El Sol de la Florida

CUBRIENDO TODA LA FLORIDA

www.elsoldelaflorida.com

Abril 2013

El Sol de la Florida | Abril 2013

Año XIX

Volumen 226

actualidad

www.elsoldelaflorida.com

1

¿Por qué la música motiva a ejercitarte?

Pag. 38

Tiger Wood se afirma en lo más alto

Elvis Martínezven o J a r u g i La F

o t n e m o del M

Sábado 13 de abril en Aventura Lounge, Kissimmee, FL

Pag. 44

Venezuela en la incertidumbre

Pag. 09

2

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Presidente/Director Marcos A. Tejeda

Sr. Vice Presidenta Yesenia Toribio

Vice Presidenta Olga Serraty

Sub-Directora Dellanira Herasme

Diseño Gráfico El Sol Designs

Fotografía Dilia Castillo

Consultor de Negocio Osvaldo Mendez

Distribucción CC Publications

Administración: EL SOL MEDIA, CORP. 980 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Teléfonos: Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5854

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com

Oficinas en RD: EL SOL MEDIA, CORP. Ave. Lopez de Vega, Esq. Rafael A. Sanchez Edif. Plaza Intercaribe, 6to. Piso, Suite 601-H Ensanche Naco, Santo Domingo, RD

Representantes Ejecutivas: Carolina Toribio Tel. (809) 804-0762

Magalis M. Alvarez Tel. (809) 315-1393

www.elsoldelaflorida.com

Impacto económico de tener un equipo de la MLS en Orlando • Una nueva franquicia de la MLS en Orlando generaría cerca de $1,2 mil millones en el gasto directo nuevo en los próximos 30 años. Esto incluye la construcción de un nuevo estadio, el único que podría generar cerca de 1.000 puestos de trabajo.

• Triplica la media de asistencia para un equipo de transición de la USL a la MLS.

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com

• 30 años de proyección del gasto bruto: $1.271 millones.

• Orange County Impacto Económico.

Copyright©2013, El Sol de la Florida.

Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.

El Sol de la Florida:

www.elsoldelaflorida.com

• Con el atractivo internacional de fútbol, un equipo de la MLS podría aumentar la exposición de los medios de comunicación internacional y el conocimiento de los mercados turísticos clave para el estado, incluyendo Europa y América del Sur. ¿Cómo la comunidad se puede involucrar en este proyecto?

• El equipo de los Orlando Soccer ha creado una lista electrónica de peticiones a través de su página web para apoyar no sólo al proyecto, sino a la legislación de rebate de impuestos sobre la venta que está siendo considerada por el Congreso de la Florida (State Legislation – Sales Tax Rebate).

• También, los residentes pueden crear conciencia y educar en su comunidad y vecindario sobre el impacto económico que generará esta franquicia en la creación de empleos, el fortalecimiento de los negocios locales y la exposición internacional que le brindará a Orlando.

www.elsoldelaflorida.com

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

3

Florida celebra la llegada,

hace 500 años,

del explorador español que la bautizó

H

ace quinientos años, se cree que hacia el 2 o el 3 de abril, el explorador español Juan Ponce de León llegó a algún punto de la costa este de Florida, para darle nombre, inspirado en la Pascua florida que se celebraba esos días, y para reclamar el territorio para la Corona de España. Hoy, medio milenio después, Florida se afana en celebrar este quinto centenario de un hito que supuso el inicio de la presencia europea en EEUU y puso esta tierra en el mapa. Aunque no se ha organizado una celebración central que atraiga toda la atención mediática, sí se suceden los actos de diversa índole y envergadura por toda la geografía de Florida, especialmente en el norte,

ya que se calcula que Ponce de León tocó tierra cerca de San Agustín, el pueblo más antiguo del país. Igual que los expertos discrepan sobre la fecha exacta de la llegada de Ponce de León (se tiende a creer que el 2 trató de tocar tierra, pero las condiciones climatológicas le obligaron a esperar frente a la costa hasta el día 3), también tienen distintas versiones sobre el lugar exacto al que llegó su embarcación, procedente de Puerto Rico. En cualquier caso, Florida, a través de la organización Viva Florida 500, promueve actos de celebración de la llegada del primer europeo a lo que hoy es territorio estadounidense por todo el estado, que ya comenzaron al inicio del año y que se prolongará durante todo 2013. “Es una conmemoración

de un año, pero creemos que es importante llamar una atención especial esta la semana sobre la llegada de Ponce de León, debido a su importancia histórica para nuestro estado y nuestra nación”, dijo el lunes el secretario de Estado de Florida, Ken Detzner. En una conferencia de prensa añadió que “Florida es verdaderamente el lugar donde las culturas del mundo comenzaron a unirse y transformarse en la gran nación que hoy conocemos como los Estados Unidos de América”. Desde sellos postales y loterías especiales, hasta recreaciones de festejos y batallas de la época, pasando por exposiciones y lecturas, durante estos días se multiplican las conmemoraciones de toda índole por Florida.

4

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

La reforma migratoria es una de las prioridades en el segundo mandato del presidente Barack Obama y significaría la modificación más trascendente en el deficiente sistema de inmigración en más de dos décadas.

Surge gran pacto laboral para inmigrantes en EEUU

G

randes organizaciones empresariales y sindicales de Estados Unidos superaron sus desavenencias sobre un programa de trabajadores poco calificados al eliminar el mayor obstáculo para concretar una amplia reforma migratoria que eventualmente conceda la ciudadanía a 11 millones de inmigrantes irregulares en el país, informaron el sábado dirigentes laborales y senatoriales.

El acuerdo fue concertado mediante una llamada telefónica entre el presidente de la central sindical AFL-CIO, Richard Trumka; el jefe de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Tom Donohue,

y el mediador en la controversia, el senador demócrata Chuck Schumer, de Nueva York. El acuerdo resuelve las diferencias sobre los salarios de los nuevos trabajadores y sobre los sectores económicos que serían incluidos en el programa. Debido a las discrepancias, las negociaciones se interrumpieron recientemente, lo cual puso en duda que Schumer y otros senadores que preparan un integral proyecto bipartidista de ley sobre la inmigración terminaran la iniciativa como habían previsto.

El convenio necesita la firma de los otros senadores que trabajan con Schumer, incluyendo a los republicanos John McCain y Marco Rubio, pero todo indica que la tendrá, según una persona enterada de las conversaciones que hizo las

declaraciones a condición del anonimato.

Esa iniciativa daría seguridad a la frontera, sancionaría a empleadores que contraten a inmigrantes no autorizados, mejoraría la inmigración ilegal y crearía un mecanismo de 13 años para que obtengan la ciudadanía los millones de inmigrantes irregulares que ya están en Estados Unidos.

La reforma migratoria es una de las prioridades en el segundo mandato del presidente Barack Obama y significaría la modificación más trascendente en el deficiente sistema de inmigración en más de dos décadas.

Con el nuevo acuerdo, un nuevo programa de visitas “W’’ entraría en vigencia el 1 de abril de 2015, según un documento de la AFL-CIO. El programa permitiría el ingreso de 20.000 trabajadores en el primer año, de 35.000 en el segundo, 55.000 en el tercero y 75.000 en el cuarto. En última instancia, el límite sería de 200.000 trabajadores anuales, pero el número de visas oscilaría en función de la tasa de desempleo, la generación de plazas laborales, la demanda de los empleadores y la información recogida por una nueva oficina federal promovida por el movimiento laboral como un observador objetivo del mercado.

Una tercera parte de todas las visas anuales serían para empresas con menos de 25 trabajadores. El plan prevé también

el establecimiento de una “válvula de seguridad” que permitiría rebasar el límite de trabajadores si los empleadores demuestran que los necesitan y que les pagan salarios magníficos, pero cualquier aumento sería restado del tope del año siguiente.

Los trabajadores podrán cambiar de empresa y solicitar la residencia permanente al cabo de un año para luego pedir la ciudadanía estadounidense.

Ninguno de esos beneficios es posible en el programa actual de trabajadores temporales.

El nuevo programa satisfaría las necesidades que los empleadores afirmen que tienen y que no son cubiertas por los programas actuales de inmigración. En la actualidad no existe un buen mecanismo para que la patronal traiga a muchos trabajadores poco calificados a Estados Unidos. Un programa actual de visas para trabajadores no agrícolas y de bajos salarios tiene un límite de 66.000 al año y se supone que está disponible sólo para empleos temporales y estacionales.

Las empresas han promovido programas de trabajadores temporales en busca de mano de obra barata, pero el sector sindical se ha opuesto a esos sistemas por el temor al surgimiento de condiciones de trabajo extremo y al efecto que tendrían en los empleos y salarios para los trabajadores estadounidenses. Este punto fue el que incidió en el fracaso de una reforma de inmigración en 2007.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

publicidad

5

6

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

Alcalde de origen dominicano evita quiebra de Providence advirtió que podría declarar al municipio en bancarrota.

A poco más de la mitad de su mandato, el demócrata de 42 años y posible candidato a gobernador en 2014, ha retirado a la ciudad del borde del precipicio en un estado que ha batallado por años con una de las tasas de desempleo más altas de Estados Unidos.

