El Sol de la Florida / Abril 2017

Bilingual Edition Año XXII, Vol. 263 Abril 2017 Florida, U.S.A

P. 6

Pag 13

2

INDICE FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda Presidente/Director: Marcos A. Tejeda Vice Presidenta: Yesenia Toribio Consultor de Negocios: Osvaldo Méndez Héctor Morel Subdirectora: Dellanira Herasme Relaciones Públicas: Ilia Millie Marketing Director: Fanny Pérez Marketing Consultant: Celine Alonzo Fotografías/Videos: Jhonatan Matamoros Dilia Castillo Colaboración: Matty Frías/René Uben Prensa RD: Hector Danilo Sánchez Diseño y Diagramación: Roxana P. Mendoza Rojas

Administración:

EL SOL GROUP, INC. 111 E. Monument Ave. Suite 401 #5 Kissimmee, Florida 34741 2717 Michigan Ave. • Kissimmee, FL 34744

Teléfonos:

(407) 668 3963 Fax (407) 3434314

Edición Digital:

E-mail: ytoribio@elsoldelaflorida.com Articulos: prensa@elsoldelaflorida.com http://www.elsoldelaflorida.com https://www.facebook.com/elsoldelaflorida https://twitter.com/elsoldlaflorida

En la Red Digital:

Copyright©2015, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.

3

4

ytoribio@elsolmediasolutions.com

407-218-1600/407-668-3963

5

La Fé y la Política Por: Félix e Irene Delmonte En estos últimos meses hemos experimentado un atosigamiento de los medios de comunicación por causa de la polarización política que amenaza con el exterminio del orden y de la paz de nuestra nación.

Grupos de odio de ambos bandos se acusan de ser los detractores de los derechos humanos, de los derechos de los inmigrantes y de agendas conspirativas. En todo este marasmo o apatía espiritual se encuentran los cristianos que de seguidores de Cristo han descendido a ser seguidores de líderes políticos que los extorsionan con vanas palabrerías. Por eso es conveniente escuchar la voz de Dios que ilumina el pensamiento y el camino en medio de un ambiente toxico, oscuro y destructivo de la fe que una vez nos ha sido dada.

La retórica política, inflada por las posiciones bipartidistas está desgastando las buenas relaciones aun entre cristianos. Es triste ver al “pueblo de Dios” seducido por el mundo y por las corrientes de este mundo navegando sus aguas encrespadas como si ellos fueran del mundo.

Cristianos liberales, conservadores, seguidores de Trump, de Obama, cristianos pro-aborto, anti-aborto, cristianos pro-muro, anti-muro, pro-inmigrantes y anti-inmigrantes.

Gritándose improperios, insultos, amenazas, llenándose de ira, enojo, maledicencia, odio, racismo e intolerancia. ¿A quién le hemos creído? ¿Es este el evangelio Bíblico? ¿Es Cristo verdaderamente nuestro líder? ¿O lo

son todos estos líderes políticos falsos, engañadores, y apartados de la verdad nuestros verdaderos líderes? Pueblo de Dios ¡basta!, buscad las cosas de arriba y no las de la tierra. No andemos en tinieblas como si fuéramos enemigos de la cruz de Cristo. El fin de los cuales será perdición, cuyo dios es el vientre, y cuya gloria es su vergüenza; que solo piensan en lo terrenal. Mas nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también esperamos al salvador, al señor Jesucristo. ¿Si tú dices ser cristiano y seguidor de una ideología mundana no está esto en contradicción con tu fe?

No usemos las armas carnales como los del mundo para imponer sus creencias, sus valores y demandas.

Dios nos ha enseñado como debemos tratar a nuestros semejantes sean estos simpatizantes de nuestra fe o no. Mateo cap. 5: 43 – 44 dice: Oísteis que fue dicho: Amaras a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo. Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; ¿estas siendo ultrajado y perseguido? ¿En qué lugar de la Biblia dice protestad contra los que os ultrajan y os persiguen? No dice Dios más bien claramente orad.

Santiago 4:17 nos dice: y al que sabe hacer lo bueno y no lo hace, le es pecado.

Dejemos atrás al mundo, nos dice el apóstol Juan en 1 Juan 2:17 y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre. ¡Bendiciones a todos De Dios nuestro padre y del Señor Jesucristo!

Pastores: Félix e Irene Delmonte

www.sevenchurchorlando.com

6

If you’re going to make a move, make it a good one.

We all know how hard it can be to find a job —especially a good one. But if you’ve been thinking about making a career change, now may be the perfect time.

The job market is turning around and some industries and professions are thriving. The trick is to do your homework and make sure that the next move you make has the potential to be your last.

How can you make sure of that? While there are no guarantees in life, here are a few questions you may want to ask: Can it meet your needs? This should be the first criteria you use to evaluate a potential career. Can it give you the salary and benefits you need to take care of your family and meet all your other financial responsibilities? Does it provide the training and support you need to succeed?

Will you find it fulfilling? Make a list of all the things you want out of a new career and rank them by priority. How many of the top ones does it satisfy: Will you have the opportunity to learn new skills, advance through the ranks, or make a difference in people’s lives?

Is the product or service in demand? Do people need what you plan to offer—and will they continue to need it for the foreseeable future? If you’re hoping for a long and prosperous career, the last thing you want to do is enter a saturated or expiring market.

CELINE

Is the company financially sound? The recession of ’07 – ‘09 took a toll on a number of companies, and some still have yet to recover. That’s why it’s so important to make sure that your future employer is well-capitalized and in a position to survive the next financial crisis as well.

Whether you’re just starting out, or starting over, you may want to consider becoming a Life Insurance Agent. A career in life insurance offers many benefits, including the opportunity to make a significant income, a chance to build your own business, and the ability to have a positive impact on your community.

Best of all, Financial Professionals are in demand. Since the recession, Americans have been reevaluating their priorities and looking for dependable ways to protect their loved ones and assets. As a result, companies like New York Life have seen explosive growth, and are actively hiring Agents and sales managers across the country EOE M/F/D/V New York Life Insurance Company This educational third-party article is being provided as a courtesy by Eugenia Hernandez, Partner with New York Life Insurance Company. To learn more about the information or topics discussed, please contact Eugenia Hernandez at 407-580-8146 or hernandezeg@ft.newyorklife.com

7

Boinas Verdes...

Por: Homero Luciano

En estos días, el color verde está de moda en el país, y estimo que ha sido la razón por la que asoma a mi memoria la afamada canción“Ballad Of The Green Berets”, escrita por el sargento estadounidense Barry Sadler en el año de 1966.

Esta pieza, Barry Sadler la escribió e interpretó en honor a los Boinas Verdes, una unidad de operaciones especiales del Ejército de Estados Unidos, que según documenta la enciclopedia libre Wikipedia, fue creada en 1952 por el coronel Aaron Bank, siendo a Edson Raff, uno de los oficiales integrante de esta fuerza élite, al que se le confiere el honor de introducir esta indumentaria, quedando su uso oficialmente instituido en el año de 1961 por el entonces presidente John F. Kennedy.

El registro de nacimiento de Sadler es en Nuevo México en el ano de1940, su padre murió siendo él apenas un niño. A los doce años aprendió a tocar la armónica y la guitarra; ingresó en las Fuerzas Aéreas con apenas 18 años de edad. Durante una misión al sureste de Pleiku, una bomba

balada de los boinas verdes”. Una sostiene que fue para elevar la moral de los heridos en combate. Otra, que se trató de un homenaje a James Gabriel, el primera boina verde hawaiano muerto en Vietnam.

trampa escondida entre excrementos le afectó gravemente una pierna, que estuvo a punto de perder a causa de la infección.

Esta lesión lo obliga a retirarse por un tiempo del ejército, y tiempo después tras haber recorrido bares y locales con una guitarra limándole los hombros, tocando y cantando sin ninguna fortuna, decidió volver a la vida militar y se alistó en las fuerzas especiales (Boinas Verdes).

Existen varias versiones sobre las razone qué inspiraron a Barry Sadler escribir “La

Sea cual sea la razón, la gran verdad es que la canción de Barry Sadler, fue una canción militar que se posicionó como número uno en todas las estaciones de radio más importantes de la época durante cinco semanas seguidas, por delante de los grandes temas de Los Beatles en su mejor época, de esta canción se vendieron dos millones de discos en quince días y se convirtió en el vigesimoprimer tema más vendido de la década de los sesenta.

