El Sol Philadelphia Vol21#10 Mayo 22-2013

EMPIEZA ALIANZA DEL PACÍFICO GRAVE ESCANDALO EN COSTA RICA

Los Mejores descuentos para toda la familia

Comienza VII Cumbre internacional en Cali - Colombia Ver Pág. 13

Philadelphia. PA. Año 21, Volumen 10

Investigan a Laura Chinchilla por hacer uso de avión prestado Ver Pág. 13

Del 22 al 29 de Mayo del 2013

ELECCIONES PRIMARIAS México: DOLAR $12.49 • Colombia: DOLAR $1870.70 • Venezuela: DOLAR $6287.55 • República Dominicana: DOLAR $41.25

Sin grandes sorpresas el resultado en Pensilvania

SI NO PARTICIPAMOS NO ESTAREMOS REPRESENTADOS Aunque hay una ligera tendencia para deducir que hubo mayor afluencia en las urnas que hace 4 años, la participación en este tipo de elecciones sigue siendo

bajísima. Las posibles causas, el desanimo de la población y el poco interés de los republicanos y demócratas por incentivar a sus votantes.

Ver Locales Pág. 5

LA REFORMA MIGRATORIA Tornado en Oklahoma Unos cazan inmigrantes indocumentados otros el voto latino La Reforma Migratoria Integral que legalizaría unos 11 millones de indocumentados en EE.UU cruzo su primer muro, el del Comité Judicial del Senado. Tras casi dos semanas de debate y la propuesta de mas de 300 enmiendas fue aprobado con 13 votos a favor y 5 en contra. El proyecto elaborado por el llamado “Grupo de los Ocho”, formado por senadores republicanos y demócratas, pasará ahora a ser debatido por el pleno del Senado.

En 2012, los latinos fueron el 11 por ciento del electorado. Pág. 8 www.elsoln1.com

Deja 24 muertos y centenares de heridos

Ver Nacionales Pág. 11 EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 2

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

��� �������� ������� ��������� ����� �������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ��� ���� ������ ������ ��������� ��������� ������ �������� ���� ���������� ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ���������� ���� ��������� ��� ������ ��������� �� ���������� ���� ����������

����������������������������������������������������������

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

3

PAGINA 3

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Deus ex machina Deus ex machina Sometimes we pray for a deus ex machina to take away our pain or help us A veces nosotros oramos por un deus ex machina que le ponga fin al dolor o nos ayude solve our problems. We need to win the lottery or receive an unexpected inheritance. con nuestros problemas. Esperamos ganar la lotería o recibir una herencia inesperada.

We pray for that outside force that will come and wipe away all the troubles in one Oramos para que una fuerza externa venga y resuelva todos los problemas en un instante. motion. Sometimes we call it luck and we are surprised because it seems as though A veces, eso lo llamamos suerte, y quedamos sorprendidos porque parece como el golpe someone waved a magic wand. de una varita mágica.

Barack Obama seems to have luck or fate siding with him constantly. How Barack Obama parece tener una cierta suerte favorecido por el destino que lo protege else to explain that his GOP opponent in the last election was someone who would constantemente. ¿Como más explicar que su adversario del Partido Republicano en la última shoot himself in the foot every day of the campaign? And even when Obama elección fue alguien listo a autodestruirse todos los días de la campaña? Además cuando stumbles in a debate, Candy Crawley, the moderator of the debate, came to his Obama tropezó en un debate, Candy Crawley, la conductora del debate, vino a auxiliarlo, aid telling us something that was not entirely true, but saved the president from diciendo algo que no era enteramente verdad, pero le evitó al presidente dar explicaciones further explanations. We know now that adicionales. Sabemos ahora que el equipo de the Obama team was trying to avoid by Obama trataba de evitar por cualquier medio any means the mention of terrorism in la mención de terrorismo en Benghazi. La Benghazi. The White House, or the State Casa Blanca, o el Departamento de Estado, Department, or the CIA changed the story o la CIA cambiaron la historia de Benghazi of Benghazi to suit the narrative of the para ajustarla a la narrativa de la campaña. campaign.

Una vez más, Obama tuvo suerte en el Once more, Obama was lucky in the hecho que Hillary Clinton estaba dispuesta fact that Hillary Clinton was willing to a hacerse responsable. Fue su Departamento take the heat. It was her State Department, de Estado, las víctimas eran su gente, aunque the victims were her people, even if the las decisiones no fueran únicamente suyas. decisions were not solely hers. She was Estaba dispuesta a cometer Hara-Kiri para willing to fall on the sword to save proteger a su jefe. Pero aparentemente no her boss. But she apparently could not podía controlar a la Embajadora Susan Rice, control Ambassador Susan Rice, who que se presentó en todo show de Televisión went on every available Television show a su alcance para repetir la misma versión to repeat the same false version of the falsa del ataque en Benghazi. attack in Benghazi.

Había 12 iteraciones antes que la There were 12 iterations before the versión final le fuera dada a Susan Rice. Fue Barack Obama parece tener una cierta suerte favorecido por el destino que lo protege final version was given to Susan Rice. enviada a las Naciones Unidas para decirle constantemente.

She was sent to the United Nations to al mundo que el ataque de Benghazi fue el tell the world that the Benghazi attack resultado de una demostración espontánea was the result of a spontaneous demonstration that got out of hand. Supposedly que se descontroló. Supuestamente los manifestantes estaban furiosos por un video, La the demonstrators were upset about a video, Innocence of Muslims. But there was Inocencia de los Musulmanes. Pero no ocurrió ninguna demostración y la Casa Blanca y no demonstration and the White House and the State Department knew it the same el Departamento de estado lo supieron el mismo día. day.

La súper tormenta Sandy salvó la campaña de Obama en 2012. Se le vio en imágenes Super storm Sandy saved Obama’s campaign in 2012. He was seen in pictures con el muy popular Gobernador Christie inmediatamente después de la tormenta que with the very popular Governor Christie immediately after the storm that devastated devastó partes de la costa este y muchos pueblos en Nueva Jersey. Parecía preocupado, parts of the East coast and many towns in New Jersey. Looking involved, concerned, interesado protector en momentos de tragedia, lo cual ayudó su campaña. protective at a time of tragedy, helped his campaign.

Pero las cosas cambian. El presidente ha tenido dos semanas muy malas recientemente But things change. The president has had two very bad weeks recently with the con las amenazas triples de asuntos que quizás no se esfumen fácilmente: el IRS, AP y triple threats of issues that might not go away easily: IRS, AP and Benghazi.

Benghazi.

Fate has intervened again, but we can’t be sure this is enough to change the El destino ha intervenido otra vez, pero no podemos estar seguros que esto es conversation. A killer storm in Oklahoma has erased Benghazi and the IRS from the suficiente para cambiar la conversación. Una tormenta letal en Oklahoma ha borrado a headlines and given the president a chance to look, well, presidential. He can be seen Benghazi y el IRS de los titulares y le ha dado al presidente una oportunidad de verse, again providing support, promising quick action through FEMA and other agencies, pues, presidencial. Puede ser visto otra vez proporcionando apoyo, en acción rápida and actively involved in something other than his own troubles. prometedora, con FEMA y otras agencias, y activamente implicado en algo que no es President Barack Obama spoke Tuesday morning about the damage from a parte de sus propios problemas. devastating tornado that ripped through the town of Moore, Oklahoma, on Monday.

El presidente Barack Obama habló el martes por la mañana sobre el daño de un “In an instant, neighborhoods were destroyed, dozens of people lost their lives,” he tornado devastador que arrasó el pueblo de Moore, Oklahoma, el lunes. “En un instante, said. los vecindarios fueron destruidos, docenas de personas perdieron su vidas,” dijo. Y es And this is where he is really good, providing comfort and solace for lives lost en este tipo de situación que se ve bien, sirviendo de consuelo para quienes han perdido and property carried away or destroyed by the tornado. And he speaks for all of us vidas y propiedad que se llevó o destruyó el tornado. Y habla en nombre de todos cuando when these terrible events affect the lives of hundreds or thousands of people. “Your estos acontecimientos terribles afectan la vida de centenares o miles de personas. “Su país country will travel with you,” Obama continued. estará con ustedes,” Obama continuó.

