El Sol Oct 2013 by El Sol Media Group, Inc.

OCT. 2013 | Año XIX Vol. 230 Florida, USA

www.elsoldelaflorida.com

Patrycia Ramos Imagen El Sol 2013

Thalixza Rivera Miss Teen Sol 2013

¡La Búsqueda

Comienza!

IMAGEN EL SOL 2014 PAG. 8

Mya Luque Miss Pequeña Sol 2013

Michelle Cardenas Miss Chica Sol 2013

WWW.IMAGENELSOL .COM

LOCAL

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Leyes aprobadas

en Florida Estados Unidos, el país con más inmigrantes del mundo, a razón de un millón más por año

Florida ha aprobado siete leyes y tres resoluciones relacionadas con el tema de la inmigración este año. Las siguientes son cuatro de las leyes: 1. Se requiere que el Departamento de Educación cree una placa para identificar a ciertos contratistas que se encuentran en el recinto de una escuela y es necesario ser ciudadano estadounidense o vivir legalmente en el país para poder solicitar la placa. 2. Se elimina el requerimiento de que inmigrantes no autorizados necesiten un Permiso de Conducción Internacional para poder operar un vehículo en Florida. 3. Se requiere que copias del certificado de nacimiento, y si es apropiado, documentos migratorios, sean compartidos con padres adoptivos cuando un niño es dado en adopción temporal. 4. El estado se apropia de 9,3 millones de dólares que reembolsa el gobierno federal por el encarcelamiento de inmigrantes sin autorización en prisiones de Florida.

Estados Unidos sigue siendo el país con el mayor número de inmigrantes del mundo, con 45,8 millones, a razón de un millón más por año desde 1990, según un estudio de la ONU que revela que en 2013 viven fuera de su país de origen 232 millones de personas, el 3,2 % de la población mundial. De los 45,8 millones de inmigrantes que viven hoy en EEUU, casi 23 millones entraron en el país entre 1990 y 2013, según los datos recogidos en el informe, que indica que sigue siendo el destino preferido de la mayoría de los 17,4 millones de migrantes de México y Centroamérica.

Después de Estados Unidos, los Emiratos Árabes Unidos registraron el segundo mayor número absoluto de migrantes internacionales desde el año 1990, con siete millones, mientras que en tercer lugar de la lista aparece España, con un total de seis millones, según las cifras publicadas por Naciones Unidas. La mitad de los 232 millones de inmigrantes internacionales se concentran en diez país, con EEUU a la cabeza, seguido de Rusia (11 millones), Alemania (9,8), Arabia Saudí (9,1), Emiratos Árabes Unidos y Reino Unido, con 7,8 millones cada uno, Francia (7,4), Canadá (7,3), Australia (6,5) y España (6,5 millones). Europa sigue siendo la región de destino más apetecida, con 72 millones en 2013, seguido de Asia con 71 millones, aunque desde 1990 América del Norte

ha registrado el mayor incremento en números absolutos y ha experimentado el crecimiento más rápido en la cantidad de migrantes, con una media del 2,8 por ciento anual.En la actualidad casi la mitad de los migrantes internacionales son mujeres (el 48 %) y la mayoría (el 74 %) están en edad de trabajar (de 20 a 64 años), mientras que los países desarrollados acogen un total de 136 millones frente a los 96 millones que viven en países en desarrollo. En 2013, los migrantes asiáticos son el grupo más numeroso, con 19 millones en Europa, 16 millones en Norteamérica y 3 millones en Oceanía, mientras que los nacidos en América Latina y el Caribe representan el segundo gran grupo de la diáspora y la mayoría de los 26 millones vive en Norteamérica. El informe destaca que la migración Sur-Sur es tan común como la migración Sur-Norte ya que en 2013, cerca de 82,3 millones de inmigrantes internacionales que nacieron en el Sur residían en el Sur, cifra que supera a los 81,9 millones originarios del Sur que viven en el Norte. “Están surgiendo nuevos países de origen y de destino y, en algunos casos, los países se han convertido en importantes puntos de origen, tránsito y destino simultáneamente”, asegura en el estudio el director de la División de Población del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU, John Wilmoth. La ONU hizo públicas sus últimas estadísticas a falta de menos de un mes del Diálogo de Alto Nivel sobre Migración Internacional y el Desarrollo, que tendrá lugar del 3 al 4 de octubre, para definir medidas concretas para fortalecer la coherencia y la cooperación a todos los niveles y destacar los beneficios de la migración.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

LOCAL

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Cámaras de

Google Maps

recorren playas de Florida

Por MELISSA NELSON-GABRIEL Gregg Matthews se imagina a sí mismo como un corpulento personaje de Star Wars mientras recorre una popular playa de Florida. Matthews luce sandalias y usa palos de esquí para mantener el equilibrio mientras lleva a la espalda una mochila de 18 kilogramos (40 libras), un orbe azul con 15 cámaras apuntando sobre su cabeza. “Atrae mucha atención”, dijo Matthews riendo sobre su equipo, mientras recorre las arenas de Panama City Beach. Matthews y su compañero de travesía, Chris Officer, están contratados por Visit Florida, la agencia de turismo del estado, para compilar imágenes para Google Maps. En total, han recorrido más de 125 kilómetros (200 millas) de playas, hasta 12 kilómetros (7,5 millas) diarios cada uno. Mientras caminan, cada una de las cámaras toma una foto cada 2,5 segundos. El objetivo: Crear imágenes panorámicas para coloca en internet todas las playas del estado —algo similar al StreetView de Google que ha tomado fotos de todo, desde viviendas y negocios comunes hasta monumentos famosos mundialmente como la Torre Eiffel y el Empire State. Visit Florida se asoció con Google para crear mapas e imágenes de los 1.328 kilómetros (825 millas) de playas en el estado. Y con buenas razones: El turismo es la principal industria de Florida, con 91,4 millones de visitantes el año pasado y 71.800 millones de dólares gastados que dieron empleos a más de un millón de personas. El proyecto empezó a finales de julio cuando Matthews y Officer comenzaron a caminar desde la frontera entre Alabama y Florida, en el Golfo de México. Tras concluir con las playas del Florida Panhandle, pasarán a la costa del Atlántico en Florida y avanzarán al sur. Después, otro equipo de cámaras los relevará, pasando South Beach y hacia el Golfo. El proyecto deberá estar concluido en noviembre. Google tiene un proyecto similar con los senderos en el Gran Cañón del Colorado. Pero el de Florida es el primer proyecto de ese tipo a gran escala. Los equipos de cámaras fueron contratados a través de Visit Florida. La portavoz de la agencia, Kathy Torian, dijo que el proyecto es financiado totalmente con fondos públicos y Visit Florida asignó un presupuesto de 126.000 dólares para que un contratista privado supervise la producción.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

LOCAL

Miembros de la Junta de Directores del Fondo de Becas Herencia Hispana se unen a los estudiantes ganadores de las becas 2013 en una conferencia de prensa realizada el viernes, 30 de agosto en el National Entrepreneur Center. Cada estudiante recibirá una beca de $5,000. Foto: Dilia Castillo.

Ganadores de las Becas Herencia Hispana de Orlando 2013 l Fondo de Becas Herencia Hispana de Orlando (HHSFMO), una organización 501(C)(3) sin fines de lucro, presentó los ganadore de sus becas 2013 durante un evento realizado en el National Entrepreneur Center de Orlando.

Los ganadores de las becas 2013 estuvieron presentes junto con sus padres, amigos, miembros de la Junta de Directores de HHSFMO, representantes académicos y patrocinadores. Los ganadores serán honrados durante la 14ta Ceremonia Anual de Becas el sábado, 26 de octubre de 2013 en el Coronado Springs Resort de Disney. Los fondos de las Becas HHSFMO serán distribuidos a 14 estudantes de Florida Central quienes recibirán $5,000 cada uno. Un comité de voluntarios de la comunidad seleccionó a los estudiantes basado en sus logros académicos, un ensayo y su necesidad económica.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Daisy Lopez-Cid:

Una latina fuerte, determinada y triunfadora

H Por Lorena Roman

ay momentos en que las circunstancias difíciles amenazan nuestros sueños. Pero hay aquellos que responden a esos retos con un deseo de transformarlo en algo de valor, al igual que el carbón que se convierte en un diamante bajo la presión. Esta fuerza del espíritu se encarna en Daisy Lopez-Cid, una mujer que tuvo la visión de un futuro diferente para ella, su familia y se dedicó a lograrlo. Nacida y criada en Nueva York, Daisy se encontró trabajando desde muy joven para ayudar a mantenerse a sí misma y a sus seres queridos. Una vez que se convirtió en madre, decidió salir de Nueva York y buscar un mejor lugar para la crianza de su familia. En su primera visita a la Florida, muy encantada por el clima y nuevas oportunidades, decidió quedarse y comenzar una nueva vida. Tras un tiempo, luego de desarrollar sus destrezas en una variedad de profesiones exitosamente, Daisy decidió tratar el campo de bienes raíces y abro las puertas en su nueva oficina Re/Max

Premier Properties. Desafortunadamente, unos meses más tarde el mercado de bienes raíces se desplomo en toda la nación americana. Oficinas que estuvieron establecidas por años cerraron sus puertas, y el término “bienes raíces” se convirtió en sinónimo de bancarrota. En lugar de renunciar, Daisy quien humildemente admitió que no hubiese sido posible sin la ayuda y el apoyo total de su devoto esposo Edmund, ella siguió adelante. Su tremenda ética de trabajo y genuino amor por la gente, hizo posible que su oficina triunfara. Como una plantita solitaria que brota entre los bloques de concreto en una acera, su negocio floreció en medio de terribles circunstancias. A parte de su negocio y su familia, su dedicación a la comunidad hispana es asombrosa. Sus actos de caridad incluyen apoyo financiero, la donación de su tiempo y energías. Su devoción a nuestra comunidad es evidente, no por sus palabras que son pocas en relación a su caridad, si no por sus acciones. Daisy Lopez-Cid es un ejemplo brillante de una mujer hispana, negociante, esposa y madre. Ella es un modelo para todos, y estamos sumamente orgullosos de tenerla entre nosotros.

