Luis Miguel regresa a Miami Diciembre 10&12 Espectáculo Pag. 18
Daddy Yankee & Don Omar rompen la TAQUILLA Latino Newspaper
Miami
Miami, Florida. Año 02, Vo l. 04 • OCTUBRE 19 del 2015
Espectáculo Pag. 9
EDICIÓN GRATIS
El Poder y la Influencia Del denominado “Súper Consumidor Hispano”
El origen de estos sabores es por supuesto, la cultura hispana. Las empresas son cada vez más conscientes de que para mantenerse relevantes en el siglo XXI, tienen que prestar atención y suplir la demanda de la creciente demografía latina y sus diversos gustos. De
acuerdo con la reciente proyección del censo, para el 2060 los latinos formarán casi una tercera parte de la población de los Estados Unidos, y representarán la asombrosa cifra del 85% del crecimiento de la nación. Cultura&Educación l Pag. 15
EN ESTA EDICIÓN ESPECTÁCULO
SOCIALES
ESPECTÁCULO
CRISTIAN RESPONDE
LA QUINOA
NETWORKING
El cantante Cristian Castro salió a dar la cara tras las declaraciones de la modelo argentina Karina Barboza, quien aseguró que ‘el Gallito feliz’ gustaba de lastimarla en la intimidad.
La quínoa, o quinua, esta deliciosa semilla proveniente de Suramérica, y que poco a poco ha ido ganando popularidad por sus beneficios nutritivos, está buscando conquistar un lugar en los Guinness World.
En el contexto del mes de la Hispanidad y bajo el lema “Conéctate y Prospera 2015”, el networking más grande que se llevara a cabo en Miami, abre sus puertas, por tercer año consecutivo.
Latino Newspaper www.elsoln1.com Miami, Vol 02#04 Espirito Santo Plaza 1395 Brickell Ave. 9th Fl. Miami, Fl. 33131 Tel: 305.200.8767 President/CEO Ricardo Hurtado rhurtado@elsoln1.com Vice President of Operations Lina Gómez lgomez@elsoln1.com Production Manager Alexander Herrera aherrera@elsoln1.com
NACIONALES
INTERNACIONALES
SOCIALES
DIEZ AÑOS DE PRISIÓN
ALUD DE TIERRA
VIVA MIAMI
Un juez de la Corte Estatal de Atlantic City, en New Jersey, condenó al dominicano Eduardo Colón López, de 37 años, a 10 años en la cárcel, después que el acusado se declaró culpable en agosto de este año.
Las autoridades de socorro de Guatemala elevaron a 273 los muertos y bajaron a 267 las personas que todavía están desaparecidas por un alud que enterró centenares de viviendas el pasado 1 de octubre.
La Cámara de Comercio Hispana del Sur de La Florida, presidida por la señora Lilian M. Lopez, y considerada la de mayor influencia Hispana en los EE.UU.realizó con gran éxito su feria “Viva Miami”.
Editorial Perla Lara plara@elsoln1.com Marketing & Advertising Vissy Alfonso valfonso@elsoln1.com
Editado y Publicado por:
198 West Chew Ave. Philadelphia, PA. 19120 Escanéame para más información
Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de HISPANIC MEDIA LLC, y su reproducción total o parcial es prohibida.
ADEMÁS
• Las Más Sonadas • A donde ir...
PAG 12 PAG 13
• María Marin • Calendario
PAG 14 PAG 19
SIGUENOS EN LAS REDES SOCIALES
El Sol Latino Newspaper
@elsollatinonews
@elsollatinonewspaper
elsoln1
PAG. 2
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
ADVERTORIAL
Las Reformas Económicas en Cuba ayudan a los empresarios a prosperar A lo largo de los últimos años, Cuba ha visto un extraordinario crecimiento en el número de negocios privados operados independientemente en la isla. En el 2010, Cuba introdujo una reforma económica que permitió a más cubanos iniciar sus propios negocios en profesiones aprobadas por el Estado, tales como paladares, servicios de reparación, compañías de taxis y salones de belleza.1 Hoy, a pesar de la escasez de provisiones y de tener equipo anticuado, un estimado de 500,000 cuentapropistas están demostrando su ingenio para hacer que sus negocios funcionen. Propietaria de Salón de Belleza Convierte Sueño en Realidad El sesenta por ciento de los cuentapropistas cubanos son mujeres1 y Marisel es una de esas historias de éxito. Nacida en La Habana, empezó a cortar el cabello en la escuela secundaria, con la esperanza de abrir su propio salón algún día. Después de que su madre murió, decidió perseguir su sueño y convirtió la sala de su casa en La Habana en un salón, utilizando un escritorio viejo, una silla y un espejo. Al no haber mayoristas de suministros de belleza en Cuba, el equipamiento para el salón y los artículos básicos tales como el champú, acondicionador y tinte para el cabello son casi imposibles de conseguir. A través de prueba y error, Marisel desarrolló sus propias “recetas”, combinando productos para hacerlos durar más y mantener los costos bajos. Cuando las clientas salen de su salón, ella está feliz de que luzcan y se sientan más bellas que cuando llegaron. Su lema publicitario lo dice todo: “La Teresa, entras con pelo y sales con cabeza”. Operar un negocio requiere de dinero, y como muchos cuentapropistas,
OCTUBRE 19 DEL 2015
Marisel depende de los envíos que le hacen por Western Union sus familiares que viven en el extranjero. Comparado con los E.U., iniciar un negocio en Cuba es relativamente barato – lo más probable es que sea menos de $1,000.2 Aunque la compra de provisiones y el pago de servicios son mucho menos costosos, estas cantidades son significativas para los propietarios y operadores de negocios cubanos. Hoy en día, las remesas llegan al 62 por ciento de los hogares cubanos, y el 57 por ciento planea usar el dinero para expandir o establecer sus propios negocios.3 Para Marisel, las remesas ayudan a mantener su negocio en marcha y a suplementar su ingreso para crear una mejor vida para ella, su esposo y sus dos hijos. Las Remesas se Transfieren Rápidamente en Cuba Western Union ha ofrecido sus servicios en Cuba por mucho tiempo.4 Con localidades de Agente Western Union en todas las 16 provincias y 168 municipalidades, los beneficiarios no tienen que viajar largas distancias para retirar sus fondos. Y con pagos en CUCs, los beneficiarios pueden usar su dinero inmediatamente.5 Quince años después de abrir su salón, Marisel está orgullosa de haber sido capaz de realizar su sueño. Ella sabe que sin las remesas de sus seres queridos en E.U., su salón no sería tan exitoso como lo es hoy. Mediante el trabajo duro y la determinación para ir en contra de las probabilidades, Marisel es una prueba de que el espíritu empresarial está vivo en Cuba.