But the one item that remains in the headlines and is being discussed in the Pero un asunto que sigue en los titulares y es discutido en las cadenas de televisión television networks is the AP scandal. Attacking the press is something else, and es el escándalo de AP. Atacar a la prensa es otra cosa, y eso no desaparecerá por un acto that will not go away by an act of magic. de magia.

198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 • Fax: (215) 424-6064

www.elsoln1.com Philadelphia, Vol 21#10

Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

Escanéame para más información

www.gbogota.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 4

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

L铆deres en Comunicaci贸n

5

LOCALES LOCALES •• PAGINA 5

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Elecciones primarias Sin grandes sorpresas el resultado en Pensilvania POR: PERLA LARA FOTOS: JOSÉ HERNÁNDEZ - EL SOL LATINO

Si no participamos no estaremos representados Aunque hay una ligera tendencia para deducir que hubo mayor afluencia en las urnas que hace 4 años, la participación en este tipo de elecciones sigue siendo bajísima. Las posibles causas, el desanimo de la población y el poco interés de los republicanos y demócratas por incentivar a sus votantes.

“

En el Sol Latino nos dimos a la tarea de conversar con algunos estudiantes de ciencias políticas de Montgomery Community College, para conocer el sentir de los jóvenes en especial hispanos respecto a la participación política de nuestra comunidad.

En general pudimos percibir su apatía porque en especial en Filadelfia consideran que los políticos de la vieja guardia no dan lugar para que las nuevas generaciones ingresen a la vida pública y gobierno de una ciudad que no solo es vieja en su estructura si no es su clase política. Es por ello que se explican porque a pesar de la importancia de los cargos que se votaron el pasado 21 de mayo, y sobre todo en una ciudad en donde hace falta el empuje e innovación de una política más honesta, activa y que nos encamine a un mejor futuro, no hay cambios significativos.

Para nadie es ya noticia que Filadelfia sea una de las ciudades con mayores problemas sociales y un alto índice de criminalidad y en parte se debe a la impartición de justicia y a transparencia con la que se administren los recursos, pero el resultado de las elecciones no vislumbran un cambio de rumbo.

La corrupción y los escándalos no han hecho mas que alejar a los ciudadanos de sus representantes y autoridades, nos comentan estos jóvenes desilusionados que al menos no son apáticos a la política, pues es su materia de estudio.

• Los cargos por elegir fueron para el cargo de juez en los distintos sectores, para el Procurador de la Ciudad de Filadelfia y para

La corrupción y los escándalos no han hecho mas que alejar a los ciudadanos de sus representantes y autoridades

La participación en este tipo de elecciones sigue siendo bajísima.

su Contralor, pero aunque habían algunos candidatos latinos, ninguno obtuvo la ventaja, al menos en los resultados preliminares que aunque no son los oficiales, son prácticamente irreversibles. Joe Fernandes sin embargo estuvo cerca quedando abajo de

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

la virtual ganadora Tamika Lane para la juez de Casos Comunes.

Para la Corte Superior de Pensilvania, Jack McVay no le gano a Joseph C. Waters, de la corte municipal de Filadelfia, por lo que se enfrentará al republicano Vic Stabile,

de Harrisburg que no tuvo contendientes en la boleta.

• En otro ejemplo de continuidad por tercera vez ocuparía el cargo de contralor de Filadelfia Alan Butkovitz, demócrata, ante el republicano Traicy Jr Terrence.

Mientras que en Harrisburg su alcaldesa Linda Thompson perdió la reelección frente a su oponente Eric Papenfuse.

Estos son los nombres de los que ganaron virtualmente, con un margen mayor, los otros cargos conservan aun una diferencia que podría aunque difícilmente variar.

Los nombres y cargos de los vencedores definitivos no se darán a conocer oficialmente hasta dentro de un par de semanas, una vez que se terminen de contabilizar todos los sufragios incluidos los que se reciben vía correo y todos estos sean cotejados, así como la participación total. Mínima, se dice 1 de cada 11. ¿Estamos tan lejos de ellos y ellos de nosotros?, ¿Quiénes son los que se tomaron la molestia de votar?

Tantas interrogativas y tantos problemas que resolver, en una sociedad que si no participa se aleja mucho de lo que un ciudadano conlleva ser.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 6 • LOCALES

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Mesa Redonda Nacional Dominico-Americana La Mesa Redonda Nacional DominicoAmericana y su Concilio Nacional continúa abogando junto con la Agenda Nacional de Liderazgo Hispano y docenas de organizaciones Latinas para exhortar al Senado de Estados Unidos para votar en apoyo a la confirmación de Thomas E. Pérez como el próximo Secretario del Departamento del Trabajo.

El jueves 18 de abril del 2013, el Sr. Peréz atestiguó ante el Comité de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones del Senado de Estados Unidos, conocido por su acrónimo en inglés (HELP). El 16 de mayo, después de dos retrasos, el Comité HELP del Senado votó 12-10 para pasar la confirmación de Thomas Pérez al Senado para su consideración.

Algunos senadores han amenazado con obstruir la aprobación de su nominación, lo que significa que 60 de los 100 senadores necesitarán votar en favor de terminar la obstrucción con el fin de permitir un voto vertical en la confirmación del Sr. Pérez.

Si el voto tiene éxito, entonces el senado completo realizará un voto vertical , en el cual se requerirá una simple mayoría para confirmarlo como el siguiente Secretario de Trabajo.

La Agenda Nacional de Liderazgo

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Exhortar al Senado de EE.UU para votar en apoyo a la confirmación de Thomas E. Pérez como el próximo Secretario del Departamento del Trabajo.

Hispano, una coalición nacional de organizaciones sin fines de lucro Latinas, está organizando una carta para que la firmen las organizaciones latina en todo Estados Unidos para demostrar la fuerza cívica y exhortar a los senadores a que voten en apoyo a Thomas Pérez.

She’s all heart A Latina Main Line Health doctor was honored at our recent GRFW luncheon on May 10

The American Heart Association celebrated 10 years of saving women’s lives from heart disease and stroke with their 10th annual Go Red For Women (GRFW) Luncheon on May 10. Approximately 700 guests wore something red in support of the Go Red movement and its fight to end the number one killer of women, heart disease.

Star Jones, attorney, author, television

personality and heart disease survivor, was the keynote speaker and shared her tale of survival. In addition, Main Line Health cardiologist, Dr. Maribel Hernandez, was recognized. Her long standing passion for fighting heart disease with an emphasis on outreach to the Latina community won her the AHA’s first ever Woman of Heart Award.

Photos: Daniel Burke Photography

Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 7

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Buenas y malas noticias en casa En Pensilvania los Dreamers sueñan más lejos pero a los latinos nos cortan las alas con la redistribución distrital POR: PERLA LARA

El comité del Senado Estatal de Pensilvania lleva a cabo audiencias sobre la iniciativa SB 713, para beneficiar a jóvenes estudiantes indocumentados en el estado, dándoles una matrícula universitaria más económica, la llamada DREAM-Act PA. Los senadores Stewart Greenleaf, Patrick Browne, Mike Folmer, Andrew Dinniman son parte de esta iniciativa que se presentó Lloyd Smucker (R-Lancaster) desde enero para darle a los estudiantes indocumentados (cerca de 30.000 en Pensilvania según del Centro de Política de Inmigración IPC) préstamos estudiantiles a bajo costo patrocinados por el estado, ya que en nuestro estado resulta excesivamente costosa la matricula para estos jóvenes que son considerados como si fueran de otro estado teniendo que pagar hasta el doble. Son 800 los graduados anuales que ahora están mas cerca de poder continuar a soñar con los estudios universitarios.