Latino América no estuvo exenta de este éxito musical. Sandro uno de los fundadores del rock en español, ídolo de América grabo una versión. La vida del sargento Sadler cambió para siempre.

Apareció en los más famosos programas de televisión y fue portada de Time y Newsweek. Y se convirtió durante un tiempo en héroe nacional de los Estados Unidos.

8

En diez años 74 nuevos barcos se sumarán a la flota mundial de cruceros Miami.- Las principales empresas de cruceros del mundo subrayaron hoy en Fort Lauderdale (sureste de Florida) la fortaleza del sector, al que de aquí a diez años se sumarán 74 nuevos barcos por un valor de 51.000 millones de dólares.

Sólo en 2019 está previsto que las navieras entreguen 48 nuevos buques de crucero con un diseño avanzado y novedosos servicios de ocio, según avanzaron hoy diversos ponentes en la Feria Internacional “SeatradeCruise Global”, que se celebra en la ciudad de Fort Lauderdale, a unos 46 kilómetros de Miami.

Pierfrancesco Vigo, presidente ejecutivo de MSC Cruises, destacó que la demanda de estos viajes de ocio se ha incrementado un 62 % en los últimos dos años, antes de señalar que el valor de los 74 nuevos barcos ascenderá a unos 51.000 millones de dólares, Arnold Donald, presidente y gerente general de CarnivalCorporation, por

su parte, dejó claro que esta industria “está construida sobre sueños” y es consustancial con la “innovación”, pero no fundamentada en la tecnología, sino en “conectar a la gente en formas que cambian la vida”.

Los destinos siguen siendo la prioridad (82 %) de los cruceristas, seguida del precio (77 %) y la extensión del viaje (68 %), dijo del Río, quien recalcó que se trata de un negocio en el que el “boca a boca” solo tiene un impacto del 28 %. Richard Fain, presidente de Royal Caribbean, abordó el asunto vital de la “seguridad y protección” de los pasajeros y el compromiso de su compañía en reducir al máximo el impacto medioambiental en el tratamiento de los desechos que produce cada barco.

Este binomio que forman “medioambiente y seguridad” es hoy una condición “sine que non” para la industria de los cruceros, agregó Fain

en la conferencia de Fort Lauderdale, adonde la organización se mudó en 2016 debido a las renovaciones que se están llevando a cabo en el Centro de Convenciones de Miami Beach. Fain afirmo que la protección del mar “no es solo un derecho sino un imperativo del negocio de los cruceros” ligado al compromiso por “crear un medio ético, sostenible y seguro en los barcos”.

“Estamos comprometidos en la protección de los océanos, la principal fuente de la industria del crucero”, aseveró.

En el recinto ferial del Broward County Covention Center abierto hoy al público.

La feria tiene programadas también una serie de conferencia sobre el estado del sector que incluye charlas sobre la seguridad en los cruceros, tecnología e innovación, construcción naval, prácticas ambientales o consumo de energía y combustibles alternativos.

9

10

A su Salud

Signos y síntomas de la anemia El síntoma más frecuente de todos los tipos de anemia es el cansancio. Se produce porque no hay suficiente hemoglobina en la sangre. La hemoglobina es una proteína rica en hierro que se encuentra dentro de los glóbulos rojos y transporta el oxígeno por el cuerpo.La anemia también causa sensación de falta de aliento; vértigo, especialmente al ponerse de pie; frío en las manos o los pies; palidez en la piel, las encías y el lecho de las uñas; y dolor en el pecho.

Si no hay suficientes glóbulos rojos para transportar la hemoglobina, el corazón tiene que trabajar más para hacer circular la cantidad reducida de oxígeno en la sangre. Si usted sufre de esta enfermedad Hope puede ayudarlo a recibir tratamiento y medicamentos gratis.

Para mas information llame a Hope Clinical Research al 407-935-0093.

11

12

Buscas como mejorar tu negocio?

HAY 10 MANERAS QUE NUESTRA CAMARA DE COMERCIO LE PUEDE AYUDAR • Oportunidad de establecer contactos • Exposición de mercadeo y promoción • Relacionarse con nuestra comunidad • Descuentos de miembro a miembro • Educación y adiestramiento

• Entrada libre a todos taller o seminario • Logo en la página web de la cámara • Placa de afiliación de la cámara • Oportunidad de participar en comités • Referencia de negocio

INGRESE HOY Y COMIENZE VER RESULTADO

The Volusia Hispanic Chamber Of Commerce “Conectando su negocio con la comunidad”

(386) 626.4264 • volusiachamber.org BAJE NUESTRO MOBILE APP “VHCHAMBER”

iOS APP

Android APP

13

14

Leonel Fernández pone en circulación en Miami libro de discursos pronunciados en sus gobiernos.

El doctor Leonel Fernández pone en circulación el compendio de libros con los discursos pronunciados por él como presidente de la República Dominicana en los tres periodos de gobierno que ha presidido.

CELL: 407.709.4845 • 407.344.4994 Off & Fax: 407.859.9220 DOT INSPECTION GENERAL MECHANIC TRANSMISSION DIFF • WELDING & ENGINES HYDRAULICS • BRAKES CLUTCH • TIRES • A/C TRAILER REPAIR & ELECT.

En cuatro tomos se hizo una compilación de los discursos pronunciados durante sus tres mandatos presidenciales 19962000, 2004-2008 y 2008-2012. Incluye los discursos de toma de posesión, los que acompañaron a la presentación de las memorias del gobierno, discurso en foros internacionales, en las Naciones Unidas, en cumbres y otros.

El compendio incluye discursos escritos y las trascripciones de ponencias y discursos de Leonel Fernández improvisados en actividades publicas.

“Democracia, modernidad y progreso: Discursos del Presidente Leonel Fernández”, es el título de la colección de cuatro tomos que publica la Editorial Funglode y prologado por el periodista Rafael Núñez, quien fue el recopilador con la colaboración del historiador Eliades Acosta.

Leonel Fernández apuntó sobre el desarrollo democrático e institucional alcanzado por la República Dominicana en las gestiones de gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD).

Dijo que durante los gobiernos del PLD se ha sentado las bases para el desarrollo institucional del país con sentido social, aprobando leyes y reformas necesarias para que el país avance.

José L. Guzmán President

998 W. Taft Vineland Rd. Orlando, FL 32824 • Email: belkisguzman@att.net

“Podríamos decir que en los últimos 20 años, al Partido de la Liberación Dominicana se ha convertido en la organización política del país que posee los funcionarios con mejor preparación en asuntos de Estado”, dijo Leonel Fernández, destacando asi la preparación de la dirigencia del PLD, que le llevó a afirmar que esta organización política ha impulsado la consolidación de una clase gobernante, de la que históricamente se adolecía, según los estudios sociológicos y políticos del Profesor Juan Bosch.

15

Nueva CEO y Nueva Temporada en Miss Mundo Latino USA. MML US anuncia nueva CEO, dentro de los nuevos cambios en su infraestructura corporativa, con la presentación de la destacada comunicadora coach y conferencista internacional, Marta Matty Frias, como la nueva directora general y productora del certamen oficial de la mujer hispana en Central Florida, el cual se realiza a nivel internacional, anualmente, en la ciudad de Orlando, FL.

Este año contaremos con fabulosos premios incluyendo un carro para la gran ganadora en la categoría de Miss, además de viajes, estudios especializados, entre otros fabulosos premios para las ganadoras.

Las candidatas en este año, participarán en un taller especializado de Imagen Pública, Comunicación y Liderazgo avalado por la Universidad de John Maxwell, e impartido por la nueva CEO, quien es entrenadora certificada y coach de la prestigiosa universidad virtual, y miembro internacional del John Maxwell Team. El entrenamiento, forma parte de la nueva política de capacitación y desarrollo integral de las candidatas para prepararlas y ofrecerles herramientas para una mejor proyección de vida positiva .

Matty Frias, quien fue modelo, reina internacional, y tuvo a su cargo por cuatro años la dirección RRPP del Miss Universo RD, además de estar colaborando para el MML por los dos últimos años, impregnará nuevas ideas que serán de gran beneficio para las candidatas y la misma esencia del certamen.

