de la Décima. Nosotros hemos jugado tres de las últimas cuatro finales de la Liga de Campeones, el año pasado ganamos la final. Pero todavía tenemos hambre"
Estamos acostumbrados a ese tipo de partidos donde los detalles hacen la diferencia. Es verdad que conoce bien el equipo, pero nosotros también sabemos cómo él prepara a sus equipos. Le gusta tener la pelota con juego de pases"
ARJEN ROBBEN BAYERN MÚNICH
KARIM BENZEMA REAL MADRID
gués no provocará una vuelta a la esencia y será la primera vez que cohabite con Gareth Bale bajo el nuevo dibujo.
Exige un perfil más defensivo del galés, que regresa listo para la batalla y en el costado izquierdo tendrá que res-
catar la cara defensiva con la que dio el salto a la fama en el Tottenham. Doce años después de conquistar la última Copa de Europa, la plantilla madridista siente la necesidad de calmar lo que va camino de convertirse en obsesión por la 'Décima'. Hambrientos de éxito y liderados por Cristiano que quiere inscribir su nombre en un nuevo registro por la historia. Tras marcar 14 goles en Liga de Campeones, un gol le convertirá en el último que supera esa barrera en una edición. Es el jugador más goleador, el que más dispara (40 chuts) y el que mejor promedio de goles tiene (1,56 por partido). Mientras, el Bayern llega al partido de vuelta tras haber recuperado sensaciones positivas con el segundo tiempo del último partido de la Bundesliga que se saldó con una goleada ante el Werder Bremen por 5-2. El libreto que ha definido Pep Guardiola para el partido es procurar dominar el compromiso a través de la posesión de pelota pero con mayor agresividad y mayor profundidad que la que mostró el equipo en la ida en Madrid. Una de las mayores preocupaciones de Guardiola parece ser la búsqueda de una fórmula para contrarrestar la fuerza del Real Madrid en el contragolpe para lo que, según dijo, tiene que reflexionar una noche más y luego hablar con el equipo sobre las cuestiones tácticas y también sobre la alineación.
El entrenador del Bayern Múnich, Pep Guardiola, se permitió un arranque de ironía en la conferencia de prensa previa a la vuelta de la semifinal de la Liga de Campeones y aseguró haber leído que el Real Madrid ya está en la final y que la ha ganado. "He leído que el Real Madrid ya está en la final y que ya la ganó", dijo Guardiola de cara al duelo de hoy ante el equipo blanco. "Nosotros vemos las cosas distintas, vamos perdiendo 1-0 y tenemos que hacer hoy dos o tres goles. Es difícil pero vamos a hacerlo todo para conseguirlo", anunció. Interrogado por un periodista inglés acerca de si ya había empezado a estudiar al Chelsea como posible rival en la final de Lisboa, Guardiola respondió que hacerlo sería una falta de respeto hacia el Real Madrid. El delantero Arjen Robben también se negó a hablar del Chelsea y de una eventual final entre los dos equipos. "Lo siento, pero estoy concentrado en el partido de mañana (hoy) y no quiero pensar en otros partidos ni en otros equipos", contestó.
Pep Guardiola, DT del Bayern Múnich.