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 3
PAG. 4
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
Nacionales
5
La hispanidad se toma NY Bailes, música y tradiciones en la famosa Quinta
New York
En breve
Condenado dominicano A 10 años de prisión Un juez de la Corte Estatal de Atlantic City, en New Jersey, condenó al dominicano Eduardo Colón López, de 37 años, a 10 años en la cárcel, después que el acusado se declaró culpable en agosto de este año, de venderle drogas a un policía encubierto. Colón López vendió la droga al agente supuestamente en el centro comercial Depotford Mall en 2014, dijo la fiscalía estatal en un comunicado.
redacción agencias
La comunidad latina en Nueva York llevó sus bailes, música y tradiciones a la famosa Quinta Avenida de Nueva York para celebrar con orgullo, una vez más, el tradicional Desfile de la Hispanidad.
La Nota La atracción principal del desfile fue su gran mariscal, la Miss Universo Paulina Vega, de Colombia, cuyo nombre gritaba el público a su paso.
Los países fueron desfilando uno tras otro con sus grupos de bailes y así, se juntaron "la morenada", "la diablada", "el tinkus" o la "danza de la kuwalla" de Bolivia,
Miss Universo Paulina Vega, de Colombia.
Los personajes de carnaval, máscaras, y los brillantes colores de los vestuarios latinoamericanos recorrieron la famosa calle ante la mirada complaciente de inmigrantes, que agitaban con orgullo sus banderas ante el paso de las delegaciones, y la de residentes y turistas sorprendidos, que no perdieron la oportunidad para tomar fotos. España, como es la tradición, encabezó el desfile y arrancó al ritmo de sevillanas, tras lo cual se escucharon otros géneros así como
al grupo de gaiteros. "Es excepcional, un privilegio (que España presida) y un gran honor estar con nuestros hermanos iberoamericanos y en esta ciudad, que tiene tanto calor para los españoles", dijo Juan Ríos, representante del Consulado español. Para esta edición, que se realizó bajo el lema de "celebrando con orgullo nuestra herencia hispana", una veintena de miembros de la Asociación Internacional de Policías viajaron desde diversas ciudades de España para unirse a la celebración por el descubrimiento de América. "De niño, uno veía este desfile tan lejano por la televisión y ahora, estamos participando", dijo el oficial Javier Sánchez, de la policía local de la ciudad de San Cristóbal de la Laguna, quien
llegó el jueves a Nueva York junto con sus compañeros. Esta comunidad estuvo representada además por la Sociedad Benéfica Española, establecida en esta ciudad en 1868, y que custodia la historia de la emigración española a Nueva York. "Este es un día para la unidad latina", comentó por su parte Roberto Sanfiz, director ejecutivo de la organización desde 2007. Los países fueron desfilando uno tras otro con sus grupos de bailes y así, se juntaron "la morenada", "la diablada", "el tinkus" o la "danza de la kuwalla" de Bolivia, que como cada año contó con la mayor representación. También desfilaron las "cuecas" de Chile, la "marinera norteña" y la "danza de la Valicha"
de Perú o el baile de Sanjuanito de Ecuador. Tampoco faltaron el cadencioso merengue de la República Dominicana ni la salsa y el reguetón de Puerto Rico. Adultos y niños, banderas en mano, se colocaron a lo largo de la Quinta Avenida para saludar a unas 5.000 personas y carrozas que recorrieron unas 30 calles, pasando por lugares tan emblemáticos como el Parque Central, el Rockefeller Center o la catedral San Patricio, desde donde les saludaron autoridades eclesiásticas. Entre los que disfrutaron de este día estuvieron los bolivianos Víctor y María Alave, y su hija Karla, nacida en Nueva York, que desde las nueve de la mañana, hora local, esperaron durante tres horas por el inicio del desfile.
Condenado Colón López
El sentenciado residía en Filadelfia de donde se desplazó a la ciudad costera de New Jersey a traficar con la cocaína.
Accidente de buses turísticos en Seattle Deja cinco muertos Un policía en su día de descanso murió el domingo tras recibir múltiples balazos, el cuarto agente de Memphis en fallecer a tiros en poco más de cuatro años, informaron las autoridades.
Inmigrante hondureño en EE.UU Demandará por abuso policial del condado de Broward, FL.