A

ngel Taveras, hijo de inmigrantes dominicanos, sabía que heredaría finanzas deprimentes cuando asumió el cargo como el primer alcalde hispano de Providence en enero de 2011, por eso se acercó a los líderes sindicales inmediatamente después de su elección

con un mensaje enfocado en preparar el terreno para futuras concesiones: voy a necesitar su ayuda. Resultó que necesitaba mucha más ayuda de la que pensó. Taveras pronto supo que la capital de Rhode Island enfrentaba un déficit peor al calculado de 110 millones de dólares al que calificó como “huracán fiscal de categoría 5” y

Recortó el gasto prácticamente en todas las oficinas de la ciudad, cerró escuelas, eliminó 200 empleos del gobierno local y elevó impuestos y cuotas. Sacó millones más de pagos voluntarios de las organizaciones de la ciudad que están exentas de impuestos, incluyendo la Universidad Brown y sus sistemas hospitalarios. Además negoció acuerdos con sindicatos y jubilados para lograr la impopular medida de congelar por una década las pensiones y aplicar otros

www.elsoldelaflorida.com

cambios para ahorrar en prestaciones, esquivando costosa litigación.

“Pienso que uno construye confianza.

Logras eso a través de la comunicación abierta, siendo honesto con la gente”, dijo Taveras de su método de gobernar y negociar. “Trato de ponerme en los zapatos del otro. Pienso que eso ha ayudado mucho”.

La juez de la Corta Superior, Sarah Taft-Carter determinó en marzo que los acuerdos que alcanzó la ciudad con los sindicatos y jubilados son justos y responsables, y se espera que el tribunal de su aprobación final el 12 de abril.

Taveras ha ganado reconocimiento por reformar las pensiones, permitiendo que la ciudad reduzca su carga incosteable de pago en 178 millones de dólares, desde más de 900 millones, que junto con los cambios en Medicare, Providence está ahorrando 18,5 millones de dólares del actual año fiscal.

El alcalde hispano es uno de los políticos más apreciados en el estado y a finales de este año tendrá que tomar una difícil decisión: postularse o no al cargo de gobernador. Eso lo pondría a competir contra la tesorera estatal Gina Raimondo, en lo que sería una reñida primaria demócrata. /Por Erika Niedowski

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

eventos

7

8

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Corea del Norte amenaza; EEUU se prepara

Corea del Norte dice que ha “ratificado” su ataque nuclear contra EEUU Corea del Norte dijo que “ha ratificado” un ataque despiadado contra Estados Unidos que podría conllevar un “ataque nuclear diversificado”. “Informamos formalmente a la Casa Blanca y el Pentágono que la política de creciente hostilidad de Estados Unidos contra Corea del Norte y su imprudente amenaza nuclear será aplastada por la firme voluntad de las tropas y el pueblo por medio de herramientas nucleares de vanguardia más ligeras y diversificadas”, dijo un portavoz del Ejército norcoreano en un comunicado publicado en inglés por la agencia de noticias KCNA. “La operación despiadada de las fuerzas armadas revolucionarias (...) ha sido finalmente examinada y ratificada”, agregó el portavoz.

“

Estados Unidos se mantiene vigilante ante las provocaciones de Corea del Norte y permanece preparado para defender territorio estadounidense, a nuestros aliados y nuestros intereses nacionales”, dijo una portavoz del Pentágono.

EEUU envía un sistema antimisiles a Guam por las amenazas norcoreanas El Pentágono dijo que en las próximas semanas enviará un avanzado sistema de defensa balística a Guam, un anuncio realizado poco después de que el secretario de Defensa estadounidense, Chuck Hagel, hablara de una amenaza “real y clara” por parte de Corea del Norte. Pyongyang ha señalado a las bases militares estadounidenses en Guam y a Hawái entre sus potenciales objetivos en las amenazas emitidas en las últimas semanas, que han puesto la península coreana en alerta y generado cambios en la postura de defensa de Washington y en su plan de defensa con misiles. “Algunas de las acciones de las últimas semanas presentan un peligro real y claro”, dijo Hagel en una conferencia en la Universidad Nacional de Defensa en Washington.

www.elsoldelaflorida.com

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

9

Venezuela en la incertidumbre después de la muerte de Chávez

Maduro se defiende de burlas por el pajarito Nicolás Maduro se defendió de las burlas por decir que el fallecido presidente Hugo Chávez se le apareció bajo la forma de un “pajarito chiquitico”, y aseguró que estaba feliz de haber compartido su “espiritualidad” con el pueblo. “Yo conté algo muy sencillo que me pasó ayer, sí, me sucedió, me sucedió.

Y yo me siento feliz de que me haya sucedido, es mi espiritualidad y me dio la gana de compartirla con el pueblo”, sostuvo durante un acto electoral en el estado de Táchira.

Los comentarios de Maduro sobre el “pajarito” han sido objeto de todo tipo de burlas en redes sociales y de críticas de algunos opositores, en momentos en que la campaña para las elecciones del 14 de abril levanta vuelo con cruces a diario entre los principales candidatos.

Hace poco más de 30 días que Hugo Chávez falleció y Venezuela se encuentra sumida en una intensa campaña electoral, marcada por la incertidumbre política y económica y el vacío dejado por el presidente, omnipresente en la vida política desde hace 14 años. Pese a ser presagiada, la muerte de Chávez el 5 de marzo conmocionó al país entero. Ni siquiera sus más férreos detractores fueron insensibles al drama que enlutó a la mitad del país y sumió en una situación inédita a toda Venezuela.

“En este momento, la palabra es incertidumbre porque hay un vacío muy grande. Chávez concentró todo y dejó ese hueco enorme. Para los suyos, sustituirlo es imposible. Lo máximo que pueden intentar es imitarlo pero ¿cómo van a gobernar este país si ganan?”, declaró la historiadora Margarita López Maya, coordinadora del libro “Ideas para debatir el socialismo del siglo XXI”. Un mes después de que dos millones de personas salieran a las calles a despedir a su líder, para el candidato presidencial Nicolás Maduro, el gobierno y la mitad de los ciudadanos del país, Chávez sigue vivo y es el centro de la campaña electoral. El rostro

del fallecido jefe de Estado está en las paredes de Caracas y en las pancartas en los mítines electorales, sus discursos son redifundidos por los medios de comunicación oficiales, las referencias a su persona se podrían contar por decenas cada día y el programa electoral de Maduro es exactamente el programa de Chávez.

“A veces me parece que me estoy imaginando todo esto, que la ausencia del comandante es una pesadilla y me voy a despertar”, resumía Maduro, favorito en las encuestas.

La negación de su muerte se ha convertido en un instrumento de campaña. En cierta forma, Chávez parece ser de nuevo candidato en las elecciones presidenciales del 14 de abril, frente al opositor Henrique Capriles.

Pero la emoción de estos 30 días trepidantes que ha vivido Venezuela eclipsa los programas de gobierno de los dos candidatos y los problemas urgentes del país comenzando por la violencia, inflación, escasez de productos o falta de divisas. ¿Qué harán Capriles o Maduro para solventarlos? Pocos venezolanos saben contestar a esa pregunta.

www.elsoldelaflorida.com

opinión 10

El Sol de la Florida | Abril 2013

La Florida está funcionando Los 10 libros más vendidos en Estados Unidos Por Rick Scott

Gobernador de la Florida

En los cuatro años antes de que yo asumiera el cargo, Florida perdió más de 825,000 puestos de trabajo, el desempleo se triplicó de un 3.5 por ciento a 11.1 por ciento, y la deuda del Estado aumentó en $5.2 mil millones. Hoy en día, nuestras empresas han creado más de 280,000 nuevos puestos de trabajo del sector privado, la tasa de desempleo ha caído por debajo de la media nacional a 7.8 por ciento, y la deuda del estado se redujo en $2 mil millones, y no nos detenemos ahí.

Hemos recortado impuestos, eliminamos miles de regulaciones que afectan a los creadores de empleo, e invertimos en la educación. ESTÁ FUNCIONANDO. Porque hemos hecho las decisiones difíciles durante los últimos dos años ahora podemos hacer decisiones inteligentes para que nuestra economía siga creciendo este año. Tenemos proyectada un excedente de presupuestos por la primera vez in seis años. Nuestros retos son diferentes en esta presupuesta, pero nuestra meta es absolutamente la misma: el crecimiento económico y la creación de trabajo Este año, tenemos dos prioridades para que nuestra economía siga creciendo: primero - eliminar el impuesto sobre las ventas en equipos de fabricación para crear más empleos en la manufactura, y segundo - invertir en nuestros maestros, proporcionándoles un aumento de sueldo bien merecido. Nuestra presupuesta de Florida Families First apoya estas prioridades mientras que mantiene unas reservas sustanciales. Esta es la administración responsable del dinero de los contribuyentes. ¿Por qué estamos tan centrados en la creación de empleo y la mejora de la educación? ¿Por qué nos centramos en poner Florida Families First en nuestro presupuesto? Debido a que cada familia de la Florida quiere no solo soñar, sino de tener la oportunidad de hacer realidad esos sueños. Debemos invertir en nuestro sistema educativo, apoyar a nuestros maestros y reducir los impuestos para ayudar a crear más puestos de trabajo. Nuestro trabajo para reducir los gastos y vivir dentro de nuestros medios en los dos últimos años nos ha permitido invertir una vez más en la educación. El aprendizaje del estudiante es importante para la economía porque los trabajadores de mañana están en las aulas de la Florida hoy.

El factor más importante en el aprendizaje de los alumnos es la calidad de la enseñanza. Es por eso que eliminamos los profesores de tenencias, firmamos pago

por desempeño como la ley, y surtirá efecto en 2014. El sistema de educación de la Florida está haciendo un enorme progreso, debido en gran parte a los grandes maestros y muchos miembros de la Legislatura. Nuestros estudiantes y profesores fueron recientemente clasificados sexto para la calidad educativa, y nuestros alumnos de cuarto grado obtuvieron los más altos marcos del mundo en una reciente evaluación de lectura.

