Bilingual Edition Pag. 23
Año XXI, Vol. 259 Agosto 2016 Florida, U.S.A.
P. 5
2
INDICE FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda Presidente/Director: Marcos A. Tejeda Vice Presidenta: Yesenia Toribio Consultor de Negocios: Osvaldo Méndez Héctor Morel Subdirectora: Dellanira Herasme Relaciones Públicas: Ilia Millie Marketing Director: Fanny Pérez Marketing Consultant: Loida Emmons Fotografías/Videos: Yerny Marín/Roberto Rosado/ Dilia Castillo Colaboración: Maty Frías/René Uben Prensa RD: Hector Danilo Sánchez Diseño y Diagramación: Roxana P. Mendoza Rojas
Administración:
EL SOL GROUP, INC. 111 E. Monument Ave. Suite 401 #5 Kissimmee, Florida 34744 2717 Michigan Ave. • Kissimmee, FL 34744
Teléfonos: (407) 668 3963 Fax (407) 3434314
Edición Digital:
E-mail: ytoribio@elsoldelaflorida.com Articulos: prensa@elsoldelaflorida.com http://www.elsoldelaflorida.com https://www.facebook.com/elsoldelaflorida https://twitter.com/elsoldlaflorida
En la Red Digital:
Copyright©2015, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.
3
4
5
Volando como el Águila Por: Félix e Irene Delmonte Isaías 40:31-40:31 Pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; volarán como las águilas: correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán.
c. Cuando la tormenta se enfurece el águila vuela más alto que nunca hasta encontrar al sol, donde sus alas se secan y recobra una nueva unción.
¿Que necesitan los cristianos para volar como las águilas?
4) El Águila tiene una visión espectacular. A una elevación de 10,000’ más o menos dos millas el águila puede ver un conejo entre los árboles y descender a una velocidad de hasta 100mph. a. Joel 2:28 Y después de esto derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas; vuestros ancianos soñarán sueños, y vuestros jóvenes verán visiones. b. Génesis 15:1-6 1 Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande. 2 Y respondió Abram: Señor Jehová, ¿qué me darás, siendo así que ando sin hijo, y el mayordomo de mi casa es ese damasceno Eliezer? 3 Dijo también Abram: Mira que no me has dado prole, y he aquí que será mi heredero un esclavo nacido en mi casa. 4 Luego vino a él palabra de Jehová, diciendo: No te heredará éste, sino un hijo tuyo será el que te heredará. 5 Y lo llevó fuera, y le dijo: Mira ahora los cielos, y cuenta las estrellas, si las puedes contar. Y le dijo: Así será tu descendencia.(A) 6 Y creyó a Jehová, y le fue contado por justicia
1) Su dieta consiste de carne viva, así como el cristiano come palabra de vida. a. Levítico 11:8 »No comerán la carne ni tocarán el cadáver de estos animales. Los considerarán animales impuros. b. Impureza es todo lo que proviene del pecado. c. Romanos 8:1 Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu 2) Varias veces el águila tiene que enfrentar a su enemigo el cóndor. El Águila puede tener una expansión de sus alas de hasta 7’6” y solo tiene un enemigo, El cóndor, el cóndor es el ave de presa más grande del mundo, la expansión de sus alas puede llegar hasta 10”. En batalla el águila no vuela hacia la izquierda ni hacia la derecha; no vuela hacia su nido a esconderse; el vuela hacia el sol. El Águila es valiente, no pelea, no es tonta. a. 2 Samuel 22:2-4 2 Dijo: Jehová es mi roca y mi fortaleza, y mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y el fuerte de mi salvación, mi alto refugio; Salvador mío; de violencia me libraste. Invocaré a Jehová, quien es digno de ser alabado, Y seré salvo de mis enemigos. b. Nahúm 1:7 “Jehová es bueno, fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían. c. Salmos 140:7 Jehová Señor, potente salvador mío, Tú pusiste a cubierto mi cabeza en el día de batalla. d. 2 Crónicas 32:7-9 7 «Esforzaos y animaos; no temáis, ni tengáis miedo del rey de Asiria, ni de toda la multitud que con él viene; porque más hay con nosotros que con él. Con él está el brazo de carne, mas con nosotros está Jehová nuestro Dios para ayudarnos y pelear nuestras batallas. Y el pueblo tuvo confianza en las palabras de Ezequías rey de Judá. Después de esto, Senaquerib rey de los asirios, mientras sitiaba a Laquis con todas sus fuerzas, envió sus siervos a Jerusalén para decir a Ezequías rey de Judá, y a todos los de Judá que estaban en Jerusalén. 3) El Águila sabe enfrentar las tormentas. Una diferencia entre el Águila y los otros animales es que ellas no huyen cuando vienen las tormentas a. Cuando una tormenta viene ella la enfrenta. b. El águila nunca se esconde en una cueva. b. En medio de la tormenta el águila mira a donde por última vez vio el sol.
5) El Águila es Fiel a. El águila al buscar una compañera, es como la paloma, el águila hace un compromiso de por vida. b. Cuando se encuentran en el aire se unen sus garras y el macho la cubre con sus alas y se dejan caer como pájaros muertos. La hembra no se trata de soltar, ella pone su vida en sus manos. Casi al llegar al suelo el abre sus alas y los dos vuelan levantando alturas. c. Ahora vuelven a prenderse con sus garras pero es la hembra la que lo cubre a él y se repite la misma tirada. Después de este ritual, el pacto de confianza es para toda la vida. d. Salmos 28:7 Jehová es mi fortaleza y mi escudo; En él confió mi corazón, y fui ayudado, Por lo que se gozó mi corazón, Y con mi cántico le alabaré. e. Salmos 52:6-8 6 Verán los justos, y temerán; Se reirán de él, diciendo: He aquí el hombre que no puso a Dios por su fortaleza, Sino que confió en la multitud de sus riquezas, Y se mantuvo en su maldad. Pero yo estoy como olivo verde en la casa de Dios; En la misericordia de Dios confío eternamente y para siempre. 6) El Águila Sabe dónde Edificar. a. Cuando hacen un nido lo hacen para toda una vida. b. Siempre lo hace en la montaña más alta. c. Busca un árbol, no un árbol cualquiera sino un árbol que ha soportado los ataques de la naturaleza. d. Esa es la cruz de Cristo 1 Pedro 2:24 quien llevó él mismo nuestros
6 pecados en su cuerpo sobre el madero, para que nosotros, estando muertos a los pecados, vivamos a la justicia; y por cuya herida fuisteis sanados 7) El Águila es un Discipulador. a. Un día la madre se da cuenta que el aguilita ya no cabe en el nido. b. La madre busca una roca especial una roca firme, una roca que ha soportado fuego, lluvias, tormentas, fuertes vientos, una roca inmovible. Esta roca tiene la sombra de este árbol. c. La madre hace un nido de hierba, y empuja al polluelo al suelo y esta es su primera experiencia con la roca. d. Poco a poco el águila empieza a quitarle paja, “El nido es temporal; pero la roca es permanente. e. El polluelo aunque no quiere es forzado a volar, pues para eso fue diseñado. f. Esa roca quedara grabada en su memoria para el resto de su vida. g. Salmos 18:2 Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fortaleza mía, en él confiaré; Mi escudo, y la fuerza de mi salvación, mi alto refugio. CONCLUSIÓN: Con el tiempo todo águila envejece, depósitos de calcio se forman en su pico y el pico se inflama haciendo imposible el comer, ahora el águila baja de peso, ya no puede enfrentar las tormentas, se esconde entre las rocas, pierde las fuerzas para cazar. Cuando la Sra. Águila ve esto ella caza un conejo y se lo trae a sus pies para que el coma, y es escoltado por su esposa a una montaña para ser alimentado de por vida. De repente el recuerda como el volaba, como el cazaba, el recuerda la roca donde el fue discipulado, y ya no quiere comer carne de su esposa y regresa a aquel lugar de entrenamiento. Muchas veces le cuesta hasta 36 horas arrastrándose hasta poder alcanzarlo, allí el se rompe su pico infestado, y espera por 40 días para tener nuevas plumas, nuevas uñas y un nuevo pico. El águila hace un grito que nunca ha hecho, ahora tiene una nueva esperanza, nuevas fuerzas, empieza a volar hacia el sol mas rápido y mas alto que nunca, y no busca primero comida ni otras cosas, sino busca a su familia. Isaías 40:31 pero los que confían en el Señor renovarán sus fuerzas; volarán como las águilas: correrán y no se fatigarán, caminarán y no se cansarán.
