El Periódico de Chiclana nº102 by El Periódico de Chiclana

CHICLANA

Quincenal independiente de información plural

Número 102 / Año III / 11 de enero 2018 / Gratuito

EL PERIÓDICO DE

Premios de El Periódico· pág. 12

Turismo · pág. 3

La Penúltima · pág. 23

Los premiados fueron elegidos por un jurado

Nueva inyección para mejorar los servicios

Lali Ávila, una gigante del ultra trail

Un gran número de invitados se da cita en el Museo del Vino y la Sal

La localidad recibe 360.000 euros por su condición de Municipio Turístico

Pionera de esta modalidad en la localidad, ha superado grandes retos internacionales

www.elperiodicodechiclana.com

Preparada para una nueva singladura Chiclana acude a la Feria Internacional de Turismo (Fitur) con nueva imagen y dispuesta a consolidar su protagonismo nacional como destino de excelencia FOTO: Félix Alonso

Música · pág 22

Sancti Petri, el gran escenario del verano El Barrio levantará el telón de un amplio programa de conciertos

J.M.R./Chiclana Chiclana contará el próximo verano con un gran aliciente musical, el Concert Music Festival, una gran programación por y para la música que tendrá su escenario en el poblado de Sancti Petri y que levantará su telón el 30 de junio con la actuación de El Barrio.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Opinión Editorial

>OPINIÓN

Fitur, el inicio de nuevos retos

JUAN LUIS IGLESIAS Director 8tv Chiclana

Así, sin ir más lejos, Chiclana en- lería también ha dado ya grandes pasos rescientos sesenta y cinco días después volvemos a es- carará en unos días una de esas citas en busca de esa excelencia, claro ejemtar en la línea de salida de un que pueden marcar el devenir de uno plo son los atractivos e innovadores nuevo año. Un tiempo que se de sus grandes puntuales económicos chiringuitos que salpican el litoral. No obstante, no es menos cierto nos antoja, que se nos presenta como y de empleo, la Feria Internacional del que aún queda un camino por recorrer una nueva oportunidad para alcanzar Turismo (Fitur). Tras años de cifras récord, de con- para, sobre todo en el centro urbano, aquellos retos, personales y colectivos, que no acabamos de culminar en 2017 solidación como uno de los destinos lograr esa estética y esos atractivos que nos equiparen (en especial o, quizás, esos otros a otros destacados nacionales) que siempre han esConsolidado el destinos turísticos. m á s a t r a c t i - El centro urbano tado ahí pero que no Asimismo, se vos, Chicla- sigue siendo un hemos encontrado ni destino, hay que hace necesario na se mete de el momento ni la for- sumar en favor reto para continuar seguir avanzando lleno en esa ma de afrontarlos. de la excelencia en materia de inl u c h a , n e c e - ganando el futuro Retos que en clafraestructuras y, saria, por ser ve local son muchos como no, se antoja también un rey variados y que van desde aquellos que tienen que ver con ferente de máxima calidad, de turismo imprescindible poner en valor espacios lo más básico, el derecho a una vida asociado a excelencia y sostenibilidad. que, como el poblado almadrabero de Las grandes cadenas hoteleras sa- Sancti Petri, están llamados a, desde la digna y a un empleo, hasta esos otros que nos hablan de ganar el futuro en ben que ahí se juegan el futuro (basta singularidad y la sostenibilidad, marbase a unas potencialidades únicas y con repasar las importantes inversio- car la diferencia entre Chiclana de la nes que vienen realizando) y la hoste- Frontera y el resto. singulares.

en la imag

ATALAYA LITORAL. Sin lugar a dudas, uno de los grandes 'balcones' del litoral chiclanero es el antiguo cuartel de La Loma del Puerco, un simbólico edificio en el que ahora se están ejecutando trabajos de limpieza, consolidación y reparación con cargo a los presupuestos (157.424,85 euros) del Plan Profea. Una atalaya que pide a voces su puesta en valor como recurso turístico. El Periódico de Chiclana no se hace responsable de las opiniones vertidas en este medio, siendo responsabilidad única de sus firmantes. EDITA: EL PERIÓDICO DE CHICLANA, S.L. Calle de la Lavada, s/nº 11130 Chiclana de la Frontera Depósito Legal: CA 420-2015 www.elperiodicodechiclana.com

PRESIDENTE-EDITOR: José Antonio Medina Armenia DIRECTOR: Cecilia Olaya REDACCIÓN: Juan Manuel Reina FOTOGRAFíAS: Jesús Muriel, Pedro Leal DISEÑO y MAQuETACIÓN: Alberto Aparicio IMPRIME: Iniciativas

CONTACTOS: DPTO. PuBLICIDAD: publicidad@elperiodicodechiclana.com - 635 33 13 12 REDACCIÓN: noticias@elperiodicodechiclana.com TELÉFONOS: 856 172 620 638 983 594

Mamarrachos Me dicen que la cantera del carnaval en Chiclana está asegurada. Me cuentan que los más jóvenes llevan en vena el ritmo del 3X4. Me aseguran que encerrarse en busca de la inspiración para hacer unas cuartetas, engancha cada día a más jartibles. Me aseguran que Chiclana ha emprendido el camino carnavalero que durante un tiempo quedó solo en manos de algunos autores. Y les digo que ya esto es una buena noticia, pero se me queda corta. Y es que a pesar de que el carnaval es cultura, todavía no ha traspasado las aulas, las pizarras, y los pupitres. Ese debe ser el lugar donde también resida esta música que se pega al alma de quien es sensible a la queja con ingenio, a la protesta con gracia o a la denuncia más imaginativa. Con esto, quiero reivindicar la necesidad de que en los colegios se les muestre nuestra idiosincrasia, la de la copla, la del sonido de la caja marcando el compás. Esta tierra adolece de quererse poco, de valorarse lo justo, y ahí es donde perdemos el sur, porque el norte, ya lo marcan las brújulas. Los cuartetos, las comparsas, las chirigotas, los coros y las agrupaciones en general, tienen a muchos maestros que bien podrían trasladar su sabiduría a las aulas. No digo yo que tenga que ser una asignatura, porque desvirtuaría el interés y el espíritu del carnaval, pero sí una actividad complementaria, necesaria y obligatoria para al menos, saber quiénes somos. Chiclana a pesar de todo, sigue conservando su carnaval, aunque no sea el de los mamarrachos en la calle con sus disfraces imposibles. Aunque la programación de actividades nos las tengan que hacer un ayuntamiento, cuando es una fiesta del pueblo, que debería ambientar las calles sin necesidad de marcarnos los horarios. La culpa no es del que gobierna, porque ya intenta conservar la fiesta todo lo que puede. Debe ser la gente la que marque el ritmo, la que saque a pasear el tipo y la que mantenga una fiesta tan nuestra y tan poco mimada. Y es que la gente no respeta ni que estamos en carnaval.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

La noticia

Una ayuda extra para seguir mejorando Chiclana obtiene una subvención de 360.000 euros para varios proyectos por su condición de Municipio Turístico

REDACCIÓN/Chiclana l Ayuntamiento de Chiclana tendrá una oportunidad extraordinaria para seguir caminando hacia la excelencia turística, después de que la Consejería de Turismo y Deporte de la Junta de Andalucía le haya concedido una subvención de 360.397,62 euros por su condición de municipio turístico. Esta ayuda extaordinaria será destinada a distintos proyectos de mejora y adecuación de espacios culturales, históricos y patrimoniales de Chiclana. Chiclana había presentado un total de diez proyectos, que excedían considerablemente la

La mayor parte de la subvención se invertirá en el Centro del Vino y la Sal cantidad máxima a la que Chiclana podía optar y que suponía un total de 362.986,14 euros, correspondiente al 10 por ciento de la PATRICA del pasado año, por lo que prácticamente ha conseguido la totalidad de la subvención a la que podía aspirar. Los proyectos que el Ayuntamiento de Chiclana podrá ejecutar con cargo a estas ayu-

das de Municipio Turístico son la climatización del Centro de Interpretación del Vino y la Sal, por importe de 118.640,50 euros; la reparación y adecuación de puntos mágicos, por valor de 38.500 euros; la adecuación parcial del CI del Vino y la Sal para centro de visitantes, por valor de 148.741,67 euros; el alumbrado de fachadas de edificios singulares, con un presupuesto de 35.565,03 euros; y la creación de la sala de

El Centro de Interpretación del Vino y la Sal será objeto de diversas mejoras.