“

La semana pasada Diane Bosak, directora de Pennsylvania Commission for Community Colleges; le dio su visto bueno a la propuesta para favorecer a los estudiantes.

Diane junto con James Preston, presidente y CEO de Pennsylvania Higher Education Assistance Agency (PHEAA) y Lois Johnson, vicecanciller asociado de administración y finanzas de Pennsylvania State System of Higher Education

(PASSHE); se pronunciaron a favor de la implementación del DREAM-Act en Pensilvania”, y apoyaron la iniciativa de reducir el costo de sus estudios a los sognadores y a financiarlos.

gobierno de los senadores estatales que resultaron electos en el 2012, de cuatro a dos años, y así se pudieran postular los representantes en especial de la comunidad hispana a la reelección en el 2014 y

Esta es una buena noticia para la creciente comunidad latina en nuestro estado, sin embargo se ve contrarrestada con decisión de la Corte Suprema de Pennsylvania que permitió al estado llevar a cabo elecciones aunque no se había completado el proceso de redistribución, habiendo rechazado el mapa que propuso la comisión encomendada.

Latino Lines y Latino Justice PRLDEF habían presentado a una corte federal la petición de que no se realizaran las elecciones hasta que se completara la redistribución que tomara en cuenta el aumento de un 82,6 por ciento de la población hispana en Pensilvania en la pasada década, y posteriormente ante la negativa apelaron para que se llevaran a cabo elecciones especiales en el 2013 , pero de nuevo fueron rechazados .

La idea era disminuir el periodo de

mientras tanto se determinara la nueva redistribución.

Pensilvania se ha quedado rezagada y no refleja la realidad por lo que no hay equidad en los distritos ni locales, ni legislativos y tampoco en los del congreso. De esta manera los hispanos estamos menormente representados, así como será imprecisa la afiliación política, el perfil, y la cantidad de los votantes de cada distrito en las próximas elecciones, y así se quedara de no revertir las negativas de las respectivas cortes, por lo que estamos llamados a la acción.

Por otro lado también a nivel nacional en política no sólo importa la cantidad de población que se traduce en votos, sino también el poder creciente de compra. Los latinos cada vez más estamos siendo parte importante de la recuperación económica, y

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

en nuestra zona es evidente.

Los hispanoamericanos en el Valle Delaware, como en el resto del país son jóvenes con una creciente productividad.

Según un informe de la firma Nielsen, experta en tendencias de los consumidores en diversos países, la población hispana en Estados Unidos gasta cada año alrededor de mil millones de dólares y tendrá un poder adquisitivo de 1,5 mil millones para 2015. De esta forma, si actualmente puede considerarse a la comunidad hispanoamericana como la duodécima mayor economía del mundo, y dentro de tres años será la novena. Para todos es bien sabida la pujante comunidad hispana en nuestra área, en donde cada vez más los estereotipos negativos de los inmigrantes latinos, quedan atrás.

Y para los que aun no lo tienen claro, o buscan argumentos para nuestra presencia aquí, no se pierdan Harviest of impaire “La Cosecha de Imperio” que se presenta en Filadelfia hasta finales de este mes en Riverview Plaza Stadium 17, localizado en 1400 South Christopher Columbus Boulevard.

Juan González considerado uno de los hispanos más influyentes del país, periodista durante más de 30 años y y fundador de la Asociación Nacional de periodistas hispanos (NAHJ) Es el autor pues su exitoso libro fue llevado a la pantalla con un trabajo de 7 años de entre otros Eduardo López, productor de Línea Directa, una serie de televisión español que desde hace 23 años sirve a la comunidad hispana de Washington. El resultado final es un trabajo impresionante que da respuesta contundente a los que están en contra de la legalización de los 11 millones de inmigrantes que solo por ignorancia no se explican el porque somos la minoría más grande y merecemos todo el respeto y reconocimiento con lo que nos avala la historia, SOMOS EL EFECTO DE UNA CAUSA!

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 8 • LOCALES

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

La Reforma Migratoria Unos cazan inmigrantes indocumentados otros el voto latino POR: PERLA LARA

La Reforma Migratoria Integral que legalizaría unos 11 millones de indocumentados en EE.UU cruzo su primer muro, el del Comité Judicial del Senado. Tras casi dos semanas de debate y la propuesta de mas de 300 enmiendas fue aprobado con 13 votos a favor y 5 en contra. El proyecto elaborado por el llamado “Grupo de los Ocho”, formado por senadores republicanos y demócratas, pasará ahora a ser debatido por el pleno del Senado, algo que comenzará previsiblemente en junio. Obama felicitó al Comité Judicial del Senado y elogió el “liderazgo” de su presidente, el demócrata Patrick Leahy quien rechazó en el último momento, ante la oposición de los republicanos, presentar una enmienda para permitir que ciudadanos estadounidenses patrocinen la residencia de sus parejas homosexuales, prácticamente a cambio de declinar las tres enmiendas del senador republicano Ted Cruz, dos de las cuales intentaban negar la ciudadanía a quienes lograran la legalización y privarlos de ayudas públicas y acceso a la reforma sanitaria.

Estamos ante la ventana de la aceptación de una nueva realidad. El censo 2010 reveló que el rostro nuevo rostro de la nación es latino. Los 50 millones de hispanos representaron un impresionante 56 por ciento del crecimiento total de la población en los Estados Unidos desde el año 2000. Según las nuevas estimaciones de la población, unos 500.000 ciudadanos Latinos llegaran a la edad de 18 años cada año por los próximos 20 años.

La galopante comunidad Latina en los Estados Unidos no es bien vista por un sector

EL SOL LATINO NEWSPAPER

creciente de la población anti-inmigrante que ha encontrado eco en programas televisivos y radiales, entre ellos de la cadena Fox, que han utilizado conceptos tales como que los Estados Unidos está sufriendo una invasión, en especial de países que han dado origen a migraciones masivas como México, Cuba, El Salvador, la República Dominicana, Guatemala y Nicaragua e inclusive Puerto Rico, pues a quienes ni siquiera saben con exactitud la relación que tiene con USA. He llegado a escuchar como hay quien cuestiona porque les han dado tantas green card a los puertorriqueños, ignorando que

ellos posen un pasaporte americano.

El antagonismo entre los grupos pro y anti-inmigrantes, están ahora enfrenados representados en los que tienen en su mano la aprobación de una Reforma Migratoria Integral.

Sin embargo en esta ocasión no es tan simple como decir que son demócratas contra republicanos pues las posturas han ido cambiando en especial después de los resultados de las elecciones del pasado noviembre, pues el voto hispano fue decisivo en la elección de Obama aun que no haya cumplido con la promesa de la Reforma Migratoria en la anterior administración, y

es que difícilmente lo hubiera podido hacer sin el beneplácito de los republicanos y sin el argumento principal con el que la está impulsando esta vez, el de la seguridad en la frontera y los cientos de miles de deportados.

Aunque hay quienes aseveran que las cifras están infladas ya que las retienen más de un millón, con todo lo que implica el drama de tantas familias separadas, lo que es innegable es que muchos se sienten defraudados por los demócratas que han sido parte ejecutoria de esta cacería de inmigrantes, pero lo que también es deducible es que este es el mejor argumento que la actual administración tiene para que los republicanos no se nieguen a votar esta propuesta de Reforma.

Por el otro lado está la presión que significa el querer conquistar el voto hispano para las próximas elecciones e inclusive desde ya, para ir sembrando terreno para las presidenciales.

Es un hecho que los latinos son el futuro de los Estados Unidos, tan así es que Conan O’Brien en su participación en la cena que dio el presidente Barack Obama en honor a los corresponsales en la Casa Blanca, se refirió a los cambios demográficos, en especial a la influencia que están ejerciendo los latinos, diciendo que muy pronto el presidente de la nación podría ser de origen hispano. “ y ya tengo ganas de organizar este evento dentro de 18 años.