• Dios te ve como el águila, un triunfador. • El proceso de la soledad del águila, la humillación de perder la habilidad de poder suplirse no son fáciles. • Pero cuando el águila vuelve a la roca, Dios siempre la levanta. • Dios quiere que vuelvas a volar. • Volaras tan fuerte como las alas
7
Pon los ojos en Jesús Carlos Alfredo Fatule G.
La habitación estaba inundada de mis lágrimas cuando lloraba porque la depresión me estaba agobiando, estaba bloqueado… necesitaba una palabra para levantarme y emprender unas ideas extraordinarias que bullían en mi cabeza… -Háblame Dios mío… le gritaba y nada… hasta que luego de 30 minutos… sentí esto: - ¿Si yo te di la palabra, ¿Por qué la dejas para lo último? Me pegó en la mejilla y me sentí como si me hubieran dado el regaño mas vergonzoso de mi vida… Peor que el de mi Madre frente a mis amigos de adolescencia… Me sequé las lágrimas, me bañé, me afeité, me perfumé y me cambié y salí de inmediato a presentar mis proyectos. Dios ha hablado desde hace tiempo con principios universales y eternos que nos pueden convertir en conquistadores y en más que vencedores. Si dijo que “Serás salvo tu y tu casa”… ¿Por qué dejas de insistir con tu esposo (a)? ¿Por qué tiras la toalla con tus hijos? Muchas veces decimos: -¡Que sea lo que Dios quiera…! y lo que estamos diciendo es “Yo me rindo”. Nos caemos al recibir el mal diagnóstico médico… Nos dejamos vencer por el sobrepeso y pensamos que ya no tendremos remedio y cuando las finanzas nos atormentan queremos desaparecer del mapa y con los problemas en el matrimonio decimos -¡Ya me cansé! ¡Que sea lo que Dios quiera! Y Dios no quiere que te rindas… El quiere que creas lo que El dijo: “Que aunque pases por el fuego no te quemarás…”, “Que serás más que vencedor”, “Que serás prosperado(a) en todo”, que tendrás la paz que sobrepasa todo entendimiento… El es nuestro Padre y nuestro Cristo Salvador. El quiere que camines en la dirección de la palabra que ya te dio… Pon los ojos en Jesús aunque te digan loco(a) ¡Vas a vencer!, ¡Créelo! Disciplínate, ora y lucha por vencer tus debilidades para que ganes una vida en abundancia. Pelea contra la desidia, la procastinación, contra la pereza, la envidia, la mentira, la hipocresía, contra el desenfoque y así te conviertes de debil en Fuerte. Llena tu vida de perdón, de gozo, amor, bondad, paciencia y de Justicia y prepárate para batallar por tu familia sin descanso… pero hazlo siempre de rodillas porque Dios, su palabra la va a cumplir porque a él no se le olvida y su palabra es el principio y somos nosotros que la dejamos para el final. Telephone & Whatsapp (516) 430-0145 cfatule@yahoo.com Instagram & Twitter @carlosfatule Facebook: carlos alfredo fatule I, II, III Skype: carlosalfredofatule 85 N Long Beach Ave. 2A, Freeport, NY 11520
8
Piden al Presidente Danilo Medina que no Permita que Empañen la Buena Imagen con que ha Iniciado su Segundo Gobierno. FLORIDA, ESTADOS UNIDOS. Viernes 19 de Agosto, 2016. Reporte de ROBERQUIS JIMENEZ Directora de Comunicaciones Fenapymed USA El presidente de la Federaron de Pequeños y Medianos Empresarios Dominicanos en los Estados Unidos, empresario José Luís Guzmán, hizo un llamado al presidente Danilo Medina Sánchez para que no permita que la Dirección General de Aduanas imponga los impuestos a las cajas de Comidas y Ropas Usadas que enviamos desde aquí a la República Dominicana. Aunque reconocemos que el Gobierno ha dado gran apoyo a nuestro sector de las Mipymes en la República Dominicana, y que nuestra Institución, Fenapymed, ha recibido un trato amigable por varios de los funcionarios, ministros,
del tren gubernamental, no podemos permanecer callado ante esta acción que perjudica sin lugar a dudas tanto a miles de dominicanos que residen en nuestra isla como a los que vivimos aquí. – Puntualizó el empresario-. En la actualidad, se estima que hay cerca de un millón 800 mil personas de origen dominicano que residen en los Estados Unidos, de conformidad con el análisis del Pew Research Center, una institución dedicada a la investigación social. Los dominicanos constituyen la quinta mayor población de origen hispano que reside en los Estados Unidos, luego de los mejicanos, puertorriqueños, cubanos y salvadoreños. Sin embargo, desde 1990, la población de origen dominicano ha crecido más de un 300 por ciento, pasando de 517 mil personas a un millón 800 mil. El Señor Guzmán, quien también es el presidente en la Florida de “SMALL
BUSINESS AMERICAN CHAMBER (ENTREPRENEURS), resaltó que el pago de estos impuestos va a generar protesta a nivel nacional, como es el caso de la Asociación de Consolidadores de Cargas de la Región Norte (Mudanceros); del Sindicato de Trabajadores Portuarios; del Sindicato de Camioneros y Furgoneros de Puerto Plata; así como de diversas asociaciones de Santo Domingo, Haina y Santiago. Pero que además tendrá repercusiones internacionales como fue el pronunciamiento de lugares tan lejano como es el caso de Alaska donde la Federación Acción por los Derechos de los Dominicanos en Alaska (ADA), también mostró su enojo y desacuerdo a esta injusta medida impositiva. Es una innegable realidad que los dominicanos residentes en el exterior con nuestra remesas, según informaciones de hace dos años, aportamos mas del 6.9% (casi siete por ciento) del Producto Interno Bruto. Esto equivale a un monto aproximado de 3 mil 600 millones de dólares al año. Esto Significa que somos la tercera fuente de mayor importancia en la economía dominicana para la generación de divisas, luego del sector exportador, 15.2 por ciento del PIB, y de turismo, 7.9 por ciento. Pero, de manera sorprendente, constituye un medio de captación de recursos superior a la inversión extranjera directa, que para la misma época representaba 3 mil 100 millones de dólares, o 5.3 por ciento del PIB. En definitiva, solicitamos al presidente Danilo Medina que reconsidere esa desagradable decisión que empañará sin lugar a dudas la buena imagen con que ha arrancado su nuevo gobierno
9
10
11
Todo pasar en Florida, Ingridpuede Morfa: EducaciónDonald y compromiso con la comunidad incluso Trump Por Leila MACOR Los sondeos muestran que la popularidad del republicano Donald Trump cae aceleradamente hacia un punto de no retorno. Pero Florida, un estado clave para ganar la presidencia estadounidense, es tan impredecible que los demócratas no pueden celebrar todavía. Según una encuesta divulgada por la Universidad Monmouth de Nueva Jersey, la demócrata Hillary Clinton tiene 9 puntos de ventaja sobre la estrella de la telerrealidad Donald Trump (48% sobre 39%) en Florida. Anteriormente, la Universidad Quinnipiac en Connecticut daba a Clinton un punto de ventaja (4645) en este estado para las elecciones del 8 de noviembre.
