Natty Natasha disfruta de sus ÉXITOS Espectáculo Pag. 9
Bajo el mismo cielo con Ahrid HANNA Latino Newspaper
Miami
Miami, Florida. Año 02, Vo l. 01 • SEPTIEMBRE 7 del 2015
Espectáculo Pag. 11
EDICIÓN GRATIS
Aumenta la crisis en Colombia Abusos de la guardia venezolana agotó la paciencia de los colombianos
La crisis en la relación entre Colombia y Venezuela, que esta semana será analizada por la OEA y la Unasur, registró un nuevo pico de tensión con la denuncia, realizada por el Ministerio Público colombiano, de que militares venezolanos abusaron sexualmente de
mujeres colombianas en la frontera. La denuncia fue hecha por la procuradora delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, Adolescencia y Familia de la Procuraduría General de la Nación, Ilva Hoyos, enviada a Cúcuta. Internacionales l Pag. 7
Latino Newspaper www.elsoln1.com Miami, Vol 02#01 Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 9th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.200.8767 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com Marketing & Advertising Vissy Alfonso valfonso@elsoln1.com Vancy Souryavong vsouryavong@elsoln1.com Public Relations Marwin Martínez mmartinez@elsoln1.com Photographer Carlos Beltran cbeltran@elsoln1.com
Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
L
• • •
A
El remitente debe presentar una identificación válida. Los envíos a ciertas personas o que excedan ciertos montos en dólares pueden estar restringidos. 1La fecha de disponibilidad se mostrará en el recibo para transferencias internacionales de más de $15. El servicio y la disponibilidad de los fondos dependen de ciertos factores que incluyen el servicio seleccionado, la selección de opciones de entrega demorada, los términos especiales aplicables a cada servicio, el monto enviado, el país de destino, la disponibilidad de la moneda, los asuntos reglamentarios, los asuntos de protección al consumidor, los requisitos de identificación, las restricciones a las entregas, los horarios de las localidades de Agente y las diferencias en husos horarios (en conjunto, las “Restricciones”). © 2015 Western Union Holdings, Inc. Todos los derechos reservados.
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
Get the BEST in ENGLISH & SPANISH PROGRAMMING! ‘ Whether you live for futbol or for sharing your heritage with the next generation, DishLATINO has a package that speaks to you!
SPANISH AND ENGLISH PROGRAMMING STARTING AS LOW AS
24
99 . /mo.
$
for 12 months. Se Habla Espanol
Call Now and Save 50%
1-800-371-1738 With qualifying packages and offers.
Se Habla Espanol ˜
ADD HIGH-SPEED INTERNET
14.95
$
/mo.
where available
FREE
PREMIUM CHANNELS For 3 months.
Offer subject to change based on premium channel availability.
FREE SAME DAY INSTALLATION in up to 6 rooms
CALL TODAY INSTALLED TODAY!
where available
Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB62015
TERMS AND CONDITIONS: Offers valid through 10/30/15 and require activation of new qualifying DISH service with 24-month commitment and credit qualification. An Early Termination fee of $20 for each month remaining will apply if service is terminated during the first 24 months. All prices, fees, charges, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice. PROGRAMMING DISCOUNT: Requires qualifying programming. Receive a discount for each of the first 12 months as follows: $35 per month with America’s Top 250; $30 per month with America’s Top 200; $25 per month with America’s Top 120, America’s Top 120 Plus; $15 per month with Smart Pack; $25 per month with DishLATINO Dos, DishLATINO Max; $20 per month with DishLATINO Plus; $15 per month with DishLATINO Clásico; $5 per month with DishLATINO Basico. After 12-month promotional period, then-current monthly price applies and is subject to change. You will forfeit discount in the case of a downgrade from qualifying programming or service disconnection during first 12 months. HD FREE FOR LIFE: Requires qualifying programming and continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. Additional $10/mo. HD fee is waived for life of current account. Offer is limited to channels associated with selected programming package. Qualifying programming packages are America’s Top 120 and above, DishLATINO Plus and above. You may forfeit free HD in the case of service disconnection. PREMIUMS FREE FOR 3 MONTHS: Receive Showtime, Starz, Blockbuster @Home and Encore free for the first 3 months. You must maintain all four movie services during the promotional period. Offer value $132. After 3 months, then-current prices will apply unless you elect to downgrade. 6 FREE MONTHS OF PROTECTION PLAN: Receive the Protection Plan free for the first 6 months. Offer value $48. After 6 months, then-current price will apply unless you elect to downgrade. Change of Service fee will apply if you cancel the Protection Plan during the first 6 months. DIGITAL HOME ADVANTAGE: EQUIPMENT: All equipment remains the property of DISH at all times and must be returned to DISH within thirty days of account deactivation or you will be charged an unreturned equipment fee ranging from $100 to $400 per receiver. Lease Upgrade fees are not deposits and are non-refundable. Maximum of 6 leased receivers (supporting up to 6 total TVs) per account. You will be charged a monthly equipment rental fee for each receiver beyond the first, based on model of receiver. WHOLE-HOME HD DVR: Monthly fees: Hopper, $12; Joey, $7, Super Joey, $10; second Hopper, $12. First Hopper HD DVR receiver and up to 3 Joey receivers available for a one-time $199 Upgrade fee. $199 Upgrade fee waived at time of service activation with subscription to America’s Top 120 and above or DishLATINO Plus and above. A second Hopper HD DVR receiver is available for a one-time Upgrade fee: $49 for a Hopper, $99 for a Hopper with Sling. With a second Hopper HD DVR receiver, one additional Joey receiver is available for a one-time $99 Upgrade fee. Hopper and Joey receivers cannot be combined with any other receiver models or types. PrimeTime Anytime and AutoHop features must be enabled by customer and are subject to availability. With PrimeTime Anytime record ABC, CBS, FOX and NBC plus two channels. With addition of Super Joey record two additional channels. AutoHop feature is available at varying times, starting the day after airing, for select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC recorded with PrimeTime Anytime. Recording capacity varies; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 12/01/14. Watching live and recorded TV anywhere requires an Internet-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. On Demand availability varies based on your programming subscription. Requires Android OS 4.0 or higher to watch on an Android device