Edición diaria 02-04-2023

El TSE revoca inscripción del diputado

Aldo Dávila, otro detractor del actual gobierno

Dávila recordó que las denuncias en su contra las ha presentado el actual gobierno como respuesta de sus constantes señalamientos de actos de corrupción. Página 5

El gigantesco retrato

> Definitivamente, el Bailarín exótico es un ministro con gustos excéntricos dignos de un funcionario de república bananera.

Una fotografía, divulgada por el mismo army esta semana, dejó en evidencia que en el despacho de Reyes Chigua destaca un gigantesco retrato de su persona.

TERMINÓ LA LUNA DE MIEL

Atrás quedaron los tiempos en los que la Doña le juraba amor eterno a Giammattei. La presión que esta tenía de ofrecer una lealtad forzada, so pena de que los recursos le fueran resueltos de forma desfavorable bajo encargo del Presidente, se

acabó. Ella ya está inscrita y ya tiene sus credenciales, indica a los cuatro vientos, y que no se atrevan a tocarla porque sacará las armas que por tanto tiempo ha tenido guardadas y que ansía utilizar en cualquier momento, para demostrar que eso de que ella está en alianza con el Ejecutivo,

es falso. Si es necesario, tiene lista su estrategia para dar alguna información a los amigos del Norte, y que vean que ella es una candidata independiente, que no necesita de tecomates para nadar.

UN CORRUPTO SUELTO EN QUICHÉ

El millonario Nery Ramírez Revolorio, el otrora todopoderoso Director de Caminos, en tiempos de su padrino el multimillonario emergente Chemundo Lemus en el CIV, ha vaciado sus preciadas caletas para iniciar desde hace dos años campaña electoral, en su lucha por la Municipalidad de Santa Cruz del Quiché, postulado por VAMOS.

En estos dos años ha invertido casi Q10 millones en construir o mejorar caminos rurales y carreteras, además de hacer regalos a sus “fieles seguidores”. Todo esto con la complacencia del Tribunal Supremo Electoral, especialmente de una magistrada conocida en el bajo mundo como “Hermana Blanquita”.

UNA MAGISTRADA DE PALABRA

A pesar de tener abierto un proceso criminal y estar a punto de perder la inmunidad por su descarada participación principal en el robo de más de Q30 millones en el INSIVUMEH, el diputado Jorge García Silva fue inscrito como candidato a diputado al Congreso de la República.

Algunos se extrañaron por semejante tropelía cometida por el TSE

el miércoles pasado, debido a que por antecedentes menores a los de este “honorable” diputado les han rechazado la inscripción, por falta de idoneidad a muchos aspirantes.

El fondo del asunto está en que la inscripción es el resultado de una negociación hecha por García Silva y la magistrada del TSE Blanca Alfaro, a mediados de 2022: el parlamentario cedía la secretaria general de Prosperidad Ciudadana y ella le aseguraba su participación en los comicios 2023. Esto aparte de un par de milloncitos a su favor. Y fueron felices los tres. También Edwin Escobar Hill, socio de Alfaro, recibió su buena tajada.

Y así, García Silva está inscrito y listo para su reelección con el Partido Popular Guatemalteco, del ex diputado eferregista Jorge Arévalo. La Hermana Blanquita , como se le conoce en el bajo mundo, sí es una mujer de palabra.

EL DÚO DINÁMICO DE LA CORRUPCIÓN

Cuentan las malas lenguas que, en la Unidad Nacional de la Esperanza, existe un binomio mucho más eficaz que el integrado por la Doña y el pastor Romeo Guerra. Nos referimos al binomio conformado por el candidato a alcalde por el departamento de Guatemala, propuesto por la UNE, Tono Coro, ex militante del Partido Patriota, y su compañero de fórmula, el abogangster Alan Castro, ex secretario privado de Roxana Baldetti. Ambos son el dúo dinámico

Pregunta sin respuesta

¿Cuáles el nombre del constructor petenero que apoyó a la Doña con grandes cantidades de dinero, cuando su difunto ex esposo, Álvaro Colom, era candidato presidencial y que cuando éste llegó al poder, ella dio la instrucción de cerrarle todas las puertas y que no le dieran ni una sola obra en las instituciones públicas?

Pregunta sin respuesta

¿A dónde se dirige la Doña al salir del Géminis? Se le ve salir en su vehículo, con probable rumbo al edificio Avia o algún otro lugar cercano, para atender de forma más privada a los funcionarios del actual gobierno, empresarios y proveedores del Estado, quiénes por miedo a represalias, no pueden ser vistos en público?.

de estafas del partido. Coro es el enlace político con quién se encuentre necesitado de amparo y Allan es quien opera en las Cortes. Esta bella amistad surgió cuando ambos estaban en el Partido Patriota, en el INFOM, y es tanta la protección que Coro siente con este nefasto mercader de la profesión, que hasta oficina le puso a la par de la suya, en la zona 10. Bien dice el dicho: Dios los cría y ellos mismos se juntan.

ESPEJITO, ESPEJITO ¿QUIÉN ES LA MÁS BONITA?

Los berrinches de la Doña tienen a todos cansados, especialmente a su equipo de imagen, pues ya no la soportan, ya que les ha hecho repetir decenas de veces su foto de la papeleta, pues según ella ninguna le favorece. La doña exige salir forzosamente más atractiva que su rival, pero el equipo tampoco puede hacer milagros. Así que ordena que le

apliquen cualquier cantidad de filtros para lucir más joven que Suri, cosa que resulta imposible, pues no existe Photoshop tan avanzado que borre los 12 años que Zandra le lleva a la otra candidata. Se sabe que incluso pidió salir con el mismo peinado y atuendos que su contrincante suele usar. Advirtió que si su equipo de imagen no llena sus expectativas, tendrá que acudir a los contactos y métodos que utiliza su nueva jefa de Fiscales, la ex militante del Partido Patriota Anabella De León, para mantenerse joven y bella.

DEL MARISCAL AL GABINETE

Rudy Leonel Gallardo Rosales, alias El Escorpión , otro ex inquilino Mariscal Zavala por varios casos de corrupción, entre ellos #CooptaciónDelEstado, quien se mantiene en libertad, gracias a una medida sustitutiva, llegó a la UNE y será el

encargado de las joyas de la corona, o sea de poner en puestos claves a puro elemento experimentado del nuevo gobierno, desplazando así a Arkel Benítez alías el Rolex Chafa . La prioridad de Gallardo es ayudar a sus compañeros de promoción del Mariscal Zavala y Matamoros, así como cumplir su anhelado sueño, que es que una vez llegue la Doña al poder, pasar a ser el encargado de todas las compras abiertas en el Departamento de Adquisiciones del Estado. Hay gente que no quita maña.

CÍRCULOS DE PODER EN LA UNE

El poder detrás de los partidos políticos ya no es exclusivo de los candidatos a la presidencia, y Zandra Torres no es la excepción, ya que la UNE cerró sus círculos de poder. Estos círculos están conformados por poderes internos. Por un lado, el exdiputado de FCN Nación, Adim Maldonado, que representa el poder financiero por los negocios dentro del partido. Por otro lado, el Congreso de la República y los diputados de la UNE, que representan el poder político. La cara visible de ese poder fue Estuardo Vargas, quien hasta hace unas semanas fue el jefe de bancada de la UNE y que ahora encabeza el listado para el PARLACEN.