Este año, el certamen se realizará en el fabuloso hotel Wyndham Resort en la International Drive, el día 13 de agosto del 2017.

Las inscripciones para el Miss Mundo Latina USA 2017-2018 ya están abiertas en las categorías de Teen (13 a 17), Miss (18 a 28) y Mrs. (18 en adelante).

Para más información pueden visitar www.missmundolatina.com o llamar al 407.724-1508

16

Universidad de Miami impulsa talento de jóvenes de Latinoamérica y Caribe La Universidad de Miami (UM) dará un mayor impulso al talento de los jóvenes de América Latina y el Caribe con el acceso a su programa de pregrado por medio de becas, dijo el rector Julio Frenk.

El mexicano Julio Frenk, rector de la Universidad de Miami (UM), una de las 50 mejor consideradas de EE.UU, manifestó en entrevista con Efe que los jóvenes de Latinoamérica tienen el talento, y “los recursos financieros no deben ser un obstáculo” para que ellos alcancen su potencial.

“No hay mejor inversión que invertir en la educación. Existen estudiantes muy talentosos que ni siquiera solicitan entrar a la universidad porque creen que no van a poder cubrir los costos de esta educación”, afirmó el mexicano.

La UM entregó de forma oficial, en Costa Rica el pasado viernes, la beca PaylessShoeSource de pregrado a la joven estudiante Chantal Newel, de Trinidad y Tobago, la primera de una iniciativa que busca promover el desarrollo de alumnos en la región.

La Universidad impulsa que América Latina y el Caribe emerjan como voces prominentes en el diálogo global y busca convertirse en una centro de estudios superiores hemisférico, en el cual se desarrolle una estrategia basada en asociaciones amplias y consorcios institucionales.

Este proyecto incluye colaboraciones de investigación, intercambio de conocimientos, programas de intercambios para estudiantes y profesores, para trazar un camino de integración en las Américas y eventualmente en el mundo.

El grupo Payless en Latinoamérica estableció un fondo de cooperación filantrópica cuya primera beneficiada fue Newel, quien se mostró agradecida de poder estudiar su carrera de pregrado en la Universidad de Miami.

El rector Frenk manifestó a Efe que además buscan hacer un llamado para que otras organizaciones, instituciones y líderes de la región se unan a beneficiar a estudiantes de su país y establezcan programas similares.

“Sin su generosidad no estaría aquí, estoy muy agradecida. Sé que he trabajado mucho para lograrlo, pero también creo que hay otros estudiantes dedicados que trabajan duro y están en una situación difícil. Estoy feliz porque sé que muchos también serán beneficiados”, expresó Newel. El objetivo es que el alumno realice sus estudios en la Universidad de Miami para que después regrese a su país de origen y ponga en práctica su aprendizaje para generar desarrollo.

La universidad cuenta con nueve escuelas que ofrecen el pregrado con un currículum flexible, en donde pueden mezclar distintas áreas del quehacer humano, algo necesario para alcanzar el éxito debido al mercado cambiante.

Continúa---------

17 Para Frenk, una de las ventajas de la UM es que cuenta con un programa innovador, se encuentra es una ciudad cosmopolita y su ubicación geográfica le permite ser accesible vía aérea.

La Universidad de Miami es un centro de estudios selectivo que valora el buen desempeño académico pero al que también le interesa la personalidad de la persona, su carácter y la capacidad de ser un miembro constructivo de la comunidad.

La entrega de la beca PaylessShoeSource forma parte de la gira “We Are One Tour” que promueve la interconexión entre estudiantes con empresarios para el desarrollo de capacidades.

En el evento oficial participó la vicepresidenta costarricense Ana Helena Chacón; el canciller, Manuel González, y el ministro de Salud, Fernando Llorca.

“Me alegra ser testigo de esta ocasión tan especial y nos sentimos honrados de ser anfitriones. La única inversión rentable es cuando caminamos por la vida con nuestro propio intelecto”, dijo Chacón en su discurso.

También asistió al evento la vicepresidenta asociada de relaciones con exalumnos de la Universidad de Miami, DonnaArbide; el vicepresidente sénior para desarrollo universitario y asuntos exteriores de la Universidad de Miami, Sergio González; y los representantes de PaylessShoeSource Joseph Esau y Edgar Zürcher.

El 25 % de los 15.000 alumnos de la UM, creada en 1925, solo 29 años después de la fundación de Miami (1896), son de origen hispano, con nacionalidad estadounidense o de otros países de habla hispana.

Y más de un 10 % son afrodescendientes, ya sean estadounidenses o provenientes de otros países, caribeños fundamentalmente.

18

Cuco Valoy leyenda hispana gana “El Soberano” 2017 Santo Domingo, R.D.- Hoy me siento amado por todo mi pueblo, fue la primera expresión del músico Cuco Valoy, al resultar ganador de la versión número 33 de los premios Soberano.

Fue en la sala principal “Eduardo Brito” del Teatro Nacional donde Valoy ganador del premio que otorga la Cervecería Nacional Dominicana y la Asociación de Cronistas de Arte donde logró reivindicar al merengue con cuatro segmentos para que el género declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco se luciera como pocas veces.

Nacido el 6 de enero 1937 en Manoguayabo y vivió muchos años en Villa Juana en Santo Domingo y en los tiempos de los “odiosos” gobiernos de Joaquín Balaguer el merenguero decidió irse de su tierra.

Cuco Valoy es un talentoso músico que toca una variedad de instrumentos como son la guitarra, el piano y el bajo.

Es percusionista, especializándose en

19 la tambora, un instrumento afro-dominicano esencial en el merengue.

Además de Manoguayabo, vivió gran parte de su vida en el sector de Villa Juana, en la calle Francisco Villaespesa número 137, entre las calles Osvaldo García de la Concha y la Summer Welles.

Estudió en el Conservatorio Nacional de Música y formó con su hermano menor Martín Valoy un dúo solista, que pronto se hizo popular en presentaciones y serenatas, interpretando éxitos de artistas de la época.

A mediados de los años 60 cambió el repertorio del dúo a sones montunos, con el nombre “Los Ahijados”, en consonancia con “Los Compadres” de Cuba.

Allí era el vocalista principal y guitarrista, dueto que tocaba música afro-cubana.

Valoy siempre se preocupó por transmitir el conocimiento musical a sus hijos siendo su mayor anhelo hacer de la música un negocio de familia.

Su sueño se convirtió en realidad ya que a lo largo de su carrera su familia ha participado en sus producciones musicales, especial su hijo Ramón Orlando Valoy En la década de los 70, Cuco formó el conjunto “Los Virtuosos”, en el que integró a su hijo Ramón Orlando, quien pronto se convertiría en uno de los jóvenes maestros de la música dominicana.

Cuco Valoy canta merengue, salsa, cumbia, son montuno, bolero, pop, cha-cha-cha.

En su búsqueda de nuevos horizontes, Valoy se separó de Los Ahijados para en 1975 formar la fabulosa orquesta “Los Virtuosos” con la cual se convirtió en leyenda.

El nombre de la orquesta se inspiró en el título de un libro que Valoy utilizaba para darle clases de piano a Ramón Orlando.

La combinación de la voz y los conocimientos de Cuco con las ideas modernas de Ramón Orlando resultó en un éxito rotundo llevando a su orquesta al panorama internacional, especial en Colombia.

Esta agrupación de 13 integrantes no se limitaba a un solo género musical ya que tocaban merengue, salsa, cumbia colombiana y otros ritmos tropicales.

Durante una gira en Panamá, un aficionado se acercó a Cuco y a son de broma dijo que la orquesta parecía una tribu debido a su color de piel.

A Valoy le gustó el concepto de la tribu y comenzó a referirse a la orquesta como tal.

Dentro de poco tiempo la orquesta pasó a llamarse oficialmente La Tribu.

A lo largo de su exitosa carrera Valoy ha compartido escenarios con figuras como Machito, Celia Cruz, Jhonny Pacheco, Jhonmny Ventura, Oscar D León y otros.

Pudo asimilarse fácilmente a este diverso elenco estelar debido a su habilidad de interpretar cualquier género musical latino añadiéndole líricas jocosas y excitantes.

Interpreta éxitos como El Brujo, Juliana, Nació Varón y Los Frutos del Carnaval.