La mejor manera en que podemos aprovechar estos avances es premiar a nuestros dedicados maestros con un aumento de sueldo de $2,500. Algunos dicen que tienen miedo de darles aumentos a todos los maestros porque puede significar que un maestro haciendo un mal trabajo es recompensado. Pero, gracias a nuestro trabajo, ahora estamos en una mejor posición que nunca para recompensar a los maestros buenos y quitar los maestros malos fuera de las aulas. No queremos una guerra contra los maestros, queremos una guerra contra el fracaso. Una inversión en los maestros de la Florida es una inversión en el futuro de la Florida porque los maestros cambian vidas.

Es por eso que nuestro presupuesto aumenta el financiamiento de la educación K-12 por más de $1.2 mil millones. Este compromiso de mil millones de dólares se basa en la inversión de mil millones de dólares en la educación K-12 del año pasado, y la inversión total en financiamiento estatal para escuelas K-12 de este año es el más alto nivel de financiación estatal en la historia de Florida. Esto representa un aumento de más de $400 en fondos por estudiante en el año fiscal actual. Conseguir una buena educación ayuda a que los sueños se hagan una realidad y los sueños son casi siempre puestos de trabajo. Es por eso que nuestra fórmula de éxito se centra en la educación y en el empleo.

Mientras que aún una familia de Florida necesite un trabajo, nuestro trabajo no ha terminado. Por esta razón nos comprometemos a eliminar el impuesto de ventas en la fabricación de equipos.

Florida es uno de los pocos estados con este impuesto, y estamos atrasados comparado al resto de la nación en empleos del sector manufacturero per cápita. Tenemos que igualar las condiciones para competir por puestos de trabajo de fabricación.

Manufactura tiene un gran impacto en nuestra economía porque cada empleo manufacturero soporta dos a tres otros empleos en nuestro estado.

Yo creo que Florida será el lugar número uno en el mundo para la creación de empleos, el lugar número uno en el mundo para obtener una buena educación y el lugar número uno en el mundo donde las familias pueden permitirse el lujo de vivir.

Todo lo que hemos hecho juntos en los últimos dos años ha estado orientada hacia el crecimiento económico. Está funcionando.

1.- “La casa en Mango Street” - Sandra Cisneros 2.- “Cincuenta sombras liberadas” - E.L. James 3.- “Cincuenta sombras de Grey” - E.L. James 4.- “Cincuenta sombras más oscuras” - E.L. James 5.- “Luna azul” - Francine Zapater 6.- “Alex Cross” - James Patterson 7.- “Cien años de soledad” - Gabriel García Márquez 8.- “Entre el odio y el deseo” - Tessa Radley 9.- “La isla de los cien ojos” - Mikel Santiago 10.- “Aventuras en el Valle del Encanto” - David E. Panamá (Fuente: Barnes and Noble)

El primer papa latinoamericano Isaac Bigio

E

l cardenal de Buenos Aires, Jorge Bergoglio se ha convertido en el primero de los 266 papas en haber nacido en las Américas, en el Nuevo Mundo, en el Tercer Mundo y en el Hemisferio Sur. Además, ha de ser el primero en haber tenido al español como su medio de comunicación nativo, cuando éste se ha convertido en el primer idioma en ser hablado como lengua materna por más de 300 millones de católicos. Él también es el primer sumo pontífice en provenir de la Sociedad de Jesús, la mayor orden religiosa masculina de la historia del catolicismo, la misma que fue fundada hace 473 años.

La nominación del primer papa latinoamericano se da a poco de darse dos fenómenos importantes en su continente nativo. Uno es la muerte del presidente constitucional que más mandatos había conseguido (Hugo Chávez), el cual lideraba un bloque bolivariano (ante el cual el nuevo Papa tratará de convertirse en un contrapeso, tal y cual el papa polaco Juan Pablo II lo fue en relación al comunismo), y otro es el referendo pro-británico de los colonos de Las Malvinas, asunto ante el cual él tiene una tradicional oposición debido a sus constantes apoyos a la soberanía de su patria sobre dicho archipiélago. Desde hace un milenio la mayoría de los papas adopta el mismo nombre de otro predecesor, pero este hombre que le gusta ser pionero, ha adoptado un apelativo completamente nuevo. Este es el de Francisco I en honor a Francisco de Asís, uno de los gestores del movimiento jesuita.

Primer papa del Tercer Mundo La católica es hoy la más poderosa de las casi 40,000 denominaciones cristianas que

hay, congregando a apenas un poco más del 50% de los 2, 200,000 cristianos del planeta.

Una de sus características es la de centrarse en Roma y en haber sido una de las más europeas de todas. Antes de que la caída de Bizancio y la expansión a las Américas ocurridas en el siglo XV, el catolicismo no era el mayor credo. Hasta entonces habían habido varias congregaciones (como las ortodoxas o los nestorianos) basados en el oriente, en Asia o la costa norte africana.

Hoy no hay ni cien mil católicos en las tierras donde vivió y predicó Jesús, mientras que en el continente de él y de la Biblia (Asia), el mismo que congrega a la mitad de la humanidad, apenas hay algunos pocos millones de católicos (si descartamos la

sobre-poblada Filipinas evangelizada por padres hispanoamericanos).

Todos los papas han nacido en Europa o su periferia. De hecho, el último sumo pontífice en haber nacido fuera de ese continente fue hace 1272 años cuando el sirio Gregorio III fue papa entre 731 y 741. Si descartamos otros papas nacidos en la periferia europea, Francisco I es el primer papa que no proviene del Viejo Mundo. Mientras el catolicismo retrocede en Europa, esta iglesia mantiene su mayor fuerza en las Américas (donde reside la mayoría de los 1, 200,000 católicos del mundo) y luego en África y Filipinas.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

eventos 11

12

actualidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Reconocen mujeres latinas en Orlando

C

onsono con la reciente celebración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora o Día Internacional de la Mujer, Tu Revista Mujer presentó con mucho éxito su cuarta edición de los premios Homenaje a ti Mujer, donde se destacó el profesionalismo, calidad humana y compromiso con la comunidad de diez exitosas mujeres de la Florida Central. Con esta premiación, el equipo de Tu Revista Mujer, una revista especializada en temas de salud y calidad de vida, presenta y realza la trayectoria profesional y experiencia de vida de cada una de las seleccionadas para reconocer su

valiosa aportación a la comunidad y por ser digno ejemplo para otras mujeres hispanas que llegan a los Estados Unidos en busca de alcanzar sus sueños tanto en el plano personal como en el profesional.

En esta edición se le rindió homenaje a Maritza Beltran, Wilma Colon, Liza Pietri, Gloria Puerto, Alicia Ramirez, Alexandra Arena-Gil, Minerva Bateman, Dra. Angela Fals, Dra. Aida Sanchez y Yesenia Toribio. A este evento, que estuvo muy ameno y cargado de emoción y sentimientos por las fascinantes historias de las homenajeadas, como ya

es costumbre le acompaña el Suplemento especial: Homenaje a ti Mujer que será publicado en la edición de abril-mayo de Tu Revista Mujer. Los interesados en conocer a este selecto grupo de mujeres, puede ver la revista visitando la pagina www.turevistamujer.com. La concurrida actividad que tuvo lugar en el Restaurante El Bodegon Tapas & Wine en Winter Park, fue conducida por la presidenta y la editora de la revista, Jackie Mendez y Omayra de los Santos. En El Sol de la Florida felicitamos a nuestra vicepresidente Yesenia Toribio por tan merecido reconocimiento y nos sentimos muy honrados por contar con su compromiso y profesionalismo.

Empresa

Mes

Del

www.beeidea.com Beeidea es una empresa que nace con la intención de cubrir una necesidad de diseño e imagen comunicacional en el mercado de Orlando. Es una empresa, que si bien ofrece los servicios de diseño e impresión digital, apunta todos nuestros esfuerzos para asesorar a sus clientes a entender el nuevo enfoque del mercado del diseño digital y la nuevas tendencias del marketing a través de las herramientas digitales y el desarrollo de las nuevas tecnologías de información, específicamente en materia de comunicación visual, diseño digital y Marketing Digital, ya que estan convencidos que ese es el futuro, mejor dicho es el presente.

Con 14 años en el mercado y una cartera de clientes que supera las 4.500 empresas, dentro de las cuales se encuentran empresas locales, nacionales y transnacionales, Beeidea ha decidido afrontar el nuevo reto de conformar una nueva estrategia que incluye la implementación y el desarrollo de la unidad de negocio de Marketing y Herramientas Digitales. Esta nueva unidad de negocio cuenta con un alto nivel profesional que les permite seguir ampliando suss horizontes.

Actualmente Beeidea desarrolla proyectos más allá de

las fronteras locales y ha ido en búsqueda de nuevos mercados, incorporando proyectos en otros países de America Latina. Para esto cuentan con un equipo de trabajo del cual se puede decir, es lo más valioso con lo que cuentan, su talento humano bien capacitado y sobretodo con una pasión enorme hacia lo que hacen. Para ellos lo más importante es el cariño que le imprimen a cada experiencia que desarrollan para sus clientes y entienden claramente, que una marca más que un nombre, es una experiencia. Si no pregúntenle a sus clientes que llaman para preguntar por nuestro Gerente de Relaciones Públicas !Jacob!

Han decidido participar en tres grandes mercados por la naturaleza de sus socios; El Brasilero, el Latinoamericano y por supuesto el mercado natural que es el norteamericano. Para ello cuentan con su equipo de trabajo que está en capacidad de hablar 3 idiomas: español, portugués e Inglés. Igualmente cuentan con aliados estratégicos que los ayudan a consolidar su marca, tal es el caso de El Sol de la Florida a quienes agradecen por haberlos galardonado con este premio tan valioso para ellos como la empresa del mes. “Entendemos claramente que el mercado actual reclama una visión en conjunto y coherente

con empresas que se soporten entre sí. Es por ello que esta alianza entre El Sol de La Florida y Beeidea es fundamental para cohesionarnos en un mercado que así no los está exigiendo”.