Adim Maldonado financia la operación del Partido. Es por eso que mantiene cerca a ciertos cuadros que le significan algún benefi-

cio, incluso previendo que la Doña no llegara a ganar. Él aseguró espacios dentro del Congreso, escogiendo a amigos y familiares para las mejores posiciones, con miras a cumplir su sueño: ser presidente del legislativo en el 2024.

El círculo de poder de Adim Maldonado dentro de la UNE, está confirmado así:

– Eri Adim Maldonado de León, padre de Adim Maldonado y exdiputado de la UNE-LIDER, es quien recauda el dinero para que su hijo pueda financiar los movimientos del Partido y de la Doña . Este hace compromisos, en nombre de la candidata, para conseguir el flujo de efectivo, pero a la vez para obtener espacios para sus empresas cable operadoras en el interior del país, a cambio de la promesa de influencia directa en la presidencia en el 2024.

– Luis Javier López Bolaños, esposo de Melanie Maldonado, hermana de Adim. Aparece en su perfil de LinkedIn como Gerente de la empresa CABELNET. Coincidentemente las oficinas de Zandra Torres se encuentran en el Edificio Géminis, Torre Sur, 15 nivel, oficina 1510, y estás aparecen a nombre de la empresa CABELCOM.

López Bolaños no solo es cuñado de Maldonado y el encargado de las finanzas dentro del Comité Ejecutivo de la UNE, sino además se encarga de los negocios del Partido y no se imprime ni un solo lapicero, sin que él revise los costos, incluida la comisión para los Maldonado. También

es el encargado de reducir al orden a los candidatos, a quienes obliga a comprar los artículos de campaña por medio de él.

– Mynor Samayoa es quien le ayuda con la recaudación de financiamiento externo. Hace alarde de ser el enlace de la UNE con el presidente Nayib Bukele y el Gobierno salvadoreño. También dice ser el encargado de los negocios álgidos para conseguir el efectivo que utiliza Adim Maldonado.

– Dámaris Carolina Cerna es la mano derecha de Maldonado y actualmente ocupa la quinta casilla del Listado nacional de la UNE. Adim la promueve dentro del Partido para generar espacios clave y decisivos. Cerna fue reina de belleza y actualmente es asesora del Congreso.

– Arkel Benítez es quien opera la parte legal de Adim Maldonado y Zandra Torres. Benítez, también fue funcionario de Pérez Molina y Baldetti y, en su momento, fue considerado para candidato vicepresidencial de la UNE, en lugar del actual pastor Romeo Guerra.

Sin embargo, Benítez ha sido de forma indirecta el promotor de los tropiezos de la inscripción del binomio presidencial de la UNE.

– Estuardo Vargas era quien articulaba políticamente y financiaba a la Doña. Gracias a su influencia en la élite política y en el Gobierno, fue quien mantuvo a flote su candidatura. Hasta hace poco se consideraba aliado de Adim Maldonado, pero

esto cambió, según fuentes internas, derivado de las rupturas luego de la asamblea de proclamación de la UNE el pasado 8 de enero.

Las decisiones y la distribución de las casillas en dicha asamblea, dejó evidentemente en una posición vulnerable a La Doña y al mismo partido.

La Doña , quien se encuentra según la encuesta de CID GALUP en un empate técnico con Sury Ríos, debe de tener en cuenta que las alianzas de segunda vuelta serán de suma importancia. La carrera ya no es por la primera vuelta, sino una negociación de segunda vuelta anticipada, para cubrir las falencias y reforzar los cacicazgos de ambos partidos. Para Sury en el área rural y para Torres en las áreas urbanas. Pero dichas negociaciones no serán tan fáciles de llevar a cabo, ya que la fama que la Doña se ha ganado en la esfera política es la de una persona controversial y ajena a cumplir sus promesas. Existe una extensa lista de enemigos políticos que ha cosechado por esta razón, incluida su propia familia, entre esta a sus propios hermanos.o.

INVERSIONES VIP

Intimidados, o muy contentos, los vecinos del muy exclusivo desarrollo en la playas del pacífico Juan Gaviota o Marina del Sur han abierto las puertas y han aceptado entre sus miembros al bufón de Fundaterror Falla, que ahora se codeará con lo más granado de sus financistas.

El TSE revoca inscripción de Aldo Dávila, otro detractor del actual gobierno

Dávila recordó que las denuncias que se han presentado en su contra han sido por parte del actual gobierno.

Redacción elPeriódico

El Tribunal Supremo Electoral (TSE), revocó la inscripción del candidato a diputado Aldo Dávila, para participar en las elecciones generales 2023, y quién lo haría con el partido político “VOS”.

Según información, el actual legislador cuenta con varias solicitudes de retiro de antejuicio ante la Corte Suprema de Justicia (CSJ), por lo que el tribunal señaló que no cuenta con los requisitos de “idoneidad” para participar por una curul al Congreso de la República.

Además fueron presentadas tres impugnaciones contra Dávila, una de las cuales fue realizada por el Secretario General del partido de gobierno VAMOS y participa en listado nacional Víctor Valenzuela, quien presentó un recurso de nulidad contra la inscripción del candidato. Por el momento se desconocen las otras acciones.

El diputado Dávila dijo: “esto ya lo esperábamos y estamos preparados con el equipo legal”, además de señalar que las denuncias interpuestas contra él son por parte del partido de Gobierno y del presidente Alejandro Giammattei.

También señaló a los magistrados Ranul-

fo Rojas, Blanca Alfaro y Custodio Franco Flores por haber firmado la revocatoria de la inscripción de su candidatura, remarcando que los mismos funcionarios han autorizado la participación de personas que afrontan procesos penales y solicitudes de antejuicio en la Corte Suprema de Justicia.

Dávila anunció que pedirán que los magistrados de la Corte Suprema de Justicia se inhiban de conocer su caso debido a que fue él quien denunció el aumento de Q30 mil mensuales que se recetaron los funcionarios, por lo que los señala de tener intereses personales para actuar en su contra.

Denuncian a alcalde de San Tecuaco, Santa Rosa por robo de agua

La extracción de agua se realiza en propiedad privada, luego el vital líquido es vendido a la población.

Redacción elPeriódico

Adrian de Jesús Morales Donis es dueño legítimo de la finca Huerta Vieja, La Ceiba, Santa María Ixhuatán, de una caballería y media, la cual fue heredada por su madre, sin embargo, desde hace 28 años ha tenido problemas con la comuna del municipio de San Juan Tecuaco, Santa Rosa, debido a que han sustraído agua de su terreno sin autorización ni acuerdos previos.

El afectado señaló que en el 2019 se interpuso una denuncia contra el actual alcalde William Alonso García, ante la fiscalía de la localidad, pero el primer fiscal que llevó el caso fue recusado por los demandantes, el segundo tomó fotografías y testimonios, sin embargo, trasladó el caso a Cuilapa, donde no ha avanzado.

Morales Donis, manifestó que al jefe edil, se le señala de violación a la propiedad privada, abuso de autoridad, tráfico de influencias, intimidaciones y amenazas de muerte. Actualmente se encuentra a la espera de que sea asignado el fiscal.