ACTUALIDAD

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

El Springfield de Los Simpson abre en Orlando

Ingresar a la nueva zona temática de Universal Orlando es un poco surreal, con un letrero que dice: “Saludos desde SPRINGFIELD U.S.A.” | Por TAMARA LUSH

Ingresar a la nueva zona temática de Universal Orlando es un poco surreal, con un letrero que dice: “Saludos desde SPRINGFIELD U.S.A.”

espués llega un olor a rosquillas. La ciudad de la serie animada de televisión “Los Simpson” ha sido llevada a la vida real en un parque temático. La experiencia completa de Springfield abrió al público en agosto. Universal había construido lentamente la zona por años alrededor del juego mecánico de “Los Simpson”, que inauguró en 2008. Ahora con una nueva atracción, el juego de los extraterrestres Kang y Kodos, y una sección de restaurantes que incluye la taberna de Moe, la zona está completa. Otras atracciones en el espectáculo y el parque incluyen la zona de carnaval de Krustylandia y un Kwik-E-Mart, un minisuper de la serie que sirve como tienda en Universal. Los diseñadores del parque trabajaron con los creadores del programa para construir un ambiente con muchos detalles donde los visitantes pueden pasar horas comiendo y tomándose fotos frente al jefe Górgory y su patrulla de policía. La meta, hacer que la gente sienta que está en la caricatura. “La llamamos ‘ficción auténtica”’, dijo Ric Florell, vicepresidente principal de Universal y gerente general de operaciones de ingreso en centros turísticos. También hay un kiosco donde los visitantes pueden tomarse una foto en una réplica del sofá de los Simpson. Y aunque hay colores brillantes, letreros graciosos y la posibilidad de saludar al payaso Krusty, la parte más impresionante es la comida. Los ejecutivos de Universal dijeron que la comida es casi un personaje más del programa, y era natural mostrarla mientras se

presenta la historia de los Simpson en el parque. “Hay mucha comida en los episodios de TV”, dijo Florell. “Tuvimos que elegir lo que era emblemático”. Steven Jayson, chef ejecutivo en los Parques y Centros Turísticos Universal, dijo que necesitó casi todo un año para crear 28 platillos nuevos para la atracción de Los Simpson. Todos los platillos del menú se pueden encontrar en Springfield, y todos se preparan desde cero en las cocinas de Universal, agregó. No es de sorprender, ante la dieta de Homero en el programa, que la conciencia sobre la comida saludable no haya llegado a Springfield (aunque hay un guiño al amor de Lisa Simpson por las ensaladas en “La casa de té del horror de Lisa”, una zona de auto servicio donde la gente puede comer humus, verduras y pretzels). La comida está principalmente concentrada en un edificio, llamado el Bulevar de la Comida Rápida y los puestos de comida están inspirados en restaurantes del programa.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

El Sol de la Florida comienza la búsqueda de su nueva Imagen Corporativa 2014; 5ta. Edición

l concluir el reinado de la cuarta edición de Miss El Sol de la Florida, nuestra empresa se prepara para escoger nuestra quinta representante quien se convertirá en la imagen corporativa de un legado empresarial que lleva diecinueve años logrando grandes éxitos. Todo ha sido posible gracias a la fiel entrega de hombres y mujeres que han puesto sus esfuerzos para hoy celebrar por todo lo alto este gran acontecimiento. Miss El Sol de la Florida surgió con la finalidad de crear un sistema que contribuya al desarrollo y promoción de nuestras jóvenes latinas, sus talentos y sus logros. Todas nuestras participantes han encontrado en este sistema una oportunidad de trabajar en la industria y relacionarse con las demás chicas para

juntas convertirse en ejemplos para sus comunidades. Miss El Sol de la Florida va más allá de un simple concurso de belleza; eso no es lo que somos. Somos una plataforma para la creación de una imagen corporativa y una ventana abierta para la proyección de jóvenes que buscan un espacio en el campo de las artes y el escenario público. Con esa finalidad nos place anunciar la adición de la categoría de jóvenes latinos a nuestro certamen. Les damos la bienvenida a los chicos que representaran sus comunidades. Este es un punto de despegue para las aspiraciones artísticas de nuestras damas y ahora también de nuestros caballeros latinos. Queremos aprovechar la ocasión para darle las gracias a quienes ya han transitado el camino del éxito y que

fueron seleccionadas ganadoras de nuestra imagen corporativa. Igualmente, las gracias a todas las participantes durante estos últimos cuatro años, que si no han sido ganadoras, han tenido todas las cualidades para ser dignas representantes de la mujer latina. En esta quinta edición, les damos la bienvenida a todos las concursantes y felicitamos a quienes resulten ganadores de Nuestra Imagen Corporativa “Imagen El Sol 2014” y anticiparles que este será un año de muchos logros, grandes realizaciones y relevantes éxitos. Suerte y que los mejores jóvenes ganen! Para información y participación en

Imagen El Sol

Favor llamar a nuestras oficinas: 407-483-5851 o 407-668-3963 o www.imagenelsol.com

www.elsoldelaflorida.com | Junio 2013

l portavoz del presidente Barack Obama criticó a los legisladores que han puesto trabas a la ampliación de la verificación de antecedentes para comprar de armas y dijo que la Casa Blanca seguirá impulsando esa causa tras el tiroteo en una instalación de la Armada en Washington. Los defensores del control de armas están citando la muerte de 13 personas el lunes, incluido el atacante que abrió fuego en la instalación militar en la capital del país, para fustigar al Congreso por no reforzar las leyes de control de armas de fuego. Sin

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Casa Blanca crítica opositores a control de armas embargo, no hay señales de que alguno de los legisladores que se opusieron con éxito a imponer leyes más estrictas hayan cambiado su posición como resultado del incidente, o que ese impulso pueda representar un giro en el debate. “Todos fuimos testigos del poder de mezquinos intereses creados al influir en la votación contra la voluntad de un 80 o 90% de los estadounidenses”, dijo el secretario de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney. “Y ese es el mundo en que vivimos, pero tenemos que seguir presionando para avanzar”. Carney dijo que los legisladores que

se oponen a ampliar la verificación de antecedentes están escuchando las voces de los cabilderos que defienden el uso de las armas en lugar de prestar un servicio a sus electores. Aunque algunos demócratas votaron en abril contra una medida que habría exigido la verificación de antecedentes para las ventas en línea y en ferias de armas, Carney dijo que el problema radica “abrumadoramente” en el Partido Republicano. La Asociación Nacional de Portadores de Armas (NRA, por sus siglas en inglés) movilizó con éxito a los defensores del derecho a utilizar armas para oponerse contra la iniciativa de Obama a favor de leyes más estrictas después de la muerte de 20 niños y seis adultos hace nueve meses en una escuela de Newtown, Connecticut. El Senado rechazó en abril ampliar la verificación de antecedentes para las ventas en ferias de armas y en línea, y las políticas para el control de armas se han topado con aún más obstáculos, luego de que la semana pasada los electores revocaron a dos legisladores de Colorado que apoyaban leyes estatales más estrictas. La NRA no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el martes. Aún está por verse si las 13 muertes del lunes pueden reavivar el proyecto de ley, en especial cuando faltan por conocerse tantos detalles. Funcionarios de los cuerpos de seguridad dijeron que el agresor, Aaron Alexis de 34 años, tenía serios problemas mentales, e incluso escuchaba voces en su cabeza. “¿Cuándo será suficiente?”, preguntó la legisladora demócrata Dianne Feinstein, una de las principales defensoras de la

legislación del control de armas en el Senado, en un comunicado por escrito. “El Congreso debe dejar de eludir sus responsabilidades y reanudar un debate serio sobre la violencia contra las armas en este país. Debemos hacer más para poner fin a esta interminable pérdida de vidas”. Un Obama desalentado lamentó el fallecimiento de las víctimas en un mensaje que dio desde la Casa Blanca. “Estamos enfrentando otra balacera masiva, y hoy sucedió en una instalación militar en la capital de nuestro país”, dijo el presidente. “Es una balacera que tuvo como objetivo nuestro personal civil y militar. Ellos son hombres y mujeres que van a trabajar, que hacen el trabajo de protegernos. Son patriotas y conocen los peligros de servir en el extranjero, pero hoy ellos enfrentan violencia inimaginable que no hubieran esperado en casa”. Hay reportes poco claros sobre el tipo de armas que Alexis usó y sobre cómo las obtuvo. Dos agentes de los cuerpos de seguridad revelaron a The Associated Press que un fusil de asalto AR-15 fue encontrado en el lugar del ataque, pero uno de ellos dijo el martes que Alexis no usó esa arma en el atentado. El agente dijo que entre las armas que Alexis usó se encuentran una escopeta que él mismo compró y dos pistolas que tomó de las autoridades en el lugar. Cerca de 50 activistas de Newtown, el poblado de Connecticut donde el tiroteo de diciembre sucedió, se dirigían a Washington el martes para presionar a los legisladores por leyes de control de armas más severas. El viaje estaba planeado desde antes del atentado.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Ana Rosa desde Tampa Por Ana Rosa Arias

Mes de la Herencia Hispana Tampa, FL.- Aprovecho el memorable mes de la Herencia Hispana para darle la bienvenida formal al periódico El Sol de la Florida en la hermosa Bahía de Tampa. Aunque El Sol de la Florida pisó suelo tampeño hace un tiempo atrás, yo personalmente me siento en el deber de agradecer la confianza depositada en mi persona para incursionar en la expansión de este experimentado medio en la Bahía.

