El Sol de la Florida 2012

¿Por qué perdió el PLD en EEUU?

English Edition Pgs. 37-48

EL SOL NEWS

P. 6

Your Right tool to enter the Hispanic Market

¡Gratis!

Hillary Clinton La Madre más Poderosa del Planeta P. 13 Latinos Serán novena economía mundial en 2015 P. 15 www.elsoldelaflorida.com

Junio 2012 año XVIII | Vol. 219 | Cubriendo toda la Florida

Tras el

Senado de la Florida Darren Soto

escenario

deportes

Eurocopa 2012

Jennifer López

¿Quién será el mejor? P. 34

La más poderosa del mundo P. 32

El Crecimiento de EEUU es impensable sin los hispanos

P.4

Desde

llega a República Dominicana

El Sol de la Florida

Información y Publicidad : Tels. (809) 804-0762/ (809) 315-1393

suplemento

William McBride

P. 9

2

actualidad

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

enfoque Así no…

Censo de 2010 no contó a 1.5 millones de minorías en EE.UU. FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Presidente/Director Marcos A. Tejeda

Sr. Vice Presidenta Yesenia Toribio

Vice Presidenta Olga Serraty

Sub-Directora Dellanira Herasme

Diseño Gráfico Marianella Godoy

Jefe de Redacción Héctor D. Sánchez

Consultor de Negocio Osvaldo Mendez Fotografía Darias Pro Digital

Distribucción CC Publications Relaciones Públicas Judith Vera

El censo de 2010 en Estados Unidos no contó a más de 1.5 millones de personas pertenecientes a minorías raciales, especialmente negros e hispanos, habitantes que alquilan sus viviendas y jóvenes, aunque mayormente sus cifras fueron precisas. La Oficina del Censo difundió una extensa valoración de su recuento de la población estadounidense, que se repite cada década. Los analistas gubernamentales fueron motivo de

desavenencias políticas en otras ocasiones por el uso de “ajustes estadísticos” para compensar las personas no contadas según fórmulas computarizadas, generalmente entre las minorías raciales que suelen votar por el Partido Demócrata. Según esas conclusiones, el censo de 2010 se excedió en la población total estadounidense en 36.000 personas, un 0,01%, debido principalmente a la repetición en el recuento de personas blancas acaudaladas con más de un domicilio. Fue una mejora frente al censo del 2000, cuando el excedente alcanzó el 0,5%. Empero, el censo no contó al 2,1% de los negros y el 1,5% de los hispanos, que juntos suman 1,5 millones de personas no contabilizadas. Esa proporción es estadísticamente comparable a la del 2000, pese a las suma gastadas

en publicidad en 2010, 15.000 millones de dólares. Igualmente no fueron debidamente contados el 5% de los indios estadounidenses que viven en reservaciones y casi el 25% de las minorías que se consideró “de otra raza”. “Aunque la cobertura general del censo fue ejemplar, el recuento de grupos tradicionalmente difíciles de contar como las personas que alquilan sus viviendas fue el que menos figuró” en la suma total, dijo el director de la Oficina del Censo Robert Groves. “Ya que las etnias raciales minoritarias viven desproporcionadamente en circunstancias de difícil recuento, también escaparon al conteo general en comparación a la población mayoritaria”. “Creemos que sin el esfuerzo publicitario, nuestras cifras habrían sido mucho, mucho peores”.

Administración: EL SOL MEDIA, CORP. 956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Teléfonos:

Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5852

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com

Oficinas en RD: EL SOL MEDIA, CORP. Ave. Lopez de Vega, Esq. Rafael A. Sanchez Edif. Plaza Intercaribe, 6to. Piso, Suite 601-H Ensanche Naco, Santo Domingo, RD

Representantes Ejecutivas: Carolina Toribio Tel. (809) 804-0762

Magalis M. Alvarez Tel. (809) 315-1393

Edición Digital:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com Copyright©2012, El Sol de la Florida.

Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opiniones son de la completa responsabilidad de su autor.

Los hispanos en números en Estados Unidos 43

% es el aumento porcentual de la población hispana entre Abril 1, 2000 a Abril 1, 2010, convirtiendo a los hispanos en el grupo minoritario de más rápido crecimiento. millones es el tamaño de la población hispana en los Estados Unidos desde abril 1, 2010 convirtiendo a la población de origen hispana la etnia o minoría más grande de la nación. Los hispanos constituyeron 16.3 por ciento de la población total de la nación. Además hay 3.7 millones de puertorriqueños en territorio estadounidense. millones es la proyección de la población hispana en los Estados Unidos para Julio 1, 2050. De acuerdo a esta proyección los hispanos constituirían el 30 por ciento de la población para esa fecha. es la clasificación del tamaño de la población hispana de los EEUU a nivel mundial, según el Censo del 2010. Solo México (112 millones) tuvo una mayor población hispana que los EEUU (50.5 millones). millones es el tamaño de la población hispana que vivió en California en el 2010, un aumento de 11 millones en el 2000. % es el porcentaje de la población hispana del condado Webb en Texas (2010). Esta es la mayor

50.5

132.8 2do.

El Sol de la Florida:

www.elsoldelaflorida.com

14 96

proporción de cualquier condado en el país. es el número de los 3,143 condados de la nación con mayoría de hispanos. millones es el número de hogares de familia hispana (2010). millones es el número de residentes en EEUU de 5 años o más que hablan español (2009), constituyendo el 12 por ciento de la población. Más de la mitad de esos que hablan español también hablan inglés “muy bien”. % es la taza de pobreza entre hispanos (2010), un aumento del 25.3 por ciento en 2009, y 23.2 por ciento en 2008. % es el porcentaje de la población hispana de 25 años o más que tiene un título universitario o más alto en 2010. % es el porcentaje de la población hispana nacida fuera de los EEUU (2009). millones es el número de ciudadanos hispanos que votaron en las elecciones presidenciales del 2008; cerca de 2 millones más que en 2004. Los ciudadanos hispanos que votaron, aumentó de un 47% en 2004 a 50% en 2008. millones es el número de hispanos o latinos de 18 años o mayores que fueron veteranos (militares) en las fuerzas armadas de los Estados Unidos.

82 10.4 35 26.6 14 47 9.7 1.1

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

3

4

actualidad

El Sol de la Florida | Junio 2012

Acabá, un boricua en el espacio POR IGNACIO ORTEGA

S

oñar es gratis, sino que se lo pregunten al maestro de padres puertorriqueños que llegó a ser astronauta, Joseph Acabá, quien voló a la Estación Espacial Internacional (EEI) a bordo de una nave Soyuz rusa. “Estoy seguro de que dentro de cuatro meses Guennadi (Pádalka) y Serguéi (Revin) serán capaces de hablar en perfecto español”, dijo el estadounidense Acabá horas antes de subirse a la Soyuz en el cosmódromo kazajo de Baikonur.

Acabá, que fue profesor de ciencias y matemáticas en un instituto de secundaria en Florida (EEUU), se ganó la admiración de los puertorriqueños cuando en marzo de 2009 viajó por vez primera al espacio a bordo del legendario

transbordador estadounidense Discovery que transportó paneles y baterías solares para la EEI. Nacido en 1967 en Inglewood, California, Acabá aseguró que “fue un honor viajar en un transbordador”, pero que “también es una gran suerte volar en una Soyuz”. “Sé que éste aparato tiene una larga lista de vuelos exitosos. No tengo ninguna preocupación ni siento inquietud alguna”, dijo, en alusión a los recientes problemas sufridos por el programa de lanzamientos ruso.

www.elsoldelaflorida.com

El crecimiento y futuro de EE.UU. es

“impensable”

ya sin la población hispana

El enorme crecimiento demográfico y de poder adquisitivo de la población de origen hispano en EE.UU., que representa ya el 16 % de la población, otorga a esta comunidad un papel clave en el presente y futuro de la nación, coincidieron en Miami varios expertos.

Los datos y estadísticas confirman que “va a ser imposible pensar en el futuro de EE.UU. sin pensar en los hispanos”, destacó Leo F. Estrada, profesor de Planificación Urbana de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA).

Con más de 50 millones de personas, convertida en la primera minoría de EE.UU. y la de más rápido crecimiento, la presencia de hispanos en este país indica siempre “áreas de crecimiento” demográfico, agregó Estrada. En ese contexto, aquellas zonas o estados donde no están presentes los hispanos, prosiguió, son áreas que no crecerán, por lo que “hemos llegado a un punto en que es imposible pensar en el futuro de Estados Unidos sin pensar en el futuro de los hispanos”.

En su exposición “Tendencias demográficas y del consumidor hispano”, puso en contexto algunas cifras, entre otras, que una persona de cada siete en EE.UU. es hispana, pero que, con el rápido crecimiento demográfico de esta comunidad, “rápidamente llegaremos al 20% y seguiremos adelante”. Así, el mayor crecimiento de la comunidad hispana se registra en estados como Carolina del Sur, con un 148 %, seguido de Alabama (145 %), Tennessee (134 %) y Arkansas (114 %), aunque el 50 % de la población radica en California, Texas y Florida.

En California, donde residen 14 millones de hispanos, el crecimiento de esta comunidad alcanzó el 27,8 por ciento. Por países de origen, Estrada avanzó que los salvadoreños superarán pronto a los cubanos como tercer mayor grupo hispano, con un crecimiento de 151 % y 1,6 millones de personas, frente al aumento del 44 % de los cubanos, que suman 1,7 millones de personas en ese país. En cuanto a la capacidad adquisitiva de los latinos, resaltó que entre 1990 y 2011 esta se incrementó un 457 %, frente al 267 % de los de origen asiáticos, el 173 % de los nativos estadounidenses, el 151 % de los negros y el 114 % de los

blancos no hispanos.

Se trata de una realidad, la del extraordinario poder de compra de los hispanos y su expansión demográfica, que no sólo está transformando el presente del país, sino que “marcará su futuro”, coincidió con Estrada Mónica Gil, vicepresidenta de la consultora Nielsen, líder en análisis de mercado y tendencias de consumo. En ese sentido, Gil apuntó que, cada hora, nacen 131 latinos en Estados Unidos, con una proyección de aumento del 167 % entre 2010 y 2050, frente al 142 % de los asiáticos, el 56 % de los negros y el 1 % de los blancos no hispanos.

La suma de todos estos factores que

gravitan sobre la población hispana, cuya edad media es de 27 años, frente a los 37 que se registra en EE.UU., “están definiendo la cultura estadounidense”, subrayó Gil en la cita de dos días organizada por el CNC, que aborda otros asuntos como la penetración en el mercado hispano a través de los medios o el poder del voto latino. Gil caracterizó a la población hispana como una comunidad donde prima la “diversidad”, con hábitos de consumo y ocio propios y una “sostenibilidad cultural” muy definida, donde un 60 % de los latinos adultos “quiere ser bicultural” y un 35 % prefiere el término “hispanic” frente al 14 % que prefiere el de “latino”, dijo como dato curioso.

La población latina se ha convertido en la duodécima mayor economía del mundo y, dentro de tres años, se situará en el noveno lugar, detalló Gil. Estrada insistió en que este cambio en el mapa cultural y económico estadounidense, por la influencia de la población hispana, es “muy difícil de aceptar por la población” del país. “Son cambios que se han sucedido tan rápidamente que la sociedad no se ha adaptado” a ellos, lo que ha facilitado el surgimiento de “grupos con sentimientos antiinmigrantes” y “contrarios al uso del español”, expuso.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

5

6

noticias RD

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

Población dominicana es de 9,4 millones y está en proceso de envejecimiento”

La población de República Dominicana alcanza poco más de 9,4 millones de habitantes que atraviesan por un “proceso de envejecimiento” y de los que casi el 75 % viven en zonas urbanas, según los datos arrojados por el censo de 2010. El estudio explica que de los 9.445.281 dominicanos que fueron contados, 4.738.038 de estos son de sexo masculino, un 50,17 % de los habitantes, contrario a la percepción generalizada a nivel local de que las mujeres eran mayoría.

El Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo dio a conocer, además, que la población del país caribeño

a Oficina de Campaña de Mairalisa Roa, por este medio quiere manifestarle su agradecimiento a todos aquellos que de una u otra forma le ofrecieron su apoyo y colaboración durante el pasado proceso de elecciones electorales, para llevar al Partido de la Liberación Dominicana por quinta vez al poder y la elección por primera vez del Diputado de ultramar.

Queremos además, darles las gracias a todos los miembros del PLD, familiares, amigos y simpatizantes que hicieron posible la elección del Lic. Danilo Medina, como Presidente de nuestro país para el período 2012-2016, donde una vez más el civismo y la democracia reino en esta contienda electoral, donde solo hay un ganador el pueblo dominicano, como así lo merece.

Les exhortamos a trabajar mano a mano con el Lic. Medina, y a continuar aunando esfuerzo al fortalecimiento de nuestra organización, a fin de llevar a La República Dominicana al proyecto de nación soñado por nuestro máximo líder: JUAN BOSH Con sentimientos patrióticos, les reiteramos

se encuentra en un “proceso de envejecimiento”, debido que la mayor tasa de crecimiento poblacional por edad se registra entre las personas entre 35 y 64 años. “Esto es importante porque el grueso de la población que crece es la de 35 años o más, que llegó a representar alrededor de 34.9 % en 2010, cuando ocho años antes era apenas de 31.5 %, lo que significa que los dominicanos estamos envejeciendo”, destaca el informe oficial.

Las estadísticas aseguran que la población urbana dominicana es de 7.023.949 (74,4 %), mientras que solo 2.421.332 millones vive en zonas rurales. En la zona

urbana vivía el 63.6 % de la población de acuerdo con el censo de 2002, en tanto que en ese período la población rural registra una caída, al pasar de 36.4 % en 2002 a 25 % en 2010, agregó el estudio.

El censo reveló, además, que 965.040 dominicanos viven en la ciudad de Santo Domingo, mientras que 3.339.410 lo hacen en la provincia del mismo nombre, contigua a la capital. Mientras, el país cuenta 2.662.862 viviendas, de las que 836.370 tienen tres habitaciones; otras 146.971 cinco o más, y 527.492 viviendas están compuestas por dos habitaciones.

Misión de la OEA saluda elecciones dominicanas, pero objeta rol del presidente

L

nuestro más profundo agradecimiento, por ese voto de confianza que contribuyó al triunfo merecido de nuestro glorioso Partido de la Liberación Dominicana y de su candidato y presidente electo Lic. Danilo Medina Sánchez y la Dra. Margarita Cedeño de Fernández, queda de usted (es).

Sinceramente,

Mairalisa Roa

La misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) saludó la celebración de las elecciones presidenciales en República Dominicana, aunque dijo que recomendará al organismo que para próximos comicios se reduzca la participación en el proceso del presidente de turno.

“Tenemos algunas observaciones que vamos a plantear (...) entre ellas vamos a recomendar que quien sea el presidente o el partido político en el poder no tenga una injerencia fuerte en los procesos electorales en República Dominicana, por ejemplo”, afirmó el responsable de la misión, el uruguayo Tabaré Vázquez.