DIRECTORA

Julia Corado

EDITOR DE CULTURA Y AUDIENCIAS

Jaime Moreno

Suscripciones:

DIRECTOR DE DISEÑO

Enrique Reyes

EDITOR DE ESTILO

Luis Aceituno

VENTAS

Liliana Ruiz

GERENTE DE DESARROLLO

1a. Av. La Brigada 13-30, Colonia San Ignacio, Zona 7 de Mixco. Parque Industrial de San Ignacio, Bodegas No. 1-118 y 1-118A. PBX: 2427 2300 Fax: 2427 2361 / 2427 2371

PBX: 2427 2323 Ventas de publicidad: 2427 2333 / 2427 2332

El Salvador: los abrazos pausados bajo el régimen de excepción

Algunos familiares de personas detenidas por las autoridades salvadoreñas denuncian que ha habido injusticias y excesos.

EFE

La niña de 4 años se despide de Oswaldo con un abrazo, camina un trecho corto, se voltea y le dice a su padre: “No vayas a venir de noche”.

De noche, hace 11 meses, policías encapuchados entraron al terreno de su casa, sin orden y solo con una supuesta denuncia anónima, para detener a su madre. Desde

entonces no la ve, no la abraza.

El Salvador estaba cerca de cumplir, en ese momento, un mes bajo un régimen de excepción, aprobado por el Congreso a petición del presidente Nayib Bukele tras una escalada de asesinatos que se cobró la vida de más de 80 personas en tres días, y que ahora ya cumple un año de su implementación.

EFE visitó la remota zona del Bajo Lempa,

Carmen de Jesús Ganuza posa en su casa con un retrato de su hija Dilma González (31), detenida bajo el régimen de excepción, el 23 de marzo de 2023, en Jiquilisco (El Salvador).

Sandra Núñez, de 30 años, muestra documentos relacionados al proceso de su madre, Sarai Santos, el 23 de marzo de 2023, en Jiquilisco.

en el oriente del país, para conocer el caso de tres mujeres detenidas y cuya inocencia sus familiares defienden hasta en instancias internacionales.

CLAUDIA: LA MAESTRA PARA NIÑOS DE CINCO COMUNIDADES

A Claudia Hernández, de 27 años, la detuvieron el 24 de abril de 2022, cerca de las 11:00 de la noche. Oswaldo Ortiz, su pareja, recuerda que se fueron a dormir a las 9:30 de la noche y que una hora y media después el ladrido de su perro los despertó.

“Me levanté, abrí la puerta de la casa y cuando abro ahí estaban los policías”, adentro de su propiedad y sin orden de allanamiento, relata Oswaldo.

“Hay una denuncia anónima contra ella”, le dijo uno de los agentes captores, que le confirmó que era parte de las detenciones generadas por el régimen de excepción.

Oswaldo señala que los policías no realizaron ninguna revisión a su casa o al teléfono

José Oswaldo Ortiz, de 40 años, muestra una fotografía de su esposa, María Claudia Hernández, durante una entrevista con EFE, el 23 de marzo de 2023, en Jiquilisco.

de Claudia, tampoco a su documento de identidad para “ver si realmente ella era o no era ella” la persona que buscaban.

Lo que sigue es el traslado de Claudia a un calabozo de la Policía Nacional Civil, después para una cárcel de mujeres en el centro de El Salvador y finalmente a otra prisión a más de 170 kilómetros de distancia.

La pareja de Claudia señala que en el acta oficial de la detención los policías aseguran que a ella la capturaron en otro lugar, a 8 kilómetros de distancia de su casa, junto a 16 personas.

“Claudia trabajaba en un centro de bienestar infantil y atendía a niños de cinco comunidades”, que asistían con transporte gratuito dado por la cooperación internacional, acota Oswaldo, y lamenta que la Fiscalía, pese a la autorización judicial, no ha tomado la declaraciones de testigos a favor de su compañera.

Teléfono: 7832-8674

LITERATURA

“El Principito” cumple 80 años de inspirar, divertir y conmover

La primera edición del libro, escrito por el francés

Antoine de Saint-Exupéry, vio la luz el 6 de abril de 1943.

Ana Lucía Mendizábal Ruiz elPeriódico

Como dice El Principito, “a los mayores les gustan las cifras”. Por eso para empezar a contar el viaje que el libro del francés

Antoine de Saint-Exupéry ha hecho durante 80 años habrá que citar los grandes números que esta sencilla novela pensada

para los niños que todos llevan dentro ha alcanzado.

La obra fue publicada por primera vez el 6 de abril de 1943 por la editorial estadounidense Reynal & Hitchcock. Como Francia se encontraba en guerra, el libro no vio la luz en el país natal de su autor sino hasta 1945, cuando la editorial francesa Gallimard logró imprimirla.

En una exposición en París pudieron apreciarse imágenes de Antoine de Saint-Exupéry y de su esposa.

Hace cerca de un año, la revista Esquire señalaba que la novela había sido trasladada a más de 380 lenguas, aunque la agencia EFE, afirmaba que eran más de 400. Sea como sea, para entonces ya era la obra literaria más traducida en el mundo. Entre los idiomas en los que se puede leer en la actualidad se encuentra la el kaqchikel, ya que Guatemala presentó esa versión en 2019, en el marco del Año internacional de las lenguas indígenas de la UNESCO.

Además, según la agencia Ansa Latina, se estima que el libro ha vendido más de 200 millones de copias en el mundo.

UNA HISTORIA DE AMISTAD Y REFLEXIÓN

¿Qué ha hecho que esta obra trascienda generaciones, países e idiomas? Sin duda alguna, a pesar de ser un libro que puede ser para niños, posee una profundidad y mensajes que van más allá de los simples

consejos. Es más, en la fábula es precisamente un niño, con toda la fuerza de su inocencia, el que da las lecciones de vida. En resumen puede decirse que El Principito trata de un aviador que debe hacer un aterrizaje de emergencia en el desierto. Ahí se encuentra a un niño príncipe que le cuenta acerca de su travesía por el universo. En este viaje descubre la extraña forma en que los adultos ven la vida. El Principito le enseña al aviador el valor del amor y la amistad.

LA HISTORIA DETRÁS DE LA HISTORIA

Como sucede con la mayoría de los éxitos creativos, el origen de El Principito tuvo un contexto un tanto oscuro para su creador. De acuerdo con el escritor Jorge Carrión, en un artículo publicado en 2018 en The New York Times, “Antoine de Saint-Exupéry era un escritor celebrado y reconocido pero

El retrato de Antoine de Saint-Exupéry y una ilustración del personaje en una muestra en Suiza.

había tenido que expatriarse de Francia por el rumor de que había colaborado con Alemania, y la angustia por esa mancha de sospecha prescribía su felicidad”.

Cuenta el artículo que el aviador escribía largas cartas a sus amigos y en los márgenes dibujaba a un hombrecito de tirabuzones rubios y con bufanda. Ya con este personaje en mente, nutrió la obra con los recuerdos de una ocasión en la que tuvo que aterrizar de emergencia en 1935 de camino a Saigón. La deshidratación le provocó alucinaciones. La historia real de cómo un beduino los salvó está contada en otros de sus libros, pero ninguno tuvo la repercusión de El Principito.

GUATEMALA EN LA INSPIRACIÓN

Muchas historias se han tejido alrededor del libro y su autor. Algunas están ligadas a Guatemala, debido a que según se dice, en 1938, Saint-Exupéry habría sufrido un accidente aéreo, lo que lo obligó a permanecer en el país durante un largo período.

