Marzo 2015 AĂąo XXI | Vol 245 Florida, USA
Sociales: 30 - 32 | Kids’landia : 34 y 35 | Tampa: 18 y 19
www.elsoldelaflorida.com
2
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Mujeres con propósito
Por: Yesenia Toribio
M
arzo es el mes para celebrar a la Mujer y sus logros. Todo comenzó con la primera celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora el 19 de marzo 1911 en Alemania, Austria, Dinamarca y Suiza. Desde entonces, esta conmemoración se ha extendido a numerosos países. En 1977, la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) proclamó el 8 de marzo como Día Internacional por los Derechos de la Mujer y la Paz Internacional con la idea de festejar la lucha de la mujer en todos los aspectos de la vida, su lucha por la igualdad con el hombre, en la sociedad y en su desarrollo íntegro como persona. Si damos un paseo por Florida Central, encontraremos numerosas mujeres emprendedoras, dueñas de sus propios negocios y responsables en un 100% de su familia y de su destino. Ser emprendedora significa tomar riesgos por iniciativa propia con el fin de obtener un beneficio. Una
mujer que emprende o quiere ser emprendedora es alguien que está dispuesta a tomar responsabilidad por sus acciones. Ser una mujer emprendedora exitosa significa que sigue su pasión y aprovecha sus talentos para lograr los fines que se propone. Dando vueltas por la ciudad y mirando en periódicos, revistas, carteleras, radio o televisión podemos encontrar a destacadas abogadas, senadoras, médicos, alcaldesas, líderes comunitarias, empresarias, maestras que están trabajando día a día por su futuro. Una de ellas es la Dra. Esther Pichardo, quiropráctica licenciada y bilingüe, con más de 10 años de experiencia y propietaria de una de las mejores clínicas de quiropráctica en la Florida Central. Ella se define como una mujer emprendedora con propósito. “Yo estoy comprometida con promover una salud óptima y el bienestar de todos mis pacientes a través de la sanación emocional, espiritual y física de mis pacientes. Para ello utilizo un enfoque completo que incluye buscar las causas de cualquier perturbación o interrupción,
que pueden o no estar causando los síntomas en el momento, y busco hacer ajustes de estilo de vida que permitan optimizar las condiciones de salud de cada persona.” La Dra. Pichardo ofrece a su comunidad los mejores y más recientes tratamientos médicos para mejorar la salud, los cuales se complementan con seminarios y consultas gratuitas para las personas de bajos recursos o sin seguros. Ella ofrece exámenes gratuitos de la columna vertebral y charlas educativas sobre la prevención de lesiones, la ergonomía de los estudiantes y los trabajadores o sobre la salud en general, entre otros servicios gratuitos. Además de trabajar arduamente en su consulta, a la Dra. Pichardo la podemos encontrar haciendo “networking” constantemente para compartir su enfoque de trabajo y ayudando como voluntaria de diversas organizaciones comunitarias y sin fines de lucro que involucran a niños, personas mayores y a la población en general. Entre estas organizaciones destacan “Feed and Fortify” y Nuevo
ACTUALIDAD 3 Ser mujer emprendedora significa: 1) Ponerse metas. Es querer llegar a un objetivo concreto y lograrlo. 2) Ser innovadora, tener la capacidad crear algo que no existía. 3) Arriesgarse, utilizar todo tus recursos, tiempo y acciones para ver si logra resultados. 4) Ser productiva, tratar de hacer más cosas en menos tiempo o con menos recursos. 5) Ser creativa, buscan nuevas soluciones a los problemas que se presentan en el camino. Sendero. Para la Dra. Pichardo una mujer emprendedora debe trabajar con amor y con pasión. Siempre hay que ayudar a los demás y no dejarse llevar por experiencias pasadas u opiniones malintencionadas. “No importa la edad, ni el idioma, si es soltera o si tiene hijos, si crees en ti misma vas a salir adelante.” Dice la Dra. Pichardo. Numerosos estudios demuestran que la mujer emprendedora es una gran impulsora de la economía. El informe “Fuentes de la esperanza económica: Emprendimiento de la Mujer” de la Fundación Kauffman señala quelas mujeres empresarias podrían impulsar la economía de una manera que no se ha visto desde que las mujeres entraron a la fuerza laboralde forma masiva en los iniciosdel siglo 20. Ser emprendedora es luchar cada día por un futuro mejor y cada una de nosotras es capaz de luchar, vivir, ser felices y hacer felices a todos los que nos rodean. ¡Mujeres no lo piensen más y salgan a emprender!
4 ACTUALIDAD
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
LA CÁMARA DE COMERCIO HISPANA MARCA EL ÉXITO DE UN AÑO Y EL COMIENZO DE UNO NUEVO EN SU VIGÉSIMO TERCER ALMUERZO DE INSTALACIÓN ORLANDO, FL. – (19 de Febrero, 2015) - La Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés) celebró su vigésimo tercer Almuerzo de Instalación en un evento especial celebrado en el elegante Rosen Shingle Creek Hotel de Orlando. Cientos de empresarios, líderes comunitarios y funcionarios electos fueron testigos de la toma de posesión de un nuevo Presidente de la Junta Directiva, José Nido, Vicepresidente Global de Diversidad de Suplidores para Wyndham Worldwide Corporation, y la nueva Junta de Directores que estarán al frente de la organización en 2015. En seguida de una cálida bienvenida por la Presidente de la Cámara, Diana Bolivar, Rosen Hotels & Resort, Rosen Shingle Creek, CenturyLink, Orlando Health, Orlando Magic, Walt Disney World Resort, Wyndham Worldwide, OUC-The reliable One, PSAV, Resource Management, Inc., Royal Press and Vitas Healthcare, fueron reconocidos como los auspiciadores oficial del evento. La presidenta de la Junta Saliente, Dra. Giorgina Pinedo-Rolón nos dio un resumen de fin de año y reconoció con agradecimiento a la Junta Directiva la cual trabajo a su lado por el pasado año. “Fue un honor absoluto servir como Presidente de la junta directiva de la Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando. Estoy muy agradecida y orgullosa por la oportunidad de trabajar al lado del equipo de la Cámara, juntos llevamos la Cámara al próximo nivel.“ Dijo la Doctora Pinedo-Rolón, mientras hablaba con orgullo de los logros obtenidos durante el pasado año.