Miami, FL. redacción agencias
Un inmigrante hondureño que pidió ayuda a la policía y terminó arrestado con una pierna rota por miembros del Alguacil del Condado de Broward, sur de Florida, interpondrá una demanda a ese cuerpo policial por uso excesivo de fuerza y discriminación racial. OCTUBRE 19 DEL 2015
David Velásquez de 32 años, dijo que reportó un asalto a su camioneta y cuando la policía llegó sin preguntar por el robo, les cuestionaron a él y a su esposa, la inmigrante mexicana Norma Huerta, sobre su estatus migratorio. Los hechos ocurrieron en la madrugada del 2 de marzo del 2014 en su departamento de Fort Lauderdale durante un cambio de turno de la policía.
“Uno de los policías –Christoper Manekas- tocó a mi puerta y en vez de preguntarme sobre el robo, me miró de pies a cabeza y me preguntó que como entre al país”, dijo a Notimex, Huerta. “Al final terminaron sacando a mi esposo de la casa con engaños y rompiéndole la pierna (...) nosotros fuimos víctimas de discriminiación”, contó la mujer. “Me rompieron la pierna izquierda y me tuvieron entre seis WWW.ELSOLN1.COM
a ocho días preso sin medicamento”, se quejó el inmigrante. Jon de León, abogado de derechos civiles, quien lleva el caso dijo que ya informaron legalmente a las autoridades sobre su intención de demandar y han tomado declaración bajo juramento a los policías que estuvieron esa noche involucrados en el caso: Manekas y James Kinney. La policía no ha hablado sobre el tema, hasta el momento.
El abogado apuntó que planean demandar por alegaciones falsas, exceso de fuerza, discriminación racial e implementar políticas federales migratorias.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 5
PAG. 6
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
Internacionales
7
Desaparición de los 43 estudiantes México publicó la versión oficial México redacción agencias
Las autoridades mexicanas mantienen un fuerte hermetismo en torno a las investigaciones por el caso de los 43 estudiantes desaparecidos en Ayotzinapa. Sin embargo, este domingo la Fiscalía hizo público el expediente de la causa. Una práctica inusual en México.
La Nota Ante la presión de los familiares y de la opinión pública, la Fiscalía divulgó el expediente de la causa, en el que numerosos datos clasificados aparecen tachados. Polémica por las conclusiones de la investigación
El informe está compuesto por 85 tomos y 13 anexos y comprende más de 54.000 folios. No obstante, varios nombres,
OCTUBRE 19 DEL 2015
direcciones y otros datos personales aparecen ilegibles, al igual que varias fotos, gráficas y otros documentos. La publicación del documento "tiene el objetivo de garantizar, de mejor manera, el derecho ciudadano al acceso a información" y responde a una mayor transparencia y rendición de cuentas, señaló la Procuraduría General de la República en un comunicado de prensa. Arely Gómez, procuradora General, anunció esta semana ante senadores que haría público el expediente en internet, luego que una periodista independiente lo solicitó a través de la ley de transparencia y logró hace meses que el Instituto Nacional de Transparencia obligara a la fiscalía a darle acceso al documento. La publicación del expediente también surge después de que el grupo de expertos independientes de la Comisión Interamericana de Derechos
En breve
Alud en Guatemala Suben a 273 los muertos Las autoridades de socorro de Guatemala elevaron hoy a 273 los muertos y bajaron a 267 las personas que todavía están desaparecidas por un alud que enterró centenares de viviendas el pasado 1 de octubre en un asentamiento aledaño a la capital.
Los familiares y amigos de los estudiantes mexicanos rechazan las hipótesis de las autoridades.
Humanos, que desde hace seis meses investiga el caso, presentara un informe en el que puso en duda conclusiones de la investigación oficial y pidió que se abran nuevas líneas de investigación. Pero el grupo de expertos volvió a concluir que los cuerpos de los estudiantes desaparecidos no fueron incinerados en el basurero de Cocula, municipio vecino a Iguala. De acuerdo con la indagato-
WWW.ELSOLN1.COM
ria oficial los jóvenes fueron atacados y detenidos por policías de Iguala, a 240 km de la Ciudad de México, quienes los entregaron a integrantes del cártel Guerreros Unidos, que los habrían asesinado e incinerado en Cocula. Esta hipótesis es rechazada por los padres de los 43 jóvenes que acababan de ingresar a la escuela para maestros rurales de Ayotzinapa, ubicada a 124 km de Iguala, en una de las regiones más pobres del país.
Este fue el resultado de una reunión celebrada entre el alcalde del municipio de Santa Catarina Pinula, donde se produjo el deslizamiento. El portavoz de la Conred, David de León, informó a los periodistas que estas cifras “podrían variar” debido a la incertidumbre de la gente que vivía en la zona cero.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 7
PAG. 8
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
Community Networker
Espectáculo
Busca con este evento transformar el “no puedo” por el “sí puedo”.
Cristian Castro responde a acusaciones Por supuesto maltrato a sus parejas redacción agencias
La Nota El cantante dio la cara ante las declaraciones de una supuesta expareja argentina, quien aseguró que ‘El Gallito feliz’ era violento y pervertido.
Cristian aseguró que las palabras de Barboza lo tienen sin cuidado, pues no le afectan en lo más mínimo. “Y si dicen que me gustan los tríos está bien, son muy ricos”, aseveró. Castro, quien en los últimos
OCTUBRE 19 DEL 2015
En breve
Daddy Yankee y Don Omar Rompen récord en taquilla
México
El cantante Cristian Castro salió a dar la cara tras las declaraciones de la modelo argentina Karina Barboza, quien aseguró que ‘el Gallito feliz’ gustaba de lastimarla en la intimidad y de proponerle incluso realizar tríos sexuales.