El programa Hola Ciudad teve de Telemundo Tampa se une a la celebracion de la Feria de la Familia. Carmen Acevedo generente de mercadeo de Telemundo Tampa, la modelo Raengel Solis, el presentador Francisco Flores y el pintoresco personaje de Franciska los esperan en el evento mas grande de la Bahia de Tampa, la Feria de la Familia de Telemundo. Domingo 6 de octubre de 2013 de 12-6 pm en Florida State Fairgrounds. Con la participacion estelar de la Dra. Ana Maria Polo “Caso cerrado” y Tito Rojas “El Gallo de la salsa” entre otros artistas. Entrada Gratis.

Me siento muy privilegiada por vivir en una ciudad cosmopolita, y sobre todo muy hispana como lo es Tampa. Llegar a ustedes apreciados lectores del periódico El Sol de la Florida es un honor. Sobran los motivos para mantenerme entusiasmada con la apertura de este medio escrito y sus diecinueve años de experiencia sirviendo a la comunidad hispana y anglo. El enriquecimiento cultural de Tampa adorna con sus matices y sabores nuestra convivencia pacífica. Este mes es muy especial y significativo para todos los hispanos que en busca del famoso sueño americano emigramos de nuestros países de origen, dejando el corazón para luego regresar. Agradezco a la gerencia del periódico El Sol de la Florida que con su valiosa experiencia ha sido una efectiva herramienta de mercadeo para promover a los pequeños, medianos y grandes comerciantes en la Florida. Su visión de expansión en territorio de la Bahía de Tampa indudablemente posicionara este medio en lugares privilegiados. El Sol de la Florida es un periódico abierto a la comunidad. A través de este medio escrito reflejamos nuestra idiosincrasia, necesidades e inquietudes. Aquí estamos dispuestos a crecer juntos, y a compartir el diario vivir con nuestra gente. Te invito a que participes y te involucres en tu comunidad, respaldando el mes de la Herencia Hispana, asistiendo a las diversas actividades aptas para toda la familia. El mes de la Herencia Hispana da inicio desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre 2013. Calendario de actividades: · El 14 de septiembre arranca el Festival del Sabor y Embajadora Cultural comenzando a las 11:00am hasta las 5:00pm – Centennial Park 1800 8th Ave. Tampa. · Concursos de Poesía, Posters y Separadores – Detalles y formularios de inscripción disponibles en cualquier Biblioteca Pública del Condado de Hillsborough. Inscripciones cierran el 28 de septiembre 2013. Premios se otorgarán el Lunes 28 de noviembre 2013 a las 2:00pm en Biblioteca Pública de Town & Country, 7606 Paula Drive Suite 120 Tampa. · 19 de Septiembre 6:30pm – Premio al Liderazgo Centre Club Inter Continental Hotel 123 S. Westshore Blvd. 8th Floor Tampa. · 6 octubre de 2:00 a 6:00pm – Feria de la Familia Telemundo Tampa- Con la apertura de Bob Buckhor, alcalde de Tampa, Dra. Ana María Polo de “Caso Cerrado” y Tito Rojas “El gallo de la salsa”. Entrada gratis.

Circulo Dominicano de Tampa felicita a nuestro destacado personaje de

“Franciska” en su debut en la Feria de la Familia de Telemundo Tampa y Hola Ciudad Teve.

TAMPA

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Hola Ciudad Teve celebra segundo aniversario Por: Ana Rosa Arias

“Queríamos hacer un programa entretenido que educara y a su vez mostrara nuestra comunidad”, Jayme Ribeiro. Tampa, Fl. – Jayme Ribeiro gerente de Telemundo Tampa fue el invitado especial para la celebración del segundo aniversario del programa Hola Ciudad Teve que conducen la modelo Raengel Solís y el reportero Francisco Flores. El programa salió al aire por primera vez en el mes de agosto 2011. Desde su inicio Hola Ciudad Teve es el protagonista de los sucesos comunitarios, lugares desconocidos para muchos, son televisados para el resto del mundo con una excelente aceptación siendo posicionado #1 en la Bahía de Tampa. Ribeiro felicitó al equipo de producción de Hola Ciudad Teve rememorando sus inicios cuando originalmente el estudio era “una caja negra”, todo es hecho con los televidentes en mente el programa fue creado para complementar al website holaciudad. com, queríamos hacer un programa entretenido que educara y a su vez mostrara nuestra comunidad y que ayudara a la gente”.

“Un canal para que la comunidad pudiera expresarse, por intermedio de nosotros creamos Hola Ciudad Teve”. “Cualquier canal tiene que tener como misión primordial, educar y ayudar a la gente a entender lo que sucede en su entorno” declaró satisfecho Solís por su parte se mostró complacida y emocionada. “Yo estoy súper contenta de ser parte de este programa, esto nos lo dieron como un baby, y gracias a las personas nos hemos posicionado como el mejor programa de la Bahía de Tampa”. El experimentado reportero Francisco Flores agradeció a todos los televidentes por el apoyo recibido durante estos dos años y exhortó a la comunidad a que continúen apoyándolos. La celebración contó con la participación de artistas e invitados especiales, entre ellos el pintoresco personaje de Franciska. La decoración Hawaiana y las modelos estuvo a cargo de Roddy Flores de My Party Entertaiment.

“Tíralo al medio” Por: Ana Rosa Arias

“Corresponsal estrella” truena contra comunicador Tampa, Fl.- Harvey Grajales, “corresponsal estrella” por más de dos décadas en el programa radial Deporte y Punto de Súper Q1300AM, tronó contra el comunicador Armando Echeverri, por haberlo expulsado abruptamente del programa. Grajales alegó que luego de haberse ausentado al programa el día festivo 2 de septiembre, Echeverri, sin darle explicaciones, impidió que saliera al aire como de costumbre en el programa radial para el cual transmite por más de dos décadas de lunes a viernes de 11:00 a 11:30AM por Súper Q1300AM.

LA MAYOR PUBLICIDAD Y LA MÁS EFECTIVA, LA CONSIGUE MERCADEANDO TU NEGOCIO Y EMPRRESA EN EL ÁREA DE TAMPA. SOLO UN MEDIO TE LA TRAE... EL SOL DE LA FLORIDA. LLAMA A MONCHI Y VERÁ LA DIFERENCIA...

(813) 802-3395

“Armando abusó de su poder, mi salida abrupta del programa Deporte y Punto es lo más duro lo que me ha pasado en mi trayectoria como comunicador”, declaró afectado Grajales a través de una llamada telefónica. Me sacó del programa cobardemente sin darme oportunidad de defenderme, y sin consideración a los oyentes” manifestó. El estilo peculiar y único de Grajales en la narrativa deportiva, lo han hecho merecedor de varios galardones, ha sido la voz oficial en los deportes por más de veinte años en la Súper Q1300AM, distinguido con el premio Bahía de Oro, otorgado por su valiosa aportación en promover la cultura hispana y el desarrollo de la juventud. Si usted se considera seguidor del estilo de Harvey Grajales, la buena noticia es que aún continúa con su Resumen Deportivo a las 9:00am y las 4:00pm por Súper Q1300AM.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

“Franciska” acabando en la Bahía de Tampa Tampa, Fl.- Franciska es el nombre del personaje de ficción caracterizado por la periodista dominicana Ana Rosa Arias, que sorprendió a todos en la Bahía de Tampa con su primera aparición el 24 de mayo de 2013 en una actividad para las madres dominicanas organizada por el Circulo Dominicano de Tampa. “Hay personas que marcan la vida de los pueblos, no tienen que ser muy conocidas, pero sus acciones las distinguen entre las demás personas y Franciska es el primer personaje que surge en la Bahía de Tampa y eso me llena de satisfacción.”. “Franciska se ha ganado el cariño de la gente, ha tenido una excelente aceptación en la comunidad, y los empresarios de la Bahía la han recibido con tanto cariño, que me siento sumamente complacida” expresó Ana Rosa Arias en entrevista exclusiva para este diario. Donde llega Franciska hay risas y alegría, ella es creativa, ocurrente y conversadora, es el tipo de persona, que sin complejos sale a la calle con sus múltiples accesorios cargados de color, entre collares, anillos y pulseras, su llamativo maquillaje y su inseparable flor a medio lado en la cabeza, se lanza con su sombrilla debajo del brazo y su cartera a lograr su sueño. No obstante a su protuberante dentadura ella no deja de sonreír y llevarle alegría a todo el que se cruza en su camino. Su sueño es conseguir un empleo para ganar dinero y según ella “corregir su pequeño defectico”. Como buena dominicana le gusta el merengue y anda siempre con su “güira” en la cartera. Franciska fue descubierta por la modelo y presentadora Raengel Solís, quien de inmediato la invitó a participar en el programa de televisión Hola Ciudad Teve de Telemundo. Desde el mes de junio Franciska incursiona como asistente de Raengel en diversos segmentos del programa que se transmite los sábados a las 5:30pm por Telemundo Tampa. Para los que aún no conocen a Franciska podrán conocerla en la Feria de la Familia de Telemundo el 6 de octubre de 2013. Allí estará retratándose junto a Raengel Solís y Francisco Flores, presentadores de Hola Ciudad Teve y los invitados especiales la Doctora Ana María Polo y el cantante Tito Rojas, “El gallo de la salsa”, entre otros artistas. Fotos: Luigui Martinello