El jefe de la misión de la OEA dijo, por otra parte, que el país cumplió una “excelente” jornada cívica y felicitó al pueblo dominicanos por ofrecer un ejemplo de madurez, civilidad y seriedad a la hora de ejercer el sufragio”, afirmó Tabaré Vázquez.

noticias RD

www.elsoldelaflorida.com

7

¿Por qué perdió el PLD en Estados Unidos?

POR MARCOS A. TEJEDA

A pesar del partido oficialista (PLD) haber ganado las elecciones dominicanas, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) obtuvo en Estados Unidos un total de 53, 171 votos (sin aliados) para un 50.76% contra 38.74% (40,573 votos) del PLD. Estos números deben llamar a reflexión en cuanto a la política que debe ejercer el partido de gobierno con miras a la comunidad de ultramar.

El PLD ha hecho muy poco por desarrollar una campaña de reclutamiento a nivel nacional tomando en cuenta que hay una amplia gama de dominicanos desplegados en los principales estados de la nación como son Nueva York y la Florida.

Si miramos al estado de la Florida, vemos que la dirección del PLD no ha podido ver más allá de la ciudad de Miami para ampliar su campo de acción.

Ciudades como Kissimme, Orlando y Tampa, en el centro del estado donde residen más de 30 mil dominicanos, son ignorados por los peledeístas dando como consecuencia una baja participación de sus miembros como se demostró en los pasados comicios. El PRD tiene su partido organizado y activo tanto en Tampa como en Orlando y Kissimmee; mientras que el PLD no ha podido concertar sus fuerzas en esos lugares.

Otros de los escasos esfuerzos que hace el PLD por ultramar ha sido el no poder realizar obras y servicios de bien común y de necesidad para la diáspora a través de sus consulados y oficina de Turismo. Solo Miami tiene un poco de representación, mientras que los dominicanos en las demás ciudades han sido ignorados. La oficina del Consulado Dominicano en Miami no ha sabido conectar con la comunidad fuera de la “ciudad del sol”.

Consulado

A pesar de tener oficinas auxiliares en Orlando y Tampa, estas no ofrecen una real cartera de servicio que les brinde una mayor facilidad a los residentes de estas ciudades. A decir por las constantes llamadas en busca de información que recibe este diario con sede en la ciudad de Kissimmee, la mayoría de los dominicanos desconocen donde están ubicadas estas dependencias y qué servicios ofrecen. Muchos optan por perder días de trabajo y dinero para realizar cualquier diligencia de sus documentos como ciudadanos.

Turismo

Siendo Miami y Orlando dos ciudades turística que reciben millones de visitantes al año, la oficina de turismo dominicana no ejerce una campaña de publicidad que sirva para captar la atención de estos viajeros y redireccionar futuros planes de viaje hacia la República Dominicana.

Solo la ciudad de Orlando recibió más de 50 millones de turistas en el 2011, de los cuales un gran número podría ser redirigido hacia el país.

Profesionales El PLD, con más de 12 años en el poder, no ha sabido utilizar la fuerza laboral de profesionales graduados en universidades de Estados Unidos, y que poseen amplia capacitación en diversas carreras que le serían útiles al país. En vez, muchos profesionales ven como un insulto el hecho de que envíen profesionales del país a ocupar posiciones en los Estados Unidos ignorando a los locales.

Para que el PLD tenga éxito en Estados Unidos, el presidente electo Danilo Medina, deberá rediseñar la política de ultramar de su partido y hacer un desmenuzado estudio sobre las reales necesidades de la diáspora.

Datos Partido Revolucionario Dominicano (y Aliados PRD) Partido Revolucionario Dominicano PRD

57,020 53,171

54.44% 50.76%

Partido De La Liberación Dominicana (y Aliados PLD) Partido De La Liberación Dominicana PLD

46,214

44.12%

8

politica Tras un escaño en el Senado Estatal El Abogado

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

William McBride anuncia candidatura

Darren Soto

busca silla en senado estatal POR ROXANA DE LA RIVA

POR ROXANA DE LA RIVA

los hispanos van a buscar a la persona que pueden defender sus El abogado William McBride derechos. “Creo que las personas ha ayudado a miles de están buscando alguien honesto personas que buscan justicia. que entienda los problemas Ahora esta lucha la quiere que están enfrentando, por eso llevar a Tallahassee para voy a pelear para obtener una defender los derechos de los vida mejor en ese distrito, creo electores. Y para lograr esto que puedo explicar a todos los recientemente el “Abogado electores de mis experiencias y William” formalizó su como he peleado en el pasado”, candidatura para contender Perfil dice el virtual candidato que por el nuevo Distrito 14 del William McBride agrega que muchos de los Senado Estatal. De acuerdo Datos políticos: Candidato al Senado temas que él defiende no Estatal por el Distrito 14 de Florida con el Censo del 2010 y el son republicanos como la Ciudad de nacimiento: Florida, hijo de nuevo mapa rediseñado por la inmigración (él apoya una padre mexicano y madre dominicana legislatura estatal, el Distrito reforma con protección de las Carreras relevantes: Fue candidato para 14 tiene un 47 por ciento de fronteras) o leyes que ayudan a el Senado de los E.E.U.U. en 2006 población hispana y recorre todas las personas en caso de los Partido: Republicano Kissimmee, Ponciana, Haines accidentes automovilísticos.

Profesión: Abogado City hasta Winter Haven y en Durante su campaña quiere Residencia: Orlando, Florida, U.S. el sur de Orlando por Hunters hablar con la gente, explicar su Alma mater: Florida State University Creek y el este por Semoran. posición, pero también “quiero En entrevista con El Sol escuchar” sus necesidades de la Florida, McBride recuerda cuando tenía porque “voy a ser una voz para el distrito”. Antes 10 años y él junto a su padre tuvo que dormir en de comenzar su carrera de abogado, McBride el carro, mientras su madre y sus dos hermanos sirvió como maestro de escuela pública; en la se mantenían en un refugio. Él vivió en carne secundaria fue entrenador de fútbol, orador propia el fraude con las casas en un esquema de motivacional, ministro de la juventud y director “alquiler con opción a compra”, su familia perdió del campamento. McBride obtuvo una licenciatura su vivienda y los pocos recursos financieros que de Artes en en Español, con una concentración tenían. En ese entonces preguntó a su padre porque en Educación de Florida State University y un no contrataban a un abogado. Pero no tenían doctorado en Jurisprudencia de la Universidad dinero. “Le dije a mi papá que algún día sería de Pepperdine, Facultad de Derecho en Malibu, abogado no solo para proteger a nuestra familia, California. sino a otras familias hispanas”, expresa el abogado Actualmente se encuentra habilitado para quien ha visto a personas que son víctimas de ejercer en todos los tribunales de la Florida y accidentes y no hablan inglés, ante lo que ha tenido la Corte Federal del Distrito Medio de Florida, que hacer valer sus derechos y las leyes de los tiene licencia para practicar leyes en la Florida, Estados Unidos.

Nuevo México y Texas, con oficinas en Orlando, Mientras el patriarca de la familia, William Kissimmee, Tampa y Albuquerque; es miembro Robles McBride, dice que la casa era “nuevecita”, del Colegio de Abogados del Condado de Orange, un “sueño hecho realidad” para sus hijos. “Íbamos miembro de la Junta de la Asociación de Justicia a estar por un año y después todo lo que se había de la Florida, la Cámara Hispana de Comercio, pagado iba para el depósito de la casa pero luego participa activamente en la comunidad hispana recibimos una llamada de que alguien iba a y es bien conocido como “abogado William”. comprar esa casa, el dueño no cumplió su palabra”, Está casado con Kristy McBride y tiene tres hijos dice el padre del “Abogado William”. El padre de varones. En el pasado fue un candidato para el McBride llegó a Estados Unidos como trabajador Senado de los E.E.U.U. en 2006, donde recibió migrante. Él fue el primero en graduarse de la el 30 por ciento de la votación en las elecciones universidad y fundó una iglesia en español para primarias de todo el estado. servir a la comunidad. El ejemplo de sus padres “Quiero que voten por MacBride porque soy motivó al jóven William a involucrarse en el honesto y trabajador porque voy a pelear por cada servicio comunitario. persona incluyendo los hispanos y personas que Según el Supervisor de Elecciones de Florida no son hispanas. Servir a la gente del Distrito 14 en el Senado Estatal será un honor. He trabajado Prince Brown sería el contendiente de McBride, duro toda mi vida para asegurarme que aquellos en primarias republicanas a efectuarse el 14 que desean justicia la encuentren. Como próximo de agosto, si gana se enfrentaría a elecciones senador estatal del Distrito 14, pelearé con el generales el 6 de noviembre contra el demócrata Darren Soto. Nacido en Florida de padre mexicano mismo espíritu para corregir muchos de los errores que diariamente enfrentan lo floridano”, expresa. y madre dominicana McBride dijo que piensa que

El demócrata Darren Soto esta listo para la carrera al Senado Estatal por el Distrito 14 de Florida. Aunque no enfrenta primarias y podría tener una leve ventaja por correr en un distrito de mayoría demócrata, dice en entrevista con El Sol de la Florida que no se siente confiado. “El trabajo debe Perfil ser arduo, hay que explicar Darren Soto en lo que hemos trabajado Datos políticos: Candidato al Senado y lo que hemos logrado.

Estatal por el Distrito 14 de Florida Tengo que convencer a los Ciudad de nacimiento: Ringwood, Nueva electores para que voten Jersey, hijo de padre puertorriqueño y por mi otra vez. Yo tengo madre italiana respeto por los votantes por Sitio web oficial: http://darrensoto.com eso quiero continuar mi Cargos relevantes: Representante Estatal trabajo de caminar puerta de Florida Distrito 49 a puerta el distrito, mi Fecha de nacimiento: 25 de febrero de presencia en la comunidad 1978 (34 años) es muy importantes”, afirma Partido: Demócrata Soto quien calcula que este Profesión: Abogado año los electores hispanos Residencia: Orlando, Florida. votarían en un 47 por ciento, Alma mater: George Washington debido a que se realizan University elecciones presidenciales y Religión: Católico eso motiva más a la gente a salir a las urnas.

Soto quiere mejorar la calidad de vida de los ciudadanos de su distrito con incentivos de impuestos para emplear a más gente y apoyo económico para negocios, seguir promoviendo el turismo por medio de “Visitflorida”, atraer proyectos como el SunRail, (sistema alternativo de transporte en la Florida Central) porque dice, ayudará a los ciudadanos a ahorrar en gasolina y aliviar el tráfico en la I-4. El político apoyó el SunRail que contará con varias estaciones en el distrito 14, incluyendo Sandlake, Meadowoods, Kissimmee, y Poinciana. El puertorriqueño fue elegido a la Cámara de Representantes del Distrito 49 en una elección especial en 2007 y fue reelegido posteriormente en 2008. Entre las leyes más importantes que pasó esta la Luis RiveraOrtega que penaliza severamente a los infractores que corren carreras clandestinas de autos en las calles.

También ha combatido los embargos de viviendas, así como aprobó una ley para darle seguro de vida a los bomberos y fue muy activo en bloquear una ley anti inmigrante al estilo Arizona. En el aspecto de redistribución de distrito Soto dice que luchó por la pluralidad y creación de dos nuevo distrito (43 y 48) en la Cámara de Representes y una silla en el Senado Estatal (14). Como senador estatal Soto se ha comprometido en seguir prestando servicios públicos como Medicaid, financiamiento a las cirugías de emergencia y para los la salud de los niños el programa de seguro médico KidCare, así como los cupones de alimento WIC y otros programas de asistencia de la Florida.

En el asunto de inmigración el puertorriqueño apoya un “Dream Act” estatal que apoya financiamiento para los estudiantes ciudadanos hijos de padres que no tienen papeles. Después vería la posibilidad de pasar una ley que apoye a estudiantes indocumentados que quieren seguir cursando la universidad. Soto se enfrentaría al republicano William McBride en elecciones generales el 6 de noviembre. “Le deseo mucha suerte, pero he tenido muchos opositores republicanos en el pasado como Tony Suárez y J.P. Quiñones, quienes eran hispanos y puertorriqueños, ahora estoy corriendo por el voto de la gente y voy a trabajar muy duro para ganar su respeto”, afirma.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

9

10 politica

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

Candidato quiere responsabilidad para recaudar impuestos PO ROXANA DE LA RIVA

ue en julio de 2011 cuando Romuald José Leydon decidió registrarse para contender por Recaudador de Impuestos del Condado de Osceola. Este es un cargo de elección “constitucional”, es decir que tiene que responderle al gobernador y que es elegido por todos los electores del condado. Este tipo de posición tampoco tiene tiempo de límite, por lo que el incumbente puede reelegir una y otra vez creándose algunas veces un posición de poder que perdura por décadas. Leydon por primera vez contiende por un cargo de elección en el área política y esta en campaña porque vio que es necesario tener un funcionario que represente a la comunidad hispana. Por tal motivo ha conformado un equipo de trabajo profesional y desde enero trabajan caminado, tocado puertas, han visitado medios de comunicación, ferias y festivales para atraer al votante hispano.

Leydon de 46 años vive en Osceola desde hace 10; es originario de Guaynabo, Puerto Rico. Está casado desde hace 25 años, tiene un hijo y tres nietos. Su contrincante es la republicana Patsy Heffner, incumbente quien detenta el cargo desde hace 12 años. Ambos candidatos no tiene que enfrentarse a un contendiente en primarias, sino que van a elecciones generales el 6 de noviembre.

El interés de Leydon de entrar a una carrera de elección

F

es porque lleva tiempo trabajando en la comunidad en Buena Ventura Lakes en Kissimmee y ha visto la necesidad de representación de la comunidad hispana del condado. Enfrentar a una incumbente en la carrera para Recaudador de Impuesto se torna cuesta arriba porque los candidatos tienen que recorrer y convencer a los habitantes de todo el condado, para ello es necesario tener recursos humanos y dinero para llegar hasta todos los rincones de Osceola.

«Es un trabajo arduo», dice Leydon en entrevista. «Nos va a llevar completarlo hasta noviembre, mi oponente tiene una ventaja económica pero estamos dispuestos hacer todo el esfuerzo de llevar una campaña de clase, de categoría que nunca se ha visto entre los hispanos de Osceola». Otro obstáculo que el candidato demócrata tendrá que superar es el abstencionismo entre los hispanos porque según dice, en las últimas elecciones de Osceola el 65 por ciento de los electores anglos salieron a votar, mientras 22 por ciento del electorado hispano emitió su voto. «Entonces tenemos que cambiar ese cultura, ese pensamiento tenemos que hacernos participes en el proceso electoral», afirma Leydon que además visualiza una ventaja porque de acuerdo a la oficina del Supervisor de Elecciones de Osceola 63,804 electores están registrados demócratas; 41,519 republicanos y 38,091 no partidistas.