9
Daddy Yankee y Don Omar presentan la gira ‘The Kingdom’, un enfrentamiento donde se definiría quién es el rey del género urbano.
Cristian Castro monto en la redes sociales una foto maquillado como mujer
meses ha sido visto incluso con personas transgénero, aseguró que se inventan muchas cosas y se ha vuelto algo cotidiano que le adjudiquen nuevas novias y romances cada semana. “Cuando no dicen algo… yo creo que cada fin de semana me tienen que estar checando”, refirió. Cabe señalar que recientemente Cristian no ha tenido pareja estable y ha sido captado por los paparazzi con diferentes mujeres, entre ellas algunas rei-
nas de belleza. Asimismo, el intérprete de temas como Azul y Vuélveme a querer compartió que no ha podido convivir con su hija Rafaella por falta de tiempo, más no por alguna diferencia con
WWW.ELSOLN1.COM
Paola Erazo, mamá de la nena. “No pude ver a mi hija porque está en Bogotá, sobre la vena artística que pueda tener, ojalá que sí la tenga para que un día me pague una cirugía”, finalizó.
Pero el concierto en Puerto Rico, programado para el 4 de diciembre, agotó taquilla en menos de 24 horas. A sí mismo se planeó otro concierto para la ciudad que también se agotó en menos de 12 horas. Un tercer concierto está confirmado en el Coliseo José Miguel Agrelot 'Choliseo', donde tendrán lugar las dos primeras funciones.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
PAG. 9
10
Espectáculo El Networking más grande de Miami Celebra su evento anual
The week’s most popular Spanish-language songs ranked by radio airplay audience impressions as measured by Nielsen BDS, sales data as compiled by Nielsen SoundScan and streaming activity data from online music sources tracked by Nielsen BDS. Songs are defined as current if they are newly-released titles, or songs receiving widespread airplay and/or sales activity for the first time.
Doral, FL. community networker
En el contexto del mes de la Hispanidad y bajo el lema “Conéctate y Prospera 2015”, el networking más grande que se llevara a cabo en Miami, abre sus puertas, por tercer año consecutivo, el próximo viernes 23 de octubre en la sede de Firefighters Memorial Building de El Doral, desde las ocho y media de la mañana hasta las cuatro de la tarde.
1. Ginza J Balvin Weeks on chart - 12
La Nota Conéctate y Prospera 2015, se realizará el próximo viernes 23 de octubre .
Desde hace tres años Community Networker organiza este gran evento con el propósito de unir a los diferentes sectores que hacen vida en la ciudad de Miami y se ha convertido en una referencia para las empresas, instituciones y personas que quieran hacer negocios. Maria Antonieta Hernandez y su hija Maria Jose Haggen, coordinadoras de este evento informaron que este año las conferencias estarán orientadas al crecimiento de los empresarios hispanos y “contaremos con los mejores panelistas de diferentes áreas del saber, además de renombrados empresarios que contaran sus experiencias de éxito y herramientas de nego-
2. El Perdon Nicky Jam & Enrique Iglesias Weeks on chart - 35
Community Networker, busca con este importante evento transformar el “no puedo” por el “sí puedo”
cios para que los participantes lleven su negocio a un nivel de crecimiento sostenido”. En “Conéctate y Prospera”, se abordaran temas como: tecnología, Redes Sociales, Ventas, Finanzas, Mercadeo, Inversiones, Educación y los participantes podrán interactuar en la expo de negocios y secciones de mesas redondas con los especialistas. Entre los panelistas destacan personalidades de Facebook, Web.com y Microsoft quienes trataran el tema “como utilizar la tecnología en los negocios”, Albert Collazo representante Multicultural de la compañía
Ford versará sobre “la visión de los Millennials y su perspectiva tecnológica moderna de los negocios”; Fernando Rodríguez y Ronald Lorenzana, de Florida Prepaid y Florida Internacional University(FIU), respectivamente, disertarán sobre “el gran reto educacional y como financiar la carrera universitaria” y José Álvarez de HBIF, Mauricio Mendoza de Branches, y Mariana Cervantes de H&R Block hablaran sobre la “asistencia y consejos para hacer crecer tu negocio”. Mención especial merece la sección donde se debatirá “el poder actual de las Redes Sociales en los negocios
y como crear una campaña de mercadeo en 30 minutos”, tema dictado por Sixcia Devine representante de Constant Contact. Community Networker, como empresa organizadora busca con este importante evento transformar el “no puedo” por el “sí puedo”, entre las personas participantes y entre quienes se rifara más de diez mil dólares en premios, cortesía de las empresas patrocinante. Para entrevistas e información adicional, por favor contactar a Maria Antonieta Hernández por los teléfonos 786-312-7675 o 786-587-8832 Antonieta@ communitynetworker.com
Maná vuelve a Nicaragua Nicaragua redacción agencias
“Cama incendiada tour” es la octava gira musical del grupo de rock pop mexicano Maná, “Cama incendiada” llegó al primer lugar en el Top LatinAlbums de Billboard, con lo cual la banda mexicana alcanzó el récord de ocho álbumes número uno. Es la banda mexicana de rock pop latino más representativa de la historia, y regresará a Managua para presentar su nuevo material discográfico “Cama incendiada”. PAG. 10
EL SOL LATINO NEWSPAPER
Sus integrantes, Fer, Alex, Sergio y Juan, se reencontrarán con el público nicaragüense el próximo 3 de diciembre en el Estadio Nacional de Futbol, como parte de su gira que lleva el nombre de su más reciente disco, confirmaron en conferencia de prensa los organizadores de dicho evento. UN ÉXITO Nicolás Bolaños, gerente de Blü, comentó que toda la producción, luces y montaje la traerá la agrupación mexicana. Además prometió muchas sorpresas. Apenas en abril de este año, WWW.ELSOLN1.COM
Maná lanzó su noveno material discográfico titulado “Cama incendiada”, el cual logró Disco de Oro desde preventa y alcanzó el primer lugar en ventas físicas y digitales en países como México, Estados Unidos, España, Argentina, Ecuador y gran parte de Latinoamérica. “Mi verdad”, primer sencillo de “Cama incendiada”, fue un éxito en los charts de ventas y radio, además de contar con 40 millones de reproducciones en YouTube, seguido del segundo tema, “La prisión”, cuyo video fue grabado en locaciones del desierto de Mojave y Los Ángeles.
