AÑO XLVII Nº 13,631 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • VIERNES 30 DE ENERO DE 2015 • WWW.ELMUNDO.COM.SV
DROGAS TAMBIÉN DECOMISARON DOS KILOS DE HEROÍNA EN EL AMATILLO
Incautan cocaína por valor de $15.5 millones
Autoridades decomisan 621 paquetes de cocaína en la playa El Sunzal, valorada en $15.5 millones. A los dos capturados también les incautaron un M16. PÁG. 16 ECONOMÍA
INCENDIO EN CHATARRERA DE LA TRONCAL
Inauguran obras de rehabilitación del Aeropuerto
OSCAR MACHÓN
PÁG. 12
Un voraz incendio arrasó ayer una chatarrera en la Carretera Troncal del Norte, incluso afectando el tránsito por la vía. Bomberos dicen que los incendios se han multiplicado este año. PÁG. 17
POLÍTICA
CANDIDATOS DERROTADOS BUSCAN UN NUEVO CHANCE EN ELECCIONES DE MARZO ALGUNOS QUIEREN VOLVER A LAS ALCALDÍAS QUE PERDIERON. OTROS BUSCAN CONVERTIRSE EN DIPUTADOS. PÁG. 4
PANAMÁ
MÉXICO
Martinelli deja en duda su regreso tras acusaciones de corrupción Expresidente alega inmunidad del Parlacen. PÁG. 33
DISCORDIA ENTRE MAGISTRADOS TSE POR NÚMERO DE MESAS DE ESCRUTINIO PÁG. 6
Dos muertos y 66 heridos, al explotar gas frente a hospital PÁG. 34
2
ENFOCO BUENOS DÍAS
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
CONFIDENCIAL >> Ha causado sorpresa en círculos de blogueros y tuiteros que algunos troles claramente afines al partido oficial, repentinamente atacan y critican a su candidato a alcalde capitalino… nadie comprende qué ha motivado esta actitud y no se sabe si es rivalidad entre troles o alguna línea que habrán recibido… cosas del ciberespacio
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe Twitter: @alvarocruzDEM/ email: redaccion@elmundo.com.sv
El reciclaje de candidatos
>> En el TSE, algunos técnicos que han sido históricamente afines al
Frente, están muy preocupados por lo lento que están yendo los procesos y dicen que han estado visitando a algunos dirigentes del partido para ver si mueven la carreta…
>> Un super asesor tecnológico, mencionado fugazmente en un sonado caso denunciado en el gobierno anterior, pero protegido muy bien por su padrino, sigue haciendo negocios del área tecnológica desde su puesto en un ministerio de Estado… Dicen que
aunque ha sido cuestionado pública y privadamente, parece “intocable”…
>> ¿Qué campaña electoral ha impuesto como norma, grabar las conversaciones de los periodistas mientras cubren sus conferencias o actos de campaña? Dicen que la práctica, que no ha sido detectada por todos los comunicadores, ya ha generado incomodidad en un par que han descubierto cómo se realiza esa práctica paranoide…
>> Opinión gráfica
H
ace un par de días escribía de la necesidad de renovar la Asamblea Legislativa con rostros y visiones nuevas para el país. Hoy publicamos una nota sobre el reciclaje de candidatos derrotados que virtualmente todos los partidos hacen. Y es que en el país parece que tenemos el oficio de “políticos de profesión”. Un político que fue alcalde y que no pudo solucionar la crisis de la basura, el desorden de las calles y los enormes baches que había en su municipio, ¿con qué fuerza moral puede apostarle ahora a ser diputado? ¿Qué capacidad y qué trayectoria puede mostrar para semejante Mientras los cargo? Claro está, la cúpartidos sipula de su partido lo ha gan reciclanelegido como pieza fiel do candidade su estructura y lo tos,seguirán premió con un segunreciclando do chance. esas prácticas Por personajes como que tanto reéste es que las cúpulas pudio causan. de los partidos no querían, primero, el voto por rostro y ahora el voto cruzado.Y hasta llegan al descaro de llamar “débiles de mente” a los que optan por ello. Mientras los partidos vivan reciclando políticos, seguirán también reciclando sus prácticas y eso incluye la incapacidad, el sectarismo, la prepotencia, el desprecio a la institucionalidad y esa ceguera por los intereses nacionales. Usted, que es votante inteligente, fíjese bien a la hora de ver las caras de estos reciclados y tenga memoria de sus incapacidades anteriores. ENERO
30 UN DÍA COMO HOY
Un 30 de enero de 1948, es asesinado por un fanático hindú el líder político-religioso indio Mahatma Gandhi, predicador de la no violencia, y justo 49 años después, en 1997, sus cenizas son arrojadas al río Ganges.
>> Contrapunto
“ “ El principal adversario (d´Aubuisson) tiene sus encuestas, pero como también sus encuestas le dan una desventaja frente a nosotros, ha recurrido a su asesor, pagado en la Asamblea Legislativa para hacer un remedo de encuesta”.
Armando Flores CANDIDATO DEL FMLN A ALCALDE DE SANTA TECLA
Sinceramente no sé qué está hablando este señor…No solamente encuestas de encuestas nos dan ventaja, sino también lo que vemos en el terreno, lo que vemos en la calle, a través de las reacciones de la gente, no me queda la menor duda que yo sería el alcalde de Santa Tecla”. Roberto d’Aubuisson CANDIDATO DE ARENA A ALCALDE DE SANTA TECLA
>> El piquete de Don Mundo
Voto cruzado para débiles de pensamiento Eso ha dicho el “diablito” y se ha retratado enterito, debilidad mental padece el que en democracia no crece, el voto por rostro y cruzado es un derecho alcanzado que el pueblo se ha ganado y que mucho le ha costado, solo un pensamiento autoritario puede mostrarse contrario a esa conquista de la democracia que al “diablito” no hace gracia.
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
>> Mercados internacionales
Oro: $1, 257.0 Onza Troy New York
Petróleo WTI Barril de Crudo: $44.53
Azúcar Contratos a Marzo: $14.85
Café Contratos a Marzo $160.0
Al lanzar red de banda ancha regional… “Esta autopista mesoamericana fortalecerá sin duda la dinámica del sector de telecomunicaciones en la región y facilitará el acceso y la conectividad al internet, promoverá el uso (...) de las tecnologías de la información y conectará a los países de la región y el resto del mundo”. BLANCA COTO/SUPERINTENDENTA DE ELECTRICIDAD Y TELECOMUNICACIONES
3
RESUMEN elTIEMPO HOY SAN SALVADOR
>> PORTADAS DE DIARIOS CENTROAMERICANOS
30º MÁXIMA 17º TEMPERATURA MÍNIMA TEMPERATURA
Ciudad
PRENSA LIBRE-GUATEMALA El diario guatemalteco recogía un dictamen de la Procuraduría de Derechos Humanos sobre la restricción de la información gubernamental a los medios de comunicación del país.
EL HERALDO-HONDURAS
El periódico de Tegucigalpa entrevistaba ayer al embajador estadounidense James Nealon, anunciando que vienen más pedidos de extradición contra narcotraficantes hondureños.
LA NACIÓN-COSTA RICA El diario informaba que la Sala de lo Constitucional declaró inconstitucional el Presupuesto Nacional del 2015. El presidente legislativo lesionó el principio demo crático y derechos de los diputados.
LA ESTRELLA-PANAMÁ El periódico panameño titulaba ayer con la decisión de la Corte Suprema de Justicia de ese país de investigar al expresidente Ricardo Martinelli por una serie de actos de corrupción.
ESTADOS UNIDOS
PANAMÁ
Subsidios desempleo en menor nivel desde 2000
Esperan inversiones por $54 mil millones
La cifra semanal de solicitudes del subsidio de desempleo en Estados Unidos bajó en 43.000 la semana pasada y quedó en 265.000, la cifra más baja desde abril de 2000, informó ayer el Departamento de Trabajo. La disminución fue la mayor desde noviembre de 2012 y superó las expectativas de los analistas, que esperaban para la semana pasada una cifra de solicitudes en torno a las 296.000 después de las 307.000 registradas en el periodo anterior. La cifra de solicitudes había permanecido por debajo de 300.000 desde mediados de septiembre pasado, reflejo de la recuperación del mercado laboral, pero en este mes de enero superó ese umbral durante tres semanas consecutivas. El promedio de solicitudes en cuatro semanas, que es un indicador más fiable y menos volátil de la tendencia del mercado laboral del país, bajó la semana pasada en 8.250 y quedó en 298.500, según el informe del Gobierno.
El Colegio de Economistas de Panamá informó ayer que en el próximo quinquenio el país recibirá unos $54.000 millones entre inversión pública y privada. El presidente del Colegio de Economistas de Panamá, Olmedo Estrada, dijo que ese volumen de inversión incluye los $19.500 millones que destinará el gobierno a los proyectos prioritarios de su plan quinquenal. El resto será capital privado que se concentrará también en los sectores identificados por el gobierno con potencial de desarrollo, como son la infraestructura, el turismo, la vivienda, el Canal de Panamá, el telecomunicaciones y logística, además de minería. No obstante, Estrada advirtió que el Estado tiene que dar la tranquilidad necesaria al inversionista para que se instale en Panamá.
ALEMANIA
Tasa de desempleo baja a nivel récord
CENTROAMÉRICA
Exportaciones crecieron 78% gracias al CAFTA
La tasa de desempleo en Alemania disminuyó por cuarto mes consecutivo en enero y alcanzó su nivel más bajo desde la reunificación de Alemania hace dos décadas, señalaron ayer datos oficiales. En términos ajustados temporalmente, el número de personas desempleadas se redujo en 9.000 a 2,84 millones en enero, indicó la Agencia Federal del Trabajo. La tasa de desempleo ajustada entonces descendió a 6,5%, luego de registrar un nivel de 6,6% en diciembre del año pasado. "El mercado laboral está vinculado al buen desempeño del año pasado", aclaró Frank-Juergen Weise, jefe de la agencia laboral con sede en Nuremberg.
Las exportaciones de Centroamérica y República Dominicana a EE.UU. entre 2003 y 2010 sumaron unos $30 mil millones, lo que representa un crecimiento del 78%, indicó ayer el banquero hondureño Camilo Atala. Tal volumen de exportaciones es resultado del Tratado de Libre Comercio (TLC) que la región tiene en vigor con Estados Unidos, dijo Atala durante el Foro Centroamericano de Inversiones y Finanzas en Tegucigalpa. Agregó que el crecimiento estadounidense permitirá nuevas oportunidades para los centroamericanos, especialmente en cuanto a exportaciones, además de que los bajos precios del petróleo reducirán los desequilibrios externos.
GRECIA
MÉXICO
Se acentúa salida de depósitos bancarios en enero
Banco Central advierte volatilidad cambiaria
La salida depósitos bancarios de Grecia se ha intensificado sensiblemente en enero y, según estimaciones bancarias citadas por algunos medios, podría alcanzar los 8.000 millones de euros. Fuentes bancarias griegas señalaron a Efe que, según los datos oficiales del Banco de Grecia, en diciembre se retiraron 3.000 millones de euros y añadió que "en enero la cantidad fue superior", posiblemente "cerca de las cifras que apuntan los medios". El Banco de Grecia se limitó a señalar a Efe que la entidad monetaria "no comenta filtraciones y rumores".
El Banco de México (Banxico) advirtió que puede haber más episodios de volatilidad en el futuro con un impacto en el tipo de cambio, especialmente ante la posibilidad de un alza en las tasas de interés de la Reserva Federal. “No puede descartarse que en el futuro se incremente la volatilidad en los mercados financieros internacionales y que ello tenga efectos sobre la volatilidad cambiaria, especialmente ante la perspectiva de un incremento en la tasa de interés de la Reserva Federal durante 2015”, dijo el Banco Central en su comunicado.
Max. Min.
San Miguel
34º 17º
Santa Ana
29º 15º
• EL TSE AÚN NO DEFINE CUÁNTAS MESAS DE ESCRUTINIO FINAL INSTALARÁ: MAGISTRADO QUIERE QUE SE AUMENTEN DE 40 A 79.
POLÍTICA
Perdieron en 2012 y aspiran hacia 2015-2018
EL MUNDO 4 • VIERNES 30/01/2015
Miguel Ángel Jaime Piedra GANA/USULUTÁN Resultado elección 2012: PCN: 8,565 ARENA: 8,430
CONTIENDA Aspirantes que pese a su derrota en elecciones de 2012 aspiran a alcaldía o una curul legislativa
Candidatos perdedores buscarán la “revancha” ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
Algunos candidatos a alcaldes van en busca de la reelección, otros por su primer triunfo electoral, pero hay otros que corren con la sed de “revancha” porque perdieron las elecciones de 2012 por pocos votos. Hay unos que en el 2012 perdieron la elección municipal por un amplio margen, pero intentarán, de nuevo, ser alcaldes. Incluso, hay candidatos que han cambiado la bandera política para participar el próximo 1 de marzo. El candidato del FMLN por el municipio de Ilopango, Carlos René Fernández, fue derrotado en 2012 por el actual edil de ARENA, Salvador Ruano, con una diferencia de 625 votos, pero ambos se verán nuevamente las caras en las elecciones de este año. Un escenario similar vive el candidato de ARENA en el municipio de San Marcos, Julio Pohl, quien perdió el municipio por 488 votos, 10,340 contra 10,828 para Fidel Fuentes, del FMLN. Ambos volverán a medir fuerza en el municipio el próximo 1 de marzo. En el municipio de Tecapán, Usulután, los candidatos de ARENA y FMLN vuelven a competir, pese a que, en 2012, el efemelenista Jaime Élmer Teos le ganó a su primo Carlos Teos, de ARENA, con una leve ventaja de 36 votos. Pero el reciclaje de perdedores también puede verse en las candidaturas a diputados. Zoila Quijada, exdiputada que
probó suerte en la alcaldía de Apopa pero perdió por 2,921 votos, intenta regresar como diputada de la Asamblea Legislativa y el FMLN la ha incluido en su planilla. Carlos Ruiz, exalcalde y excandidato de Soyapango a quien le arrebataron la alcaldía en 2012 con una diferencia de 305 votos, es candidato a diputado. Otra curul de la Asamblea quiere ser ocupada por Blandino Nerio, quien en 2012 perdió la alcaldía de Mejicanos, con una pequeña diferencia de 516 votos ante ARENA. Cambian de camisa En Usulután, GANA inscribió como candidato a alcalde a Miguel Ángel Jaime Piedra, empresario que en 2012 con la bandera de ARENA perdió ante el PCN, con una diferencia de 221 votos. En esa ocasión, GANA obtuvo 946 votos, lejos de los más de ocho mil que alcanzaron, cada uno, ARENA o el PCN. En Santa Cruz Michapa, José Neftaly Menjívar fue derrotado, con la bandera arenera, por Andrés Tovar, del PCN, y ahora participará con la bandera de GANA, que en 2012 no participó. En Nejapa, el PCN le volverá a apostar a Gabriel Rivera, quien viene de perder las votaciones frente al ahora alcalde por el FMLN con una diferencia de 249 votos. El reciclaje también puede verse en candidatos que sufrieron una amplia derrota. El candidato del partido Cambio Democrático (CD) por San Miguel, José Barahona, se enfrenta por segunda vez a Wilfredo Salgado, quien buscará la reelección con GANA. El aspirante obtuvo 3,161 votos frente a 32,651 de Salgado. A Mauricio Aguilar, exalcalde por ARENA en Cuscatancingo, le faltaron 3,277 votos para retener la comuna con la bandera de GANA. Pese ello, volve-
SUFRIERON LA DERROTA EN 2012
Julio Polh SAN MARCOS Elecciones 2012 con ARENA Elecciones 2015 con ARENA Resultado 2012: FMLN: 10,828 ARENA: 10,340
Valentín Castro SAN MARTÍN Elecciones 2012 con GANA Elecciones 2015 con GANA Resultado 2012: ARENA: 11,535 GANA: 3,000
Mauricio Aguilar GANA/MEJICANOS Resultado 2012: ARENA: 23,349 GANA: 3,631
Lito Medrano PCN/TEJUTEPEQUE Resultado 2012: ARENA: 1,574 PCN: 92 Wanda Calderón ARENA/NEJAPA Resultado 2012: FMLN: 2,924 ARENA: 2,639
Carlos René Fernández ILOPANGO Elecciones 2012 con FMLN Elecciones 2015 con FMLN Resultado 2012: ARENA: 14,236 FMLN: 13,611 José Mauricio Aguilar CUSCATANCINGO Elecciones 2012 con GANA Elecciones 2015 con GANA Resultado 2012 FMLN: 9,963 GANA: 6,686
José Neftaly Menjívar SANTA CRUZ MICHAPA Elección 2012 con ARENA Elección 2015 con GANA Resultado 2012: PCN: 1,951 ARENA: 1,810
Alberto Rivas GANA/ILOBASCO Resultado 2012: ARENA: 12,181 GANA: 9,401
Algunos candidatos a alcaldes o diputados de 2015 ya conocen el sabor de la pérdida desde las elecciones de 2012.
Ramón Miguel Coreas CD/PUERTO EL TRIUNFO Resultado 2012: ARENA: 1,829 CD: 2,180
Los candidatos Zoila Quijada y Blandino Nerio perdieron en alcaldías y aspiran a ser diputados. /O. MACHÓN
ILUSTRACIÓN: ATILA
Blandino Nerio, Zoila Quijada y Carlos Ruiz perdieron comunas y aspiran a legislar.
José Barahona CD/SAN MIGUEL Resultado 2012. GANA: 32,651 CD: 3,161
Carlos Teos ARENA/TECAPÁN Resultado 2012: FMLN: 1,923 ARENA: 1,887 Heris Neftaly Romero Carballo ARENA/CIUDAD BARRIOS Resultado 2012: PES: 3,267 ARENA: 2,384 Hernán Benítez Cruz ARENA/EL DIVISADERO Resultado 2012: FMLN: 2,279 ARENA: 1,222 Roberto Argelio Ángel Ábrego ARENA/S. C. ANALQUITO Resultado 2012: GANA: 791 ARENA: 327 German Antonio Mejía GANA/SOYAPANGO Resultado 2012: ARENA: 37,287 GANA: 5,086 Pablo Valle GANA/MEJICANOS Resultado 2012: ARENA: 23,349 GANA: 3,631 Hernán Ávalos GANA/ROSARIO DE MORA Resultado 2012 FMLN: 2,457 GANA: 296
rá a intentarlo, con GANA. Valentín Castro, exalcalde de San Martín, perdió la elección con
la bandera de GANA en 2012, tres mil contra 11 mil votos, pero lo intentará de nuevo. Diario El Mundo sumó más de una veintena de candidatos en es-
ta situación, en la que funcionarios se arriesgan a ser derrotados nuevamente.
Carlos Claros CD/SOYAPANGO Resultado 2012: ARENA: 37,287 CD: 1,752
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
5
ELECCIONES
6
Política
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS
IMPASSE Prevén que escrutinio final podría durar de cuatro a siete días
TSE frena petición técnica de 79 mesas de escrutinio Un informe técnico recomienda instalar 79 mesas y no 40 para agilizar escrutinio y evitar saturación de material.
DS está pendiente de inscribir San Salvador. /DEM
CANDIDATOS
TSE denegó planilla DS diputados San Salvador
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El magistrado del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Fernando Argüello Téllez, expresó ayer que “existe una propuesta técnica” que recomienda instalar 79 mesas para escrutinio final y ésta no ha logrado el consenso de los cinco magistrados propietarios que conforman el organismo colegiado. Argüello expresó que el presidente del TSE, Julio Olivo, se inclina por instalar entre 28 y 35 mesas, pero a su juicio éstas serían insuficientes para procesar la gran cantidad de actas y folios que se derivarán de las tres elecciones de Parlamento Centroamericano (Parlacen), Asamblea Legislativa y concejos municipales. “Si se reduce el número de mesas (de las 79), habría un problema de tiempo en el escrutinio final y que la gente no dé abasto. A mí me preocupa que haya grandes atrasos por ahorrarnos un poco de dinero”, se quejó el magistrado. Las mesas de escrutinio final se instalan en San Salvador para contar los votos escritos en las actas firmadas por cada Junta Receptora de Votos del país. En 2012, fueron instaladas 41 mesas de escrutinio final y en 2014 fueron instaladas 23 mesas. Argüello Téllez dijo que el anterior organismo colegiado, que era presidido por Eugenio Chicas, había aprobado la instalación de 72 mesas. Pero un equipo técnico del TSE sugirió 79 mesas para evacuar el trabajo en cuatro días. “Ojalá haya oídos dispuestos a escuchar técnicamente”, dijo Argüello Téllez. Sin embargo recordó que el volumen de material será alto, además de que procesarán las novedades de los concejos plurales, las papeletas para elegir Parlacen, preferencias y votos “cruzados” –por candi-
EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
“
Ojalá haya oídos dispuestos a escuchar técnicamente (que se instalen 79 mesas). Se trata del escrutinio final”. FERNANDO ARGÜELLO TÉLLEZ MAGISTRADO DEL TSE
datos de distintos partidos. Sin embargo, una fuente del TSE señaló que instalar 79 mesas sería demasiado; considera que debe llegarse a un consenso para establecer la cantidad de mesas necesarias que puedan concluir el escrutnio en siete días. Ejemplificó que la pro-
En 2014, hubo 23 mesas de escrutinio final tras la elección presidencial. /DEM
puesta contempla instalar 22 mesas solo para San Salvador y nueve solo para el departamento de La Libertad. El tema, sin embargo, ha generado controversia al inte-
>> El organismo colegiado lleva ya varios días en debate sobre instalación de mesas de escrutinio final y no logra consenso.
rior del TSE y no ha logrado tener votos suficientes para que sea aprobada alguna de las dos propuestas. Argüello Téllez dice que, en costos, es casi igual instalar mayor cantidad de mesas y tardar menos tiempo que instalar pocas mesas y alargar el plazo de conteo. Según el TSE, para las elecciones del 2015, serán instalados 1,595 centros de votación y habrá 10,621 Juntas Receptoras de Votos.
41
En las elecciones legislativas y municipales del 2012, el TSE instaló 41 mesas de escrutinio final.
10,621 Juntas Receptoras de Votos levantarían actas de las votaciones legislativas y municipales.
UN MES ANTES DE VOTACIÓN
Inician consulta ciudadana sobre dónde emitir voto EDGARDO RIVERA DIARIO EL MUNDO
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) inició ayer la consulta ciudadana sobre los lugares donde les corresponde votar el 1 de marzo próximo, por sus candidatos a alcaldes y diputados de la Asamblea Legislativa y Parlamento Centroamericano (Parlacen). El plan contempla colocación de quioscos en las alcaldías, centros comerciales y brigadas móviles, para
que las personas consulten el centro de votación donde deben emitir el sufragio, el número de urna y su número correlativo, expresó el magistrado del TSE, Fernando Argüello Téllez. “Eso ayudará para que no anden perdidos el día de las elecciones”, dijo. Para la orientación, el TSE ha contratado a 547 personas temporales. Podría instalar unos 95 quioscos, donde el ciudadano entrega su número de Do-
TSE desarrollará consulta sobre dónde votar. /DEM
cumento Único de Identidad y recibe un tiquete con su información electoral. El TSE usará unos 300 “post”, en donde estará cargado el padrón electoral para hacer la consulta.
Argüello Téllez dijo que harán uso del sitio web tse.gob.sv, redes sociales y mensajería telefónica. La consulta terminará un día antes de la elección, es decir, 28 de febrero.
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) denegó la planilla de candidatos a diputados de Democracia Salvadoreña (DS) por San Salvador, aunque ese partido político tiene la opción de volver a presentar un nuevo listado. DS no entregó completas las solvencias de todos los candidatos a diputados, explicó Julio Portillo, director del Área Jurisdiccional. Según Portillo, el Código Electoral, da cinco días hábiles adicionales para que los partidos presenten nuevas planillas, en casos que éstas hayan sido denegadas. A DS, se les notificó el pasado martes y tienen hasta el próximo 2 de febrero para entregar nuevas planillas. Si no las entregan, quedarían sin participar en San Salvador. Según Portillo, DS es prácticamente el único partido con problemas de inscripción de planillas de Asamblea Legislativa. CD y PSD tuvieron problemas en cinco listados de igual número de departamentos, pero presentaron nueva documentación y éstas ya están inscritas. Detiene impresión Mientras no se resuelva la situación del DS, el TSE no puede iniciar la impresión del frente de las papeletas de San Salvador. Según Portillo, se puede iniciar la impresión del resto de departamentos donde ya todo está en orden. El TSE está en el proceso de terminar las inscripciones de las planillas de concejos municipales, las cuales se realizaron en las Juntas Electorales Departamentales.
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
7
ELECCIONES
8
Política
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015 ALCALDES Y DIPUTADOS
CANDIDATOS A CONCEJOS DE ARENA Y FMLN
Los candidatos a alcalde de Santa Tecla, Armando Flores, del FMLN, y Roberto d’Aubuisson, de ARENA, ya tienen listos sus equipos para participar en las elecciones municipales del 1 de marzo.
Quiénes aspiran a gobernar Santa Tecla SU CONCEJO EN CIFRAS
SU CONCEJO EN CIFRAS
35.3%
Seis candidatos forman parte del concejo de Santa Tecla de Carlos Palma.
