Edicion 63 by El Pueblo Con todo el poder de la información

ISSN: 2056-4683

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

PÁG. 2

Participación política de desmovilizados es indispensable: arzobispo de cali

Vallecaucanos de clase mundial

COLUMNISTAS El escenario electoral que vendrá después del paro nacional agrario

PÁG. 20 GERMÁN AYALA OSORIO

La protesta campesina reclama liberalismo; pero no hay liberalismo

PÁG. 20 FLORO HERMES GÓMEZ

Cali y su fútbol

PÁG. 21 LEO QUINTERO

¿Sabe cuánto dinero hay en su barrio?

PÁG. 21 LUZ ADRIANA BETANCOURTH

En medio de la alegría que representa para Colombia la ilusión de volver a una Copa Mundial de Fútbol de Mayores después de 16 años, y tras cuatro participaciones históricas de la tricolor en este certamen, EL PUEBLO presenta la historia de los diez vallecaucanos que han hecho parte fundamental de este sueño mundial que hasta ahora solo alcanzó Colombia en Chile 1962, Italia 1990, Estados Unidos 1994 y Francia 1998. PÁG. 10

ECONOMÍA Y NEGOCIOS DEL PACÍFICO

¿Por qué negociar con el ELN?

PÁG. 22 ALEJO VARGAS

Sumplemento

Gabinete electoral

PÁG. 23 CAMILA ZULUAGA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

ENTREVISTA

Participación política de desmovilizados es indispensable: Arzobispo de Cali Por Claudia Palacios @Claudiapcnn

Presidente del consejo editorial Héctor Riveros Serrato Jefe de cierre María Clara Navia Periodistas Claudia Palacios Jahel Figueroa Juan Camilo Palomar Sebastián Bedoya Vicky Marín Colaboradores Alejo Vargas Álvaro Guzmán Barney Camila Zuluaga Floro Hermes Gómez Hugo Guerra Leo Quintero Luz Adriana Betancourth Fotografías Juan Camilo Palomar Álvaro Osorio Instituciones Diagramación Andrés Felipe Ballesteros Webmaster Juan Martín Bravo Redes sociales Facebook Fanpage: Elpueblo.com.co Twitter: @elpueblocali Aliados Webnoticias Revista EL CLAVO El Nuevo Liberal CIER Dirección Calle 15 # 37 - 18 Acopi - Yumbo

Para recibir suscripción de cortesía por seis meses, envíanos tus datos (nombre, teléfono y dirección) a suscripciones@ elpueblo.com.co EL PUEBLO es promovido por el Instituto del Pensamiento Liberal para difundir y defender los principios y valores liberales

www.elpueblo.com.co

s uno de los nombres más autorizados para hablar del perdón y la reconciliación en Colombia, y en eso ha enfocado su trabajo pastoral. Hoy en día hace parte de la Comisión para el Diálogo con el ELN. Monseñor Darío Monsalve habla sin diplomacia, reconoce que es ácido, pero que lo es con todos: Gobierno, guerrillas, empresarios y, ante todo, con la sociedad. Aquí sus reflexiones, a prueba de indiferentes. Claudia Palacios: Monseñor Monsalve, Jaime Bernal señaló que éstos se tienen que realizar fuera de Colombia. ¿Dónde serían? ¿En Uruguay? Monseñor Monsalve: No sé un lugar preciso. Se ha hablado sobre esa posibilidad pero también, naturalmente de Cuba, de la misma Venezuela, Brasil, Chile, Uruguay y de hasta Bolivia. Pero no descartaría que esos diálogos se hicieran en Colombia. Sería la otra cara de la moneda. Claudia Palacios: ¿Usted es partidario de que se hagan en Colombia? Monseñor Monsalve: Yo considero que lo del ELN puede tener un tono social, donde importa la voz de las comunidades, una articulación para la paz y no para la guerra. Claudia Palacios: ¿Usted ya le comunicó la idea al Presidente sobre la realización de los diálogos en Colombia? Monseñor Monsalve: No he tenido contacto con el Presidente, sí con los negociadores de La Habana, propiciado por la Conferencia Episcopal, y he tenido contacto naturalmente con personas del ELN para liberación de secuestrados. Conozco realmente muy poco del proceso conducido por el gobierno para abrir esa mesa de diálogos con el ELN. Claudia Palacios: ¿Cuáles serían las diferencias entre ese

eventual proceso con el ELN y el que ya se desarrolla en La Habana si le hicieran caso en todas sus ideas? Monseñor Monsalve: (Risas) El ELN es un grupo mucho más pequeño. Tiene una tradición menos vertical que las Farc. Podría propiciar un mayor acercamiento por la paz en los conflictos sociales que están emergiendo, con los mineros, los campesinos, educadores etc. Claudia Palacios: ¿Usted ve al ELN más cerca de la sociedad que las Farc? Monseñor Monsalve: Ambos tienen cosas para corregir a fondo, deben definir una autocrítica. En este campo he visto más abiertas las posiciones del ELN. A propósito, me alegran las recientes posiciones de las Farc, incluso cuando nos sermonea Pablo Catatumbo a los jerarcas, porque considero que la crítica a otros sectores de la sociedad obligará a que haya más autocrítica. C. P.: Ahora que usted participó como mediador en la liberación del geólogo canadiense, ¿qué vio en el ELN y qué le dijo el ingeniero después de esa liberación acerca de este desafío que tiene Colombia de emprender un dialogo con esta guerrilla? M. M.: Fue un diálogo muy reducido con la comandancia que entregó al geólogo canadiense Gernot Erich Wober. Ese diálogo es reservado por nuestra posible cooperación como Iglesia al proceso de diálogos de paz, pero sí puedo decir que fue un diálogo sensato. Las posiciones que el ELN ha ido teniendo sobre el tema petrolero y minero y sobre lo social, político e institucional muestran algunos puntos de contacto con la agenda de negociación con las Farc; entonces, podrían fijarse otros puntos complementarios a esa agenda, que podrían enriquecer el diálogo. No hay necesidad de hacer

doblajes sino de hacer más fuerte la participación social. Estos diálogos necesitan pueblo no para que refrenden los acuerdos sino también para que haya un seguimiento al diálogo, que se vaya traduciendo en hechos de paz, y no solo por parte de la sociedad sino de los armados y del gobierno, para que establezcan limitaciones a la guerra, del orden del Derecho internacional humanitario, si se quiere dialogar en medio del conflicto, entre otros. C. P.: ¿El ELN tendría interés de hacer eso si hay cese al fuego bilateral? M. M.: Ambas organizaciones, Farc y ELN, han insistido mucho en que el Gobierno concerte una tregua durante el periodo de las negociaciones. Yo creo que lo fundamental no es tanto si hay o no hay tregua, sino las limitaciones propias del derecho y algunas que se contengan. Por decir algo, los bombardeos o los fusilamientos que se hacen de sorpresa pero que son absolutamente brutales e inhumanos, de policías, militares o guerrilleros frente a los civiles. Habría que crear protecciones más fuertes para los civiles, para proteger la vida de los colombianos involucrados en esta lucha armada. C. P.: Monseñor, usted sabe que las encuestas muestran que bastante gente está en contra del proceso de paz, no de la paz sino del proceso. Cuando empiece el proceso de paz con el ELN, será apenas obvio que la gente cuestione por qué un grupo más pequeño que las Farc, con solo 1.500 hombres en armas, vs 7.800 de las Farc, no se le puede derrotar militarmente y con ello dar un mensaje de fortaleza que además presione el diálogo con las Farc? M. M.: Eso es equivocado desde el punto de vista ético, porque eso sería el aniquilamiento, que alargará la guerra

En Cali hay mucho racismo. Hay una visión cerrada de la parte empresarial vertida hacia sus propios intereses, si bien los empresarios fueron pioneros en responsabilidad social, estimo que ha faltado mucho más esfuerzo

de manera impensable; y desde el punto de vista social, porque si bien los guerrilleros pueden ser cuantificados, no pueden ser cuantificadas sus expresiones comunitarias, sociales, poblacionales. Detrás de las guerrillas hay un enorme bloque de organizaciones sociales que no son guerrilleras pero que ven en las guerrillas un factor de “Estado”, que los ha acompañado mucho tiempo en sus regiones, y un factor de protección, en zonas donde la población es muy vapuleada por distintos causas económicas: minería indiscriminada, gran desplazamiento de población originaria o de colonos, condenados a la destrucción del hábitat y de la soberanía que tienen sobre el territorio que han ocupado ancestralmente y que, además, es su fuente de vida. C. P.: ¿Por lo que me dice debo deducir que usted cree que en el momento de la participación política, las guerrillas, Farc y ELN, tienen un caudal electoral en esas comunidades que usted menciona? M. M.: Es posible que no sea una cosa tan voluminosa como la que puede reunir un grupo con

ENTREVISTA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

ejercicio político de largo tiempo. El tema es humano; se trata de vidas de hombres y mujeres de Colombia, no son cuatro bandidos; se trata, además, de opciones del modelo económico. No es negativismo frente a actividades como la minería, sino más bien la búsqueda de puntos de equilibrio entre lo que significa la vida humana, la población y el territorio que ella ocupa. Colombia debe caminar muy decididamente a la integración de la población indígena, campesina y afrodescendiente que está dispersa en las selvas, montañas, laderas y ríos. C. P.: Cuándo usted habla de pensar el modelo económico para integrar a esas comunidades aisladas, ¿está hablando de hacer un revolcón que cambie el modelo capitalista en el que vivimos? M. M.: No. Yo creo que es necesario buscar un equilibrio. Hay países que invierten en Colombia, que tienen su propia normativa que establece limitantes, por ejemplo, con el tema de la minería. Si eso lo hace un país que es inversionista, ¡más tendría que hacerlo un país que es receptor de esas inversiones y que tiene conflictos como nosotros! Colombia ha carecido de un sano nacionalismo en la manera de hacer los tratados de libre comercio; hay un ‘entreguismo’ inversionista, se han infiltrado varios sistemas voraces. No estoy justificando la guerrilla ni la lucha armada, pero creo que hay comunidades que se sienten protegidas por esos grupos y no por el Estado. C. P.: Se reunió con el embajador de Canadá después de la liberación del geólogo. ¿Qué hablaron? M. M: Lo siento muy amigo del pueblo colombiano y dispuesto a colaborar en estos procesos que logren generar equilibrios entre la inversión canadiense en el área minera –que es muy grande– y los clamores legítimos de la población en relación con ese tema. C. P.: ¿Y con el geólogo? ¿Lo puso a rezar? M. M.: (Risas) No hablamos de religión. Le di, primero que todo, un tarjetero de una empresa colombiana de cueros y le dije que para que cada vez que use sus tarjetas se dé cuenta de que el cuero colombiano no es duro y cruel, sino suave y amigable. Él me dijo que quería mucho a la gente de Colombia. Me pareció un hombre muy inteligente, disciplinado, que habla bastante bien el español y que está interesado por nuestros temas, incluso como para dialogar con sus captores. Lógicamente se van creando vínculos, y la

3 Caín en este trasegar de treinta y siete años de cura y viente de obispo. Me han interesado mucho las cárceles; en Medellín me decían que yo tenía la “cárcel por casa” porque me dediqué mucho a eso. Las cárceles son parte vital de este proceso de la reconciliación urbana y del tejido de paz. En el país tenemos que ir construyendo ese tejido y no dejar a nadie por fuera de este proceso de construir la paz. Esto es la Semana de la Paz. Hay que movilizar a la gente para que transforme sus prácticas y su cultura.

despedida fue muy expresiva con cada uno de sus captores y con el comandante. Yo estuve presenciando el momento, eso fue en parte una petición de perdón del comandante por el daño físico (tuvo leishmaniasis), psicológico, familiar y económico debido al secuestro. Fue muy valiente, buen caminador, muy inteligente y gran estudioso de la naturaleza. Creo que él es experto en temas de flora y fauna y quedó muy interesado en las especies que encontró durante su secuestro. C. P.: Tuvo con qué entretenerse… M. M.: Sí, por ejemplo, con seguir las huellas de los jaguares, del Oso Pardo y en el estudio de plantas varias. Aprovechó el tiempo para aumentar sus conocimientos. C. P.: Le pregunto por temas muy difíciles para la opinión pública, ya que usted ha trabajado en el perdón desde hace tantos años: participación política para los guerrilleros desmovilizados y la condonación de las penas. M. M.: La lucha armada es en sí misma obsoleta. Valga decir que mis comentarios sobre Gernot Wober, el geólogo, no dejan de identificar el secuestro como una de las armas de la violencia más terribles, y que el país debe liberarse de esto tan abominable. La participación política es necesaria para fortalecer las expresiones comunitarias en las normas, planes de desarrollo y económicos. La participación política es el camino indispensable y hay que favorecerlo, no se debe tener temor frente a esto ni actitudes de revancha. Frente a la condonación de las penas creo que lo importante es establecer las responsabilidades, decir la verdad, lograr justicia y hacer la reparación. La repa-

ración implica que se cree nuevamente el tejido social y se construya paz como compromiso colectivo. El Marco para la Paz abrirá en su momento las posibilidades. C. P.: ¿Pero hacer justicia implica o no que vayan a la cárcel? M. M.: Ahí es donde se pueden considerar distintas opciones. No hay que descartar la cárcel y la dimensión punitiva para delitos muy graves. La sociedad colombiana debe estar abierta a los acuerdos que se hagan y permanecer unida para impedir que los marcos legales o de justicia penal internacional se vuelvan enemigos de los procesos de paz en el país. La paz no debe ser necesariamente contraria a la justicia. C. P.: Empieza la Semana por la Paz y usted es el arzobispo de una arquidiócesis que reúne una población que en sí misma es la representación del conflicto con la cantidad de desplazados que hay en el Valle del Cauca. ¿Cuál es su evaluación de como el Valle del Cauca está lidiando con los desafíos de convivencia ciudadana en el establecimiento de una cotidianidad en paz? M. M.: El Valle es una región del país preciosa. Con su subsuelo, en el mapa de las concesiones en trámite, se afecta la geografía regional que hay que proteger. La población afro es más del 50 % en Cali, el tema étnico, de poblaciones indígenas y de campesinos genera mucha tensión por el éxodo y los conflictos en torno a los resguardos. Hay mucho racismo. Hay una visión cerrada de la parte empresarial vertida hacia sus propios intereses, si bien los empresarios fueron pioneros en responsabilidad social, estimo que ha faltado mucho más es-

fuerzo. Hay que abrir espacios de encuentro, de reconciliación social y política. La Iglesia podría desarrollar una actividad más profunda. C. P.: Y usted es un pionero en la creación de esos mecanismos. M. M.: En Medellín lo hicimos hace veinte años con el PARE, Programa de la Arquidiócesis para la Reconciliación, y aún funciona aunque con dificultades. En Málaga creamos una organización para atender huérfanos de la violencia. En Cali estamos impulsando la Comisión Interurbana de Reconciliación en el País, comenzamos con ella en Cúcuta, Medellín y Cali. Vinculamos a organizaciones comprometidas en el seguimiento y el análisis de los conflictos urbanos, por ejemplo, Paz y Violencia, de León Valencia, o La Casa de Paz, de Galán. Iremos sumando modelos pedagógicos que ya han funcionado y que se pueden unir para ofrecerles nuevos caminos a las ciudades y a las iglesias. C. P.: ¿Este interés suyo en el perdón, y el enfoque que usted le ha dado a su vida religiosa en este tema, tiene que ver con la consciencia que ha hecho de la situación de Colombia o usted en su vida personal tuvo un proceso de perdón muy fuerte? M. M.: No, yo he sido siempre un bendecido por Dios. En mi familia no se ha dado sino armonía, unidad y cariño. Soy heredero de una familia campesina tradicional y pobre, de esos pueblos del suroeste antioqueño. C. P.: No tiene a alguien a quién perdonar… M. M.: No. No llevo heridas. La herida que llevo en el corazón es la de ese monstruo de la violencia. Me he encontrado a

C. P.: Para terminar, ¿usted sí tiene buena relación con el Presidente después de hacer la carta en la que criticó que no hubieran capturado vivo a Alfonso Cano? M. M.: Con el presidente Juan Manuel Santos y con el expresidente Álvaro Uribe he sido cuidadoso de mis deberes ciudadanos y pastorales cuando ha sido posible. Nunca me mostraron los dientes. Creo que he sido más afortunado que Piedad Córdoba, a quien el país le debe un resarcimiento por lo que ella ha hecho. Quisiera mandarle a Piedad Córdoba un saludo de amistad, y no solo a ella sino a todos los que trabajan por estas causas. Se debe superar la persecución del que piensa distinto. En Cali, les dije que para la Semana por la Paz no realizaran cosas muy grandes, sino que más bien visibilicen a los constructores de paz con las comunidades. Debemos apoyarlos y acompañarlos. C. P.: ¿Ha tenido alguien a quien pedirle perdón? M. M.: Sí, claro. Yo tengo que pedir perdón todos los días, ya que no he recibido heridas como seguramente sí las he causado con mis omisiones, mis palabras, mis actitudes. Le pido a Dios para que me conceda la gracia de la conversión, que, entre otras cosas, la de los curas y obispos no es fácil. C. P: ¿Cada cuánto va al confesionario? M. M.: Cada que puedo, porque como obispo me queda menos tiempo para ir al confesionario y más para escuchar a la gente. Voy a confesarme con frecuencia porque, como todo buen católico, debo pensar en la reconciliación. C. P.: ¿Hace cuánto no se confiesa? M. M.: No han pasado quince días. Antes de ir a recibir al canadiense me confesé. ¿Sabe por qué? Porque le tengo pánico al helicóptero, aunque esa vez lo disfruté mucho. ¡Que nos cojan bien confesados para lo que sea!

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

ACTUALIDAD MI CIUDAD

Los Escombros, un problema crónico en Cali A pesar de las acciones de las administraciones municipales en materia de escombros, de la limpieza de los sitios que, de repente, se convierten en escombreras o que permanecen llenos de residuos de construcción, es decir son escombreras crónicas que, temporalmente, están limpios luego de jornadas de remoción de escombros y limpieza, por parte de las autoridades ambientales.

ste es un caso muy frecuente en Santiago de Cali y el problema de raíz, es que no existe en la ciudad un sitio de disposición final de este tipo de residuos, ni un plan de manejo de escombros, como lo exige la ley.

La administración municipal estudia la posibilidad de construir en este sitio una planta que transforme los escombros en materiales de construcción como adoquines y ladrillos

Ya en 2010 la Contraloría de Santiago de Cali se había pronunciado, señalando que la normatividad específica no se había cumplido por parte de la Alcaldía y que en la capital vallecaucana urgía un sistema para el manejo integral de los escombros que están afectando el entorno paisajístico y ambiental de la ciudad. La entonces contralora Alma Carmenza Erazo Montenegro indicó que la ausencia de un sistema de esta naturaleza impedía regular el manejo y disposición final de escombros y agudizaba la problemática social, ambiental y económica del Municipio. De acuerdo con la ejecución presupuestada del DAGMA, dicha entidad ejecutó, entre el 2006 y el 2009, alrededor de $6.856 millones en recolección de escombros. A Junio de 2010, en el marco del proyecto No. 42481, “Proyecto operativo de recolección, transporte y disposición final de escombros y residuos vegetales”, desarrollado con antiguos recicladores de Navarro, se ejecutaron $4.015 millones. Según la Contraloría con los recursos invertidos en la remoción de escombros desde 2006 hasta 2010, se habría adecuado la infraestructura necesaria contemplada en el Plan de Acción del Conpes 3624 de Noviembre de 2009, que incluye entre sus actividades la construcción de una planta de escombros por valor de $2.720 millones, a ejecutarse en el periodo 2009-2011. Según cálculos del DAGMA, diariamente se producen cerca de 2.5 millones de metros cúbicos de escombros en Santiago de Cali. El Plan de Desarrollo de Cali 2008-2010, fijó como meta a diciembre de 2009, la implementación del sistema de gestión integral de escombros: estaciones de transferencia, recolección, sitio de disposición final. Y en 2009, la Gestión Integral de Escom-

bros pasó a ser un programa que contemplaba que en el año 2010 se debería poner en marcha este proyecto.

Recuperación de sitios crónicos en Cali

Desde el mes de julio de 2013 se inició el proceso de recuperación y limpieza de dos de los sitios crónicos con mayor impacto ambiental por escombros en Cali, la que se denominó “Escombrera de la 50”, de donde se retiraron donde se retiraron 39.000 metros cúbicos de escombros, con una inversión de $1.276 millones de la sobretasa ambiental, en un proyecto presentado por el Dagma ante la CVC y ejecutado por Corpocuencas, que incluye la construcción de un parque en el lugar, con recuperación del suelo y siembra de especies arbóreas nativas. Al sitio donde estuviera ubicada la “Escombrera de la 50” siguen llegando carretilleros con escombros, de manera concertada con la autoridad ambiental. Esta es una zona de transferencia temporal en donde los escombros que las carretillas traen son inmediatamente retirados por las volquetas. Es una medida provisional mientras se define una alternativa diferente para que los carretilleros dispongan sus escombros, ya que debido al fallo de un juez, la administración municipal debe garantizar que estas personas

El Artículo 59 del Decreto 0291 de 2005 ordena la conformación del Comité Municipal de Escombros, como un espacio interinstitucional e intersectorial articulador de las acciones que en esta materia se desarrollen en el municipio

puedan continuar ejerciendo esta labor, precisó Janeth Patricia Alegría, coordinadora del área de vigilancia y control del Dagma.

tado por Corpocuencas para la ejecución de la obra.

la llamada “Escombrera de la 50”.