3. Propuesta Indecente Romeo Santos Weeks on chart - 115 4. Sunset Farruko Featuring Shaggy & Nicky Jam Weeks on chart - 10 5. La Gozadera Gente de Zona Featuring Marc Anthony Weeks on chart - 23
6. Borro cassette Maluma Weeks on chart 11 7. Piensalo Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga Weeks on chart 14 8. Te Metiste Ariel Camacho y Los Plebes del Rancho Weeks on chart - 33 8. Hilito Romeo Santos Weeks on chart - 41 9. Cual Adios Banda Clave Nueva de Max Peraza Weeks on chart 21 OCTUBRE 19 DEL 2015
En Busca de un Ginness
Sociales
Rosa Polo, concibió la idea de preparar el plato de quinua más grande del mundo.
11
“Viva Miami” Miami, FL.
carlos a beltrán b.
fotos:
La Cámara de Comercio Hispana del Sur de La Florida, presidida por la señora Lilian M. Lopez, y considerada la de mayor influencia Hispana en los Estados Unidos, realizó con gran éxito su feria “Viva Miami”, los
días 25 y 26 de septiembre, en las instalaciones del Miami Airport Convention Center MACC. Durante el almuerzo, los asistentes tuvieron la oportunidad de escuchar a un grupo de importantes panelistas invitados, como la señora Alexandra Wilkis Wilson, Co-Founder and CEO Glamsquad, and Strategic
Carlos Beltran - El Sol Latno.
Una feria para la comunidad hispana
Advisor Gilt; al señor Christian Martinez, Head of Sales. U.S. Multicultural Facebook; y a Tami Farrow, Vicepresident and Head of Retail deposit Analytics and card Products. Esta feria anual tiene como objetivo ayudar a las compañías a promover sus negocios entre la comunidad hispana del Condado Miami Dade, evento en el cual se le ofreció al público durante dos días la oportunidad de visitarlo
OCTUBRE 19 DEL 2015
WWW.ELSOLN1.COM
La Nota Al almuerzo de inauguración asistió el alcalde de Miami, señor Tomás Regalado, el señor Jorge Plasencia director de la agencia de publicidad República, entre otras personalidades y empresarios de Miami.
y disfrutar de diferentes actividades de entretenimiento para la
familia, como música en vivo, juegos para los niños y exhibición de arte, entre otras. La entrada a la feria no tuvo ningún costo, y además de esto los asistentes a ella pudieron hacerse diversos exámenes médicos, hechos por entidades como: Palmetto General Hospital, y University of Miami Health System, para lo cual contaron con un gran equipo de profesionales atendiendo en su respectivo stand.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 11
12
Sociales
Arte y Golf en Banco Mercantil de Weston Exquisitos bocadillos, más una alegre música en vivo fotos:
Carlos Beltran - El Sol Latno.
Weston, FL.
carlos a beltrán b.
La Cámara de Comercio Venezolana Americana y el Mercantil Commercebank, ofrecieron la noche del primero de octubre, un elegante cocktail en las oficinas de dicho banco ubicado en el 2630 de Weston Road, de la ciudad de Weston Florida. Exquisitos bocadillos, más una alegre música en vivo ejecutada por el cellista Robert DeVere
La Nota El evento se hizo como preámbulo al Torneo de Golf 2015 que estas dos entidades realizan, el cual se estará llevando a cabo el día 5 de noviembre en el Weston Hills country Club de dicha ciudad.
La anfitriona de este “2015 Golf Tournament Vip-Kick Off & Art Exhibition” Sra. Jessika Jaar, Vicepresidente de Ventas y Gerente de Servicios del Mercantil Commercebank, sucursal Weston, en
compañia de la abogada Adriana Moreno Kostencki, presidenta de Cámara de Comercio Venezolana Americana, fueron las encargadas de dirigirse a los asistentes y ofrecer los saludos e información correspondiente. El artista venezolano William Stalhuth, exhibió dos de sus coloridas obras, de las cuales él ha donado un porcentaje de la venta
Moore, enmarcaron esta amena reunión ofrecida por el Banco Mercantil de Weston.
de estas, a la organización SENOS AYUDA. La Cámara de Comercio Venezolana Americana también en esta noche hizo entrega de Certificados de Membresía a: Florida Global University, Medimar Corp, Maso Tourism International, LLC., Epelboim Development Group, y al joven empresario Luis Fernando Mendez.