Dentro de las nuevas iniciativas de esta unidad de negocio de Marketing y Herramientas Digitales, nació 360 o Business Solutions. Este concepto está basado en la oferta integral de productos y servicios que le permite captar visualmente a sus clientes actuales y potenciales, un conjunto de herramientas que ayudarán a proyectar sus marcas. Son los 360o grados que su empresa necesita para proyectarse! Son los Beeidea combos, Cada 90 grados los productos y servicios serán integrados y se irán complementando según las necesidades y requerimientos de sus clientes.

Los 90 grados Business Solutions están conformado por: Diseño de Logo, Business Cards, Post Cards y Magnetics. Los 180 grados Business Solutions Incluye los 90 grados, más la página web Flyers y un X banner.

Los 270 grados Business Solutions incluye todos los productos y servicios de 90o y 180o más Community Manager, Blast email y un tríptico. Los 360o grados Business Solutions incluyen los grados anteriores más Community Manager, Carpetas y un video animado para colocarlo en las redes sociales.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

eventos 13

14

¡Lo que pasa en Tampa Bay!

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Festival del Sandwich Cubano

La Mayor Publicidad y la Más Efectiva, la Consigue Mercadeando tu Negocio y Empresa en el área de Tampa.

Solo un Medio te la trae... El Sol de la Florida.

Llama a Monchi y verá la diferencia...

(813) 802-3395

www.elsoldelaflorida.com

economía 15

El Sol de la Florida | Abril 2013

Cada vez más gente trabaja desde casa

E

l comunicado interno de Yahoo enviado por su directora general Marissa Mayer para que los empleados dejen de trabajar en sus casas y regresen a la oficina encendió las redes sociales e indignó a los defensores de las telecomunicaciones y otros programas creados para balancear el trabajo y la vida personal.

Un nuevo estudio realizado por la entidad sin fines de lucro Instituto Familias y Trabajo muestra una tendencia que avanza en sentido contrario, con más empleados ahora comunicándose a distancia y hombres yéndose más que las mujeres a trabajar desde casa, al menos tiempo parcial.

Mayer se hace la misma pregunta que muchos: ¿Esto es bueno? ¿La expansión de las telecomunicaciones ha hecho que disminuya la productividad o la creatividad?

Hay posibilidades de que el gigante de las telecomunicaciones no estuviera haciéndolo bien, opina una defensora del trabajo a distancia.

“Si no sabes dónde está tu gente y qué está haciendo, entonces no lo has implementado correctamente”, dijo Kate

Lister en San Diego, California, cofundadora de Global Workplace Analytics, que recaba datos sobre el tema para su Red de Investigación de Trabajo a Distancia.

Recorrer décadas de investigación sobre el valor de la comunicación a distancia es complicado. Hay pequeños estudios de organizaciones empresariales, empresas que observan sus propias filas, consultorías, agencias gubernamentales y académicos. Algunos utilizan ejemplos pequeños, otros dependen de una amplia serie de estadísticas del censo, la Administración de Pequeñas Empresas o de la Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos.

Los veredictos están mezclados y la investigación muchas veces está tan enfocada en una fuerza de trabajo o un tema relacionado con opciones flexibles que es difícil sacar conclusiones. El nuevo estudio del Instituto Familias y Trabajo incluye sólo a empleados en Estados Unidos, y ahonda en un amplio rango de programas, políticas y prestaciones.

7 reglas para el fracaso y 1 para el éxito Por Marcos A. Tejeda Director/El Sol de la Florida

1. No creer. La falta de fe y creencia en Dios es el primer mandato para fracasar en cualquier negocio que emprenda.

Confíe en Dios y sus caminos estarán limpios y preparados para el éxito.

2. Sea desorganizado. La falta de disciplina en su negocio es una de las graves fallas por la que fracasará.

No enumerar sus quehaceres diarios y comenzar el día sin una agenda de actividades que cumplir, terminará en un día de frustraciones.

3. Falta de Promoción. El no dedicar dos o tres horas diarias al mercadeo de sus productos y/o servicios, es una falta grave en el avance de su negocio.

Muchos empresarios se preocupan por vender, pero descuidan el “Marketing” y esto conduce a graves problemas para la expansión de su empresa.

4. Falta Personal. El querer complacer a todo el mundo y favorecer a los amigos y familiares por encima de los preceptos comerciales, son signos de una empresa caritativa y no de un negocio que busca aumentar su capital.

5. Sea Deshonesto. No cumplirles a sus clientes y proveedores, no lo mantendrá operando exitosamente por larga vida.

Cumpla con lo que ofrezca y pague lo que debe. La falta de credibilidad es la principal arma mortal para su desaparición del mundo de los negocios.

6. Falta de Planificación. No tener un plan de negocio, una misión u objetivo en su empresa, es como un ciego que camina sin destino cierto. Es igual que jugar a la ruleta rusa. Su fracaso está garantizado y su empresa carecerá de fundamentos para sostenerse.

7. Sea una Marioneta. La falta de enfoque en su empresa y estar saltando de una línea de negocio a otra, lo hará caer en el vacío en uno de esos brincos.

Identifique de donde proviene la mayor fuente de ingreso de su empresa y dedique mayor tiempo a ésta. No pierda su tiempo productivo en lo que no le deje beneficios.

La receta para el éxito es desobedecer las 7 reglas anteriores.

16

UpNorth Entertainment

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Elvis Martínez Es considerado una de las figuras jóvenes más impactantes y destacadas dentro del género de la bachata en la última década, Elvis Martínez “El Jefe”.

“Hay que perseguir y defender los sueños” confiesa Martínez y sí efectivamente “El Jefe de la Bachata” lo ha hecho al pie de la letra.

Desde 1993 cuando residió por tiempo en los Estados Unidos y sin ningún tipo de conocimiento ni habilidades para tocar la guitarra, aceptó el reto de ser el cantante principal de una agrupación bachatera.

“Sin sufrimiento no hay progreso” indica Martínez, seguro de que esta asociación con Univision Records va a representar un paso muy importante en su carrera y lo llevará al sitio con el que siempre ha soñado: “Estar en el corazón de todos mis bachateros en el mundo entero”.

Aunque hoy ya no es el muchacho aquel que en 1998 lanzó profesionalmente su primera producción, “Todo se paga”, para Martínez el contacto con el público y la calidad musical que presenta en el escenario siguen siendo sus motivaciones y por ellas trabaja cada día intensamente.

Ese disco le trajo muchas satisfacciones pues le significó no sólo un premio como “Revelación del Año” en los Premios ACE en Nueva York, sino también un “Premio Estrella” en la misma categoría y un Disco de Oro por las altas ventas– algo insólito para un bachatero.

Al año siguiente en 1999 sale al mercado su segundo material “Directo al corazón”, del que destacaron melodías como: “Esta Navidad”, “Tu sabes bien” y “Amada mía”.

Dos años después Martínez sorprende gratamente a sus seguidores con su tercera producción: “Tres palabras” del que se recuerdan cortes como: “Maestra”, “La vida es un carnaval”, “Bella y sin alma” y “Triste Navidad”.

Y en el 2003, Martínez demuestra y reafirma nuevamente por qué es considerado por la crítica como uno de los mejores bachateros del momento con “Así te amo”, una exquisita producción que contó con la mano mágica en la producción del talentoso maestro Rando Camasta. Temas como “Así te amo”, “Serpiente”, “El profesor”, “Duele, duele”, entre otros, se convirtieron en grandes éxitos.

Elvis Martínez ha actuado como bachatero en distintos escenarios, ha logrado ventas enormes de sus discos dentro y fuera de la República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos. Pero indudablemente su carisma, su carácter espontáneo y sus ganas de salir adelante, ya desde ahora le auguran un sitio privilegiado dentro de los mejores bachateros del mundo.

UpNorth Entertainment LLC UpNorth Entertainment LLC, una de las empresas artísticas de mayor rating e impacto y marcando territorio con su estrategia de mercadeo y promoción, estará desarrollando los sábados espectaculares en Aventura Lounge en Kissimmee.

UpNorth traerá las principales figuras artísticas de música urbana y norteamericana para el disfrute de la comunidad latina del estado.

En su primera presentación traerá directamente desde República Dominicana a Elvis Martinez, el 13 de Abril en Aventura Lounge (3415 W Vine St., Kissimmee). Y esto es solo el comienzo.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

xclusif 17

18

xclusif

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Los DiseñaDores SHABAR CROMER nació y se crió en Brooklyn, N.Y. Su interés inicial era hacer ilustraciones; aunque muy temprano en su carrera despertó una gran pasión por el diseño de modas. Shabar cursó estudios de bachillerato en International Academy of Design & Technology graduándose en cursos de Fashion Design &Merchandising en el 2012. Su amor por la ilustración sigue despierto, pero su enfoque actual es la confección de ropa y en dar vida a sus diseños. Su última colección unifíca el estilo urbano de New York con la comodidad y simpleza de Sur. Contactar a: DesignByShabar@icloud.com La diseñadora de modas ISIS YSKAMP es oriunda de la Isla del Encanto, Puerto Rico. Sus diseños se derivan del estilo simple, elegante y femenino de la mujer isleña que son divertidos, cómodos y ligeros. Isis sintió en su niñez un interés especial por el diseño y confección de modas que fue inspirado por la creatividad y talento innato de su abuela Cecilia. Su primera colección “Comfortably Beautiful” es una compilación de estilos de verano que resalta la silueta femenina y será presentada en Exclusif The Fashion Show. Contactar: IsisYskamp@gmail.com MARCILA ANGELA BREWSTER es la fundadora de la compañía de alta costura Divinely Adorned. Con sus diseños, Marcila da a la mujer la oportunidad de tener una experiencia cercana con joyería y telas de alta calidad que resalta la majestuosidad y esplendor con el que el espíritu se levanta y glorifica a Dios. Marcila nació y vivió en Inglaterra hasta relocalizarse, en 1995, a Orlando, FL. Ella posee un bachillerato en Diseño de Modas y Textiles de la Universidad de Central England. Su experiencia como diseñadora la ha llevado a conquistar mercados internacionales en su natal Inglaterra, Europa, Estados Unidos y el Caribe. Marcila, inspira y realiza los deseos de toda mujer que cree en la belleza y en ser “Divinely Adorned”.