El papel de la comunidad ha sido muy importante para evitar, hasta ahora, que se dispongan nuevos escombros en estos sitios que han sido recuperados ambiental y paisajísticamente. “Con el apoyo de la comunidad le podemos cambiar la cara a la ciudad muy rápidamente y continuar un trabajo que se viene haciendo. Si más nos unimos, más rápido tendremos una ciudad verde, sostenible y de mostrar”, indicó Martha Landazábal, asesora técnica de la Dirección de la CVC.

La propuesta está pensada como una solución definitiva al problema recurrente que se presenta en este sitio, con la disposición inadecuada de escombros. “La Alcaldía no puede seguir invirtiendo muchos recursos para limpiar el lugar, que en pocos días está de nuevo colmatado de escombros. En ese lugar estamos mirando la posibilidad de poner una planta que convertirá los escombros en material de construcción”.

Planta de Transformación de Escombros

La otra escombrera crónica estaba ubicada contiguo al polideportivo de Petecuy I, de donde se retiraron 14.000 metros cúbicos de escombros, con un costo de 204 millones de pesos, recursos también provenientes de la sobretasa ambiental.

Actualmente se estudian cinco sitios de transferencia de escombros en el sur y dos más el oriente de la ciudad. De acuerdo con las autoridades ambientales, en cuatro meses Cali tendrá definidos dos sitios para implementar las estaciones de transferencia de escombros, entre siete opciones que se estudian, mediante un convenio con la Universidad Javeriana. Cinco de estas opciones están en el sur y dos más en el oriente de la ciudad.

“Ahora vamos a hacer un sembrado de pasto, árboles y plantas ornamentales”, indicó Carlos Alberto Mejía representante de la Corporación Sujetos Colectivos, que fue contra-

El alcalde de Cali Rodrigo Guerrero ha planteado la posibilidad de instalar una planta de tratamiento o transformación de escombros en la Autopista Simón Bolívar con 50, en

En el jarillón del río Cauca

Sanciones a infractores

Janeth Patricia Alegría, coordinadora del área vigilancia y control ambiental del Dagma, aseguró que, “como autoridad ambiental, nos compete hacer control y seguimiento de los sitios donde se realiza disposición ilegal, no solo de escombros, sino también de residuos comunes, porque las personas que aún no tiene conciencia ambiental, contribuyen a incrementar estos sitios, convirtiéndolos en basureros crónicos”. En Cali la autoridad ambiental ha detectado 109 sitios que se han convertido en basureros crónicos, sitios ubicados en diferentes zonas de la ciudad, pero que no son de gran tamaño. “Hay cuatro grandes lugares crónicos de disposición inadecuada de residuos y es-

MI CIUDAD

Se entiende por escombros todo residuo sólido sobrante de la actividad de la construcción, de obras civiles o de actividades conexas, complementarias o análogas. Así como los materiales, elementos, concretos y agregados sueltos de construcción, de demolición y capa orgánica, suelo o subsuelo de excavación combros, en los que el Dagma, con el apoyo de la policía y vecinos del sector realiza operativos permanentes, para evitar que se invadan nuevamente”, puntualizó Janeth Alegría. En el Comité de Control y Vigilancia del Comparendo Ambiental se reportaron un total de 3.610 comparendos ambientales han sido impuestos este año por parte de la policía, en cumplimiento a las labores de control en el manejo por parte de la ciudadanía de los residuos sólidos o disposición indebida de escombros. Con el fin de fortalecer la acción de vigilancia por el cumplimiento del comparendo ambiental, el Dagma ha capacitado 1.300 agentes de policías más, de los 559 que ya habían sido instruidos en el 2012. Además el Dagma gestiona ante los operadores de aseo para que hagan la recolección de estos basureros, ya que la labor de recolección de residuos en la vía pública, así como el barrido de esta corresponde a dichos operadores del servicio de recolección, que en Cali fue asignado a tres empresas, distribuidas por sectores, en la ciudad.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

En la escombrera de la 50 se removieron 39.000 m3 de escombros en una intervención que se espera sea definitiva

La importancia de la educación ambiental

La implementación del comparendo ambiental ha permitido sancionar a personas sorprendidas, en flagrancia, cometiendo delitos ambientales, con el concurso de la policía se realizan operativos para evitar la disposición inadecuada de residuos. El comparendo también ha contribuido al incremento de la conciencia en las personas, que se refuerza con el conocimiento de las normas mediante campañas que se realizan puerta a puerta, en colegios, barrios, además de la concientización de los infractores, quienes deben asistir a charlas de capacitación. La estadística muestra que en 2013 se elevó el nivel de conciencia de los ciudadanos frente al tema ambiental.

Recolección de escombros

Las empresas operadoras del servicio de aseo en las ciudades son las encargadas de prestar el servicio de recolección, transporte y disposición de escombros para los residuos arrojados clandestinamente en áreas públicas y para los

escombros originados por remodelaciones de vivienda que no requieran licencia de construcción. Este servicio tiene costo para el usuario ya que no hace parte de la tarifa de recolección contemplada mensualmente. Sin embargo, ninguna empresa cobra por la recolección de una cantidad inferior al metro cúbico de escombros. En ciudades como Medellín, las Empresas Varias de la capital antioqueña tiene una de las tarifas más altas en este servicio que oscila entre los 20 y 41 mil pesos por metro cúbico, pero incluye la recolección de escombros, colchones, muebles y enseres, otro tipo de residuos sólidos y desechos vegetales. En Bogotá como en Cali, existe una línea única de atención, el 110 donde se solicita el servicio. En el distrito capital la recolección de este tipo de material cuesta, después del primer metro cúbico, entre 10 y 20 mil pesos, por metro cúbico adicional.

Recolección en Cali

Todas las empresas operadoras del servicio de aseo en Cali prestan el servicio de recolec-

Las capas orgánicas o tierra, de suelo o subsuelo, también son escombros y se deben disponer adecuadamente

ción, transporte y disposición de escombros. La recolección se realizará siempre que el usuario entregue los escombros debidamente presentados y de acuerdo con una programación establecida. En la línea de servicio de aseo de Santiago de Cali, 110 se describe el menú de opciones y se remite a la empresa que corresponde, según el sector. De manera que si algún ciudadano tiene este tipo de residuos debe llamar a la línea 110 y solicitar el servicio de recolección especial en lugar de entregárselo a carreteros u otras personas no autorizadas. El operador de aseo de

su zona programará la visita y se llevará el material. En Promoambiental Cali, el costo de recolección de residuos sólidos es de $20.000 por metro cúbico, un supervisor va al predio a verificar el peso y establecer las condiciones de pago. En Ciudad Limpia, un funcionario cuantifica la cantidad y realiza una cotización. El usuario puede hacer una consignación o autorizar el cargo del costo para que se incluya en la siguiente factura de servicios públicos. La tarifa es de $25.000 por metro cúbico. Sí es menos de un metro, la recolección no se cobra pero igual se debe programar, si es mayor de seis metros cúbicos se puede rebajar la tarifa.

Programe la recolección de sus escombros en la línea 110 Para evitar que en su barrio se vean a diario escombros ubicados en el espacio público, tome en cuenta unas recomendaciones que le ayudarán a mantener aseado el sector:

Las empresas operadoras de aseo de la ciudad son las encargadas de la recolección de los escombros arrojados a la vía pública

•

Cuando programe la remodelación de su casa, también programe la recolección de sus escombros.

•

Llame a la línea 110 para programar la recolección con la empresa de aseo. No contrate el servicio con personas diferentes que no garantizan la disposición en sitios autorizados.

•

Mantenga los escombros al interior de su predio hasta que se confirme la fecha de recolección. Recuerde que la empresa de aseo le notificará el día en que se recogerá.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

MI CIUDAD ACTUALIDAD

El Club San Fernando: la reconstrucción de un legado escultura La negra del chontaduro, de la artista Alicia Tafur, radicada en Bogotá, quien la hizo con bronce de miles de casquillos de balas (cuatro toneladas) recogidos por la presidencia del club en el momento, donados por las fuerzas militares. La obra estuvo por varios años en el club y después fue incierto su sitio de ubicación. Hoy se encuentra en una bodega del barrio Santa Helena esperando ser puesta en lo que sería la entrada al nuevo Club San Fernando.

El timonel de la recuperación del San Fernando

Fotografía aérea del Club San Fernando en su época de auge

obre la calle quinta de Cali se evidencia el terreno donde erguido permaneció desde 1930 y por más de 60 años el Club San Fernando, punto de referencia de los caleños, de los que eran socios y de los que no. El lugar fue sitio de encuentro de muchos que, sin ser necesariamente de los estratos socio económicos más altos, tenían acceso al lugar.

Inclusive, fue el promotor de un movimiento ciudadano defensor del establecimiento y logró que varios negocios que se proyectaban en el lote del club no se dieran.

Las ferias de Cali, competencias deportivas entre éstas algunas de los juegos Panamericanos, reinados de la época, entre otros eventos de reconocimiento en la región, tenían como escenario el club ubicado en el barrio con el mismo nombre. Hoy, con la estructura caída en su totalidad y después de ires y venires legales que lo mantienen administrado por la Dirección Nacional de Estupefacientes desde el año 2009, cuando se le hizo proceso de extinción de dominio con la presencia del fiscal general de la nación de entonces, Mario Germán Iguarán, y un enorme despliegue de seguridad para tal diligencia, un pequeño grupo de 70 de los 1.300 socios que algún día tuvo luchan por reconstruir el sitio que los reunía con familia y amigos. Cabe recordar que dificultades del orden económico hicieron que el lugar fuera vendido a Bernardo Pinzón Rivera, un hombre que se mostró como un empresario y que luego las autoridades demostraron que tenía estrechos vínculos con el narcotráfico. Según las investigaciones, Pinzón Rivera habría obtenido el predio con dineros ilícitos. El hombre fue asesinado en España en 2008.

Lo lleva Víctor Hernández, presidente de la junta directiva del club social, quien se ha mantenido liderando la iniciativa de conservar al Club San Fernando y quien incluso, cuando se dio a conocer el proyecto de la construcción de un centro comercial en el lote del club, se opuso por encima de los enormes intereses que había y hasta de las amenazas contra su integridad, cuando acudió a todas las instancias para que la ciudad propugnara la conservación del club social.

El Club San Fernando quedó transformado en un parqueadero

El expresidente de la Cámara de Comercio de Cali, Fabio Rodríguez, también expresidente del Club San Fernando, promotor de las obras de recuperación del lugar y todavía socio, le contó a EL PUEBLO que el propósito de volver a darle vida al club es no solo la de recuperar un sitio querido por los caleños. “También construir un lugar que le sirva a la comunidad y que está más allá de unos muros altos donde un grupo de señores se reúnen para hablar sus cosas”, indicó.

Así se planea la reconstrucción del San Fernando

El prediseño elaborado por el reconocido arquitecto Manolo Lago, autor de obras como el edificio de la Cámara de Comercio de Cali y el edi-

ficio inteligente del Banco de Occidente, contempla tener un centro de convenciones, tres pisos subterráneos de parqueaderos, hotel con 150 habitaciones, edificio de oficinas, bahía de ingreso y centro de consultorios médicos. Los actuales socios están considerando con el proyecto que el club genere unos recursos de tal manera que quien sea socio no deba pagar el mantenimiento sino que la inversión pase de ser un gasto mensual a ser una inversión. El expresidente del club, Fabio Rodríguez, indica que todavía no se tiene un estimado del costo exacto de las obras de reconstrucción del Club San Fernando, pero que estas oscilan en los 100.000 millones de pesos, recursos que se están consiguiendo por los actuales socios con la empresa privada.

La Alcaldía, por su parte, se ha pronunciado con su respaldo político porque aunque el Club San Fernando es de carácter netamente privado, quienes hacen parte del proyecto aseguran que necesitan del apoyo de la Administración para sacar adelante un sueño que le pertenece a la ciudad. Rodríguez indica que por ahora cuentan con el lote, que resulta ser lo más valioso del total de la obra debido a sus características (23.000 m2). La financiación la están estudiando con bancos y empresas promotoras de desarrollo, entregando como garantía la rentabilidad del proyecto que asegura “solo con el nombre vende”. Con la reconstrucción del Club San Fernando está pendiente la reubicación de la

Hoy lleva la batuta del grupo de personas que espera tener pronto el Club San Fernando reconstruido. Lograr que la Dirección Nacional de Estupefacientes entregara el lote en custodia a los socios fue el primer logro para darle continuidad a un proceso legal que tomará tiempo, pero que los socios están convencidos dará sus frutos representados en la devolución del lote a la comunidad del club. En el momento indicado, la junta directiva del club compuesta por un grupo de socios de siempre hará la convocatoria para que los caleños hagan parte del nuevo esquema conceptual del club y aseguran que siempre serán primero tenidos en cuenta quienes antes fueron socios y se retiraron durante los años de crisis. Así como es incierto el valor de la inversión en las obras, es también incierto el tiempo en el que podrán hacerse para que Cali vuelva a tener su Club San Fernando. Sin embargo, hay optimismo con el curso del proceso que lleva volverlo a la vida.

PERFIL ACTUALIDAD

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

Talya Weinberg: una experta en transformar el dolor con humor

Aprendió a transformar el dolor en alegría en tierras lejanas; sin embargo, su gran sentido de la responsabilidad con el país que la vio nacer hace que ella tenga el propósito de llegar a Colombia por lo menos una vez al año para compartir sus conocimientos con quienes ella considera sus hermanos de sangre, de tierra, sus compatriotas. zó a hacer parte del equipo de profesionales de la salud que deben atender a los enfermos, heridos y demás que permanecen en hospitales. “El clown humanitario hace parte del equipo médico de los hospitales en Israel, no es un elemento decorativo, no hace parte de un grupo de recreación, es tan importante como cualquier otro profesional en el proceso de recuperación del paciente”, cuenta.

Talya Weinberg es caleña y está radicada en Israel, donde fundó el teatro infantil Kismaya, enfocado en el trabajo de valores

alya Weinberg nació en Cali pero sus raíces son alemanas e israelíes. Nació y creció en el barrio Normandía de Cali; no obstante, entiende perfectamente que nacer con comodidades no significa olvidarse del resto del mundo, de los que necesitan esa comodidad pero no la tienen, o de los que teniéndola padecen la peor enfermedad que existe: la del alma. Estudió en el Colegio Ideas de Cali. Siempre se perfiló como actriz, así que luego continuó su preparación en actuación y se graduó de la Escuela de Teatro Beit tzvi de Ramat Gan, Israel, donde está radicada. A lo largo de su carrera se ha especializado en Teatro Físico (técnica de Jacques lecoq) y en Gelología (la ciencia del humor). Talya, con títeres y técnicas gelológicas, practica con poblaciones en situaciones vulnerables en Israel, Europa y Latinoamérica, visita escuelas, hospitales, cárceles, orfanatos, comunidades marginadas y más. Ella es clown (payaso) humanitario. Asegura que una de sus luchas, como les toca a todos los que se dedican al mismo oficio, es hacer entender con risa a la humanidad que ser payaso humanitario “es cosa seria”; nunca resulta fácil llegar a un campo de refugiados, a un or-

Recorre el mundo como clown humanitario visitando hospitales, cárceles y refugios

fanato, a una sala de enfermos terminales para transformar la realidad de aquellas personas, hacerlos reír y cambiar por un momento el sentirse muy cerca de la muerte. Hace unos años, en Israel, fundó el teatro infantil Kismaya, enfocado a la enseñanza de valores y a la formación ecológica, a la sanación y a las artes. Su proyecto ha logrado reconocimientos muy especiales de la comunidad israelí. Ha desarrollado varios proyectos pedagógicos en ese país, con

los cuales ha decidido recorrer Latinoamérica para ponerlos a la orden de la comunidad de países como Perú, Brasil, México y su natal Colombia. Cuenta que sus inicios como clown o payasa humanitaria fueron a partir de una invitación a un taller en la materia, que le gustó desde el momento en que la escuchó. Cabe resaltar que en Israel, este tipo de trabajos es constante, el trabajo voluntario en acciones humanitarias está a la orden del día; quizás es una de

las cosas positivas de un país en guerra constante, en tensión permanente. “Me gustó el trabajo humanitario desde que lo conocí. Era el momento oportuno para devolver parte de lo mucho que había recibido. Pero también me di cuenta que la primera que tenía que sanar cosas del alma era yo, me autodescubrí”, asegura Talya. Siguió en la capacitación, muy parecida a la de un enfermero o un médico (en lo que a cuidados se refiere), y comen-

Alumna del ya legendario Patch Adams (Parche Adams) –el clown humanitario más reconocido del mundo–, Talya está por estos días en Cali luego de recorrer el Perú con su teatro “a cuestas”: Kismaya. Llegó a presentárselo a los niños y a los grandes de la nación inca. Permaneció por quince días en Belén, una población marginada ubicada en la amazonia peruana, a donde anualmente llegan payasos humanitarios de todo el mundo para participar de El festival de Belén, una jornada de ayuda con médicos del cuerpo y del alma que visitan a la población que en su mayoría son niños. Allí realizan brigadas de salud y talleres de títeres, presentaciones y una seria de actividades que transforman en otro mundo, durante unos días, la difícil situación de estas familias. Talya vuelve a Colombia con la idea de permanecer más en su país. Asegura que ama Israel y entiende que son dos naciones que las une un dolor parecido: el del conflicto. Pero considera que ya es hora de entregar más de ella, de su trabajo humanitario, en zonas vulnerables que están por todos lados en este país. Por el momento, redacta a lápiz un proyecto nacional de transformación emocional, con el que espera unir a instituciones, movimientos de payasos humanitarios que hoy están por todo el territorio colombiano y demás movimientos para ayudar a otros. Cumplida su agenda en el país, Talya Weinberg viajará a Brasil, Estados Unidos, nuevamente, Perú. Asegura que los payasos humanitarios colombianos ya cuentan con un reconocimiento importante en la materia, se posicionan en los primeros lugares con los peruanos y los mexicanos en el arte de transformar la dificultad en risa. “Algo risible debe quedar del dolor”, concluye.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

INTERNACIONAL ACTUALIDAD

40 años después del golpe contra Allende, las heridas siguen abiertas En Chile todavía falta un largo camino para la justicia y la verdad

11 de septiembre de 1973

En alianza con Nuevatribuna.es

an pasado cuarenta años del golpe –veintitrés desde la recuperación de la democracia y siete desde la muerte de Pinochet–, pero en la comuna de Providencia, uno de los barrios acomodados de Santiago, todavía hay una avenida que se llama 11 de Septiembre, en recuerdo de la fecha del golpe. Así se rebautizó en 1980 una de las calles más conocidas de la capital chilena. Providencia, que tiene su propio alcalde, fue gobernado durante muchos años por Cristán Labbé, coronel retirado y uno de los hombres más próximos a Pinochet: fue el encargado de su seguridad, agente de la DINA y, después, ministro secretario general de Gobierno. La nueva alcaldesa, la independiente Josefa Errázuriz, propuso recuperar el nombre original, Nueva Providencia, y se espera que sea efectivo cuando lo apruebe el Concejo Municipal, el próximo 25 de septiembre. Según una encuesta del Centro de Estudios de la Realidad Contemporánea (CERC), un 74 % de los chilenos cree que no se han olvidado las divisiones y rencores creados por el régimen militar. “Es un tema que no se ha resuelto bien, porque hasta el día de hoy hay gente que justifica lo que se hizo”, señaló el director del CERC, Carlos Huneeus. La opinión sobre Pinochet es

cada vez más negativa entre la población: un 76 % lo ve como un dictador, pero todavía hay un 9 % que lo considera como uno de los mejores gobernantes que ha tenido el país. Otro estudio del CERC, de enero de 2012, afirmaba que un 12 % de los chilenos estaba de acuerdo con que “las muertes durante el régimen militar fueron un mal necesario para impedir el comunismo”. Cuando el año pasado se hizo un controvertido homenaje al dictador, el sociólogo Manuel Antonio Garretón afirmó que había un núcleo duro de pinochetistas, que estimó entre el 10 % y el 20% de la población. Y señaló que Chile es el único caso de dictadura que cometió crímenes atroces, donde hay un sector de la población, minoritario pero significativo, “que apoya y se siente interpretado por lo que fue eso”. Garretón señaló que este sector está enquistado en poderes económicos, políticos y mediáticos y que esto muestra que Chile es aún un país enfermo. El último informe anual del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales, de 2012 también, señala que no hay aún un consenso social pleno sobre la inadmisibilidad de la tortura y el exterminio político como prácticas estatales. Este aniversario número cuarenta se presenta en Chile en medio de la campaña para las

elecciones generales, el 17 de noviembre. La derecha, que había logrado su primera victoria en las elecciones de hace cuatro años, seguramente perderá frente a la centroizquierda, que gobernó desde 1990, excepto el último período. Las dos candidatas principales, Michelle Bachelet y Evelyn Matthei, son un símbolo de las paradojas de la historia: la primera es hija de un general de la Fuerza Aérea que se opuso al golpe y murió en prisión; la segunda es hija de otro general de la misma fuerza, pero partidario del golpe y que llegó a integrar la Junta Militar. El presidente chileno, Sebastián Piñera, que se formó a la sombra del pinochetismo, pero que defendió el “no” en el plebiscito con el que el dictador pretendía alargar su permanencia en el poder, ensayó una crítica que ha sido excesiva para algunos sectores de su propio gobierno: “Hubo muchos que fueron cómplices pasivos: que sabían y no hicieron nada o no quisieron saber y tampoco hicieron nada. También hubo jueces que se dejaron someter y que negaron recursos de amparo que habrían permitido salvar tantas vidas. También periodistas, que titularon sabiendo que lo publicado no correspondía a la verdad”. Después de estas palabras, la Asociación Nacional de Magistrados pidió perdón por sus “omisiones” durante la

dictadura: “Hay que decirlo y reconocerlo con claridad y entereza, el Poder Judicial y, en especial, la Corte Suprema de la época claudicaron en su labor esencial de tutelar los derechos fundamentales y proteger a quienes fueron víctimas del abuso estatal”. Los magistrados reconocen que el Poder Judicial pudo haber hecho mucho más, sobre todo porque fue la única institución de la república que no fue intervenida por el gobierno de facto. En el seno de la derecha, en concreto, de la actual coalición de gobierno (RN-UDI), la relación con la dictadura es un tema espinoso: muchos se formaron en esa época e integraron como jóvenes las filas del régimen. Todavía se recuerda el evento en el que setenta y siete jóvenes participaron en un acto en Chacarillas, en 1977, de apoyo al dictador. Entre los jóvenes que subieron un cerro con antorchas –imagen que recuerda algunos de los actos de la Alemania hitleriana–, estuvieron algunos integrantes del gobierno de Piñera, como Andrés Chadwick, Cristián Larroulet y Joaquín Lavín. Sin embargo, el senador Hernán Larraín, de la derechista UDI –el partido fundado por Jaime Guzmán, el ideólogo civil de la dictadura–, aprovechó el lanzamiento del libro Las voces de la reconciliación para manifestar un pedido pú-

blico de perdón, “por lo que haya hecho o por omitir lo que debía hacer”. Pero el jefe del partido, Patricio Melero –que también integró los setenta y siete de Chacarillas–, dijo se debía presentar “una perspectiva razonable y no sesgada de lo ocurrido”, y añadió que no estaba dispuesto a entregarle una superioridad moral a la izquierda. Ignacio Urrutia, también de la UDI, consideró que Hernán Larraín “la embarró medio a medio” con sus declaraciones. Y a propósito las declaraciones del presidente Piñera sobre los cómplices pasivos, señaló que el mandatario “no tiene derecho en esta materia a hablar por todos los chilenos”. Carlos Larraín, presidente del otro partido oficialista, RN –uno de cuyos fundadores fue Sergio Onofre Jarpa, el duro ministro del Interior de Pinochet–, consideró que esta reflexión era “antipática” para muchos de los colaboradores del presidente, “para muchos de los nuestros”. La candidata de la derecha en las próximas elecciones, Evelyn Matthei, señaló que tenía veinte años cuando se produjo el golpe, por lo que no tendría responsabilidades durante el gobierno militar. Matthei no solo es hija de uno de los generales que formó parte del gobierno de Pinochet, también es hermana de