Conéctate con solteros esta noche
PRUÉBALO GRATIS
800-781-1546
18+
PAG. 12
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
Viva Miami
Sociales
La Cámara de Comercio Hispana del Sur de La Florida, realizó con éxito su feria.
13
Busca conquistar un lugar en los Guinness La Quinoa Compitiendo por un Guinness World Records en Miami
Miami, FL.
carlos a beltrán b.
La quínoa, o quinua, esta deliciosa semilla proveniente de Suramérica, y que poco a poco ha ido ganando popularidad por sus beneficios nutritivos, está buscando conquistar un lugar en los Guinness World Records en Miami, gracias a la reconocida chef peruana Rosa Polo, quien con el propósito de incentivar su consumo y dar a conocer el valor nutricional contenido en este alimento, concibió la idea de preparar el plato de ensalada de quinua más grande del mundo.
fotos:
nes educativas, también el Departamento de Dietética y Nutrición de la Universidad Internacional de La Florida, y el Consulado General de Perú, país catalogado como el principal productor y exportador de la semilla de quinua. Con el fin de presentar oficialmente este gran proyecto culinario, se llevó a cabo una conferencia en las instalaciones de San Ignacio College ubicado en el 3905 nw. 107 avenue en la ciudad de Doral, la noche del miercoles 7 de octubre, con la presencia del cónsul general de Perú señor Cesar Bustamante, el exvicepresidente de Perú y fundador de la Universidad
Carlos Beltran - El Sol Latno.
La Nota El grupo de chefs de San Ignacio College, ofrecieron un variado y delicioso menu de pasabocas
Chef peruana Rosa Polo, concibió la idea de preparar el plato de ensalada de quinua más grande del mundo.
Para desarrollar esta gigante iniciativa de la chef Rosa Polo, se unieron al proyecto la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) de Perú, y San Ignacio College de Miami, dos prestigiosas institucio-
San Ignacio de Loyola señor Raúl Diez Canseco Terry; la directora del Departamento de Dietética y Nutrición de la FIU, Dra. Fatma G. Huffman; el rector de la USIL Dr. Ramiro Salas; el director ejecutivo de San Ignacio College, Dr. Omar J. Pagán, entre otras personalidades de la comunidad
peruana, y de Miami en general, al igual que de diferentes medios de comunicación. El grupo de chefs de San Ignacio College, ofrecieron un variado y delicioso menu de pasabocas, desde luego elaborados con “El Grano de Oro de Los Andes” como se le llama a la quínoa,
preparado de distintas formas mostrando así la versatilidad de este delicioso grano. El intento oficial para lograr este reconocimiento mundial, se llevará a cabo el día 28 de octubre a las 12:00 m. en el Frost Art Museum, localizado en el campus de FIU, Florida International
University en Miami, localizado en el 11200 sw. 8 street Miami Fl. 33199, ante las autoridades locales, políticos y representantes del cuerpo diplomático peruano. Tambien en este día se estará presentando el libro titulado Quinua Divina, editado por el Fondo Editorial USIL.
llevándonos por cada lugar del barco, descubriendo allí un mundo de agradables y acogedores espacios de relajación y distracción familiar o individual, donde realmente se combinan estos, con el verdadero placer de viajar.
Finalmente disfrutamos de un delicioso almuerzo en compañia de los directivos de dicha compañia, y nos ofrecieron una completa información de sus operaciones desde miami, hacia la bellísima Isla de Bahamas, en el Caribe.
Conociendo el Crucero “Bimini Superfast” de Resorts World Bimini Bahamas Miami, FL.
OCTUBRE 19 DEL 2015
fotos:
Maravillosa experiencia a bordo del lujoso crucero de la compañia Resorts World Bimini Bahamas se vivió el pasado 8 de septiembre en el puerto de Miami, durante el tour realizado al interior del imponente barco, privilegio para viajeros de primera categoria que visitan la isla de Bahamas en busca de la mejor
Carlos Beltran - El Sol Latno.
carlos a beltrán b.
atención, comodidad, entretenimiento y lujo, como el que ofrece la compañia Resorts World Bimini, en estos extraordinarios cruceros. Los que tuvimos la oportunidad de abordar este gigante del mar, pudimos también compartir con la tripulación al mando del mismo, quienes amablemente fueron WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 13
PAG. 14
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
15
Cultura&Educación
El Poder y la Influencia Miami, FL. stacie de armas
Del Súper Consumidor Hispano
Entra a cualquier supermercado hoy en día, y no podrás dejar de observar que los gustos culinarios en los Estados Unidos han cambiado drásticamente en los últimos años; desde papas fritas con sabor a jalapeño y endulzante para café con sabor a dulce de leche, hasta yogures de piña colada y cerveza con sabor a limón, y la lista es interminable. El origen de estos sabores es por supuesto, la cultura hispana. Las empresas son cada vez más conscientes de que para mantenerse relevantes en el siglo XXI, tienen que prestar atención y suplir la demanda de la creciente demografía latina y sus diversos gustos. De acuerdo con la reciente proyección del censo, para el 2060 los latinos formarán casi una tercera parte de la población de los Estados Unidos, y representarán la asombrosa cifra del 85% del crecimiento de la nación.
La Nota Simplemente el colocar un producto “étnico” en un supermercado convencional de un barrio multicultural puede ser todo el impulso necesario que se necesita para el crecimiento de una marca.