Obama defiende su apoyo al

El puertorriqueño dice que es muy importante que las personas que manejan el dinero de los votantes lo hagan con responsabilidad, porque el dinero que se recauda en Osceola se distribuye a las diversas entidades al estado, condado y las ciudades. «Hace falta una personas vertical, con entereza que maneje el departamento no solo para un grupo sino para toda la comunidad», dice Leydon quien actualmente es Decano del colegio Renewal Christian y tiene una maestría en teología. El equipo de campaña de Leydon junto al partido Demócrata de Ponciana hacen enlaces entre los anglo-americanos e hispanos para ganar no solo el voto hispano, sino las elecciones.

«En el pasado no se han sabido trabajar las campañas nosotros tenemos un grupo de profesionales que están apoyando este esfuerzo y son personas de diversos países tratando de unificar y que se aseguren que vamos a todas las personas de este condado», expresó el candidato.

Romney

defiende el matrimonio como matrimonio homosexual la unión entre un hombre y una mujer El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, defendió su postura de apoyar el matrimonio homosexual al asegurar que se trata de “extender derechos y responsabilidades a todo el mundo”.

“Quiero que todos reciban un trato justo en este país”, dijo en un acto de recaudación de fondos en Nueva York convocada por la organización Futuro Fund y el Concejo de Liderazgo de la comunidad de gays, lesbianas, bisexuales y transgénero (LGBT, por su sigla en inglés),

presentado por el cantante puertorriqueño Ricky Martin.

“Nunca nos ha ido mal cuando hemos ampliado los derechos y responsabilidades a todo el mundo”, agregó el mandatario estadounidense que señaló que “eso no debilita a las familias. Eso fortalece a las familias”. Obama habló por primera vez sobre el asunto después de que diera su apoyo personal al matrimonio entre parejas del mismo sexo en una entrevista concedida a la cadena de televisión ABC, a

El aspirante a la nominación republicana para las elecciones de noviembre en EE.UU., Mitt Romney, defendió que el matrimonio “es una relación entre un hombre y una mujer”, después de que el presidente, Barack Obama, apoyara el matrimonio homosexual. Romney pronunció un discurso de graduación en la Universidad Liberty en Virginia, el mayor centro educativo cristiano del país, centrado en los valores familiares, en un intento por hacerse con los votos de los evangélicos, que desconfían de su fe mormona.

El aspirante evitó hacer comentario alguno sobre su fe pero señaló que los valores Judeo-Cristianos son los que han llevado al éxito a Estados Unidos. “Esos principios son tan fundamentales que pueden convertirse en objeto de debate democrático”, señaló, “como está sucediendo con la imperecedera institución del matrimonio” que definió como “una relación entre un hombre y una mujer”. Romney consideró que “los mayores bienes culturales son los valores tan básicos como la responsabilidad personal, la dignidad del trabajo duro, y, sobre todo, los compromisos de la familia”.

www.elsoldelaflorida.com

11

12 política

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

Raúl Castro está a favor de avanzar en derechos homosexuales, según su hija El presidente cubano, Raúl Castro, está a favor de avanzar en derechos de los homosexuales como la unión legal de parejas del mismo sexo y así lo ha expresado en reuniones políticas no públicas, según afirmó su hija Mariela Castro.

Mariela Castro, quien dirige el Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), dijo que su padre “se ha manifestado ya en varias ocasiones” y “ha estado hablando sobre el tema” en el VI Congreso del Partido Comunista (único) celebrado en 2011, en el Parlamento y en “pequeñas reuniones”.

“Pero él no lo ha hecho público, que seguramente es parte de su táctica y sus estrategias, es su estilo”, indicó. “Me da satisfacción de todos modos y no lo voy a presionar para que lo haga públicamente porque me importa más que se trabaje en acciones concretas que en palabras”, añadió. Según Mariela Castro, el presidente cubano ya hace años orientó al Partido revisar las leyes del país “para que cualquier tipo de discriminación que quedara fuese eliminada”.

Chávez dice que trabaja ocho horas y no será más el caballo “desbocado” El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, rompió el silencio que había mantenido y comentó que “lamentablemente” no seguirá siendo el caballo “a veces desbocado” que no dormía y aseguró que ahora trabaja ocho horas y a veces menos. “Yo tengo que asumirlo y estoy aquí asumiéndolo y así lo confieso al país, lamentablemente no seguiré siendo el caballo a veces desbocado por ahí”, dijo Chávez en alusión al reposo médico que debe cumplir y que dijo, lo mantuvo encerrado por varias semanas.

El mandatario señaló que sigue recuperándose del último ciclo de radioterapia y que en la actualidad trabaja ocho horas o menos, que descansa y sigue una dieta, recomendaciones médicas que sigue “rigurosamente”. “Yo ahora estoy trabajando según la ley manda ocho horas, y ahora menos de ocho. Trabajando ocho horas diarias, descansando, siguiendo una dieta”, dijo.

Chávez fue sometido a un tratamiento de radioterapia tras la extracción de un tumor canceroso en febrero pasado, recidiva del cáncer que anunció padecer hace casi un año. “La he pasado muy encerrado aquí trabajando pero siguiendo rigurosamente el mandato médico para recuperarme lo más pronto posible de los efectos normales de estos tratamientos de radioterapia y voy ahí progresivamente recuperándome”, dijo.

Combatir la pobreza será el principal objetivo del primer ministro de Haití

L

a lucha contra la extrema pobreza será uno de los principales objetivos del nuevo primer ministro de Haití, Laurent Lamothe, quien anunció que también buscará la estabilidad política como medio para avanzar en sus objetivos. El nuevo jefe de Gobierno dijo que atacará con prontitud la extrema pobreza, uno de los grandes males del país, el más pobre de América, donde entre el 70 y el 80 por ciento de sus cerca de diez millones de habitantes vive con menos de dos dólares al día.

“Los pobres siguen siendo los sectores de la sociedad que más nos preocupan”, señaló el también canciller, quien aseguró que trabajará para mejorar “las condiciones de vida de estas gentes”. Confió en que para afrontar este reto todos los sectores del país trabajaran juntos y destacó como otra de sus prioridades la estabilidad del país, que ve como una de las claves para que los proyectos del Gobierno que lidera alcancen resultados.

En Colombia han muerto este año 191 guerrilleros de FARC y ELN, según Defensa Bogotá.- Un total de 191 guerrilleros, 176 de las FARC y 15 del ELN, murieron en enfrentamientos con miembros de organismos de seguridad del Estado en los primeros cuatros meses de este año, informó hoy el ministro colombiano de la Defensa, Juan Carlos Pinzón.

Al entregar un balance de las operaciones, Pinzón señaló a través de un comunicado que también en acciones de la Fuerza pública murieron nueve integrantes de las bandas criminales (bacrim).

Según Pinzón, la muerte de 176 integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) representa un 17 por ciento más que las registradas en igual período del año pasado.

Asimismo, se capturaron 920 presuntos

guerrilleros de las FARC, 39 por ciento más que en el mismo lapso de 2011, 88 del Ejército de Liberación Nacional (ELN, la segunda guerrilla de Colombia), y 1.419 de las bacrim.

Sobre desmovilizaciones, Pinzón indicó que en los primeros cuatro meses de 2012 un total de 354 guerrilleros de las FARC se acogieron al Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado del Ministerio de Defensa al que también llegaron 56 del ELN. De otro lado, en la lucha contra el narcotráfico, las acciones mancomunadas de las Fuerzas Militares y la Policía Nacional han permitido la incautación de 58.9 toneladas de cocaína, 25 por ciento más que en el mismo periodo del año anterior y de 174 kilos de heroína, según el mismo balance.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

política 13

La aprobación a Humala baja Hillary Clinton encabeza al 51% afectada por lucha la lista Forbes de madres más poderosas del planeta contra grupo armado

L

a aprobación al presidente de Perú, Ollanta Humala, ha descendido al 51%, cinco puntos menos que durante abril pasado, afectada por los reveses en la lucha contra un grupo armado en la selva del país, según un sondeo de la empresa privada Ipsos Apoyo. La encuesta también indicó que un 40% de los entrevistados desaprueba la gestión del gobernante y un 9% no precisa una opinión.

Según el director de Ipsos Apoyo, Alfredo Torres, la popularidad de Humala ha sido afectada por el conflicto en el Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE), que abarca una amplia zona selvática en el centro y sur del país, donde las fuerzas de seguridad se enfrentan a un grupo armado y a los carteles del narcotráfico. Desde que en abril pasado se iniciara una operación militar para rescatar a 36 trabajadores de dos empresas vinculadas a la explotación del gas de Camisea, que finalmente fueron liberados por sus captores, han muerto diez militares y policías y han renunciado los ministros de Defensa y del Interior.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, encabeza la lista de las veinte madres más poderosas del planeta publicada por la revista Forbes con motivo de la celebración en distintas partes del mundo del Día de la Madre, un ránking en el que aparecen las presidentas de Brasil y Argentina. “Con uno de los mayores trabajos del mundo, Clinton sigue siendo madre primero”, asegura la revista sobre la exsenadora por Nueva York, esposa del expresidente Bill Clinton y madre de Chelsea Clinton.

La medalla de plata en el ranking de Forbes se la lleva la presidenta de Brasil, Dilma Rosseff, con un hijo, mientras que el bronce queda en manos de la consejera delegada de PepsiCo, Indra Nooyi, con dos hijos. La revista asegura que las madres poderosas tiene que desarrollar “estrategias únicas” para ser exitosas en sus facetas profesionales y familiares, y algunas como Nooyi dicen que interrumpen una reunión importante si reciben una llamada de sus hijos.

El listado continúa con la directora de operaciones de Facebook, Sheryl Sandberg, que asegura a Forbes que todos los días deja su trabajo a las cinco y media de la tarde para ir a cenar con sus hijos y su familia. El quinto puesto es para Melinda Gates, copresidenta de la fundación que lleva su nombre y el de su esposo, Bill Gates, seguida por la dirigente política india Sonia Gandhi (6) y por la primera dama estadounidense, Michelle Obama (7).

14 politica/economía

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

En México muere El gobernador de más gente de Florida se disculpa hambre que de balas por su comentario al rey sobre elefantes

En México, hay más gente que muere de hambre que de balazos, asegura sin rodeos la primera actriz y activista Ofelia Medina, quien desde el pasado 11 de mayo protagoniza en Los Ángeles la obra de teatro “Charity”. Consciente del impacto que provocan sus palabras, se apresura a explicar: “Se habla mucho de la guerra contra el narcotráfico y de los 50 mil muertos que ha dejado, pero hay 20 millones de pobres que no tienen que comer”, agrega Medina, quien desde hace años combina su amor por la actuación con la lucha por las causas sociales, en particular la de los zapatistas.

La actriz –quien ha participado en más de 38 filmes y 59 obras de teatrointerpreta en “Charity” a Esperanza, una mujer de 120 años que se niega a morir y es la matriarca de una familia mexicana que llegó a Los Ángeles en 1910, poco antes de la Revolución.

Ofelia se hizo famosa en México a raíz de “Rina”, una telenovela en la que hacía el papel de una jovencita jorobada.

Pero el papel que le dio reconocimiento mundial fue el de la pintora Frida Kahlo, en la cinta “Frida naturaleza viva”, dirigida por Paul Leduc.

“Sí, es cierto que hay mucha violencia, pero también es difícil tener el dinero para ir al teatro, sobre todo porque estos últimos gobiernos han sido leoninos. Ya de por sí teníamos una corrupción tremenda, pero ahora la cosa se puso peor con tanta ineptitud.

Nuestro país gasta más en armas que en escuelas, la situación está muy dura porque no se cumplen los derechos fundamentales, primordiales, hay mucha hambre y a la par de eso tenemos al hombre más rico del mundo”, asegura con indignación. Esta indignación por las injusticias sociales es la que la llevó a abrazar el movimiento zapatista que, aunque ya no está en primer plano

noticioso, se mantiene vivo. “Tenemos tiempo de no saber del subcomandante Marcos, pero la gente sigue en actitud de resistencia, haciendo frente a las injusticias, a los paramilitares, al acoso que sigue creciendo y no nada más en Chiapas sino en Oaxaca, en Guerrero, en Chihuahua, en todo nuestro país”.

Pese al desencanto que hay entre grandes sectores hacia los partidos políticos, la actriz opina que el movimiento Morena de López Obrador sí está jalando gente y que no está a favor del voto nulo porque ello favorecería al priista Enrique Peña Nieto. “Tenemos que oponernos a que llegue el PRI porque ellos no consideran a la gente que se está muriendo de hambre. Según ellos, van a llevar a México al éxito, ¡no, carajo!, si llegan al poder el país va a ser un caos. Tenemos que activarnos como sociedad, hay que organizarnos, ir a votar y luchar por tener una vida democrática y más participativa”, subraya.

Y añade con el ímpetu que la caracteriza: “no se vale sólo quejarse de México, decir pinche México y no entrarle a la propuesta y a exigirle a los políticos que dejen de gastar nuestros impuestos en más armas para una dizque guerra contra el narcotráfico que es un simple ‘business’ con los gabachos”.

Para Ofelia, la solución al problema de las drogas no es simplemente legalizarlas, pues hay que dar educación, empleos, oportunidades y exigir respuestas. “Tenemos que dejar de ser un país que espera que le resuelvan sus problemas desde arriba”.

Miami (EEUU.- El gobernador del estado de Florida, Rick Scott, se disculpó hoy a su llegada a Miami por el comentario que le hizo al rey de España sobre la caza de elefantes.

“Si hice algo mal, me disculpo totalmente”, dijo Scott en declaraciones a la prensa nada más aterrizar este jueves en el Aeropuerto Internacional de Miami, procedente de Madrid, donde lideró una misión comercial para tratar de estrechar los lazos comerciales entre España y Florida.

Durante su visita a España, el gobernador tuvo ocasión de reunirse con el rey para abordar las perspectivas de la cooperación económica entre ambas partes y los preparativos para la conmemoración del quinto aniversario del descubrimiento de la península de Florida por el español Juan Ponce de León.

En los saludos, y según pudo captar una cámara de televisión, Scott le dijo, en tono distendido, que él había tenido ocasión de montar en elefantes, pero nunca de disparar contra ellos, en relación al viaje a Botsuana en el que el rey se fracturó una cadera el pasado abril.

“Lo primero que hice fue preguntarle por cómo tenía la cadera, por supuesto, porque se había herido”, explicó en respuesta a las preguntas de los periodistas sobre si alguien le había advertido de lo polémico que había sido ese viaje en España.

Scott se disculpó por su comentario y afirmó que “el Rey es una maravillosa persona. Es un gran líder mundial. Ha hecho muchas cosas maravillosas en su vida. Tuvimos una gran conversación” Durante su visita a España el gobernador de Florida también tuvo ocasión de reunirse con el ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel GarcíaMargallo, así como con representantes

de cámaras de comercio y diferentes organismos, “para ver cómo traemos más empleos a Florida”.