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014
37
Deportes
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
37
ESPAÑA Una imagen a la que se unió una frase "todos somos macacos"
Un plátano contra el racismo en el fútbol El Villarreal anunció la identificación del aficionado que arrojó el plátano, al que se le ha retirado el carné de socio y se le ha prohibido "de por vida" la entrada en el estadio. MADRID, (EFE) DIARIO EL MUNDO
Un modesto plátano, el mismo que fue arrojado el domingo al jugador brasileño del Barcelona Dani Alves durante el encuentro que enfrentó al conjunto azulgrana con el Villarreal en el estadio de El Madrigal, se convirtió ayer en la más contundente arma en la lucha contra el racismo. "Armados" con esta fruta futbolistas, artistas, políticos y miles de ciudadanos anónimos de todo el mundo quisieron mostrar a través de las redes sociales su repulsa contra un acto, que mereció, incluso, la reprobación del secretario general de la Naciones Unidas, el surcoreano Ban Kimoon. Una imagen a la que se unió una frase "todos somos macacos" con la que estrellas de la talla del delantero argentino Sergio "Kun" Agüero o el brasileño Neymar, que no dudó en fotografiarse junto con su hijo con un plátano en las manos, quisieron demostrar que no hay sitio para el racismo en el mundo del fútbol. Tal y como dejó claro la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, que aseguró que una de las prioridades en el Mundial de fútbol será la lucha contra el racismo. Brasil "levanta la bandera del combate a la discriminación racial" en el Mundial de fútbol, señaló Rousseff en declaraciones en su cuenta oficial en Twitter. Tolerancia cero con las actitudes racistas y xenófobas que también proclamó el presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, que calificó la acción contra Dani Alves como "una salvajada". "Lo que Dani Alves toleró anoche es una salvajada. Debemos combatir todas las formas de discriminación unidos. Habrá tolerancia cero en la Copa del Mundo", escribió Blatter ayer por la tarde en su cuenta de Twitter. Condena a la que se unió la Federación Española de Fútbol que a través de su pre-
BRASIL
CAMPAÑA
Los jugadores del Juventus se sienten campeones. /EFE
ITALIA Derrotó 1-3 al Sassuolo
El Juventus comienza la caricia del título REDACCIÓN DEPORTES (EFE). DIARIO EL MUNDO
Roberto Carlos ex jugador del Real Madrid dio su apoyo. /DEM
Sergio Agüero del Man. City y la brasileña Marta con platano. /DEM
EN BARCELONA sidente, Ángel María Villar, recalcó que "el fútbol español está en contra del racismo y la xenofobia". De hecho, el Villarreal anunció ayer la identificación del aficionado que arrojó el plátano al defensa brasileño del Barcelona, al que se le ha retirado el carné de socio del club y se le ha prohibido "de por vida" la entrada en el estadio del Madrigal. "Gracias a las Fuerzas de Seguridad y a la inestimable colaboración de la ejemplar afición amarilla, el club ya ha identificado al autor".
El Juventus dio un nuevo paso para revalidar el título de Liga y podría proclamarse campeón de la Serie A italiana el próximo lunes si vence en Turín al Atalanta, tras imponerse ayer por 1-3 en su visita al campo de un combativo Sassuolo. De hecho, el conjunto de Antonio Conte sufrió indecible en la primera mitad para contener al conjunto local, que se adelantó en el marcador a los 9 minutos con un gol del delantero Simone Zaza, que culminó con un perfecto remate un contragolpe conducido por Nicola Sansone. Pero el Juventus, que esta temporada sólo ha perdido dos partidos en el campeonato italiano, no estaba dispuesto a dejarse
la Liga en el campo de un modesto como el Sassuolo, inmerso en la lucha por la permanencia, y tiró de sus estrellas para dar la vuelta al marcador. Y es que si el cuadro turinés igualó a los 35 minutos el tanteador (1-1) con un soberbio disparo remate desde fuera del área del argentino, una no menos espectacular intervención de Gianluigi Buffon a los 41 minutos, que evitó que Zaza pusiera de nuevo en ventaja a los locales. Unos 45 minutos en los que los turineses sentenciaron el duelo y prácticamente la Liga con dos bellísimos tantos de Claudio Marchisio, que puso el 1-2 a los 58 minutos, y el internacional español Fernando Llorente, que firmó de tacón el definitivo 1-3 a los 76 m.
INGLATERRA Entregado el domingo
Neymar y su hijo apoyan a Dani Alves
/DEM
BRASIL
el jugador brasileño Givanildo Vieira de Souza, mejor conocido como Hulk apoya junto a su familia en Twitter el gesto de Dani Alves en su rechazo al racismo. /DEM
Charrúa Luis Suárez es el jugador del año LONDRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
El uruguayo, de 27 años, dedicó el premio a su familia y compañeros de equipo. "Siempre trato de dar lo mejor para el equipo y es bonito conseguir premios pero realmente esto es para mis compañeros y para el cuerpo técnico del Liverpool porque sin su ayuda no lo habría conseguido".