20 Ha participado en festivales internacionales siendo aclamado en el Caribe, Centro y Sud América ganándose varios premios y reconocimientos.

Una de las premiaciones la ganó en Colombia, en donde se le otorgó por 4 veces consecutivas, la máxima distinción musical que recibe un artista por su música, el premio “Congo de Oro”.

Ahora se le suma en la República Dominicana el “Gran Soberano”.

Demuestra que es, sin lugar a dudas, uno de los pioneros en la modernización de la música tropical.

Es una leyenda hispana y un verdadero embajador de la música afro-latina que se ha ganado el cariño y respeto de su público y sus colegas por sus creativas expresiones musicales.

Ha recibido premios y reconocimientos “Medalla de los Héroes de la Patria”, y galardones en Colombia, uno de los lugares, donde ha obtenido mayores éxitos, allí recibió cuatro veces el premio “Congo de Oro”, en marco del Festival de Orquestas del Carnaval de Barranquilla.

sensación en su país.

Nace en Santo Domingo su Ramón Orlando Valoy García, el día 29 de julio, hijo de Cuco Valoy, quien se convertiría en un extraordinario músico que integraría la banda de su padre.

Mateo San Martín, propietario del sello Kubaney Records, firmó un contrato con Cuco Valoy lanzando su primer disco de larga duración.

Cuco Valoy y su hermano Martín en la guitarra como el dúo Los Ahijados durante finales de la década del sesenta lanzaron una serie de álbumes en los cuales realizaron canciones en un estilo típico cubano.

Uno de los trabajos musicales de Cuco y Martín Valoy se produjo en ese año y se llamó “Duo Los Ahijados Vol. 5”, en el que se incluyen temas de Guaracha, Bolero Son, Rumba y un Merengue. Fabricado en Colombia por discos Tropical; Kubaney Records.

Cuco Valoy grabó un tema que se llamó “No me empuje”, su primer merengue, luego “El Brujo”; “La Tribu”; “Un Momento”; Estudió en el Conservatorio Nacional de Música de la República “Juliana”; “Nació varón”; “Corazón de acero”, “Pa’ gozar Dominicana, donde se especializó en teoría musical. contigo”.

A los 20 años de edad, Cuco Valoy ya era un enamorado de la música cubana, especial del son, el bolero y la guajira.

También, “Amor para mí”; “Murió el sonero”; “Homenaje a Al lado de su hermano Martín, Cuco Valoy conforma Matamoros”; “Tremenda Salsa”; “Yo te dije”; “Arrollando”; inicialmente un dúo y luego un grupo llamado Los Ahijados “Nació Varón”; “El Juicio” y “Corazón de Acero”. interpretando música sonera Cubana.

Otros “Celitos baratos”, “Quejas de mi barrio” y “Guantanamera”; “Bien Sobao”; “Yolanda”; “Vuelve” y Los Ahijados graban la primera canción que fue “En la copa decenas de interpretaciones más. de licor” del repertorio de Los Compadres, causando una gran

21

22

Liderazgo Femenino Aunque hemos encontrado que tomar la decisión de darle mayor peso al sector femenino todavía resulta complejo para muchas empresas, también descubrimos algunos aspectos en los que se manifiesta el impacto positivo del liderazgo y empoderamiento de la mujer.

Aún más, estos argumentos forman parte de las motivaciones que usamos como detonadores para ayudar a las mujeres que recurren a nosotros para desarrollar sus habilidades de influencia, dirección y comunicación estratégica.

1. Actitud de cambio sustentable La mujer líder apuesta a lograr mejoras, cambios sustanciales. Su enfoque parte de que el espacio de dirección que ha ganado es merecido, necesario y debió haberse dado antes. Toman decisiones clave con la mayor cantidad de información posible y la mayor diversidad de puntos de vista que puedan recolectar.

Si bien reciben y analizan estadísticas, buscan fortalecer su trabajo con aspectos cualitativos sustanciales que no se ven simplemente con lo que reflejan los números fríos.

Cuando tiene oportunidad, la mujer apuesta por mayor dinamismo, apertura, eficiencia y rendimiento, pero con la virtud de que evalúa detenidamente los riesgos, asumiéndolos de manera responsable y con un mayor compromiso.

2. Solidaridad auténtica Para la mujer líder, brindar comprensión, apoyo y soporte a los otros es parte de la rutina diaria. La administración tiene un mayor enfoque humano: generar ganancias –sin duda– pero sin descuidar los beneficios e impacto sociales.

Esto, además, promueve una mayor pluralidad, flexibilidad y creatividad en el trabajo. Al interior de la organización hay una búsqueda permanente para aumentar la integración, el sentido de pertenencia y la confianza entre los integrantes de un equipo, lo cual favorece que la misión de la empresa se perciba como más colectiva, sensible, participativa e inclusiva, desalentando el egoísmo, la competencia cruda y el aislamiento organizacional.

3. Comunicación plena y activa Si algo distingue a la mujer es su capacidad para abrir e impulsar las interacciones constantes sobre aspectos

relevantes. Las ejecutivas repasan, reflexionan, cuestionan, indagan mucho más que sus contrapartes masculinas, quienes limitan estos aspectos por temor a la crítica. Sin evadir los conflictos, son más abiertas a las negociaciones y conciliaciones.

Las mujeres líderes son más eficientes a la hora de motivar y sacar lo mejor de su personal gracias a la personalización de la relación, conocimiento personal e involucramiento que pueden ofrecer con mayor ventaja. De la misma manera, prefieren mantener contacto con su personal. No les gusta aislarse ni perderse en un agenda complicada.

Conforme avanza en la pirámide de posiciones, para ella se vuelve una prioridad mantener el balance entre trabajo y sus espacios familiares, personales y recreativos.

4. Desarrollo organizacional La visión de colectividad de la mujer

promueve un mayor respeto mutuo y sentido de colaboración en las organizaciones. Una clara distinción entre objetivos, recompensas, efectos y consecuencias entre el personal facilitan el flujo continuo de ideas para resolver los problemas cotidianos.

La psicología femenina de la búsqueda permanente de perfeccionismo, actitud crítica y exigencia metódica le dan personalidad a las metas, presentaciones, cuentas, reportes e indicadores.

En las organizaciones, una mujer líder también contribuye a generar otros cambios, los que se perciben desde los comportamientos cotidianos, los protocolos de trato, el uso de espacios, el ambiente de oficinas, las reuniones de trabajo, los estilos de comunicación, la presentación de productos, marcas, sellos de identidad y el estilo en los negocios.

5. Ajuste y mejora Conservar la calma en los tiempos difíciles, permanecer en control ante la incertidumbre, no reaccionar excesiva ni visceralmente, resolver el problema administrativo antes de recuperarse y reconstruirse personalmente son algunas de las mayores cualidades a desarrollar en la mujer líder y ejecutiva.

La estabilidad en el carácter permite evaluar cursos de acción y tomar el mejor para recuperarse de los errores.

Nuestro mayor reto como empresa es enseñar a la mujer a no combinar las sensaciones ni los sentimientos personales; dotarles de una alta dosis de frialdad y control, pues créanme no hay nada más fuerte ni profundo que el sentido de revancha y competencia entre las mujeres.

Deben tener muy claro que las líderes son modelos sociales, referentes, asumen el centro de atención de sus equipos; por lo tanto, se les exige cuidar sus posturas y reacciones para mantener la disciplina, firmeza y control del grupo.

Desde el escritorio del fundación mujeres mágicas

23

24

Diana Mejia recibe la medalla al merito Ciudadano en RD

Orlando, FL.- Junto a Destacadas damas de las sociedad dominicana, la directora ejecutiva de Nuevo Sendero, Diana Mejía recibió del presidente de la Republica Dominicana, Danilo Medina, la Medalla al merito ciudadano por su destacada labor social a nivel nacional e internacional en la lucha contra la violencia domestica.

Las damas fueron homenajeadas por su trascendencia en diversas áreas de la vida económica, política y social de Republica Dominicana con motivo de la celebración del día internacional de la mujer.

Con este acto celebrado en el palacio presidencial de Republica Dominicana, el presidente Danilo Medina dijo que las luchas libradas por las féminas en diferente momentos históricos a favor de la igualdad y el respecto a los derechos sociales, políticos y culturales

de las mujeres en el mundo, se ven representadas en las damas reconocidas.