INTERNACIONAL ACTUALIDAD

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

uno de los cuatro pilotos que bombardearon el Palacio de la Moneda aquel 11 de septiembre. El presidente Piñera ha preparado un acto en el Palacio de la Moneda para el lunes 9, al que ha invitado a todo el arco político. Pero a la misma hora –en realidad media hora antes–, habrá otro acto liderado por Nueva Mayoría (una coalición electoral chilena que agrupa a un conjunto de partidos de oposición para las elecciones), en la sede del Museo de la Memoria, encabezado por la expresidente y candidata presidencial Michelle Bachelet. Se cree que Piñera pondrá énfasis en la reconciliación, y Bachelet, en la memoria. Las características de la transición en Chile, con un Pinochet que dejó el Palacio de la Moneda pero mantuvo la jefatura del ejército, tutelando los primeros años de este periodo, explican por qué la sociedad está todavía tan dividida y por qué no se puedo avanzar más en la búsqueda de la justicia y la verdad. Hubo que esperar hasta 1998, con una Corte Suprema renovada, para que se impulsara la persecución penal de crímenes cometidos durante la dictadura y se reabrieran causas que habían sido beneficiadas por la amnistía que el propio régimen militar había establecido en 1978. Sin contar con que el dictador murió en libertad. Haber juzgado a Pinochet “habría dividido terriblemente al país e, incluso, puesto en peligro la continuidad del gobierno”, dijo el primer presidente de la recuperada democracia, Patricio Aylwin. Solo los datos de que Pinochet y su familia cometieron ilícitos económicos, que aparecieron en los últimos años de vida del dictador, mermaron parte del apoyo que tenía entre la derecha.

El momento en que Salvador Allende nombró a Augusto Pinochet como comandante en jefe. Solo 19 días después, encabezó el golpe de Estado que lo derrocó

tica y 2.115 por violaciones a los derechos humanos. Años más tarde, la Comisión Valech completó la información e hizo un balance global de afectados por desaparición, torturas y otros crímenes, que afectaron en total a más de 40.000 chilenos. De ellos, 3.065 serían asesinados o desaparecidos.

Nicolás del Valle, director del Centro de Análisis de Investigación Política (CAIP), considera que “detrás de los avances, quedan desafíos políticos por enfrentar que han sido repetidos hasta la saciedad: abolir la ley de amnistía, la justicia militar y los pactos de silencio en sectores civiles y militares”.

El presidente del Senado, Jorge Pizarro (DC), pidió estos días a las personas que tienen información respecto de los detenidos-desaparecidos, asesinatos o crímenes atroces, que entreguen la misma para hacer justicia. El magistrado Hugo Dolmestch, portavoz de la Corte Suprema, admitió que existe un pacto

de silencio entre los autores y cómplices de la desaparición de personas durante la dictadura. Añadió que no sabe si las Fuerzas Armadas, como institución, tienen esa información, “pero las personas que participaron como grupo creo que sí la tienen, hay muchas cosas que se ocultan”.

Según el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales, Chile es el país de la región con más condenados por crímenes cometidos por la dictadura, pero las penas aplicadas han sido “notablemente bajas con comparación con la gravedad de los delitos, hasta el extremo que solo un tercio de ellas son penas efectivas de cárcel”. En comparación, en Argentina, un 46 % de las penas impuestas en toda instancia son de prisión perpetua. De hecho, en Chile no hay ninguna condena por crímenes de lesa humanidad, sino por homicidio, secuestro, asociación ilícita o apremios ilegales. Patricio Aylwin formó la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, o Comisión Rettig, que hizo un primer informe sobre las violaciones a los derechos humanos: estableció que hubo un total de 2.279 personas que murieron en Chile durante la dictadura: 164 por la violencia polí-

Manifestación en apoyo al gobierno de Salvador Allende

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

DEPORTES

Vallecaucanos de clase mundial

Chile 1962 Bernardo Redín:

Delio ‘Maravilla’ Gamboa:

Aunque en la cita mundialista sólo jugó un encuentro de los que disputó Colombia en Chile por una lesión que lo marginó de jugar más, Delio fue uno de los fundamentales para que la tricolor clasificara por primera vez a un Campeonato Mundial de Fútbol, en las eliminatorias llevadas a cabo durante los cuatro años anteriores. Nació en Buenaventura en 1936 y jugó desde niño en equipos aficionados del puerto. A los 19 años consiguió su primer título con la Selección Valle en el torneo nacional y fue contratado por el Atlético Nacional en 1958, donde jugó apenas un año antes de ir a México y ser declarado el mejor jugador de la Liga por dos temporadas consecutivas. Luego del mundial regresó a Colombia para ganar cuatro títulos seguidos con Millonarios. Luego de varias lesiones, ‘Maravilla’ Gamboa fue transferido a Santa Fe en 1965, equipo con el que obtuvo su último título nacional. Antes de retirarse, Gamboa pasó por Once Caldas, y Tolima, para cerrar su carrera con broche de oro en Millonarios entre 1973 y 1974, donde se despidió como uno de los hombres más importantes de la historia del club capitalino. Hoy en día Delio es entrenador en las divisiones inferiores de Millonarios y vive en Bogotá a sus 77 años.

Italia 1990 Su carta de presentación en Italia fueron dos goles, que lo han tenido a lo largo de los años como el máximo anotador colombiano en un mundial, junto a Adolfo “El tren” Valencia. Redín marcó a los Emiratos Árabes Unidos en la victoria de Colombia 1-0 y a Camerún en el juego que perdió la tricolor 1-2 con los africanos. Redín también participó en tres Copas América y marcó un gol allí, donde se hizo socio del ‘Pibe’ Valderrama en el mediocampo cafetero. Juntos jugaron en el Deportivo Cali y se siguieron asociando en la Selección Colombia, donde fue considerado uno de los más indispensables del equipo soñado en Colombia. Este mediocampista caleño jugó sus primeros nueve años como profesional con el Deportivo Cali para luego ir a conquistar el fútbol de Bulgaria con el CSK Sofía en 1990, y luego regresar al América de Cali por cuatro años desde 1992. También pasó por equipos como Quindío, Junior, Unicosta, Tolima, Huila, Oriente Petrolero y de nuevo Huila. Se retiró como futbolista profesional en 2001 y se convirtió en técnico del Huila en 2002, desde entonces ha dirigido a Deportivo Cali, Huila, América de Cali, Monagas Sport Club (Venezuela), The Strongest (Bolivia), Pasto, Academia y actualmente Atlético Huila.

Marino Klinger:

Centro delantero en las canchas y odontólogo fuera de ellas, así fue Marino Klinger para la historia del fútbol vallecaucano, quien estuvo presente en el Mundial de Chile 1962 al lado de su gran amigo Delio Gamboa, con quien también compartió en Millonarios una historia de buen fútbol. Este bonaverense no jugó nunca para ninguno de los tres equipos vallecaucanos, como América, Cortuluá o Deportivo Cali, pero se inició en Millonarios a nivel profesional por la época de 1957, y fue campeón por primera vez dos años más tarde de la mano del médico Gabriel Ochoa Uribe. Jugó con la camiseta azul cuatro Copas Libertadores de América producto de los cuatro títulos nacionales que entre 1961 y 1964 consiguió de forma consecutiva el cuadro embajador. Uno de los momentos que marcaron su nombre en la historia del fútbol colombiano fue el gol que Klinger le marcó a la Unión Soviética en el Mundial de Chile 1962, en el empate a cuatro goles entre ambas selecciones que supo a hazaña entre la tricolor. Luego del mundial, Marino se vistió de rojo con Santa Fe en 1967 para hacer dupla de nuevo con ‘Maravilla’ Gamboa y el técnico Ochoa Uribe, para terminar su carrera un par de años más tarde. Klinger falleció a los 38 años luego de un accidente de tránsito en el barrio Calima, en Cali, cuando su auto se volcó sobre las aguas del río Cali y terminó atrapado dentro del automotor, en 1975.

Freddy Rincón:

El “Coloso” de Buenaventura ha logrado lo que quizás ningún jugador, aún después de tantos años, ha logrado para su carrera deportiva. Freddy Eusebio Rincón fue el primer jugador colombiano en asistir a tres mundiales consecutivos, los de 1990, 1994 y 1998, también el primero en ganar el Mundial de Clubes con Corinthians y junto a Edwin Congo los únicos cafeteros en vestir la camiseta del Real Madrid de España. Freddy debutó en Colombia con Santa Fe, en el año 1986, y luego su talento fue captado por equipos como América de Cali, Palmeiras, Napoli, Real Madrid, de nuevo Palmeiras, Corinthians, Santos, Cruzeiro, y Corinthians en el final de su carrera, para el año 2004. Aunque luego resultó involucrado en temas de narcotráfico y lavado de activos con un socio suyo en Panamá, a Rincón Colombia también le debe el agónico gol del empate frente a Alemania en el Mundial de 1990, y dos de los cinco goles del recordado 5-0 contra Argentina en el Monumental de River en 1993, entre otras otras glorias de los 120 goles que marcó en su carrera como deportista. En el 2012 se entrenó para regresar al fútbol profesional con América de Cali, pero al final esta opción no se concretó.

DEPORTES

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

Estados Unidos 1994 Óscar Córdoba:

Para muchos, el mejor arquero que ha dado el Valle del Cauca en la historia del fútbol. Córdoba hizo parte de la generación dorada de Colombia a principios de 1990 y fue el arquero titular con el que la tricolor participó en el Mundial de Estados Unidos 94, la Copa América de 2001 con título a bordo, y las eliminatorias siguientes hasta Alemania 2006. Óscar pasó por equipos como Deportivo Cali, Nacional, Quindío, Millonarios, Once Caldas, América de Cali, y clubes internacionales como Boca Juniors, Perugia, Besiktas y Anakaraspor. En el 2007 regresó a Colombia para jugar en el Deportivo Cali y se retiró del profesionalismo en 2009 con Millonarios, para luego hacerse dirigente deportivo, en una carrera donde se hizo presidente del Atlético Bucaramanga en 2012. De Córdoba en los mundiales se recuerda el último gol que a Colombia le han marcado en un mundial, el del joven Beckham en Francia 1998 de tiro libre, con el que la tricolor quedó eliminada para no volver a una cita orbital en 16 años hasta ahora.

Jhon Harold Lozano:

Apodado “El Betún”, y recordado por su paso por el fútbol español, Jhon Harold Lozano disputó con Colombia los mundiales de 1994 y 1998, en donde se desempeñó como una alternativa en el mediocampo que por entonces tenía la presencia del ‘Pibe’ Valderrama, entre otros cracks. Debutó en América de Cali en 1991 y fue campeón en su primer año como profesional. Pasó por Palmeiras y América de México antes de fichar por el Real Valladolid en España hasta 1997, cuando se fue para el Mallorca de Gregorio Manzano y en el que ganó una Copa del Rey. Finalizó su carrera como jugador en Pachuca de México a principios del nuevo milenio. Con la Selección Colombia marcó tres goles en 48 partidos que abarcaron desde Copa América, Mundiales de 1994 y 1998, y Juegos Olímpicos de Barcelona. Actualmente es empresario de jugadores y propietario de una escuela de fútbol en Cali, donde reside.

Adolfo Valencia:

Adolfo “El Tren” Valencia, de Buenaventura y delantero de la Selección Colombia de la generación dorada de los años noventa, fue también el autor del quinto gol con el que la selección nacional venció 5-0 a Argentina en el Monumental en 1993, y participó en los mundiales de Estados Unidos 1994 y Francia 1998. En su carrera pasó por grandes equipos como el Bayern Múnich y Atlético de Madrid, luego de su debut en el fútbol profesional con Santa Fe en 1987. En Italia jugó para el Reggina, en Grecia para Salónica FC, en Estados Unidos para MetroStars, en Venezuela para Maracaibo y en China para Zhejiang Lucheng, donde se retiró en el 2006. Valencia se dedicó luego de su retiro a crear una escuela de fútbol e impulsar a su hijo al fútbol profesional.

Farid Mondragón:

Es el único de la lista que aún está en actividad, a sus 42 años, con el Deportivo Cali y sigue siendo convocado a la Selección Colombia que dirige actualmente José Néstor Pékerman. Farid Camilo Mondragón, conocido también por su apodo de “El turco” por su descendencia libanesa, es uno de los pocos jugadores que tiene la fortuna de haber participado en dos mundiales y estar a punto de jugarse el tercero, que sería el último de su carrera como deportista en Brasil 2014. Ha participado también en seis eliminatorias mundialistas desde la de 1994, sin falta cada cuatro años a buscar un cupo orbital con la Selección, de las cuales solo en dos hasta ahora lo logró y se encuentra a muy poco de sumar su tercera ocasión. Jugó en su carrera con equipos de Argentina, España, Francia, Turquía y Estados Unidos, además de los colombianos Santa Fe, Real Cartagena, y Deportivo Cali. En este último es el arquero titular actualmente y en la Selección Colombia es suplente de David Ospina

Francia 1998 Faustino Asprilla:

Faustino Hernán Asprilla Hinestroza es el nombre de uno de los jugadores más costosos de la historia del fútbol colombiano, pues salió del barrio Popular en Tuluá directo a conquistar mercados cada año con equipos diferentes, cautivados por su habilidad para el gol. Inició con el Deportivo Cúcuta y luego pasó al Atlético Nacional, que lo vendió al Parma de Italia donde se recuerda su mejor época como jugador. También militó en Newcastle, Palmeiras, Fluminense, Atlante de México, Universidad de Chile, Estudiantes de La Plata y Cortuluá, el equipo de sus amores en el que terminó su carrera deportiva para el año 2004, después de marcar 270 goles en 327 partidos disputados como profesional. Del ‘Tino’ se recuerdan los dos goles más pintorescos del 5-0 contra Argentina en 1993, y su gusto por los lujos, los caballos y las mujeres mientras fue jugador profesional. Actualmente es un prestante empresario en Tuluá, pero ha sido también modelo.

Miguel Calero:

El “Show” Calero, nacido en Ginebra y dueño del arco nacional a principios del nuevo milenio. Miguel Ángel Calero tuvo la oportunidad de estar en el último mundial que hasta ahora tuvo a Colombia de participante. Fue el tercer arquero de la Selección que alineó con Óscar Córdoba como titular y Farid Mondragón como segundo, pero vivió la experiencia de viajar con el equipo a la cita mundialista, sin saber que sería la última que vería de su país. De Calero se recuerda el carisma con el que afrontó partidos decisivos en las eliminatorias a los mundiales siguientes, de los cuales en algunas fue titular, y su calidad de líder en los equipos en donde estuvo. En su carrera como jugador pasó por el Sporting de Barranquilla, Deportivo Cali, Atlético Nacional y Pachuca, y como dirigente solo en el Pachuca mexicano. Marcó tres goles como profesional, uno de media cancha con Deportivo Cali frente al Deportivo Pereira, otro de volea también como azucarero frente a Independiente Medellín y uno más de cabeza en Pachuca contra el Atlas de Guadalajara.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

ACTUALIDAD DEPORTES

El Premio Farallones reconoce a los mejores del deporte caleño El próximo 17 de septiembre en el Teatro Municipal Enrique Buenaventura se llevará a cabo la ceremonia de premiación del premio Farallones de Cali con 28 nominados en 14 categorías, postulados por Fedeliva, las Juntas Administradoras Locales y los C.A.L.I. el tenis de campo, la dirigente Ana Lucía Tenorio Durán en su masificación del deporte por el departamento y la ciudad.

Deporte Comunitario

Deporte social y comunitario, como prospecto y revelación de las comunas: Lizeth Johana Alzate Campo de gimnasia por la Comuna 10 y Sebastián Iñagan Núñez de patinajes por la Comuna 13. Mejor deportista en disciplinas individuales de las comunas: La joven promesa del automovilismo colombiano ante el mundo, Óscar Andrés Tunjo de kart y Fórmula Renault de la Comuna 2, y Dannia Stefanny Figueroa Duque de lucha por la Comuna 20. Mejor entrenador caleño dentro del desarrollo del deporte social y comunitario: Mario Alberto Arrieta Manosalva de baloncesto por la Comuna 8; y Jorge Isaac Aguirre Estacio de boxeo por la Comuna 21.

on ocho años de tradición, vuelve el Premio Farallones de Cali, instaurado por decreto y organizado por la Alcaldía de Cali y la Secretaría de Deporte y Recreación del municipio, trae para este año un buen número de deportistas destacados y líderes comunitarios para los cuales resaltará su labor. Los nominados fueron escogidos a partir de los postulados que entregó la Federación de Ligas Deportivas del Valle del Cauca, FEDELIVA; las Juntas Administradoras Locales, JAL, a través de sus presidentes y de los directores de los Centros de Atención Local Integrada, CALIs. Por otra parte, el jurado calificador encargado de dar su veredicto final para la entrega del Premio Farallones está conformado por la secretaria de Deporte y Recreación, Clara Luz Roldán González; la delegada de la Secretaría de Cultura y Turismo del Municipio, Teresa Méndez Paz; el presidente de Fedeliva, León Montesdeoca; el presidente de Ciclo Deportes Valle, Luis Fidel Moreno Rumie; el presidente de la Federación de Juntas de Acción Comunal de Cali, Miguel Sánchez; y la presidente del Consejo Municipal de Juventud, Cali, Alejandra Bedoya Jiménez. EL PUEBLO presenta las categorías y los nominados a esta versión del Premio Farallones de Cali:

Mejor juez árbitro caleño en el deporte social y comunitario: Carlos Arturo Tello García de gimnasia por la Comuna 10 y Luis Alejandro Mendoza Rincón de fútbol y paralímpico). Mejor dirigente comunal de Cali: Sandra Patricia Obando Hurtado de la Comuna 21 y Rodrigo Cerón Cedeño, de la Comuna 10.

Deporte de Alto Rendimiento Mejor deportista infantil de alto rendimiento: Están nominados los clavadistas caleños Leonardo García Varela y Miguel Ángel Reyes Abadía por su rendimiento deportivo en los diferentes campeonatos nacionales y las representaciones internacionales que tuvieron en el año en curso. Mejor deportista juvenil de alto rendimiento: La nominación es para Magda Yuliana Garcés, múltiple medallista de oro en Juegos Nacionales, Campeonatos Mundiales de patinaje y selectivos regionales, y Luis Felipe Aguilar Rodríguez de karate do, destacado representante de la ciudad a nivel departamental y nacional, así como en múltiples competencias internacionales. Mejor deportista mayores de alto rendimiento: La medallista olímpica Jaqueline Rentería Castillo, colaborado-

ra de la Alcaldía de Cali y destacada representante de lucha a nivel internacional. También está nominada Fiorella D’Croz Brusatin de triathlon, con una amplia trayectoria en un deporte que se viene abriendo camino en el Valle del Cauca. Mejor deportista deportes de conjunto de alto rendimiento: Danna Paola Escobar Lucumí y Alexander Bonilla García, ambos integrantes de la Selección Valle de Voleibol y representativos en la Selección Colombia, con destacadas actuaciones personales por las que fueron nominados. Mejor deportista de alto rendimiento discapacitados: Fernando Mina Cortez, de disco, bala y jabalina, quien estuvo en los Juegos Paralímpicos de Londres y medallista de los Paranacionales 2012. También nominado Christian Alonso Quintero Montenegro de ciclismo.