11.8% Armando Flores, del FMLN. NEDDA ZOMETA Candidata a síndica, licenciada en Ciencias Jurídicas y fue concejal de la comuna en el periodo de 2003-2006. Actualmente es directora de desarrollo humano en la comuna tecleña. MITZY ROMILIA ARIAS BURGOS Es licenciada en Sociología y miembro del actual concejo municipal. Además, se ha desempeñado como coordinadora de Comisión de Equidad de Género de la alcaldía municipal de Santa Tecla. SANTOS SAMUEL SORTO MADRIZ Es licenciado en administración de empresas. Representa la zona norte de Santa Tecla y el sector comercio del municipio. ISAÍAS MATA Es un artista, pintor, antropólogo y muralista salvadoreño. Estudió literatura en la Universidad de El Salvador y se ha desempeñado como catedrático. JULIO CÉSAR ESCOBAR VÁZQUEZ
Dos de los candidatos son estudiantes: ingeniería química y trabajo social.
Es un empresario y representante de cantones del norte de Santa Tecla. Se ha desempeñado como coordinador del Consejo Ciudadano para el Desarrollo Local de la municipalidad. ALFREDO ERNESTO INTERINO VALLE Es un licenciado en Enfermería, y actualmente es miembro del concejo municipal de Santa Tecla. Ha sido coordinador del Consejo Juvenil Tecleño. JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ MARAVILLA Es un joven estudiante de la Licenciatura en Trabajo Social y candidato al concejo municipal en representación del sector de la juventud de Santa Tecla. MARÍA JUANA MANTIEL Es una maestra graduada de la Universidad de El Salvador. Además es una empresaria de artesanías y propietaria de una sala de belleza. LOURDES DE LOS ÁNGELES REYES Actual regidora de la municipalidad tecleña. Maestra de pro-
41.17% 5.8% Siete tienen estudios en Uno de los
11.8%
Abogados. Dos de los candidatos son graduados de Ciencias Jurídicas.
fesión con 33 años de experiencia en la docencia. Ha impulsadora de programas en educación y de adultos mayores. BARTOLA PÉREZ Actual regidor suplente del concejo de Santa Tecla y ha trabajado en el fomento de la participación ciudadana en representación de las comunidades de Santa Tecla. JOSÉ ISMAEL HUEZO RODRÍGUEZ Es un profesional de Relaciones Internacionales y ha sido director de servicios públicos de la comuna de Santa Tecla. IRENE ALEJANDRA PEÑATE RODEZNO Es líder y representante del sector juventud de Santa Tecla. Además posee experiencia en equidad de género. NERY RAMÓN GRANADOS SANTO Es un abogado y notario de profesión. Tiene experiencia en desarrollo de políticas públicas como parte de la fuerza laboral de la municipalidad durante 10 años.
administración, mercadeo o negocios.
23.5% Cuatro tienen profesiones en ingeniería en agronomía o civil.
Roberto d’Aubuisson, de ARENA. VERA MEJíA DE BARRIENTOS Candidata a síndica. Es administradora de empresas con especialidad en finanzas y estudios de municipalismo. Ha laborado en la banca y la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades). Es esposa del diputado arenero, Eduardo Barrientos. RICARDO MARTÍNEZ Es un ingeniero agrónomo y administrador de empresas. Fue vicepresidente de ideología del Consejo Ejecutivo Nacional de ARENA (Coena). Ha sido director de gremiales empresariales. YIM VÍCTOR ALABÍ Es un ingeniero agrónomo, graduado del Colegio de Altos Estudios Estratégicos (CAEE). Fue delegado de la Inspectoría General de la Policía por 17 años y vicepresidente de Cruz Roja, filial Santa Tecla. ISABEL MARINO DE WESTERHAUSSEN Poses estudios de psicología, y ha trabajado en la Asociación Teletón Pro-Rehabilitación (Funter). Es fundadora de organiza-
ción "Vivir Santa Tecla". KARLA MORENO Cuenta con estudios en administración de empresas y mercadeo. Además, es experta en negocios internacionales, ligada a varias organizaciones de servicio social. LEONOR ELENA LÓPEZ CASTRO DE CÓRDOVA Es una profesional con un doctorado en odontología. Ha ejercido su profesión en distintas clínicas particulares, pero actualmente se dedica a realizar labor social. JAIME ROBERTO ZABLAH SIRI Es director Ejecutivo de la Fundación Antidrogas de El Salvador (Fundasalva). Experto en temas de rehabilitación y prevención de drogas. JOSÉ ANTONIO SOL CANDELL Posee estudios de alta gerencia de hotelería, turismo y artes culinarias. Es tecleño fundador del primer restaurante en el Paseo El Carmen. JULIO EDUARDO
candidatos es futbolista y fue parte de la selección nacional.
HERNÁNDEZ Futbolista tecleño. Formó parte de la Selección Nacional que participó en el Mundial España 1982. Su principal interés es el relacionado a la promoción del deporte. MIGUEL MADRIGAL ANDREU Administrador de empresas, con larga experiencia de trabajo en la empresa privada y en el servicio comunitario. EZEQUIEL GERMÁN Estudios de derecho y ha trabajado en instituciones públicas. Pertenece al movimiento social de jóvenes "Vivir Santa Tecla". VÍCTOR MENCÍA Ingeniero con maestría en administración pública y ciencias políticas. Es empresario agroindustrial y consultor internacional en el área de caficultura. ROSARIO HERNÁNDEZ DE GARCÍA Actualmente se desempeña como promotora social. Creó la primera organización de trabajadores del sector informal de Santa Tecla.
SAN SALVADOR Candidato de Cambio Democrático presenta plan municipal
PROPUESTAS A jóvenes estudiantes
Roberto Cañas ofrece una capital segura
Zamora: los problemas se resuelven con empleo
REDACCIÓN DIARIO EL MUNDO
El candidato a alcalde de San Salvador por Cambio Democrático (CD), el excomandante del FMLN, Roberto Cañas, presentó ayer su plan municipal, ofreciendo una capital segura, un desarrollo económico y social, condiciones para la inversión y empleo, y participación ciudadana. Explicó que su enfoque es que la alcaldía se puede convertir en “agentes de prevención de la violencia y de la de-
lincuencia”, porque eso se lo permiten las competencias reguladas en el Código Municipal. Señaló que es necesario “controlar la ingesta de bebidas alcohólicas” y restricciones al uso de las armas de fuego en San Salvador. El también economista y profesor universitario sostiene que hay una relación entre la violencia y la ingesta de bebidas alcohólicas. “Con seguridad, puede existir desarrollo, sin seguridad, no se puede sacar ade-
lante la ciudad de San Salvador”, afirmó el aspirante. Añadió que es necesario crear condiciones para que exista inversión, empleo y mejores condiciones de vida. “Si no hay inversión, si no hay crecimiento económico, si el municipio no crea las condiciones, no es posible” hacer proyectos, afirmó. Cañas es uno de los seis candidatos a alcaldes de la capital y es uno de los que más ha invitado a sus contendientes a debatir.
REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
Roberto Cañas, candidato a alcalde de San Salvador. /DEM
El candidato a alcalde de San Salvador por ARENA, Edwin Zamora, presentó ayer a estudiantes de la Universidad Francisco Gavidia su programa “San Salvador Joven”, en el que se incluyen propuesta para este sector. El candidato aseguró que en su plan de propuestas municipales, ofrece capacitación en diferentes áreas, una academia de inglés, pro-
gramas de formación técnica, acompañamiento vocacional y acercamiento a ofertas laborales. Además, le apuesta al emprendimiento y a proyectos de promoción de cultura y arte. Según Zamora, los mayores problemas del país y de la capital se resuelven con empleo. “Los jóvenes necesitan oportunidades, además de una buena preparación para competir en el mercado laboral”, dijo.
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
9
10 Política
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
CÁMARAS Plataforma municipal propone instalar cámaras en las ciudades que gobierne el Frente
Plataforma FMLN propone que alcaldías den créditos Secretario general del partido de izquierda dice que con el plan buscan que pequeños empresarios no sean “comidos” por las altas tasas de interés crediticio. Sostiene que política municipal va a crear fuentes de empleos. ANTONIO SORIANO DIARIO EL MUNDO
El FMLN presentará el próximo 2 de febrero su plataforma municipal para el periodo 2015-2018, que se convertirá en la ruta para los planes municipales de cada uno de los concejos municipales. Medardo González, secretario general del FMLN, explicó a Diario El Mundo que la plataforma es “genérica” para que sea la base para las alcaldías izquierdistas. De acuerdo con el máximo dirigente del Frente, uno de los tres ejes de la plataforma municipal es que las alcaldías puedan dar préstamos a pequeños empresarios. “Estamos trabajando en cómo las alcaldías del FMLN se convierten en gestoras, promotoras de créditos a microempresarios, al pequeño emprendedor que necesita poco capital para iniciar”, declaró. Según el secretario general del FMLN, la propuesta busca ayudar a los pequeños empresarios para que “no sean comidos por la voracidad” de los altos intereses que ponen las diferentes instituciones financieras del país.
“
Estamos trabajando en cómo alcaldías del FMLN se convierten en gestoras, promotoras de créditos a microempresarios, al pequeño emprendedor que necesita poco”. MEDARDO GONZÁLEZ COORDINADOR DE FMLN
Los créditos de las comunas estarían dirigidos a actividades agrícolas y otro tipo de programas. El dirigente del partido de izquierda sostiene que, con ese plan, las alcaldías ayudarán al desarrollo de los municipios y van a generar empleos. “Las alcaldías, además de hacer lo que les toca por obligación, como es barrer, llevar la basura a un recipiente, poner lámparas, entregar partidas de nacimiento, también, para el FMLN, deben apoyar el tema del desarrollo”, dijo González. Nayib Bukele, actual alcalde de Nuevo Cuscatlán y candidato a la comuna por San Salvador, contempla en su plataforma municipal la creación de la banca municipal. La seguridad El coordinador general del FMLN dijo que el partido reconoce como “problema nacional” la inseguridad en que vive el país. “El eje del aporte, del apoyo, de los gobiernos municipales es ir buscando mayores niveles de seguridad”, declaró el secretario del partido de izquierda. De ahí que el dirigente del partido en el gobierno explicó que la plataforma municipal propone en el área de seguridad programas de prevención para los jóvenes que están en situación de riesgo de ser reclutados por las pandillas. Para ello, los alcaldes izquierdistas deberán buscar cooperar con las autoridades de seguridad pública en planes como la colocación de cámaras en diferentes partes de las ciudades. Las competencias de las alcaldías, según el Código Municipal, son el ordenamiento territorial, el fomento del desarrollo turístico e industrial del municipio, el fomento del acceso de la vivienda a los ciudadanos, entre otras.
El FMLN realiza los fines de semana trabajo de visita casa por casa para convencer a los votantes. /DEM
96 ALCALDÍAS
Cantidad de municipalidades gobernadas por el partido a nivel nacional. El FMLN espera mantener el mismo número.
31 ENERO
Según calendario electoral, ese día inicia la campaña electoral para los concejos municipales de 2015-2018.
2 FEBRERO
En esa fecha la dirigencia del partido de izquierda presentará al país su plataforma municipal del nuevo periodo municipal.
ASPIRACIÓN
El Frente espera mantener 96 alcaldías en el país El secretario general del FMLN, Medardo González, no se atreve a hacer cuentas alegres de cara a las elecciones municipales y legislativas, a desarrollarse el próximo 1 de marzo. El máximo dirigente del partido de izquierda cree que, si el “pueblo” apoya al partido de izquierda, éste va a mantener las 96 comunas a nivel nacional. “Seguimos creyendo que si el pueblo nos acompaña (en votaciones) vamos a continuar administrando cantidad igual
de alcaldías”, declaró. Aunque, en el pasado, dirigentes del FMLN han manifestado que la apuesta es ganar más comunas y recuperar las alcaldías que perdieron del Gran San Salvador en las votaciones del 2012. Una de las principales comunas que quiere recuperar el FMLN es la de San Salvador, capital. El secretario general del FMLN incluso dice que, si el pueblo considera “conveniente”, le va dar al Frente los mis-
mos 31 diputados que mantiene actualmente en la Asamblea Legislativa. El dirigente dijo que como partido están haciendo todo su trabajo y su esfuerzo de cara a las elecciones municipales y legislativas de este año. El secretario general aseguró que el partido mantiene el apoyo de la mayoría de la población votante, lo que le permitirá salir con buenos resultados en las votaciones. “Parto del hecho que el pueblo salvadoreño sigue considerando al FMLN, en su mayoría, como el partido de su confianza”, declaró. En otro tema, el secretario general del Frente explicó que el partido ya está alistando a su aparato de defensa del voto, que se encargará de cuidar cada uno de los votos para diputados de la Asamblea Legislativa, Parlacen y concejos municipales.
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
Política
11
COSTA RICA Presidente suscribe declaraciones en la CELAC
Sánchez firma convenio de cooperación con la CEPAL REDACCIÓN DEM DIARIO EL MUNDO
El presidente Salvador Sánchez Cerén firmó ayer en San José, Costa Rica, un convenio marco de cooperación con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) que busca fortalecer capacidades institucionales y analíticas en políticas públicas. Sánchez participa en la III cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC). El comunicado de prensa indica que el documento fue firmado por la secretaria ejecutiva de la CEPAL, Alicia Bárcena, con la presencia del canciller, Hugo Martínez. El acuerdo comprende cooperación en fortalecimiento de capacidades institucionales para análisis y proyección macroeconómica, un Sistema Nacional de Planificación y el Plan Quin-
El presidente Sánchez y Alicia Bárcena, de CEPAL. /CAPRES
quenal de Desarrollo, sistemas estadísticos y otros. Incluye la política fiscal, la sostenibilidad de la deuda pública, la sostenibilidad fiscal y financiamiento de la política social, el Plan Nacional de Innovación Tecnológica, la transformación productiva y cadenas de valor, la política energética y eficiencia energética, la evaluación de auto-
abastecimiento energético, entre otros temas. La CELAC firmó una declaración política y otras vinculadas al cambio climático, a los conflictos con empresas transnacionales en función de apoyar a los gobiernos en éstos y a la necesaria relación de las naciones independientemente de sus modelos o sistemas económicos.
ADVIERTEN VACÍOS EN LEY DE SEGURIDAD ALIMENTARIA
MERCADOBURSÁTIL 17,416.85
DOW JONES 1.31%
4,683.41
NASDAQ 0.98%
2,021.25
ECONOMÍA
S&P 500 0.95%
EL MUNDO 12 • VIERNES 30/01/2015
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) advirtió de inconstitucionalidades y errores en el anteproyecto de Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional, por lo que recomendó desechar esta propuesta, ya que, además, tendría implicaciones negativas en el área económica y social.
MODERNIZACIÓN La inversión en estas obras es de $6.7 millones
Inauguran obras en aeropuerto de Comalapa valoradas en $6.7 mills. Puentes de abordaje, una planta para potabilizar agua y refuerzos para el suministro eléctrico de la terminal aérea son parte de las obras finalizadas.
Según el Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, junto a la inversión de 2014, este año destinarán $70 millones a distintos proyectos que ampliarán la capacidad del aeropuerto. El vicepresidente Óscar Ortiz, junto a funcionarios de Gobierno y del PNUD, inauguró ayer las obras en el aeropuerto./E.MARTÍNEZ FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
La Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA) concluyó ayer con un nuevo tramo de las obras contempladas en el plan de rehabilitación y modernización del Aeropuerto Internacional de El Salvador “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez”, al inaugurar la colocación de 11 nuevos puentes de abordaje, la entrada en funcionamiento de dos sistemas para potabilizar agua, la adquisición de una ambulancia y cuatro proyectos relacionados al suministro idóneo de energía en la terminal aérea. La inversión requerida para estos proyectos, ejecutados entre 2014 y enero de este año, superó los $6.7 millones, de los cuales $5.2 millones corresponden a la compra de los puentes de abordaje con alta tecnología y aire acondicionado, acorde a las exigencias de los usuarios y los es-
tándares internacionales, indicó el presidente de CEPA, Nelson Vanegas. Además de su tecnología avanzada, el funcionario destacó que con los puentes de abordaje, la terminal aérea será capaz de recibir aviones de mayor tamaño y de nueva generación. “Nos ha tocado acelerar, puntualizar y buscar la manera de invertir hasta el último centavo de la manera más optima”, dijo, en referencia a los fondos con los que se financia el plan, los cuales se obtuvieron gracias a la titularización que la autónoma efectuó en 2013, por $58.2 millones. Por otra parte, con la entrada de un grupo electrógeno de emergencia de 2,000 kilovatios amperios (KVA), un cable de respaldo para suministro de energía eléctrica, así como una planta generadora trifásica de emergencia de 100 KVA y la instalación de tres cables monopolares, se espera
Dentro de las obras se incluye una planta de energía./E.M
hacer frente a emergencias en el suministro de energía y mantener la calidad de los servicios que se brindan en las instalaciones. Hoy en día, la terminal de pasajeros consume un promedio de entre 1.4 y 1.5 millones de kilovatios hora (KWh) al mes, lo que representa unos $100,000, explicó el supervisor electricista de CEPA, Luis Saget. “(Las nuevas plantas) ayudan más que todo en la conti-
nuidad en las operaciones normales del aeropuerto, en caso que se presente un corte de energía comercial o por un mantenimiento que se quiera dar”, reiteró. Las obras inauguradas ayer se completan con la compra de una ambulancia con todo el equipamiento necesario para tratar a pacientes y trasladarlos a un hospital, y dos sistemas para potabilizar agua de los pozos 1 y 2, que proveen agua apta para el
También inauguraron dos sistemas para potabilizar agua./E.M
consumo humano de una forma más eficiente. Según el encargado de la planta de agua potable en el aeropuerto, Arsenio Palacios, a partir de esta instalación se esperan ahorros del 50% en el consumo de agua y energía. Cada mes, la terminal de pasajeros requiere de 35,000 metros cúbicos de agua en época de invierno y hasta 50,000 metros cúbicos en verano. “Es más ahorrativo porque permite hacer un consumo de
agua menor, porque se tenía un sistema de retrolavado que generaba un consumo adicional al que se tiene (de agua) y se desmontaron bombas de lavado que cuadruplicaban el consumo de energía”, explicó. Inversión Al cierre de 2015, la intención del Gobierno es lograr que la inversión en el aeropuerto sume $70 millones, afirmó ayer el Vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, quien par-
Economía
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
ACERCA DEL AEROPUERTO • La construcción del ahora Aeropuerto Internacional de El Salvador “Monseñor Óscar Arnulfo Romero y Galdámez” data de 1976 y sus operaciones iniciaron en 1980. Fue construido por la empresa japonesa Hazama Gumi y, desde el principio, toda su administración fue encargada a CEPA. • En 1996, el aeropuerto sufrió su primera ampliación en la terminal de pasajeros que fue conocida como AIES I, como parte de un Plan Maestro de Desarrollo Aeroportuario. Dos años después, en 1998, concluyó la segunda etapa de ampliación de la terminal, conocida como AIES II. • En diciembre de 2013, la empresa norteamericana Kimley Horn presentó al público un nuevo Plan Maestro de ampliación del aeropuerto encargado por CEPA. Según este diagnóstico, las obras en cuatro fases tendrían un costo de $423.9 millones y se extenderían de 2015 hasta 2032.
$70
MILLONES. Se espera que al cierre de 2015, el Gobierno haya invertido $70 millones en este aeropuerto.
$6.7
MILLONES. Las obras inauguradas ayer suman una inversión que supera los $6.7 millones, informó CEPA.
INVERSIÓN EN LA TERMINAL
“ “
Son $70 millones de inversión en las distintas obras y proyectos que se han descrito y obras que están por ejecutarse en el transcurso de los próximos 11 meses”.
Continuaremos construyendo lo que falta porque recibimos este aeropuerto en unas condiciones diferentes, no contaba con la infraestructura necesaria”.
ÓSCAR ORTÍZ VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
NELSON VANEGAS PRESIDENTE DE CEPA
ticipó en la inauguración de dó que se trabaja de forma paralela en el diseño del molas obras. “Son $70 millones en las delo de gestión y financiadistintas obras y proyectos miento que regirá la ampliaque se han descrito y otros ción de la terminal, cuya prique están por ejecutarse en mera etapa estaba prevista el transcurso de los próxi- para este año, según el Plan mos 11 meses, sin tener en Maestro de ampliación precuenta las inversiones para sentado en 2013. “Hay mula ampliación del aeropuer- chas maneras que tenemos planteadas y to. Después que tenemos de Panamá, >> En total, CEPA inauque decidir”, nosotros vaguró ayer seis obras de dijo. mos a ser el infraestructura en el aeEsta inveraeropuerto ropuerto, entre ellas, sión será más compepuentes de abordaje. complementitivo en totada por los da la región”, proyectos, aseguró el aún en estudio, para ampliar funcionario. Ortiz recordó que en las operaciones en el Aero2014, el aeropuerto recibió a puerto de Ilopango de tal 2.4 millones de pasajeros. La forma que pueda recibir expectativa para este año es más vuelos ejecutivos, adeque la cifra incremente a 2.6 más de la reactivación de la millones y alcance los tres pista El Jagüey, un potencial millones de personas dentro aeropuerto de vocación tude tres años, gracias a la in- rística, como lo ha señalado el vicepresidente en anversión que se ejecutará. Por el momento, recor- teriores ocasiones.
13
REHABILITACIÓN Esta es la etapa previa a la ampliación de la terminal
Prevén concluir en 2016 las mejoras en el aeropuerto Según el PNUD, las obras finalizadas representan el 16% de la inversión. FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
Las expectativas del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) apuntan a que las obras de rehabilitación en el aeropuerto de Comalapa se extiendan hasta el primer trimestre de 2016. El PNUD brinda asistencia técnica a CEPA, mediante la Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS), para la ejecución del proyecto de rehabilitación y modernización del aeropuerto, que se firmó en octubre de 2012 y es financiado con fondos de una titularización hecha por la autónoma. El representante residente adjunto del PNUD en el país, Stefano Pettinato, explicó que, a la fecha, los proyectos del programa que ya finalizaron representan el 16% de la inversión global de $58.2 millones que se espera ejecutar. El 71%, indicó, lo consti-
“
Otros proyectos (…) estarán finalizando en su totalidad en el transcurso de 2015 con la posibilidad que haya algunos que lleguen al primer trimestre de 2016”. STEFANO PETTINATO PNUD
16%
Los proyectos ya finalizados por CEPA constituyen el 16% de la inversión programada.
$58.2
MILLONES. El plan de rehabilitación y modernización tiene un costo de $58.2 millones.
tuyen obras que están en su etapa final. “Hay otros proyectos (el
13%) que se encuentran en etapa final y proceso de adquisición y estarán finalizando en su totalidad en el transcurso de 2015 con la posibilidad que haya algunos que lleguen al primer trimestre de 2016, estamos terminando todo bastante a tiempo”, destacó el funcionario del PNUD. Pettinato indicó que uno de los proyectos más importantes que aún no se han concluido es el recarpeteo de la pista principal y calles de rodaje del aeropuerto, por más de $20 millones. A la fecha, hay un avance superior al 90% en los trabajos, por lo que se espera inaugurarla en febrero, añadió. El representante residente adjunto del PNUD aseguró que gracias a las obras se permitirá que las infraestructuras aeroportuarias eleven la competitividad del país y lo posicionen como un centro logístico de inversión. “Además de tener un impacto positivo en la competitividad, (las obras) contribuyen a asegurar el cumplimiento de normativas internacionales y nacionales en materia aeronáutica, es importante porque si queremos más negocio, más aerolíneas, el aeropuerto tiene que cumplir con estas normativas”, acotó.
El recarpeteo de la pista del aeropuerto es una de las obras que están por concluir./DEM
Aún no se entregan las ofertas./DEM
LA UNIÓN
Todavía analizan nueva prórroga FÁTIMA KISTE DIARIO EL MUNDO
El presidente de CEPA, Nelson Vanegas, afirmó ayer que continúan evaluando una nueva solicitud de prórroga para la entrega de propuestas en la licitación del Puerto de La Unión Centroamericana más allá del 10 de marzo de este año. “Continúa el proceso de licitación, estamos contestando preguntas (…) se está evaluando aún”, dijo Vanegas. El funcionario explicó que actualmente han contestado más de 50 preguntas sobre el proceso, mientras que la comunicación entre la institución que preside y las empresas precalificadas se mantiene por escrito. La primera semana de enero, CEPA anunció la extensión del periodo para recibir consultas de las empresas interesadas en participar en el concurso internacional hasta el 6 de febrero, y aplazó la recepción de ofertas hasta el próximo 10 de marzo. Vanegas también informó que la próxima semana se definirán cuáles son las empresas precalificadas para la licitación del dragado en esta terminal portuaria. Recordó que este concurso atrajo el interés de seis empresas europeas que presentaron sus ofertas en noviembre de 2014.