TAMPA 15

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

AVISO DE APERTURA SUCESORAL La familia Ramos Mirabal Representada por la Señora Narcisa Mercedes Ramos Mirabal, Viuda Ramos y sus hijos Larisa Ramos Mirabal, Larinet Ramos Mirabal y Edward Ramos Mirabal. En cumplimiento de los artículos 711, 718 y siguientes, así como el artículo 815 del Código Civil Dominicano, la ley 25-‐69 y sus modificaciones. por medio de el presente aviso declaran la apertura de la sucesión de los Bienes Sucesorales de quien en vida se llamo JOSE MARIO RAMOS RODRIGUEZ, para que todo aquel que entienda tener derechos sobre esta, proceda a presentarse en el domicilio de apertura. Sito en la calle No. 9 sector de Bella Vista, Santo Domingo Distrito Nacional y también pueden dirigirse a la calle Magante No 12 tenis club de arroyo hondo, Santo Domingo Distrito Nacional. Esta publicación se hace con la finalidad de que la sucesión tenga la publicidad necesaria para los fines legales. A los diecisiete (17) días del mes de Septiembre del año 2013 NARCISA MERCEDES RAMOS MIRABAL Viuda Ramos

OPINION 17

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Enfoque @elsoldlaflorida

FUNDADO EL 6 DE JUNIO DE 1994 Por el Lic. Marcos A. Tejeda

Loable Iniciativa

Presidente/Director Marcos A. Tejeda

La educación como instrumento de cambio es esencial y al mismo tiempo constituye una de las herramientas más importantes para construir la nueva sociedad; el renovado espacio social donde se imponga el buen vivir, la inteligencia y el crecimiento humano. No se conoce en la historia moderna una sociedad que haya podido transformarse, modernizarse y superar los viejos esquemas que impiden su progreso económico y social, sin tener como base la educación. En el mundo actual hay diez países que tienen la supremacía en los niveles de inversión en el ámbito educacional, donde el gobierno conjuntamente con sector privado realiza cuantiosas inversiones orientadas al perfeccionamiento y actualización de sus conciudadanos. Canadá, Israel, Japón, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Corea del Sur, Reino Unido, Finlandia, Australia e Irlanda, tienen los niveles más altos en inversiones en educación, formación en la escala secundaria y universitaria, según datos de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). Las cifras sobre Canadá registran que tiene el mayor porcentaje de graduados universitarios o equivalente, un 51% de la población, siendo el único país donde más de la mitad de la población tiene educación terciaria. Los canadienses invierten un 6,1% del PIB en educación. Hacia el 2010, Israel tenía un 46% de su población con formación terciaria y un 92% con título de secundaria. Su gasto en educación ascendió a un 7,2% del PIB. El gran pensador Platón fue un eterno propulsor de la educación a través de su visión filosófica dejando valiosos aportes expuestos en sus famosos diálogos. Para él, la educación es el punto de partida en virtud del cual el alma adopta una posición ante el mundo y ante la vida. “Por ello, no puede ser abandonada al azar de las circunstancias ni dejada en manos de cualquiera”, enfatizaba. Es verdaderamente loable que en la República Dominicana las autoridades hayan adoptado el firme compromiso de combatir el analfabetismo que afecta una apreciable franja de la población con el Plan Nacional de Alfabetización, de cuya primera etapa ya se han graduado setenta mil ciudadanos y ciudadanas dentro del programa “Quisqueya Aprende Contigo”. Otras disposiciones adoptadas desde el Gobierno son la asignación y ejecución del 4% del Producto Interno Bruto para la educación preuniversitaria, la implementación de la tanda extendida en 567 centros educativos que impactará a más de 200 mil estudiantes así como el cumplimiento de la disposición de ofrecer educación preescolar universal. | Manuel Díaz Aponte Cont. en www.elsoldelaﬂorida.com

Vice Presidenta Yesenia Toribio

V.P., Finance Olga Serraty

Sub-Directora Dellanira Herasme

Consultor de Negocio Osvaldo Mendez

Relaciones Públicas Lorena Román

J. Roman / Sales Tampa: Ana Rosa Arias Directora de Mercadeo y Relaciones Públicas Mochy Esquea Business Consultant Administración: EL SOL MEDIA, CORP 980 E. Osceola Parkway, Kissimmee, FL 34744 Teléfonos: Tel. (407) 483-5851 • Fax (407) 483-5854 Edición Digital: http://www.elsoldelaﬂorida.com E-mail: admin@elsoldelaﬂorida.com Copyright©2013, El Sol de la Florida. Se prohibe la reprodución parcial o total de su contenido, sin la debida autorización escrita. No somos responsables de las opiniones y conceptos emitidos en este medio, ni de sus consecuencias. Dichas opinionesson de la completa responsabilidad de su autor.

www.elsoldelaflorida.com Búscanos en:

ECONOMIA

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Empresas de Estados Unidos regresan empleos al país Los ejecutivos de Oracle Corp., Ford Motor Co. y The Boeing Co. dijeron que sus compañías han determinado que tiene sentido regresar empleos a Estados Unidos, incluso a ciudades pequeñas en lugares como Montana. La presidenta de Oracle, Safra Catz, en un discurso ante miles de líderes empresariales durante la cumbre de empleos en Butte, dijo que su empresa ha centrado su división informática nube en la localidad montañesa de Bozeman, cercana a la primera ciudad. La compañía ha concluido que la mano de obra más barata no siempre vale la pena y que ha regresado algunos puestos de trabajo a Estados Unidos desde México, agregó. “Es en verdad sencillo: los empleados son nuestra compañía”, expresó Catz. “Todo lo de valor que somos proviene y está en las cabezas de nuestra gente”, apuntó.

Oracle compró una firma de programas informáticos de Bozeman en 2011. Catz dijo que Oracle está impresionada con el resultado, tiene pensado continuar una expansión y confía en atraer más compañías tecnológicas a la zona. “Lo que es maravilloso sobre Montana es que sé que cuento con gente excelente, y no tengo que preocuparme por el estallido de una guerra civil”, manifestó Catz. “Sé que esto suena chistoso, pero hay guerra civil en algunos de mis países”, agregó. El director general de Boeing, Jim McNerney, dijo que ubicar trabajadores afuera del país ya no es un factor de peso a medida que aumentan las empresas en ultramar. Señaló que los sueldos en el exterior están aumentando. Boeing tuvo resultados mixtos al subcontratar empleos en el exterior. Algunos críticos atribuyeron pasadas demoras de producción a la decisión de la compañía de producir

en el exterior algunos componentes cruciales. McNerney pronosticó que la mejora de la eficiencia e innovación empresarial, el desarrollo veloz de la energía que podría convertir al país en el mayor productor de petróleo del mundo y otros factores encabezarán el renacimiento del sector productivo en Estados Unidos. Dijo que un efecto de la recesión es que las compañías producen más con menos. “El lado positivo para los trabajadores es que las empresas estadounidenses están casi tan bien posicionadas como lo estuvieron durante décadas para competir y ganar a escala global”, dijo McNerney. El director general anunció una expansión de 35 millones de dólares para la planta de Boeing en Helena, Montana, que aumentara 25 empleos en una instalación que se especializa en la construcción de repuestos cruciales para avión.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

PUBLICIDAD 21

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Mya Luque: Miss Pequeña Sol, ahora gana titulo de: Little Miss Central Florida USA 2013 y Little Top Model Central Florida 2013

Michelle Cardenas: Miss Chica Sol, ahora gana titulo de: “Miss Mac”

SOCIALES 23

SOCIALES

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

GALERIA DE FOTOS DE NUESTRO 19no. ANIVERSARIO . . .

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

SEMANA CULTURAL 25

Semana Cultural Dominicana culmina con éxito Termina la Semana Cultural Dominicana en la ciudad de Orlando y ha sido todo un éxito. Las expectativas que tenían sus organizadores fueron superadas y la participación del público fue masiva a cada uno de los eventos que se presentaron en diferentes puntos de la ciudad con el propósito de que todos pudieran participar y disfrutar. La Casa Dominicana de Cultura, institución que organiza el evento cada año, se siente complacida del respaldo que ha recibido del público nacional e internacional, pues de todas las nacionalidades que residen en la Florida Central hubo presencia en algún evento de los que se desarrollaron en el programa que fue agotado en su totalidad durante la semana del 12 al 18 de agosto 2013. Dentro de la programación se dieron talleres de pintura para niños en la prestigiosa galería de arte “City Arts Factory” ubicada en el centro de la ciudad de Orlando, junto con otros prestigiosos artistas dominicanos, tanto del área como llegados de la Republica Dominicana y de la ciudad de Miami. Estos talleres se organizaron con el fin de descubrir nuevos talentos en las artes visuales y fueron auspiciados por la escuela de arte IQvillage en el área de Hunters Creek, en donde se impartieron. Dicha exposición de artes visuales fue inaugurada el 15 de Agosto 2013 con una concurrida asistencia y animada con bailes y folclor del grupo “Sangre Mulata” quienes vinieron desde la Rep. Dominicana a participar de los eventos.

trabajos realizados por la Casa Dominicana de Cultura, la cual a su vez correspondió entregando una hermosa pintura del prestigioso muralista dominicano Silfa Cassó a la ciudad de Orlando. El sábado 17 de agosto se celebró la Semana Cultural Dominicana por todo lo alto conjuntamente con el 19 aniversario de servicios a la comunidad del periódico “El Sol de la Florida” donde se estuvo haciendo reconocimientos a empresarios de la comunidad que estuvieron apoyando para que los resultados exitosos obtenidos fuesen posibles. También hubo un ingrediente nuevo a las celebraciones de la Semana Cultural Dominicana y fue la inclusión en la misma de los “Juegos Patrios Dominicanos FL” en los que participaron diferentes disciplinas del deporte, los cuales fueron organizados por los Sres. Alfredo Beltre Solís, Tony Astacio y la Liga 27 de Febrero dirigida por el Sr. Tony Lugo y su esposa Juana Lugo. Dichos juegos comenzaron el martes 13 de agosto y concluyeron el domingo 18 de agosto con una competencia entre ganadores en diferentes disciplinas. Cada equipo ganador se llevó una hermosa copa de reconocimiento al esfuerzo y sacrificio.