También se está desarrollando una sutil transición en la influencia de los hispanos a los no-hispanos que están a su alrededor, y es lo que en Nielsen denominamos el fenómeno del Hispanic Super Consumer (el Súper Consumidor Hispano). De acuerdo con la investigación reflejada en nuestro más reciente reporte, Multicultural Edge: Rising Super Consumers (Ventajas Multiculturales: Los Crecientes Súper Consumidores), estos súper consumidores constituyen el 10 por ciento principal de consumidores en los hogares, generan al menos el 30 por ciento de las ventas, e impulsan el 40 por ciento del crecimiento y el 50 por ciento de las ganancias. Este reporte también revela que el súper consumidor promedio “súper consume” en al menos nueve categorías. Los hispanos son grandes OCTUBRE 19 DEL 2015
Los hispanos son grandes consumidores, destacándose en diversas categorías en todos los ámbitos como los artículos de aseo personal y cosméticos, arroz y frijoles, artículos para los bebes y útiles escolares, verduras y comidas preparadas, entre otras.
que significa que también tienen más años de poder de adquisitivo, de hecho, muchos más. Al utilizar los índices de promedios de edad y los índices de expectativa de vida, el reporte de Multicultural Edge calcula que el hispano promedio tiene un poder adquisitivo efectivo de 56.5 años, en comparación con los 36.7 años de blancos no hispanos. Eso representa muchas compras adicionales. Además, también supera los promedios de los afro-americanos (42 años) y de los asiático-americanos (52 años). Entonces, ¿qué sucede cuando se combinan todos estos factores? Nielsen halló que en las zonas geográficas donde hay una mayoría hispana, como por ejemplo en el suroeste y oeste, también influyen los hispanos en lo que los no hispanos consumen. Las salsas picantes y fideos son un buen ejemplo, y según nuestra investigación, los blancos no hispanos que viven en áreas urbanas con grandes poblaciones latinas y asiáticas consumen más condimentos picantes y fideos que en otras partes del país. Simplemente el colocar un producto “étnico” en un supermercado convencional de un barrio multicultural puede ser todo el impulso necesario que se necesita para el crecimiento de una marca. Cuando un producto obtiene aceptación en un segmento de consumidores no tradicionales, esto puede ser el punto de apoyo clave necesario para impulsar la ampliación de la marca con todos los sectores demográficos. En general, este paradigma ha permitido varias repercusiones en la cultura y sociedad estadounidense. El estigma que en su momento marginó a los hispanos y otros grupos multiculturales está dando paso al reconocimiento que lo diferente es interesante y moderno, además de digno de respeto y aprecio. ¿Alguien desea unos nachos con guacamoles habaneros?
consumidores, destacándose en diversas categorías en todos los ámbitos como los artículos de aseo personal y cosméticos, arroz y frijoles, artículos para los bebes y útiles escolares, verduras y comidas preparadas, entre otras.
Los hispanos también son grandes súper consumidores en las redes sociales. A excepción de Twitter y Google, los hispanos con muy activos en las otras plataformas de redes sociales como Facebook, Instagram y Pinterest, WWW.ELSOLN1.COM
en comparación con otros grupos multiculturales. En otras palabras, internet se está rápidamente convirtiendo en un medio clave para alcanzar a los hispanos. Por otra parte, los hispanos son en promedio más jóvenes, lo
Stacie M. de Armas, es vicepresidente de iniciativas estratégicas y compromiso del consumidor para Nielsen.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 15
16
Cultura&Educación
Miami dice presente Estamos unidos por salgar
Miami, FL. jennifer heegaard
Acompaña a lafundación Wake Up & Arise, al expresidente y Senador de la República de Colombia, el Dr. Álvaro Uribe Vélez, Senadores y Congresistas de los Estados Unidos, junto con el cantautor, Jorge Villamizar, para una cena con el fin de recaudarfondos para ayudar a los damnificados de la tragedia en Salgar. Se invita a la comunidad Latina y especialmente a los colombianos del Sur de la Florida a que apoyen a la Fundación Wake Up & Arise en su evento, “Unidos Por Salgar,” que busca recaudar fondos para los damnificados de esta terrible tragedia. El pasado 18 de Mayo una pequeña población de agricultores en el municipio de Salgar, en el suroeste del departamento de Antioquia, en Colombia, cayeron víctimas a la devastadora fuerza de la naturaleza. Una lluvia
PAG. 16
que empezó en las tempranas horas de la mañana terminó en una avalancha en el corregimiento La Margarita, donde se desbordó la quebrada La Liboriana, causando deslizamientos de tierra en las montañas. La avalancha dejó más de 100 víctimas mortales, decenas de heridos y desaparecidos, y centenares damnificados. Patricia Gómez, Fundadora y Directora Ejecutiva de Wake up & Arise, con sede el sur de Florida, viajó a Salgar y constató la terrible situación en la que viven estas familias. Por esta razón hace un llamado de solidaridadjunto con el expresidente, quien creció en esta zona, para que los residentes del Sur de la Florida unan sus esfuerzos y con sus donaciones, ayuden a construir 30 casas en la aldea La Margarita. Estas casas además de brindar techo, serán construidas con especificaciones rurales, ofreciendo sostenibilidad económica para estas familias que lo perdieron todo.
