Mundo291114 by Diario El Mundo

AÑO XVII Nº 13,580 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • SÁBADO 29 Y DOMINGO 30 DE NOVIEMBRE DE 2014 • WWW.ELMUNDO.COM.SV

DEPORTES LIGA MAYOR Este domingo, a las 3:00 p.m., se juega la última fecha del Torneo Apertura. PÁGS. 28-29

LIGA ESPAÑOLA Un málaga invicto recibe hoy al Real Madrid que busca su 16avo. gane consecutivo. PÁG. 30

DENUNCIA El sindicato Simeduco revela que este año, al menos mil docentes se han visto afectados por extorsión y amenazas de pandillas. PÁG. 12

SUCESOS DROGA VALDRÍA UNOS $12,5 MILLONES

Fuerza Naval incauta casi 500 kilos de cocaína La droga le fue decomisada a tres ecuatorianos que viajaban en una lancha en alta mar. El alijo tenía 25 paquetes con 498 kilos. PÁG. 10

SE MANTIENE DISPUTA POR VALOR DEL VOTO CRUZADO MECANISMO DE CÁLCULO PROVOCA DISCREPANCIAS. TSE DICE QUE HAY ATRASOS EN PROCESO ELECTORAL PÁGS. 2-3

FALLECE EL GRAN CHESPIRITO Roberto Gómez Bolaños, el actor, productor y director mexicano que el mundo conoció como “Chespirito”, falleció ayer en Cancún, México, a sus 85 años. Fue el creador de los personajes de las populares series “El Chavo del 8” y “El Chapulín Colorado”. PÁGS. 18-19

• JOSÉ LUIS MERINO RENUNCIÓ A SU CANDIDATURA LEGISLATIVA HACIA LAS ELECCIONES 2015 PARA SEGUIR EN ALBA PETRÓLEOS.

POLÍTICA

EL MUNDO 2 • SÁBADO 29/11/2014

ENTRAMPADOS Asamblea dirime cómo contar votos cruzados para definir cantidad de diputados

TSE sin instructivos por atraso en voto cruzado El órgano electoral no puede imprimir los instructivos para capacitar al personal que participará del proceso electoral. Tampoco puede contratar a la empresa que realizará la transmisión de resultados preliminares. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) lamentaron ayer la falta de acuerdo para regular el voto cruzado, porque eso atrasa capacitaciones, campañas educativas, contratos de materiales y del servicio de transmisión de resultados preliminares. El magistrado Ulises Rivas dijo que “no reciben de buena manera” la falta de acuerdo en la Asamblea Legislativa. Los diputados de los distintos partidos no logran consenso en la forma de convertir en votos las marcas por candidatos de distintos partidos. El calendario del TSE implicaba que las reformas tenían que estar listas antes que terminara noviembre. La principal preocupación radica en la falta de impresión de instructivos, que son la base para capacitar a los miembros de Juntas Receptoras de Votos (JRV), las Juntas Electorales Municipales ( JEM) y Departamentales (JED). El atraso se extiende a que tampoco puede definirse los términos en la contratación de la transmisión de resultados preliminares. El TSE solo está esperando que la Asamblea dé las reglas para llamar a las empresas participantes. “No podemos decirle a una empresa que nos presente una solución

>> TSE no puede contratar empresas que imprimirán actas e instructivos, porque no tienen todavía las reglas claras.

(para transmitir resultados) y luego se modifican las reglas. Hasta se nos pueden correr ante la duda que se modificarán las reglas”, dijo Miguel Ángel Cardoza, magistrado del TSE. Por ahora, está paralizada la impresión de instructivos con las que se capacitará al personal que trabajará en las elecciones, porque las normas están incompletas. Cardoza dice que imprimir y hacer un agregado de las formas de votar y de contar los votos cruzados será más caro. ¿Habrá campaña de orientación? El TSE tampoco logra arrancar una campaña de orientación sobre las formas válidas de votar, las que deben incluir el voto cruzado, avalado por la Sala de lo Constitucional en una sentencia emitida el pasado 5 de noviembre. Pero el magistrado Cardoza señala que es importante que la ciudadanía sea orientada sobre cómo se van a contar los votos cruzados, tema de discordia en la Asamblea Legislativa. El TSE tampoco logra mandar a imprimir las actas de cierre y escrutinio, porque puede haber algunas modificaciones en el diseño. Polémica en Asamblea En la Asamblea Legislativa, el conteo del

PROCESOS ATRASADOS Contratación de transmisión de resultados electorales. Según el calendario electoral, el 1 de diciembre inicia el proceso de pruebas del sistema de transmisión. El TSE también debe desarrollar simulacros para probar el funcionamiento. Sin embargo, aún no han convocado a las empresas interesadas. Instructivos. Según el magistrado Miguel Ángel Cardoza, los instructivos están terminados, pero les hace falta incluir la nueva modalidad de votar y de contar votos cruzados. Mientras la Asamblea no defina las reglas, en un decreto, no pueden mandar a imprimir y tampoco iniciar las capacitaciones del personal que dirigirá las elecciones. También está pendiente la impresión de las actas de cierre y escrutinio. Los diputados tienen previsto modificar el diseño de las actas, agregando casillas en las que los miembros de las JRV coloquen los totales de marcas de cada partido político.

voto cruzado ha generado polémica. Diputados de ARENA, GANA, PCN y PDC se pronuncian por reformular la redacción del proyecto de reforma al Código Electoral. La discusión es qué valor darle a la marca sobre rostro de candidato, a la hora de hacer la sumatoria de votos para definir cantidad de diputados por partido. Cuando el voto es unipartidario, antes de la reforma, no había problema, pues cada

partido acumulaba un voto aunque éste tuviera marcado tan solo un rostro. Los diputados han proyectado legislar de diferente manera el voto cruzado y proyectan dividir la cantidad de marcas por partido entre la cantidad de escaños en disputa. Un ejemplo es San Salvador, donde hay 24 escaños legislativos en disputa. Si un votante marca tres rostros de diferentes partidos, su voto valdría 0.125 y cada partido acu-

“

Uno de los problemas más graves son los instructivos, que definen las capacitaciones. Si los mandamos a imprimir así, luego tendríamos que ponerles una adenda y eso tiene más costo”. MIGUEL ÁNGEL CARDOZA MAGISTRADO DEL TSE

“

No hemos recibido de buena manera (que no se aprobaran reformas el pasado jueves) porque nos atrasan más los procesos. Solo estamos esperando ese decreto para iniciar algunas contrataciones”. ULISES RIVAS MAGISTRADO DEL TSE

mularía 0.041 y no un voto, como ocurre cuando el voto es unipartidario. Diputados de ARENA, GANA, PCN y PDC advierten que esa fórmula le resta valor al voto cruzado, es decir, cuando el ciudadano decida no

Política

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

EL DILEMA: ¿CUÁNTO VALDRÁN LAS MARCAS CRUZADAS? La discusión legislativa se centra en si dividir el voto de cada ciudadano entre la cantidad de marcas que hagan o bien dividir el voto entre la cantidad de escaños o puestos legislativos en disputa.

EJEMPLO DE UN VOTO EN SAN SALVADOR: 1 1 24 24 = = 0.04 + 0.04 +

1 3 24 24 = = 0.04 + 0.125

1 VOTO

Marcas con valor fijo Un escenario es que cada marca sobre candidato valga la unidad del voto dividida por los escaños en disputa. Así, en San Salvador, cada marca valdría 1/24. En La Libertad, 1/10; en Santa Ana, 1/7; en San Miguel, 1/6; en Usulután, 1/5. En la gráfica, un ejemplo de una papeleta de San Salvador que solo recibió 6 marcas: el partido A se queda con 0.04 del voto, al igual que B y C. Al partido D se le suma 0.125 del voto. El elector usó 0.25 del voto.

Suma de marcas: 1 voto Otra propuesta es que la suma de las marcas que haga cualquier votante sea equivalente a la unidad. En el ejemplo, el votante hace 5 marcas. Así, el partido A logra 0.2 del voto, el partido B también suma 0.2 de ese voto y el partido D se queda con 0.6 de ese voto.

EJEMPLO DE VOTO EN SAN SALVADOR 1 5 = 0.2 +

1 3 5 5 = = 0.2 + 0.6= 1

1 VOTO

¿Homologarán conteo? Los diputados aún no discuten la posibilidad de homologar el mecanismo de conteo de votos unipartidarios (marcas dentro de un solo partido político) con el utilizado en el voto multipartidario o voto cruzado (marcas sobre rostros de diferentes partidos políticos). En el voto unipartidario, el voto vale 1.

VOTO UNIPARTIDARIO SIEMPRE VALE 1

1 VOTO

DECRETO Asamblea prorrogó vigencia de documentos de cinco a ocho años >> El TSE reiteró ayer que la transmisión de resultados preliminares no podrá ser licitada por los atrasos.

marcar el total de preferencias permitidas. Mario Ponce, del PCN, considera que eso vulnera la igualdad del voto. Jackeline Rivera, del FMLN, defiende que es libertad del ciudadano si marca el total de preferencias permitidas o marca menos. “Esta fórmula nos parece la más práctica, la más sencilla. Si en el 2015 nos damos cuenta que no es el mejor resultado, corregimos”, dice Rivera. Se preveía que hubiera dictamen en la plenaria del pasado jueves, pero el proyecto se frustró. Ponce presentó una nueva propuesta, que consiste en fraccionar el voto entre el número de marcas que haga el elector. “Cuando marque dos candidatos, el voto se fraccionará en un medio, si marca tres se fraccionará en un tercio, si marca cuatro valdrá 0.25 y así sucesivamente”, reza la propuesta. Sugiere que el TSE elabore una hoja de cálculo donde se puedan totalizar las fracciones de votos. Según el calendario electoral, a partir del 1 de diciembre el TSE deberá iniciar el proceso de pruebas de transmisión de resultados. Los magistrados ni siquiera han llamado a las empresas interesadas en participar. Rivas, del TSE, dice tener claro que no licitarán la transmisión de resultados.

Habrá duis con fecha vencida pero habilitados para elecciones Unos 550 mil documentos de identidad emitidos entre enero y 14 de abril de 2010 tienen fecha de vencimiento en 2015, pero fueron amparados por un decreto de 2010 y, así, tienen tres años más de vigencia. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

Más de medio millón de Documentos Únicos de Identidad (DUI) aparecerán con fechas de vencimiento entre el 1 de enero y el 14 de abril de 2015, pero en realidad tendrán valor porque fueron amparados por un decreto legislativo que en 2010 amplió la vigencia de los documentos, de cinco a ocho años. Los magistrados del TSE Ulises Rivas y Miguel Ángel Cardoza expresaron que orientarán a las Juntas Receptoras de Votos que permitan el voto a las personas que lle-

>> El FMLN pidió en la Asamblea un decreto para que el RNPN emita duis con las nuevas fechas de vigencia de ocho años.

ven DUI, con fechas de expiración de entre el 1 de enero y el 1 de marzo, fecha de las elecciones. “Habrá que publicitar esa situación para que no tengamos problemas en las JRV, que el ciudadano llegue y tenga problemas al momento de querer usar su DUI, que aunque la fecha no esté vigente, pero por un decreto ha sido habilitado”, dijo. El 6 de abril de 2010, se publicó en el Diario Oficial, un decreto legislativo que amplía la vigencia de los duis de cinco a ocho años. Entró en vigencia ocho días después de su poblicación, el 14 de abril. El decreto favoreció a los duis que fueron emitidos entre el 1 de enero y el 14 de abril, pero el detalle es que esos documentos ya tienen plasmado en el plástico fechas de vencimiento para los primeros meses de 2015.

Piden un decreto para que el RNPN emita nuevos plásticos con las nuevas vigencias. /DEM

Según el FMLN, son 550 mil duis que están en esa situación y pretende reducir el problema de votación, a través de un decreto legislativo. Piden actualizar fechas El partido de izquierda propone un decreto transitorio para que el Registro Nacional de las Personas Naturales (RNPN), a través de los duicentros, actualice las fechas cuando el ciudadano acuda a

renovar, modificar o reponer el documento de identidad. “El RNPN, a través de sus centros de atención y emisión del DUI, estará habilitado para adecuar las fechas de vencimiento de los DUI emitidos entre el 1 de enero de 2010 al 14 de abril del mismo año, cuando se solicite la reposición, renovación o modificación de los mismos”, reza la propuesta presentada por el FMLN.

El decreto será discutido en la Comisión de Reformas Electorales de la Asamblea Legislativa. El FMLN señala que el RNPN, aún cuando esos documentos han sido beneficiados con tres años de vigencia adicionales, cuando el ciudadano ha ido a renovarlo, modificarlo o reponerlo, siempre le han estado colocando como fecha de vencimiento alguno de los primeros meses de 2015.

Política

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

IZQUIERDA Dirigente del FMLN renuncia a ser candidato a diputado por San Salvador

Merino no competirá para dedicarse a Alba Petróleos José Luis Merino dice que se mantendrá solo en Alba Petróleos para tratar de ayudar desde la empresa mixta al gobierno y para que crezca la economía. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

Medardo González, secretario general del FMLN, informó ayer que José Luis Merino, dirigente del partido de izquierda y asesor de la empresa Alba Petróleos, renunció a la candidatura a diputado de la Asamblea Legislativa que aprobó en octubre la Convención Nacional del partido. Según el máximo dirigente del partido oficialista, la Comisión Política del FMLN aprobó la solicitud de Merino de retirar su candidatura. Merino, quien acompañó ayer al secretario general en la conferencia de prensa, explicó que prefiere mantenerse al frente de la empresa mixta Alba Petróleos de El Salvador para desde ahí apoyar al gobierno central. Alba Petróleos es una sociedad mixta fundada con capital salvadoreño municipal y de Petróleos de Venezuela (PDVSA). También se mantendrá al interior de la cúpula del FMLN con el cargo de Secretario Nacional de Organización (SNO). Aseguró que seguirá en la secretaría para seguir “transformando” al FMLN en la fuerza política del país. “Queremos construir un FMLN más fuerte y su militancia necesita fortalecerse y organizarse más”, declaró. Una estrategia del partido A palabras de Merino, la decisión de dedicarse a la empresa mixta Alba Petróleos, fundada con fondos de las alcaldías del FMLN, fue tomada por él, luego de revisar y discutir, con la dirigencia del partido, el programa de gobierno que el FMLN quiere desarrollar desde el Ejecutivo. Según Merino, al retirar la candidatura a legislador tendrá más tiempo para dirigir Alba Petróleos y llevar más ayuda a sectores sociales, pro-

PRESENTA PLANILLAS EN TSE

Secretario dice que quieren respetar inicio de campaña ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO

José Luis Merino es actual diputado del Parlacen y es el principal estratega del FMLN. Además, es asesor de Alba. /DEM

POSICIÓN GANADORA José Luis Merino estaba en la posición cinco para ser diputado de la Asamblea Legislativa. Luego de su renuncia, el puesto será asumido por Nidia Díaz. El nuevo candidato se puso al final de la lista.

ductivos y empresariales desde Alba Petróleos. Por eso, dice que pidió permiso para excluirse de la candidatura y seguir administrando Alba Petróleos. Él ve un “compromiso” de gobierno y del partido de izquierda en la ruta económica y por eso se quiere dedicar a trabajar con Alba Petróleos para que esta empresa sea un “instrumento” de desarrollo económico del país. “Hemos discutido por meses la propuesta que hizo

nuestro Presidente, que hizo el partido al pueblo, y en el centro está sacar al país del hundimiento económico en que 20 años del neoliberalismo lo hundieron y eso requiere un enorme esfuerzo de cada miembro del Frente, de cada funcionario del partido en el gobierno central”, señaló. Dijo que es necesario hacer “un esfuerzo extraordinario”. Él menciona como logros de Alba Petróleos haber ayudado en agricultura y “a empresas a empezar a caminar”.

Olivo ya no irá en Sonsonate

• El secretario general del FMLN, Medardo González, informó ayer que el partido hizo un cambio en la planilla de candidatos a diputados del departamento de Sonsonate. • El ahora diputado de la Asamblea Guillermo Olivo ya no va a correr por la reelección de su cargo en el 2015. • Olivo será asignado a un trabajo en el exterior del país desde el Ministerio de Relaciones Exteriores. Olivo dijo ayer que acepta el nuevo cargo como una misión del partido.

Medardo González, secretario general del partido FMLN, dijo ayer que el partido “está bien” de cara a las elecciones de alcaldes, concejos municipales y diputados de la Asamblea Legislativa del próximo año. Además informó que el partido está procurando no iniciar con el proselitismo de sus candidatos antes que inicie la campaña electoral. “A la mayoría de salvadoreños no les gusta que los partidos políticos hagamos campaña publicitaria antes que comiencen las elecciones, estamos tratando de cumplir con esa expectativa del pueblo”, declaró ayer el máximo dirigente del FMLN. No obstante, algunos candidatos a alcaldes como Nayib Bukele y Armando Flores ya andan haciendo visitas a sectores de San Salvador y Santa Tecla, respectivamente. El secretario general aseguró que el Frente es el “partido preferido” de los salvadoreños y que éstos “confían” en el FMLN. El líder izquierdista se mostró convencido que el FMLN va recuperar la alcaldía de San Salvador con el candidato Nayib Bukele, actual alcalde de Nuevo Cuscatlán, La Libertad. Medardo González se mostró, ayer, satisfecho que el FMLN sea el primer candidato que haya comenzado a inscribir candidatos a diputados en el

“

Estamos teniendo el cuidado de no comenzar a hacer una campaña publicitaria, a los salvadoreños no les gusta que los partidos hagan campaña (adelantada)”. MEDARDO GONZÁLEZ SECRETARIO DE FMLN

Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ayer, el partido llevó las planillas de los departamentos de Cuscatlán, Morazán y Ahuachapán. La semana pasada, entregó las listas de candidatos de los departamentos de Usulután, San Miguel, La Paz y Chalatenango. La próxima semana podría estar presentando la planilla de los 24 candidatos a diputados por San Salvador. Y de ser posible del resto de departamentos para cerrar ese el proceso en el TSE. El secretario general informó que el partido está por cerrar las planillas de candidatos a concejales de los 262 municipios del país. Y dijo que en las listas para alcaldes y diputados se respeta la cuota de las mujeres y jóvenes.

Política

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

PROPUESTA Se manifiesta contra el aborto

Candidata ofrece apoyar educación y a familias EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La diputada y candidata a la reelección para las elecciones legislativas de 2015, Carmen Elena Figueroa, del partido ARENA, prometió recientemente que, si es reelecta, impulsará proyectos para mejorar el sistema educativo y proteger a la familia. “Queremos hacer cambios en cuanto a tiempos, para eliminar esos cuellos de botella”, dijo. Aseguró que procesos de adopción demoran varios años y mientras tanto los niños siguen sin ho-

gar. Dijo que el reto es la agilidad de procesos, pero equilibrando con medidas que garanticen la protección de los niños verificando la calidad de los hogares. Rechazó cualquier tipo de reformas para permitir la legalización del aborto, y se pronunció a favor de matrimonios entre hombre y mujer así nacidos. En el tema educativo, asegura que abogará por mejorar las condiciones de maestros y currículas de enseñanza, y fortalecer programas de alimentación escolar y presupuesto.

{ BREVES }

Piden aprobar $25 millones a zona costera PRÉSTAMO.

Empresarios de la zona sur de La Libertad y diputados Nery Díaz y Manuel Flores, del FMLN, pidieron aprobar el préstamo para el programa turístico de la franja costero marina por $25 millones. Díaz explicó que $7 millones son donación de KFW y criticó la negativa de ARENA para dar sus votos. El fondo será destinado al complejo turístico Puerto de La Libertad y mejoras en calles y muelle turístico.

Carmen Elena Figueroa, candidata a diputada, ARENA./DEM ARENA no dio votos.

REUNIÓN Proponen crear alianzas

Zamora presenta programa de gobierno a diplomáticos

Transfieren $2.9 millones a la Universidad ESTATAL.

BEATRIZ BENÍTEZ DIARIO EL MUNDO

El candidato de ARENA a la alcaldía de San Salvador, Edwin Zamora, expuso ayer a la Asociación de Jefes de Misión Diplomática en El Salvador los pilares de su programa de gobierno municipal. Expresó que las principales preocupaciones de los capitalinos son la seguridad y empleo. “Mucho se ha dicho de la seguridad y del tema de la represión del delito que le compete única y exclusivamente a la Policía Nacional

Civil, pero se pueden tomar acciones para que el CAM (Cuerpo de Agentes Metropolitanos) participe de la mano con la PNC y hacer un municipio seguro”, señaló el aspirante arenero. “Podríamos ofrecer el cielo y la tierra, pero mi compromiso es hacer proyectos sostenibles, realizables”, afirmó. Los jefes de misión diplomática mostraron apertura a los proyectos y expresaron que, de llegar a la alcaldía, deberá construir alianzas con países amigos para conocer experiencias exitosas.

