CMYK
SANTANECOS ATRAÍDOS POR MI VILLANO FAVORITO 2 # 22
Por segundo año consecutivo la ex finca El Sinaí alberga a juegos mecánicos, Feria de dulces típicos y la Feria de los niños . # 04
AÑO 4 #4 /SANTA ANA, EL SALVADOR C.A.
VIERNES 19 DE JULIO DE 2013
Fiestas Julias inician su internacionalización [AHORA]
Más de 700 agentes brindarán seguridad PNC y CAM ya presentaron su plan de seguridad que ejecutará en toda la ciudad y en las principales actividades religiosas y festivas # 04
FIESTAS JULIAS INICIAN CON UN COLORIDO DESFILE EN EL QUE PARTICIPARON RESIDENTES EN LOS ÁNGELES, QUIENES BUSCAN LLEVAR ESTA FIESTA A CALIFORNIA. # 02
Fieles honran a Señora Santa Ana Rezadoras admiten una sensible disminución en el número de peregrinos que llegan para honrar a Nuestra Señora Santa Ana # 04
CMYK
2
DIRECTORIO EDITORA EL MUNDO
•Presidente: Lic. Juan José Borja Papini •Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja •Director Ejecutivo: Onno Wuelfers •Editor Jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas •Gerente General: Lic. Arturo Argüello
VIERNES 19 DE JULIO DE 2013
OFICINA DIARIO EL MUNDO 7ª Avenida Norte y 15º Calle Poniente, Nº 521, Centro de Gobierno, San Salvador. PBX: 2234-8000 Teléfono de Ventas: 2234-8060
DIRECTORIO EL SANTANECO
•Edición y Redacción: Javier Maldonado •Diseño: Hugo Rodríguez •Fotografía: Javier Maldonado, Ernesto
•Jefe Comercialización: Héctor Calero •e-mail: ventas.directas@elmundo.com.sv
Martínez y Archivo DEM
www.elmundo.com.sv
Fiestas Julias se repetirán en Los Ángeles La municipalidad confirma que en el 2014 las Fiestas Julias también se celebrarán en California. JAVIER MALDONADO EL SANTANECO
Las reinas de la Ciudad Morena EL SANTANECO
Brenda Jeannette Vanegas Sandoval es la nueva Reina de las Fiestas Julias 2013, y represento al sector comunal, por ser la ganadora del Reinado Juvenil de las comunidades 2012. El resto de las coronas de la ciudad quedó en manos de Melisa Michel Hernández, la nueva Reina de turismo 2013; Joseline Raquel Quintanilla, Reina de la Juventud; Mariela del Carmen Monroy, Reina de la Cultura; Daysi Carolina Rodríguez, Reina del deporte.
La Selección de Playa fue invitada a la inaguración de las fiestas.
La municipalidad inaugurará hoy el Centro de Videovigilancia como parte de los trabajos de prevención de la violencia en la ciudad, y que será operado inicialmente con 10 cámaras.
L
as Fiestas Julias también tendrán un eco en las comunidades de santanecos en el exterior. Eso es lo que el alcalde de la ciudad Alfredo Peñate le confirmó a EL SANTANECO, durante una La fórmula presidencial del FMLN encabezó el Correo. breve entrevista, en el que el edil dijo que una comunidad de residen- Peñate dijo que tienen un año para dicados a Señora Santa Ana, las que planear y apoyar la iniciativa fueron inauguradas el pasado miértes en Los Ángeles, y que están de que espera también reunir coles con el desfilde del Correo, el visita en la ciudad, esperan en El a otras organizaciones de más concurrido de la semana. el 2014 realizar las Fiestas Judía principal santanecos en Estados La celebración patronal se extrendelias en California. es el próximo 26 “Creo que esto es algo que de julio, cuando se Unidos, “considerando rá hasta el próximo 26 de julio, fecha que para nuestras festi- en la que se espera otra multitudinaSanta Ana le debe a los celebre la procevidades tenemos la grata ria concurrencia a la procesión de su santanecos en Estados sión de Señora visita de gente que viene imagen patronal. Unidos, creo que hay tanta Santa Ana. de Australia y de Canadá”, “La idea es que los padres puedan en santaneca y santaneco que es esta oportunidad escuchar a sus hidetalló. romántica y que añora estas fiestas”, dijo Peñate y explicó que esta El alcalde al igual que el resto de co- jos, poderlos lleva a los lugares de comunidad ya tiene previsto las ca- misiones municipales se encuentran fiesta, claro esto tiene énfasis en eso, lles y avenidas en Los Ángeles, don- en estos días involucradas en el des- por eso hemos dedicado las fiestas a arrollo de los festejos patronales de- la niños y la juventud”, indicó. de desean ejecutar los festejos.
