Edicion online Nº14

Page 1

Nuevas Noticias de PENNDOT ESTATUS DE PUERTO RICO JARIPEO RANCHERO

La policia de Philadelphia no va a verificar estatus migratorio Ver Pág. 12

Philadelphia. PA. Año 17, Volumen 14

Panel del congreso debate otra vez el estatus Ver Pág. 13

Domingo 5 de Julio Ver Pág. 23

Del 24 de Junio al 1 de Julio del 2009

México: DOLAR $14.57 • Colombia: DOLAR $2541.04 • Venezuela: DOLAR $2151.68 • República Dominicana: DOLAR $35.99

Poderosa convocatoria Latino Connection corona con éxito reunión sobre México

Enrique Ruíz Sánchez, Consúl de México

Una centena de personalidades del mundo corporativo hispano y de las organizaciones comunitarias más influyentes de Filadelfia, se dieron cita el pasado 24 de junio en el restaurante Tierra Colombiana, para asistir a la reunión de Latino Connection. Ver Locales Pág. 6

Policía vs. Crimen Dueños de Negocios piden cooperación

En pasadas semanas diferentes dueños de negocios en su mayoría hispanos en el Norte de Filadelfia se dieron cita para pedir el apoyo y buscar tener más cooperación con el departamento de Policía. Ver Locales Pág. 5

Ver Pág. 17


PAGINA 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

L铆deres en Comunicaci贸n


3

PAGINA 3

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Irán

Iran

Las ayatolás deben andar preocupados sobre la reacción de público al hecho de que The Ayatollahs must be concerned about the public reaction to the fact that Ahmadinejad se robó la elección. Los regímenes despóticos casi nunca termina de una Ahmadinejad stole the election. Despotic regimes almost never end well. We have a buena manera. Tenemos un montón de evidencia no sólo en el Oriente Medio pero en lot of evidence not only in the Middle East but in our vicinity. From the Dominican nuestra vecindad. De la República Dominicana a Republic to Chile and Argentina, our history is Chile y a la Argentina, nuestra historia esta llena full of decrepit dictators who tried and failed to de dictadores decrépitos que trataron y fallaron remain in power for life. Augusto Pinochet w as en permanecer en el poder de por vida. Augusto successful in Chile until he was forced to give up Pinochet tuvo éxito en tomar el poder en Chile it his senate seat. After its official term ended he hasta que lo forzaran a entregar su curil del Senado. still managed things behind the scenes as a former Después de que su periodo oficial él todavía funcionó general and later as a senator for life. He had detrás de las escena como general que fue y luego saved Chile to from becoming another communist como senador vitalicio. Él había salvado a Chile de economic basket. But he also committed atrocities hacer otra calamidad económica comunista. Pero él to pacify the country and to remain in power. tambié n cometió atrocidades para pacificar el país The United States has taken the blame for y permanecer en el poder. supporting many of the dictators who marched Los Estados Unidos han sido culpado por on the international stage from Asia to Africa to apoyar a muchos de los dictadores que marcharon the Americas. Fidel Castro blamed the United en el estrado internacional de Asia a África a las States for supporting Fulgencio Batista until Américas. Fidel Castro culpó a los Estados Unidos Castro demolished that regime. And Castro being por apoyar a Fulgencio Batista hasta que Castro another dictator, apparently studied how to remain mismo derribara ese régimen. Y Castro siendo otro in power in the lap of his Soviet masters. Latin dictador aprendio al parecer cómo permanecer en el America has found it easy to blame the United poder en el regazo de sus amos soviéticos. América States for those tyrants although most functioned latina ha encontrado fácil culpar a los Estados Unidos as populists governments and remained in power a por esos tiranos aunque la mayor parte funcionaron la Chavez, distributing money to the poor people to como gobiernos populistas y permanecían en el poder gain their support. Iran still resents the for placing estilo Chavez, distribuyendo el dinero a los pobres the Shah in power, and that could be justified, but para ganar su apoyo. Irán todavía anda resientido de the Iranians have only they themselves to blame los E.E.U.U. por poner al Shah en el poder, y eso pudo for their present government. ser justificado, pero los iraníes mismos son culpables Islam will probably govern Iran for a long por su actual gobierno. time even if they force the clergymen to give El Islam gobernará probablemente a Irán durante up the posts they occupy now. Any government mucho tiempo aunque los20clérigos tengan renunciar will lack support of segments of the population. a sus puestos. A cualquier gobierno le faltará la ayuda Iran is a divided nation, but they try to present a de un segmento de la población. Irán es una nación common front to the outside. Fearing interference dividida, pero todavía intentan presentar un frente of the USA they have closed to ranks behind the unido al exterior. Temiendo interferencia de los clergymen whereas they accuse Great Britain and E.E.U.U. han cerrado a filas detrás de los clérigos the CIA of a conspiracy to organize the riots. The mientras que acusan a la Gran Bretaña y la Cia por statements of the relatives of the young people la conspiración para organizar los disturbios. Las who participated refer to the influence of the declaraciones de los parientes de la gente joven que BBC. There is blood in the streets, meaning participó se refieren a la influencia de la BBC. Hay that many Iranians are prepared to oppose the sangre en las calles, significando que muchos iraníes government with their lives. An Iranian student holds a flag during a democratic party rally held in downtown están dispuestos a oponerse con sus vidas. We must be ready to help if there is a change Rome on June 25, 2009. Iran has jailed more than 140 political activists, journalists Debemos estar listos para ayudar si hay un in government, but any interference at this point and university lecturers since the disputed election which returned President cambio en el gobierno, pero cualquier interferencia could produce the opposite effect. The Ayatollahs Mahmoud Ahmadinejad to power reports said. a este punto podría producir el efecto opuesto. Las and those in power would find it handy to blame ayatolás y sus partidarios encontrarían conveniente all hardships on the United States. They would culpar por todos sus problemas a los Estados Unidos. Robarían una página del libro de rip a page from Castro’s book to create the impression that we are the cause of Castro para crear l a impresión que somos la causa de los disturbios. Después de que más the disturbances. After more than 30 years in power it is difficult to get rid of the de 30 años en el poder va a ser difícil librarse de los clérigos. Como cualquier dictadura clergymen. As any dictatorship they control the population by many means, legal controlan a población los grandes medios, leg al e ilegalmente. Tenemos que permitir que and illegal. We must allow the present disturbances to happen without our aid. At los actuales disturbios ocurran sin nuestra ayuda. En este momento parece que el gobierno this moment it seems that the government will be the same as before, but we must seguirá siendo el mismo, pero debemos permancecer vigilantes mientras que Irán intenta continue being watchful as Iran tries to produce atomic weapons. That would be a producir las armas atómicas. Ése sería un factor de desestabilización. destabilization factor. 198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 •Fax: (215) 424-6064 www.elsoln1.com

Volumen 17 • Número 14

Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

www.gbogota.com

Miembros de:

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

L铆deres en Comunicaci贸n


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

5

LOCALES •

PAG

PAGINA 5

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Policía vs. Crimen Dueños de Negocios piden cooperación REDACCIÓN & FOTOS EL SOL LATINO

En pasadas semanas diferentes dueños de negocios en su mayoría hispanos en el Norte de Filadelfia se dieron cita para pedir el apoyo y buscar tener más cooperación con el departamento de Policía. Esta reunión que fue coordinada con el apoyo del Capitán de la Policía Daniel Castro y directores de nuestro medio, se llevó acabo en las instalaciones del Restaurante Mexicano “Los Tacos” en el norte de la calle cinco. La llegada del verano siempre es una alivio de respiración para poder salir y disfrutar de los 3 meses de calor, se puede decir que la llegada del verano trae salud mental, diversión, pero también se puede decir que la llegada del verano trae incremento en los conductores bajo la influencia del alcohol y por supuesto los asaltos a pequeños negocios. Daniel Castro ha prestado la mayor parte de su vida al servicio de la seguridad pública y nos explica la necesidad que hay de trabajar junto con la comunidad para poder combatir el crimen, pero asaltos a pequeños negocios o Retail Thef, no solo es el problema de Castro, sino de todos los capitanes de los diferentes distritos en la ciudad. Cada distrito aunque este en Filadelfia tiene sus propias problemáticas, nos dijo John Mackloskie, capitán del distrito 23. Macloskie tiene uno de los distritos mas grandes en territorio de la ciudad y por su amplitud de espacio territorial no es muy sencillo cubrir el distrito, pero agrego estar en toda la disposición de trabajar con diferentes lideres y dueños de negocios para combatir el crimen. El capitán nos agrego que cada vehículo que circule en un área determinada debe darse el trabajo de conocer a los dueños de negocios del área y de esa manera crear una relación de trabajo conjunta. NUESTRO COMÚN DENOMINADOR

La reunión se dio muy positiva ya que tanto los dueños de negocios como la autoridad de cada distrito tienen el mismo fin, combatir el crimen. En la foto de izq a der. Daniel Castro, Capitán del Distrito 24, John Mackloskie, Capitán del Distrito 23 y Francis J. Bachmayer, Capitán del Distrito 1.

policía de su distrito y expresarle como se sintió el día que fue agredida en su negocio por 5 mujeres de origen afro-americano quien entraron a su tienda con la excusa de comprar pero una de ellas termino robando

sistema de video de seguridad, nos comento que es muy importante tener el equipo y poder accesarlo en el momento que la policía lo necesite para obtener resultados de manera mas rápida.

MÓNICA HINCAPIÉ

PATRICIA ARCILA

Gerente de La Pachanga Records, dijo haber sido asaltada por un hombre afro-americano en tempranas horas de la mañana mientras abría su negocio.

Propietaria de Intímate Expresión, expresó como se sintió el día que fue agredida en su negocio por 5 mujeres de origen afro-americano quienes terminaron robando sus productos.

productos mientras las otras la entretenían. LOS RESULTADOS DE LA JUNTA Durante la reunión se discutió el hecho de practicar la prevención al crimen, Bachmayer, Capitán del Distrito 1 nos enfatizó de la importancia de tener un

OTRAS DE LAS SUGERENCIAS FUERON: • Tener un buen sistema de video • Tener la puerta cerrada, o tener cerradura eléctrica • Tener un botón de pánico, el cual lo provee la compañía de alarma de

ES COMBATIR EL CRIMEN

La reunión se dio muy positiva ya que tanto los dueños de negocios como la autoridad de cada distrito tienen el mismo fin, combatir el crimen. Mónica Hincapié, gerente de La Pachanga Records, una conocida tienda de música en la calle cinco dijo haber sido asaltada por un hombre afro-americano en tempranas horas de la mañana mientras abría su negocio. Patricia Arcila, propietaria de “Intímate Expressión” también tuvo la oportunidad de hablar directamente con el capitán de la

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

seguridad • No dejar entrar a más de un número de gente definido a la vez • No tener mucho dinero en la caja registradora • No salir a tardes horas de su negocio con dinero Estas fueron varias de las sugerencias que se dieron por parte de los comandantes de la policía, quienes se fueron contentos de haber podido compartir historias con los diferentes dueños de los negocios hispanos. Por otra parte Rúben Bautista Presidente de la Asociación de Comerciantes Dominicanos expresó su interés por crear más foros de esta clase para poder mantener a sus miembros informados acerca de la problemática, la asociación es una organización que promueve el bienestar de los dueños de pequeños negocios dominicanos en la región. Se estima que hay algunos 600 empresarios dominicanos en el área. Bautista también nos comento que su asociación está muy contenta con los resultados obtenidos hasta el momento y están dispuestos a abrir las puertas a otras comunidades en un futuro. EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 6 • LOCALES

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Poderosa co Latino Connection coro TEXTO: GERMÁN MUÑOZ FOTOS: EL SOL LATINO

Una centena de personalidades del mundo corporativo hispano y de las organizaciones comunitarias más influyentes de Filadelfia, se dieron cita el pasado 24 de junio en el restaurante Tierra Colombiana, para asistir a la reunión de Latino Connection, actividad organizada por nuestro director Ricardo Hurtado. La reunión cuyo tema fue “México Hoy”, contó con la participación como conferencista del cónsul de ése país, el doctor Enrique Ruíz Sánchez quien puso de relieve los factores de optimismo que hacen de México un país de inversiones y de turismo. Con datos duros, Ruíz Sánchez puso de relieve que México es hoy el Enrique Ruíz Sánchez, Consúl de México, quien ofició como conferencista central en esta convocatoria en donde el tema a tratar fue “México Hoy”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

segundo mercado más importante para los productos de los Estados Unidos, aunque la estrecha relación va más lejos del simple intercambio de mercancías y tiene alcances humanos y culturales de enormes efectos positivos, afirmó.

Más de cien personalidades acudieron al evento organizado por El Sol Latino Al dimensionar la importancia del hecho, Ruiz Sánchez afirmó que 12 de cada 100 dólares de exportaciones americanas, tienen como destino la nación azteca, lo cual refleja en parte un sólido proceso exitoso de integración económica a través del Tratado de Libre Comercio. ¨Más aún: desde 1993 el comercio entre México y EU creció más de 350% con un intercambio diario de más de un billón de dólares, enfatizó. La conferencia estuvo precedida por la participación de las representantes de los patrocinadores. En representación de Verizon Wireless, Celina Price hizó énfasis en el crecimiento que experimenta esa organización gracias a los amplios recursos tecnológicos y de servicio que están impactando con notas de crecimiento el mercado en la región del valle del Delaware, del cual cerca de 8 por ciento corresponde al mercado hispano.

Líderes en Comunicación


PAGINA 7

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

onvocatoria na con éxito reunión sobre México

Celina Price de Verizon Wireless, hizó énfasis en el crecimiento que experimenta la organización gracias a los amplios recursos tecnológicos y de servicio que están impactando con notas de crecimiento el mercado.

