UN DÍA EN EL
MUSEO
Un libro sobre arte y curiosidades por encontrar
Susannah Bailey Nia Gould, ilustración
Tie n d a de re g alos
UN DÍA EN EL
MUSEO
Susannah Bailey Nia Gould, ilustración
Título original: A Day At The Gallery, © Michael O’Mara Books Limited, Reino Unido, 2021. Esta edición se publicó bajo licencia de Michael O’Mara Books Limited, Reino Unido. Todos los derechos reservados. Dirección editorial: Ana Laura Delgado Traducción: Elena Borrás Revisión del texto: Rosario Ponce Formación: Raquel Sánchez © 2021. Susannah Bailey, por el texto © 2021. Nia Gould, por las ilustraciones Primera edición en español, abril de 2021 D. R. © 2021. Ediciones El Naranjo, S. A. de C. V. Avenida México 570, Col. San Jerónimo Aculco, C. P. 10400, Ciudad de México. Tel. +52 (55) 5652 1974 elnaranjo@edicioneselnaranjo.com.mx www.edicioneselnaranjo.com.mx ISBN: 978-607-8807-00-0 Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa o indirecta del contenido de la presente obra, sin contar previamente con la autorización expresa y por escrito de los editores, en términos de la Ley Federal del Derecho de Autor, y en su caso de los tratados internacionales aplicables. La persona que infrinja esta disposición se hará acreedora a las sanciones legales correspondientes. Impreso en México / Printed in Mexico
¡Bienvenido al museo!
Un grupo de animales ha ido de paseo al museo para aprender sobre el arte moderno. Hay muchos cuadros y esculturas para ver; algunos son coloridos y brillantes, mientras que otros son extraños y misteriosos. Cada sala en el museo exhibe obras de artistas que pertenecieron al mismo “movimiento”, esto significa que se inspiraron en las mismas cosas y que tienen un estilo similar. Acompaña a este grupo y descubrirás los nombres de los artistas que pertenecieron a las diferentes corrientes y conocerás sobre sus ideas. En tu recorrido por las salas, diviértete buscando diversos personajes y objetos. Al final de libro hallarás las respuestas, además de una línea del tiempo y un glosario.
¿Qué estás esperando? ¡Cambia de página para entrar al museo!
Luz y tiempo En este momento los zorros están aprendiendo sobre el IMPRESIONISMO. Tienen muchas ganas de ver los cuadros de ninfas y bailarinas de ballet.
trataban o n s a t is sion s Los impre de objeto s a t s li a e r copias turaban p a c de hacer s o ll e r, s. Al pinta a n o s aba algo r s e u p a y c s le sión” que . la “impre e lo veían u q o t n e en el mom
Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir y Edgar Degas fueron los pintores impresionistas más famosos.
Los artistas impresionistas frecuentemente trabajaban al aire libre. Pintaban rápido para poder captar una escena antes de que la luz cambiara.
6
Sigue a los zorros en su recorrido por la sala impresionista. ¿Puedes ver…
brero neg om ro s n
a de una baila n r ro
? ina
la c o
?
u
nasta de pic a n ac
ic?
un
? ua
un z
entro del d o ag r or
Más pa ra e nco ntra r Un zorro hablando por
Un zorro tomando
Una
notas
c o rbata de moño azul
teléfono Una
bufanda rayada Unos
lentes 7
8
S a l a i m p re s i o n i s ta
9
Cronología de los movimientos artísticos Impresionismo
Postimpresionismo
Edgar Degas
Paul Cézanne
Claude Monet
Paul Gauguin
Pierre-Auguste Renoir
Vincent van Gogh
1860
1880
Georges Seurat
Arte óptico
Arte pop
Bridget Riley
David Hockney
Jesús Rafael Soto
Keith Haring
Victor Vasarely
Yayoi Kusama
1960–1980
1950–1970
Roy Lichtenstein Takashi Murakami Andy Warhol
42
La siguiente línea del tiempo muestra los movimientos artísticos presentados en este libro y a los principales artistas de cada uno.
Expresionismo
Fovismo
Cubismo
1890–1920
1905–1908
1907–1914
Wassily Kandinsky
Marc Chagall
Georges Braque
Paul Klee
André Derain
Sonia Delaunay
Franz Marc
Henri Matisse
Marcel Duchamp
Edvard Munch
Piet Mondrian Pablo Picasso
Expresionismo abstracto
Surrealismo
Lee Krasner
Salvador Dalí
Jackson Pollock
Giorgio de Chirico
Mark Rothko
Max Ernst
1940–1950
1920
Frida Kahlo René Magritte Joan Miró
43
Respuestas
¿Encontraste todo? Revisa tus descubrimientos a continuación:
44
Págs. 8–9: Sala impresionista
Págs. 12–13: Sala postimpresionista
Págs. 16–17: Sala expresionista
Págs. 20–21: Sala fovista
Págs. 24–25: Sala cubista
Págs. 28–29: Sala surrealista
Págs. 32–33: Sala de expresionismo abstracto
Págs. 36–37: Sala de arte pop
MALTÉS
MALTÉS
MALTÉS
MALTÉS
MALTÉS
SPANIELzzS
S OP A
S OP A
S OP A
S OP A
S OP A
S OP A
MALTÉS
MALTÉS
MALTÉS
MALTÉS
S OP A
S OP A
S OP A
S OP A
Págs. 40–41: Sala de arte óptico
FI SH ART
45
Palabras artísticas Abstracto
Lienzo
En el arte abstracto las cosas son presentadas en una forma que es diferente a como se ven de verdad.
Es una superficie de tela en la que un artista pinta.
Un collage es un dibujo creado pegando diferentes materiales sobre una superficie.
Un movimiento artístico se conforma de un grupo de artistas que tienen inspiraciones e ideas parecidas en una misma época.
Emoción
Realista
Una emoción es un sentimiento, como el amor, el miedo, la felicidad o el enojo.
Los cuadros realistas se pintan para producir una copia casi fotográfica de un objeto o paisaje.
Collage
Escultura Una escultura es una pieza de arte hecha de un material sólido, como piedra o metal.
Geométrico Se refiere a líneas y figuras como triángulos, rectángulos, cuadrados y círculos. El arte geométrico se hace a partir de esas figuras.
46
Movimiento artístico
Un día en el museo se imprimió en el mes de abril de 2021, en los talleres de Impresos Vacha, S. A. de C. V., Juan Hernández y Dávalos 47, Col. Algarín, C. P. 06880, Ciudad de México. Se imprimieron 2 000 ejemplares en papel bond de 120 gramos, con encuadernación en tapa dura. El cuidado de la impresión estuvo a cargo de Ediciones El Naranjo.
colección asómate al arte
Para niños lectores
Los animales están de paseo en el museo. ¿Puedes ayudarlos a encontrar obras de arte y a descubrir datos interesantes al mismo tiempo? Del impresionismo al surrealismo y de Monet a Matisse, los pequeños lectores echarán a volar su imaginación con entretenidas búsquedas en esta creativa introducción al arte moderno y a sus movimientos artísticos.
ISBN 978 607 8807 00 0