Entonces mi primera línea sería (y lo dijo en español) “Buenas noches es un honor poder hablar en esta cena de los corresponsales de la Casa Blanca, Sí, especialmente al presidente Mario Lopez’”, refiriéndose al artista mexico-americano El destino pues nos está alcanzando.

No nos están haciendo un favor con la Reforma Migratoria. Es un responder

a la Historia con justicia, es también reconocimiento a la importancia económica.

Los hispanos en territorio estadounidense somos una potencia en términos financieros por encima de Italia y España.

• En las próximas dos décadas, se espera

que de los 23,7 millones que son elegibles para votar se duplique a 40 millones en el 2032, según el informe de Pew. • En 2012, los latinos fueron el 11 por ciento del electorado.

• Los hispanos constituyen la primera minoría en el país “16% del total de la población total” • Es el grupo que está creciendo más rápidamente.

• Según el Censo 2010, entre el 2000 y el 2010, la población hispana aumentó en un 43% a nivel nacional, es decir cuatro veces el crecimiento del país, que fue de de 9.7%.

• El 63% del total de la población hispana, es de origen mexicano 31.8 millones de habitantes.

• El 9%, 4.6 millones es puertorriqueño • El 4%, 1.8 millones es cubano • Desde el año 2000, tres grupos de

origen hispano sobrepasaron 1 millón de habitantes: salvadoreños 1.6 millones, dominicanos 1.4 millones y guatemaltecos 1.0 millones.

• Más de la mitad de los hispanos residen en tan sólo tres estados: California con el 28% Texas • 19% y Florida 8% • Entre el 2000 y 2010 en todos los 50 estados y el Distrito de Columbia creció la población hispana.

Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 9

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

����������������� �������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������������������

��������� �������������������������

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 10 • LOCALES

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Un ejemplo a seguir Encuentro Latino; califica a Giselle Tavera como un ejemplo a seguir por los jóvenes de su generación FOTOS & TEXTO POLON VÁSQUEZ - PVASQUEZ3570@YAHOO.COM

El presentador del reconocido programa televisivo “Encuentro Latino”, Ángel Salcedo califico recientemente a la cantante hispana, Giselle Tavera como un ejemplo a seguir por los jóvenes de su generación. “Ya eres una cantante con mucha versatilidad, eres actriz, trabaja muy duro y estudia ciencias políticas en la Universidad de Rutgers en Camden, Nueva Jersey, entonces tu eres un digno ejemplo a seguir por los jóvenes de tu generación”, destaco Ángel Salcedo en una entrevista a Giselle Tavera difundida por Televisión Dominicana.

Dijo que el elenco de “Encuentro Latino” se sentía feliz y contento de tener nuevamente en su programa como invitada a una artista talentosa de la categoría de Giselle Tavera. Durante la entrevista Salcedo y Tavera hablaron de su más reciente video musical y su participación en la nueva película “Dreams”.

Al dar la bienvenida felicito a Giselle Tavera al observar que cada día que pasa progresa mas, destacando que la artista grabo un nuevo CD y el video musical de la canción “Mala Praxis”.

• Giselle empezó a cantar desde los

EL SOL LATINO NEWSPAPER

7 años de edad, inspirada por su padre, el doctor Cesar Tavera quien también desde pequeño le gusto la música.

“

Me enamore de la música desde que tengo memoria, llevo la música en la sangre, mis padres me apoyan en este proyecto y la verdad es que soy muy afortunada de tenerlos a ellos”, declaro Giselle.

• Sobre la canción “Time After Time” de Cindy Lauper, dijo que le hicieron una adaptación al género bachata para ponerla más sabrosa. “Mezclamos los signos de ahora, un poco de hit-hot y obviamente le dimos un toque de rock y quedo bien”, explica. ¿TE CONSIDERA UNA BACHATERA? “Yo no tengo preferencia porque la música es tan mágica para mí y por eso me gustan todos los géneros musicales”, contesto.

En una producción discográfica de Giselle podríamos encontrar pobo balada, merengue, y pop bachata.

Manifestó que el video de la canción “Mala Praxis” fue grabado mayormente en Filadelfia. “Mala Praxis” es una producción

Ángel Salcedo, presentador del programa “Encuentro Latino”, junto con la cantante Giselle Tavera

del cantautor argentino, King Clave especialmente para Giselle Tavera quien afirma que trabajar con el artista sudamericano fue una experiencia maravillosa.

“King Clave me ayudo bastante, me dio muchos consejos, se porta muy bien, es un hombre humilde y cuando yo sea grande quiero ser como él”, subrayo.

Señalo que la película “Dreams” se traduce a sueno y estimo que esta ha sido un sueño hecho realidad porque siempre quiso ser actriz para trabajar en novelas y películas.

“Dreams’ se trata de dos jóvenes que suenan ser artistas, pero tienen que enfrentarse a los obstáculos del medio artístico, el

celuloide fue filmado en Estados Unidos y próximamente será transmitida al mundo hispano ha mediado de Junio por Televisión Dominicana.

“Giselle yo quiero decirte que estamos muy orgulloso de ti porque eres cantante desde pequeñita, ahora eres actriz, sigue trabajando, sigue estudiando, entonces tu eres un buen ejemplo para la juventud actual”, comento Ángel Salcedo.

Encuentro Latino “El Programa de la Comunidad’ es producido en Canton, Massachusetts y se transmite todos los sábados a las 6:00 de la tarde por Televisión Dominicana.

Líderes en Comunicación

11

PAGINA 11

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Pobreza en suburbios Subió 64% en 10 años

Tornado en Oklahoma Deja 24 muertos y centenares de heridos

La empresa privada Brookings presentó un estudio en el que detalló que los niveles de pobreza en los suburbios de Estados Unidos superan al de las ciudades, más de un 28 por ciento de los habitantes de Miami en el estado de Florida (sureste del país), vive en pobreza, mientras que en Cincinnati en el estado de Ohio (centro del país), la pobreza en los suburbios de este estado se ha incrementado un 83 por ciento del 2000 al 2011.

Sindicatos de agentes migratorios Critican la reforma

El gigantesco tornado golpeó a la Ciudad de Oklahoma apenas unas horas después de que en la madrugada del domingo al lunes otros tornados sacudieron el estado y se cobraron la vida de por lo menos dos personas, además de dejar casi una treintena de heridos y unas trescientas casas destruidas.

Directores de la oficina del USCIS de Filadelfia: el sindicato del Servicio de Inmigración objeta la reforma migratoria.

Los sindicatos de servicios y policía migratoria de Estados Unidos criticaron el lunes la reforma legislativa a debate en el Senado, que abriría la puerta a la legalización de más de 11 millones de indocumentados.

En una carta pública, el sindicato de los servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS, por sus siglas en inglés) alertó de que el proyecto de reforma “dañará la seguridad pública y debería recibir la oposición de los legisladores”.

Bajo la actual presidencia de Barack Obama, “la cultura en el seno del USCIS es de alentar la aprobación de todas las demandas (de legalización)”, acusaron los funcionarios.

La carta retomó los mismos argumentos de otro sindicato, que representa a los agentes de los servicios de aduanas e inmigración (ICE), que criticó la semana pasada el hecho de que no fueron consultados para preparar la reforma.

Las cifras oficiales del trágio paso de un tornado por Oklahoma, Estados Unidos, disminuyeron drásticamente.

“

En un principio se habló oficialmente de 91 víctimas fatales, pero ahora se sabe que son al menos 24 los muertos, incluyendo siete niños, según dijo Amy Elliot, vocero de Oklahoma City .

Confusión. Antes, el mismo Elliot había señalado que eran 51 los muertos, incluyendo 20 niños (ver además La devastación de Oklahoma en primera persona y además El Papa reza por las víctimas del tornado).