and iOS 7.0 or higher to watch on iPhone or iPad. Select DVR recordings cannot be transferred. ALL OTHER RECEIVER MODELS: Lease Upgrade fee(s) will apply for select receivers, based on model and number of receivers. Monthly DVR and receiver fees may apply. Digital Home Advantage offer is available from DISH and participating retailers for new and qualified former DISH residential customers in the continental United States. You must provide your Social Security Number and a valid major credit card. Participating retailers may require additional terms and conditions. The first month of DISH service must be paid at time of activation. Number of channels may decline. Local and state sales taxes and state reimbursement charges may apply. Where applicable, monthly equipment rental fees and programming are taxed separately. Standard Professional Installation includes typical installation of one single-dish antenna configuration, typical hook-up of an eligible receiver configuration and equipment testing. More complex installations may require additional fees; other installation restrictions apply. Prices valid at time of activation only; additional fees will apply to upgrade after installation. Any unreturned equipment fees will automatically be charged to your DISH account or credit or debit card provided to DISH. DISH shall determine eligibility for this offer in its sole and absolute discretion. Programming and other services provided are subject to the terms and conditions of the Digital Home Advantage Customer Agreement and Residential Customer Agreement, available at www.dish.com or upon request. Blackout and other restrictions apply to sports programming. All service marks and trademarks belong to their respective owners. ©2015 DISH Network L.L.C. All rights reserved. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. HBO On Demand® and Cinemax On Demand® require compatible HD DVR receiver model. HBO GO® and MAX GO® are only accessible in the US and certain US territories where a high-speed connection is available. Minimum connection of 3 Mbps required for HD viewing on laptop. Minimum 3G connection is required for viewing on mobile devices. Some restrictions may apply. SHOWTIME and related marks are registered trademarks of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. ESPN GamePlan, NHL Center Ice, NBA League Pass, ESPN Full Court and MLS Direct Kick automatically continue at a special renewal rate each year provided DISH carries this service, unless you call to cancel prior to the start of the season. ESPN GamePlan, NHL Center Ice, NBA League Pass, ESPN Full Court and MLS Direct Kick are nonrefundable, nonproratable and nontransferable once the season begins. NHL, the NHL Shield and Center Ice name and logo are registered trademarks and The Game Lives Where You Do is a trademark of the National Hockey League. NHL and NHL team marks are the property of the NHL and its teams. © NHL 2015. All Rights Reserved. NBA, the NBA logo and team identifications are the exclusive property of NBA Properties, Inc. © 2015. All rights reserved. © 2015 NFL Enterprises LLC. NFL and the NFL Shield design are registered trademarks of the National Football League. MLS Direct Kick is a trademark of MLS. Sling is a registered trademark of Sling Media, Inc. All new customers are subject to a one-time processing fee.
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Colombia Acusa a Venezuela
Nacionales
Militares venezolanos abusaron sexualmente de mujeres colombianas.
Proponen amurallar EE.UU El precandidato, Scott Walker, redobló la idea de Trump
redacción agencias
El gobernador republicano de Wisconsin y precandidato presidencial, Scott Walker, dio un nuevo giro xenófobo al tema del reforzamiento de la seguridad en las fronteras de Estados Unidos, un peligroso torneo que se ha convertido en una marca registrada de los precandidatos conservadores a la postulación presidencial.
Obama en Alaska Va a concienciar sobre el cambio climático
En el vasto territorio de Alaska, donde apenas viven 800.000 habitantes, los efectos del calentamiento global son escandalosos: aumento del nivel del mar, disminución de los glaciares y deshielo del permafrost.
La Nota
Superando la marca del magnate Donald Trump, que gracias a sus posiciones extremas pasó a encabezar las encuestas con miras a las primarias partidarias, el gobernador dijo que no es suficiente con construir un muro en la frontera sur con México, sino que es necesaria una construcción similar del otro lado geográfico, en la frontera norte con Canadá. Walker dijo en una entrevista con un programa de la cadena televisiva NBC, que construir un muro en la frontera con Canadá es un tema legítimo que merece un estudio más detenido del sistema político. Los precandidatos republicanos suelen tomar una
En breve
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, visitará este lunes Alaska para concienciar sobre el cambio climático, en un estado donde el petróleo ocupa un lugar central y a tres meses de la conferencia en París que busca alcanzar un acuerdo para limitar a 2 grados el calentamiento global.
Miami, Fl.
La postura de Donald Trump ante las leyes de migración parece haber forzado a sus rivales a tomar también una postura más dura ante la inmigración.
5
Precandidato presidencial, Scott Walker junto a el magnate Donald Trump.
Gobernador republicano de Wisconsin y precandidato presidencial, Scott Walker, posición dura en cuanto a frenar la entrada no autorizada de inmigrantes a Estados Unidos, pero se enfocan generalmente en la
frontera con México. Durante la entrevista en el dominical Meet the Press, le plantearon a Walker una pregunta direccionada –si quería construir un muro en la frontera norte–, a la que respondió que en New Hampshire les habían hecho esa misma consulta a los miembros de su equipo. "Mencionaron algunas preocupaciones legítimas, incluidos algunos agentes del orden público que me lo preguntaron hace una semana y media durante una reunión informal de gobernantes y ciudadanos. Así que es un tema legítimo, para que lo revisemos con seriedad." La frontera entre Estados Unidos y Canadá es la más extensa del mundo, con 8890 kilómetros
de largo. Con su enfoque xenófobo sobre el tema de la inmigración, Trump subió en las encuestas en la carrera hacia las elecciones presidenciales. Dijo que, de ganar, no sólo construirá un gran muro en el sur sino que se lo hará pagar a México. El magnate también aseguró que terminaría con el derecho a la ciudadanía automática de los niños nacidos en Estados Unidos pero hijos de inmigrantes llegados al país sin autorización, un derecho garantizado por la Constitución que originalmente se agregó para ofrecerles la ciudadanía a esclavos libertos y su descendencia tras la Guerra Civil.