Carrera Couture fue fundada por la diseñadora peruana FABIOLA MORENO. Cursó estudios de diseño gráfico en Design and Communications Institute (IDC) en Lima, Peru. Fabiola diseña colecciones de diseños exclusivos y hechos a la medida, tanto casual como de alta costura, que reflejan su cultura peruana e inca. Fabiola también diseña joyería y accesorios en colaboración con Ruiz Shoes Company en Lima, Peru. Sus diseños son mayormente femeninos y con vestidos que complementan la belleza natural del cuerpo femenino. Fabiola dice: “Me gusta ser atrevida y jugar con mis diseños de forma divertida e inesperada. Siempre me mantengo fiel a mi visión e inspiraciones.” La diseñadora se mantiene actualizada con todo lo que la rodea a través de eventos actuales en la música, la moda y viajes siendo esta la clave para mantener sus diseños e ideas frescas y de acuerdo al momento.

Contactar: www.CarreraCouture.com RHONDA SPEARS DESIGNS están hechos para la mujer elegante y estilo clásico con un toque urbano. Esta diseñadora es originalmente de Flint, Michigan. Además de diseño de modas, Rhonda, es propietaria de un salón de belleza Rhonda Spears Designs Studio 5 en Edgewater Drive, Orlado, FL. Ella basa su colección de Primavera/ Verano en un estilo delicado que describe como: “sweet & sexy”. Rhonda Spears presenta “The Genesis Collection From the runway to the rack”.

PETER MORALES. Con más de veinte años de experiencia en la industria de la moda, el diseñador Peter Morales se ha convertido en uno de los más influyentes y aclamados diseñadores de moda en la Florida Central. Trabajando con una clientela exclusiva Peter Morales se ha especializado en la creación de vestidos de alta costura. Sus lujosos diseños de gran categoría y exclusivo estilo detallista hacen de este diseñador avant-garde uno de los más aclamados.

Nacido y criado en Puerto Rico su estilo está influenciado por la diversidad multicultural del Caribe. Peter diseña para la mujer moderna, buscando la individualidad en cada una de sus creaciones. Su más reciente colección presenta una mezcla de textiles, seda, piel sintética, encajes con lujosa pedrería, lentejuelas metálicas y cinturones exclusivos hechos a mano en oro amarillo de 18 kilates. Esta colección representa la mujer que sabe quién es, donde se encuentra y más importante aún, a donde se dirige. Contactar: PeterMoralesDesigns@gmail.com LORENA KNEZEVIC, 17, ha ganado por cuatro años consecutivos el Premio de National Art Awards que otorga el Young Artists and Writers por sus diseños de moda.

Ella también estuvo presente en la ceremonia de premios realizada en Carnegie Hall en la ciudad de New York. Su colección de Primavera 2013 fue inspirada por lo orgánico de la naturaleza. Lorena cree que esto la representa como diseñadora y su travesía en la industria de la moda que ha comenzado como una pequeña semilla y que dará frutos a cosas maravillosas y hermosas. Esta joven diseñadora ha presentado su colección de primavera en Life’s A Label Fashion Show y VH2 Fashion Show. Su más reciente colección de Otoño 2013 acaba de ser lanzada en la categoría de Nuevos Diseñadores en Jacksonville Fashion Week. “La moda vive en el momento, en el ahora. Yo miro hacia futuro con mis diseños pero no importando que, siempre comenzaré con el hoy. Y hoy no es solo cualquier dia. Hoy yo crearé algo hermoso” –Lorena. Contactar: www.lolodaisy.com ANEXIS COPLIN PERALTA es una diseñadora nacida en Santo Domingo, República Dominicana. Recientemente ha hecho de Orlando, FL su nuevo hogar. Anexis llega a deleitarnos con su estilo de líneas femeninas y delicadas con lujosos detalles hechos a manos con materiales de alta calidad. Cada diseño expresa un estilo clásico y sofisticado y a la vez moderno que representa a esta joven diseñadora. Su nueva colección de Primavera/Verano 2013 será presentada en Exclusif The Fashion Show que será su debut al mercado de la moda en la Florida. Contactar: Anexis28@hotmail.com MAYRA PEREIRA es una diseñadora nacida en Puerto Rico y criada en New York City. Su estilo es único y lleno de majestuosa elegancia y glamour.

Mayra diseña vestidos de alta costura que dan un toque de distinción a la mujer con un tono moderno y sensual lleno de feminidad y sofisticación. Su colección de primavera/Verano 2013 refleja su buen gusto en textiles y acentúa con las mismas las siluetas femeninas. Contactar: nycmayral@gmail.com.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

xclusif 19

20

xclusif

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

21

El Sol de la Florida | Abril 2013

FTC College celebra a la Mujer Exitoso… “Woman Empowerment Day”

Mujeres galardonadas.

Gabriel Garces, Director FTC College y Héctor Pérez, New York Life.

B

trayectoria por la lucha de más y mejores servicios de salud para los hispanos, como las Dras. Maggie Ruiz y Mariam Tovar de Integrated Advance Care, fueron honradas por sus iniciativas comunitarias en pro de la salud. Jennifer Durant y Amy Camacho fueron reconocidas por sus importantes aportes corporativos como asistentes ejecutivas de Florida Technical College.

ajo el lema: ‘Escogidas para cambiar la Historia e Impactar Generaciones’, el pasado 26 de marzo de 2013, se llevó a cabo el ‘Woman Empowerment Day 2013’, un evento realizado por Nosotras…

Network (Radio/ News) en conjunto con Florida Technical College, como parte de la iniciativa de ambos de celebrar a toda mujer, y resaltar la labor empresarial de la mujer de Central Florida.

El evento, planificado como parte del cierre del Mes Internacional de la Mujer, cumplió con su objetivo principal de Educar y Empoderar a la mujer de hoy , mediante una serie de talleres dirigidos por un grupo de mujeres de nuestra comunidad especializadas en diversos campos de la vida integral de la mujer tales como: Salud, Negocios, Finanzas, Imagen Física, además de palabras de motivación e inspiración que contribuyeron a

Florida Technical College, quienes se caracteriza por una educación de excelencia enfocada en los programas educativos de mayor demanda, con esta iniciativa desean publicamente celebrar a la mujer de hoy, no importando su situación de vida, su nivel educacional o sus logros profesionales.

“Para nosotros toda mujer es importante (la joven, la madre, la estudiante, la ejecutiva o professional) y queremos Celebrarlas y ayudarlas a realizar sus sueños”, comentó Gabriel Garcéz, Director Ejecutivo de Florida Technical College en su Campus de Kissimmee; quién además fungió como principal auspiciador del evento, reconoció el esfuerzo y superación académica de Jomara Ruiz, como representante de la mujer estudiante y honorífica de FTC College en Kissimmee, además de ser paciente de cáncer.

Como parte de los objetivos de ‘Woman Empowerment Day 2013, de contribuir a la no violencia contra la mujer, y otorgarle el valor merecido, Bethzaida García llevó a cabo una motivadora charla de manejo y superación de violencia doméstica, Claribel Hernández, profesora y Pastora, compartió interesantísimos ejemplos de la mujer y su aporte histórico, así como Marieangie Rosario, quién compartió un mensaje inspirador sobre el valor y la identidad de la mujer de hoy que lucha por superarse.

AMY CAMACHO

JOSEPHINE MERCADO

DR. MAGGIE RUIZ

levantar en cada participante su auto-valorización y una sana identidad; lastimada y perdida en muchos casos por sus extremas situaciones de vida.

El evento, cuya finalidad no sólo era el muy merecido reconocimiento de distinguidas mujeres destacadas en el ámbito corporativo, empresarial y de negocios, medicina y salud de la mujer, servicio público y medios de comunicación; cumplió con el objetivo de celebrar a la mujer de hoy, brindándole herramientas educativas a través de la discusión de temas de interés e importantes tópicos que la motiven e inspiren a continuar capacitándose y aspirando a lograr todo lo que siempre han soñado.

Entre las mujeres reconocidas, se destacaron: la Comisionado de Kissimmee Wanda Rentas, reconocida por su excelente labor de aporte comunitario, Diana Bolivar, actual Presidenta de la Cámara de Comercio de Orlando-Metro, la conocida empresaria Jackie Espinosa de Adanse y Carmen Luciano de New York Life; todas galardonadas en la categoría de ‘Business Woman’.

Reconociendo la importancia de la salud de la mujer de hoy, tanto Josephine Mercado de Hispanic Health Iniciatives y ganadora de importantes nominaciones por su

Tanto Jackie Méndez de Tu Revista Mujer, como Marieangie Rosario de Nosotras…

Radio-News, fueron galardonadas por sus esfuerzos de ayuda a la mujer en el área de la salud integral a través de los medios de comunicación. Además Cecilia González Directora de Miss Hispana Internacional y sus diversas reinas, participaron del evento, siendo ésta parte de las galardonadas por su contribución a la belleza e inteligencia de la mujer hispana de la Florida Central.