La Asamblea Legislativa aprobó la incorporación de $2,928,471 al presupuesto de la Universidad de El Salvador (UES), que servirá para el pago de salarios y aguinaldos de diciembre. El decreto generó polémica porque ARENA y PDC se abstuvieron de votar debido a que dijeron desconocer el contenido del decreto. “Esta es una forma de ocultar realidades”, criticó Donato Vaquerano de ARENA.

Fondos serán para salarios de empleados. Zamora se reunió ayer con diplomáticos y dirigentes. /DEM

TRANSITORIO Decreto busca paliar crisis económica

Aguinaldos hasta por $484.80 no tendrán impuesto sobre renta Diputados dicen que es un regalo para las próximas fiestas navideñas y de fin de año. EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO

La Asamblea Legislativa aprobó el pasado jueves 27 de noviembre un nuevo decreto transitorio para eximir del pago de impuesto sobre la renta (ISR) a los aguinaldos con un monto no mayor al equivalente a dos salarios mínimos del sector comercio y servicio. Significa una exoneración de impuestos a los aguinaldos hasta por un monto de $484.80. Según los parlamentarios, las familias salvadoreñas se han visto afectadas por la crisis económica internacional, situación que les ha reducido su capacidad adquisitiva, por lo que consideran es necesario contribuir a paliar dicha crisis, especialmente en las fiestas navideñas y de fin de año. La aprobación del decreto se hace antes del inicio oficial de la campaña electoral legislativa y municipal, que arranca el próximo 1 de enero. Las elecciones son el 1 de marzo. “No obstante lo dispuesto

Una de sus motivaciones en el proyecto, según los diputados, es beneficiar a los trabajadores en Navidad. /DEM

en la Ley de Impuesto sobre la Renta y Código Tributario, para el corriente año, se exime de la retención y pago del impuesto sobre la renta, los ingresos que en concepto de aguinaldo, reciban los trabajadores a que se refiere el Código de Trabajo y la Ley de Compensación Adicional en Efectivo, hasta un monto no mayor de dos salarios mínimos mensuales del sector comercio y servicio”, reza el proyecto. Los diputados unificaron dos propuestas, una del diputado Francisco Zablah, de GANA, y otra de diputados de

ARENA. Año con año, los diputados han aprobado este tipo de decretos. La diputada Mariella Peña Pinto, de ARENA, sostuvo que la medida se hizo necesaria “a raíz que en oficinas públicas y privadas están elaborando planillas para hacer efectivo el pago del aguinaldo”. El diputado Rolando Mata, del FMLN, considera necesario asegurar la sostenibilidad de los ingresos de los trabajadores. La diputada Claudia Ramírez, de Democracia Salvadoreña, afirmó que es un regalo que el trabajador se gana.

APOYO Candidato FMLN recibió apoyo

Piden a candidato política de atención al adulto mayor REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

El candidato del FMLN por la municipalidad de Santa Tecla, Armando Flores, suscribió ayer con más de un centenar de adultos mayores un documento de adhesión en el cual se compromete, de llegar a la alcaldía, desarrollar políticas municipales a favor de los adultos mayores. En el documento solicitaron al candidato una política municipal para el adulto mayor que contendría un progra-

ma municipal integral de salud, la creación de un departamento de atención, fundar una casa del adulto mayor, gestionar proyectos a escala internacional y ayudar con medios de transporte para el sector. “Estamos convencidos y adquirimos el compromiso de participar activamente en esta campaña; conversaremos con nuestras familias y grupos para convencerlos de que ésta es la propuesta más acertada. También, le pedimos a Armando que, por favor, no se aparte

Piden departamento de atención al adulto mayor. /DEM

de Dios”, afirmó José Fernando González, responsable de entregar el documento. El candidato ha firmado adhesiones con asociaciones de Técnicos Automotrices Tecleños, de Vendedores Ambulantes del Centro Histórico, de Vendedores de Mercado Dueñas y de Relojeros Tecleños.

PRECIOS DEL GAS SIGUEN BAJANDO

MERCADOBURSÁTIL 17,828.24

DOW JONES 0.00%

4,791.63

NASDAQ 0.09%

2,067.56

S&P 500 0.25%

EL MUNDO 6 • SABADO 29/11/2014

El Ministerio de Economía anunció ayer los nuevos precios máximos de venta para el gas propano. El cilindro de 35 libras baja $1.23, hasta los $15.66; el de 25 libras baja $0.88, hasta $11.18; mientras el de 20 y 10 libras baja $0.70 y $0.36, con precios de $8.97 y $4.50. El ministerio informó que el subsidio será de $6.28 por cilindro.

ECONOMÍA Textil y confección crecerá 10 puntos menos de lo esperado BALANCE El año pasado, sus exportaciones crecieron a una tasa del 9%

Para el cierre del año, se esperan exportaciones por $2,300 millones, indicó Camtex. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Para el cierre de 2014, las exportaciones del sector textil y confección crecerán a una tasa del 3%, según las estimaciones de la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex). No obstante, dicho crecimiento está diez puntos porcentuales por debajo del 13% que habían previsto, indicó el presidente de la gremial, José Antonio Escobar. “Las exportaciones para 2014 van andar alrededor de

INGRESOS POR EXPORTACIÓN CAEN 4.7% Los datos del BCR indican que, entre enero y octubre de 2014, El Salvador obtuvo ingresos, por sus exportaciones totales, de $4,446.8 millones. Esto representó una caída del 4.7%, o sea, $219.4 millones menos, respecto a lo obtenido en el mismo período de 2013. La caída fue evidente en rubros con el café, con $128.8 millones menos en ventas al exterior.

los $2,300 millones, le habíamos apostado a $2,500. Estamos bien, hubiéramos querido estar mejor, pero vamos a tener un pequeño crecimiento a pesar de las circunstancias que se han planteado”, dijo Escobar, ayer. Los datos del Banco Central de Reserva (BCR) muestran que entre enero y octubre de este año, las exportaciones de textil y confección sumaron casi $2,021 millones, apenas $18.9 millones más (0.9%) que en el mismo periodo de 2013. El menor crecimiento respecto a lo esperado, mencionó Escobar, se fundamenta en tres razones. Una de ellas, es el incremento en el precio del algodón, que se elevó en marzo de este año, puesto que dicho producto constituye una materia prima importante, añadió. El aumento, que se explica por las malas condiciones climáticas que afectaron a productores de algodón como Es-

tados Unidos, provocó mayores costos por la necesidad de importarlo desde China y Egipto, aumento que se traslada al costo final de prendas, como ropa interior. “Los dos mayores empleadores de este país, que son Hanesbrand y Fruit of the Loom, ese es su rubro principal, y esos dos generan cada uno más de 10,000 empleos”, recordó. Por su parte, el economista senior del Departamento de Estudios Económicos de la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades), Carlos Orellana, explicó que aunque el incremento no fue significativo, la sensibilidad de la industria ante estos cambios se debe a la competencia que tienen con países como Vietnam. “El tipo de prendas que exporta El Salvador son de bajo valor agregado y ese tipo de prendas tiene mucha competencia de países asiáticos (…) los diferenciales de precio son

“

Las exportaciones rondarían $2,300 millones, le habíamos apostado a $2,500 (...) Hubiéramos querido estar mejor”. JOSÉ ANTONIO ESCOBAR PRESIDENTE DE CAMTEX

Los tres factores que influyeron en el menor dinamismo del sector 1

mínimos, de centavos”, dijo. Finalmente, Escobar recordó que los altos precios de la energía para la industria les restan competitividad. Para el próximo año, Camtex apuesta por un crecimien-

El incremento en el precio del algodón fue una de las causas del incremento de costos para las empresas del sector. Ya que los incrementos se trasladan al precio del producto final, la industria local debe luchar por ser competitiva. La segunda razón está ligada a la competencia que la industria salvadoreña tiene con países como Vietnam en rubros similares de producción como los productos de tejido de punto. Otros países cuentan con más incentivos a la producción. Finalmente, los altos costos de la energía para la industria y la falta de incentivos en este rubro no permiten que las empresas sean competitivas. La falta de competitividad impulsa a nuevos inversionistas a buscar otros destinos.

to de dos dígitos, aseguró el líder gremial. “Hemos estado trabajando con el comisionado presidencial (para la Inversión, Óscar Ortiz) y con el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El

Salvador (Proesa) sobre el interés de atraer nuevos nichos de negocios que pudieran incentivar a nuevos inversionistas y sobre todo a la generación de nuevos empleos”, acotó el empresario.

Economía

EL MUNDO I Sabado 29/11/2014

COMPETITIVIDAD Presentan estudio sobre incentivos en la región

Empresarios no consideran idóneo recortar exenciones Esta semana, un especialista del BID sugirió una revisión al régimen de exenciones que existe. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO

Representantes del sector empresarial y un analista económico coincidieron ayer en que la posibilidad de recortar las exenciones fiscales que gozan las empresas de algunos rubros específicos no es idónea para la permanencia de las inversiones y la generación de empleos que requiere el país. Esta semana, el especialista senior de gestión fiscal y municipal del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), Gustavo García, sugirió efectuar una revisión del gasto de Gobierno y del régimen de exenciones fiscales que existe actualmente con el fin de buscar una reducción en el déficit fiscal de El Salvador. En ese sentido, según estimaciones del ministro de Hacienda, Carlos Cáceres, cada año, el fisco deja de percibir $1,000 millones en concepto de exenciones fiscales. “Si usted quita las exenciones, al otro lado de la frontera están las exenciones, entonces las inversiones simplemente se van y se pierde el

“

Si quita las exenciones, al otro lado de la frontera están las exenciones, entonces las inversiones simplemente se van y se pierde el empleo”. LUIS MEMBREÑO ANALISTA ECONÓMICO

Guatemala, Honduras y Nicaragua hacen exoneraciones por 10 años al impuesto sobre la Renta.

“

En este país con la situación fiscal por la que atravesamos, no podemos basar nuestra competitividad en seguir otorgando incentivos fiscales”.

$1,000 MILLONES Según cálculos oficiales, cada año el fisco deja de percibir $1,000 millones por las exenciones.

empleo, se pierde toda la generación de ingresos”, indicó ayer el analista económico Luis Membreño. De igual forma, el presidente de la Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador (Camtex), José Antonio Escobar, afirmó que las exenciones e incentivos en general a las empresas constituyen una “herramienta de atracción de inversión importante”, por lo que “en el momento que se toque esto, la credibilidad del país se pierde”, añadió.

GIOVANNI BERTI ASESOR DEL MINEC

Los representantes del sector empresarial destacaron el atractivo de las exenciones./DEM

Las declaraciones de ambos se dieron en el marco de la presentación de un análisis que compara las experiencias regionales en operación de incentivos para atraer inversión y promover las exportaciones. El consultor Óscar Morales, explicó que aunque los regímenes de incentivos son de similar importancia en Centroamérica, no pueden conside-

rarse como el único instrumento a implementar. “Es necesario pensar en nuevas políticas de atracción de inversión y promoción de exportaciones que nos permitan una inserción más exitosa en un proceso de globalización”, agregó. El Salvador, respecto a sus pares, es el que menos inversión extranjera atrae, y sus ex-

portaciones tienen un bajo desempeño. Por la parte gubernamental, el asesor del Ministerio de Economía (Minec), Giovanni Berti, explicó que el estudio presentado por la Iniciativa para la Competitividad representa un aporte para la formulación de políticas públicas que permitan el fomento de la inversión y exportación.

>> Según el estudio, se deben buscar nuevas políticas de atracción de inversión y promoción de exportaciones.

EVALUACIÓN Actualmente no hay un mecanismo para medir avances

Sieca alista medición de avances en unión aduanera JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO

Los proyectos que ejecutó el SICA en el último año suman $367.8 millones./DEM

La Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca) diseña un mecanismo para medir cuánto ha avanzado la región en la implementación de la unión aduanera, indicó ayer la titular del organismo, Gisela Vergara En la rendición de cuentas del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), de la que forma parte la Sieca, Vergara informó que actualmente no se conoce el porcentaje de avances en la región, ni aspectos pendientes

para la implementación. “No hay plazos establecidos para lograr esta integración aduanera, no hemos seguido tiempos (para lograr la integración)”, agregó. Este sistema, señaló, se trabaja junto a la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AE-

>> El sistema se trabaja con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

CID), quien brinda asistencia técnica con expertos en el tema para la implementación en la región. “El proceso de integración económica no es un proceso aislado de una institución, por su cuenta, sino que necesita del apoyo de otra serie de actores al interior de la institucionalidad, del sector privado, del sector académico que debe de contribuir a destacar este proceso de los centroamericanos desde hace 50 años”, indicó la secretaria Vergara. Dentro de los parámetros que se incluirán señaló aspec-

tos laborales y de desarrollo de los países de Centroamérica. En su segundo informe de cuentas, las autoridades del SICA señalaron que de 2013 a la fecha, los proyectos ejecutados por esta Secretaría suman $367.8 millones, con fondos de la institución y de las agencias de cooperación ejecutoras de proyectos. La ayuda internacional se destinó, entre otros, a las cinco subsecretarías del SICA: integración económica, social, seguridad democrática, fortalecimiento institucional y gestión de riesgo.

Bolsillos • Economía

EL MUNDO I Sabado 29/11/2014

Ahora se preparan para el “ciberlunes” • El “CyberMonday” en EE.UU., es decir, el “ciberlunes”, se lleva a cabo el lunes siguiente al popular “Black Friday” o “viernes negro” en el que las tiendas físicas realizan tradicionalmente promociones y descuentos aprovechando el inicio de la temporada navideña.

El centro comercial Metrocentro ofreció a los consumidores horarios extendidos, para que realizaran sus compras con comodidad. /J.MARTÍNEZ

• En esta jornada, los comerciantes de Estados Unidos y otros países lanzan ofertas y promociones para aumentar las ventas por Internet. Las empresas de paquetería, en El Salvador, ya están listas para atender la demanda de los compradores.

DESCUENTOS Diferentes tiendas ofrecieron descuentos en artículos seleccionados, o en todo su inventario

Miles aprovecharon ofertas de “viernes negro” en El Salvador La mayoría de centros comerciales y tiendas en el país abrieron sus puertas desde muy tempranas horas, y buena parte cerró a la medianoche de hoy. SAN SALVADOR, WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO

Miles de salvadoreños aprovecharon ayer los descuentos y promociones del “viernes negro” (Black Friday), una tradición comercial de Estados Unidos que se realiza tras la celebración del Día de Acción de Gracias en ese país y que se ha extendido a Centroamérica. Para aprovechar desde temprano la ocasión, centros comerciales y tiendas salvadoreñas adelantaron sus horarios de apertura, pues algunos iniciaron sus ventas a la medianoche del viernes y otros a las 6:00 de la mañana; la mayoría tenía previsto cerrar en la medianoche de ayer, según verificó Acan-Efe.

Uno de los encargados de cobro de una tienda de electrodomésticos en San Salvador, Ulises Quintanilla, dijo a Acan-Efe que ayer iniciaron las ventas a la medianoche, y que antes de esa hora “ya tenían bastante gente esperando”. “Tenemos desde el 30 al 50% de descuentos en distintos electrodomésticos” y hasta el momento “hemos tenido bastante afluencia”, agregó. Por su parte, Walter Flores, empleado de uno de los principales almacenes del país, señaló que en menos de dos horas ya habían recibido “más de 1,000 compradores”. De acuerdo a Evelyn Soriano, que aprovechó los descuentos de este día para comprarse un televisor y al-

En la tienda de ropa femenina Forever 21, en Multiplaza, los clientes tuvieron que hacer fila para poder ingresar./J.MARTÍNEZ

El centro comercial Galerías Escalón lanzó una campaña especial para el “viernes negro”./J.MARTÍNEZ

gunos regalos de Navidad, es bueno que las tiendas pongan “precios bajos”, porque así se pueden “comprar más cosas con lo que uno pasa ahorrando en el año”. Por su parte, otra compradora, Mirna Campos, una contadora de profesión, dijo a Acan-Efe que eventos como estos valen la pena “porque estamos acostumbrados a que aquí todo es caro, todo”. “Estas promociones sí vale la pena aprovecharlas; obviamente sí las necesitamos”, añadió al aclarar que no es bueno endeudarse por algo innecesario. Sus principales compras de este día fueron zapatos y carteras, según reconoció. También algunos restaurantes de comida rápida y almacenes que importan juguetes y ropa usada desde Estados Unidos, entre otras cosas, se unieron a este evento de precios bajos. En EE.UU., el “viernes Negro” inició sin incidentes, aunque desde hace algunos años las primeras compras empiezan ya el jueves por la noche

tras la celebración de Acción de Gracias, y abrió así la mayor temporada de consumo del año en el país. Esa temporada se prolonga hasta las Navidades y, según la Federación Nacional de Minoristas, las ventas crecerán este año un 4.1%, hasta los $616,900 millones, y registrarán el mayor incremento desde 2011.

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS

Tel.: 2234-8060 ventas.directas@elmundo.com.sv

Internacional • Economía

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

MERCADO Sólo en esta semana, el barril de crudo de Texas ha acumulado una baja del $10.36

BRASIL

Petróleo de Texas cierra en nivel más bajo desde 2009

Superan recesión técnica

Al cierre de la sesión en la bolsa de Nueva York, ayer, el barril de petróleo de Texas bajó un contundente 10.23%, situándose en $66.15. NUEVA YORK, CARACAS, MOSCÚ (EFE) DIARIO EL MUNDO

El petróleo de Texas (WTI) vivió ayer una dramática caída del 10.23% y cerró en $66.15 el barril, lo que le devuelve a su precio más bajo desde septiembre de 2009 a causa de la crisis de exceso de oferta. Este desplome de $7.54 en un solo día se produjo después de que ayer la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) no llegara a un acuerdo para reducir la producción y controlar los precios que han caído un 35% en los últimos cinco meses. La caída semanal acumulada del crudo de referencia de Estados Unidos es de un alarmante 13.54%, $10.36 menos que el viernes 21 de noviembre, y culmina una crisis que arrastra en los últimos meses el mercado energético debido a que la producción de petróleo supera la demanda de los usuarios. Sin embargo, la caída del crudo de Texas superó al 3.9% de descenso en el crudo de la OPEP, que perdió $3 hasta los $70.80, o la del Brent de Londres, que bajó 3.53%, dejándose $2.56 hasta los $70.02 por barril, su precio más bajo en cuatro años. El promedio del precio del barril venezolano bajó $0.89 esta semana y cerró a $68.08 el barril frente a los $68.97 del viernes pasado, informó ayer el Ministerio de Petróleo y Minería. Estos descensos contrastan con el auge vivido durante el primer semestre de 2014, cuando debido a las tensiones internacionales (especialmente entre Ucrania y Rusia) se revalorizó el crudo, por su calidad de valor refugio en tiempos de inestabilidad, y se situaba por encima de los $100 el barril. Afectados por bajo precio El presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó ayer que “está seguro” de que durante el

“

Tenemos por delante el invierno; estoy seguro de que en el primer trimestre, a mediados de año (2015), el mercado (del petróleo) se estabilizará”. VLADIMIR PUTIN PRESIDENTE DE RUSIA

primer trimestre o a mediados del próximo año se estabilizará el precio del petróleo, cuya caída tiene un importante impacto en la economía rusa. “Tenemos por delante el invierno; estoy seguro de que en el primer trimestre, a mediados de año, el mercado se estabilizará”, dijo el jefe del Kremlin, citado por la agencia Interfax, en una reunión con el director general del grupo petrolero francés Total, Patrick Pouyanné. Putin indicó que la decisión

30%

Una caída del 30% en el crudo implica para Rusia pérdidas anuales de hasta $100,000 millones.

MILLONES. La OPEP mantuvo su oferta de 30 millones de barriles diarios de petróleo.

adoptada ayer en Viena por la OPEP de no recortar la producción para frenar la caída del petróleo no fue una sorpresa y no supone un problema para Rusia. “En general, nos viene bien. No vemos nada especial en ello”, dijo sobre esa decisión. Según estimaciones del ministro de Finanzas de Rusia, Antón Siluánov, la caída del precio del petróleo un 30% significa para el país una pérdida anual de entre $90,000 y

$100,000 millones. Por su parte, tras culminar del jueves la reunión de la OPEP en Viena, que pese a la caída de los precios decidió mantener el techo de producción colectiva de sus socios en 30 millones de barriles, el ministro de Exteriores de Venezuela, Rafael Ramírez, afirmó que sí acordó “reducir la sobreproducción” por encima de ese volumen. Los 30 millones de producción diaria de la OPEP fueron acordados por el cartel hace tres años y Venezuela cabildeó, antes de esta reunión, el apoyo de otros países para reducir esta cuota, en esta ocasión, con el fin de contener la caída de los precios.

>> En un sólo día, los contratos del WTI bajaron $7.54, luego de que la OPEP decidiera no recortar su producción.

“Viernes negro” y crudo influyen en Wall Street • Wall Street cerró ayer mixto pero con un nuevo récord para el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, que ganó apenas 0.49 puntos, en una jornada marcada por el desplome del precio del petróleo y el inicio de la temporada de consumo prenavideño con el “Viernes negro”. • El Dow Jones situó su nueva plusmarca (la tercera esta semana) en 17,828.24 unidades. El índice compuesto del mercado Nasdaq progresó 0.09%,hasta los 4,791.63 puntos, tras ganar 4.31 unidades. El selectivo S&P 500 rompió el cierre en positivo y cedió un 0.25%, alejándose 5.27 puntos, hasta 2,067.56 enteros.