Arrestan a sospechoso De matar a un alguacil La policía identificó al hombre que fue detenido el sábado por su relación al crimen de un aguacil, que fue baleado por la espalda cuando abastecía su vehículo en una gasolinera en Houston. Su nombre es Shannon J. Miles y tiene 30 años. Miles fue acusado de homicidio capital y actualmente se encuentra detenido, dijo Ron Hickman, el alguacil del condado de Harris. Las autoridades recuperaron un arma de fuego, cuyas pruebas muestran que coincide con la pistola utilizada en el asesinato.
Finaliza en Puerto Rico el paso de 'Erika' Puerto Rico redacción agencias
El aviso de tormenta tropical por el paso de Erika por la zona de Puerto Rico fue desactivado por el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos. El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) alertó del posible acercamiento de otras dos ondas tropicales en los próximos días que pudieran provocar fuertes lluvias en la isla caribeña. La primera onda puede llegar SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
a Puerto Rico el domingo, mientras que la segunda pasaría junto a la isla a mitad de la próxima semana. La llegada de nuevos frentes levanta gran interés en Puerto Rico debido a la fuerte sequía que sufre la isla caribeña desde el pasado mes de mayo. El presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro Castro, informó que los planes de racionamiento de agua seguirán en vigor por el momento a pesar de la lluvia que dejó el paso de Erika por Puerto Rico.
"La tormenta Erika nos ha dejado lluvia en las cuencas que han ayudado a recuperar algo en los principales embalses", destacó Castro para matizar que seguirá en vigor el racionamiento. "Instamos a que continúen tomando las medidas de ahorro en el consumo del agua porque el periodo de sequía no ha terminado y los abastos necesitan recuperarse por completo", señaló el funcionario. Las fuertes lluvias registradas en Puerto Rico provocaron daños a la agricultura en cerca de 5 millones de dólares, en especial en el sector WWW.ELSOLN1.COM
de los plátanos, aunque también quedaron afectadas cosechas de café y papaya. El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, dijo que todavía es temprano para conocer el alcance de las pérdidas provocadas por el paso de la tormenta tropical Erika, aunque adelantó que espera que sean mínimas. En cuanto al exceso de medidas tomadas ante un fenómeno que prácticamente no causó daños en territorio puertorriqueño que algunos criticaron, indicó que fueron las necesarias para evitar incidentes.
Las fuertes lluvias registradas en Puerto Rico provocaron daños a la agricultura en cerca de 5 millones de dólares.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Proponen Amurarllar a EE.UU
Internacionales
Scott Walker, dio un nuevo giro xenófobo al tema de inmigración.
Colombia acusó formalmente a venezuela Abusos de la guardia venezolana agotó la paciencia de los colombianos
7
En breve Grecia rescata a casi 2,500 migrantes La guardia costera de Grecia rescató a casi 2.500 migrantes del mar en docenas de operaciones de búsqueda y rescate durante el fin de semana, como parte de un incesante flujo migratorio que busca la seguridad de Europa tras sufrir guerras y pobreza en Oriente Próximo, África y Asia.
Colombia redacción agencias
La crisis en la relación entre Colombia y Venezuela, que esta semana será analizada por la OEA y la Unasur, registró un nuevo pico de tensión con la denuncia, realizada por el Ministerio Público colombiano, de que militares venezolanos abusaron sexualmente de mujeres colombianas en la frontera.
La Nota La denuncia realizada por Colombia agrava la crisis en la frontera común, por donde cruzan colombianos deportados.
La denuncia fue hecha por la procuradora delegada para la Defensa de los Derechos de la Infancia, Adolescencia y Familia de la Procuraduría General de la Nación, Ilva Hoyos, enviada a Cúcuta, la ciudad fronteriza a donde llegaron miles de colombianos deportados o regresados por su
La guardia venezolana a hecho pasar algunos ciudadanos colombianos como paramilitares
cuenta de Venezuela. “La Procuraduría ha tenido conocimiento de abusos sexuales de niñas y mujeres por parte de fuerzas de seguridad del Estado venezolano; nosotros, como Ministerio Público, solicitamos a la cancillería que se llame de manera urgente a que se respete la integridad de las mujeres que están transitando de Venezuela a Colombia”, dijo Hoyos en Cúcuta, según reprodu-
jeron la radio Caracol y la agencia noticiosa DPA. “Puedo asegurar que ha sido más de una persona que nos ha manifestado, son varias personas que han expresado la agresión no solamente verbal y física de la Guardia venezolana a mujeres y a niñas que han tenido que regresar forzadamente a Colombia”, agregó la funcionaria. El procurador general, Ale-
jandro Ordóñez, dijo el miércoles pasado que estaba recopilando información sobre el comportamiento de los militares venezolanos para presentar una denuncia ante la Corte Penal Internacional (CPI). Ordóñez aseguró que desde que, el 19 de agosto, ordenara el cierre de la frontera y días después expulsara a más de 1.000 colombianos, Venezuela cometió “claros delitos de lesa humanidad”.