Luego de un gran almuerzo la HCCMO reconoció a sus Fiduciarios que con su contribución forman una parte integral del éxito de la cámara. El Juez Wilfredo Martinez de la Corte del Noveno Circuito de la Florida se hizo cargo de la iniciación de la Junta de Directores para el 2015/16: Presidente de la Junta: José Nido, Wyndham Worldwide Corporation; Vicepresidente de La Junta: Lourdes M. Mola, Walt Disney World Resort; Vicepresidente de La Junta Electo: Karla Muñiz, Florida Hospital; Secretaria: Kary Conley, Orlando Health; Tesorero: Peter A. Hilera, Vestal & Wiler, CPA’s; Consejero Legal: Juan LopezCampillo, Esq., Jackson Lewis P.C.; Ex-Officio: Giorgina Pinedo-Rolón, Ph.D., Gio Communications; Directores: Modesto Alcala, Universal Orlando; Malcom Barnes, Duke Energy; Dick J. Batchelor, Dick Batchelor Management Group; Cindy Bowman LaFronz, Rollins College; Rick Corral, UPS Florida; Tanya Easterling, Florida Blue; Yanet Herrero, Kings Service Solutions; Ricardo R. Pesquera, Esq., Pesquera, Cerrud & Birmingham, P.A.; Keith J. Raymond, Harbor Community Bank; Christina Pinto, HBIF; Irma E. Stenman, Economic Development Commission; and Pedro Zorrilla, Ventana Al Jazz. HCCMO hace un esfuerzo para impactar nuestra comunidad en una forma positiva; las comunidades donde vivimos, aprendemos, trabajamos y jugamos. Es un privilegio y un honor dirigir nuestra Cámara de la mano con profesionales talentosos y sorprendentes quienes verdadero compromiso y dedicación es con la comunidad empresarial que apoyamos. Felicito a nuestra Junta Directiva y presidente entrante. Juntos continuaremos conectar los puntos para nuestros miembros”. Expresó la Presidente, Diana Bolivar. Una vez terminada la juramentación, el nuevo Presidente de la Junta, el Sr. José Nido, compartió con los invitados lo que el prevé para la cámara y culmino con un motivador discurso. “Es verdaderamente un privilegio dirigir una organización tan exitosa y prominente. Empecé a apoyar y trabajar con la Cámara en 1996 cuando solo había una empleada, pocos cientos de miembros y ningún fiduciarios. Y aunque ha tenido muchos éxitos y metas cumplidas desde esos primeros días, no debemos volvernos complacientes,” dijo Nido. “Mi visión para el próximo año incluye incrementar el acceso a las corporaciones, asegurando que nuestros miembros vean claramente un retorno sobre su inversión, mejorar las relaciones con otras organizaciones de diversos negocios y seguir desarrollando la iniciativa de jóvenes profesionales”. Declaró el Sr. José Nido.
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Terra Verde
ACTUALIDAD 5
EL SUEÑO DE UNA MUJER VISIONARIA
Por: Irene Narpier
Zaura Muñiz, una mujer que se autodefine como aventurera y apasionada, de espíritu bohemio, curiosa, independiente, sociable, consiente, visionaria, trabajadora, emprendedora y orientada a lo saludable, es la cara y en la mente de un interesante proyecto agrícola teñido de verde intenso: Terra Verde Terra Verde es una iniciativa de producción orgánica y de distribución en el mercado local, que apoya también a otros productores orgánicos locales. Por otro lado, Terra Verde es una plataforma para crear conciencia y educar a la población dominicana sobre los beneficios de una alimentación sana, consumo responsable, y la importancia de preservar el medio ambiente. Este sueño se está haciendo realidad en las manos de Zaura Muñiz y de todos los que colaboran a la realización del mismo. Al cuestionarla sobre cómo surgió la idea de Terra Verde, esta emprendedora mujer nos dijo que, después de viajar un buen tiempo por el mundo y de un largo proceso de reflexión, descubrió un tema que le apasionó y una forma de contribuir a la sociedad con su granito de arena. Su nueva visión se materializó al presentarse la oportunidad de iniciar este proyecto gracias al apoyo de un grupo empresarial importante del país, que ya contaba con la tierra y los recursos técnicos e infraestructura. La misión principal de Terra Verde es promover los beneficios de una alimentación sana y los valores de la agricultura orgánica, cuidado del medio ambiente y consumo responsable, para contribuir al avance del movimiento de producción orgánica en República Dominicana y en el Caribe. Sin embargo, no basta con las buenas intenciones de los que realizan este encomiable esfuerzo comunitario, pues hay gigantes que vencer como la falta de
conciencia, educación, compromiso, recursos, capacitación técnica, y apoyo en general, para lograr una agricultura orgánica sostenible. Le preguntamos que era para ella una Agricultura sostenible y nos respondió que es una agricultura consiente, cuyo principal foco es el cuidado y mejoramiento del suelo, la preservación del medio ambiente y los recursos naturales, y de la biodiversidad como patrimonio cultural que nos pertenece a todos. Que al mismo tiempo crea oportunidades de empleo al tiempo que es una fuente de alimentos sanos y nutritivos. Actualmente se cultivan de más de 40 variedades de vegetales, víveres, legumbres, y hierbas aromáticas de consumo básico. Algunas otras variedades consideradas más gourmet como los tomates cherry de colores, el rabanito “sandía”, coliflor y brócoli morado, zanahoria y acelga de colores. Se cultivan menos frutas por el momento, pero hace unas semanas se iniciaron los trabajos en la finca para la siembra de frutales. Terra verde cuenta las certificaciones orgánicas internacionles, y es necesario cumplir con una serie de normativas que están especificadas en los reglamentos de los diferentes estándares orgánicos, como el USDA Organic (USDA-NOP) para Estados Unidos y la EC 834/07 & 889/08 CEE para la Unión Europea. Esta evaluación la realiza una entidad certificadora independiente después de llevar a cabo una inspección inicial en la finca, que se renueva cada año. Deseamos que este proyecto se magnifique en la mente de cada consumidor y de los frutos esperados por esta formidable mujer: Zuria Muñiz.
6 ACTUALIDAD
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
A Better Por: Jose A. Alvarez
City Commissioner
A
s we slowly emerge from the harsh effects of the global financial crises, Kissimmee is at a pivotal moment where we must seek out every available opportunity. While the Federal Government continues to work on policies meant to fuel the overall economy, we at the local level must take a proactive approach to ensure that our citizens have the best possible chance at full economic recovery and growth. The coming 2016 elections stand to play an important role in this effort as the results will determine who will help to lead us through this fragile period.
Kissimmee Unquestionably much of the country has suffered throughout the entirety of this recession, and Kissimmee is no exception. Fortunately however, today’s economic indicators reveal that the worst may be over. Nationally, home values are increasing, unemployment is down, companies are once again making investments in growth, and consumer confidence is up. But I submit the following questions to you. How are the citizens of Kissimmee fairing? Are we experiencing our share of economic growth, or are we merely accepting the recovery efforts that come our
way? Are we aggressively seeking new and innovative ways of attracting greater opportunities, or are we back to conducting business as usual? And finally, is returning to where we were good enough, or should we set our sights on doing better than ever? I believe that we can do better. I believe that it is our responsibility to our families to do better. And while I do not believe that government can solve every problem, I believe that it is government’s responsibility to set the tone for an environment that is conducive to the success and happiness of those that it governs.
Today I ask for your support in my bid to become the next Mayor of Kissimmee. Together with business, civic and community leaders, nonprofits and concerned citizens, I know that we can make Kissimmee the model city by which all others are measured. I thank you for your consideration, and invite you to learn more about me and where I stand by visiting ElectJoseAlvarez.com. Balance, Leadership, Commitment, Access; This has been, and always will be my promise to you!
“One Kissimmee For All”
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
7
8
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
ACTUALIDAD 9
Aumentan suicidios de niñas y mujeres jóvenes en EEUU Pero el crecimiento de la tasa femenina ha sido más constante. La razón se desconoce; un experto dijo que podría ser debido a que más niñas y mujeres jóvenes están ahorcándose o utilizando otras formas de asfixia. Ese sistema es más letal que la sobredosis de fármacos, el método más empleado por chicas más jóvenes. De 2007 a 2013, la tasa de suicidios de mujeres jóvenes subió de 2,2 a 3,4 por cada 100.000. Ese es su nivel más elevado desde el índice de 3,1 captado en 1981, cuando comenzaron a llevarse ese tipo de registros.
