El Osceola Star . August 5 - 18 2022. El Osceola Star
11
. August 20 - September 02 - 2021. 9
August 2022. #14 NOTICIAS DE EL CONSULADO DE MÉXICO E IMIGRANTES EN EL CENTRO Y NORTE DE LA FLORIDA • AGOSTO 20, 2021
El Consulado de Mexico ende Orlando junto a la Dos Gobernadores México y el empresa Red Meters de Orlando gestionó los reEmbajador para EE.UU. visitan Orlando cursos para un proyecto histórico en Acapulco El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.
Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando
The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.
Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College
Por gestión del Canciller Marcelo Ebrard se llevó a cabo la firma de carta de intención entre la Presidenta Municipal de Acapulco, Abelina López, y el CEO, David Moth, de la empresa Red Meters, para la rehabilitación de dos plantas tratadoras de aguas residuales y los conductores marginales del polígono Zapata-Renacimiento en Acapulco. Evento del Canciller Marcelo Ebrard con empresarios y cámaras de negocios de Acapulco, contó con la presencia de la Representante por Florida Daisy Morales, del CEO de Red Meters, David Moth; la Alcaldesa de Acapulco Abelinda López Rodríguez, del exSenador y ex Alcalde, Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador Gobernador de Quintana Roo Luis Walton y varios Invitados especiales del Consulado de Mexico Orlando. El Canciller misión de Acapulco ejemplo deenMéxico para EE.UU. ,expuso alcaldeque de la Orlando Buddy DyerayOrlando cónsul es deun México ende Carlos éxito porM. losJoaquín resultados obtenidos en la misma, como la atracción de inversiones, la promoción turística y la cooperación binacional para el mejoramiento en Orlando, Juan Sabines. el sistema de tratamiento de aguas residuales. En la foto: De izquierda a derecha: David Moth CEO de Red Meters, Canciller Marcelo Ebrard, Presidenta Municipal de Acapulco Abelina López Rodríguez y el Director de CAPAMA Jesús Flores Guevara.
Evento de regreso a clases
El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.
Entrega de IME Becas 2022 a St. Petersburg College Foundation, Educa-T FL Inc., Redlands Christian Migrant Association, de parte del Instituto de los Mexicanos en el Exterior Director of Ventanilla de Orientación Educativa (SRE) y el Consulado de México en Orlando. El Consulado Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz. continúa trabajando con aliados para promover y apoyar a estudiantes mexicanos en Florida. En la foto de izquierda a derecha: Yovani, estudiante de St Petersburg College; Cónsul Adscrito, Héctor Peralta; Business Relations Specialist de St. Petersburg College Foundation Joseph Benavides; Directora Ejecutiva de Educa T Florida Inc, Lucy Valdivia; Directora de Farmworkers Advocacy, Directora de RCMA Farm worker Advocacy, Lourdes Villanueva; Cónsul Vicente Colmenares.
(Left) Jay Galbraith, Vice President - Public Affairs and Advancement at Valencia College and Deputy Consul Hector Peralta (right) from the Consulate of Mexico meet to renew the strong education scholarship partnership between Valencia College and the Consulate of Mexico. “We deeply appreciate the continue partnership and thank you Trustee Guillermo Hansen for your ongoing advocacy to this connection” said Jay Galbraith.
12 . El Osceola Star . August 5 - 18, 2022.
Consulado de México News
Gestión histórica del Canciller Marcelo Ebrard en inversión Internacional para el Medio Ambiente en Acapulco Por instrucciones del Canciller Marcelo Ebrard, el Consulado de México en Orlando diligenció la firma de carta de intención entre la Presidenta Municipal de Acapulco, Gro. Abelina López, y el CEO David Moth de la empresa Red Meters, con el puerto de Acapulco como marco, para la rehabilitación de dos plantas tratadoras de aguas residuales y los conductores marginales del polígono Zapata-Renacimiento en Acapulco, que beneficiará a 79 colonias con más de 200 mil habitantes, con un proyecto sustentable para rescatar la contaminación del río La Sabana y La Laguna de Tres Palos. Este gran problema es de gran prioridad atenderse, ya que Acapulco es uno de los grandes referentes del turismo en México y se debe garantizar que sus ríos, lagunas y mar cuenten con aguas limpias y libres de contaminación. Comprometido con el medio ambiente, el Canciller Marcelo Ebrard instruyó al Cónsul de México en Orlando Juan Sabines Guerrero a dar acompañamiento a este ambicioso proyecto, que resolverá este problema de salubridad que afecta directamente a un tercio de la población de Acapulco. Como resultado de la visita de trabajo de la Presidenta Municipal Abelina López a Orlando, Florida, en donde se encuentra la empresa Red Meters, su CEO David Moth logró redirigir recursos destinados a obras en Jordania y Marruecos al saneamiento del sistema de aguas residuales en Acapulco, la rehabilitación de la planta de tratamiento de aguas Renacimiento y canales recolectores del polígono Zapata – Renacimiento, rehabilitación de la PTAR Renacimiento.