Internacionales en la Universidad Internacional de Florida (FIU). Por esto, Donald Trump necesita vencer en Florida, Ohio y tal vez Pensilvania para poder alcanzar la presidencia, pero las posibilidades juegan en su contra. Los expertos miran con atención los sondeos de Florida, Ohio y Pensilvania, tres ‘swing states’ o estados oscilantes que suelen definir el resultado de las elecciones. “Es históricamente cierto que si eres un republicano buscando la presidencia, como Donald Trump, debes ganar Florida”, dijo a AFP Kevin Hill, profesor asociado de Política y Relaciones
El magnate republicano ha perdido favoritismos a lo largo y ancho del país en las últimas semanas. En sus más recientes meteduras de pata, ofendió a los padres musulmanes de un soldado muerto en Irak, echó a un bebé lloroso de un mitin y acusó al presidente estadounidense, Barack Obama, de haber fundado el grupo yihadista Estado Islámico.
Admit TWO (2)
SCREENING PASS Admit TWO (2) CAST Tom Hanks, Aaron Eckhart, Laura Linney SULLY From Oscar-winning director Clint Eastwood (American Sniper, Million Dollar Baby) comes Warner Bros. Pictures’ drama Sully, starring Oscar winner Tom Hanks (Bridge of Spies, Forrest Gump) as Captain Chesley “Sully” Sullenberger. On January 15, 2009, the world witnessed the “Miracle on the Hudson” when Captain “Sully” Sullenberger glided his disabled plane onto the frigid waters of the Hudson River, saving the lives of all 155 aboard. However, even as Sully was being heralded by the public and the media for his unprecedented feat of aviation skill, an investigation was unfolding that threatened to destroy his reputation and his career.
Bring this pass with you to the event. IDs will be checked at the door. Pass must be used by passholder.
Special Instructions Disclaimer:
WB SULLY El Sol De La Florida Miami Date & Time September 07, 2016 7:30 PM Location: Cobb Dolphin 19 & IMAX 11471 NW 12th Street, Miami, FL 33172 305-591-0785 Rated: PG-13
ARRIVE EARLY! SEATING IS FIRST COME, FIRST SERVED, except for members of the reviewing pres s . Theatre is overbooked to as s ure a full hous e. Theatre is not res pons ible for overbooking. This pas s does not guarantee s eating and mus t be s urrendered upon demand. No one will be admitted without a s creening ticket and no one will gain admittance after s creening begins except reviewing pres s . This pas s is the property of Warner Bros . Pictures who res erves the right to refus e, revoke, or limit admis s ion at the dis cretion of an authorized s tudio/theatre repres entative at any time. Duplicate pas s es will not be accepted. Screening pas s es are non trans ferable. This ticket is NOT for res ale. Res elling of tickets is s trictly prohibited and punis hable by law. All thos e found in violation will be pros ecuted to the fulles t extent of the law. Warner Bros . owns or controls rights in and to the s creening program and the contents thereof and Warner Bros . expres s ly res erves all s uch rights . MPAA - No Recording. This s creening will be monitored for unauthorized recording. By attending, you agree not to record the film (video or audio) and you cons ent to phys ical s earch of your belongings and pers on for any recording device. If you attempt to us e a recording device to record the film, you cons ent to your Immediate removal from the theater and forfeiture of the device. Nothing contained in this notice s hall limit the available remedies Warner Bros . may have agains t you. Unauthorized recording will be reported to law enforcement and may s ubject you to criminal and civil liability (including damages up to $150,000). This includes , by way of example only, s mart phones and mobile phones with photo or video capture capabilities .
Admit TWO (2)
12
13
Pride Fund Makes Inaugural Endorsement:
Announces Support of Stephanie Murphy for FL-7 Newly-launched PAC endorses supporter of LGBTQ rights and common sense gun reform legislation in Orlando-area Congressional race ORLANDO, FL, AUGUST 25, 2016 – Pride Fund to End Gun Violence PAC announces its first candidate endorsement since its formation in the wake of the Orlando Pulse nightclub mass shooting. Pride Fund endorses Democratic candidate Stephanie Murphy in Florida’s 7th Congressional District race. Murphy is challenging incumbent Republican John Mica, who holds an “A+” rating from the National Rifle Association. “No community should ever go through what we experienced here in Orlando, and we must do everything in our power to prevent these types of massacres from happening again,” said Murphy. “I’m proud to accept the endorsement of Pride Fund and to work together as we strengthen LGBTQ rights and pass long-overdue common sense gun security legislation. It’s time to hold a dysfunctional and irresponsible Congress accountable on both these issues because America’s promise is more than life and liberty, it’s also the pursuit of happiness.” Pride Fund announces its first candidate endorsement in a congressional district with dozens of families directly affected by the June 12 mass shooting of 102 victims, 49 of whom were killed.
sales of assault weapons to preventing suspected terrorists from purchasing firearms.” Stephanie Murphy is challenging 12-term congressman John Mica, a vocal supporter of Donald Trump’s candidacy and the RNC’s 2016 platform, the most anti-LGBTQ platform in modern history. He also has a consistent record of pro-gun lobby votes, including voting to repeal the assault weapons ban and preventing the expansion of background checks. Murphy is a former Department of Defense analyst. A business executive, she teaches business and social entrepreneurship at Rollins College. She lives with her husband and two children in Winter Park, Florida. About the Pride Fund to End Gun Violence Pride Fund to End Gun Violence (Pride Fund) is a Political Action Committee (PAC), organized for the purpose of raising and spending money to elect pro-LGBTQ candidates at the national level who support sensible gun reforms.