Por: Mike Stobbe
L
a tasa de suicidios de niñas y mujeres jóvenes en Estados Unidos sigue subiendo a un ritmo más acelerado que la de los varones, dijeron funcionarios de salud. El índice de muerte por propia mano para niños y jóvenes también subió desde 2007, y sigue siendo tres veces más alto que el de niñas y mujeres de entre 10 y 24 años.
La tasa para hombres jóvenes pasó de 10,7 a 11,9 por cada 100.000, aunque parece haberse estabilizado en los últimos años. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades dieron a conocer el informe el jueves. Las tasas de suicidio para personas más jóvenes han oscilado desde 1981, con una tendencia reciente a subir a partir de aproximadamente 2007. Hubo 4.320 muertes por suicidio en 2007; la cifra fue de 5.264 en 2013. Las tasas de este tipo de muertes para adultos de más edad tienden a ser más elevadas, en el rango de 15 o 20 por cada 100.000. Desde 2007, los índices de suicidio también han aumentado para grupos de edades más avanzadas. Algunos expertos creen que la chispa que desató la tendencia fue la recesión económica de diciembre de 2007 a junio de 2009.
10
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Si hay Por: Eugenia Hernández
11
Justicia en la Inmigración
A
Sandra Echevarría la vida la llevo a ser abogada de inmigración. Luego de pasar por el teatro, estudiar artes escénicas y audicionar para novelas y programas de televisión, decidió comenzar a estudiar derecho. Sus padres, de origen inmigrante, presenciaron orgullosos su graduación con honores en Mayo de 2004. En seguida comenzó a recibir numerosas ofertas para ejercer diferentes ramas del derecho pero una delicada situación familiar marcaria su carrera. Acabando de graduarse, pero sin la licencia requerida para ejercer el derecho -la cual obtuvo en Enero de 2005 - su padrastro estuvo preso en Krome, un centro de detención de inmigración debido a que no sabía que debía presentarse en la corte de inmigración. En aquel momento Sandra y su familia contrataron a un abogado para llevar el caso, pero se quedaron sin dinero y ella se tuvo que encargar personalmente de defender a su padrastro. “El caso de mi padrastro fue decisivo porque me demostró que si puede haber justicia en los procesos migratorios, por ello ahora lucho para ayudar a todas las personas que están atravesando por procesos injustos de deportación u otros problemas migratorios,” señala Echevarría emocionada. Ella evitó que su padrastro fuera deportado y ahora es un ciudadano estadounidense
completamente legal. Esta temprana experiencia en su carrera hizo que Echevarría se concentrara en la inmigración como la principal área de su práctica que también incluye derecho criminal y de familia aunque en menor escala. Su práctica siempre está rodeada de la familia y aunque cuenta con dos abogados más asociados con ella, su padre y su hermano están estudiando derecho para apoyarla en la misión que se ha propuesto. Para Sandra Echevarría este es un excelente momento para apoyar a las personas con problemas migratorios. “Al final del día la orden ejecutiva se tiene que dar, y DACA y DAPA van a ayudar a muchas personas. A mí esto me afecta mucho. Varios de mis clientes han podido ver la libertad gracias a esta opción. La Reforma sería lo mejor, pero mientras tanto esto será un alivio para muchos inmigrantes.” Sandra Echevarría tiene 20 años de casada y 2 hermosas hijas de 18 y 11 años. Es otro ejemplo a seguir para todas las mujeres hispanas que con trabajo luchan por su familia y por un futuro de calidad. The Law Offices of Sandra Echevarría están ubicadas en Miami, Marco Island y Orlando.
12
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
13
14
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
Preparados para
Por: Marta Matty Frias Especialista en Comunicación Integral, Activista Social y Life Coach
N
adie nos puede robar para lo que estamos destinados. Si bien es cierto, que todo ser viene con su plan de vida. Somos cada uno de nosotros los responsables de que ese plan se ejecute. Vinimos con una esencia programada para la excelencia, con una sabiduría intrínseca que nos permite discernir entre lo malo y bueno, y eso nos da la oportunidad de elegir lo mejor a nuestra conveniencia. Sin duda alguna, que junto a todas las maravillas de la naturaleza y lo intangible pero palpable a los sentidos del gozo de las buenas relaciones
interpersonales que cultivamos, cada nuevo día nos presenta desafíos que muchas veces nos provocan ansiedades. Pero cuando aceptamos que para lo desconocido, sólo debemos dejar fluir y entrenar nuestra mente, cuerpo y espíritu para prepararnos y estar listos para vencer cualquier obstáculo, el cual debemos enfrentar con fe, fortaleza, destreza y buena actitud, para seguir adelante y lograr una vida de bienestar en plenitud, para lo cual fuimos creados. Si nos preguntamos, por el adiestramiento que debemos tener para lograrlo. Tan simple como reconocer la importancia del equilibrio entre las aéreas más importantes del ser humano: mente, cuerpo y espíritu; y cuidar de ellas. Muchas personas se enfocan en lo material, trabajan para hacer dinero, y suplir todas las necesidades físicas, piensan que el dinero lo puede comprar todo, descuidando su salud mental, física y emocional. Otras, se enfocan en asimilar conocimiento y llenar su mente de información, títulos y
TRIUNFAR
honores, olvidando la importancia de alimentarse adecuadamente y ejercitar su cuerpo, el cual sustenta la existencia física. Algunas, encuentran gozo en alimentar el espíritu y no valoran la importancia de las otras aéreas. Sin embargo, encontrar el balance perfecto en esta trilogía, administrar nuestro tiempo para buscar la armonía perfecta entre ellas, nos dará las bases para lograr el éxito y sentir el triunfo ante el desafío de ser feliz, que es una de las principales búsquedas del ser humano. Ser feliz depende, solamente, de nosotros mismos. Sentirnos triunfadores sólo depende de nuestra percepción ante las situaciones y los hechos. Nosotros tomamos la decisión de como recorremos el camino de la vida para ganarnos el triunfo de la felicidad eterna. En cada uno de nosotros está presente y perenne la capacidad de desarrollar una vida próspera y victoriosa llena de bendiciones. El factor para lograrlo es decidirnos a hacer nuestra la actitud de vencedores
y conjugarlo en todos los tiempos gramaticales. La vida es maravillosa. El cuerpo se mantiene en buen estado con una buena alimentación balanceada, con ejercicios y un reposo adecuado que incluye las famosas 7 u 8 horas de sueño. La mente la ejercitamos con la información que le suministramos y que almacena, debiendo procurar sea productiva y positiva, pues la memoria retiene y recuerda. Aquí se forman los pensamientos, los sentimientos y las emociones, los cuales debemos procurar promuevan paz y el bien en todas sus acepciones. Con el espíritu debemos procurar mantener esa conexión sublime con Dios, como fuente de vida, inspiración y sabiduría, que nos provee con su guía y dirección, en eso que yo llamo la intuición divina.