Durante la madrugada, y en plena incertidumbre por las labores de rescate, la

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

oficina de Elliot confirmó que 51 personas habían muerto, incluidos 20 niños, pero advirtió de que su agencia esperaba al menos otros 40 muertos como consecuencia del tornado, lo que hizo que varios medios hablasen de 91 fallecidos.

Casas y colegios. El potente tornado que ocurrió ayer en Oklahoma, arrancó casas y levantó automóviles, además de destrozar al menos dos colegios.

Las autoridades aseguran que muchas personas siguen atrapadas y los equipos de rescate continúan buscando entre los escombros, en particular en el suburbio de Moore, donde están los mayores daños, indicó el diario.

Al menos siete de los niños fallecidos eran alumnos de la escuela elemental Plaza Towers, en Moore, que quedó reducida a escombros, y donde se rescató a algunos menores, pero la búsqueda continúa ante el temor de que muchos sigan atrapados.

También la escuela elemental Briarwood, de la misma localidad, recibió el impacto directo del tornado, aclararon las autoridades.

El tornado, de más de tres kilómetros de diámetro, duró unos 40 minutos y cumplió un recorrido de unos 32 kilómetros entre las poblaciones de Newcastle y Moore.

Entre los edificios afectados hay dos escuelas, un cine y un hospital y se teme que cientos de familias hayan perdido sus hogares.

El Centro de Predicción de Tormentas de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) aclaró que el fenómeno fue un tornado de categoría EF4, la segunda máxima, con vientos de hasta 320 kilómetros por hora.

En 1999 otro tornado afectó a Moore, destruyó parte de la localidad y mató a 41 personas.

Desastre. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, declaró el estado de desastre en Oklahoma debido a los estragos, esta medida permitirá que la administración federal libere los recursos necesarios para atender a los damnificados, dándoles un refugio temporal y reparando sus viviendas, entre otras cosas, informó la Casa Blanca.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 12 • NACIONALES

Star Trek Lidera taquilla en Estados Unidos La segunda entrega de la renovada saga galáctica “Star Trek”, titulada “Into Darkness”, pasó este fin de semana la taquilla estadounidense con ingresos de 83,9 millones de dólares desde su estreno el pasado jueves, informó la web especializada Box Office Mojo.

La cinta de J.J. Abrams, protagonizada por Chris Pine, Zachary Quinto, Zoe Saldaña y Benedict Cumberbatch, sumó 13,5 millones de dólares en su primer día en las salas, pero se recuperó ampliamente durante el fin de semana al ingresar otros 70,4 millones.

La primera parte, estrenada en 2009, recaudó 79 millones de dólares en sus tres primeros días de exhibición.

En el segundo lugar se colocó “Iron Man 3”, con 35,2 millones de dólares.

La película protagonizada por Robert Downey Jr. superó recientemente los 1.000 millones de dólares en la taquilla mundial.

La tercera plaza fue para “The Great Gatsby”, con Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire y Carey Mulligan, con 23,4 millones de dólares. Sus ingresos en territorio norteamericano superan ya los 90 millones de dólares, la mejor cifra en la carrera del director Baz Luhrmann.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

EE.UU acusa a Apple Por evasión de impuestos El Senado norteamericano calcula que Apple ha dejado de pagar en Estados Unidos los impuestos correspondientes a 44 mil millones de dólares, dinero procedente de su beneficio exterior de los últimos cuatro años y por el que la compañía debería tributar un 35 por ciento. Sin embargo, ese dinero nunca ha llegado a Estados Unidos. Los senadores creen que Apple los ha resguardado en sus filiales irlandesas, Apple Sales International y Apple Operations International.

Según el estudio, Apple Sales International apenas ha pagado impuestos entre 2009 y 2012 por ventas de la compañía que ascienden a 74 mil millones de dólares.

El caso de Apple Operations International es quizás más llamativo. Fue creada en 1980, no tiene una sede física ni empleados, pero generó entre 2009 y 2012 unos beneficios cercanos a los 30 mil millones de dólares por los que la compañía no ha pagado impuestos.

Apple ha emitido un comunicado en el que desmiente haber utilizado trucos fiscales para evadir impuestos. Aseguran que el año pasado pagaron al fisco seis mil millones de dólares en tasas lo que le convierte en “uno de los mayores pagadores de Estados

La compañía defiende que cualquier reforma debería tender al pago de tasas más bajas sobre el beneficio de la empresa y “un impuesto razonalbe sobre las ganancias en el extranjero que permita la libre circulación del capital nuevamente hacia Estados Unidos”.

Unidos” y que su actividad ha generado cientos de miles de empleos en el país y miles de millones de dólares en beneficios a los desarrolladores de software.

La compañía añade que el 61 por ciento de sus beneficios proceden de las operaciones internacionales, por las que paga en cada uno de los respectivos países, y que utiliza cuidadosamente su liquidez en el exterior para mantener sus operacionales empresariales en interés de

sus accionistas.

Apple es el tercer grupo que analiza un comité especial del Senado norteamericano encargado de examinar los métodos que emplean las corporaciones multinacionales para “transferir los beneficios” a empresas offshore. Microsoft y Hewlett-Packard son los otros dos gigantes de la informática investigados por este comité que busca modernizar el código tributario de Estados Unidos.

Líderes en Comunicación

INTERNACIONALES • PAGINA 13

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Alianza del Pacífico Comienza VII Cumbre

La Alianza del Pacífico, fundada en 2012 por Colombia, Chile, México y Perú, aspira a ser la locomotora de la economía latinoamericana y la puerta de entrada a Asia con una fórmula simple: integración total entre sus miembros, gran crecimiento económico, cero retórica y plena seguridad jurídica.

El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos encabeza esta semana la reunion de la Alianza del Pacífico entre Colombia, Perú, Chile y México

Con menos de un año de vida, pues oficialmente fue establecida el 6 de junio de 2012, la Alianza celebra en Cali una Cumbre en la que se acordará la liberalización del 90% del comercio interno y se fijarán plazos de desgravación para el 10% restante, según fuentes oficiales chilenas.

Escandalo en Costa Rica Investigan a Chinchilla por avión prestado El fiscal general de Costa Rica, Jorge Chavarría, dijo que prosigue una investigación sobre el caso de un empresario sospechoso y vinculado al préstamo de una aeronave a la presidenta Laura Chinchilla que causó una renuncia ministerial.

El ministro de Comunicación de la Presidencia, Francisco Chacón, renunció la víspera tras confirmarse riesgos para la seguridad de Chinchilla, quien viajó un par de veces fuera del país en la aeronave prestada por una firma canadiense a través de Gabriel O’Falan.

El nombre verdadero de O’Falan fue establecido en medio del escándalo como Gabriel Morales Fallón, un sospechoso de narcotráfico en Colombia.

En declaraciones a la costarricense Radio ADN, Chavarría dijo que mantienen comunicación con autoridades de Colombia para establecer los vínculos eventualmente criminales de Morales Fallón con el narcotráfico en el país sudamericano.

Versiones periodísticas dijeron que Morales Fallón fue investigado en Colombia por nexos con un narcotraficante.

La FGR recibió un informe de la Dirección de Inteligencia y Seguridad Nacional (Dis) costarricense sobre las pesquisas en

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Laura Chinchill, presidenta de Costa Rica.

torno a Morales Fallón hace un par de años, dijo Chavarría.

Morales Fallón está involucrado en el caso del avión que la empresa petrolera canadiense THX Energy prestó este año al gobierno de Costa Rica para dos viajes de Chinchilla al exterior, entre ellos uno a Ven-

ezuela y otro a Perú.