En total, el cuerpo dijo el lunes que rescató a 2.492 personas en 70 operaciones ante las costas de las islas orientales de Lesbos, Chios, Samos, Agathonissi, Farmakonissi, Kos y Symi entre el viernes y el lunes por la mañana. Por otra parte, un barco patrulla de guardacostas rescató del mar a otras 13 personas avistadas cerca del puerto de Chios. Uno de los migrantes estaba inconsciente y fue trasladado a un hospital.
4LIBRAS MARÍTIMO MARITIMO
COURIER
AÉREO
TARJETA
REGULAR
EXPRESS
CLIENTE FIEL
EXPRESS
Otros servicios: NUESTRAS OFICINAS
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
1. Mudanza en contenedor marítimo. (Libre de impuestos, incluida herramienta y equipos profesionales).
4. Equipaje no acompañado (Libre de impuestos los primeros $1.500.oo / compras de viajero)
2. Menaje Aéreo (libre de impuestos).
5. Courier a Mexico y Centro America, Ecuador y Venezuela.
3. Ventas de Cajas y Cintas
6. Envíos de Dinero
WWW.ELSOLN1.COM
NEW JERSEY
MIAMI
Pbx: +1 (908) 962 9024 Pbx: +1 (908) 355 7020
Tel: +1 (305) 593 2152 Tel: +1 (305) 436 3000
NEW YORK
TEXAS
Tel: +1 (718) 651 5500 Tel: +1 (718) 476 2099
Tel: +1 (281) 345 4610 Tel: +1 (832) 230 3380
BOSTON
Toll Free 1 877 269 8646
Tel: 617 569 2037
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Natasha i t t a N Espectáculo
“Disfruta de sus Éxitos”
Miami, FL.
marwin martinez
Natti Natasha con su más reciente paso por Miami tras su nominación como "Canción Comienza Fiesta" en Premios Tu Mundo conmovió a todos los medios de comunicación por su belleza y sencillez. La joven dominicana ganadora de 3 Billboard Latinos en el 2013 con su éxito internacional "Dutty Love" junto a Don Omar se encuentra ahora disfrutando de otro éxito, la canción “Perdido En Tus Ojos”.
La Nota El Sol Latino Newspaper le abrió las puertas a la cantante, y allí nos contó sobre sus éxitos y sus proyectos.
A continuación, les compartimos algunas de las preguntas de la exclusiva entrevista que tuvimos con Natti Natasha, la talentosa dominicana a la cual el éxito no le ha sido esquivo. Cuéntanos un poco sobre tu pasado y de tus raíces "Naci en la ciudad de Santiago en la Republica Dominicana, y desde pequeña siempre me llamo la atención la música. Honestamente nunca visualice tener el éxito que he tenido por ahora, simplemente me gustaba cantar frente a mi familia y lo hacía de manera divertida. Se puede decir que el talento de pronto viene de parte de mi mama, ella no fue cantante profesional per canta espectacular. En mi casa la oveja negra fui yo (decía entre risas) porque decidí emprender este sueño musical que para mis padres era algo fantasioso. La verdad yo los comprendía porque es normal para un padre de familia que se preocupe mas aún cuando su hija decide dejar sus estudios un lado. Fue un poco difícil al principio pero al final ellos entendieron y reconocieron mi sacrificio y mi amor por esta vocación" nos contó la cantante. SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
¿Ha sido Don Omar un padrino para tu carrera? "Si, definitivamente lo considero un padrino musical que me ayudo al principio de mi carrera, pero ya hace un tiempo atrás me toco tomar las riendas de mi vida artística y llevar a Natti Natasha a otro nivel sin estar agarrada de la mano de él" nos dijo Natti.
Rayo y Toby
Son los dueños del SexyTrip, un género que fusiona ritmos caribeños con reggaetón.
do" concluyó la dominicana.
Háblanos sobre el éxito que tuvo y que sigue teniendo la canción "Dutty Love" "Esa canción fue la que me hizo dar a conocer en el mundo musical y la cual me puso en los ojos del público internacional. Fue una canción que arraso con todas las carteleras, obtuvo 3 premios Billboard y fue la que sin lugar a duda la que puso a Natti Natasha en el mapa" nos relató la interprete. Ahora estas gozando del éxito de "Perdidos en Tus Ojos", ¿que se siente disfrutar ese otro triunfo? "Es una bendición, ¡esa canción se convirtió un clásico! Tambien fue un sencillo en el cual Don Omar me tuvo en cuenta y tuvo una aceptacion increible del público" nos dijo Natti
Natti Natasha se encuentra trabajando arduamente en el estudio completando su nuevo álbum. No cabe duda que la talentosa y bella Natti Natasha ha llegado para conquistar los corazones de millones de fans y las ondas radiales por todo el mundo.
Como fue trabajar con Farruko en la nueva canción "Crazy in Love" "Fue muy divertido, trabajar con él es súper agradable, no se siente como trabajo. Admiro mucho a Farruko, es un joven súper talentoso en el género urbano y que tiene una personalidad muy graciosa. El acercamiento se dio porque teníamos un productor en común y ambos queríamos colaborar ya hace un tiempo. Siempre nos veíamos en conciertos, entre cambio de tarimas y no habíamos tenido la oportunidad de grabar la canción hasta que por fin se fio y ha tenido una excelente aceptación entre los fans. La canción es de dos enamorados que nos les importa que piense la gente y quieren gritarle al su amor al mun-
Para más información sobre Natti Natasha: Facebook: Natti Natasha Instagram: Natti Natasha Twitter: Natti Natasha
WWW.ELSOLN1.COM
9
En breve
Miley Cyrus Se vuelve a robar el show en los MTV Como sucedió en las dos últimas ediciones de estos premios a los mejores videos musicales del año, quien acaparó toda la atención fue la exchica Disney Miley Cyrus, quien hizo de maestra de ceremonias. Durante una actuación sorpresa al final de la gala, Cyrus quien lució provocativas y extravagantes vestimentas y llegó a enseñar un pecho a la cámara– anunció que acababa de lanzar su nuevo álbum en internet de forma gratuita.