CMYK
4
VIERNES 19 DE JULIO DE 2013
Peregrinos llevan su fe a Señora Santa Ana Fiesta en la XXIX Feria Ganadera EL SANTANECO
La Feria Ganadera ubicada contiguo al excampo de aviación, en la colonia San Luis, es siempre una de las principales atracciones de Jinetes los festejos patronales santanecos. de la región, Este año sus organizadores esperan México y Estados a jinetes y ganaderos de México, Unidos están Honduras, de toda centroamérica y invitados a la también de EE.UU. Feria Ganadera. “Hoy vamos a tener eventos quizá nunca vistos. Esperamos que esta feria quede en el recuerda quizá como de las mejores. Vamos a tener a la Platinum, conciertos muy buenos y eventos bastantes atractivos”, expresó Romeo González, presdidente de la feria. Ademásde una fuerte dosis musical norteña y ranchera, la Feria Ganadera traerá a Santa Ana la emoción del Jaripeo Internacional, y las exposiciones que siempre han destacdo en su programa.
El Campo de la Feria de nuevo en la ex Sinaí
El próximo 26 de julio se espera una multitudinaria concurrencia a la procesión patronal, celebración con la que se concluyen los festejos. JAVIER MALDONADO EL SANTANECO
E
n Santa Ana la historia de su patrona se atesora y permite cada año ver atrás y recordar cómo llegaron a ser los protegidos de la Señora Santa Ana, hace más de 400 años. En todo ese tiempo fieles de todos los rincones de El Salvador e incluso de países vecinos, llegan para rendir sus agradecimientos a favores concedidos por la abuela de Jesús. A los pies de la imagen se pueden ver medallas, fotografías, textos e infinidad de manifestaciones de fe. Hasta aquellos que se han visto obligados a partir en busca del sueño americano, también le han hecho llegar su fiel devoción por haberlos protegido en su travesía. Por eso durante las Fiestas Julias la concurrencia de católicos a la catedral es numerosa, especialmente porque llegan para venerar a esta imagen. Aunque este año las rezadoras dicen que la economía ha sido un factor para ver reducida la visita de los peregrinos, “la fe no se ha perdido” aseguran. Y es esa fe la que ha llevado a la ciudad a insistir entre los católicos la importancia de mantener viva estra tradición centenaria, de dedicarles un espacio en sus fes-
Fieles llegan para agradecer favores y milagros a Señora Santa Ana. tejos a la motivadora de sus celebraciones: Señora Santa Ana.
Más 700 agentes brindan seguridad La Policía Nacional Civil, el Cuerpo de Agentes Municipales y efectivos de la 2a. Brigada de Infantería garantizan seguridad durante las fiestas. EL SANTANECO
L EL SANTANECO
Como en el 2012 el campo de la ex finca Sinaí se convierte en el escenario donde se reunen tres de las principales atracciones de las Fiestas Julias. Aquí se han reunido en un solo sitio la Feria del Dulce, la Feria Mecánica y la Feriade los niños. También en este espacio se han establecido oasis y restaurantes que permanecen abiertos para el disfrute familiar.
La
Lo que viene procesión Lo que sí queda claro para patronal será el estas rezadoras es que hay lunes 26 de julio a que mantener la esperanza las 3:00 de la tarde en la que en los próximos días la Catedral. concurrencia a la catedral santaneca aumente, que las excursiones sigan llegando. El programa religioso que concluirá el próximo 26 de julio, incluye una jornada intensa de actividades, acentuada por la multitudinaria procesión que saldrá a las 3:00 de la tarde desde la catedral, y continuará por horas recorriendo calles y avenidas de Santa Ana, llevando fe y colorido a esta comunidad con un profundo arraigo histórico.
as autoridades municipales, policiales y militares iniciaron ya el plan de seguridad que se ejecuta en la ciudad de Santa Ana, en el marco de las fiestas patronales, y el Más que cuentan con el apocien efectivos yo de 700 agentes de la militares están PNC, 318 del Cuerpo de destinados a custoAgentes Municipales y diar las actividacerca de 300 efectivos des en el Campo militares. de la Feria. Carlos Granillo, director del CAM de Santa Ana, de los 318 agentes destinados para la seguridad, todos apoyarán en atención de los eventos sociales, religiosos, turiEl plan contempla controles vehiculares.
centros y ferias. “Hemos garantizado junto con la coordinación de la PNC, que este operativo sea efectivo y permanente, y que nos permita garantizar que todo el que participe en las diferentes actividades de las fiestas o asista al Campo de la Feria, pueda disfrutar sanamente, con seguridad y confianza”, dijo Granillo. Más apoyo La PNC por su parte inició ya un contról vehicular en la entrada de la ciudad y patrullajes prventivos en el centro histórico, perímetros de centros comerciales además de apoyar la seguridad en la Feria Ganadera.