En ese sentido, recordó que en Miami hay más bancos españoles que en cualquier otro sitio de Estados Unidos, así como unas trescientas compañías españolas haciendo negocios en Florida. “Éste era el momento oportuno para realizar esta misión comercial”, defendió Scott, argumentando que los bancos españoles “están muy diversificados” y “se están diversificando” aún más, al tiempo que existen “grandes compañías de infraestructuras, como ACS, que van a ser muy agresivas expandiéndose”, y “nosotros tenemos muchas cosas que queremos que hagan en Florida”.

Otro de los objetivos del viaje, según explicó el gobernador, era “generar interés” sobre la importancia del quinto centenario de la llegada de Ponce de León a Florida y conseguir que “venga más gente a la celebración, entre ellos el rey y la reina” de España.

“Todo nuestro estado tiene una herencia española muy importante”, argumentó el gobernador. También destacó que Florida “es una puerta de entrada a América Latina para las empresas que quieran hacer negocios allí”.

Cámara de Comercio Hispana de Orlando anuncia Exposición de Negocios 2012 2012 es un año decisivo dentro de la trayectoria de la Expo, ya que marcará la pauta para el vigésimo aniversario de este gran evento organizado por la Cámara de Comercio Hispana del Área Metropolitana de Orlando; este año se busca estructurar un evento enriquecedor para todos los participantes, incluyendo expositores, comerciantes, empresarios y consumidores en general. Este año, los organizadores del evento se han trazado como objetivo principal el brindar la mejor experiencia para todos los asistentes teniendo en cuenta

la visión del empresario, el consumidor y el público en general. “Queremos establecer un evento provechoso de principio a fin, es por eso que se ha decidido este año brindar herramientas para nuestra comunidad y de esta manera estamos facilitando la primera feria de empleo pautada para el día 6 de junio, completamente gratuita en el mismo centro de convenciones” comento la Vicepresidente de la Cámara de Comercio, Diana Bolivar.

Bolivar comento que esta nueva actividad comenzara

a las 11:00am y allí se brindaran seminarios sobre cómo prepararse para una entrevista y de 1:00pm a 5:00pm mas de 40 empresas que poseen vacantes, estarán escogiendo su personal entre los participantes.” La magnitud de este importante evento comunitario no tiene precedentes. Las actividades de exposición van dirigidas hacia la participación familiar, generando oportunidades de entretenimiento, participación y educación que posicionan al evento como la mejor opción a disfrutar durante el fin de semana del 9 y 10 de junio.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

El turismo en Florida crece el 2,4 % en primer trimestre e impulsa el empleo El estado de Florida, en el sudeste de Estados Unidos, registró en el primer trimestre del año 23,4 millones de turistas, lo que supuso un incremento del 2,4 % respecto al mismo período de 2011 y contribuyó a la creación de 19.200 nuevos empleos en el sector turístico.

El organismo de promoción turística de Florida, Visit Florida, detalló que en los tres primeros meses del año, según cifras aún preliminares, visitaron el estado 19,7 millones de estadounidenses, lo que significa que un aumento del 1,2 % respecto del mismo período de 2011. Si aumentó el número de turistas nacionales, también lo hizo el de visitantes de Canadá, con un avance del 2,7 %, así como el de procedentes de otros países del mundo, que en su conjunto se incremento un 13 %.

“A la estela de 2011, un año récord para la industria turística en Florida, es esperanzador ver que la tendencia a más visitantes y empleos se extiende a 2012”, señaló el gobernador de Florida, Rick Scott, tras conocerse los datos del principal sector de la economía de este estado y su principal motor para salir de la crisis. Florida es uno de los estados más turísticos de Estados Unidos, ya que cuenta con playas muy visitadas de aguas caribeñas y una gran concentración de parques temáticos. Los datos recogidos el primer trimestre en 14 de los principales aeropuertos de Florida reflejan un incremento del 2,5 % en el tráfico de pasajeros respecto del mismo período de 2011.

economía

15

Comunidad latina en EEUU será novena economía mundial en 2015, según Nielsen Miami (EE.UU.).- El enorme “poder de compra” de los hispanos en EE.UU., que alcanzará 1,5 billones de dólares en 2015, convertirá a esta comunidad en la novena mayor economía mundial para ese año, aseguró hoy Mónica Gil, vicepresidenta de Nielsen. “Somos 50 millones de latinos en EE.UU., actualmente la duodécima mayor economía del mundo, entre España e Italia, y, dentro de tres años vamos a ser la novena”, defendió la directiva para Asuntos Públicos y Relaciones Gubernamentales de la mayor compañía de análisis de mercado y tendencias de consumo.

“Los hispanos están creciendo en áreas donde no esperábamos”, dijo Gil, lo que significa que este segmento de la población, “con o sin inmigración, va a seguir creciendo” en el conjunto del país. “La cultura hispana va a evolucionar, en ningún caso a desaparecer”, algo importante, según explicó, para las compañías de publicidad, que “intentan entender lo que es realmente este mercado, qué idioma prefieren y qué es lo culturalmente relevante” para ellos.

“Nosotros compramos de manera diferente: llevamos a nuestros hijos con nosotros, vamos con la familia”, y el gasto se divide, principalmente, entre productos de alimentación de bebés, artículos de belleza y cuidado del pelo o de la salud, y alimentación, como verduras y cereales.

16 economía

El Sol de la Florida | Junio 2012

www.elsoldelaflorida.com

Walmart gana 3.742 millones de dólares en el primer trimestre, el 10,1 % más

Walmart, la mayor cadena minorista del mundo, anunció que durante el primer trimestre de su ejercicio fiscal ganó 3.742 millones de dólares, el 10,1 % más interanual, gracias en buena parte al aumento del 2,6 % de las ventas en sus establecimientos en Estados Unidos. La firma, con sede en Bentonville (Arkansas), se anotó en el trimestre que cerró el pasado 30 de abril un beneficio neto por acción de 1,09 dólares, comparado con los 97 centavos del mismo periodo del año precedente, cuando su beneficio se colocó en 3.399 millones de dólares.

La facturación del gigante minorista, que durante el pasado trimestre se vio envuelto en un escándalo por supuestos sobornos en México, se incrementó en un 8,5 % hasta los 113.018 millones de dólares, frente a los 104,189 millones del primer trimestre de 2011.Ese aumento en sus ingresos se produjo en un periodo en el que las ventas de sus tiendas en Estados Unidos que llevan abiertas al menos un año aumentaron en un 2,6 % interanual, con lo que encadenan ya tres trimestres consecutivos al alza después de haber registrado nueve trimestres de caídas.

www.elsoldelaflorida.com

17

El Sol de la Florida | Junio 2012

¿Qué es la Ultracavitación?

POR LA DRA ZAIDA E BRETT

La Ultracavitación es una terapia muy efectiva sin períodos de convalecencia conocida como liposucción sin cirugía o Lipo- asistida, su procedimiento NO es invasivo (no implica cirugía ni reposo).

Objetivo; es moldear el cuerpo, eliminar celulitis y corregir pequeños cúmulos de grasa, NO deseados o que simplemente nos hacen lucir un cuerpo desproporcionado, este tratamiento se aplica también al sexo masculino en los mal llamados cauchitos y se logran resultados altamente satisfactorios desde las primeras sesiones.

La tecnología de ultrasonidos de baja frecuencia con equipos de alta tecnología específicos, que permite tratar de forma selectiva las células grasas produciendo su rotura, sin dañar los tejidos de alrededor. El sistema es muy selectivo, lo cual asegura que el objetivo es el tejido adiposo subcutáneo y no otro. Durante años se había buscado la forma de destruir selectivamente las células grasas del cuerpo, sin tener que llegar a la cirugía, además, de no producir daños a los tejidos circundantes, de acá surgió la “CAVITACION” en el tejido graso ya que actúa directamente allí.

Modo de Acción; se basa en un fenómeno físico efecto de ultrasonido con un cabezal que se coloca y que actúa directamente en el panículo adiposo, provocando unas micro burbujas de vacío grandes, debido a los cambios de presión, las ondas ultrasónicas penetran en el área a tratar produciendo un rompimiento de las membranas y células

de los adipositos, produciendo la liberación de los triglicéridos , estas grasa liberadas serán metabolizadas por procesos naturales fisiológicos, serán evacuadas por vía linfáticas-venosas y eliminadas finalmente por la orina, por este motivo se deben tomar líquidos para mantener una buena hidratación especialmente agua, antes-durante-después de cada tratamiento.

Contraindicación; Indicado solo en aquellas pacientes SANAS, sin problemas, Renales, Hepáticos, o Cáncer.

Zonas a Tratar; como se menciono anteriormente depósitos de grasa localizados y celulitis, como; abdomen alto y bajo, parte externa e interna de los mulsos y rodillas ,nalgas, caderas o revolveras, brazos, espalda, doble papada.

Ventajas; NO tiene efectos secundarios, ya que no duele, solo un poco de calor en la zona a tratar, no es necesaria prueba de alergia, ni reposo, cada sección de ultracavitación tendrá una duración de 45 minutos y se hace por zona a tratar, el numero variara dependiendo de los requerimientos de cada paciente por lo general no menor de 15 secciones.

LOS RESULTADOS SON INMEDIATOS, la eliminación de las grasa será permanente siempre y cuando el paciente colabore, recuerden ni con la Lipo- cirugía se hacen milagros post quirúrgicos si el / la paciente NO COLABORA. Recuerde su salud es lo más importante, la acumulación de grasa es dañina para usted, no lo deje para después, ahora es el momento, lo invito a una evaluación análisis de su problema sin costo, se requiere cita.

18 sociales

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

Peravia Motors presenta el nuevo SUV Brilliance V5 2013 La empresa Peravia Motors, de solida confianza en el mercado dominicano en la comercialización de las más prestigiosas marcas de vehículos chinos, realizó un emotivo encuentro en sus instalaciones para presentar los nuevos miembros de la familia Brilliance, el V5 2013, primer SUV (Vehículo Deportivo Utilitario) de la marca en el mercado local; y el nuevo sedan H530 2012. El evento fue organizado por el equipo del Departamento de Mercado de la empresa: Lisa Peña, Coordinadora, Rafael Peña, Coordinador, y Ramphis Reyes, Publicidad & Estrategias.

Cordialidad y entusiasmo en 8va. torneo de golf ADOEXPO 2012

La Gran Copa del torneo fue conquistada por Miguel Feris y Luís Velásquez, quienes obtuvieron el mejor Gross.

Chris Meek y Alfredo Chiang reciben los trofeos del primer lugar de la categoría “C” por parte de Kai Schoenhals y Kary Van Der Horst.

Más de cien jugados se integraron con entusiasmo y en un ambiente de cordialidad al tradicional Torneo de Golf Anual ADOEXPO 2012, que organiza la Asociación Dominicana de Exportadores (ADOEXPO) con miembros de la entidad, empresarios y representantes de este sector empresarial. La actividad fue realizada en las instalaciones del Metro Country Club, en Juan Dolio, bajo la modalidad Scramble en pareja, en las categorías “A”, “B”, y “C”, e incluyó rifas de boletos aéreos, artículos de golf, electrodomésticos y celulares.

Extreme Shower 2012, Orlando

4to Aniversario, Amigos Profesionales

Wyndham

La organizacion Count On Me de Wyndham hace donativos a Horizon Counseling Center en Kissimmee

Feria de Salud Kissimmee

www.elsoldelaflorida.com

Consumir tres tazas de café reduce el riesgo de muerte un 10 por ciento El consumo de al menos tres tazas de café diarias, con cafeína o descafeinado, podría reducir el riesgo de muerte en un 10 por ciento, según un estudio difundido por el Instituto Nacional de Cáncer (NCI) de Estados Unidos. El estudio, realizado entre 400.000 hombres y mujeres de 50 a 71 años, encontró que la relación entre el café y la disminución del riesgo de muerte aumentó según la cantidad consumida de café.

Las personas que tomaron café tuvieron una probabilidad menor de morir por enfermedades cardiacas, respiratorias, ataques cerebrales, lesiones y por accidentes, diabetes e infecciones, aunque no se observó la asociación con el cáncer. No obstante, los investigadores advierten que no pueden estar seguros de si estas asociaciones significan que tomar café realmente hace que la gente viva más tiempo.

El estudio también incluyó otros factores de riesgo sobre la mortalidad, tales como el tabaquismo y el consumo de alcohol, y concluyó que quienes tomaron tres o más tazas de café al día tuvieron un riesgo de muerte un 10 por ciento menor, que los que no. «El café es una de las bebidas que más se consumen en Estados Unidos, pero la asociación entre el consumo de café y el riesgo de muerte no ha sido muy clara», indicó Freedman.

Más del 40% de los estadounidenses serán obesos en 2030 El 42 por ciento de los estadounidenses serán obesos en 2030, de acuerdo con un estudio patrocinado por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

El informe, denominado “Obesity and Severe Obesity Forecasts through 2030” y que fue realizado por los CDC en conjunto con Duke University, proyecta además que un 11 por ciento de las personas en Estados Unidos estarán “severamente obesas” para ese mismo año. Situación que preocupa a las autoridades debido a que las personas severamente

obesas tienen mayor riesgo de padecer de enfermedades del corazón, derrames cerebrales, diabetes, algunos tipos de cáncer y otras condiciones relacionadas con el exceso de peso.

Se considera que una persona es severamente obesa cuando tiene más de 100 libras de sobrepeso o un índice de masa corporal (BMI, por sus siglas en inglés) de 40 o más. Las nuevas proyecciones sugieren que la obesidad entre los adultos en Estados Unidos podría estarse nivelando, ya que estudios previos habían proyectado que un 51 por ciento de los estadounidenses serían obesos en 2030.

Uno de cada 3 adultos sufre hipertensión y 1 de cada 10 diabetes Uno de cada tres adultos sufre hipertensión, una condición que causa cerca de la mitad de todas las muertes por apoplejía y problemas cardiacos en el mundo, y uno de cada diez, diabetes, destacó la Organización Mundial de la Salud (OMS) en su informe anual sobre estadísticas sanitarias. “Este informe ofrece una evidencia más del dramático incremento de las condiciones que desencadenan las dolencias de corazón y otras enfermedades crónicas, particularmente en los países pobres y en desarrollo”, dijo la directora general de la OMS, Margaret Chan.

Lipoescultura sin cirugía; personalizamos su zona. Cavitación, Radiofrecuencia Tripollar y Drenaje CAVITACION, una solución efectiva para las zonas rebeldes Se define como cavitación la generación controlada y repetida de micro-burbujas de vacío en el interior de un líquido, fluido o material fisiológico, seguido de su propia implosión, de esta manera logra romper las difíciles estructuras de los depósitos grasos localizados. Recomendada para zonas de adiposidades difíciles de eliminar, más resistentes a las dietas y ejercicios, dado su carácter de almacenamiento “morfológico” (con tendencia genética).

La cavitación consigue actuar sobre estas zonas, liberándolas de la grasa.

RADIOFRECUENCIA. Ofrece Reafirmación, anti celulitis, mejora en estrías y contorno corporal.