El escritor argentino, radicado en Guatemala, Jorge Carrol, hizo pública su hipótesis a través del libro La Antigua Guatemala es el Asteroide B612. En el escrito que fue también una ponencia del autor en un encuentro académico en Argentina, se dice que el autor de El Principito, tuvo ocasión de ver los tres volcanes que rodean a La Antigua Guatemala: el de Fuego, el de Agua y el Acatenango. De acuerdo con Carrol esos serían precisamente los volcanes que menciona el relato, dos son activos y uno está apagado.

Además, también existe la historia de que el Cerro de Oro, ubicado en Sololá sirvió de inspiración para el dibujo de la boa que se ha tragado a un elefante. Con base en esta hipótesis se inauguró una plaza en la que hay una placa transparente en la que se reproducen citas de El Principito.

El año pasado se exhibieron dibujos y manuscritos originales de la obra en París.

“El Principito”: estas son algunas adaptaciones audiovisuales que no te puedes perder

Fanáticos de la famosa historia, escrita por el francés Antoine de Saint-Exupéry, celebran su 80 aniversario.

Claudia Ramírez elPeriódico

Existen pocas obras literarias que han sido leídas por millones de personas en todo el mundo y El Principito, del francés Antoine de Saint-Exupéry, es una de ellas. Después de la Biblia, este es el libro con más traducciones, ya que es posible encontrarlo en 500 idiomas y dialectos. Esta es la típica historia que se lee cuando se es niño y luego se reto -

DE ACUERDO CON E-CARTELERA, ESTAS SON ALGUNAS DE LAS MÁS CONOCIDAS:

MALENKIY PRINTS (1966)

El libro fue un gran éxito pero curiosamente, una co-producción entre la URSS y Lituania tendría el privilegio de ser la primera adaptación cinematográfica y además, en versión real.

ma de adulto, descubriendo una novela más profunda que habla sobre temas importantes de la vida. Es por ello, que El Principito ha ganado tanta popularidad a lo largo de los años.

Este año 2023, la obra del aviador y escritor Antoine de Saint-Exupéry, cumplió su 88 aniversario. Durante este tiempo, se han presentado decenas de obras teatrales por todo el mundo, sin embargo, algunas adaptaciones audiovisuales han sido más populares.

“El Principito”, película de 1974.

DER KLEINE PRINZ (1966)

Alemania no tardó en realizar su propia versión de la novela corta, aunque no fue en la gran pantalla sino que se produjo una película directamente para televisión. Fue un éxito rotundo, aunque con el paso del tiempo ha quedado en el olvido.

THE LITTLE PRINCE (1974)

Considerada una de las adaptaciones más destacadas de El Principito, además de ser la primera película basada en la novela corta en inglés. Perteneciente al género musical, fue dirigida por Stanley Donen para Paramount Pictures.

LAS AVENTURAS

DEL PRINCIPITO (1978)

Japón no podía quedar rezagado y en plena fiebre por crear animes, El Principito fue una de las novelas en tener su propia serie animada. Tuvo un gran éxito tanto en América como en Europa.

LAS AVENTURAS

DEL PRINCIPITO (1978)

Rusia creó una serie de televisión que aprovechó el tirón de la animación. A diferencia de la versión de Japón, la adaptación rusa no contó con el apoyo del resto del mundo.

THE LITTLE PRINCE (1979)

En 1979 llamó la atención un cortometraje titulado The Little Prince. La curiosidad de este es que fue realizado a través de la utilización del Claymation.

DER KLEINE PRINZ (1990)

Los alemanes volvieron a intentarlo una vez más con una película. La duración de este largometraje fue bastante corta con tan solo 60 minutos.

LE PETIT PRINCE (1990)

Francia se atrevió en 1990 a hacer su propia versión en versión real. Le Petit Prince gozó de algo de popularidad, pero no fue uno de los grandes éxitos mundiales del cuento.

PICTURE CLAIRE (2001) Y ELOISE EN NUEVA YORK (2003)

No son adaptaciones directas de El Principito pero la novela corta tiene una gran presencia en ambos filmes.

THE LITTLE PRINCE (2004)

En 2004 la cadena BBC Two transmitió la versión operística de Rachel Portman. Para los amantes de la novela y los musicales, se lanzó también su versión en DVD.

LE PETIT PRINCE (2010)

Francia decidió realizar una serie animada titulada como la propia novela.Además, tuvo un tono más acorde a los niños del siglo XXI.

EL PRINCIPITO (2015)

Esta es la última adaptación de la novela de Antoine de Saint-Exupéry de momento. Francia vuelve a ser la encargada de ponerse detrás de esta producción. Una versión renovada y actual que vuelve a traer el magnífico mensaje de Saint-Exupéry.

PLATO FUERTE

Cómo prepar un arroz caribeño con atún para el verano

Una receta perfecta para convertir un simple arroz blanco en un platillo tropical.

Claudia Ramírez* elPeriódico

Esta receta puede salvarle la vida a cualquier persona que tenga arroz blanco y no sepa con qué combinarlo. La preparación es fácil y no se necesitan tantos ingredientes para realizarla.

Además de ser un platillo delicioso, es saludable, ya que el arroz contiene hidratos de carbono complejos y el

Ingredientes

2 latas de Atún en aceite

1/2 Manojo de cebollín

2 tazas de piña cortada en cubitos

Jalea de piña Salsa soya Aceite de ajonjolí Ralladura de coco

3 tazas de arroz blanco previamente cocido

atún, aporta una elevada cantidad de proteínas de alto valor biológico y grasas del tipo omega-3, que protegen la salud cardiovascular. *Con información de La Sirena

Siga el paso a paso de la elaboración TOCA AQUÍ

Lamenta el sensible fallecimiento de su querida, distinguida y admirada amiga

“Chiqui”

Aceituno

Y presenta sus más altas muestras de sentidas condolencias a sus hermanas Canche y Popi y a su hermano, nuestro colega y compañero Luis, así como a su demás familia.

Guatemala de la Asunción, marzo de 2023

Lamenta profundamente el sensible fallecimiento de su querida amiga, la distinguida y muy estimada señora

Márgara Lacape Monge de Scott

Y presenta sus más altas muestras de sentidas condolencias a su distinguida familia.

Guatemala de la Asunción, marzo de 2023

Tres reformas clave para resolver los problemas municipales en Guatemala

Todos conocemos muy bien los problemas de las municipalidades. El agua, la basura y la falta de transporte público. Contrario a lo que la mediocridad política ‘miguateca’ y su falta de imaginación, existen vías para abordar estos problemas.

Hay que empezar estableciendo que todos estamos de acuerdo en que el Estado no tiene la capacidad de construir un metro o una planta de manejo sostenible de desechos (hoy, pero tal vez mañana). Ni institucional ni fiscal. Los problemas son urgentes. Todos estamos de acuerdo en que los inversionistas privados

tienen que ser remunerados por aportar capital y adquirir un riesgo. Todos estamos de acuerdo en que activos como tuberías de agua municipal o túneles deben permanecer ‘siempre’ bajo propiedad del Estado para evitar la constitución de monopolios privados. Otros países ya han tenido relativo éxito abordando estos problemas a través del esquema de Alianzas Público-Privadas (APPs). Sí, no es un invento ‘miguateco’. Sin embargo, existen ciertas limitaciones en el marco guatemalteco que evitan que estos problemas sean abordados a través de esta modalidad. Con el ánimo de propuesta, aquí describiré tres reformas imprescindibles.

