1 minute read
Instruir, ofrecer… a saber ¿EL NIVEL INTELECTUAL DE LOS CONSUMIDORES ESTARÁ EN CAÍDA LIBRE ?
Algunas de las instrucciones de uso y consumo al usuario hacen pensar que los producctores consideran a sus clientes como seres oligofrénicos.
Veamos.
Advertisement
Se lee en las instrucciones de uso de un termómetro médico (de los recientes): No tragarlo, tampoco hervirlo.
He aqué otras pruebas de cómo nuestros proveedores nos consideran ignorantes sino estúpidos.
En el envoltorio de un jabón marca DOVE: Úsese como un jabón normal.
En un pudding Marks & Spencer: Este producto estará caliente al haberlo calentado.
Instrucción en una secadora de pelo marca Sears: No usar mientras se duerme.
Sobre una bolsa de papalinas
FRITOS: Participe a este gran concurso, premios a GOGO, bolsa sin obligación de compra.
Instrucciones. Lea instrucciones para participar las hallarán dentro del paquete. Entonces: ¿comprar o no comprar la bolsa para participar en el concurso?
Pregunte al cajero.
Instrucciones en un antitusibo INFANTIL.
No manejar si lo toma. NO tomar si trabaja en máquinas-torno.
Guirlandas eléctricas para iluminar épocas navideñas.
« ÚNICAMENTE para uso en exteriores e interiores.
Instructivo en un robot japonés. Usarse únicamente como robot.
En un paquete de cacahuates. Contiene cacahuates. Cuidado, no atragantarse. Mastíquelos a conciencia.
Instructivo en paquete de galletas de American Airlines primera clase. En otras clases ni un vaso de agua.
1. Abrir el paquete. 2. Comer el pastelillo 3. Ya estamos en velocidad de cruzero, no hay peligro de atragantarse.
Un tiramisu (pastel suave) marca San ALGO. Busque fecha de vencimiento, letras pequeñas. Véalo por arriba. Búsquela de un lado. NO LO VOLTEE AL REVÉS. Advertido demasiado tarde, ya lo derramó.
Instrucciones al español en una sierra de madera sueca.
No intente parar el funcionamiento de la cadena con la mano. Tampoco con sus organos genitales.
¿Errores Involuntarios o muestra extrema de que nuestros proveedores consideran a los clientes unos perfectos idiotas?
Algo así como sucede con los ofrecimientos al momento de las campañas electorales nacionales… ¿quizás?