Mejor entrenador caleño en el deporte de alto rendimiento: Fabio Delgado Daza, estratega de la Federación Colombiana de Natación en el programa de alto rendimiento y estratega de actividades subacuáticas para el Valle del Cauca. Por otro lado, Orlando Yepez, responsable de todos los triunfos en el patinaje de carreras de la Liga Vallecaucana de Patinaje, campeona en selectivos, torneos, campeonatos y Juegos Nacionales. Mejor juez árbitro caleño en el deporte de alto rendimiento: César Augusto Galarza Navarro de natación carreras y Juan Manuel Gamboa Mina de patinaje. Mejor dirigente en el deporte de alto rendimiento: Jorge Enrique Soto Roldán, miembro del Comité Organizador de los Juegos Mundiales de Cali 2013 y dirigente de la Liga Vallecaucana de Natación. Por

Mejor periodista en el deporte social y comunitario: Rodrigo Roldán Pizarro, periodista del reconocido programa El Corrillo de Mao, y Manuel Orminzo Reyes Sánchez. Categorías de premiación alto rendimiento: Se postularon en las 8 categorías, 16 deportistas y dirigentes, ejemplo del deporte local por su perseverancia, disciplina, constancia y diligencia para llevar en alto el nombre de Cali en el país y el mundo.

Categorías de premiación deporte comunitario: en las 6 disciplinas, se nominaron 12 personas, quienes desde sus barrios y comunas trabajan para multiplicar el deporte de base y de la actividad física, como medio de integración y desarrollo social.

ECONOMÍA Y NEGOCIOS DEL PACÍFICO

Edición No. 3 / Cali, del 7 al 13 de Septiembre de 2013 / www.elpueblo.com.co

Datos e indicadores Gobierno nacional le apuesta a normalización de redes eléctricas en Cali

PÁG. 2

¿Y por qué no bajar el precio de la gasolina?

Por Dr. César Augusto Corredor Velandia

PÁG. 6

Esta es la radiografía de las economías del Valle y del Cauca

En busca de la alineación estratégica (Segunda parte) Por Humberto Díaz Gutiérrez

PÁG. 6

PÁG. 4

Oportunidades

PÁG. 7

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

DATOS E INDICADORES ACTUALIDAD

Datos e indicadores Gobierno nacional le apuesta a normalización de redes eléctricas en Cali

uatro proyectos de normalización de redes eléctricas llegan a Cali con una inversión del gobierno nacional de $20.000 millones, que beneficiará a la comunidad de los barrios Siloé, Vista Hermosa, Alto Jordán y Montebello, de la capital vallecaucana. El anuncio de la llegada de los recursos lo hizo el ministro de Minas y Energía saliente, el vallecaucano Federico Renjifo, ante el alcalde de Cali, Rodrigo Guerrero, y el gerente (e) de Emcali, Óscar Pardo. Indicó, además, que el total de beneficiarios será de 11.935 caleños, quienes tendrán el servicio legalizado, de un total de 20.000 usuarios subnormales que existen hoy en Cali. Renjifo resaltó durante la entrega de los recursos el buen momento de Emcali como empresa prestadora de servicios públicos de la ciudad luego de su devolución al Municipio.

Una buena cosecha

La óptima floración que presentan las matas de café durante la última temporada promete que el Valle del Cauca entregue una buena cosecha, lo que los caficultores reciben de la mejor manera dado los antecedentes del segundo semestre de 2012 y del primer semestre de 2013, cuando el fenómeno se manifestó de forma considerable. El primer trimestre de 2013 arrojó una producción de 400.000 sacos de café de 60 kilos, y se ha estimado que el Valle produzca en todo el año 800.000 sacos de 60 kilos. Desde el comité departamental de cafeteros se indica que los buenos resultados que se han obtenido son fruto de una juiciosa aplicación de buenas prácticas y el efectivo control de broca y roya adelantado por los agricultores. Héctor Fabio Cuéllar López, director ejecutivo del Comité de Cafeteros, manifestó que las expectativas siguen siendo muy favorables. “Adicionalmente, en estos momentos, se están registrando nuevas floraciones, muy buenas y buenas, en los diferentes distritos del departamento, lo cual augura una cosecha también importante para el periodo abril a junio de 2014”, indicó el directivo.

Agencia de empleo abre sus puertas en Cali

Con la presencia del ministro del trabajo Rafael Pardo Rueda, este viernes 6 de septiembre se llevó a cabo la inauguración de la Agencia de Servicio Público de Empleo, que tendrá como objetivo atender las más de 3.000 necesidades de oportunidad laboral de caleños que ya están inscritos, para así corresponder a las políticas de empleabilidad del gobierno nacional. La oficina estará operada por la caja de compensación Comfenalco y contará con alianzas con la Gobernación del Valle, la Alcaldía de Cali y empresas privadas, para garantizar la ofertas de las vacantes más ofertadas: asesores comerciales, guardas de seguridad, meseros, operarios de producción, administradores de punto, auxiliares contables y técnicos en sistemas, entre otros cargos.

INNpulsa impulsa

La unidad creada por el gobierno de colombia para promover el emprendimiento dinámico y la innovación empresarial Innpulsa Colombia está convocando a aquellas personas con proyectos empresariales para que resulten favorecidos con recursos no reembolsables que aporta el gobierno nacional precisamente para fortalecer o dinamizar dichos proyectos. El 18 de octubre será el último día para llenar la aplicación. La convocatoria está dirigida a personas naturales o jurídicas que presenten estos proyectos. Fuera del recurso económico, podrán logar el acompañamiento profesional de Innpulsa Colombia para hacer realidad las metas trazadas con las iniciativas empresariales. Los recursos a los que pueden acceder los proyectos están entre los $50 millones y los $120 millones. Quienes estén interesados deben llenar los requisitos solicitados, que se mencionan en la dirección electrónica http://www.innpulsacolombia.com/

DATOS E INDICADORES ACTUALIDAD

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

Encuesta de expectativas de julio de 2013 Banco de la República

El Departamento Técnico y de Información Económica presenta los principales resultados de la encuesta de expectativas económicas que se aplicó en julio de 2013 a funcionarios de primer nivel de diferentes empresas del sector productivo, así como a académicos y consultores, en las cuatro principales ciudades de Colombia (Bogotá, Medellín, Cali y Barranquilla). Lo más destacado de la encuesta de julio frente a la de abril es que se mantiene un alto nivel de confianza en el cumplimiento de la meta de inflación, con expectativas de leve incremento en el nivel de precios. La percepción de liquidez y la disponibilidad de crédito permanecen en niveles altos y relativamente estables. La tasa de interés pasiva de los depósitos a término fijo (DTF) continuó en descenso, al igual que sus expectativas. El optimismo sobre una depreciación del tipo de cambio se incrementó notablemente, mientras que continuó disminuyendo con respecto al crecimiento económico y a la generación de empleo.

1. Inflación

En la medición de julio de 2013, el 97,53 % de los encuestados esperaba que la inflación anual al consumidor se situara dentro del rango meta establecido por la Junta Directiva del Banco de la República (JDBR) al finalizar el 2013 (2 % - 4 %, con punto medio del 3 %). De esta manera, el porcentaje de confianza actual es superior en 63,0, 3,7, 9,9 y 1,2 puntos porcentuales, al compararlo con las expectativas registradas en las encuestas de julio de los últimos cuatro años. Por el contrario, el 2,47 % restante prevé que no se cumplirá la inflación objetivo al

finalizar el año 2013, con expectativas inflacionarias promedio de 2,90 %, lo cual se explica por qué algunos consideran incrementos de precios por encima de 4,0 %, y otros, por debajo de 2,0 %.

2. Incrementos salariales

Las expectativas sobre aumentos en los salarios permanecen en niveles similares a los observados en el trimestre pasado. El incremento salarial esperado para 2013 es de 3,92 %, superior en 0,13 puntos porcentuales con respecto al registrado en la encuesta de abril. Por otro lado, para 2014, al igual que en la encuesta anterior, se espera un incremento salarial promedio de 3,8 %. Para 2013, los incrementos salariales que esperan los sectores de forma descendente son: sistema financiero (4,4 %), transporte y comunicaciones (4,2 %), académicos y consultores (4,0 %), industria y minería (3,9 %), sindicatos (3,8 %) y cadenas de almacenes (3,7 %).

3. Percepción sobre la liquidez y la disponibilidad de crédito

El 74,1 % de los encuestados considera que el nivel actual de liquidez es alto, este porcentaje disminuyó 2,2 puntos porcentuales con respecto a la pasada encuesta, y es mayor en 9,9 puntos al registrado en julio de 2012. El comportamiento de esta percepción se ha mantenido estable durante el último año. Por su parte, el 11,1 % de los agentes cree que el nivel de liquidez es bajo, y el 13,6 % no percibe cambios. Por sectores económicos se encuentra que el 88,2 % de académicos y consultores divisan un nivel alto de liquidez, así como el 81,5 % de encuestados en el sector de trans-

Costos logísticos en Colombia, los más altos de la región

La ANDI presentó en Cali, los primeros resultados del Estudio Nacional de Tendencias Logísticas en Colombia comparado con otros países, realizado por la firma española con sede en Colombia Miebach Consulting. El Estudio reveló que en Colombia el costo logístico respecto a las ventas oscila entre el 5 % y 10 % del costo de venta, mientras que en Centro América y el Caribe este indicador está entre 3% y 5%. Asimismo, el estudio indicó que aunque las tarifas de transporte tonelada/km en Colombia se encuentran 2 % por encima de la región, las rutas recorridas al interior del país son mucho más largas que aquellas realizadas al interior de países centroamericanos, los costos de transporte colombianos son finalmente mayores. De igual manera, el Estudio reiteró el alto nivel de insatisfacción de las empresas colombianas con el estado de las carreteras y los sistemas de información, y se indagó acerca de la logística sostenible que es un tema al que las empresas están interesadas en apostar, sobre todo enfocado hacia el transporte terrestre. Los resultados completos del estudio serán publicados en octubre próximo. “Todos estos procesos son integrales y optimizarlos a través del impulso de la innovación y el uso de las nuevas tecnologías impactará la cadena logística fortaleciendo la competitividad. La ANDI ha insistido en este tema desde hace varios años”, indicó Édgar Higuera, Gerente de Logística, Transporte e Infraestructura de la ANDI.

porte y comunicaciones, 75,0 % de sindicatos, 71,4 % del sistema financiero, 70,6 % de cadenas de almacenes y 70,1 % de industria y minería. Los entrevistados en las cadenas de almacenes y el sistema financiero disminuyeron, de manera importante, la percepción de un alto nivel de liquidez con respecto a abril en 12,7 puntos porcentuales y 20,3 puntos porcentuales, respectivamente.

4. Tasa de interés y tasa de cambio

La continua caída de la tasa de interés pasiva DTF durante el primer semestre del año, que se ubica en junio de 2013 en 3,99 % (0,50 pp por debajo a la esperada por los agentes en abril), parece tener efecto en las expectativas sobre esta variable, ya que continúan disminuyendo, aunque también se espera que la DTF aumente gradualmente durante los próximos doce meses. De esta forma, los encuestados sitúan la DTF promedio esperada para septiembre de 2013 en 4,06 %, para diciembre de 2013 y marzo de 2014 la sitúan en 4,14 %, y en junio de 2014 esperan que la DTF sea de 4,22 %, en un rango entre 3,91 % y 4,55 %.

5. Crecimiento y empleo

Como respuesta a la tendencia declinante de la tasa de crecimiento anual del producto interno bruto (PIB) observada en los últimos trimestres, continuaron cayendo las expectativas de los encuestados sobre la actividad económica para los años 2013 y 2014. Para el presente año la variación anual del PIB promedio esperada es de 3,80 %, 0,14 pp inferior a la prevista en la medición de abril y con un rango entre 3,40 % y 4,16 %.

Las empresas tienen la capacidad de impulsar la transformación para la competitividad

Durante la primera jornada de trabajo en el Congreso Anual de Confecámaras, la Red de Cámaras de Comercio presenta las cifras sobre perdurabilidad de las empresas colombiana y propuestas para que puedan ‘Transformarse para competir’. De esta manera, Julián Domínguez, presidente de la Confederación Colombiana de Cámaras de Comercio - Confecámaras, basado en el estudio de la información que recopila el RUES - Registro Único Empresarial y Social, expresó que las empresas nacionales tienen la capacidad de impulsar la transformación para la competitividad. De acuerdo con la central de información más grande que tiene el país y que consolidan las Cámaras de Comercio, los sectores de la economía con mayor supervivencia son el industrial y el agropecuario, lo cual demuestra la adaptabilidad de estas actividades al mercado. En términos generales, las sociedades se concentran de mayor a menor en sectores económicos como Servicios con el 45,6 %, Comercio con el 23,5 %, Industria con el 13,3 %, Construcción con 11 %, Agropecuario en el 4,8 % y por último, Minas con el 1,8 %. En detalle, las empresas grandes tienen una vida de 18 años y las Pymes de 12 años, por lo cual es necesario trabajar por el fortalecimiento y la perdurabilidad de las empresas, ya que el 86 % de las sociedades en el país son de edad joven y mediana.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

Valle

MI REGIÓN

Esta es la radi economías del V

MI REGIÓN

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

iografía de las Valle y del Cauca

Cauca

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

¿Y por qué no bajar el precio de la gasolina?

Por Dr. César Augusto Corredor Velandia Director del Programa de Economía de la Universidad de la Salle

no de los aspectos que surgieron a raíz del paro en diferentes sectores fue la discusión sobre la reducción del precio de los combustibles en el país. El tema tiene múltiples aristas. Por un lado, algunos argumentan que no es conveniente por los efectos financieros que esto tendría para el Gobierno o por los efectos medioambientales que podría tener. Sin embargo, se trata de un asunto que también tiene implicaciones sobre el buen uso de los recursos que tiene disponibles el país, así como el impacto sobre la competitividad. El cálculo actual del Ministerio de Minas y Energía para la definición de estos precios incluye dos elementos: el precio internacional del petróleo y la tasa de cambio a través de una fórmula. Se trata, entonces, de un precio regulado por el Gobierno, por lo cual no estamos discutiendo

entre el libre comercio y la regulación de precios, sino entre un precio controlado por encima de lo que se paga en todos los países de la región y uno más bajo que favorezca la reducción de los costos de transporte para las familias, los industriales y los agricultores colombianos y de paso ayude a diversificar la economía. Adicionalmente, hay unas sobretasas y unos impuestos que se terminan elevando más el precio. Estos, en muchos casos, se han defendido con el argumento de que aseguran recursos adicionales al Gobierno, reducen el uso de los combustibles, regulan el uso a largo plazo de un recurso no renovable y que además afectan solo a los más ricos, que son quienes poseen carro. Pero no nos digamos mentiras, si el Gobierno pensara en este impacto, pondría un impuesto sobre los vehículos con efectos ambientales más inmediatos y asegurando que se aplique sobre los más ricos. Lo que el Gobierno sabe, pero no dice, es que los combustibles son la forma más fácil de cobrar impuestos, pero no necesariamente la más eficiente para la economía. Varios elementos para considerar al respecto: El precio internacional no puede ser una medida adecuada para establecer el precio de un insumo que yo poseo; si eso fuera así, entonces tendríamos que poner el salario mínimo a

precios internacionales. Pero además tener un insumo para no aprovecharlo no tiene sentido, especialmente para un país pobre con necesidades inmediatas y con un ingreso promedio tan bajo y niveles de pobreza tan altos. No se trata, por supuesto, de regalar gasolina o abandonar el resto de la política balanceada entre hidrocarburos y medioambiente, pero sí de considerar las necesidades de un país como el nuestro. Pensemos por un segundo en un exportador que tiene que enviar su producto por carreteras destruidas, con peajes carísimos y gasolina costosa, y fuera de eso enfrentándose a competidores con gasolina subsidiada, como en Ecuador o Venezuela, o con productos agrícolas subsidiados en EE. UU. y Europa. ¿Cómo competir? ¿Cómo generar ingresos y cómo poner a crecer esta economía con esos sobrecostos? ¿Cómo aprovechar realmente los tratados de libre comercio? Atar el precio de los combustibles al precio internacional del Petróleo ha traído una maldición adicional a la enfermedad holandesa y es que al subir el precio del petróleo, el productor colombiano enfrenta costos más altos, pero al mismo tiempo las importaciones se abaratan, con lo cual al final la ortodoxia excesiva del mercado afecta a nuestros productores por partida doble.

No se trata de que se regale la gasolina o el ACPM, ni más faltaba, pero sí que se evalúe el tema de los impuestos y que se piense que para que los TLC sean funcionales y ayuden al país, tenemos que mejorar en competitividad y que todos, Gobierno y empresa privada deben poner de su parte . El combustible no es el principal problema, pero es una de las dificultades que enfrenta el agro y que puede ser enfrentado con decisión en el corto plazo, mientras que los demás inconvenientes toman más tiempo en solucionarse. Uno de los obstáculos que plantea el Gobierno es el equilibrio fiscal. Para eso la solución es cobrar impuestos directos con una economía estimulada por la reducción en el precio del galón de combustibles. Empresas y hogares tendrían unos márgenes de ganancia mayores y unos incentivos al comercio nacional e internacional que permitirían recaudar a través de otras fuentes. Lo deseable sería al mismo tiempo ofrecer medidas de protección al medioambiente; pero la realidad es que los combustibles son necesarios y lo serán por un tiempo. Más bien vale la pena pensar en otras opciones. Bogotá, por ejemplo, ya arrancó con los taxis eléctricos, que no tienen pico y placa para incentivar su uso. Pero si se le pone un impuesto a los combustibles, se detiene la economía, se afectan

OPINIÓN personas de todos los estratos y ni siquiera se obtendría el efecto ecológico deseado porque muchos, ya con carros, igual seguirían consumiendo mientras no haya alternativas de transporte público. En Colombia dejamos de hacer un Mundial porque, supuestamente, según el Presidente de ese momento, Belisario Betancur, se iban a construir escuelas y hospitales. Y aquí estamos: sin educación ni salud para la mayoría. Nunca como en los últimos años hubo ingresos de regalías para las regiones y no están mejor. ¿Qué garantiza que los recursos de los combustibles ahora si van a ser bien utilizados? La reducción del precio del combustible por un tiempo nos haría más competitivos, nos permitiría diversificar nuestra oferta exportadora que hoy es altamente dependiente de la producción de hidrocarburos y posiblemente tengamos un crecimiento más balanceado, más intensivo en mano de obra y seguramente con una descarga en lo social que aliviaría las protestas de sectores que están afectados por los excesivos costos de los combustibles y que contrario a lo que piensa el Gobierno, no está compuesto solo por los ricos de las ciudades como se comprobó con el paro. En conclusión, si el Gobierno ya está interviniendo el precio, pues que lo haga con un precio más bajo y tendría efectos positivos sobre la diversificación de la economía, el crecimiento y el bienestar social.

En busca de la alineación estratégica (Segunda parte)

Por Humberto Díaz Gutiérrez Gerente PHVA Consultores

n gerencia, la alineación se concibe como un proceso orientado al cierre de brechas entre necesidades y capacidades, y así lo concebimos en el pasado artículo de alineación estratégica que tuvimos la oportunidad de publicar en este mismo espacio. En la edición de hoy realizaremos una reflexión, que nos permita identificar los elementos de fondo que intervienen en el proceso de dicha alineación. Generalmente el “cómo se hacen las cosas” en las organizaciones se califica en términos de mal o bien, esto es si cumplen las especificaciones, si están bajo control, si generan satisfacción en el cliente. Acciones del día a día, como transcribir un texto, entregar un pedido, administrar una bodega, evaluar un proyecto o implementar un plan operativo, tendrán siempre estas dos opciones para calificar su desempeño.

Para visualizar este proceso de manera gráfica hay que llevar este calificativo al plano cartesiano, el cómo lo describimos va de izquierda a derecha, es decir, en el eje de las x. Encontramos, entonces, que al evaluar tan solo el cómo se hacen las cosas, en el eje de las x, nos limitamos a una sola dimensión, lo cual es insuficiente. Por esta razón hace falta calificar el qué, es decir, la pertinencia de lo que se hace cotidianamente en las organizaciones, en términos de si es debido o indebido, y que en el plano cartesiano se encuentra en el eje de las y. Cuando se identifica una organización donde que sus miembros cuentan con una visión compartida, saben cómo crear valor y practican los principios y valores institucionales, es posible calificar la pertinencia en sus actuaciones: se podría decir que la mayoría del tiempo esta organización está haciendo bien las cosas debidas o haciendo mal las cosas debidas. El asunto ahora corresponde al cómo, es decir, a la técnica, a las prácticas, a los procesos, a las metodologías, donde medios como un sistema de gestión de calidad, un modelo de gestión de procesos u otro medio relacionado con la gestión del día a día, pueden contribuir en for-

Matriz de alineación básica

ma efectiva a resolver dicho cómo. Hoy por hoy lo que se encuentra en la mayoría de las organizaciones es el desconocimiento de su desempeño frente a los 4 cuadrantes que componen la Matriz de alineación básica o, más aun, el porcentaje de tiempo que las personas hacen cosas en cada uno de los cuadrantes del plano cartesiano. Sería muy conveniente hacer este ejercicio y verificar qué porcentaje del tiempo las personas en las organizaciones hacen bien las cosas debidas o, dicho en otras palabras, cuál es el grado de alineación estratégica de la organización. Con lo expuesto a lo largo del artículo, podemos llegar a las siguientes conclusiones:

mentalmente construir una visión compartida, lograr claridad sobre cómo crear valor, lograr en los líderes comportamientos consistentes con los principios y valores, alcanzar resultados producto de la debida operación de los sistemas de gestión.

El fondo de la alineación estratégica está dado por la capacidad de la gerencia, de llevar a una organización a generar las prácticas y comportamientos que permitan hacer bien las cosas debidas, la mayoría del tiempo disponible. Asimismo, hacer bien las cosas debidas implica funda-

Gestionar la alineación significa fortalecer la interacción de la estrategia, los procesos, la estructura y la cultura, en función de la sostenibilidad. El presente análisis puede llevar a hacer un alto en el camino, una reflexión en donde la alineación estratégica busque en esencia aportar en la contrucción de caminos firmes hacia la competitividad y la sostenibilidad de una organización.