“We are here to challenge the status quo,” said Jason Lindsay, an Iraq War veteran who is Founder and Executive Director of Pride Fund. “We are giving the LGBTQ community and our allies a voice in the fight against gun violence, and we’re To learn more, visit www.pridefund.org . Like on Facebook at: starting with this election cycle. Pride Fund supports Stephanie www.facebook.com/pridefund and follow on Twitter: @Pride_ Murphy in the District 7 race because she is prepared to Fund support common sense gun reform legislation, from restricting
14
La Rosa Realty:
Family, Passion, Growth expansión que la agencia está afrontando. “Solo la oficina de Hunter’s Creek cuenta con 300 agentes, de un total de 1.600 que se encuentran activos en nuestras 20 locaciones.” Es por ello que también se anunció la próxima inauguración de la nueva oficina de Hunter’s Creek para el mes de Diciembre. “Queremos ofrecer un servicio completo a nuestra comunidad.: Por ello nuestra nueva oficina tendrá todo en un solo lugar: Nuestros agentes, el banco con el que siempre trabajamos” The Federal Savings Bank y nuestra compañía de Títulos La Rosa Title,” explicó orgullosa Flores. A esto también se sumaran servicios de reparación de crédito para en una sola oficina poder completar uno de los procesos más importantes en la vida de una familia: La compra de una propiedad. La Rosa Realty Hunter’s Creek estará ubicada en el 3032 Dyer Blvd, Kissimmee, FL, 34741. Esto es en la misma plaza en la que se encuentran ubicados Publix y HH Gregg. Si desea comprar o vender una cosa puede ponerse en contacto con las actuales oficinas ubicadas en 3708 Town Center Blvd. Suite D, Orlando, FL 32837 o llamando al 407-519-0108.
Recientemente La Rosa Realty realizó el relanzamiento de su nueva imagen corporativa la cual incluye un nuevo logo y un nuevo slogan que encierra la filosofía de esta reconocida compañía de Bienes Raíces: Familia, Pasión y Crecimiento. En el lanzamiento, celebrado el 13 de agosto, Joe La Rosa, Fundador de esta importante agencia, explicó el porqué de este nuevo slogan. Para La Rosa Realty la Familia es lo más importante en el mundo. Los agentes de La Rosa basan su relación en valores colectivos de respeto y solidaridad que invitan al trabajo en equipo. La Pasión viene con el entrenamiento y soporte que reciben todos los agentes y que busca formar profesionales productivos capaces de proveer una mejor calidad de vida a su familia. El Crecimiento es la consecuencia de este trabajo en equipo en el que se identifican talentos para impulsar a los agentes a alcanzar su mayor potencial. María Flores, Broker Manager de la Oficina de Hunter’s Creek que la calidad de esta agencia se puede percibir en la
15
16
Visita de Agradecimiento A la Florida Central, el ex Candidato presidencial, Lcdo. Luis Abinader del Partido Revolucionario Moderno en la casa del ex candidato a diputado el Dr, José Luis Guzmán
Sábados 11 am
Michelle Feliz Presentadora
17
18
Bilingual Christian Academy & Technology es parte de “Florida School Choice” Ahora Bilingual Christian Academy & Technology es parte de “Florida School Choice”. Una iniciativa del Gobierno que provee ayuda economica, si cualificas, la cual te permite, padre y/o encargado, darle a tu hijo (a) la oportunidad de asistir a un Colegio Privado costeado hasta un 100% por alguno de las siguientes programas (BECAS): McKay, Step Up, Gardenier o AAA. Que mejor oportunidad que esta para que tu hijo pueda recibir una educación Bilingüe, Cristiana, de primera. Una educación que le permita ir a su propio paso, en un sistema digital que provee lo último en tecnologia para Escuelas Cristianas. No pierdas esta oportunidad! Antes los cambios constantes y preocupantes que enfrenta el Sistema Educativo Publico, ahora existe una solucion que permite inculcar los valores que tanto necesita esta sociedad. Para mas información visite http://BCATschool.com y eliga el enlace correspondiente a la Beca de su preferencia, o comuniquese a nuestras oficinas al telefono (407) 530-4227 y con mucho gusto le ayudaremos.
19
Feria de la Familia By Telemundo
20
Susanlee Forty es la Miss Mundo Latina USA 2017 La noche del 13 de Agosto del 2016 en el lujoso salon de Heaven Event Center en la ciudad de Orlando en la Florida, fue coronada como la mujer latina mas bella del mundo una hermosa joven de oscura cabellera larga, de tez blanca y ojos expresivos que responde al nombre de Susanlee Forty. La joven de 20 años, reside en la ciudad de Miami, es sumamente inteligente, apasionada en todo lo que hace y sobretodo muy trabajadora. Forty fue la gran favorita a ganar la corona desde que inició la competencia tanto asi que ademas de alzarse con el máximo galardon también logró ganar los títulos especiales mas importantes del certamen como “Mejor Entrevista” y “Mejor Cuerpo” de la Competencia, este último título fue entregado por el Dr. Roberto Guerrero cirujano plástico official del certamen y acredita a Susanlee como la imagen oficial de la clínica Plastic Center por un año completo. En el momento de la coronación se sentía mucho la tensión entre las últimas dos candidatas la señorita Susanlee Forty representando Miami y Kimberly
Soto quien representó a Puerto Rico, ya que ambas eran hermosas y tenian un gran público apoyándolas. Un grupo gritaba Puerto Rico mientras que por otro lado en el salón a una sola voz solo se escuchaba “MIAMI”. Susanlee cerró sus ojos mientras Kimberly los mantenía abiertos, ambas estaban agarradas fuertemente y fue en ese momento en que el presentador del evento Neko Pastrana de la emisora Maxima 92.5 FM anunció el nombre de la ganadora como la nueva soberana de Miss Mundo Latina USA. Por la expresión de alegría en su rostro todo el mundo pudo percibir quien era la ganadora, si, fue ella Susanlee Forty y fue en ese momento donde las lágrimas corrieron por el rostro de esta hermosa joven que veía cumplir su mas grande sueño de ser coronada como la nueva Miss Mundo Latina USA. Kimberly y Susanlee se fundieron en un gran abrazo dandole paso a que Tamisha Rivera entrara con la nueva cinta de coronación y la deslumbrante nueva corona del certamen y coronara a Susanlee como la nueva reina de los latinos!!!! Fue un momento de mucha emoción porque el salon se estremeció
de aplausos y gritos en respaldo de la nueva reina. Seguido a esto se unieron al escenario las reinas de las categorias Teen (Bielca Garcia), Señora (Mireya Gallo-Pineiro), Baby (Khloe Martinez), Little (Allison Cento) y la Pre-Teen Mundo Latina USA (Carol Kate Voit), quienes ya habian sido coronadas minutos antes de la coronacion final de la nueva Miss Mundo Latina USA 2017. Susanlee Forty viajará como parte de sus premios a la ciudad de Santa Cruz, en Bolivia para representar los Estados Unidos en el certamen “Reina Hispanoamericana 2016” a celebrarse el 5 de Noviembre en Bolivia. Este viaje tiene un valor de 15 mil dólares. Además Susanlee recibirá una cirugía estética completamente gratis en la clinica Plastic Center valorada en diez mil dolares. Adicional a todos estos premios Forty estará trabajando durante un año completo junto a la organización de Miss Mundo Latina USA en diferentes actividades y será la imagen oficial de la clínica Plastic Center por 12 meses consecutivos hasta entregar su corona a la nueva reina el próximo año.