De esta manera, la construcción de redes de colectores marginales permitirá captar las aguas negras que se descargan a lo largo de los canales y conducirlas hasta la Planta de Aguas Residuales ubicada en Ciudad Renacimiento, donde serán tratadas y posteriormente descargadas reduciendo riesgos de contaminación. La empresa Red Meters, tal como lo indica la Carta de Intención, gestionará los recursos para la obra en Acapulco ante el Gobierno de los Estados Unidos y sus agencias como USTDA, con el propósito de lograrla en su totalidad, una vez recibido el proyecto ejecutivo de CAPAMA y aprobado por CONAGUA. Además, el Municipio de Acapulco, con la asesoría de la Empresa Red Meters, realizará una intensa campaña de educación sobre la conservación del nuevo sistema de aguas residuales y el medio ambiente en general, así como el aprovechamiento de los lodos biológicos como fertilizantes susceptibles de comercialización. Se calcula que la inversión de esta obra sea de al rededor 8 millones de dólares. Por instrucciones del Canciller Marcelo Ebrard, el Consulado de México en Orlando acompañará a la empresa Red Meters en la gestión de los recursos totales ante las autoridades y empresas de los Estados Unidos para la realización de la obra anunciada en Acapulco.
Cónsul de México en Orlando Juan Sabines realizando el acompañamiento a este ambicioso proyecto.
Gran mesa de negociación de esta gestión histórica.
El Consulado de México en Orlando se unió a la Cónsul de Colombia Claudia Bustamante para conmemorar y celebrar en Orlando el aniversario de la Independencia de Colombia.
A Como todos los días 25 de julio, el Consulado de México en Orlando se suma a los esfuerzos para eliminar todo tipo de violencia contra las mujeres y las niñas. En la foto podemos apreciar a varias trabajadores del Consulado de México en Orlando, sin orden específico: Rolando Ramírez , Alberto Ponce, Amalia Vielma, Iris Rueda, Carolina Cifuentes, Martha Vital y Agustín Gutiérrez García.
El Osceola Star . August 5 - 18 2022.
13
Consulado de México News
El pasado 27 de julio Lucía González realizó el examen de selección al Bachillerato UNAM en las instalaciones del Consulado de México en Orlando. Esto le permitirá continuar sus estudios para acreditarlo y poder acceder a educación superior. En la foto podemos apreciar a Lucía González presentando el examen de selección.
El investigador Robert Vaden de la Oficina de Horas y Salarios del Departamento del Trabajo, orientó a la comunidad mexicana en el Consulado de México en Orlando, sobre sus derechos laborales en Florida. En la foto podemos apreciar a Robert Vaden dirigiendo la charla orientativa.
Cónsul de México en Orlando Juan Sabines junto a Mario Piña.
El Consulado de México en Orlando participó en la Inauguración del Curso de Tsotsil en Casa Chiapas, el cual es parte del programa PROBEM 2022. También se entregaron libros en Tsotsil para promover la cultura de los diversos pueblos originarios en la Florida.
Además de los servicios consulares ofrecidos durante las jornadas sabatinas en el Consulado de México en Orlando, la Ventanilla de Orientación Educativa brinda asesoría y ofrece libros gratuitos en español sobre diferentes temas para niñas y niños.
14 . El Osceola Star . August 5 - 18, 2022.
Consulado de México News
Durante la Clausura del Campamento de Verano organizado por la Fedhif Florida VAIPOIME y el Consulado de México en Orlando, se hizo entrega de reconocimiento a maestras y maestros en el programa Probem Nacional gracias a organizaciones como Fedhif Florida, Alianza Center y Casa Chiapas Usa.
Ceremonia de Clausura del Campamento de Verano organizado por Fedhif Florida VAIPOIME y el Consulado de México en Orlando.
El Consulado de México en Orlando se unió a la conmemoración del natalicio de Simón Bolívar llevado a cabo en el parque Eola de Orlando justo en el busto dedicado a él. En la foto: Mildre Rodríguez, de la organización “My Voice Counts” y organizadora del evento junto al Cónsul Vicente Colmenares.
Reconocimiento de parte de la Fedhif Florida para el Cónsul Titular Juan Sabines Guerrero durante la clausura del Campamento de Verano en la ciudad de Clearwater, por ser aliado y promotor de la cultura hidalguense.
De izquierda a derecha: Cónsul Vicente Colmenares y el maestro mexicano, Francisco Javier Rivera Alejo.
Emotiva clausura del curso de verano en Crescent City, impartido por el maestro mexicano, Francisco Javier Rivera Alejo, en el marco del programa de intercambio de maestros México - Estados Unidos 2022.