Gestión de procesos y competencias

OPORTUNIDADES

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

OPORTUNIDADES Becas de Doctorado DLGS Convocatoria de Becas de Doctorado Aplicaciones de la DLGS - Cuarta cohorte 2014-2016 Tema de investigación “Desarrollo Urbano - Gestión del cambio para el desarrollo urbano y regional sostenible” Aplicaciones de la cuarta cohorte de la Escuela de Graduados Leibniz Dresde (DLGS 2014-2016) ya están abiertas para los graduados con un título de maestría (con una tesis de maestría) en Planificación y Desarrollo (incluyendo planificación urbana y regional, la regeneración urbana, planificación del paisaje, espacial Planificación del tráfico), Geografía, Economía, o Ciencias ambientales. Las solicitudes procedentes de fuera de Alemania son especialmente bienvenidas. La admisión a DLGS es sin distinción de edad, raza, género, discapacidad, religión o nacionalidad. La selección se basa en las calificaciones académicas y el potencial de un candidato para suceder. La única vía de admisión al programa de doctorado DLGS es a través del procedimiento de selección estándar. No se considerarán las solicitudes tardías o incompletas. La selección es un proceso de dos etapas. El primero de ellos es una revisión del material de aplicación, incluyendo sus expedientes académicos y su propuesta de investigación detallada. Si la solicitud cumple con los criterios, avanzará a la siguiente etapa: una invitación a participar en las entrevistas (a través de Skype o por teléfono) con los miembros del comité de selección DLGS y un supervisor potencial de la Universidad Técnica de Dresde. Fecha de cierre: 15 de septiembre Mayor información en: http://www.dlgs-dresden.de/call-for-dlgs-2014-2016/

La Universidad de Cambridge ofrece, a través de los Fideicomisos de Cambridge, 80 Becas Internacionales de Cambridge a estudiantes extranjeros que se embarcan en un curso de investigación en el próximo año académico. Los premios se harán por concurso a aquellos aspirantes que sean más sobresalientes. Cada premio financiará el costo total de los honorarios y de mantenimiento durante la duración del curso. El premio tiene una duración máxima de tres años y está disponible para todos los estudiantes que se inscribieron para un programa de investigación de tres años, dando lugar a doctorado, que comienza en el próximo año académico. Para ser elegible para recibir una beca en Cambridge los estudiantes internacionales deben: Comprometerse en un programa de investigación de tres años que sea de doctorado (es decir, se registrará como PhD, “ Prueba PhD “ o “ CPGS “) a partir del próximo año académico; Se dedican a estudios de tiempo completo; tener un grado de segunda clase o maestría otorgada por una institución de educación superior del Reino Unido, o un equivalente de una institución en el extranjero. Nota: todos los estudiantes que soliciten un curso de un año de duración o menos (incluyendo LLM , MST , MBA , MED , Parte III Matemáticas , MPhil ) en el próximo año académico no son elegibles para un premio de la CISS en el próximo año académico. Fecha de cierre: 3 de diciembre Mayor información en: https://www.admin.cam.ac.uk/students/studentregistry/fees/funding/ ciss/index.html#value

NUEVO

Número 24.131 / Popayán, Domingo 7 de julio de 2013 / www.elnuevoliberal.com / $1.500 / 32 páginas Popayán, Sábado 6 de julio de 2013

sociales Popayán

Pág. 4

los problemas que hay y han explotado en esta administración”. ¿Se siente tranquilo frente la indagación abierta por la Procuraduría Regional del Cauca? “Si. La comunidad es testigo que hemos adelantado el respectivo y permanente diálogo, incluso quienes han estado en oposición a la operación del relleno. Todas las tareas que han estado a nuestro alcance las hemos hecho, todo ello en medio de un sin número de posibilidades a ese respecto. Estoy tranquilo porque el enfoque nuestro es solucionar este problema, pero para ello necesitamos el acompáñamiento de todos, gremios, sectores, ciudadanía y medios de comunicación porque las basuras son un tema en el que estamos involucrados todos, como ciudadanos de Popayán”. ¿Alcalde, qué pasa con el puente peatonal que se cayó

“Desafortunadamente el escenario de un proceso administrativo se ha convertido en el ‘pancoger’ de varias personas. Tengo la consciencia tranquila porque los procesos en la Alcaldía, así como mi vida, son transparentes y demuestran como actúo. Cuando se hacen nuevas obras se piden unos requisitos eminentemente técnicos para el cumplimiento de unos temas de carácter legal, así entran todas las personas que califiquen en el proceso. Aquí no hay nada para esconder. Por eso hemos manifestado la importancia de que nos acompañen todos los organismos de control. Veo que lamentablemente alguna organización quiere hacer aparecer que se comete irregularidad cuando se piden determinadas condiciones técnicas para participar. Nosotros a ese respecto tenemos que decir que no hemos ni señalado ni indicado quienes deben participar, porque eso es un proceso libre. Debo dejar muy en claro que la transparencia con que eso se maneja es absoluta. Lo que estamos haciendo es darle cumplimiento estricto a la normatividad”. ¿Es decir que según usted no se deberían hacer esos cuestionamientos al proceso?

“Nosotros en la Alcaldía no tenemos nada para esconder”.

“No me atrevo a calificar porque hay temas muy inmersos en el área de la ingeniería pero aquí no se puede decir que nosotros condicionamos o que quitamos o ponemos determinados requisitos para favorecer a alguna persona, o que los aumentamos. No, aquí se obedece a unos detalles técnicos para que los que cumplen las condiciones puedan participar. A nadie le hemos limitado eso. En eso estoy tranquilo”. Otro tema que precisamente registramos en El Nuevo Liberal es la indagación preeliminar que le fue abierta a usted, su jefe jurídico, Álvaro Casas y al Director de la CRC, Luis Albeiro Villaquirán por las prórrogas en la operación del Relleno Sanitario El Ojito, proceso que adelanta la Procuraduría Regional del Cauca, ¿Qué piensa de eso? “Cuando yo llego a esta Al-

caldía, el primer proceso complejo que encontramos fue la disposición final de los residuos sólidos de la ciudad de Popayán. No he descansado en darle solución a ese problema, que entre otras cosas no es nuevo, pues lleva más de 30 años. Nosotros hemos hecho frente para dar vía libre a una solución, que sin duda, beneficiará a la ciudad y sus habitantes y por eso hemos conversado con todos los sectores, hemos hecho el acompañamiento y nuestro objetivo es darle una pronta solución. Hemos estado en una dinámica constante para llevarle a todos los ciudadanos una alternativa positiva que saque a la ciudad del problema. De modo que hemos realizado todo lo que está a nuestro alcance y esa será la explicación que daremos ante la Procuraduría. Eso sí, debo hacer claridad que ellos simplemente nos están llamando a que expliquemos qué acciones hemos desarrollado en el trancurso de nuestro mandato para el manejo del Relleno Sanitario El Ojito”. Un problema heredado, así como otros, de anteriores alcaldías de la ciudad... “Es que ultimamente parece que la Alcaldía tiene que ver hasta los días que llueve o hace sol y de ahí para adelante todos

TRIDUO DE MISAS

Con motivo del fallecimiento de la Dra.

MÓNICA PATRICIA MEJÍA ORTIZ

Contratar empresa, Unión Temporal, o Consorcio para ejecutar el proyecto: Desarrollo de Habilidades para la Vida, la Paz y la Reconciliación en Jóvenes, en los municipios de Caloto, Corinto, Miranda, Santander de Quilichao y Toribío en el Departamento de Cauca, Florida y Pradera en el Departamento de Valle del Cauca

como consecuencia del invierno en inmediaciones del barrio Tomás Cipriano de Mosquera y que no ha sido reparado? “Nosotros iniciamos el proceso de buscar una consultoría para saber si es pertinente o no hacer un puente peatonal o vehicular. Una vez agotado este proceso tenemos los recursos para hacer la licitación de la obra que se deba hacer. Sin embargo en los procesos públicos no podemos actuar simplemente en la ligereza de solucionar un tema que mañana seguramente, los organismos de control nos harán los reparos del caso. Debo pedirle paciencia a los habitantes del sector porque el tema será resuelto lo antes posible. Hay que entender que los procesos públicos son angustiosos, son procesos lentos, porque son muy rigurosos”.

Pág. 8

Popayán entre las rejas de una ‘mega cárcel’

En diálogo con El Nuevo Liberal, Fuentes Meneses fue claro al indicar que es un hombre transparente en el desarrollo de la ejecución pública local.

¿Está el matoneo creciendo en Popayán? Su esposo Gerardo Paredes Rengifo, sus hijos Ma. Alejandra y Gerardo Andrés Paredes Mejía, sus padres José Yoner Mejía y Yolanda Ortiz, sus hermanos José Yoner Mejía Ortiz y Sra., Carlos Alberto Mejía Ortiz, su suegra Ilia Rengifo de Paredes, Luz Dary Fernández y demás familiares invitan al triduo de misas los días domingo 4 de agosto a las 11:00 a.m., lunes 5 y martes 6 a las 6:30 p.m. en la iglesia de la Milagrosa de Popayán.

“Nosotros en la alcaldía todo lo hacemos de manera transparente” Aquí no se puede decir que nosotros condicionamos o que quitamos o ponemos determinados requisitos para favorecer a alguna persona”.

Pág. 12

A pesar de que se han reportado pocos casos que podrían calificarse como matoneo en la ciudad, debido a que la Ley contra esta práctica fue decretada el 15 de marzo de 2013, en la capital del Cauca se han presentado varios hechos de agresión entre menores, que aún son analizados por las directivas educativas y las autoridades.

Edición No. 0 / Popayán, del 22 de febrero al 1 de marzode 2013

www.elnuevoliberal.com

Los vicios de Ron Viejo de Caldas en el Cauca

El diario de mayor circulación en el CAUCA

PUBLIQUE

CON NOSOTROS

S U S E D I C TO S Y AVISOS DE LEY

Precios desde

El Alcalde de Popayán dijo que ponerle mantos de duda a procesos netamente técnicos es algo alejado de los procesos transparentes que ejecutan en Administración Municipal.

El misterio de la intoxicación en Julumito

Pág. 14

“Una reforma a la Justicia es bienvenida”: presidente del Consejo Superior de la Por Claudia Palacios Judicatura @Claudiapcnn

Sabemos la importancia que tiene cumplir con las disposiciones legales como la publicación de edictos y avisos notariales, por eso ponemos a disposición nuestro servicio en el periódico.

Pág. 4

El tamaño es variable, de acuerdo al texto del edicto.

Publicados en el impreso y en la página WEB

$39.000

Calle 1 Norte # 3-50 Tel. 8367951 Cels. 316 4737212

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Comedidamente me permito convocar a Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de la PLAZA DE TOROS DE POPAYAN S.A, para el día lunes 29 de julio de 2013 a las 7:30 a.m, en la Sala de Juntas de la Alcaldía Municipal, Segundo Piso, ubicada en la carrera 6 # 4 – 21, CAM, con el siguiente:

Por su asistencia anticipan sus agradecimientos.

ORDEN DEL DÍA

Sigue la HP-1000-1310 Intel Celeron 4GB / 500GB Windows 8

-TABLET NÚCLEO -MICROMEMORIA 16 GB. -MOUSE -AUDÍFONOS -MORRAL

$999.900

S NTAA VELT IM Ú TA E PA

CASAS

Aplica subsidio a la tasa de interés Escanee este código QR con su celular para ver el catálogo completo.

El programa está dirigido a profesionales en carreras afines al contenido del curso, que se desempeñen en el campo de desarrollo y soporte pedagógico en uno de los siguientes campos: 1. A nivel escolar: directores de colegios, inspectores y consejeros educativos, quienes trabajen con desarrollo de metodologías y dirección de colegios. 2. A nivel intermedio: funcionarios responsables de actividades sobre educación directores de grupo en colegios adscritos a la Secretaria de Educación Distrital, Departamental ó Municipal. 3. A nivel central: Licenciados en educación que sean docentes de profesores y otros profesionales en carreras afines a la educación que trabajen en entidades de desarrollo educativo a nivel central (ej. en el Ministerio de Educación, Secretarias de Educación). Adicionalmente, podrán aplicar profesionales de ONGs vinculados directamente a proyectos de educación ó derechos humanos. Los aspirantes deben tener entre 30 y 55 años de edad, tener un promedio de notas de 3,7/5,0, contar con una experiencia laboral mínima de cinco años, en uno de los niveles descritos y poseer buenos conocimientos del idioma inglés, con puntaje mínimo: (TOEFL: por Internet (IBT) 65 puntos, Prueba por computador: 183 puntos, IELTS: 5.5, English Test (MET): B2: 53 a 63 puntos). Gozar de buena salud física y mental. Entre los objetivos del programa está incrementar los conocimientos de los derechos de los niños en las aulas. Incrementar los conocimientos de la educación para todos (EFA), conceptos relevantes como una escuela de niños amistosa, educación para la democracía y los derechos humanos y otros instrumentos internacionales relevantes. Incrementar los conocimientos y comprensión de experiencias, métodos y herramientas para el cambio organizacional en general, basados en los derechos (participación y transparencia), métodos democráticos y herramientas para el cambio en particular. Dar a conocer a los participantes la experiencia de Suecia relacionada con los principios democráticos y los derechos humanos en los colegios. - Ampliar las redes a nivel nacional e internacional para trabajar con los derechos de los niños en las escuelas y otros convenios e instrumentos internacionales. Los gastos que cubre el programa son materiales de estudio, seguro medico, inscripción, alojamiento, pasajes de ida y regreso y alimentación. Fecha de cierre: 28 de octubre Mayor información en: www.icetex.gov.co - Convocatoria No. 2215214

Maestro Digital en TIC

Cambridge International Becas Medioambientales ( CISS)

Número 24.148 / Popayán, Domingo 4 de agosto de 2013 / www.elnuevoliberal.com / $1.500 / 32 páginas

Derechos de los niños y dirección de las aulas y escuelas

A pesar de que la construcción de la ‘mega cárcel’ en Popayán es un mandato nacional, y que esta sería una decisión casi que irrevocable, el Alcalde local cuestionó el hecho, y los concejales de la capital caucana manifestaron que todavía se puede hacer algo para evitar que se ejecute la obra. Pág. 6

1. Llamada a Lista, Acreditación de la calidad de socio con la presentación del respectivo título y Veriﬁcación del Quórum 2. Elección Presidente de la Asamblea 3. Designación o nombramiento del Liquidador-Administrador de la PLAZA DE TOROS DE POPAYAN, S.A. 4. Fijación de honorarios del Liquidador-Administrador 5. Designación de la comisión encargada de revisar el Acta y en nombre de la Asamblea le imparta su aprobación 6. Proposiciones y Varios En el evento de no concurrir, podrá hacerse representar mediante poder otorgado por escrito, en el cual se indicará el nombre e identiﬁcación del apoderado, la persona a quien sustituye, la fecha y hora de reunión para la cual se otorga. Atentamente. FRANCISCO FUENTES MENESES Alcalde de Popayán

Pág. 14

Mayor información en la sección oportunidades

www.elnuevoliberal.com

Si usted es docente o directivo de una Institución Educativa pública, de Educación Preescolar, Básica o Media, de cualquier región del país, puede registrarse en el programa para certificar sus competencias en TIC. Inscríbase y obtenga su certificación de Maestro Digital. El programa “Maestro digital” se desarrolla a través de tres grandes procesos: formación, evaluación y certificación, que se realizan durante 30 horas, de las cuales, 28 se dedican al proceso de formación en línea, y dos (2), a los procesos de evaluación y certificación de competencias. El curso es desarrollado por el participante mediante un modelo pedagógico e-Learning, con la mediación pedagógica de una plataforma tecnológica, integrada a varias aplicaciones. En este sentido, se dispone un ambiente virtual de aprendizaje (AVA), en el que a través de seis entornos temáticos el participante desarrolla sus competencias para el uso asertivo de las nuevas tecnologías, desde su cotidianidad personal y laboral. Para el desarrollo de competencias en los participantes, se cuenta con un acompañamiento tutorial en línea; donde los participantes cuentan con asesorías asincrónicas (mensajería y foros) para orientar el proceso de formación. Este curso se enfoca específicamente en comprender la importancia que tienen las nuevas tecnologías, a través de herramientas de carácter gratuito en la web como intermediaria para fortalecer el aprendizaje en las aulas de clase. Los cursantes serán capaces al finalizar el curso de Conocer diferentes medios de búsqueda de información, Orientar la búsqueda de información hacia objetivos propuestos, Realizar una clasificación adecuada de información, Evaluar de diferentes maneras la información, Comunicarse a través de diferentes herramientas dispuestas en la web, Diferenciar e integrar redes de aprendizaje y Manejar diferentes herramientas TIC para el aprendizaje. Los contenidos son Aprendizaje apoyado en las TIC, Didáctica apoyada en las TIC, Herramientas que fortalecen el aprendizaje, Alfabetización informacional – ALFIN, Política de Gobierno en Línea – GEL y Certificación de Competencias en TIC. Mayor información en: http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/w3-article-326223.html

Las Becas Líderes Emergentes Globales UA 2014 para estudiantes internacionales ( AU EGLS ) Las Becas Líderes Emergentes Globales AU promueven acceso a la educación y las oportunidades al tiempo que mejora la diversidad internacional. Reuniendo lo mejor de AU - la excelencia académica, el desarrollo de liderazgo, y el compromiso mundial- el programa capacita, inspira y sirve con visión. La UA EGL está dedicado al cambio cívico y social positivo, para que los estudiantes vuelvan a casa para mejorar la situación de las comunidades marginadas y de escasos recursos en su país de origen. La beca EGL AU cubre todos los gastos facturables ( total de la matrícula , alojamiento y comida ) para un estudiante internacional que necesitarán un visado (de preferencia un F- 1 o J- 1 visa de estudiante ) para estudiar en los Estados Unidos. La beca no cubre los gastos no facturables como el seguro obligatorio de salud, libros, billetes de avión y gastos varios (unos 4.000 dólares EE.UU. ). La beca EGL AU es renovable por un total de cuatro años de estudio, sobre la base de la continuación del cumplimiento académico satisfactorio. Los solicitantes deben ser estudiantes de secundaria. Usted no puede ser inscrito si ya ha comenzado los estudios en otra universidad. Los candidatos deben aplicar para la admisión regular de otoño (agosto) de 2014. Importante : Sólo una Beca AU EGL está disponible para el otoño de 2014 . Si usted está aplicando a través de uno de los siguientes programas apoyados por Education USA, proporcione una carta del asesor del Centro EducationUSA para confirmar su candidatura y cualquier costo compartido que proporciona el programa: USAP , fondos de oportunidad , la Diana Kamal Búsqueda de becas del Fondo , IIE StudyAmerica , competitiva universidad Clubs , o similar. Los candidatos más competitivos deben tener: Un mínimo de 3.8 GPA equivalente (o en el 10 % superior de graduarse de clase) para los grados del 9 al 12. Un compromiso demostrado con el liderazgo, voluntariado , servicio a la comunidad y para el avance de las necesidades de las personas en su país de origen. Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita en Inglés con un mínimo del 95 TOEFL iBT, IELTS 7.0 o TOEFL 600. Fecha de cierre: 15 de enero de 2014. Mayor información en: http://www.american.edu/admissions/international/egls.cfm

Edición No. 59 / Cali, del 10 al 16 de agosto de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

ECONOMÍA

CULTURA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

“Muévete por Cali” y vive una ciudad diferente De paseo por la ciudad

Por Kelly Johanna Londoño Ramírez En alianza con Revista EL CLAVO

de Cali, a través de la belleza que los envuelve, que los esconde: relatos increíbles tras sus jardines, recintos y montañas. Tendrá la posibilidad de escoger entre la hacienda El Paraíso, ubicada en vía Santa Elena, El Pomo; el Museo de la Caña de Azúcar y la hacienda Pie de Chinche, en la vía Palmira; el Museo Rayo, en el municipio de Roldanillo; y el Museo Arqueológico Calima, en el municipio de Calima, Darién.

Te gustaría conocer la ciudad de una forma diferente? La Red de Museos del Valle del Cauca trae una nueva propuesta, en la que se podrán apreciar los diferentes espacios culturales que ofrece la ciudad, a través de rutas temáticas que funcionan como guía turística. Muévete por Cali nos invita a visitar museos, teatros y muchos otros lugares. Usted podrá apreciar los diferentes escenarios de la ciudad, así como disfrutar su gastronomía, pero de una forma diferente y divertida. Son cinco rutas, definidas por temas específicos, que le permiten a la comunidad conocer distintas caras de este territorio. Usted escoge cómo las quiere vivir, ya que las rutas no solo explican qué hay para ver, sino también cómo lo puede hacer. Antes de embarcarse en esta experiencia deberá descargar una postal de viaje en el sitio web www.museosdelvalle.com, esta postal le permitirá registrar las vistas hechas a los museos y teatros con un sello que se debe solicitar en el lugar visitado. Cuando su postal tenga dos sellos podrá disfrutar descuentos del 10 % y del 15 % en los restaurantes y bares asociados, hasta el 31 de octubre de 2013. Si a usted le interesa conocer algunos de los lugares más antiguos y emblemáticos de la ciudad deberá visitar la Ruta

del pasado, que lo llevará a hacer un recorrido por el Museo de Arte Colonial y Religioso La Merced, el Museo Arqueológico La Merced, el Museo Religioso, Étnico y Cultural. Después disfrutará de un rico almuerzo en el centro de la ciudad y de un recorrido por el centro histórico, que terminará en el Museo del Oro. Si prefiere disfrutar de la naturaleza, lo puede hacer con un recorrido de Sur a Norte o de norte a sur, en la Ruta de nuestra tierra; aquí tendrá la oportunidad de conocer, por medio de los museos, la memoria de Cali y sus habitantes a través de su historia natural, antropológica y arqueológica. La ruta podrá hacerse en cualquiera de los dos sentidos: se visitará el Museo Etnográfico y Arqueológico Lilí, ubicado en la Universidad Autónoma de Occidente; el Museo Arqueológico Julio César Cubillos, en la Universidad del Valle; el Museo departamental de Ciencias Naturales Federico Carlos Lehman; el Museo Interactivo Abrakadabra; y el Museo Orquideorama Enrique Pérez Arbeláez.