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
15
16 ACTUALIDAD
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
Cámara de Comercio Dominicana en Orlando presentó la nueva directiva
L
a Dominican Chamber of Commerce of Florida, Cámara de Comercio Dominicana en Orlando presento la nueva directiva Durante su lanzamiento oficial en la que invito a los empresarios Dominicanos del estado de Florida a registrarse para que Aprovechen los beneficios a que tienen acceso por el hecho de ser miembros. La entidad que agrupara a los empresario criollos la conforman su Presidenta, Ruth Cedeño, Sandra Matos, secretaria; Greta Higinio, Tesorera; Íngrid Morfa, asuntos legales; Mayra La Paz, directora de Comunicación; Edwin Rivera, Contador; Feliz Delmonte, proyect manager & Irene Narpier Delmonte, capellana. La Presidenta de la (DCCF)siglas en inglés, Ruth Cedeño al pronunciar el discurso central dijo que el equipo de la Dominican Chamber of Commerce of Florida surge en apoyo a los empresario Dominicanos que residen en Florida, sus prioridades temáticas, tales como la educación, Hacer respetar sus derechos, la seguridad a sus inversiones y la inyección de capital a sus negocios entre otros aspectos, afirmando que Ellos han sido impulsores primordiales del crecimiento de Orlando. Agrego que el intercambio comercial con Republica Dominicana y Latinoamérica formara parte de las iniciativas de la Cámara. Señaló, que entre los beneficios que obtendrán por su membresía esta; entrada gratuita a la creación de redes y una serie de eventos especiales, Oportunidad de reunirse con los funcionarios electos y los contactos del gobierno tanto Floridacomo en República Dominicana, El acceso a las iniciativas de negocios en la Florida, República Dominicana y América Latina y Oportunidad para generar negocios. Otros aspectos serán; Desarrollo profesional para los dueños de negocios y sus empleados, Oportunidad de participar en viajes de misión de negocios,
La nueva directiva de la Camara de Comercio Dominicana en Orlando, encabezada por la Presidenta Ruth Cedeno, Sandra Matos, secretaria, Greta Hinginio, Tesorera; Ingri Morfa, asuntos legales; Mayra La Paz, directora de Comunicacion; Edwin Rivera, Contador; Feliz Delmonte, proyect manager; Irene Narpier Delmonte, capellana.
Seminarios educativos para ayudarle a hacer crecer su negocio, información localización y Relocalización, Servicios de consultoría y referencia, Oportunidades de patrocinio en eventos especiales, descuentos comerciales, implicación Comité y Vinculación con la comunidad. Entre las personalidades que asistieron al evento estaban, Yesenia Toribio, Vicepresidente del periódico El Sol de la Florida, Arturo Otero, comisionado de Kissimmee, Michael E. Harford, Comisionado del condado Osceola Distrito 1, CinthyaVale y Roberto Vale presidentes de Florida Victory, Elvin Morfa, Caridad Cortes Y Jhon Cortes, Representante distrito 43 de la Florida, Jaime Matos, presidente de Latinos Central Florida, entre otros. La actividad fue dirigida por la comunicadora dominicana Jenny Castillo, y tuvo lugar en el Restauran Punta Cana de Kissimmee, donde se reconocieron a varias personalidades y a los miembros de la cámara por el aporte que hacen al crecimiento de la entidad. El evento concluyo con el espectáculo del Cantautor dominicano, Carlos Alfredo Fatule.
17
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Mensaje...
Inspirados para
Inspirar
@elsoldlaflorida
Por: Félix e Irene Delmonte - Iglesia CCMI
Siempre ha sido nuestro norte liderar con el ejemplo, lo cual para nuestra sorpresa fue
C
recer en lo natural no es una opción, sino algo que viene establecido en nuestros genes, ¿y quién de vosotros podrá, por mucho que se afane, añadir a su estatura un codo? (Mateo 6:27). Pero en lo espiritual y en lo intelectual, el apóstol Pedro nos da pautas claras y precisas de nuestra responsabilidad en estas áreas diciéndonos: añadid a vuestra fe, virtud, y a la virtud conocimiento. El apóstol no nos está dando una sugerencia sino una orden, pues sabemos que los verbos en español cuando terminan en la letra (d) están conjugados en la forma imperativa, lo que significa que son un mandato y no una insinuación. Por tanto es necesario esforzarnos y disciplinarnos, poniendo toda diligencia en ello para obedecer a aquel que nos llamó de las tinieblas a su luz. A sí que todos tenemos el llamado a esforzarnos y a crecer tanto intelectual como espiritualmente. Como Pastores, mi esposa y yo siempre hemos estado en ese proceso de crecimiento, en el cual hoy nos encontramos, volviendo a la universidad en busca de esa superación que nos lleva a expandir nuestro intelecto con el propósito de ser obedientes a continuar con el incremento de nuestro conocimiento, sin el cual el pueblo de Dios perece.
claramente establecido por el Dr. Ron Wood, Sr. En nuestra clase de (Habilidad de Liderazgo para Gerentes) en la clase de Maestría de administración de la construcción en Everglades University, igualmente el Dr.Sherman Hirschman, quien abrió nuestro universo en el área de contabilidad y gerencia financiera, dándonos perspectivas de las corporaciones públicas y la responsabilidad de reportar anualmente un reporte 10K. Everglades University ha sido una fuente de inspiración para mí y para otros como mi gran amigo Hernan Cruz, Alice Felton,Ernesteen Taylor,Ulrick Pasteur, y Renald , con quienes he compartido tiempos de retos intelectuales que han ensanchado nuestra visión y compromiso para inspirar, ha si como nosotros hemos sido inspirados. Hemos recorrido un buen trecho del camino, pero con la ayuda de nuestro Señor, seguiremos la senda trazada, y ensanchando nuestro territorio. Las riquezas que sumamos a nuestro acervo espiritual y cultural sirven para mejorar nuestra calidad de vida y la de aquellos que nos rodean. Levántate, resplandece, e inspírate tú también a crecer, para que haciendo esto no estés ocioso ni sin fruto y seas una bujía inspiradora de superación para los tuyos y para tu comunidad. Recuerda que no hay límites de edad, ni de idiomas que te impidan obtener el deseo de tu creador para contigo: ``Porque yo sé los planes que tengo para vosotros--declara el SEÑOR-- ``planes de bienestar y no de calamidad, para daros un futuro y una esperanza. (Jeremías 29:11)
FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda Presidente/Director Marcos A. Tejeda Consultor de Negocio Osvaldo Méndez Fotógrafo Yerny Marín Fotógrafa Villa Castillo Consultora de Multimedios María C. Díaz
Vice Presidenta Yesenia Toribio Sub-Directora Dellanira Herasme Colaboración Ana Hilda Peña Gheydi de la Cruz René Uben Relaciones Públicas Roxxana Méndez
Administración: El SOL GROUP INC P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745
Tampa: Ana Rosa Arias Relaciones Públicas y Mercadeo Directora Regional Tampa (787) 810-7671 Teléfonos: Tel. (407) 483-5851 • Fax (888) 490-2336 Edición Digital: http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com Copyright©2014, El Sol de la Florida. Se prohíbe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.
www.elsoldelaflorida.com
Búscanos en:
18 TAMPA
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
frio y a la fuerza de golpes fuimos aclimatándonos a nuestro nuevo hábitat con idioma y culturas diferentes. Por: Ana Rosa Arias
arias.anarosa@yahoo.com
EL SOL DE LA FLORIDA BRILLA EN LA ISLA DE PUERTO RICO
La diversidad cultural que impera en la gran nación americana requiere de que todo inmigrante por mayor educación que disfrute se asesore por entidades de prestigio que puedan hacerle la vida más fácil en el proceso de transición. Sobre todo cuando los inmigrantes no dominan el idioma ingles, (aunque en la Isla el ingles se estudia desde kínder hasta la universidad la verdad es que allá no hace falta hablarlo) en mi caso particular, llegar a E.U. y enfrentarme al caos de no poder expresarme en ingles, no obstante a entenderlo, escribirlo y leerlo fue la mayor limitación del cambio.
ara los puertorriqueños que planean experimentar la travesía de brincar el charco hacia la Florida en el Siglo XXI tienen la gran oportunidad de asistir premeditadamente a escuchar a los expertos hablarles gratuitamente de los pormenores y beneficios de un traslado a la Florida a través de charlas educativas. Expo Florida 2015 celebra su 3era edición el sábado 14 de marzo a partir de las 9:00AM en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.