NOVO SANCTI PETRI

Importante aumento en la ocupación hotelera en diciembre Los dos hoteles de la urbanización Novo Sancti Petri que permanecen abiertos durante todo el año han logrado incrementar de forma importante su ocupación con respecto al pasado año. Así, el hotel Barrosa Palace alcanzó una ocupación media del 55 por ciento, frente al 35,62% que logró el Barrosa Park

(establecimiento del grupo Hipotels abierto el pasado año), en diciembre de 2016. Por su parte, el Iberostar Royal Andalus ha logrado una ocupación media del 69 por ciento el pasado mes, lo que supone un incremento de 2 puntos porcentuales respecto a diciembre de 2016. En este sentido, la delega-

da municipal de Turismo, Ana González, destaca que “podemos comprobar cómo, poco a poco, Chiclana despierta mayor interés entre los turistas fuera de la temporada estival, tal y como puede comprobarse con el incremento en un 11 por ciento de la ocupación media de los dos establecimientos hoteleros abiertos en diciembre respecto al mismo mes del año anterior”. Este incremento en el número de turistas también se ha dejado notar en el número de consultas de la oficina de turismo.

El Museo y varios edificios singulares también recibirán mejoras con la ayuda exposición permanente ‘Pintor Agustín Segura’ en el Museo de Chiclana, por valor de 18.950,42 euros. Todo ello, supone una inversión de 360.397,62 euros. "Esta subvención va a venir a sumar en tres aspectos fundamentales como la mejora de la calidad de los espacios públicos de interés turístico-cultural, la creación y mejora de infraestructuras turísticas, así como la recuperación y puesta en valor turístico de elementos del patrimonio cultural”, según la delegada de Turismo, Ana González.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

CHICLANA QUIERE MÁS Tras un nuevo año de récord, la localidad se presenta en la gran cita turística de Madrid con una imagen más dinámica y con un escaparate repleto de atractivos con el que persigue seguir seduciendo a miles de visitantes

especial el golf), culturales, naturales, etc. Cabe recordar que en 2016 desde Turismo se puso el acento, a través de un video promocional, en tres aspectos concretos, los deportes, la cultura y la gastronomía; mientras que el año pasado se resaltaron los atractivos y condiciones inmejorables de la localidad para el disfrute de los amantes de la naturaleza y, muy en especial, de la ornitología. De este modo, en esta edición de 2018 Chiclana de la Frontera llega a la Feria Internacional de Turismo con la oferta más amplia de su historia, un abanico de posibilidades para el ocio, el

J. M. R. / Redacción

hiclana de la Frontera está, sigue de moda. Las cifras, como el algodón, no engañan y éstas dicen que la localidad no solo se ha convertido en uno de los mayores destinos turísticos de todo el territorio nacional, sino que, además, es uno de los más rentables y en el que, por si faltaba algo, se están registrando algunas de las más destacadas inversiones de las cadenas hoteleras. Con este listón, la localidad acude del 17 al 21 de este mes a una nueva edición de la Feria Internacional de Turismo, una cita que organiza IFEMA en la Feria de Madrid y a la que la localidad acude un año más

Turismo presentará su nueva imagen bajo el eslogan 'Algo que contar' bajo el paraguas del Patronato provincial de Turismo de Cádiz. Los objetivos con los que el Ayuntamiento de Chiclana (Delegación Municipal de Turismo) llega a la Feria Internacional de Turismo son claros y no son otros que continuar afianzando el destino a través de una oferta turística que, como se viene comprobando a lo largo de los últimos años, ha dado un

Los conciertos de Sancti Petri, una de las apuestas fuertes para este año

importante paso en favor de la excelencia. Una realidad, la de la calidad, que cada temporada es más patente tanto en las instalaciones hoteleras como en las hosteleras y que se ve acompañada por los avances en los servicios de playa y la cada vez más amplia y diversa oferta complementaria (eventos musicales, deportivos, festivos, gastronómicos, etc.) que se

programan desde el Ayuntamiento. En su condición de uno de los mayores escaparates turísticos del mundo y el más importante de España, la oferta chiclanera en Fitur estará dirigida de forma muy especial al turista nacional y, más en concreto, al llamado turismo familiar, ese sobre el que año tras año viene recayendo el gran éxito de

ocupación que vienen registrando los establecimientos hoteleros de la localidad, concretamente los de la franja litoral. Un turista al que, tras los avances de los últimos años, se le ofertará algunas de las que están consideradas como las mejores playas de España y un entorno ideal para el desarrollo de actividades deportivas (muy en

disfrute y el descanso con el que confía en fidelizar e incrementar la llegada de turistas nacionales e internacionales. Una oferta ideada, eso sí, no solo para la temporada de verano, sino para el resto de meses del año. Por lo que se refiere a las grandes novedades que Chiclana presentará el próximo día 18 en su stand del Patronato Provincial de Turismo

Fiturtech, espacio para el debate

Intercambios comerciales

FuTuRO. Ponentes de la talla y recorrido

B2B. La Feria Internacional de Turismo, FITUR,

profesional de Miguel Ángel Moratinos, presidente de la Red Española para el Desarrollo Sostenible (REDS); Kike Sarasola, presidente de Room Mate Hotels, o Carlos Barrabés, presidente del Grupo Barrabés, se darán cita en 'Fiturtech 2018', un espacio conformado por cuatro foros simultáneos especializados en el ámbito de la empresa, la gestión de destinos, la sostenibilidad y las tendencias de futuro.

que organiza IFEMA en la Feria de Madrid del 17 al 21 de enero de 2018, presenta un año más los encuentros B2B, con una amplia participación y estructura encaminada a impulsar contactos e intercambios comerciales. En esta ocasión, se pondrá de nuevo en contacto a la oferta y la demanda, de acuerdo a los intereses concretos de los participantes. De esta forma, está previsto que se organicen un total de 6.200 citas.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Chiclana vuelve a 'poner sus ojos' sobre el turismo nacional y familiar de Cádiz, cabe resaltar la nueva imagen con la que la Delegación de Turismo proyectará a partir de ahora el destino, apoyada en un logo más dinámico y moderno y el eslogan 'Algo que contar'. "Se trata", apunta la delegada municipal de Turismo, Ana González, "de proyectar una imagen más dinámica y activa de un destino que

Jornadas de Innovación INTELIGENCIA. Fitur también será escenario de celebración de las Jornadas de Innovación Turística que organiza la Asociación Española de Expertos Científicos en Turismo, AECIT, bajo el título de 'Las inteligencias del turismo. Esta jornada analizará la importancia de la inteligencia aplicada al turismo, con casos concretos que provienen de diferentes países y organizaciones y contará con las intervenciones de profesionales de referencia en el sector.

oferta un amplio conjunto de experiencias únicas, de ésas que quedan en nuestro recuerdo y que, como dice el eslogan, son para contar". Por otra parte, en esta Feria Internacional de Turismo también se promocionará ese gran evento musical que tendrá lugar en el poblado de Sancti Petri y que contará con la actuación estelar la del Barrio. En definitiva, el Ayuntamiento pretende ir este año más allá como destino, un objetivo que se plantea dando nuevos pasos en ese 'universo' que conforma el destino Chiclana.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

ANA GONZÁLEZ

Delegada Municipal de Turismo

"Vamos a ofertar un destino para las experiencias y las sensaciones" "Hemos renovado la imagen y el eslogan del destino; pretendemos que refleje más dinamismo y que proyecte todas esas experiencias que hacen de nuestra localidad un lugar diferente y atractivo"

J. M. R. /Chiclana

l próximo día 18 la localidad presentará su oferta turística en uno de los escaparates más importantes para sus intereses, la Feria Internacional de Turismo de Madrid. Una cita a la que el Ayuntamiento de Chiclana, su Delegación Municipal de Turismo, acude tras obtener un año más unas cifras espec-

taculares de ocupación, consolidando a la localidad como uno de los mayores destinos turísticos de España. Con este escenario, el objetivo, según subraya la delegada municipal de Turismo, Ana González, no es otro que "seguir creciendo como destino de calidad". ¿Resulta más complicado acudir a la Feria Internacional

de Turismo de Madrid cuando Chiclana se mueve a ritmo de récord? No, al contrario. Si bien estas cifras nos dicen que el listón cada vez está más alto y que, por tanto, el reto de la superación se antoja más complicado; lo más importante es que nos indican que el trabajo que se viene realizando por parte de todos es el correcto y que

gracias a ello Chiclana no solo ha logrado fidelizar a una parte muy importante de turistas, sino que, además, está consiguiendo seducir año tras año a otros muchos. Ya querrían muchos destinos contar con las cifras de Chiclana, más aún teniendo en cuenta que los niveles de ocupación que nosotros registramos son en relación a una de las ofertas

hoteleras más altas de España, más de 13.000 camas. Entonces, se podría decir aquello de que "me quede como estoy" de cara a este nuevo año. La verdad es que si miramos en frío las cifras de los niveles de ocupación y los datos de rentabilidad del destino (segundo de Andalucía y en el top cinco a nivel nacional en verano), man-

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

tener este estatus no estaría nada mal. No obstante, en el Ayuntamiento y en la Delegación de Turismo en especial somos conscientes de las potencialidades del destino y, por tanto, de cara a este nuevo año no nos planteamos otra cosa que no sea seguir creciendo. Creemos que debemos seguir avanzando para alargar aún más la temporada y, por otra parte, para hacer que el destino Chiclana de la Frontera sea cada vez más reconocido y ambicionado por sus altos estándares de calidad en todos y