Chavarría dijo que Colombia evalúa rutas financieras tras detectarse una pista sobre la presunta vinculación de Morales Fallón y un narcotraficante colombiano. “Colombia está haciendo todo el chequeo financiero”, indicó el fiscal costarricense.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

E SPECTÁCUL O

PAGINA 14

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Hicieron EXPLOSIÓN en el Festival de la Salsa

N’Klabe B

oca del Río (México) vivió una ‘explosión salsera’ con el Festival de Salsa, realizado en el Salsódromo de la localidad, el cual finalizó este último fin de semana con las espectaculares presentaciones de N’Klabe y Marc Anthony.

• Más de 200 mil personas se hicieron presentes en la última jornada del festival, que arrancó con los muchachos de N’Klabe. Los puertorriqueños pusieron a bailar al público preparándo el ‘terreno’ para la llegada de Marc Anthony, quien fue el ‘platillo de fondo’.

El salsero fue recibido entre aplausos y puso a gozar a los presentes con clásicos como “Estoy enamorado” y “Valió la pena”.

El salsódromo de Boca del Río fue el marco para que 80 mil personas disfrutarán de los conciertos del Festival de Salsa en su tercera edición.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

More than just a dream

ESPECTACULO • PAGINA 15

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Desde que Elektra Records colocó en el mercado el pasado 7 de mayo el álbum More Than Just a Dream, el sexteto californiano Fitz and The Tantrums vive su mejor momento al colocar su primer sencillo Out of my League en las carteleras discográficas, realizar presentaciones en programas como los de Jimmy Kimmel, Jay Leno, Jimmy Fallon o Conan y anunciarse que serán la banda que abrirá los conciertos de la gira de Bruno Mars.

• El éxito no es nuevo para Fitz and The Tantrums, considerando que su disco debut, Pickin’ Up the Pieces estuvo 73 semanas en el Heatseekers chart de Billboard, llegando incluso a ocupar el primer lugar.

La banda está ‘pegada’ en todos los sentidos, al ser el grupo del mes del canal televisivo ESPN y aparecer en un reportaje especial

de la revista Esquire.

James King, el bajista de Fitz and the Tantrums, es reconocido

James King, saxofonista de Fit z and the Tantrums cuenta todo sobre el Nuevo disco de la agrupación

en Los Ángeles, como compositor, arreglista y músico de estudio. Sus trabajos incluyen sesiones de grabación con artistas como Jimmy Cliff, Ibrahim Ferrer, Mariah Carey, Christina Aguilera y Cee Lo Green entre muchos o t r o s .

James, quien es graduado en el Instituto de Artes de California con especialización en Jazz, posee amplísima experiencia en bandas de ritmos afrocaribeños, al haber colaborado con agrupaciones como Scott Oakley y sus Incomparables, Adonis Puente y Domingo Siete.

En perfecto español, James King concedió entrevista a EL SOL LATINO NEWSPAPERcomentando aspectos de More Than Just a Dream, Continúa en la Página 16

Imagina y

Crea Recuerdos

Memorial Hall en el Parque Fairmount

������������� ��������������

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 16 • ESPECTACULO Viene de a Página 15

el nuevo disco de la agrupación, y adelantando detalles sobre la gira que realizaran abriendo los conciertos de Bruno Mars y que incluye parada en Filadelfia el próximo 24 de junio.

NUEVO DISCO “MORE THAN JUST A DREAM” “Nosotros comenzamos a experimentar con el nuevo disco durante la gira de “Pickin’ Up the Pieces” y decidimos desde muy temprano que íbamos a ampliar las influencias de nuestro primer disco que estuvo basado principalmente en sonido Soul Motown de los 60s, al cual yo pude adaptarme fácilmente por haber trabajado anteriormente con bandas de ese estilo en Los Ángeles.

Para este disco decidimos buscar en lo más profundo de nuestra juventud, al haber crecido en los 80s y haber escuchado los inicios del New Wave y MTV, esa fue lo que influenció la composición de las canciones del nuevo álbum. Es un disco más electrónico, con sintetizadores, influenciado por bandas de los 80s, como DEVO o Missing Persons, así que le incorporamos sonidos más modernos”.

GIRA JUNTO A BRUNO MARS “A pesar de que la gira se inicia en junio hemos tenido la suerte de haber hecho ya un show con Bruno en Las Vegas hace un par de meses en un evento privado para los empleados de Google, así que te puedes imaginar a Google alquilando todo un estadio para sus 10 mil trabajadores.

Fue un show gigante a pesar de ser un evento corporativo y una buena experiencia haber alternado con Bruno porque pudimos apreciar lo que nos viene cuando nos toque abrir sus shows. Él tiene un concierto con muchísima energía con excelentes músicos y por supuesto su enorme talento, con una rutina de showman completa.

Fue un aviso que nos indicó que debemos entregarnos al 110%, pero estamos muy entusiasmados de hacer exactamente eso”.

LA BANDA FITZ AND THE TANTRUMS Fitz (voz) Noelle Scaggs (voz/pandereta) James King (saxofón) Jeremy Ruzumna (teclados) John Wicks (bacteria) Joseph Karnes (bajo) GIRA DE FITZ AND THE TANTRUMS Junio 24 - Philadelphia, PA @ Wells Fargo Center w/Bruno Mars Junio 29 - Brooklyn, NY @ Barclays Center w/Bruno Mars Junio 30 - New York, NY @ Irving Plaza EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

El Chiquitico de

Cuba

Osmani García: Rompiendo la liga…

L

a estrella de la música cubana Osmani García unió fuerza por primera vez con los ídolos del género urbano Daddy Yankee y J Alvarez es un espectacular concierto que se realizo el 11 de Mayo en la ciudad de Miami. El Sol Latino Newspaper tuvo la oportunidad de ser partícipe de este gran concierto producido por las empresas Miami Vice Productions, Blue Night Entertainment y Miami Chilling. Un espectacular concierto con tres estrellas del género urbano cubano y puertorriqueño.

• Osmani García, creador de La Fabrica de Éxitos, quien llego a Miami con un recorrido de logros importantes en el que compartió temas con populares músicos latinoamericanos como Farruko, J. Alvarez, y Henry Santos la saco del estadio con su presentación en el concierto llamado Miami Chilling. Su gran apoyo de la comunidad cubana se hizo sentir con un lleno total.

• El Sol Latino Newspaper tuvo la oportunidad de entrevistar a este gran artista que hoy en día se codea con los grandes del género urbano. Este cantante y compositor cubano ha sabido combinar varios diversos ritmos como el reggaetón, la balada, y la salsa entre otros. Osmani García, también conocido como “El Chiquitico de Cuba” expreso su felicidad y satisfacción de poder cantar en “La Ciudad del Sol”. Osmani dijo: “Aquí tengo una legión de cubanos que me siguen y me quieren además de todos los latinoamericanos que forman parte de este abanico de nacionalidades y de géneros musicales como lo es Miami” ¿Osmani, como llegaste a mundo de la música?

Empecé a canta a los 4 añitos en el círculo infantil de Cuba, luego a los 5 años en preescolar me pusieron a cantar en los matutinos, después en el tercer grado empiezo a tocar el piano y me gano la escuela vocacional de arte. Con el transcurso de los años empecé a ganar premios a nivel provincial y nacional en festivales que se hacen para aficionados.

Luego termine la escuela me mudo de Guanajay, el pueblito de campo donde yo vivía para la Habana para empezar mi carreara profesional como artista donde ya podía cobrar por cantar. Dios siempre tiene un plan para todos nosotros y me siento bendecido por el plan que me toco a mí. ¿Háblanos un poco de tu llegada aquí en Miami, vas a estar de gira en algunas ciudades aquí en Estados Unidos?

Bueno el año pasado estuvimos visitando 11 ciudades aquí

en Estados Unidos, pero esta vez solo visite a Miami porque vine con el propósito de hacer un concierto para unir la música de cuba con los músicos de Puerto Rico como lo es Daddy Yankee que ha tenido tanto éxito a nivel mundial y que es uno de los pilares de la música urbana y con J Alvarez que es muchacho que ha tenido muchísimo éxito. Para mí fue un sueño realizar este concierto ya que pude compartir tarima con dos grandes del género, toda cuba estuvo pendiente y de verdad que fue todo un éxito.