La Radiofrecuencia Tripollar transfiere calor a las distintas capas de la piel, logrando destrucción de adiposidades, reafirmación del colágeno y mejora de la textura de la piel en general. En definitiva, mejora de la calidad de la piel en todas sus capas.

Los Tratamientos Reductores Modeladores e incluso anti celulíticos, están utilizando fuertemente las tecnología de Cavitación y Radiofrecuencia. Los resultados que las han hecho tan demandadas

salud 19

El Sol de la Florida | Junio 2012

tienen que ver con una reducción localizada rápida y a la vez mejora en la tonicidad de la piel, a nivel corporal.

Programas Corporales con Cavitación, Radiofrecuencia y Drenaje son los más recomendados para disminuir adiposidades localizadas por su y rapidez eficiencia. Se trabaja por zona, y se persigue una mejoría localizada de zonas rebeldes, ya sea por flacidez, estrías, celulitis y/o adiposidad.

• Llamar para tu evaluación personalizada • Especial de Verano!!!

• Pierda medidas, elimine celulitis y tonifique • 10 Sesiones solo por $799.00 • Tratamiento incluye: Cavitación - lipo sin cirugía reduce medidas Radiofrecuencia: tonifica y activa el colágeno de la piel Drenaje linfático: masajes corporales para ayudar a Eliminar la grasa Gimnasias pasiva: Estimula el musculo y produce una contracción. La cual ayuda con el levantamiento y tonificación muscular www.zzenspa.com LLAMA HOY PARA TU CONSULTA GRATIS!!! 407-344-5551

20

El Sol de la Florida | Junio 2012

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

nosotras 21

¿FRUSTRADA?... TU PROMOCIÓN VIENE EN CAMINO • MUJER INSUSTITUIBLE • EL TRAJE DE BAÑO Y BRONCEADO PERFECTO

22 nosotras

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

EDITORIAL

BENDICIONES A TODAS!!!

Y

Nosotras... Radio Miércoles 5pm-6pm

Para Anuncios llame a:

M’ROSS MEDIA GROUP (407) 722.9078

a estamos dandole la bienvenida a la época de verano. Y en este tiempo, hay tres cosas que por lo general ocupan la mente de toda mujer: los chicos ( como pasar tiempo de calidad y diversion familiar), el trabajo ( crear el perfecto balance entre la familia y el trabajo) , y la figura ( como ponernos en forma y lucir nuestras piernas hermosas con ropa veraniega).

Lo que respecta a los hijos, es uno de los asuntos más importantes para toda mujer. Y la epoca de veranos además de ser un tiempo de descanso, debe ser un tiempo para recompensar todos sus esfuerzos y los logros alcanzados. Asi que nuestros hijos merecen tener tiempo de descanso y de disfrutar junto a su familia y amigos de actividades de verano. Esto suele ser un tanto dificil para la mujer que trabaja, pues necesita crear el perfecto balance entre ambas cosas. Es por eso que compartiremos información que te ayudara a crear un perfecto verano para todos en la familia, actividades que pueden hacer en casa para darle ese toque especial a las vacaciones sin tener que gastar mucho dinero, lugares que puedan visitar, entre otras cosas.

Verás que si se puede!

Parte importantísima de nuestra vida, lo es la salud física. Y a Nosotras… nos gusta vernos bien. Esto es sumamente importante, ya que nos hace sentir a gusto, en primer lugar con nosotras mismas y luego, porque no…a sentirnos atractivas para los demás. Y aunque durante todo el año debemos cuidar de nuestro cuerpo con Buena alimentación y ejercicios y hacer de ello un estilo de vida; el verano nos impulsa aún más al aspecto físico porque se presta para ir a la playa, realizar deportes y todo tipo de actividades donde el aspecto de nuestro cuerpo juega un papel importante.

Quiero animarte a hacer algo por tu cuerpo hoy ! Nunca es tarde…Aún estamos a tiempo de lograr la figura que deseamos. Sigueme en esta edición de Nosotras…donde te llevará de la mano hasta poder lograrlo en muy poco tiempo. Comparimenos además sobre moda de verano, consejos de belleza, y como siempre una Palabra desde el corazón de Dios…para tí Mujer!

Me resta darte una vez mas la bienvenida a Nosotras…y recordarte que “ Tu belleza…nace del interior”. Por lo cuál te invito a cultivar tu espiritu, y tu alma; a crecer por dentro para que puedas manifestar en tu exterior la grandeza que Dios ha depositado en ti.

Te bendigo siempre;

Marieangie

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

23

TE SIENTES FRUSTRADA… ESTAS EN LA POSICION CORRECTA PARA SER PROMOVIDA Aprende a manejar tus frustraciones y no permitas que te gobiernen; sino que toma ventaja de ellas.

Las mismas son la señal de que la mujer creativa y de exito que hay en tí se quiere levantar y retomar lo que le pertenece.

S

entirte frustrada, no es del todo malo. La frustración, es un sentimiento que deja ver la mujer vanguardista que hay en tí. Si la miras desde la perspectiva correcta, es un indicativo de tu necesidad interior de manifestar toda la grandeza, y eso está bien. Y si la sabes manejar, te posiciona en el lugar correcto para alcanzar mucho más de lo alcanzado. Ella puede ser lo que te propulse a cambiar de dirección en un momento de tu vida y Re-encontrarte contigo misma y con tu destino.

Todos anhelamos crecer, movernos hacia nuevas direcciones; aspiramos a tener más de lo logrado hasta ahora. Pero la mayoría de las veces, no sabemos sacarle partida a nuestro momento presente y permitimos que nuestros sentimientos de incomformidad tomen control de nuestras vidas y nos paralizen. Si te sientes incomoda con lo que estás viviendo….

Felicitaciones! LLego tu tiempo de promoción. Solo hace falta adoptar la postura correcta y tener un claro entendimiento de que el momento en que estas viviendo es temporero, y parte necesaria de un proceso que finalmente te conducira a lo que estas aspirando.

Así que dale la bienvenida a esos sentimiento de incomformidad, incomodidad, incomformidad y frustración. Sólo no dejes que te paralizen y asume una postura de cambio y de transformación hacia cosas nuevas.

El conocido Speaker JR. Román , en su libro “El Arte de Servir” … utiliza tres terminos que he adoptado ( con el permiso del autor) y hoy quiero compartirlos con toda mujer que desee más de la vida, que no se conforme con lo logrado hasta el momento, que se sienta positivamente frustrada, de manera que pueda utilizar sus mismas frustraciones como un detonante hacia su prosperidad. Se trata de lo que he denominado como las 4 R’s de mi futuro: RE-VISATE: solemos analizar a otros e inclusive ser duros y severos en nuestro juicio, pero te has sentado alguna vez a juzgarte a ti misma.

Te invito a que lo practiques. A diferencia de juzgar a otros, el someterte a juicio a ti misma te construirá, te hará crecer y te transformará en una mejor y más excelente pieza de colección.

RE-NUEVATE: todo en la vida está girando, así que no te aferres a la vision del pasado, analiza tus propósitos y dale una nueva cara a tu misión de existencia. Renovarte implica dejar atrás el pasado, ser abiertas y receptivas a los cambios y darle paso a las nuevas tendencias. Hay crisis, pues estas en el mejor de los momentos!!!

RE-INVENTATE: si no te funcionó de esta manera, pues prueba otra forma. Se creativa y pon a funcionar las nuevas tendencias. Dentro de tu mente hay miles de ideas que podrian resultar en asombrosos proyectos.

Alguien dijo que “la mejor definición de locura es pretender tener nuevos resultados hacienda exactamente lo mismo que has hecho hasta ahora”.

RE-ENFOCATE: si llegas aqui…vas por buen camino! Ahora retoma los pasados tres puntos , y con una mas amplia y clara visión hacia tu fututo, comienza a dar pasos día a día , con la mirada fija, sin apenas palpadear, mirando a la meta y sin permitir que nada ni nadie te robe lo que Dios ha destinado para tu deleite y tu disfrute.

Esto suena fácil, pero me consta que no lo es. Mas bien es parte de un proceso que comienza con la fortaleza de Dios en tu interior. Sin embargo, tu eres la constructora de tu destino. En tus manos esta tu futuro. Asi que si no estás conforme con lo que has logrado hasta ahora, muevete, utiliza tu

CONVIERTETE EN UNA MUJER INSUSTITUIBLE… A quién le gusta estar solo? Siempre habrá alguien que diga que si, pero la mayoría de las personas disfrutan de tener relaciones que perduren. Y es que hemos sido creadas para relacionarnos. Y es este precisamente uno de los más grandes retos que enfrentamos en la vida, pues no se trata solo de lograr tener relaciones, sino de saber mantenerlas, hacienda de las mismas una experiencia inolvidable.

Hay personas que se hacen inolvidables e insustituibles en nuestras vidas. Y es que las mismas tienen un magnetismos especial que resulta atractivo para los demás. Esto puede deberse a muchas razones. Te compartire algunas de ellas y espero te ayuden a lograr sacar de tu interior una personalidad tal que te haga ser recordada y admirada como “ Una Mujer Insustituible”: SABE LO QUE QUIERE… es una mujer enfocada, segura que ha logrado definer claramente que quiere de la vida y esto la propulsa a alcanzarlo. Ella piensa no solo en el hoy, sino que puede ver claramente cómo sera su futuro. Considera lo siguientes: • Podrias definer que quieres que este ocurriendo en tu vida de aqui a 10 anos?

• Que personas afectaran tu circulo ?

• Como te quieres retirar?

• Tienes una lista personal de tus suenos de vida y tus metas?

• Has establecido un Plan .para lograrlo?

• Te has tomado un tiempo para escribir con detalles tus aspiraciones?

2.ES PERSISTENTE…esta es una cualidad de mujeres valientes, que luchan y no se rinden ante los tropiezos de la vida. Entienden que todo en la vida es el producto del esfuerzo y saben atravesar por los duros procesos saliendo airosas y con la frente en alto de cada experiencia de dolor.

No se rinde, no se cansa y si lo hace, sabe tomarse su tiempo con la mente clara en que retomará lo que comenzo hasta concluirlo.

La persistencia te hará ser una Mujer que provoque cambios, que establezca nuevas formas y que haga que las cosas ocurran y que todo de mueva a su favor. No te rindas… en tu interior está la fuerza para luchar hasta vencer.

NO CONSULTA SU PASADO… porque ella sabe que su “PASADO NO DETERMINA SU FUTURO”.

No importa de donde vengas, cual es tu apellido, que circunstancias rodearon tu vida, cuán obscuro haya sido tu pasado… hoy es un nuevo tiempo lleno de nuevas oportunidades donde tu podrás brillar.

Estas tres cualidades están al alcance de tu mano y tu puedes aprenderlas y desarrollarlas. Preguntate, como y porque quieres ser recordada. Las respuestas a estas preguntas te ayudarán a vivir enfocada y te propulsarán hasta lograr convertirse en alguien sumamente especial para los demás.

Recuerda: La seguridad, persistencia y el no limitarte port u pasado, te harán crear un magnetism irresistible para los demás.

24 nosotras/salud

El Sol de la Florida | Junio 2012

www.elsoldelaflorida.com

Las Venas Varicosas no siempre son un problema cosmĂŠtico

www.elsoldelaflorida.com

nosotras/belleza

El Sol de la Florida | Junio 2012

25

CONSEJITOS PARA ESCOGER

El Traje de Bano QUE RESALTE TU BELLEZA NATURAL Se acerca el verano y las tiendas adornan sus vitrinas con una variedad de modelos de trajes de baño y una gama inmensa de colores. Y la pregunta más común que nos hacemos las mujeres en ese momento es ¿Cuál elijo? La respuesta correcta es: “el mas adecuado para tu forma de cuerpo y no el que este de moda”. Recuerda que no todas las prendas que nos gustan nos favorecen, por eso debes elegir las que puedan resaltar o disimular las partes de tu cuerpo y así lucirás hermosa.

La mayoría de las mujeres suelen estar desconformes con su cuerpo y a la tarea de elegir el traje de baño adecuado no suele ser muy fácil para algunas. Existen prendas de estas para todo tipo de cuerpo que aunque estés un tanto llenita o muy delgada siempre encontraras el traje de baño adecuado para ti y que te haga sentir y lucir cómoda y segura.

Sabemos que para Nosotras…es muy importante vernos y sentirnos bien en todo tiempo, y la playa no es la excepción. Así que ten en cuenta estos consejos para que puedas elegir el traje de baño que resalte tu belleza para este verano.Si eres: • Mujer con poco pecho: Elije algún modelo que tenga relleno incorporado para realzar y lucir más volumen en los senos. Elige colores claros y con estampas de puntos, rayas, flores, corazones,

cuadrados etc.

• Mujer con mucho pecho: Los colores oscuros son los ideales para ti. Cualquier modelo te queda bien siempre y cuando sujete bien el peso de los senos y no los haga ver caídos.

• Caderas pequeñas: Los “culottes” y los “trikinis” te harán lucir caderas mas anchas. Son ideales si eres alta y delgada.

• Caderas anchas: Elige “vedetinas” si tienes rollitos porque los disimula, y los “cullotes” si no los tienes te harán ver súper. Para disimular las caderas anchas puedes utilizar un pareo y la parte superior llamativa.

• Para todas: Las mayas enteras son ideales, pero elige el color y el estampado correcto. Para las más llenitas los colores oscuros. Si deseas estirar la figura, utiliza estampado de rayas verticales.

Los “tankinis” son súper modernos y cómodos, en la parte superior remeritas escotas en la espalda o en la arde de adelante acompañadas de culottes o vedetinas.

• Para las mas atrevidas: Cola les con de colores brillantes o claros. Algunas vienen con apliques o estampados muy llamativos.

Listas…pues a disfrutar de tu verano, sabiendo siempre” La verdadera belleza, nace del interior”!!!

DIETA DE VERANO… Durante el verano el calor, propio de esta estación, predispone a la deshidratación, por eso es necesario que selecciones los alimentos que aporten todos los nutrientes, y prevengan la deshidratación.

Esto, además de ayudar a tu salud, te hará lucir una piel saludable y radiante. Sigue las siguientes recomendaciones: Consume frutas ya sea enteras, en zumos, helados. Principalmente en los desayunos, postres y meriendas. Aunque es preferible consumirlas enteras porque mantienen su contenido acuoso; y con

cáscara por su mayor riqueza en fibra.

Asimismo, debes consumir verduras que son alimentos de baja densidad calórica, y ricos en fibra, vitaminas y minerales. Al igual que las frutas debes lavarlas bien y tratar de no tenerlas remojando. Si quieres cocinarlas usa poca y agua, y el tiempo justo para que pierdan la menor cantidad de posibles nutrientes.

Los productos lácteos. No deben faltar a la mesa por su aporte en calcio, vitamina B2, D y proteínas. El

yogur es un buen recurso a utilizar en las dietas de verano ya que es más fácil de digerir.