"El nuevo eslogan turístico de Chiclana va a ser 'Algo que contar" cada uno de sus aspectos. Me refiero a establecimientos hoteleros y hosteleros, servicios, oferta cultura, de ocio, etc. Este afán por querer ir más allá y por presentar un mejor destino es sin lugar a dudas una de las claves del éxito de estos últimos años. Dentro de la estrategia turística municipal, ¿qué supone Fitur para Chiclana? Estamos ante uno de los mayores escaparates turísticos, una cita que junto a la World Travel Market y la ITB son los grandes referentes del turismo internacional. Por tanto, para

"Acudimos a Fitur con una oferta amplia y diversa, repleta de atractivos" nosotros supone una excelente oportunidad para dar a conocer que somos un destino que sigue creciendo y que lo hace desde la calidad y de forma sostenible. Además, para nosotros tiene una doble importancia, ya que como todos sabemos aquí se vende mucho turismo nacional y, como es conocido, la mayoría de nuestros visitantes son de España. Por tanto, la cita de Fitur tiene un peso muy importante para Chiclana. ¿Cuáles son las propuestas y novedades con las que Chi-

clana acude a Madrid? A esta edición de Fitur acudimos con una oferta muy amplia, un paquete de propuestas que venimos trabajando desde hace años y que plasma las innumerables posibilidades que Chiclana presenta a lo largo de los 365 días, muy en especial, eso sí, durante la temporada alta. De este modo, presentamos a Chiclana como una localidad ideal para la práctica deportiva, en especial del golf; también como ese escenario perfecto para disfrutar de todo tipo de actividades en contacto con la naturaleza o como uno de esos rincones de Andalucía en los que poder disfrutar de una cultura tan importante como la del vino ligada a la gastronomía. Asimismo, resaltamos, como no podía ser de otra fo r m a , l a

belleza de nuestras playas y las enormes posibilidades que éstas presentan para la práctica de las actividades náuticas, ya sean de ocio o deportivas. Del mismo modo, ponemos el acento en nuestros esteros y en ese enclave privilegiado que es Sancti Petri, en el que ya esta-

mos trabajando como atractivo turístico preferente. A todo ello, se une nuestra oferta cultural, de ocio, etc., que en este 2018 se va a ver reforzada con el Concert Music Festival Sancti Petri, que arrancará el 30 de junio con un concierto de El Barrio y terminará a finales de agosto. una oferta que, además, se presenta con un nuevo logo. Así es. Hemos querido dinamizar lo que es la imagen, el logotipo de nuestro desti-

no. La idea ha sido presentar una imagen más luminosa y dinámica que represente todo lo que ofrece un destino plagado de experiencias. Una nueva imagen que va acompañada de un nuevo eslogan que versa 'Algo que contar'. Queremos transmitir que Chiclana no va a dejar indiferentes a quienes la visiten y que se van a llevar un buen número de sensaciones y experiencias que contar. Se trata de una imagen que ha sido consensuada con todo el sector y que va acompañada de nueva cartelería y folletos. En este sentido apuntar que, además, se han elaborado nuevos folletos con información destinana a ese turismo familiar y a potenciales visitantes de entre 30 y 45 años. Todo este trabajo ha sido desarrollado desde el Ayyuntamiento. Asimismo, el día 18, en el

"Los datos de 2017 nos llenan de satisfacción y responsabilidad" espacio destinado a Chiclana, vamos a presentar un video promocional en el que se pone el acento en todas las experiencias que propone nuestro destino. En definitiva, queremos trasladar a los profesionales del sector y a los particulares que tenemos todo lo que hay que tener para conquistarlos. Con todo ello, ¿qué le pide a este nuevo año turístico? Le pido que sigamos en la línea ascendente de los últimos años. Que sigamos conquistando a quienes nos visitan por nuestra amplia oferta y, muy en especial, por nuestros altos estándares de calidad. La verdad es que no estaría nada mal mantener los mismos niveles de ocupación, rentabilidad y empleo ligado al turismo de los últimos años y, por otra parte, conseguir que la temporada se prolongue aún más. Somos conscientes de que el turismo es fundamental para crear empleo y, por tanto, no vamos a parar de trabajar para que siga creciendo.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

VITTORIO CANU Presidente de los hosteleros

"Avanzamos como referente gastronómico"

"En los últimos años, tanto en la costa como en el centro de la ciudad, la oferta ha crecido en cantidad, calidad y diversidad"

J. M. R. / Redacción

ejos quedaron ya esos clichés en los que destino turístico de costa se asociaba única y exclusivamente a sol y playa. Esos atractivos, que sin lugar a dudas siguen siendo fundamentales, más aún cuando hablamos de playas como La Barrosa, se han visto 'obligados' a buscar nuevos aliados para conquistar/ fidelizar a unos turistas cada vez más exigentes. Aliados entre los que ha ido cobrando un especial protagonismo la gastronomía, un sector que, según el último informe de la OMT, transmite experiencias tan importantes como visitar un museo, disfrutar de una propuesta musical o admirar la arquitectura de un destino. "Somos conscientes de que el turista que hoy nos visita ya

no se conforma solo con sol y playa y que, dentro de esa oferta complementaria que busca para disfrutar de su tiempo de vacaciones, la gastronomía se ha convertido en gran protagonista". "Desde el sector", añade el presidente de los hosteleros chiclaneros, "no le hemos dado la espalda a esta nueva

"Debemos aprovechar el interés creciente por la gastronomía" realidad y, con el objeto de responder a ese creciente interés de quienes nos visitan y de los propios chiclaneros, hemos ido ampliando nuestra oferta tan-

to en calidad como en calidad y diversidad, algo que ha sido posible gracias al constante esfuerzo, no siempre correspondido, de los profesionales de la hostelería ". Un esfuerzo que, según subraya Vittorio Canu, "se ha plasmado tanto en la zona litoral como en el propio casco urbano, en el que desde hace años venimos desarrollando un gran número de actividades relacionadas con la gastronomía para conquistar a los potenciales comensales". "De este modo", añade, "a día de hoy, si bien es cierto que todo es mejorable, Chiclana de la Frontera cuenta con una oferta gastronómica que merece la pena conocer y disfrutar y que, sin lugar a dudas, ha de ser promocionada para seguir sumando como destino turístico

de calidad". Buena muestra de ese incremento de calidad y diversidad y de que Chiclana no deja de avanzar como referente gastronómico ha sido la reciente distinción con la primera estrella Michelín a 'Alevante', establecimiento que hace solo unos años impulsó la cadena hotelera Meliá bajo la tutela

"Lo complejo de nuestro término municipal dificulta la labor del sector" de uno de los grandes chef del panorama nacional e internacional, el portuense Ángel León.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

>'CONOCE CHICLANA'

una atractiva propuesta turística con un excelente sabor de boca De cara al fomento de la gastronomía y del destino en general, la Delegación Municipal de Turismo ha puesto en marcha ‘Conoce Chiclana’ en colaboración con la Asociación de Hostelería. A través de esta iniciativa los visitantes (procedentes de otros municipios de Andalucía) podrán disfrutar de rutas turísticas por la localidad que incluyen visita a uno de los museos de la ciudad, visita guiada por el casco histórico y a una bodega local, panorámica en autobús del litoral y almuerzo en un restaurante de Chiclana. Hay que recordar que el

"Estamos convencidos de que contamos con una buena oferta para seguir creciendo como destino gastronómico, si bien es cierto", apunta el presidente de los hosteleros de la localidad, " que aún necesitamos que nuestra apuesta obtenga la respuesta necesaria, pero no solo de quienes nos visitan, sino de los propios Chiclaneros,

algo", subraya, "que a veces se antoja muy complicado debido a lo complejo de nuestro término municipal, muy amplio y disgregado, muy al contrario de lo que sucede en otras localidades turísticas de nuestro entorno, como son los casos de Conil de la Frontera o la propia Cádiz". Por lo que se refiere a este nuevo año, Vittorio Canu no du-

dad de que, "tal y como viene sucediendo en los últimos años, los profesionales del sector van a seguir apostando para fortalecer la oferta gastronómica de Chiclana. Una apuesta que, con gran esfuerzo, se va a seguir reflejando tanto en los locales como en las propuestas gastronómicas con las que sorprender a los comensales".

objetivo del programa ‘Conoce Chiclana’ es fomentar el centro histórico de la ciudad. De esta forma, se lleva a cabo en temporada baja, incluyendo un paquete promocional, que consiste en menús con precios especiales diseñados para este programa. Turismo asume las labores de promoción y difusión del programa, así como la realización de la visita guiada, que correrá a cargo deVisit Chiclana, mientras que la Asociación Chiclanera de Hostelería es la encargada de ofrecer los menús a los visitantes en los restaurantes.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Las aguas milagrosas de Chiclana Con más de un siglo de historia, el Balneario de Fuente Amarga, que volverá a abrir sus puertas el próximo 1 de marzo, oferta un amplia gama de tratamientos para el cuidado óptimo del cuerpo TRATAMIENTOS SERVICIOS TERMALES -Baños de aguas durmientes. Gracias a las aguas ricas en azufre, el cuerpo alcanza un nivel máximo de relajación. -Maniluvio/pediluvio. Calma inmediatamente los pies y manos en un baño de agua burbujeante. -Baños de hidromasajes. -Inhalación. -Chorros a presión. -Gargarimo y enjuagues orales. -Ducha tricolumna. -Ducha nasal. Descongestión profunda de las vías respiratorias altas. Ideal para rinitis agudas, vegetaciones... -Presoterapia.