La cantante también interpretó uno de los 23 temas que componen el disco titulado "Miley Cyrus & Her Dead Petz", acompañada sobre el escenario por un grupo de travestis. Otro artista que llamó la atención fue el rapero Kanye West, quien recibió el premio Video Vanguard Award a toda su carrera de la mano de Taylor Swift. Ambos artistas habían protagonizado un incidente en 2009, cuando West subió al escenario mientras Swift recogía un galardón para afirmar que el reconocimiento debería haber sido para Beyoncé. Pero parece ambos pasaron página definitivamente a ese episodio, fundiéndose en un abrazo durante la premiación de este año. Durante su discurso de aceptación el rapero –bajo la atenta mirada de su esposa Kim Kardashian– aprovechó para anunciar que quiere presentarse a las elecciones presidenciales de 2020. Según destaca desde Los Ángeles el periodista de BBC Mundo Jaime González, otra de las protagonistas de la gala fue la cantante Nicki Minaj, quien se llevó el premio al mejor video de hip-hop, de su canción "Anaconda".
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Natti Natasha
Espectáculo
Con su nominación como "Canción Comienza Fiesta" en Premios Tu Mundo.
11
Bajo el mismo cielo con Ahrid Hanna Ley Miami, FL. carlos beltran
“Bajo el Mismo Cielo” es la producción más reciente de la cadena Telemundo que se acaba de estrenar el pasado Martes 28 de Julio del 2015 a las 9:00 p.m / 8c. Esta historia creada por Perla Farias e inspirada por la producción denominada “El Jardinero de Roger L Simon, cuenta la asombrosa historia de un mexicano indocumentado, llamado Carlos Martínez, que vive en la Ciudad de Los Ángeles. En la telenovela suceden una serie de historias paralelas con diversos actores de renombre donde el foco principal está en el tema de la migración, y las eventualidades que suceden en el proceso de conseguir el sueño americano. Tuvimos el placer de conocer en amena entrevista a la bella y talentosa Ahrid Hanna Ley, conocida actriz mexicana quien participó en exitosas producciones como; Marido en Alquiler, Corazón Valiente, Corazón Apasionado, Cine Latino, Punto Muerto, La Rosa de Guadalupe, Vecinos, Código Postal,
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Alborada, Rebelde, por mencionar algunas, quien interpreta en esta oportunidad a Isabel Garrido, una rubia muy peligrosa pero de buen corazón.
¿Cómo te sientes participando en esta nueva producción de Telemundo, Bajo el Mismo Cielo? Ahrid Hanna Ley: Feliz ya que será un telenovela maravillosa con una historia muy bella y actual. ¿Qué es lo que más te gusta de tu personaje y como se asemeja a ti? Me gusta que aprenderá que la belleza no lo es todo y que hay que trabajar duro para conseguir lo que
WWW.ELSOLN1.COM
se quiere y que no todos los hombres se fijan en una mujer por sus atributos físicos. Nos parecemos en lo seductoras… jaja. ¿Qué planes o proyectos tienes a futuro? Tengo unas películas con Cine Latino entre otras propuestas que aun no puedo revelar. ¿Qué consideras que no mucha gente sabe de ti y te gustaría que sepan? Que me fascina bailar y que
soy buena para la salsa por ejemplo. Me encantaría estar en un programa de bailesi se da la oportunidad. ¿Qué mensaje darías a quienes quieren comenzar en este mundo de la actuación? Que no importa lo que la gente te diga al respecto de esta carrera y el dinero , si bien se sabe que es una carrera difícil , nunca abandones un sueño por la tranquilidad de una "estabilidad económica " Lucha siempre por tu sueños y si amas lo que haces vas a ser muy bueno y al ser muy bueno no tienes de que preocuparte. Sin duda alguna Ahrid Hanna Ley ha cosechado muchos éxitos en esta desafiante carrera como actriz y presentadora de televisión, es asi que estaremos a la expectativa de cuál será el desarrollo de este fabuloso personaje que le ha tocado interpretar.
Sigue a Ahrid Hanna Ley: Twitter @hannaley Instagram @AhridHannaley Facebook Ahrid Hanna Ley
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
Miley Cirus
Espectáculo
Acaparó toda la atención de los premios MTV, hizo de maestra de ceremonias.
Jason Cerda
12
La nueva revelación del pop urbano
Miami, FL. marwin martínez
Jason Cerda, el intérprete que impacta el mundo del género Pop Urbano regresa con un nuevo sencillo, “COLOR FAVORITO”, un tema de su autoría, producido por Elías González. COLOR FAVORITO está destinada a continuar el éxito de AL LADO MÍO, tema con el que Jason debutó en el mundo de la música en español, escrito por él y producido por D.O. Éste alcanzó el top 10 de los listados Billboard Latin Rhythm Airplay y en el Top 25 del Tropical Airplay.