26 nosotras

El Sol de la Florida | Junio 2012

www.elsoldelaflorida.com

BRONCEATE… CON PRECAUCION

¿

Con cuántas personas vives, o te relacionas a diario en tu trabajo, o en la universidad? Mira a tu alrededor y cuenta a esas personas: una, dos, tres... Según la Academia Española de Dermatología y Venereología (AEDV), una de cada cinco personas sufrirá un cáncer de piel a lo largo de su vida, creciendo la incidencia del melanoma a un ritmo anual del 8%.

Mientras se muestran estas estadísticas, aún hay muchas personas que actúan sin tomar conciencia de los riesgos que conlleva el tomar el sol sin precaución. Para tomar el sol y broncearte progresivamente y con precaución debes: Utlizar cremas con factores de protección altos: al cabo de varias semanas cuando la piel haya formado su propia capa prtectora puedes utilizar protección inferior.

Protége las zonas más sensible de quemaduras solares como : la nariz , los pómulos, hombros, escote, la parte superior de los pies. En estas areas, debes

aplicar protección con más frecuencia.

No olvides los labios: es un area de piel muy fina que apenas tiene protección propia. Utliza protector de labios o barra de cacao. Los pintalabios no suelen tener la protección necesaria.

•A plica la crema de protección solar 30 minutos antes de tu exposición.

• Escoge un protector resistente al agua.

• Protege tu cabello del sol, utilizando sombreros y pañuelos. Otra alternative son los gels o aceites con filtro de protección solar.

• Utiliza gafas de sol: los ojos son extremadamente sensibles.

• Bronceate en la sombra: aunque tardarás más, también produce resultados.

• Evita exponerte directamente al sol entre las 11:00am y las 3:00pm Finalmente añade a tu rutina de vida el tomar mucha agua, esto te ayudará a mantenerte hidratada. Consume frutas, vegetales, y evita las comidas pesadas.

Disfruta de un verano en familia tomándo las debidas precauciones para protegerte de los daños del sol.

www.elsoldelaflorida.com

noticias FTC 27

El Sol de la Florida | Junio 2012

Expo de Tecnología y Feria de Empleo …

“Florida Technical College lleva la alta tecnología a Kissimmee”.

KISSIMMEE, FL – Cientos de personas se dieron cita en la Expo de Tecnología y Feria de Empleo de Florida Technical College, un evento donde se exhibieron algunas de las técnicas e innovaciones de la tecnología de hoy. El público pudo disfrutar de la tecnología en acción a través de seminarios y exhibiciones interactivas donde se presentaron aplicaciones tecnológicas para uso individual y empresarial. Estos seminarios incluyeron temas populares, tales como diseño para Internet, mercadeo a través de Internet, optimización para buscadores, medios sociales y aplicaciones móviles.

Luis Ortiz, estudiante de Redes de Computadoras del Recinto de Kissimmee de Florida Technical College, estuvo presente en el evento, que se llevó a cabo el pasado 26 de abril en la institución educativa. El estudiante señaló: “Me gustó el seminario sobre medios sociales porque me mostró la importancia de saber cómo administrar las redes sociales. Sabía lo divertido que es utilizar Facebook para fines personales, pero desconocía lo importante que es Facebook para las empresas y que muchas compañías lo utilizan más que sus propios sitios web.”

“Nuestro orador invitado fue el Teniente General jubilado Thomas L. Baptiste, Presidente y Director Ejecutivo del Centro Nacional de Simulación (NCS), una asociación comercial sin fines de lucro que promueve la expansión de la tecnología de simulación y modelado”, expresó Cate Montuoro, Vicepresidenta de Desarrollo Corporativo de Florida Technical College. El señor Baptiste explicó cómo la simulación se ha integrado a varias profesiones, en campos como el cuidado de la salud y la ingeniería. Además de los

seminarios y talleres, el evento contó con una serie de exhibiciones empresariales que incluyeron a la compañía IBM, animaciones de vídeo presentadas por DAVE School, y presentaciones preparadas por estudiantes de FTC. “Como parte del evento, se llevó a cabo una feria de empleo que contó con la participación de más de 30 empresas de la Florida Central, una oportunidad que aprovecharon tanto los estudiantes como el público”, expresó Daniel Poremba, Coordinador del Programa de Tecnología e Informática del Recinto de Kissimmee de FTC. “Los solicitantes de empleo se conectaron con representantes de 31 empresas de prestigio, tales como : Florida Hospital, Marriott, Tek Systems, Walt Disney World, Wyndham y otras. Además, el público tuvo la oportunidad de hacer contactos profesionales y de negocios, así como de compartir sus résumés”, añadió el Sr. Poremba.

Algunos departamentos de Florida Technical College demostraron cómo integran la tecnología a sus programas de estudios. Los estudiantes y profesores del programa de Belleza , participaron en un Desfile de Modas Ecológico, donde se modelaron disfraces originales, así como diseños para el cabello y maquillaje inspirados en la tecnología verde. De manera similar, el equipo de Artes Culinarias creó una variedad de aperitivos, algunos de ellos inspirados por la tecnología verde, los cuales fueron disfrutados por el público como cortesía de la casa. Uno de ellos lo fue el helado hecho con nitrógeno líquido, el cual se congeló al instante, ante la vista del público.

De izquierda a derecha: Juan Méndez, Director del Departamento de Artes Culinarias del Recinto de Kissimmee de FTC, acompañado por Ismael Sotomayor y Wilmarie Rivera, profesores de Artes Culinarias.

Denisha Dickerson, estudiante de FTC, quien participó en el Desfile de Modas Ecológico.

Florida Technical College obtiene premio al “Mejor Platillo en el Bacchus Bash.”

(KISSIMMEE, FL) – El programa de Hospitalidad de Florida Technical College, que ha estado operando durante apenas un año, ya ha logrado captar la atención de la Central Florida Hotel & Lodging Association (CFHLA, por sus siglas en inglés), obteniendo el premio al mejor Platillo del Menú en el Bacchus Bash de 2012.

“Estos reconocimientos han llenado de orgullo a nuestro equipo de Hospitalidad, sobre todo porque ésta es la primera vez que el equipo de Artes Culinarias de FTC participa en el Bacchus Bash,” Chef Juan Méndez, Director del Departamento de Artes Culinarias del Recinto de Kissimmee de FTC

El Bacchus Bash es un evento caritativo producido por la Central Florida Hotel & Lodging Association Foundation, Inc. Este año, esta fiesta callejera especializada en alimentos y bebidas contó con más de 175 kioscos de bebidas y de alimentos, 6 tarimas con entretenimiento en vivo, y 200 artículos de subasta silenciosa; recibió a más de 25,000

personas y recaudó alrededor de $115,000 a beneficio de aquellos estudiantes que les interesa continuar una carrera en la industria hotelera.

El platillo ganador del premio “Mejor Platillo del Menú” fue creado por Reynaldo Cordero, Chef Instructor del Recinto de Kissimmee de Florida Technical College. Se trata de una croqueta de maíz dulce con carne tierna y cocinada a fuego lento, ensalada de repollo dulce y una suculenta salsa criolla.

“El público que asistió al Bacchus Bash se sorprendió por la combinación de sabor y textura del platillo, así como por el alto nivel de habilidad y profesionalismo de nuestros estudiantes”, señaló el Chef Méndez. “La American Culinary Federation no sólo reconoció nuestro platillo por su sabor y cuán atractivo fue para el público, sino que también calificó a Florida Technical College por su profesionalismo, trabajo en equipo y la presentación de la comida”, agregó.

Además, la organización hotelera otorgó becas CFHLA de 2012 a siete estudiantes de FTC. Los alumnos de FTC que recibieron las Becas de Hospitalidad de CFHLA de 2012, son: Joseph Balash, Jeffrey Bautista, Justin Butler-

Galen, Silvia Hurtarte, Wildarie Nogueras, Diana Pineda y Milbia Rodríguez. Estas becas, que fluctúan entre $1,000 y $2,500, pueden ser utilizadas para ayudar a cubrir el costo de la matrícula.

“Este premio fue un gran logro para FTC, especialmente si se tiene en cuenta que estábamos concursando por primera vez, y que estábamos compitiendo con más de 60 de los principales hoteles y restaurantes de la Florida Central, que ofrecieron los platillos, postres y bebidas especiales que los distinguen”, afirmó Gabriel Garcés, Director Ejecutivo del Recinto de Kissimmee de Florida Technical College.

“Invitamos al público a visitar Sazón Café, el restaurante en el recinto de Kissimmee de Florida Technical College, donde el platillo ganador y otros platos similares se sirven regularmente”, expresó el Chef Méndez, agregando que la misión de Sazón Café es ofrecer a los estudiantes de Hospitalidad de FTC un lugar donde puedan poner en práctica todos los conocimientos adquiridos en el salón de clases, a la vez que ofrece a la comunidad deliciosas creaciones culinarias, a precios accsibles.

28

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

29

30 cocina

El Sol de la Florida | Junio 2012

La Esquina

del Sabor Bruscetta de Tomates y albahaca SERVICIO: 8 - 2 POR PERSONAS

Ingredientes: • 3 Tomates, picado en cubitos • 2 Dientes de Ajo, molido • 1/2 Cebolla Roja, picada en cubitos • 2Cdas. de Albahaca fresca, picada • Sal y Pimenta, a gusto • 2Cdas. Vinagre de vino rojo • 4Cdas. Aceite de oliva • Tostadas de Pan Francés

www.elsoldelaflorida.com POR: CHEF WILFREDO MORALES

Preparación: 1. Cortar los tomates en cubitos pequeños sin semillas, y colocarlos en un recipiente.

Agregue el ajo, cebolla y la albahaca.

2. Luego agregue vinagre y aceite; sal y pimienta a gusto.

Mezcle bien deje reposar en la nevera durante 30 minutos.

Corte el pan en rebanada y tostar, luego Sirva la bruschetta sobre las tostadas.

¿qué está hot? a

Nota: La Buschetta es un bocadillo muy popular y tradicional en la cocina Italiana. Este aperitivo es sencillo de preparar y son un éxito en cualquier fiestas oh evento. Sin duda la Bruschetta es contundente más que un aperitivo es muy versátil para acompañar con algunos vinos. Bueno espero, que disfruten la preparación de esta receta. ¡Buen Provecho!

c o m e r . . .

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

31

32 escenario

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

Jennifer López encabeza la lista de celebridades más poderosas del mundo Jennifer López destronó a Lady Gaga como la celebridad más poderosa del mundo, según una lista publicada por la revista Forbes en la que la reina de la televisión estadounidense Oprah Winfrey ocupa el segundo puesto. La cantante de temas como “Let’s Get Loud” y “Love Don’t Cost A Thing” se ha visto catapultada desde el

puesto número 50 del año pasado hasta encabezar el ránking de las 100 estrellas del cine, la televisión, la música y el deporte más influyentes.

“La triple amenaza latina logró que su puesto de jurado de American Idol se transformara en exitosas canciones, un aumento de las ventas, tres nuevas películas

Paul Simon celebra los 25 años del disco “Graceland” con una edición especial El cantante y compositor estadounidense Paul Simon celebrará el 25 aniversario de “Graceland”, el disco que grabó con músicos sudafricanos para denunciar el “apartheid”, con una edición especial que incluirá un documental que analiza la influencia del emblemático álbum. Esta edición de lujo, lanzada este mes de junio por Legacy/Sony Music, incluirá una caja de dos discos, uno con el álbum original y otro de rarezas, además de la versión del director Joe Berlinger de su documental “Under African Skies”, estrenado en el festival de Sundance el pasado mes de enero y en el que se refleja la creación e influencia

Los Grammy Latino tendrán 10 nominados en sus categorías principales

L

a Academia Latina de la Grabación amplió de cinco a diez el número de nominados para las categorías principales de los Grammy Latino, un cambio que entrará en vigor en la próxima edición de estos galardones, informó la institución. Esa modificación afectará a los premios de Mejor álbum, Mejor canción, Mejor letra y Mejor artista nuevo del año. El consejo de dirección de

El exbaterista de Los Ramones vende albóndigas en las calles de Nueva York El exbaterista de Los Ramones Marky Ramone, el único integrante vivo del legendario grupo, ha montado un negocio de venta ambulante de comida por las calles de Nueva York, especializado en las albóndigas con salsa de tomate.

Ramone ha fundado “Cruisin’ Kitchen”, algo así como “cocina sobre ruedas”, que vende cuatro platos diferentes de albóndigas desde una furgoneta negra pintada con llamas de fuego y que tiene estampada la imagen del músico, con su chaqueta de cuero y tocando la batería, según se ve hoy en el perfil en Facebook del comercio callejero.

y más seguidores”, destacó Forbes, que mide tanto la fama como el poder y el dinero de las estrellas. JLo, que el verano pasado se separó de Marc Anthony, ha amasado durante el último año unas ganancias de 52 millones de dólares, más del doble que los 25 millones del año anterior, según los datos recopilados por Forbes.

Las albóndigas, preparadas por el cocinero Keith Album, son “eclécticas e internacionales” y vienen preparadas con diferentes aderezos, entre los que se encuentra la salsa de tomate que también lleva el nombre del exbaterista, “Marky Ramone’s Brooklyn’s Own Marinara Sauce”. De hecho, quien tocase míticas canciones como “Hey Ho, Let’s Go” entre 1978 y 1983 junto a la banda de punk, comercializa esos frascos de salsa de tomate a través de su página web, donde se puede adquirir por 88 dólares una caja del condimento, realizado con “una receta tan sabrosa que puede con todas las demás”.

la organización reestructuró además las categorías de pop, rock y tropical.

Hasta ahora se entregaban galardones a los mejores discos vocales pop masculino, femenino y dúo o grupo, una distinción que quedará reducida este año a Mejor álbum vocal pop contemporáneo y Mejor álbum vocal pop tradicional. En rock se añadió la categoría de Mejor álbum pop/rock y en el campo de música tropical se introdujo el premio al Mejor álbum de fusión tropical.

Fefita La Grande: “No tengo la necesidad de quedarme en Estados Unidos, mi problema no es de dinero” La popular cantante de música típica se arrodilló para pedir perdón a las autoridades consulares de la embajada de Estados Unidos en el país, por problemas con el visado para esa nación que ha enfrentado por más de 10 años, durante su participación en el programa “Con Domingo y Pachá” de Color Visión “Caso Cerrado”, con estas palabras la reina o mayimba de la música típica se refirió en principio al caso de problema con el visado de Estados Unidos que por más de 10 años enfrenta la artista y dijo que ya no encuentra forma de pedir perdón y demostrar que a ella no le interesa quedarse en territorio norteamericano como asegura alegan los cónsules que le han atendido en el consulado americano.

“Tu sabes cuál es la excusa que me dan

en el consulado cuando he ido a buscar visa para negármela, dizque que yo me voy a quedar en Nueva York; pero si yo no tengo necesidad de quedarme en Estados Unidos, tampoco mi problema es el dinero, es que yo quiero llevar mi música a los dominicanos que están allá y gente de otros países que me conocen”, argumentó la vieja Fefa hablando con Domingo y Pachá en un programa de televisión.