RÍO DE JANEIRO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Brasil creció un tímido 0.1% en el tercer trimestre del año frente al segundo y superó la recesión técnica, impulsado principalmente por el aumento de los gastos públicos antes de las elecciones presidenciales de octubre, un incentivo que está con sus días contados. El Gobierno divulgó el “modesto” crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) en el tercer trimestre un día después de que el nuevo ministro de Hacienda, Joaquim Levy, anunciara que se empeñará para ajustar las deficitarias cuentas públicas mediante la reducción de los gastos del Gobierno. La reacción del tercer trimestre fue posible gracias a que el llamado consumo del Gobierno aumentó 1.3%, ya que el consumo de las familias cayó 0.3%.

EUROPA

Desempleo permanece estable BRUSELAS (EFE) DIARIO EL MUNDO

La tasa de desempleo de la zona euro en octubre se mantuvo estable en el 11.5% en comparación con septiembre, en la misma línea que el conjunto de la Unión Europea (UE), donde continuó en el 10%, informó ayer la agencia estadística comunitaria (Eurostat). La tasa de paro en octubre sí ha bajado en la zona euro si se compara con el mismo mes de 2013, cuando se situó en 11.9%, un descenso que también se ha producido en los Veintiocho respecto a octubre del año pasado, cuando el paro fue del 10.7%. Según los datos de la Eurostat, 24.4 millones de personas estaban en paro en la UE en octubre, de ellas 18.3 millones en la eurozona. Sólo en esta semana, el precio del petróleo de Texas ha acumulado un descenso de casi 14%./DEM

• SIMEDUCO DENUNCIA QUE HASTA MIL MAESTROS HAN SIDO AMENAZADOS Y EXTORSIONADOS. PIDEN MÁS PROTECCIÓN POLICIAL.

NACIONAL

EL MUNDO 10 • SÁBADO 29/11/2014

SONSONATE Fuerza Naval interceptó la lancha a 75 millas náuticas

Incautan cargamento cocaína valorado en $12,5 millones La droga estaba distribuida en 25 paquetes negros consistente en 498 kilos que provendrían de Ecuador. ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO

Un cargamento de cocaína valorado en $12,5 millones, al parecer procedente de Sudamérica, fue incautado frente a las costas salvadoreñas la noche del pasado jueves, confirmaron ayer autoridades policiales y fiscales. El alijo, consistente en 498 kilos, iba transportado en una lancha con bandera ecuatoriana conducida por tres tripulantes del mismo país, que también fueron capturados luego de una persecución en alta mar, dijo el jefe de la División Antinarcóticos (Dan), Marco Tulio Lima. Los extranjeros Pedro Pablo Ramírez, 40 años, Willian René López, 35 y Omar Alcides Salil de 40, serán acusados por el delito de tráfico ilícito de carácter internacional, según el informe de la Fiscalía General de la República. El jefe policial relató que la tarde del jueves, mediante la colaboración ciudadana, fueron alertados sobre el desplazamiento de una embarcación rápida a unas 75 millas náuticas, con dirección a Guatemala o México. Dijo que durante la noche, la lancha desconocida fue interceptada por una embarcación patrullera de la Fuerza Naval Salvadoreña, tras una persecución que se prolongó durante una hora y media, siempre en aguas nacionales. La nave de 33 metros de largo, tipo “tiburonera” fue escoltada al Puerto de Acajutla, Sonsonate, donde fue decomisada la droga que se encon-

Golpe al narcotráfico internacional • Sería el alijo más grande de droga, decomisada al narcotráfico internacional en 2014 en el territorio salvadoreño, coincidieron la FGR y la PNC. Hasta la fecha llevan incautados 750 kilos de cocaína y una tonelada de marihuana, en diferentes procedimientos a nivel nacional, en los últimos 11 meses. • Los cárteles suramericanos utilizan la región centroamericana como ruta para el paso de la droga, a través de las vías marítima, área y terrestre, dijo el jefe de la Dan. • Las capturas de “mulas”, personas que llevan pequeñas cantidades de droga, como la cocaína y la heroína, han sido frecuentes este año en el aeropuerto internacional Monseñor Romero.

traba repartida en 25 paquetes negros que fueron sometidos a la prueba de campo, dijo Lima. El jefe de la Dan dijo que por el momento no tenía información del cártel que habría enviado la droga a través de la vía marítima. “ Estamos muy prematuros con la información, tenemos que establecer contactos con Ecuador y otros países, para in-

Los tres sujetos detenidos procederían de Ecuador y habrían embarcado hace cinco días con rumbo aún desconocido./PNC

tercambiar información”, dijo. Sin embargo, confirmó que la narcolancha habría zarpado de Ciudad Esmeraldas o de algún lugar de la costa ecuatoriana hace aproximadamente cinco días. Por la distancia marítima, supuestamente no tuvo apoyo logístico de cómplices salvadoreños y tampoco tenía como destino el territorio nacional, sino que iba en tránsito hacia Guatemala o Norteamérica, dijo el jefe de la Dan. Los tres suramericanos se habían dotado de suficiente agua, líquidos hidratantes, alimentación, combustible, radios de comunicación e incluso un GPS, lo que hace deducir que tenían planificada una travesía prolongada por la región marítima centroamerica-

>> A partir de la gran cantidad de víveres que había en la lancha, la Fiscalía asume que el destino no era El Salvador.

na, según el procedimiento que se desarrolló por varias horas en las instalaciones del puerto. Por su parte, una fiscal antinarcóticos también confirmó que la lancha transportaba 25 bultos en sacos negros, conteniendo 498 paquetes rectangulares de cocaína, según las pruebas de campo. La fiscal adelantó que sería en la fase de instrucción cuando se defina la ruta que utilizaron y la procedencia del cargamento de droga.

La droga fue descubierta rápidamente, pues no estaba oculta./PNC

Días tenía de haber salido la lancha de Ecuador.

750

Kilos de cocaína incautados en el 2014.

Sucesos • Nacional

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

ANTECEDENTE Es la segunda condena para un oficial del ejército por ese delito, una subteniente ya había sido penalizada antes

Militar condenado a siete años por comercio de armas de fuego El oficial enfrentaba otros dos casos de comercio de armas, pero el tribunal no encontró pruebas que determinaran su participación en esos delitos. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO

El Tribunal Quinto de Sentencia de San Salvador, condenó a siete años de cárcel al abogado y subteniente de la Fuerza Armada, José Arístides Figueroa por el delito de comercio ilegal de armas de fuego. El militar fue enjuiciado por tres casos de comercio de armas, pero en la vista pública el tribunal encontró pruebas solo en un hecho, por los otros dos fue absuelto de la acusación que le hizo la Unidad contra el Crimen Organizado de la Fiscalía. El oficial, fungiendo como jurídico de la Dirección de Logística del Ministerio de la Defensa Nacional, se aprovechó de ese cargo para cometer el delito desde el interior de la Fuerza Armada, dijo el fiscal Óscar González. La Fiscalía General de la República planteó el juicio bajo la modalidad de concurso

Los casos de armas que la Fiscalía General de la República le atribuyó al oficial de la fuerza armada.

real, es decir, pena por cada uno de los casos. Este caso tuvo su origen el 6 de diciembre del año 2012 cuando Figueroa fue capturado junto al coronel Salvador Alberto González Quezada, de 57 años, por los delitos de actos arbitrarios y comercio ilegal y depósito de armas. En la investigación la representación fiscal detectó que el militar supuestamente estuvo comercializando armas de grueso calibre entre el 1 de enero del año 2010 y 1 de enero de 2012; en ese entonces, aún fungía como director de logística del Ministerio de la Defensa Nacional. Investigadores policiales comenzaron a realizar pesquisas luego que un informante alertara que el coronel estaba comercializando armas mediante escrituras públicas con su respectiva matrícula y número de registro balístico, siendo modificadas las series originales y las piezas clonadas. Los dos militares llegaron juntos hasta la audiencia preliminar y ambos fueron enviados a juicio, pero ya en la última etapa del proceso penal, el

coronel González Quezada fue separado del caso y enjuiciaron al subteniente Figueroa; la Fiscalía no explicó el motivo, solamente se ha dicho que es una decisión técnica, pero de forma extrajudicial se ha expresado que el coronel González Quezada, ya no sería enjuiciado porque, al parecer, se ha convertido en testigo criteriado en una mega investigación de tráfico de armas que la Fiscalía lleva a ca-

“

Las armas, en el Registro de Armas, están inscritas a nombre de otra persona, el coronel Salvador Alberto González Quezada que fue separado del proceso por aspectos técnicos”. DINORA QUINTANILLA DEFENSORA

“

Acá lo que se trató es llevar tres fusiles de características ilegales y darles una categoría de legalidad, comercializarlos y obtener un lucro”. ÓSCAR GONZÁLEZ FISCAL

José Arístides Figueroa es abogado y subteniente de la Fuerza Armada. /JUZGADOS

bo y donde estarían involucrados altos oficiales de la Fuerza Armada. “Básicamente lo que hacía era comercializar fusiles de procedencia ilegal. Dentro de la investigación se logra determinar con experticia físicoquímica que las series de los fusiles fueron alteradas” afirmó el fiscal. González se refiere específicamente a dos fusiles AR-15 que fueron vendidos en siste-

ma de ráfaga. La ley de control de armas especifica que este tipo de fusiles solo puede ser autorizada a personas de alto riesgo, pero en los dos casos quienes compraron dichas armas no tenían esa categoría, sumado a eso que las series de los dos AR-15 y el tercer fusil AK-47 estaban alteradas. La Fiscalía no ha determinado de dónde salieron esas armas, no se descarta que ha-

yan sido hurtadas de los almacenes de la Fuerza Armada. La defensora Dinora Quintanilla sostuvo que las armas no eran propiedad de él, sino que estaban a nombre de otras personas y por eso no se le podía vincular con la alteración de las series. Se informó que los actos arbitrarios fueron cometidos por autorizar la matrícula de los dos fusiles, a pesar que las series eran falsas.

Ofrecemos nuestros servicios de

ESQUELAS Tel.: 2234-8060

ventas.directas@elmundo.com.sv

12 Nacional • Social

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

BALANCE de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (LEIV)

Solo 17% hechos de violencia contra mujeres judicializados La donación de sangre permite salvar vidas. /DEM

Ormusa señala que a dos años de la LEIV persiste un alto nivel de impunidad.

CHIKUNGUÑA ha reducido donaciones

Cruz Roja necesita donantes de sangre por falta de reserva Piden voluntarios y desmienten mitos sobre la donación de sangre. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

El Centro de Sangre de la Cruz Roja Salvadoreña solicita el apoyo de donantes voluntarios para abastecerlo de sangre ya que se han quedado sin reservas. Según la doctora Gracia María Regalado Paz, la principal causa del desabastecimiento se debe a que muchos de los pacientes voluntarios que llegan a donar al Centro se han enfermado de chikunguña a lo largo del presente año, condición que no permite que donen por el momento. Aunque al Centro llegan donantes que entregan su sangre por conocidos y familiares ingresados en hospitales, esto no aumenta el volumen, pues la sangre no queda a disponibilidad de las emergencias que puedan surgir. Según la doctora Regalado, uno de los principales problemas por los cuales las personas no llegan al Centro se debe a los falsos mitos en torno al acto de donar. Entre ellos que se va engordar, que se puede enfermar, o que se va a desmayar. “Al donar si bien es cierto da hambre al día de

la donación, pero lo que se debe hacer es tomar líquidos en abundancia porque el 75% de lo que se dona es agua, entonces no hay razón de comer más en exceso. Usted done o no done, si come bastante, usted engorda”, indicó la doctora. Agrega que la donación es segura porque todo el material que se usa es descartable. En cuanto a la capacidad de donar, el cuerpo humano dispone de cinco litros, de los cuales se extraen solamente 425 centímetros cúbicos (cc). “No podemos sacar más de 425 cc porque ya la máquina está programada para que llegue a la cantidad y automáticamente cierre el paso. De éstos nosotros obtenemos glóbulos rojos, plasma y plaquetas, entonces al final una bolsita nos ayuda para tres personas diferentes”, dijo Regalado. Para donar es necesario haber tomado un desayuno bajo en grasa, pesar al menos 110 libras y no tener la presión arterial alta. En la Cruz Roja se realiza siempre una entrevista médica previa. La donación voluntaria se hace en el Centro de Sangre, en la 17a. calle Poniente y avenida Henry Dunant, Centro de Gobierno, San Salvador. Los horarios al público: lunes a viernes de 7:00 a.m. a 4:30 p.m., y sábado de 7:00 a.m. a 3:30 p.m.

MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO

La Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa) hace un balance de la aplicación de la Ley Especial Integral para una Vida Libre de Violencia para las Mujeres (LEIV) a dos años de su entrada en vigor en 2012. Ormusa ha detectado un bajo nivel de judicialización de los casos de violencia contra mujeres, y es que de las 1.932 denuncias conocidas por la Policía Nacional Civil (PNC) entre 2012 y enero de 2014, solamente 637 de ellas, es decir, el 33%, han pasado a manos de la Fiscalía General de la República (FGR). Y de éstas, solo el 17%, o sea, 328 casos, han sido judicializados. Y en total, solo el 2% de los hechos cometidos fueron condenados, dijo Silvia Juárez, jurídica de Ormusa. En cuanto al delito de feminicidio en específico, solo se han logrado 37 sentencias condenatorias hasta enero de 2014. Y en este sentido el presente año ha experimentado un aumento de casos, registrándose 257 feminicidios hasta el pasado 20 de noviembre, lo cual supone un aumento del 20% respecto al

Solo el 2% de los casos de violencia han sido condenados./DEM

mismo periodo de 2013. Campaña contra misoginia Ormusa ha lanzado la campaña informativa y de concientización “La violencia machista y misógina mata”. Para la organización, uno de los principales obstáculos para la aplicación de la LEIV es que la cultura machista persiste de tal forma que los administradores de justicia llegan a legitimar los casos de violencia contra las mujeres. "Estamos diciéndole al Estado que tiene que cambiar esa lógica donde se legitiman, donde todavía se hace uso del derecho de corrección que tienen los hombres sobre las mujeres. Es un tema cultural, el sistema de justicia es ope-

“

Es un tema cultural, el sistema de justicia es operado por personas que están inmersas en este sistema patriarcal, machista, misógino”. SILVIA JUÁREZ ORMUSA

rado por personas que están inmersas en este sistema patriarcal, machista, misógino”, expresó Juárez. La abogada expuso ejemplos de casos donde las víctimas mujeres no recibieron la protección del Estado porque el sistema de justicia legitimó la violencia que recibieron de sus padres o esposos.

EMERGENCIAS El clima provocó la caída de un muro

Vientos causaron afectaciones en el país RENEE TOBAR DIARIO EL MUNDO

La Dirección General de Protección Civil dio a conocer ayer que se han registrado por lo menos 20 casos de afectaciones en el país. Según el informe del Centro de Operaciones de la dirección, la mayor emergencia se registró en Juayúa, Sonsonate, cuando la caída de un muro perimetral lastimó a José Luis Natividad, de 18 años, que transitaba por la zona. Al parecer la estructura del

muro ya se encontraba débil por un deslizamiento de tierra, pero los vientos facilitaron su derribo. Los vientos registrados desde el martes 25 de esta semana provocaron otras emergencias menores en el país. Una de las más recurrentes fue la caída de árboles en los municipios de Salcoatitán, Sonsonate, Apaneca, San Salvador, Santa Tecla, Zaragoza, La Libertad, Ahuachapán, y en Coatepeque. Otras afectaciones registradas fue la caída de

vallas publicitarias, y tendido eléctrico que no causaron pérdidas, ni daños materiales y humanos. El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) informa que este fin de semana no habrá ingreso al Parque Nacional Montecristo, debido a que durante el viernes cayeron 12 árboles en el trayecto que conduce a la parte alta del Parque. El MARN pronostica la reducción del frente frío a partir de mañana.

Frente frío estaría reduciéndose a partir de mañana. /DEM

Social • Nacional

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

SAN SALVADOR

Asaltante muerde mano de víctima GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Sindicato pide patrullajes permanentes en los contornos de los centros escolares. /DEM

AÑO lectivo también cierra con 38 estudiantes asesinados

Simeduco registra amenazas y extorsión contra mil maestros El Ministerio de Educación confirma haber recibido solicitudes de docentes que han pedido traslado de centro escolar. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

En el año lectivo 2014 al menos 1.000 docentes a nivel nacional se vieron afectados por el delito de amenazas y de extorsión. Según el Sindicato de Maestras y Maestros de la Educación Rural, Urbana y Urbano-Marginal de El Salvador (Simeduco), ambos ilícitos fueron originados por miembros de maras y pandillas que delinquen en las inmediaciones de los centros escolares donde los maestros asisten a dar clases. "Los docentes llegan a nuestras oficinas a denunciar los casos de extorsión o amenazas. Los profesores no necesariamente son agremiados a nuestro sindicato. Las denuncias que se han recolectado son de docentes a nivel nacional y de todos los niveles", explicó Francisco Zelada, representante sindical. "Los docentes acuden para buscar una solución a sus problemas que enfrentan

con la delincuencia. Sin embargo, cuando les decimos que vamos a interponer una denuncia formal ante la Policía o la Fiscalía no aceptan porque dicen tener temor que los delincuentes se enteren que los han denunciado", manifestó. A pesar que en muchos casos no hay denuncia formal de los educadores, esta realidad no es ajena para el Ministerio de Educación. “Hay un alto porcentaje de docentes que solicitan el traslado a otro centro escolar para evitar ser agredidos por las pandillas”, dijo ayer el titular de Educación, Carlos Canjura, quien aceptó no tener el dato de cuántos traslados se solicitaron este año. Crímenes contra la comunidad educativa El fenómeno social de las maras y pandillas no solamente ha dejado docentes amenazados o extorsionados, sino también el asesinato de 10 educa-

ESTUDIANTES fueron asesinados en el 2014.

EDUCADORES a nivel nacional fueron víctimas de homicidio.

“

No tememos datos de estudiantes que deserten porque tenemos dificultades para monitorear escuelas que están en zonas un poco de difícil acceso”. CARLOS CANJURA MINISTRO DE EDUCACIÓN

dores, denunció Simeduco. “Es bien lamentable cerrar este año con la muerte de al menos 10 educadores. Es un sector que cada día se ve más amenazado por la delincuencia. No podemos permitir que la delincuencia mine el trabajo de los docentes que solo tienen el objetivo de educar a los salvadoreños”, afirmó. El año lectivo 2014 también cerró con 38 estudiantes asesinados. El año pasado solamente hubo 32, lo que implicaría un aumento de seis muertes, señaló la gremial. “Hemos pedido que hayan policías la entrada y a la salida de los centros escolares. Estos lugares son aprovechados por las pandillas para reclutar a estudiantes, vender droga, asesinar a estudiantes o ame-

Un asaltante arrancó ayer el dedo índice de la mano derecha a un distribuidor de productos farmacéuticos tras no lograr robar el vehículo en el cual transportaba el medicamento. De acuerdo con la versión policial, el hecho sucedió aproximadamente a las 10:00 de la mañana sobre la Calle Bernal Bis, de la residencial San Luis, en San Salvador. El oficial de servicio de la policía explicó que el delincuente, de al menos 25 años, se acercó al conductor del automotor, le apuntó con el arma de fuego calibre 45 y lo amenazó que lo mataría si no le entregaba el vehículo. Sin embargo, el empleado de la empresa farmacéutica, identificado como Óscar Valladares, de 39 años, forcejeó con el delincuente y le logró arrebatar el arma de fuego. Durante el forcejo el ladrón mordió el dedo del conductor. El ladrón logró escapar del sector y según la policía abordó otro vehículo que lo esperaba en la zona y Valladares fue trasladado al Hospital Médico Quirúrgico de San Salvador. El arma de fuego quedó en el lugar. Las huellas dactilares del asaltante quedaron en el arma y podrían ser de ayuda para lograr su captura, dijo la policía.

El hecho sucedió ayer por la mañana. /J. MARTÍNEZ.