FANGOS TERAPEÚTICOS -Fango verde. Indicado para varices y piernas cansadas, con un efecto refrescante. -Lodo de algas marinas. Debido a la alta temperatura consigue un gran efecto calmante y relajante en la zona afectada.

MASAJES -Relax. Todo lo que necesitas para desconectar y liberar tensiones. Reflexología podal. Masaje de pies que estimulan determinados puntos para tratar diferentes zonas del cuerpo. -Drenaje linfático. -Fisioterapéutico.

J. M. R./Chiclana ace ya más de un siglo que el Balneario de Fuente Amarga abrió sus puertas en Chiclana, un tiempo en el que sus aguas han demostrado ser una de las mejores aliadas para el cuidado óptimo del cuerpo, muy en especial de la piel. Unas propiedades (las aguas están catalogadas como hipertónicas, alcalinas, cloruro sódicas, sulfurosas y sulfato cálcicas) que han mostrado su eficacia para el tratamiento de numerosas afecciones, así como para la relajación y la belleza. Técnicas termales que el Balneario de Fuente Amarga ha aplicado y aplica para afecciones dermatológicas (acné, psoriasis, dermatitis atópica, dermatosis víricas y bacterianas, dermatosis que cursan con prurito, etc.); reumatológicas y traumatológicas (artrosis, artritis reumatoide, osteoporosis, tendinitis, etc.) y respiratorias (alteraciones de vías respiratorias altas y bajas y procesos alérgicos).

Beneficios que van mucho más allá y que responden a las máximas exigencias de quienes han decidido apostar por una vida saludable y equilibrada, disfrutando de tratamientos para el estrés, la ansiedad, curas de descanso y relajación.

uN AMPLIO GRuPO DE PROFESIONALES SE ENCARGA DE APLICAR LOS TRATAMIENTOS

"A lo largo de todos estos años hemos ido ampliando nuestro abanico de tratamientos y servicios, procurando dar la mejor de las respuestas a esas personas, cada vez más, que ven en los balnearios la herramienta perfecta para ver aliviadas sus dolencias o para relajarse y encontrar esa relajación tan necesaria", señala Pepa Marín, gerente del Balneario de Fuente Amarga. "Nuestra labor", subraya, "es que el cliente que nos visite, ya sea un día o más, se beneficie de unos tratamientos que van más allá del tratamiento de dolencias y que, en base a un amplio abanico de técnicas, buscan responder a las máximas exigencias de quienes han optado por una vida saludable". Para ello, tal y como resalta Pepa Marín, "el Balneario de Fuente Amarga ofrece una amplia oferta de posibilidades para disfrutar de los distintos tratamientos, que pueden ser puntuales o más prolongados. Es el cliente el que marca la pauta".

El Balneario de Fuente Amarga oferta un gran número de tratamientos.

La piel, una de las grandes beneﬁciadas de las aguas del Bal

lneario.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

RITuALES DE BELLEZA y PELuQuERíA

El Balneario ofrece tratamientos de relajación y belleza. J.MuRIEL

Con el gran objetivo de poner a disposición de sus clientes el servicio más completo y eficaz, el Balneario de Fuente Amarga también ofrece en sus instalaciones un amplio abanico de servicios de belleza y peluquería. Tratamientos enfocados para el óptimo cuidado facial, corporal y capilar, así como de pies y manos. Un servicio profesional de primer nivel que completa su extraordinaria oferta.

VENTA ON LINE

Fuente Amarga te acerca las bondades de sus aguas termales Además de disfrutar de las innumerables bondades de las aguas termales en las instalaciones del Balneario, éste te oferta la posibilidad de seguir benificiándote de las mismas a través de una amplia gama de productos de carácter cosmético y estético vía compra on line. Cremas hidronutritivas y protectoras de manos, agua termal en spray, body milk, champú, gel de baño, envolturas de algas con agua mineromedicinal y jabón limpiador conforman su oferta.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Premios '+ Mérito'

Valores locales de pasado, presente y futuro Banco de Alimentos, la cadena hotelera Riu, Luis Quintero, José María Ávila, Diego González, Bodegas Manuel Aragón y José de Mier reciben los galardones de una primera edición que reúne a numerosos chiclaneros en el Museo del Vino y la Sal

J. M. R./Chiclana remiar la excelencia de aquellos (personas, colectivos y empresas) que gracias a su gran trabajo, profesionalidad, creatividad, solidaridad y dedicación han hecho que la localidad crezca a lo largo de los últimos años en cada uno de sus ámbitos fue el objetivo de la gran gala de los premios '+Mérito' . Una iniciativa de El Periódico de Chiclana que, con la complicidad de numerosos chiclaneros, celebró su primera edición en el Museo del Vino y la Sal. Así, tal y como destacó el presidente del Grupo 8 de Comunicación, José Antonio Medina, se procedió a premiar a "quienes a lo largo de todo este tiempo han contribuido a que Chiclana y los chiclaneros sigan creciendo y avanzando en cada uno de sus ámbitos, desde el solidario, al cultural, deportivo, empresarial y turístico". "Empresas, personas

y colectivos", destacó, "que son representativos de una sociedad en continua superación", En el apartado de solidaridad, Salud González, presidenta del Banco de Alimentos, agradeció un premio que "viene a respaldar la gran labor que a lo largo todos estos años cientos de personas y colectivos vienen realizando

José María Román resalta el "enorme potencial de la sociedad chiclanera"

para atender a aquellas familias que peor lo están pasando". "Un esfuerzo solidario", subrayó, "del que son claro ejemplo los chiclaneros y, muy en particular, su tejido asociativo". Por su parte, Diego González, padre del futbolista chiclanero

Salud González, presidenta del Banco de Alimentos.

que milita en las filas del Málaga y que fue acreedor del premio '+Mérito' en la categoría de deporte, destacó que "este galardón evidencia que con esfuerzo, valía, entrega y ganas los sueños se pueden conseguir". Asimismo, Diego González, que trasladó el agradecimiento de su hijo (no pudo asistir por motivos profesionales), quiso hacer partícipe de esta distinción a la Escuela de Fútbol Sancti Petri, "cuya importante y continuada labor en favor de nuestros jóvenes deportistas es de un gran mérito". Mérito fue también la palabra que sirvió para distinguir a las Bodegas Manuel Aragón, que recientemente vio como dos de sus vinos lograron 98 y 99 puntos en la prestigiosa guía internacional Robert Parker. "Para nosotros", destacó Sebastián Aragón, "es todo un honor recibir un premio que viene a respaldar y reconocer la labor

Los galardonados posan con los premios '+ Mérito'.

Ricardo Luque, director de operaciones Península y Portugal de Riu Hotels. Sebastián Aragón

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

n, de Bodegas Manuel Aragón.

Premios '+ Mérito'

Diego González, padre del futbolista chiclanero. que venimos desarrollando a lo largo de los últimos años". Por su parte, Antonio Fernández, director del Hotel Riu, y el delegado en la zona de la cadena hotelera agradecieron un galardón, categoría turismo, que "llega de uno de los grandes destinos de nuestra empresa", en cuyo establecimiento de referencia ya es una realidad una inversión de 25 millones de euros. Por último, El Periódico de Chiclana hizo entrega de los premios '+Mérito' de cultura a título póstumo a Luis Quintero y José María Ávila, cuya hermana agradeció una distinción que, "sin lugar a dudas, le llenaría de enorme satisfacción".

Juani Ávila, hermana de José María Ávila.

Con motivo de esta primera edición de los premios '+ Mérito', El Periódico de Chiclana también quiso destacar la figura de quien, sin lugar a dudas, fue parte de ese 'milagro' turístico que, hace ahora treinte años, comenzó a fraguarse en el litoral chiclanero, Novo Sancti Petri. José de Mier, entonces alcalde, agradeció un galardón "que es de todos aquellos que creyeron en Chiclana y su enorme potencial turístico". Por su parte, el alcalde, José María Román, destacó la figura de los premiados, apuntando que "son un ejemplo claro y patente de una localidad llena de talento, ilusión, trabajo y esperanza en nuestras posibilidades".