Por su parte Conchevia Washington, representante de Philadelphia Convention Visitor and Bureau, describió las condiciones en las que la ciudad está confirmando con la expansión de sus servicios e infraestructura -incluyendo el aeropuerto internacional- el proceso de modernización que la convierte en sede exitosa de negocios. En el cuerpo de su presentación, el Cónsul Ruiz Sánchez, quien fue durante 4 años el responsable de las giras internacionales del presidente Vicente Fox y anteriormente alto directivo de General Motors, hizo una descripción de las ventajas competitivas que tiene México en la economía mundial, tales como su red de trato comercial e inversiones recíprocas con 52 países y la proyección de su fuerza

Conchevia Washington, representante de Philadelphia Convention Visitor and Bureau, describió las condiciones en las que la ciudad está confirmando con la expansión de sus servicios e infraestructura.

laboral que crece a un ritmo acelerado con previsiones para el año 2030 de una fuerza laboral competente que superará a la población no activa económicamente. “De entre los mercados emergentes, JP Morgan sitúa a México en el marco de los países más competitivos -destacó el cónsul- y eso incluye sus bajos niveles de inflación, incluso menores al del bloque de Brasil, Rusia, India y China (BRIC), dijo el cónsul. La reunión de Latino Connection fue también la oportunidad para el encuentro de los miembros de la comunidad que celebran entre otras cosas, la deshabilitación de las medidas con la cual la autoridad del transporte (PENDOT) amenazaba dejar sin permisos válidos de conducir a una buena parte de la comunidad.

Integrantes del Concilio, empresarios y políticos representantes de los diferentes grupos nacionales que conforman el mosaico de pueblos de la comuniadad latina en Filadelfia estuvieron presente. La conferencia del cónsul Ruiz Sánchez abordó delicados temas relacionados con México tales como la proliferación de la influenza H1N1 y la seguridad. Al respecto destacó que de acuerdo a cifras oficiales de los dos países, 90 por ciento de las armas decomisadas en la frontera provienen de los Estados Unidos en tanto que sólo en los dos últimos años el gobierno de México capturó 54 mil delincuentes asociados a los cárteles de la droga. La situación ha conducido al presidente Obama a asumir la responsabilidad compartida de los dos gobiernos para frenar

esta situación, afirmo para agregar luego que el gobierno de los Estados Unidos comenzó a sensibilizarse ante el origen del problema del flujo de armas que alimenta al crimen organizado en México y también en los Estados Unidos. Respecto de la epidemia de influenza el invitado de Latino Connection dijo que México fue el primer país en tomar medidas extremas para frenar el crecimiento de la población afectada. “Hoy, México se encuentra en una intensa campaña para recuperar los daños que sufrió entre otros, el sector turístico y gracias a las medidas implementadas puede afirmarse que el país sigue siendo un destino privilegiado y hoy a precios muy competitivos para alentar a los visitantes”. La ocasión permitió a nuestro director Ricardo Hurtado informar sobre el crecimiento de GRUPO BOGOTÁ que publica El Sol Latino Newspaper, El Diario y Eventos El Sol. Dijo que durante los más de 17 años de EL SOL LATINO, este se constituye como uno de los mejores medios de publicidad debido a la distribución de sus tres diferentes ediciones en Delaware, el sur de New Jersey y Filadelfia. Agregó que el potencial de crecimiento es muy amplio y para ello cuenta con alianzas como la que mantiene vigente con el National Council of La Raza para hacer este producto editorial de distribución nacional. La próxima reunión de Latino Connection el 1 de julio, contará con Carlos Tolosa como invitado de honor y conferencista. Carlos Tolosa es presidente de la división este de la empresa de entretenimiento de Harrah´s Casinos & Entertainment.

Para más fotos y detalles del evento, visita nuestra galeria de fotos en nuestro portal de internet: www.elsoln1.com

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 8 • LOCALES

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

A favor de una buena causa Esperanza apoya la participación de los hispanos en el Censo del 2010 en contraste, la salud y vitalidad de las comunidades latinas de toda la nación se fortalecerá. El reverendo Luis Cortés, Jr. es presidente de Esperanza, la red evangélica hispana más grande de los Estados Unidos.

Con una red nacional de sobre 12,000 iglesias, ministerios y organizaciones comunitarias, Esperanza es uno de los principales voceros para los hispanos en América. Para más información, visite www.esperanza.us.

En el Centenario del Nacimiento del Profesor Juan Bosch

El reverendo Luis Cortés, Jr., presidente y fundador de Esperanza, la iglesia hispana y los líderes de fe hispanos, en colaboración con el Negociado del Censo, llevará a cabo una conferencia de prensa anunciando su apoyo al Censo del 2010. Se enfatizará la importancia de participar y apoyar el Censo para asegurar

EL SOL LATINO NEWSPAPER

que haya una representación justa y balanceada en el gobierno y para proteger las instituciones públicas y los programas de servicios sociales que son cruciales para la supervivencia de la comunidad hispana. La población hispana debe ser representada en su totalidad y se debe comunicar que la participación el Censo del 2010 no afectará adversamente a la comunidad inmigrante;

DECLARACIÓN PÚBLICA El Partido de la Liberación Dominicana fundado por el insigne Profesor Juan Bosch el 15 de Diciembre de 1973 para completar la obra de los padres de la Patria, la cual, aunque se ha transformado en un partido de masas, sigue siendo una organización basada en el respeto a sus estatutos y normas disciplinarias. Es por ello, que los comités intermedios responsables de la aplicación de nuestras políticas en Filadelfia, de manera unánime resolvieron declarar como inaceptable e ilegal el proyecto de comité intermedio encabezado por el señor Esteban Cabrera el 14 de Mayo pasado, por no cumplir con las normas mas elementales del Partido, como la del respeto a la jurisdicción política de los organismos en Filadelfia, promoviendo así, un ambiente de enfrentamiento e indisciplina en contra del dinamismo y buen comportamiento que el pueblo dominicano ha reconocido siempre en los peledeístas. Se reafirma además, que las puertas del Partido están abiertas para todos los

dominicanos con intención de organizarse haciendo honor a nuestro lema, de “Servir al Partido para Servir al Pueblo,” como los millares que en la presente etapa de crecimiento esperan por el reconocimiento de su membresía. POR LA DIRECCIÓN EN FILADELFIA: José Joaquín Mota Wilson A. Diaz Naman Concepción Gérman Rodríguez Rafael E, Diaz Cuevas Cecilia Figuereo Juan Pichardo (ausente) Julio Espinal Rafael E, Diaz Valera José García Félix Espino Juan Celeste Joaquín Marmoléjos Cornelio Mézquita Jorge Duràn (ausente) Esterfi Ramírez (ausente) Indira Hamintón (ausente) Miguel Ortega

Líderes en Comunicación


LOCALES • PAGINA 9

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

���������

�������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ����������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������� ������������������� ������������ ������������������������������������������������

������������������������������������ ������������������������

�������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������� �������� ��������������� ���������� �� ����� ����� ������������ ��������������������������������������������������������������������������

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


�������������� �������������� PAGINA 10 • LOCALES

������ ��� ������ ��� ������������������

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

���������� ��������� ���������� ���������

������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ������������ ������������������������ �������� ������������������������ �������� �������� ������������

������� ����������� �����������

�������������������� �������������������� ����������� ����� ��������������

�������������� ������������������������ �������������

������������������������ �����

��� ���

������������������������ ������ ������

������������������������ �����������

���������������������� ������ ������������� ���������� ���������������������� ������ ������������������ ���������� ����������

���������������������� ������ ������ ����������������������

��������� ���������� ���������

������������������

������� ������������������������ �������

��������� ������������������������ ���������

���������������������� ������ ������ ���������� ���������������������� ������������������ ���������� ������������������

���������������������� ������ ������� ������������������ ���������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ����������������������� ������������������ �����������������������

������������������������ ������ ������

������������������������ ������ �������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ �������� ������������������������������������� ������������������������ �������� �������������������������������������

���������������� ����������������

�����

�����������

������������������������

������������������������ �����������

����������������������

���������������������� ������������������ ���������� ������������������

�����

������ ������ ������������������������ ���������������������� ������ ������

������������� ������������������������ ���������������������� ������������� ����������

�������

������������������������

���������

������������������������

�������

���������

���������������������� ������������������ ���������� ������������������

���������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������ ����������������������� ������������������ �����������������������

������ ������ ������������������������ ���������������������� ������ ����������������

������ ������� ������������������������ ���������������������� ������ ������� ������������������

������������������������������������� �������������������������������������

• 6307 Stenton Ave., Philadelphia, PA 19138, 215-927-2337 • 5618 Germantown Ave., Philadelphia, PA 19144, 215-438-3374 • 4080 Lancaster Ave., Philadelphia, PA 19104, 215-391-7007 • 1512 Mt. Ephraim Ave., Camden, NJ 08014, 856-365-0800 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������� ����������������

��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� EL SOL LATINO NEWSPAPER

GRAN APERTURA

26 W. Main St. Norristown, PA 19401

Líderes en Comunicación


LOCALES • PAGINA 11

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

41 Keystone Mercy Health Plan Members To Receive Scholarships from the Plan’s Employees Keystone Mercy Health Plan, the my dreams of going back to school. largest Medical Assistance managed It’s because of them that I never care organization in Pennsylvania, gave up hope, and graduated with an will be awarding scholarships, totaling associate’s degree at the age of 63.” $82,000, to 41 of its members, on Tuesday, June 23, as part of the plan’s ABOUT KEYSTONE MERCY 21st Annual Member Scholarship HEALTH PLAN program, which is funded by employee Keystone Mercy Health Plan, a donations. member of the AmeriHealth Mercy The program, which was started Family of companies, is Pennsylvania’s with one scholarship in 1988 in largest Medical Assistance (Medicaid) celebration of the company’s fifth managed care health plan serving anniversary, is unique in that it more than 300,000 Medical collects donations from more than Assistance recipients in southeastern 1,500 Keystone Mercy employees. Pennsylvania, including Bucks, Since its inception, the scholarship Chester, Delaware, Montgomery and Employee-Sponsored Program Helps Medical Assistance Members, of All Ages, in Philadelphia, Bucks, Montgomery, Philadelphia Counties. Headquartered program has awarded more than 700 Chester and Delaware Counties Go Back to School scholarships, totaling more than $1.5 in Philadelphia, Keystone Mercy is a million in assistance. mission-driven, health care ministry and pledges, in March of each year and that the success of the program is due to the The Keystone Mercy Member present the awards by June of the same year. overall mission of the company to help those of the Sisters of Mercy. With more than 20 Scholarship Program provides assistance This year, the scholarship program received in need, and to its dedicated employees. “It’s years of experience and a special concern to young adults embarking on a college more than 130 applications. a labor of love for all of us.” said Grant, for the poor and disadvantaged, Keystone education and to non-traditional students More than 120 Keystone Mercy “To know that the combined total of our Mercy’s mission is to help people get care, coming back to school later in life to learn employees, scholarship recipients and their modest, personal contributions can have stay well, and build healthy communities. a new skill. Many have overcome significant family members are expected to attend the such an impact on our members’ lives is The company is a partnership between challenges, including disability and poverty, awards ceremony on June 23, at 6:00pm, at very rewarding.” Mercy Health System and Keystone to get their education and improve their The PECO Building,2301 Market Street, Ethel Cooper, a past scholarship First, a subsidiary of Independence lives. here. recipient, recalled her desire to return back Blue Cross. For more information about Employees begin fundraising Meg Grant, Keystone Mercy’s to school. “Never did I think for a second, Keystone Mercy Health Plan, please visit initiatives, which include company events Scholarship Committee Chair, believes that an insurance company would fulfill www.keystonemercy.com.

USTED SABE POR

��� ��������������������� �������� �������� ��� ������ ��� ���� ������� � ������ ��������� ��� ��� ����������� ��� ��� ������� ���� ���� �������� ���� ���� ������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ������ ��� ��� ��� ��������������� �� ������� ��� ������������������������������������������������������������� �����������������

������������������������ ����������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� � ���������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

� ��������������� ����������������

���� ���������������������������������������������� ������������������

�������������������������� ������������ � ������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������ ����������������������

1-800-784-8669 ������������������������������������������������

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 12

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Nuevas Noticias de PENNDOT No van a ejercer la ley por un tiempo

Félix Molina representate de PSLC, por sus siglas en inglés Pensilvania Latino State Wide Coalition, llamo a una junta para dar a conocer los resultados de la reunión de este pasado lunes entre las diferentes organizaciones que están trabajando con esta problemática y los representantes de PENNDOT en Harrisburg. TEXTO & FOTOS: EL SOL LATINO

Félix Molina representate de PSLC, por sus siglas en inglés Pensilvania Latino State Wide Coalition, llamo a una junta para dar a conocer los resultados de la reunión de este pasado lunes entre las diferentes organizaciones que están trabajando con esta problemática y los representantes de PENNDOT en Harrisburg. La reunión se llevo acabo en las instalaciones de Betty Gavilanes propietaria de kajevi Services, Kajevi Services es una agencia cuyo eslogan es “su agencia amiga” hoy por hoy a hecho resaltar su slogan y se ha convertido en la porta voz de muchas de las personas perjudicadas. Kajevi ha abierto sus pertas y ha creado una coalición que ha tenido resultados. Por otro lado, Molina quien ha trabajado con un grupo de más de 15 abogados y han estado estudiando la ley par poder tener los mejores argumentos y defender esta causa, nos cometo que la pelea es fuerte y larga, también nos comento que aunque PENNDOT quiera apoyar a la comunidad, la ley fue establecida en el ano 2003 y eventualmente la tiene que cumplir. Pero la idea es de prolongar la situación lo más largo posible y esperar que se llegue a un acuerdo para una reforma migratoria, de esta manera tendría soberanía sobre las leyes estatales. FÉLIX AGREGO LO SIGUIENTE: • Las personas que tengan que renovar EL SOL LATINO NEWSPAPER

Los asistentes al encuentro, escucharon las explicaciones por parte de PSLC y manisfestaron estar más tranquilos con los logros alcanzados, no sin antes buscar una solución definitiva y favorable para la comunidad

su licencia por que se les expira, “por favor háganlo lo más pronto posible”. • Si su licencia aparece suspendida por fraude como lo indican algunas de las cartas, es muy importante corregir esta causa ya que le puede traer problemas más adelante. • Es preferible pagar por la renovación a una agencia que presté los servicios, que enfrentar los atropellos de los centros locales de PENNDOT, ya que ellos tienen cierta autonomía. • Filadelfia junto con el departamento de Policía firmaron un documento donde dice que ellos no van a verificar ningún

status migratorio cuando procedan a parar a alguna persona por cuestión de tránsito, además la ley dice que las únicas Instituciones con autoridad de verificar los documentos migratorios son las agencias federales como; INS, ICE y Homeland Security. De esta manera Félix Molina dio más calma a los afectados por el caso de PENNDOT y también exhortó la importancia de no pagar ningún dinero a abogados para que los represente puesto que no son necesarios y así evitar el abuso por la situación. Para eso está PSLC.