14 Economía
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
OBJETIVO Esperan que facilite la conectividad y acceso a Internet en 10 países
Mesoamérica lanza red “ regional de banda ancha
En la medida en que todos los países centroamericanos unamos esfuerzos (...) estamos contribuyendo en el desarrollo económico y social de nuestros pueblos”. BLANCA COTO TITULAR DE LA SIGET
La Autopista Mesoamericana de la Información es una red de 36 fibras ópticas, distribuidas a lo largo de 1,800 kilómetros. VANESSA LINARES DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones (Siget) lanzaron ayer la Autopista Mesoamericana de la Información (AMI), un proyecto que busca facilitar la conectividad y accesibilidad a Internet, al tiempo que conecta a los países de la región entre sí y el mundo. El proyecto se anunció en el marco de la XXIII Reunión del Foro Mesoamericano de Autoridades de telecomunicaciones (FMAT), como una herramienta que pretende promover y desarrollar una sociedad de información mediante la conectividad y el aprovechamiento de las tecnologías de la información. La AMI es una red de 36 fibras ópticas de alta capacidad, instalada sobre el Sistema de Interconexión Eléctrica de los Países de América Central (Siepac) y forma parte del Proyecto Mesoamérica (antes Plan Puebla Panamá). Posee una longitud de 1,800 kilómetros desde Guate-
10 PAÍSES
“
El desafío está planteado: cómo lograr que en la red global nuestra sociedad se pueda subir en el tren de desarrollo moderno y lleve como combustible el uso de las TIC”.
La AMI recorre y conecta a 10 países de Centroamérica, Colombia, México y República Dominicana.
1,800 KILÓMETROS
La AMI está instalada sobre el Siepac, y mide 1,800 kilómetros.
mala hasta Panamá, tendida sobre un total de 4,622 torres, 20 subtramos para uso efectivo y puntos de conexión en las capitales que integran físicamente a los países miembros del sistema. Según el sitio web del Proyecto Mesoamérica, la AMI implicó una inversión de $792,545.25 en cooperaciones técnicas no reembolsables y contrapartida por $212,400. Según las autoridades, dentro de los servicios que ofrece se encuentran la posibilidad de que los clientes emulen su propia red de línea óptica sin necesidad de incurrir en cos-
CARLOS CASTANEDA VICEMINISTRO DE RR.EE.
La AMI se lanzó ayer, en el marco de una reunión regional de telecomunicaciones./SIGET
tos de infraestructura. Además, ofrece servicios de Carrier Ethernet, que provee control y crecimiento verificado de servicios con mejor valor por capacidad de conexión; también permite a los operadores transportar información crítica de manera delicada y ofrece distintas opciones para arrojar información virtual a través de varios servicios de vanguardia en tecnología. El proyecto espera proveer beneficios a los países, tales co-
mo facilitar la conectividad y accesibilidad a Internet, mayor competitividad y facilitación comercial, gracias a la interconexión de aduanas; disminuir la brecha digital entre naciones, compartir bases de datos y fortalecer los servicios sociales a través de educación, salud y seguridad. La titular de Siget, Blanca Coto, aseguró que esta iniciativa trasciende las fronteras nacionales, busca suplir el derecho a la información y “nos
ubica en una nueva carretera tecnológica a nivel de Centroamérica fomentando la conexión regional”. “En la medida en que todos los países centroamericanos unamos esfuerzos no solo para compartir mercados sino para compartir los beneficios de la interacción, estamos contribuyendo en el desarrollo económico y social de nuestros pueblos”, apuntó. Por su parte, el viceministro de Relaciones Exteriores,
Carlos Castaneda, consideró que la AMI refleja la voluntad política y la importancia de la integración y cooperación entre las naciones de la región. “Estos resultados son el producto del esfuerzo, cooperación y la voluntad de los países mesoamericanos”, destacó el funcionario, durante su intervención.
MEDIDA El Estado enfrenta actualmente una importante presión fiscal por la deuda en pensiones
Sindicato del INPEP sugiere estatizar sistema previsional JONATHAN LARIOS DIARIO EL MUNDO
Las AFP están obligadas a comprar títulos públicos que sirven para pagar las pensiones del extinto sistema estatal. /DEM
El Sindicato de Trabajadores del Instituto Nacional de Pensiones de Empleados Públicos (Sitinpep) sugirió, ayer, estatizar el sistema previsional. Según destacó el secretario primero de Conflictos, Roger Gutiérrez, implicaría crear un instituto nacional de pensiones que administre los fondos, y “fortalecer” las funciones del INPEP. “Nuestra tesis es que debemos de regresar al sistema público con un enfoque de dere-
chos humanos. El asunto es de solidaridad: yo estoy bien cuando tú estás bien; y esas inequidades hay que corregirlas”, dijo. En el actual Sistema de Ahorro para Pensiones (SAP), que sustituyó al Sistema de Pensiones Público (SPP), cada persona tiene su propia cuenta de ahorro previsional, mientras en el SPP los recursos que mes a mes aportan empleado y empleador son invertidos por las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) en instrumentos finan-
cieros autorizados por la ley que regula al SAP. Por ello, la pensión que se reciba al final de la vida laboral dependerá, por un lado, de las contribuciones y, por el otro, de la rentabilidad que se haya obtenido con dichas inversiones. Cambiar a un sistema público conllevará crear un fondo común en el que la pensión de los jubilados se sostiene de las aportaciones de los cotizantes vigentes al sistema, como operaba antes, hasta que en 1998 no aceptó más afiliados. El vocero señaló que el an-
terior sistema, por ser “solidario”, entregaba mejores beneficios, como conocer el monto de la pensión antes de la jubilación y el tiempo de cotización era de 15 años y no 25 años como en la actualidad. Según su propuesta, la aportación mensual sería del 14%, el 7% provendrá del empleado y el Estado, como empleador, aportará el resto. Las aportaciones a las AFP quedarían como contribuciones voluntarias al sistema y no como administradoras de los recursos.
Economía
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
PROPUESTA El actual anteproyecto de ley es la suma de todas las propuestas recibidas por la Asamblea Legislativa
15
Fusades advierte vacíos legales en normativa de seguridad alimentaria Identificaron al menos ocho inconstitucionalidades y errores de forma. Estiman que la propuesta del Ejecutivo es el punto de partida más adecuado para iniciar la discusión. MARYELOS CEA DIARIO EL MUNDO
La Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (Fusades) advirtió ayer de inconstitucionalidades y errores legales en el anteproyecto de Ley de Soberanía y Seguridad Alimentaria y Nutricional (SSAN), por lo que recomendó desechar esta propuesta ya que, además de aprobarse tal cual está, tendría importantes implicaciones negativas en el área económica y social. Fusades publicó ayer el documento “Seguridad y soberanía alimentaria: discusión de conceptos y observaciones al proyecto de ley”, en donde explica que éste es la suma de las propuestas, incluida una del Ejecutivo, que la Asamblea recibió en últimos años sobre este mismo tema, y cuyo estudio inició en septiembre pasado en la Comisión Agropecuaria del Congreso. Sin embargo, a lo largo de sus 101 artículos, divididos en 17 capítulos, la normativa esconde ocho inconstitucionalidades y cinco errores de carácter formal, advirtió. Marjorie de Trigueros, del Departamento de Estudios Legales (DEL), señaló que aunque la ley, en su totalidad, no viola la Constitución de la República, en algunos apartados se han encontrado, según su análisis, inconstitucionalidades. La ley, indicó, “vulnera uno de los derechos fundamentales” de los salvadoreños: el derecho a decidir. “El Estado está haciendo una usurpación (...) no puede decir qué comer y qué no comer, qué producir y qué no producir”, dijo.
Desbalance entre ambos conceptos • Fusades indica que el anteproyecto adolece de un desbalance entre soberanía y seguridad alimentaria, diluyéndose esta última en los objetivos de la primera. • La soberanía alimentaria es el derecho de los pueblos, explicaron, a alimentos nutritivos, producidos de forma ecológica, un concepto más político o ideológico; y la seguridad alimentaria es el acceso físico, económico, biológico y social a los alimentos, un término más técnico y medible. • A juicio de Fusades, la propuesta del Ejecutivo es un buen punto de partida para iniciar la discusión, pues se enfoca en la seguridad alimentaria y en hacer más eficientes instituciones ya existentes, como el Consejo Nacional de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Conasan), creado en el año 2000.
Amy Ángel, del Departamento de Estudios Económicos (DEC), explicó que la ley SSAN limita el uso de áreas para el cultivo de productos de exportación, con el fin de priorizar los de consumo nacional. “Si yo quiero producir limones, ¿por qué el Estado me va a decir que no puedo?”, indicó. Trigueros añadió que la ley también le otorga al Presidente de la República facultades “dudosas” durante una emergencia alimentaria, como contratar deuda, algo que la Constitución deja en claro que puede hacerse con el aval de la Asamblea. En cuanto a los errores de cáracter formal, señaló que la ley se declara de orden públi-
co, cuando este título sólo se confiere para las normativas que tienen un efecto retroactivo, que no es el caso de la ley SSAN. También, por ser la suma de todos los proyectos presentados, hay duplicidad en la propuesta; además, si se aprueba, implicará la creación de 280 instituciones. Efectos económicos y sociales Además de los vacíos legales, Fusades también advierte de efectos económicos y sociales negativos por disposiciones contempladas en el anteproyecto. Una de esas disposiciones es el control de precios. Ángel indicó que la ley propone precios máximos y mínimos -“un juego semántico para no utilizar la expresión ‘controles de precios’”, afirma el estudio-, y esto provocará distorsiones en el mercado, perjudicando más a los productores y consumidores. En lugar de medidas de este tipo, dijo, se debe brindar apoyo focalizado a las familias más vulnerables, pues controlar los precios beneficia, incluso, a los estratos de más altos ingresos. “Debe tomarse más el enfoque de empoderar a los productores y consumidores para que tomen sus propias decisiones”, indicó. Fusades considera, también, que la ley “poco hará para resolver un problema de salud pública, como la desnutrición o la obesidad” pues, dado que no hay información actualizada sobre la situación de estos temas en el país, “es altamente probable que el abordaje no sea el adecuado”. “Si no tengo el panorama (del problema), es difícil que sea asertivo cuando se diseñen políticas”, dijo María José Herrera, del Departamento de Estudios Sociales (DES). En sus conclusiones, Fusades señala que el Estado debe, primero, apostarle a un mayor desarrollo económico, que genere empleos más dignos y mejor remunerados, para garantizar el acceso de la población a los alimentos.
Fusades recomienda desechar el anteproyecto de ley SSAN y abrir una nueva discusión./DEM
• ISSS LLAMA A IMPLEMENTAR LOS TRASPLANTES CADAVÉRICOS ANTE LA INCESANTE DEMANDA DE TRATAMIENTOS RENALES.
NACIONAL
EL MUNDO 16 • VIERNES 30/01/2015
PROCEDIMIENTO fue desarrollado en la playa El Sunzal, La Libertad
PNC decomisa cocaína valorada en $15.5 millones Es el mayor decomiso de droga en este año, reportó Antinarcóticos. Se presume que la droga hallado en una lancha sería entregada en Guatemala. --GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
Las autoridades dijeron que la droga provendría de Nicaragua y sería entregada en Guatemala. /J.MARTÍNEZ
621
PAQUETES de cocaína fueron incautados ayer en la playa El Sunzal.
2
SUJETOS fueron detenidos con el cargamento de cocaína.
La División Antinarcóticos (Dan) de la Policía Nacional Civil (PNC) reportó ayer la captura de dos sujetos con 621 paquetes de cocaína en la playa El Sunzal, en el departamento de La Libertad. Según explicó el jefe de la Dan, Marco Tulio Lima, se tuvo información de inteligencia sobre una lancha con droga proveniente de Nicaragua que había ingresado al territo-
$27
MILLONES en diversos tipos de droga han sido decomisados solo en este año.
rio salvadoreño y tras un trabajo coordinado con elementos de la Fuerza Armada, Fuerza Naval y de la Policía se logró ubicar a ésta aproximadamente a las 12:00 del mediodía en las cercanías del Puerto de La Libertad. “En horas de la mañana fuimos alertados sobre una embarcación sospechosa que se estaba moviendo y orientando a aguas del territorio salvadoreño, probablemente procedente de Nicaragua en la cual nos daban las características de una embarcación color blanco con franjas celestes y dos tripulantes a bordo”, contó Lima. Tras una persecución en alta mar, en la cual también par-
>> Un salvadoreño y un guatemalteco a bordo de la lancha fueron detenidos. Además de la droga, se les incautó un fusil M-16.
ticipó el Grupo Aéreo Policial los dos sujetos fueron obligados a detener la lancha en la playa El Sunzal. Luego procedieron a detener a dos ocupantes. Uno era un guatemalteco y fue identificado como Iván Alonso Hernández y el salvadoreño Miguel Antonio Parada Serrano. Posteriormente se procedió a verificar la embarcación en la cual se encontró la cocaína, cuyo valor ascendería a unos $15.5 millones, según las autoridades que participaron en el procedimiento. La droga estaba envuelta en 18 bultos forrados de plástico negro. El jefe de la Dan dijo que posiblemente la droga tenía como destino final el vecino país de Guatemala. Por su parte, el fiscal Antinarcotráfico dijo que todavía no se puede determinar si el decomiso podría estar relacionado con otros efectuados en los últimos días. Sin
“ La embarcación fue interceptada en la playa del Puerto de La Libertad y finalmente intervenida en la playa El Sunzal. /J.MARTÍNEZ
embargo señaló que hay coincidencias, como el hecho que quienes llevan el cargamento se hagan pasar como pescadores artesanales y que entre ellos también haya sujetos de nacionalidad guatemalteca. Además de la cocaína, las autoridades decomisaron cinco barriles con gasolina y un fusil M-16. Las estadísticas de la Dan indican que el decomiso desarrollado ayer es el mayor del 2015. A inicios de este año en las costas de Acajutla, departamento de Sonsonate, las autoridades lograron la incautación de 448 kilos de cocaína que eran transportadas en una lancha. El valor de esa droga ascendía a $11 millones 200 mil. En esa oportunidad también se logró la captura de dos sujetos originarios de Escuintla, Guatemala y la de un nicaragüense. Decomisan heroína En otro procedimiento de ayer por la mañana en la frontera El Amatillo, departamento de La Unión, la Dan capturó al guatemalteco Alexander Vegas Rojas con dos kilos de heroína cuyo valor ascendería unos $140 mil.
La embarcación estaba siendo maniobrada unas tres millas mar afuera y eso nos determina más o menos la misma ruta de las embarcaciones anteriores que se han incautado”. FISCAL ANTINARCOTRÁFICO
Sucesos • Nacional
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
17
VIOLENCIA El promedio de homicidios diarios baja a 11
Asesinan dos trabajadores del transporte público Los crímenes ocurrieron en San Miguel y San Julián, Sonsonate. El incendio en una chatarrera en el Km 5 de la Troncal del Norte solo causó daños materiales. /Ó.M.
PRESUPUESTO de la institución es insuficiente para el director
Bomberos reporta más de 300 incendios en enero Aumento es del 140% respecto a 2014. La mayoría de los hechos han sucedido en maleza seca y en zonas forestales. GERSON CHÁVEZ DIARIO EL MUNDO
El Cuerpo de Bomberos reportó que desde el 1 de enero del 2015 hasta ayer han ocurrido 302 incendios en todo el territorio salvadoreño. El reporte detalla que 205 siniestros han sido en maleza y 28 forestales. Ambos han generado la destrucción de 376 hectáreas de terreno. Mientras que los otros 57 han sido en estructuras, como viviendas, bodegas o edificios y 12 en vehículos automotores. Según la estadística, la cantidad de incidentes reportados en el presente mes supone un aumento del 140% respecto al mismo periodo de 2014, cuando se reportaron
125 incendios. Sin embargo, entre 2013 y el año pasado, se reportó una reducción del 51%, pasando de 255 incendios a solo 125. El episodio más reciente sucedió ayer en una chatarrera ubicada sobre la Troncal del Norte, a la altura del kilómetro 5. En el hecho no se reportaron heridos, pero sí perdidas materiales en el 40% del establecimiento, en una superficie de 100 metros cuadrados. Dos motobombas y una cisterna fueron utilizadas para sofocar el incendio. Plan de prevención El director del Cuerpo de Bomberos, Joaquín Parada dice esperar que este año el nú-
Continúan investigando incendios • El director del Cuerpo de Bomberos, Joaquín Parada, dijo ayer que este fin de semana concluiría la etapa final de la investigación que determinará las causas que generaron el fin de semana pasado el incendio en el Mercado Central de San Salvador. Detalló que actualmente manejan como hipótesis un fallo en el sistema eléctrico o un problema originado por mano criminal. Se espera que la próxima semana revelen las causas del mismo. Finalmente dijo que será la Fiscalía General de la República la que determinará cuándo brindará el informe de las causas que generaron el incendio en el Centro Comercial Las Cascadas a inicios de este año.
mero de incendios también muestre una tendencia a la baja. Plantea que para contribuir con este fin los Bomberos han iniciado capacitaciones para educar a la población acerca de cómo prevenir este tipo de hechos. Para ello han iniciado un mapeo de las zonas a nivel nacional donde se generan la mayor cantidad de incendios. Según la institución, el departamento de Chalatenango es donde suelen reportarse el mayor número de emergencias por esta causa. El uso de antorchas de parte de las personas para extraer la miel de los panales y el elevado número de turistas que llegan a las zonas turísticas boscosas y que no guardan las precauciones al encender fogatas son las principales causas. El director del Cuerpo de Bomberos agradece las reformas que la Asamblea Legislativs hizo a inicios de este año para aumentar el presupuesto, pero recuerda que la institución necesita más recursos para atender oportunamente las emergencias ya que actualmente dispone de un presupuesto de $4.5 millones, cuando lo ideal sería disponer de al menos $9 millones.
ENRIQUE GARCÍA DIARIO EL MUNDO
Dos trabajadores del transporte público de pasajeros fueron asesinados en diferentes circunstancias, según las informaciones de las autoridades. José Isabel Hernández, de La mayoría de víctimas de homicidios se vincula a pandillas. /DEM 45 años, murió por impactos de bala, al parecer cuando sabalazos, según el informe lía de su vivienda, en la colopolicial. nia La Pradera, de San MiTres de los casos estarían guel. Trabajaba como despaHomicidios en 2015. vinculados a las rencillas que chador en la ruta 8 de buses, persisten entre las pandillas, que presta servicio en esa ciumientras que sobre el asesidad oriental del país. nato del despachador migueUn segundo crimen fue leño aún se desconocen los cometido contra Óscar AlberCrímenes más que en el mismóviles, dijo una fuente polito Alvarenga García, de 25. Su mo periodo del año pasado. cial. Tampoco fueron reportacadáver fue encontrado vendas capturas de los homicidas. dado y maniatado a la orilla Un informe de las autoridel río Chikigua que pasa en ve horas de haber fallecido. El ministerio público tam- dades registra una disminula colonia Las Mercedes, en bién confirmó un tercer ho- ción de los asesinatos en los San Julián, Sonsonate. Según la versión policial, micidio contra un hombre no últimos 12 días tras un suAlvarenga García trabaja co- identificado, en el caserío La puesto pacto de las pandillas. mo cobrador de la ruta de Finquita, cantón El Faro de Sin embargo, la mayoría de víctimas continúan siendo buses 203, que presta servicio Conchagua, La Unión. Mientras que a la media- personas afines a esos grupos entre ese municipio y la ciunoche del miércoles fue ase- delincuenciales, de acuerdo dad de San Salvador. La noche del pasado miér- sinado el supuesto pandille- a la Policía. El pasado miércoles 28, las coles, el joven se dirigía a una ro José Omar Cruz García, de fiesta cuando fue privado de 29, en el cantón El Espino, de autoridades reportaron cualibertad por un grupo de su- San Pedro Perulapán, Cusca- tro crímenes, mientras que el jetos, según el informe fiscal. tlán. Supuestos pandilleros mismo día del año pasado, El hombre tenía más de nue- rivales lo habrían atacado a fueron siete los casos.
314 97
SOBRE TREGUA DE PANDILLAS
Critica la posición del gobierno El exguerrillero Raúl Mijango aduce que, por motivos electorales, el Gobierno central no estaría apoyando la tregua unilateral de las pandillas. “El Gobierno está claro de que están en época de campaña electoral, y en campaña, el manejo de este tipo de cosas a juicio de ellos (el Gobierno), el apoyar situaciones civilizadas, implica perder apoyo popular”, señaló Mijango, en relación al supuesto pacto de las maras.
Raúl Mijango, exmediador de la tregua entre pandillas.
Según el mediador de la primera tregua, el discurso que quiere escuchar la gente es la pena de muer-
te y la mano dura. “ Sin embargo, todo el mundo sabe que eso no resuelve el problema de la violencia, pero satisface la necesidad emocional de las personas”, argumentó. A juicio de Mijango, lo que está haciendo el Gobierno con sus declaraciones, es proselitismo político, de cara a las próximas elecciones de alcaldes y diputados. “La realidad es otra y para resolverla, hay que verlo con lente diferente”, recalcó el exmediador.
18 Nacional • Sucesos
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
PROCESO El expediente pasará a un tribunal de sentencia
A juicio acusada de estafar a aseguradora Cuatro maquilas denunciadas en 2014, según Ormusa, aunque la cantidad de trabajadoras afectadas no fue precisada. /DEM
DESPIDOS injustificados es la principal causa de denuncia
Ormusa registra 74 denuncias laborales en 2014 La mayoría de denuncias proceden de la empresa privada, aunque han aumentado las del sector público, principalmente por acoso laboral. MARÍA CIDÓN DIARIO EL MUNDO
La Organización de Mujeres Salvadoreñas por la Paz (Ormusa) como parte de la Concertación por un Empleo Digno para las Mujeres (CEDM) y la Plataforma para la Incidencia en la Maquila (PMI) ha recogido denuncias de 74 lugares de trabajo, donde la mayoría de casos se reportan en la empresa privada. Según el balance anual 2014, 36 son empresas de servicios, 25 pertenecen al gobierno local y central, seis del sector de trabajo doméstico, cuatro de maquilas y tres de asociaciones independientes. "En muchas ocasiones es más de una persona la afectada en la empresa denunciada, pero sí, el sector principal es servicios, seguido de sector gobierno del que hemos tenido un aumento bastante elevado", dijo Carmen Urquilla, abogada del Programa de Derechos Laborales de Ormusa. Y es que en 2013 se reportaron 50 denuncias a empre-
25
Denuncias del gobierno local y central recoge Ormusa como parte del balance de 2014.
sas, es decir, durante el año pasado se registraron 24 casos más de empresas e instituciones denunciadas. Como novedad, en 2014 Ormusa ha recibido denuncias de trabajadoras del hogar, con lo cual hay personas particulares denunciadas. Los principales motivos de denuncia dentro del sector privado suelen ser el despido injustificado, el impago de horas extra y la no cancelación de las cuotas del Seguro Social. Mientras que en las instituciones públicas, y debido a la estabilidad laboral de los funcionarios, los casos de acoso laboral y sexual son los más denunciados. Desde Ormusa señalan que el sector gubernamental es el que más ha crecido en cuanto a denuncias, en concreto por acoso laboral.
"Ahorita del sector estatal muy poca gente denuncia por despido injustificado, no pago de salario, horas, etc.. Este sector la mayoría de denuncias que hemos tenido ha sido por violencia laboral. En cambio en servicios son más comunes las denuncias del no pago de horas extra, despidos injustificados...”, dijo Urquilla. En cuanto al acoso laboral hay muchas formas de ejercerlo, pero se puede identificar mediante el aislamiento de una persona, no llamarla a las reuniones grupales, las trasladan a espacios que no reúnen las características necesarias para realizar su trabajo, no las equipan, etc... "El acoso laboral se convierte en un mecanismo de presión para la persona trabajadora, para desesperarla, porque no es tan fácil despedir a alguien en el Gobierno", dijo Urquilla. Para hoy, la CEDM presentará el balance completo de 2014 con el resto de datos de las organizaciones que integran la concertación. El Observatorio Laboral de Ormusa presenta informes desde hace cinco años buscando ser una herramienta sobre el acontecer laboral y económico del país, y en concreto de la mujer salvadoreña.
La Fiscalía y la querella incorporaron al expediente prueba documental para probar la supuesta estafa. JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado 10o. de Instrucción de San Salvador, envió a juicio a Mariela Torres de Álvarez, acusada por la Fiscalía General de la República por los delitos de uso y tenencia de documentos falsos y estafa agravada en perjuicio de una institución de seguros y fianzas. El caso se comenzó a investigar tras una denuncia que la empresa ofendida interpuso tras la supuesta estafa consumada el 13 de noviembre de 2012, después que la imputada presentara una solicitud para un crédito rotativo por la cantidad de $30 mil, el cual utilizaría como capital de trabajo, pago a proveedores y acreedores de una sociedad. La procesada se refiere a una empresa dedicada a la elaboración, preparación y venta de pasteles de chocolate. Para que le aprobaran el préstamo, Torres de Álvarez dijo a la empresa aseguradora que ella era la administradora única, propietaria y representante legal, razón por la
Mariela Torres habría falsificado un acta empresarial.
$50 mil Según la querella, a raíz de los $30 mil de la estafa la cantidad se habría incrementado a $50 mil.
cual estaba facultada para gestionar el referido crédito, el cual pagaría a un plazo de tres años. Para lograr la aprobación presentó una credencial en la que constaba que era la dueña de la sociedad, pero en la etapa de verificación de la información la empresa aseguradora descubrió que la credencial presentada por Torres de Álvarez, carecía de validez porque supuestamente la había falsificado para que le otorgaran el mencionado crédito. El esposo de la procesada Javier Álvarez Magaña, al ser consultado por la Fiscalía dijo que él era el representante legal de la sociedad Acton S.A.