Primero. Las municipalidades deben tener institucionalidad y capacidad fiscal para adquirir compromisos a largo plazo. Es imposible acumular y construir bienes de capital con eficiencia temporal y financiera si no es posible apalancarse a largo plazo, esto es, sin adquirir obligaciones de pago a largo plazo. Para ello, entonces, se tiene que reformar el “freno fiscal” que tienen las municipalidades establecido en el artículo 110 del Código Municipal, que les impiden adquirir compromisos financieros más allá del periodo de la corporación municipal electa. Tampoco es de dar un cheque en blanco: la adquisición de estos compromisos financieros se tiene que circunscribir a bie-

nes de capital específicamente (es decir, no gastos corrientes, como sueldos) y constituir contrapesos institucionales para el control de los niveles de endeudamiento municipal y otras obligaciones contingentes. El éxito de proyectos bajo el esquema de APPs depende en gran medida de la contribución de recursos públicos, ya sea económicos o institucionales.

Segundo. La aprobación de proyectos de infraestructura de esta naturaleza no debe estar a merced de la voluntad y, sobre todo, los tiempos del Congreso. Los países de América Latina que han sido relativamente exitosos en la construcción de estos proyectos cuentan con un modelo de gobernanza que permite aprobación ejecutiva de los proyectos. En Perú, un país que ha tenido gran éxito en esta modalidad, los proyectos son aprobados por la entidad que los contrata (las municipalidades en este caso), la unidad especializada de APPs (ProInver) y el Ministerio de Economía y Finanzas. La necesidad de aprobación legislativa reduce la flexibilidad en la estructuración de los proyectos, introduce incertidumbre y extiende los procesos. Esto a su vez reduce el potencial interés de inversionistas internacionales con competencias reconocidas en los sectores relevantes.

Tercero. Ninguna cámara empresarial debe formar parte de los consejos de gobernanza de las unidades especializadas de APPs porque genera graves conflictos de interés y riesgos de ejecución. Uno de los componentes clave que determina la idoneidad del uso de APPs es el análisis del “valor por dinero”, que establece, en términos llanos, si es conveniente o no realizarlo bajo este esquema en contraposición a métodos tradicionales de provisión de obras públicas. Cuando este análisis se realiza mal, o a conveniencia de cámaras empresariales locales, existe el riesgo de endosar transferen-

cias fiscales injustificadas a los contratistas privados o una mala asignación de riesgos. En otras palabras: transferir recursos del Estado a actores privados sin justificación económica, dinero gratis para los privados. En el Reino Unido, por ejemplo, la excesiva transferencia de recursos públicos a proyectos de APPs ilegítimamente requirió una reforma de su esquema de concesiones en 2018. Por otra parte, uno de los principios de buena gobernanza de los marcos de APPs se refiere a la neutralidad y no discriminación en los procesos de ofertas públicas. Estos principios son seriamente puestos en cuestión cuando (hipotéticamente) algún agremiado de las cámaras empresariales tiene interés en presentar ofertas y, a su vez, tiene representación con voz y voto en las instituciones que determinan las condiciones de la oferta. Genera conflictos de interés y asimetrías de información que, una vez más, reduce el interés y competitividad de participantes internacionales. Esto es particularmente importante para un país como Guatemala, que no cuenta con empresas de reconocimiento internacional en la construcción y manejo de infraestructura de desechos, agua y transporte público y ello genera riesgos en la ejecución de los contratos.

Pero que no nos den atol con el dedo: si bien esta situación apunta a limitaciones estructurales en la capacidad que tienen las municipalidades para resolver los problemas que tienen hartos a los ciudadanos, ningún representante de los partidos que tienen décadas en las municipalidades ha presentado reformas legislativas que aborden integralmente (necesitamos abordar las tres cosas al mismo tiempo) y con visión de Estado las situaciones que aquí describo. No les interesa cambiar. Empecemos nosotros votando distinto.

SOCIEDAD DE PLUMAS

Los cabos sueltos en el proceso electoral

POR MARIO YON SECAIDA — Varios

“comodines” en el tablero pueden cambiar la inercia de las elecciones.

En este punto las elecciones son todo menos predecibles. Las primeras mediciones muestran que existe un empate técnico por el primer lugar y otros tres candidatos se mantienen a una distancia prudencial para colarse en cualquier momento, la primera vuelta parece que será un final de fotografía. Esta “carrera de enanos” se complica por las incógnitas que pueden cambiar el curso de las elecciones en los próximos noventa días de campaña electoral.

El primer comodín, que está en la mesa de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y

Corte de Constitucionalidad (CC), es el de los litigios de las inscripciones. La llamada “judicialización de las elecciones” consiste en que las cinco principales candidaturas a la presidencia pueden cambiar su suerte con la decisión de estas cortes, ya sea porque queden finalmente inscritos o porque se niegue revierta alguna inscripción. No solo es una carta política para los magistrados, también es un elemento de incertidumbre para todo el sistema. Los candidatos se mantienen atentos ante un cambio inesperado sobre su inscripción, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) debe estar pendiente si reimprime papeletas a última hora y los ciudadanos pueden

confundirse ante información dispersa sobre quién sí está inscrito. Cabe mencionar que esto debilita en el largo plazo la democracia del país.

La segunda carta en el tablero es la abultada papeleta de votación. Con tantos candidatos (26 proclamados), estando tan cerradas las encuestas y ante la incertidumbre del votante de saber toda la información todo el tiempo, no es de extrañar que algunos candidatos logren subir su intención de voto si manejan bien redes sociales y su campaña en tierra. Entre más se acerque el día de la votación, los votantes de los candidatos que no logren ser inscritos y los ciudadanos indecisos decantarán su preferencia en una opción atractiva. Esto puede implicar la subida de opciones que se mantenían bajas en las primeras mediciones y la subida de alguien en el pelotón de seguimiento. Usualmente son los candidatos nuevos con un conocimiento aceptable los que aprovechan este río revuelto. El tercer naipe es el contexto político en el que se desarrollan las elecciones. Es un ambiente polarizado y lleno de desconfianza, marcado desde los últimos siete años por la intervención de los órganos judiciales en momentos clave. En la opinión pública durante los últimos dos años ha persistido una narrativa de desconfianza sistémica hacia la organización de las elecciones -con razón o sin razón- la cual ha modificado cómo actores políticos y ciudadanos interactúan entre ellos y con las instituciones. Esto es muy importante porque nuestro sistema de votación recae sobre la participación ciudadana voluntaria. El ambiente polarizado también justifica ante muchos las acciones de expresiones antisistema, por ejemplo la amenaza de CODECA de

entorpecer las elecciones.

El último comodín está en la organización del evento por parte del TSE. El primer reto que tuvo que sortear el Tribunal fue la contratación del sistema de transmisión de resultados, el cual fue adjudicado hasta principios de marzo. Pero el problema no acabó ahí, la empresa que perdió el concurso presentó un amparo, todavía no resuelto, ante la CSJ; recurso legal que de darse con lugar ciertamente pondría en riesgo el tener un sistema digital a tiempo. Asimismo, el TSE debe conseguir suficientes voluntarios para el día de las elecciones y además crear un sistema de acreditación ágil y efectiva para los observadores nacionales e internacionales, estos darán certeza al proceso electoral.

Si cualquiera de estos naipes se revela de manera inesperada el proceso puede cambiar súbitamente. Todavía un candidato puede entrar o salir de la contienda por una resolución judicial a destiempo; una opción electoral puede subir en las encuestas de forma inesperada; un actor del sistema o antisistema puede coaccionar para cambiar la inercia; o un factor inesperado puede complicar la logística de las elecciones.