Por otro lado, en el Orange County Library de la parte sur de Orlando fue dictada una magistral conferencia sobre la evolución y desarrollo del cine en la República Dominicana, la cual fue impartida por la reconocida y experimentada actriz dominicana Ana Hilda García, quien entregó al público asistente información sobre las diferentes filmaciones realizadas en nuestro país y nombres tanto de actores como de filmaciones rodadas en la Rep. Dominicana. Seguido por la presentación del libro “Cuentos para mis nietos” de la escritora María Mancebo, quien viajó desde la Rep. Dominicana para hacerlo. El escenario estuvo lleno y la presentación fue animada por el personaje de “Francisca” de la bahía de Tampa. En el Orlando City Hall se conmemoró un año más de la “Restauración Dominicana” y se hizo una reseña histórica de la misma; también hubo referencia sobre el viaje de Ponce de León a la Florida con motivo de la celebración de 500 años de su descubrimiento. El alcalde de la ciudad de Orlando Buddy Dyer, entregó una proclama a la Casa Dominicana de Cultura con motivo a la celebración de la Semana Cultural Dominicana y el día de la Restauración Dominicana. De la oficina del senador Marcos Rubio, del congreso de los Estados Unidos también le fue entregado una certificación de reconocimiento a los

La Casa Dominicana de Cultura en la Florida Central le da las gracias a todas las personas, organizaciones, comerciantes, medios de comunicación escrita, de radio y televisión, comunicación cibernética y relacionados, por su apoyo y contribución a que la Semana Cultural Dominicana haya sido un éxito internacional. Entre los patrocinadores contribuyentes para que todo fuera exitoso señalamos: Orlando City Hall, Orange County Library, El Sol de la Florida, quien estuvo a cargo de toda la publicidad exitosa del evento y que fueron una columna central para los resultados, Dilia Castillo (encargada de cubrir todos los eventos con fotografías y videos), Telemundo, Skyway Travel, Latino 99.7 FM, Viva Florida 500, Salsa 98.1, Univisión, Lucimar, Gol, La Prensa, DoubleTree by Hilton Hotel, Taft-Vineland Truck Servicies, Consulado Dominicano Miami, Atlas Insurance, Juegos Patrios Dominicanos FL, IQvillage Art School, Oscar González JR-Law Offices, La Nueva Isla Supermarket, Central Romana, Happy Feet Day Care, Asociación Cívico-Social Panameña, Asociación AIPEH, Organización 4 Gatos, Alianza Dominicana, Jaime Matos, José Polanco, Víctor Po Producción, Margarita Yamin, El Toro Supermarket, Nuevo Sendero, Gisel Silfa, Francisca Producción, Atlantis Flowers, Capelli Style & Spa, Ballet Quisqueya de Tampa (Pamela Gómez, Luis Cordero y Roussel Honoret), quienes estuvieron pendientes todo el tiempo de que el folclor dominicano no faltara en las celebraciones de la Semana Cultural Dominicana.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

~ Escenario ~

El Dembow dominicano,

movimiento musical que trasciende fronteras.

Por Juan Cabrera Los movimientos musicales, en particular los de ramificaciones urbanas descendientes del Hip Hop como el Reggae, el Merengue Mambo, la bachata urbana, entre otros, suelen desaparecer en muy corto tiempo; no obstante el Dembow que se hace en la República Dominicana está dejando mucho de qué hablar y hemos vistos que se ha extendido su existencia más allá de lo que se esperaba.

El Mayor

La música, se puede decir que es un sistema que genera un sin número de anomalías positivas que nos beneficia a todos los humanos ya que provoca el sonreír, la socialización, el vestir de buen gusto, y el más beneficioso de todos el de hacer ejercicios; y el Dembow en particular contribuye también a eso entre los jóvenes y cualquier otra persona que lo escuche. El Dembow en su corta existencia ha trascendido de los barrios más marginados de la capital dominicana a escenarios en Europa, Asia, Centro y Sur América y los Estados Unidos sin importarles a las personas las letras jocosas y repetitivas que a muchos le molesta porque dicen que no contribuye en nada a la música. Grupos como Los Pepes han disfrutado y gozado de los más grande escenarios internacionales con este movimiento hasta el punto de ser entrevistados por Don Francisco en Sábado Gigante y abrirle concierto a grandes estrellas internacionales. “El Dembow en todos los sentidos está en una transición como pasó con el reggaeton en sus inicios. Se está trabajando de una forma más responsable ya que las letras, los ritmos son más comerciales y vendibles aún más que muchos géneros ya antes establecidos.” Así nos dijo Jesus Del Rosario A&R de Mundo Urbano Entertainment.

El Chuape

ESCENARIO

La Morena del Mambo,

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

un Talento Irresistible

Ana Cynthia Pichardo nació en Nueva York, de padres dominicanos. Desde su nacimiento mostró señales por su pasión a la música y a los ritmos tropicales. Ya a la edad de cuatro años se le veía a Ana Cynthia dando sus primeros pasitos de bailes de salsa con su tías Renilda e Iris, algo muy sorprendente. La música siempre estuvo a su alrededor, recuerda los días en que solía sentarse al lado de su padre, Agustín Pichardo a escuchar música, “siempre estuve alrededor de todo tipo de música, a mi papa le gustaba el merengue clásico, la Bachata y los boleros viejos (Baladas), y como resultado de una forma natural fui absorbiendo todos esos géneros musicales, sin pensar que estaba moldeando mis propios sueños”. Cynthia disfrutaba grandemente ver a su tío Porfirio, también amante a la música, ensayar en el interior de un sótano ubicado en Nueva York. A medida que fue creciendo, el amor a la música fue aumentando hasta el punto de tomar un cepillo de pelo y empezar a imitar a sus ídolos artistas como Milly Quezada y Joselyn, y Miriam Cruz, dos grandes artistas dominicanas muy conocidas.

Fue hace 5 años que Cynthia empezó a escribir poesías, a narrar y compilar escritos de situaciones de la vida cotidiana que vive la mujer. Sus escritos pasaron de poesías a convertirse en canciones y por eso hoy Cynthia disfruta de la aceptación de miles de fans que se gozan sus merengues y composiciones jocosas. En el año 2010, Ana Cynthia comenzó a trabajar fuertemente en una producción musical titulada “La Morena Del Mambo” con la cual rápidamente se dio a conocer por sus singulares ritmos contagiosos de mambo que en su mayoría es dominado solo por hombres. Su estilo de interpretar el merengue la forzó hacer del merengue mambo parte de su vida y se convierte en la primera mujer que interpreta y escribe en una línea musical tan difícil. La más reciente producción de La Morena Del Mambo lleva por título “La Morena Del MAMBO SKY`S THE LIMIT”, un producto hecho por profesionales de la industria y el apoyo de amigos y familiares.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

ESCENARIO 29

Bachatero” Jau-D “El verdadero del momento Por: Juan Cabrera

Tenemos que resaltar que cuando se habla de bachata existe un antes y un después de Luis Segura, también un antes y un después de Juan Luis Guerra y para no menospreciar un antes y un después de Anthony “Romeo” Santos y es sin duda alguna que llego el más nuevo de todos los bachatero por su carisma y desenvolvimiento escénico su nombre es Jau-D.

nivel de popularidad. “Siempre me gusto la bachata pero sobre todo el sentimiento, su sonido tan exclusivo que posee, siento que que me puedo trasladar como si fuese un sueño astral a un mundo mágico. Me autodenomino como “Bachatero” porque en mis letras y música trato de adornarlas con un poquito de todos grandes del género.” comento Jau-D.

Jau-D es el bachatero más joven del momento ya que posee un registro en su voz que solo se puede comparar históricamente con los iconos de la bachata tradicional porque su forma única de interpretar, componer y animar al público lo hace ser parte de los grandes como José Manuel Calderón a principios de los años 60’s con el tema “Borracho De Amor” y Bienvenido Fabián también poseedor de una voz única y hermosa, con la canción “Condena” acompañado del trío Los Juveniles grabada en los estudios de Radio Televisión Dominicana.

En su ciclo evolucionario la bachata siempre ha estado en buenas manos. Luis Segura y Leonardo Paniagua fueron los responsables con temas como “Pena” y “Chiquitita” del grupo ABBA de hacer que este ya semi formado género musical saliera de los barrios y trascienda a todos los rincones de la República Dominicana durante los años 80’s por tener sus propias características y ya convertirse en música popular. Jau-D, según los programadores de radios, es ya un artista que en muy poco tiempo promete conquistar los corazones de todos los amantes de la bachata.

Jau-D no solo le gusta la bachata, la disfruta, la siente hasta el punto que en sus presentaciones le rinde homenaje en vida a todos aquellos bachateros que orgullosamente han puesto a este tan contagioso género musical en el más alto

“Jau-D es poseedor de un talento nato que solo lo he escuchado en bachateros de la altura de Romeo Santos, Prince Royce y Zacarías Ferreira” comentó John Carrasco, Locutor de Mundo Latino en la 1440AM, Rhode Island”.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Ray Villegas el Salsero Romántico Por Juan Cabrera / Mundo UrbanoTV ay Villegas nació y se críó en Barrio en Nueva York, su inspiración y amor a la música ha sido el más grande regalo que Dios le dio.

Por más de veinte años, Ray Villegas ha estado en el mercado de la música brindando su talento tanto como cantante al igual como músico.