/J.M.
y cualquier documento que se hubiese presentado carecía de toda legalidad. El documento que Torres de Álvarez entregó era supuestamente falso ya que nunca se había celebrado una junta general ordinaria de accionistas en la que se acordara nombrarla como administradora única y representante legal de Acton S.A. Con toda esa información e indicios por dos ilícitos, la Fiscalía giró orden de captura contra la acusada la cual hicieron efectiva agentes policiales el 8 de mayo de 2014 en un supermercado del Redondel Masferrer de la colonia Escalón, San Salvador. Ayer el juez consideró que la documentación presentada por la defensa de la acusada no es suficiente para desvirtuar los hechos señalados, por lo que debe ser un tribunal de sentencia el que resuelva.
PLAZO Lunes deben presentar solicitud de viabilidad
Juez no autoriza viaje a peritos en caso Flores JUAN CARLOS VÁSQUEZ DIARIO EL MUNDO
El Juzgado 1o. de Instrucción de San Salvador, no autorizó que peritos viajen a Costa Rica y Estados Unidos a verificar las cuentas del expresidente Francisco Flores. Los expertos de la Superintendencia del Sistema Finan-
3
Delitos son imputados al expresidente de la República, Francisco Flores.
ciero propusieron trasladarse a esos países con el fin de verificar si los cheques emitidos a nombre de Flores, fueron cobrados. El Juez Levis Italmir Orellana realizó la diligencia en presencia de las partes procesales tras la solicitud que hicieron los dos peritos; el funcionario antes de tomar una decisión también quería escuchar la opinión de Fiscalía y querella y así ver si era viable enviarlos. “En realidad no sabemos si se van a llevar a cabo, hay que solicitar alguna información
que haga viable ese peritaje primero, se le ha pedido a la Fiscalía y parte querellante que nos hagan llegar una solicitud de qué forma se puede viabilizar esto de investigar las cuentas bancarias y los movimientos que se realizaron en Costa Rica y de ser posible en Miami y en Nueva York”, dijo Orellana. Para el juez, debe de gestionarse con autoridades de Costa Rica para verificar los movimientos financieros y contactar con las personas responsables que en esa nación hicieron los trámites de esa cuenta. Francisco Flores es acusado de peculado, enriquecimiento ilícito y desobediencia de particulares.
Social • Nacional
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
19
DEMANDA La cantidad de pacientes renales sigue en aumento
Ayer el VMT junto a los vendedores revisaron las zonas donde se les construirán sus locales. /Ó.M.
VMT construirá galeras para puestos
Aún sin soluciones para vendedores informales GABRIELA TOBAR DIARIO EL MUNDO
Desde que iniciaron las primeras pruebas piloto del Sistema Integrado de Transporte del Área Metropolitana de San Salvador (Sitramss), cientos de vendedores intentan integrarse al proyecto. Pese a sus intentos las autoridades del Viceministerio de Transporte (VMT) siguen sin aclararles de qué forma se integrarían a las ventas al interior de los buses del proyecto. En los últimos días el ministro de Obras Públicas, Gerson Martínez, ha indicado que una vez esté consolidado el Sitramss empezarían a plantear soluciones a los vendedores informales, ya que hasta la fecha no se les permite vender al interior de las unidades Sitramss. Mientras se llega a un acuerdo, los empresarios
100
vendedores informales dicen ser afectados por Sitramss.
de transporte público del Sistema Prepago (Sipago) junto al VMT construirán una galera mejorada a los comerciantes frente a un centro comercial, en Soyapango. Según Ubaldo Peña, asesor del VMT, la iniciativa propone a los vendedores mejorar su imagen y “desarrollar de manera más digna su comercio”. Sin embargo, la medida solo aplica a los que ya tienen instalados sus negocios en la zona. El representante de Transporte no detalló el monto del que se dispondrá para efectuar la construcción los 100 establecimientos. Pero adelantó que el martes 3 de febrero empezarían a medir el espacio en el que se construirán frente a un centro comercial de Soyapango, para posteriormente empezar a realizar el diseño de los mismos. Mientras tanto, los informales deberán esperar el consenso de las autoridades sobre la autorización de ventas al interior de los buses Sitramss.
ISSS: urge se apliquen trasplantes cadavéricos Seguro Social inauguró el primer centro de hemodiálisis en Ciudadela Monserrat. XENIA GONZÁLEZ DIARIO EL MUNDO
El director del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), Ricardo Cea, dijo que necesitan la pronta aplicación de la Ley de Trasplantes Cadavéricos para poder realizar más trasplantes y mejorar la calidad de vida de los pacientes renales. El ISSS realiza trasplantes renales desde hace 30 años pero la frecuencia con que los efectúa se ha visto limitada por las dificultades de encontrar un órgano compatible. “Llevamos a la fecha 649 trasplantes, se ve muy poco porque solo se puede hacer trasplantes de personas que donan sus órganos mientras están vivos”, expuso Cea. Aunque desde 2001 existe una reforma al Código de Salud que abrió el camino para los trasplantes cadavéricos, aún no se ha terminado el reglamento para poder aplicar dichos procedimientos en el país. Cea dijo que con los trasplantes de donantes vivos se mantienen muchas dificultades para encontrar un donante con un riñón que sea compatible al organismo del paciente. Actualmente se realiza un
La alta demanda generó la necesidad de un centro de hemodiálisis. / WILSON URBINA
649
trasplantes realizados en 30 años en el ISSS.
trasplante semanal en el hospital Médico Quirúrgico. Cea anunció que han comenzado un proceso de liberación de salas de operaciones y ampliación de áreas donde se recuperan los pacientes para poder aumentar un poco la cantidad de trasplantes realizados a la semana. Añadió que nefrólogos del ISSS forman parte de un equipo que trabaja en la construcción del reglamento para los trasplantes cadavéricos. “Esperamos que a más tardar este año tengamos el reglamento”, expuso. El ISSS inauguró ayer el primer centro de hemodiálisis ubicado en la Ciudadela Mon-
1,756
pacientes con IRC en el ISSS.
serrat con una inversión de $4.6 millones. Cea señaló que la Insuficiencia Renal Crónica es un problema crónico en el país y que necesitaban del centro porque tenían una deficiencia de atención a pacientes de hemodiálisis. Solo en el M.Q. unos 400 pacientes al mes llegan para ser tratados en la unidad de hemodiálisis. En el nuevo centro la capacidad será para 720 pacientes al mes. Omar Vásquez, un paciente beneficiado, dijo estar agradecido con el nuevo centro y que su meta era unir a los pacientes para impulsar la aplicación de los trasplantes cadavéricos.
CADA MES 20 PACIENTES NUEVOS A HEMODIÁLISIS • En el ISSS sigue en aumento la demanda de pacientes que necesitan del tratamiento que sustituya las funciones que su riñón ha perdido, como hemodiálisis y diálisis peritoneal intermitente. • Cada mes ingresan 20 pacientes nuevos que requieren de hemodiálisis. A escala nacional hay 812 pacientes en hemodiálisis. • Las estadísticas indican que aún falta reforzar la prevención para evitar el mal renal y que los pacientes lleguen a la etapa más crónica de la enfermedad.
20
Opinión
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
EDITORIAL
Un fallo histórico en favor de la libertad de prensa Hace unos días, la Sala de lo Constitucional emitió una resolución que fortalece la libertad de prensa en El Salvador, ante las amenazas que suelen hacer algunos funcionarios.
U
n fallo emitido recientemente por la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia marca un precedente en materia de libertad de prensa y derecho de respuesta, una exigencia habitual de funcionarios después de publicaciones en las que se han negado previamente a reaccionar. La Sala de lo Constitucional deja claro además que los funcionarios deben tolerar la crítica y soportarla en el ejercicio de sus funciones, así como advierte que el mismo hecho de ser funcionarios les da menores privilegios que un ciudadano común. El caso tuvo que ver con una demanda de amparo interpuesta de un exdirector de la Academia Nacional de Seguridad Pública contra La Prensa Gráfica. Sobre el derecho al honor, la Sala determinó que “si bien los funcionarios públicos son titulares” de tal derecho, “la protección a éstos respecto del referido derecho tiene un carácter más débil en comparación con la que se concede a los particulares”. Argumenta que las autoridades “están sometidas de forma permanente al escrutinio público y a las críticas provenientes de los diferentes sectores de la población en torno a sus decisiones y a la manera en que ejercen sus funciones y administran los bienes del Estado”. Los magistrados firmantes citan la Declaración dePrincipios sobre la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la cual establece que “los funcionarios públicos están sujetos a un mayor escrutinio por parte de la sociedad”. Enorme lección de la Sala de lo Constitucional que respalda la libertad de prensa, pilar fundamental de los derechos humanos y la democracia.
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas Gerente General: Lic. Arturo Argüello Oertel Dirección: 15a. Calle Poniente y 7a. Avenida Norte # 521 Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195
Dr. Juan José Borja Nathan Email: redaccion@elmundo.com.sv Tel. Redacción: 2234-8020 Ventas directas: 2234-8066 Ventas por agencia: 2234-8050 Suscripciones: 2234-8100
Fundador
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
VERDAD Y DERECHO
El destino es la unidad de Centroamérica El rol de El Salvador dentro del concierto de las naciones debe corresponder al reto constitucional de reconstruir la Patria Grande.
E
munitario. La integración l Art. 89 de la es necesaria como insConstitución trumento para el desfija como objearrollo en un mundo glotivo del país la balizado, como la resreconstrucpuesta en los ámbitos de ción total o parcial de la ReInstituto competencia y luchas en pública de CentroamériIberoamericano el escenario mundial. ca, condicionado a que la de Derecho Constitucional No desconocemos que nueva República se ciña a El Salvador existen factores negativos los principios de la demoa la unificación, como son cracia y garantice plenalas diferencias comerciales, los conmente los derechos individuales y soflictos limítrofes, resquemores sicociales de los habitantes. De esa malógicos, pugnas políticas y de interenera se declara como política de Esses creados, que son obstáculos destado el ideal de Francisco Morazán, comunales pero no insalvables. ReGerardo Barrios, Francisco Menéncordemos que la ruptura de la Patria dez, Justo Rufino Barrios y tantos Grande se debió a la falta de equiliotros, que dedicaron sus esfuerzos a brio institucional, a las luchas entre la unidad del istmo. Esa meta ha reliberales y conservadores, a las amsurgido con intensidad en diferenbiciones localistas y a la falta de retes momentos y hoy aflora en el marcursos para sostener un sistema feco de los procesos democráticos y de deral, entre otros. la situación internacional. CentroaEn 1975 el ingeniero Gabriel Pons esmérica formó un Estado federal que cribió para Cancillería el documensurgió con la independencia, desto “Bases para una política de relapués de 300 años de vida colonial, y ciones” con un análisis geopolítico, se disolvió a partir de 1838, exhausdemográfico y de desarrollo; adujo to por las guerras intestinas. que no se podía sostener económiHan dejado marca y experiencias dicamente un país que no tuviera coferentes proyectos de unión fracasamo mínimo 20 millones de habitandos, intentados por la obsoleta vía de las armas y por convenios políticos de encrucijada. Permanece la opción derivada de un proceso de integración económica-social. Actualmente el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), instituido por el Protocolo de Tegucigalpa (1991), se enfoca en el concepto de Comunidad, encaminado a forjar de manera gradual y progresiva la unión centroamericana. Para ello es necesario profundizar los compromisos y hacer valer las voluntades positivas. Disponemos de instituciotes y un nivel tecnológico avanzado. nes constituidas, incluyendo el ParEl idealismo es necesario, decía, colacen y la Corte Centroamericana de mo aglutinante que une y ennobleJusticia, hay un valioso marco legal y ce, pero es imprescindible una visión el ejemplo europeo. En las graves cirpragmática. Señaló que un país necunstancias actuales, bajo el azote de cesita de recursos naturales que capandillas agigantadas, de la crimirece en su territorio, lo que origina lunalidad en general, de la pobreza y el chas por la supervivencia y una polífantasma permanente de crisis fitica exterior adecuada a sus metas. Su nanciera este sueño es más que una planteamiento lo proyectó a toda la inspiración utópica, es una decisión región del Caribe, no sólo a Centroaresponsable que se viene sustentanmérica, como unidad geográfica-podo bajo el esquema del derecho co-
lítica entre las masas continentales del norte y del sur. Consideró que Centroamérica había sido víctima de una política de “divide y vencerás”, que explotaba los intereses parroquiales, utilizada por la política de las grandes potencias. Nuestra pequeñez territorial, la ubicación marginada de las grandes corrientes de intercambio, la escasa población, la falta de industrialización y el atraso llevaron al ingeniero Pons a concluir que nuestro país no es viable. Dada la proyección poblacional y el estrecho territorio, El Salvador tiende a ser el país más pobre de Centroamérica, afirmó. Por ende, nuestro país debe propender a la unidad económica regional como premisa para la unión política, que es de interés común. El crecimiento del comercio exterior frente a los grandes bloques es imprescindible. En ese contexto, es importante el acuerdo de Asociación entre Centroamérica-Unión Europea (2012), que consta de tres pilares interrelacionados: diálogo político, cooperación y comercio, que otorga decidido apoyo al fortalecimiento institucional y al proceso emprendido. Se sugiere que El Salvador impulse una política de negociaciones de alto nivel y le dé un seguimiento técnico calificado, en la proyección hacia el objetivo común con los hermanos centroamericanos. Pons insistía en que nuestros países son pequeños por decisión de las grandes potencias y que somos víctimas de estrategias de poder. Frente a ello debemos crear el nuevo Estado y aceptar como realidad que no podremos progresar aisladamente. Habrá que superar la desconfianza mutua sobre la base de la buena fe, la cooperación, la búsqueda de la equidad y el interés compartido. El rol de El Salvador dentro del concierto de las naciones debe corresponder al reto constitucional de reconstruir la Patria Grande. Recordatorio:el 31 de enero, ponencia y debate en Asamblea IIDC sobre el Escenario Político Internacional y su incidencia en el país, hotel Holiday Inn, 7:30 a 11:00 a.m.
Opinión
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
21
SIN POLÍTICA NO HAY DEBATE Y SIN DEBATE NO HAY POLÍTICA
REFLEXIÓN
Debate político y democracia
Dios no es político
UNA DE LAS PRIORIDADES sobre las que deberíamos trabajar los salvadoreños no es la de suprimir el debate político, sino, por el contrario, estimularlo; pero un debate de ideas y propuestas, no de agresiones para buscar generar en la galería adeptos de ocasión.
Q
mo ‘cómplices o aliados del terrorismo’ y de esta manera, el debate polítin los debates políticos, a dico se desvirtuaba-, o en la perspectiva ferencia de un partido de de personalizar las controversias y aún fútbol, suelen no haber rerondar los linderos de la calumnia. glas claras. Hecho que no Un debate es una lucha de posiciones. deja de ser problemático Razón que obliga a medir, antes de iniporque los debates son la sustancia de ciar un debate, los grados de diferenla política. Hacer política es en gran mecia que nos separan del oponente. Eso dida, debatir. La democracia como mosignifica que hay que tener muy claro delo de organización política en una si estamos frente a un enesociedad, está asociada a migo o un adversario o un varias condiciones; supone simple contradictor. De esa la existencia de pluralidad, claridad depende el tono y diversidad, alternación en estilo de cada discusión. el gobierno, independencia Entre enemigos totales casi de poderes, gobierno de no hay debates. Los enemimayorías con respeto y gaSherman Calvo gos pactan, negocian, transrantías para las minorías, Publicista an, pero por lo común, no entre otras; pero en este esdebaten. crito quiero destacar la importancia del Los adversarios son, si así se quiere, debate y la controversia política como enemigos parciales, mas no totales. En asociadas a la democracia. cierto modo ellos son enemigos con En principio se suponía, en épocas de los cuales compartimos algunos punhegemonía de la democracia representos comunes. tativa, que era exclusivamente a través Los contradictores, en cambio, son de los partidos políticos que se tramitapersonas con las que, compartiendo ban los debates de las ideas y propuesmuchos puntos comunes, diferimos tas políticas –se presumía que los partien los tiempos y modos de llevarlos a dos eran los representantes de diversas la práctica. corrientes de opinión política-, pero una Todo debate político es público, jamás vez se empieza a cuestionar que los caprivado. A la vez, todo debate es pernales partidistas sean los únicos mosonal. Pero, y este es un punto clave, la nopolizadores de la opinión ciudadana, emerge, en los últimos decenios, la idea de la participación ciudadana o la denominada democracia participativa, como un elemento complementario de funcionamiento político en democracia y por lo tanto, se plantea que los debates políticos trascienden los mecanismos partidistas. El debate político, entonces, es algo fundamental en democracia, no sólo para que se expongan los diversos puntos de vista y las distintas tesis, sino también para que se haga control político de los gobernantes y de las instituciones en su funcionamiento y para que se conozcan propuestas diferentes para manejar los asuntos públicos. Sin embargo, en nuestro caso, en los últimos tiempos el debate empezó a desvirtuarse, porque sólo eran consideradas aceptables las ideas y tesis que se situaban en la perspectiva de los grupos dominantes en cada momento –recordemos en el anterior gobierno cómo se tendía a descalificar determinados argumentos o debates, señalándolos co-
E
persona con la cual se debate, no solo se representa a sí misma. Uno puede sentir simpatía o antipatía hacia el oponente. Eso no debe importar. A través de la persona contraria, no sólo hablamos con ella sino con los que esa persona representa. Por lo tanto, nuestro deber no es convencer a los nuestros, esos ya están convencidos. De lo que se trata es de convencer a las personas que representa el contrario. Lo importante, en política, acordémonos siempre, es saber sumar. Si no sabemos sumar, olvidémonos de la política y no entremos jamás a un debate. La diferencia entre la verdad moral y la verdad política es simple. Mientras la primera se extiende en el tiempo, la segunda se refiere solo al objeto en discusión. Esto se torna más relevante en la medida en que los medios de comunicación se vuelven predominantes y si se quiere, entramos a un período de lo que algunos han denominado ‘democracia mediática’, en la cual el nuevo escenario de la democracia ya no es la plaza pública, sino la pantalla del televisor, las ondas de la radio, las páginas de los periódicos, las revistas y las redes sociales. Pero igualmente, esto empieza a generar una especie de ‘distorsión’ y es que los medios masivos de comunicación tienden a destacar lo que consideran ‘noticia’ y esto es lo que es escandaloso, bravucón, atrevido y donde lo que importa ya no es el debate de ideas sino las agresiones personales. La noticia, supuestamente, es entonces lo que hace escándalo, más allá de si está o no soportada por argumentos. Esto, como sabemos, ha llevado a la utilización de palabras con una carga de agresividad y rayando el insulto, adonde el debate se mimetiza en expresiones altisonantes y efectistas. Una de las prioridades sobre las que deberíamos trabajar los salvadoreños no es la de suprimir el debate político, sino por el contrario, estimularlo, pero un debate de ideas y propuestas, no de agresiones para buscar generar en la galería adeptos de ocasión, porque esto lleva a provocar un ambiente político que dificulta el análisis de los problemas nacionales de manera adecuada. El debate político debe contribuir a enriquecer la opinión, no necesariamente a generar adhesión.
ué bueno que los funcionarios y los que aspiran a serlo crean en Dios. Y qué maravilloso es suponer que las decisiones que toman (sobre todo las que tienen que ver con la estabilidad ciudadana) se rigen por principios cristianos. Pero de eso, a involucrarlo a Él o a sus representantes como un “gancho” para mejorar percepciones, resulta de mal gusto. El candidato a alcalde por el partido ARENA anunció la construcción de un monumento en honor a Monseñor Arnulfo Romero, como parte de su programa de revitalización de San Salvador. Posiblemente, lo hizo de manera genuina, movido por su fe; sin embargo, dado el contexto electoral, el anuncio más pareció una estrategia por captar la simpatía de quienes no entran en la categoría de “voto duro”. Monseñor Romero simboliza el martirio de un país desgarrado por una guerra, producto de una división ideológica y social que se sigue superando. Su figura ha estado más ligada a la izquierda, y no porque él lo haya querido o porque la Iglesia así lo buscara, sino porque su legado encajaba (no estoy segura que siga siéndolo) más con la reivindicación que los promotores del socialismo les ofrecían a su pueblo. Y aún así, no existe motivo para instrumentalizar su imagen con fines partidarios y populistas. Ni poniéndole su nombre a una autopista, al aeropuerto, ni portando pancartas con su rostro en manifestaciones que abogan por el respeto a los derechos humanos, y tampoco con un monumento se glorifica la memoria de quien dio la vida por su país. Eso solo se logra con hechos, no con gestos ni palabras. La relación con Dios y con todo lo que tenga relación a Él, es tan personal e íntima que cuando un político la hace pública, no imAna Giralt porta cuál sea la táctica que use, Periodista es inevitable no concluir que detrás de su mensaje exista un interés de manipular a los votantes por medio de la religión. No hay que decirse cristiano, hay que actuar como cristiano. Y eso es lo que no terminan de entender quienes insisten en aparecer hincados rezando en misas oficiales o colocando la foto con el Papa Juan Pablo II en sus anuncios. Así no se convence al votante y mucho menos se agrada a Dios. La cosa es más fácil de lo que parece, pero exige una gran voluntad… política. Voluntad de tolerar, voluntad de dejar de tomar decisiones a partir de acuerdos políticos donde se pusieron por delante intereses particulares, voluntad de aprobar leyes que dignifiquen al trabajador, que le garanticen un salario digno y prestaciones sociales de altura. Dios no es político, así que basta de hacer y decir cosas en su nombre si se está acuerpado de una bandera partidaria, sobre todo el abordaje de temas morales, porque le quitan valor a lo que realmente es importante: Él y lo que quiere de nosotros. Señores políticos de todos los partidos, tengan cuidado con el uso que hacen de Dios; por más bien intencionados que resulten sus mensajes, tendrán un sentido contrario cuando son expresados en contextos electorales. Téngalo presente en sus corazones, en sus mentes y hasta en su acciones, porque el político tiene que ir de la mano de Dios siempre, pero no necesita porqué hacerlo público… basta con que actúe de manera correcta, transparente, que evite cualquier acto que pueda ser tachado de corrupción. Basta con que haga bien su trabajo, por sus votantes, por su país.
22
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 2ª. Pub., 28-30-2 5705
vador, a los quince días del mes de enero del año dos mil quince. Licda. Carmen Elena Molina, Jueza Uno del Juzgado Tercero de Familia de San Salvador Licda. Isabel Vásquez Guevara, Se cretaria de Actuaciones Interina del Juzgado Tercero de Familia, Juez Uno, San Salvador 2ª. Pub., 22-30-9 5591
EDICTOS Y CONVOCATORIAS 13182-14-FMPF-3FM1-I-(SDG). PROCESO DE DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL LICENCIADA CARMEN ELENA MOLINA, JUEZA UNO DEL JUZGADO TERCERO DE FAMILIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER QUE: Mediante resolución proveída a las catorce horas y cinco minutos de este día, este Tribunal ADMITIÓ la demanda de DECLARATORIA JUDICIAL DE UNIÓN NO MATRIMONIAL, con fundamento legal en los Artículos 118 y 123 del Código de Familia; 42 y 95 de la Ley Procesal de Familia, presentada por el señor ARQUÍMIDES ANDRADE HERNÁNDEZ, por medio del Licenciado JOSÉ OSMEL MARQUINA VARGAS, en calidad de Apoderado Especial Judicial de Familia, en contra de los señores JOSÉ LUIS SÁNCHEZ QUEZADA y LIGIA ROXANA MARÍA SÁNCHEZ, el primero, en calidad de padre y la segunda en calidad de hija, de la causante LIDILIA HERMELINDA SÁNCHEZ GALICIA. Asimismo en dicha resolución se ha ordenado EMPLAZAR por medio de EDICTO, a todas aquellas personas que consideren que la Sentencia Definitiva que se dictará en el presente proceso afectará en sus derechos, mediante el presente aviso, el cual tendrá que publicarse tres veces en un Diario de circulación nacional con intervalos de cinco días hábiles entre cada publicación, de conformidad a lo establecido por los Artículos 34 inciso 4º. y 5º.; 42 literal c) y 126 inciso 1º. de la Ley Procesal de Familia. Por tanto, PREVIÉNESE a todas aquellas personas que consideren que la Sentencia Definitiva que se dictará en el presente proceso afectará en sus derechos, comparezcan a este Tribunal, a ejercer su derecho de defensa dentro de los QUINCE DÍAS hábiles siguientes a la última publicación de este aviso, mediante Apoderado legalmente constituido, tal como lo prescribe el Artículo 10 de la Ley Procesal de Familia, relativo a la procuración obligatoria, en caso contrario el proceso continuará sin su presencia y este Tribunal nombrará a la Procuradora de Familia adscrita a este Tribunal, para que asuma su representación legal en el mismo, de conformidad con el artículo 34 inciso 5º. de la Ley Procesal de Familia. Librado en el Juzgado Tercero de Familia de San Sal-
CONVOCATORIA La Junta Directiva de la Sociedad "BLOKITUBOS, S.A. DE C.V.", de acuerdo con la cláusula decimoséptima de la escritura de constitución, por este medio convoca a los señores accionistas para celebrar Junta General ordinaria, a llevarse a cabo a las diecisiete horas del día viernes veinte de marzo de dos mil quince, en las oficinas de la sociedad ubicadas en laVeintitrés Av. Sur y Bulevard Venezuela, en esta ciudad, frente al Edificio Cristo Negro, para resolver la siguiente: AGENDA 1) Establecimiento de quórum, lectura y aprobación del acta de la Junta General Ordinaria de Accionistas celebrada el veintiuno de marzo de dos mil catorce. 2) Presentación por Junta Directiva de la Memoria de Labores del período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce. 3) Balance General al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce, Estados de Resultados y Estado de Cambios en el patrimonio, del período comprendido del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil catorce e informe del Auditor Externo. 4) Aplicación y distribución de utilidades. 5) Nombramiento del Auditor Externo, del Auditor Fiscal y de sus respectivos suplentes, aceptación de los cargos y fijación de sus emolumentos para el ejercicio del primero de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil quince. 6) Cualquier otro punto que propongan los accionistas y que pueda ser tratado legalmente por la Junta General Ordinaria de Accionistas. El quórum necesario para la celebración de La Junta será, por lo menos, la concurrencia de la mitad más de una de las acciones en que está dividido el Capital Social, o sean veintitrés mil setecientas setenta y un acciones suscritas y pagadas. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada en esta convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para las diecisiete horas del día sábado veintiuno de marzo de dos mil quince, teniendo en cuenta que en esta convocatoria, el quórum se formará con cualquier número de acciones presentes o represente das. San Salvador, 23 de enero de 2015. Jaime Jacobo Miguel Bahaía Presidente. 2ª. Pub., 28-30-2 5706 EXP. No. 2014132540 PRES. No. 20140194874 CLASE: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado CARMEN IRENE ÁLVAREZ DE MUNGUÍA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la frase EPIKGIRLS y diseño, que se traduce al castellano como Epik chicas, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO, ARTÍCULOS DE SOMBRERERÍA. Clase: 25. La solicitud fue presentada el día seis de enero del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de junio del año dos mil catorce.