¡Columna Vertebral! ¡De campamento! Guía de información para los padres POR MARANGELY RODRÍGUEZ

¡Llegó verano! la época del año que marca la emoción de los niños al culminar un año escolar y el comienzo de las vacaciones. Para los padres, el escenario es otro, el verano muchas veces significa preocupaciones y gastos para cubrir las semanas que sus hijos estarán fuera de la escuela. Cuando los niños se encuentran en edad escolar es un reto para los padres conseguir un lugar que sea seguro y se adapte a las necesidades y preferencias de tus hijos. Como primer punto debes tomar en cuenta las actividades que más les atraen. Como padre, nadie mejor que tu para escoger el lugar que más se adapte a los talentos y gustos de tus hijos; ¿les gustará un campamento de arte y manualidades? ¿Serán felices en uno donde participen de deportes al aire libre? ¿Les gustará aprender artes culinarias, o coreografía y baile? ¿Se adaptarán a un campamento en dónde puedan pasar la noche? Antes de dar paso a la búsqueda, es bueno que establezcas que opciones complacerán las expectativas de tus hijos y las tuyas. Más allá de la recreación, los campamentos de verano como toda actividad extracurricular, tienen sus ventajas sociales. Los campamentos ayudan a tus hijos a madurar, les enseñan orden y responsabilidad y fortalecen sus destrezas sociales al inducirlos a trabajar en equipo. Habiendo conocido el campamento que llene tus expectativas de acuerdo a los gustos de tus hijos, la ubicación y los costos son lo siguiente en la lista. Tomando en consideración que a este lugar tus hijos asistirán por lo menos entre las próximas cuatro a seis semanas, las facilidades deben estar cerca del área donde resides. Muchos campamentos de deporte y arte son auspiciados por la oficina de recreación y deportes del condado donde resides. Estos son más económicos que los campamentos privados. Otra de las ventajas es que la sede de estos campamentos son escuelas o centros comunitarios en tu misma ciudad. El campamento de verano que elijas para tus hijos debe ser un lugar seguro. La planta física debe estar en óptimas condiciones y las facilidades deben ser limpias, además es imprescindible que cuente con un botiquín de primeros auxilios. El personal encargado del cuidado de tus hijos debe estar capacitado y tener experiencia en el área de interés. También debe cumplir con las licencias de primeros auxilios y saber reaccionar en caso de cualquier emergencia o accidente que ocurra. Recuerda que de tu elección depende que la experiencia veraniega de tus hijos sea feliz, constructiva e inolvidable.

LA COLUMNA VERTEBRAL

UN SERVICIO DE LA RED HISPANA Líderes en Comunicación


13

PAGINA 13

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

banda ¿Estatus de Puerto Rico? Panel del MS-13 Congreso debate

Detenidos miembros en Los Angeles

Las autoridades federales y locales en el área de Los Angeles detuvieron a primeras horas del miércoles al dirigente de una organización antipandillera, dentro de una campaña contra la Mara Salvatrucha, de origen salvadoreño. La vocera del FBI Laura Eimiller dijo que Alex Sánchez, de 37 años y director ejecutivo de la organización sin fines de lucro Homies Unidos, fue detenido en su casa del suburbio de Los Angeles de Bellflower acusado de participar en forma continuada en una asociación ilícita.

LA MARA SALVATRUCHA ES TAMBIÉN CONOCIDA COMO LA MS-13 Homies Unidos trabaja para rescatar a menores de las pandillas que operan en Los Angeles. Sánchez nació en El Salvador. El director de Homis Unidos de El Salvador, Luis Romero Segovia, rechazó las acusaciones desde San Salvador. Un encausamiento mencionó a 24 miembros de la Mara Salvatrucha, afiliada con la banda de prisiones Mexican Mafia, por su presunta participación en delitos como en asesinato y el narcotráfico. La MS-13 cuenta al parecer con varios miles de miembros en Estados Unidos, América central y México y es conocida por su brutalidad. El parte del FBI dijo que cinco de los detenidos, sin incluir Sánchez, presuntamente conspiraron parea asesinar a un detective de la policía de Los Angeles.

otra vez estatus

Un comité de la Cámara de Representes inició el debate de un nuevo proyecto que pretende resolver la relación entre Puerto Rico y Estados Unidos, pero encontró como en la mayoría de veces en el pasado el rechazo formal de alguna de las partes involucradas, en esta ocasión los independentistas y autonomistas. Ese rechazo puede condenar la gestión al estancamiento, ya que el Congreso estadounidense, que tiene poder de decisión en esas relaciones y ha analizado cuando menos siete propuestas desde 1998, ha tendido a archivar las iniciativas que no tuvieran apoyo de todas las corrientes políticas en la isla. El nuevo proyecto autoriza al gobierno de Puerto Rico a efectuar un plebiscito en el cual se consultaría a los electores si desean mantener el estatus actual de Estado Libre Asociado (ELA) o desean uno diferente. Si optasen por “uno diferente”, se convocaría a otra consulta para decidir por la independencia, la conversión de la isla en un nuevo estado de la Unión (estadidad) o una relación novedosa de “soberanía en asociación con Estados Unidos”, que jurídicamente no existe. Pedro Pierluisi, representante de Puerto Rico ante la cámara con el título de Comisionado Residente, con voz pero sin voto, dijo en el inicio del debate del Comité de Recursos Naturales que aun cuando su proyecto no define la última opción de soberanía, ésta sería “un acuerdo entre dos naciones soberanas”. “El proyecto traído a consideración, así como está, es inaceptable y está destinado al fracaso”, dijo Rubén Berríos Martínez, presidente del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP). “La experiencia de los últimos años demuestra que el Congreso no promulgará una ley que directa o indirectamente prometa la estadidad para Puerto Rico”. Héctor J. Ferrer Ríos, presidente del Partido Popular Democrático (PPD), que promueve la continuación del ELA potencialmente con términos actualizados,

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Luis Fortuño, autor de otro proyecto de estatus como comisionado residente y antes de su actual cargo de gobernador de Puerto Rico, dijo que apoyaba la iniciativa de Pierluisi

afirmó que el proyecto de Pierluisi tenía la apariencia de “una fachada inocente, pero esconde un esquema inusual y sin precedentes de dos rondas de votación destinadas a predeterminar el resultado de producir una mayoría artificial por la estadidad”. Pierluisi, que representa al Partido Nuevo Progresista (PNP), pro estadidad, rechazó esos argumentos afirmando que de ser admitidos, “forzarían al pueblo de Puerto Rico a otro siglo de silencio”. Puerto Rico, isla de 4 millones de habitantes, es un dominio territorial de

Estados Unidos desde hace 111 años. España se lo entregó como botín de guerra junto con Cuba y las Filipinas, pero a estos dos últimos Estados Unidos les facilitó la independencia. Luis Fortuño, autor de otro proyecto de estatus como comisionado residente y antes de su actual cargo de gobernador de Puerto Rico, dijo que apoyaba la iniciativa de Pierluisi debido a que era necesario resolver el estatus de Puerto Rico porque el ELA no había sido nunca considerado “un estatus permanente”.

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 14 • NACIONALES

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Stanford Palin reembolsa a Alaska Llevado a Texas de vuelta

Retrato del multimillonario Allen Stanford

El multimillonario R. Allen Stanford fue trasladado de vuelta a Texas por las autoridades, para enfrentar cargos federales que lo señalan como responsable de un ardid de 7.000 millones de dólares para defraudar a inversionistas, incluidos muchos en América Latina, mediante su emporio financiero internacional. Stanford llegó al área de Houston y permanecía retenido en la cárcel del condado de Montgomery, en la población cercana de Conroe, dijo su abogado Dick DeGuerin. El multimillonario fue trasladado por un grupo del servicio de agentes armados federales de Virginia, donde el FBI lo detuvo la semana anterior, tras ser acusado en Houston de cargos según los cuales, su emporio bancario no era sino un fraude gigantesco de pirámide.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Con 8.000 dólares por 9 viajes La gobernadora de Alaska, Sarah Palin, reembolsó al estado más de 8.100 dólares por los costos asociados con nueve viajes que realizó con sus hijos. El abogado de Palin, Thomas Van Flein, dijo que la gobernadora pagó 8.143,62 dólares al estado el 19 de junio por los nueve viajes, algunos realizados con más de uno de sus cinco hijos, entre enero del 2007 y febrero de este año. La fecha límite del pago era el martes. La gobernadora pagó después de una queja presentada al estado en la que se acusaba a Palin de abusar de su poder al pagar los viajes con sus hijos con dinero público. La Junta de Personal de Alaska opinó que Palin no cometió ninguna infracción, pero la gobernadora accedió a devolver el dinero por viajes en los que se cuestionó el interés del estado. Timothy Petumenos, investigador de la junta, señaló en su informe que las leyes del estado no ofrecen mucha información para determinar el estándar ético de los viajes de la familia de la gobernadora. Sin embargo, él interpretó que el estado financiará un viaje de la familia si éste es de gran interés para asuntos estatales. Palin era ya la candidata vicepresidencial republicana cuando un residente de Anchorage presentó la queja.

Gobernadora de Alaska, Sarah Palin

Líderes en Comunicación


NACIONALES • PAGINA 15

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Senadores Republicanos Acusan a ocho personas Siguen dudando de Sonia Sotomayor Varios senadores republicanos expresaron dudas sobre si la jueza Sonia Sotomayor se apegará a la Constitución en caso de que sea confirmada como integrante de la Corte Suprema. En discursos en el pleno de la cámara alta y luego en un almuerzo partidista, los legisladores republicanos dijeron que deseaban averiguar más sobre si Sotomayor respetará la igualdad ante las leyes, el derecho a portar armas y si ella cree que el gobierno puede expropiarle tierras a una persona y entregárselas a otra.

De fraude al Medicare por 100 millones

1990 a los nacionalistas puertorriqueños que 36 años antes habían herido a cinco legisladores durante un ataque a la Cámara de Representantes, en una sesión. En múltiples discursos, públicos y privados, los senadores republicanos comenzaron el martes a abordar algunos temas, y se mostraron cautos en otros que podrían indignar a los grupos de votantes a quienes Sotomayor representa. Sin votos suficientes para detener o estancar la ratificación de Sotomayor en la Corte Suprema, los republicanos tienen pocas herramientas

Ocho personas fueron acusadas por las autoridades de Florida de fraude al sistema de salud pública, Medicare, por cien millones de dólares mediante falsas reclamaciones de tratamientos, informó hoy la Fiscalía Federal del distrito sur de este estado. Los acusados son: Michel De Jesús Huarte, de 38 años; Ramón Fonseca, de 45 años; Vicente González, de 38 años; Alyd Dazza, de 45; Monika Blaci, de 41; Ricco Dazza, de

41; Orlin Tamayo Quiñonez, de 35 y Juan Carralero, de 56 años, todos residentes en Miami. González, Alyd y Ricco Dazza y Blacio fueron imputados de conspiración para cometer un fraude al Medicare y lavado de dinero; De Jesús Huarte y Fonseca, de los delitos de conspiración para cometer fraude al Medicare, fraude, lavado de dinero y robo de identidad.

Sonia Sotomayor, Jueza puertorriqueña

El republicano de mayor rango en la Comisión Judicial del Senado preguntó incluso si Sotomayor se opone con la suficiente decisión al terrorismo, luego de señalar que la aspirante realizó un “trabajo extenso” para un grupo otrora llamado Fondo Puertorriqueño de Defensa Legal y Educación. “Este es un grupo que ha adoptado posturas muy sorprendentes respecto del terrorismo”, dijo el senador Jeff Sessions. Sessions añadió que el grupo, llamado ahora Justicia Latina/PRLDEF, defendió en

incluso para hacerla más lenta. Los partidarios de Sotomayor replicaron divulgando que varias organizaciones policiales hispanas la apoyan y la califican de justa y sensata. Un jefe policial afirmó que lo único que podría impedir su confirmación será la politiquería. Sotomayor, de origen puertorriqueño, sería la primera jueza de origen hispano en el máximo tribunal del país y fue nominada por el presidente Barack Obama el mes pasado.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 16

Estudiantes respaldan La “Ley del Sueño” Decenas de universitarios indocumentados se concentraron afuera del ayuntamiento de Los Angeles, como parte de una movilización nacional para abogar por una propuesta federal que pide regularizar el estatus migratorio de ciertos jóvenes que van a la universidad. Los estudiantes, vestidos con toga y birrete de graduación, respaldaron la iniciativa conocida como Ley del Sueño, que otorgaría eventual residencia permanente encaminada a la nacionalización a ciertos estudiantes. La propuesta presentada tanto en el Senado como en la cámara baja también eliminaría barreras para que universitarios indocumentados paguen matrículas como si fueran residentes de los estados en los que viven. California y otros estados han aprobado leyes que permiten que los universitarios indocumentados paguen matrículas como si fueran residentes legales del estado. Quienes no son aptos para esta excepción, tienen que pagar cuotas como extranjeros --más caras que las de un residente legal--. El carecer de documentos también descalifica a estudiantes indocumentados para recibir ayuda financiera federal y solicitar muchas becas e internados.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Asesores financieros de GM Piden 40 millones de dólares por un mes de trabajo Las dos compañías que asesoraron a General Motors (GM) para crear el plan de reestructuración del fabricante de automóviles han pedido 40 millones de dólares por un mes de trabajo, lo que ha provocado las protestas del Gobierno estadounidense. Medios de información locales señalaron que los asesores financieros Evercore Partners y Alix Partners ayudaron a GM a preparar el plan de reestructuración que contempla la venta de los activos a los gobiernos de EE.UU. y Canadá así como al sindicato United Auto Workers (UAW). El fabricante automotriz se declaró en quiebra el pasado 1 de junio ante la imposibilidad de reestructurar su deuda. Los Ejecutivos de EE.UU. y Canadá han prestado miles de millones de dólares a GM para que pueda vender sus activos a la Nueva GM y salir de la quiebra en unas semanas. El periódico Free Press dijo que la abogada que representa al Gobierno estadounidense en el Tribunal de Quiebras de Nueva York, Diana Adams, expresó su descontento porque la factura de 40 millones de dólares se suma otros 85 millones de dólares pagados por GM a las dos compañías antes de la quiebra. Evercore ha solicitado al juez Robert Gerber del Tribunal de Quiebras que apruebe el pago de 17,6 millones de dólares en

concepto de honorarios de éxito más un estipendio de 400.000 dólares al mes. Esta firma asesora ya había recibido 46,6 millones de dólares de GM antes de la quiebra. Alix Partners ha solicitado a Gerber 16 millones de dólares como honorarios de éxito (recibió 38 millones de dólares por tres meses de trabajo antes de la quiebra) más salarios a algunos de sus empleados

que llegan a 1.000 dólares la hora. Adams ha presentado una moción rechazando el pago de honorarios de éxito porque las dos firmas no encontraron un comprador excepto el Gobierno federal. Además, el periódico The Detroit News dijo que los tenedores de bonos no asegurados de GM también han presentado objeciones a esos pagos.