Las exhorto a continuar trabajando por el beneficio de la comunidad y su desarrollo y dijo que siempre cuenten con el apoyo solidario de su gobierno.

Encarnación Tejeda en Deporte, Gina María Ruiz Solís, en Educación, Olga Altagracia Mejía de Leclerc, en Portalatina Taveras Chireno y en política fue reconocida, Ligia Amada Melo Viuda Cardona.

De su lado Diana Mejía, agradeció la distinción y señaló que lo recibe con humildad y el compromiso de seguir a través de su fundación Nuevo Sendero, restaurando hogares para que la sociedad goce de familias más sanas y fortalecidas.

El evento estuvo presente la ministra de la Mujer, Alejandrina Germán, quien dijo que la mujer dominicana cada día se capacita y participa más en los procesos de desarrollo de la vida nacional, destocándose tanto en el ámbito de la vida pública, como privada a nivel nacional e internacional.

Junto a Diana Mejía fueron reconocida además; Emilia Antonia Guzmán Capellán en Salud, María Zunilda Núñez Payamps, en Ciencia y Tecnología, Argelina Ramona, Aybar Muñoz, Rosana Clotilde Elías Peña, en labor comunitaria y filantrópica, Altagracia Rosario, López y Juana María Sosa, Esperanza

Para más información llamar al (407) 332-6200, (407) 491-2015 o visitar la página www.nuevosendero.org

“Juntos podemos hacer la diferencia, contamos con su valiosa presencia”

25

26

New York Becomes Only State to Offer Free Four-Year College New York will be the only state in the country to offer universal public college tuition coverage for working- and middleclass residents after the program was included in the budget package approved Sunday night.

The state’s Excelsior Scholarship program will be rolled out in tiers over the next three years, starting with full coverage of four-year college tuition this fall for students whose families make less than $100,000.

The income cap will increase to $110,000 in 2018 and $125,000 in 2019.

While states like California and Georgia have comprehensive grant and scholarship programs for four-year college as well, New York’s is the nation’s only truly universal program — with no requirements other than residency and income, and no caps on the amount of residents who can receive full tuition.

“With this budget, New York has the nation’s first accessible college program.

It’s a different model,” said Governor Andrew Cuomo Saturday in a statement.

“Today, college is what high school was—it should always be an option even if you can’t afford it.”

Gov. Cuomo and Sen. Sanders Unveil Free College Tuition Plan According to Cuomo’s office, the budget includes a record $7.5 billion for higher education — though that’s only a 6.3 percent increase from 2016.

An estimated 80 percent of New York State’s families with college-age kids could use the new program. The governor’s estimate of 940,000 affected families does not include adult students entering college for the first time, who are also eligible.

The Excelsior Scholarship will be included in the state’s Free Application for Federal Student Aid (FAFSA), and students will see that they are eligible when they fill out the forms this spring. advertisement

27 There is no age limit for the program; once students receive the Excelsior Scholarship they must be enrolled full-time with an average of at least 30 credits per year and continue to meet the minimum GPA requirement for their program.

legislators and expand access to high education.

Free coverage of two-year colleges already exists in Tennessee, Oregon, and Minnesota. According to the National Conference of State Legislatures, about a dozen other states have seen legislation proposed that would do the same.

The state is also investing $8 million in electronic books in order to lower costs for students, a spokesperson for Cuomo’s office told NBC News.

Despite additional funding for supplies, the program left some critics wondering about whether it fairly addresses the needs of low-income students.

New York Assemblyman Victor M. Pichardo, based in the Bronx, represents a district where nearly one-third of families live below the poverty line. He told NBC News that very poor students face a different reality than students making $99,000 a year. The Excelsior Scholarship would award the same tuition assistance to both.

“Many students in my district qualify for funding opportunities like Pell Grants, EOP or TAP Awards, but still have to face the back-breaking cost of housing, food

In January, Cuomo paired up with Sen. Bernie Sanders at a press conference to announce plans for the Excelsior Scholarship. Free college was a central element of Sanders’ presidential campaign platform.

and transportation,” said Pichardo. “This program does nothing to address the needs of countless low-income students and will only end up impacting a small percentage of CUNY students.”

Pichardo told NBC News he hopes to “continue this dialogue” with state

“Today what Gov. Cuomo is proposing is a revolutionary idea for higher education,” said Sanders at the January press conference. “And it’s an idea that is going to reverberate not only throughout the state of New York, but throughout this country.”

New York’s budget was approved one week after Senator Bernie Sanders introduced the College for All Act in an effort to eliminate college tuition—and the crippling debt that so often comes along with it.

28

Orange County Unveils Newest Inclusive Playground at Young Pine Park Grand Opening

Orange County Mayor Teresa Jacobs and District 4 Commissioner Jennifer Thompson joined local residents for the grand opening of Young Pine Community Park on Jan. 28. The new park in District 4 features an inclusive playground designed for children with disabilities.

The playground includes braille signs for those who are visually impaired, ramps and swings for children in wheelchairs and a quiet area for those who can become overwhelmed by noise and crowds.

stations, walking trails, a kayak launch, a fishing pier and multipurpose fields.

“We’ve been working to bring this park to East Orange County for about six years and it’s the first park to open on this side of the County in decades,” said Commissioner Thompson at the park opening. “ With about 60 acres, 20 acres or so of play space, it provides citizens an open area for activities, sports and much more. The one thing that makes it really unique is the inclusive playground, the first one in the County.”

“We realize how very precious every single one of our children are and how very capable every one of our children are, if we just make the small accommodations that are necessary to allow them to enjoy all that life has to offer for them,” Mayor Jacobs said.

“I don’t think there’s any place that compares to Orlando and Orange County when it comes to being united, compassionate and realizing the strengths that lie in every single individual.”

The Young Pine Community Park groundbreaking was held in June 2014.

Now complete, it is the first new park in Orange County and Central Florida to feature an inclusive playground that welcomes children of all ages and abilities. Additionally, the 61-acre park will also feature a dog park, workout

Donna Dorman, president of the Autism Society of Greater Orlando; Marytza Sanz, president of Latino Leadership; Rogue Gallart, president of the Central Florida Disability Chamber of Commerce at the National Entrepreneur Center and Dr. Ilene Wilkins, president and CEO of UCP of Central Florida – which provides comprehensive services to local special needs children – were all in attendance to celebrate the grand opening of the new park.

“If you talk to any parent of a child with autism or any other disability, it’s always a goal of ours to make them a part of the community where we live,” Dorman said. “[We want] to build that empathy, to build that support in a natural environment and there’s no better place than a park.”

“We strive to make all of our Orange County parks accessible to every citizen and we are delighted that Young Pine Park is a step in this direction,” said Orange County Parks and Recreation manager Matt Suedmeyer. “Special thanks to Commissioner Thompson who was instrumental in the design of the park and gathering the community to help build an inclusive playground for all ages and abilities.”

The park has three gridiron fields, two playgrounds, a kayak/canoe launch, fishing dock, dog park, walking path and nature trail, and restrooms.

The playground is a representation of diversity and inclusion in the community, Mayor Jacobs said in her opening remarks. Downey Park added an inclusive playground in 2015, however, Young Pine Community Park is the first to be built and designed from the ground up with an inclusive playground.

“We know that all children are incredibly special and need places to play,” Mayor Jacobs said. “This is a place where kids can play with their friends and indulge in their imaginations.”

To view photos from the Young Pine Community Park Grand Opening, visit Mayor Jacobs’ Flickr album.

29

30

Asi estuvo el Servicio de Damas, en la Iglesia Embajada de Dios Florece donde Dios te plante

407-483-7343

31

Dominicano Saca Tu Bandera Celebrando 173 Años de la Independencia de la República Dominicana

10 Pueblos Mágicos para visitar en México 1. El Oro Para apreciar la riqueza arquitectónica de El Oro vale la pena visitar el Teatro Juárez y el Palacio Municipal. Otros sitios visitados son: la Estación del Tren, el Museo de Mineria y el Centro Artesanal.

Al visitar El Oro, no puedes perderte las panaderías cercanas al Jardín Madero.

2. Metepec Este pueblo es reconocido por su riqueza artesanal. Es posible revisar la historia de Metepec desde su arquitectura.