WERNER BLADIMAR MARTÍNEZ QUINTANILLA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en 43 Avenida Sur, número 118 B, Condominios Residencial Flor Blanca, San Salvador, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las dieciocho horas del día veintidós de enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora ROSENDA ZOLÓRZANO VIUDA DE ACEVEDO, conocida por ROSENDA SOLÓRZANO RIVAS, ROSENDA ZOLOZANO, ROSENDA SOLÓRZANO, ROSENDA ZOLÓRZANO y por ROCENDA SOLÓRZANO, de parte de la señora JULIA ACEVEDO SOLÓRZANO, en concepto de hija de la causante. Hecho ocurrido en el Hospital Nacional Rosales de esta ciudad, el día ocho de diciembre de dos mil once. Habiéndose conferido la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la dirección de la oficina antes mencionada, en el término de quince días, contados desde el día siguiente de la última publicación del presente edicto. En la ciudad de San Salvador, a los veintitrés días del mes de enero del año dos mil quince. Werner Bladimir Martínez Quintanilla, Notario 3ª. Pub., 28-29-30 5663 OTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ZACATECOLUCA se ha presentado el propietario del certificado No 05-07484484 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 12 de Julio de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5677 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ROSA DE LIMA se ha presentado el propietario del certificado No 587322 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 20 de Enero de 2014, a 360 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5678 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia MATÍAS DELGADO se ha presentado el propietario del certificado No 34083 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 27 de diciembre de 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5679 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No 362960 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 18 de Febrero del 2002, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de
reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5680 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia ANAMOROS se ha presentado el propietario del certificado No 22386 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 10 de Julio del 2012, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5681 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SONSONATE CENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 592716 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de Septiembre del 2014, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5682 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SAN FRANCISCO GOTERA se ha presentado el propietario del certificado No 554319 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 13 de Octubre de 2010, a 120 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5683 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia PLAZA MUNDO se ha presentado el propietario del certificado No 445163 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 01 de Noviembre de 2005, a 90 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado rela-
cionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5684 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia LA SULTANA se ha presentado el propietario del certificado No 552764 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 28 de Enero del 2011, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5685 SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A. AVISA Que en su agencia SANTA ANA METROCENTRO se ha presentado el propietario del certificado No 8419472655 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 29 de Mayo de 2014, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certificado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio. Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certificado antes mencionado. San Salvador, 22 de Enero de 2015 Licda. Nora Beatriz Ávila Scotiabank El Salvador, S. A. 2ª. Pub., 28-30-2 5686 EDICTO ROSA SALGUERO TORRES, Notaria, de este domicilio, con oficina ubicada en Edificio La Montaña, Local Número Diecisiete, que está situada sobre la Primera Calle Poniente y Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia Escalón de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las catorce horas del día veintiséis de Enero del año dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en Urbanización Venezuela, Pasaje Caracas, Block “C”, Número DIEZ, San Salvador, Departamento de San Salvador, el día tres de Diciembre del año dos mil catorce, dejó la señora ROSA CÁNDIDA PINEDA, de parte de la Licenciada SORAYA MELANI CONTRERAS DE ESCALANTE conocida por SORAYA MELANI CONTRERAS PINEDA, en calidad de hija de la causante; habiéndosele conferido a dicha Licenciada la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia para que se presenten a la mencionada oficina, en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del
presente edicto. Librado en la Oficina de la Notaria Rosa Salguero Torres. En la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas del día veintiséis de Enero del año dos mil quince. Licda. Rosa Salguero Torres, Notaria 3ª. Pub., 28-29-30 5675 EDICTO MARTA SONIA PINEDA DE HERRERA, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Calle El Carmen, Residencial Arcos del Carmen, número cinco, en esta ciudad, al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia Intestada promovida ante mis oficios notariales, de conformidad con la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución proveída a las nueve horas del día quince de enero del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor CARLOS ALBERTO GARCÍA, como Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían a la señora Rosa Franco Vásquez, en la sucesión de la señora MARÍA JULIA FRANCOVÁSQUEZVIUDA DE MORENO, quien falleció el día diecisiete de mayo del año dos mil cuatro, en la ciudad de Cojutepeque, siendo su último domicilio, habiéndosele conferido al aceptante la Administración y Representación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Lo que se le avisa al público para los efectos de Ley. San Salvador, a los dieciséis días del mes de enero del año dos mil quince. Marta Sonia Pineda de Herrera, Notario 3ª. Pub., 28-29-30 5703 ROLANDO ALEXANDER CLAROS HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en setenta y cinco avenida norte y final paseo Miralvalle, Reparto Santa Leonor, número diez-G, de la Ciudad y Departamento de San Salvador, al público. Hace saber: que por resolución del suscrito notario, proveída a las once horas del día veinte de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en el Hospital Médico General del Seguro Social esta ciudad, el día ocho de octubre del año dos mil trece, que dejó el señor FÉLIX PÉREZ RIVAS, de parte de la señora ROSA ARGUETA SERRANO DE PÉREZ, en su concepto de cónyuge, sobreviviente respectivamente, del referido causante; habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del notario ROLANDO ALEXANDER CLAROS HENRÍQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas, del día veintiséis de enero dos mil quince. Rolando Alexander Claros Henríquez, Notario 2ª. Pub., 29-30-31 5716 SANTA EUGENIA CERNA GARCÍA, Notaria, de este domicilio, con oficina situada en la Calle y Condominio Francisco Menéndez, apartamento Número quince, San Salvador.- HACE SABER: Que en las diligencias de Título Supletorio pro-
movido por JUAN ANTONIO ROMERO PAIZ, de sesenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio de Lolotique, Departamento de San Miguel, manifestando que es dueño y actual poseedor de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón Las Ventas, Caserío Las Lajas, Jurisdicción de Lolotique, Departamento de San Miguel. Que MIDE Y LINDA: AL NORTE: Está formado por diez tramos, uno, rumbo Nor Este, ochenta y nueve grados, veintiséis minutos, trece punto veintiséis segundos, dos, rumbo Sur Este, cincuenta y siete grados, cero uno minutos, treinta punto noventa y siete segundos, tres, rumbo Sur Este, cuarenta y un grados, treinta y tres minutos, treinta y siete punto treinta y nueve segundos, cuatro, rumbo Sur Este, sesenta y un grado, cuarenta y ocho minutos, veintiocho punto setenta y seis segundos, cinco, rumbo Sur Este, sesenta y tres grados, cero uno minutos, doce punto setenta y siete segundos, seis, Sur Este, sesenta y ocho grados, cero dos minutos, veintiuno punto noventa y siete segundos, siete, rumbo Nor Este, cero dos grados, treinta y siete minutos, cero cero punto ochenta y ocho segundos, ocho, rumbo Nor Este cero tres grados, veintitrés minutos, cuarenta y cinco punto dieciséis segundos, nueve, rumbo Sur Este, sesenta y ocho grados, cero nueve minutos, diez punto cuarenta y nueve segundos, diez, rumbo Sur Este, cuarenta y nueve grados, cero tres minutos, cero ocho punto treinta y cuatro segundos, linda con Crisanto Romero Rodríguez y Graciela Romero viuda de Paiz; AL ORIENTE: Está formado por tres tramos, uno rumbo Sur Este, cero nueve grados, treinta y cinco minutos,
cincuenta y cuatro punto ochenta y dos segundos, dos, rumbo Sur Oeste, cero dos grados, veinticinco minutos, cero nueve punto setenta y cinco segundos, tres, rumbo Sur Oeste, cero dos grados, veinticinco minutos, cero nueve punto setenta y cinco segundos; linda con Carlos Guevara Ochoa y Leopoldo Esteban Díaz Paiz; AL SUR, está formado por seis tramos, uno rumbo Nor Oeste, sesenta y nueve grados, cuarenta y uno minutos, treinta punto setenta segundos, dos, rumbo Sur Oeste, ochenta y dos grados, cero cuatro minutos, cincuenta y cinco punto setenta y cinco segundos, tres, rumbo Sur Oeste, ochenta y un grados, treinta minutos, cincuenta y cuatro punto cero siete segundos, cuatro, rumbo Sur Oeste, ochenta y siete grados, veinticinco minutos, treinta y cinco punto cero uno minutos, cinco, rumbo Nor Oeste, ochenta y siete grados, cuarenta y tres minutos, veintiuno punto sesenta y siete segundos, seis, rumbo Sur Oeste, ochenta y cuatro grados, cuarenta y nueve minutos, treinta y uno punto noventa y ocho segundos, linda con Leopoldo Esteban Díaz Paiz; AL PONIENTE: Está formada de seis tramos, uno, rumbo Nor Oeste, diecinueve grados, trece minutos, cincuenta y tres punto cincuenta y ocho segundos, dos, rumbo Nor Oeste, cero siete grados, cero dos minutos, veinticuatro punto treinta segundos, tres, rumbo Nor Oeste, cero siete grados, diez minutos, veintitrés punto cero cero segundos, cuatro, rumbo Nor Oeste, cero seis grados, diecinueve minutos, cincuenta punto treinta segundos, cinco, rumbo Nor Este, cero grados, cero minutos, cero segundos, seis, rumbo Nor Este, cero un grados, veintidós
minutos, cero siete punto treinta y nueve segundos, linda con José Tránsito Cruz y Juan Antonio Romero Paiz. De una extensión superficial de veinticinco mil cuatrocientos treinta y seis punto cincuenta metros cuadrados, equivalente a treinta y seis mil trescientos noventa y cuatro punto cincuenta y cinco varas cuadradas. El terreno descrito o es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por venta que le hizo Crisanto Romero por escritura pública de compraventa. El inmueble lo valúa en mil dólares de los Estados Unidos de América. Lo que hace del conocimiento al público para los efectos de Ley. Librado en San Salvador, veinticinco de enero de dos mil quince. Licda. Santa Eugenia Cerna García, Notario 2ª. Pub., 29-30-31 5712 EDICTO KIMBERLY DOLORES RIVERA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Boulevard San Patricio Polígono F número treinta, Cima Cuatro en San Salvador, Departamento de San Salvador. Hace saber: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas del día veintisiete de noviembre dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día dieciocho de septiembre de dos mil catorce, dejó la señorita EMILCE MARÍA BACA DÍAZ, de parte de MARÍA DEL ROSARIO DÍAZ VIUDA DE BACA, en concepto de madre sobreviviente de la causante, habiéndose conferido la
Clasificados
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
administración y representación de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina de la Notario KIMBERLY DOLORES RIVERA. En la ciudad de San Salvador, a las diecisiete horas con quince minutos, del día veintisiete de noviembre de dos mil catorce. Kimberly Dolores Rivera, Notario 2ª. Pub., 29-30-31 5732 EDICTO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Notario, de este domicilio, y de la ciudad de Jiquilisco, ambas del Departamento de Usulután, con oficina ubicada en la Avenidas Guandique número dieciséis B, de esta ciudad de Usulután, HACE CONSTAR: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las quince horas del día cinco de Junio del dos mil catorce, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas y treinta minutos del día doce de Agosto del año dos mil tres, en el Cantón El Palmital, de la ciudad de Ozatlán, Departamento de Usulután, con asistencia médica, que la causa del fallecimiento no fue determinada, dejó la señora MARÍA EMIGDIA CHICAS GONZÁLEZ, de parte de la señora MARÍA SANTOS CHICAS, conocida por SANTOS CHICAS, en su concepto de MADRE sobreviviente de la causante; habiéndosele conferido la administración y representación de la sucesión interina, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario José Roberto Rodríguez Rodríguez, en la ciudad de Usulután, el día catorce de Enero del año dos mil quince. 2ª. Pub., 29-30-31 5733 MARIO LEODAN MONGE QUINTANILLA, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en colonia Las Rosas Dos, avenida Las Magnolias número veinticinco, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las trece horas del día veintiséis de Enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción dejara la señora GERTRUDIS MARGARITA DEL CARMEN ALVARADO DE MARÍN conocida por GERTRUDIS ALVARADO DE MARÍN, ocurrida a las once horas veinte minutos del día dos de enero de dos mil once, en Urbanización Santa Adela, Pasaje Tres, número dieciocho, San Salvador, Departamento de San Salvador, a consecuencia de Tromboembolismo pulmonar secundario a inmovilidad crónica por insuficiencia renal crónica, sin asistencia médica, y siendo su último domicilio el Municipio de San Salvador, departamento de San Salvador, de parte del señor: JULIO RICARDO ESTRADA, en su calidad de HEREDERO TESTAMENTARIO, habiéndosele conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida Herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en la oficina del Notario MARIO LEODAN MONGE QUINTANILLA, en la ciudad de San Salvador, a los veintisiete días del mes de Enero de dos mil quince. 2ª. Pub. 29-30-31 5720 Referencia: 55-PROCESO EJECUTIVO 202-2013- Resolutor Nº -6 JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE USULUTÁN HACE SABER Que en el PROCESO EJECUTIVO CIVIL promovido por el abogado Licenciado ROBERTO CARLOS QUINTANILLA RIVERA, mayor de edad abogado de este domicilio con tarjeta de abogado número 15 794 y con DUI Número 00130119-0 y con NIT Número 1118-051180-101-0 como Apoderado General Judicial de la señora ROSA LIDIA SORIANO DE REYES CONOCIDA POR ROSA LIDIA SORIANO ROMERO de cuarenta y cinco años de edad, contadora del domicilio de la ciudad de Santa María, con DUI Número 01791130-1 y con NIT Número 1115-030867101-5 contra la señoraYANIRA DEL CARMEN MEJÍA DE QUIROZ, mayor de edad de oficios domésticos, actualmente de domicilio desconocido. Que se ha presentado el Licenciado ROBERTO CARLOS QUINTANILLA RIVERA, en el carácter antes expresado manifestando que se ignora el paradero de la demandada señoraYANIRA DEL CARMEN MEJÍA DE QUIROZ, así como se le ignora si tiene Apoderado, Curador o Representante Legal, para que la represente en el presente proceso y habiendo realizado todas las averiguaciones pertinentes de conformidad a lo ordenado en el Art. 186 del CPCM, pide sea emplazada
por medio de edictos, a fin de que ejerza su derecho de defensa en el referido proceso.En consecuencia emplácese a la señora YANIRA DEL CARMEN MEJÍA DE QUIROZ a fin de que comparezcan a este tribunal en el plazo de DIEZ DÍAS HÁBILES siguientes a la tercera publicación de este edicto a contestar la demanda, a percíbese a la demandada de que no hacerlo en el plazo concedido el proceso continuará sin su presencia. Adviértase a la demanda señoraYANIRA DEL CARMEN MEJÍA DE QUIROZ que al contestar la demanda deberá darle cumplimiento a lo regulado en los artículos 66 y 67 del Código Procesal Civil y Mercantil, es decir deberá hacerlo a través de Procurador cuyo nombramiento recarga en Abogado de la República, mandato que contendrá las facultades reguladas en el Art. 59 Inc. 1º. del CPCM, y de no contar con recursos económicos suficientes recurran a la Procuraduría General de la República, para asistencia legal de conformidad a lo ordenado en el Art. 75 del CPCM.Se relacionan como documentos anexos a la demanda Poder General Judicial con cláusula especial. Documento Autenticado de Mutuo Simple, por la suma de MIL COLONES exactos o su equivalentes en Dólares de los Estados Unidos de América, otorgado por la señoraYANIRA DEL CARMEN MEJÍA DE QUIROZ, a favor de la señora ROSA LIDIA SORIANO ROMERO otorgado en esta ciudad de Usulután a los cuatro días del mes de noviembre de mil novecientos noventa y seis ante los oficios del Notario Licenciado Jorge Alberto Esperanza Rodríguez, Escritura de Compraventa otorgada por el señor JOSÉ GERARDO VEGA GONZÁLEZ, a favor de la señora MEJÍA DE QUIROZ otorgada en la ciudad de San Salvador a las ocho horas y diez minutos del día veintinueve de noviembre de mil novecientos noventa y siete otorgada ante los oficios del Notario Licenciado RICARDO STALIN ORELLANA MONTENEGRO, la cual se encuentra debidamente inscrita en el Centro Nacional de Registros del Registro Social de Inmuebles, bajo la matrícula número: M04015446, asiento número 2. Librado en el Juzgado de lo Civil de Usulután, a los dos días del mes de abril de dos mil catorce. Lic. José Antonio Gámez Juez de Lo Civil Licda. Mirna Marisol Sigarán Hernández, Secretaria 2ª. Pub., 29-30-31 5735 JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las quince horas del día dos de Marzo del año dos mil catorce, en Caserío Los Almendros, Cantón El Zapote, Jurisdicción de Suchitoto, departamento de Cuscatlán, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó la señora LORENZA CHINCHILLA DE MENDEZ, departe del señor ISIDRO CHINCHILLA MENDEZ, en su concepto de hijo legítimo sobreviviente de la causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ.- En la ciudad de Aguilares, a veintiséis días del mes de Enero de dos mil quince.Lic. JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, NOTARIO 2ª. Pub., 29-30-31 5743 JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las ocho horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las cuatro horas del día tres de Julio de dos mil catorce, en casa de habitación, Colonia La Rábida, Jurisdicción de San Salvador, siendo la ciudad de Tejutla, departamento de Chalatenango, su último domicilio, dejó la señora MARÍA DEL CARMEN PEREZ VIUDA DE CESTONA, conocida por MARÍA DEL CARMEN PÉREZ DE CESTONA, y por MARÍA DEL CARMEN PÉREZ, departe de los señores JORGE ELÍAS MANCÍA PÉREZ, JOSÉ ARTURO CESTONA PÉREZ, RITA ANGÉLICA CESTONA DE ALVARADO, MARTA DEL CARMEN CESTONA PÉREZ, VILMA BETY CESTONA PÉREZ, y MARIO ENRIQUE CESTONA PÉREZ, en sus conceptos de hijos legítimos sobrevivientes de la causante y además la señora RITA ANGÉLICA CESTONA DE ALVARADO, es cesionaria del derecho que le corresponde al señor ABEL CESTONA PÉREZ, quien también es hijo legitimo sobreviviente de la causante, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el si-
guiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ.- En la ciudad de Aguilares, a veintiséis días del mes de Enero de dos mil quince.Lic. JORGE ALBERTO MARMOL MENDEZ, NOTARIO 2ª. Pub., 29-30-31 5741 JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, Notario, de este domicilio, con oficina jurídica, ubicada en Cuarta Calle Oriente Número Dieciocho, de esta ciudad, HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las doce horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia Intestada que a su defunción ocurrida a las diez horas del día treinta de Junio del año dos mil nueve, en Colonia Santa Lucía, Pasaje "S", número ciento cincuenta y cinco, Jurisdicción de Ilopango, departamento de San Salvador, siendo esa ciudad, su último domicilio, dejó el señor EDUARDO AYALA MELÉNDEZ, departe del señor JOSÉ BALMORE AYALA FRANCO, en su concepto de hijo legítimo sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a dicha oficina en el término de quince días contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.- Librado en la oficina del Notario JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ.- En la ciudad de Aguilares, a veintiséis días del mes de Enero de dos mil quince.Lic. JORGE ALBERTO MÁRMOL MÉNDEZ, NOTARIO 2ª. Pub., 29-30-31 5742 ANA CAROLINA CASTILLO VEGA, Notario, del domicilio de Ciudad Delgado, con oficina en Avenida Juan Bertis y Pasaje Prefa, Número Ochenta, Segunda Planta, Ciudad Delgado, San Salvador. Al público para los efectos de Ley HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor JOSÉ ROBERTO BIGIT ALVARENGA, fallecido el día veintinueve de noviembre de dos mil catorce, en Colonia Escalón, Séptima Calle Poniente, número cuatro mil novecientos dos, de la ciudad de San Salvador, quien fue de cincuenta años, Comerciante, Soltero, de nacionalidad Salvadoreña, originario de la ciudad y Departamento de San Salvador, hijo del señor JOSÉ LUIS BIGIT, ya fallecido, y de la señora MARTA ELSA ALVARENGA; tuvo como último domicilio en la ciudad de San Salvador. De parte de la señora MARTA ELSA ALVARENGA DE BIGIT, en calidad de MADRE del causante. Y se le confirió a la aceptante la ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida oficina en el término de QUINCE DÍAS, contados desde e siguiente a la última publicación del presente edicto. Librado en Ciudad Delgado, a las diez horas del día veinte de enero de dos mil quince. Ana Carolina Castillo Vega, Notario 1a. Pub., 30-31-2 5753 EXP. No. 2014138284 PRES. No. 20140207195 CLASE: 41. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO ANTONIO CASTILLO PINEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, consistente en: las palabras Pako Castillo y diseño, donde las palabras Photo & Flim se traducen al castellano como Foto & Película, que servirá para: AMPARAR: SERVICIO DE FOTOGRAFÍA Y VIDEO. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día dieciséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, cinco de diciembre del año dos mil catorce.
Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub., 30-3-5 5711
CONVOCATORIA La Junta Directiva de SERVICIOS FINANCIEROS ENLACE, S.A. DE C.V., por medio del suscrito Presidente, de acuerdo a lo establecido en la cláusula XVII del pacto social, convoca a sus accionistas para celebrar JUNTA GENERAL ORDINARIA Y EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS. que se llevará a cabo a las 9:00 horas del día 25 de Febrero de 2015 en las Instalaciones de Servicios Financieros Enlace, S.A. de C.V. ubicado en 5ta. Ave. Nte. y Calle José Ciriaco López No. 4-1 Santa Tecla, La Libertad. En caso que no hubiere quórum en la hora y fecha antes mencionada, se convoca, por segunda vez para las 9:00 horas del día 26 de Febrero de 2015 en el lugar antes indicado.
La agenda a tratar será la siguiente: Puntos Ordinarios I. Integración del quórum. II. Elección de quien presidirá la sesión y del secretario de entre los accionistas presentes, de conformidad a la cláusula XVIII de la escritura de modificación de la sociedad. III. Lectura y aprobación de la agenda. IV. Lectura del Acta anterior, aprobación o modificación. V. Lectura y aprobación de la Memoria de Labores correspondiente al ejercicio 2014. VI. Lectura y aprobación de los Estados Financieros e informe del Auditor Externo correspondiente al ejercicio económico comprendido del 1 de enero al 31 de diciembre de 2014. VII. Propuesta de junta directiva de aplicación de resultados del ejercicio 2013 y 2014. VIII. Aprobación de Plan de Trabajo y Presupuesto 2015. IX. Elección del Auditor Externo Propietario y Suplente, y fijación de sus emolumentos. X. Elección del Auditor Fiscal Propietario y Suplente, y fijación de sus emolumentos. XI. Varios Puntos Extraordinarios I. Propuesta modificación al pacto social. La Junta General de Accionistas de puntos ordinarios se tendrá legalmente reunida en primera convocatoria con la representación de por lo menos la mitad más una de todas las acciones. En segunda convocatoria la Junta General se integrará con cualquiera que sea el número de las acciones representadas. En ambos casos las resoluciones serán válidas si son tomadas por la mayoría de los votos presentes. La Junta General de Accionistas de puntos extraordinarios se tendrá legalmente reunida en primera convocatoria con la representación de por lo menos el setenta y cinco por ciento de todas las acciones e igual proporción se necesitará para formar resolución. En segunda convocatoria, el quórum necesario será la mitad más una de todas las acciones y las resoluciones se tomarán con el voto acorde de las tres cuartas partes de las acciones presentes. Santa Tecla, 27 de Enero de 2015. Luis Roberto González Amaya Presidente de la Junta Directiva 1ª. Pub., 30-3-5 5750 Exp. No. 2015140679 Pres. No. 20150211621 Clase: 25. LA INFRASCRITA REGISTRADORA HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN CARLOS RAFAEL BASAGOITIA GOCHEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JURO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: JURO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GPTEK, que servirá para: AMPARAR: PRENDAS DE VESTIR, CALZADO Y ARTÍCULOS DE SOBRERERÍA. Clase. 25. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, trece de enero del año dos mil quince. GPTEK Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo, Registradora Cecilia Esperanza Godoy de Velásquez, Secretaria 1ª. Pub. 30-2-4 5748 Exp. No. 2015140678 Pres. No. 20150211620 Clase: 09. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado JUAN CARLOS RAFAEL BASAGOITIA GOCHEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de JURO SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITALVARIABLE que se abrevia: JURO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra GPTEK, que servirá para: AMPARAR: CASCOS DE PROTECCIÓN, CASCOS PROTECTORES PARA DEPORTE, ANTEOJOS PARA DEPORTE, GAFAS DE SOL, ESTUCHES PARA GAFAS DE SOL, GUANTES DE PROTECCIÓN PARA ACCIDENTES, REDES DE SEGURIDAD Y TRAJES DE PROTECCIÓN CONTRA ACCIDENTES. Clase: 09. La solicitud fue presentada el día siete de enero del año dos mil quince. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos Distintivos. San Salvador, doce de enero del año dos mil quince.