Líderes en Comunicación


17

PAGINA 17

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Falleció Michael Jackson Controversial rey del pop Michael Jackson, el sensacional “rey del pop” cuyo magnífico talento estuvo acompañado por revelaciones de una extraña vida personal, falleció el jueves. Tenía 50 años de edad. Una fuente allegada a la situación y que pidió permanecer anónima dijo que Jackson falleció el jueves en un hospital de Los Angeles. La muerte de Jackson pone fin a una vida turbulenta y a veces trágica. Jackson era en los años 1980 indiscutiblemente

el artista más influyente en la música pop, que supo combinar la música negra con la de los blancos y que fue pionero de los videos musicales transmitidos entonces por el canal MTV.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

SU HISTORIA Michael Jackson, el Rey del Pop, nace el 29 de agosto de 1958 en Gary, Indiana, en el seno de una familia muy humilde. El padre, Joseph. (Joe), trabajaba como empleado en una industria metalúrgica y la madre, Katherine colaboraba con trabajos esporádicos. Michael y sus hermanos se criaron al son de la guitarra de Joe, quien había tocado en el grupo The Falcons. Su madre tocaba canciones country junto con sus hermanas. Michael se unió junto con sus hermanos para formar los Jackson 5. Actuaban en clubes locales y participaron en numerosos concursos. Incomprendidos por sus vecinos no dejaban de ensayar, hasta el punto que el padre deja su trabajo para dedicarse a explotar el talento de sus hijos. Recomendados por Gladys Knight and The Pipes la familia se fue a Detroit para realizar una prueba para la Motown, que superaron con éxito. B.Gordy, el director de la compañía, confió los Jackson 5 a una joven ejecutiva: Suzanne de Passe. Diana Ross fue la elegida para presentarlos en público. I want you back fue el tema que les catapultó hacia el éxito, se mantuvo la friolera de 18 semanas en el número uno. Después vendrían más números uno: ABC, The love you see y el fantástico I’ll be there. Se convierten en el primer grupo en colocar sus cuatro primeros éxitos en el número uno. El reconocimiento de la crítica llegaría en 1970 con un montón de premios, giras. La familia se trasladó a una residencia más acorde con su nuevo estatus socio-económico. Las televisiones se disputaban la presencia de los mismos en sus programas pero Joe Jackson no se sentía demasiado feliz. Por una parte, Gordy y Diana Ross le habían usurpado la autoridad paterna y por otro lado los Jackson solo percibían el 2,7 % de las ganancias que sus discos producían, cuando lo habitual era un 8 %. Los problemas con la Motown aumentaban, no les daban muchas facilidades, les encasillaban con canciones infantiles pese a que el tiempo pasaba y se hacían mayores. Gran parte de los artistas de la Motown cansados de la forma de hacer de la compañía y tentados por otras ofertas dejarían de militar en la misma. Los Jackson no fueron una excepción. Tras un pleito, la Motown logró una indemnización de 600.000 dólares y quedarse con el nombre del grupo, The Jackson Five.

En 1975, los Jackson firmaron con CBS/ Epic Records. Así que 4 hermanos firmaron con Epic y uno, Jermaine (casado con la hija de Gordy), se quedó en la Motown. Randy se incorporó definitivamente al grupo. Los Jacksons ya hacían sus canciones pero el éxito era relativo. En 1978, Michael se une a un proyecto cinematográfico, una adaptación del Mago de Oz donde Jacko hacía el papel de espantapájaros. La película fue un fracaso comercial, pero gracias a ella entró en contacto con Quincy Jones. Ambos trabajarían juntos en el primer álbum en solitario para Epic. Off The Wall, que se grabó en el 1979 y es uno de los discos más vendidos de la historia, y contiene temas que han hecho historia, Don’t stop till you get enough o Rock with U. En 1980, se edita el un nuevo disco de los hermanos, Triumph, que llegó al número uno en las listas soul. De este álbum se realizó el videoclip Can you feel it. El Off the wall era el aviso de lo que estaba por venir. Thriller aparece en 1982, rápidamente se convierte en el disco más mediático y más vendido de la historia. Su repercusión es difícil de superar, lógico si a la calidad musical del álbum le sumas el espectáculo de los vídeos de Michael, y sus puestas en escena. Temas como Beat it, Human nature, Billie Jean, I wanna be ...´... sensacional. 8 premios Grammy. Colaboró, en el filme de Steven Spielberg E.T. Firmó un contrato millonario con Pepsi. A principios de 1984, rodando un anuncio para dicha marca, Michael sufrió un accidente y se vio envuelto en llamas. La noticia ocupó las primeras páginas en los periódicos y se volvieron a disparar las ventas en todo el mundo. Este accidente, dejó secuelas y obligó a Michael a someterse a varias operaciones de cirugía estética. Con Victory y una posterior gira se intentó revitalizar el éxito del grupo pero no se consiguió del todo. Tras varios roces entre los hermanos, escándalos y un largo etcétera, viéndose además que Michael vendía muchisimo más solo que con sus hermanos, se embarcó definitivamente en una carrera en solitario dejando de lado el grupo. Junto con Quincy Jones y Lionel Ritchie crean el proyecto We are the world, destinado a recaudar fondos para la lucha contra el hambre. La prensa empieza a sacar a la luz numerosos rumores: duerme en una cámara de oxigeno, quiere comprar los restos del “hombre elefante”, odia ser negro y se convierte en blanco... se había convertido en el fenómeno mediático más grande del mundo del espectáculo. EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 18 • ESPECTACULO

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

DVDs para julio Un thriller policial y tres comedias Esta semana tenemos el thriller policial -con pinceladas cómicas- The Code con Antonio Banderas y Morgan Freeman. Además, las comedias Table for Three, con Brandon Routh, Sophia Bush, Jennifer Morrison, Johnny Galecki y Jesse Bradford, Mr. Troop Mom, con George Lopez, y la quinta temporada de The Girls Next Door. Sigue leyendo para enterarte cómo conseguir estos lanzamientos en DVD y Blu-ray, disponibles desde el 23 de junio.

PARA REÍRSE The Code: Un ladrón arriesgado, Gabriel Martín (Antonio Banderas), perpetra un aparatoso robo de joyas en un tren subterráneo. Astutamente, logra huir de las autoridades, pero no de Keith Ripley (Morgan Freeman), un ahora sí legendario ladrón que lo estuvo observando y que lo quiere contratar como socio. Al principio, Gabriel se niega, pero Ripley lo tienta con un trabajo imposible: el robo de dos invalorables (40 millones de dólares) huevos imperiales de Fabergé, guardados en la bóveda de una súper segura tienda de diamantes de Nueva York. Contra las amenazas de Ripley, Gabriel se involucra sentimentalmente con su ahijada Alexandra

Korolenko (Rhada Mitchell), quien después es secuestrada por agentes de la KGB. Los dos ladrones tienen que estar un paso adelante de la policía, el FBI, los mercaderes de diamantes y el brutal jefe de la KGB que ambiciona los huevos de Fabergé. Las cosas, por supuesto, nunca son tan claras como parecen y el argumento da algunos giros ingeniosos. Pero entre las pinceladas cómicas, las situaciones inverosímiles y las amenazas vacías (como cuando Ripley le dice a Gabriel que lo matará si sigue saliendo con Alexandra) va perdiendo credibilidad. Razón suficiente para que no se estrenara en los cines, pese al prestigio de sus protagonistas. Dirigida por Mimi Leder, The Code está clasificada R, dura 103 minutos y viene con audio en inglés y subtítulos en inglés y español. El DVD y el Blu-ray incluyen avances de otras películas. TABLE FOR THREE: Los amigos siempre quieren lo mejor para uno, pero ¿a qué precio? ¿Y quiénes son tus amigos? Es la premisa de esta loca comedia romántica, que cuenta la historia de un tipo solitario y con el corazón destrozado, que permite que una pareja aparentemente ideal se mude a su apartmento, sólo para descubrir que no conocen la palabra límite.

Marysol Sosa abrió su corazón Atravesó pruebas difíciles en el transcurso de su vida Hace 8 años, Marysol Sosa, hija de José José y Anel, fue desahuciada por los médicos, pues el cáncer atacó su glándula parótida (la encargada de producir la saliva); al mismo tiempo, ya sufría como nunca por la separación de sus padres, motivo principal que la llevó a cometer errores, como comenzar a probar el alcohol y el cigarro, típicos desenfrenos de la adolescencia. Ahora, amablemente, nos recibió en su casa, justo cuando daba terapia a varios pequeños con problemas de aprendizaje, lo cual la hace inmensamente feliz. Una prueba de vida -Marysol, vemos que no sólo con tu experiencia como terapeuta ayudas a estos niños, sino que en verdad estás entregada de corazón a ellos... “Definitivamente, todo esto lo hago por Cristo. A propósito, en agosto próximo cumplo 8 años de haber llegado a Él, de haberme

EL SOL LATINO NEWSPAPER

convencido de vivir y comenzar a comunicarme yo misma. Desde que estoy con Dios, decidí que mi misión en esta vida es servir, y hasta hoy ésa ha sido mi vocación”. -Además, sus mamás prácticamente han puesto en tus manos la vida de sus hijos... “Sí, aunque como terapeuta que soy, mi rol es más práctico de lo que sería un médico, en el sentido de que los dirijo de la mejor manera para sobrellevar y superar el problema de cada niño”. -A ti, hace algunos años, te diagnosticaron cáncer y sabes lo que es luchar por sobrevivir, ¿verdad? “Así es, y los médicos les dijeron a mis papás que moriría en 6 meses, porque tenía cáncer en la glándula parótida; entonces, es a través de esa prueba que pasé con nuestro Señor, que llego a sus pies y me humillo ante Él, para que sea mi mejor consejero en la vida”. -¿Qué edad tenías cuando te desahu-

ciaron? “Diecisiete años, aunque te soy honesta, proyectos en la vida no tenía ninguno. Más bien, dentro de mí había una rebeldía caótica ante mis padres, por toda la situación que vivían con lo de su separación, pero estaba más enojada conmigo misma, me sentía traumada porque yo no podía comunicarme, no hablaba, ni sabía lo que quería, y eso es lo que precisamente el Señor me ha enseñado como persona. En aquel entonces, por estar enferma, me salí de la escuela y me fui a una prepa abierta; no la pude hacer en 3, sino en 4 años, pero la terminé y en ese momento fue cuando dije: ‘Quiero dedicarme a servir a personas con capacidades especiales’”. -¿Cómo lograste superar el cáncer? “Fíjate que no me operaron enseguida, sino 4 años después, porque sentía mucho miedo de quedar mal de la cara por la cirugía, y es que el área donde estaba el tumor podía

deformarme la mitad de rostro, pues antes que nada, tenía que crecer en la fe, debía creer y conocer a Jesús”.

Líderes en Comunicación


ESPECTACULO • PAGINA 19

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Explotó el esposo de Ninel Conde Le molesta que lo tachen de mantenido Hace tiempo corren rumores sobre el fin del matrimonio de Ninel Conde y Juan Zepeda. Y por si esto fuera poco, muchos aseguran que el esposo de la actriz no es muy amigo del trabajo. “Mantenido”, lo llaman. Pero aquí el “jefe de la casa” nos habló claro de su situación financiera y nos dijo que, a año y medio de haberse convertido en marido y mujer, siguen más enamorados que nunca. “No nos interesa lo que digan los demás” -¿Cuánto tiempo llevas casado con Ninel? “Cumplimos año y medio, felizmente casados”. -Desde entonces, ¿cuántas veces los han divorciado? “¡Híjole, ya perdí la cuenta! Muchísimos compañeros de ustedes han tratado de hacerlo, así como presionar mediáticamente nuestra relación. Es gente malintencionada, por supuesto”. -Imagino que ya estás acostumbrado a todo eso, pero al principio, ¿te afectaba? “Por supuesto que me pegaba, aunque estaba muy al pendiente. Pero te soy sincero: ya ni pongo atención, así que no me interesa

lo que digan. Sí llega a ser molesto que estén dándole y dándole al tema, y que desvíen la atención de las cosas que ella está haciendo en su carrera”. -¿Esta situación les afecta en su matrimonio? “A nosotros no, ya que tenemos mucha comunicación. Lo único que han logrado con esto es unirnos más”. -Supongo que para conquistarla, debiste de tener la cartera llena, ¿no es así? “No, pero sí tengo mucha imaginación y la experiencia que me han dado los años. Esos fueron los ingredientes importantes, además de apoyarla en todo”. -Así como te han “divorciado” miles de veces, también han dicho que debes dinero y que no trabajas. ¿Qué nos puedes decir? “Han hecho todo tipo de comentarios; no voy a negar que soy uno de tantos mexicanos afectado por la situación que vive este país, pero siempre he estado luchando. Toda mi vida he trabajado, soy producto del trabajo”. -¿Y en qué trabajas? “En la actualidad, pertenezco a una distribuidora de productos y medicinas. Nos dedicamos a la salud y a dar servicios de farmacia

Ninel Conde esposa de Juan Zepeda. y medicina a tres estados de México”. -Se ha dicho que Ninel te mantiene, ¿es cierto? “Claro que no, ¡ya basta! Estoy harto de

que digan eso; en todo momento yo he sido la cabeza de familia, somos un matrimonio y he cumplido con todas las obligaciones que me corresponden”.