A pesar de esta incertidumbre, dos cosas sí son claras en este punto. Primero, que buena parte de los problemas actuales se pudieron haber evitado con una reforma electoral oportuna, existen decenas de comunicados, peticiones y propuestas en los últimos cuatro años que el Congreso hizo caso omiso. Y en segundo lugar, que es responsabilidad de las autoridades dar certeza al proceso actuando de forma oportuna y facilitando la participación democrática y la libertad de expresión en un proceso tan importante.

La lengua que es mi patria

Cerca del lago Xolotlán en Nicaragua, en el sitio de Acahualinca, pueden verse unas huellas fósiles que quedaron impresas en el lodo hace dos mil años. Pies de adultos y de niños, que atestiguan la huida de una erupción volcánica, ríos de lava, cielos encendidos, la tierra que se

estremece.

Desde entonces siempre hemos estado huyendo de algo, terremotos y huracanes, guerras civiles, pestes, y tiranos agarrados de por vida al poder, el primero Pedrarias Dávila en 1528, muerto a los 91 años, y quien se hacía cantar cada año una misa de difuntos, yacente en

un catafalco en el altar mayor de la catedral de León, del que se levantaba para ordenar que perrearan a los indios insumisos; y quinientos años después, el tirano que es el mismo y es otro, sigue envejeciendo en su cama y en su trono, desvaría en sus mandamientos y arbitrariedades, y dueño de vidas y haciendas sigue imponiendo el silencio, llena las cárceles, condena al destierro, un rostro superpuesto sobre el viejo rostro en la fantasmagoría de los siglos.

Los letrados escribieron las constituciones y las leyes de los tiranos iletrados, y las repúblicas de papel encubrieron el aparato siniestro del despotismo que nunca fue ilustrado. Y las armas han cobrado siempre su precio a las letras que pugnan por la libertad, porque el oficio de escribir es libre por naturaleza, y el poder, cuando quiere ser absoluto, mal disimula su inquina contra la imaginación, que es libre, y es crítica del poder, y contradictoria, y rebelde a las servidumbres por naturaleza. La palabra múltiple contraria a la palabra única.

Porque no tienen sentido del humor alguno, las tiranías castigan las burlas y ficciones de las novelas mandando prohibirlas, y quien las escribe debe pagar con el destierro, y enfrentar la pretensión de que te quieran quitar tu país, borrar tu fecha y lugar de nacimiento, tu memoria y tu pasado y tus palabras, porque, en

el delirio de las arbitrariedades caprichosas que se adueñan de la cabeza de los tiranos, creen suya la facultad de hacerte desaparecer, como en uno de aquellos conjuros de la Camacha de Mantilla, la hechicera de ‘El coloquio de los perros’, que “congelaba las nubes cuando quería, cubriendo con ellas la faz del sol y, cuando se le antojaba, volvía sereno el más turbado cielo”.

Las palabras no se avienen con el silencio que las despoja de su virtud primera, que es la de volar libres desde la boca a los oídos, despertar y advertir, develar y desvelar. Y las palabras de los libros quedarán siempre allí, duras y luminosas, aceradas y punzantes, y siempre volverán a los ojos cada vez que abramos un libro un día prohibido, para decirnos otra vez lo que los tiranos, desde sus sueños maléficos de grandeza y de poder, no quisieron oír, o quisieron prohibir.

“Pequeño libro, irás, sin que te lo prohíba ni te acompañe, a Roma, donde, ¡ay de mí!, no puede penetrar tu autor. Parte sin ornato, como conviene al hijo de un desterrado, y viste en tu infelicidad el traje que te imponen los tiempos…”, canta Ovidio en ‘Las tristes’, desde las soledades inhóspitas de su exilio en los confines del Ponto Euxino.

“Los libreros nos rechazarán. Las tropas de asalto de las SS romperán los escaparates…la palabra

ha muerto, los hombres ladran como perros”, escribe Joseph Roth en una carta a Stefan Zweig en octubre de 1933, con poder más que adivinatorio de la catástrofe nazi que se acercaba, para cercar y cercenar vidas y hacer arder en hogueras de libros las palabras.

“Lengua mía fiel, / te he servido. / [...] Has sido mi patria, porque me faltaba cualquier otra…”, escribía Czesław Miłosz, condenado a la inexistencia en Polonia, porque todos sus libros habían sido prohibidos, y él condenado al destierro. Desterrado de su patria, y desterrado de su lengua

Pero es imposible borrar las palabras. “La literatura es la única forma de seguridad moral que tiene la sociedad…aunque sólo sea porque trata de principio a fin sobre la diversidad humana y esta es su razón de ser”, viene a recordarnos desde su propio destierro, otro proscrito, Joseph Brodsky.

En América Latina, que es mi patria, y en España, que es así mismo mi patria, sus escritores han fraguado su vida alguna vez en el fuego del exilio, que ha moldeados sus soledades, y sus esperanzas, y el vislumbre del regreso a la tierra perdida avivado por la memoria, no cesa en la memoria, ni cesa en la lengua, siempre despierta en la boca.

“País de la memoria donde nací/ morí/ tuve sustancia/huesitos que junté para encender/tierra que me enterraba para siempre”,

dice el poeta Juan Gelman, exiliado de su patria por una delirante dictadura militar, al fin y al cabo, cada quién ha tenido la suya, su pedazo de pan amargo en la lengua estragada.

Y desde aquel lado, de otro lado del vasto territorio de La Mancha océano mediante, adonde tantos españoles fueron a hacer la América en su exilio, otro poeta, Luis Cernuda escribe:

“Si yo soy español, lo soy/A la manera de aquellos que no pueden/Ser otra cosa: y entre todas las cargas/Que, al nacer yo, el destino pusiera/Sobre mí, ha sido ésa la más dura. / No he cambiado de tierra/ Porque no es posible a quien su lengua une, /Hasta la muerte, al menester de poesía”.

Si yo soy nicaragüense, lo soy a la manera de quien no puede ser otra cosa. Nicaragüense de mi lengua, que es la lengua en boca de todos, desde la que no hay exilio posible, porque la lengua me lleva a todas partes, me quita cárceles y destierros, y me libera. La mía es una lengua sin fronteras. La lengua que nadie puede quitarme de la que nadie puede desterrarme. La lengua, que es mi patria.

www.sergioramirez.com

www.facebook.com/

JOSÉ CHEA URRUELA

President maker

Mientras en Guatemala, convenientemente desparasitados, bien bañados, bien comidos y bien vestidos o semi vestidas, desfilan en las redes sociales, una variopinta parvada de pájaros de diverso plumaje ( por la pluma se conoce al pájaro) postulándose a diversos cargos de diputados y alcaldes para la elecciones general del 25 de Junio, en el extranjero, dos candidatos buscan el apoyo de la comunidad internacional para que el TSE los inscriba como candidatos a presidente y vicepresidente por el partido Movimiento Para La Liberación de los pueblos (MLP). Esfuerzo vano,

en esta ocasión, el “power bróker” es el presidente de Guatemala, no el Departamento de Estado, ni la comunidad internacional.