TADA DE CAPITAL VARIABLE, contra los ejecutados, señores CARMEN ELENA RODRÍGUEZ TOLEDO Y CARLOS ALBERTO FUNES RODRÍGUEZ, reclamándole cantidad de dinero, intereses convencionales y moratorios, más las costas procesales; EN AUDIENCIA DE SUBASTA JUDICIAL, que se realizará en este tribunal, a las NUEVE HORAS DEL DÍA VEINTICUATRO DE FEBRERO DE DOS MIL QUINCE, SE VENDERÁ EN PÚBLICA SUBASTA: Un Vehículo automotor de las siguientes características: PLACAS P CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y NUEVE GUIÓN DOS MIL; CLASE MICROBÚS; MARCA KIA; COLOR GRIS OSCURO; AÑO DOS MIL CINCO; MODELO PREGIO GS; TIPO FAMILIAR; CON CAPACIDAD DE DOCE ASIENTOS; NÚMERO DE MOTOR J DOS CUATRO CERO NUEVE OCHO NUEVE TRES; NÚMERO DE CHASIS GRABADO K N H T R SIETE TRES UNO DOS CINCO SIETE UNO NUEVE SIETE TRES UNO NUEVE; Y CHASIS VIN NÚMERO K N H T R SIETE TRES UNO DOS CINCO SIETE UNO NUEVE SIETE TRES UNO NUEVE, VEHÍCULO PROPIEDAD DE LA EJECUTADA, SEÑORA CARMEN ELENA RODRÍGUEZ TOLEDO; el cual saldrá a subasta por el justiprecio tasado, que asciende a la cantidad de TRES MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.Se advierte al público que para tomar parte en la subasta, el interesado deberá comprobar su solvencia económica. Se hace constar que en este juzgado existe certificación registral actualizada del inmueble a subastar. Librado en el Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las once horas veinticinco minutos del día veintiuno de enero de dos mil quince.Lic. Carlos José Méndez Figueroa, Juez de lo Civil Lic. Henry Ovidio García Rodríguez, Secretario CARJOSEMF/lo(mh)/PCE-84/2011.(EF-15/2013).Única Pub., 30 5754 EXP. No. 2014138556 PRES. No. 20140207672 CLASE: 30. EL INFRASCRITO REGISTRADOR HACE SABER: Que a esta oficina se ha(n) presentado ZOILA DEL CARMEN CRUZ DE FIGUEROA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA DE MAÍZ, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INDUMASA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE PRODUCTO, consistente en: la palabra DELIMASA, que servirá para: AMPARAR: CAFÉ, TÉ, CACAO Y SUCEDÁNEOS DEL CAFÉ; ARROZ; TAPIOCA Y SAGÚ; HARINAS Y PREPARACIONES A BASE DE CEREALES; PAN, PRODUCTOS DE PASTELERÍA Y CONFITERÍA; HELADOS COMESTIBLES; AZÚCAR, MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS DE HORNEAR; SAL; MOSTAZA; VINAGRE, SALSAS (CONDIMENTOS); ESPECIAS; HIELO. Clase: 30. La solicitud fue presentada el día veintiséis de septiembre del año dos mil catorce. REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, Unidad de Propiedad Industrial, Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador, ocho de octubre del año dos mil catorce. DELIMASA David Antonio Cuadra Gómez, Registrador Lucía Margarita Galán Argueta, Secretaria 1ª. Pub., 30-2-4 5721 EDICTO MARTIN ELISEO MARTÍNEZ HENRÍQUEZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Avenida España y 17 calle Poniente, Condominios Centrales “E”, local 8, ciudad; HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las once horas con treinta minutos del veinte de enero de dos mil quince, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario la herencia intestada dejada a su defunción, por PILAR DEL CARMEN CANDRAYVIUDA DE CABRERA conocida por PILAR DEL CARMEN CANDRAY DE CABRERA y por PILAR DEL CARMEN CANDRAY, quien falleció en el Hospital General del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, a las siete horas del cuatro de noviembre de dos mil catorce, de parte de ROSA CARMEN EVELIA CABRERA CANDRAY, ANA MARTA GUDELIA CABRERA CANDRAY, MANUEL ORLANDO CABRERA CANDRAY y MARCIAL FIDEL CABRERA CANDRAY, en su concepto de Hijos Sobrevivientes, por medio de su Apoderado General Judicial con Cláusulas Especiales MANUEL ORLANDO MÉNDEZ MÉNDEZ, habiéndoseles conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las formalidades y restricciones del Curador de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derecho a la referida herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días contados desde el siguiente día de la última publicación del presente edicto. Librado en la ciudad de San Salvador, a las doce horas del veinte de enero de dos mil quince. Lic. Martín Eliseo Martínez Henríquez, Notario 1ª. Pub. 30-31-2 5603 ASOCIACIÓN ECLESIAL DE SERVICIO FAMILIA NUEVA CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA En cumplimiento a los Art. 11 y 12 de los estatutos de la Asociación, la Junta Directiva CONVOCA a sus miembros activos para celebrar Asamblea General Ordinaria, en primera convocatoria, el día 13 de febrero de 2015, a realizarse en el Salón Divino Niño de la Parroquia San Antonio, situada en 5? Av. Norte, No. 3-1 Santa Tecla, a las dieciocho horas. Para sesionar válidamente es necesaria la concurrencia de la mitad más uno de los miembros activos, si a la hora señalada no hubiese el quórum requerido, se realizará esta válidamente el día siguiente a las 3:00 p.m., en la casa sede ubicada en calle Maquilishuat, No. 581, urbanización Buenos Aires, con los miembros activos que a la hora señalada estén presentes, levantándose el acta de quórum correspondiente. AGENDA DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA 1. Comprobación del Quórum. 2. Lectura y aprobación del acta anterior. 3. Presentación y aprobación de la memoria de labores 2014. 4. Presentación y aprobación de los estados financieros 2014. 5. Informe del auditor externo 2014. 6. Nombramiento del auditor externo 2015. San Salvador, 30 de enero de 2015. José Arturo Chachagua Presidente Única Pub., 30 5746
Una de las bandas participantes será Aeon Veil. /DEM
Del escenario directo al estudio Nuevas propuestas musicales entrarán en batalla el próximo domingo en el “Men at Rock” en busca de la grabación de su EP. ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
{PARA CERRAR} El evento se tendrá como invitada a Demogorgon, una agrupación de death metal que regresa a los escenarios después de 20 años.
Rocker’s El Salvador ha lanzado una edición renovada del “Men at Rock” para este 2015. La entidad promotora de conciertos de metal a nivel local ha decidido llevar más allá el apoyo a las bandas nacionales emergentes Mutation, Junkie Rock & con la grabación de su ma- Roll, Aeon Veil y Estirpe. Adeterial, siempre y cuando más, para cerrar el evento se cumplan con los requisitos ha invitado a Demogorgon, mínimos que se les exigen al una agrupación de death pararse sobre un escenario. metal que vuelve a los esceLa propuesta va enfoca- narios después de 20 años da a bandas nuevas con mu- de estar inactiva. En cuanto a las particicho talento, pero que por dipantes, solo tendrán 20 ferentes motivos, princiminutos para dar palmente el factor económico, no loENTRADA lo mejor de sí y convencer al jugran llevar su proTendrá un rado que evapuesta musical a precio de $5 luará afinación, los estudios. tiempo y métrica; Son 12 agrupainterpretación, prociones las que entrarán en contienda este próximo fesionalismo, desempeño domingo 1 de febrero en la escénico, presencia, acoplaex Luna Casa y Arte, a partir miento y propuesta lírica. Las dos ganadoras adede la 1:00 p.m., pero de éstas solo dos tendrán la opor- más tendrán el derecho de tunidad de apreciar su mú- tocar en la vigésima edición del festival más gransica en físico. Las bandas que se pre- de de metal a nivel naciosentarán son: Indezoquixtia, nal y de Centroamérica, El Aure, Aurora, Tabú, Requien Salvador Metal Fest 2015, el 05, Genetic Disorder, Transi- cual se realizará el próximo ción, Quintos, Hazardous 28 de marzo.
GPTEK Katya Margarita Martínez Gutiérrez, Registradora Jorge Alberto Jovel Alvarado, Secretario 1ª. Pub. 30-2-4 5749 CARLOS JOSÉ MÉNDEZ FIGUEROA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, AL PÚBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: Que el PROCESO CIVIL EJECUTIVO, clasificado al número PCE-84/2011, en Etapa de Ejecución Forzosa clasificada al Número EF-15/2013, promovido por la Licenciada LORENA ELIZABETH COSTTE GRANADOS, en su calidad de Apoderada General Especial Judicial de la demandante, CAJA, DE CRÉDITO DE CHALCHUAPA, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMI-
29
Aurora. /DEM
Indezoquixtia. /DEM
VIERNES 30/01/2015 EL MUNDO 24
Danzas de la India
se presentan en El Salvador Ram Dey” con 13 platos atados a su cuerpo. La segunda trata de mujeres encantadoras de serpientes con vestimenta negra. Una de las más creativas es la danza “Bhawai”, ya que las mujeres danzantes balancean varias ollas o cántaros sobre sus cabezas mientras hacen piruetas y mueven sus pies sobre la punta de una espada o vasos. El cuarto espectáculo, la danza “Chari”, ESPECTÁCULOS lleva un poco más de riesgo. Y es que las haDIARIO EL MUNDO bilidosas bailarinas balancean recipientes con fuego sobre sus cabezas y crean con sus on sensuales y delicados movimanos algunos diseños. “Es maravillo ver cómientos de brazos, manos y camo estos artistas se mueven en el piso y no deras el grupo de danza Rajasexiste riesgo potencial de ser quemados”, thani, procedente de la India, se señaló Club Shriners. presentará mañana en el Teatro La última danza de “Rajasthani”, grupo inPresidente a las 7:00 p.m. tegrado por ocho mujeres y cinco hombres, El evento ha sido organizado por el Club Shries una pieza muy popular de ners El Salvador a beneficio de la danza folclórica “Rajasthan”, la Unidad de Niños Quemados >> Las entradas donde las mujeres danzan en del hospital Benjamín Bloom. para el espectáculo círculos. Los cinco bailes cuenEl espectáculo, denominado están a la venta en tan con sensuales y coquetos “Danza folclórica Rajasthani, movimientos de rostros, bracultura de la India”, está integraquioscos Todoticket zos y zarandeos de caderas. do por cinco danzas: “Teratali”, y en la taquilla del Rajasthani llegó ayer al “Kalbelia”, “Bhawai”, “Chari” y Teatro Presidente. país luego de haberse presen“Ghomer”, según informó Club El costo es de $7. tado en ciudades como Sao Shriners a Diario El Mundo a traPaulo y Brasilia, y hoy ofrecevés de un comunicado. rá una conferencia de prensa en el Museo La primera danza es un devocional que Nacional de Antropología David J. Guzmán refleja una costumbre en la comunidad Ka(Muna). mad de Pokhran y Deedwan en épocas antiDespués de su paso por las tablas del Preguas, cuando las mujeres hacían oraciones sidente el grupo de la India se presentará en al dios “Baba Haití, República Dominicana y Cuba.
Rajasthani, GRUPO DE DANZA HINDÚ, se presenta mañana en el Teatro Presidente.
C
G El evento ha sido organizado por el Club Shriners El Salvador a beneficio de la Unidad de Niños Quemados del hospital Benjamín Bloom.
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
25
ARTE&RELAX
26 Espectáculos CONCIERTO
en la Casa de la Cultura de San Pedro Puxtla, Ahuachapán. Entrada gratis. 30-31/01/15- 9:00 a.m. Exposición temporal “Contrastes” en el Museo Regional de Oriente, ubicado en 8ª avenida Sur y 15ª calle Oriente, Centro de Gobierno Departamental, edificio B, San Miguel.
3-4 FEBRERO/ YUMI KUROSAWA
La Embajada de Japón, la Fundación Japón y la Secretaría de Cultura han organizado un concierto con la artista Yumi Kurosawa, quien es reconocida por ejecutar el koto de 13 cuerdas, instrumento conocido como el arpa japonesa. Los conciertos serán el 3 y 4 de febrero en el auditorio de Fepade y en el Teatro Nacional de Santa Ana, respectivamente.
30-31/01/15- 8:00 a.m. Exposición conmemorativa a la firma de los Acuerdos de Paz en la Casa de la Cultura de Metapán, Santa Ana. 30-31/01/15- Exposición “Diáfono Mediodía” en la Senda de las Artes de la Asamblea Legislativa. 30-31/01/15- Exposición “A 23 años de la firma de los Acuerdos de Paz, una mirada al pasado” en el Museo Nacional de Antropología David J. Guzmán (Muna). Entrada general: $1 nacionales y $3 extranjeros.
MÚSICA
FESTIVAL 31 ENERO/ EN SUCHITOTO La XXV edición del Festival Internacional de Arte y Cultura en Suchitoto comenzará el próximo 31 de enero en el Teatro Alejandro Cotto, recinto que lleva el mismo nombre del cineasta y gestor cultural que fundó dicho evento. El festival comenzará a las 7:00 p.m.con la celebración del aniversario de plata con artistas que han participado durante los 25 años en el evento.
31/01/15- 6:00 p.m. Concierto de Adhesivo en la Sociedad de Comerciantes de Sonsonate. Cover: $6 con bebida.
En el marco de las fiestas patronales en Sonsonate, en honor a la Santísima Virgen de Candelaria, mañana se realizará el “5º Festival Candelareño Sonsonateco”, en las principales calles de la ciudad, a partir de las 7:00 p.m. El evento contará con la participación de la Orquesta Premier, Los Hermanos Flores, grupo La Máquina y Esquina Opuesta, entre otros.
EXPOSICIONES 30/01/15- Exposición temporal “Sánchez Beltrán” en la Casa de la Cultura del Centro, ubicada en 15ª avenida Norte, #122, Centro Histórico de San Salvador.
compás del tiempo. Procesos e influencias del arte contem poráneo” en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). 30-31/01/15- Exposición permanente “Arqueología en el oriente de El Salvador” en el Museo Regional de Oriente, en San Miguel.
30/01/15- Exposición fotográfica y documental “De la gue rra a la paz” en la Casa de la Cultura de San Pedro Puxtla, Ahuachapán. Entrada gratis.
30-30/01/15- Exposición “Retrospectiva” de Licry Bicard en el Museo de Arte de El Salvador, Marte.
30-31/01/15- Exposición “Al
30-31/01/15- Exposición fotográfica “Vivir en la tierra”
31/01/15- 2:30 p.m. Clases de ajedrez en la Casa de la Cultura de Chinameca, San Miguel. Entrada gratis. 31/01/15- 8:00 a.m. Taller de manualidades, floristería, teatro y títeres en la Casa de la Cultura de Sesori, San Miguel. Entrada gratis. 31/01/15- 9:00 a.m. Taller de bordado en la Casa de la Cultura de Santa Ana. Entrada gratis.
Shiíta de El Salvador, ubicada en calle y colonia Centroamérica, #122, San Salvador. Inversión: $15. (7 DE FEBRERO TAMBIÉN).
Un festival por la paz
05/02/15- 5:30 p.m. Presentación del libro “El semáforo de ciudad cristales” en el Centro Cultural de la Embajada de México, ubicado en calle Circunvalación, esquina pasaje 12, colonia San Benito, San Salvador. Entrada gratis.
CULTURA DIARIO EL MUNDO
OTROS 30/01/15- 3:30 p.m. Festival “Actuantes de la paz” en la plazuela Morazán, Centro Histórico de San Salvador.
31/01/15- 10:00 a.m. Taller de danza contemporánea “Espiral” en el Centro Cultural Casa del Moro, en San Vicente. Inscripción gratis al 6133-7251.
31/01/15- 9:30 a.m. a 4:30 p.m. Festival de ilustración en el jardín de la Alianza Francesa, ubicada en colonia y calle La Mascota, #547, pasaje 2, San Salvador.
31/01/15- 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Seminario- taller “Así se escribe un texto literario” en la Asociación Cultural Islámica
31/01/15- 10:00 a.m. Festival “Conozcamos Joya de Cerén” en el sitio arqueológico Joya de Cerén.
El XXIII aniversario de la firma de los Acuerdos de Paz ha motivado a la Secretaría de Cultura de la Presidencia (Secultura) para organizar el festival artístico “Actuantes de la paz”, evento que tendrá lugar mañana a las 3:30 p.m. en la plazuela Morazán. “Enero de 1992, representa un hecho que marca la historia nacional. Es por esa razón que se vuelve imperativo reflexionar sobre los hechos del pasado, para no repetirlos, pero también hay que celebrar el inicio de la construcción
30/01/15-8:00 p.m. Música con el grupo La RÚA en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.
31/01/15- 8:00 p.m. Concierto con Salsalvador All Star, Salzon y Son Latino en el Palacio Tecleño. Cover: $10.
ENE-FEB/ SONSONATE
31/01/15- 3:30 p.m. Taller de cómic, guitarra y teclado en la Casa de la Cultura de Chinameca, San Miguel. Costo: $3 y $5.
29/01/15- 8:00 p.m. Trova con Romeo Reyes en La Rayuela Café, ubicada en 1ª Calle Poniente, #3-1, Centro Histórico de Santa Tecla. Entrada gratis.
30/01/15- 7:00 p.m. Concierto de la Orquesta Platinum en el Teatro Presidente. Donación: $10.
FIESTAS
Tecla.
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
31/01/15- 7:00 p.m. Concierto “Terminus” en la Alianza Francesa, ubicada en colonia y calle La Mascota, #547, pasaje 2, San Salvador.
SHOW 31 ENE-1 FEB/ SHOW AÉREO
La XV edición del show aéreo tendrá lugar mañana en las instalaciones de la Fuerza Aérea de El Salvador y continuará el domingo en el mismo lugar. Este año el Comité Organizador del evento anunció como principal atractivo el espectáculo denominado “Insanity Tour”, el cual pone a prueba la habilidad y destreza de valientes motociclistas. Las entradas están a la venta en los quioscos de Todoticket.
TEATRO
FOROS 30/01/15- 8:00 a.m. Taller de danza folclórica y moderna en la Casa de la Cultura de Zacatecoluca, La Paz. Costo: $12. 30-31/01/15- 9:00 a.m. Taller de floristería y elaboración de globos de pape l en Casa de la Cultura de Olocuilta, La Paz. Entrada gratis.
30/01/15- 4:00 p.m. Taller per manente de formación actoral en Casa de la Cultura de Santa
La Compañía Nacional de Danza deleitará con sus creativas coreografías. /ARCHIVO DEM
31 ENERO/ -INAUGURACIÓN El Centro de Artes Hermanos Aguilar inaugurará mañana una sala de teatro a las 5:30 p.m. con la presentación de la obra Yepeto. La puesta en escena estará a cargo de Daniel Vega y cuenta con las actuaciones de Roberto Carbajal y Fernando Castillo. El Centro de Artes, que abrió sus puertas en el 2011, está ubicado en 11ª calle Oriente y 8ª avenida Norte, #643, San Salvador.
Ver actualizaciones de la Arte & Relax en
www.elmundo.com.sv
de la paz, entre todos los salvadoreños”, expresó Mario Noel Rodríguez, coordinador de Letras de la Dirección Nacional de Artes, dependencia a cargo de la organización del evento. El festival contará con la participación de la solista Gabriela Guerra y las presentaciones de la Compañía Nacional de Danza, Gema Dance y la banda de rock Amperious. Además habrá lanzamiento de aviones de papel con poemas y presentaciones de poemas referentes a la paz. Según Rodríguez, durante la actividad también habrá una manta donde la gente podrá escribir un pensamiento alusivo a la paz. Los Acuerdos de Paz se firmaron el 16 de enero de 1992 en el Castillo de Chapultepec, México.
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
Tv&cine • Espectáculos
27
{ESTRENOS }
{ LO QUE VIENE ESTE VIERNES } COMEDIA
LA GRAN VÍA
COMEDIA
Sinopsis película, Annie
Sinopsis película, empezar otra vez
Annie, es Quvenzhané Wallis, es una joven lo suficientemente fuerte para abrirse paso en las calles de Nueva York en 2014. Annie fue dada en adopción cuando era un bebé con la promesa de que volverían con ella algún día, por lo que ha sido un duro golpe estar desde entonces con su madre adoptiva, la señorita Hannigan (Cameron Díaz).
Búsqueda implacable 2d (subtitulada) 2:00, 4:35, 7:15, 9:50 P.M. (C) Annie 2d (doblada) 1:05, 3:55, 7:00 P.M. (A) Teoría del todo 2d (subtitulada) 1:20, 4:15, 7:10, 10:00 P.M. (A) Archivos perdidos del conflicto 2d (subtitulada) 12:55, 6:50 P.M. (C) Escobar:Paraíso perdido 2d (subtitulada) 4:30 , 10:10 P.M. (C) El séptimo hijo 3d-xd (subtitulada) 8:30 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 3d (doblada) 1:00, 3:25, 6:00 P.M. (A) Grandes héroes (doblada) 1:45, 7:25 P.M. (A) Inquebrantable 2d (subtitulada) 3:40, 9:35 P.M. (C)
Seducidos por su sueño, Gretta (Keira Knightley) y su novio Dave (Adam Levine), viajan a Nueva York para perseguir su CINÉPOLIS GALERÍAS pasión por la música. Pero Búsqueda implacable 2d (doblada) 6:30 P.M. (C) cuando él firma un contrato 1:25, Los pingüinos de Madagascar (doblada) 12:00, 2:15, 4:30, 6:45 P.M. (A) con un importante sello disco- Ouija (doblada) 9:05 P.M. (C) gráfico, se ve tentado por la fa- La teoría del todo (subtitulada) 12:30, 3:20, 6:10, 8:55 P.M. (C) ma y abandona a Gretta. Annie 2d (doblada) 1:30, 6:50 P.M. (C)
Los pingüinos de Madagascar formato 3d (doblada) 1:35, 3:45, 6:00, 8:15 P.M. (C) Empezar otra vez 2d (subtitulada) 1:15, 3:40, 6:15, 8:45 P.M. (C) La última profecía 2d (subtitulada) 2:10, 4:45, 7:15, 9:45 P.M. (C) Escobar 2d (subtitulada) 5:20, 8:05 P.M. (C) El séptimo hijo formato (doblada) 2:00, 4:25, 7:00, 9:25 P.M. (C) Archivos perdidos 2 (español) 1:40, 3:50 P.M.(C) El gran hotel de Budapest (subtitulada) 5:55, 8:25 P.M. (D)
PLAZA MUNDO
Grandes héroes 2d (español) 11:00, 1:00 P.M. (TP) Empezar otra vez (español) 1:00, 5:00 P.M. (C) Ouija 2d (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (TP) El séptimo hijo (español) 11:00, 3:00, 7:00 P.M. (C) Los pingüinos de Madagascar 11:00, 1:00, 7:00 P.M. (TP) La última profecía 2d (subtitulada) 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C) Annie (español) 11:00, 1:15, 3:30, 5:45, 8:00 P.M. (TP) Búsqueda implacable (español) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 P.M. (C)
MUNDO TV >>CANAL 2 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 1:30 2:30 3:30 4:30 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (V) Frente a frente (V) Frente a la Comunidad (V) Viva la Mañana Secretos de Cocina Los Picapiedras Las Detectivas y el Víctor Teledós (V) La Malquerida El Color de la Pasión Violetta Play (En Vivo) Mi corazón es tuyo Teledós (En Vivo) Hasta el fin del mundo Reina de corazónes El señor de los CielosII Temporada Teledós La Mariposa
>>CANAL 4 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 11:00 12:00 12:30 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:30 12:00 1:00
Cadena TCS El Minuto de María TCS Noticias (En Vivo) Frente a Frente (En Vivo) Frente a la Comunidad (En Vivo) Viva la Mañana (En Vivo) Portada´s Primer Impacto Extra Noticias 4 Visión (En Vivo) Flor del Caribe Laberintos del Corazón Corazón Esmeralda Los Doctores Caso Cerrado Con: La Dra. Ana María Polo Dulce amor Yo no creo en los Hombres Secretos del Paraíso Noticias 4 Visión (En Vivo) Noticiero Deportivo DC4 (En Vivo) Frente a Frente Repetición Noticiero Telemundo Noticias 4 Visión Repetición Caso Cerrado
Repetición Con: La Dra. María Polo
>>CANAL 6 5:25 5:30 6:30 7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 12:30 1:30 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00
11:00 12:00
Cadena TCS El minuto de María TCS Noticias Frente a frente (V) Frente a la comunidad (V) Canal Seis Matutino Cosita Linda Amor Bravío Teresa Por ella soy Eva Chespirito Grandiosas (V) El Noticiero (V) Tele Cash 90210 Al Rojo Vivo ¡Suelta la Sopa! The Simpsons Dos hombres y medio Hawaii Five-0 El Noticiero (V) Sorpresivos del Seis Presenta: Confesiones de una sociopata/ Confessions of a Socio/Pathic Con: Jennifer Love-Hewitt Colin Ferguson El Noticiero ¡Suelta la Sopa!