Visita los museos

Las artes visuales y cinematográficas también hacen parte de este espacio, por ello se creó la Ruta de los sentidos, en donde tendrá la oportunidad de disfrutar la frescura del río Cali y sus jardines, mientras hace un recorrido por el Museo Caliwood, el Museo La Tertulia… Realiazará una rica caminata por el borde del río Cali y terminará en el Centro Cultural Comfandi. Las calles de la Cali artística y cultural también están a su disposición: Ruta bohemia, que le permitirá disfrutar de la brisa con una caminata por los barrios en donde se percibe

un ambiente fresco, tranquilo y lleno de cultura. Disfrutará de las mejores salas de teatro y en la noche podrá experimentar de la rumba caleña en alguno de los bares asociados. Caminará a pié por parques, disfrutará de Teatro, Danza y Música en espacios como el Teatro La Máscara, Teatro La Concha, Domus Teatro, Teatro el Telón y Casa Naranja. Por último, llega la Ruta poética, un espacio propicio para disfrutar del hermoso paisaje vallecaucano, llegando a increíbles rincones entre cañaduzales y colinas que cuentan las memorias más grandes

La gastronomía también es parte importante de esta campaña, por ello se brinda una variada oferta de comidas y espacios alternativos que vinculan la gastronomía, la cultura, el arte y la música, para todos los gustos y paladares. Los bares y restaurantes asociados están distribuidos por toda la ciudad, desde el barrio San Antonio hasta El Limonar. Comida vegetariana, repostería, panadería, pizza, cocina artesanal, entre otros, hacen parte de esta innovadora propuesta. Muévete por Cali brinda un amplio panorama cultural y artístico para explorar. Cada una de las rutas está diseñada para complacer a los caleños y turistas que quieran aprovechar la oportunidad de darle un giro a la ciudad que conocen. La invitación está abierta para que ingresen al sitio web (www. mueveteporcali.com), donde podrán ampliar la información sobre los sitios para visitar en cada ruta, los precios, los lugares asociados y descargar la postal de viaje. ¡Anímate a vivir una ciudad diferente!

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

El Giro, el periódico universitario de la Autónoma

conflicto armado, sin dejar de lado el entretenimiento, la música, la salud y, su más enriquecedor tema, la sexualidad. Todas estas etiquetas escritas y descritas con un perfil para nada convencional, porque al ser un periodismo universitario, y joven, permite identificarse y crear lazos especiales con aquel que puede leerlo. No es una obra periodística mamerta y mucho menos redundante, no es amarillista y mucho menos parcial; es, al contrario, un periódico innovador desde la forma en que se escribe, se redacta e informa al lector, por ello resulta ser educativo y entretenido de leer. A diferencia de muchos otros periódicos universitarios, para leer El Giro, comprenderlo y disfrutarlo no se necesita ser precisamente un estudiante de la Universidad Autónoma de Occidente.

La columna vertebral periodística

El periódico empezó sus raíces dividiendo su temática con tres aspectos importantes que podrían resumirse en: un periodismo prospectivo, que en definitiva hace el análisis de profundidad a los hechos; un periodismo preventivo, que hace el seguimiento de los hechos y alerta a la comunidad para tomar sus propias opiniones; y un periodismo cívico, que permite destacar los actores de nuestra sociedad.

Así se vive

Periódico de la Universidad Autónoma de Occidente

Por Sebastián París Sánchez En alianza con Revista EL CLAVO

Para aquellos escritores, futuros periodistas e implacables estudiantes (porque se debe ser implacable a la hora de tomar decisiones y decidirse por aceptar dicha responsabilidad), es una experiencia profunda, que provoca en ellos una semblanza ideológica, una vivencia cercana de su profesión, un momento de ardua presión y enorme satisfacción. Para el periodista, para sus escritores e investigadores es dejar la sangre en cada palaPalabras con sentido crítico

La leyenda universitaria

l Giro, es así cómo se llama uno de los bienes más preciados del periodismo en la Universidad Autónoma de Occidente. Apreciado por quienes lo forman y contemplado por quienes lo leen. Su nombre, que representa flexibilidad, además de cobertura nacional de la información, podría describirse con sola una lectura como un medio fresco y joven. El periódico El Giro nació en 2004; no era más que un espacio extracurricular para vivir la experiencia periodística en la academia. Sin embargo, en poco tiempo se convirtió en una materia electiva y formal para aquellos estudiantes que estuviesen en el programa de Comunicación social y Periodismo, en la Universidad Autónoma, más precisamente en

La voz joven del periodismo

la electiva llamada Sala de periodismo. A partir de entonces muchos han pasado por sus oficinas para crear con la escritura una experiencia brillante: reportajes, crónicas y críticas siguen haciendo parte de esta publicación. Es en definitiva, desde aquel momento, que se convirtió en la experiencia más gratificante del periodismo universitario, de la lectura

periodística a cargo de personas que, como nosotros, también son jóvenes, de mente y corazón. A diferencia de otros periódicos universitarios, El Giro abarca información general, permite, además, enterarse de elementos sustanciosos, económicos, políticos, sociales, ecológicos, incluso del

CULTURA bra, es romperse cada dedo, es vivir la noticia de tal forma, que cuando alguien más pueda leerla, también pueda sentirla. Quizá sea un poco exagerado describirlo de tal forma, pero es así cómo lo viven en sus mentes. “En ese espacio, te das cuenta como Periodista del valor que tiene la carrera”, así lo describe quien hace varios semestre hizo parte del equipo de El Giro. “Vivir con la presión de sacar un producto, un artículo, es lo más agradable que puede ocurrir. Esas sensaciones te hacen mejorar en todos los aspectos laborales, te hacen ser un mejor profesional”, y sin duda alguna la sonrisa de satisfacción en su rostro lo corrobora.

Así se lee

Al voltear las hojas del impreso, entre sus contenidos observamos circunstancias que pueden encontrarse con naturalidad en la calle, las aulas o los parques; sin embargo, sus autores intentan escribirlas de tal forma, que en verdad demuestran la relevancia para la vida cotidiana, para nuestra vida laboral, académica y sentimental.

Y es así como pudo definirlo un lector universitario

“Siempre me va a causar la sensación de sorpresa. Pareciera que los temas que se tratan son muy lights y, de repente, lees a profundidad y son artículos increíbles. Te atrapan y te absorben”. A los integrantes del periódico universitario El Giro nunca parece acabárseles la imaginación: un recurso joven, fresco y en realidad reflexivo. Siempre tienen presente, dentro de su propia columna vertebral, el humor y la transparencia de quienes están detrás de cada palabra.

CULTURA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

15 tan con la modalidad de padrinazgo y voluntariado lo que representa una facilidad para que el público en general pueda sumarse a la ola de cambio. Cada año, el Colegio de las Aguas recibe ayuda de jóvenes voluntarios provenientes de todas partes del mundo, en especial de Alemania. Estos últimos se movilizan gracias el programa Weltwärts, un proyecto financiado por el Ministerio Federal Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ), y coordinado en Colombia por la Fundación Escuela para la vida, que busca traer voluntarios a países en vías de desarrollo, en pro de la cooperación internacional y el enriquecimiento cultural. El Colegio de las Aguas ha creado toda una visión ambiental y empresarial entorno a la guadua, producto autóctono de la zona, que en años pasados fue desplazado hacia el norte por los monocultivos de caña de azúcar. Para ellos, esta planta, sinónimo de equilibro por su capacidad de regular el caudal de los ríos, es una gran alternativa para la construcción arquitectónica; alternativa que además continúa la línea de su política verde de protección de los recuerdos naturales, principalmente el agua, y que ayuda a mitigar la paradoja actual de la zona, pues el gobierno municipal de turno solo ha logrado garantizar el abastecimiento de agua potable por una hora diaria en el corregimiento de Montebello, lo que genera gran escasez del liquido.

Instalaciones del Colegio de las Aguas Montebello. Foto: Fundación Escuela para la vida

Quién dijo que la guadua no es cultura Por Juan José A. Pretel En alianza con Revista EL CLAVO

n este mundo, de cuando en vez, un hombre decide despojar a otro de sus pertenencias mediante el uso de la fuerza. De cuando en vez, un hombre decide abandonar todo y huir de la guerra. De cuando en vez, un hombre muere en manos de otros. Pero en contraste a esas acciones, de cuando en vez, un hombre decide ayudar. La Fundación Escuela para la vida, una fundación sin ánimo de lucro, nace de esa decisión de ayudar y desde 2004 está materializada en la creación del Colegio de las Aguas Montebello. El colegio fue creado por el arquitecto colombo-alemán Andrés Bäppler. Fue situado en Montebello con el anhelo de

Estudiantes del Colegio de las Aguas. Foto: Fundación Escuela para la vida

suplir el déficit de infraestructura educativa que posee este corregimiento, el más pequeño de la zona rural de Cali y el más densamente poblado. El principal objetivo del Colegio de las Aguas es garantizar el acceso a la educación de calidad a niños y jóvenes de escasos recursos económicos;

pues según datos, manejados por la fundación Escuela para la vida, solo el 17 % de la población en edad escolar accede a este derecho, lo que contribuye con el bajo nivel de oportunidades de la población de la zona, además con el ahondamiento de la problemática social del país.

En la actualidad, el colegio cuenta con aproximadamente 250 estudiantes, quienes son educados con un énfasis medio ambiental y artístico acorde a sus necesidades. La mayoría de estos estudiantes se encuentran amparados bajo la política estatal de ampliación de cobertura; también cuen-

En congruencia con su visión empresarial, en días pasados la Fundación Escuela para la vida llevó a cabo el segundo Festival Internacional del Bambú VIVA GUADUA, en las instalaciones del Colegio de las Aguas en Montebello. Este festival bienal, que busca incentivar la cooperación entre diversos sectores relacionados con la guadua y que por primera vez se realizó en una edificación totalmente construida en bambú, resultó ser un éxito rotundo que contó con la asistencia de varios representantes internacionales y locales que le apuestan al desarrollo sostenible y que ven en la “cultura guadua” una oportunidad para concientizar sobre el valor ecológico, ambiental y productivo de este material en Colombia y el mundo. Todos los recursos de la Fundación Escuela para la vida y del Colegio de la Aguas fueron avocados para la exitosa realización de este evento cultural. También se unieron los voluntarios y la población de Montebello, lo que generó una gran cohesión entre los asistentes y la comunidad aledaña, marcando así un gran hito no solo en la historia de la fundación, por la construcción del edificio en guadua más grande de Colombia, sino también para el corregimiento de Montebello y, por ende, en Cali.

CULTURA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

La Cultura en su agenda Semana del 8 al 15 de Septiembre

Conversatorio Evento: Conversatorio El Callegüeso y La Mambanegra Este es un conversatorio en el que contará con la participación de la agrupación La Mambanegra, quién mezcla ritmos como la salsa neoyorquina, jamaiquina, el funk y el hip-hop. Esta orquesta cuenta en su nómina de cantantes, con artistas netamente caleños y de gran trayectoria en importantes grupos de la ciudad. Fecha: domingo 8 de septiembre Hora: 11:00 a.m. Lugar: Teatro Salamandra Entra libre con previa inscripción

Colores que suenan Evento: Colores que suenan, palabras que pintan: taller de arte contemporáneo y lectura para la primera infancia. Este taller busca acercar a la primera infancia con la lectura y el arte, haciéndolo a través de los colores, sonidos, palabras y texturas. El objetivo principal es que los pequeños experimenten un mundo de sensaciones que involucran las historias y la plastilina. Fecha: miércoles 11 de septiembre Hora: 3:30 p.m. Lugar: Área cultural Banco de la República Entrada libre

Cartas a Julieta Evento: Cine amor de película Cartas a Julieta Bajo la dirección del estadounidense Gary Winick, llega Cartas a Julieta, un ﬁlm en el que se cuenta la historia romántica de dos jóvenes americanos unidos no solo por el amor, sino también por la pasión a la escritura. Ellos deciden hacer un viaje a París con el ﬁn de mejorar a un más la relación. Estando en la capital francesa, la joven pareja descubre una inquietante carta en el famoso patio de Verona. En ella descubren una historia de un viejo amor ocurrido hace 50 años, hecho que llama la atención de los enamorados, quienes deciden emprender una aventura en busca de los protagonistas de esa hermosa carta de amor.

Evento: Historias de migración La sal del mar Esta película cuenta la historia de una joven estadounidense quien decide viajar a Palestina, el lugar de origen de su familia; su objetivo, aparte de conocer sus raíces, es reclamar el dinero perteneciente a sus abuelos, quienes fueron desterrados en 1948. No obstante con lo que no cuenta la joven es que dicho reclamo no es aceptado por el banco, en medio de su búsqueda se cruza con un joven Palestino quien busca huir de su pasado, juntos tomarán la decisión de abandonar esa tierra, pero para hacerlo tendrán que quebrantar hasta la misma ley. Fecha: miércoles 11 de septiembre Hora: 6:30 p.m. Lugar: Auditorio de la alianza francesa de Cali Avenida 6 # 21N34, Versalles Entrada libre

Diálogos de las cavernas Evento: Seminario para adultos Diálogos de las cavernas Este seminario es un espacio abierto para las personas mayores, donde la lectura y el análisis literario son los temas a estudiar. Fecha: martes 10 de septiembre Hora: 3:00 p.m. Lugar: Comfenalco Valle, biblioteca torre C 4 piso Entrada libre

Fecha: lunes 9 de septiembre Hora: 7:30 p.m. Lugar: Macondo postres y café Carrera 6 # 3-03, San Antonio Entrada libre

La habitación del hijo Evento: Cine foro en teorema La habitación del hijo De la mano del director italiano Nanni Moretti, llega La habitación del hijo, un film que cuenta la historia de una familia conformada por los padres y dos hijos, caracterizados por ser unidos en el amor y la confianza, sin embargo esta armonía se acabará cuando la familia se entere de la muerte de uno de los hijos, hecho que pondrá al filo la desintegración del hogar. Fecha: miércoles 11 de septiembre Hora: 12:00 p.m. Lugar: Universidad Icesi, auditorio Varela Entrada libre

La sal del mar

Daniela Solarte Lozano

Equus Evento: obra de teatro Equus Esta obra cuenta la historia de un psiquiatra, que trata a un joven paciente obsesionado por los caballos. Esta manía llevará al joven a cometer actos que, sin duda alguna, dejarán inesperadas consecuencias en aquellas personas involucradas y, en especial, en el psiquiatra que lo trata. Fecha: jueves 12 de septiembre Hora: 7:30 p.m. Lugar: Fundación escénica Cali Teatro Informes: 8938790

El pequeño tallarín Evento: muestra cinematográﬁca El pequeño tallarín Esta película relata la historia de una joven china, quien en busca de mejores oportunidades viaja a Israel, al poco tiempo de estar en ese lugar es contratada por una señora quien le ofrece un buen trabajo. Un día la joven decide pedirle permiso de ausentarse del trabajo a su patrona y esta accede; sin embargo, pasa el tiempo y misteriosamente la china desaparece dejando así, huérfano a su pequeño hijo quien deberá enfrentar una serie de problemas por su ausencia. Fecha: jueves 12 de septiembre Hora: 7:15 p.m. Lugar: Fundación hispanoamericana Entrada libre

La granja del doctor Frankestein Evento: Ciclo de cine verde La granja del doctor Frankestein Este documental muestra los últimos avances de la biotecnología, la robótica o la ingeniería genética, progreso que ha modiﬁcado los parámetros naturales llevando al límite lo moral, reﬂejando los cambios que la mano del hombre ha hecho en la madre naturaleza. Fecha: jueves 12 de septiembre Lugar: Universidad del Valle sede Meléndez Informes: 3212251

CULTURA

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

La Cultura en su agenda Jean Day Evento: obra de teatro Jean day Esta es una obra de teatro que cuenta una historia muy caleña, donde los estudiantes y sus aventuras son los protagonistas. El objetivo de esta comedia es mostrar a través de ella la vida de un estudiante desde que inicia en el jardín hasta cuando llega la anhelada graduación, recordando de una manera divertida esas vivencias que no volverán. Dirigida por Linderman Herrera Herrera. Fecha: jueves 12 de septiembre Hora: 7:30 p.m. Lugar: Teatro La Máscara Boletería: $25.000

Cuentos al atardecer Evento: Cuentos al atardecer Este evento es un espacio ofrecido a todos los niños para incentivar la lectura, a través de historias que impulsen a los pequeños a tomarlo como un hábito. Fecha: viernes 13 de septiembre Hora: 3:00 p.m. Lugar: Comfenalco Valle, sala infantil torre C 4 piso Entrada libre

Antes de la medianoche Evento: Cine de estreno Antes de la medianoche Regresa en su última entrega la trilogía de Richard Linklater, en esta ocasión ya han pasado nueve años y casi dos décadas en la que se conocieron la joven pareja conformada por Jesse (Ethan Hawke) y Celine (Julie Delpy). Con Grecia como destino escogido por los enamorados, este matrimonio busca recordar por qué su romance sigue vivo a pesar de los problemas que enfrenta la pareja. Fecha: viernes 13 de septiembre Lugar: Centro comercial Chipichape, Cosmocentro, Palmetto, Río Cauca y Unicali Información: 6442463

Taller para niños Evento: taller de lectura y origami Este taller es un espacio para que los niños tomen el amor hacia la lectura, utilizando mecanismos como el origami. Fecha: sábado 14 de septiembre Hora: 10:00 a.m. Lugar: Comfenalco Valle, biblioteca infantil torre C 4 piso Entrada libre

Cansada de besar sapos Evento: Cine amor Cansada de besar sapos Esta película narra la historia de Martha, una importante diseñadora de interiores que sueña con encontrar el hombre perfecto; sin embargo, cuando cree haberlo encontrado descubre que este le es inﬁel, esto hace que la joven decida volverse una “hombreriega”. Lo que no se espera esta mujer es que el destino le jugara una buena pasada logrando así encontrar el amor donde ella menos se lo espera. Fecha: domingo 15 de septiembre Hora: 7:30 p.m. Lugar: Macondo postres y café Carrera 6 # 3-03, San Antonio Entrada libre

Danzas en la colina Evento: Danzas en la colina Kalasasaya En este evento se dictarán talleres de danza colombiana y latinoamericana bajo la dirección de la Fundación espiral de danza y cultura antichaskikuna. Fecha: sábado 14 de septiembre Hora: 4:00 p.m. Lugar: Teatrino de la colina de San Antonio Entrada libre

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

PROCESO ACTUALIDAD DE PAZ

“Me pregunto por qué este interés en sabotear un proceso que lo único que trae para Colombia es un tremendo beneficio”: Juan Manuel Santos En entrevista con Blu Radio, el presidente Juan Manuel Santos habló sobre qué tanta justicia y tanta paz los colombianos deben estar dispuestos a negociar para llegar a un punto de equilibrio en las negociaciones de paz. Igualmente, recalcó que no les está entregando a las Farc el sistema económico colombiano, ni su sistema político, ni nada de lo fundamental para el funcionamiento de Colombia como Estado, como democracia. EL PUEBLO la transcribe por considerarla un aporte al debate sobre el conflicto y la paz en el país.

lu Radio: Ayer estuvo aquí el procurador, sentado en esa silla en donde usted está, y dijo “no puede haber referendo porque sería un referendo armado”. No es una tesis solo de carácter político, sino también del procurador. Juan Manuel Santos: Muy interesante. Usted lo que está mencionando es algo de gran trascendencia: cómo los enemigos del proceso de paz están satanizando el proceso, están usando esa arma tan poderosa en la historia en materia política como es el miedo, el miedo a tomar decisiones. Entonces, están dibujando un escenario apocalíptico si hacemos la paz; que es todo lo contrario a la realidad. Y han querido, en todas las formas, repitiendo acusaciones falsas como “no se puede negociar la paz con impunidad”. ¿Quién ha hablado de impunidad? ¡Nadie! ¡Nadie ha hablado aquí de negociar la paz con total impunidad! Estamos negociando la paz con una justicia transicional, que significa un sacrificio de la justicia, pero no estamos hablando de impunidad. Por otro lado, están tratando de decir que yo me vendí al comunismo, que yo quiero que este país sea comunista y que yo le entregué el país a las Farc y al gobierno castrista, al gobierno chavista, y que eso es lo que he estado pensando desde que estaba en el colegio. ¡Hágame el favor! Lo están diciendo, están publicando documentos que están circulando. Entonces, están jugando con las armas políticas que usaba Goebbels, en la época de Hitler. Blu Radio: ¿Usted se siente frente a unos Goebbels criollos? Juan Manuel Santos: Sí, claro, es que todos los días en las redes sociales tratan de satanizar el proceso y tratan de inyectarle miedo a la gente diciendo que los que estamos haciendo es irresponsable, que yo voy a entregarle el país a las Farc. Por eso les he dicho a los colombianos que no se preocupen; primero que todo, esto es algo que tenemos pensado muy bien, es un proceso realista, serio, sabemos dónde están nuestras líneas rojas y de todas formas cualquier cosa que acordemos será puesta a consideración del pueblo para