Momentos de emocion cuando Susanlee Forty escucha que es nombrada la nueva Miss Mundo Latina USA 2017 y llora de emocion agarrada de la primera finalista Kimberly Soto de Puerto Rico.
Susanlee Forty es la flamante Miss Mundo Latina USA 2017 coronada por Tamisha Rivera reina saliente.
Susanlee Forty mientras recibe el premio de Mejor Cuerpo de manos del Dr. Roberto Guerrero
Susanlee Forty es la flamante Miss Mundo Latina USA 2017 coronada por Tamisha Rivera reina saliente.
21
Presidente del BIS lamenta fallecimiento de Hatuey de Camps Jiménez Santo Domingo. El presidente del Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba, lamentó este sábado el fallecimiento del licenciado Hatuey de Camps Jiménez, presidente del Partido Revolucionario Socialdemócrata (PRSD). Peña Guaba expresó que Hatuey De Camps era como un hermano debido al lazo de amistad, y confraternidad que mantuvo durante décadas con su padre José Francisco Peña Gómez. El presidente del BIS hizo referencia al entrañable y prolongado vínculo que sostuvo el hoy fallecido Hatuey de Camps con su padre José Francisco Peña Gómez, máximo líder de masa del siglo XX en la República Dominicana; y que a instancias de este último en el año 1973 interrumpió sus estudios en Historia y Economía que realiza en París para retornar a la República Dominicana para ayudar en la reconstrucción política de un PRD y de un país. El líder del BIS, reveló que de Camps fue un dirigente que mantuvo inalterable los ideales y principios que enarboló su padre, José Francisco Peña Gómez, quien siempre vio en él un perfil político coherente; apegado a los principio de su país y al bienestar de su patria, por lo que expresó pesar ante el fallecimiento del presidente del PRSD, ocurrido la noche del viernes a las 9 y 30 de la noche rodeado de amigos y familiares. Peña Guaba resaltó las dotes que convirtieron Hatuey de Camps en un militante político para toda la vida, y expresó sus más sinceras condolencias a los simpatizantes, amigos y familiares del dirigente político. Así mismo; señaló que con el fallecimiento de Hatuey de Camps Jiménez, nuestro país pierde un gran hombre-Político, por lo que nos encontramos de luto. Dirección Nacional de Prensa y Comunicaciones del BIS
GROW YOUR BUSINESS with SOCIAL MEDIA MARKETING Contact Social Media Consulting CFL today! “Digital Marketing for Professional Businesses” 386.527.5089 Website: socialmediaconsultingcfl.com E-mail: ursula@socialmediaconsultingcfl.com Port Orange, Florida
22
23
24
25
26
27
3 Tips for Keeping Your Kids Drug-Free this School Year All parents want to feel confident that their children are happy, healthy and focused on the future. The unfortunate reality is that drug use can derail these goals and put a strain on families. Parents can do a lot to curtail their child’s risk. Here are three tips to help keep kids drug-free this school year and beyond. 1. Get kids active in extracurricular activities. Adolescents aged 12 to 17 who participate in extracurricular activities are less likely to use alcohol, cigarettes and illicit drugs, according to the National Survey on Drug Use and Health
open dialogue will make children more likely to talk to you Many extracurricular activities are about peer pressure and stress— the kinds of factors that can known to have positive effects lead to drug use. on students’ grades, attention span and behavior. Afterschool activities will keep kids engaged You can foster communication by regularly sitting down to in something positive while they dinner as a family and checking are outside the classroom and in on homework and school also provide an incentive for projects. Encourage children to staying healthy. If your school lacks a particular activity in which invite friends over, so you know more about others with whom your child expresses interest, they spend their time. investigate offerings at local community centers. 3. Test your child. If you suspect your child is 2. Open the lines of experimenting with drugs, there communication. are tools that can help you find The importance of out for certain in the privacy of communicating with your child your own home. Seventy-five can’t be overstated. A regular, percent of high school students have used addictive substances, according to CASAColumbia. Additional research by NSDUH showed that 1.8 million adolescents had used marijuana in the past month since the time of the study. (NSDUH).
Home drug testing kits are readily available at your local pharmacy so you can get answers quickly and confidentially. For example, First Check home drug tests detect up to 12 of the most commonly abused drugs in five minutes with over 99 percent accuracy. Testing tips and resources for parents can be found at firstcheckfamily.com. Be proactive. You have the power to help kids make healthy choices this school year and beyond. (StatePoint)
28
Smart Tips for Kids Eat Right Month Nutrition is important for everyone, but especially for children, as it is directly linked to all aspects of their growth and development. Childhood obesity affects one in six children and adolescents in the United States. Though associated with elevated risks of high cholesterol, high blood pressure, bone and joint problems, and sleep apnea, among other health problems, childhood obesity can usually be prevented. “August, which is Kids Eat Right Month, is an ideal time for families to focus on the importance of healthful eating and active lifestyles,” says Kristi King, registered dietitian nutritionist and Academy of Nutrition and Dietetics spokesperson. “Parents can inspire kids to eat healthfully by getting them involved in shopping and preparing your family’s meals.” Before You Head to the Store Create a shopping list together, so kids
feel like they are part of the decision making process. “Include food items from each of the ‘MyPlate’ food groups from the USDA, which include fruits, vegetables, grains, protein and dairy,” says King. Before you head out the door, grab your reusable shopping bag to reduce waste. Wash your bag regularly to prevent the spread of harmful bacteria. At the Store Once you get to the store, shop together and encourage children to pick a few new foods they would like to try. “Talk about foods’ colors, shapes, flavors and textures as you shop,” says King. “And take time to read the food labels. This not only helps kids understand nutrition concepts, but also gives them a chance to practice reading skills.”