El Salvador tiene reina Mayella Mena de 20 años ganó la corona Con lágrimas en los ojos y gran emoción, Mayella Mena se coronó como la nueva Miss El Salvador 2009, y representará a su país en Miss Universo que se realizará en Las Bahama. La concursante de 1.74 de estatura fue coronada como “Nuestra Belleza 2009”, en una ceremonia transmitida por la televisión local. Mayella le arrebató el título a sus 13 oponentes, y por cierto soltó en llanto al escuchar que era la nueva soberana.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 20 • ESPECTACULO

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Le pegaron a Pérez Hilton Mánager de los Black Eyed Peas lo atacó El mánager de los Black Eyed Peas enfrenta cargos de agresión luego que Pérez Hilton lo acusó de haberle dejado un ojo morado.

HILTON: “ESTOY SANGRANDO” El bloguero de la farándula de origen cubano declaró que se puso a discutir con Fergie y will.i.am de los Black Eyed Peas en el club nocturno Cobra de Toronto la madrugada del lunes, y que el mánager de la banda, Polo Molina, le dio un puñetazo afuera del local. Molina se entregó a las autoridades y fue acusado de agredir a Hilton, dijo el agente policial de Toronto Tony Vella. Debe comparecer ante un juez el 5 de agosto. Pérez Hilton, cuyo verdadero nombre es Mario Lavandeira, se quejó del incidente en el sitio web de microblogueo Twitter, escribiendo a las 4 a.m.: “Estoy sangrando. Por favor, necesito presentar un reporte policial. No es chiste”. Pérez Hilton, que es abiertamente gay,

EL SOL LATINO NEWSPAPER

dijo a la AP en una entrevista que llamó a will.i.am “mari...” adentro del club luego que el músico le dijo que no escriba sobre el grupo en su página de Internet. “Me dijo algo así como, ‘Tú tienes que respetarme’. Estaba sobre mi cara. Obviamente trató de intimidarme y asustarme”, relató Hilton. “Yo le dije, ‘Yo no tengo que respetarte. No te respeto’ y dije esto, que supe era lo peor que pude haberle dicho porque reaccionó del modo en que lo hizo. Le dije, ‘Sabes qué, no te respeto y eres gay y deja de ser tan mari...’”. Will.i.am dijo en un vide publicado en dipdive.com que abordó a Pérez Hilton con respeto y que éste lo llamó “mari...”. Hilton, quien se encontraba en el club con Lady Gaga, dijo que entonces salió del local y recibió un puñetazo desde atrás. Los astros del pop y el bloguero eran algunas de las celebridades que se encontraban en Toronto para la entrega de los premios MuchMusic Video el domingo por la noche. Una vocera de los Black Eyed Peas se negó a hacer comentarios.

Líderes en Comunicación


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

ESPECTACULO โ ข PAGINA 21

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 22 • ESPECTACULO

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

¿Padre Alberto Cutié es homoxesual? Ahora dicen que el Padre Alberto Cutié es gay El caso del Padre Alberto Cutié no tiene cuándo acabar. Recién casado con Ruhama Canellis, la mujer con la que fue fotografiado besándose, y en los días previos a su matrimonio religioso, se ve envuelto en un nuevo escándalo. Ocurrió que José Linares, un ex productor del programa del ex sacerdote católico, aseguró para un reportaje de la revista TVyNovelas que desde hace tiempo sabía y conocía de las preferencias sexuales de Alberto. “Alberto vivía en uno de los apartamentos de la Iglesia y me daba cuenta cuando Leonardo (un compañero de la producción) llegaba al edificio en la noche y se veía con el sacerdote”, señaló el ex productor. LO ACUSAN DE HOMOSEXUAL “En una ocasión, fui a preguntarle al padre sobre un programa que tenía que revisar, y al bajar a su oficina encontré al padre y a Leonardo con sus pantalones abajo, acariciando sus partes genitales.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

En ese momento él (Cutié) me pidió discreción”, narró Linares a la publicación. Linares aseguró a PaparazziTV que lo que lo impulsó a realizar estas declaraciones justo ahora es que “Alberto está haciendo un montaje y está engañando al mundo, por eso estoy contando lo que he visto”. El ex productor incluso cita a San Juan 8:32 para defender su acción: “Y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres”, según informa la revista People. De acuerdo al diario The Miami Herald, Cutié y Canellis contraerán matrimonio religioso este fin de semana en una ceremonia privada que se realizará en una iglesia episcopal de la Ciudad del Sol. PADRE ALBERTO NIEGA ACUSACIONES A través de una carta dirigida al actor Osvaldo Ríos, Alberto Cutie negó rotundamente las afirmaciones de su ex productor.

Líderes en Comunicación


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

ESPECTACULO • PAGINA 23

La fiebre de la salsa Contagia a la juventud china “Los chinos no son como yo imaginaba, pensaba que eran tímidos, que no podían andar, pero llevo aquí un año y me doy cuenta que pueden dar más de lo que pienso, les gusta mucho la salsa”, dice el bailarín cubano Yoandris Reyes Sánchez, quien se gana la vida haciéndolos bailar. “La primera vez que vi gente bailando salsa me dije: ¡ah, qué belleza como se mueven!”, explica Wang Ying, de 25 años, quien estudia inglés después de haber realizado estudios de contabilidad. Desde 2005, Wang Ying toma cursos de salsa. Al llegar el verano no se pierde una sola de las fiestas “latinas” organizadas en Pekín al aire libre o en lugares frecuentados por jóvenes. Su movimiento de caderas es perfecto. Sus pasos son bien definidos. Su pareja la hace girar al ritmo de una canción en español, cuya letra ella no comprende. “Si tú no me quieres, si tú no me quieres... yo no voy a morir, hasta la vista baby”. Pero para esta joven de rostro redondo y fácil sonrisa, lo que cuenta primero es la emoción. “Tan pronto oigo la música, olvido mis preocupaciones. Es una pasión, cuando tú bailas la salsa, no sientes cansancio. Es un baile muy bello”, dice. Wang Ying tiene preferencias por la “bachata”, originaria de la República Dominicana. “Es una música muy tierna, muy romántica”, explica. A finales de los años 90, la salsa, que mezcla diferentes géneros de música y danzas afrocubanas, era sobre todo asunto de los expatriados latinoamericanos en China. Pero desde hace algunos años han florecido las academias de baile, más de una decena en Pekín actualmente, entre ellas la que abrió un norteamericano de Nueva York, Jack Dunn, apodado ‘Mambo Jack’, quien llegó a China en 2004. “Al comienzo, el 75% de la gente que bailaba la salsa eran extranjeros. Hoy es lo contrario: el 75% de los bailarines son chinos. El número de alumnos aumenta de verdad”, dice Dunn. El cubano Yoandris Reyes Sánchez, bailarín profesional de 25 años, llegó de Cuba hace uno, y se gana la vida como discjockey. Si a los chinos mayores les gusta bailar valses en los lugares públicos de las ciudades, como los parques, las jóvenes generaciones prefieren ritmos más endiablados, rompiendo con el tradicional pudor chino. “Mucha gente piensa que la salsa es demasiado sexy, pero si el objetivo es únicamente el placer de bailar, no veo dónde está el problema”, afirma Wang Ying. Esta moda de la salsa refleja también la creciente apertura al mundo de la China moderna, cuya presencia económica en América Latina se ha fortalecido en los últimos años. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 24 • ESPECTACULO

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Líderes en Comunicación


25

PAGINA 25

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

¡Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

Tú puedes cambiar el mundo Me encontré con un amigo quien, al igual que yo, está en la radio. Me comentó que comenzó a trabajar en un programa en el cual se siente incómodo porque se burlan de los oyentes, sacan a relucir chismes que dañan la reputación de los artistas y revelan las noticias más trágicas del momento. Cuando me acabó de contar su decepción, le dije para consolarlo: “ya tú sabes que a la mayoría de la gente le gusta oír malas noticias”. Rápidamente refutó alterado, “no es cierto, lo que pasa es que se ha acostumbrado a oírlas, somos criaturas de costumbre”. Wow, esto me tuvo pensando por varios días. Lo cierto es que los medios fomentan lo trágico y desastroso y hemos adquirido un gusto por lo oscuro y lo negativo. Por ejemplo, cuando anuncian un alerta sobre un niño perdido es el tema del día en las noticas. Cada 15 minutos hay un reporte de progreso. Se contactan expertos en secuestros que echan luz sobre todo posible escenario macabro y vemos entrevistas de la familia desesperada y desconsolada. Pero cuando el niño aparece vivo y sin daño alguno, es el final de la historia y nadie le interesa oír más del caso. El enfoque global es en lo negativo, lo que sigue atrayendo más circunstancias malas. Es hora de transformar esta tendencia que hemos adoptado. ¿Cómo cambiamos esta mentalidad colectiva de fatalismo a una de positivismo? ¡Tú puedes hacerlo! Quizás dirás: ¿cambiar el mundo?, por favor, eso es para Obama, el Papa, Oprah o Bill Gates. Yo soy una persona más’. Pero recuerda las palabras de Mahatma Gandhi: “Tú mismo debes ser el cambio que tú quisieras ver en el mundo”. Todos podemos hacer una diferencia. Cada acción que tomamos tiene una reacción en cadena que afecta la humanidad. Pon tu granito de arena para mejorar el mundo. Puedes hacerlo con hechos sencillos. Evita hablar de cosas nocivas. No promuevas el chisme. Cede el paso a otro auto en la intersección. Ofrécele ayuda a alguien en necesidad. Haz trabajo voluntario, recicla ¡y a los desconocidos regálale una sonrisa! Maria Marin es autora del bestseller Mujer sin límite. Escucha su programa Tu vida es mi vida en 92.5FM diarimente a las 8:00pm. Visite: www.MariaMarin.com

¿Cómo es un adolescente? Muchas cosas comienzan a cambiar con el pasaje de la niñez a la adolescencia. Aquí te contamos todo lo que debes saber Los adultos frecuentemente se preocupan o confunden por los cambios en sus hijos adolescentes. La información siguiente puede ayudarlos a entender esta fase del desarrollo: cada adolescente es un individuo, con una personalidad única y con intereses propios, sus propios gustos y disgustos. Sin embargo, hay numerosos factores comunes en el desarrollo que todos confrontan durante los años de la adolescencia. Las emociones y el comportamiento normales del adolescente en los últimos años de la escuela primaria o intermedia y de los primeros de la secundaria se describen a continuación: Movimiento hacia la independencia Lucha con su sentido de identidad, Se siente extraño o abochornado consigo mismo o con su cuerpo, Se enfoca en sí mismo, alternando entre altas expectativas y un pobre concepto propio, Lo influencian los amigos en su modo de vestir e intereses, Su humor es cambiante,

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Mejora su habilidad del uso del lenguaje y su forma de expresarse, Tiene menos demostraciones de afecto hacia los padres; ocasionalmente el adolescente se pone grosero, Se queja de que los padres interfieren con su independencia, y Tiene la tendencia a regresar al comportamiento infantil, particularmente cuando está bajo mucho estrés. Intereses futuros y cambios cognoscitivos Tiene un interés mayormente por el presente, y pensamientos limitados acerca del futuro, Se expanden y aumentan en importancia los intereses intelectuales, y Adquiere una mayor capacidad para el trabajo (físico, mental y emocional). Sexualidad Muestras de timidez, sonrojo y

modestia, Desarrollo físico de las niñas antes que los niños, Mayor interés en el sexo opuesto, Movimiento hacia la heterosexualidad con miedos de la homosexualidad, Preocupación con relación a su atractivo físico y sexual con relación a otros, Frecuentes cambios de relaciones, y Preocupación de si es normal o no. Moralidad, valores y dirección propia Pone a prueba las reglas y los límites, Aumenta la capacidad para pensar en manera abstracta, Se desarrollan los ideales y se seleccionan modelos de comportamiento, Mayor evidencia consistente de tener conciencia, y Se experimenta con el sexo y las drogas (alcohol, cigarrillos y marihuana).

Los adolescentes puede variar con relación a lo descrito, y esas emociones y comportamiento son , en general, considerados normales para cada fase de la adolescencia.

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 26 • FAMILIA

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Líderes en Comunicación


FAMILIA • PAGINA 27

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

27

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Prevenir el tabaquismo Cómo hacer para que tus hijos no adquieran el vicio de fumar La mejor manera de prevenir el tabaquismo es evitar que las personas se inicien en el consumo de cigarrillos. Pero ante la iniciación de esta práctica es importante que los padres ayuden a sus hijos al abandono del cigarrillo. Lamentablemente, las estadísticas demuestran que en las familias de padres fumadores los hijos en general también lo son y los padres no tienen fuerza moral para aconsejar a sus chicos no fumen. Lo importante es tener en cuenta lo nocivo que va a ser el consumo del tabaco en su salud a no tan largo plazo. Las dificultades que surgen para la prevención ante el consumo no son fáciles de vencer: - La publicidad muy atractiva y también la encubierta, que apoya acontecimientos deportivos por ejemplo. - Las enfermedades que genera aparecen a largo plazo . - El placer inmediato y un fuerte vínculo social : está bien visto fumar en el grupo . - Acceso muy fácil. Lo venden en cualquier sitio y es relativamente barato - Imitación de los adultos. Actuaciones para prevenir la iniciación en el consumo - Pedir, colaborar, crear, campañas informativas y de prevención, tan atractivas como las que realizan las marcas de cigarrillos para fomentar el consumo. - Proteger a los no fumadores de los efectos nocivos del humo del tabaco - Crear un ambiente social negativo para el hábito del tabaco, que lo convierta en socialmente inaceptable. - Los jóvenes pueden y deben ser militantes en la lucha contra el tabaco, como los adultos. Pueden promover la creación de espacios libres de humo.