A lo largo de los años Ray Villegas ha compartido escenarios con artistas como Ray Rivera, José Alberto “El Canario”, and Jimmy Sabater entre otros. Ray Villegas es poseedor de una voz privilegiada y contagiosa que el que lo escucha queda totalmente sorprendido y deseoso de seguir escuchando más. Este puertorriqueño ha tenido la oportunidad de interpretar canciones en diferentes ritmos como el merengue, la bachata, la Balada pero se identifica más con la Salsa. Ray Villegas a una muy pequeña edad empezó a sacarle ritmos a los diferentes instrumentos de percusión que su abuelita le compraba los cuales a lo largo del tiempo se convirtieron en sus juguetes preferidos. Ray es realmente un músico natural con un dominio extraordinario para poder acompañar a cualquier artista e interpretar como cantante cualquier género musical. Al paso del tiempo este joven boricua se fue interesando apasionadamente del canto, sus amigos le decían que cantaba muy bien lo que animó aún más a Ray a seguir su instinto de algún día poder tocar y cantar la música que le gustaba tanto, la Salsa.

ESCENARIO 31

KIDS’LANDIA

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Gritar a los niños ayuda a reforzar su mal compartamiento

rogramas de televisión como SuperNanny son útiles para visualizar que a veces los niños quieren llamar la atención de sus padres con sus travesuras. Si los padres pierden siempre la paciencia en este tipo de situaciones, están reforzando a sus hijos en sus comportamientos negativos porque el niño descubre que recibe atención de esta forma.

En cambio, cuando ignoras al niño en su mal comportamiento, sigues centrado en tu rutina y solo le atiendes cuando se porta correctamente, aprende que tendrá tu cariño y tu aprobación cuando cumple las normas. Un estudio realizado por la Universidad de Pittsburg muestra que gritar a los hijos ayuda a reforzar a los adolescentes en su mal comportamiento. Sin embargo, los hábitos educativos de los padres suelen ser los mismos en la adolescencia que en la niñez. Es decir, los padres que rompen el diálogo asertivo a través de gritos, también han cometido este error en la niñez. La personalidad del adolescente no se forma de golpe a partir de los 13 años sino que a lo largo de la niñez el joven también ha ido sentando las bases de su modo de ser y de sentir. Estamos en una sociedad en la que los padres del siglo XXI se ven sometidos a mucha presión porque la conciliación laboral es una asignatura muy difícil a la que hay que sumar la incertidumbre económica de nuestro tiempo. Sin embargo, a nivel educativo, existen gestos que a pesar de no tener un efecto negativo visible a corto plazo, van creando una tendencia que puede no ser la más acertada. Eso es lo que sucede cuando un padre grita a su hijo con frecuencia. Los efectos de una educación equivocada tarde o temprano salen a la luz.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Kids’landia... www.elsoldelaﬂorida.com

¿Cómo hay que despedirse de un bebé? lega un momento en los que es irremediable tener que dejar al bebé con los abuelos, en la guardería, con una canguro, o con cualquier persona de confianza. El hecho de volver a trabar, o cualquier otra circunstancia, que impida a los padres poder llevar a su bebé consigo, provocan en los padres un puñado de dudas… la primera seguro que será si estará bien, o si lo va a pasar mal ante la separación.

Si ha llegado el momento del primer adiós, hay que decir, que probablemente terminen pasándolo peor los padres que los niños. Tan solo será cuestión de tiempo que ellos se acostumbren a alejarse de papá y mamá.

Cuando los padres tengan que enfrentarse al momento de la despedida, habrá que tener en cuenta los siguientes puntos: No hay que alargar el momento. La despedida se hará de forma rápida, con un beso y un abrazo, y diciéndoles siempre que papá o mamá va a volver a buscarlos. Los padres deben transmitir tranquilidad cuando dejen a su hijo. Nunca hay que irse a escondidas, ni aprovechar un momento del despiste para salir corriendo. Parece la opción más sencilla, pero sin embargo, será cuestión de

tiempo que el bebé se dé cuenta de que los padres no están, y se sentirán abandonados. Despedirse de todos los días de la misma forma. Por ejemplo, llegar a la puerta, darle la mochila con sus cosas, darle un beso y un abrazo, y decirles que en un ratito papá o mamá volverá buscarlos. Llevarse algún objeto querido puede suavizar la despedida y consolarlos en los momentos en los que eche de menos a sus padres. Hay que ser constantes, y coger una rutina. De esta forma, los niños se adaptarán al cambio en muy poco tiempo.

KIDS’LANDIA

¿Cuánto tiene que dormir mi bebé?

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Cuando se es madre por primera vez, son miles las preguntas y las inquietudes que nos asaltan. Pero, ¿qué pasa cuando tenemos un bebé que duerme mucho? ¿Y si tenemos un bebé que es un buhito y sólo duerme lo imprescindible? Hay padres que se sienten afortunados porque al dormir más sus hijos, parece que tienen más tiempo para ellos mismos y para los muchos quehaceres de la casa cuando nace un bebé. Otros, en cambio, se sienten más cansados o frustrados al principio al ver que su bebé sólo quiere estar despierto, jugar y ver qué pasa a su alrededor. De una forma u otra, hay que sentirse igualmente afortunado, porque tenemos a nuestro hijo con nosotros.

Entre el día y noche Al principio los bebés no saben diferenciar el día de la noche y duermen indistintamente, cosa que a los padres nos puede trastocar bastante, sobre todo durante la noche, ya que cuando dormimos poco luego durante el día hay que sacar fuerzas de debajo de las piedras para poder llegar a todo. Recuerda que los bebés no tienen un patrón de sueño establecido y puede cambiar de un día a otro perfectamente. Un día puede dormir menos y al día siguiente recuperarlo durmiendo un poco más. Lo normal es que entre el día y la noche el bebé duerma entre unas 16 y 18 horas repartidas en las 24 que dura el día. Pero también hay bebés que pueden dormir sólo 10 horas repartidas entre las 24, dando lugar a padres más cansados. Pero hay que mirar la parte buena, y es que se disfruta más del bebé. Mientras tu hijo no duerma menos de 10 horas durante el día, se despierte para comer y coma, moje el pañal hasta ocho veces al día, déjale dormir lo que quiera. Y si quiere dormir poco, también déjalo mientras que no esté excesivamente cansado. A medida que vaya creciendo, sus patrones de sueño también irán apareciendo.

De forma orientativa

A continuación te diré de forma siempre orientativa lo que debería dormir un bebé en relación a su edad, separando el sueño nocturno del diurno. - De 0 a 3 meses, puede dormir un total de 16 horas al día con 8h de sueño nocturno y

8h de sueño diurno (sin ser seguidas). - De los 3 a los 6 meses, puede dormir un total de 15 a 16 horas al día con 8h de sueño nocturno y 8h de sueño diurno (repartidas en tres siestas). - De los 6 a los 9 meses, puede dormir un total de 14 horas y cuarto horas al día con 11h de sueño nocturno y 3h y cuarto de sueño diurno (repartidas en dos siestas, una por la mañana y otra por la tarde). - De los 9 a los 12 meses, puede dormir un total de 14 horas al día con 11h de sueño nocturno y de 2 a 3h de sueño diurno (repartidas en dos siestas, una por la mañana y otra por la tarde). - De los 12 a los 18 meses, puede dormir un total de 13 horas y tres cuartos al día con 11h y cuarto de sueño nocturno y de 2horas y media de sueño diurno (repartida en dos siestas una por la mañana y otra por la tarde). - De los 18 meses a los dos años, puede dormir un total de 13 horas y tres cuartos al día con 11h y cuarto de sueño nocturno y de 2horas y un cuarto de sueño diurno (siesta por la tarde). - De los dos a los tres años, puede dormir un total de 12 horas al día, con 10 horas y media de sueño nocturno y una hora y media de sueño diurno (una siesta por la tarde).

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Kids’landia...

Diez rasgos de un niño feliz

La felicidad es un bien muy anhelado en cualquier etapa de la vida pero la felicidad en la infancia repercute de una forma positiva en otros estadios de la vida.

1. Un niño feliz es aquel que afronta la vida con ilusión y tiene pocos miedos. 2. Los niños felices son aquellos que sonríen con facilidad. La risa es la expresión de alegría interior. 3. Los niños felices son aquellos que

se divierten jugando y haciendo planes. Disfruta de la vida. 4. Se relacionan con facilidad con otros compañeros de colegio y hacen amistades. 5. Los niños felices son aquellos que tienen una buena autoestima y se sienten fuertes y capaces de hacer nuevos reto porque confían en sí mismos. 6. Los niños felices son aquellos que tienen tiempo libre y no toda su agenda está cubierta por obligaciones escolares o de actividades extraescolares. 7. Los niños felices son aquellos que quieren pasar tiempo con sus abuelos porque la familia es uno de los tesoros más importantes de la vida.

8. Los niños felices son aquellos que viven el presente de verdad. Pero para ello, son los padres los que tienen que educar con el ejemplo. Para ello, acostúmbrate a hablar en presente a tus hijos de verdad. 9. Por otra parte, el colegio es una fuente de bienestar personal en el que los niños se conocen a sí mismos en un contexto diferente al de casa, adquieren nuevas competencias, aprenden cosas nuevas y se relacionan con otros compañeros de clase. 10. Los niños felices son aquellos que reciben mucho amor porque el amor es vital para nutrir la autoestima en una etapa en la que los niños construyen su propia imagen.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

HOGAR 37

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Caldos Como El Agua.... Por Lorena Román

Hamburguesas Caceras

quien no le gusta una buena hamburguesa? Grande, jugosa, llena de buen sabor…. Se me agua la boca cuando me la imagino. Por supuesto que aquí nosotros ni intentamos probar aquellas “hamburguesas” que venden en los lugares de comida rápida… En verdad me ofende que mi hamburguesa comparta el nombre con aquellas pobres creaciones que venden

Ingredientes: • 4 lascas de tocino • 1 lbs. Carne molida • ½ Pimenton verde en cuadros • ½ Pimenton rojo en cuadros • 1 cebolla en cuadros • 2 dientes de ajo, picadito • 1 cucharadita pasta de tomate • ½ cucharada de comino • ½ cucharada de paprika • 1 paquetico de sazón Goya • ¼ taza Worcestershire sauce • ¼ taza soy sauce • ½ taza galleta molida • 4 lascas de queso gouda • 1 huevo • Alioli de chipotle • Sal y pimienta al gusto • Pan de hambuguesa

por allí (hablo de ti restaurante de arcas doradas). Aquí les ofrecemos la receta para nuestra versión de hamburguesa. Lo importante aquí es impartir el sabor a la carne en si, en vez de depender de los condimentos que se agregan después. Nuestra mentalidad es que los ingredientes principales deben brillar por sí mismos y los condimentos solo son para aumentar la variedad de sabores que impactan el paladar. Con eso dicho prepárense… Este hamburguesa toma un poquito más tiempo que la manera tradicional Americana de prepararlas, pero vale toda la pena!