José de Mier, presidente del jurado de los premios.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Cartas de los lectores

Por email: noticias@elperiodicodechiclana.com Las cartas no deben exceder de las 10 líneas, indicando DNI y domicilio

Se acabaron las fiestas Pues han finalizado las fiestas navideñas. Esto es lo que dicen la mayoría de personas. Pero yo creo que soy algo diferente y efectivamente se acabaron las fiestas y ya queda menos para que lleguen las próximas Navidades. Pues es verdad que algunas personas ven la parte negativa de estas fiestas y se echan de menos a aquellos familiares que ya no están entre nosotros, y por lo tanto ya no nos acompañan en la mesa. Pero aparte de estos recuerdos, y de estas melancolías, no decirme que no es bonito reunir a toda la familia en estas fiestas Navideñas., no decirme que no es bonito y gratificante sentar en una misma mesa a esos familiares que normalmente y por una u otra razón no los ve todos los días y pasan alguna veces hasta meses para verlos, que no los tocas , que no disfruta de esa cercanía. No decirme que no es bonito sentar en una misma mesa a esos hijos que no ves a menudo por razones de trabajo y que están fuera de casa, no decirme que no es bonito sentar en esa mesa a esos nietos, a los que ves a dia-

Una iniciativa que debe repetirse a lo largo del año He tenido la oportunidad de disfrutar este año de la Navidad como no lo hacía desde hace mucho tiempo y he podido comprobar que el centro de Chiclana tenía mucha más vida que en otras ocasiones, especialmente por la mañana. Las actividades que se han organizado, bien haya sido por parte de los comerciantes o del Ayuntamiento, algo que desconozco, han contribuido sin duda a que se viviera un verdadero ambiente navideño y que muchos chiclaneros se decidieran a acercarse hasta el centro para hacer sus compras o para pasar un rato. Por ello, animo a los comerciantes y al Ayuntamiento a que sigan en esta línea no sólo en Navidad, sino también en otra época del año porque todos se lo agradeceremos. Rubén G. Fernández

rio y a los que están fuera y no los ves tanto. También en estas fechas te das cuenta y a veces te gusta tener enemigos, porque así te das cuentas los amigos que tienes, “LOS VERDADEROS”. Por todo ello, ya cuento los días que me faltan para que lleguen las próximas navidades, porque

estas del año 2017/18 las he pasado muy bien y me siento orgulloso de tener a la familia que tengo, empezando por la anfitriona ,“MI MUJER”, mis hijos (tanto los naturales como los políticos) y mis nietos.Y estas fiestas navideñas, terminan el día 6 de enero con ese día mágico de los Reyes Ma-

gos. No decirme que no es gratificante reunir a esos hijos y nietos y ver la carita de ellos, notar su sonrisa y sentir esa alegría y cariño que derrochan gracias a su gran inocencia. Por eso para mi estas fiestas son “MAGICAS”, tal y como la escribo con mayúsculas. Así que quiero finalizar

dándoles las gracias a mi mujer, a mis hijos y a mis nietos, porque ellos han conseguido que yo sea cada día más feliz junto a ellos. Y gracias a esos enemigos, porque gracias a ellos tengo muchos y grandes amigos. Cayetano Fuentes Martínez

TEMPORADA DE INVIERNO 2018 12 ENERO 20:00 horas

JOSE MARÍA RUIZ

13 ENERO 12:00 horas

FACTORY DIVERSITY

Caminando juntos

The Show Luna

El ganador de La Voz Kids, presenta su tercer trabajo discográﬁco.

Interpretación de las mejores canciones de una de las series más vista por los jóvenes

19 ENERO

26 ENERO

EL AÑO DEL GRAN TORNADO

Muchelumbre

21:00 horas

LA REINA GITANA

Compañía Furtiva de Teatro

Un espectáculo de piano ﬂamenco, acompañada por el violín, percusión y coros.

2 FEBRERO

23 FEBRERO

LA CURVA DE LA FELICIDAD O LA CRISIS DE LOS 40

ORQUESTA MUSIZIERGEMEINSCHAFT DEL MOZARTEUM DE SALBURGO

Concierto Extraordinario Día de Andalucía

3 MARZO

10 MARZO

Fábula sobre el paso del tiempo.

21:00 horas

18:00 horas

EL JARDÍN ANIMADO, EL MUSICAL

21:00 horas

REQUIEN PIADOSO

TEATRO DE TÍTERES

JOVEN ORQUESTA DEL CONSERVATORIO PROFESIONAL DE MÚSICA DE CÓRDOBA "MÚSICO ZIRYAB" Lugar: Iglesia San Juan Bautista

16 MARZO

23 MARZO

CINCO MUJERES CON EL MISMO VESTIDO

XVIII EDICIÓN CERTAMEN TEATRO MÍNIMO

PEQUEÑOS DUENDES

20:00 horas

Descalzos Producciones Comedia.

21:00 horas

Taetro cumple una vez más su compromiso de poner en escena las obras ganadoras de su extraordinario certamen dramatúrgico

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Actualidad OLIVA CASTRO Psicóloga Sanitaria

través de nuestras experiencias y aprendizajes, las personas vamos viviendo, pensando, actuando, integrando... Y son, precisamente estas experiencias y aprendizajes las que nos ayudan a crear, modificar y aceptar nuestro sistema de valores. A partir de nuestros valores, vamos dando importancia a determinadas cosas de nuestra vida, vamos encontrándole sentido a otras y conforme a ellos nos vamos comportando y vamos actuando. Cada persona tenemos una escala de valores, pero ¿qué es la escala de valores? Se trata de una jerarquía de valores que tenemos todos interiorizados y a través de los cuales vamos relacionándonos con

¿Qué nos aporta una escala de valores?

el mundo y con los demás. Todas las personas tienen su propia escala de valores con diferentes grados de prioridad e importancia que son determinantes en nuestras relaciones, pero esta escala no es la misma para todo el mundo. Por lo general, conforme vamos creciendo, tomamos la escala de valores de nuestros padres, que son para nosotros modelos a seguir, pero cuando vamos alcanzando la madurez construimos nuestra propia escala, con la que iremos dándole sentido a nuestra vida. Podemos cambiar el orden de prioridad de cada valor, agregar valores nuevos... todo dependiendo de aquello que nos haga más felices y de nuestra experiencia. Ahora bien, ¿qué ocurre cuando

vivimos en disconformidad con nuestra escala de valores? Entramos en conflicto. Cuando esto ocurre, entramos en un conflicto interno que nos genera ansiedad, malestar, infelicidad... y de ahí se derivan la mayoría de

Se trata de una jerarquía de valores que tenemos todos interiorizada nuestros problemas. Muchas veces no sabemos resolverlo. Este conflicto, puede llegar a generarse porque se adopta una escala de valores que no es la propia, puede ser de nuestros padres o puede estar

sujeta a lo que la sociedad o la cultura espera, pero no es lo que nosotros pensamos o sentimos. Otras veces, puede deberse a que podemos tener un elevado sentido de algún valor al que priorizamos por encima de otro, siendo este último más importante. Por ello, también es importante analizar los ideales y comprobarlos con la realidad, no es lo mismo lo ideal que lo real, al igual que no es lo mismo nuestras exigencias que nuestras necesidades. Ante esta situación, lo más importante y conveniente es revisar bien nuestra escala de valores y crear la nuestra propia o modificar la que tenemos. Aunque no sea lo que la sociedad espera pero siempre debemos buscar la homeosta-

sis, el punto de conciliación con nuestro interior, el equilibrio. Para ello, puedes empezar a escribir una lista con los valores por orden de prioridad, sólo requerirá un poco de tiempo y reflexión. Creando una escala de valores como el amor, el respeto, la honestidad, la solidaridad... tenderemos al bienestar, en contraposición a la falta de respeto, el odio, el rencor, el egoismo... Carecer de una escala de valores conduce a la persona al desamparo total, a la falta de humanidad y a la vulnerabilidad. Siendo fieles a nuestra escala de valores, cuidando nuestra autoestima y dedicándote tiempo, seguirás avanzando en tu camino hacia la felicidad.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Reportaje

UN BALCÓN AL ATLÁNTICO Residencial 'LA torre de Sancti Petri', cuarenta viviendas de lujo en primera línea de playa

J. M. R./Chiclana n uno de los enclaves naturales y turísticos más privilegiados de cuantos existen en el litoral andaluz, la zona residencial de Novo Sancti Petri (Chiclana de la Frontera), se va a desarrollar uno de los proyectos más atractivos de la costa gaditana, 'La Torre de Sancti Petri'. Sobre una parcela de 26.000 m2 ubicada junto al Hotel Royal Hideaway Sancti Petri, la última de uso residencial existente en esta exclusiva

zona, se va a proyectar un complejo residencial conformado por cuarenta viviendas de lujo y amplias zonas comunes (piscinas, pistas de pádel, club social y jardines). Un proyecto que se integrará en el residencial Novo Sancti Petri, zona litoral en la que se localizan algunos de los complejos hoteleros más importantes y de mayor calidad de toda España, con más de 13.000 camas y un sinfín de atractivos . Una zona pensada y diseñada para el descanso y el

ocio que cuenta con una gran oferta comercial, natural, gastronómica y golfística. Así, junto a otros campos de gran calidad como Sancti Petri Hills