Back at Home When you return home, involve children in putting groceries away -- especially foods that require refrigeration or freezing. Refrigerate perishable food items promptly and properly. “Explain to your kids the importance of refrigerating perishable foods within two hours,” King says. “And remember, the clock starts when you pull an item from the refrigerated case at the store, so head straight home after your shopping trip if you have perishables in the car.” As role models, parents and caregivers play a vital role in children’s nutrition -- teaching children about healthful foods and making sure kids get enough physical activity each day. “Consult a registered dietitian nutritionist in your area to ensure your family is getting all of the necessary nutrients,” says King. (StatePoint)
29
30
Qué es Tantra? Eso y mucho mas en Inteligencia Sexual...El Próximo Nivel Dr. Wanda Bonet-Gascot PhD
El desconocimiento retrasa el proceso de obtener resultados en todas las areas de nuestra vida. Especificamente en el area de la sexualidad, el desconocimiento causa frustración y sufrimiento. Una falta de satisfaccion sexual causa rompimiento de matrimonios, afectando la unidad familiar y el desarrollo de nuestra sociedad. Inteligencia Sexual es area de aprendizaje y desarrollo para todos los seres humanos. Disfrutar de una sexualidad saludable y satisfactoria contribuye al desarrollo físico, mental y social del ser humano. Una persona sexualmente inteligente tiene las herramientas para el desarrollo de una relación de pareja sana, estable y duradera. El libro Inteligencia Sexual...El Próximo Nivel de la Dra. Wanda Bonet-Gascot ofrece opciones y herramientas en el area de la sexualidad, al igual que mucha información de una forma profesional. Este libro, el tercero escrito por la Dra. BonetGascot, nos habla de como las emociones pueden afectar nuestra sexualidad. Emociones como miedo, culpa, verguenza, tristeza, traición, desengaño y apegos, afectan directamente el flujo de energía necesario para experimentar una conneccion plena con la pareja a nivel sexual. La Dra. Bonet-Gascot nos explica los tres pilares de inteligencia sexual y nos ofrece opciones relacionadas a la sexualidad para el desarrollo de un plan individualizado en inteligencia sexual. El libro presenta más de cien opciones de practicas sexuales, al igual que nos instruye sobre teorías como: Teología del Cuerpo y Tantra. Tantra es una filosofía, un sistema espiritual y una forma de arte, así como un modo de vida milenario. El tantra consiste en una serie de técnicas y principios para conectarnos y movilizar la energía que llevamos dentro llamada kundalini o prana. El el sexo tantrico se busca concentrar las energías sexuales para alcanzar y disfrutar niveles mas altos de energía en cada encuentro. Los principios básicos del tantra son:
Uno los puntos más sobresalientes contenido en el libro son las 112 meditaciones o técnicas tantricas que son la base de la practica del Tantra. La educación es la clave del exito, y el exito en la sexualidad es la clave de para relación de pareja duradera y FELIZ!!!! Dra. Wanda Bonet-Gascot es la fundadora de DRW LIFE SKILLS INSTITUTE, un centro dedicado al desarrollo personal y profesional de los individuos. El centro esta localizado en la incubadora de negocios de la Universidad de Central Florida en Kissimmee. Ellos ofrecen seminarios y talleres en las areas de inteligencia emocional, financiera y sexual, al igual que programas en linea como Escuela de Ventas, Escuela de Lenguage y mucho mas.
Puedes ordenar tu copia del libro INTELIGENCIA SEXUAL...EL PROXIMO NIVEL visitando ww.DRWinstitute.org.
31
32
33
Miss Mundo Latina Judges 2016 El Sol de la Florida dijo PRESENTE en este majestuoso evento. vestuario cortesia de aisha boutique
34
35
Puertorriqueños recién llegados a Florida enfrentan un desempleo del 28% Los puertorriqueños que han migrado en el último año a Florida (EE.UU.), más de 27.000, enfrentan grandes disparidades frente a estos nacionales llegados antes, con un desempleo que supera el 28%, según un informe divulgado por el Consejo Nacional de la Raza (NCLR). Los boricuas recién llegados debido a la crisis fiscal en la isla están también en desventaja cuando se comparan con sus compatriotas y con los latinos en general en temas laborales, de ingresos, de salud y de pobreza, entre otros, según el NCLR. Esta organización, que celebra su conferencia anual durante este fin de semana en Orlando, en el centro de Florida, donde se concentra la mayor comunidad boricua de la región, señaló que es “crítico” que los gobiernos estatal y federal respondan a esta problemática.
El estudio detalla que 27.465 puertorriqueños han llegado durante el último año, los cuales enfrentan una tasa de desempleo del 28 % y de pobreza del 40 %, frente a 12% y el 23%, respectivamente, de los boricuas en general en Florida. De igual forma señala que en promedio los recién llegados tienen un ingreso anual de 13.440 dólares frente al general de esta comunidad de 23.362 dólares, y solo el 17 % tiene un grado universitario o estudios superiores. El NCLR instó a las organizaciones comunitarias, la comunidad empresarial y otros sectores clave a “reconocer los desafíos que enfrentan los inmigrantes recientes de Puerto Rico”. Estos inmigrantes, que son ciudadanos estadounidenses, ya superaron el millón en Florida e igualaron a la comunidad puertorriqueña de Nueva York, y se perfilan además como clave para las elecciones presidenciales de EE.UU., en las que el Estado del Sol se presenta como uno de los más indecisos y diversos del país. Según el Centro de Investigaciones Pew, desde el año 2000 ha habido un aumento del 110 % en el número de puertorriqueños que vive en la Florida, lo cual supera la tasa de crecimiento para los latinos en Florida y para el estado general. El NCLR, el mayor grupo hispano del país, que realiza en Orlando su Conferencia Anual y Expo de la Familia, lamentó que casi el 40 % de los inmigrantes recientes procedentes de Puerto Rico carecen de cobertura de salud. El estudio además evidenció que solo el 57,7 % de ellos, que en promedio tienen una edad de 33 años, puede hablar muy bien el inglés. En su mayoría, estos inmigrantes fueron empujados por la crisis fiscal que arrastra una deuda de más de 70.000 millones de dólares en Puerto Rico, isla caribeña con una población de 3,5 millones de habitantes.
36
RESPONDE ¡para ayudar a la comunidad!
a las 6 y 11pm Si tienes algún problema o denuncia te podríamos ayudar. Escríbenos a Telenoticias.Orlando@holaciudad.com
37
Crece pobreza en Venezuela, según informe estatal El estatal Instituto Nacional de Estadísticas informó el viernes que el 33,1% de los hogares en el país estaba en condición de pobreza en el primer semestre de 2015, un incremento de 3,6 puntos porcentuales respecto al mismo periodo de 2014.
que para la primera mitad del 2015 el 9,3% de los hogares estaban en condición de pobreza extrema, lo que representa un aumento de casi un punto porcentual en comparación con el 2014.
Son las cifras más recientes del organismo estatal, por cuanto tras la agudización de la crisis económica del país el gobierno no había difundido por varios años estos informes sobre la pobreza, situación que había sido criticada por los analistas. Las autoridades también han demorado por varios meses la difusión de datos clave como la inflación.
Las cifras oficiales no coinciden con los resultados de la encuesta de Condiciones de Vida que hicieron de forma conjunta en el 2015 la Universidad Católica Andrés Bello, Universidad Central de Venezuela y la Universidad Simón Bolívar, que determinó que 73% de los hogares venezolanos estaba en condición de pobreza de ingresos. Los registros del 2015 superaron considerablemente los del año anterior cuando se encontró que 48,4% de los hogares eran pobres.
La severa crisis económica que golpea al país ha generado fuertes secuelas entre los venezolanos, reconoce este estudio del Instituto Nacional de Estadísticas, INE, que señala que 33,1% de los hogares estaban en condición de pobreza por ingresos para el primer semestre del 2015. En el primer semestre de 2014, el porcentaje era de 29,4%. Entre el 2014 y 2015 unos 318.238 hogares pasaron a la pobreza y se alcanzó una cifra total de 2.434.035. Desde primer semestre del 2006 no se registraba en el país una cifra de pobreza de estas dimensiones. El INE reconoce
Los venezolanos se han visto golpeados por una galopante inflación que cerró el año pasado en 180,9%, y que según estimaciones del Fondo Monetario Internacional podría superar 720% este año. A los problemas de inflación se suma una severa escasez de alimentos, medicinas y otros productos básicos que ha generado un creciente descontento entre la población.