El concierto se llamo Miami Chilling que fue un tema que le hice yo exclusivamente a la ciudad de Miami para todos mis hermanos cubanos y latinoamericanos que viven en esta bella ciudad. ¿Osmani, haber compartido tarima con Daddy Yankee y J Alvarez es un gran logro, que se siente poder hacer un concierto con estos dos grandes del género?

Me siento muy contento, porque he podido dar a conocer el reggaetón cubano.

Tu sabes, nosotros empezamos a escuchar el reggaetón que hacia El General que es panameño luego pasamos a escuchar el reggaetón puertorriqueño que de hecho hicieron un trabajo lindísimo en el mundo, entonces poder compartir tarima con estos dos grandes de la música me llena de orgullo y a la misma vez habla mucho de la crecimiento del reggaetón cubano. He tenido varias oportunidades de conocerlos personalmente los dos (Daddy Yankee y J Alvarez) y son personas que siguen y serán siendo súper humildes ante todo. Son personas que continúan luchando por sus sueños, y para mí son un ejemplo a seguir junto con todos los artistas latinoamericanos que ha sabido mantener su carrera sabiendo

que el arte es para toda la vida. ¿Osmani que nos ofrece tu última producción?

La última producción se llama los Autores Del Sonido, en nuestra página http: //www.lafabricadeexitos.com/ encontraran todo lo último, nosotros también tenemos un reality show, ahí van a encontrar los últimos materiales de disco como también lo pueden ver en YouTube, temas como “La Dura”, “Mi Amiguito el Pipi”, “El Mecánico”, tengo también un tema romántico “Si tu apuestas conmigo” para toda la gente que quiere enamorarse, también tengo un tema para las quinceañeras es un vals que se llama “Quince anos de felicidad” lo están bailando mucho las chicas en sus quinces acá en Miami, Europa y Cuba obviamente. Los Autores del Sonido es una producción muy diversa donde fusionamos el reggaetón con el rock, el pop, vallenato, y música mexicano. Soy un fanático de la música mexicana y del vallenato colombiano. Es una producción de discoteca para que se lo gocen con su romance y para que bailen bien rico. ¿En un género tan competitivo y popular como hace Osmani García para diferenciarse de los demás?

Ojala pudieras estar un día en los estudio de grabación. Nosotros somos artesanos del sonido, nosotros le damos forma a las palabras. Tenemos muchísimas cosas en cuenta cuando fabricamos una producción, de poner cada consonante, cada palabra, cada letra en su sitio. Todo es bien pensado, cada nota es pensada pero lo principal que hacemos y por cual nos diferenciamos es que nuestra música es como una danza en la cintura. Estamos haciendo música, la gente la identifica como reggaetón pero si tienen la oportunidad de apreciar nuestros temas van a notar que tenemos un ritmo muy peculiar, muy propio. ¿Qué consejo le das a los jóvenes talentosos de hoy que quieren salir adelante con la música?

Mi consejo es que sean versátiles, los géneros los pone la sociedad. Para mí no hay genero, así como existe un solo planeta también existe un solo sonido. Los jóvenes que quieren incursionar en la música tiene que ser versátiles y cada uno ya escoge el sonido que se te venga si hoy se te viene un reggaetón, un vals, un house, o un bolero la idea es tratar la música como un arte.

Hacia como lo hace los

artistas de cine o novelas, si les toca hacer de villano, o de bueno, la idea es valor el arte como tal.

Líderes en Comunicación

17

PAGINA 17

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

¡Consejos, Salud & Algo Más!

POR: MARÍA MARÍN

Confiar en los hombres

¿ confianza?

Lo que él no quiere oír Más allá de ser detallista, cariñosa y buena amante con tu pareja, hay algo que muchas mujeres desconocen sobre los hombres para poder mantener una relación saludable. Me refiero a ciertas expresiones que jamás deben salir de tu boca; sin darte cuenta puedes herir su ego hasta llegar al punto de destruir la relación. Échale un vistazo las tres expresiones que jamás deben salir de tu boca: 1. No halagues a otro frente a él: Tu hombre quiere ser lo máximo para ti y necesita sentir que no hay nadie como él ante tus ojos. Su obsesión por querer ser el héroe en tu vida llega al extremo de molestarle cualquier comentario que pueda insinuar que hay otro hombre más guapo, más inteligente, más exitoso o más talentoso que él. Por esta razón, a la mayoría de los hombres les molesta si estás viendo televisión y sale un comercial con un supermodelo, y bromeando dices: “Qué bello ese hombre, está como me lo recetó el médico.” Aunque tu comentario sea un chiste a él no le va a hacer ni una gota de gracia, pues en su mente él escuchó: “No te respeto, así que no me importa hablar de otros hombres frente a ti.”

2. No comentes cualquier experiencia sexual pasada: A un hombre no le interesa saber en lo más mínimo tu pasado sexual.

Por más confianza que haya, Este tema es algo que le incomoda. Él no quiere pensar que existe otro individuo con quien hayas disfrutado sexualmente más que con él.

3. Criticarlo en público: Cuando te incomode algo, háblalo en privado.

Cualquier crítica, por más insignificante que sea, lo va a herir, especialmente si es frente a otros. Por eso, si vas a señalar uno de sus defectos o un mal comportamiento, asegúrate de no hacerlo delante de nadie.

Desde algo tan simple como decirle que tiene la camisa arrugada, que cierre la boca cuando come o que no tiene ritmo para bailar, hasta algo tan serio como comentar que no soportas algún familiar. En fin, evita decir cualquier comentario que tan siquiera insinúe que él no es el hombre ideal. Para más consejos visita: www.mariamarin.com @maria_marin

¿Por qué a las mujeres les cuesta tanto?

Has pensado por qué a tu mujer le cuesta tanto sentir confianza en ti? Antes de culparla, intenta analizar un poco tu proceder. ¿Has sido merecedor de ése preciado bien llamado

Cuántas veces se ha escuchado a un hombre decir a su esposa: “Si sólo confiaras en mi”. Muchos hombres pasan horas intentando comprender por qué sus mujeres encuentran tan difícil hacer algo que parece tan simple: “Confiar”. La respuesta es consecuencia de las diferencias fisiológicas entre los sexos.

Todo comienza en el nacimiento, cuando los pequeños niños tienen una ventaja física distintiva sobre las niñas, a causa de los niveles más elevados de testosterona. Con la testosterona viene el poder físico, tan práctico para la defensa ante el peligro como para el escape ante la amenaza. Desde ya, la mayoría de las mujeres no tienen esta habilidad.

Ellas no tienen la fuerza para defenderse en una pelea física cuando se sienten amenazadas. De la mano de enfrente, cuando los chicos confían en

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

alguien que alternativamente puede herirlos, tienen la opción de defenderse físicamente (o al menos, de intentarlo).

Las pequeñas niñas no tienen esa opción física y su consecuente poder.

Dado que una persona sólo puede confiar desde una posición de poder o fortaleza, estas pequeñas niñas se convertirán en mujeres y, naturalmente, tendrán dificultades para confiar desde su posición de vulnerabilidad.

Por lo tanto, los hombres, cuando piden a las mujeres algo tan simple como confianza, deben saber que no es que ellas no quieran confiar, sino que, lamentablemente, se sienten (y son) más vulnerables que ellos. Por lo tanto, si quieres que ella confíe en ti, necesitarás algo que desarrolle su confianza.

UNA PARADOJA Tal vez, es necesario una herramienta o un gesto que le indique a la mujer que puede contar contigo, hasta que se establezca la verdadera confianza. Por suerte, esta herramienta existe y es conocida por la mayoría de las mujeres. Lo que cultiva la confianza en una mujer es un hombre que, consistentemente, proteja su mundo.