CMYK
6
VIERNES 19 DE JULIO DE 2013
Tres comunidades inician con Iluminación Eficiente
SANTANECO-EN BREVE
Con el apoyo de CLESA y Philips, el Consejo Nacional de Energía y la alcaldía municipal de Santa Ana, anunciaron la extensión del proyecto de Iluminación Residencial Eficiente en tres comunidades.
E
EL SANTANECO
l municipio de Santa Ana está cercano a convertirse en un modelo de eficiencia energética para el sector residencial y urbano, a través de la puesta en marcha de una iniciativa liderada por el Consejo Nacional de Energía (CNE) y la Alcaldía de la ciudad, conjuntamente con la contribución de AES El Salvador y su distribuidora CLESA y Phillips, quienes donaron 4.000 focos ahorradores. Esto en el marco del programa “El Salvador Ahorra Energía”, a través de su proyecto Iluminación Residencial Eficiente. La iniciativa beneficiará a 2.000 usuarios de las comuni- Abraham Bichara, presidente ejecutivo de AES El Salvador, durante la oficialización de dades El Ranchador, Primave- esta iniciativa en el municipio de Santa Ana. ra y Altos del Palmar con po de vida de aproxiconsumo menor a los La nueva ilumimada 12,000 horas, 100 Kilovatio/hora al nación reducirá que equivalen a mes, contempla el EL SANTANECO cambio de focos in- significativamente 8.2 años. el consumo de Aunado a estos candescentes de enUn estudio demostró que al cambiar las luminarias actuales energía esfuerzos, el mutre 60 y 100 Watts, por ya sea por Tecnología LED o Tecnología de Inducción Mageléctrica. nicipio juramentó a focos de 13 Watts. nética o una combinación entre ambas, se obtendría un ahosu comité de Eficiencia Los focos ahorradores rro aproximado del 60% con respecto al consumo actual. que se estarán entregando co- Energética, equipo que se enEl proyecto propone su ejecución inicial dentro del casco urmo parte del compromiso de cargará de promover y aplicar bano y en las zonas de Avenida Independencia, Boulevard responsabilidad social empre- actividades encaminadas al Nicolás Salume, Colonias El Trébol, Vía Celeste, El Palmar, Parsarial de la distribuidora CLE- uso racional de la energía denque Libertad, Redondel Monseñor Romero. SA y Phillips tienen un tiem- tro de la comuna.
Beneficios de este esfuerzo
LC patrocina las tradicionales “Fiestas Julias 2013” Como parte del aporte de Industrias La Constancia (ILC) a la cultura salvadoreña, hace unos días anunció su apoyo a las tradicionales “Fiestas Julias” que se celebran en honor a la Señora Santa Ana. Los representantes de la Alcaldía y de ILC hicieron la invitación para que todas las familias salvadoreñas se den cita desde el 17 al 26 de julio para disfrutar de cada una de las atracciones. Wilfido Guardado, gerente nacional de eventos especiales de ILC, explicó que Industrias La Constancia ha preparado diferentes propuestas para que los visitantes puedan compartir, con sus amigos y familia, momentos de diversión y entretenimiento en espacios especialmente creados para ellos, promoviendo el consumo responsable de bebidas alcohólicas solo entre mayores de edad.
Entregan cancha a campeones de Copa Fútbol Para Todos Industrias La Constancia, a través de su marca Pilsener realizó el evento oficial de entrega de una cancha de fútbol de grama artificial con medidas de 42 metros de largo por 22 metros de ancho en la comunidad La Libertad de Santa Ana; quienes resultaron campeones de la Copa Fútbol Para Todos Pilsener 2013. Pilsener se enorgullece de cumplir el objetivo de este proyecto al proveer la infraes-
tructura a través de la cancha de fútbol y el apoyo logístico necesario para que los habitantes de la comunidad ganadora gocen de espacio seguros para la sana convivencia.