Foto: El Espectador

que él sea el que diga “vamos a aceptarla o no”, y por eso la condición que yo puse desde el comienzo: negocian bajo el principio de que nada está acordado hasta que todo esté acordado. Si usted le pregunta a la gente, individualmente, “¿usted quiere que las Farc participen en política?”, intuitivamente va a decir que no. “¿Usted quiere que las Farc estén en el Congreso?”, “pero por ningún motivo”. Entonces cada componente, individualmente, va a tener una reacción negativa. Hago el símil con un pintor que está pintando su cuadro: ese pintor no permite que el posible comprador del cuadro entre a su estudio a ver el cuadro cuando está en un 10 %, 15 %, 20 %, 30 %. Él querrá que el comprador lo vea completo. Y eso es lo que yo quiero, que el pueblo colombiano vea el cuadro completo. ¿Que va a haber un sacrificio de justicia? Sí. Tiene que haberlo, de eso se trata, pero al mismo tiempo van a dejar las armas, van a hacer equis o ye. Entonces, cuando tengamos el paquete completo, yo estoy absolutamente convencido, no me cabe la menor duda, de que el pueblo colombiano me va a respaldar. Vamos a tener que afrontar esos enemigos de la paz, que son muy poderosos porque son muy hábiles y están usando todas las armas posibles. Pero, a la larga, este

pueblo quiere la paz y eso lo percibo por todos lados. Blu Radio: Y volviendo a lo del procurador, que dijo que no puede haber referendo porque las Farc están armadas y sería un referendo poniéndole una pistola en la sien a los colombianos y que es un referendo que violaría el derecho a la abstención de los colombianos… Juan Manuel Santos: Primero, quién se puede imaginar que las Farc van a entregar las armas antes, y someterse a que el referendo lo pierdan. Segundo, con esa tesis, no se puede hacer ninguna elección en Colombia, todas las que hemos hecho a lo largo de todos estos años, entonces, están viciadas porque las Farc de una u otra forma han participado. Yo diría que todo lo contrario; es decir, si logramos unos acuerdos, qué cosa tan maravillosa que el pueblo colombiano se pueda expresar y pueda hacerlo el día de mayor concurrencia en las urnas, para manifestarse a favor o en contra de los acuerdos. Eso es democracia, eso es apertura. Esos argumentos sí me parecen un poco sofísticos porque no les veo ninguna base real a un argumento que dice sería un referendo con una pistola en la sien, si eso es lo que hemos logrado en los últimos cincuenta años. Entonces, que-

remos precisamente que ese vínculo entre política y armas desaparezca para siempre. Blu Radio: ¿Es que a quién se le ocurre que las Farca vaya a entregar las armas y de pronto los derroten en un referendo? Juan Manuel Santos: No, por eso. Hacemos unos acuerdos, digamos que ya hay un cese al fuego inmediato, entramos en la tercera fase, en la fase de la implementación: uno de esos pasos fundamentales, que es lo que yo le he prometido al pueblo colombiano, es que va a poder manifestarse sobre esos acuerdos, va a poder refrendar esos acuerdos. Las Farc no van a participar en política sin que nadie les haya dado ningún tipo de garantías legales, porque, pónganse ustedes en los zapatos de la contraparte, que eso es lo que uno tiene que hacer en una negociación, yo de ellos no lo aceptaría. Blu Radio: Se lo pregunté al procurador ayer, cómo van a aceptar las Farc un referendo en el que después podrían salir derrotados eso que ellos acordaron. ¿No es verdad? Juan Manuel Santos: Sin entregar las armas. Claro. Blu Radio: La Corte Constitucional ha publicado finalmente un segundo comunicado, que es muy diferente al

comunicado original sobre el Marco Jurídico para la Paz, marco que según la primera interpretación salió bien librado del primer examen. Pero este comunicado es diferente por una razón, porque le da un mensaje al Gobierno, a los negociadores, a los órganos de justicia, que no puede haber suspensión total en la ejecución de la pena. Esto lo que quiere decir en la práctica es que los señores de las Farc, con quienes el Gobierno están negociando un proceso de paz en Cuba, tendrían que pagar cárcel. ¿Es así; cuál va a ser el impacto de este comunicado de la Corte Constitucional? Juan Manuel Santos: Yo tengo que ser muy cuidadoso sobre cómo interpreto los comunicados de la Corte y cómo los relaciono con el proceso. Hubo un primer comunicado, luego hubo un segundo, cosa que ha sorprendido a mucha gente, “qué pasó para que se tuvieran que pronunciar a través de un segundo comunicado”, y no nos olvidemos que el pronunciamiento final es el otro fallo, es cómo queda la sentencia. A mí lo que me dicen es que en la sentencia no hay ningún tipo de condicionamiento; eso es lo que a mí me han expresado. Blu Radio: Pero este es un mensaje también para Colombia: la Corte le dice al país “ojo que no se pueden suspender las penas”. Entonces, lo que cree el país es que los señores de las Farc van a pagar un día de cárcel. Juan Manuel Santos: Pues no necesariamente. Hay varias interpretaciones sobre el texto del comunicado que, repito, puede ser también aclarado en el propio fallo; entonces, esperemos a la sentencia. Lo que yo tengo entendido es que la sentencia, tal cual, no tenía ningún condicionamiento a lo que se presentó como reforma constitucional. Y yo espero que así sea, porque proceso estaría cambiando a la mitad del camino cosas fundamentales, y la Corte es demasiado seria para hacer eso. Blu Radio: ¿Quién le dio a usted esa información de que la sentencia venía sin condicionamientos? Juan Manuel Santos: Las personas que hablaron con los magistrados auxiliares, con la Corte, con las personas que

PROCESO ACTUALIDAD DE PAZ

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

estaban participando en la discusión de un tema tan importante para el país. Y aprovecho para hacer una reflexión de tipo general, que creo que es importante: el país tiene que tomar una decisión de fondo: cuánto de justicia está dispuesto a sacrificar en aras de la paz. En conflicto como este, esa es la decisión que toman las sociedades si quieren buscar paz. Y, como lo he dicho tantas veces, si usted le pregunta a una víctima, ella casi que inexorablemente le va a decir “yo quiero más justicia”. Si uno le pregunta a una futura víctima, le va a decir “yo quiero más paz”. Viene la contraparte: “No quiero justicia”. Y lo importante en estos procesos es encontrar ese punto de equilibrio que nos permita llegar a la paz sin sacrificar tanta justicia, que hace inviable el acuerdo ante el pueblo colombiano. Hay varios intereses que tenemos que tener en cuenta para llegar a ese punto de equilibrio que permita todo: que haya justicia, que los derechos de las víctimas se respeten, pero que al mismo tiempo haya paz. Blu Radio: ¿Usted se siente en estos momentos con una especie de camisa de fuerza? Le pregunto por el fallo de la Corte Constitucional, pero también por la famosa carta de la magistrada de la Corte Penal Internacional, que dijo básicamente lo mismo, “ojo porque hay unos temas internacionales, debe haber justicia, debe haber cárcel… ¿Eso limita, presidente, el proceso de paz? Juan Manuel Santos: Eso tiende a limitarlo, pero al mismo tiempo abre una discusión muy bonita, muy interesante y muy importante, y es una discusión que yo quiero afrontar, porque la comunidad internacional, que está muy pendiente de este proceso, también tiene que empezar a pronunciarse frente a temas como los que usted acaba de mencionar, como la carta de la magistrada de la Corte Penal Internacional. Aquí estuvo la antigua comisionada de derechos humanos de Naciones Unidad y me dijo: “Mire, la comunidad internacional no ha sido muy constructiva en cuanto a intervenir en procesos”. Y en este caso se fue lanza en ristre contra la propia carta de la Corte Penal Internacional y dicen que no debería haberse producido esa carta. Y eso me lleva al principio, cuando yo estaba tomando la decisión de iniciar este proceso, yo me senté con el antiguo fiscal de la Corte Penal Internacional, el argentino Luis Moreno. Discutimos muchísimo lo posibles obstáculos, problemas, pero al final él coincide con el propio Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Ellas fueron concebidas para buscar la paz, y la Corte Internacional es un órgano de la ONU. Las Naciones Unidad tienen la última palabra y hay decisiones que pueden tomar por encima de cualquier otra circunstancia.

Foto: Blu Radio

Blu Radio: Entonces, ¿la Justicia Penal Internacional no puede bloquear la paz de Colombia? Juan Manuel Santos: Exactamente. Pero nosotros también tenemos que ser respetuosos del derecho internacional y respetar ciertos límites. Ahí hay unas zonas grises (como hay zonas grises internamente, en nuestra propia justicia). Y esa es la discusión que es importante tener para que las voces fundamentalistas no sean tan fundamentalistas y nos impidan llegar a la paz. Nuevamente, es encontrar ese equilibrio que nos permita respetar los principios del Tratado de Roma –nosotros somos parte de ese tratado–, pero que también nos permita la paz. Somos, tengo entendido, el primer país, que está resolviendo un conflicto de esta naturaleza bajo el paraguas del Tratado de Roma. Nos estamos convirtiendo en precedente y por eso muchos jueces, muchas voces internacionales, me están diciendo “ojo [en el buen sentido de la palabra], ustedes están aquí sentando doctrina y no pueden ceder ante ciertas presiones porque entonces en el futuro podrían obstaculizar la ansiedad de un pueblo de conseguir la paz. Blu Radio: A título de constancia histórica le quiero hacer una pregunta, muy re-

petida en redes sociales: la gente tiene dudas de qué es lo que usted les está entregando a las Farc. Juan Manuel Santos: Nada. ¿En qué sentido? No estoy entregando nuestro sistema económico, nuestro sistema político. Nada de lo fundamental de nuestro funcionamiento como Estado, como democracia está en juego. Allá tenemos una agenda que fue pactada, acordada y firmada, que consiste en el acuerdo sobre el modelo de desarrollo y principios de desarrollo rural integrado, en el que ya llegamos a unos acuerdos, y los empresarios del campo y los que están interesados en el campo deberían darle la bienvenida a ese acuerdo, porque ese acuerdo va a significar que por primera vez el campo colombiano va a ser tenido en cuenta como prioridad en el presupuesto, en las inversiones, en los bienes públicos. Todo eso va en beneficio del campo. El resto de los puntos tiene que ver como lo que yo llamo la mecánica del conflicto, la solución del conflicto, y tiene que ver con cómo se van a desmovilizar, cómo van a entregar las armas, qué tipo de justicia transicional se va a negociar, para eso hicimos aprobar el Marco Jurídico para la Paz, porque esto introduce en la Constitución la posibilidad de aplicar la justicia transicional. Mire el punto del narcotráfico:

si logramos un acuerdo con las Farc en materia de narcotráfico, ¡imagínese lo que sería para el país que las Farc cambiaran de bando, cambiaran de posición: en lugar de ser defensores del narcotráfico y protectores de los campesinos que cultivan coca, se convirtieran en aliados contra el narcotráfico para poder, ojalá, erradicar totalmente la coca de este país ¡Imagínese lo que eso significaría para Colombia! Entonces, aquí en el fondo lo único que hay son aspectos positivos y no estamos entregando nada. La gente que no quiere la paz comienza a diseñar esos escenarios apocalípticos; repito, están usando armas clandestinas para satanizar un proceso que lo único que puede traer es bien para todos los colombianos. Es que el valor supremo que cualquier sociedad tiene que ser la paz, y nosotros llevamos cincuenta años derramando sangre. Mire, póngase a leer los testimonios en los documentos que publicó el Centro de Memoria Histórica. ¡Eso es desgarrador! Como violaban a unas niñas y luego las torturaban y las matabas, a las hijas, a los hijos de muchos campesinos. ¿Cómo permitimos, como sociedad, que eso sucediera? ¡Y sigue sucediendo! Lo que yo quiero es que eso termine. ¡Cómo es que cualquier colombiano no va a querer que eso termine! Yo a veces me pregunto por qué este interés en sabotear un proceso que lo único que trae para Colombia es un tremendo beneficio, y todos perciben eso. Además el conflicto colombiano es un conflicto anacrónico, el único que queda en el hemisferio, uno de los más viejos del mundo, y Colombia no puede seguir en un conflicto. Además, es tan desgarrador desde el punto de vista de nuestra cultura, de lo que significa tener un conflicto atravesado como una flecha

venenosa durante toda una vida. Los que estamos aquí en esta mesa [mesa de trabajo de Blu Radio] no hemos vivido un solo día de paz, y lo que pasa es que nos hemos acostumbrado al conflicto y ya si matan 14 soldados, 14 guerrilleros, es normal. Ya nos anestesiamos. Esos escenarios dantescos que describe el documento de Memoria Histórica siguen sucediendo hoy, y es lo que yo quiero terminar. Blu Radio: Hay un asunto que se está discutiendo en La Habana y tiene a los colombianos preocupados: obviamente si las Farc firman la paz con el Gobierno, deberían entregar las armas, y las Farc han dicho públicamente que no las van a entregar, que las armas se quedan escondidas, que se quedan dormidas, porque se trata no de una capitulación, sino de un acuerdo para ingresar a la vida civil y tener participación política, eso a la gente le preocupa porque dice que si no van a entregar las armas, qué sentido tiene adelantar un proceso de paz con ellos. Juan Manuel Santos: La palabra entregar, utilizar, lo que sea, está por negociarse; pero la entrega, en la práctica, o sea que dejen las armas, dejen de pertenecer a las Farc, tenga la absoluta seguridad de que eso así será. Eso es parte del proceso. Ahora, acuérdese de lo que decía Nelson Mandela, que no le pare tantas bolas a lo que dicen los negociadores por fuera de la mesa; lo importante es lo que se negocia en la mesa. Y las Farc, por su puesto, están tratando de presentar todo tipo de propuestas y de dar sus puntos de vista sobre todo lo que está pasando en el país, pero lo importante es lo que se negocia como agenda, en la mesa.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

El escenario electoral que vendrá después del paro nacional agrario

La protesta campesina reclama liberalismo; pero no hay liberalismo

dido de la fuerza por parte del ESMAD, el anuncio de la militarización de Bogotá y de otras ciudades, el discurso retador de Juan Manuel Santos, así como la ineficacia gubernamental, en los ámbitos regional y local, para encontrar rápidas soluciones al paro y hasta el desinterés del Presidente de escuchar a los campesinos, dado que su origen de clase le impide acercarse con respeto a los campesinos.

Por Germán Ayala Osorio Centro Interdisciplinario de Estudios de la Región Pacífico Colombiana, CIER Facultad de Humanidades, Universidad Autónoma de Occidente

Las dimensiones del paro y la excesiva lentitud del gobierno de Santos para responder a las sentidas demandas podrían cambiar la relación Proceso de Paz - reelección, por paro agrario reelección

ás allá de los interesados e inconvenientes tratamientos noticiosos que de los hechos del Paro Nacional Agrario hizo y continúa haciendo la gran prensa bogotana y del inconveniente y peligroso tratamiento político-militar que el Gobierno le dio a las protestas sociales y al paro mismo, bien vale la pena mirar qué efectos políticos y electorales dejará esta clara muestra de descontento social de cientos de miles de colombianos, que sienten que el Estado no los reconoce como ciudadanos y que, por el contrario, promueve y apoya su desaparición cultural, tal y como sucede con el campesinado. Con más de quince días de duración, en el mediano plazo el Paro Nacional Agrario será recordado como una fuerte, violenta y diciente coyuntura política y electoral, capaz de incidir negativamente en la reelección de Juan Manuel Santos. Es más, las dimensiones del paro y la excesiva lentitud del gobierno de Santos para responder a las sentidas demandas de los disímiles sectores sociales que se levantaron y se levantan aún, podrían desplazar, golpear o hacer cambiar la relación Proceso de Paz reelección, por paro agrario - reelección. Con un agravante: lo que se discute en La Habana y la dinámica de las negociaciones entre Farc y voceros del Gobierno parecen alejadas de las protestas sociales y de la turbulencia vivida en los últimos días y, en particular, de los legítimos reclamos de campesinos, trabajadores del campo y labriegos. Así las cosas, la agenda electoral y política de 2014 estaría atada a la naturaleza del paro agrario y a la forma como el gobierno de Santos enfrentó sus diversas manifestaciones. De igual manera, el cercano escenario electoral girará alrededor de los efectos sociales, económicos y políticos, así como de los alcances de lo acordado entre los voceros de campesinos y transportadores, entre otros sectores sociales, y el gobierno nacional. A lo anterior se sumarán, necesariamente, otros elementos como la criminalización de la protesta social, el uso desme-

De esta manera, el escenario electoral de 2014 se tornará difícil de cara a la reelección de un gobierno neoliberal que ha buscado insertarse en el mercado internacional, siguiendo los derroteros del Consenso de Washington y del FMI y, por supuesto, continuando los caminos que trazó César Gaviria Trujillo con la apertura económica de 1990. Sobre esas circunstancias exógenas, el gobierno de Santos promueve su política agraria y puso a andar una locomotora minera que transita sobre una debilitada institucionalidad ambiental. Todo un desafío socioambiental que ya deja efectos en zonas biodiversas por donde no solo pasa la locomotora minera, sino en las que se llevan a cabo actividades de explotación maderera y la siembra de palma africana, entre otras actividades extractivas. Ahora bien, si de cara a las elecciones de 2014 los colombianos logran mantener vivas en la memoria colectiva las manifestaciones, así como los hechos generados por el paro agrario, Santos apelará al poder económico y político que le da llegar a las elecciones en su calidad de presidente-candidato, para convencer, persuadir y cooptar a millones de votantes que hoy tienen claro que él representa de manera exclusiva a sectores poderosos que históricamente han privatizado al Estado para garantizar grandes beneficios para unos pocos. Muy seguramente deberá apelar a prácticas clientelistas para comprar votos y las conciencias de quienes hoy reconocen no solo la inviabilidad socioambiental del modelo económico que el Presidente agencia, sino los riesgos que en materia de seguridad alimentaria corre el país de cara a mantener las condiciones de producción de alimentos pactadas en los Tratados de Libre Comercio, en especial el que se firmó con los Estados Unidos. El régimen de Santos muestra una excesiva confianza en que logrará la reelección exclusivamente con el poder clientelista de aquellos caciques y líderes políticos que hacen parte de una Unidad Nacional, que se sostiene en los apetitos burocráticos de los miembros de los partidos y movimientos que hacen parte de la coalición de Gobierno. Es posible que en las elecciones de 2014 se lleven una desagradable sorpresa. Y si se da ese escenario, en el que claramente aparecerá el discurso guerrerista aupado desde el Centro Democrático, entonces, los campesinos y demás trabajadores asociados a las dinámicas rurales deberán mantenerse en pie de lucha porque el modelo de desarrollo económico no solo no se modificará, sino que, por el contrario, se fortalecerá por la vía de las acciones violentas de un Estado privatizado y dominado por una élite a la que le interesa más insertarse en los procesos económicos, políticos y culturales que devienen con la globalización, que atender las legítimas demandas de unos “zarrapastrosos” que no solo no respetan el “linaje” de una clase política y dirigente, sino que se atreven a controvertir sus decisiones y el proyecto de país en el que claramente no caben las prácticas culturales y las formas de vida de campesinos, afrodescendientes e indígenas.

ACTUALIDAD OPINIÓN

de poder o de confianza, para beneficio particular en detrimento del interés colectivo, a pesar del clamor general por un Estado sano, frugal y sencillo.

Por Floro Hermes Gómez Pineda Twitter: @Florohermes

n mi columna “La protesta campesina, consecuencia de la institucionalidad extractiva de siempre de hoy”, publicada en agosto 24 escribí que “estamos observando las consecuencias desastrosas de una ‘institucionalidad política y económica extractiva’, que hemos sido incapaces de superar tras casi doscientos años de haber intentado una Revolución Liberal, que simplemente quedó reducida a una Independencia a medias”. Aquella institucionalidad extractiva y esta revolución a medias han hecho que nuestra sociedad sea lo que es: un medio que califica, coacciona, despoja, excluye, favorece, impone, limita, privilegia y prohíbe, al cual después de doscientos años parecía que nos habíamos acostumbrado, pero que las protestas crecientes a la que estamos asistiendo desde el 19 de agosto a la medianoche nos expresan que ha hecho crisis nuestra institucionalidad política y económica extractiva. Por lo tanto, al escuchar que los campesinos, los estudiantes, los camioneros, los trabajadores y los sindicalistas con sus variadas quejas, claman cada uno por intereses individuales y todos defienden la idea de pueblo, queda claro que es el momento de completar nuestra revolución liberal, toda vez que quienes protestan claman individualismo y pueblo; es decir, liberalismo. Sin embargo, la coalición de gobierno (de la cual es parte nuestro Partido Liberal Colombiano), acostumbrada a separar el país político del país nacional, está preocupada por: Mantener y acrecentar su parcela de poder manteniendo un Estado enfermo, tragón y enredado mediante el abuso de posiciones

Ganar las elecciones aquí y allá, cueste cuanto cueste, que han hecho del Estado un ente para hacer el mal y evitar el bien, mediante un sistema de captura de rentas que permite, sin crear riqueza nueva, detraer rentas de la mayoría de la población que hoy está en calles, plazas y carreteras gritando ¡basta ya! Aceitar su maquinaria con burócratas que son lentos para reaccionar ante las demandas sociales y quienes promueven la ineficiencia de la función pública, puesta al desnudo por la incapacidad de dar respuesta a las justas demandas, la cual desembocó en la crisis ministerial de la que hemos sido testigos esta semana. Ante estos oídos sordos de la colación de Gobierno, a la cual solo se le ocurren subsidios temporales, frente a los grupos que no hacen parte de ella y que pretenden hacerse sus voceros: el nada liberal Puro Centro Democrático, un defensor acérrimo de los intereses de grupo y de la idea de estamento, y el Polo Democrático, con sus ideas de los colectivos y de las solidaridades, tan extrañas a nuestra cultura nacional. En conclusión, una protesta social in crescendo que clama por completar nuestra revolución liberal, una coalición de gobierno que sigue en la dicotomía país nacional, país político, y unos voceros enemigos de todo liberalismo, por lo tanto: se reclama liberalismo; pero no hay liberalismo.