DEJAR DE FUMAR El dejar de fumar es un proceso largo, suelen pasar unos tres años hasta verse libre de los efectos perniciosos, desintoxicarse, y no recaer en la adición de nuevo. Es un proceso individual, particular, que exige una gran fuerza de voluntad. No olvidemos que si ya fumamos cuanto antes dejemos de fumar mas fácil será y nuestro cuerpo nos lo agradecerá. El tener una motivación personal es un indicador clave del éxito para dejar de fumar. Motívese o motive pensando que la mitad de todos los adultos que han sido fumadores han dejado de fumar. Todavía quedan muchos fumadores, pero la buena noticia es el hecho de que hay un igual número de estadounidenses vivos en la actualidad que han vencido esta adicción y que han aprendido a manejar las tensiones de la vida sin tener que fumar. Algo importante también es conseguir ayuda si se necesita: muchas organizaciones nacionales y comunitarias ofrecen materiales, programas y consejería para ayudar a los fumadores a que dejen definitivamente de fumar. Su médico o dentista también es un buen recurso de ayuda y apoyo.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 28 • SALUD

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

���������������� ¿Sientes fuego?

��������� �������

�������������������������������������������

Todo lo que hay que saber sobre acidez

Si luego de cenar una comida opípara y picante siente ardor y espasmos detrás del esternón, usted no está solo en el mundo. Sesenta millones de estadounidenses sufren de acidez intermitente, una dolencia que, en la mayoría de los casos, no representa un problema serio de salud, pero que debe ser tratada pues constituye una fuente de malestar, angustia y, para algunas personas, insomnio.

UN MAL COMÚN Los cambios de hábito y la medicación permiten aliviar las molestias. El gastroenterólogo Steven R. Peikin de la Robert Wood Johnson School of Medicine presenta a continuación una gran variedad de técnicas para calmar el ardor y describe los síntomas que pueden indicar la presencia de enfermedades más graves. ¿Qué recomienda a sus pacientes para aliviar la acidez y el reflujo?

������������ La acidez es una afección muy común en Estados Unidos. Es una de las principales razones por las cuales las personas acuden al gastroenterólogo o al médico de familia. El 25 por ciento de la población toma antiácidos al menos una o dos veces por mes, y el 7 por ciento experimenta acidez todos los días.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Les aconsejo evitar las comidas que causan acidez. Entre el esófago y el estómago hay una pequeña válvula llamada esfínter esofágico inferior, que impide que los ácidos vuelvan al esófago. La menta, el chocolate, los frutos secos, la cafeína y los alimentos con alto contenido graso pueden provocar la relajación de esa válvula. También recomiendo no ingerir bebidas carbonatadas porque causan gases y los gases causan eructos y los eructos causan reflujo.

APAGA EL FUEGO DENTRO DE TU ESTÓMAGO ¿La noche es un infierno para ti? ¿Sientes las llamas que te queman por dentro? Es la acidez, un padecimiento que afecta a millones de personas en Estados Unidos y que puede prevenirse aplicando algunos cambios en los hábitos alimenticios. Tips generales contra el dolor Para reducir el reflujo de ácido, los especialistas de la American Gastroenterological Association (AGA) recomiendan: No acostarse después de comer y esperar dos o tres horas antes de irse a dormir. Elevar la cabecera de la cama de cuatro a seis pulgadas. Bajar de peso si se requiere. Dejar de fumar. Evitar comer en exceso, y por el contrario, procurar comidas ligeras y más frecuentes durante el día. Evitar productos como: Chocolate. Café y alcohol. Comida frita o con mucha grasa. Productos de menta, como pastillas, menta verde, chicles, entre otros.

Líderes en Comunicación


PAGINA 29

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

29

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Un día Reina de las plumas

Que nunca va a olvidar

El estadounidense Lucas Glover ha dejado de ser un golfista semidesconocido, al apuntarse un gran triunfo en uno de los Abiertos estadounidenses más insólitos que se recuerdan: la persistente lluvia aplazó el desenlace en Bethpage (Nueva York) hasta hoy, lunes.

El estadounidense Lucas Glover soportó la presión del U.S. Open y la arremetida de Phil Mickelson y se consagró campeón del segundo major de la temporada

Glover ya presume de tener un trofeo de ‘Grand Slam’ en su vitrina. La gesta le ha costado cinco días, infinidad de suspensiones y mucha pelea contra el agua, el barro y un campo de extrema dificultad. Antes de esta gran victoria, el currículum de este jugador nacido en Greenville (Carolina del Sur) apenas atraía el interés: un único título en 2005 del PGA Tour y muchas horas de trabajo sin fruto. Pero a partir de este instante glorioso, la vida profesional y personal de Glover, de 29 años, nunca será ya igual. El golfista que juega sin guante en la mano izquierda -una decisión contracorriente que a él le aumenta las sensaciones- acudió al tremendo campo de Bethpage como novato en la disputa de Grandes. Sin embargo, llegó y venció con una acumulado de 4 golpes bajo par (276) y dos de ventaja sobre sus veteranos compatriotas Phil Mickelson y David Duval.

Lorena Ochoa rompió su mala racha en el formato “skins” Sin mostrar lo mejor de su golf, Lorena Ochoa rompió una racha de tres derrotas en fila en el formato Skins el sábado al vencer por 15-3 a la estadounidense Paula Creamer y ganó un premio de 150.000 dólares. La mexicana no tuvo una de sus mejores jornadas en el campo de golf Palma Real de Ixtapa y apenas logró un birdie en los 18 hoyos. También hizo dos bogeys dobles en los dos primeros hoyos, algo inédito en la carrera de la número uno del ranking de la LPGA. “Nos hubiera gustado tener mas birdies, que el día fuera más bonito para los aficionados, pero fue un día difícil, el viento afectó mucho”, dijo Ochoa. “Lo bueno fue que pude mantenerme con pares importantes para ganar, estoy contenta por la circunstancias, fue un día complicado, estoy contenta de que me tocó ganar”. Ochoa había perdido ante la sueca Annika Sorenstam en las tres ediciones previas del formato Skins jugadas en México. Al arranque de la jornada, parecía que Ochoa iba encaminada a otra derrota al cometer dos bogeys dobles y Creamer se puso en ventaja 2-0. “Nunca en la vida (había iniciado con dos dobles bogeys)”, dijo Ochoa. “En el número uno perdí el ‘grip’ (agarre) del bastón, estaba un poco húmedo y se me zafó, le pegué a la izquierda...empecé fuera de ritmo, con las ansias, pero me recupere bien”. Luego de ese inicio, las dos jugadoras hicieron par en los siguientes siete hoyos y en el décimo, que es de 575 yardas, Ochoa logró el par de campo 5 y Creamer falló un putt de centímetros para cometer su primer bogey del día. La mexicana, con los hoyos

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

acumulados, se puso arriba 8-2. En el 11ro y 12do ambas volvieron a igualar el par del terreno y en el 13ro, un par 3 de 186 yardas, Creamer volvió a errar con su putt para asegurar la victoria matemática de la mexicana con un 11-2. En el siguiente hoyo, Ochoa amplió su delantera con otro bogey de Creamer, luego en el 15to las dos hicieron bogey y fue hasta el 16to, cuando Ochoa hizo el primer birdie del día para ponerse arriba 14-2 y ya en los hoyos finales se repartieron uno cada una para concluir la jornada.

Lorena Ochoa, golfista mexicana

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 30 • DEPORTES

FOTA Tiene fechas el Mundial paralelo Buenos Aires, México y Jerez de la Frontera (España) serían las tres primeras carreras del mundial de la Asociación de Constructores de Fórmula Uno (FOTA), si se lleva adelante la ruptura definitiva con la Federación Internacional de Auromovilismo (FIA). El borrador de calendario para el Mundial paralelo 2010 ha sido publicado en el diario The Guardian e incluye 17 grandes premios, entre ellos una decena de los actuales o recientes y algunos sobre los que el propietario de los derechos de la Formula uno, el británico Bernie Ecclestone, ha perdido interés. Jerez volvería a albergar carreras de Fórmula uno después de permanecer trece años fuera del calendario por un incidente protocolario en el que intervino el entonces alcalde de la ciudad, Pedro Pacheco. ESTE SERÍA EL CALENDARIO DE LA FOTA

7 marzo Buenos Aires (última carrera 1998) 21 marzo México (1992) 11 abril Jerez (1997) 25 abril Portimao (inédito) 2 mayo Imola (2006) 23 mayo Montecarlo 6 junio Montreal (2008) 13 junio Indianápolis (2007) 11 julio Silverstone 25 julio Magny-Cours (2008) 15 agosto Laustizring, Alemania (inédito) 29 agosto Helsinki (inédito) 12 septiembre Monza 26 septiembre Abu Dhabi 10 octubre Singapur 24 octubre Suzuka (2006) 7 noviembre Adelaida (1995) o Surfers’Paradise (inédito).

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

EE.UU. acaba con los sueños De España en la Confederaciones España, gran favorita para ganar la Copa de las Confederaciones, cayó de forma sorpresiva en semifinales ante Estados Unidos por 2-0, este miércoles en Bloemfontein, poniendo fin a una serie de 15 victorias seguidas y 35 partidos sin derrota de la ‘Roja’. Los dos tantos del partido fueron anotados por Jozy Altidore, en el minuto 26, que significó el gol número 300 de la historia de la competición, y Clint Dempsey, en el 74, tras un fallo infantil de Sergio Ramos, que paró el balón, se entretuvo y el centrocampista del Fulham remató desde cerca. España no se vio cómoda en la fría noche de Bloemfontein, y Estados Unidos fue el dueño absoluto de la primera parte, metiendo mucha presión a lo largo de la cancha, imprimiendo mucha rapidez a sus acciones y construyendo peligrosos contragolpes. Estados Unidos se medirá en la final del domingo con el vencedor del partido que disputarán Brasil y Sudáfrica el jueves en Johannesburgo, mientras que España deberá jugar por el tercer puesto ese mismo día en Rustenburgo. El primer susto para España llegó en el minuto 7 con un remate de chilena de Charlie Davies, que se marchó fuera por poco. En la siguiente jugada, fue Clint

Xavi Alonso, (izq) de España lucha el balon con Landon Donovan de EE.UU durante la Copa Confederaciones

Dempsey el que creó peligro con un disparo desde fuera del área, que rozó uno de los postes (9). Los campeones europeos respondieron un minuto después con un disparo lejano de Cesc Fábregas, que también se fue alto por poco (10), y un remate de Torres en la siguiente jugada, que tampoco fue a portería (11). Pero España no era la misma que en otros partidos y estaba a merced de

la velocidad de los norteamericanos, que lograron con toda justicia el primer tanto en el minuto 26. El gol llegó en una jugada desgraciada en la que Xabi Alonso le quiso quitar el balón a Dempsey, pero al tocarlo se lo envió a Altidore, quien se deshizo del marcaje de Joan Capdevila, protegiendo la pelota con su cuerpo, y se quedó solo ante Iker Casillas para batirlo por su derecha.

Nuevo arsenal Sin Plaxico Burress ni Amani Toomer, Eli Manning se ajusta a sus flamantes receptores Eli Manning sabe exactamente lo que sucedió el año pasado. “Teníamos una buena oportunidad para repetir. Estábamos jugando bien. Dejamos escapar uno”, dijo, mirando a sus alrededores dentro del nuevo vestidor de los Giants. “Todos hablamos sobre ello, los tipos en este vestidor han hablado sobre ello. Todos sabemos lo que está en juego aquí. Creemos que en el 2009 tenemos algo especial, como el año pasado”. Pero el año pasado, ese algo especial -un inicio de 11-1-- terminó por ser derribado, literalmente, cuando el receptor abierto de Pro Bowl, Plaxico Burress, se disparó a sí mismo accidentalmente en el muslo y fue

arrestado por posesión ilegal de un arma de fuego en Manhattan. Fue suspendido por los últimos cuatro partidos de la campaña. Los Giants no pudieron vencer a los Eagles y salieron de los playoffs en la segunda ronda, jugando como locales. En los 23 periodos finales de la campaña, con Burress en su casa recuperándose de su herida, Manning no completó un pase de touchdown a un receptor abierto. Volvemos al presente, al inicio de la sexta campaña de Manning en la NFL. Tiene un Trofeo Lombardi en sus vitrinas. Pero está hambriento por otra oportunidad al título, e inicia el 2009 sin un receptor abierto N° 1 de primera línea.

Eli Manning

Líderes en Comunicación


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

DEPORTES • PAGINA 31

¿Y la selección mexicana, qué? EE.UU. enfrenta a lo mejor del mundo actual mientras que México pierde el tiempo

Guillermo Franco (Der) celebra con su compañero de la selección Mexicana Nery Castillo.

Miren nada más la lista, previa al partido contra México en el estadio Azteca, el 12 de agosto próximo, de los rivales que está enfrentando Estados Unidos: Italia, actual campeón del mundo; Brasil, el equipo con más títulos en la historia de las Copas Mundiales; Egipto, actual campeón de África; y ahora España, campeón de la Eurocopa 2008. ¿Y México? Bien, gracias. Con un entrenador itinerante como Javier Aguirre, que lo mismo está en Miami que en Madrid que en México. Eso sí, siempre ciudades con “m”. Justino Compeán, presidente de la Femexfut, cuando no se encuentra en Bahamas está en Suiza o en Nueva York, otro presidente itinerante, que cumple en todo, menos en lo más importante, que es la eliminatoria. ¿Y el Director de la Comisión de Selecciones Nacionales? En Sudáfrica, aunque no sabemos si cazando leones,

viendo partidos de Estados Unidos nada más para comerse las uñas o (como se dice oficialmente) buscando los lugares donde se concentrará la selección mexicana... aunque todavía no califiquemos. Esa es la triste realidad de nuestro futbol: Javier Aguirre tuvo la oportunidad de llevar a la Copa de Oro a nueve o diez jugadores que serían titulares el 12 de agosto ante Estados Unidos para que se conjuntaran en la Copa de Oro que arranca el 3 de julio. Pero en lugar de aprovechar la ocasión, decidió llevar una selección experimetal, de la cual saldrán apenas unos cinco o seis, porque tendrá que agregar a ocho que seguramente tendrá que convocar: Cuauhtémoc Blanco, Carlos Salcido, Rafael Márquez, Ricardo Osorio, Guillermo Franco, Nery Castillo, Andrés Guardado y Francisco Javier Rodríguez.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 32

32

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

PAG

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Aries

Tauro

Geminis

DEL 21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL VIDA PRIVADA: No tiene lógica que estés analizando que fue lo que paso mal en una pasada relación. El pasado es el pasado y perderás nuevas oportunidades hoy si sigues reviviendo viejas memorias. VIDA DIARIA: Tu persecución de dinero esta usando todas tus fuerzas. Permítete un descanso y serás mucho más eficiente la semana entrante. Solo trata de dejar que el dinero llegue a ti y te sorprenderás de los resultados.