Las viviendas se localizarán en la zona residencial de Novo Sancti Petri Golf, Campano o La Estancia, destaca una de las joyas regionales y nacionales de este

deporte, el Real Novo Sancti Petri Golf Club, considerado por muchos como la obra maestra del gran Severiano Ballesteros, con 36 hoyos. Orientadas al Sur y en primera línea de playa, las viviendas del residencial 'La Torre de Sancti Petri'contarán con, aproximadamente, 200 m2 construidos, así como con un jardín de uso privativo de unos 90 m2. En la planta semisótano de cada vivienda se distribuirán un dormitorio de servicio, baño, cuarto de plancha

y garaje con capacidad para dos coches; mientras que en la primera se localizará un dormitorio, un baño, salón- comedor, cocina con acceso al porche, jardín y una plaza de aparcamiento exterior. Finalmente, en la primera planta se ubicarán dos dormitorios, uno principal con baño, un vestidor y otro baño. Un conjunto residencial con fácil acceso desde la autovía A-48 y desde la N-340 y enclavado en una de las zonas naturales costeras más paradisiacas de todo el litoral gaditano.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Agenda MUSEO

La muestra de 'Agustín Segura... suma y sigue' hasta el 25 de febrero

La exposición ‘Agustín Segura… suma y sigue’ continuará abierta al público en las instalaciones del Museo de Chiclana hasta el próximo 25 de febrero. Esta muestra está incluida en el programa expositivo ‘Contextos del Museo de Chiclana’ y, junto a los cuadros expuestos,

completan la muestra unos libros de ilustraciones, realizados por el pintor. Hay que recordar que Agustín Segura estuvo estrechamente vinculado con Chiclana, por lo que esta muestra viene a completar el arte y parte de la historia de la ciudad.

Citas

CULTURA

El Moderno, ante una nueva temporada La programación de invierno arranca mañana con el concierto de José María Ruiz, ganador del programa 'La Voz Kids'  La programación de invierno del Teatro Moderno arrancará mañana viernes, día 12, con el concierto de José María Ruiz, ganador de la ‘La Voz Kids’, que presentará su tercer trabajo ‘Caminando Juntos’. Se trata de un programa en el que se unen el teatro, los musicales, el flamenco, la música clásica, la música sacra, el carnaval y la Semana Santa, entre otros, creando, además, espectáculos para grandes y pequeños, dando nuevamente un gran protagonismo también a los artistas locales. Además, este sábado, a las 12:00 horas, se celebrará el teatro musical 'Show Luna', protagonizado por Factoría Diversity,

a través del cual se interpretará las canciones más representativas de esta conocida serie entre los adolescentes. Y dos días después habrá una actividad pedagógica teatral en inglés en horario de mañana. El viernes 19 se representará la obra de teatro 'El año del gran tornado', a cargo de la compañía chiclanera Furtiva de teatro. El mes de enero finalizará el día 26 con ‘La Reina Gitana’, un espectáculo de piano flamenco. Ya en febrero, la programación continuará el día 2 con la comedia 'La curva de la felicidad o la crisis de los 40....', representada por Descalzos Producciones; justo antes del tradicional Festival Carnavalesco el día 10 de febrero y la presentación del Cartel de Semana Santa el miércoles 14. Y el viernes 23 de febrero será el concierto extraordinario con motivo del Día de Andalucía, protagonizada por la Orquesta Musiziergemeinschaft del Mozarteum de Salburgo.

ATENEO

J-18| A las 19:30 horas, conferencia del catedrático de Derecho Constitucional y ateneísta de honor José Peña González, quien reflexionará sobre la base del actual estado español, bajo el título: España 1975-1978. Un trienio fundacional. NUEVO LIBRO

FUNDACIÓN G. MORENO

El formato de la exposición permitirá su movilidad en el futuro Marzo abrirá el día 3 con el espectáculo de títeres ‘El Jardín Animado, el Musical’; mientras que el día 7 habrá una actividad pedagógica teatral. Y el viernes 9 se llevará a cabo el concierto de marchas procesionales 'Rondó gaditano', dirigido por Julio Pardo y Alejandro Mendoza y organizado por la Asociación Juvenil Nuestro Padre del Perdón; mientras que al día siguiente será el Requiem Piadoso, or-

ganizado por la Joven Orquesta del Conservatorio Profesional de Música de Córdoba 'Músico Ziryab', dirigida por Manuel Pérez. El viernes 16 se representará la obra de teatro 'Cinco mujeres con el mismo vestido', mientras que el domingo 18 será el Pregón de Semana Santa. La programación de Invierno finalizará el viernes 23 con el XVIII Certamen de Teatro Mínimo, organizado por Taetro.

V-19| A partir de las ocho de la tarde, presentación del libro 'Magia para los corazones', de la autora Antonia Fernández Barba. Colección de cuentos de temática espiritual para enriquecimiento del espíritu. Portada diseñada por el ateneísta Pepe Raya. MUSICAL

TEATRO MODERNO

S-13| A partir de las doce de la mañana y organizado por la Delegación municipal de Cultura, el Teatro Moderno acoge el Musical infantil 'Show Luna', protagonizado por la Factoría Diversity.. ARTESANÍA

EDUCACIÓN FORMACIÓN

Una forma diferente para entender el Teatro La Escuela Municipal de Teatro cuenta ya con más de medio centenar de alumnos de diversos centros escolares y espera seguir incrementando el número de inscritos durante este trimestre  La Escuela Municipal de Teatro cuenta con más de medio centenar de alumnos este curso y espera aumentar ese número durante el segundo trimestre. En cuanto a la iniciativa ‘Teatro en Secundaria’, cabe reseñar que son 37 los alumnos que forman parte de estos grupos, perteneciendo los estudiantes los centros IES La Pedrera Blanca, IES Huerta del Rosario, IES Pablo Ruiz Picaso, IES Poeta García

CONFERENCIA

Gutiérrez, IES Ciudad de Hércules, IES Fernando Quiñones, colegio SAFA y colegio La Salle Estas clases se desarrollan de lunes a viernes y continuarán durante los próximos meses, esperando el aumento del número de participantes para alcanzar el medio de centenar en este grupo para jóvenes. Este taller está siendo impartido por Zoraida Casas, que cuenta con el apoyo de la monitora Manuela Sánchez.

En lo que respecta al ‘Teatro para adultos’, hay que destacar que el grupo cuenta este año con 14 alumnos de diferentes edades, que trabajan de la mano de Antonio Estrada. Las clases dieron comienzo el pasado mes de octubre, durante el que se realizaron ejercicios de desinhibición, voz y cuerpo, así como improvisaciones individuales y grupales y monólogos. En noviembre realizaron

ejercicios prácticos y lecturas de diversos dramas y comedias. Además, se inició a todos los alumnos en la dramaturgia y en el análisis de textos, procediéndose también a la elección de textos para una muestra y la distribución de papeles entre los alumnos, mientras que en este último mes de diciembre se procedió a la elección de las obras y el reparto de personas con el que trabajarán los próximos meses.

ALAMEDA LORA

S-13| La Plaza Jesús Nazareno acogerá durante la jornada matinal de este sábado y hasta las dos y media de la tarde el tradicional mercado artesanal de Chiclana, donde se exponen y se comercializan numerosas piezas realizadas por artesanos chiclaneros. INGLÉS

TEATRO MODERNO

L-15| En horarios de diez y doce de la mañana, el Teatro Moderno acoge una actividad de carácter pedagógico. Se trata de la representación de una obra de teatro en inglés destinada a escolares y organizada por la Delegación municipal de Cultura.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

Panorama >MÚSICA

El poblado de Sancti Petri acogerá varios conciertos el próximo verano El Barrio abrirá el 30 de junio el Concert Music Festival, que se prolongará con nuevas citas musicales durante los meses de julio y agosto REDACCIÓN/Chiclana El poblado de Sancti Petri acogerá durante el próximo verano un destacado festival de música que se desarrollará durante los meses de julio y agosto con el propósito de que el recinto se convierta en una zona de ocio con una amplia oferta musical dirigida a la ciudad, a la Bahía y a los miles de turistas que deciden disfrutar de sus vacaciones en los establecimientos hoteleros o en los residenciales de Chiclana. Con este fin, el Ayuntamiento, a través de las delegaciones municipales de Turismo, Fomento y Juventud, está ultimando la adjudicación del servicio de producción de una serie de actuaciones de artistas muy relevantes a la empresa Concert Tour, una firma que atesora una gran experiencia en la organización de conciertos y festivales. El Concert Music Festival Sancti Petri, arrancará el 30 de junio con un concierto de El Barrio y terminará a finales de agosto. El Ayuntamiento de Chiclana, como ya es conocido, está trami-

Reconocimiento Premio para el García Lorca

El colegio Federico García Lorca de Chiclana ha sido el segundo clasificado en los Premios Anuales a la Promoción de la Cultura de Paz y la Convivencia Escolar. Una justa recompensa para el sector docente de nuestra localidad.

no me gusta

Concierto de Hombres G celebrado en el poblado de Sancti Petri tando el Plan Especial de Sancti Petri, un documento que posibilitará el desarrollo del poblado con fines principalmente náuticos, pesqueros y deportivos, y donde el ocio también tendrá un papel importante. En esta línea, el Ayuntamiento de Chiclana pretende que para este verano en el poblado marinero se acondicione un espacio de unos 5.000 metros cuadrados, frente a la capilla, donde actúen artistas de primera línea del panorama nacional. La intención del Ayuntamiento es

que se ofrezca una programación amplia, con conciertos para todos los públicos y que sirva de atractivo para quienes eligen Chiclana como lugar de vacaciones, en una zona que está alejada de viviendas y que se considera muy oportuna para la realización de este tipo de actividades. Además de los artistas que ha seleccionado el Ayuntamiento, Concert Tour tendrá capacidad para diseñar un cartel complementario para los dos meses de verano, que se dará a conocer en próximas fechas.