Entrevistada por los comunicadores en el segmento “Estrella por Siempre”, Fefita La Grande, se hincó (se puso de rodillas) porque según dijo ya no encuentra forma de cómo pedirle el perdón a las autoridades diplomáticas norteamericanas para que le sea devuelto el visado y poder entrar a territorio de Estados Unidos.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

33

34 deportes

El Sol de la Florida | Junio 2012

Camino a la Eurocopa 2012

www.elsoldelaflorida.com

POR YOSLEN LEAL

El 8 de Junio se pitará el inicio de la Eurocopa 2012 con sede en Polonia y Ucrania. Todos los clasificados sueñan con el título, pero para cada selección las piezas disponibles serán el gran factor que terminará marcando la diferencia en el recorrido hacia la gran final.

La Eurocopa tendrá un valor histórico desde el inicio de la edición puesto que será la última que cuente con 16 países, para el 2016 la cifra pasará a 24. Pero siendo Polonia una de las sedes, en éste especial comenzaremos analizando el grupo A del torneo, los elementos disponibles para cada selección y parte de la historia entre cada enfrentamiento.

Polonia: La filosofía de Franciszek Smuda es la esperanza de Polonia, el seleccionador a sus 63 años de edad posee tres títulos en el fútbol de Polonia, pero en dicha competición destacó por un juego con toques largos y contraataques. Para esta Eurocopa, los poseedores de la medalla de oro de los olímpicos de 1972, cuenta con juventud, velocidad y versatilidad.

Jugadores como Brozek y Lewandowski tiene un valor determinante a la ofensiva, por el mediocampo el aporte de Blaszczykowski será fundamental, mientras que en la línea defensiva la experiencia de Wasilewski, será de suma importancia para las aspiraciones de la selección.

Grecia: Portugal perdió la final de la Eurocopa 2004 siendo la sede ante el equipo de Grecia, curiosamente el seleccionador para Grecia en esta edición será el portugués, Fernando da Costa, quién tiene un historial triunfador en el fútbol de su tierra natal. Grecia contará con nombres importantes cómo Papadopoulos, Maniatis, Holebas, Katsouranis, Athanasiadis, Gekas, entre otros.

Lo que cabe resaltar es que se ha convertido en una selección compacta que domina los espacios y que juega con un despliegue sólido de sus atacantes.

Rusia: La gran Moscú confía en la inteligencia del holandés Dick Advocaat, un hombre con experiencia que sabe triunfar en esta disciplina, ya lo demostró en la supercopa de la 2008-2009 con el Zenit derrotando al Manchester United con una idea de fútbol que parte por una defensa dura con marcación en pressing. Rusia tendrá la dicha de contar con el joven Dzagoev, quién a

sus 21 años ya representa una amenaza para la defensa de cualquier selección. Otro referente es el ex Arsenal, Andrey Arshavin. Además de la delantera encabezada por Pavlyuchenko y Kerzhakov, dos referentes para el fútbol Ruso.

República Checa: El reto del seleccionador Michal Bílek, es darle la fluidez que no ha reflejado la selección Checa desde que participó en el Mundial del 2006. Para su fortuna, cuenta con jugadores bases de aquél Mundial, en el ataque estará el aporte de Milan Baros, tras los tres palos contará con el guardameta Petr Cech, además tendrá la idea de juego que puede ofrecer el medio campista Jaroslav Plasil. República Checa será un gran contendiente para los tres seleccionados que comparten el grupo A, debido a lo explosivo que puede llegar a convertirse jugando por las bandas y dominando el balón.

Antecedentes: Polonia vs Grecia: •Polonia no pierde ante Grecia desde el 28 de Abril de 1987, en aquella ocasión cayó 1-0.

•Polonia ha dominado los últimos tres partidos ante Grecia, dejando un registro de dos victorias y un empate a cero goles.

•Grecia no marca gol desde el 1-0 ante Polonia en 1987.

Rusia vs República Checa: •El 19 de Junio de 1996 se enfrentaron en un encuentro que terminó con marcador de 3-3.

• El gol más rápido en un partido entre checos y rusos,

fue al minuto 5’ marcado por Suchopárek.

Grecia vs República Checa: •En la Eurocopa de 2004 Grecia eliminó a República Checa con gol de Dellas, al minuto 105.

•En el siglo XXI República Checa nunca le ha marcado gol a Grecia.

Polonia vs Rusia: •Rusia no triunfa ante Polonia desde el 1 de Junio de 1996, en aquella ocasión el marcado final fue 2-0.

•Polonia no supera a Rusia desde el 26 de Mayo de 1998, en aquella ocasión triunfaron 3-1.

•El último partido entre Rusia y Polonia fue el 22 de Agosto del 2007, terminó 2-2. Rusia no logró marcar en el segundo tiempo, mientras que Polonia no hizo gol en el primer tiempo.

Grecia vs Rusia: •Rusia derrotó a Grecia en la Eurocopa de 2004 con marcador 2-1.

•Grecia no derrota a Rusia desde el 16 de Noviembre de 1993 cuando se impuso 1-0 con gol de Machlas.

•Rusia derrotó en la Eurocopa de 2008 a Grecia por la mínima diferencia 1-0, gol de Zyryanov.

Polonia vs República Checa: •República Checa desde 1997 ha derrotado a Polonia en dos de cinco partidos jugados.

•Polonia dominó a República Checa desde 1999 al 2008 con tres victorias seguidas.•Ninguno de los dos seleccionados ha marcado más de dos goles cuando se enfrentan.

Anuncian salida de revista Dominican Golf Magazine POR RAÚL BRETON

El golf es uno de los deportes que más rápido se expande a nivel global. Su ilimitado mercado lo ha convertido en una de las principales actividades socio-deportivas, no solo en los Estados Unidos, sino también en toda Latinoamérica.

Es un deporte que camina de la mano con los nuevos estandartes de vida, y por tal razón, la nueva revista Dominican Golf Magazine entra al mercado, tanto al de Estados Unidos, República Dominicana y Canadá con una visión diferente que irá a la par con las exigencias colaterales que amerita este sector.

Nuestro medio impreso de ochenta páginas, con una frecuencia trimestral y un total de 50 mil ejemplares, dará cobertura y promoción a los más importantes

campeonatos profesionales y amateur que se disputen en Estados Unidos, en la República Dominicana y Canadá, resaltando las participaciones de los golfistas dominicanos y de toda Latinoamérica que participen en los mismos. Será distribuida en los principales campos de golf de los tres países en donde circulará, así como también en tiendas deportivas y turísticas, plazas comerciales y en los principales hoteles.

Será un estupendo medio para la difusión y promoción de los campos de golf del Republica Dominicana, los Estados Unidos y el sureste de Canadá, elaborando dentro de nuestras páginas a todo color entrevistas, reportajes y biografías de las personalidades protagonistas de este deporte.

El propósito de Dominican Golf Magazine es consolidar al país (República Dominicana) como el mejor destino caribeño para la práctica del golf durante

los 12 meses del año, mostrando los modernos campos de golf con que cuenta el país y sus diversas y cómodas facilidades hoteleras que actualmente ocupan los primeros lugares del Caribe. Contamos con un amplio equipo de periodistas, fotógrafos y diagramadores, tanto en Estados Unidos como en República Dominicana, que se encargará de la recopilación y elaboración de los artículos y reportajes fotográficos que serán la materia prima de nuestro medio.

Dominican Golf Magazine es un excelente medio de comunicación para desarrollar una campaña publicitaria que llegue de manera diáfana y honesta a los sectores de Estados Unidos y Canadá que buscan nuevos destinos para la practica de este importante deporte, en donde también encuentren un clima apropiado para las practicas del mismo, con todas las comodidades adyacentes que exige ese importante turista de alto consumo y poder adquisitivo.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | Junio 2012

deportes

35

Johan Santana y su mala suerte en York POR: CARLOS BECERRITT

New

La llegada del venezolano Johan Santana a New York ha tenido sus dificultades. El lazador zurdo arribó a los metropolitanos en 2008 con la misión de ser el pitcher estelar de los Mets, pero todo se ha puesto cuesta arriba para el criollo. La mejor temporada con los Mets de New York fue en 2008, donde tuvo un record de 16-7, dejando así una efectividad de 2.53, la mejor en toda las Grandes Ligas para ese año.

Las lesiones han ocasionado que Santana pueda ser ese lanzador de 2004 y 2006, años donde obtuvo el premio “Cy Young” como mejor serpentinero de la Liga Americana, actuaciones que lo hicieron parar en New York. En 2011, el venezolano se perdió toda la temporada producto a que en 2010 se le realizó una cirugía para reparar un desgarre de una cápsula del hombro izquierdo. Santana terminó la campaña de 2010 con marca de 11-9 y efectividad de 2.98 en 199 entradas lanzadas.

Este año, el abridor de los Mets regresó con todos los hierros a la lomita. A pesar que su recta disminuyó

unas millas, su cambio de velocidad y su slider son los lanzamientos letales del venezolano, para sacar del paso a sus oponentes.

En 2012, la ofensiva metropolitana no le ha respondido de buena manera.

En nueve apariciones en el montículo esta temporada, Santana tiene un record de 1-2, con seis juegos sin decisión y una efectividad de 3.24.

¿Puede irse de los Mets Johan Santana?

24 millones de dólares es la cifra que ganará Santana esta temporada con los metropolitanos, pero sus números en la lomita no están siendo apoyados por la ofensiva y el cuerpo de relevista de los Mets. Al venezolano le quedan dos años más de contrato con los Mets de New York. Si sumamos la cantidad que se embolsará Santana en 2013

y 2014, de seguir con el equipo de la gran manzana, el monto gira alrededor de los 50 millones de dólares, más otros beneficios que tiene su contrato.

Los Mets en estos momentos están tercero en la división este de la Liga Nacional, a dos juegos de los Nacionales de Washington, pero si la ofensiva y el cuerpo de relevista no apoya de manera contundente la labor en el montículo de Johan Santana, seguro que el venezolano pensará en cambiar de aires a mitad de temporada. Sólo hay que ver si algún equipo está interesado en pagar el contrato que le resta al zurdo con New York, sabiendo por todo el proceso que recuperación por el cual ha paso el pitcher a lo largo de su carrera.

Clasie-mails

www.elsoldelaflorida.com

¡Anúnciate como tú quieras!

El Sol de la Florida | Junio 2012

c l a s i f i c a d o s Aceptamos tarjetas

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

Abre la puerta de TU nueva ¡OFICINA! Suites Profesionales disponibles desde $550 Incluye servicio de A/C - Electricidad - Agua

al mes

407-914-8112/407-668-3963

956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34755

CLA

ls i a M E / I S

19 Desde

Envíanos tu información a nuestro E-mail: clasificados@elsoldelaflorida.com

$ .95

ACEPTAMOS TODO TIPO DE TARJETAS

EL SOL NEWS English version

Your Best Marketing Tools to Enter the Growing Hispanic Market in Florida

Census Data Indicates Shifting Latino Population In Major Cities And Rural Towns

W

hile Dominicans left New York City over the past decade, Mexicans took their place, new population data released by the NYC Department of City Planning suggests. Dominicans poured into the city for many decades. But for the first time, in the last decade, more Dominicans left New York City than arrived since 2000. And, Mexican immigrants, “nearly bumped them ahead of South Americans into third place among Hispanic groups,” according to a report by the NYTimes.com City Room blog.

Latinos aren’t just changing the demographics of the Big Apple, however. Around the country, Latino population growth is shifting the makeup of both big cities and rural America. In Florida, for example, the Hispanic community now includes a fast-growing Puerto Rican, South American and Mexican population, which some say is threatening a Cuban stronghold on the political landscape in of Florida’s largest cities. “For years we lived in this world that was all about the Cubans,” Democratic strategist Steve Schale said. “[Florida’s] changing mosaic is going to have an impact

shifts, it isn’t just Hispanic’s country of origin that has the Census Bureau and politicians paying attention. Across the country, the Latino population is larger proportionally to the non-Latino population than it has ever been. In some congressional races in Texas, a rapid Latino birthrate (largely comprised of Mexican-American births) may have profound effect on certain congressional races.

“For the first time in the state’s history, a quarter of all Texas congressional races will be held in specially designed districts where Latino voters make up the majority,” LatinoVoices writer Janell Ross reported on Monday. According a report by VotoLatino, all but six states in the U.S. experienced Latino population growth of over 40 percent between the years of 2000 and 2010. In most Southern states, the Hispanic population more than doubled. And, many Midwestern states saw huge increases in farming and manufacturing communities.

Check out this interactive map, put together by NPR, which illustrates the trend. Almost two-thirds of Latinos living in the U.S. describe themselves as “of Mexican origin.” And, according to a 2011 report by the Pew Hispanic Center, “Nine of the other ten largest Hispanic origin groups—Puerto Rican, Cuban, Salvadoran, Domini-

can, Guatemalan, Colombian, Honduran, Ecuadorian and Peruvian—account for about a quarter of the U.S. Hispanic population.”

Latinos aren’t just changing the population, they’re even changing how the population is measured. While collecting population data, starting in 2000, the Census Bureau began to identify the white racial category as “white, non-Hispanic,” and allowed for Latinos to use both racial and ethnic identifiers to categorize themselves. Alluding to a group of people of various racial backgrounds, the terms “Hispanic” and “Latino” most commonly describe those peoples united by the Spanish language and Latin American culture. Some groups of Latinos, such as Afro-Latinos, often self-identify in both racial and ethnic terms.

Ruben Rumbaut, a professor of sociology at the University of California at Irvine, said last year that, “in the year 2000, persons that checked that they were Hispanic, when they answer the question on race, approximately 48 percent check white and another 43 percent check some other race.” Rumbaut concluded that race “is not a biological given category.” Rather, he says, it’s “a social and legal and political construction whose meaning changes over time.”

38 politics

El Sol de la Florida | June 2012

www.elsoldelaflorida.com

Castro Daughter Says Exiles Hold US Hostage During a presentation in California on transgender health care, Mariela Castro, the daughter of Cuban President Raul Castro, called Cuban exiles “a Cuban Mafia” and accused them of controlling U.S.-Cuba policy. She said that Cuban-Americans who support economic and travel restrictions between the U.S. and her country “have no scruples” and are holding the American people hostage.

She would go on to frame the topic as a continuation of her country’s socialist ideals. “A group of Cuban Mafia in the U.S., why are they taking away rights of American people to travel to Cuba? It’s not fair,” Castro, 49, told an about 50 medical professionals and transgender advocates. “You are millions of people against a tiny Mafia of people who have no scruples....We are fighting for the

rights of Cubans and the rights of Americans.”

Castro, the director of Cuba’s National Center for Sex Education, or CENESEX, was in San Francisco for a multiday visit devoted largely to meeting with gay and transgender rights activists and an academic conference where she is scheduled to chair a panel on sexual diversity. She was one of at least 60 Cuban scholars who were granted U.S. visas to attend a meeting of the Latin American Studies Association.