DEL 21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO VIDA PRIVADA: Muestra tus mejores atributos en estos días, ambos físicos y de la personalidad. Deberías sentirte bien por ti y atraes la atención de alguien. VIDA DIARIA: El dinero es un asunto delicado contigo , y te sientes sobrecogido por las facturas. Alguien quien conoces puede ayudarte, si eliges el momento correcto para pedir un préstamo.

22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO VIDA PRIVADA: Alguien cerca de ti esta esperando la reconciliación, pero todavía se te hace difícil confiar en esta persona. Déjale acercarse a ti sin entregar tu alma, hasta que te sientas mas seguro. VIDA DIARIA: Hay algunas oportunidades profesionales para ti en este tiempo del año, así que no pierdas mucho tiempo buscando. Nuevos horizontes se abrirán en este mes entrante, y necesitaras un buen consejo e interpretación para guiarte a través de esto.

Cancer

Leo

Virgo

DEL 22 DE JUNIO AL 22 DE JULIO VIDA PRIVADA: Sentirás una incrementada necesidad por seguridad y comodidad en tu propia casa en esta semana. Aprovecha al máximo tu ambiente hogareño, porque este es el tiempo de pensar profundamente y estudiar nuevas áreas de interés. VIDA DIARIA: Un colega o conocido esta apilando mucho trabajo en ti en estos días, y te sentirás sobrecogido. No tienes lógica que actúes sumisamente, nadie te respetara por esto. Solo di “no” y has lo que puedas.

DEL 23 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO VIDA PRIVADA: Estas muy frustrado en tu vida personal en estos días, y sientes la necesidad de desahogarte con alguien cercano de ti. En lugar de perder la compostura, pregúntate si has estado cediendo demasiado, y trata de poner tus propios límites. VIDA DIARIA: Una falta general de confianza prevalece en tu actitud hacia el trabajo o la búsqueda de trabajo, y esto no te llevara a ninguna parte. Toma en cuenta tus habilidades profesionales y cualidades personales únicas y empieza a creer en ti mismo.

DEL 24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPT VIDA PRIVADA: Un nuevo reciente encuentro es posible que se convierta en una relación de largo plazo en los próximos meses. Este es territorio desconocido para ti y te sientes perdido, pero siguiendo un buen consejo y tu propia intuición te ayudara a salir adelante. VIDA DIARIA: Tus pensamientos e ideas son invaluables, ¿así que porqué mantenerlas solo para ti? Deja que los demás sepan que tienes una contribución que hacer, y cambia tu rutina diaria. Esto probara ser productivo, y tendrás beneficios financieros después.

Libra

Escorpion

Sagitario

DEL 24 DE SEPTAL 23 DE OCT VIDA PRIVADA: Un inesperado giro de eventos concernientes a tu casa o la familia puede ocurrir en esta semana. Que no te saquen de balance porque las cosas pronto se arreglaran. Aprovecha al máximo la buena voluntad de las personas para decir lo que piensas. VIDA DIARIA: Tus problemas financieros son solo temporales, pero sin embargo deben tomarse en serio. Corta los gastos en las próximas semanas hasta que las cosas se mejoren.

DEL 24 DE OCT AL 23 DE NOV VIDA PRIVADA: Tus esfuerzos de acercarte a alguien que te gusta pueden pasar desapercibido en estos días. Es posible que no este enviando las señales claras. Investiga más acerca de esta persona y trata de relacionarte de otra forma. VIDA DIARIA: Este es un día de suerte financieramente, y uno en el cual puedes tomar algunos riesgos. Pero ten cuidado si están involucradas largas sumas de dinero, porque esto te puede salir mal a último momento.

DEL 24 DE NOV AL 21 DE DIC VIDA PRIVADA: Es posible que leas algo en estos días lo cual realmente te abra los ojos referente a tus asuntos personales, así que lee lo más que puedas y piensa sobre el mensaje. VIDA DIARIA: Es esencial que escojas el momento correcto para una reunión importante o para una llamada telefónica. La mañana esta definitivamente fuera. Busca por oportunidades después del almuerzo. Hay oportunidades para que rompas con el pasado.

Capricornio

Acuario

Piscis

DEL 22 DE DIC AL 21 DE ENERO VIDA PRIVADA: La comunicación nunca es fácil, pero la estas haciendo especialmente difícil para que alguien cerca de ti te diga como se siente. Trata de ser un poco más abierto y comprensible y descubrirás como realmente ellos se sienten. VIDA DIARIA: Las cosas están bajas para los ambiciosos capricornios, pero esto no durara. Los próximos meses serán agitados, así que aprovecha al máximo este periodo de lentitud para prepararte para el futuro.

DEL 22 DE ENERO AL 21 DE FEB VIDA PRIVADA: Disfruta algo de tiempo solo alrededor del mediodía, para recargarte y prepararte para la tarde. Si hay presión en ti para que organices eventos, asegúrate de pedir ayuda y no lo hagas todo tu solo. VIDA DIARIA: Alguien esta trabajando duro para prevenirte de que logres tus metas, y estas bastante seguro de saber quien es. Si quieres alejarte de su influencia, trata de jugar su propio juego. Busca un consejo de un experto si no sabes como empezar.

DEL 22 DE FEB AL 20 DE MARZO VIDA PRIVADA: Disfrutarás un armónico momento con alguien cerca de ti en estos días. Aprovecha al máximo esta fácil comunicación para decir lo que piensas, y esto será bien recibido. VIDA DIARIA: Este es el momento correcto para considerar una inversión o movimiento de la carrera, porque los planetas definitivamente están de tu lado. No lo pienses demasiado, porque este periodo de suerte no durara para siempre. Líderes en Comunicación


33

PAGINA 33

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Empleo OFERTA

DUTTON MILL CLEANERS

We need experienced presser, and personnel to work in cleaners. Willing to train right person. Apply in person at Dutton Mill Cleaners 162 Pennell Rd. Aston, PA 19104 Or call 610-485-2268

SE BUSCAN PINTORES PARA TRABAJAR EN CASAS Y APARTEMENTOS CON EXPERIENCIA Y CARRO PROPIO PREFERIBLEMENTE BILINGUES. INTERESADOS LLAMAR AL: 215-884-8950 Se Necesitan Conductores Compañía Nacional esta en busca de personal confiable y con gran motivación para hacer parte de nuestro equipo de trabajo. Es necesario presentar Licencia tipo CDL, Además debe hablar inglés. Excelente Salario. Llame y pregunte por Elias al (267) 980.7540 o pregunte por Joe al (215) 781-3530

SE NECESITA Conductores y personal de ventas. Gane $15-$25 por hora. Desarrolladores de rutas de comida en el sector de Philadelphia. No necesita experiencia. Solo tiempo completo. Bilingüe Inglés solamente, necesita carro. Llamar al 718-464-7169.

GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO Con la opcion de ser tu propio dueno para trabajar en servicio al cliente en el area de conputadoras para mas informacion llamar al (856) 541-3818 o mandar tu información a ccomt@hotmail.com

SE NECESITA

• Conductor con lisencia comercial (opcional) • Soldador. Llamar a Elizabeth al (215)425-2753

Ahora Empleando Personal para Carpinteria residencial con algunas destrezas requeridas en las contruccion de Decks para el area de los suburbios. Deben tener transporte propio. Comenzando a $10.50 la hora. Más información llame a Kyle 215-287-9478 8-4pm Lunes a Viernes solamente.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Empleo OFERTA

NECESITAS TRABAJO Y GANAR BUEN DINERO; Entonces llamanos, Compania Americana Tiene plazas abiertas en las Areas de Conductores, Ejecuetivos de Cuenta, Mercadeo y Trabajo de oficina. Requisitos, hablar español, buena presencia y vehículo propio. Llamar a los Tels: 610-378-1217 • 610-986-1050 • 302994-7902 • 484-6519207

CLEAN & POLISH

Estamos necesitando limpiadores de ventanas (bilingües) con experiencia indispensable, papeles en regla, buenos beneficios, para trabajar en el área de Delaware, Pennsylvania y New Jersey. Los interesados deben comunicarse al teléfono 240-876-7549 de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm. ¡CONTRATANDO INMEDIATADENTE! Persona Bilingue, Amable, debe tener necesariamente cualidades para mercadeo y traducciones. Compañía de Mortgage. Proveemos entrenamiento. FULL TIME. Ubicados en la 5th St. Phila. Llame a Jeanette al

302-438-5802

PT/FT JOB OFFER EMPLOYMENT OPPORTUNITY OWO GROUP COMPANIES

Seek PT/FT workers. IF you are a students, FASHION DESIGNER, MECHANIC, BOOKKEEPER, ACCOUNTANT, SECRETARY, BARBER, SALES REP., CUSTOMER SERV., COMPUTER LITERATE, PRINTER or graduates (COLLEGE/UNIVERSITY) willing to add to your incomes ($3000-4000 per mth.) and willing to schedule your work hours. Then apply with us. by sending your resumes to owowunmi@yahoo.com OR call 206.888.4647 for more informations on JOB only if you are legally eligible to apply

Good cook needed

Empleo OFERTA

SE SOLICITA G erente de limpieza a

presion de Restaurante. Experiencia con maquina de presion preferible. Deben completar 2 semanas de entrenamiento pagados. Deben poseer licencia de conducir y ser bilingues. Salario inicial de $1,600 mensual. Llame al

1-800-225-0582

y Pregunte por Raul

MENTAL HEALTH THERAPISTA PHILA AREA. PROVEE TERAPIAS PARA PACIENTES.

$8.50

la hora mas bonos interesados llamar al

215-276-0696 preguntar por “VI”

• Horarios flexibles • Oportunidad de credito • Medio tiempo y tiempo completo. Si estas buscando trabajo y quieres empezar de inmediato, puedes presentarte en: 6950 Norwitch Dr. Phila,PA. 19153. ó llamenos por telefono

267-515-6833

dburns@mahlerent.com

Se Necesitan

SE NESESITAN personal bilingue y con experiencia en telemarketing

STRYDENT STAFFING

Good cook needed for private estate just outside Philly. Cook & serve healthy meals. Must be warm, have a true service heart, & be flexible. Also, speak good English, drive, & present yourself well. Excellent salary, benefit pkg housing provided, car available if needed. Please fax/email resume to: Cook 800-672-6779 **

Se Necesita asistentes terapeutas bilingues, con experiencia mínima de 2 años en Sicología. 40 horas a la semana, salario competitivo. Interesados enviar resume a la Sra Lutz. 2927 N de la 5ta St. P h i l a , PA . 1 9 1 3 3 . o llame al

484-221-9136

Help Wanted Electronic Experienced circuit board assembly- soldering.Must be able to understand instructions in English. Please call: 215-288-2774

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 34 • CLASIFICADOS

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Líderes en Comunicación


CLASIFICADOS • PAGINA 35

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Empleo

Varios OFERTA / DEMANDA

Varios OFERTA / DEMANDA

Varios OFERTA / DEMANDA

“AQUÍ ESTA LA OPORTUNIDAD QUE ESTABAS BUSCANDO!” TRANSPORTATIONYou can be a truck driver in the National Guard. Train one weekend a month and two weeks a year. A part time career with full time rewards. Call today for details. SSG Rafael Munoz

267-441-4132

rafael.munoz2@us.army.mil

Varios OFERTA / DEMANDA

• Fácil • Rápido • Económico Controles semanales de peso. Disfrute de los beneficios de una buena nutrición. Llama a Juan Carlos

484-663-0322

COMPRO Carro de hot dog llamar al 215-435-4777 ó 215-329-4536 SE VENDEN Set de 4 rines con llantas de 20 pulgadas 20/240/ 40z a $ 1,050. para más información llamar al 215939-4026 CONTRACTOR: ASK FOR MILLIE Cell : 732-673-0587 Concrete, Painting, Diywall, Sinding, Roofing, Floortile Window, Doors, Deeks. Demolition Houses, Remodel House, Plumbing, Electricity, MetalFroming. Free Estimate.

W C R - INC

Si tienes problemas con tu credito con solo $ 2 al dia nosotros te podemos ayudar por favor para mas informacion llamarnos al

1800-853-8021

Bienes Raices

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA

•Apartamento, 1 dormitorio $500 + Utildades. • Apartamento 2 Dormitorios $650 + Utilidades. Completamente renovados. Pregunte por Antonios al

215-820-0210

Atención Ambos Sexos 2 Negocios en 1! Ventas Y Reclutamiento

Para persona sola que trabaje y responsable interesados llamar al:

Obtén 100% Ganancia y Recibe Comisiones por tu grupo!. Perfumería fina, Damas, Caballeros, Jovencitos, Niños, Bebes, Faciales, Corporales Reductivos, Maquillaje Y mucho Mas! Empieza a ganar HOY! Háblame No te arrepentirás!

215-722-3164

De 2 cuartos cocina y baño $400+ interesados llamar al

Bienes Raices

Se dan clases de conducir en español. Llamar a Jorge

SE RENTA

SE RENTA

(267) 210-2056 Bienes Raices

Bienes Raices

SE RENTA

SE RENTA

HOUSE FOR RENT 3 Bedrooms, 1 Bathroom, Hardwood floors, $825 per month, utilities not included. Located in the Northeast Area. For more information call Paul @

415-715-5941

SE RENTA APARTAMENTO • Con un dormitorio $500 + utilidades. • Apartamento con 2 dormitorios $650 + utilidades. Completamente renovados llame y pregunte por Atonio:

(215) 820 0210

SE RENTA ESTUDIO

$460 mes y deposito, incluye calefacción más agua caliente. También rento 1 cuarto $78 semanal más deposito 2 semanas. Llamar al 215-870-1773 Benjamín. SE RENTA APARTAMENTO

Con servicios (Billes) incluidos, precio muy razonable. Con salida independiente. Para Informes llamar al: 267-307-8544

SE RENTA

Apartamentos de 1 & 3 cuartos en el área de Northeast, excelente condición. más informes 267-746-0979

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

SE RENTA

apartamento en primer piso con 4 cuartos cocina y bano $550+ interesados llamr al

(267)979-8161 RENTO

Aparta estudio, en la 100 E. Tabor Road.