No puedes dejar de visitar el Ex Convento de San Juan Bautista, la Iglesia del Calvario, la Plaza Juárez y la Casa del Artesano.

3. Aculco Aquí se ofrece un escenario natural. En las Cascadas la Concepción Tixhiñu se puede realizar rapel, caminatas, recorridos en bicicleta de montaña o simplemente acampar.

4. Villa del Carbón es un pueblo donde podrás disfrutar la naturaleza en el Cerro de la Bufa, o en la Presa de Taxhimay. También podrás visitar el Parque Municipal Luisa Isable Campos Jiménez Cantú o el Templo de la Virgen de la Peña Francia.

5. Huasca de Ocampo es posible recorrer los

bosques de oyamel, las presas y formaciones rocosas, donde es posible ver los prismas basálticos.

6. Tecozautla ofrece sitios arqueológicos como el de Pañhú o bellezas naturales como los manantiales y la elevación del Hualtepec o Cerro del Astillero.

7. Tlayacapan no sólo es atractivo por su

arquitectura y capillas. El clima y la belleza natural de los cerros que lo rodean son un escenario en donde se realizan fiestas religiosas llenas de tradición.

8. Zacatlán de las Manzanas. No puedes dejar de visitar Zacatlán sin ver el enorme reloj floral que se ubica en el Centro Histórico. Además la Plaza de Armas, la Parroquía de San Pedro y San Pablo así como el Museo de Relojería y Autómatas Alberto Olvera y el Conjunto Conventual Franciscano.

9. Pahuatlán Entre otros atractivos de la región se encuentran: El Templo de Santiago Apostol, El Beneficio de Don Conche Tellez, el Puente Colgante de Miguel Hidalgo y Costilla, la Cascada Velo de Novia, así como Acalapa y La Trinidad.

10. Tequisquiapan es sede de la Feria del Queso y el vino, que se realiza desde hace más de 20 años. También puedes visitar los balnearios: Neptuno, La Vega, el Oasis, y Termas del Rey,o recorrer el Parque Recreativo la Pila, el Centro Geográfico del País y el Templo de Santa María de la Asunción.

32

Minerva Aponte - Assistant Director of Sales & Marketing Direct- 407-997-2156 Cell- 407-490-8780 minerva.aponte@ad1global.com

33

Annual Installation Luncheon by The Hispanic Chamber of Commerce

34

Inauguración de las nuevas oficinas de La Rosa Realty

Orlando, FL.- La prestigiosa empresa de bienes raíces, La Rosa Realty, dirigida por la destacada profesional María García, estrena sus nuevas oficinas en el área de Hunters Creek.

expectativas, la nueva locación permitirá mayores facilidades a los agentes y clientes, en un ambiente más confortable y distinguido.

Esta nueva etapa representa un gran paso hacia el desarrollo en la vida de los trescientos agentes que conforman La Rosa Realty, y que cada día hacen posible la realización del sueño de los compradores, de adquirir la vivienda de soñada.

La empresa que lleva desde el 2004 en el mercado, tiene una sólida trayectoria en el mercado de bienes raíces, y seguirá expandiendo sus servicios a otras ciudades, como parte del plan de crecimiento que se ha propuesto García, y que se ejecutará en una segunda etapa.

María García, gerente general de la empresa, dijo sentirse muy bendecida y complacida por este logro, pues con su trabajo en equipo han ido escalando a mejores posiciones en el mercado inmobiliario, y como empresa, han llenado un vacío con el nuevo programa que ofrecemos que es más que 100% comisión, es apoyo a los agentes, los cuales reciben entrenamiento constante y mentoría.

Consciente de que su misión de trabajo es ayudar a los agentes a crecer su propio negocio, y ofrecerles todo el entrenamiento, herramientas y apoyo posible para lograr sus

Como parte de su responsabilidad social de educar a la comunidad, la empresa iniciará unos talleres gratuitos para llevar orientación e información beneficiosa a los nuevos compradores, expreso García.

En la actividad de inauguración, se dieron citas diferentes personalidades del sector empresarial, medios de comunicación, gubernamental, además de diferentes líderes comunitarios que dieron apoyo a María García, y sus experimentados agentes.

35

10ma Edición de “Mujeres Destacadas” Felicitamos al Periódico La Prensa y a su Chief Editor Dora Casanova De Toro por la 10ma edición de ‘Mujeres Destacadas’ , con la oradora principal Dr. Antonia Novello ‘la Primera Mujer y Primera Latina Cirujano General de los Estados Unidos ‘!

36

Frank López presidirá la Cámara Hispana Con una perspectiva de trabajo en equipo y de seguir la visión participativa de la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando (HCCMO) comenzó la gestión de Frank López, el nuevo presidente de esta organización líder en el desarrollo económico de los empresarios en Florida Central.

diferentes experiencias pero tenemos una cultura en común”, agregó.

HCCMO realizó una búsqueda a nivel local y nacional entre más de 200 postulantes. La Junta Ejecutiva de la organización se reunió con un panel de líderes empresariales y miembros influyentes de la comunidad de negocios para llevar a cabo el proceso de selección.

En una charla espontánea con varios medios de comunicación a nivel local y a tan pocas semanas de tomar oficialmente su puesto, López, ex presidente y director ejecutivo de la Fundación de la Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos (USHCC), expresó su deseo de seguir el trabajo de colaboración y expandir el camino del desarrollo económico de los negocios en la región, una labor que le no le es nueva por sus visitas y conexiones empresariales a lo largo de su vida.

“La trayectoria de Frank López demuestra su pasión por trabajar con organizaciones impulsadas por su misión. Él trae mucha experiencia, muchos contactos, es un colaborador que cree en los equipos de ganar-ganar, trae ideas innovadoras cómo atraer a los millennials y otras, nos sentimos muy entusiasmados con la oportunidad de trabajar con él”, dijo Lourdes Mola, presidenta saliente de la Junta Directiva del HCCMO.

“El desarrollo económico de esta región ha sido impresionante, me impresiona lo que ha pasado aquí en los últimos cinco años, con un crecimiento tremendo. Quiero seguir contribuyendo a ese impacto y crecimiento, y aportar de manera positiva y unida con las diferentes comunidades, que tienen

37

FUNDACION LATINOAMERICANA DE DESARROLLO SOCIAL REALIZA OPERATIVO COMUNITARIO. Orlando, FL. 4 de Marzo, 2017.Fundación Latinoamericana para el Desarrollo Social, procurando el bien comunitario, realizó un operativo de asistencia alimenticia desde sus oficinas en Orlando, en alianza junto a la Organic Distribution Company, ofreciendo totalmente gratis la entrega de cajas de bananos orgánicos.

El presidente de la Fundación para el Desarrollo Social, el empresario José Luis Guzmán, dijo que esta acción de bien corresponde al plan de ayuda y colaboración a la comunidad que realiza la organización, entre otros operativos que tendrán en favor de los más necesitados durante este año.

“Me siento feliz por cumplir con mi compromiso de responsabilidad social, y contribuir con el bienestar de nuestra comunidad hispana”, expresó Guzmán.

Durante todo el día, se estuvieron entregando, alrededor de 600 cajas de 40 libras cada una, las cuales se distribuyeron entre todas las personas que se dieron cita y que vinieron de los alrededores de Orlando.

La organización, que desde hace tres años viene trabajando a nivel nacional e internacional, está conformada por varios líderes comunitarios que han unido sus esfuerzos para trabajar en pro del desarrollo y el bien de la comunidad hispana.

38

Se mudan con sabor y mas melao

Una Pareja Ejemplar y donde la constancia amor y union hacen ejemplo

Los destacados Empresarios boricuas Sr. Eduardo Colón y Sra. Denisse Torres.

“Tienen 30 años juntos como pareja y tienen dos hijos y una nieta. El camino no ha sido fácil, pero contamos con la bendición de tener un equipo de trabajo donde mas adelante se convierten en parte del día a día hasta convertirse en familia.

La Señora Denisse maneja la repostería junto a su esposo ha sido un gran reto el cual asegura que sin Dios que e es el centro de los resultados de su éxito, comercial y personal es un orgullo servir a la comunidad a travez de nuestros frutos.