A number of Cuban-American politicians have criticized the State Department — which provided special agents as Castro’s security detail in San Francisco — for issuing Castro an entry visa.

They noted that U.S. rules prohibit Communist Party members and other high-ranking Cuban government officials from entry without special dispensation. Aside from kinship, Mariela Castro has no official link to the government, although CENESEX is part of Cuba’s public health ministry.

Latino Voters Double In North Carolina The number of registered Latino voters living in North Carolina has doubled in the last four years, likely cementing North Carolina’s status as a swing state, according to a study released by the Institute for Southern Studies. This month, North Carolina’s voter rolls included 91,554 Latino voters.

That’s more than twice the 44,719 Latino registered voters in the state in May 2008.

“This is a significant achievement that is due to several factors,” Carlos Casallas, the coordinator of special projects for the North Carolina state election board, said. “Hispanics from other states are moving to the area and registering to vote, registration campaigns in the community, naturalizations of resident immigrants and 18-year-old youths are more excited about participating in the electoral process,” he said.

While the number of Latinos registered to vote in North Carolina has grown rapidly, Latinos comprise eight percent

of the state’s population and only about two percent of the state’s total electorate, according to the study. However, along with black registered voters, Latinos comprise nearly 25 percent of the adults registered to vote in North Carolina.

Given that both black and Latino voters overwhelmingly register and vote for Democrats and the overall Latino population is growing at a faster clip than other groups, North Carolina is headed toward political power shift, the study found.

“The work over 22 years to register Hispanics and motivate them to go to the polls ... finally has born fruit,” German De Castro, part of the Hispanic Voters of Mecklenburg Group, told Efe on Wednesday. Mecklenburg County is centered around Charlotte, the city where the Democratic National Convention will be held in September. “These figures will attract the attention of the parties and I’m sure they will pay

more attention to our community, De Castro continued, “sending working teams to seek support, but our challenge will be to demonstrate our voting power next Nov. 6,” he said.

At minimum, neither party can claim a firm hold on the once solidly Republican state. In 2008, President Barack Obama became the first Democrat to carry North Carolina since 1976. But Obama won narrowly by just under 15,000 votes.

The 20,468 votes cast by Latinos were “indispensible,” Fox News Latino reported. But this year, North Carolina’s political terrain has grown rocky for Democrats, ABC News reported. National Labor unions, another core Democratic Party constituency, are unhappy about the decision to hold the party’s convention in North Carolina, a state where unions represent just 4.1 percent of the workforce, the smallest share in the a nation, according to federal data.

Marco Rubio’s ‘Impossible

BY JANELL ROSS

Founded: June 6, 1994

By Marcos A. Tejeda

Administration:

EL SOL MEDIA, CORP. 956 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 P.O. Box 450946 • Kissimmee, FL 34745

Office Contact:

Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5852

Online Site:

http://www.elsoldelaflorida.com E-mail: admin@elsoldelaflorida.com Copyright©2011, El Sol de la Florida.

The use and reproduction of its content is prohibited without written authorizations from our main headquarter. We are not responsible for any opinions of our collaborators.

www.elsoldelaflorida.com

In 2010, Marco Rubio was a rising star in Florida politics. At age 39, he was already a former speaker of the Florida House and working hard to defeat the state’s governor for an open U.S. Senate seat. Raoul Lowery Contreras thought Rubio was just the kind of young Latino Republican who should be in Congress. So Contreras, a Mexican American immigrant and Republican Party foot soldier who started young working for the senator who replaced President Richard Nixon in Congress, did some legwork. A few weeks later, Contreras delivered Rubio to the Fairbanks Ranch Country Club, a stomping ground for mostly white, wealthy people a half-hour up the coast from San Diego.

In the three hours Rubio spent at the club, he raised $50,000. Contreras can’t remember what Rubio said.

But he remembers the reaction. “I saw those conservative women, especially the older ones, practically have orgasms over Rubio,” said Contreras, 71, who writes a column for Spanish and English-language newspapers around the country. “They could barely contain themselves. At one point we were charging $250 for a photo with Rubio and there was absolutely no shortage of men and

women in that line. I knew this guy was going places.”

Rubio, now Florida’s junior U.S. senator, spent much of this week making the rounds on Spanish and English-language television and offering speeches to Republican and business-friendly audiences. After weeks of speculation about potential GOP vice presidential nominees, the chatter about Rubio’s prospects as Mitt Romney’s running mate has once again picked up volume. Latinos represent the nation’s largest minority group, one of the fastest growing segments of the population and an electorate that the most optimistic projections place around 12 million voters this year.

Latino votes are critical to the campaigns of both Romney and President Barack Obama. And, while many white, non-Hispanic commentators and some Latino political operatives have trumpeted the tea partyconnected Rubio as a one-man solution to the Republican Party’s problems, other Latino politicos who track the Hispanic electorate said Rubio’s path is anything but clear. “The fact is both the Democrats and the Republicans need to capture 40 to 42 percent of the Latino vote to win. Right now, I can’t imagine Republicans hitting 30,” said Matt Barreto, co-founder of the research and polling firm Latino Decisions.

s

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

39

40 entertainment

J-Lo Wants To Make More Dinero Than Britney Spears It’s a female money war! J Lo will only return to ‘American Idol’ if her current $12 million salary is boosted above Britney’s, according to a source.

Jennifer Lopez is leaving us hanging about whether she’ll return to American Idol next season, but she could return if the show offers her more than the $15 million Britney Spears is getting for joining The X Factor.

“J LO and American Idol are striving for headlines, along with it being ‘strictly business,’ she is also for sure wanting more money than Britney Spears to return,” our source tell us, adding that J Lo is playing hardball because she can with always sign a one year contract.

Nigel Lythgoe, the show’s producer, and J Lo are “in the same boat with negotiations,” and will do everything they can to make it work. “She is not signed for next year but nothing is better in Nigel’s eyes than people talking about American Idol and who the judges will be all summer.

Selena Gomez is all grown up

T

he former Disney star, who left the Mickey Mouse channel last year to pursue a career in movies, looks stunning in a new photo spread for the June 2012 issue of Forbes magazine. In the new mini pictorial, Selena looks sophisticated and confident in two outfits: a fitted red dress and a low-cut little black dress.

Gomez, 19, is busier than ever these days. In addition to her new movie career (“Monte Carlo,” “Spring Breakers,”), the Mexican-American mini-mogul has also been busy promoting her new self-titled fragrance, “Selena Gomez.” She recently released her new music video, “Hit the Lights.” (Oh, and she’s also dating one of the biggest teen stars on the planet, Justin Bieber).

It’s hard to believe it was just two years ago that Selenita said “I’m 18, but I feel like I’m still 15. I feel very young at heart, and I still want to jump up and down on my bed singing and rocking out.”

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

Machismo In The U.S., Not Just A Latino Thing Anymore Macho. The image of a manly, tough and assertive male figure comes to mind. He has an overly exaggerated masculinity. He’s strong, well-built, and walks with a swagger. Perhaps dressed in a shirt opened down to “there”, gold chains swinging. “Machista culture”, where the balance of power within a group is tilted towards overt displays of masculinity, has readily been linked to Latin America and, by extension, into Hispanic communities in the U.S. But this simplistic view of what ‘macho’ connotes, while grounded in historical truth and fact, fails to recognize a second important -- and complimentary -- element: caballerismo.

Macho men aren’t all swagger and bluster, they are also inheritors what Arciniega et al referred to “a code of masculine chivalry” in a paper titled “Toward a Fuller Conception of Machismo: Development of a Traditional Machismo and Caballerismo Scale”, which was published in the Journal of

Counseling Psychology in 2008.

Macho people do indeed act like the proverbial ‘macho man’, but they often also value “strong community leadership, defending family and family honor, personal responsibility, emotional connectedness, and spirituality.” And so machos are everywhere, and American culture certainly has its share of personalities which embody the best elements of machismo. From former hip hop singers to gun-toting ladies (yes, they can be that tough too), from politicians to business leaders, machos are found all across the U.S.

Prince Royce Leads ‘Premios Juventud’ Nominations The Dominican bachatero turns 22 last month and what better way to celebrate his cumpleaños than with 10 nominations for this year’s Premios Juventud Awards.

The “Stand By Me” singer is up for Red Hot Artist, The Catchiest Tune for “Las Cosas Pequeñas”; Favorite Video for “Las Cosas Pequeñas”, My Ringtone for “Las Cosas Pequeñas”, My Tropical Artist; Favorite Ballad for “Las Cosas Peque-

ñas”; Follow Me (Best Social Media) and two nominations for The Perfect Collabo: “Ven Conmigo” with Daddy Yankee and “El Verdadero Amor Perdona” with Maná.

Other singers with multiple nominations include Romeo Santos, Pitbull, Daddy Yankee, and Ricky Martin. The ninth Annual Premios Juventud Awards will air live from Miami on Univision at 7 p.m. on July 19, 2012.

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

41

42

El Sol de la Florida | June 2012

Advertisement www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

ZOE SALDANA:

‘There’s Just Not Enough Diversity On Magazine Covers’

S

he’s the female star of the highest grossing movie of all time (James Cameron’s “Avatar”), and the female lead in J.J. Abrams’ popular “Star Trek” franchise. She’s also a Calvin Klein underwear model and she’s been romantically linked to the Sexiest Man Alive (actor Bradley Cooper).

With that kind of resume, you would think actress Zoe Saldana could grace the cover of any magazine in the world. But the 33-yearold actress said that’s not the case.

“I can’t yet pose for any magazine.

I wish I could,” the soft-spoken actress said.

“There are a lot of magazines that are still sort of... that only cater to

a certain demographic and only put certain people on their covers,” she added. “And that’s fine - I never lose hope that one day certain big magazines can broaden their exposure of what is an American face,” added the half-Dominican, half-Puerto Rican actress. Zaldana says magazines have tremendous power to bring about change. “I never like to get political, but when you have the ability, through your media, to influence a large mass of people, I would want to be a part of the evolving cycle of progress vs. keeping things the way that they are. I think that I speak for a lot of us, Americans, that I would want to see a little more diversity,” she said.

“For the love of God, we have a Black president,” Saldana added.

“That should’ve set the tone on a lot of things that should’ve been a

little quicker, and it’s not enough.”

Saldana says she feels it’s important to address these kinds of issues. “I feel like I need to contribute my two cents in terms of something that should be happening more,” she said. “But that said, I’m always a person that’s half-full, and magazines like Cosmopolitan for Latinas are doing what others should be doing more of.”

Cosmpolitan for Latinas, a new magazine aimed at acculturated Latinas in the U.S., launched earlier this month. Zaldana is the magazine’s first ever cover girl - an honor that she takes very seriously. “For me to have been invited to be the first on their cover, I feel so honored and grateful,” Saldana said. “To be seen and to be respected for my work and acknowledged as a true American Latina...means a lot to me.”

entertainment

43

44 sports

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

Albert Pujols,

for one,

is homering

T

he Angels are doing all the things now that they couldn’t do earlier. Albert Pujols, for one, is homering. He hit his third in as many days and the sixth in his last 11 games -- the latest off Felix Hernandez -- after mustering just one through the first 36 contests. The offense is getting the Angels back into games. One day after using a three-run ninth inning to get the club’s first win in the 20 times it has trailed after seven, Alberto Callaspo launched a pinch-hit grand slam that gave the Angels a lead one half-inning after they gave one up.

The bullpen is piling up zeros. They held the Mariners scoreless through the last three frames at Safeco Field, giving Jerome Williams the win and moving the relief corps’ ERA to 0.72 over

a current 37 1/3-inning stretch, which comes shortly after having one of the highest bullpen ERAs in baseball. And, simply put, the team is winning. The Angels’ latest victory extended their season-high winning streak to five, moved them to just two games below .500 (the fewest since April 16) and put them in second place in the American League West for the first time since the first week of the season.

“Sooner or later,” Pujols said, “we knew that we were going to turn it around.” The starting rotation has set the tone, now notching 24 quality starts in the last 30 games while representing the one constant of the season. Over the last few weeks, the bullpen has made a drastic turnaround, going from a daily headache to a consistent force. And now, little by little, the offense is starting to show signs of life, coming from behind on back-to-back days and finally getting production from their No. 3 hitter.

Entertainment www.elsoldelaflorida.com

French Open: Can Nadal Continue His Dominance?

If world No. 1 Novak Djokovic wants to win a fourth consecutive Grand Slam championship then the tournament’s top seed is going to have to go through Roger Federer to reach the final. On the other side of the men’s draw, defending champ Rafael Nadal, who has won six of the last seven French Opens, may have relatively smooth sailing as the No. 2 seed at Roland Garros.

Plenty is on the line for the Big Three. The 16-time grand slam champion Federer is looking to show he’s not done winning majors. Djokovic is looking for his first French Open championship. And Nadal could break the record for most French Open titles.

But it’s not all about the “Big Three.” Andy Murray would like us to be talking about the “Big Four.” Will he finally capture the elusive first grand slam title? Can Juan Martin Del Potro win his first grand slam since beating Federer in the U.S. Open finals in 2009?

El Sol de la Florida | June 2012

sports 45

Is Football Too Dangerous For Children?

R

esearch from the National Sporting Goods Association indicates overall football participation across all age ranges has decreased from 10.1 million in 2006 to 9 million in 2011, with the most significant drops in the 12-17 and 18-24 age groups. According to the National Federation of State High School Associations, the number of high school boys playing 11-man football rose from 886,840 in 1992-93 to 1,112,303 in 2008-09. But after 16 years of nearly uninterrupted growth, the number of players has declined slightly during the two most recent years for which data was available: to 1,109,278 in 2009-10 and 1,108,441 in 2010-11.

The number of youths participating in less common forms of the game – 9-player, 8-player and 6-player football – also fell slightly in the two most recent years available. The decline doesn’t appear to be a function of school budget cutbacks. According to the NFHS data, the number of high schools offering 11-player football continues to increase. NFHS director of sports and sports medicine Bob Colgate says the small decline hasn’t raised red flags among high school sports administrators and may be the result of normal fluctuation in class sizes.

Dr. Michael Koester, a pediatric sports medicine specialist in Eugene, Ore., who has advised the NFHS, says it’s too early to connect a downward trend with

parents’ safety concerns – but says the numbers are worth watching, especially in youth football. “I think it would be difficult to read anything into that at this point,” Koester said. “I think we really have to look at what those high school numbers do over a four- or five-year period of time. And maybe more importantly at this time would be trying to get an idea from Pop Warner, from USA Football, see what’s happening at the lower levels.

I think if we’re going to see a culture shift from a participation standpoint, I suspect that we’re going to see it more at those lower levels, where parents are going to be deciding there’s just no reason for their 7-, 8- or 9-year-old to be out there playing. “And frankly, I support them in that. My son didn’t start playing until he was 12.” USA Football says participation in youth football has been relatively stable in recent years, at about 3 million kids – but USA Football executive director Scott Hallenbeck acknowledges that may

46

El Sol de la Florida | June 2012

www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida | June 2012

47