215-221-2715

Se Renta casa de 2 dormitorios, baño renovado, sala, cocina, comedor, balcón cerrado y yarda. La casa está ubicada en el 19XX Ruan, cerca a la avenida Torresdale. La casa está en excelentes condiciones. Busco personas responsables con referencias y prueba de ingreso. La renta mensual es de $725 más utilidades. Se necesita 2 meses de Security. Interesados llamar al:

267-441-0304

215- 205-3597

(267)979-8161

APARTAMENTO PARA LA RENTA 2 cuartos no animales, bills no están incluidos $650 al mes. Llamar al.

215-744-2571 SE RENTAN UN ESTUDIO

En el área de Kensington & Alleghny. Cuarto con cocinas y baño. 2do Piso con entrada independiente. $400 + Electricidad. 3 meses de deposito. Llamar al

267-979-8161

Independiente a dama que trabaje o estudie.

Se renta casa con 3 dormitorios, sala, comedor, cocina y 1 1/2 baño No se aceptan animales. Transportacion Cerca. Llamar a Olinda al

APARTAMENTOS

Nora Surabian /Ejecutiva de Negocios

215-224-2715

SE RENTA

SE RENTAN

(215) 945 2410 / 267 505 2669

SE RENTA Apartamento 1 piso en al área del norte de philadlephia. Para mayor informacion al

RENTO CUARTO

RENTO BASEMANT

CLASES DE CONDUCIR PIERDA PESO

Bienes Raices

HOUSE FOR RENT

Large house. 3 bedroms, 675 not incluide utilities. 3505 n Front St.

215-983-5650

RENTO CASA Con 3 cuartos en el área de Oxford Circle. Para más información llamar al 267-984-2958 ó al 215-329-1800

FOR RENT

Basement apt for rent $400 (3) bedroom house for rent $680. Plus bills. More info. millie at 732-673-0587

215-704-8038

RENTO CUARTO

A persona sola que trabaje y responsable. llamar al

267-258-3152

RENTO CASA Con 3 cuartos interesados llamar a celso al 267-984-2958 ó 215-329-1800

RENTO LOCAL

Para oficina, tienda o consultorio. 600 East Godfrey ave. (Entre tabor y Rising Sun). $635 incluye calefacción. Llamar al

215-947-8120

EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 36

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

L铆deres en Comunicaci贸n


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009 • DEPORTES

37

PAGINA 37

PAG

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Hyundai Genesis El vehículo del año en EE.UU. entre más de 50 modelos La elección fue llevada a cabo por un jurado de 50 periodistas especializados los cuales evaluaron todos los autos lanzados al mercado norteamericano durante el 2008 y eligieron al Hyundai Genesis sedan como el mejor de todos los mas de 50 modelos considerados, batiendo en la final al Volkswagen Jetta TDI y al Ford Flex. El ganador del premio fue anunciado durante la conferencia de prensa del salón de Detroit donde el actual presidente de Hyundai Motor America, John Krafcik destacó: “El Genesis representa todo lo que hemos aprendido hasta hoy a cerca de hacer buenos automóviles. Estamos encantados que los periodistas hayan reconocido la gran labor de nuestro equipo de investigación y deasarrollo (R&D)” Se trata de la edición número 16 de este premio que fue inspirada por el prestigioso premio Auto del Año euro-

peo. Los jurados tienen en cuenta para su elección una gran cantidad de factores como innovación, diseño, seguridad, manejo, satisfacción del conductor y valor por el precio pagado. Sin duda, el nuevo Genesis se convertirá en el buque insignia de la marca en el competitivo mercado de EEUU y será un ejemplo real de la calidad y tecnología que maneja Hyundai en la actualidad. HYUNDAI GENESIS COUPE Hyundai muestra el camino a seguir en cuanto a coupes deportivas de 300hp accesibles con la nueva Genesis Coupe. De tracción trasera, esta coupe estará disponible con dos motores de carácter totalmente deportivo. Uno de 2,0lts 4 cilindros turbo de 212hp y el otro de 3,8lts, V6 de 308hp. Las curvas poderosas, línea de cin-

tura ondulante, los detalles de superficie, y las líneas zigzagueantes del costado provienen directamente de las coupes concepto HCD9 Talus y HCD8. El tablero se caracteriza por el velocímetro y tacómetro análogo posicionados de manera que el conductor tenga acceso a lectura rápida en momentos críticos, iluminados por el característico azul de Hyundai. Comparado con la competencia directa, esta coupe es 24% mas rígida que una M3 y la distribución de pesos es 55: 45 en los ejes delanteros y traseros. El motor de 3,8lts y 306hp lanza esta coupe de 0 a 100km/h en menos de 6 segundos. Para lograr esto, el motor utiliza un sistema de variación continua de apertura de válvulas (CVVT) en las válvulas de admisión y un sistema de admisión variable (VIS). El V6 utiliza cadenas para la dirtibución de su árbol

de levas libre de mantenimientos. El motor de 2,0lts utilaza un turbo con intercooler y utiliza el sistema CVVT tanto en la adición como en el escape. Utiliza una aleación de aluminio tanto para el bloque como para la tapa de cilindros. Para ambos motores esta disponible un diferencial de deslizamiento limitado. La suspensión delantera utiliza el sistema McPherson de doble anclaje y la trasera de cinco anclajes. La suspensión delantera esta montada a la carrocería a través de un subchasis sólido que es mas liviando y rígido de lo que sería uno de múltiples piezas. La dirección es hidráulica sensible a las rpm del motor. Ambos motores viene equipados con una caja manual estándar de 6 velocidades y opcionalmente una automática con SHIFTRONIC de 5 velocidades para el motor 2,0lts mientras la automática del 3,8lts tare 6 velocidades.

Servicio de Taxi

• Servicio Puerta a Puerta • Hospitales • Viajes al aeropuerto de Philadelphia o Newark • Cárceles • Centros Comerciales. Todo con la mayor RAPIDEZ y ATENCIÓN que usted se merece

Llame al Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

215-868-9963 EL SOL LATINO NEWSPAPER


PAGINA 38 • AUTOS

DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Chevrolet Camaro Black Concept Look siniestro Es difícil que un Chevrolet Camaro pase inadvertido, sin embargo, sobre el modelo 2010 nace un modelo de cauteloso estilo. Desde su acabado en negro mate, pasando por las oscuras llantas de aleación hasta la terminación de los faros HID tipo anillos en rojo brillante, el parecido al auto-fantástico de la recordada serie de televisión, es prácticamente muy similar. El paquete exterior esta orientado a un diseño siniestro con una parrilla más grande y bien oscura, pintura en color negro mate con vidrios polarizados y llantas de 21 pulgadas en negro para no desentonar con el vehículo. Las luces frontales son de alta intensidad y las rodea un borde rojo brillante que le da una mirada seria y agresiva, típica en un Camaro. El paso al interior esta perfectamente asociado al exterior con materiales hoscos y terminaciones en cromo. La luz ambiental, como no podía ser de otra

EL SOL LATINO NEWSPAPER

manera, es de color roja mediante LED´s y los asientos son totalmente negros con costuras en tono gris. Además, el Camaro también tiene características y accesorios Premium de Chevrolet como un sistema de audio asociado a oradores MTX. Tratándose de un Camaro, vehículo que cualquiera asocia con potencia y velocidad, éste modelo tiene un motor que quizá podría haber sido algo más grande, ya que lo alimenta un 3.6 Litros, V6 que desarrolla 300 caballos de fuerza. Seguramente, muchos hubiesen optado por colocarle como mínimo un V8 de más eficacia. La firma estadounidense lo dio a conocer en el Motor Show de SEMA como un modelo prototipo, pero se estima que en un futuro su diseño final no variará mucho cuando se finalice totalmente. Camaro Black Concept, definitivamente, un look siniestro.

Líderes en Comunicación


DEL 24 DE JUNIO AL 01 DE JULIO DEL 2009

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

PAGINA 39

EL SOL LATINO NEWSPAPER


������� ������� ������ � �� �� ����� � � �� ����� �� ����� � �� �� ������ ����� ������ �������� � ���� ������� ���� �� ���� �� ������ � ��� ���� �� �����

������������������ ���� ������ ��� �������� ������

������� �������

��� �

������ ���

������ ���� ��������

��� �������

����� �

��� �������

�������� ������

������

��� ���

��

����� �

��� �������

��

���� �������� �����

��

���� �� �� ���

�������� ������ �� ����

��

�������� ����� �������� �� ��� ����� �� �����

����� �����

������

�� ���

���� ��� ���������� �� ������ ���������� ���� ���� �� ���� ��� ���

����� � ������

�� �

���

�������� ���� ��� �������� ����

���� ��������������������

��

���

��

�� ���� ������

����� �

��� �������

��

������� ���� ��� ����� ����� ���� ����� ����� �� ����� ������ ����

� �� �

���

��������� ������ ���� ������

����� ��� �������� ������ ����� �

�� ���� ������ ���

������� ����� ��� �������� �������� �����

�������� ����������

���

����� �����

�� �� ����

�� �

��

� �� ������ ���� ��� �������� ������ ����� ���������� ����������� ������� ����� �� ������ ������ ����������

���

���� �� �������� ����� ��� ������� ���������� ������ ��������

������� �����

�� ���

� �� ���

���

���������������������������

�������� ���� ��� ��������� ���� ��� ������ ���� ��� ����� �� ������ ������ ����� ������ ����� �� ����� �����

������� �������

��� ����������� ����

����� ������ �� ������

���

���

�������� ���� ������� �����

���� ���� �� ����

��� ����� �����

������ ����

������� ����

���� ���� �������

��

����� �

��� �������

����� ����� ������ ����

�������� ����� ��������

���

���

����� � ����� ����������

����� ����� ��������� ��������

���� ��� ���������� �� ������ ���������� ���� ���� �� ���� ��� ���

������

��� �� ����� ����� ��� �������� ������� �������

���

�������� ����� ����� �����

�� ���

���

��������� ���� ������� �����

����� �� �������� ���� ��� �������� ����� ������� ���������� ������� ������� ���� ���

���� ��� ���������� �� ������ ���������� ���� ���� �� ���� ��� ���

������ �������� ������

���

����� �������� ������ � �����

��������� ����� ���������� �� �����

������� �������� ��������

��

������ ����� ��� �������� �������� �������

����� �

���� �����

����� ����� ���� ��������

���� ���������� ������ ��������

���

��

������ ������ ���� �� ������� ������

����� �� ������ ����� ��� �������� ��� �����

��

�� ����

������ ���� ���� ����� ����

����� ����������� �� ����� � �����

���

������� ��� �������� ��� ����� ���� �� ����� ��� �������� ��� �����

������

������� �������

������

� �� ������� ����� ��� �������� ����� �� ���� ����� ���������� �������

����

��� �������

�����������������

�� �� ������ ����� ����� � ���� �� ���� ���� �������� �� ��������� ��� ���� �������

���

���

������

����� �

����� �

��

������ ��������� �� ���� ���� ���

�������� ���� ���� �������

��

������� ��������� ���� ����

������

��

��������������������������� �������� ��� �� ����� ������� ����

��� �������

�� ����

�� ����

����� ������� ��������� ������

���� �� ������ ���� ��� �������� ���� ����

���

����� �

���

����� �

��� �� ����� ���� ��� �������� �������� ���� ��

��� �������

�� ����

������� � ����� ��������� ���� �������

���� �� ���������� �� ����

����� ����� �����

������ ������ ��� ������� ��������� �����

����� �

���

������

��� �� �������� �������� ��������� ���� �� ����� �����

�� �� ������ ����� ������� ������ �� ������������� �� �� �� ������� ����

������ ����� ��� �������� ������ ������� ���������

������ ����� ����� ����� �� ������ ��� �� ����� ����� ��� �������

��

���

������ ����� ��������

� ����� ������� ���� ��� ������ � ���

��� �������

���

������

���

� �� ������ ������ ��� ������� ��������� ������ ������

����� �

����� �

��� �������

��

������� ������

������� ����� ����� ������

������� ��������� ������� ������

������ ����� ��� ������� ��������

������ ������� ���� ���� ���������� ������ ���������� ����� �������� �����

����� ������� �� ����� ���� �� ������� ������ ������ ��������� ����������

������

��� ��

��

������

��� ���

����� ���

������� ���� �����

��

������� �������� ��� ���������� ��������� �� ��� ��������� �� ��� ����� ������ ���������� �������� ������ � ��������� ��������� ��� ��� ��� ��������� �� ������ � ������� ���������� ����� � ������ �������� ����� ������ ������ ��������� ������ ���� � ���������� ���� � ���������� ������ ����� ������ ����� ����������� ��� ����������� ��� �� ����� �� ������ � ���������� ������ �� ���� ����� ��� ��� ��� ���������� �� ���� ������� ��� ����� �� ����� ��������� �� ��� ���� ���� �� � ���������� ��� ����� ��� ��������� ��� ����� ������ ����� ��������� ������ ��� ����������� ��� ������������� ������� �� ����� ���� �� ����� ��������� �� ������������ ������� ���� ��� ����������� ��������� ����� �� ����� �� �� ��� ������� �������� ����� ������ ����� ������� �� ����� ���� ����� ���� ��� �������������� ������ ��� �� ���� ��� ����� ��� ����� �� �������������� ������� ���� �� ���������� ��� ����������� ������� �� �� � ����� �� ���� ��� ��������� ������ ����� ��� �� ������� �� ��� ��� ������ �� ��� ���������� ���� �� ��� �������� ������ ����� ����� ��� �� ������� �� ��� ���� ����� �� ��� ���� ���������� ���� ��� ��� �� � �������������� ������� �������� �������� ������������ ����� ��� ��� ���� �� �� �������� ������������ ������������ ���� ������ ���� ������������� ������� ����� ������ ����� ������� ����� ���������� ������� �������� ��� ������ ������ ���� ��� ����� ������� �� ���� �� ����� ����������� ������� �������� ��� ��������� ��������� �� ��� ����� ����� ���������� �� ���� ������ ��������� ����� ���� �� ���� ����� ���� �� ����� ��������� �������� ���� ������������ �����


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.