La Nota El cantautor Jason Cerda presenta su nuevo sencillo "color favorito"
La prestigiosa revista Billboard ha catalogado a Jason Cerda como uno de los 5 cantantes con buen futuro en el mundo de la música y un artista para seguirle la pista. El talento de Jason Cerda ha sido comparado con grandes de la música y el baile anglosajón como Usher y Justin Timberlake. Desde su lanzamiento al mundo de la música, Jason Cerda ha impactado por su energía, su imagen, su voz y la fusión de ritmos, propios de esta generación de jóvenes multiculturales y bilingües, nacidos en Estados Unidos, con descendencia hispana. Nacido en Washington D.C., Cerda combina sus raíces puertorriqueñas y dominicanas con los sonidos más populares de hoy,
para crear música que desafía lo conocido. El cantautor no solamente ha destacado por su poderosa capacidad vocal, sino también por sus presentaciones llenas de energía. Éstas incluyen dinámicas coreografías que desafían al público y que han convertido a Jason en uno de los artistas más conocidos en su ciudad nativa. En su incipiente carrera musical, Jason ha logrado compartir escenarios con algunos de los nombres más reconocidos en la música latina como Daddy Yankee, Arcangel, Ken-Y, Yandel y J Balvin, entre otros. A continuación, les compartimos algunas de las preguntas de la placentera entrevista que tuvimos con Jason Cerda donde nos habló su nuevo sencillo COLOR FAVORITO, sus proyectos y su carrera musical. Jason, gracias por estar aquí en El Sol Latino Newspaper. Eres un artista que lleva 10 años de carrera musical sin embargo tu éxito se da recientemente. ¿A qué le atribuyes tu éxito? “Gracias por tenerme, si la verdad mi carrera comenzó hace 10 años donde me dedicaba más a la música anglo, pero hace 2 años tome la decisión de cambiar de género y darme a conocer en el mercado latino y fue ahí donde cambio todo. Todo comenzó con mi primer sencillo, Al Lado Mío el cual llego muy arriba en los listados de Billboard. Ese sencillo fue el que me abrió las puertas y me dio a conocer. Ahora espero seguir con ese éxito con mi segundo sencillo que estoy promocionando titulado Color Favorito el cual se encuen-
tra escalando en los listados” nos contó Jason Háblanos un poco sobre dónde vienes y sobre tus raíces. “Nací en la ciudad de Washington, D.C mi mamá es puertorriqueña y mi papá dominicano. Siempre he radicada en la ciudad de Washington con decirte que mi popularidad es bastante grande en esa ciudad. A veces se me dificulta ir a la tienda porque todo el mundo me está pidiendo fotos y autógrafos” nos contaba Jason entre risas. “Mis raíces latinas también fueron unas de las razones por la cual decidí hacer la transición al mundo de la música latina, se me hizo fácil ya que mi sangre es procedente de dos países muy ricos musicalmente, Puerto Rico y República Dominicana” nos comentaba Jason ¿De dónde vienen tus habilidades de baile? Tenemos entendido que eres tremendo bailarín “La verdad desde niño me ha encantado bailar, mi familia también han sido bailarines de salsa, merengue y bachata pero yo he sido el único que de mi familia que baila hip-hop. Honestamente nadie me enseno a bailar, fui aprendiendo de artistas como Michael Jackson, Justin Timberlake, Usher” nos comentaba el artista Cuéntanos un poco sobre tu nuevo sencillo Color Favorito “Color Favorito es el segundo sencillo de mi próximo álbum, es un canción bien tropical con un poquito de todo, merengue, pop, y urbano. Es una canción de amor que decidí componer ya que una vez conversando con un amigo
que llevaba 3 años de novio con su pareja me dice “yo ni se cuál es el color favorito de mi novia” me sorprendí mucho al oír esto y caí en cuenta que hay muchísimas relaciones que desconocen de detalles pequeños como el Color Favorito de su pareja. La canción habla de cómo una persona puede llenarte de regalos y cosas materiales pero a la vez desconocen de simples detalles como el Color Favorito” nos dijo el intérprete. ¿Para cuando sale tu nuevo álbum? “Para finales de este ano, estamos terminando los últimos detalles de la producción el cual va tener remixes de Al Lado Mío y de
Color Favorito. El álbum va contar con aproximadamente 8 canciones y espero tenerlo listo para Noviembre” culminó Jason No dejen de escuchar y ver el video del reciente sencillo del versátil artista Jason Cerda, Color Favorito, un talento que está en la mira de muchos exponentes de música.
Para mayor información sobre Jason Cerda visita: www.twitter.com/JasonCerda www.facebook.com/cerdamusic www.instagram.com/jcerdamusic www.jasoncerdamusic.com
En el Estadio de Los Marlins Miami, FL. redacción agencias
Photo Credito: Hennessy
PAG. 12
Hennessy V.S celebró la Noche de la Herencia Dominicana en El Clevelander en el Marlins Park en Miami, Florida. La velada se inició con Johnny Marines, empresario y gerente de la superestrella latina Romeo Santos el cual hizo el primer lanzamiento ceremonial antes de que los Marlins de Miami tomaran el campo. Jhonny Marines luego presentó un
EL SOL LATINO NEWSPAPER
cheque de $ 2.500, que fue donado a la Fundación Nacional Dominicaamericana y la Fundación Marlins. En esta noche especial los invitados disfrutaron de cócteles Hennessy VS "Hennessy Piña" mientras celebraban la Noche de la Herencia Dominicana con música en vivo por DJ RED de El Zol 106.7FM y una actuación posterior juego de Banda Sin Nombre. Los huéspedes que asistieron incluyeron Johnny Marines, artistas, Fuego y Amara La Negra y Sofía Lachapelle de Telemundo. WWW.ELSOLN1.COM
Photo Credito: Hennessy
La Noche de la Herencia Dominicana
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
NETWORK
EMPOWER LEARN ENGAGE
Miami Airport Convention Center (MACC) 711 NW 72nd Avenue Miami, Florida 33126 Friday, September 25, 2015, 9:00 a.m. – 3:00 p.m. Saturday, September 26, 2015, 10:00 a.m.- 4:00 p.m.
Fun for the entire family!
ACTIVITIES:
10 Minute Speed dating with a Medical Doctor Employment Opportunities
Health and wellness Pavilion
New Homebuyer’s Workshop Music/ Entertainment
Cooking Demonstration
Free Health Screenings
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Art & Crafts
Beauty & Fashion
Activities and Games for children
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Mitsubishi i-MiEV
Familia & Salud
Satisfará a aquellos que buscan entrar en el segmento de autos eléctricos.