Direcciones: Cocine el tocino en una sartén a fuego lento hasta que este crujientes. Remueva de la estufa y pongo a secar cobre toallas de papel. Reserve aproximadamente 3 cucharadas de la grasa del tocino para freír las hamburguesas si las va a cocinar en la estufa. En una sartén pequeña sofría a fuego medio el pimentón rojo, verde, y la cebolla hasta que estén dorados. Añada el ajo a la sartén y sofría un poco más hasta que el ajo se ponga fragante. Agregue la pasta de tomate a la sartén y cocine todo junto unos minutos hasta que la pasta de tomate este fragante, aproximadamente 1 minuto más. Remueva el sofrito de la estufa y deje que enfría un poco. Una vez que el sofrito este frio, échelo a una licuadora junto con el comino, la paprika, y el paquetico de sazón.

También agregue el Worcestershire, y soy. Licue la mezcla hasta que este lisa y no tenga trozos de nada. Entonces eche esta mezcla a la carne molida que debe estar en un plato hondo. Divida la carne en cuatro pedazos y use las manos para darle forma a las hamburguesas. Una vez que estén formadas estarán listas para la parrilla o una sartén. Cocine las hamburguesas aproximadamente 3-4 minutos por lado, a hasta que lleguen a la temperatura de su gusto. Para servir, ponga la hamburguesa sobre el pan ponga el queso gouda y el tocino encima. Entonces adorne según su gusto, por ejemplo con lechuga, tomates y cebollas rojas. Ponga el alioli de chipotle a la tapa del pan y póngalo sobre la hamburguesa.

Panzanella Caribeña con Bistec Churrasco Me encanta la comida latina y me encanta la comida italiana. Cuando Joseph me reto a buscar una manera de combinar las dos culturas en una receta la panzanella me vino a la mente. Panzanella es una ensalada rustica que viene de los paisajes rurales de Italia. Cada región tiene sus propias recetas y sus ingredientes preferidos. Por esa razón las recetas de panzanella enumeran en los miles

pero una cosa si es constante en todas ellas… El pan es viejo, y los ingredientes son frescos. Esta ensalada es mi versión de una panzanella, estilo caribeño. El pan cubano funciona tan bien como el italiano, doblando como una esponja para el aderezo y el componente crujiente de este plato. El aguacate y los tomates brindan familiaridad a esta ensalada mientras el chayote ofrece una frescura

muy icónica de la panzanella. Remplace la mozarela con nuestro queso blanco perfectamente y por supuesto, el cilantro es para la cocina hispana lo que la albaca es para los italianos. El aderezo sirve como adobo para la carne también con la simple adición del ajo. Esta receta es fácil y rápida, el mejor tipo, no creen?

Ingredientes Panzanella: ½ libra de pan cubano 1 o 2 días viejo en cubos 4 tomates roma, en cuadros 1 aguacate, en cuadros 1 chayote, en cuadros 1 cebolla roja, en rodajas 12 onzas queso blanco Tropical, en cubos Aderezo: 1 cucharada de mostaza Dijon

½ taza vinagre vino rojo 1 taza aceite de olive 1 limón verde 1 bonche cilantro Sal y pimiento Bistec: 1 libra bistec churrasco ½ del aderezo 4 dientes de ajo, machucados

(Ver “Cómo preparar” esta receta en: www.caldoscomoelagua.com)

HOGAR

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Camarones a la Barbacoa Por Wilfredo Rango Morales Ingredientes: 2 cucharadas de aceite oliva 1/2 taza de cebolla picada 3 dientes de ajo, molido 1taza de salsa de tomate sal y pimienta a gusto 2 cucharadas de azúcar moreno, bien compactas 2 cucharadas de salsa inglesa 1 cucharada de condimento Creole 1/2 taza de agua 24 camarones jumbo, pelados y desvenados 1 limón, cortado en gajos 1 cucharada de cilantro, picado Proceso: CALENTAR el aceite a fuego medio. Agregar la cebolla, el ajo, sal y pimienta; cocinar aproximadamente 2 minutos. Agregar la salsa de tomates, el azúcar moreno, la salsa inglesa, el condimento Creole y el agua. Revolver bien; cocinar a fuego lento. Cocinar aproximadamente

5 minutos; dejar enfriar a temperatura ambiente. COLOCAR los camarones en un recipiente grande. Luego coloque la mitad de la salsa fría sobre los camarones. Mezclar para cubrir; refrigerar durante 1-2 horas. CALENTAR la parrilla. Asar los camarones, aproximadamente 3minutos cada lado, hasta que estén listos. Calentar la mitad de la salsa restante; verter sobre los camarones. Decorar con los gajos de limón y cilantro. Listo para servir. Si no tiene un parrilla los se pueden cocinar en un salten.

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Florida prefiere a Approved Mortgage sobre todos otros para préstamos hipotecarios

onvenientemente localizados en el Centro Financiero de Downtown Orlando, Approved Mortgage LLC es un grupo de Agentes Hipotecarios de primera clase. Con Approved Mortgage, usted cuenta con un equipo diverso de profesionales con más de 30 años de experiencia combinada como especialistas de préstamos hipotecarios. Especialidad- Mientras que los bancos se enfocan en abrir varios tipos de préstamos, Approved Mortgage se especializa en solo hipotecas. ¿Cómo puede ser esto algo bueno? En Approved Mortgage reconocemos que el campo de préstamos hipotecarios es tan inmenso en sí mismo, con muchas regulaciones y detalles y para ser los mejores, nos enfocamos en solamente esto. Todos nuestros agentes hipotecarios están individualmente licensiados por el Nationwide Mortgage Licensing System, mientras que su representante bancario no lo está. Hacemos préstamos en todo el estado de la Florida. Opciones Para Compradores- ¿Por qué pagar renta cuando puede ser dueño de su propia casa? Approved Mortgage trabaja con más de 50 de las mejores instituciones bancarias en la nación, teniendo a su alcance todos los programas hipotecarios disponibles para compradores. Ofrecemos todos los programas Federales como FHA, USDA con 100% financiamiento y VA. Para préstamos Convencionales, tenemos las opciones más nuevas, con el menor pronto y con opciones de no tener que pagar seguro de hipoteca. Hacemos préstamos para extranjeros (Foreign National) incluyendo compradores de Venezuela. Para personas igual o mayor de 62 años, ofrecemos el programa de Reverse Mortgage el que si califica, le permite comprar su casa y no tiene que hacer

pagos mensuales. Opciones para refinanciar su hogar- Para ustedes que son ya dueños de casa, Approved Mortgage es el líder en refinanciamientos. Podemos ayudarle a refinanciar para reducir su tasa de interés, sus pagos menasuales, término de pago y finalmente ayudarle a ahorrar dinero mensualmente. También podemos refinanciar su hogar para liquidar parte de la equidad (equity) para su uso, ya sea ese el pagar deudas, comprar un carro, pagar educación o pasear de vacaciones. Opciones para personas que deben más de lo que sus casas valen- En Approved Mortgage, nuestra palabra favorita es “APROBADO”. Ofrecemos el programa HARP, el cual si tiene un préstamo con Fannie Mae o Freddie Mac, puede calificar para un refinanciamiento para reducir su tasa de interés. Estos programas son muy buenos ya que generalmente, no requieren tasación. Al igual, si su préstamo es con FHA, USDA o VA, hacemos los préstamos “Streamlines” los cuales no requieren mucha documentación. Servicio sin igual- Nosotros nos enfocamos en quitarle la tensión al proceso hipotecario. Comprendemos la sensibilidad de tiempo y la necesidad de tener todos los recursos para estos tratos. Contamos con una cartera de profesionales que trabajan con nosotros, como tasadores, agentes de seguro, inspectores y otros servicios que serían necesarios. Estando comprometidos a ayudarle a obtener la aprobación para la financiación que necesita, nos esforzamos en atenderle donde a usted se le sea más cómodo: en su casa, por teléfono, o puede venir a nuestra oficina. Ejecutamos préstamos más rápido que la competencia, cerrando nuestros casos en un promedio de 21 días. Le ayudamos con cada paso del proceso, de principio a fin, asesorándole de las mejores opciones para su situación individual. Reconocemos que usted tiene opciones cuando trata

de elegir un agente de hipotecas, y apreciamos cada cliente que nos elige. Estamos orgullosos de que la mayor parte de nuestro crecimiento se lo debemos a las referencias personales de nuestros clientes satisfechos. Nuestros clientes para nosotros son familia, y la mayoría

regresan para todas sus necesidades hipotecarias. Le invitamos a que sea parte de nuestra familia. Comuníquese con Osvaldo Ferrer hoy y permita que le ayudemos a hacer su sueño de ser dueño de su casa una realidad.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

2717 MICHIGAN AVE., KISSIMMEE, FL | 407-572-8855

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

CLASIFICADOS

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Yasmin Gonzalez Senior Loan Officer