Actualmente cuentan con 2 negocios establecidos y próximamente se esta preparando un terreno al que reubicarían el local de la 1912 Fortune Rd., en Kissimmee, el primero que abrieron hace ya casi una década. “Empezamos con apenas cinco empleados y nosotros dos. Aquí hacíamos y seguimos haciendo de todo. Hoy, estamos más que felices de poder contar

con unos 150 empleados entre ambas localidades” es una empresa donde también siempre existe oportunidad de ayudar a los necesitados a travez de una fuente de empleo.

La propiedad a la cual tienen vislumbrado mudarse para finales de año contará con unos 16,400 pies cuadrados y estaría ubicada en la esquina de la Fortune Road con la Shake Rag Road. tienen un espacio 1.8 acres de terreno que fue adquirido en mayo del 2016.

Es un espacio donde tendrán más espacio para los clientes y las oficinas de la empresa, el estacionamiento será más amplio e incluso tendrán ahí mismo la emisora de radio cristiana Alpha 95.9 FM de la cual también son dueños. “Tanto en el Bakery, como en la radio y sobre todo en nuestras vidas lo que hacemos es llevar un mensaje de amor, unión y confraternización a nuestra comunidad que cuando se quiere se puede”.

39

40

Iris Chacón, Yolandita Monge, Charytín Goyco, Giselle Blondet, Maripily Rivera, Zuleyka Rivera y Luz García aceptaron ser las malas del teatro.

Verlas juntas de por sí es una explosión.Imaginarlas a todas en escena es una puesta histórica.

Con este objetivo las destacadas Iris Chacón, Yolandita Monge, Charytín Goyco, Giselle Blondet, Maripily Rivera, Zuleyka Rivera y Luz García aceptaron ser las malas del teatro el 23 de abril a las 4:00 pm única presentación en el estado de Orlando en el Dr. Phillips Center for the Performing Arts ubicado en 445 S Magnolia Ave, Orlando, FL 32801 La comedia teatral “Malas” dirigida por Gilberto Valenzuela le dará la oportunidad a cada una de las actrices, presentadoras y cantantes realizar varios monólogo cómicos, bailar y presentar una temática que aborda desde la amistad, rivalidad entre mujeres, hasta el comportamiento de las féminas ante la ausencia o presencia de hombres.

“Creo que todas además de ser un aprendizaje constante por las horas de ensayos intensos, de bailes...todas hemos descubierto que muchas cosas de las que se ventilan no son

reales. A veces hablan de estas personas equivocadamemte y cuando compartes de cerca con ellas te das cuenta de que eres al igual que ellas víctimas de este ambiente. Todas en algún momento nos hemos visto en situaciones difíciles. Lo digo y lo mencionó muchas veces, de todos los grupos de mujeres con los que he trabajado, este ha sido el mejor de todos y eso se va a notar en la obra” , indicó Maripily sobre su primera experiencia actoral en las tablas.

Giselle, por su parte, destacó que la modelo y empresaria se “está botando por su entrega y disciplina”.

Maripily añadió que el hecho de ser la novata del grupo le ha permitido nutrirse de la experiencias de las demás.

Cada una de las artistas resaltan las cualidades de las demás y con igual sinceridad vacilan sobre sus edades, personajes e intimidades de los ensayos que realizan .

La obra Teatral Malas¨ ha sido un éxito en República Dominicana puerto rico y toda la gira que apuesta será un éxito en lo que falta.

41

42

Cuatro claves para aprovechar el poder de la imagen en los negocios

No es un secreto que una imagen profesional trabajada con cuidado abre muchas puertas en el entorno laboral, sin embargo, la imagen profesional va más allá de cómo te vistes para las reuniones de trabajo y tiene más que ver con la manera en la que te presentas a los demás en un contexto profesional. Comportamiento, lenguaje no-verbal y una vestimenta adecuada, son claves que te ayudarán a generar confianza y credibilidad.

Para convertirse en una herramienta efectiva y lograr una diferencia, el trabajo en la imagen profesional debe ser integral. Un conjunto de diseñador no servirá de mucho si quien lo viste no tiene la actitud indicada. Por el contrario, la mejor disponibilidad será ignorada si esa persona no cubre los requisitos básicos de higiene. Si no tomas las riendas de tu imagen en la oficina, otros lo harán por ti. Las personas observan el comportamiento de sus compañeros de trabajo constantemente y a partir de eso forman criterios sobre tu carácter, habilidades y grado de compromiso. Lo más sensato es tomar las riendas e influir en la percepción que tienen los demás sobre ti.

El equipo de la startup Trendier preparó estos consejos que te ayudarán a definir una imagen profesional que hará lucir lo mejor de ti mismo en un entorno laboral: 1. CALIBRA LA SITUACIÓN Atrás quedaron los años en los que un traje era la solución adecuada para cualquier reunión de negocios. Entre los muchos cambios que trajo la ola emprendedora al mundo de los negocios está una mayor variedad al momento de elegir vestuario. Es difícil imaginar a Steve Jobs sin su característico suéter negro de cuello de tortuga o a Mark Zuckerberg sin jeans y camiseta gris. Sin embargo, esto no quiere decir que el

43 código de vestimenta haya sido abolido.

Antes que elegir un atuendo específico, es importante calibrar la situación. Si se trata de una reunión de alto perfil a donde asistirán inversionistas y empresarios, entonces un traje es lo más recomendable. Si se trata de una entrevista de trabajo con una startup famosa por su relajada cultura laboral, entonces lo ideal es un atuendo más relajado.

Para el diario, es recomendable usar ropa cómoda aunque sin excederse. La regla no escrita, incluso en los ambientes de trabajo relajados, es no llegar en pants, bermudas o camisetas sin mangas.

2. CUIDA LOS DETALLES Una vez que te decidiste por el estilo que usarás, asegúrate de lograrlo de manera correcta. Si vestirás formal, trata de demostrar sobriedad y un estilo pulcro. Evita las camisas de manga corta o las camisetas polo, y cuida que la talla del traje se ajuste a tu tipo de cuerpo. Ignorar este tipo de detalles denota descuido, lo que se reflejará negativamente en tu persona.

Algunos errores comunes al vestir son: ● Combinar zapatos con calcetines blancos o deportivos ● Usar camisas de tonos más oscuros que el saco ● Llevar zapatos sucios o ropa arrugada ● Vestir camisa de manga corta en ocasiones formales ● Descuidar la higiene personal como el largo de las uñas ● Excederse con los accesorios como collares, anillos o relojes.

3. HAZTE PRESENTE De nada sirve el atuendo perfecto si no logras demostrar

que eres una persona calificada para el trabajo. Para resaltar durante las reuniones puedes practicar técnicas de oratoria, que te enseñarán el manejo apropiado de los tonos y matices de la voz. Esto enriquecerá tus presentaciones y las volverá memorables, causando así una impresión positiva.

Si no estás acostumbrado a hablar en público, recuerda que modular algunos aspectos de tu cuerpo pueden ayudar. Deja de tamborilear, mover nervioso la rodilla o tocarte en exceso la cara o el cuello, pues eso solo abona al nerviosismo tuyo y de los demás. Respira hondo, ordena tus ideas y concéntrate en lo inmediato, eso te ayudará a salir al paso de cualquier apuro y te hará ver como alguien en dominio de sí mismo.

4 - GENERA EMPATÍA Uno de los requisitos para causar una buena impresión es generar empatía, así te recordarán y se mostrarán receptivos.

Presta atención sincera a lo que te dicen y asegúrate que tu postura lo refleje, aunque sin exagerar. Transmite de manera humilde tus fortalezas y busca participar cuando puedas aportar a la discusión, pero tampoco tengas miedo de reconocer el talento ajeno o aceptar cuando una situación te rebase.

Algunos “hacks” que recomiendan especialistas en comunicación no-verbal son hacer contacto visual constante con tu interlocutor, sonreír y dar un apretón firme de manos y, dentro de lo posible, reflejar su postura corporal para generar confianza.

Es importante saludar a todos por igual. Un error que algunos cometen es saludar solamente a las figuras de autoridad.

Lo recomendable es saludar a todos y presentarse ante los desconocidos, esto da la impresión de ser sociable y de trato fácil, una característica típica de las figuras de poder.

44

Pedro Guerrero, hospitalizado por derrame cerebral Pedro Guerrero, nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 1981, sufrió un derrame cerebral y está hospitalizado en Nueva York, informó el martes su esposa Roxanna Jiménez.