Consideran que el aumento de recursos permitiría mayor cobertura en el nivel preescolar, básico y medio. /DEM

ANTEPROYECTO fue expuesto ayer a diputados

Unicef y FIECA promueven aumento PIB para Educación A partir del presupuesto 2015 proponen incrementos graduales al año, hasta lograr el 6% del PIB para 2020. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO

Aumentar el porcentaje del Producto Interno Bruto (PIB) destinado para el rubro de educación en El Salvador es una de las propuestas que está siendo promovida por el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) y la Fundación de Innovaciones Educativas Centroamericanas (FIECA). Ambos organismos plantean que con el fin de mejorar la calidad educativa en el país y lograr mayor cobertura en el nivel preescolar, básico y medio, se debe destinar el 6% de todo el ingreso nacional a la educación. Actualmente, para atender las necesidades educativas solo se asigna el 3,3% del presupuesto nacional. La propuesta, que está plasmada en un anteproyecto de ley, comenzó a ser promovida ayer ante diputados de la Comisión de Educación de la Asamblea Legislativa. La moción también busca ser presentada y discutida con todos los actores de la sociedad, con el sector docente. “Se busca comenzar a sensibilizar acerca de la urgencia de aumentar los recursos de la educación y para que cuando llegue este anteproyecto de ley a la

Asamblea Legislativa pueda ser aprobado con la menor discusión posible para que progresivamente se vaya aumentando la inversión en la educación”, informó el representante de Unicef en El Salvador, Jonathan Lewis. Agregó que con el aumento del porcentaje para educación puede haber una redistribución en los recursos que son destinados a diferentes carteras de Estado. “Nosotros no estamos necesariamente en contra de nuevos impuestos; pero sí estaríamos a favor en este momento de un análisis de hacer el ejercicio tributario mucho más orientado a que ciertos sectores hasta este momento no beneficiados como el sector educativo puedan beneficiarse de estos impuestos”, comentó Lewis. El anteproyecto plantea que el aumento del PIB para educación sea progresivo. En este sentido se plantea que a partir del presupuesto 2015

>> Se propone la re distribución de recursos de distintas carteras de Estado hacia el ramo de educación.

se contemplen incrementos paulatinos por cada año, hasta lograr completar el 6% en el año 2020. “Se trata de mejorar el tema de la educación. Creo que es importante que se posicione el tema en la sociedad, que todos los salvadoreños tomemos conciencia en invertir bien en la educación”, manifestó Carlos Canjura, ministro de Educación.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

ELECCIONES

EDITORIAL

El régimen de Maduro se ensaña en la oposición Utilizando el sistema judicial a su antojo, el régimen venezolano inventa acusaciones contra los opositores y disidentes, para intentar sobrevivir a su desplome.

l régimen venezolano está acabando con todo resquicio o apariencia de democracia y Estado de Derecho poco a poco. El último episodio es el procesamiento contra la líder opositora, María Corina Machado, acusada de estar planeando el asesinato de Nicolás Maduro, en un episodio que, de no ser tan trágico, sería motivo de risa, por el uso de evidencias fabricadas. Como bien ha dicho Machado, desafortunadamente en Venezuela, la situación del sistema de justicia es tal, que ni siquiera tiene que haber delito y no hay pruebas para que una persona sea detenida. Maduro controla toda la institucionalidad del Estado: el sistema judicial está genuflexo a sus intereses y ha permitido el procesamiento de virtualmente todo líder opositor y disidente destacado al que el régimen le pone el ojo. A Machado la acusan sin evidencias y con el uso de correos electrónicos fabricados que la propia empresa que da el servicio, los ha calificado de “falsos”. No es casualidad que el procesamiento de Machado coincida con el peor nivel de aceptación del régimen de Nicolás Maduro, agravado por una severa crisis económica que empeora con el desplome de los precios del petróleo. De ahí que Maduro quiere sofocar cualquier protesta o cualquier reclamo de la oposición, atizando el terror y la intimidación a los líderes más emblemáticos de la oposición. Primero Hugo Chávez y ahora Maduro, han convertido a la históricamente ejemplar democracia venezolana, en una dictadura donde las libertades públicas y los derechos fundamentales han sido quebrantados. Igualmente han convertido a la otrora próspera Venezuela en una catástrofe económica.

Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195

Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100

Fundador

Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA

Los jóvenes decidirán quiénes los gobernarán en el 2015 Los ciudadanos deben de utilizar su derecho al voto como una herramienta para expresar su voluntad, castigando así aquellos malos políticos que han tenido secuestrada la democracia. der y cerrar así cualquier espacio a las nuestamos a las vas generaciones de puertas de una políticos. nueva contienda En consecuencia, el voelectoral para alto cruzado que aparecaldes y diputace en el escenario por dos 2015, en la cual los salJaime Ramírez una interpretación gevadoreños tendremos la Ortega nuina de la Sala de lo oportunidad de elegir de lo Consultor Legal y de Negocios Constitucional del arpeor lo mejor y de lo regular tículo 78 Cn, como una lo más o menos bueno. De expresión de la voluntad soberana modo que se ha vuelto todo un diledel pueblo y que amplía el horizonma el ejercicio del sufragio y no por te de la democracia, se convertiría en el acto de la emisión del voto, sino por la mejor arma de los partidos polítiel menú de participantes de cada uno cos para colocar su bota sobre la exde los partidos políticos, ya que no presión popular y subyugar así la vohay una renovación de sus cuadros, luntad de cada votante. se siguen viendo los mismos rostros No obstante, se puede revertir la indesde hace 20 años, y con mañas mutención de los partidos políticos con cho más sofisticadas para evadir la respecto del voto cruzado y cumplir voluntad del pueblo. la interpretación que hace la Sala de Y esto se ha podido confirmar con la lo Constitucional. Consecuentelegislación del voto cruzado que están planteando las dos fuerzas mayoritarias en la Asamblea Legislativa, en la que han analizado el histórico de votación y no me refiero a la cantidad de votos validad por partido, sino a la tendencia de votación por rostro y bandera, en la que han concluidos que las bases y los votantes, realizan el sufragio de forma mecánica siguiendo el orden numérico de los aspirantes de menor a mayor, esto implicaría un favorecimiento en el fraccionamiento del voto cruzado hacia los partidos grandes y consecuentemente iría en detrimento de los partidos pequeños. De manera que este escenario fomenta el bipartidismo en El Salvador y la soberanía que reside en el pueblo seguiría estando a ultranza de los partidos políticos mayomente los ciudadanos deben de utiritarios, dado que su enfoque irá enlizar su derecho al voto como una hecaminado a que sus votantes realirramienta para expresar su voluntad, cen el sufragio por la bandera y en secastigando así aquellos malos polígundo lugar por el rostro según el orticos que han tenido secuestrada la den numérico, lo cual asegurará un democracia y que por ninguna razón escaño en la Asamblea Legislativa a están dispuestos a dejar el poder. la vieja guardia de cada instituto poPor ejemplo, las bases y los votantes lítico, de tal forma que allanará el cadel FMLN deben de enfocarse en no mino para la continuidad en el po-

ejercer el sufragio por la bandera ni por el orden numérico de los candidatos, para que su expresión soberana no sea soslayada, y que puedan ver un cambio generacional en su partido, por ello deben de obligarse a elegir a los cuadros más jóvenes que regularmente están en la parte de debajo de la papeleta, y que fueron colocados a propósito para que cumplan el rol de perdedores. Por ello creo que la juventud salvadoreña en estas votaciones jugará un papel preponderante, por lo que se debe de estimular su participación de manera correcta para que su voto sea razonado y no vayan como amanuenses de sus partidos al ejercicio soberano del sufragio. Ahora bien, con respecto a los votantes y simpatizantes de ARENA, la dinámica de votación tiene que ser similar a la del FMLN, con una pequeña variante, estos votantes deben de dirigir su voto hacia los candidatos a diputados del número once hacia abajo de la papeleta, que es donde estará concentrado el grueso de aspirantes jóvenes que según el partido están destinados a ser perdedores. Ello garantizará dejar a fuera a la vieja guardia de diputados, proporcionará un relevo generacional y además brindará la oportunidad para que una nueva generación pensante que tome el control del partido ARENA y se puedan palpar cambios sustanciales en la Asamblea Legislativa. Creo que muchas personas coincidirán con esta postura ya que están cansados de ver los mismos rostros. Rostros que por años han amenazado a su partido que si no los colocan en los primeros puestos de la planilla, dejaran su fracción legislativa para incorporarse a otro bloque partidario, por años esto ha sido el proceso de negociación, por lo que creo firmemente que en estas votaciones se puede cambiar el estatus quo de la política salvadoreña. “Señor Jesús dé sabiduría a su pueblo para saber elegir”.

Opinión

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

PALESTRA

La España pre-Podemos El origen de la actual situación política social por la que atraviesa España es la corrupción generalizada de su clase dirigente, incluyendo la intelectual y eclesiástica.

co, el sustantivo hombre) y lo urioso lo de los eurodihicieron mediante un acto de putados de izquierda esintolerancia, que solo sirvió papañola ante la intervenra demostrar su talante antición del Papa Francisco democrático. Diferentes, se llaante el Parlamento Europeo, ubiman los del novel partido Pocado en la alsaciana limítrofe y bedemos dirigidos por el marxislla ciudad de Estrasburgo, Francia. Juan José Monsant Aristimuño ta Pablo Iglesias, asesor ideoCon una de las catedrales medieExembajador lógico del gobierno venezolavales más imponentes del viejo venezolano en no desde los tiempos de Chacontinente que se haya construiEl Salvador vez, claro está, contrato jugodo: Nuestra Señora de Estrasburgo, declarada patrimonio cultural de la hu- so en euros de por medio, nada de solidarimanidad por la UNESCO y protegida por el dad internacional como en los tiemEstado francés, que su propietario; razón es- pos del camarada Lenin. ta última por la cual Francisco no la visitó, El origen de la actual situación popara frustración y enojo de la feligresía cris- lítica social por la que atraviesa Estiana. Pero el Papa alegó que si realizaba al- paña es la corrupción generalizada gún acto pastoral o religioso en ella, su pre- de su clase dirigente, incluyendo la sencia se convertiría en visita oficial al Esta- intelectual y eclesiástica. Es el redo francés, lo cual no era el caso. Algo pare- sultado de la relatividad moral por cido a la ficción legal de la sede las Naciones la que optó a partir de un momento que, podíamos situar en forma Unidas situada en Nueva York. Quizá estos eurodiputados, que como no- casual y quizá arbitraria, el día que veles hicieron más ruido que un chacharro ingresó a la Comunidad Económiviejo, tal como jocosamente afirmaba un an- ca Europea en tiempos de Felipe tiguo político de esta parte del mundo, con González. No por ingresar, que fue su decisión de no asistir a la intervención pa- y es una necesidad y beneficio geopal, intentaron demostrar su especificidad, político europeo, que llega a alcanhacer ver que son los nuevos hombres (le ade- zar al resto de la comunidad interlanto a las feministas y demás socialistas del nacional, a pesar de los desvaríos siglo XXI que la Real Academia de la Lengua de Arthur Mas en Cataluña, y los española asume, en este caso, como genéri- errores, desconfianzas y debilida-

des propias de una institución que crecía con resultados humanos concretos, en medio de nacionalismos. Coincidió el relajamiento de la ética pública con el “destape” que se dio a la muerte del Generalísimo Francisco Franco, totalmente explicable, luego de esa larga represión contra la libertad individual. Lo cierto es que, luego del hermoso periodo histórico de transición encabezado por Adolfo Suarez, y de los dos primeros gobiernos modernizantes, alegres, de afirmación de Felipe González, donde todos progresaban, España sucumbió ante la banalidad, en la relatividad de la ética pública y de la moral individual. La tentación desde el ejercicio del cargo público en provecho propio, el uso malsano del

poder, las más de las veces por iniciativa o tentación que partía del empresario para lograr pingues ganancias al margen de lo correcto, sin temor a sanción alguna, confiado en la impunidad, fue el inicio de la entrega total al “destape” que condujo al delito consensuado entre las élites políticas y económicas de España. Claro está, en detrimento no solo de los dineros públicos sino del ciudadano de todos los días, del elector confiado en los objetivos de sus respectivos partidos e instituciones. Se generalizó la corrupción estatal a tal punto que se hizo obscena la exteriorización de una opulencia mal habida, en autos de lujo, villas, viajes, joyas, evasiones, y hasta trajes hechos a la medida o de marca.Y no hablo de los políticos del PP y del PSOE, que compiten en estas vagabunderías contra la nación, las instituciones, la propia democracia, sino de los empresarios, comisionistas, banqueros que quiebran bancos, financiados viajes, fiestas, vacaciones, repartiendo comisiones, mientras se desalojaban humildes deudores de sus hogares por falta de pago, crecía el desempleo, se cerraban empresas y se aumentaban los impuestos, mientras la élite los evadía. En este ambiente de desaliento, rabia y decepción generalizada fue que apareció la oferta de Podemos, solo que a pocos días de sus recientes euforias, le comenzaron a aparecer sus primeras convivencias con todo lo arriba descrito.

COLOMBIA

Farc: criminales soberbios y arrogantes

Por otra parte, es importante aclarar a la coon la insolencia y la soberbia que caracmunidad internacional que las Farc no repreteriza a los rebeldes, el jefe de las Fuerzas sentan al pueblo, ni siquiera a una minoría. Se Armadas Revolucionarias de Colombia representan a ellos mismos. No obstante, des–Farc-, sale con el cuento de que el preside que el gobierno se sentó a la mesa para hadente Juan Manuel Santos destruyó la confianza blar de paz, favoreciéndolos, se ignoran y se del proceso de paz. pisotean códigos jurídicos, morales y éticos. Enerva escuchar decir esto a alias Timochenko (RoEs como ir a la casa de un vecino indeseable y drigo Londoño Echeverri), porque quienes han veRaúl Benoit sospechoso (Cuba), para negociar con un aminido matando y secuestrando son ellos, con el prePeriodista go de él, quien asaltó tu vivienda, robó y violó texto de que luchan por el pueblo. colombiano a tu hija. Timochenko y sus camaradas, a quienes se les Los colombianos están dando demasiado para lograr que han dado todas las consideraciones que no merecen, ameéstos que fingen ser revolucionarios, dejen de matar y abunazó a Santos diciéndole que “las negociaciones no posar del pueblo y aunque en otras ocasiones he defendido el drán reanudarse así no más”, pues será necesario “hacer proceso porque pienso que hay que darle una oportunidad diversas consideraciones”. a la paz, ya lo pongo en duda, porque los guerrilleros se siEl gobierno colombiano resolvió suspender los diálogos que guen excediendo y violentando al país. se llevan a cabo en Cuba, después de que un frente guerriHace pocos días llegaron subversivos en lanchas rápidas a llero se encontrase “casualmente” con el general del ejércila isla Gorgona, lugar en el cual funcionaba hace muchos to Rubén Darío Alzate, acompañado por una abogada y un años una prisión y hoy es un Parque Nacional Natural donsoldado, andando sin armas y sin escolta, en una zona plade se practica el turismo ecológico, sorprendieron a un grugada de rebeldes en el departamento del Chocó. A los tres po de la policía de turismo, mataron a un teniente, hirieron se los llevaron secuestrados. a cuatro agentes y secuestraron a por lo menos tres más. Algo inquietante es ¿por qué un militar de carrera, tropero Por esos actos que prosiguen sin piedad, enoja oír las fancomo se le dice en Colombia a los soldados aguerridos, cofarronerías de Timochenko, soberbio y arrogante. mandante de una Fuerza de Tarea Conjunta, se internó en La paz debe lograrse con justicia y dignidad, no bajo ameesa zona? ¿Qué papel juega en esa comedia?

naza de criminales, quienes durante casi 50 años se han dedicado a violentar y castigar a los ciudadanos, usando la extorsión, el secuestro y el narcotráfico para financiarse. Estos son delitos, no formas de lucha, como diría un comunista marxista-leninista. Hay que llamar las cosas por su nombre. El oxígeno que se les ha dado a las Farc en estos dos años de lentos diálogos, los ha fortalecido económica y militarmente, después de que estaban disminuidos por la acción combativa de las Fuerzas Militares colombianas, dirigidas por el propio presidente Santos cuando fue ministro de Defensa del gobierno anterior. Las Farc siguen exportando cocaína y comprando armas, usando incluso, territorios de países vecinos como Venezuela y Ecuador, de acuerdo a informes clasificados del Departamento de Estado de los Estados Unidos. Ahora sí tengo serias dudas de que realmente vayan a firmar un acuerdo de paz, porque su plan en otras ocasiones fue precisamente ese: aprovechar el tiempo para fortalecerse. No lo lamento por el gobierno. Lo lamento por los colombianos que han sido tolerantes y pacientes, frente a una guerrilla que su único aporte al país es derramamiento de sangre inocente, destrucción de las riquezas del país, anarquía y muerte. (Twitter: @RaulBenoit).

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

CAMPERO BAJO EL SOL, dejando constancia que el nombre comercial al que hace referencia la presente expresión o señal de publicidad comercial es POLLO CAMPERO, inscrita al Número 218 del Libro 1 de Nombres Comerciales, que servirá para: LLAMAR LA ATENCIÓN DEL CONSUMIDOR SOBRE CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. La solicitud fue presentada el día veintidós de marzo del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil catorce.

EDICTOS Y CONVOCATORIAS EXP. No. 2011114926 PRES. No. 20110161694 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de DON POLLO, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABIE que se abrevia: DON POLLO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, consistente en: las palabras DON POLLO, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA COMERCIAL DEDICADA A LA VENTA Y COMERCIALIZACIÓN DE CARNE, AVES (NO-VIVAS), PESCADO, CRUSTÁCEOS (NO-VIVOS), HUEVOS (COCIDOS), VERDURAS (COCIDAS), LEGUMBRES (COCIDAS), ENSALADAS, SOPAS, FRUTOS (COCIDOS O PROCESADOS); CAFE, TÉ, ARROZ (COCIDO), PASTAS, PIZZAS, TORTILLAS, PAN, SÁNDWICHES, BOCADILLOS O EMPAREDADOS, TACOS, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y DE CONFITERÍA, FLAN, HELADOS; MIELES, MOSTAZA; KETCHUP, SALSAS (CONDIMENTOS), MEZCLAS DE ESPECIAS, PREPARACIONES O MEZCLAS CON HARINAS DE CEREALES; ASÍ COMO A LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE RESTAURANTES, CAFÉSRESTAURANTE, CAFETERÍAS, RESTAURANTES DE AUTOSERVICIO Y SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS, BARES DE COMIDAS RÁPIDAS. La solicitud fue presentada el día veintiuno de diciembre del año dos mil once. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de propiedad Industrial Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de junio del año dos mil catorce. DON POLLO Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 25-27-29 4774 EXP. No. 2013125692 PRES. No. 20130182221 EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ DANIEL JULIO MARTÍNEZ MARTÍNEZ, en su calidad de APODERADO de POLLO CAMPERO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente en: la frase

CAMPERO BAJO EL SOL Juan Carlos Aguilar Samayao, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4775 Exp. No. 012001012864 Pres. No. 012001012864 Distintivo: TRAGESIC. Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ANTONIO MAYEN GIRÓN, en su calidad de APODERADO de PANALAB, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente en la palabra TRAGESIC. La solicitud fue presentada el día cuatro de abril del año dos mil uno. REGISTRO DE COMERCIO: DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. San Salvador, a los diecisiete días del mes de abril del año dos mil uno.

José Raúl Rosales Pérez, Registrador José Fidel Melara Morán, Secretario 3ª. Pub. 25-27-29

Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de THE SHERWIN-WILLIAMS COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras SHER-FLIGHT, donde la palabra FLIGHT se traduce al castellano como VUELO, que servirá para: AMPARAR PINTURAS, A SABER, PINTURAS PARA SEÑALIZACIÓN DE PAVIMENTO. Clase: 02. La solicitud fue presentada el día primero de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador ocho de octubre del año dos mil catorce. SHER-FLIGHT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 3ª. Pub. 25-27-29 4787 Exp. No. 2014138772 Pres. No. 20140208136 Clase: 38. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INFILE, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra Infile y diseño, donde la palabra In se traduce al castellano como En y File se traduce como Archivo, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE ACCESO A USUARIOS DE REDES INFORMÁTICAS, TRANSMISIÓN DE MENSAJES E IMÁGENES ASISTIDAS POR COMPUTADORAS, COMUNICACIONES POR REDES DE FIBRA ÓPTICA Y TERMINALES DE COMPUTADORAS, ENVÍO DE MENSAJES. Clase: 38. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador nueve de octubre del año dos mil catorce.