Ambos candidatos se entrevistaron con algunos miembros del Parlamento Europeo, el Parlamento Vasco, políticos y denunciaron en diferentes medios de comunicación europeos, las acciones que las autoridades del TSE han tomado para obstaculizar su inscripción como candidatos. Desde el punto de vista mediático, la voz cantante la lleva el ex procurador de los derechos humanos, la presencia de la candidata presidencial, Thema Cabrera, pareciera ser simplemente un apéndice

referencial que avala el argumento, que el dúo presidencial ha sido vetado por el “sistema” porque Cabrera es una líder indígena, rural y de izquierda.

Es imposible saber cuáles fueron los razones tácticas y estratégicas de la alta dirigencia del MLP, y sus asesores sudamericanos, para aceptar la propuesta que el ex procurador fuera postulado como candidato vicepresidencial de Cabrera, propuesta que nace, por cierto, del círculo de amigos guatemaltecos, muy cercanos al último ex comisionado de la Comisión Internacional contra la impunidad en Guatemala (CICIG), el colombiano Iván Velázquez.

Tampoco sabremos si dentro de la estrategia oficial -independientemente de la elección del ex procurador como candidato vicepresidencialestaba prevista la NO inscripción de Cabrera (antisistema) para allanar el camino a una posible participación, en la segunda vuelta, al candidato oficial, juntamente con la posible NO inscripción de Mulet ( pro Naciones Unidas) y Roberto Arzú (anti CACIF) situados los tres, según diferentes encuestas, en los lugares tercero, cuarto y quinto de intención de voto, o bien, por la postura “antisistema” de los tres aspirantes

Lo que sí sabemos es que la nominación del ex procurador de Derechos Humanos, constituyo la excusa perfecta para denegar la inscripción del Binomio presidencial del MLP. Más allá del reino del deber ser, todos sabemos que, desafortunadamente, la cancha donde se jugarán las próximas elecciones no es precisamente la cancha del Spotify Camp Nou en Barcelona,

o del Santiago Bernabéu en Madrid. No es lo que queremos, es lo que hay. En Guatemala, las próximas elecciones se jugarán en una enlodada cancha de tierra, donde el candidato perdedor, sabiendo que su única posibilidad de ganar es haciendo chanchullo, sacará su honda y con una piedra romperá el foco del único poste de luz que ilumina la cuadra para meter el ansiado gol. El fraude elevado a nivel de mentira constitucional, la crisis, la incertidumbre del premio y del castigo, la absoluta falta de credibilidad del TSE frente a la narrativa oficial, que nunca estuvimos mejor, y como telón de fondo, la cruzada anti-CICIG.

Hombre con experiencia, el ex procurador sabía que en guerra avisada no hay muertos y que su candidatura era inviable; el finiquito fue la excusa legal, la realidad, su vinculación con Iván Velásquez, quien en su obcecado afán de intervenir en asuntos internos de nuestro país y, como diría Joe Cocker “with a little help from my Friends”, no solo puso fin a la larga carrera política de la diputada Nineth Montenegro en su ahínco de imponer la fallida candidatura de Thelma Aldana, -quien terminó exiliada en Washingtonsino que también, contribuyó a que la candidatura de Thelma Cabrera no se hiciera realidad; además de politizar e ideologizar el sistema de justicia, hoy en manos de la Contra-Cicig. Acción, reacción, causa y efecto.

Sin embargo, “the old friends” de ese entonces, ya no son los poderosos funcionarios que en su momento fueron y hoy sus intereses giran alrededor

de otras prioridades y objetivos. Por aparte, el presidente, con la ayuda de empresarios locales, lobistas y líderes religiosos fundamentalistas en USA, logró romper el tradicional principio de una sola política exterior norteamericana, de carácter bipartidista, para Guatemala. La América Indispensable, ya no es.

Aprovechándose, en el plano interno, de las preocupaciones electorales de los demócratas, vis a vis las elecciones del 2024 y una posible victoria del ex presidente Trump. Y en el plano externo de las posibles consecuencias geopolíticas de la “entente cordiale” entre Rusia y china, el presidente elaboró e implemento con éxito una receta que le ha permitió contrarrestar la influencia del Departamento de Estado en Guatemala, para cuyos funcionarios las próximas elecciones en Guatemala han pasado a un segundo plano. En Washington, “no se oye padre”.

PRIMER PASO: Percibiendo la ambigüedad y debilidad de la diplomacia del Tweet, el presidente abandonó la “diplomacia mendicante” y estableció relaciones directas con: a) el Departamento de Seguridad Nacional, cuyo

IRREGULAR, la cual tiene enormes repercusiones electorales para los demócratas si no manejan políticamente el tema. El presidente no ha dejado pasar ni una sola caravana de migrantes. b) con la DEA: 69 EXTRADITADOS en 2021, y más de 40 en 2022 muchas de ellos acusados por delitos de narcotráfico lo convierten en un “convinient asset” para la agencia. c) con la CIA y

otras agencias e instituciones norteamericanas. Migración y extradición como moneda de cambio.

SEGUNDO PASO: Para obviar el rechazo de funcionarios de menor rango en el Departamento de Estado, el presidente apoya irrestrictamente la agenda estadounidense en el caso de Ucrania frente a Rusia y de Taiwán contra China. “He might be a corrupt son of a bitch, as he likes to call himself, but he’s our corrupt son of a bitch” La reencarnacion de Anastasio Somoza.

TERCER PASO: Contratación con dinero nacional y extranjero de lobistas profesionales, acercamiento con senadores y congresistas norteamericanos republicanos como Marco Rubio, Ted Cruz, Mark E, Green -“hasta la vista Norma Torres”- y agenda USAID. Vinculación con la agenda conservadora de pastores evangélicos y protestantes norteamericanos, nombramiento de Guatemala como “Capital Provida de Iberoamérica”, desayunos de oración y presencia en tanques de pensamiento como Heritage Foundation e hijo prodigo de asociaciones como Faith and Freedom Coalition, a través de Guatemala Próspera. Religión, vida, familia y libertad.

Junio 25, 2023, el presidente, contento, canta en inglés: “And here’s to you, Ambassador Robinson, sitting on a sofa on a Sunday afternoon. Going to the candidates’ debate, laugh about it, shout about it, when you’ve got to choose, almost every way you look at this, you lose. What went wrong Mr. Robinson? Hey, hey hey. Woo, woo, woo”. Regards, Simon and Garfukel.

tema central es la MIGRACIÓN

ÉDGAR GUTIÉRREZ

Elecciones sucias

¿Podemos asistir a un proceso electoral libre y relativamente competitivo sin Estado de derecho? No. Sería pedirle peras al olmo. No expreso una actitud de resignación, ni pretendo descalificar ‘a priori’. Las elecciones sucias son el resultado de la demolición de las instituciones de la República y el asalto que tenazmente dirigió Giammattei acompañado coralmente por el ‘Pacto de Corruptos’.

El Tribunal Electoral ha estado en la mirilla crítica y bajo copiosas opiniones despectivas desde hace meses. Y con razón. Compras millonarias sospechosas por opacas, onerosas y superfluas.

Adquisición de tecnología para transmitir y almacenar los escrutinios, cuya administración suscita desconfianzas.

Integración de Juntas Electorales inexpertas (8 de cada 10), y lo más grave es que muchas encierran conflictos de interés porque se admitió a representantes y empleados de empresas contratistas. Denuncias -por supuesto, no investigadas por el MP- sobre presuntos sobornos sistemáticos del Gobierno Central a los magistrados (Q 50 mil mensuales, dijo en febrero el diputado Mario Taracena).