Maxi Despensa celebra su primer aniversario Maxi Despensa Santa Ana desarrollará un programa especial de actividades para su aniversario.
E Representantes de Maxi Despensa Santa Ana durante la celebración.
EL SANTANECO
n el marco de la celebración de las Fiestas Julias, Maxi Despensa Santa Ana también celebra su primer aniversario de ofrecer a los santanecos la mayor variedad de productos y lo hace en grande con muchas sorpresas durante todo el mes. La celebración del primer aniversario inició el pasado 6 de julio con el Festival del Elote, y días después el Maxi Circo, que comprendió todo un show de magia, payasos, baile y cómicos. Para Maxi Despensa no puede faltar el apoyo a los artesanos salvadoreños, quienes tendrán la oportunidad de exponer todos los productos que son fabricados en el país durante el sábado 24 de julio; en la cual se realizará la Feria Artesanal.
Para finalizar la celebración, Maxi Despensa tiene preparado un concierto con el Grupo REDD, la participación del “Show de Cocolito” y además estará transmitiendo desde el lugar la Radio Doremix, todo esto el sábado 27 de julio. Ejecutivos de Maxi Despensa extendieron la invitación a todos los santanecos a que compartan el primer aniversario y asistan a las diferentes actividades, las cuales han sido preparadas con mucho cariño. Maxi Despensa cuentan con 1,600 metros cuadrados de construcción, en el que los clientes encuentran productos de consumo básico, línea blanca, electrodomésticos, textiles, frutas, verduras y carnes a un bajo precio al igual que las Despensas Familiares.
CMYK
VIERNES 19 DE JULIO DE 2013
7
TALENTOSdeHoy
Agenda SANTANECA Desfile policial
Tunco encebado
Desfile Policial con la participación de las diferentes unidades especializadas de la PNC. El desfile inicia en la 25 Calle Poniente y finalizará en el Parque Libertad.
disfrute en la Casa de la Cultura el Festival de Estrellas Morenas y el tunco encebado.
Hoy. Disfrute desde las 9:00 a.m. el
Pinceles Celestes Exposición de dos generaciones de aristas plásticos santanecos y su mirada a través de la pintura. Lester Herrera, Lester Roni Herrera y María Celeste ofrecerán hoy un conversatorio sobre “Pinceles Celestes”, a las 10:00 a.m. en el Museo Regional de Occidente, ubicado en la Avenida Independencia Sur #8. Abierto de martes a sábado de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y de 1:00 a 5:00 p.m.
Día de los bomberos
20 de julio. A las 8:00 a.m. inicia el desfile del Gabinete de Gestión Departamental y del Cuerpo de Bomberos de Santa Ana. Partirán de la 2a. Brigada de Infantería hacia el Parque Libertad.
Día del FMLN
21 de julio. Desfiles de carrozas a las 8:00 a.m. partiendo de Redondel Monseñor Romero y concluye en el Parque Libertad.
El Comercio
22 de julio. A las 3:00 p.m. la Cámara
Orquídeas y aves El Museo de Historia Natural de El Salvador en alianza con el Museo Regional de Occidente mantienen abierta la exposición de “Aves Rapaces y Acuáticas”, además de una muestra fotográfica de “Las Orquídeas en El Salvador”. Ambas exhibiciones están diponibles hasta el 25 de julio en las instalaciones del Museo Regional de Occidente.
Develación de murales El próximo 26 de julio en el marco del cierre de las Fiestas Julias se develarán al público en puente de entrada a la ciudad, dos importantes murales realizados por la profesora Linda Zul Quiñónez y el maestro Raúl Castillo Reyes. En ambas obras los artistas recogen invaluables íconos y hechos de la historia de Santa Ana, además de la huella que han dejado algunos escritores.
TEATRO NACIONAL SANTA ANA Del 11 al 31 de julio Exposición de Pintura: “Maderas de mi tierra”, del artista Riccardo Saz. Lugar: Vestíbulo Del 18 al 31 de julio Exposición fotográfica: “Historias morenas”, de la Comunidad del Lente. Lugar: Salón Foyer 19 de julio Concierto del Grupo Cimarrón, música de los llanos del Orinico. Ofrenda cultural de la Embajada de
Colombia. Hora: 6.00 p.m. Entrada gratis con pase de cortesía. 20 de julio Presentación especial de la escuela Nacional de Danza. Entrada general $1 21 de julio Musical “Mamma Mía”, de la Escuela de Música Fundación Ancalmo Internacional. Hora 5:00 p.m. Entrada general $1.00 Boletos a la venta en taquilla del teatro
de Comercio de Santa Ana encabeza el Desfile Juliano que partirá del Redondel El Palmar, siguiendo en la 14 Avenida Sur, luego la 25 Calle Poniente, la Calle José Mariano Méndez, Avenida José Matías Delgado y finalizará en el Parque Libertad.