4785

Exp. No. 2014138798 Pres. No. 20140208163 Clase: 36. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado LUIS MIGUEL ESPINO ARRIETA, en su calidad de APODERADO de VISA INTERNATIONAL SERVICE, ASSOCIATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras VISA PERFORMSOURCE, que servirá para. AMPARAR: SERVICIOS DE SEGUROS; OPERACIONES FINANCIERAS; OPERACIONES MONETARIAS; NEGOCIOS INMOBILIARIOS. Clase. 36. La solicitud fue presentada el día siete de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador nueve de octubre del año dos mil catorce. VISA PERFORMSOURCE Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretario 3ª. Pub. 25-27-29 4786 Exp. No. 2014138640 Pres. No. 20140207840 Clase: 02. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER:

Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub. 25-27-29 4788 Exp. No. 2014138903 Pres. No. 20140208376 Clase: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de GlaxoSmithkline LLC, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra FRESHERS donde la palabra Fresh por separado se traduce al castellano como Fresco, que servirá para: AMPARAR: PREPARACIONES FARMACÉUTICA Y VETERINARIAS; PREPARACIONES HIGIÉNICAS Y SANITARIAS PARA USO MÉDICO; ALIMENTOS Y SUSTANCIAS DIETÉTICAS PARA USO MÉDICO O VETERINARIO, ALIMENTOS PARA BEBÉS; COMPLEMENTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS Y ANIMALES; EMPLASTOS, MATERIAL PARA APÓSITOS; MATERIAL PARA EMPASTES E IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD

INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador quince de octubre del año dos mil catorce. FRESHERS Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registrador Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub. 25-27-29 4789 EXP. No. 2014138989 PRES. No. 20140208540 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Sun Tea Combina2, que al idioma castellano se traducen como Sun= Sol y Tea= te, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, RPODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil catorce. Sun Tea Combina2 Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 25-27-29 4798 EXP. No. 2014138990 PRES. No. 20140208541 CLASE: 32. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Industrias Alimenticias Kern’s y Compañía Sociedad en Comandita por Acciones, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras Sun Tea Life, donde la palabra Sun se traduce al castellano como Sol, la palabra Tea como Te y la palabra Life como Vida, que servirá para: AMPARAR: CERVEZA; AGUAS MINERALES Y GASEOSAS, Y OTRAS BEBIDAS SIN ALCOHOL; BEBIDAS A BASE DE FRUTAS Y ZUMOS DE FRUTAS; SIROPES Y OTRAS PREPARACIONES PARA ELABORAR BEBIDAS. Clase: 32. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil catorce. Sun Tea Life Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4799 EXP. No. 2014138986 PRES. No. 20140208537 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado RAFAEL ALBERTO MENDOZA CALDERÓN, en su calidad de APODERADO de CONSORCIO COMEX, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVI-

CIOS, consistente en: las palabras REGALÓN REGALITRO, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD; GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES; ADMINISTRACIÓN COMERCIAL; TRABAJOS DE OFICINA. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día catorce de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinte de octubre del año dos mil catorce. REGALÓN REGALITRO Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4800 EXP. No. 2014139035 PRES. No. 20140208658 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de GOLGATE-PALMOLIVE COMPANY, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras AXION 100% EFFECTIVE GREASE STRIPPING que se traduce al castellano como Axion 100% efectivo arrancagrasa, que servirá para: AMPARAR: DETERGENTES PARA LAVAPLATOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce. AXION 100% EFFECTIVE GREASE STRIPPING Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4801 EXP. No. 2014139039 PRES. No. 20140208665 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de Sosieté des Produits Nestlé S.A., de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras RED MUG que se traduce al castellano como Taza roja, que servirá para: AMPARAR: LECHE, CREMA DE LECHE, MANTEQUILLA, QUESO, Y OTRAS PREPARACIONES HECHAS A PARTIR DE LECHE, SUBSTITUTOS DE LECHE; BEBIDAS A BASE DE LECHE; SUCEDÁNEOS DE ALIMENTOS LÁCTEOS; POSTRES HECHOS A PARTIR DE LECHE O DE CREMA DE LECHE; YOGURES, LECHE DE SOYA (SUCEDÁNEOS DE LA LECHE), OTRAS PREPARACIONES A PARTIR DE SOYA; ACEITES Y GRASAS COMESTIBLES; PREPARACIONES PROTEÍNICAS PARA LA ALIMENTACIÓN; SUBSTITUTOS DE CREMA PARA EL CAFÉ Y/O EL TÉ. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce. RED MUG Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4802 EXP. No. 2014138902 PRES. No. 20140208375 CLASE: 09, 42, 45.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de INTEL CORPORATION, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO Y SERVICIO, consistente en: un diseño identificado como Llave Verdadera, que servirá para: AMPARAR: SOFTWARE A SABER: SOFTWARE PARA SU USO EN LA SEGURIDAD DE DATOS, REDES, ORDENADORES, DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL Y DISPOSITIVOS MÓVILES, SOFTWARE PARA PERMITIR EL ACCESO SEGURO, CONTROL, VISUALIZACIÓN Y UTILIZACIÓN DE DATOS A TRAVÉS DE DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL Y REDES, SOFTWARE DE IDENTIFICACIÓN Y AUTENTICACIÓN BIOMÉTRICA, SOFTWARE PARA LA GESTIÓN DE NOMBRES DE USUARIOS Y CONTRASEÑAS, SOFTWARE DE IDENTIFICACIÓN Y AUTENTICACIÓN DE SEGURIDAD PARA DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL, ORDENADORES, DISPOSITIVOS MÓVILES Y REDES DE COMUNICACIÓN, SOFTWARE DE LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA, SOFTWARE DE POSICIONAMIENTO GLOBAL, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE VOZ, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO FACIAL, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE GESTOS, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE HUELLAS DIGITALES, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE LA RETINA, SOFTWARE DE RECONOCIMIENTO DE DISPOSITIVOS. Clase: 09. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADOS EN LA NUBE, NO DESCARGABLES PARA MEJORAR LA SEGURIDAD DE DATOS E INFORMACIÓN SOBRE LAS REDES, COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL Y DISPOSITIVOS MÓVILES, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA INCREMENTAR LA SEGURIDAD DE LA IDENTIDAD E INFORMACIÓN PERSONAL EN LAS REDES, COMPUTADORAS, DISPOSITIVOS DE COMPUTACIÓN PERSONAL Y DISPOSITIVOS MÓVILES, PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN Y SEGURIDAD DE CONTENIDO A LOS DEMÁS EN UNA RED, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA IDENTIFICACIÓN Y AUTENTICACIÓN BIOMÉTRICA, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE NO DESCARGABLE PARA EL RECONOCIMIENTO DE VOZ, PROVISIÓN SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA EL RECONOCIMIENTO FACIAL, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGALE PARA EL RECONOCIMIENTO DE GESTOS, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA EL RECONOCIMIENTO DE HUELLAS DACTILARES, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA RETINA, PROVISIÓN DE SOFTWARE BASADO EN LA NUBE, NO DESCARGABLE PARA EL RECONOCIMIENTO DE DISPOSITIVO, SERVICIOS DE ENCRIPTACIÓN Y DE PROXY DE DATOS DE ORDENADOR PARA SU USO EN LA SEGURIDAD, MONITOREO, AUTENTICACIÓN E IDENTIFICACIÓN DE INDIVIDUOS, SERVICIOS DE ENCRIPTACIÓN Y DECODIFICACIÓN DE DATOS. Clase: 42. Para: AMPARAR: SERVICIOS DE VERIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN, SERVICIOS DE AUTENTICACIÓN DE USUARIO, SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN DE NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑAS, SERVICIOS DE VERIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN, A SABER: PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN DE INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL, SERVICIOS DE VERIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN, A SABER: PROVISIÓN DE AUTENTICA-

CIÓN DE INFORMACIÓN DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL A TRAVÉS DE UN ALMACENAMIENTO SEGURO Y TRANSMISIÓN DE DICHA INFORMACIÓN A TRAVÉS DE INTERNET; PROVISIÓN DE AUTENTICACIÓN, EMISIÓN, VALIDACIÓN Y REVOCACIÓN DE CERTIFICADOS DIGITALES, SERVICIOS DE ANÁLISIS Y PRESENTACIÓN DE REPORTES RELACIONADOS CON LA IDENTIFICACIÓN Y AUTORIZACIÓN DATOS DE USUARIO. Clase: 45. La solicitud fue presentada el día diez de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de octubre del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 25-27-29 4803 EXP. No. 2014139043 PRES. No. 20140208675 CLASE: 16, 19, 20, 28. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado DANILO RODRÍGUEZ VILLAMIL, en su calidad de APODERADO de WAL-MART STORES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras PLAY DAY que se traduce al castellano como Día de Juego, que servirá para: AMPARAR: PAPEL, CARTÓN Y ARTÍCULOS DE ESTAS MATERIAS NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; PRODUCTOS DE IMPRENTA; MATERIAL DE ENCUADERNACIÓN; FOTOGRAFÍAS; ARTÍCULOS DE PAPELERÍA; ADHESIVOS (PEGAMENTOS) DE PAPELERÍA O PARA USO DOMÉSTICO; MATERIAL PARA ARTISTAS; PINCELES; MÁQUINAS DE ESCRIBIR Y ARTÍCULOS DE OFICINA (EXCEPTO MUEBLES); MATERIAL DE INSTRUCCIÓN O MATERIAL DIDÁCTICO (EXCEPTO APARATOS); MATERIAS PLÁSTICAS PARA EMBALAR (NO COMPRENDIDAS EN OTRAS CLASES); CARACTERES DE IMPRENTA; CLICHÉS DE IMPRENTA. Clase: 16. Para: AMPARAR: MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN NO METÁLICOS; TUBOS RÍGIDOS NO METÁLICOS PARA LA CONSTRUCCIÓN; ASFALTO, PEZ Y BETÚN; CONSTRUCCIONES TRANSPORTABLES NO METÁLICAS; MONUMENTOS NO METÁLICOS. Clase: 19. Para: AMPARAR: MUEBLES, ESPEJOS, MARCOS; PRODUCTOS DE MADERA, CORCHO, CAÑA, JUNCO, MIMBRE, CUERNO, HUESO, MARFIL, BALLENA, CONCHA, ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA DE MAR, SUCEDÁNEOS DE TODOS ESTOS MATERIALES O DE MATERIAS PLÁSTICAS, NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES. Clase: 20. Para: AMPARAR: JUEGOS Y JUGUETES; ARTÍCULOS DE GIMNASIA Y DEPORTE NO COMPRENDIDOS EN OTRAS CLASES; ADORNOS PARA ÁRBOLES DE NAVIDAD. Clase: 28. La solicitud fue presentada el día dieciséis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de octubre del año dos mil catorce. PLAY DAY Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 25-27-29 4804 AVISO BIRMANESA NELSY MANCÍA, Notario, del domicilio de Santa Tecla, con oficina establecida en No-

vena Avenida Norte, Polígono catorce número uno, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, HACE SABER: Que por resolución proveída por la suscrita, a las once horas del día veinte de noviembre de dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santa Tecla, el día veinte de septiembre de dos mil catorce, siendo la ciudad de Santa Tecla su último domicilio, dejó el señor DAMASO DÍAZ, conocido por DAMASO DÍAZ RODRÍGUEZ y DAMASIO DÍAZ RODRÍGUEZ, a la señora MARÍA HILDA GUERRERO VIUDA DE DÍAZ, en su calidad de heredera testamentaria, como cónyuge sobreviviente del causante, habiéndosele conferido a la referida heredera, la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las formalidades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos legales. Librado en las oficinas de la Notario BIRMANESA NELSY MANCÍA, en Santa Tecla, a las quince horas del día veintiuno de noviembre de dos mil catorce. Licda. Birmanesa Nelsy Mancía, Notario 3ª. Pub., 27-28-29 4840 LA INFRASCRITA JUEZA DOS DEL JUZGADO CUARTO DE MENOR CUANTÍA DE SAN SALVADOR, LICENCIADA MORENA GUADALUPE MONTOYA POLANCO, A LA DEMANDADA SEÑORA MARINA YESENIA ANZORA PONCE, HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las nueve horas con veinte minutos del día siete de agosto del año dos mil trece, se admitió la demanda de PROCESO EJECUTIVO MERCANTIL, clasificado bajo el Número Único de Expediente CERO CINCO DOS UNO SEIS GUIÓN TRECE GUIÓN EM GUIÓN CUATRO MC DOS; iniciado por el Licenciado ROTMY ANTONIO HERNÁNDEZ CARTAGENA, actuando en su calidad de Apoderada General Judicial de la Sociedad GESTIONES Y SERVICIOS EMPRESARIALES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse GESTIONES Y SERVICIOS EMPRESARIALES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; en contra de la Señora MARINA YESENIA ANZORA PONCE, con el fin de citarla, notificarla y emplazarla, y para garantizar los Derechos materiales de Defensa y contradicción Artículo Cuatro del CPCM, en resolución de las catorce horas con diez minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce, se ordena el emplazamiento por medio de edictos, para que la demandada señora MARINA YESENIA ANZORA PONCE, conteste la demanda incoada en su contra o que presente oposición, en un plazo no mayor de diez días, si no lo hiciere, de conformidad al Artículo ciento ochenta y seis inciso Cuarto del CPCM, el Tribunal procederá a nombrarle un Curador Ad Litem, para que la represente en el proceso. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley correspondientes; librado en el Juzgado Cuarto de Menor Cuantía, Jueza Dos, en la Ciudad de San Salvador, a las catorce horas con veinte minutos del día treinta y uno de octubre del año dos mil catorce. Licda. Morena Guadalupe Monto ya Polanco, Juzgado Cuarto de Menor Cuantía jueza Dos Licda. Sandra Dinora Girón Girón, Juzgado Cuarto de Menor Cuantía Secretaria MGMP/JJSC (4) 3ª. Pub., 27-28-29 4851 PEDRO ATILIO SANDOVAL SALAS, Notario, del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, con oficina situada en Tercera Calle Oriente número uno, frente al Pollo Campestre, Barrio Los Remedios de esta ciudad. Al público para los efectos de ley: HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas de este día, en la diligencia de Aceptación de Herencia Ab-intestato, seguidas en base a la Ley Notarial de la

Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, se ha tenido por aceptada y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante ANA GLORIA AVARCA FLORES, conocidas por ANA GLORIA ABARCA FLORES, ANA GLORIA ABARCA Y GLORIA FLORES, que falleció a las diecinueve horas y treinta minutos del día treinta y uno de julio del dos mil cuatro, en el Cantón El Pajal de la Jurisdicción de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, siendo su último domicilio, en la ciudad de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz; de parte de la señora LILIAN NOEMY EFIGENIO ABARCA, en su calidad de cesionaria del derecho hereditario que en tal sucesión le corresponde como hija sobreviviente de la causante; y se le ha conferido a la aceptante, la administración interina de la referida sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a mi oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación, para ejercer su derecho. Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los veintiún días del mes de noviembre del año dos mil catorce. Pedro Atilio Sandoval Salas, Notario 3ª. Pub., 27-28-29 4856 Exp. No. 2014136889 Pres. No. 20140204241 Clase: 20. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JOSÉ ARTURO ZABLAH KURI, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de INDUSTRIAS CAPRI, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras CAPRI NIGHT COMFORT; donde la palabra NIGHT se traduce al castellano como NOCHE, que servirá para: AMPARAR: CAMAS, COLCHONES, MUEBLES METÁLICOS, MUEBLES PARA CAMPING, ALMOHADAS, Y ESPEJOS DE MOBILIARIO. Clase: 20. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de noviembre del año dos mil catorce. CAPRI NIGHT COMFORT David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 2ª. Pub. 27-29-1 4505 EXP. No. 2014138760 PRES. No. 20140208105 CLASE: 03. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de ISIS PHARMA Gmbh, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NANOCEUTICALS, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, nueve de octubre del año dos mil catorce. NANOCEUTICALS Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 3ª. Pub., 27-28-29 4845

Clasificados

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

EXP. No. 2014138759 PRES. No. 20140208104 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de ISIS PHARMA Gmbh, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra ILCAPIL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil catorce. ILCAPIL Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 27-28-29 4844 EXP. No. 2014136878 PRES. No. 20140204228 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de MOBA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra MOBA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diecisiete de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de julio del año dos mil catorce. MOBA Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 3ª. Pub., 27-28-29 4848 EXP. No. 2014138755 PRES. No. 20140208100 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de ISIS PHARMA Gmbh, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra NEOTONE, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS COSMÉTICOS. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día seis de octubre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, diez de octubre del año dos mil catorce. NEOTONE Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 27-28-29 4846 EXP. No. 2014136598 PRES. No. 20140203609 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado CARLOS JUAN JOSÉ REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LATIN FARMA, SOCIEDAD ANÓNIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DERVIDA, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS PARA USO HUMANO INDICADOS PARA EL TRATAMIENTO DE CICATRICES Y ESTRÍAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día cuatro de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, ocho de julio del año dos mil catorce. DERVIDA Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 3ª. Pub., 27-28-29 4847

REF.: 03966-14-CVDV-3CM3 ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMÉNEZ MOLINA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL Y MERCANTIL JUEZ TRES, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY AVISA: Que por resolución de las ocho horas del día veinte de Octubre del presente año, se le ha conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la HERENCIA INTESTADA de los bienes que a su defunción dejó el causante GABINO RAFAEL LÓPEZ, quien falleció en su casa de habitación ubicada en Calle Los Tanque, Polígono A No. 15, Reparto Las Lomitas 1, del municipio y Departamento de San Salvador, el día dieciséis de Septiembre de dos mil dos, siendo éste su último domicilio; a los señores MARJORIE EUGENIA LÓPEZ DE ZELAYA, MARCOS JOSÉ LÓPEZ MEJÍA y WILFREDO RENÉ LÓPEZ MEJÍA, en su calidad de hermanos sobreviviente del referido causante. Habiéndosele conferido la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquese el edicto de Ley. Lo que hace saber al público en general, para que todo aquel que tenga derecho en la presente sucesión, se apersone a este Tribunal legitimando su derecho en el término de quince días, todo de conformidad a los Arts. 473, 480 y siguientes C.C.. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil y Mercantil, Juez Tres, a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de Octubre de dos mil catorce. Lic. Roberto Edmundo Alejandro Jiménez Molina, Juez Tercero de lo Civil y Mercantil Juez 3 Licda. Jacqueline Johanna Ortiz Durán, Secretaria 3 2ª. Pub., 28-29-1 4874 JUAN DE LA PAZ CHÁVEZ, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial situado en Novena Calle Poniente número ciento treinta y seis de esta ciudad, HACE SABER: Que por Resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del veintiséis de noviembre de dos mil catorce, se ha declarado a la señora MARÍA JOSEFINA SANTAMARÍA MIRANDA, de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, con Documento Único de Identidad número cero dos millones ochocientos diecisiete mil trescientos treinta y uno-cuatro, y Número de Identificación Tributaria cero setecientos nueve doscientos un mil ciento cincuenta y cuatro-ciento uno-nueve, en calidad de hija sobreviviente del señor FRANCISCO SANTAMARÍA PREZA conocido por FRANCISCO SANTAMARÍA, y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a sus hermanos, señoras Petrona Santa maría Miranda y Concepción Santamaría Miranda y señor Marcos Santamaría Miranda, en calidad de hijos del causante, HEREDERA DEFINITIVA CON BENEFICIO DE INVENTARIO de los bienes que a su defunción dejara el señor FRANCISCO SANTAMARÍA PREZA conocido por FRANCISCO SANTAMARÍA, quien falleciera a las diez horas del veinte de Mayo de mil novecientos ochenta y dos, en el Cantón El Zapote, jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, en estallido de artefacto explosivo, sin asistencias médica, quien era de sesenta y siete años, sexo masculino, Jornalero, soltero, de nacionalidad salvadoreña, originario de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, y del domicilio de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, en vida fue hijo de los señores Regino Santamaría, Jornalero; y de María Isabel Preza, Ama de Casa, ambos del domicilio de San José Guayabal, departamento de Cuscatlán, y de nacionalidad salvadoreña; habiéndole concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión intestada. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de noviembre de dos mil catorce. Lic. Juan de la Paz Chávez, Notario Única Pub., 29 4889 EXP. No. 2014136694 PRES. No. 20140203829 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado TANIA MARGARITA VARGAS LEONOR, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL Y ESPECIAL de PRODUCTOS AGROQUÍMICOS DE CENTRO AMÉRICA, S.A., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el re-

gistro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Azoconazol Xtra y diseño, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS PARA ELIMINAR ANIMALES DAÑINOS; FUNGICIDAS, HERBICIDAS, PESTICIDAS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día diez de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de julio del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 4811 EXP. No. 2013131350 PRES. No. 20130192186 CLASE: 07. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de TOYAMA DO BRASIL MÁQUINAS LTDA., de nacionalidad BRASILEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra Toyama y diseño, que servirá para: AMPARAR: MÁQUINAS SEMBRADORAS, MOTORES HIDRÁULICO, BOMBAS [PARTES DE MÁQUINAS O MOTORES], MOTORES ELÉCTRICOS QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, GUADAÑADORAS, GENERADORES DE CORRIENTE, BATIDORES ELÉCTRICOS, SIERRAS [MÁQUINAS] DESBARBADORAS (MÁQUINAS), RECORTADORAS, MÁQUINAS Y APARATOS DE LIMPIEZA ELÉCTRICOS, MOTORES QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, GENERADORES DE ELECTRICIDAD; MÁQUINAS DE AIRE COMPRIMIDO, MOTORES DE AIRE COMPRIMIDO, CUCHILLAS [PARTES DE MÁQUINAS], SIERRAS DE CADENA, HERRAMIENTAS (MÁQUINAS), MOTRICES (MÁQUINAS) QUE NO SEAN PARA VEHÍCULOS TERRESTRES, APARATOS DE LIMPIEZA DE ALTA PRESIÓN, MÁQUINAS CORTADORAS DE PASTO, PULVERIZADORAS [MÁQUINAS], MANDOS NEUMÁTICOS PARA MÁQUINAS Y MOTORES, GRUPOS ELECTRÓGENOS DE EMERGENCIA, CENTRIFUGADORAS [MÁQUINAS], TALADRADORAS DE MANO ELÉCTRICAS, ARADOS, MÁQUINAS DE LAVAR, HERRAMIENTAS [PARTES DE MÁQUINAS], BOMBAS CENTRÍFUGAS, BOMBAS DE AIRE COMPRIMIDO. Clase: 07. La solicitud fue presentada el día siete de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, quince de mayo del año dos mil catorce.