Reconocidos empresarios de la comunidad como Guillermo Hansen del Osceola Star, Héctor Marcano de la estación radial Rumba, el artista Alberto Quintero y Héctor Pérez de New York Life, Co., tuvieron a bien el hacer la entrega de los reconocimientos a cada una de las galardonadas.

El evento contó con la exposición de obras de arte ‘Women Tribute’, del reconocido pintor Alberto Quintero; además de la participación de Diego De Cáceres, quién preparó un ambiente de celebración a través de su música, Rumba Flamenca. Los chef’s de Sazón Café deleitaron el paladar de los asistentes con exquisitos entremeses.

‘Woman Empowerment Day’… es parte de una serie de eventos educativos que se llevarán a cabo como recursos de educación integral y celebración para la mujer de hoy. Para información adicional (407) 486-5700 FTC College Kissimmee Campus y/o Nosotras… Radio-News ( 407) 722-9078.

22

publicidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

Tendencias en Bodas

as tendencias de ramos de novias para el 2013 parece reinar dos inclinaciones diferentes: una que prefiere un estilo clásico y sencillo, y la otra completamente opuesta haciendo resonancia a un estilo muy exuberante. Escoger el perfecto ramo de novia es a menudo una de las decisiones de mayor importancia para el día de tu boda. Múltiples estilos, gama de colores y hasta la variedad de flores permiten que tu diseñador confeccione un

L

ramo único.

Además de hermosos ramos tradicionales, también tendremos ramos, fuera de lo común, que sorprenden con muestras de detalles originales y únicos en su propia categoría.

Si prefieres un estilo sencillo y elegante de escala más pequeña escoge tonos de colores pastel, o si prefieres los colores vivos. Este ramo en particular lleva un tipo de flor y de colores monocromáticos. Este bello ramo puede llevar un detalle de broche o cristal, a fin de expresar un toque moderno y refinado.

Las bodas estilo antiguo han ido aumentando en popularidad en los últimos años y continuará en este 2013. Vendimia o “vintage” tienen referencias nostálgicas no sólo para las bodas en general, también se aplicará a los ramos de flores.

Puede que quieras una boda temática de época o simplemente estás buscando un agradable toque nostálgico como el de los años 20. Este ramo además de tener estilo nostálgico se presta perfectamente para una boda de tema rustico.

Vuelven los ramos de Cascada. Este estilo de ramo que fue tan popular en la década de 1980 hace su reaparición. Diseñados con líneas menos estrictas, más suaves y color monocromáticos. Estos bellos ramos se prestan de maravilla con una variedad de estilos para bodas tanto rústicas como glamorosas.

Lo más importante una vez hayas escogido tu estilo favorito para tu evento, es inspirarte en el toque primordial que realzará tu atuendo, tu ramo de novia.

Puedes experimentar con diferentes estilos, desde el clásico al rústico para hacer que tus flores se destaquen en tu evento tan especial.

Por Elsa López-Morales FSMD Atlantis Flowers Weddings & Events

variedad 23

24

publicidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

publicidad 25

26

cocina

Por Wilfredo Morales

El Sol de la Florida | Abril 2013

La Esquina r o b a S del

Pargo Rojo con Salsa a la Veracruzana Ingredientes: 2 libras de filetes de parcos 2 limones exprimidos 1/4 taza de aceite oliva 1 cebolla , picada en cuadros 2 pimiento rojos y verdes, picados en cuadros 3 tomates Cherry enteros 1 bay leaf 1/2 cucharadita de tomillo 1 jalarlo sin semillas, picado en cuadros 4 dientes de ajo, molido 1/4 taza de aceitunas 3 cucharadita alcaparrados

Preparación: En un salten caliente con aceites oliva coloque los filetes de pargo con la piel así abajo y cocine por 4 minutos, o hasta quedar dorado. Luego voltear y cocinar por 4 minutos; removerlos y colocar los pargo en una bandeja y exprimir jugo de limón. Caliente el aceite de oliva en una sartén y agregue ajo, cebolla, pimientos tomates, jalapeño, tomillo, hoja de laurel, tomates, sal y pimienta a gusto. Cocine sin tapar hasta que la mezcla quede gruesa, añadir las aceituna y las alcaparras. Ya el pargo esté cocido, verter la salsa sobre el pescado.

Cuando lo platee, rocíe con aceite extra virgen. Servir con arroz. Receta para 4 personas. ¡Buen Provecho!

www.elsoldelaflorida.com

Juanes:

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

escenario 27

ASESORIA DE IMAGEN

DISEÑO DE MODA

Nunca pensé que iba a escribir Por Sigal Ratner-Arias

Destrozado por la desintegración de su grupo Ekhymosis y temeroso de no tener un futuro en la música, Juanes vendió sus pocas posesiones en Medellín y decidió irse a probar suerte en Estados Unidos. Eran finales de los 90 cuando tomó un vuelo con destino a Miami en el que, casualmente, viajaban los Aterciopelados, que iban como nominados a los premios Grammy.

“Dios mío, ¿qué estoy haciendo? Dame fuerzas para seguir adelante”, pensó entonces el rockero colombiano sin imaginarse que apenas tres años después, y tras pasar también duras épocas en Nueva York y Los Angeles, conseguiría él mismo el primero de 19 Latin Grammy y dos Grammy y llevaría sus canciones a lugares remotos que ni siquiera soñó algún día visitar.

Esta es una de las anécdotas que Juanes relata con gran candidez en “Persiguiendo el sol”, un libro autobiográfico que salió a la venta en español e inglés (“Chasing the Sun”) bajo el sello Celebra del grupo Penguin, y que dice él mismo escribió sin la ayuda de un “ghostwriter”.

“Nunca pensé que iba a escribir”, confesó el cantautor de éxitos como “A Dios le pido” y “La camisa negra” en

una entrevista reciente. Y dijo que en total tardó unos seis meses entre la recolección de fotografías -que abundan-, la escritura y la revisión del texto. “Iba con mi computadora a todos lados, iba agregando cosas a medida que iba refrescando la memoria. Un lugar me iba conectando con el otro”. En “Persiguiendo el sol” Juanes aborda momentos en su vida conocidos por todos y otros no tan conocidos -como cuando estando de gira en Ginebra vio por la ventana de su hotel lo que cree fueron ovnis o cómo pasó años construyéndose él mismo una motocicleta que luego se convirtió en su modo de transporte-, ahondando en los sentimientos que atravesaba en cada uno de esos momentos y relatando con gran honestidad cómo llegar a la cima le fue pasando factura a su vida familiar y espiritual.

Habla de una época de fracasos en la que sintió que pisó fondo, cuando el agotamiento de años viviendo prácticamente de gira drenó su energía y su creatividad y requirió un descanso que llevó a la ruptura con su mánager de años, Fernán Martínez, recuperando el control de su tiempo y el tiempo con su familia.

“La verdad me siento muy agradecido hoy con Dios, con la vida, con la música”, dijo. “Han pasado muchas cosas, la mayoría que ni en el sueño más grande y más ambicio-

so pude haber tenido. Es como una historia mágica que se ha hecho realidad y lo quería compartir con los fans por esa misma razón. Sin ese camino recorrido no podría estar aquí”.

28

escenario

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

escenario 29

Britney Spears está que se derrite

Piden a Tom Cruise filmar Misión Imposible 5 en Brasil

Jacky Bracamontes da a luz sólo a su nena; pierde un bebé

Aunque Britney Spears está ahora en Las Vegas derrochando miel con su recientemente descubierta, nueva pareja, Dave Lucado, miles de sus fans pueden tener un encuentro cercano con ella en un famoso museo, el cual ha creado una nueva estatua de cera de la cantante.

La Alcaldía de Río de Janeiro le propuso al actor estadounidense Tom Cruise que grabe en la Ciudad Maravillosa la quinta película de la saga Misión imposible. Lo invitamos a grabar las escenas de Misión imposible 5 en Río de Janeiro y él dijo que va a ver el proyecto, declaró al portal UOL el secretario municipal de Cultura y director de la distribuidora cinematográfica RíoFilme, Sergio Sá Leitao.

La actriz mexicana Jackie Bracamontes que esperaba la llegada de sus gemelos por fin dio a luz la madrugada del 30 de marzo y ella misma lo dio a conocer a través de su cuenta de Twitter. Embargada por la alegría, como ella misma lo publicó en su red social: “Les compartimos que anoche nos convertimos en papás Martín y yo de una hermosa nena que pesó 2.132 kg. Bienvenida a nuestra familia”, fue el primer mensaje que envió la actriz.

Según el funcionario, Cruise garantizó que consideraba fenomenal la idea y prometió que grabará una película aquí, si no es Misión imposible, será otra película con seguridad. Coloqué a disposición de él la RíoFilme para discutir y definir de qué forma podríamos ayudar, pues él dijo que adoraría filmar aquí en Río de Janeiro, su ciudad predilecta, subrayó Sá Leitao. Cruise estuvo en Río de Janeiro promoviendo la película Oblivion.

Sin embargo, unos minutos después la actriz dio a conocer que su hijo había fallecido: “Desgraciadamente nuestro bebito tuvo algunas complicaciones para respirar y no está con nosotros. Es un angelito a un lado de Dios”.

Se trata del museo Madame Tussauds, ubicado en Nueva York, y ya han presentado a celebridades como Taylor Lautner y Emma Watson.

La Britney de cera, luce un vestido color plata muy escotado, de hecho el mismo que usó en la entrega de los MTV Video Music Awards en el 2008. Ya existía anteriormente otra figura de cera de la intérprete, la cual fue creada en el 2003.

“Dios sabe porqué hace las cosas. Ha sido difícil, pero estamos muy contentos de que nuestra princesa MiniJacky está con nosotros”, fue el mensaje más reciente de Jackie.