Ni que hablar de las decisiones arbitrarias para calificar y descalificar

ANÁLISIS DE SITUACIÓN

candidatos. Las más notables, Thelma Cabrera/Jordán Rodas y Roberto Arzú. Nueve días después de la proclamación del binomio del MLP, el oficioso PDH, Alejandro Córdova, se sacó de la manga una denuncia contra su antecesor, la cual mandó a la Contraloría y es tratada como materia esotérica en todas las instancias capturadas. El caso de Arzú tampoco tiene pierde: pagó la multa según el propio TSE, pero el día que el pleno debía enmendar, no hubo quórum, solo dos magistrados se presentaron.

Y qué decir de la extensa lista de candidatos a diputados y alcaldes inscritos a pesar de su afiliación para nada oculta en las estructuras del narco y de las consuetudinarias prácticas de corrupción y blanqueo de activos. El Tribunal mide con distinta vara a los aspirantes y cuando los funcionarios han querido pasarse de listos, no tienen más recurso que las resoluciones cantinflescas.

El ‘Pacto’ está de plácemes. Los de la foto tienen fija la inscripción y se reparten las primeras casillas del Congreso entre los ocho partidos satélites y un poco más allá. Se han garantizado esas posiciones en el mercado oculto -pero obvio- de la subasta. El dinero no es problema, pues en tres años han tenido chance de ahorrar. Entre caletas y engranajes de firmas contratistas del sector público, por primera vez no hay préstamos externos. Las redes políticas de corrupción financian a los suyos, y los narcos a los propios.

¿Puede salir el juego perfecto, sobre todo cuando las ambiciones son desmedidas y las plazas finitas? En la dispu-

ta por la Presidencia de la República están sobre la balanza al menos dos egos -Zury Ríos y Sandra Torres- y la convicción que las acompaña de que son las legítimas herederas. El resto de los candidatos están preparados para recibir premios de consuelo (algunos pueden resultar hasta más jugosos), excepto los urgidos de inmunidad ante el riesgo de las extradiciones.

Giammattei y Martínez siguen con Conde como plan “a” y el reto, nada sencillo, es colarlo como el camello bíblico en el ojo de la aguja. ¿Se resignarían Ríos y Torres conociendo que las máquinas del casino están arregladas? El plan “b” es Torres, aun habiendo hecho la plana para ganarse ser el “a”. Aunque el escrutinio fuera limpio, Ríos y su gente no tragarán camote de primas a primeras conociendo la trastienda del casino.

Anular el Estado de derecho sirve cuando hay una defensa corporativa de intereses mafiosos y el enemigo externo está identificado con nombre y apellido para su neutralización. Pero, para la repartición de la torta, el asunto se pone cuesta arriba. Deben crear sus propias normas, decidir quién las arbitra y aceptar conformes las decisiones. De lo contrario tendrán problemas.

Ahora, si lo logran estarían superando al PRI de la dictadura perfecta, que fue una entidad corporativa centralizada. Sería el ominoso aviso de que la noche negra que ha caído sobre Guatemala será larga. Significa que el Estado mafioso-corporativo maduró y es capaz de producir su propia gobernanza.

¡Únete a la causa!

En elPeriódico trabajamos para nuestros lectores. Investigamos, analizamos y redactamos la mejor información sobre política, sucesos, cultura, opinión y más.

¡Únete

Suscríbete y sé parte de nuestra exclusiva comunidad.

Q30/mes | Q360/año

TENIS

Sinner sorprende a Alcaraz

Agencias

El italiano Jannik Sinner se tomó el viernes una dolorosa revancha ante Carlos Alcaraz al batirlo en las semifinales del Masters 1000 de Indian Wells, una derrota que evitará que el prodigio español revalide el título y conserve el número uno de la ATP.

Sinner, que jugará su segunda final en Miami el domingo ante el ruso Daniil Med-

vedev, vengó su derrota de dos semanas atrás en las semifinales de Indian Wells ante un Alcaraz que ahora tendrá que devolver el liderato mundial a Novak Djokovic.

El italiano, número 11 de la ATP, se impuso por 6-7 (4/7), 6-4 y 6-2 en un espectacular y dramático duelo de tres horas y tres minutos ante Alcaraz, aquejado aparentemente de calambres en el último set.

“Esto significa mucho obviamente. Los dos jugamos a un nivel muy alto otra vez. Solo intenté dar lo mejor de mí”, dijo Sinner tras su victoria. “En el tercer set vi que sufrió durante un par de juegos e intenté presionar ahi y estoy muy contento por ello. Los dos jugamos un tenis muy agresivo y hoy (la victoria) cayó de mi lado”.

Verstappen supera a Alonso

Agencias

El bicampeón del mundo Max Verstappen registró el sábado mejor tiempo de los terceros y últimos entrenamientos libres del Gran Premio de Australia de Fórmula 1, seguido por el español Fernando Alonso, que confirma las buenas sensaciones de esta temporada.

El Red Bull del piloto neerlandés y líder del Mundial culminó su mejor vuelta en el Albert Park de Melbourne con un tiempo de 1 minuto 17 segundos y 565 milésimas, apenas 162 milésimas más rápido que el Aston Martin de Fernando Alonso.

El veterano doble campeón del mundo español, de 41 años, logró el mejor tiempo

en la segunda tanda del viernes y confirma el buen ritmo de su Aston Martin en este comienzo de temporada, con dos podios en dos carreras.

Peor le fue al mexicano Sergio Pérez, ganador y hombre de la pole en la última carrera en Arabia Saudita, quien tuvo que lidiar con problemas técnicos durante toda la sesión y terminó con un discreto sexto lugar.

El Checo esperó 20 minutos en el garaje mientras sus mecánicos trabajaban en el coche y, al salir al asfalto, se vio atrapado en tráfico, se fue dos veces a la gravilla y sufrió un derrape.

Wimbledon permitirá a jugadores rusos

Agencias

A diferencia de la pasada edición, el torneo británico de Wimbledon permitirá este año competir a tenistas rusos y bielorrusos bajo la designación de deportistas “neutrales” y con ciertas condiciones, anunciaron el viernes sus organizadores.

Así, “se prohibirán las expresiones de apoyo a la invasión rusa de Ucrania en varias

formas y se prohibirá la participación de jugadores que reciban fondos de los estados ruso y/o bielorruso (incluido el patrocinio de empresas operadas o controladas por los estados)”, precisaron en un comunicado.

Este cambio fue posible gracias a la modificación de las directivas por parte del gobierno británico, precisó el All England Club que organiza el único campeonato de Grand Slam sobre césped.

Entre las consideraciones que pesaron en esta decisión, “el año pasado hubo una reacción fuerte y muy decepcionante de algunos órganos rectores del tenis a la posición adoptada por el All England Club y la Lawn Tennis Association con consecuencias que, de continuar, serían perjudiciales para los intereses de los jugadores, aficionados, el campeonato y el tenis británico”, precisó.

PARA LEER LA NOTA COMPLETA TOCA AQUÍ

Llama y consulta con tu Asesor al 2427-2332

La Responsabilidad Social Empresarial (RSE) como práctica empresarial, es una de las mejores formas de generar negocios sustentables, con una cultura basada en valores que les permitan perdurar a largo plazo.

PDF Video + Post FB

Historia FB

Historia IG

Recuerda que cada suscripción es un grito contra la corrupción.

¡Únete a la lucha por una mejor Guatemala!