El uruguayo Luis Suárez, delantero del Liverpool, ha recibido el premio al Mejor Jugador del Año de la Asociación Profesional de Futbolistas de Inglaterra (PFA, por sus siglas en inglés), y se ha convertido en el primer futbolista latinoamericano que consigue este galardón. Suárez recibió el galardón de manos del seleccionador de Inglaterra, Roy Hodgson, en una ceremonia celebrada en Londres, donde el centrocampista belga del Chelsea Eden Hazard, de 23 años, fue premiado como el Mejor Jugador Joven de esta temporada. Luis Suárez. /EFE
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
38 Deportes
DESCENSO Su última esperanza
“
Yo acepto mi culpabilidad. Soy responsable de lo que hice mal” EDWIN ABARCA GERENTE DEPORTIVO ALIANZA
Aficionados del Alianza invadieron la cancha del estadio Cuscatlán. /JM
REVISIÓN Se tomaran acciones para semis y final
COMISIÓN DE SEGURIDAD analizará hechos de violencia Hoy se reúne de emergencia la comisión para estudiar los desórdenes del pasado domingo. Alianza pagará $500 por daños al Cuscatlán. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los hechos de violencia que se protagonizaron el pasado domingo en los diferentes estadios de la primera división, pero sobre todo en el Cuscatlán y Óscar Quiteño, en los partidos entre Alianza - Dragón y FAS contra Isidro Metapán, fueron discutidos anoche, en el seno de la primera división. Las agresiones a jugadores como invasión al campo de juego por aficionados albos y fasistas, fue el punto principal de los diez representantes de los equipos, quienes condenaron los hechos como lamentables. En la reunión de ayer se acordó que la Comisión de Seguridad de la liga mayor se reunirá de emergencia este día para tratar el tema, hacer propuestas y ver posibles soluciones, según se conoció ayer por la mañana a través de Juan Francisco Peñate, miembro del comité ejecutivo de la Fesfut e integrante de la misma comisión de seguridad de escenarios deportivos. El comisionado Gersan Pérez, de la Policía Nacional Civil (PNC) y parte de la comisión especializada en seguridad manifestó que “los hechos nos han puesto en qué pensar de lo que se ha dado en San Salvador y Santa Ana”, dijo Pérez. El mismo comisionado
aclaró del por qué no hubo presencia de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO), en el estadio Cuscatlán como en el Óscar Quiteño. “Se reúne la liga y nos determina a nosotros como policía en qué partido es necesario generar más expectativas de seguridad con la unidad del mantenimiento del orden. Sin embargo, el partido de ayer no tenía esa calidad, por lo tanto nosotros como seguridad publica lo vimos como regular y normal” sostuvo. “Mañana (hoy) se reúne la
comisión y como unidad vamos a estar presente para analizar cada caso y tomar acciones en la citas próximas como en semifinales y la gran final”, reiteró Pérez. Daños y multa En cuanto a daños a la propiedad privada en el estadio Cuscatlán, Edwin Abarca, gerente deportivo de Alianza confirmó que preliminarmente los daños al estadio ascienden a $500, debido a daños al portón de sol general, algunas vallas publicitarias y a la puerta
del camerino local, donde los aficionados albos protestaron con disgusto a los jugadores paquidermos. Abarca también confirmó que fue multado por la PNC con $1,500 por sacar su arma de fuego en un lugar público. El gerente deportivo aliancista destacó que “sacar mi arma de fuego fue una estupidez. Yo estoy consciente que fue un error. Yo acepto mi culpabilidad, es un arma legal que tengo y debo pagar una multa. Soy responsable de lo que hice mal”, destacó Abarca.
FIRPO AFERRADO AL MILAGRO ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Tras no poder aprovechar el pinchazo que tuvo Águila ante los marcianos del Atlético Marte en la penúltima jornada del Clausura 2014, a los toro de Luis Ángel Firpo solo les queda rezar y hacer lo suyo ante Dragón en la última fecha para que le conceda el milagro de llevar la pelea por el no descenso hasta el juego de repechaje. Los usulutecos ya no tienen más oportunidades, todo se definirá en el “Barraza” y en el estadio universitario el próximo domingo a las 3:00 de la tarde. Si los dirigidos por Leonel Cárcamo Batres hubiesen aprovechado su condición de local ante el Juventud Independiente el pasado fin de semana, otra sería la historia para los toros que llegarían menos presionados a su compro-
Firpo debe ganar a Dragón y que Aguila pierda para un juego extra para definir el descendido.