“El sufrió un derrame cerebral masivo por segunda vez en su vida” el lunes por la tarde, dijo Jiménez en el programa radial dominicano Grandes en los Deportes, en una llamada telefónica desde el hospital en Nueva York.

“Fuimos a un primer hospital y lo declararon con muerte cerebral y nos pidieron firmar papeles para desconectarlo, pero una segunda opinión médica confirmó un coma y tras una drenaje del sangrado que sufrió, se está recuperando”.

Guerrero, de 60 años, jugó por 15 temporadas en las Grandes Ligas con los Dodgers de Los Angeles y los Cardenales de San Luis.

“Se está recuperando, el médico nos informó que su pronóstico es el de mejorar y recuperarse y ya incluso está abriendo los ojos y tratándose de comunicar. Está estable”, agregó Jiménez.

Algunos excompañeros de Guerrero en los Dodgers recordaron que ya sobrevivió a otro derrame cerebral en años recientes.

“Se recuperó de aquello, así que, con la voluntad de Dios, lo logrará otra vez”, comentó Steve Yeager, quien junto con el dominicano fue elegido el Más Valioso del Clásico de Otoño que ganaron los Dodgers en 1981. “Es demasiado joven para que esto le ocurra”.

45

Westbrook empata récord de triple-dobles de Oscar Robertson Sólo por unos instantes, Russell Westbrook quitó el pie del acelerador. Fue para darse tiempo de sentir el ambiente que había en la casa del Thunder, luego de que el armador empató un récord.

Westbrook empató el récord de Oscar Robertson de más triple-dobles en una temporada al alcanzar este mes su 41ro en la victoria de Oklahoma City por 110-79 sobre los Bucks de Milwaukee.

El astro remató el triple-doble mediante una asistencia a Taj Gibson con 9:17 por jugar en el tercer cuarto. Los fanáticos de Oklahoma City se pusieron de pie para corear “¡MVP! ¡MVP!” durante un largo rato.

“Es una de esas noches especiales, algo que definitivamente nunca olvidaré”, dijo. “Me honra simplemente lograrlo aquí, en Oklahoma City”.

Robertson fijó el récord durante la temporada de 1961-62, y Westbrook puede eclipsarlo este mesen Memphis.

“Es un honor tan sólo que me mencionen junto a Oscar Robertson en una conversación. Él hizo muchas cosas por el basquetbol para permitir que yo pueda practicarlo hoy”, aseveró Westbrook.

Además, Westbrook empató a Wilt Chamberlain en el cuarto puesto de la lista histórica con el triple-doble número 78 de su carrera.

“Cuando crecí en la zona central de Los Ángeles ni siquiera podía soñar con un momento así, con ser capaz de llegar a este escenario”, dijo Westbrook, quien se fue al descanso con 12 puntos, ocho rebotes y ocho asistencias, vital para que Oklahoma City sacara una ventaja 63-39. Un triple suyo con 8.6 segundos por jugar en la primera mitad le permitió alcanzar doble dígitos en puntos.

46

DÍA DE LA MADRE: ¿CÓMO ES LA MADRE DEL SIGLO XXI?

Ing. Yolquin De Jesús Estévez Torres

Para Servirle

Es costumbre que cuando vamos algún lugar requiriendo servicio, algún representante nos aborde y cortésmente nos pregunte: “¿En qué le puedo ayudar?” No obstante ayudar está basado en no igualdad, cuando ayudo lo hago desde una óptica en la yo soy el más fuerte, tengo el poder. Pudiera ser en la oficina, soy el representante, conozco los sistemas, las políticas de la empresa, soy quien estoy a cargo. Incluso quien es ayudado, muchas veces, puede sentir esta desigualdad, probablemente en algún momento la hayas sentido. ¿Has ido alguna oficina del estado donde te han dicho: “Le estamos ayudando en su caso”?

Sin embargo por otro lado cuando servimos, no lo hacemos con nuestra fuerza ni con lo que puedo, servimos con nosotros mismos. Sacamos lo mejor de nosotros, nuestras experiencias, conocimientos, amabilidad, lo hacemos con la totalidad nuestra que sirve la totalidad de los demás. El servicio es una relación de iguales.

Cuando ayudas es como si te debieran una. Pero cuando sirves, es sanador, es mutuo. No hay deuda. Me siento complacido tanto como la persona servida. Cuando ayudo tengo un sentimiento de satisfacción. Cuando sirvo a alguien el sentimiento es de gratitud. Son cosas muy diferentes.

En los casos técnicos, servir es muy diferente a reparar, a resolver. Cuando reparo o resuelvo algo es porque no funciona, está roto. En ese momento hay una distancia entre lo que sea que debamos reparar o al cliente a quien debamos resolverle.

Cuando resolvemos volvemos a crear una relación desigual.

El mensaje básico de La Madre Teresa lo expresa claramente: “Servimos no porque esté roto, sino porque es sagrado” Ayudar es una experiencia fuerza y resolver es una experiencia de experticia, por otra parteservir, es una experiencia sagrada.

El que da servicio trabaja para una causa mayor, para un bien común y colabora con el todo. Podemos ayudar y resolver sin servir, no obstante el servicio descansa en la premisa de que la naturaleza de la vida es sagrada. ¡Qué gran oportunidad nos da la vida a los que estamos llamados a servir!

Ayudar y arreglar son las bases de curar, servir es la base de sanar. Qué con nosotros mismos podamos servir a los demás, así creamos un mundo más conectado y nos volvemos uno con el todo, siendo esta una hermosa expresión de verdadero amor.

La figura materna ha experimentado un gran cambio en estos últimos años. De dedicarse exclusivamente al hogar, la mujer del siglo XXI ha pasado a compaginar las tareas de casa con un trabajo full-time y otras obligaciones del día a día e, incluso, a compartir esas tareas con su pareja. Además de luchadora y todoterreno la madre de hoy en día tiene pasión por su trabajo, se forma constantemente, tiene que buscar tiempo para salir y hacer deporte y además se preocupa por la moda y el estilo de vida. Por todo ello, y con motivo del Día de la Madre aquí te dejamos 5 rasgos que definen a la madre del 2017.

Cinco claves para reconocer a la madre del siglo XXI en el Día de la Madre Trabajadora: Dentro y fuera de casa las madres de hoy en día trabajan y compaginan la vida familiar con la profesional. Pero lejos de agobiarse, son capaces de disfrutar de lo bonito de ser madre y la responsabilidad y satisfacción de tener un puesto de trabajo en el que desarrollarse profesionalmente.

Resolutiva: Llevar a los niños al colegio, trabajar, hacer el papeleo de turno, preparar la cena, colgar un cuadro…la madre actual ya no necesita ayuda para prácticamente ninguna tarea de su día a día. Las mujeres de hoy se encargan de su trabajo, de su casa y aún les sobra tiempo para educar y cuidar a sus hijos de la mejor manera posible, convirtiéndose en verdaderas heroínas de carne y hueso.

Preocupadas por su estilo: Lejos de descuidar su estilo, las madres modernas se preocupan mucho más de la ropa y de las tendencias. Ir cómoda sin perder la elegancia es una de sus prioridades, se preocupa por si misma.

Fan de la tecnología y redes sociales: Ya sea a través del móvil, la Tablet o las redes sociales, las madres 3.0 están siempre conectadas, comparten fotos del día a día en las redes sociales, mantienen un blog o dan trucos y consejos a través de la nueva tecnologia. Además, Internet se ha convertido en su mejor aliado, Amante de lo healthy: Las madres de ahora se interesan, además, de que la alimentación de su familia sea tan sana como variada. Un estilo de vida saludable es una de las preocupaciones de estas mujeres que compaginan este tipo de alimentación con deportes y otras actividades que le ayudan a mantenerse en forma. La quinoa, la avena o el jengibre son algunos de los alimentos que hoy en día se encuentran en las despensas de cualquier madre moderna preocupada por el ‘healthy way of life’.

- Hacemos este pequeño homenaje a esas ‘super-woman’ que día tras día trabajan, sacan adelante a su familia y todavía les sobran ganas de arreglarse y sentirse guapas. ¡Feliz Día de la Madre!

47

48

TELENOTICIAS

ORLANDO ยกCreciendo contigo!

Ahora a las

5:00pm 5:30pm 6:00pm 11:00pm