David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 4857 EXP. No. 2014132660 PRES. No. 20140195082 CLASE: 35. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Publicidad y Contenido Editorial, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ENRUSIATE, que servirá para: AMPARAR: SERVICIOS DE PUBLICIDAD, GESTIÓN DE NEGOCIOS COMERCIALES, ADMINISTRACIÓN COMERCIAL, TRABAJOS DE OFICINA, SERVICIOS PRESTADOS POR PERSONAS O POR ORGANIZACIONES CUYA FINALIDAD ES LA AYUDA EN LA EXPORTACIÓN O LA DIRECCIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL, O LA AYUDA EN LA DIRECCIÓN DE UNA EMPRESA COMERCIAL, O LA AYUDA EN LA DIRECCIÓN DE LOS NEGOCIOS O FUNCIONES COMERCIALES DE UNA EMPRESA INDUSTRIAL O COMERCIAL; SERVICIOS DE EMPRESAS DE PUBLICIDAD QUE SE ENCARGAN ESENCIALMENTE DE DECLARACIONES O DE ANUNCIOS POR TODOS LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN Y EN RELACIÓN CON TODA CLASE DE MERCANCIAS O DE SERVICIOS, EL AGRUPAMIENTO EN BENEFI-

CIO DE TERCEROS DE PRODUCTOS DIVERSOS (EXCEPTO SU TRANSPORTE) PARA QUE LOS CONSUMIDORES PUEDAN EXAMINARLOS Y COMPRARLOS A SU CONVENIENCIA, SERVICIOS DE COMPILACIÓN O SISTEMATIZACIÓN DE COMUNICACIONES ESCRITAS Y DE GRABACIONES; SERVICIOS DE EXPLOTACIÓN Y DE COMPILACIÓN DE DATOS MATEMÁTICOS O ESTADÍSTICOS, SERVICIOS DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD. Clase: 35. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil catorce.

DES DE ENTRENAMIENTO FÍSICO; PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN (ASP) CON SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN INTERFAZ (API) PARA CONECTAR E INTERACTUAR CON APLICACIONES EN DISPOSITIVOS MÓVILES, TABLETAS Y COMPUTADORAS PARA REALIZAR UN SEGUIMIENTO, ALMACENAR Y VISUALIZAR DATOS DE DESEMPEÑO PERSONAL PARA DIVERSAS ACTIVIDADES DE ENTRENAMIENTO FÍSICO. Clase: 42. La solicitud fue presentada el día veintiuno de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de julio del año dos mil catorce.

ENRUSIATE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4858

IFIT Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4861

EXP. No. 2013131912 PRES. No. 20130193571 CLASE: 16.

EXP. No. 2014132662 PRES. No. 20140195084 CLASE: 41.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Bemis Company Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra BEMIS, que servirá para: AMPARAR: PAPEL Y CARTÓN PARA ENVASES Y EMBALAJES; CINTA DE PAPEL; BOLSAS PARA EL ENVASADO; ETIQUETAS ADHESIVAS SENSIBLES DE PRESIÓN; ADHESIVOS PARA PAPELERÍA O CON FINES DOMÉSTICOS; BOLSAS DE PAPEL; BOLSAS DE PLÁSTICO Y BOLSAS PARA USO INDUSTRIAL Y COMERCIAL. Clase: 16. La solicitud fue presentada el día veintinueve de noviembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, siete de octubre del año dos mil catorce.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Publicidad y Contenido Editorial, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra ENRUSIATE, que servirá para: AMPARAR: EDUCACIÓN; FORMACIÓN; SERVICIOS DE ENTRETENIMIENTO; ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y CULTURALES; SERVICIOS DE ARTISTAS DEL ESPECTÁCULO; ORGANIZACIÓN DE CONCURSOS [ACTIVIDADES EDUCATIVAS O RECREATIVAS]; ORGANIZACIÓN DE ESPECTÁCULOS [SERVICIOS DE EMPRESARIOS]; ORGANIZACIÓN DE EXPOSICIONES CON FINES CULTURALES O EDUCATIVOS; PRODUCCIÓN DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO POR RADIO Y TELEVISIÓN; MONTAJE DE PROGRAMAS DE RADIO Y TELEVISIÓN; SUMINISTRO DE PUBLICACIONES ELECTRÓNICAS EN LÍNEA NO DESCARGABLES. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día diez de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, seis de febrero del año dos mil catorce.

BEMIS David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4859 EXP. No. 2013132127 PRES. No. 20130194102 CLASE: 39. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de Ticket Bus Plus, S.A. de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras GREEN JAY ESCAPE, traducida al castellano como Escape del Arrendajo Verde, que servirá para: AMPARAR: TRANSPORTE DE PERSONAS, ORGANIZACIÓN DE VIAJES A TRAVÉS DE AGENCIA DE VIAJES, RESERVACIÓN DE VIAJES, ORGANIZACIÓN DE TOURS, ORGANIZACIÓN DE EXCURSIONES, RESERVACIÓN PARA VIAJAR POR CUALQUIER TIPO DE TRANSPORTE. Clase: 39. La solicitud fue presentada el día nueve de diciembre del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año dos mil catorce. GREEN JAY ESCAPE Alexander Rafael Morales Méndez, Registrador Francisco Adolfo Saca Castellón, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4860 EXP. No. 2014136951 PRES. No. 20140204391 CLASE: 42. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado NADYA SUSANA LEÓN RETANA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de ICON Health & Fitness, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: la palabra IFIT, que servirá para: AMPARAR: PROVEEDOR DE SERVICIOS DE APLICACIÓN (ASP) CON SOFTWARE PARA SU USO CON DISPOSITIVOS MÓVILES, TABLETAS Y COMPUTADORAS PARA SEGUIMIENTO, ALMACENAMIENTO Y VISUALIZACIÓN DE DATOS DE DESEMPEÑO PERSONAL PARA DIVERSAS ACTIVIDA-

ENRUSIATE David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 4862 EXP. No. 2014136667 PRES. No. 20140203775 CLASE: 03. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado MÓNICA GUADALUPE PINEDA MACHUCA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS WET LINE, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: un diseño, que servirá para: AMPARAR: JABONES, PERFUMERÍA, ACEITES ESENCIALES, COSMÉTICOS, LOCIONES PARA EL CABELLO, DENTÍFRICOS, GEL PARA EL CABELLO, FIJADORES DE CABELLO, CHAMPÚS, ACONDICIONADORES. Clase: 03. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de julio del año dos mil catorce.

Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 4863 DÉXIMO MALDONADO MELARA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en: final Sesenta y Siete Avenida Sur, Condominio y Colonia Roma, apartamento B-12, de esta ciudad. HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las once horas del día veintisiete de Noviembre de dos mil catorce, se

ha declarado a los señores: EDUARDO LEÓN ROBERTO HERODIER CAÑAS y EDITH CORALIA CANDEL DE HERODIER, Herederos Definitivos con beneficio de inventario de los bienes que a su defunción dejara en esta Ciudad el día cinco de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, la señora MARÍA JULIA DE LOS ÁNGELES CAÑAS LARA, conocida como JULIA CAÑAS LARA DE HERODIER, y por JULLA CAÑAS DE HERODIER, en su concepto de hijo sobreviviente y heredera declarada de su hijo fallecido; habiéndoseles concedido la representación y administración definitiva de la referida sucesión. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en San Salvador, el día veintisiete de noviembre de dos mil catorce. Deximo Maldonado Melara, Notario Única Pub., 29 4897 JAVIER ROLANDO ALVARADO ALVARADO, JUEZ DE LO CIVIL INTERINO DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PÚBLICO. HACE SABER: Que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado JOEL REYNALDO PÉREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador, con Número de Identificación tributaria cero ciento once veinticinco cero ocho cuarenta y nueve-cero cero uno-ocho; Apoderado General Judicial de la CAJA DE CRÉDITO DE AGUILARES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, con Número de Identificación Tributaria cero seiscientos uno-veinticuatro cero ocho ochenta y seis-cero cero uno-seis; contra el señor SANTOS AMAYA, con Número de Identificación Tributaria un mil doscientos once cero cinco cero uno sesenta y seisciento uno-cero; reclamándole cantidad de dinero, más intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA DE REMATE, A LAS DIEZ HORAS DEL DÍA QUINCE DE ENERO DE DOS MIL QUINCE, TRES INMUEBLES RÚSTICOS SITUADOS EN PARCELACIÓN SAN JOSÉ BLOCK "D", LOTES DOS, TRES Y CUATRO, CORRESPONDIENTE A LA UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE SAN RAFAEL OBRAJUELO, DEPARTAMENTO DE LA PAZ; los inmuebles antes descritos se encuentran inscritos al cien por ciento del Derecho de Propiedad, a favor del ejecutado señor SANTOS AMAYA, que se describen así: i) LOTE DOS, de una extensión superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, que se localiza Partiendo del PI de intersección calle a Cantón San Miguel y Calle Principal después de recorrer una distancia de catorce punto cero cero metros, sobre el eje de calle principal llegamos a un punto en el cual giramos un ángulo de noventa grados hacia la derecha con una distancia de seis punto cero cero metros, llegamos al esquinero Nor- Oeste, donde comienza la presente descripción: NORTE, ocho punto cero cero metros de longitud y rumbo sur ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro punto cuatro segundos Este linda con lote cuatro, del block "A", de la misma parcelación calle principal de doce punto cero cero metros de ancho de por medio; ORIENTE, veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo Sur cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis minutos Oeste, linda con lote tres del block D, de la misma parcelación; SUR, ocho punto cero cero metros, de longitud y rumbo Norte ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro punto cuatro segundos Oeste, linda con Geremías Corcio, Rubidia Corcio, Oseas Corcio y Rebeca Corcio; PONIENTE: veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo Norte cero uno grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis segundos Este, linda con lote uno del block D, de la misma parcelación. Inscrito a la Matrícula CINCO CINCO CERO CERO SIETE CERO TRES SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO; ii) LOTE TRES, de una extensión superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, que se localiza: partiendo del PI de intersección de calle a Cantón San Miguel y Calle Principal después de recorrer una distancia de veintidós punto cero cero metros, sobre el eje de calle principal llegamos a un punto en el cual girarnos un ángulo de noventa grados hacia la derecha con una distancia de seis punto cero cero metros, llegamos al esquinero Nor-Oeste donde comienza la presente descripción: NORTE, ocho punto cero cero metros de longitud, rumbo Sur ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro punto cuatro segundos este, linda con lote cuatro del block A, de la misma parcelación,

calle principal de doce punto cero cero metros de ancho de por medio; ORIENTE, veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo sur cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis segundos oeste linda con lote cuatro del block D, de la misma parcelación; SUR, ocho punto cero cero metros de longitud y rumbo norte ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro punto cuatro segundos Oeste, linda con Geremías Corcio, Rubidia Corcio, Oseas Corcio y Rebeca Corcio; PONIENTE, veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo norte cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis segundos Este, linda con lote dos del block D de la misma parcelación. Inscrito bajo la Matrícula número CINCO CINCO CERO CERO SIETE CERO TRES OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO; y iii) LOTE CUATRO, de una extensión superficial de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS, que se localiza: partiendo del PI de intersección de calle a Cantón San Miguel y calle principal después de recorrer una distancia de treinta punto cero cero metros sobre el eje de calle principal llegamos a un punto en el cual giramos un ángulo de noventa grados hacia la derecha y con una distancia de seis punto cero cero metros, llegamos al esquinero noroeste del lote en donde comienza la descripción: NORTE, ocho punto cero cero metros de longitud y rumbo sur ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro segundos Este, linda con lote cuatro del block A, de la misma parcelación, calle principal de doce punto cero cero metros de ancho por medio; ORIENTE, veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo sur cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis segundos Oeste, linda con lote cinco del block D, de la misma parcelación; SUR, ocho punto cero cero metros de longitud y rumbo norte ochenta y ocho grados cero dos minutos veinticuatro punto cuatro segundos oeste linda con Geremías Corcio, Rubidia Corcio, Oseas Corcio y Rebeca Corcio; PONIENTE, veinticinco punto cero cero metros de longitud y rumbo norte cero un grados cincuenta y siete minutos treinta y cinco punto seis segundos este, linda con lote tres del blok D, de la misma parcelación. Inscrito bajo la Matrícula CINCO CINCO CERO CERO SIETE CERO TRES NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, todas las inscripciones del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, del Departamento de La Paz, e inscrita la CONSTITUCIÓN DE HIPOTECA ABIERTA a favor de la CAJA DE CRÉDITO DE AGUILARES, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE, 1) Matrícula 55007037-00000 con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 2, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ en el asiento 8; 2) Matrícula 55007038-00000, con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 3, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ en el asiento 8; 3) Matrícula 55007039-00000, con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 4, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ, en el asiento 8; y Según Razón y constancia de inscripción de embargo: 1). 55007037-00000, con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 2, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ en el asiento 9, 2) 55007038-00000, con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 3, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ, en el asiento 9, 3) 55007039-00000, con un área de 200.0000 metros cuadrados, ubicada en PARCELACIÓN SAN JOSÉ, LOTE # 4, BLOCK D, PARCELACIÓN SAN JOSÉ, correspondiente a la ubicación geográfica de SAN RAFAEL OBRAJUELO, LA PAZ, en el asiento 9. Según consta en certificación Registral expedida el veinte de mayo de dos mil catorce, de conformidad al Art. 659 C.P.C.M. con un área de 200.0000 metros cuadrados, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, del Departamento de La Paz, El valor global de los tres inmuebles según peritaje es por la cantidad total de DIECINUEVE MIL DOSCIENTOS

ONCE 34/100 DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Se admitirán las posturas que sean legales, se hace saber que para tomar parte en la subasta deberán presentarse con su Documento Único de Identidad y NIT y documentación que compruebe solvencia económica Arts. 657 y 658 C.P.C.M. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las quince horas diecisiete minutos del día once de noviembre de dos mil catorce. Lic. Javier Rolando Alvarado Alvarado, Juez de lo Civil, Into.Lic. Efraín Edgardo Avelar Bermúdez, Secretario. EJ-31-14-4 Única Pub., 29 4899 EXP. No. 2014137661 PRES. No. 20140205764 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GENOMMA LAB INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA BURSÁTIL DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra UltraDragón. que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS MEDICINALES EN TODAS SUS FORMAS FARMACÉUTICAS PARA EL TRATAMIENTO Y AUXILIO EN EL ALIVIO DEL DOLOR MUSCULAR. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día veinte de agosto del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL. Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de octubre del año dos mil catorce. UltraDragón Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4871 EXP. No. 2014134525 PRES. No. 20140199067 CLASE: 29. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de INNOVACIÓN EN ALIMENTOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la expresión Nutri Plen, que servirá para: AMPARAR: LECHE; PRODUCTOS LÁCTEOS A SABER: CREMA, QUESOS Y MANTEQUILLA; BEBIDAS LÁCTEAS, GELATINA DE FRUTAS, YOGURT. Clase: 29. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de marzo del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce. Nutri Plen Georgina Viana Canizález, Registradora Sayonara Ayala de Guerrero, Secretaria 1ª. Pub., 29-1-3 4870 EXP. No. 2013126096 PRES. No. 20130182966 CLASE: 34. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de AKTSIONERNO DROUJESTVO BULGARTABAC HOLDING, de nacionalidad BÚLGARA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: las palabras THE HOUSE OF PREMIUM TOBACCO, que se traduce como la Casa Del Tabaco Premier, que servirá para: AMPARAR: TABACO, ARTÍCULOS PARA FUMADORES, EN ESPECIAL CERILLAS; CIGARRILLOS, PUROS, PURITOS, ENCENDEDORES PARA FUMADORES; PRODUCTOS DE TABACO, EN ESPECIAL FILTROS PARA CIGARRILLOS, PAPEL DE FUMAR, CENICEROS PARA FUMADORES. Clase: 34. La solicitud fue presentada el día quince de abril del año dos mil trece. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de octubre del año dos mil catorce. THE HOUSE OF PREMIUM TOBACCO Katya Margarita Martínez

Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4869 EXP. No. 2014135215 PRES. No. 20140200796 CLASE: 05. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado EDNA CAROLINA LÓPEZ TOLEDO, en su calidad de APODERADO de GADOR S.A., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DIMEFUL, que servirá para: AMPARAR: PRODUCTOS FARMACÉUTICOS, VETERINARIOS E HIGIÉNICOS; PRODUCTOS DIETÉTICOS PARA NIÑOS Y ENFERMOS; EMPLASTOS; MATERIALES PARA EMPASTAR DIENTES Y PARA IMPRONTAS DENTALES; DESINFECTANTES; PREPARACIONES PARA DESTRUIR LAS MALAS HIERBAS Y LOS ANIMALES DAÑINOS. Clase: 05. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, once de septiembre del año dos mil catorce. DIMEFUL Georgina Viana Canizález, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 29-1-3 4872

PONER UNA CUÑA

18 EL MUNDO SÁBADO 29/11/2014

Un viernes terriblemente negro… G Desde hace varios meses Gómez Bolaños ya no se levantaba de la cama, aquejado de diversos problemas de salud, entre ellos respiratorios.

¡Adiós, QUERIDO

Chespirito! Ayer falleció Roberto Gómez Bolaños, el hombre que luchó por mantener vivo al niño que tenemos dentro. PAULA ESCALADA MEDRANO (EFE) DIARIO EL MUNDO

l cómico mexicano Roberto Gómez Bolaños "Chespirito", que falleció ayer a los 85 años pero hasta el final de su vida se sintió como un niño, deja como legado unos personajes eternos que hicieron reír a millones de latinoamericanos. Gómez Bolaños, que murió en su casa del balneario de Cancún, fue el Chavo de la gorra con orejeras que dormía en un barril; el Chapulín colorado, el sú-

per héroe torpón vestido de rojo y un gran corazón amarillo; y el doctor Chapatín, un médico olvidadizo que siempre cargaba una bolsa de comida. Por esos personajes que sin duda le sobrevivirán, Gómez Bolaños siempre será recordado en México y en otros países latinoamericanos. El apodo de "Chespirito", una forma castellanizada del nombre del dramaturgo inglés Shakespeare, se lo puso el director de cine Agustín Delgado, por su inagotable imaginación y su pequeña estatura, de poco más de 1,60 metros. Gómez Bolaños nació el 21 de febrero de 1929 en Ciudad de México. Era hijo de Elsa Bolaños-Cacho, secretaria, y Francisco Gómez, pintor, dibujante e ilustra-

“ “ “ “ “

Síganme los buenos”.

¿Sabías que la gente dice que tú y yo estamos locos?”.

¿Insinúa que soy viejo?”, “Ya me dio cosa”.

Tómalo por el lado amable”.

Fue sin querer queriendo”.

Espectáculos 19

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

dor de diversos diarios de su tiempo. Estudió ingeniería, pero nunca acabó la carrera. Comenzó a trabajar en una agencia de publicidad a los 22 años y años más tarde inició su actividad como guionista escribiendo para radio, programas de televisión o guiones para cine. En 1968 consiguió tener su primer espacio televisivo propio, media hora los sábados por la tarde, donde hizo sus primeras apariciones en este medio y nacieron sus primeras series: "Los Supergenios de la Mesa Cuadrada" y "El Ciudadano Gómez". Para 1970 su espacio se duplicó con la serie "Chespirito", donde se incluían diferentes escenas de humor y fue allí cuando nacieron personajes como el Chapulín Colorado y el Chavo del Ocho. Tanto el personaje del súper héroe ocurrente y torpe, como el del niño travieso, tuvieron mucho éxito que pasaron a protagonizar sus propias series en México. En 1973 ambos programas se transmitían en casi toda América Latina y fueron doblados a otros ocho idiomas. Llegaron para Gómez Bolaños los años de viajar por toda América Latina y de llenar estadios de fútbol y famosos auditorios como el Luna Park de Buenos Aires o el Madison Square Garden de Nueva York, en el que hizo dos espectáculos en 1983. El comediante también fue creador de varios personajes más, como el Chómpiras, el Doctor Chapatín, Vicente Chambón y Chaparrón Bonaparte. En 1978, Gómez Bolaños incurrió con éxito en el mundo del cine, escribiendo y protagonizando la película "El Chanfle", en la que interpretó a un aguador del equipo de fútbol de sus amores, el club América, cinta que tuvo un gran éxito de taquilla. Llegarían también "El Chanfle 2", "Don Ratón y Don Ratero", "Charrito" y "Música de viento", entre otras películas. Aunque se casó por primera vez con Graciela Fernández, con quien tuvo seis hijos, la mujer de su vida fue la también actriz Florinda Meza, a quien conoció en la serie de El Chavo del Ocho, en la que ella interpretaba el papel de Doña Florinda. Su relación amorosa duró muchos años, pero no se casaron hasta el 2004. Con ella, quien decía de él que era un poeta, estuvo hasta el final. Aunque en sus últimos años ya no escribía guiones ni creaba personajes, sí se cambió al bando de la modernidad y se hizo gran aficionado a las redes sociales, hasta ser el mexicano con más seguidores (con más de 6,6 millones) en la red social Twitter, en la que en muchas ocasiones se anunció su falsa muerte. En el año 2012 el cómico recibió un homenaje con sabor a despedida en el Auditorio Nacional de la capital mexicana, al que asistió postrado en una silla de ruedas pero feliz, agradecido y emocionado. El evento se replicó en 17 países del mundo que quisieron homenajear a este creador de sonrisas y que hoy lloran su pérdida, la pena de decirle hasta siempre. De la lógica de "lo sospeché desde un principio" a la excusa del "fue sin querer queriendo", "Chespirito" dejó escritas frases reconocibles en toda América Latina y que marcaron la infancia de millones.