22 de julio. Desde las 9:00 a.m.
Música cubana
23 de julio. Concierto con el dueto cubano Buena Fe, en el Teatro Nacional de Santa Ana, a las 2:00 p.m.. Entrada gratis. Además de un colorido festival de danza folclórica en el Parque Libertad.
Desfile militar
24 de julio. Recuerde que a partir de las 9:00 a.m. Los militares celebrarán su día con un colorido desfile, y luego a las 10:00 a.m. habrá una presentación de paracaidismo y ecuestre, ofrecido por el Regimiento de Caballería en la cancha de fútbol de la 2a. Brigada de Infantería.
Comunidades
25 de julio. Desde las 8:00 a.m. las calles de Santa Ana se vestirán de colorido con el desfile de las carrozas de las comunidades desde el Redondel El Palmar hasta el Parque Libertad.
¡A celebrar!
25 de julio. No se pierda el Carnaval Juliano 2013 organizado por la Alcaldía de Santa Ana, el que será inaugurado a las 7:00 p.m. en la 25 Calle Poniente y 10a. Avenida Sur.
En Feria Ganadera
Hoy. Desde las 8:00 p.m. Grupo Mambo y Bellas Indomables
20 de julio. 4:30 p.m. Jaripeo Internacional, mientras a las 5:00 pm.no se puede perder el Palenque de Don Tacho Jiménez con Isis Gallardo. Luego a las 8:00 p.m. La Sensual Elizabeth, y Salsa Clave. 21 de julio. A las 8:00 p.m. La Vieja Fiebre y Maritza Mendizabal
22 de julio. Gran Noche Ranchera con el Mariachi Perla y Mariachi Monterrey, desde las 8:00 p.m.
23de julio. A las 7:00 p.m. Nueva Sangre Morena, luego Furia Perrona
24 de julio. Desde las 8:00 p.m. el talento de Kilómetro 80, luego Estepardo Rock
25de julio. A las 78:00 p.m. Rocío Martí y luego Sonora Dinamita Centroamérica
26 de julio. Desde las 7:00 p.m. Orquesta Platinum y Mariachi Perla
Santanecos prefieren “Mi Villano Favorito 2” La cadena Cinépolis reporta que la cinta animada lidera la taquilla santaneca desde su estreno el pasado 5 de julio. JAVIER MALDONADO EL SANTANECO
L
as ocurrencias y vivencias de “Mi Villano Favorito 2” de los estudios Universal es un éxito en la taquilla santaneca, en donde la cinta animada se ha mantenido en el tope desde su estreno el pasado 5 de julio, cuando destronó “Monster University” de Disney Pixar,
co salas en su complejo quien sigue muy de 10.879 ubicado en Metrocencerca los pasos del cinéfilos vietro Santa Ana para revillano, pero con ciron a “Mi Villano cibir a 2.092 espectafras de concurrenFavorito 2” en dores; y el 10 de julio cias menos numediez días, según registros de con tan solo tres sarosas. Cinépolis. las proyectando la peDe acuerdo con las lícula recibió a un audicifras proporcionadas por Cinépolis Santa Ana, des- torio de 1.808 cinéfilos en busde el 5 de julio al 14 de julio ca de “Mi Villano Favorito 2”. 10.879 personas concurrieron Otra de las cintas que ganana las salas para ver “Mi Villano do terreno en la taquilla ocFavorito 2”, en esas misma fe- cidental es “Titanes del Pacíchas 2.492 personas vieron fico” de Warner Bros que desde su estreno el 12 de “Monster University”. La simpatía del villano Gru, julio ya suma 879 fanáticos quien en esta película ha decidi- que han acudido a las prodo dejar atrás su carrera de mal- yección en tan solo tres dad para convertirse en el papá días, lo que coloca a esta perfecto, también ha tenido dos cinta en la tercera más días con importantes cifras de solicitada de la zona occidental y que ha butacas ocupadas. Cinépolis detalla que el pasado desplazado a Gue7 de julio la cadena habilitó cin- rra Mundial Z”.