38
39
A todos mis fans Gracias por pasar por el Booth del periódico el Sol de la Florida, en la Feria de la Familia de Telemundo Orlando al Heritage Park en Kissimmee el sábado trece de agosto de 10 a.m. a 6 p.m. que estuvo bien chévere y nos divertimos a granel. Repartí como ochocientos periódicos autografiados para todos mis fans. Estuvieron las chicas de Miss El Sol De la Florida, el mejor concurso de belleza en el mundo, dicho por muchos de los presentes. Claro, las fotos dicen más que mil de mis bellas palabras. La comida, la música y todo estuvo bueno de verdad con lo más importante la seguridad estuvo buena. Estuve desde que empezó hasta que se término con tremenda lluvia y relámpagos. Estaba conversando con la bella diseñadora Puertorriqueña y mi amiga, Pamela Botello que su lencería
de piedra fue expuesta en Nueva York en la semana de la moda sus colección se llamaba,”Los Transformers.” Además la talentosa diseñadora nos comento en secreto que ella es Sata por su voz tan sensual que se busca problemas cuando toma llamadas de sus fans y que se flechan con ella al escuchar su sensual voz. Pero que no le molesta porque es parte del oficio, una figura pública. Comenta que trataría de hacer comedia algún día. Vamos a ponerla en “La Satería Live.” Estaría bien chévere el ver Como se sale del revolú. Está trabajando en sus nuevas piezas, que va hacer trajes de baño en piedras y pronto los veremos en exclusivo aquí en NOTI-SATO. La notica más esperada. ¿Dónde está el túnel que conecta a Orlando con Puerto Rico? Nuestro cuerpo de investigadores se
amanecieron buscando pistas de este proyecto tan misterioso. Nos llevo a Mount Dora donde nos encontramos con Nakita y Aixa nuestras Sati Reporteras y nos llevo por unos lares raros y después de nueve horas de caminar lo encontramos el lugar secreto en la Florida que usan para el transporte terrestre de Orlando a Puerto Rico. Se percataron de nuestra presencia, las muchachas me siguieron para salir de ese lugar. De regreso al otro día con más personal el lugar estaba vacío. Todo lo habían movido como si nunca estuvo aquí. Este misterio lo revuelve NotiSato porque si. No se pierda la próxima edición del Sol de la Florida y si quieres nos sigues en facebook.com/bbninfo Acuérdate el ser Sato o Sata es muy bueno. ¡Que tengan un día positivo!
40
D WEL A D L NI
SS NE
COMU
41
EXPO
The Premier Bilingual Health Event
Entrada GRATIS
SATURDAY, SEPT. 17th, 2016
10 am - 3 pm
Volusia County Fairgrounds
FREE Admission 10 am - 3 pm
3150 E New York Ave. • DeLand, FL 32724 Free Screen/Test: • Blood Pressure • A1C • Glucose • Glaucoma • Body mass • Vision • Hearing
Presentations: • Zika Virus • Mini Makeovers • Nutrition • Breast Cancer • Cardiovascular • Manicure Tips • Zumba/Yoga
Other Services: • Mammogram • Lab Vouchers • Immunization • Chiropractic • Braille Teaching • Blood Drive • Kids Fingerprint
FREE DAIRY PRODUCTS FOR CHILDREN FREE PHONES FOR THE HEARING IMPAIRED RAFFLES • FOOD TRUCKS • AND MUCH MORE...
Organized by: The Volusia Hispanic Chamber Of Commerce
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
Info: VolusiaChamber.org • (386) 626-4264 • contact@volusiachamber.org
42
Juan Gabriel deja legado superior a mil 800 canciones
El cantautor mexicano, Juan Gabriel, quien logró fama con temas como “Se me olvidó otra vez”, “Con tu amor”, “La farsante” y “Amor eterno”, además de recibir diversos reconocimientos por su exitosa carrera, falleció el pasado 28 de agosto a los 66 años a causa de a un ataque fulminante al corazón. Juan Gabriel, quien vendió más de 100 millones de discos y que escribió más de mil 800 canciones, tuvo su última presentación el pasado 26 de agosto, en el Forum Inglewood,
California, en el marco de su gira “MeXXIco es todo Tour”, en la que la final del concierto señaló “Felicidades a todas las personas que están orgullosas de ser lo que son”. El pasado 10 de julio inició en la televisión abierta la serie biográfica del cantautor mexicano, “Hasta que te conocí”, que justamente este domingo llega a su fin. Otros planes de “Juanga” que quedaron inconclusos, fue la grabación de un disco sinfónico; el lanzamiento del disco “Los Dúo 3”, y la continuación de su gira “MeXXIco es todo”. El Divo de Juárez recibió el 21 de marzo de este año, en Tijuana, Baja California, las llaves de la ciudad, en donde “Juanga” estrenara una canción que compuso a esa ciudad fronteriza. Alberto Aguilera Valadez, su nombre real, nació el 7 de enero de 1950 en Parácuaro, Michoacán. Fue el menor de 10 hermanos e hijo de los campesinos Gabriel Aguilera Rodríguez y Victoria Valadez Rojas. Tiempo después, su madre se fue del pueblo rumbo a Apatzingán, luego a Morelia y finalmente a Ciudad Juárez, Chihuahua, donde la esperaba María Romero Mora, quien fue patrona de la abuela del artista. Cuatro años después, Alberto Aguilera ingresó como interno a la escuela de mejoramiento social para menores, “El tribunal”, donde permaneció ocho años. En esta institución conoció a la directora Micaela Alvarado y a Juan Contreras, maestro de hojalatería, quien le enseñó a trabajar y a desarrollar su sentido de observación.
43
44
Los Marlins de Miami ya se preparan para el All-Star del 2017 Por Joe Frisaro / MLB.com | Desde los batazos descomunales de Giancarlo Stanton en el T-Mobile Home Run Derby y las interraciones juguetonas del cubano José Fernández con David Ortiz hasta el sencillo productor del dominicano Marcell Ozuna y la flecha imaginaria del quisqueyano Fernando Rodney, los Marlins dejaron huella en el Juego de Estrellas del 2016. El próximo año, las festividades se trasladan del Petco Park al Marlins Park y le tocará a los Peces ser los anfitriones del Clásico de Media Temporada. Como parte de las preparaciones, el club envió a 75 empleados a San Diego para que observaran cómo se organizó el evento.
Además, Stanton montó un espectáculo en el Festival de Jonrones el lunes al conectar 61 jonrones en el certamen, lo que representa un nuevo récord.
Los Marlins también tuvieron cuatro representantes en el Juego de Estrellas: Fernández, Ozuna, Rodney y A.J. Ramos.
“Cuando se hace historia, como lo hizo Giancarlo, sabes que el Juego de Estrellas ha sido una experiencia
increíble”, dijo el presidente de los Marlins, David Samson. “Y ver a Giancarlo aquí y queriendo venir al juego y ver que prefiere participar que verlo, da gusto. “Segundo, el tiempo corre para nosotros. Toda esta experiencia del Juego de Estrellas viene a Miami. Giancarlo va a poder defender su corona en el Festival de Jonrones y esperamos tener igual número de estelares el próximo año”. San Diego fijó un estándar bien alto esta semana, pero el Sur de la Florida también está acostumbrado a los eventos grandes. “Miami se especializa en eso”, dijo Samson. “Esto es lo que hace Miami. Somos una ciudad de eventos grandes, fácil para los turistas y sé que vamos a dar la cara como lo hizo San Diego”.