>>CANAL 8
11:00 11:30 12:00 12:02 12:03
Himno Nacional Jingle Canal 8 Identificación del mes Santo Rosario Evangelio del Día El minuto de María El Ángelus Ágape Noticias New (En Vivo) Revista Matutina Buenos Días Familia (En vivo) Olga Cocina Caricatura Bíblica El Angelus El Minuto de María El Taller de los Pingües CNN (Noticiero Internacional) La Eucaristía (En Vivo) Dios es amor (En Vivo) Diosito TV (En Vivo) Entre Cheros El Ángelus El Minuto de María Ágape News PM Al fondo hay sitio (Serie) El tiempo de los milagros
9:00 11:00 11:30 11:59
no ha terminado Foro Ciudadano Música Católica viva Santo Rosario El Ángelus Jingle Canal 8
>>CANAL 10 5:45 6:00 7:00 7:30 8:00 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:45 1:00 1:30 2:00 3:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00 12:05 12:15
Patrón - Música Panorama (En vivo) El Salvador Ahora Panorama (En vivo) Tu mañana (En vivo) Guía tu cuerpo Euromaxx Visión Futuro MP3 (Telesur) El Salvador Ahora (Retransmisión) Patrimonio Mundial Journal, Noticiero Internacional Panorama (En vivo) Jornada deportiva (En Vivo) Espacio Infantil Frecuencia 12-25 Tiempo Real: Juegos del cuerpo No son tuit´s: Son historias Journal, Noticiero Internacional Panorama Agenda Ciudadana La cancha del Arte El Salvador Ahora (Retransmisión) Noticias Telesur Panorama Retransmisión Volver a nuestros Pasos, P.N.C. Noticias de la fuerza Armadas Cierre
>>CANAL 15 5:30 8:00
9:45 11:15 1:00 2:45
Cadena Megavisión A.M. El tumor que cambió mi vida Con: Meredith Baxter y Jamey Sheridan Todo es todo Con: Lesley Ann Warren y Alanna Ubach Difícil de olvidar Con: Polly Shannon y Tim Dutton Se presume culpable Con: Martin Sheen y Brendan Fraser Foto fija Con: Shannen Doherty y Joseph Griffin
4:30 Marcado: La historia de Jonathan Wamback Con: Tyler Hynes y Marnie Mcphail 6:15 El río nunca muere Con: Shea Farrell y Robert Curtis-Brown 8:00 Cuando se llega a los 50 Con: Tom Skerritt y Blythe Danner 9:45 Mujer fatal Con: Antonio Banderas y Rebecca Romijn 12:00 Cierre
>>CANAL 19 5:30 Cadena Megavisión AM 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 Cadena 3 noticias 1a, Emisión 9:00 Avance Meganoticias 19 9:10 El Salvador al día 10:00 Avance Meganoticias 19 10:10 El Salvador al día 11:00 Avance Meganoticias 19 11:10 El Salvador al día 12:00 Meganoticias 19 1:00 Ahora con Óscar Haza 2:00 Avance Meganoticias 19 2:10 Cadena 3 Noticias 3:00 Avance Meganoticias 19 3:10 Telesur Noticias 3:30 Impacto Económico 4:00 Avance Meganoticias 19 4:10 Paparazzi TV 5:00 Avance Meganoticias 19 5:10 Journal 5:30 El mundo al día 6:00 Meganoticias 19 7:00 Bayly 8:00 Avance Meganoticias 19 8:10 El Hormiguero Mx 9:00 Meganoticias 19 10:00 Punto de luz 10:30 Cadena 3 Noticias 11:30 Cadena Tres Deportes 12:00 Cierre
>>CANAL 21 5:30 8:00 11:00 11:30 12:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:30 6:00
Cadena Megavisión AM Arriba mi gente 21 a la Carta Mujeres Express Mis doctores Telenoticias 21 Meridiano (En Vivo) No lo cuentes Sónicos El Sótano (Programa Juvenil) Exit La Clínica (teleserie)
7:00 8:00 9:00 9:30 10:30 12:00
Telenoticias 21 Estelar (En Vivo) Destino (Telenovela) Código 21 Fanáticos + Diálogo con Ernesto López (R) Cierre
>>TVX, CANAL 23 6:00 Información TVX (entrevista especial reprise)
7:00 Información TVX (entre7:30 8:00 9:00 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30 1:30 2:00 2:30 3:30 4:30 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 9:00 10:00 10:30 11:00 12:00
vista especial reprise) Class Icons (musica) GNX (musical) En vivo (musical) Videotópico (musical) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticias) Cafeína (musical) Novosocopio (musica) Lasercat (musical) PopMarket (musica) Tiotertón (musica) Mazinger Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Dragon Ball Z (anime) Informa TVX (noticiasedición estelar en vivo) Grapas: un documental sobre fanzines (documental) Grapas: un documental de fanzines (documental) Barrio Cine (documental) El nuevo tango (cortometaje) Informa TVX (noticias) Cierre
>>TVX, CANAL 27 6:00 6:30 7:30 8:00 9:00 9:30 10:00 10:30
11:00 11:30 12:00 12:30 1:00 1:30
Telesur Noticias Foro 27 Noticiero Journal Salud Siglo XXI: Prostatitis e Hiperplasia Telesur Noticias Club 700 hoy Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, teniendo expectativas reales con tus amistades Todo Gol Avance Docu mental y Reportajes Héroes de la fe Ferdy Telesur Noticias Estudio del libro de Tesalonicenses,
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil
2:30 3:30 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 11:00 11:30 00:00 1:00 1:30 2:00 3:00 3:30 4:00 5:00
por pastor Mario Vega (lenguaje de señas) Reportajes y Documentales Telesur Noticias Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, Teniendo expectativas reales con sus amistades Franja Infantil TV Niños 27 Todo Gol Avance Documentales y Reportajes Reflexión: Pastor Mario Vega Telesur Noticias Noticiero Journal Foro 27 Estudio del libro Judas, por pastor Mario Vega Telesur Noticias Vida Dura Reflexión: Pastor Mario Vega Reportajes y Documentales Club 700 hoy Reflexión: Pastor Mario Vega Emprendedoras Reflexión: Joel Osteen, teniendo expectativas reales con tus amistades Videos Musicales Estudio del libro de Judas, por pastor Mario Vega
>>CANAL 29 6:00 7:00 8:00 8:30 9:00 11:30 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30
Gentevé Noticias Gentevé Opiniones El Salvador elige 2015 Aladino (Retransmisión) MusicÓn(Programa musical/ Retransmisión) Maestra Vida Vidas Gentevé al Día Gentevé Noticias (En vivo) Deportes TeleSur El Mago (Serie) Aladino (Serie Juvenil) De Cabeza (Programa Juvenil/En vivo) Sexto Sentido (Serie Juvenil) Hablemos de VIHDA (MINSAL) Gentevé al Día La Leyenda de Bruce Lee (Serie) Gentevé Opiniones (Edición estelar/En Vivo) Gentevé Noticias (Edición estelar/En Vivo) Metamorfósis (Telenovela) Noche de Cine: El Filo de la Sangre (Blades of Blood)
>>CANAL 39 12:00 1:00 2:30 3:00 4:00 5:00 5:30 6:00 6:05 6:10 6:15 6.20 7:00 7:30 8:30 9:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:05 12:10 12:15 12:20 12:25 12:30 1:00 2:00 3:00 3:20 4:00 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 8:00 8:10 10:00 10:40 10:45 10:50 11:00
Joven dios te ve Vidas ejemplares Mensajes de fe Dimension de fe Palabras que edifican Misión don Bosco: Con el cura de Don Bosco Palabras quer edifican Franja de Meditación El Evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Santo Rosario/M.Dolorosos Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Fe y razón El sabor para el alma Misión Don Bosco: Aguinaldo Palabras que edifican Advocaciones marianas/ virgen de La Paz Los caminos de Jesús/ La vida oculta de Jesús Franja de Meditación El evangelio a tu alcance El Santo del día La palabra bíblica del día Caminando con la iglesia Catequetica Misión Don Bosco: Aguinaldo El sembrador Congreso Católicos Coronilla de la Divina Misericordia Santo Rosario/M.Dolorosos Restauración de la Basílica María Auxiliadora Alabanzas Tvca (Especial Rosa de Sharom) Santa misa en vivo desde Parroquia San Benito Valores de cine: Tolerancia Valores de cine: Sinceridad Sacerdote, testigo de Jesucristo El evangelio a tu alcance Tvca Cine/Juan Pablo I (II Parte) El Santo Rosario/ M. Dolorosos El Santo del día La palabra biblica del día Oración de acción de Gracias Congresos Católicos
28 Espectáculos • Entretenimiento SUDOKU 1
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin repetirse.
SOPA DE LETRAS
ABOMBAR ACETIFICAR ATIZADERO COCEDERO DESCOCER DESORDENAR DESPALDAR
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU AVANZADO
SUDOKU 1
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
DIFUMINAR DOBLEGABLE FACCIOSO IGNARO INCREMENTO MARIOL NALGATORIO
KAKURO
KAKURO
NARRAR
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal sea igual al número que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo la suma de los verticales debe ser igual al número que aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta horizontal o vertical.
PANICULAR PITANCERÍA PORRETA REBELDE RECORVO SERPIGO SIFOSIS VELONERO.
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
Sin incremento
de costO
29
ESPECIAL COJUTEPEQUE
30
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
PROGRAMA DE FESTIVIDADES
Adentro Cojutepeque L
os cojutepecanos están listos para concluir los últimos días de festejos patronales en honor a la Imaculada Concepción de María y San Sebastián Mártir. Durante las celebraciones se han desarrollado diferentes actividades y destacan el desfile del Correo y la tradicional caravana de Carretas Típicas, para recordar uno de los potenciales productos de esta región: el cultivo de la caña de azúcar. La “Ciudad de las Nieblas”, como es conocida esta población del departamento de Cuscatlán, acostumbra a compatir a través de las fiestas patronales tradiciones y costumbres que datan desde hace 74 años, incluyendo algunas particularidades culinarias, como los chorizos, butifarras y longanizas. “En Cojutepeque, año con año vamos mejorando las fiestas patronales. El objetivo es no perder las costumbres, no perder las tradiciones... pero sí buscamos que haya más alegría y más participación de los cojutepecanos”, indica su alcaldesa Guadalupe Serrano de Martínez. La edil detalla que los festejos se han desarro-
“
En Cojutepeque año con año vamos mejorando las fiestas patronales. El objetivo es no perder las costumbres, no perder las tradiciones... pero sí buscamos que haya más alegría y más participación de los cojutepecanos”.
GUADALUPE SERRANO DE MARTÍNEZ ALCALDESA DE COJUTEPEQUE
llado sin inconvenientes de seguridad durante 15 días, y que además de promover la fe católica de la ciudad estas actividades permiten fortalecer el turismo y los negocios de los pequeños y medianos comerciantes. Destinos y atractivos Para quienes por primera vez visitan la ciudad de Cojutepeque pueden conocer sus diferentes atractivos religiosos, culturales y de entretenimiento, recorrer la ruta de las iglesias que incluyen la parroquia San Sebastián, El Calvario, San Juan y San José. También pueden visitar el santuario de la Virgen de Fátima, en la cima del Cerro Las Pavas, donde además podrán disfrutar de paisajes únicos en un clima fresco y muy agradable.
4:00 a.m. Serenata a reinas entrante y saliente de los Militares. 6:00 a.m. Reparto de atol shuco en Col. San Antonio. 9:00 a.m. Show de paracaidismo, destrezas militares y show ecuestre con jinetes y caballos de alta escuela, en Estadio Municipal Alonso Alegría. 4:00 p.m. Santa Misa en parroquia San Sebastián. 5:00 p.m. Desfile de carrozas con reina de los Militares por principales calles de Cojutepeque, saliendo del monumento a la Madre. 6:30 p.m. Coronación de
reina de los militares, parque Rafael Cabrera. 7:00 p.m. Recepción para cada soberana: reina de los militares y reina de Colonia San Antonio. 31 ENERO 6:00 p.m. Tradicional desfile de reina en carroza por las principales calles de Cojutepeque. 8:00 p.m. 53 Carnaval Cojutepecano, Parque Rafael Cabrera. Amenizan: Grupo Melao, René Alonso y su Banda Láser, Sonora Tropical, Sonora Vicentina, Máxima y Depredador Discomóvil
La nueva soberana Patricia Carrillo es la joven elegida por el comité municipal, la alcaldesa y el comité de festejos para ser reina de la ciudad de Cojutepeque, y así representar a la mujer emprendedora, luchadora, honesta y trabajadora. “Para mí es un privilegio. Me siento orgullosa de mi pueblo, soy originaria de Cojutepeque y conozco todas las tradiciones que mi pueblo vive año con año”, admite Carrillo. Reconoce que su reinado será una gran experiencia que le permitirá conocer y convivir mucho más con el pueblo de Cojutepeque. Desde su elección, Patricia ha tenido que asistir a clases de etiqueta, de modelaje y de expresión oral, con el objetivo lograr sobrellevar un papel tan exigente como el de ser reina; pero admite que “lo más difícil fue aprender el cómo expresarme en público”. Como soberana pretende trabajar y desarrollar
proyectos que beneficien a los adultos mayores. “Quiero ayudar mucho a nuestros abuelitos, visitándolos en los asilos y llevándoles alimento. Pasar con ellos un rato, hacer de su tiempo algo mejor”, detalla Carrillo. Paralelo a sus obligaciones Patricia debe continuar sus estudios de tercer año de la licenciatura en Comunicaciones de la Universidad Don Bosco.
EL MUNDO | VIERNES 30/01/2015
31
32
ESPECIAL COJUTEPEQUE
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
La Huella de Oro “ fortalece a micronegocios Además de ofrecer sus diferentes líneas de préstamos, La Huella de Oro se ha consolidado en Cojutepeque como una de las principales fuentes financieras para el sector comercial y productivo de esta ciudad.
D Equipo de asesoras y colaboradores de La Huella de Oro en la ciudad de Cojutepeque.
esde hace 20 años la empresa financiera La Huella de Oro se ha convertido en el respaldo económico para muchos de los micronegocios de la ciudad de Cojutepeque, especialmente aquellos que a diario crean la dinámica comercial a través de los mercados. “Ofrecemos créditos rotativos, créditos prendarios, créditos hipotecarios, por lo que prácticamente tenemos cubiertas las tres ramas de préstamos en Cojutepeque”, asegura Ester Molina de la O, jefa de sucursal. De la O detalló que el equipo de asesores de La Huella de Oro brindan sus servicios ofreciendo un trámite ágil, intereses bajos y tasas competitivas.
Ofrecemos créditos rotativos, créditos prendarios, créditos hipotecarios, por lo que prácticamente tenemos cubiertas las tres ramas de préstamos en Cojutepeque”.
ESTER MOLINA DE LA O JEFA DE SUCURSAL
“Para obtener un crédito rotativo solo se necesita ser dueño de un negocio, presentar la copia de NIT, DUI, recibo de agua o luz y referencias personales”, aseguró la ejecutiva. Actualmente la financiera ofrece sus servicios a buena parte de los comerciantes del Barrio El Calvario, Las Alamedas, el Parque Central. Asimismo atienden a cliente proveniente de poblaciones vecinas como San Rafael Cedros entre otras de los departamentos de Cabañas y Cuscatlán. Más oportunidades Para los créditos prendarios únicamente deben presentar su DUI y la prenda de oro que servirá como garantía, y completar un formulario. Inmediatamente recibirán el desembolso. Recuerde que La Huella de Oro en Cojutepeque cuenta con una sola sucursal, que brinda sus servicios con horarios de lunes a viernes 8:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. Sábado de 08:00 a.m. a 04:00 p.m. Sin cerrar al mediodía.
• EXESPOSA DEL FISCAL ARGENTINO ALBERTO NISMAN RECHAZA TEORÍA DEL SUICIDIO EN ENTIERRO DEL FUNCIONARIO.
INTERNACIONAL 33 EL MUNDO VIERNES 30/01/2015
• El Parlamento Centroamericano (Parlacen) deberá integrar una comisión investigadora si la justicia de Panamá solicita que se levante la inmunidad al expresidente de ese país Ricardo Martinelli (2009-2014), señalado de corrupción.
BÉLGICA
El expresidente de Panamá (2009-2014) Ricardo Martinelli (d) asiste al Parlacen en la Ciudad de Guatemala (Guatemala). /EFE Los heridos atendidos en un hospital.
Martinelli deja en duda su regreso a Panamá El expresidente panameño Ricardo Martinelli (20092014) no confirmó ni negó ayer en Guatemala su regreso a Panamá, donde el Supremo decidió la víspera abrir un proceso para investigarlo por supuestos delitos contra la administración pública. Consultado por los periodistas en la sede del Parlamento Centroamericano (Parlacen) sobre si regresará a su país, el exjefe del Estado panameño respondió: "no hay garantías, no se respeta el debido proceso y no hay leyes". "Si se respetara el debido proceso, si se respetara la presunción de inocencia, la reserva del sumario, y no existieran las presiones de Juan Carlos Varela", añadió. Aseveró que va a defender su honor hasta el último día en Panamá, Europa, y Estados
Médicos Sin Fronteras deja Sudán
Atentado suicida deja 17 muertos
GUATEMALA Sus abogados en Panamá dijeron que iniciará una gira internacional
GUATEMALA (ACAN-EFE) DIARIO EL MUNDO
{ MUNDIALES }
La rama belga de Médicos Sin Fronteras anunció ayer el cese de las actividades que mantenía en Sudán desde 1979, ante la hostilidad del Gobierno hacia sus colaboradores. La ONG denunció en un comunicado que el Ejecutivo sudanés le niega de manera sistemática el acceso a las personas atrapadas en zonas de conflicto".
PARLACEN DEBERÁ INTEGRAR COMISIÓN
• Así lo reza el Reglamento Interno del foro político regional, el cual explica que la petición para que se levante la inmunidad a algún diputado lo tiene que dirigir al presidente de turno del Parlacen un organismo competente.
BREVES
El Supremo dijo ayer que resolvió solicitar "al Tribunal Electoral el levantamiento del fuero" que reviste a Martinelli por ser presidente del partido CD. Unidos, sin dar más detalles al respecto. Martinelli llegó ayer a Guatemala para participar en las sesiones del Parlacen, del que es diputado desde el pasado 1 de julio, cuando su sucesor y antiguo aliado electoral, Juan Carlos Varela, asumió el Gobierno panameño para el período 2014-2019. Sus abogados en Panamá dijeron que después de participar en las sesiones del foro regional Martinelli iniciará una gira internacional para "denunciar las violaciones a los derechos humanos y la persecución política" de la que dice ser víctima, sin que haya quedado claro si regresará primero a su país.
"Luego de allí (Guatemala) va a hacer un periplo por Estados Unidos y Europa denunciando las violaciones a los derechos humanos y la persecución política que existe en la República de Panamá contra él y los miembros de su partido", el opositor Cambio Democrático (CD), dijo el abogado Sydney Sittón. El pleno de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) panameña decidió el miércoles por unanimidad abrir un proceso penal para investigar al expresidente "por los supuestos delitos contra la administración pública", según un comunicado del máximo tribunal. "Está empezando aún el
proceso judicial. Esta es una persecución política totalmente orquestada por Juan Carlos Varela y su hermano", el legislador José Luis Varela, sostuvo Martinelli. Reiteró que en la Panamá gobernada por Varela "no se respeta el debido proceso ni la presunción de inocencia, se amañan los testigos y fueron coaccionados para que digan
>> Martinelli llegó ayer a Guatemala para participar en las sesiones del Parlacen, del que es diputado desde el pasado 1 de julio.
lo que ellos (el gobierno) querían". El expresidente entregó un documento a periodistas en el que se presenta una supuesta coacción por parte del gobierno panameño contra Giacomo Tamburrelli, un exdirectivo del gubernamental Programa Nacional de Ayuda (PAN) investigado por peculado y corrupción y con arresto domiciliario. Tamburrelli ha declarado ante la Fiscalía panameña y también a medios locales que todas las órdenes y trámites de lo que se debía comprar a través del PAN las impartía Martinelli a través de su secretario privado Adolfo De Obarrio. Martinelli sostiene que Tamburrelli, a quien él designó como director del PAN, fue "coaccionado" y dio "bajo amenaza" las declaraciones en las que lo involucra en supuestas irregularidades identificadas en el programa gubernamental.
AFGANISTÁN
La cifra de muertes a causa de un atentado suicida en un funeral en la provincia de Laghman, este de Afganistán, aumentó a 17, en tanto que la cifra de heridos es de 39, se informó ayer. El funeral era del oficial de policía Sayyeda Jan, quien murió esta mañana junto con tres de sus familiares en un ataque de bomba en Mehtarlam.
Marine Le Pen ganaría en la primera vuelta FRANCIA
La líder del partido ultraderechista francés Frente Nacional (FN), Marine Le Pen, encabezaría la primera vuelta de las elecciones presidenciales en caso de que éstas se celebraran ahora y no en 2017, indica un sondeo difundido ayer. La ultraderechista (29%) superaría al expresidente Nicolas Sarkozy (23%).
34
Internacional
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
MÉXICO La explosión ocurrió debido a una fuga de gas de una de manguera
Dos muertos y 66 heridos por una explosión de gas MÉXICO (EFE) DIARIO EL MUNDO
Una poderosa explosión de gas destruyó ayer jueves un pequeño hospital infantil de la capital mexicana y causó la muerte de dos personas y heridas a 66, incluidos 21 recién nacidos. La explosión se registró poco después de las 7.00 hora local por "una importante fuga" de la manguera de un camión de gas que estaba abasteciendo el centro médico, explicó el alcalde de Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera. Los tres trabajadores de la compañía Gas Express Nieto,
Las víctimas mortales son una bebé y una mujer de 25 años. De las 66 heridas, 21 son recién nacidos.
EE.UU. Por grupo bipartidista
El Congreso recibe proyecto para aliviar embargo a Cuba WASHINGTON (EFE) DIARIO EL MUNDO
>> La explosión destruyó gran parte del hospital, pero se registró en un horario en el que habían pocos trabajadores.
que desde 2007 brinda servicio al Gobierno capitalino, intentaron controlar la fuga, pero al no lograrlo dieron aviso al cuerpo de bomberos. La explosión Cuando los bomberos empezaban a trabajar y las personas que se encontraban en el hospital salían del lugar debido a la fuga, se produjo un fuerte estallido que generó el colapso de prácticamente todo el edificio y daños en las viviendas de los alrededores. Los vecinos acudieron al lugar para ayudar a las víctimas, mientras poco a poco llegó personal de Protección Civil, de las secretarías de la Defensa y la Marina, así como la Policía Federal, que acordonaron la zona y comenzaron con las labores de rescate entre los escombros. En un principio, las autoridades capitalinas dieron un saldo provisional de siete fallecidos, pero después ajustaron la cifra al notar que entre los muertos habían incluido a cinco personas que estaban inconscientes. Las víctimas mortales son una bebé de tres semanas y una mujer de 25 años. De las 66 personas heridas, 21 son recién nacidos, de los cuales siete se encuentran graves, al igual que otros siete adultos.
Entregan primer proyecto de ley al Congreso para el alivio de embargo a Cuba. /DEM
Rescatistas, bomberos y particulares buscan entre los escombros del hospital materno infantil a sobrevivientes de la explosión de un camión con gas. /EFE
Compañía de gas asegura siguió protocolos • La empresa Gas Express Nieto, propietaria del camión de suministro de gas que explotó junto a un hospital materno infantil lamentó lo sucedido y aseguró que cumple con la normativa para trabajar.
ARGENTINA Durante el entierro
Policía rescata un bebé víctima de explosión en hospital. /DEM
Exesposa de Nisman rechaza teoría del suicidio BUENOS AIRES (EFE) DIARIO EL MUNDO
• En la nota, la compañía "reitera su solidaridad con las víctimas de este acontecimiento" e informa de que "desde el primer momento" en que tuvo conocimiento del siniestro, activó "los protocolos de atención establecidos".