Como representante del periódico El Sol de la Florida luego de haber vivido toda una vida en la hermosa Isla del Encanto, es un reto desde la Florida brillar en Puerto Rico, en mi idioma, ofreciendo nuestros servicios aquellos empresarios que mantendrán vínculos permanentes con la Isla y planean establecer su residencia en la Florida al igual que lo hice yo. No obstante en este momento histórico donde miles de puertorriqueños dimos el brinco, y muchos más están considerando darlo, gradezco la confianza de Yesenia Toribio, vicepresidenta del periódico El Sol de la Florida por la confianza depositada en mis capacidades. El Sol de la Florida con una trayectoria de veinte años de servicio en la comunidad de Kissimmee, Orlando y Tampa sigue expandiendo sus horizontes, brillando más fuerte que nunca haciendo su entrada triunfal en el mes de marzo en la hermosa Isla del Encanto con el fin de fortalecer los vínculos empresariales puertorriqueños que fortalezcan nuestra economía, porque…
No fue así cuando muchos de nosotros atravesamos el océano en
“El Sol sale y brilla para Todos” en ingles y español.
“El Sol brilla para todos en ingles y español”
P
NUEVOS MIEMBROS DE LA CAMARA DE COMERCIO DE RIVERVIEW Por: Ana Rosa Arias
La Junta de Directores The Greater Riverview Chamber of Commerce en su tradicional almuerzo mensual de febrero le dio una cordial bienvenida a los nuevos miembros: An Elegant Affair, LLC, Association of the United Staes Army suncoast Chapter, Bixler Insurance Agency, LLC, Catering By The Family, Custom Classic Collision and Motorcycle Refinishing, LLC, Digital Buzz Designs, Elite Stor, Exit Realty Excel, Faces of Courage Foundation, Inc. Haley House Fund, Inc., Iglesia Cristo La Senda, Kiwanis Club of Greater Brandon, Montefu Consulting, Inc., Papa Murphy’s of Riverview, Titan Home Technologies, LLC, Urban Employee Management, Inc., Web.com. La invocación del almuerzo estuvo a cargo del pastor Chalie Lewis y el orador invitado fue Ross Spano, Florida House of Representatives, District 59. !Bienvenidos!
Joe Eletto Realtor y Daisy Vega fundadora y presidenta de Freedom To Walk Foundation, Inc. miembros The Greater Riverview Chamber of Commerce
Nuevos miembros de la Cámara de Comercio de Riverview
TAMPA 19
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
El cantante colombiano
Por: Ana Rosa Arias
Checo Acosta llegó a Tampa
Foto por: Yerny Marin El cantante colombiano Checo Acosta llegó a Tampa en única presentación bajo la producción de San Carlos Entretaiment estremeciendo con su música y furor del Carnaval Barranquillero
Para los colombianos una de las fiestas mas alegres y tradicionales es el Carnaval de Barranquilla, sin tener que salir de la ciudad de Tampa, los presentes pudieron disfrutar del mismo sabor y alegria de la música folklórica a cargo de la agrupación Tambor Alegre en el preámbulo a la presentación de uno de los grandes del carnaval barranquillero, el destacado cantante Checo Acosta, el cual aprovecho para celebrar sus veintiseis anos de carrera artistica junto a Juan Carlos Dondono promotor del evento, quien también estaba de cumpleaños. Un espectaculo compuesto por mas de quince músicos en tarima convirtió la noche en un viaje imaginario a la zona costera con el sabor y ritmo del carnaval de Barranquilla. El destacado artista hijo del reconocido músico Alci Acosta presento orgullosamente a su preciosa hija Laury también cantante y bailarina cosecha de la tercera generación.
MEGA ROMANTICA 1470AM UNICA EN LA BAHIA DE TAMPA
“Siempre quise ser uno de esos hombres que hacen que las cosas pasen” Eulides Núñez Por: Ana Rosa Arias
La primera emisora con formato romántico es un sueño hecho realidad en la Bahía de Tampa. Eufórico de la emoción de ver uno de sus mayores sueños hechos realidad, el experimentado locutor y productor Eulides Núñez actual director de ventas y talento de Mega Romántica 1470AM, junto a Ricardo Blanco como programador musical, lograron la meta de poner a sonar en la Bahía de Tampa la primera emisora con formato romántico 24 horas al día los siete días a la semana bajo la sombrilla de Génesis Communication. El proyecto incorporo al locutor David Cuevas como talento. “Siempre quise ser uno de esos hombres que hacen que las cosas pasen, el 9 de marzo marcamos una nueva página en la historia de la radio en Tampa, con el traslado de las torres que permite disfrutar de día y de noche a través de Mega Romántica 1470AM la música de la década de los ‘70, ‘80, ‘90” declaro Núñez en exclusiva para El Sol de la Florida. Una espera de aproximadamente dos años y mucha tenacidad costo establecer Mega Romántica 1470AM, antigua Noti América. “Mega Romántica 1470AM no tiene nada que envidiarle a la FM” expreso Núñez muy entusiasmado. El experimentado locutor de nacionalidad cubano trabajo por varios meses explorando el mundo de la televisión en Mira T.V. De otro lado Bruce Maduri, CEO de Génesis Comunication aprobó la propuesta de Núñez desde su origen, en su visión de aprovechar el nicho existente en la Bahía de Tampa para brindarle una alternativa diferente a la comunidad hispana. Las torres de Mega Romántica 1470AM están ubicadas entre la avenida Sligh y Himes, mientras los estudios de Génesis Communication están localizados frente al International Mall.