RAJ PERUMAL Lo afirma en su biografía
MÁS JUEGOS AMAÑADOS EN EL PAÍS WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Los periodistas italianos Alessandro Righi y Emanuele Piano, publicaron ayer la biografía del singapurense Wilson Raj Perumal, famoso amañador de partidos a nivel mundial, quien afirma en su libro haber arreglado más juegos con jugadores salvadoreños. Perumal, quien guarda prisión en Finlandia, declara que los partidos ante Honduras en la fase final de la hexagonal de 2009 y el
El Salvador-Honduras para Sudáfrica fue amañado. /DEM
juego entre Árabe Unido de Panamá y Metapán en Con-
cacaf, también fueron arreglados por él y teniendo al
miso ante Dragón en San Miguel, pero la realidad les dice que si el cuadro emplumado logra sumar en suelo universitario, no habrá santo que los salve del descenso. Para consuelo del cuadro taurino, la historia reciente le dice que Águila no ha podido sumar de a tres en el estadio “Héroes y Mártires del 30 de julio de 1975” desde que la UES subió a Primera en el Apertura 2010. Será un encuentro difícil el que les espera a ambos cuadros orientales que se baten por conservar su puesto en la liga de privilegio, dos de las instituciones con más trayectoria y títulos en sus haberes (10 para los toros y 15 para los aguiluchos), pero de ambos son los usulutecos los que tienen más apretada la soga al cuello, por esos tres puntos que lo separan de su vecino de oriente.
nicaragüense – salvadoreño, Armando Collado como cómplice para llegar a los jugadores. “Honduras debía jugar un partido eliminatorio contra El Salvador de visita. Ellos necesitaban ganar para clasificarse a Sudáfrica sin tener que irse al repechaje. A través de Armando (Collado), habíamos contactado a los salvadoreños y Bee Hoon estaba en el estadio para que las cosas funcionaran. Queríamos que El Salvador perdiera por dos goles pero, antes que pudie-
ra colocar mis apuestas, Bee Hon ya había metido $200 mil de su dinero. Desafortunadamente para él, Honduras jugó con mucha cautela, ganó por apenas un gol”, dice el amañador. El otro juego vincula al Isidro Metapán en la liga de Campeones de la Concacaf en el 2009 ante el Árabe Unido. Este partido concluyó por 6-0 a favor de los canaleros. “En septiembre de 2009 arreglé un partido de copa de campeones de Concacaf entre Árabe Unido y Metapán”, juego que le costó $50,000 y en el que los caleros debían recibir dos goles en el primer tiempo, pero recibieron obtuvieron uno.
EL MUNDO I Martes 29/04/2014
Deportes
NATACIÓN
NBA Sindicato de jugadores
Marcelo Acosta rompe récord nacional
PIDEN CASTIGO PARA STERLING HOUSTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
WALTER SIBRIÁN DIARIO EL MUNDO
El nadador cuscatleco Marcelo Acosta rompió el récord nacional de los cuatro minutos en los 400 metros libres, en Ariza, Estados Unidos. En una prueba que formó parte del Gran Prix de Mesa, Arizona, realizado en el Skyline Aquatics Center, el salvadoreño registró un tiempo de tres minutos, 59 segundos y 46 centésimas. De acuerdo con la Federación Salvadoreña de Natación, es la primera vez que un nadador nacional rompe esta marca; por ello, considera que la actuación de Acosta es histórica. Los parciales del cuscatleco en la prueba fueron 57:07 en los primeros 100 metros; 1:01:14 para el segundo recorrido; 1:02:38 en los terceros 100 metros; finalizando su cuarta distancia con un cierre de 58:85. Con este resultado, nueva marca en la categoría 15 y 17 años y categoría absoluta, Marcelo se ubica en la posición 49 del ranking Junior de la Federación Internacional de Natación (FINA). Pero esto no fue todo para Acosta en este evento. El nadador nacional que ya está clasificado para los Juegos Olímpicos de la Juventud, en Nankín, China también nadó en los 1,500 libres, en los que registró al final un crono de 15:46.02, lo que le valió para ubicarse en la final “A” en la cuarta posición. Mientras que en su participación en los 200 metros libres, paró los cronómetros en 1:55.67.
Santa Tecla tendrá la mejor opción para llegar a semifinales del Clausura en la última fecha. /DEM
PRIMERA DIVISIÓN Se podría definir en juego de repechaje
La cuarta plaza se teñirá de verde
tada a que, como mínimo, la NBA impida a Sterling presenciar el resto de los partidos de la fase final de la presente temporada en los que participen los Clippers u otros equipos. La petición de los jugadores se produce después de conocerse los supuestos comentarios racistas que Sterling hizo en una conversación telefónica con su novia V. Stiviano cuando le pidió que podía "acostarse con negros", pero no llevarlos a los partidos de los Clippers. De esta manera, Sterling volvió a ser el centro de atención.