La evacuación de los heridos hacia los hospitales de la capital se hizo vía aérea y terrestre. "La prioridad es atender a las víctimas" y buscar entre los escombros personas atrapadas, dijo Mancera, quien señaló que los trabajos
El Congreso de Estados Unidos recibió ayer el primer proyecto de ley destinado a aliviar parte del embargo a Cuba, en concreto una propuesta para levantar las restricciones sobre los viajes de los ciudadanos estadounidenses a la isla. Un grupo bipartidista de senadores presentó ayer la propuesta con el objeto de eliminar esos obstáculos a la luz del acercamiento entre La Habana y Washington anunciado el pasado diciembre. El texto legislativo, la Ley de Libertad para Viajar a Cuba, pondría fin a las restricciones legales sobre los viajes a la isla
para los ciudadanos estadounidenses y residentes legales, así como a las transacciones bancarias relacionadas con dichos viajes. Aunque la Administración del presidente Barack Obama anunció alguna relajación de las restricciones sobre los viajes hace unas semanas, es el Congreso el que debe votar para acabar con el marco legal sobre el que se sustenta el embargo. Los senadores que apoyan el proyecto de ley son los republicanos Jeff Flake, Jerry Moran, Michael Enzi y John Boozman (Arkansas), así como a los demócratas Patrick Leahy, Richard Durbin, Tom Udall y Sheldon Whitehouse.
La explosión se escuchó a kilómetros. /XINHUA
se realizan a mano y con la ayuda de perros. En las operaciones de res-
cate trabajan un millar de personas, apuntó el alcalde, quien se desplazó al lugar de la tragedia para coordinar personalmente los trabajos. "Afortunadamente sacamos como a tres personas y también a unos tres bebés", dijo a Efe orgulloso uno de los vecinos del barrio de Contadero, que llegó al lugar tras la explosión. En las redes sociales fue publicado un vídeo de un testigo que grabó el momento de la explosión, así como imágenes de un policía que logró rescatar a un bebé de los escombros en la zona de las cunas para los bebés, una de las más afectadas.
La jueza Sandra Arroyo Salgado rechazó ayer que su exesposo, el fiscal Alberto Nisman, que murió en circunstancias no aclaradas después de haber denunciado a la presidenta argentina por presunto encubrimiento de terroristas, se suicidase. "Los que te conocemos sabemos que esto no fue decisión tuya", dijo la jueza durante la ceremonia de sepultura del fiscal, en el cementerio judío de La Tablada, en las afueras de Buenos Aires. "Tenemos la certeza de que esto fue
obra de otras personas", continuó Arroyo, que dirigió un mensaje a la Justicia: "hablo también como miembro del poder judicial, poder en donde creo que no estamos haciendo bien las cosas", dijo.
Entierro del fiscal Alberto Nisman. /XINHUA
Internacional
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
SUIZA
VENEZUELA La oposición rechaza resolución
Avalan el uso de armas de fuego contra protestas El artículo 68 de la Constitución señala que “se prohíbe el uso de armas de fuego y tóxicas en el control de manifestaciones pacíficas”. CARACAS (EFE /AGENCIAS) DIARIO EL MUNDO
Un decreto firmado por el general en jefe Vladimir Padrino López, ministro de Defensa en Venezuela, autoriza el uso de armas de fuego para reprimir a los manifestantes. Una resolución del Ministerio de la Defensa, publicada en la Gaceta Oficial del 27 de enero de 2015, establece un nuevo modelo de control militar del orden público que incluye el "uso de la fuerza potencialmente mortal, bien con el arma de fuego o con otra arma potencialmente mortal", como último recurso para "evitar los desórdenes, apoyar la autoridad legítimamente constituida y rechazar toda agresión, enfrentándola de inmediato y con los medios necesarios". La autorización de los militares para intervenir en protestas y usar armas de fuego mortales ya ha sido autorizada aunque el Manual de Normas y Procedimientos Operativos del Servicio de Seguridad en Materia de Orden Público de Uso Común para las y los Integrantes de la Fuerza Armada nacional Bolivariana, no será publicado aún, explica una nota del diario El Nacional. La oposición venezolana rechazó ayer, y pidió revisar, una resolución del Ministerio
Más de 16 mil huérfanos por el ébola GINEBRA (EFE) DIARIO EL MUNDO
Sigue sin aparecer avión Malaysia Airlines.
MALASIA
Vuelo MH370 fue accidente BANGKOK (EFE) DIARIO EL MUNDO
Las fuerzas armadas y la policía podrán utilizar fuerza letal contra las manifestaciones. /EFE
CABELLO DEMANDARÁ A DIARIO ABC • El presidente del Parlamento venezolano, el oficialista Diosdado Cabello, dijo que demandará al diario español ABC por publicar que es investigado en EE.UU. por su supuesta vinculación con el narcotráfico, así como a medios venezolanos que se hicieron eco de esa información.
de la Defensa en la que se indica que las fuerzas armadas podrán aplicar el "método del uso de la fuerza potencialmente mortal" durante manifestaciones, cuando la situación lo requiera. La vocera de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Delsa Solórzano, informó que el próximo lunes una comisión de esta coalición acudirá al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para solicitar la anulación de la resolución que consideran inconstitucional, gestión que también realizará ante orga-
nismos internacionales. "También iremos a las Naciones Unidas, a la ONU, y a donde tengamos que ir para mostrar nuestro rechazo a la aplicación de esta resolución", dijo Solórzano a periodistas, declaraciones que fueron recogidas en un comunicado de la MUD de rechazo a la norma. >> La autorización de los militares para intervenir en protestas y usar armas de fuego mortales fue dada.
35
Las autoridades de Malasia declararon ayer como accidente la desaparición del avión del vuelo MH370 de Malaysia Airlines el 8 de marzo del año pasado y como presuntamente muertas las 239 personas que iban a bordo. El director general de Aviación Civil, Azharuddin Abdul Rahman, calificó como "altamente improbable" la posibilidad de encontrar supervivientes tras 327 días y considerando las condiciones de la zona del océano Índico donde se estima que se estrelló el avión. "Es con el más profundo dolor en el corazón que en nombre del Gobierno de Malasia declaramos el vuelo MH370 de Malaysia Airlines como un accidente", dijo Azharuddin.
Al menos 16.000 menores de edad han perdido a uno o ambos progenitores o a las personas que cuidaban de ellos antes de que surgiera la epidemia de ébola en África occidental, según anunció ayer Unicef. Hasta la fecha, la agencia humanitaria de Naciones Unidas ha identificado en Guinea Conakri, Liberia y Sierra Leona, los tres países más afectados por la epidemia, 10.000 niños que han perdido a uno o a ambos padres, y otros 6.000 que han perdido a la persona que cuidaba de ellos antes de la epidemia. "Por ahora, nos enfocamos en aquellos niños que no tienen ninguno de los padres o la persona que los cuidaba y estamos intentando encontrar algún familiar que pueda hacerse cargo de ellos", explicó en rueda de prensa Peter Salama, coordinador de la emergencia de ébola en Unicef. Hasta ahora han logrado que 5.000 de ellos encuentre a una persona perteneciente a la "familia extensa" que se encarge de ellos.
El ébola causa 16 mil huérfanos. /DEM
• SERENA WILLIAMS Y MARÍA SHARAPOVA LOGRAN LA FINAL Y LA ESTADOUNIDENSE GUARDA EL NÚMERO UNO. EL MUNDO 36 • VIERNES 30/01/2015
NEYMAR: "NADIE ESTÁ OBLIGADO A GUSTAR A NADIE" • El delantero brasileño Neymar Jr. ha escrito en su cuenta de Instagram que no se siente obligado a gustar a todo el mundo cuando juega al fútbol, tras el partido que cuajó el miércoles, con dos tantos contra el Atlético de Madrid y con algún que otro rifirrafe entre el barcelonista y algunos jugadores atléticos. "Nadie está obligado a gustar a nadie, pero hay una cosa que se llama respeto", ha escrito en su cuenta de Instagram el joven brasileño, que tras el partido ha recibido grandes elogios por su actuación.
El brasileño, una vez más, ha demostrado que no se arruga ante nada ni ante nadie. Le patinan las críticas, los empujones y las patadas. BARCELONA (EFE) DIARIO EL MUNDO
El brasileño Neymar Jr., que se ha añadido a la nómina de líderes del Barça que capitanea Messi, necesitaba un partido grande para consagrarse como el miércoles en el Calderón, donde cuajó una faena inmensa, como ingrediente más resaltado de todas las salsas originadas en un encuentro total. El Barcelona dio un nuevo golpe al Atlético de Madrid -el tercero de la temporada-, equilibrado parcialmente los batacazos que se llevó el curso anterior contra el mismo oponente -no le ganó en ninguno de los seis partidos que jugaron-, pero éste resultó letal, al superar los cuartos de final y encarar la Copa del Rey en un cuadro donde ya tampoco aparecerán ni el Real Madrid ni el Valencia. El temor de que el Barcelona pudiese frenarse en seco tras un arranque de año espectacular -a excepción del tropiezo en Anoeta- cobró fuerza cuando Torres, antes del minuto 1, empató la eliminatoria, situación que dio un giro extraordinario cuando Neymar empezó a erigirse en el icono del equipo. El brasileño, una vez más, ha demostrado que no se arruga ante nada ni ante nadie. Le patinan las críticas, los empujones y las patadas. Él sólo entiende de fútbol, de marcar goles y de vivir una historia apasionante en el Barça junto a Messi. Y Messi, encantado de la vida. El argentino, santo y seña del Barcelona, sigue siendo el jugador a quien se
ESPAÑA En la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid
Neymar se consagra con un partido total
busca para que desatasque los partidos, pero cada día que pasa entiende que Neymar le tiene que echar un cable, y dados los resultados la cosa le está yendo al Barça por buen camino. Ahora sólo falta que el uruguayo Luis Suárez, una pieza básica en la mayoría de cosas buenas que pasan en la ofensiva azulgrana, ajuste la mirilla y empiece a marcar goles en la proporción de ocasiones que le caen en los pies para que el conjunto de Luis Enrique disponga de una tripleta única. La sociedad Messi-Neymar, que tenía al brasileño como un gregario aventajado del argentino, crece exponencialmente a partir del encuentro de anoche del segundo, quien ha borrado de un plumazo cualquier duda que aún podía planear en el barcelonismo de si el jugador que ha costado casi $113 millones está capacitado para llegar a ser algún día un grande en el Camp Nou. Ney ya tiene su partido para enmarcar, su encuentro a partir del cual el brasileño podrá decir que todo empezó en Madrid. Dos goles en el Calderón, líder y héroe de la clasificación del Barcelona para semifinales y gladiador en todas las salsas y batallas. No se arrugó ante nada ni nadie. A diferencia del Atlético de Madrid que salió ovacionado la pasada campaña del Camp Nou cuando ganó la Liga, anoche en el Calderón nadie le lanzó una flor a los azulgrana a pesar del buen partido que cuajó, aunque en el vestuario catalán todos reconocieron que había nacido una nueva estrella para el equipo. A partir de ahora, a Ney se le va a exigir tanto como a Messi, porque su potencial de crecimiento es enorme. A él se le va a reclamar que cuando las cosas se tuerzan se eche el equipo a la espalda y dé un paso al frente. Tras la actuación del miércoles, ya nadie en el Barcelona duda de que si las cosas se ponen feas cuando se llame a rebato Neymar acudirá sin rechistar a darlo todo, incluso a partirse la cara por los azulgrana.El panorama en el Barcelona da un vuelco considerable con la clasificación para semifinales. De la crisis que hace unas semanas casi se lleva por delante a la institución se ha pasado a observar a un equipo que nada tiene que ver con la indolencia del grupo del año pasado y que proyecta confianza, y con la aparición de un panorama deportivo que se muestra esperanzador, con Liga, Champions y Copa.
liga mayor • Deportes
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
37
MARCA FÚTBOL Quiere renovarse y mejorarse
Primera División contrata asesoría ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Estadios vacíos, el pan de cada juego de la Primera División.
Los equipos de la Primera División de Fútbol han experimentado una notoria disminución de aficionados en los estadios, a tal punto que algunos de ellos quedaron más de alguna vez en números rojos el torneo pasado, tomando en cuenta los gastos de espectáculo que los organizadores deben realizar jornada tras jornada.
En el Apertura 2014 hubo un partido presenciado por solo 136 aficionados, el UES versus Atlético Marte, disputado en el estadio “Mágico” González, en la séptima fecha. La directiva escarlata tuvo un saldo de -720 dólares en ese partido, y las cifras rojas se repitieron en dos jornadas más. El campeón Metapán, el Santa Tecla, el Pasaquina y el Dragón fueron otros equipos que también terminaron con
números rojos en más de alguna ocasión, el torneo pasado. Es ante esa necesidad urgente de rescatar el amor a los colores hacia determinado equipo que guarda el aficionado salvadoreño, que la Primera División accedió a que la orienten en estrategias de mercadeo y comunicación para el primer semestre del año. La encargada de proporcionarle la asesoría será ESporting Marketing Deportivo,
una empresa salvadoreña que persigue el desarrollo a través de la alianza entre los mundos: comercial y deportivo. A la Liga se le han ofrecido acciones concretas para desarrollar mejor su marca “fútbol”, reconciliando a la afición con el fútbol, incrementando la asistencia de público a los estadios, mejorando la experiencia de consumo, y apostándole a la responsabilidad social empresarial.
AUSTRALIA Se jugará mañana
COPA DEL REY Enfrentará al Barcelona
Serena Williams y María Sharapova a la final del Open
Villarreal llega por primera vez a semis
La rusa no ha ganado a Serena en 18 partidos MELBOURNE (AUSTRALIA) (EFE). DIARIO EL MUNDO
La estadounidense Serena Williams y la rusa María Sharapova echaron mano de su mayor experiencia para apartar de su camino hacia la final a sus compatriotas Madison Keys y Ekaterina Makarova, respectivamente, y mañana lucharán por el título del Abierto de Australia. Al vencer Serena a Keys por 7-6 (5) y 6-2 a la novena bola de partido y con un saque directo de segundo servicio, la menor de las Williams continuará el lunes como número uno del mundo, y luchará por su sexta corona australiana. María, que derrotó a Makarova por 6-3 y 6-2, para alcanzar su décima final del Grand Slam y la cuarta en
Melbourne, necesitaba ganar el título y que Serena perdiera este jueves para recuperar el trono. "Mi confianza es alta en una final de un Grand Slam, no importa contra quien me enfrente, incluso si tengo un récord desastroso o no", señaló María desafiante, sin saber todavía quien sería su rival, al referirse a los casi once años que lleva sin ganar a Serena, con quien ha perdido 15 veces seguidas desde la final del torneo de Los Ángeles en 2004. Serena, con 18 Grand Slams en su historial, solo ha cedido dos veces contra María en 18 enfrentamientos, y entre sus victorias hay dos en el Abierto de Australia, las semifinales de 2005 y la final de 2007. Las dos derrotadas, Madison y Ekaterina, saltaron a la Rod Laver Arena con vendajes en sus muslos después de semana y media de lucha, y pagaron con su inexperiencia el desafío de ganar a dos grandes.
María Sharapova avanzó a la final del Open de Australia.
El Getafe lo intentó ante el Villarreal la remontada sin sus mejores hombres. GETAFE (EFE) DIARIO EL MUNDO
El Villarreal volvió a ganar al Getafe (0-1) y se clasificó para las semifinales de la Copa del Rey, que disputará ante el Barcelona, tras un partido espeso, sin casi ocasiones y con un gol de Gerard Moreno al final que cerró un encuentro que ganó el cuadro castellonense por inercia. El premio de una tarde-noche algo fría en el Coliseum Alfonso Pérez era nada menos que una penúltima ronda de la Copa del Rey. Para algunos equipos, no supondría demasiado, pero para el cuadro castellonense, que jamás había alcanzado esa ronda, suponía un logro histórico. En el horizonte del Getafe se presentaba la opción de alcanzar sus cuartas semifinales para reeditar aquella eliminatoria apasionante que ganó al Barcelona en la temporada 2006/07. Sin embargo, el estado de la entidad madrileña, mermada por problemas relacionados con los despachos, invitaba a centrarse en la Liga. Quique Sánchez Flores así lo entendió desde que llegó al club. La Copa no se iba a tirar
El delantero del Villarreal Gerard Moreno Balagueró (d) lanza marcando gol ante el portero del Getafe Jonathan López. /EFE
a la basura, pero los mejores jugadores se iban a reservar para objetivos más importantes. Lo dijo y lo cumplió cuan-
>> Barcelona-Villarreal y Athletic-Espanyol, son las semifinales de la Copa del Rey.
do jugó los octavos de final contra el Eibar y tampoco falló en los dos duelos frente al Villarreal. El técnico madrileño sacó
al campo al "Getafe B". Con cuatro canteranos sobre el césped (Emiliano Buendia "Emi", Alex Felip, Pedro Astray e Iván López Álvarez "Ivi"), y con varios suplentes como el portero Jonathan López o Álvaro Arroyo, intentó dar la vuelta al 1-0 del choque de ida. Por eso, se esperaba una segunda parte con el Getafe lanzado por la remontada. Lo intentó, pero la tónica del partido era la misma que en el primer acto: dominio pero sin ocasiones. Y, mientras, el Villarreal, sin hacer nada, se
frotaba las manos pensando en el Barcelona. Además, tuvo la suerte de dar en la diana con un gol de Gerard Moreno, que aprovechó un rebote para quedarse solo delante de Jona. El delantero catalán no falló en el único disparo a portería del Villarreal en todo el partido y cerró cualquier atisbo de remontada. Era el minuto 79 y ahí se acabó todo. Los minutos y el tiempo se cumplió para hacer feliz al Villarreal, que ve por primera vez en su historia unas semifinales de la Copa.
38 Deportes • liga mayor
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
LEGIONARIO Jugará con una de las leyendas del Real Madrid
“Es muy motivante tener a Raúl como compañero”
Raúl González del Cosmos de Nueva York./DEM
Andrés “el Ruso” Flores viajará la próxima semana a Nueva York para incorporarse a su equipo donde compartirá vestuario con Raúl González Blanco.
CONFERENCIA
FESA y Cosmos firma hoy convenio WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
La Fundación Educando a un Salvadoreño (FESA) y representantes del equipo Comos de Nueva York, firmarán esta mañana un convenio entre ambas instituciones con el objetivo de garantizar la llegada y estancia del cuadro neoyorkino al país para el mes de marzo. La firma se llevará a cabo en un hotel capitalino hoy a las 11:30 de la mañana y contará con la presencia de los directivos de FESA y representantes del Comos, equipo perteneciente a la segunda división de fútbol de los Estados Unidos, mejor conocida como la North American Soccer League (NASL). Giovanni Savarese, director deportivo y técnico, así como Luke Sassano, asistente deportivo del Comos, estarán presentes en el evento. Dicho convenio es parte del juego amistoso que el Comos y C.D. FAS sostendrán el 14 de marzo en el estadio Cuscatlán. En la conferencia de esta mañana también se darán a conocer detalles del juego, precios, día de la llegada del equipo norteamericano así como los puntos y horarios de venta de los boletos.
El salvadoreño Matías Rubio a prueba en Alianza./DEM
OPORTUNIDAD Central izquierdo a prueba
Matías Rubio busca cupo en Alianza El salvadoreño espera convencer al DT Ramiro Cepeda. Albos golearon 6-0 al Guazapa. WILIAN MARTÍNEZ DIARIO EL MUNDO
Matías Rubio, defensa central de origen salvadoreño, pero residente en los Estados Unidos desde la edad de los 12 años, se encuentra buscando cupo dentro de las filas del Alianza FC. El jugador que llegó el pasado viernes al país ya ha sumado un par de entrenamientos bajo la tutela alba y supervisado por el técnico principal, el argentino Ramiro Cepeda. “Estoy desde el pasado viernes. Conozco a Ramiro (Cepeda) y él me dio una oportunidad de enseñar lo que tengo y estoy a decisión del técnico”, dijo el joven defensor izquierdo. Rubio está claro que para convencer al DT de los albos hay que hablar poco y demostrar con hechos en el
campo de juego. “Yo normalmente hablo dentro del campo. Siempre entrego el cien por ciento todos los días”, declaró el cuscatleco, quien tres años atrás estuvo ligado al Atlético Marte, equipo también de la primera división de nuestro país. El último club en que Rubio ha militado ha sido el Carolina FC, liga amateur de la nación norteamericana. Sobre sus posibilidades de recalar en Alianza para esta campaña el jugador aseguró “que dependerá del técnico. Yo respondo en el campo y ojalá se me pueda dar la oportunidad y que todo salga bien”. En cuanto al cuadro albo respecta, el equipo se fogueó ayer por la mañana ante el Guazapa, de la tercera división al que venció con marcador de 6-0. Los anotadores aliancistas fueron Jonathan Philippe, Danny Torres, Fito Zelaya, Gustavo López y David Díaz, quien marcó doblete de goles. Alianza recibe el domingo en el estadio Cuscatlán al Santa Tecla FC, juego correspondiente a la fecha tres.
Andrés Flores ya forma parte del Cosmos de Nueva York donde juega Raúl González. /DEM
ASTRID MEJÍA DIARIO EL MUNDO
Andrés “el Ruso” Flores disfruta la última de vacaciones en su país antes de incorporarse a la pretemporada del New York Cosmos, la cual iniciará 7 de febrero. El jugador nacional habló sobre sus expectativas con el equipo, la importancia y motivación que genera contar esta temporada con un jugador de la talla del exmadridista, Raúl González Blanco, y del amistoso que vendrán a ofrecer en el 14 de marzo contra FAS en el estadio Cuscatlán. “Sí, estamos disfrutando los últimos días, ya la próxima semana me incorporo a la pretemporada y, bueno, acabo de firmar contrato por dos años con el club, así que mi presente está en New York Cosmos y espero que las cosas sigan saliendo bien”, expresó. Sobre el plus que le llega a dar al equipo, y lo que significa para él particularmente,
“
Me llena de entusiasmo poder venir con mi equipo a El Salvador, es bastante importante porque hace mucho no venía un equipo de esa talla”. ANDRÉS FLORES JUGADOR DEL NY COSMOS
contar esta temporada con una de las leyendas más queridas del Real Madrid, esto dijo el futbolista: “El camerino del Cosmos es bastante bueno, las relaciones entre todos son bastante importantes, así que Raúl ha llegado a abonar bastante en eso y pues, es lo que es, una gran leyenda, así que nosotros muy contentos de poder contar con él”. “El Ruso” conoció al “Ángel de Madrid” el año pasado, pe-
ro aún no ha convivido de lleno con él. Eso lo podrá hacer en un par de días. “Por ahora no he tenido la oportunidad de conversar largo con él, sino que solo un saludo. Estuvo con nosotros un par de días allá y ahí fue cuando lo conocí, pero sí es muy motivante tener a Raúl como compañero, tener la experiencia de poder compartir camerino con él; en lo personal, quiero aprender lo máximo que pueda”, sostuvo. En cuanto al amistoso que disputará su equipo contra FAS en marzo, en el cual está garantizada la presencia del “7”, esto comentó: “Me llena de entusiasmo poder venir con mi equipo a El Salvador, es bastante importante porque hace mucho no venía un equipo de esa talla al país a jugar un amistoso. El club fue bastante flexible en aceptar la invitación de parte de FESA y bueno lo último que nos queda es esperar que la gente nos acompañe ”, cerró.
EL MUNDO I Viernes 30/01/2015
Apuntes • Deportes
39
{ EN BREVE }
NACE EL SEGUNDO HIJO DE PIQUÉ Y SHAKIRA ESPAÑA. El segundo hijo de la pareja Gerard Piqué y Shakira nació anoche en el Hospital Quirón Tecknon de Barcelona. El hermanito de Milan llegó con una gran victoria del Barça bajo el brazo, la conseguida en el Calderón 24 horas antes, una circunstancia que precisamente varió la hora y el día del nacimiento ya que Shakira estaba preparada desde el martes así como el centro médico, el mismo donde la cantante colombiana había dado a luz a Milan hace dos años, el 22 de enero de 2013.
laventana
INGLATERRA Sería castigado por tres juegos
Diego Costa impugna la acusación de la FA LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO
El delantero del Chelsea Diego Costa ha impugnado este jueves la acusación de la Federación inglesa de fútbol (FA) de "conducta violenta" después de que ésta estudiara el pisotón al alemán Emre Can en el partido de vuelta de la Copa de la Liga frente al Liverpool. Costa fue acusado el
miércoles por la FA y podría ser castigado con tres partidos de sanción y una multa económica. En el minuto 12 del juego del martes en el estadio de Stamford Bridge, el español pisó aEmre Can, en una acción que no fue castigada por el árbitro, el inglés Michael Oliver, pero que sí recogieron las cámaras de televisión.
FÓRMULA UNO Para temporada 2015
McLaren presenta el MP4-30, el nuevo monoplaza para 2015 LONDRES (EFE). DIARIO EL MUNDO
La escudería británica McLaren presentó ayer el MP4-30, el bólido que pilotarán el español Fernando Alonso y el inglés Jenson Button en la temporada 2015 de Fórmula Uno. En un evento que se pudo seguir en directo a través de la página web de la escudería de Woking (sur de Inglaterra), se presentó el MP4-30, el primer McLaren con motores de potencia Honda en 23 años. En el diseño, que evoca a los bólidos
que pilotaron Ayrton Senna y Alain Prost en sus épicas batallas a finales de la década de los ochenta, destaca el chasis gris oscuro con toques rojos en los laterales, sin espacio para el blanco, como se había rumoreado en las últimas semanas. El MP4-30 presenta un morro más estrecho y bajo que el modelo del pasado año, y que cae sobre el eje delantero, además de un motor y una caja de cambios similar a la que llevó Red Bull durante las últimas temporadas.