Visitar al ortodoncista Recomiendan a partir de los siete años de edad
Miami, Fl. redacción agencias
A pesar de que muchas personas asocian los frenos dentales con la adolescencia, no es prematuro llevar a un niño de 9 años a que un ortodoncista le evalúe los dientes.
La Nota La asociación americana de ortodoncia y expertos de clínica mayo recomiendan que a partir de los siete años, todos los niños deben visitar y someterse a un examen con el ortodoncista
7 años: la edad ideal para la primer visita al consultorio dental La Asociación Americana de Ortodoncia recomienda que todos los niños se sometan al primer examen de ortodoncia hacia los 7 años de edad. Dicho examen es necesario porque permite obtener valores basales de los dientes y mandíbulas del niño, así como detectar cualquier
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
problema en sus primeras etapas De acuerdo con el Dr. John Volz, de Ortodoncia de Mayo Clinic, el propósito de la ortodoncia es prevenir, diagnosticar y tratar cualquier irregularidad dental o facial. El término técnico para esos problemas es "maloclusión", que significa "mala mordida". Alrededor de los 7 años, la mayoría de los niños ya tiene varios dientes permanentes en la mandíbula superior e inferior. Una vez que los dientes permanentes empiezan a salir, el ortodoncista puede evaluar el desarrollo de la mordida en el niño, si están alineados y ver si hay áreas de las cuales preocuparse.
PROBLEMAS DENTALES DURANTE LA INFANCIA Existen varias alteraciones que pueden afectar los dientes y mandíbulas durante los años de la infancia. La primera evaluación permite al ortodoncista observar si la erupción dentaria está fuera de lugar, si faltan o sobran dientes, e identificar si hay alguna pérdida prematura de los dientes de leche o retraso en la erupción de los permanentes.
El examen de ortodoncia también permite revisar si los dientes son de tamaño normal y en caso de no serlo, evaluar si aquello amerita atención. De manera particular, se observa que cuando los dientes superiores son demasiado prominentes, pueden ser problemáticos porque plantean mayor riesgo de sufrir daños ante la caída del niño.
Otros problemas son de apiñamiento dental o poco espacio entre los dientes, que puede aparecer a medida que salen los dientes permanentes. Además, el examen puede poner en evidencia la mala alineación de las mandíbulas, como resultado de una alteración en el crecimiento de una de ellas o ambas, y ofrecer la oportunidad de hablar
WWW.ELSOLN1.COM
sobre ciertos hábitos orales, tales como chupar un dedo, el pulgar o apretar los dientes.
PROBLEMAS DEL HABLA El Dr. John Volz comenta que en algunos niños, los problemas del habla empiezan a desarrollarse a consecuencia de ciertas dificultades dentales o mandibulares, incluso a temprana edad. Por ello, es importante identificar y tratar dichos problemas lo más pronto posible, antes de que se vuelvan más graves. De manera general, el tratamiento de ortodoncia en los niños pequeños no es tan completo como suele ser en adolescentes o en adultos, debido a que sólo se concentra en controlar los problemas específicos ya identificados. En la mayoría de casos, el tratamiento de ortodoncia en los niños pequeños no elimina la necesidad de más ortodoncia después. No obstante, identificar las dificultades durante ese período de la vida y simultáneamente ofrecer un seguimiento adecuado puede reducir la gravedad de los problemas de los dientes y mandíbulas.
15
En breve Alergias alimenticias Todo lo que necesitas saber en la niñez Las alergias alimenticias afectan a los niños de todas las razas y etnias. La Universidad Americana de Alergia, Asma e Inmunología dice que aproximadamente un 5 porciento de los niños menores de cinco años, 4 porciento de los niños en edades entre 5 y 17 años o casi uno de cada 13 menor de 18 año tiene por lo menos una alergia alimenticia. Una alergia alimenticia es cuando tu sistema inmunológico reacciona a ciertas proteínas que se encuentran en la comida. Tu sistema inmunológico hará su trabajo y atacará esas proteínas como si fuesen una bacteria dañina, causando reacciones desde leves hasta severas que pueden llevar a enfermedades serias o incluso a la muerte.
Correr te hace más inteligente Las mejores empresas para trabajar son aquellas que promueven el ejercicio entre sus empleados y que los motivan a hacer algún deporte, porque saben que las personas que realizan actividad física son más productivas.
Está comprobado que correr te hace más inteligente. Imagina que todos tus compañeros de trabajo corran, lleguen de buen humor a la oficina, compartan un gusto saludable y serán más productivos.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
PAG. 16
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Madres por Accidente
Autos
Las mujeres que quedaron embarazadas sin buscarlo retornan a trabajar más rápido.
17
Mitsubishi i-MiEV 2016 Según Ford En breve
Propietarios de vehículos eléctricos no volverán a los de gasolina
La prueba de manejo Miami, FL. enrique kogan
Philadelphia, PA. enrique kogan
@autos_enrique
La empresa Mitsubishi fue establecida como una empresa de transporte por Yataro Iwasaki (18341885) en 1870. En 1873, su nombre fue cambiado a Mitsubishi Shokai. El nombre de Mitsubishi consta de dos partes: "Mitsu", que significa "tres" y "hishi" (que se convierte en "bishi") que significa "castaña de agua", y por lo tanto "rombo", lo que se refleja en el famoso logotipo de la empresa.
La gran mayoría de los propietarios de vehículos eléctricos (EV), no volverá a los vehículos con motor tradicionalmente de gasolina, según una encuesta encargada por Ford. Un total del 92 por ciento de los conductores de vehículos eléctricos con baterías (BEV) se quedará con otros vehículos eléctricos cuando compran otro carro, según la encuesta. El Mitsubishi i-MiEV tiene un credito fiscal de 7,500, lo que reduce el precio sugerido neta a sólo $ 15,495, y muchos estados ofrecen descuentos en la compra de un vehículo eléctrico.