>ayudas

Apuesta municipal por el Centro Social 'Almandoz' REDACCIÓN/Chiclana El alcalde de Chiclana, José María Román, y la directora de Cáritas Diocesana de Cádiz, María del Mar Manuz, han firmado recientemente un convenio de colaboración para el desarrollo del proyecto de mantenimiento y desarrollo de las actuaciones que este colectivo social lleva a cabo desde 2008 en el Centro Social 'Padre Francisco Almandoz', sito en la calle Palomar. Para sufragar los gastos de este importante proyecto, el Ayuntamiento destina 40.000 euros, que supone la totalidad del gasto de funcionamiento previsto en un año. Hay que destacar que Cáritas, res-

me gusta

ponsable de la gestión del centro, lleva a cabo distintas actuaciones en el mismo. De esta forma, cuenta con un punto de información y acogida a personas sin hogar, actuación complementaria a la ofrecida desde los Servicios Sociales Comunitarios, para atender algunas de las necesidades más básicas de las personas que pasen o estén en la localidad. Así, hay servicios de acogida, información y derivación, acompañamiento social individualizado, higiene, lavandería y ropería de emergencia. El Centro cuenta con un aula del voluntariado, espacio para el encuentro y la formación, cuya principal pretensión

es lograr que la comunidad reflexione sobre las implicaciones que conlleva el compromiso inherente al voluntariado, así como el ejercicio de la caridad. A través de este aula se pretende situar a todas las personas voluntarias en un proceso pedagógico que acierte a combinar el conocimiento crítico de la realidad y las distintas técnicas de intervención social. Se llevan a cabo cursos de nuevos voluntarios, formación continua del voluntariado, reuniones mensuales y campañas institucionales de sensibilización. Este equipamiento también acoge un espacio de sensibilización sobre exclusión, con actuaciones dirigidas a la sociedad en general, mediante las cuales se pretende dar a conocer las realidades de exclusión social, con la finalidad de denunciar situaciones de injusticia social.

Injusticia salarial Menos sueldos por lo mismo

El problema catalán ha servido al menos para que se ponga de relieve la injusticia que supone la diferencia de sueldos entre los agentes de las fuerzas de seguridad. En la imagen, recogida de firmas para exigir la equiparación.

11 de Enero de 2018 EL PERIÃ&#x201C;DICO DE CHICLANA

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

DEPORTES ATLETISMO

BREVES

Nuevos éxitos del Club Divina Pastora ATLETISMO. El club Divina Pastora Cádiz cerró el 2017 con presencia en varias pruebas. En Chipiona, estuvieron Irene Gómez (4ª en su categoría), Israel Gómez (3º en alevín), Álvaro y Rubén Vidal. En la San Silvestre Vallecana, con Sonia Chaves y Simón Irago. Y por último, Piotr Prynizcka disputó la Silvesterlaüf Munchen en Munich.

Los casi 900 participantes, en el momento de tomar la salida

La San Silvestre, un gran fin de fiesta anual que cada vez gana más adeptos Casi 900 atletas logran cruzar la línea de meta en una cita con triunfos de Tamara Pérez y Luis Figueroa REDACCIÓN/Chiclana Se ha convertido ya en algo más que una prueba deportiva. Se trata de la San Silvestre Chiclanera, una cita organizada por el Club Atletismo Chiclana, que contó con la colaboración e las asociaciones AFICHI (Asociación de Fibromialgia de Chiclana) y ANAES (Asociación Nacional de Afectados y Enfermos de Silicosis de Chiclana) y que en esta última edición logró reunir a 869 atletas de todas las edades más allá de la línea de meta. La cita altética, donde la competitividad queda en cierto modo relegada a un segundo plano para dar prioridad al compañerismo, al buen ambiente y, sobre todo, al buen humor, puso de manifiesto una vez más que la San Silvestre chiclanera se ha convertido en un punto de encuentro obligado para despedir, de forma festiva, el año deportivo. A nivel competitivo, el triunfo final en esta San Silvestre Chiclanera 2017 recayó en Tamara Pérez Mera y Luis Figueroa García-Cubillana .

El buen humor quedó patente a lo largo de toda la prueba, con numerosos disfraces

También hubo tiempo para la competición, que algunos se tomaron muy en serio

Regresan las actividades dirigidas POLIDEPORTIVO. Pilates, Yoga, Bike Indoor, Aerobicfusion, Zumba, salas de Musculación, y otras actividades más regresan de la mano de la Delegación de Deportes, ahora con descuentos de hasta el 25%. Puede elegirse el centro que más convenga entre polideportivo Santa Ana, pabellón Ciudad de Chiclana, pabellón Huerta del Rosario, Padel Center 'Europa 2015' o el Estadio de Atletismo 'Huerta Mata'.

Este domingo, el Cross Pinar de la Barrosa ATLETISMO. Este domingo, día 14, se celebrará una de las pruebas más populares de este inicio de año, como es el Cross Pinar de la Barrosa. La cita deportiva, que cumple su vigésimo sexta edición, dará comienzo a partir de las nueve y media de la mañana y aún puede llevarse a cabo la necesario inscripción previa para poder tomar parte en la misma. Con esta prueba, además, se inicia el Circuito Local Carreras Populares que pone en marcha la Delegación de Deportes.

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

DEPORTES BREVES

NATACIÓN FÚTBOL

Anabel Sena logra el primer trofeo del año para el club chiclanero

Los equipos participantes posan sobre el terreno de juego antes de iniciarse el Memorial

ATLETISMO. La chiclanera Anabel Sena consiguió alzarse con el primer trofeo del año 2018 para el Club Atletismo Chiclana. La atleta local comenzó, de esta forma, el nuevo año, tal y como concluyó el pasado, en este caso subiéndose al podio en el tradicional Maratón del Pavo en Espera.

Chiclana rinde tributo a Cifuentes Huerta Mata acoge un sentido homenaje al ex jugador chiclanero con motivo del noveno Memorial 'Cifu' REDACCIÓN/Chiclana Añorado, recordado, querido y presente a pesar de su ya larga ausencia. Nueve años después de su marcha para siempre, José Mari Cifuentes 'Cifu' volvió a recibir una muestra del cariño que le profesan cientos de chiclaneros. El que fuera ju-

gador del Chiclana y de la cantera cadista volvió a reunir en las instalaciones deportivas de Huerta Mata a los equipos que aún lo siguen sintiendo como suyo y a otros que no dudaron en colaborar en un sentido homenaje en forma de memorial que ya ha cumplido nueve años de vida. En esta ocasión, la cita, que tenía carácter benéfica y cuya recaudación iba destinada a la campaña 'Ningún niño sin juguetes', reunió en las instalaciones de Huerta Mata a los juveniles del Chiclana CF, del Sancti

Petri y del Cádiz, a los primeros equipos del Chiclana CF y del Conil, y al de los Amigos de Cifu y Amigos de la Barriada. Todos ellos se sumaron a un acontecimiento deportivo, pero sobre todo humano, que tiene como fin rendir homenaje a un jugador que dejó su huella allá por donde pasó. Como suele ocurrir en estos casos, lo de menos era el resultado y lo que de verdad importaba era la participación tanto sobre el césped como en las gradas. La ocasión lo merecía y la respuesta no faltó.

Título andaluz en veteranos M60 para la representación chiclanera TENIS MESA. El Club Tenis Mesa Chiclana–Turbocádiz se ha impuesto en la categoría de veteranos M60 del Campeonato de Andalucía de Tenis Mesa gracias a la victoria de José Luis Navarrete en Málaga por 3-0 a Jorge Lucena. En equipos absolutos, el CTM Chiclana Turbocádiz presentó dos equipos.