El protagonista es un ni-

ño de ocho años de edad que llega a la vecidad después de escaparse de un orfanato, una vez que su mamá lo abandonó. Si bien, acostumbra meterse en el interior de un barril situado casi en la entrada de la vecindad, vive en el departamento 8. En ninguno de los capítulos se menciona su nombre verdadero. Uno de sus rasgos característicos es la “garrotera”, en donde su cuerpo se encorva y se mantiene paralizado, ante situaciones de miedo. Se le quita tirándole agua fría.

SHAKESPEARE

Roberto Gómez Bolaños debe su apodo al director de cine, Agustín P. Delgado, quien afirmó que Gómez escribía historias como un pequeño Shakespeare o Chespirito. MÚSICA

Gómez Bolaños eligió para la música introductoria de “El Chavo del 8”, una pieza ejecutada en sintetizador de Jean Jacques Perry, “El Elefante nunca Olvida”, la cual es una adaptación de la “Marcha Turca” de Beethoven. PERSONAJES

Su apodo comienza con “Ch” al igual que el nombre de todos los personajes que él interpretó: Chapulín, Chavo, Chómpiras, el Doctor Chapatín, el Chanfle, Chaparrón Bonaparte y Vicente Chambón.

MIRADOR

Una experiencia de Altura Mirador el Alto es otro de los atractivos con los que cuenta este hermoso lugar, un cerro ubicada al oriente del municipio. Aquí podrá disfrutar de la frescura y la belleza natural que se puede contemplar desde lo más alto, como la espectacular vista al encantador Lago Suchitlán y pueblos aledaños a la zona. Para poder llegar a este lugar los visitantes pueden emprender un viaje en vehículo que les tomará 15 minutos, pero si lo que se desea es vivir una experiencia diferente y tener un contacto con la naturaleza pueden realizar una caminata desde el centro del pueblo hasta el mirador.

CURIOSO

EXPECTATIVA

La bella ciudad de San Antonio Los Ranchos es poseedora de un atractivo parque donde se destacan los bustos de Monseñor Romero y Farabundo Martí.

Los organizadores prevén que la asistencia de turistas de este año supere la cifra del 2014. El año pasado se contó con la presencia de más de 500 visitantes.

MUNDORELAX 20 EL MUNDO SÁBADO 29/11/2014

Un lugar lleno de cultura

y belleza natural San Antonio Los Ranchos, en Chalatenango, tendrá este fin de semana la celebración de varios festivales que contarán con actividades culturales y mucha alegría para la sana diversión familiar.

VALOR

Histórica parroquia San Antonio Los Ranchos también guarda lugares emblemáticos como la Iglesia Parroquial que fue testigo mudo del conflicto armado en nuestro país; ha sido una de las pocas construcciones previas a la guerra que se han mantenido en pie. Desde hace más de 25 años la parroquia aún mantiene el campanario original, pese a las reconstrucciones realizadas para conservar este simbólico lugar. El municipio celebra sus fiestas patronales en enero en honor a San Antonio de Padua. En la festividad también se conmemoran los Acuerdos de Paz.

CAROLINA ZELAYA DIARIO EL MUNDO

an Antonio Los Ranchos es un hermoso municipio que guarda mucha historia del pasado conflicto armado que vivió nuestro país. Ubicado en el departamento de Chalatenango es una mágica opción para pasar un rato ameno lejos del bullicio de la ciudad, donde podrá tener un contacto directo con la naturaleza y la cultura.

Este fin de semana, San Antonio Los Ranchos, se viste de gala para realizar el “XVIII Festival Artístico Chalateco” y el “VIII Festival del Maíz”, organizado por Tiempos Nuevos Teatros, TNT, festividad que inició ayer y continua este día y mañana en el Parque Cultural del Municipio. Durante estos días los turistas podrán disfrutar de un sinfín de actividades que se realizarán en el transcurso del even-

{ ¿CÓMO LLEGAR? } Si viaja en carro, debe tomar la carretera Troncal del Norte hacia Chalatenango, hasta llegar a la Longitudinal, continuará su recorrido hasta el cantón Guarjilla, donde encontrará el desvío que lo conducirá hasta el municipio de San Antonio Los Ranchos. Pero si su viaje es en bus, debe tomar la ruta 125 que lo trasladará desde la capital hasta Chalatenango, donde tomará el bus que lo conducirá hasta la ciudad. to, como la “Feria Gastronómica y Artesanal”, el show de magia del guatemalteco César, ilusionista. Para los amantes del teatro, sobre las tablas se protagonizarán las obras: “¿No que muy machito?” de CLETAUNAM de México, “Sesion Cirku” por Teatro-Clown de Chile y El Salvador, “La Gata y el Ratón” de Corporación Nuestra Gente de Colombia y presentación teatral “La Urbe”. Para los chicos se montará una feria infantil y juvenil con juegos, pintacaritas, malabares, la presentación de cuentacuentos y la participación del grupo infantil de música andi-

LAS OBRAS DE TEATRO serán parte de los festivales, donde se tendrá la participación de actores internacionales.

EL FESTIVAL se na de la asociación CINDE; además de un concierto coral dirigido por el Coro Nacional de Adultas y Adultos Mayores de El Salvador. El broche de oro de la fiesta serán las actuaciones de reconocidos artistas, como: La Cayetana, Shaka y Drees y la Marimba Ecos de El Salvador.

realizará del 28 al 30 de noviembre, donde los visitantes podrán disfrutar de una gran variedad de actividades.

EL MUNDO | SABADO 29/11/2014

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

SUDOKU 1

SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR

MUNDO TV >>CANAL 2

SUDOKU AVANZADO

6:00 Manny a la Obra / Handy Manny6:30 Kick Buttoski / Kick Buttoski Suburban Daredevill 7:00 The Amazing World of Gumball 7:30 Ben 10: Omniverse 8:00 Raggs /Raggs 8:30 El Jardín de Clarilu 9:00 Zack y Cody Gemelos a Bordo/Suite Life on Deck 9:30 Hannah Montana / Hannah Montana 10:00 Sunny entre estrellas/Sonny With a Chance 10:30 Cory en la Casa Blanca /Cory in the House 11:00 Mira que TVO 12:00 También Caerás 1:00 Sabatón 3:00 Sábado Gigante 5:00 Lindas mentirosas/ Pretty Little Liars Inicio -IV Año 6:00 Chica Nueva/ Fin de temporada 6:30 Mike and Molly Fin de temporada 7:00 El resumen de El Número 1 8:00 La Anatomía según Grey /Grey´s Anatomy 9:00 La Ley de los Audaces /Suits Fin de temporada 10:00 Drop Dead Diva 11:00 Premier Mundial Los vigilantes/ Watchmen Con: Malin Akerman Mattew Goode Los famosos y los duendes de la muerte/Os famosos e os duendes da Morte Con: Henrique Larre Ismael Caneppele

KAKURO

SUDOKU AVANZADO

SUDOKU 1

22 Espectáculos • Entretenimiento

>>CANAL 4 Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.

6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30

2:45

SOPA DE LETRAS

4:45

AGACHAR

6:55

ALCEDO BASTANTE CABECIDURO CALANDRADO CARIALEGRE CATEQUISTA CHOROTEGA

9:00 11:00 12:00

>>CANAL 6 6:00 Marvel Iron Man / Marvel Iron Man

6:30 Marvel X-Men /Marvel

CONCILIO

7:00 Cine Matinee: Presenta:

DESORILLAR ENGALLADO ENVESTIR HONRADO OFTÁLMICO ORIFICIA PAÑERO PÍCARO RUTINERO SEMBRADO

7:00 7:30 8:00 9:30 12:00

>>CANAL 15 6:00 Hermanos por elección 7:45 9:30 11:15 1:00 2:45

4:45 6:30 8:15 10:00

Noticiero Telemundo Primer Impacto Extra Portada´s La Carrera Increíble L.A./ The Amazing Race L.A. Perdidos en el Espacio / Lost in Space Gladiadores Americanos / American Gladiators Rompiendo Guiness World Records / Guiness World Records EUFA Champions League Magazine /Episodio # 13 EUFA Champions League Repetición Jornada # 5 / Grupo "B" Basel (SUI) vs. Real Madrid (ESP) Desde Estadio Jakob Park – Basilea, Suiza Fútbol Liguilla Mexicana Cuartos de Final / Partido de Ida Jaguares de Chiapas vs. Toluca Desde Chiapas, México Fútbol Liguilla Mexicana En Vivo Cuartos de Final / Partido de Vuelta América vs. Pumas Unam Desde México, D.F. Fútbol Liguilla Mexicana En Vivo Cuartos de Final / Partido de Vuelta Tigres vs. Pachuca Desde Monterrey, México Sabadazo Decisiones Súper Nocturnos TeleCuatro Ojos que te Acechan / Of the Beholder Con: Ewan McGregor Ashley Judd

COLOSENSE DEFINIR

5:00

X-Men

11:45

Con: Yannick Bisson y Charlie Liggins Un pequeño héroe Con: Nathan Kiley y Lindsay Lewis Sacrificios del corazón Con: Melissa Gilbert y Cyril O'reilly ¿Dónde está papá? Con: Donna Mills y Jack Scalia El camino a Hope Rose Con: Lou Diamond Phillips y Ernest Borgnine Mi querido asesino Con: Sylvester Stallone y Madeleine Stowe Servidor del crimen Con: Greg Evigan y Tony Lo Bianco Prófugo de la mafia Con: Tracey Gold y Michael Sutton El río nunca muere Con: Shea Farrell y Robert Curtis-Brown La historia de Matthew Shepard Con: Shane Meier y Stockard Channing Cierre

>>CANAL 19 6:00 7:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:30 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00

Cadena 3 noticias Meganoticias 19 (R) Pensando en voz alta (R) Ahora con Óscar Haza En forma Realidades El Salvador al Día Telesur Noticias Todo Gol Repoteros en el mundo Euromaxx Zona Verde Destino Alemania Raíces y Recuerdos Lo Mejor de Paparazzi TV en la Pelu Claves Lo mejor de Bayly Lo mejor de el Hormiguero Mx Meganoticias 19 Journal Prisma Punto de Luz Puerta Astral Meganoticias 19 (R) Cierre

CANAL 21 6:00 6:30 7:30 9:00 11:00 12:00 1:000 1:30

Delgo / Delgo Caricaturas

9:00 Película Familiar I

Presenta: Malos Hábitos / Sister Act Con: Whoopi Goldberg Maggie Smith 11:00 Película Familiar II Presenta: Dónde quedo el Amor /Where the Heart is Con: Natalie Portman Ashley Judd 1:00 Éxitos del Sábado I Presenta: Rambo IV Regreso al Infierno / Rambo IV Con: Sylvester Stallone Julie Benz 3:00 Éxitos del Sábado II Presenta: Michael Clayton /

Michael Clayton Con: George Clooney Tom Wilkinson Éxitos del Sábado III Riesgo en el Aire / Con Air Con: Nicolas Cage John Cusack El Noticiero (En Vivo) Ticket Éxitos Musicales En Vivo Carnaval de San Miguel En Vivo Club Nocturno Una Historia Violenta / A History of Violence Con: Viggo Mortensen María Bello

3:00 3:30 4:30 5:30 6:00 7:00 7:30 8:00 9:00

11:00 11:30 12:00

Prisma Telenoticias 21 Diálogo con Ernesto López Lo mejor de la Clínica Cocinemos juntos Nuestro día Sónico Clásico del cine La muerte de un vencedor Con: Dustin Hoffman y John Malkovich Sónico Lo que callamos las mujeres En compañía de... Mi país TV Siete días Telenoticias 21 Fin de semana Cultura Extrema Código 21 Extra Cine 21: Casino Jack Con: Kevin Spacey y Kelly Preston Hablemos de VIHDA Prisma Cierre

>>CANAL 27 6:00 Franja Infantil TV Niños 27 8:00 Niños Diferentes - Estelar 9:00 Continuación Franja Infantil TV Niños 27 11:30 Reporteros en el mundo 12:00 TeleSur Noticias 12:30 Deportes TeleSur 1:00 Salud Siglo XXI: Chinkungunya 2:00 La Cara oculta del Ébola 3:00 En forma 3:30 Club 700 Hoy 4:00 Videos Musicales 5:00 Al Volante 5:30 Show de Dante 6:00 Enlaces 6:30 TeleSur Noticias 7:00 Foro 27 8:00 Reflexión: Pastor Mario Vega 9:00 Videos musicales 9:20 Ideas para la basura 9:30 Cine en Casa: Inquebrantable 10:40 Comentarios de enfoque a la familia 10:43 Videos musicales 11:30 La Caja de Herramientas 00:00 Música Instrumental 1:00 Reflexión: Joel Osteen, Las bendiciones ancestrales viene hacia usted 1:30 Vida Dura 2:00 Reflexión:Pastor Mario Vega 3:00 Ministerios para Cristo 3:30 La Vida Ahora 4:00 Videos Musicales 4:30 Al volante 5:00 Reflexión: Pastor Mario Vega

CANAL 29 6:00 6:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00

>>CANAL 39 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00

6:00 6:05 6:10 6:15 6:20 6:25 7:00 7:30 8:00 9:30 10:00

11:00 12:00 1:00 2:00

3:00 3:30 5:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00

TAMBUCHO URUNDEY.

Congénero Cine Infantil: Timetrip Cachorros Jurásicos El Gran Libro de la Naturaleza El Libro de la Selva Gentevé al Día Gobernando con la Gente Documental: Historias de las Ciudades Gentevé Noticias (Retransmisión) Documental El Mago (Serie) De Cabeza (Programa Juvenil) Aladino (Serie) Contracorriente (Serie) Gentevé al Día Vidas Rutas y Sabores Revista Informativa Noche de Cine: El Efecto Iris (Ther Iris Efect)

*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil

Todo lo puedo en Cristo Fe y acontecer Especial Argentina Mujer en el tercer millenio Palabras que edifican Predicas: ¡Nadie te podra vencer¡ con el predicador Noél Díaz Franja de Meditación/ El Angelus El Evagelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día El minuto de dios El Santo Rosario/M.Gozosos Franja Infantil/La Creación La historia de Jonás Corazón abierto Alabanzas Tvca Hora Santa con el padre Neftalí Rogel desde parroquia San Antonio, Santa Tecla Roma…Memorias contigo Santa misa en vivo desde parroquia San Benito San Juan T.V. Prédicas: como mantener la mirada fija en Jesús, con el Padre. Martin Ávalos Coronilla de la Divina Misericordia Tvca cine: El Génesis, la creación Apostoles de nuestros tiempos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Testimonios, mujeres de fe (retransmisión) Musica Católica viva Especial Argentina Conversaciones Clásicos de Noél

EL MUNDO | SABADO 29/11/2014

24 Espectáculos

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

Los peques comienzan la carrera por “El Número Uno” TCS realizará hoy los castings a niños de cinco a 12 años, para que participen en el nuevo programa “El Número Uno Kids”. ESPECTÁCULOS DIARIO EL MUNDO

El éxito conseguido por Telecorporación Salvadoreña (TCS) con las dos ediciones del programa “El Número Uno” (2013 y 2014) ha motivado a la empresa para adaptar el formato adulto contemporáneo a una versión infantil que llegará a la pantalla chica salvadoreña a partir de febrero del 2015, según informó Estefanía Uribe, quien será la presentadora del programa. TCS ya ha comenzado a trabajar en la producción de “El Número Uno Kids” y, luego de seleccionar a Uribe como la presentadora para la versión infantil del show musical, hoy y mañana realizará los castings a todos los niños y niñas con talento para el canto que deseen participar en el nuevo espacio televisivo. “Vamos a esperar a todos los niños de cinco años de edad hasta los 12 años y medio. Los castings serán en el Foro 5 de TCS en La Gran Vía, donde se graba el programa ‘El Número Uno’”, informó Uribe. Para participar los niños y niñas deben ir acompañados por sus padres, quienes deben portar su duis y llevar la partida de nacimiento de sus pequeños. Los castings tendrán lugar desde las 8:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. “Yo iré (a los castings) por mi cuenta, quiero comenzar a conocer a los niños para empezar a involucrarme en el proyecto, creo que es súper importante a la hora de trabajar con niños poder conocerlos antes”, afirmó Uribe. TCS no ha definido aún quiénes serán los jurados y el número de participantes que tendrá el programa. Lo que sí es seguro, de acuerdo con Uribe, es que durará tres me-

Estefanía Uribe será la sucesora de Mónica Casamiquela en el programa. / DEM

ses y comenzará en el 2015. Por el momento TCS está enfocado en la producción de la gala final de “El Número Uno” segunda edición, la cual se emitirá mañana a las 8:00 p.m. por Canal 2. La presentadora Para Estefanía Uribe, quien actualmente se desempeña como presentadora del espacio matutino “Viva la mañana”, es “un honor” poder estar al fren-

te del nuevo show musical. La presentadora colombiana, que reside en El Salvador desde hace cuatro años, considera que el programa en su formato adulto contemporáneo ha sido un éxito, tanto en el 2013 como en el 2014, pues “ha cautivado a muchos televidentes y ha sido una plataforma para muchos artistas”. Para ella, según dijo, el proyecto representa un reto ya que “trabajar con niños es más delicado”, en el sentido que pueden llorar, negarse a cantar o sufrir pánico escénico y eso exige más del presentador. Sin embargo, dijo que está agradecida con TCS por la oportunidad y se siente “muy emocionada” por embarcarse en una nueva travesía.

• URUGUAY ELIGE PRESIDENTE ESTE DOMINGO EN BALOTAJE CON TABARÉ VÁZQUEZ COMO FAVORITO A GANARLAS.

INTERNACIONAL 25 EL MUNDO SÁBADO 29/11/2014

ONU HACE OBSERVACIÓN • Estados Unidos debería analizar minuciosamente el caso de cada inmigrante que cruza ilegalmente su frontera y, antes de expulsarlo, tener en cuenta la "situación de seguridad" en México y América Central. • Esta es una de las principales recomendaciones que el Comité contra la Tortura de la ONU concluyó sobre el caso de EE.UU. • EE.UU. compareció ante el Comité, y este organismo revisó si Washington había cumplido con la Convención contra la Tortura y Otros. REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO

La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos abrirá en diciembre en Dilley, Texas, lo que eventualmente se convertirá en el mayor centro de detención de inmigrantes en el país, con una capacidad para dos mil 400 personas. Bautizado con el nombre de "Centro Residencial Familiar del Sur de Texas", la instalación servirá para albergar a mujeres inmigrantes y a sus hijos que ingresaron en forma indocumentada a Estados Unidos, muchas de ellas durante la ola migratoria de este verano. "Con la apertura de la instalación en Dilley, el ICE tendrá la capacidad inicial para albergar hasta 480 residentes, pero el objetivo final será la de alojar hasta dos mil 400 personas", indicó en un comunicado el director interino del ICE, Thomas S. Winkowski. "Esta instalación ayudará a asegurar remociones oportunas y eficaces que cumplen con nuestras obligaciones legales e internacionales, al tiempo que disuaden a otros

EE.UU. Con capacidad para albergar a 2.400 personas

El mayor centro de detención de indocumentados será abierto en Texas Albergará a mujeres inmigrantes y a sus hijos que ingresaron en forma indocumentada a EE.UU., muchas de ellas durante la ola migratoria de este verano. de hacer el peligroso viaje para cruzar en forma ilegal a Estados Unidos", indicó. Con la apertura del centro de detención en el sur de Texas, el ICE cerrará la instalación temporal que desde junio opera en Artesia, Nuevo México, y que abrió para albergar de manera transitoria a parte de los inmigrantes adultos que cruzaron la frontera junto con sus hijos en forma ilegal este verano. El centro de detención en

Dilley, unos 120 kilómetros al sur de San Antonio, es construido por la compañía Corrections Corp. Of America (CCA), la operadora de penitenciarias más grande del país. Bajo contrato con el ICE, la compañía se encargará de las operaciones día a día del centro de detención. La instalación es diseñada para satisfacer los "estándares residenciales de familia" del ICE, lo que significa que no deberá parecer una cárcel.