La Nota El Mitsubishi i es una opción agradable, y sin duda satisfará a aquellos que buscan entrar en el segmento de autos eléctricos de la manera más accesible.
Esto también se traduce como "tres diamantes". El Mitsubishi i MiEV (MiEV es la sigla en inglés de Mitsubishi innovative Electric Vehicle ) es un automóvil eléctrico de batería desarrollado por Mitsubishi y lanzado en Japón en 2009.
ESTILOS Y OPCIONES El Mitsubishi i es un todo-eléctrico de cuatro puertas hatchback (con otra puerta por detrás) disponible en los niveles de equipamiento ES y SE. El equipo estándar en la ES incluye llantas de acero de 15 pulgadas, accesorios de potencia, aire acondicionado, 50/50-split en los
@autos_enrique
asientos traseros plegables y reclinables, sistema de recarga a bordo con un cable de 120 voltios de carga portátil, un sistema de sonido con reproductor de CD y una entrada auxiliar de audio. También se incluye un asiento térmico del conductor y de altura ajustable, junto con un sistema remoto que pre-activa el control climático y el temporizador de carga. En el modelo SE se agregan llantas de aleación de 15-pulgadas, faros antiniebla, faros automáticos, equipamiento interior especial, asiento con tela mejorada, volante forrado en piel, un espejo de vanidad para pasajeros y un sistema de
sonido de ocho parlantes. Ambos modelos están disponibles con un paquete de “Zona Fría” que se le suma una batería más caliente y espejos exteriores con calefacción. Los modelos ES se pueden comprar con un nivel 3 del puerto de carga rápida, mientras que los modelos SE están disponibles con un paquete Premium que incluye un sistema de unidad de disco duro de navegación, controles de audio montados al volante y un puerto de carga rápida. Nuevo para el 2016, trae un paquete de navegación opcional que incluye un sistema de navegación MMCS con pantalla táctil de 7 pulgadas, el tráfico en tiempo real, mapas en 3D y Mapcare, Bluetooth, puerto USB y cámara de visión trasera.
DISEÑO DE INTERIORES El cuerpo alto del Mitsubishi i ofrece un amplio espacio para la cabeza. El espacio para las piernas
es suficientemente para un adulto normal. Los asientos traseros son cómodos para dos pasajeros, preferentemente niños. Con sólo 13,2 pies cúbicos de espacio detrás de los asientos traseros, se queda corto en la capacidad de carga con respecto a sus rivales, a pesar de que hay espacio suficiente allí para palos de golf o una maleta de tamaño estándar. Mejora con los asientos traseros abatidos, la capacidad de carga se amplía a 50,4 pies cúbicos. Uno de los principales inconvenientes del Mitsubishi i se refiere a su tamaño. Ofrece la menor cantidad de capacidad de carga de su segmento. No hay una gran cantidad de espacio de almacenamiento en la cabina. Muchos híbridos y autos eléctricos cuentan con cabinas cargados con un estilo de vanguardia y tecnología, pero el Mitsubishi i no es una de ellas. Mucho plástico duro y asientos de vinil, como un sub-compacto de precio básico.
La noticia fue reportada primero por "Clean Technica" (vía informes de autos verdes). El informe señaló que el porcentaje de propietarios de de vehículos eléctricos híbridos plug-in (PHEV) es aún mayor a su regreso a otro vehículo idéntico con un 94 por ciento. Según los datos de Ford, encuesta entrevistó a 10.000 propietarios de vehículos eléctricos. Del 92 por ciento de los conductores de "BEV" que dijeron que comprarían otra EV, la elección primaria fue otro BEV, según el informe. Ford citó aspectos positivos tales como, la potencia al instante, así como una apreciación de las tecnologías limpias.
La nueva Toyota Tacoma Tendrá una característica inusual en su parabrisas
Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
La nueva Toyota Tacoma del 2016 incluirá una cámara GoPro, una característica inusual diseñada para atraer a los fanáticos del los 4x4, que se incluirá en todas las versiones de la Pick up. Esta característica está dirigida a los entusiastas que pasan su tiempo libre con filmaciones de aventuras off-road. SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
Otros dos montajes de cámara diseñadas específicamente para el nuevo Tacoma, estarán disponibles como accesorios cuando la Pick up llegue a los concesionarios de Toyota en septiembre. Este detalle de agregar una cámara, puede atraer nuevos compradores de otras pick ups de la competencia, como la Chevrolet Colorado, el GMC Canyon y la Nissan Frontier. El ingeniero en jefe de
la Tacoma, Mike Sweers dijo que la idea de ofrecer el soporte de montaje para la cámara GoPro se sugirió hace dos años por uno del grupo de marketing de Toyota. Sweers dijo que los ingenieros hicieron lo necesario para cumplir los requisitos de visibilidad para el parabrisas del Tacoma, ubicando la cámara de montaje que se encuentra en el interior de la pick up en la parte superior del parabrisas. No utiliza WWW.ELSOLN1.COM
conexión eléctrica, ya que la cámara funciona con pilas. El montaje de la cámara también tuvo que ser duradero y capaz de sobrevivir a un accidente. "Si usted tiene su cámara ya montada y tiene en un accidente, hay que asegurarse de que la cámara no se separe del parabrisas", dijo Sweers. Además, se hicieron pruebas de vibración, así como pruebas bajo calor extremo y alta humedad.
La cámara puede capturar la acción en la parte trasera o al lado de la pick up
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
Conéctate con solteros esta noche
PRUÉBALO GRATIS
800-781-1546
18+
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
SEPTIEMBRE 07 DEL 2015
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19