30

sociales

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Thalixza Rivera Miss Teen El Sol 2013

Yesnia Toribio

Vice Pres. El Sol de la Florida

“Galardonada”

Tu Revista “Mujer”

Rinde Homenaje a la Mujer

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

Primera Feria del Libro Dominicano

Proclama de Kissimmee y Reconcimiento de Rhode Island.....

sociales 31

Gran Cruzada Salva tu Familia 2013 Por La Casa Cristiana

Amigos Profesionales Almue r z o de H A P WA .......

32

publicidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

Kid’slandia 33

34

Kid’slandia

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

El siempre está protegido con nosotros...

~ Escoja al #1 en Cuidado de Urgencia para Ninos

Infants, Children

Young Adults

`

` Conveniente, Rapido, Calidad en la Atención ORLANDO Hunters Creek 407.850.3497

Windermere 407.363.5753

Waterford Lakes Sanford 407.273.4132 407.323.3491

SOUTH FLORIDA

TAMPA

Lake Worth Oakland Park 561.963.4874 954.267.1621

South Tampa Palm Harbor North Tampa Brandon 813.910.8888 813.655.8880 813.254.4209 727.789.8887

www.elsoldelaorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

Kid’slandia 35

36

publicidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

variedad 37

El Sol de la Florida | Abril 2013

H

ay un hombre de negocio en Kissimmee que le anda pisando los talones calladitamente a su esposa, quien es igualmente una mujer de negocio en la misma ciudad. El cree que ésta le está jugando al venao con un amigo suyo.

Le aconsejamos a la susodicha que deje ese jueguito y se cuide que no la cachen...

ni se escribe igual; la experiencia no se improvisa ni se compra en boticas...

Una mujer que tiene un negocio tiene trabajando a una amiga, la cual le está robando dinero de la caja. La dueña del negocio sabe lo que está haciendo la amiga, pero la amiga no sabe que su amiga la dueña lo sabe. Ella solo ruega que la amiga lea este chisme en esta columna para que deje de robarle...

Hay un dueño de discoteca en el pueblo que vende los servicios a $200.00. No hay nada malo en esto, pero las quejas de los clientes es que al probar los tragos, el Johnny Walker le sabe a Brugal…

Malo, malo, malo…

Hay varias personas en Kissimmee que andan comprando anti-diarreicos por una demanda que este periódico les tiene. Es que en este pueblo, la gente anda como chivo sin ley, haciendo y deshaciendo y les llegó la hora de ser llamado al reino de la justicia terrenal...

Después que El Sol de la Florida sacó a flote las celebraciones de certámenes de belleza, muchos han querido imitar y seguirle los pasos; pero no es lo mismo

En la próxima edición, El Chizmólogo dirá los nombres de los políticos que tienen mudadas a sus queridas. También se darán los nombres de la que está robando, del discotequero, de la cuernera y demás yerbas aromáticas…

Yo no callo nada.. si no quieres que se sepa, pues no lo hagas….

Cualquier chisme que usted desee publicar, favor hacérmelo llegar a: elchizmologo@elsol.net.

La Rata del Mes Marcus Antonio Royal, un hombre de 33 años mató brutalmente a Faye Jones, una anciana de 80 años, solo horas después de haber sido soltado de la cárcel. Un

vecino del Jones que salió en su auxilio también fue atacado y agredido por Royal. Por esta razón, Marcus A Royal es la Rata del Mes….

Un hombre mata a su perra para recuperar el dedo que le arrancó a su hijo Un hombre de Florida mató a la mascota familiar para poder abrirla y recuperar del estómago el dedo que instantes antes le había arrancado de un mordisco a su hijo, que se recupera hoy en el hospital de las heridas provocadas por la perra.

Fernando Brignoni metió la mano en la jaula del animal, una hembra cruce de perro de trineo y lobo llamada Sassy, y se le quedó atascada entre los barrotes. En ese momento, la perra le arrancó el meñique y se lo tragó.

Alertado por los gritos del niño, el padre fue rápidamente, tomó un arma y disparó contra el animal para abrirlo y tratar de recuperar el dedo.

“Tomé mi pistola y disparé contra ella. Me dije: ‘tengo que encontrar el dedo, tengo que encontrar el dedo’”, explicó Luis Brignoni al diario Bradenton Herald, en el que detalla cómo abrió el estómago del animal y recuperó el meñique.

Luego se llevó rápidamente al niño al hospital, pero los médicos no fueron capaces de reinsertar el dedo a la mano del menor, de once años y quien se recupera en un hospital de Tampa (Florida) de las heridas.

“Uno no sabe lo que puede llegar a hacer por su hijo; no sabe de dónde va a sacar la fuerza para hacerlo”, confesó el padre a ese mismo diario.

38

salud

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

7 alimentos de primavera para perder peso De acuerdo al Instituto Mexicano del Seguro Social, para evitar un sobre peso u obesidad, no sólo en primavera, las personas deben comer despacio y con calma; además de agregar a su rutina diaria 30 minutos de ejercicio.

Por Diana Oliva No sólo el calor acompaña a la primavera, también uno de los periodos vacacionales más importantes del año: Semana Santa; sin embargo, ¿cómo lucir un cuerpo delgado y evitar el sobrepeso que conlleva este periodo? Los alimentos para perder peso pueden ser una opción.

Económicos y frescos, existen alimentos exclusivos de esta temporada que pueden ayudarte a mejorar el trabajo de tu aparato digestivo, eliminar toxinas, líquidos y, sobre todo, a mejorar tu apariencia física. Entre los alimentos para bajar de peso que pueden encontrar en primavera es la fresa, rica en vitamina C. Ésta posee un aporte de 37 calorías por 100 gramos, ya que el 85% de su composición se encuentra a base de agua.

¿Por qué la música motiva a ejercitarte?

El berro es otro alimento para bajar de peso que puedes encontrar en estas fechas, es una planta que suele consumirse en cruda y a través de ensaladas. Le aporta al organismo hierro y yodo además de ser depurativa.

Por J. Manuel Reyes Escuchar música resulta benéfico para quienes deben hacer ejercicio, debido a que aumenta el rendimiento físico, de manera particular para aquellas personas con cardiopatías y elevados índices de sobrepeso, revelan diversos estudios, según la revista Scientific American. La música aumenta el rendimiento físico hasta en 20% en estas personas, además de que les brinda una mejor perspectiva sobre su entrenamiento, pues lo consideran más sencillo, explica Mark A. Andrews, del departamento de fisiología del Colegio Lake Erie.

“Casi todos hemos experimentado el alivio que la música aporta al entrenamiento: aumenta la motivación, distrae del cansancio y se experimenta una sensación de pasar el tiempo más rápidamente”. Al respecto, los especialistas refieren que la música aumenta el rendimiento físico y la sensación de alerta debido a que esta contribuye a la segregación de sustancias cerebrales (neurotransmisores) que impulsan el estado de ánimo, así como de sustancias opiáceas, las cuales se vinculan con el placer y la euforia.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

publicidad 39

40

publicidad

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

deportes 41

El Sol de la Florida | Abril 2013

Dolphins presentan nuevo logo Miami también tendrá nuevos uniformes para la temporada del 2013

El lesionado A-Rod ganará más que todos los Astros Por Ronald Blum Alex Rodríguez ganará más dinero este año que toda la plantilla de los Astros de Houston junta, y por mucho. Y el tercera base de los Yanquis ni siquiera jugará la primera mitad de la temporada, de llegar a hacerlo. El salario de A-Rod de 29 millones de dólares encabeza las Grandes Ligas por 13ra campaña consecutiva, de acuerdo con un estudio sobre los contratos en las Grandes Ligas realizado por la AP. Los Yanquis se enfilan a tener la nómina más elevada para el inicio de la temporada regular por 15ta ocasión seguida, superando a los Dodgers de Los Angeles a un estimado de 228 millones de dólares con la adquisición de Vernon Wells.

Con los equipos a punto de armar sus alineaciones para el día de apertura de campaña el domingo, la nómina de los Yanquis será casi 10 veces superior a la de los Astros, que recortaron su nómina a aproximadamente 25 millones de dólares.

Rodríguez, que se recupera de una cirugía de cadera, es seguido en la lista de salarios por el pitcher Cliff Lee, de los Filis de Filadelfia, con 25 millones de dólares. Tres de los seis peloteros que encabezan la lista iniciarán la campaña en la lista de lesionados con A-Rod acompañado por el lanzador venezolano de los Mets de Nueva York Johan Santana (tercero con 24,6 millones de dólares) y el primeva base de los Yanquis Mark

Teixeira (sexto con un salario de 23,1 millones). Wells ocupa el cuarto sitio con 24,6 millones de dólares y CC Sabathia el quinto con 24,3 millones, otorgando a los Yanquis cuatro de los seis primeros lugares de la lista.

Los Astros y los Marlins de Miami no tienen la preocupación de jugadores caros lesionados. Después de aumentar su nómina a cerca de 100 millones de dólares al inicio del año pasado para luego fracasar en la primera temporada en su nuevo estadio, los Marlins recortaron gastos a aproximadamente 40 millones.

El comisionado Bud Selig apoyó las decisiones al decir que “todo equipo pasa por ciclos”. “Uno tiene que entender dónde se encuentra y no tener miedo de hacer lo que necesita hacer”, dijo.

“Aparte de construir un buen sistema de fuerzas básicas, no veo cómo uno puede mantenerse competitivo”.

Como siempre, los Yanquis hicieron lo que quisieron. Pese a todo lo que se dijo sobre austeridad bajo el mando del dueño Hal Steinbrenner, Nueva York romperá el record de 209 millones de dólares que impuso en 2008 y superará la marca de 200 millones por sexta temporada consecutiva.