NMLS#362295

NO MAS INSECTOS EN SU CASA LLAMENOS YA

407-914-7326

25 ANOS DE EXPERIENCIA HACEN LA DIFERENCIA

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

DEPORTES

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

¿Y ahora, qué hay para Mayweather? Por RICARDO ZÚÑIGA

La pregunta fue directo al grano: después de humillar al que se suponía que fuese un contrincante de cuidado, y barrer con la competencia en todas las divisiones en las que peleó, ¿qué oponente respetable hay en el horizonte para Floyd Mayweather Jr.? El estadounidense contempló la interrogante por varios segundos y, por primera vez en una noche triunfal, se quedó sin palabras. Miró a su izquierda en la tarima, donde estaba sentado un cabizbajo Saúl “Canelo” Alvarez, todavía asimilando la paliza que acababa de recibir a manos de Mayweather para sufrir la primera derrota de su carrera. “Canelo es un gran campeón, es el futuro del boxeo...”, atinó finalmente a responder Mayweather, luego de un silencio que pareció eterno, repitiendo los elogios, quizás demasiado dadivosos, que repartió a su oponente mexicano tras derrotarlo por decisión el sábado y apoderarse de los cetros de la división súper welter. Un disco rayado, hablando más como promotor que como boxeador. Y ni una sola palabra sobre su próximo rival. Esa es la encrucijada en la que se encuentra Mayweather (45-0), el rey indiscutido libra por libra, la máxima estrella de su deporte, el atleta mejor pagado del planeta, y, por qué no, un nombre obligado en la discusión sobre el mejor boxeador en la historia. Cont. Pag. 45

DEPORTES 45

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

La liga dominicana Softball Los Macos visita Orlando a liga de Softball Los Macos de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo vinieron en su tradicional gira anual a la ciudad de Orlando los dias 21 y 22 del pasado mes donde sostuvieron un intercambio deportivo con los equipos 407 y Dominicanos Unidos de esta ciudad.

El triangular que organiza la liga 27 de Febrero dirigida por Tony y Juana Lugo se efectuó el Sábado 21 a partir de las 4:00 pm en los terrenos del complejo James R. Smith Center localizado en el 1723 Bruton Blvd, Orlando. Alfredo Solis, coordinador del evento, dijo a El Sol de la Florida que para la ocasión fueron invitados personalidades del ámbito cultural y deportivo de la ciudad, entre los que se destacaron el señor Victor Toribio, presidente de la Casa de Cultura Dominicana, Ercilio (Tony) Astacio, ex miembro de la selección Dominicana de Baloncesto, Enrique Rojas, Columnista de la cadena ESPN y Marcos Tejeda, director de este medio quien lanzó la primera bola; así como también el sr. Manuel Nin Matos. Los Macos arribaron el 19 de septiembre a la ciudad de Miami y al día siguiente intercambiaron con la liga Juan Pablo Duarte de esa ciudad, para luego trasladarse a Orlando. Al finalizar su estadía aquí, salieron el lunes 23 con destino a la ciudad de New York donde fueron recibidos por el Club Hermanos Unidos de Queens.

Cristiano Ronaldo firma su renovación por el Real Madrid hasta 2018 Cristiano Ronaldo, delantero del Real Madrid, y Florentino Pérez, presidente de la entidad madridista, firmaron la renovación del futbolista portugués, que jugará en el conjunto madridista hasta junio de 2018. El internacional luso rubricó su contrato en el interior de las instalaciones del estadio Santiago Bernabéu. Junto a Florentino Pérez, firmó el contrato que le acredita como jugador del Real Madrid las próximas cinco temporadas.

¿ Qué le dispara el futuro a Mayweather? on 36 años, una condición física impecable y poco castigo en casi dos décadas sobre el cuadrilátero gracias a su defensa y reflejos, Mayweather encara la paradoja de ser demasiado superior al pelotón para el bien de sus propios intereses comerciales. Muhammad Alí tuvo a Joe Frazier. Sugar Ray Leonard, Marvin Hagler, Tommy Hearns y Roberto Durán compartieron una época dorada en los 70 y 80. Mayweather sólo tiene al espejo.

Hay que recordar que se trata de un púgil cuyo apodo es “Money” (Dinero). Este es un hombre obsesionado con la riqueza, que ante Alvarez cumplió con la segunda pelea de un contrato por seis con Showtime y CBS que le pagará más de 200 millones de dólares, cifras sin precedentes en el boxeo y, en realidad, en cualquier deporte. Mayweather depositó al menos 41,5 millones en su cuenta de banco por darle una lección al “Canelo”,

una cantidad que aumentará considerablemente cuando se saquen las cuentas finales de las compras del sistema pague por ver, que se espera que atenten contra el récord de 2,4 millones de ventas para el combate de —quien más— Mayweather contra Oscar de la Hoya en 2007. ¿Qué es lo próximo para Mayweather? “Sólo me quedan 24 meses (en el boxeo)”, adelantó el oriundo de Grands Rapids, Michigan, e hijo adoptivo de Las Vegas, haciendo referencia al tiempo en el que espera cumplir con el contrato con Showtime. “Ahora mismo, no sé qué me depara el futuro. Sólo quiero tomarme unas vacaciones y descansar”. Mayweather peleará el fin de semana más cercano al 5 de mayo de 2014 —”Cinco de Mayweather”, como le llama— para continuar con su tradición de combatir en las dos fechas más emblemáticas para la comunidad mexicana en Estados Unidos, 5 de mayo (Batalla de

Viene de Pag. 44

Puebla) y 15 de septiembre (Día de la Independencia de México). Lo que no se conoce es el oponente. Las alternativas son limitadas, y es que Mayweather se encargó de acabar con Alvarez, Robert Guerrero, Miguel Cotto, Víctor Ortiz, Shane Mosley, Ricky Hatton, De la Hoya y todo el que se le plantó en frente. Danny García es una posibilidad. El oriundo de Filadelfia, e hijo de puertorriqueños, brilló en el combate semiestelar del sábado al superar por decisión unánime al noqueador argentino Lucas Matthysse. García, de 25 años, conservó su invicto en 27 compromisos, pega y se mueve bien, es carismático y su padre y entrenador, Angel, es uno de esos personajes locuaces que hacen del boxeo todo un circo. García es campeón del peso junior welter (140 libras), y tendría que subir al menos al peso welter (147) para enfrentar a Mayweather.

DEPORTES

Vladimir Guerrero se retira El bate siempre habló por él

ay bateadores que no le tienen piedad a ningún lanzamiento en la zona de strike. Otros, como Vladimir Guerrero, no perdonaban ni los malos, inclusive los que llegaban picando frente al plato. El dominicano, que en 2004 fue galardonado como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, anunció su retiro definitivo del béisbol el fin de semana en entrevistas con medios de su país. Lo hizo con la misma timidez con la que transitó durante sus 16 temporadas en las Grandes Ligas. Nunca le gustó ser centro de la atención, siempre se concentró en jugar con absoluta seriedad. “Yo soy tímido, pero donde tengo que hacer mi trabajo, que es en el terreno de juego, lo hago. Yo dejo que mi bate hable por mí”, afirmó Guerrero en una entrevista con The Associated Press poco antes del inicio de la temporada de 2005. Y su manera de expresarse con el bate fue enfática, primero durante ocho campañas como jardinero de los Expos de Montreal, seguido por seis en el sur de California con los Angelinos. Sus últimas dos campañas, con los Rangers de Texas y los Orioles de Baltimore, lo vieron limitado a la función de designado por culpa del deterioro de la rodilla derecha. Guerrero intentó en vano durante los últimos dos años conseguir una oportunidad para mantenerse activo, ávido de alcanzar el grial de los 500 jonrones. Se despide con .318 en promedio al bate, totalizando

2.590 hits. Conectó 449 cuadrangulares y produjo 1.496 carreras. Fue seleccionado nueve veces al Juego de Estrellas. Bateó por encima de .300 durante 12 temporadas seguidas entre 1997 y 2008. Aparte del año que ganó el más valioso en 2004, Guerrero figuró en otras tres oportunidades entre los cuatro primeros en las votaciones por el premio. Fue sin lugar a dudas unos de los bateadores más temidos de su era, el prototipo de jugador de cinco herramientas (bateador de promedio, poder, velocidad, brazo y fildeo), lo que Mike Trout, Yasiel Puig y Carlos González exhiben en la actualidad. ¿Tendrá espacio en el Salón de la Fama? La respuesta es afirmativa, algo que puede avalarse con sus números y al comparársele con jugadores que han sido consagrados en el templo de los inmortales en Cooperstown. Como la última vez que jugó en las mayores fue en 2011, el nombre de Guerrero aparecerá en una boleta de una camada que incluirá por primera vez a Iván Rodríguez, Manny Ramírez, Magglio Ordóñez y Jorge Posada. Aunque su nombre no fue salpicado por los escándalos, Guerrero se desempeñó durante la era de los esteroides y las perspicacias. Se tratará de poner menoscabos al señalarse que fue primordialmente un bateador designado en el tramo final de su carrera. Lo más probable es que Guerrero tenga que esperar algunos años, pero su ingreso al Salón de la Fama es inevitable, sobre todo si se le compara con Jim Rice o Dave Winfield.

Oct. 2013 | www.elsoldelaflorida.com

Rice también acumuló 16 años de servicio, retirándose con los números básicos de .298 en promedio al bate, 2.452 hits, 382 jonrones y 1.451 impulsadas, por debajo de Guerrero en todo. Winfield jugó en 22 campañas, terminando con .283 de promedio, 3.110 hits, 465 jonrones y 1.833 impulsadas. Y si lo quiere sustentar con un trabajo sabermétrico, el análisis estadístico del gurú Bill James le otorga una puntuación de 209, muy por encima de la calificación de 150 que pone a un pelotero como un candidato digno al Salón de la Fama. Rice tiene 146 y Winfield 148.

Por ERIC NÚÑEZ

www.elsoldelaflorida.com | Oct. 2013

Serรก lanzada en 2014 para mercados emergentes