El último boleto a las semifinales se lo disputarán Santa Tecla y Dragón, ambos primerizos desde su ascenso a Primera en 2012 y 2013, respectivamente. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Ya hay tres equipos con boleto en mano para la fiesta grande del fútbol nacional. FAS lo selló desde la jornada 15 en el Cuscatlán, Metapán lo hizo en la siguiente fecha en suelo universitario y el Juventud lo amarró a falta de una jornada para que concluya la fase regular, en territorio usuluteco. Solo falta uno para completar la mesa de cuatro, el cual se conocerá hasta la última fecha, lo único que se sabe es que tendrá tonos verdes. El nombre saldrá de lo que
“
Estamos intentando llegar a semifinales y poder llegar a hacer historia en el equipo” Marcelo Acosta impuso récord nacional. /DEM
Mientras el comisionado de la NBA, Adam Silver, guarda silencio sobre la investigación abierta en torno al escándalo generado por los supuestos comentarios racistas del dueño de Los Ángeles Clippers, Donald Sterling, el alcalde de Sacramento, Kevin Johnson, en nombre del sindicato de jugadores dijo que éstos han pedido el máximo de castigo posible. Johnson que trabaja como asesor del sindicato comentó que la petición está orien-
39
ERICK RIVERA JUGADOR DE SANTA TECLA
dejen los encuentros entre Santa Tecla y Metapán, a disputarse en la ciudad calera, y el de Dragón ante Luis Ángel Firpo, que se jugará en territorio migueleño. Los tecleños, al encontrarse en el cuarto lugar con 25 puntos, dependen de sí mismos para meterse por primera vez en la historia a una semifinal, pero enfrente tendrán a un jaguar que tiene opciones de pelear por el primer lugar o bien quedarse con la ventaja deportiva que le otorga el ser segundo. A los dirigidos por Kiko
“
Esperamos y confiamos en Dios en que se nos dé la posibilidad de clasificar en nuestra cancha” NELSON ANCHETA DT DE DRAGÓN
Henríquez solo les sirve el triunfo para asegurar el pase, independientemente del resultado que obtenga Dragón. Un empate los podría complicar, pues si los migueleños ganan los desplazarían a la quinta casilla. El panorama cambia para el Monstruo Verde porque depende del resultado del Tecla, al encontrarse un punto abajo (24) en la clasificación. Los mitológicos están comprometidos a mandar al toro a segunda categoría, rezando al mismo tiempo porque los auriverdes caigan o empaten en el “Calero”. De lograrlo, también sería la primera semifinal para el Dragón desde que volvió a subir a la liga de oro en el torneo Apertura 2013. Los migueleños solo llevan un año en Primera y ya están a punto de ver sus primeros frutos de la mano de Nelson Ancheta, mientras que el Tecla lleva esperando el doble para buscar alcanzar el objetivo de estar en semis, desde su ascenso en el Apertura 2012. Si el Santa Tecla pierde y el Dragón empata la cuarta plaza se definiría en un juego de repechaje.
Comunicaciones expresó su indignación. /COMUNICACIONES
GUATEMALA Del Comunicaciones
Jugadores indignados por muerte de aficionado GUATEMALA (ACAN-EFE). DIARIO EL MUNDO
El plantel de Comunicaciones, actual tricampeón de Guatemala, expresó ayer su indignación por la muerte de un aficionado de ese club, que fue vapuleado por seguidores del Municipal minutos antes del clásico que disputaron ambos el domingo. El capitán y portero del Comunicaciones, Juan José Paredes, lamentó en una rueda de prensa en el estadio Cementos Progreso el fallecimiento de Kevin Díaz, de 17 años, y anunció que el club está analizando las medidas que va a adoptar. Paredes dijo que el presidente del equipo, el mexicano Pedro Portilla, arribará en las próximas horas a Guatemala para reunirse con el plantel de jugadores y eva-
luar qué medidas van a tomar por el fallecimiento del aficionado porque "no puede quedar impune". El portero, quien habló en nombres de sus compañeros, expresó su "total rechazo e indignación por este hecho de violencia que terminó con la muerte de un aficionado nuestro". Enfatizó que en el equipo existe "consternación por lo sucedido" al joven aficionado. Por su parte, el Club Municipal también manifestó su "profundo pesar" por la muerte del aficionado de Comunicaciones en las cercanías del estadio Manuel Felipe Carrera, en el sur de la capital. El equipo exhortó a las autoridades encargadas de la seguridad de Guatemala que investiguen y capturen a los responsables.
40
EL MUNDO | MARTES 29/04/2014