Y si bien los Yanquis pagarán impuestos a los bienes suntuarios por 11mo año seguido en 2013, el equipo desea estar por debajo del nivel de impuestos de 189 millones de dólares en 2014.

Los Miami Dolphins estrenarán imagen para la temporada del 2013. Como primer paso, el equipo ha confirmado el nuevo logotipo. A diferencia del anterior logo, el nuevo incluye una figura más estilizada en el delfín, y desaparece el casco con la tradicional “M”. También ha cambios en la silueta del sol que aparece por detrás del delfín, que ahora es más grande y con más rayos.

Imágenes del nuevo logotipo habían sido filtradas vía internet en días anteriores, pero sin confirmación del club. El equipo también hará cambios en el uniforme, incluyendo, supuestamente, una barra blanca para el casco, en lugar de la actual que es de color aqua.

El club tenía programado presentar, además, el nuevo uniforme el próximo 18 de abril, pero ahora lo hará el 25 de abril, primer día del draft.

Además de los Dolphins, los Jacksonville Jaguars y Minnesota Vikings han presentado cambios a sus logotipos para la campaña próxima.

42

deportes

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Sefano Coletti ganó la Sprint Race en Malasia El piloto de Mónaco, Sefano Coletti ganó la carrera Sprint en el circuito internacional de Sepang. Coletti hizo una gran largada desde la sexta plaza y llegó a la punta, después mantuvo a raya a Felipe Nasr. Mitch Evans terminó tercero en su debut en la GP2.

Stéphane Richelmi hizo una buena arrancada desde el primer cajón, pero mejor que la de Nasr y Evans quines atacaron a Coletti desde la primera curva. Coletti sin embargo tenía su propia agenda: desde la sexta plaza pasó a liderar al llegar a la primera curva del circuito malayo. Después supo administrar sus neumáticos y logró construir una buena distancia respecto a sus rivales.

No hubo mucho drama al frente como en el resto del pelotón. El de Mónaco logró la victoria, la tercera en su carrera en GP2 y toma la punta en la tabla de pilotos, después del primer fin de semana de la GP2 en la temporada 2013. La segunda ronda será en cuatro semanas en el circuito internacional de Bahrein.

www.elsoldelaflorida.com

deportes 43

El Sol de la Florida | Abril 2013

Para patrocinio, llame a

(407) 914-8112

44

deportes

El Sol de la Florida | Abril 2013

www.elsoldelaflorida.com

Tiger Woods se afirma en lo más alto

La victoria en el Arnold Palmer Invitational hizo que Tiger Woods recuperara el primer lugar del Ranking Mundial, y que su novia Lindsey Vonn, campeona olímpica de esquí alpino, exclamara “Número 1 !!!!!”, en su cuenta de Twitter. Por su parte, Justin Rose también trepó en el ranking, luego de ser el único escolta de Woods en Bay Hill. El inglés desplazó del tercer puesto a su compatriota Luke Donald, y ascendió a ese lugar por primera vez en su carrera. Woods, en cambio, conoce sobradamente la cima del rank. Pero habían pasado 124 semanas, desde la última vez que el estadounidense ocupó la posición más alta, a fines del 2010.

Desde entonces, el lugar de privilegio estuvo repartido entre cuatro jugadores: los ingleses Donald y Lee Westwood, el alemán Martin Kaymer y el norirlandés Rory McIlroy. McIlroy se había adueñado de la cima del rank en meses recientes. Llevaba 32 semanas consecutivas al frente del ranking, y 39 semanas en total como Número 1 en su carrera, hasta que fue desplazado esta semana por Woods. Woods suma ahora 624 semanas como líder del Ranking Mundial, que ordena a los jugadores de todo el golobo según un sistema de promedio de puntos obtenidos por torneo jugado en los últimos dos años.

Actualmente no hay latinoamericanos ubicados entre los primeros 100 de la lista.

www.elsoldelaflorida.com

clasificados 45

El Sol de la Florida | Abril 2013

Clasificados Roomba Inn Suites Kissimmee Contratar ahora Gerente de Ventas & General Manager – Rooms Division back around (Bilingüe).

Estamos en busca de un resultado positivo, amistoso, enérgico arranque automático que está en busca de experiencia en ventas hoteleras. Excelentes habilidades de comunicación con la capacidad de negociar e influir en las perspectivas, please email vinod.bajaj@roombainn.com

ANUNCIESE SU NEGOCIO

(407) 483-5851

estilista, barbero, uñas faciales, masaje corporal… entrenamos ¡excelente carrera en corto tiempo!

¡matrículas razonables con resultados inmediatos!

Hacer que tus cabellos crezcan más rápido es verdaderamente posible! Además dale un aspecto voluminoso, sedoso y brillante.

Productos Baute 407-373-3427

ofrecemos clases de:

•

estilistas barbero tecnico de uñas cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje maquillaje permanente pronta licencia con clases de body wrap

• • •

Se necesita peluquera con experiencia.

Contrato indefinido o fijo. Alta comisiones 407-668-3963 • • •

LABORATORIO DENTAL NECESITA ASISTENTE (FULL TIME). PARA MAS INFORMACION LLAME A ROBERT. (407) 433-7018

ofrecemos clases de certificación para: acido glycolico microdermobración de la piel extension de pestañas permanentes

• • •

clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

clases de masajes corporales. matriculas abiertas

¿Quieres bajar de peso?

Te tengo la solución... llámame: 407-483-5853

examen de masajes en español y en el estado nacional ya están abiertas

PSYCHIC READINGS POR MADAME BELLA AYUDA PARA TODOS LOS PROBLEMAS DE LA VIDA. NO TE RINDAS, YO TE AYUDARE. LLAME AHORA PARA SU LECTURA GRATIS

(407) 350-4476 SOLO HABLO INGLES !!!

•

programa

•

1-20 para estudiantes internacionales

servicio por los estudiantes supervisado: shampoo-set

$6,00 $12.00 • shampoo & cut $6.00 • pedicure & manicure $19.00 set de uñas

academy of health beauty

2115 w. colonial dr. orlando, fl 32804 407-447-5565 (español) 407-375-2618 (inglés) www.aohab.com

•

license

$2452

46

autos

Mercedes Benz El Sol de la Florida | Abril 2013

Nuevo...

CLASE S

www.elsoldelaflorida.com

que se inflan y desinflan para ofrecer 6 programas de masajeo. Si eso no fuera suficiente, las versiones de distancia entre ejes larga ofrecen asientos posteriores reclinables con reposapiés justo como en el Maybach 62.

Por Hernando Calaza

El estilo suntuoso obviamente se combina con lo último en tecnología incluyendo el nuevo cuadro de instrumentos conformado por dos pantallas que unidas alcanzan las 12.3 pulgadas. La zona derecha imita controles analógicos mientras que la derecha está destinada al nuevo sistema de

E

l Clase S es el auto más importante para MercedesBenz, sin importar sus ventas, es el buque insignia de la flota germana, el que muestra al mundo todo su poderío y tecnología, estrenando soluciones que aún no posee ningún otro auto del mundo.

Dicho lo anterior, es momento de conocer

las primeras imágenes de la próxima generación del sedán grande que debutará en 2014.

y Rolls Royce, aprovechando la fallida experiencia de la casa de la estrella con la desaparecida Maybach.

Las primeras fotos mostradas por Mercedes-Benz corresponden solo al interior del nuevo Clase S y realmente hablan muy bien del modelo, que por lo visto ingresa en el terreno de Bentley

Además del cuero con costuras cruzadas, la fina madera y los acentos en metal satinado, se destacan las líneas sinuosas que agregan elegancia al clima interior.

Los asientos incluyen 14 cámaras de aire

4 Consejos Básicos

info-entretenimiento.

En seguridad, la novedad son los cinturones que se inflan formando una suerte de airbag, una propuesta que Ford puso en producción hace un par de años.

Para las próximas vacaciones, si consideras viajar en tu auto, es importante revisarlo para tener la seguridad de que se encuentra en un estado adecuado para viajar por carretera. Viajar en esta época es ideal para visitar nuevos lugares, disfrutar del paisaje en el camino y ser la ocasión perfecta para reunirse con familia y amigos. Es por esto que te compartimos estas sencillas acciones antes de iniciar tu viaje, para llegar a tu destino a tiempo y sobre todo seguro: 1. Realiza una revisión detallada de tu auto: Una semana o un par de días antes de salir a carretera, lleva tu auto a servicio para una revisión preventiva. Asegúrate de tener los niveles correctos de aceite, anticongelante, líquido de frenos y de la dirección. También revisa el estado de las llantas. Examina que las nemáticos no tengan ningún daño visible como chipotes o rajaduras, y revisa que la profundidad del piso sea la adecuada. No olvides también revisar el estado de la llanta de refacción.

2. Descansa adecuadamente: Antes de salir a carretera asegúrate de tener un buen descanso; si tu viaje es muy largo, debes detenerte cada tres horas para descansar.

Evita manejar más de 8 horas seguidas. Si es posible, organiza y planea las horas de manejo con tu acompañante.

r i l a s e d s Ante s e n o i c a c de va

3. Siempre cuida a tus pasajeros: Recuerda que todos los pasajeros deben de utilizar el cinturón de seguridad. Si viajas con niños no olvides su silla de seguridad especial. Recuerda siempre estar consciente del número máximo de personas que pueden viajar en tu automóvil.

4. Planea tu ruta previamente: revisa el treyecto con tiempo; toma en cuenta la distancia y el tiempo de manejo a tu destino para prevenir paradas y tiempos de espera en las casetas. Recuerda siempre estar atento a cualquier acontecimiento que ocurra en el camino.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Abril 2013

actualidad 47