El locutor Eulides Nunez director de ventas y talento junto Ricardo Blanco programador musical de Mega Romantica 1470AM
20
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
21
22
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
23
24
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
25
26
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
27
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Joniel D
The One
aniel Ferrer Lopez is a singer better known as Joniel. For him music is not simply a rhythm with a melody, is the separation of adversity of the possible. “With music you can shine just as your passion”. This young man born October 25th of 1988 in Guayama, Puerto Rico. With just twelve years old he realizes the talent he had to delight poems and songs. Working with his cousins offering sound and singing services was quite a push to this young man to expand his career as an artist. Recorded his first mixtape when he was fifteen with his Duet from back then, caused great impact in Orlando where the artist lived at that time and until today. He had the opportunity to travel and influence many stages around the United States. He participated in concerts with artists such as Danny Fornaris, Alexis and Fido, Genio and Baby Johnny, Yomo among others. After two mixtapes more Joniel decides to go solo adding a quote saying;” everything has to evolve as it goes by”.Joniel will be launching an impressive project starting with a variety of singles. A few singles of his EP are available and by fact it has made a huge impact as you can see in his website. Songs like “Le Fascina”, “Por Una Sonrisa Tuya’’ and “Desafias La Gravedad” , also produced by Grammy Award winners in the latin urban industry promised great quality from the beginning of his career. Joniel is an exceptional artist with many talents, his experience as an artist/producer/sound engineer are merged into his musical knowledge and it has incremented tremendously over the years, including his great talent to direct and edit videos. Joniel will have songs in English and Spanish such as merengue, pop, techno, R & B, Reggetton, Bachata and many styles that he has planned to merge together to reach his ultimate goal, ‘’His Own Species.” Website: www.jonieltheone.com Facebook: Joniel the one Twitter: @Jonielthe1 Instagram: Jonieltheone
28
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
SHERATON SANTO DOMINGO HOTEL Avenida George Washington #365 Santo Domingo, 10205 Dominican Republic Teléfono: 809 221 6666 Fax: 809 687 8150 www.starwood.com/santodomingo
D
escubra un nuevo sentido de estilo moderno y confortable, acompañado de un servicio excepcional y con muy alta calidad, además una magnífica
ubicación frente el Mar Caribe. LOCALIZACION PERFECTA Situado cerca de la histórica Ciudad Colonial de Santo Domingo justo frente al mar, esta ubicación le permite desplazarse con facilidad tanto a la zona histórica, como al centro financiero moderno y las principales áreas de entretenimiento y restaurantes. SOFISTICADO Y MODERNO Cada una de nuestras 245 habitaciones y suites, reúne todas las condiciones para su disfrute durante su estadía con nosotros, contamos con la cama Sheraton Sweet Sleeper®, TV LCD de 42 pulgadas, Internet inalámbrico, y muchas ofrecen una impresionante vista sobre el mar Caribe. Dentro de nuestras amenidades contamos con Sheraton® Club Lounge, Casino, Piscina Exterior con solarium, un moderno gimnasio con sala de máquinas, baños de vapor, sauna e impresionantes estaciones de masaje. En nuestro lobby encontrará nuestro centro de negocios Link@SheratonSM experienced with Microsoft®” con” Internet inalámbrico de cortesía.
REUNIONES CON ESTILO Capacidad para acomodar hasta 1,000 personas en nuestros 13 salones multifunción, incluyendo nuestro Gran Salón ideal para conferencias, elegantes bodas o eventos sociales, y nuestra carpa “Malecon Terrace” con 900 mts² disponibles para grandes eventos y exhibiciones. LO MEJOR DE SANTO DOMINGO Cuando usted se hospeda con nosotros, se encuentra cerca de todo – desde arte, historia y diversión, hasta el centro financiero moderno, donde están localizadas la mayoría de las oficinas corporativas de las empresas multinacionales. El nuevo puerto de cruceros de Sans Souci está a 5 minutos del hotel y el aeropuerto internacional de Las Américas solo a media hora de distancia. A minutos de las principales embajadas acreditadas en el país y con importantes atracciones en el entorno como son: El Palacio Nacional, La Ciudad Colonial con importantes primicias de Las Américas, entre ellas la Catedral Santa Maria la menor, la Plaza de Cultura, donde se encuentran los más importantes museos de la ciudad.
29
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
“URGE ENFRENTAR LA DECLARAN DIA DE LA VIOLENCIA DOMESTICA INDEPENCIA DOMINICANA EN CON CARACTER CELEBRACION QUISQUEYANA SOCIAL”
L
as entidades públicas, privadas y organizaciones sin fines de lucro que tenemos como causa la violencia domestica, debemos de unir los esfuerzos para erradicar en la medida de lo posible, esta lamentable situación, que ante su aumento sorprendente, está afectamente grandemente el núcleo familiar y por ende nuestra sociedad. Este fenómeno conductual, que es tan antiguo como la misma conformación familiar, es indiscutible que es la causa más común en la aplicación de la autoridad y control sobre la otra persona en desventaja dentro de la estructura familiar. Sin restarle importancia, que en el plano laboral se da, generalmente, esta situación en el caso del hombre hacia la mujer, lo que llamamos acoso. La Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer (Asamblea General de Naciones Unidas, 1993) definió la violencia contra la mujer como “Todo acto de violencia basado en el género que tiene como resultado posible o real un daño físico, sexual o psicológico, incluidas las amenazas, la coerción o la privación arbitraria de la libertad, ya sea que ocurra en la vida pública o en la vida privada”. De esta forma, abarca sin carácter limitativo, “la violencia física, sexual y psicológica en la familia, incluidos los golpes, el abuso sexual de las niñas en el hogar, la violencia relacionada con la dote, la violación por el marido, la mutilación genital y otras prácticas tradicionales que atentan contra la mujer, la violencia ejercida por personas distintas del marido y la violencia relacionada con la explotación; la violencia física, sexual y psicológica al nivel de la comunidad en general, incluidas las violaciones, los abusos sexuales, el hostigamiento y la intimidación sexual en el trabajo, en instituciones educacionales y en otros ámbitos, el tráfico de mujeres y la prostitución forzada; y la violencia física, sexual y psicológica perpetrada o tolerada por el Estado, dondequiera que ocurra”. Aunque la meta es desarrollar todas las acciones pertinentes para prevenir el abuso, el cual debe empezar por la educación elemental de cada individuo y a través de los valores del hogar, para poder ir cambiando esta cultura de opresión, debemos tener la responsabilidad general de proteger a las víctimas y buscar la sanción para el agresor. Diana Mejía, presidenta de Nuevo Sendero, dijo que se necesitan adoptar medidas urgentes para erradicar este fenómeno social y ampliar los programas para preservar la integridad de las víctimas. “Si no trabajamos juntos y le damos la real importancia para luchar en contra de la violencia domestica, seguirá aumentando esta grave situación”. La organización sin fines de lucro está inmersa en un amplio programa de prevención, llevando educación a través de los medios de comunicación, charlas, conferencias en la comunidad hispana de Orlando y Central Florida.
C
on motivo de celebrarse el 171 aniversario de la independencia de República Dominicana, se celebró como cada año en la ciudad de Kissimi el acto “Dominicano Saca tu Bandera” que organiza el empresario dominicano y político Jaime Matos, presidente de la organización Latinos Central Florida, junto a Casa Dominicana de Cultura y la Cámara Dominicana de Comercio Central Florida. La actividad que cada año concentra una gran cantidad de dominicanos de Central Florida, contó con la participación artística del cantante Víctor Po, y como estrella invitada el cantautor Carlos Alfredo Fatule, quienes entonaron merengues tradicionales que hicieron cantar a todos los presentes. Jaime Matos resaltó el gran crecimiento de la comunidad dominicana en la florida Central, siendo alrededor de 60,000 mil dominicanos, convirtiéndose en una fuerza motora activa de grandes y pequeños empresarios haciendo de esta comunidad de gran relevancia. La comisionada Wanda Rentas entregó la proclama que designa el 27 de Febrero como día de la Independencia Dominicana en Kissimmee, lo que llenó de orgullo a los dominicanos. En el evento se reconocieron a la líder comunitaria Diana Mejía de Nuevo Sendero, Ana Hilda García de la organización de arte Cuatro Gatos, entre otras personalidades dominicanas de la comunidad. Como maestras de ceremonias estuvieron las comunicadoras dominicanas Matty Frías y Jenny Castillo.