El centro será dotado de cuartos de juego, bibliotecas, un campo de fútbol, además de que no habrá cerca de alambre de púas en el perímetro. La compañía planea emplear a unas 600 personas en la instalación, incluyendo supervisores residentes, facilitadores de educación y de recreación, personal administrativo y demás. La instalación será la más grande de los tres centros de detención del ICE dedicados a albergar inmi-

grantes adultos con sus hijos. Niños sin abogados Solamente un tercio de los miles de menores que en los últimos meses llegaron a Estados Unidos sin acompañamiento de un adulto por la frontera con México están representados por un abogado ante los tribunales de Migración. El trabajo, que recoge datos hasta el 31 de octubre, indica que de los 63.721 menores que en esa fecha tenían casos pendientes ante tribunales de migración, sólo un tercio (un 32%) estaban representados por un abogado, mientras que el 68% restante no habían podido contratar a un letrado.

BREVES

{ MUNDIALES }

Cuatro muertos por inundaciones FRANCIA

El número de muertos por las inundaciones registradas en el sureste de Francia se elevó a cuatro y dos personas continúan desaparecidas en el departamento de Var, informó ayer la prefectura. En una declaración en su sitio en la red, la prefectura dijo que una mujer y un hombre fueron encontrados muertos ayer.

Dos policías y asaltante mueren ESPAÑA.

Dos policías y un atracador murieron ayer en Vigo, Galicia en noroeste de España, en un tiroteo cuando el asaltante a una sucursal bancaria trató de llevar a cabo un robo, indicaron fuentes policiales. El tiroteo entre el atracador y la Policía en las puertas de la entidad bancaria se saldó al final con tres muertos y de un rehén herido.

Asalto frustrado causa tres muertos. /DEM

Combates dejan dos muertos UCRANIA.

Intensos enfrentamientos entre tropas del gobierno e insurgentes independentistas se han registrado en las últimas 24 horas en el este de Ucrania y han dejado al menos dos muertos. Andriy Lysenko, vocero de Ucrania, dijo a los reporteros que un soldado del gobierno murió y tres resultaron heridos.

>> S e r á a t e n d i d a p o r unas 600 personas, incluyendo supervisores residentes, facilitadores de educación. El centro de detención de inmigrantes está ubicado en Texas y tendrá una capacidad para 2.400 personas. /DEM

Internacional

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

URUGUAY El postulante oficialista tendría entre el 53 y 55% de los votos

SUIZA Tras ser curado

Detectan el virus del ébola en semen tres meses después El virus del ébola persiste en los fluidos seminales en un total de 43 pacientes. GINEBRA (EFE). DIARIO EL MUNDO

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó ayer de que el semen de hombres convalecientes de ébola puede contener el virus hasta tres meses después de desaparecidos los síntomas. Cuatro estudios que investigaron la persistencia del virus del Ébola en los fluidos seminales de un total de 43 pacientes concluyeron que el virus

>> El virus se encotro en tres hombres 82 días después de haber superado los signos de esta fiebre hemorrágica.

se encontró en el semen de tres hombres 40, 61 y 82 días después de haber superado los signos de esta fiebre hemorrágica. "Debido al potencial de transmisión del virus por vía sexual durante este tiempo, (los convalecientes) deben tener una buena higiene personal después de la masturbación y abstenerse de relaciones sexuales hasta tres meses después de pasa-

dos los síntomas", recomendó la OMS. Agregó que, en caso de que esto último no sea posible, se debe utilizar un preservativo. Los estudios en los que se basan estas recomendaciones no se han realizado en la actual epidemia de ébola en Africa occidental, sino en brotes pasados en Uganda y la República Democrática del Congo. La OMS aclaró que no recomienda que los hombres convalecientes y que han dado negativo en las pruebas para detectar el virus en la sangre sean mantenidos en aislamiento. El virus del Ebola se encuentra en los fluidos corporales, tales como la sangre, el vómito, las heces, la saliva, la orina, las lágrimas y los líquidos seminal y vaginal. "Aunque la evidencia científica es limitada, está claro que el semen es una potencial fuente de infección y que puede causar la transmisión del virus", explicó. La Organización también dio cuenta de otros dos estudios en los que el virus fue aislado del semen.

El ébola persiste en el semen tres meses después. /DEM

Fin de temporada de huracanes. /DEM

Tabaré Vázquez luce como favorito para segunda vuelta

EE.UU.

Temporada casi sin huracanes MIAMI (EFE). DIARIO EL MUNDO

La temporada de huracanes de este año en la cuenca atlántica, que termina oficialmente el próximo domingo, ha sido "relativamente tranquila, tal como se predijo", y supone nueve años consecutivos sin que un ciclón azote Florida, algo que sí resulta "extraordinario", resaltó un meteorólogo. "Ha sido una temporada relativamente tranquila", pero lo que sí es "sorprendente" es que en los últimos nueve años ningún ciclón haya impactado las costas de Florida. “Eso es todo un récord", dijo ayer a Efe Dennis Feltgen, meteorólogo y portavoz del Centro Nacional de Huracanes (CNH), en Miami, dependiente de Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA). En junio, al comienzo de la temporada, los cálculos de la NOAA preveían una actividad menor de lo normal, con la formación de entre ocho y 13 tormentas tropicales, de las cuales entre tres y seis iban a llegar a huracanes, y uno o dos de ellos iban a ser de categoría mayor (3, 4 o 5 en la escala Saffir-Simpson). El vaticinio fue exacto: hubo ocho tormentas tropicales, de las que seis se transformaron en huracanes y dos de ellos, Edouard y Gonzalo, fueron de categoría mayor, 3 y 4, respectivamente. Feltgen expresó su deseo de que esta larga racha de Florida alejada del foco de los huracanes "dure diez años o mas", pero eso, reconoció, "no es realista".

Tabaré Vásquez, derecha, se perfila como el ganador de las elecciones en Uruguay. /DEM

El próximo jefe de Estado asumirá el 1 de marzo de 2015. MONTEVIDEO (XINHUA) DIARIO EL MUNDO

Los uruguayos elegirán mañana domingo nuevo presidente en segunda vuelta donde parte como amplio favorito el candidato de la izquierda gobernante, Tabaré Vázquez, frente al joven diputado opositor Luis Lacalle Pou. Según todas las encuestas, el exmandatario que gobernó entre 2005 y 2010 para el Frente Amplio (FA) tiene una ventaja de entre 10 y 16 puntos porcentuales sobre Lacalle, del centroderechista Partido Nacional (PN). Para que Lacalle revierta ese resultado, "tendrían que cambiar todos los que se deciden en la última semana, cosa que parece muy poco probable", dijo a Xinhua el director del Instituto de investigación Factum, Oscar Bottinelli. Factum proyecta que el postulante oficialista recoja entre el 53 y 55% de los votos y el opositor entre un 39 y 41%. De confirmarse que el sucesor del presidente José Mu-

CAMPAÑA TRANQUILA • Vázquez, de 74 años, se tomó varios días de descanso tras la primera vuelta y volvió para protagonizar una campaña "serena", como la definieron los integrantes del oficialismo. Llevó a cabo pocos actos, en localidades pequeñas y sin ofre-

jica sea Vázquez, el FA encadenaría su tercer gobierno consecutivo, posicionándose como el sector con mayor continuidad solo superado por el Partido Colorado (PC). En las elecciones de primera vuelta, el 26 de octubre, el FA obtuvo el 47,8% de los votos -necesitaba la mitad más uno para evitar el balotaje- y el PN el 30,9.

>> Las proyecciones de escrutinio de las consultoras privadas se conocerán a partir las 4:30 p.m. de El Salvador.

El oficialismo votó dos o tres puntos por encima de las expectativas marcadas por las encuestas, mientras el PN y el PC lo hicieron algunos puntos por debajo de las proyecciones previas. Con ese res-

cer entrevistas a la prensa, lo que algunos llamaron poner el "piloto automático". • Lacalle Pou intentó revertir el resultado, pero reconociendo desde el vamos que se trataba de una tarea muy difícil.

paldo popular, el FA obtuvo la mayoría absoluta en la Cámara de Diputados y la arañó en el Senado, donde precisa ganar la presidencia para tener más de la mitad porque el vicepresidente encabeza la cámara Alta. Poco después de la primera vuelta, el Partido Colorado (PC), que sumó el 12,9%, expresó su apoyo a Lacalle, el Partido Independiente (PI), con el 3,1%, dejó en libertad de acción a sus votantes y la Unidad Popular (UP) (1,1 por ciento), llamó a sufragar en blanco. Con estos números, la chance de Lacalle, de 41 años, quedó comprometida desde el inicio, ya que incluso manteniendo sus votos y captando todos los del PC y el PI no le alcanzaba para superar a la izquierda. Por su parte, el FA definió que no buscaría acuerdos electorales.

Internacional 27

EL MUNDO I Sábado 29/11/2014

MÉXICO Los manifestantes se apostaron con vehículos frente a las instalaciones

Toman centro de formación policial por desaparecidos MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO

Cientos de manifestantes realizaron ayer una toma simbólica al Instituto Universitario de Ciencia Policial del estado mexicano de Guerrero para protestar por la desaparición de 43 estudiantes del magisterio hace dos meses. Los manifestantes se apostaron con vehículos frente a las instalaciones del instituto para reclamar que la Policía no auxiliara a los estudiantes de la escuela del magisterio de Ayotzinapa que desaparecieron el 26 de septiembre en el municipio de Iguala. En las inmediaciones del plantel, que da a la Autopista del Sol, que comunica a Ciudad de México con el puerto turístico de Acapulco, los manifestantes pintaron mensajes como "Todos somos 43" o "Peña asesino" (en referencia al presidente mexicano) en un camión de

Manifestantes realizaron una toma simbólica a una entidad de la policía científica. /DEM

>> Para reclamar que la Policía no auxiliara a los estudiantes de la escuela del magisterio de Ayotzinapa. la Gendarmería de la Policía Federal mexicana. El bloqueo se extendió hasta la Autopista

del Sol, en dirección hacia Acapulco, donde los manifestantes pidieron a los conductores que transitaban por el lugar dinero para poder continuar con su protesta. "Con el pueblo son cabrones pero con el narco maricones", decían los participantes.

• LA FIFA ANUNCIARÁ EL LUNES EL NOMBRE DE LOS TRES FINALISTAS A BALÓN DE ORO,PARA EL MEJOR JUGADOR DEL PLANETA FÚTBOL.

DEPORTES

EL MUNDO 28 • SABADO 29/11/2014

PRIMERA DIVISIÓN La jornada decisiva se jugará mañana SI GANA Por la UES, el conjunto puma llegará con la soga al cuello ante Pasaquina. La razón de ello es que, si el conjunto escarlata quiere soñar con las semifinales, debe sacar a toda costa los tres puntos frente a los “Burros” y esperar que Juventud y Metapán sean derrotados. Solo esto les vale para clasificar.

UES

Seis equipos buscan tres boletos a semis Santa Tecla ya está en la liguilla. FAS, Águila, Juve, Metapán, UES y Dragón juegan por la clasificación con la calculadora en mano. WILIAN MARTÍNEZ/ WALTER SIBRÍAN DIARIO EL MUNDO

La adrenalina sube mañana al máximo con el desarrollo de la fecha 18 del torneo Apertura 2014, la cual tiene que definir los últimos tres cupos a semifinales de la primera división. Unos más que otros tienen en sus manos la oportunidad de avanzar a la siguiente fase de forma directa y ser acompañantes del Santa Tecla FC, quien ya está en la fiesta de los cuatro y esperando pareja de baile.

Los equipos con más oportunidades de avanzar a la siguiente ronda son FAS, Águila y el Juventud Independiente. Un peldaño más abajo están Metapán, UES y Dragón. Las llaves para poder aspirar a su objetivo son varias, así como las combinaciones de resultados, que pueden favorecer a uno y dejar al otro fuera de contienda en una jornada que se juega completa a las 3:00 p.m.

SI GANA Para Dragón, la clasificación a semis está color de hormiga. A los mitológicos, solo les cuenta llegar a esta fase a través del repechaje si derrotan al líder Santa Tecla y si Juventud, Metapán y UES caen derrotados.

DRAGÓN A ECL T A T SAN

Deportes

EL MUNDO I Sabado 29/11/2014

SI GANA

SI EMPATA

Sumaría 30 puntos ante Marte y se aseguraría al menos la segunda posición. Podría llegar incluso al primer lugar de la liguilla, pero tendrían que perder los tecleños y ellos golear a los bandera.

Los migueleños dependen de sí mismos y un triunfo les basta para llegar a 29 unidades, no importando qué hagan la Juve, su rival de mañana, y Metapán, pues éstos solo lograrían sumar 28 puntos.

Tendría 27 unidades y podría meterse en segundo y esperando que Metapán y UES pierdan sus compromisos o empaten para clasifica. Si esos dos ganan Águila pelearía con los escarlatas el repechaje.

FAS

SI EMPATA Si los santanecos igualan sumarían 28 unidades y esperarían a que ni Águila, Juve y Metapán sumen y quedarse siempre en segundo por la diferencia de gol.

Águila

SI PIERDE Se quedaría con 26 unidades y orando por que Metapán y UES no ganen para avanzar directos a semis. Si Metapán empata y la UES pierde podría jugar el desempate.

SI PIERDE Quedará a expensas de los resultados entre Águila y Juventud Independiente, Metapán y del UES, pues de ganar éstos podrían bajarlo hasta el cuarto puesto y mandarlo al juego de repechaje.

SI GANA

SI EMPATA

Si gana al Águila tendrá 28 puntos y para meterse directo esperaría que Metapán empate o pierda. De lo contrario se verán en el repechaje. Si gana podría llegar al segundo lugar.

Si divide honores la diferencia con Águila siempre sería un punto y se quedarían con 26 dígitos. Así necesitaría que Metapán y la UES pierdan o empaten. Caso contrario se quedaría sin clasificar.

Juve

SI PIERDE Si cae ante Águila necesitará que Metapán y la UES pierdan o empaten para disputar el juego de la repesca contra los jaguares. Si cae y Metapán empata quedaría eliminado. De igual forma si el UES gana.

SI GANA En el caso de los metapanecos, si ganan ante Alianza y si “La Juve” pierde o empata frente Águila, clasificarían en segunda posición (28 puntos) a las semis. No obstante, si FAS y Juventud triunfan, los caleros se discutirían el cuarto boleto en un juego extra con los opicanos.

SI EMPATA

SI PIERDE

Mientras que si los jaguares empatan con los albos, sumarían 26 unidades, y así para avanzar a semis, tendrían que esperar a que Juventud y la UES perdieran sus respectivos duelos.

Pero si los metapanecos caen ante los capitalinos, la única opción de llegar a la siguiente fase será el repechaje, toda vez que los opicanos y escarlatas también pierdan.

METAPÁN

30 Deportes

EL MUNDO I Sabado 29/112014

ESPAÑA Isco desafía a su antiguo equipo

Un Málaga invicto recibe al Madrid El Real Madrid llega lanzado a La Rosaleda y con el único objetivo de prolongar su estado de gracia. MÁLAGA/MADRID (EFE). DIARIO EL MUNDO

Isco Alarcón regresa en el mejor momento de su carrera a la que fue su casa, consagrado en un Real Madrid intratable que puede firmar la mejor racha de su historia con 16 triunfos consecutivos, para lo que tendrá que acabar con la línea positiva del Málaga en La Rosaleda, donde se mantiene invicto. El Málaga, tras romper la semana pasada en el Vicente Calderón ante el Atlético de Madrid (3-1) la trayectoria inmaculada que llevaba con cinco triunfos seguidos, recibe en un estadio donde esta temporada no ha perdido, a un líder en el que brilla con luz propia Isco, que siempre llevará en su corazón al conjunto malagueño. Las bajas por lesiones marcan al equipo de Javi Gracia que no tendrá a los delanteros Juanmi y al marroquí Nordin Amrabat ni al centrocampista Ignacio Camacho. Pese a ello el objetivo es intentar dar la sorpresa y mantener su fortaleza como local.

Jorge Alexander Merino ganó plata./DEM

PROGRAMA Viernes Real Sociedad 3 - 0 Elche Sábado 09:00 Getafe -Athletic Club 11:00 Espanyol -Levante 13:00 Málaga -Real Madrid 15:00 Celta de Vigo-Eibar

VERACRUZ

karate gana medallas de plata y de bronce

Domingo 05:00 At. de Madrid-Deportivo 10:00 Sevilla -Granada 12:00 Córdoba -Villarreal 14:00 Valencia -Barcelona

El Málaga suma en La Rosaleda cuatro victorias, ante Athletic de Bilbao (1-0), Rayo (4-0), Granada (2-1) y Eibar (2-1), y dos empates, frente al Levante (0-0) y el Barcelona (0-0), por lo que buscará seguir invicto frente a un Real Madrid al que con la nueva denominación de Málaga CF solo ganó una vez, hace tres temporadas con el chileno Manuel Pellegrini como entrenador por 3-2. El ahora técnico del Málaga, Javi Gracia, tendrá que recomponer la delantera por la baja de última hora de Juanmi, quien en uno de los entrenamien-

REDACCIÓN DEPORTES DIARIO EL MUNDO

El Real Madrid quiere imponer un récord de 16 victorias consecutivas. /EFE

tos de la semana se fracturó el cúbito izquierdo. El Real Madrid llega lanzado a La Rosaleda y con el único objetivo de prolongar su estado de gracia para firmar la mejor racha de victorias de la historia del club. La fuerza con la que se levantó de dos derrotas ligueras, ante Real Sociedad y Atlético de Ma-

drid, dio paso a un momento en el que se ha convertido en líder sólido de la Liga BBVA, ha sellado a las primeras de cambio el paso a octavos de final de Liga de Campeones y sentenciado su primera eliminatoria de Copa del Rey. El Málaga representa un nuevo examen para un equipo que ante la ausencia del

croata Luka Modric, ha pasado a liderar en su juego Isco Alarcón retrasando unos metros su posición. Mantiene la magia y añade una buena dosis de trabajo con un aspecto físico muy mejorado de la mano de Ancelotti. Así regresa a su casa, con una evolución que le empuja a su mejor momento.

BALÓN ORO Los anunció la FIFA

Los tres finalistas se conoceran el lunes MADRID (EFE) DIARIO EL MUNDO

La FIFA anunciará el lunes el nombre de los tres finalistas que optarán a ganar el Balón de Oro que se entregará el 12 de enero en una gala que se celebrará en Zúrich. La periodista de Sky Sports News, Kate Abdo, acompañada del exfutbolista francés Christian Karembeu y de la entrenador Hope Powell, será la encargada de desvelar a las 17:00 horas quiénes serán los candidatos finales que optarán a ganar el trofeo al mejor futbolista del año 2014. Además, se sabrán también los candidatos finales de otras categorías. De este modo, saldrán a la luz los finalistas a los trofeos de Mejor Ju-

gadora Mundial, Entrenador Mundial de Fútbol Femenino, Entrenador Mundial de Fútbol Masculino y Premio Puskas al mejor gol de la temporada. También se conocerán los nombres de todos los candidatos al Once Fifpro. En total, cuando se conozcan los delanteros candidatos, que será también ese mismo lunes, serán 55 jugadores los que optarán a entrar en la alineación del año.

>> También se conocerán los nombres de todos los candidatos al Once Fifpro.

Cristiano Ronaldo fue el último jugador en ganar el Balón de Oro. /DEM

Entre los 15 centrocampistas ya están nominados Xabi Alonso, Cesc Fabregas, Xavi Hernández y Andrés Iniesta; entre los 20 defensas, son candidatos: Sergio Ramos, Dani Carvajal, Jordi Alba y Gerard Piqué; y en la portería, ha entrado entre los cinco finalistas Iker Casillas. El ganador final en todas las categorías lo decidirán todos los seleccionadores y capitanes de los países reconocidos por la FIFA, así como por los periodistas seleccionados por France Football. El número de personas que vota es equitativo, pues hay el mismo número de entrenadores, futbolistas e informadores.

El karateca salvadoreño Jorge Alexander Merino ganó ayer la medalla de plata en la categoría hasta 84 kilogramos. Merino se enfrentó en la final al venezolano César Herrera quien se quedó con el oro con un puntaje de 2-1. Aaron Pérez, de karate, y Enrique Arathoon, de vela, ganaron ayer sendas medallas de bronce para el país en los XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. Pérez se colgó el bronce al caer 2-0 las semifinales de los -75 kilogramos ante el dominicano Dionicio Gustavo, en un duelo disputado en el Centro de Convenciones de Coatzacoalcos. El oro de la prueba fue para Gustavo, quien en la final derrotó 2-1 al venezolano Alexander Nicastro. Aarón se bañó de bronce en semis tras desempeñar un buen papel en la fase de grupos, en la cual empató con el cubano Léster Zamora y ganó 1-0 y 21 al venezolano Sebastián Rendón y al guatemalteco Luis Solares, respectivamente. Mientras que Arathoon subió al peldaño de bronce al ubicarse en la tercera posición de la competencia de láser estándar varonil, con 35 puntos.

EL MUNDO | SABADO 29/11/2014