EL SOL LATINO NEWSPAPER
La cena de recaudación de fondos tomará lugar el próximo viernes, 6 de noviembre en La Scala de Miami, 905 Brickell Bay Drive, Miami, FL. 33131, comenzando a las 6 p.m. La noche iniciará con entradas en la alfombra roja, un cóctel y una subasta silenciosa, para recaudar aún más fondos para los damnificados. Para la subasta, tenemos el placer de contar con el apoyo de Silvia Tcherassi, Camilo Villegas, Ángel Yánez, la joyera Renatta Velasquez, la artista Michelle Betancourt, El Cielo by Juan Manuel Barrientos, La Fontana Ristorante Italiano, Pueblito Viejo II y entre muchos más. La noche continuará con una apertura de ceremonia por el Sr. Eucario Bermúdez, Periodista colombiano, quien introducirá a los Maestros de Ceremonia, el Sr. Jaime Flórez, Director de Comunicaciones del Departamento de Regulación Profesional y Negocios del Estado de la Florida, y la
WWW.ELSOLN1.COM
Periodista de Radio Caracol Miami, Yoli Cuello, quienes estarán a cargo de conducir la noche. La segunda parte del evento seguirá con una cena y un video preparado por la fundación el cual explica y recuenta la tragedia que vivieron los residentes de Salgar por esta avalancha. El expresidente y Senador de Colombia, el Dr. Álvaro Uribe Vélez, será el anfitrión de la noche y como Orador Principal, le contará a los invitados sobre el proyecto de La Aldea “La Margarita,” los avances y la necesidad de apoyar esta causa. La noche continuará con
una gran fiesta incluyendo un mini-concierto por el cantautor colombiano, Jorge Villamizar acompañado por la Orquesta Manolo Puerto. Queremos agradecer a los siguientes patrocinadores: Bolivar Resto/ Lounge South Beach, Corporación Encuentro de Dirigentes del Suroeste Antioqueño, CTU Security Technology, Doral News. El Colusa, La Fontana Ristorante Italiano. Mekatos, Rumbera network 105.5 Fm, Rumbera network TV 83, TAS Taxes & Accounting Solution Corp y Wake-up Counseling Services Inc.
OCTUBRE 19 DEL 2015
OCTUBRE 19 DEL 2015
WWW.ELSOLN1.COM
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 17
PAG. 18
EL SOL LATINO NEWSPAPER
WWW.ELSOLN1.COM
OCTUBRE 19 DEL 2015
19
Autos
Prueba de manejo El Outlander Milla por milla Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
Mientras que el Outlander Sport comparte su nombre con el Outlander, los dos modelos están vagamente relacionados. El Outlander regular se ha rediseñado para el 2016, mientras que el Sport, con base en la antigua Outlander, viene en gran parte sin cambios. El modelo 2015 trajo unas cuantas mejoras de chapa y de cabina con un mejor aislamiento de sonido y un sistema de dirección asistida eléctrica mejorada. Los probé por unas 6000 millas en todo tipo de terrenos, carreteras, montañas y lo he pasado por innumerables baches. Siempre respondió bien. MODELOS El Mitsubishi Outlander Sport se ofrece en cuatro niveles de equipamiento: ES, 2.4 ES, SE y 2,4 GT (el que probé). Las características estándar
OCTUBRE 19 DEL 2015
incluyen llantas de 18 pulgadas de aleación, asiento conductor regulable en altura, asientos traseros 60/40-split-plegables, interfaz electrónica activada por voz de Mitsubishi, teléfono Bluetooth y un sistema de audio de cuatro bocinas con reproductor de CD, un auxiliar de audio jack y una interfaz USB / iPod. El 2.4 ES obtiene el mismo equipamiento de serie junto con el motor mejorado y un parachoques delantero negro. El SE obtiene el mismo equipamiento de serie como el ES, junto con el motor de 2.0 litros y añade faros de xenón, faros antiniebla, luces de circulación LED, limpiaparabrisas automático, encendido sin llave, control de clima automático, tapicería actualizada, asientos delanteros con calefacción, cambiadores automáticos de paddle, un reposabrazos deslizante entre los asientos delanteros, cámara de vista trasera, una pantalla táctil de 6,1 pulgadas y un sistema de sonido
En breve
BMW presentó Su opulenta serie 7 Miami, FL. enrique kogan
@autos_enrique
La sexta generación de la BMW Serie 7 del 2016, llega con los más altos estándares de lujo. La he recibido en Nueva York, con una experiencia de manejo en una pista de carreras privada, llamada Monticello. Desde Manhatan nos trasladamos en Helicóptero evitando el caótico tráfico mañanero.
Mitsubishi Outlander Sport prueba de 6000 millas
de seis bocinas con radio satelital y radio HD. El SE está disponible con varios paquetes de opciones. El paquete Deluxe incluye tapicería de cuero y un asiento eléctrico para el conductor. El paquete Premium trae un sistema de sonido Rockford Fosgate, un techo solar panorámico, rieles portaequipajes y la iluminación ajustable LED. El 2,4 GT obtiene el mismo equipamiento de serie como el
WWW.ELSOLN1.COM
SE además de un motor más potentealgunos detalles exteriores cromados, asiento del conductor eléctrico y pedales de aluminio. El paquete Premium y el paquete Touring también están disponibles para el 2.4 GT y añadir el mismo equipo opcional. Todos los siguientes paquetes están disponibles en todos los niveles de equipamiento. El paquete de navegación incluye una pantalla táctil de 7 pulgadas y un sistema de navegación.
El confort y la tecnología han recibido una atención especial, ya que esta Serie 7 es un sedán es más ligero que su antecesor, gracias a perder 286 libras de peso con una mezcla del chasis de fibra de carbono, aluminio y acero de alta resistencia, sin escatimando en gastos para ofrecer una experiencia de conducción de última generación.
EL SOL LATINO NEWSPAPER PAG. 19