30 SOCIALES
Vigésimo séptima edición de Premios Lo Nuestro 2015 Por: Roxxana Méndez - Imagen el Sol
Miami.- Emoción, Alegría, Alfombra color magenta, mejor vestido, peor vestido, frio, nominados ganadores y premios...Fueron las frases más dichas de la noche. Es que Miami y Premios lo Nuestro se vistieron de color magenta para recibir a todas las celebridades que dieron cita en el american airlines arena el pasado19 de febrero. Todo empezó en la alfombra que pese al frio reinante, el calor transmitido por el público asistente al evento y el de los artistas hizo que subiera la temperatura rebozando de emociones y expectativas el ambiente, a la espera de los resultados y los galardonados. El evento estuvo bajo la conducción del reconocido actor Christian De La Fuente, quien compartió la labor con la actriz Galilea Montijo; El Show empezó sobre un escenario que recreó la arquitectura colonial de La Habana Vieja, Cuba, con una interpretación del rapero cubanoamericano Pitbull al lado de Descemer Bueno y del grupo Gente de Zona, quien interpretó un popurrí de temas que incluyó el éxito del momento, “Dile la verdad”. La gala contó con numerosas actuaciones especiales tales como la del gigante de la música tropical Juan Luis Guerra, quien deleitó al público con el éxito “Tus Besos”, además de la participación de la cantante mexicana Thalía, que estrenó el tema “Como tú no hay dos” al lado de Becky G, el astro colombiano Juanes, que interpretó su nuevo tema “Juntos” ; Mana dijo presente después de cuatro años de ausencia, Ricardo Arjona Luego de interpreta el éxito “Fuiste tú” al lado de Gaby Moreno, el cantautor recibió el premio a la excelencia por su vibrante trayectoria artística. Durante la transmisión se hizo un espacio para rendirle homenaje a uno de los grandes comediantes, Roberto Gómez Bolaños, el creador del Chavo del 8 y El Chapulín Colorado, los personajes que han divertido a chicos y grandes de varias generaciones en más de 90 países. Los más premiados de la noche fueron Enrique Iglesias y el Bachatero Romeo Santos con 6 premios cada uno. Al final, Víctor Manuelle cerró la gala con una pegajosa interpretación de su éxito “Que suenen los tambores” que puso al público de pie y a bailar. En conclusión, Un año más la música, las celebridades latinas y la energía se unieron para dar lo mejor de cada uno en la gran noche de Premio Lo Nuestro.
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
Roxxana Méndez - Luciendo un atuendo elaborado por la diseñadora Nailuj Villarroel
SOCIALES 31
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Business Under de Start by Kissimmee Chamber of Commerce
Mujeres Destacadas 2015
Community Leadership Congratulations Mujeres Destacadas event 2015
un Evento de La Prensa Orlando
Carolyn Vega Melendez
Her Professional life has always been linked to the public service Coordinator for Hispanic Services for Senator Marco Rubio
Sylvette Santo
As the President of Sylvette Vacation Home Rental Management she has consistently shown that the success of any business is based in the good service that it provides
32 SOCIALES
HCCMO Business After Hours (Fifth Third Bank)
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
33
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Telemund Orlando se asocia con el Miss Mundo Latina US 2015
Katherine Peña Miss Mundo Latina US 2015
Michelle Feliz Directora General del Miss Mundo Latina US Internacional Por: Sandra Rivera
Orlando, Fl. - El 1ero de Agosto del 2015 llega la onceava (11ava) ceremonia del Miss Mundo Latina US a la ciudad de Orlando en Florida, bajo la conducción del reconocido actor de telenovelas Harry Geithner y Anamarys Rivera de Latino 99.7FM. La directora general del certamen, Michelle Feliz, resaltó que la elección de la nueva reina del Miss Mundo Latina US estará llena de carisma y alegría con la presentación de reconocidos artistas que se anunciarán mas adelante en conferencia de prensa, quienes se encargarán de poner la nota musical a la noche final de este esperado concurso. Telemundo Orlando entró en asociación con la organización del Miss Mundo Latina US el mas reconocido certamen de belleza internacional con sede en Orlando creado exclusivamente para promover y dar a conocer a las mas bellas hispanas de todos los Estados Unidos y seleccionar a la representante de USA hispana para el “Reina Hispanoamericana” a celebrarse en Bolivia este año. Muchas son las jóvenes que año tras año se suman a las delegadas oficiales y utilizan el certamen como trampolín para lograr sus sueños. Telemundo Orlando estará promocionando el proceso de casting a través de anuncios dentro de la programación del canal, pagina web oficial del canal y medios sociales. Durante los meses de
Junio y Julio se transmitirá un segmento de Miss Mundo Latina dentro del programa HolaCiudad Teve que se transmite cada Sábado de 5.30pm a 6.00pm, dicho segmento se llamará “Rumbo a la Corona del Miss Mundo Latina US” este segmento es para mantener al publico local e internacional informado del proceso de preparación del certamen, como son: perfiles de las candidatas, quienes serán los jueces, artistas invitados y todas las novedades que traerá esta edición. Además, Telemundo Orlando dará cobertura especial a la preliminar del certamen, cena de bienvenida de las candidatas, competencia de trajes típicos, entrevista con los jueces, a la conferencia de prensa con los medios de comunicación y finalmente transmitirá de forma diferida la gala de coronación para lo cual se anunciará la fecha próximamente.
es necesario llamar al 407-288-7972, inscribirse y recibir las informaciones a lugar. Además pueden llenar la aplicación directamente en la pagina web oficial del certamen www.missmundolatina.com.
Telemundo Orlando y Michelle Feliz directora del Miss MUNDO Latina US, invitan a la convocatoria del casting para el certamen 20152016. Si quieres entrar todavía estas a tiempo inscríbete hoy mismo. La inscripción al certamen internacional de belleza Miss Mundo Latina US Internacional, es exclusivamente para jóvenes y adultas de origen hispano que tengan el sueño de convertirse en reinas. Las jóvenes que deseen participar deben tener entre 14 y 26 años de edad, no estar casadas y no tener hijos. La categoría de las Señoras es a partir de los 21 años hasta los 45 años pero estas si pueden estar casadas o tener hijos. Para participar en el casting
Alex Sanchez Vicepresidente de Telemundo Orlando junto a Maggie Carbone Mrs. Mundo Latina US 2015
34
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
Kids’landia...
5 Reasons Kids Should Play Organized Sports
By: Danyel Surrency Jones and Darnell Jones
I
n the past 30 years, obesity has more than doubled in young children and quadrupled in adolescents, potentially leading to a host of chronic diseases later in life, according to the Centers for Disease Control. Conversely, the CDC reports that regular physical activity provides a long list of physical benefits for children, but that’s not all. Daily
exercise also promotes mental and emotional well-being that includes self-esteem. “By now, I don’t think anyone is surprised that regular exercise is good for children and inactivity is places them at risk for illnesses later in life, but when you take a moment to consider the data in-depth for children who exercise and play organized sports, the
Entrepreneurs & Former Pro Athlete Explain Life long Lessons Learned in Youth Competition details of a child’s future come to life,” says Danyel Surrency Jones, president of Power To Give and co-founder of Powerhandz Inc., (powerhandz. com), a company specializing in athletic training products to improve performance in baseball, basketball and football.
Danyel and her business partner and husband, Darnell Jones, a former professional basketball player who also co-founded Powerhandz, want kids in their community and beyond to benefit from the values learned from youth sports. That’s why they created the Power To Give program, which
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Kids’landia...
promotes positive development. “We believe in the power of sports to change a kid’s life for the better,” says Darnell, who lists five significant benefits of youth sports.