45
46
Ing. Yolquin De Jesús Estévez Torres
Plegaria por la Humanidad La virtud que consiste en conocer nuestras propias limitaciones y debilidades, y actuar en base a este conocimiento, es lo que llamamos humildad. Cuando no somos capaces de aceptar los principios naturales que no se pueden controlar, creamos límites emocionales, intelectuales y físicos que dan al traste con nuestra autoestima y levantan muros de arrogancia y de orgullo que nos desconectan de nuestra esencia y los demás. ¡Qué pueda ver en mi oscuridad! Para no ver tu luz y tu verdad como un insulto. ¡Qué mi dureza no me haga insensible! Para poder sentir las vibraciones de la naturaleza, los demás y lo demás. ¡Qué mi inconciencia ordinaria no me oculte el sendero por el que transito! Para que donde esté cuando esté, no me pierda la alegría de
ser. ¡Qué mi preparación académica, mis conocimientos y mi historial de logros; no sean tinieblas! Para escuchar y aceptar las ideas y razones de los demás. ¡Qué mi ego no me impida compartir con todos, y servir a los demás! Para que continúe la expansión de la luz y así todos podamos resplandecer. ¡Que acepte las reprimendas de los demás! Para salir de mi inconciencia profunda. ¡Qué acepte un lugar inferior y apoye aquellos que han sido elegidos en mi lugar! Para que sea reconocida mi contribución. ¡Qué no devuelva mal por mal! Para por tu bondad seguir heredando bendiciones. ¡Qué renuncie al derecho de todo mal que se me ha hecho! Para que fluya el perdón y muera el yo que no me deja vivir. ¡Qué mi limitada capacidad de recibir no entorpezca mi corazón agradecido! Para que pueda vivir la gracia inagotable de tus dones infinitos. ¡Qué sea benigno al hablar de los demás! Para que sea atenuada la vara con la que se medirán mis defectos. ¡Qué me mueva el amor y no la razón! Para actuar con mansedumbre y facilitar el servicio a los demás. ¡Qué mis peticiones y oraciones no interfieran con tu santa voluntad! Para que mi sur sea edificado por el atajo de tu norte, el cual siempre me conduce a la luz. ¡Qué seas Tú quien edifiques mi amor! Para que en vano no sean mis esfuerzos por el sendero que conduce al verdadero amor y a la vida. ¡Qué reconozca la pobreza de mi espíritu, así muera antes de morir! Para que sea escuchada la confesión de mis pecados y pueda nacer de nuevo. Una persona humilde acepta los demás justamente como son, es capaz de adaptarse a cualquier ambiente, es dócil al hablar y en sus interacciones; su mera presencia crea un ambiente confortable y cordial; tiene el poder de suavizar la ira de otra persona con unas pocas palabras. Todo el mundo se “reverencia” ante una persona que posee la virtud de la humildad, lo que hace de esta un signo de grandeza. La humildad nos abre el camino para ser dignos de confianza, flexibles y adaptables. Que avancemos en la humildad y así tendremos la grandeza en el corazón de los demás.
47
Noticias del zika no han afectado turismo en Florida Por Tamara Lush Funcionarios de Florida y representantes de la rama del turismo del estado, que vale miles de millones de dólares, evalúan el impacto económico de la noticia de que 16 personas en un barrio de moda en Miami resultaron infectadas con el virus del zika. El turismo es el sector económico más grande del estado al menos la noticia se supo mientras es temporada baja El brote causó nuevos escalofríos en la vital industria turística del estado apenas semanas después de la masacre en un club en Orlando y el ataque fatal a un niño de dos años por un caimán en Walt Disney World. Las autoridades de Florida se han apresurado a calmar los ánimos, con el gobernador Rick Scott insistiendo: “¡Somos un estado seguro!” durante un recorrido por un área afectada por zika en el distrito de Wynwood, en Miami. El turismo es la mayor industria en Florida. Visitantes se gastaron unos 89 millones aquí el año pasado. Y Disney es la principal atracción turística en Estados Unidos. Aparte de unos pocos negocios en el pequeño barrio afectado, el zika parece haber hecho muy poco daño al turismo hasta ahora. “No hemos tenido cancelaciones de viajes a Florida a causa del zika”, dijo Jenny Cagle, vicepresidenta de Elm Grove Travel en Wisconsin. “Es definitivamente parte de la conversación, La gente habla de ello”. Demetra Prattas, vicepresidenta de Turon Travel, una compañía con sede en Nueva York que organiza giras de arte y otros viajes, incluso al festival anual Art Basel, que incluye eventos en Wynwood, dijo: “No creo que es un factor a la hora decidir adónde ir. No hemos tenido cancelaciones”. El gobernador ha estado en una gira por el estado a causa del zika, reuniéndose con funcionarios de salud y dueños de negocios en el área de Miami y a lo largo de la carretera Interestatal 4, que pasa por Orlando. Dijo que los turistas deben ser cautelosos y no preocuparse demasiado por los mosquitos. Añadió que Florida sabe cómo prepararse para crisis debido a los huracanes. “Vamos a asegurarnos de que todos los turistas se sientan cómodos con la idea de venir a Florida”, dijo el jueves en Wynwood, donde se registraron los primeros casos de zika transmitidos por mosquitos en Estados Unidos. “Tenemos que seguir respaldando esos negocios, porque tienen empleados y esos empleados necesitan sus empleos”.
Call Us 407 668 3963
En 2015, 106,3 millones de personas visitaron Florida, una cifra récord.
FTC'16X05(K)_Elect-Plum-Weld(r1)_ElSol(prod).pdf
1
6/9/16
5:23 PM
48
Tú los pediste.
Presentando nuestros nuevos programas de Soldadura, Electricidad y Plomería.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SOLDADURA
ELECTRICIDAD
PLOMERÍA
Tú lo pediste, el mercado laboral lo exigió y nosotros escuchamos. Florida Technical College ahora ofrece tres nuevos Programas: Soldadura, Electricidad y Plomería. Aprovecha la dinámica industria de la construcción y recibe el adiestramiento necesario para instalar, reparar y brindar servicios de mantenimiento en uno de estos interesantes campos. Si sueñas con salir adelante, explora algo nuevo y diferente; inscríbete en uno de nuestros nuevos programas de diploma hoy mismo. Plaza Del Sol
PARA COORDINAR UNA VISITA PERSONAL, LLAMA AL 321.312.3060 y descubre por qué el capacitarte en Florida Technical College podría conectarte a una carrera excelente.
Para obtener más información sobre nuestra tasa de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, por favor visite nuestra página web en http://www.ftccollege.edu/disclosures.html.
3831 W. Vine Street Kissimmee, FL 34741
FTCcollegeNow.com
Asistencia económica disponible para estudiantes que califiquen. La disponibilidad de los programas varía de acuerdo al recinto.