NATACIÓN FÚTBOL

Tres equipos eligen el Novo para su preparación REDACCIÓN/Chiclana Desde hace unos años se ha convertido ya en una estampa clásica cuando los rigores invernales comienzan a dejarse notar en el centro de Europa, como está ocurriendo durante estos días con el temporal de nieve que ha azotado no sólo a buena parte de España, sino también del resto del mundo. En este caso ha sido un equipo profesional belga el primero que ha elegido las instalaciones de Novo Sancti Petri para llevar a cabo sus entrenamientos

de cara a la liga de su país. El equipo en cuestión es el Royal Excel Mouscron, un club profesional que no ha dudado en trasladarse hasta Chiclana para llevar a cabo su 'stage' invernal. El equipo permanecerá en Chiclana hasta este sábado. El segundo de los clubes en recalar en Chiclana será el equipo chino del Shangai, que se concentrará del 7 al 22 de enero. Por último, el conjunto alemán del TUS Endtebrüc permanecerá instalado en nuestra ciudad del 20 al 27 de enero.

Jugadores del Royal Excel Mouscron, durante uno de los entrenamientos

E.PCH

11 de Enero de 2018 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

DEMANDANDO UNA UTOPÍA Lo primero que necesita nuestro río son actuaciones para garantizar la seguridad, pero bueno sería ir estudiando ya aspectos relativos al uso y disfrute de su cauce para acercarlo al ocio

IRO XXI/Chiclana o es nocivo para la salud y resulta hasta agradable y reparador el soñar, de vez en cuando, con nuestro río Iro. Más saludable aún cuando sueñas un río con una gran lámina de agua, lleno de personas y repleto de agua. Mientras dormitas esa fantasía, puedes ver a muchas pequeñas y diversas embarcaciones moviéndose entre sus aguas, conducidas por personas, jóvenes y mayores, todas con expresiones alegres disfrutando de los regalos que le ofrece la marisma chiclanera serpenteada por el cauce de un rio limpio y repleto de vida. Pocas veces algún sueño se puede, con el tiempo, convertir en realidad y este puede ser uno de ellos. Parece evidente que lo primero que necesita nuestro rio son actuaciones que tengan como propósito garantizar , con seguridad razonable, la protección de la ciudad ante las avenidas, las riadas con las que en ocasiones se perturban nuestras vidas en la ciudad.

Las infraestructuras encaminadas a conseguir limitar la posible inundabilidad adecuadamente, parece que están más que estudiadas y a la espera de encontrar financiación, la presa contra-avenidas y el crecimiento de muros en el cauce urbano deben garantizar por muchos años las posibilidades de nuevas ria-

Hay un anteproyecto municipal sobre la posible construcción de una presa inflable das. Además parece que el ya evidente cambio climático, va más bien tendiendo a la escasez de lluvias por estas zonas del sur. Bueno sería ahora el ir estudiando con sensatez, pero con ilusión y perseverancia, los aspectos relativos al uso y disfrute del cauce de nuestro río con el fin de acercarlo al ocio y regocijo del ciudadano. Nos consta que en algún cajón de la oficina técnica municipal y no en el olvido, existe

un anteproyecto elaborado por los técnicos municipales sobre la posible construcción de una presa inflable “clavada” en el lecho del río. Una descripción simple de una presa inflable podría ser la de un tubo de goma sellado por sus extremos e instalado atravesando un curso de agua, que se eleva mediante su llenado con aire y desciende, con rapidez, mediante el vaciado de su contenido. El uso e instalación de este tipo de presas comenzó en Japón en 1964 y en la actualidad se encuentran en servicio más de 1000 de ellas; en España, que sepamos, las hay en Valencia, Gandía y Murcia. Desde entonces los sistemas han ido mejorándose tanto en su colocación como en la garantía de la goma, existiendo en la realidad varias patentes y diferentes marcas suministradoras. En el anteproyecto observado y realizado por el Excmo Ayuntamiento, se propone instalarla aguas abajo de la depuradora de residuales y tendría una longitud de más de cincuenta metros, ocupan-

do todo lo ancho del cauce del río. La decisión de elegir dicho emplazamiento no es otra que al conseguir una nueva lámina de agua, con suficiente calado, ésta se una e integre con el lago que actualmente limita el parque periurbano de la Longuera. El aspecto que tendría el rio una vez realizada esta infraestructura se lo hemos querido mostrar mediante la ilustración con la que desarrollamos este artículo. El tubo de goma se llenaría, mediante un pequeño compresor, cuando la marea alcanzara la pleamar y consecuentemente permitiría conservar el rio “lleno” durante varios días con una línea de agua que podría llegar hasta el “Puente de la Concordia”. Se crearía un gran espacio en el que no solo se vería mejorada la estética del cauce, en la zona más céntrica de Chiclana sino que se habilitaría un grande y maravilloso espacio donde poder desarrollar actividades de ocio y navegación de pequeñas embarcaciones. El vaciado del agua retenida se podría realizar en cual-

quier momento, aunque lo recomendable sería en el momento de comenzar la marea a bajar y estuvieran las aguas a ambos lados de la presa ( tubo de goma). Tal vez la característica más importante de esta presa inflable en cuanto a la seguridad ante avenidas es que posee un mecanismo automático y mecánico, (no necesita electricidad), por el cual se vaciaría en caso de avenidas, aunque estas fueran pequeñas. El “tubo de goma” quedaría rápidamente plegado, sin aire y por debajo de la cota del terreno natural del cauce. Sabemos que casi todos los sueños se duermen, pero les puedo asegurar por propia experiencia, que algunos se viven.

grup ir

OXXI

Grupo interesado en la promoción, estudio y puesta en valor del río Iro. Buzón de sugerencias: grupoiroxxi@gmail.com

16 de Noviembre de 2017 EL PERIÓDICO DE CHICLANA

La penúltima

una pionera del uLTRA TRAIL en Chiclana

ali Ávila Ruiz es pionera en Chiclana en hacer ultra trails. Para aquellos que no sepan lo que es esto, son pruebas de larga distancia en la montaña, caracterizadas por su dureza. Su pasión por la montaña la han llevado a disfrutar de ella al máximo y de una forma nada convencional. Lo que comenzó con rutas por el monte y continuó con largas travesía de senderismo, la han llevado a afrontar pruebas de máxima dureza y exigencia, que afronta con un solo objetivo, llegar a la meta en cada una de ellas. Un objetivo que con tesón, paciencia, carisma, fuerza y entereza cumple siempre. Su primera larga distancia fue los 101 kilómetros de La Legión, en Ronda. Una prueba que ha afrontado y completado hasta en tres ocasiones y que le ha servido como entrenamiento para afrontar otros retos aún mayores y casi impensables para el resto de los mortales. Sabe lo que es superar, entre otras muchas, los 101 kms de La Legión, 3 maratones de Sevilla, 2 Snow Running en Sierra Nevada (la última con ventisca y con una sensación térmica de -30 grados), la Cortina Trail (48 kms y 2.800 metros de altitud en El Corso, Italia), dos Transvulcania (74,6 kms con desnivel acumulado de 8.525 metros en Las Palmas), la Bandolerita (87 kms en la Sierra de Grazalema) o la Vuelta al Aneto (55 kms en Los Pirineos). Recientemente ha comple-

tado La Gran Vuelta al Valle del Genal, una prueba de 130 kms y 6.000 metros de desnivel positivo. En 2017 también hizo frente a la Bandolera. Tras 130 kms recorridos, se quedó a 30 kms de meta por problemas estomacales y este año tiene claro que volverá a tomar la salida. Además, su carrera favorita es la Pinsapo Trail Yunquera, a la que espera volver este año. Pero la más especial fue la CCC Ultratrail Mont Blanc, donde superó 101 kms, con 2.500 metros de altitud y que tuvo la oportunidad de compartir con su marido. Los Alpes la marcaron por su belleza y por todo lo que allí pudo disfrutar y vivir. Es por ello por lo que tiene claro que volverá. Sus compañeros del Club Atletismo Divina Pastora Cádiz dicen de ella que "tiene una cabeza privilegiada" y algo de razón tienen, porque la propia Lali afirma que "para hacer frente a estas carreras lo principal es que la cabeza no te falle. Tienes que estar en forma, por supuesto, pero eso es solo un 30%, el 70 restante te lo da tu cabeza". La madurez es fundamental en este deporte y de eso Lali sabe bastante. Una madurez que la acompaña en cada pisada y que, junto a otra de sus grandes cualidades, la humildad, la hacen ser una gran deportista y una mejor persona. También dicen sus compañeras que es "el faro que las alumbra a todas" y no es para menos, porque es un espejo continuo en el que mirarse, por su constancia, su entereza, sus ganas y su fuerza de voluntad, contra viento y marea. Lali afirma que correr en la montaña es un privilegio y una forma increíble de disfrutar de la naturaleza, pero sabe que la dureza siempre es un factor al que hay que hacer frente y también es consciente de que las inclemencias del tiempo pueden hacer las pruebas imposibles. "La montaña es la que elige si ese día puedes o no puedes", afirma. La montaña es su aliada en cada paso que da. Es capaz de disfrutar y de sentir cada prueba y si tienes el privilegio de hablar con ella de todas estas pruebas delante de un café, acabas con ganas de calzarte las zapatillas y salir a correr, porque es capaz de transmitir su entusiasmo, sus ganas, su ilusión, su confianza y su pasión por este exigente deporte.