Cultivates a positive attitude:
Sports are demanding. Come game time, a young athlete wouldn’t last long with a negative mindset. “Practice is no cakewalk either,” Darnell says. “As adults, we understand the need to hype ourselves before hitting the gym. The rewarding feeling we get walking out from the gym is similar to what young people feel after a game or tough practice.”
Offers a sense of accomplishment, confidence and selfesteem:
As the CDC noted, simply being physically active builds self-esteem. We are physical beings who are not
meant to sit in front of a videogame for several consecutive hours. “Again, if you’re a physically active adult, you feel that sense of accomplishment in outdoing your last performance at the gym,” Danyel says. “Kids feel a similar way learning new skills and succeeding in a game, except more so.”
Builds better peer relationships:
Kids want to fit in, but it’s not always easy. Organized sports hurdles the high wall of social awkwardness so many children feel. Team sports such as baseball, basketball and football demand participants to work together for a common goal, which is a valuable lesson some adults still haven’t learned while interacting at work.
More restraint in avoiding risky behavior:
Ideally, parents can get their children engaged – in anything that’s productive,
really. Bored or disengaged children have a way of getting into trouble. A student is less likely to misbehave in class or break the law if it means getting kicked off the team of a sport they love.
Greater family attachment and frequent
interactions with parents:
35
Famous athletes say it all the time, “Thanks Mom. Thanks for driving me to and from practice, and thanks for showing up at the games.” And that doesn’t even count helping a child with actual practice – playing catch, squaring off one-on-one, etc.
36
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
37
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
Time to consider a
rollover? Por: Eugenia Hernández
L
ike most people, you’re probably hearing a lot about rollovers these days. That’s because with so many people changing jobs and switching careers, the proper handling of retirement assets is on a lot of folks’ minds. It’s an important issue that can sometimes get a bit cloudy.
What is a rollover?
Simply put, a direct rollover is a transfer of funds from one tax-qualified retirement plan to another, typically to an Individual Retirement Account
(IRA). If you changed jobs and still have money sitting in a retirement plan with a prior employer, or if you have recently retired, you are eligible for a rollover.
best fit your needs and preferences.
Why a rollover?
• The ability to take a penalty taxfree withdrawal for a first-time home purchase (up to $10,000 which are still subject to taxes) or qualified higher educational expense.
While everyone’s personal circumstances are different, there are some compelling reasons why a rollover into an IRA may be a strong consideration. • You have the ability to choose from among many different funding vehicles as a destination for your rollover. With a broad selection of options available, you can better choose products that
• Freedom from the plan restrictions that may apply to your employersponsored program.
• An IRA may provide you with better estate planning options Taking time to consider whether a rollover is right for you can help you build a more sound financial future.
This educational, third-party article is provided as a courtesy by Eugenia Hernandez Monteverde, Agent with New York Life Insurance Company. To learn more about the information or topics discussed, please contact Eugenia Hernandez Monteverde agent with New York Life Insurance Company at 407-580-8146 Neither New York Life, nor its agents, provides tax, legal, or accounting advice. Please consult with your professional advisor for tax, legal or accounting advice.
38
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
39
40
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
41
42
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
43
44 DEPORTE
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
Mayweather
nunca ha enfrentado a un boxeador como Pacquiao Wild Card Gym en Los Angeles. En ausencia de Roach, ‘Buboy’ Fernandez entrena a Pacquiao, quien le hizo una herida en el labio durante una sesión de guanteo. “Sus golpes son más poderosos y precisos que antes, entrenamos juntos durante años y puedo hacer la comparación”, insistió Fernández, amigo de Pacquiao desde hace más de 20 años.
F
loyd Mayweather nunca se ha enfrentado a un peleador “tan potente, rápido y valiente” como Manny Pacquiao, advirtió Restituto Fernandez, uno de los asistentes y amigos íntimos del filipino. Pacquiao se prepara en Los Angeles para el megacombate del 2 de mayo en Las Vegas (Nevada) contra el invicto Mayweather. “Mayweather nunca se ha topado durante su carrera ante un boxeador que sea potente, rápido y valiente como Manny Pacquiao. Se explotará”, dijo Fernández mientras supervisa una sesión de entrenamiento de otro pugill en el gimnasio
La muy esperada pelea entre Pacquiao, campeón welter de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), y Mayweather, monarca del mismo peso de la Asociación Mundial (AMB) y el Consejo Mundial de Boxeo (CMB), se espera genere uno 300 millones de dólares. Pacquiao ganó un título mundial en ocho categorías diferentes y muestra un récord de 57 victorias, 5 derrotas y 2 empates. Su oponente, apodado “Pretty Boy” (Niño Lindo) o “Money” (Dinero), todavía está invicto en 47 peleas. Según Restituto Fernández, Pacquiao, de 36 años, no es el mismo boxeador desde que perdió por nocaut ante el mexicano Juan Manuel Márquez en 2012. “Ha aprendido mucho, se ha vuelto más cauto, más maduro también. Se trata de alguien que quiere complacer a todos, y ese día, quería complacer al público al tratar de noquear a su rival, y lo pagó muy caro”, ha asegurado el entrenador ‘Buboy’ Fernández.
45
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
La epidemia
que nos consume cada día Por: Juan Cabrera
Un tema muy importante que muchas personas ignoran es la pobreza en Latinoamérica, este es un tema muy complejo que abarca las necesidades básicas como las viviendas, nuestra salud y, sobre todo, la educación. Antes de empezar es necesario que se entienda el significado de pobreza: La pobreza es una condición socioeconómica de la población que no puede acceder o carece de los recursos para satisfacer las necesidades físicas y psíquicas básicas que permiten un adecuado nivel y calidad de vida tales como la alimentación, la vivienda, la educación, la asistencia sanitaria o el acceso al agua potable. También se suelen considerar la falta de medios
para poder acceder a tales recursos, como el desempleo, la falta de ingresos o un nivel bajo de los mismos. También puede ser el resultado de procesos de exclusión social, segregación social o marginación. En muchos países del tercer mundo, la situación de pobreza se presenta cuando no es posible cubrir las necesidades incluidas en la canasta básica de alimentos o se dan problemas de subdesarrollo. Hace unos dias El Banco Mundial publicó “Los olvidados, pobreza crónica en América Latina y el Caribe”, en el cual afirman que uno de cada cinco latinoamericanos, alrededor de 130 millones de personas, no han conocido otra opción mas que pobreza, porque viven con menos de cuatro dólares al día a lo largo de sus vidas. “Estos
son los pobres crónicos de la región, que han permanecido en ese estado a pesar de los avances sin precedentes contra la pobreza de América Latina y el Caribe desde comienzos de siglo”, asegura el organismo internacional. La importancia de este reporte es para entender lo que les esta pasando a millones de personas, no solo en Latinoamérica, también al rededor del mundo. Este es un caso muy importante que no debemos ignorar. Cada día cientos de personas
se levantan sin dinero para comprar algo de comer, muchos tienen que buscar en la basura, otros explotan a los niños, algunos están en las calles pidiendo limosnas... por causas como estas es que cada día se incrementa la violencia en nuestra sociedad. Deberíamos tomar conciencia ante esta situación, ayudar a las personas necesitadas y unirnos para acabar con la epidemia que nos esta consumiendo cada día “La Pobreza”.
46
Marzo 2015 | www.elsoldelaflorida.com
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
47
www.elsoldelaflorida.com | Marzo 2015
48