“Queda claro que es el momento de completar nuestra revolución liberal”

Con todo el poder de la Información

elpueblo.com.co

ACTUALIDAD OPINIÓN

Cali y su fútbol

Por Leo Quintero

as transmisiones radiales sobre los encuentros deportivos en Cali, una ciudad deportiva por la naturaleza de sus habitantes, eran hace algunos años largas, larguísimas, extensas, con entrevistas que buscaban horadar el pasado, el presente y el futuro de los protagonistas. En mis recuerdos están los entonces miembros de la nueva generación del periodismo deportivo Mario Alfonso Escobar, Óscar Rentería y el recién desempacado narrador Rafael Araujo Gamez, quien había llegado de la costa Caribe, traído de la mano de Willie Vargal, gerente de Caracol Radio en Cali. Formó el llamado Combo Deportivo, renovando así al antiguo cuartel de la radio en Cali, con los jovencitos, pero veteranos hombres de radio, provenientes de Todelar, Mario Alfonso Escobar y Óscar Rentería. En ese entonces, los escuchaba con unas transmisiones que empezaban casi en las madru-

gadas y terminaban dos y tres horas después de que el último hincha había abandonado el Pascual Guerrero. Eran los tiempos de la tribuna de Gorriones, de los sueños que le dejaron a Cali los sextos Juegos Panamericanos. Y si las transmisiones eran largas para un clásico entre Cali y Nacional o Cali y Millonarios, se extendían por varias horas más cuando se trataba del enfrentamiento de los equipos de la capital del Valle. Como dijo Jairo Varela en su Cali Pachanguero, “un clásico en el Pascual, adornado de mujeres sin par, América y Cali y ganar...”. Y era una transmisión que empezaba en muchas ocasiones el día anterior. Los sábados, en el programa la Zona de Candela, juntaban en Caracol Radio a Ricardo Alarcón, al veteranísimo Mario Posso Posso, a su locutor comercial Jairo Aristizábal Ossa y al Inspector Gustavo Vidales. Los partidos, concluían y cada uno para su casa. En los barrios donde había ganadores se prendía la fiesta y en los sectores en donde el contrario perdía comenzaba la bebeta. El dolor de la derrota, era compensado solo con el Blanco del Valle. Pero los tiempos han cambiado. Ya en el Pascual no hay tribuna de gorriones. Las transmisiones de Futbol son cortas.

Muchos jóvenes que se llaman hinchas, fanáticos, barras, o como se quieran tildar, se están llevando por los cachos el espectáculo dominical más hermoso para miles de personas que aún confían en sus equipos

Los chicos malos de la radio trabajan cada uno por su lado. Óscar Rentería y Rafael Araujo en Súper, Mario Alfonso Escobar en otra emisora… aunque siguen conservando la vieja amistad y el mismo cariño por la profesión, la que siempre han desempeñado con el mayor rigor y estilo propio que les ha granjeado una audiencia y reconocimiento en la ciudad y la región. Lo que cambio, y para mal, fue la afición. Muchos jóvenes que se llaman hinchas, fanáticos, barras, o como se quieran tildar, se están llevando por los cachos el espectáculo domini-

¿Sabe cuánto dinero hay en su barrio? año (entre febrero y abril) se reúnen y presentan proyectos como el que voy a tomar solo a modo de ejemplo:

Por Luz Adriana Betancourth

o quisiera decir que son ríos de plata, pero son miles de millones de pesos que la Nación le envía a los territorios, por medio del Sistema General de Participación, para ejecutar proyectos formulados por los comités locales de planificación. Así es: en cada comuna o en cada corregimiento de Cali hay unos comités que cada año planean cómo obtener recursos de la Nación para realizar obras o proyectos en su pequeño territorio. ¿Ustedes tienen idea de quiénes conforman ese comité en su comuna? En cada CALI (Centro de Atención Local Inmediata) debe publicarse en la cartelera quiénes lo conforman y las fechas en que se reúnen. Tienen asiento las juntas de acción comunal, la JAL y los grupos debidamente constituidos; en los primeros meses del

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

La comuna 16 de Cali tiene un recurso pendiente de varios años por ejecutar, que se acumuló en $502 millones. Según el proyecto como está escrito, tiene tres componentes. El primero son los procesos de formación artística en la comuna 16 (talleres de break dance, rap, grafiti, talleres para bailar salsa, pachanga y boogaloo, ritmos del Pacífico, técnica vocal, percusión, marimba, clarinete, artes plásticas, tango, sicología infantil, guitarra, flauta, tradición oral, entre otras.) En segundo lugar, el mismo proyecto tiene recursos para financiar “eventos de clausura en ocho barrios de la comuna 16”. Y el tercer componente es “dotación de vestuario para teatro y aerorrumba para diferentes barrios de la comuna 16”. La entidad que administre dicho proyecto con sus tres componentes deberá rendir cuentas a un interventor que cobrará $18 millones por supervisar que todas las actividades se cumplan según lo solicitado por la comunidad y según las normas de contratación pública. Parece mucha plata, pero si hace bien su trabajo, verificando que en todos

barrios el dinero se ejecute para el beneficio de sus habitantes y con formación de calidad, pues sería poco, porque seguramente tendrá todo un equipo de expertos ayudando a revisar el cabal cumplimiento. Lo contrario también puede suceder: que no cumpla con sus obligaciones de interventor como debe ser y, por lo tanto, se gane $18 millones fácilmente con el perjuicio de dejar que un proyecto se desperdicie (uno no debe ser malpensado pero tampoco ingenuo). Lo ideal sería que los habitantes de la comuna estuvieran pendientes de la inversión frente al beneficio común. Ciudad Córdoba, La Alborada, Brisas del Limonar, Ciudad 2000, son barrios que recibirán, según el proyecto, en promedio $2.500.000 para vestuario de teatro o de baile. Me pareció curioso cuando le escuché decir a una líder del corregimiento de Felidia que allá arriba le estaban ofreciendo a cada junta de acción comunal de a dos millones y medio de la platica del Sistema General de Participación. Qué coincidencia, ¿no? Pero por otro lado hay $30 millones para la clausura en ocho barrios, de las clases de baile, teatro, pintura, etc., que cuestan $390 millones).

cal más hermoso para miles de personas que aún confían en sus equipos. Sin proponérselo, estos barristas, que son impulsados por los mismos equipos, por algunos directivos que les patrocinan los viajes, las camisetas, los trapos, las boletas y hasta la comida, están tumbando el acceso de los que les gusta el futbol, sin necesidad de a oler marihuana, sin tener que padecer que a la salida del Pascual Guerrero haya un enfrentamiento de personas enloquecidas porque su equipo perdió o porque el contrario lleva una camiseta de un color diferente a la que su ánimo pendenciero espera atacar.

acontece en los alrededores del Pascual Guerrero.

Lamentablemente, aunque haya una ley del futbol definida para controlar esta serie de brotes de anarquía deportiva, y todos sepan quiénes andan rondando el espectáculo de fin de semana, no aparecen las acciones que protejan el balompié ni a quienes quieren verlo sin sufrir asaltos, robos y hasta agresiones físicas o a sus bienes, como ocurrió en el último encuentro, en el cual fueron protagonistas miembros de una barra que, molestos y afectados en su economía, reclamaban que el espectáculo fuera en el estadio del Deportivo Cali. Destrozaron más de treinta vehículos. Lamentablemente, nadie les responderá a los dueños de esos automotores por los daños ocasionados. El equipo responsable del espectáculo, el Cali, asegura que no tiene nada que ver con lo que

Por ahora, las autoridades de Cali tienen la palabra, lo mismo que los directivos de los equipos de fútbol, quienes hasta el momento se han hecho los de la oreja mocha, mientras que los aficionados normales, los que no van armados ni fuman marihuana, todavía esperan que haya protección. ¡Y sin contar con lo que ocurre con el vecindario de San Fernando, despreciado porque el Pascual Guerrero en lugar de convertirlo en un escenario festivo lo vuelve un lugar de conflicto!

Esos mismos aficionados se quedarán con el espectáculo de cada domingo, del cual, sin lugar a dudas alejarán a los aficionados, a los niños, a los adultos, a quienes quieren acompañar al equipo de sus preferencias. Lo doloroso es que desde los mismos equipos, cuyos ingresos se afectan dominicalmente, no se hayan hecho campañas para que los aficionados vuelvan al Pascual Guerrero o al Coloso de Palmaseca, como llaman al Estadio del Deportivo Cali.

Y pensar que se aprobó una ley del fútbol, la que está hace rato disponible para que a quienes les duela la ciudad y la degradación del espectáculo pongan en cintura a los que están buscando apropiarse por las malas del fútbol en Cali.

Si no hay veedurías serias, si no participamos y dejamos que pocos conozcan los beneficios de las leyes y pocos presenten y ejecuten los recursos, pues “esos pocos” pueden cometer errores en la formulación de proyectos verdaderamente necesarios para formar comunidades sanas física y mentalmente Y así sucesivamente, por muchas comunas y barrios, bajan los recursos que desde la Nación se envían para apoyar esa participación ciudadana que todos soñamos para que la gente común y corriente pueda solicitar recursos que consideran necesarios para que sus niños y jóvenes no estén por ahí expuestos a los vicios, a las armas, a los delincuentes, al desempleo. Igualmente, para que los adultos mayores puedan disfrutar sus últimos años con bienestar cultural o social, compartiendo con sus vecinos y enseñando saberes a los más chicos. Paradójicamente el mismo día que revisé en detalle este presupuesto, atendí a una señora fundadora de la biblioteca comunitaria de la Comuna 16 (la misma comuna), a quien Emcali le pidió la restitución del lugar donde funciona la biblioteca porque no tienen con qué pagar una cuenta de aseo de la liquidada Emsirva, por valor de $6 millones. Increíble, ¿no? Una

biblioteca fundada hace 30 años se puede cerrar por carecer de recursos. Y ese lugar no aparece como beneficiario de los $502 millones que su comité local de planificación pidió solo para cultura. No quiero sonar irónica ni tampoco desconfiada. No, claro que no. Me daría pena atreverme a insinuar que los miles de millones de pesos que por SGP se envían de buena fe para escuelas, cultura, deporte, construcciones, agua potable, etc., no son solicitados e invertidos para el beneficio general de cada pequeño territorio. Pero lo que sí digo, a boca llena, es que si no vigilamos, si no hay veedurías serias, si no participamos y dejamos que pocos conozcan los beneficios de las leyes y pocos presenten y ejecuten los recursos, pues “esos pocos” pueden cometer errores por falta de ideas o falta de equipo que los ayuden a formular proyectos verdaderamente necesarios para formar comunidades sanas física y mentalmente.

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

¿Por qué negociar con el ELN? los argumentos que creo más relevantes al respecto.

Por Alejo Vargas Velásquez

(

Intervención del autor en el Foro organizado en la Universidad Javeriana el 3 de Septiembre de 2013) Quiero hacer una intervención tratando de justificar, desde la perspectiva del Estado, pero sobre todo de la sociedad y aún del propio ELN (si se quiere tratar de ponerse en los zapatos de esta organización guerrillera), no solo porque hay que negociar con esta insurgencia, sino porque este es el momento de pactar la finalización del conflicto armado colombiano. Y claro, para ello no podemos olvidar el hecho fundamental de que hay en curso un proceso de diálogo avanzado con las Farc en La Habana, que ha despertado en la mayoría de la sociedad colombiana una esperanza cierta de que es posible la terminación de la confrontación armada entre compatriotas. Hay por lo menos tres grandes razones que justifican y hacen necesario que el gobierno colombiano y el ELN inicien un proceso de conversaciones hacia la terminación del conflicto armado con esta organización insurgente y alrededor de las tres trataré de englobar

El primero tiene que ver con la seguridad de los colombianos; sin duda esta organización tiene suficiente capacidad de producir daño no solo a los ciudadanos, sino también a las instituciones del Estado y su Fuerza Pública; y, por consiguiente, si se quiere avanzar hacia una sociedad en la cual la violencia se minimice y se pueda comenzar la construcción de la paz (tarea en la cual todos los colombianos nos debemos empeñar en el próximo decenio), hay que contribuir a que esta organización deje de ser una amenaza militar y se transforme fundamentalmente en un actor social y político –que ya lo es parcialmente–. Esta debe ser una prioridad de la sociedad y el Estado. El segundo, se relaciona con la dimensión histórica que encarna esta guerrilla. El ELN representa una corriente de pensamiento y acción político y social muy importante en la sociedad colombiana, que recogió en su seno no solamente la gran figura de Camilo Torres Restrepo y todo lo que él represento en la sociedad colombiana y latinoamericana a partir de los años 60 –el legado académico y político de Camilo es extraordinario–. Fue una corriente importante de cristianos que encontraron en Camilo y en su compromiso con los pobres y las transformaciones sociales, que él quiso materializar al interior del ELN, un camino para practicar su cristianismo y una manera diferente de vivir su práctica religiosa, no solamente con su

militancia política, sino fundamentalmente, en su compromiso permanente con los pobres. Camilo fue precursor al interior de la Iglesia católica de las transformaciones que luego se van a expresar en el CELAM de Medellín, en el surgimiento después de la teología de la liberación, de las comunidades eclesiales de base, en fin, de transformaciones profundas que va a vivir el cristianismo latinoamericano, que si bien no son producto solo de su compromiso como sacerdote y como cristiano, sin duda su ejemplo contribuyó como un referente fundamental. Y si bien solamente una parte de la historia de Camilo se relaciona con esta insurgencia –Camilo es una figura que trasciende a su breve militancia insurgente–, no hay duda de que el ELN tiene la responsabilidad histórica en la medida en que sus historias se han fusionado, de que ese pensamiento y legado no se pierdan. Pero también en el ELN, especialmente en los 60, van a buscar su realización como políticos y como sujetos de compromiso, toda una generación de jóvenes, que bajo las influencias de las utopías de cambio social que recorrieron el continente latinoamericano, van a dar lo mejor de sí en ese proyecto, al lado de campesinos, trabajadores de la ciudad y muchas expresiones de la patria colombiana. Esa responsabilidad, de no permitir que esos sacrificios sean en vano, también la tienen los dirigentes actuales del ELN y tienen la posibilidad y el reto de seguirlo haciendo desde los ámbitos de la lucha social y política – como lo intentó Camilo Torres

ACTUALIDAD OPINIÓN

Hoy, como lo han dicho varios dirigentes de la región latinoamericana, lo más revolucionario es pactar la terminación del conflicto armado y comenzar a construir una sociedad más justa

en el Frente Unido–, sin el recurso de la violencia. El tercero, y que condensa lo anterior, es político. La hora latinoamericana es la de la búsqueda de cambios fundamentales, lo que el colega brasileño Emir Sader, entre otros, ha denominado el momento del posneoliberalismo. Latinoamérica fue uno de los laboratorios para las perversas políticas exclusivamente adoratrices del mercado y eso causó graves costos sociales a la región –los paros actuales en Colombia son efectos derivados de dichas políticas–, más allá de que pudieron tener alguna eficacia temporal para los equilibrios macroeconómicos; pero hoy la región, y Colombia dentro de ella, tiene el desafío de avanzar en la construcción de sociedades más equitativas en lo social y lo económico, y más incluyentes en lo político, pero eso no

pasa por la vía del uso de la violencia, no pasa por la utopía de la revolución armada, eso pasa por la construcción de grandes movimientos de masas, sociales y políticos y por estructurar propuestas realistas de transformaciones sociales. Hoy es la hora de negociar la terminación del conflicto armado, no para que todo siga igual, sino justamente para que en un entorno de construcción de sujetos sociales y políticos se puedan volver viables las propuestas de cambio. Hoy, como lo han dicho varios dirigentes de la región latinoamericana, lo más revolucionario es pactar la terminación del conflicto armado y comenzar a construir una sociedad más justa; no porque la insurgencia guerrillera esté al borde de la derrota, esa es una valoración equivocada –también lo es la de hipotéticos triunfos revolucionarios–, sino porque terminar el conflicto armado es abrir las posibilidades para la lucha social y política buscando cambios para las mayorías, y ahí las diligencias y militancias del ELN y, por supuesto, también de las Farc tienen un rol fundamental que cumplir. Estoy convencido de que las posibilidades políticas a mediano y quizá a corto plazo para propuestas de cambio en la sociedad colombiana actual son mucho mayores de lo que algunos creen. Por el contrario, persistir en la acción armada es continuar en una marginalidad y dar argumentos a sectores retardatarios que van a justificar en la presencia y acción de las organizaciones insurgentes la expedición de medidas exclusivamente represivas y excluyente de la lucha social. El gobierno del presidente Santos y el ELN tienen la palabra, y los colombianos amigos de la terminación de la confrontación armada y los que no queremos más víctimas del mismo tenemos que acompañar ese esfuerzo.

ACTUALIDAD OPINIÓN

Edición No. 63 / Cali, del 7 al 13 de septiembre de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co

Gabinete electoral E

s difícil no hablar del nuevo gabinete del presidente Juan Manuel Santos porque sus integrantes serán las cabezas que liderarán la política en el país durante el último año de gobierno. Cuando digo que liderarán la política en el país lo digo en serio, pues cada cartera le pertenece a cada uno de ellos. El estilo que ha caracterizado al presidente Santos indica que cada uno hace con su “parcela” lo que quiera. Recientemente hablé con uno de los ministros del gabinete, uno de los que no removieron, de los que dejaron en su puesto porque sinceramente está haciendo bien su trabajo. Me dijo: “Un día le contaré cómo es este gobierno, este gobierno es muy raro. En lo que llevo liderando esta cartera nunca he recibido una retroalimentación del señor presidente. Nunca me han dicho si estoy haciendo las cosas bien o mal”. Eso demuestra, como ya muchos saben, que estamos ante un estilo de gobierno en el que el presidente entrega las carteras y poco pregunta por ellas. Las comparaciones son odiosas, pero a veces hay que hacerlas. Santos, a diferencia de Uribe, quien era el papá de los pollitos y estaba al tanto de cada cosa que sucedía en los ministerios, permite que cada ministro sea independiente y tome sus propias decisiones. No es que un estilo sea mejor que otro, simplemente son distintos. Para seguir dando ejemplos que caracterizan el estilo de gobierno de Santos es necesario recordar el “papayazo” que dio en el diálogo que tuvo con los campesinos de Boyacá, en uno de los momentos más críticos de las reclamaciones. Sucedió cuando ellos le decían al residente que les habían incumplido los acuerdos a los que habían llegado con el ministro de Agricultura tiempo atrás, a lo que Santos respondió que no estaba en-

labras más, palabras menos quiere, decir que los nuevos ministros van a trabajar, en serio, por la reelección del presidente.

Por Camila Zuluaga Twitter: @zuluagacamila

terado, que no sabía que habían llegado a ese acuerdo y que el Gobierno no les había cumplido. La anterior es una demostración adicional de que el presidente, al dejar las decisiones al libre albedrío de los integrantes de su gabinete, define también su estilo de gobernar. Ahí radica la importancia del cambio que anunció el jueves en la noche. Sin embargo, el presidente es muy astuto, de eso a pocos les quedan dudas. Él sabe que es fundamental esta recta final, y por eso quienes lleven el timón del gobierno este último año, que es más de campaña y reelección que de cualquier otra cosa, deben ser muy políticos, de buenas relaciones y comunicaciones con la gente. Muy bien lo dijo el nuevo ministro del Interior, Aurelio Iragorri Valencia: “El propósito es mejorar la imagen de este gobierno y contarle a la gente las buenas cosas que estamos haciendo por ellos”. Eso, pa-

Así que preparémonos para la campaña, los ministros estarán ocupados en hacer políticas a corto plazo, que contenten a la población, y no en estructurar políticas a futuro que pueden no ser tan populares entre los votantes pero que es lo que realmente necesitamos. Tendremos unos ministros negociando puestos con los congresistas y firmando contratos muy rápido, pues Santos no ha anunciado oficialmente que se quiere reelegir, lo hará probablemente en noviembre. Así que solo de aquí hasta ese día tienen tiempo los ministros de vincular gente a sus carteras y de entregar licitaciones, porque apenas anuncie el presidente que está en campaña, entra a regir la Ley de Garantías y no se podrá repartir más “mermelada”. Así que desde el anuncio del nuevo gabinete y hasta que se lance la campaña estaremos en una carrera de fórmula uno, en donde se feriará el poder y la plata. Eso es lo que nos espera de este nuevo gabinete, con la excepción de Alfonso Gómez Méndez, quien seguro empezará a cocinar una reforma a la Justicia para el próximo período. Basta leer sus columnas de los últimos meses en el periódico El Tiempo, para saber que su propósito en la cartera que entra a dirigir es fundamentalmente ese. Amanecerá y veremos, ¿pero será que este equipo conformado por Santos lo llevará a quedarse cuatros años más a pesar de la mala imagen en las encuestas? Una cosa más: Lo que sí encuentro insólito del remezón ministerial es que el presidente haya decidido dejar a la ministra de educación que ni suena ni truena, solo por ser cercana a su esposa.

Lo que veremos en Elpueblo.com.co Las verdaderas causas del paro agrario Por Pablo Uribe Twitter: @pablouribe90

www.elpueblo.com.co

En la columna de esta semana se van a intentar revelar las verdaderas causas del paro agrario que paralizó al país por varios días; así, se pretende cuestionar, ﬁrmemente, a los sectores de la izquierda colombiana, quienes aﬁrman que las causas de las desgracias del agro colombiano es el libre comercio, lo que es completamente falso. Lea esta columna en elpueblo.com.co.

Edici贸n No. 55 / Cali, del 13 al 19 de julio de 2013 / Valor $ 1.500 / www.elpueblo.com.co