Hacer una promesa no tiene sentido sin su consecuente realización.

Toda mujer necesita ver que su hombre hace honor a lo que dice o promete.

Recuerda que lo que ella ve es mucho más poderoso que lo que escucha. Por ejemplo, imagina que alguien te dice, en reiteradas ocasiones, que una persona es violenta e intolerante, y que lo

único que hace es tratar mal a su familia y a sus amigos. Luego, un día te encuentras con esa persona y durante el tiempo que están juntos comienzas a darte cuenta que no parece tan horrible como te habían hecho creer. De hecho, te parece más que amigable.

Sin embargo, ¿cambiará tu opinión entera acerca de esa persona a raíz de una única impresión? Probablemente, no. No obstante, si te encuentras con esa persona varias veces en el transcurso de unas pocas semanas, y sigue demostrando amabilidad, humildad y respeto sostenidos, probablemente tu opinión comience a cambiar. Entonces se establece una paradoja.

LA CONSISTENCIA DE LAS ACCIONES La amabilidad que has visto en esta persona durante el último par de semanas no encaja con lo que habían escuchado de ella. Tal es así, que todos los rumores comienzan a desvanecerse por la consistencia de las acciones. Con el tiempo, lo que ves reemplaza a todos los adjetivos que pudieran haber oscurecido la imagen de esa persona.

Por eso, cuando la mujer que amas vea a tus palabras correr paralelamente a tus acciones, naturalmente entregará su confianza. Al contrario, cuando las palabras y las acciones no se correspondan, tu mujer o novia comenzará a sentir temor. Desde su perspectiva, ella te ha confiado su corazón y ahora quiere poder confiar en ti. Ella simplemente necesita que le des lo que te está pidiendo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 18 • FAMILIA

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Quiero una mascota

T

Tu hijo te suplica que le compres una mascota, debes tomar en cuenta algunas cosas

u hijo te ha suplicado que le compres un perro, gato, tortuga, loro, lagartija, rana, conejo, hámster, pez, pollito o cualquier otro animalito, ya sea porque los demás niños tienen uno o simplemente porque le fascinan los animales. Si decides a tener una mascota, deberás tomar en cuenta varias cosas: No es un objeto: La primera lección para padres e hijos: una mascota no es un juguete, sino un integrante más de la familia.

Tener un animalito en casa significa hacerse responsable de su vida y darle todos los cuidados, atenciones y amor.

Requiere tiempo, dinero y esfuerzo: Si no estás dispuesta Pon las cosas en claro con tu hijo, él es el propietario de la mascota y no tú, y eso implica responsabilidades. a invertir todo esto en la mascota, más vale que lo pienses otra vez. comprar al animalito, hay que garantizarle o acompañante para ti. Si eres tú quien desea Seguramente desde el aparador de la tienda un medio óptimo para vivir e interactuar un animalito doméstico, no digas que es para de animales ese perro se ve adorable, pero con tu hijo. tu hijo. su mantenimiento será costoso, necesitará Para quién es: Ten muy claro para quién Debe ser de acuerdo a su edad: Piensa cuidados especiales, exigirá condiciones es la mascota. Un perro no será una mascota un poco si es el momento oportuno para que ambientales y de seguridad. No basta con para tu bebé de seis meses, sino un vigilante tu hijo tenga una mascota. Un pequeño de

EL SOL LATINO NEWSPAPER

cuatro años no puede hacerse cargo de un San Bernardo, quizá haya que esperar unos años más. De esa forma, tu hijo y su mascota disfrutarán más su relación.

Tu hijo debe cuidarla: Pon las cosas en claro con tu hijo, él es el propietario de la mascota y no tú, y eso implica responsabilidades. Sé firme para que mantenga el compromiso de estar pendiente de ella, darle de comer y asearla, así como del calendario de visitas al veterinario. Una mascota es ideal para que un niño aprenda a asumir responsabilidades y a dar afecto.

Quizá no es doméstica: No compres animales exóticos, por muy baratos que te los ofrezcan o muy bellos que sean. Esos animales son arrancados de su hábitat y pueden morir en una casa común, por espaciosa que sea. Además, muchas de esas especies salvajes están protegidas por leyes internacionales y te puedes meter en un problema legal.

Líderes en Comunicación

FAMILIA • PAGINA 19

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

19

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Me duele la rodilla ¿será tendinitis?

H

ay determinados problemas de salud que, por sus síntomas no demasiado específicos o ya sea porque son lo suficientemente vagos como para poder pertenecer a diferentes situaciones. En general, esto es muy claro con los dolores. El dolor nos permite saber que hay algo que no está funcionando correctamente dentro de nuestro cuerpo, y muchas veces por las características del dolor, la forma en que se da, la constancia y, por supuesto, el lugar y el momento en que tiene su mayor fuerza, podemos deducir a que se debe ese dolor.

“

Muchas otras veces el dolor es un síntoma que no es definitorio, una alarma que no nos permite determinar exactamente sobre que nos está avisando.

Justamente por esto es que en este artículo vamos a dar algunas claves para diferenciar dos problemas físicos que podemos llegar a confundir, pero que nos convendría poder diferenciar. ¿QUÉ ES LA TENDINITIS? Es un inflamación de los tendones, los cuales son cintas de color blanco, formadas por tejido conjuntivo, por los cuales los músculos se insertan en los huesos u otros organos. ¿CÓMO SE PRESENTA? Obviamente, ya que el principal síntoma que vamos a padecer con cualquiera de estos dos problemas es la aparición persistente de dolor físico, la forma que tenemos de diferenciarlos es poder sentir como es el dolor que se produce con uno y como es el dolor que se produce con el otro.

Hay algunos problemas de salud que pueden confundirse entre sí, por tener síntomas o formas parecidas.

Por ejemplo, si estamos sufriendo un persistente dolor en la rodilla, agudo, penetrante y constante (de allí lo de persistente), entonces lo más probable es que estemos sufriendo de una tendinitis.

Como decíamos antes, esta es una inflamación de los tendones, que puede darse en cualquier zona del cuerpo donde estos se encuentren, pero que es muy común en ciertas zonas, siendo la rodilla una de las más habituales.

A QUE SE DEBE Y CÓMO PREVENIRLA Hay dos motivos por los cuales la tendinitis aparece (dos motivos principales.

Por supuesto que puede haber muchos más): uno es que se haya producido algún tipo de desgarro en el tendón propiamente dicho.

Esto se produce por un mal movimiento, un esfuerzo violento, golpes, etc.

La otra causa habitual para este problema, y que es aún más común, es el exceso de uso de la zona afectada, el desgaste y el cansancio causado por la utilización continua y sin descanso de la articulación afectada, especialmente cuando esta no está acostumbrada a tales esfuerzos.

Por esto la tendinitis suele aparecer cuando aumentamos la cantidad de ejercicio

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

que realizamos o comenzamos alguna nueva actividad que nos lleva a realizar algún trabajo articular de forma constante al cual no tenemos forma de estar acostumbrados.

Dos ejemplos clásicos son aquellas personas que empiezan a ir al gimnasio y se esfuerzan demasiado; y también aquellos que comienzan a tocar la guitarra y no permiten a los dedos de su mano izquierda (o derecha, en el caso de los zurdos) acostumbrarse con su propio ritmo a las posiciones y la presión sobre las cuerdas.

Un poco de dolor puede ser bueno, ya que significa que el músculo está trabajando, pero el exceso del mismo, especialmente sin descanso, es peligroso. Por supuesto que, con un poco de planeamiento, esto puede evitarse.

• La clave está en no forzarse en demasía, sino en tomarse las cosas con calma, en subir los niveles de ejercicio gradualmente, en permitir que las articulaciones se adapten a los esfuerzos nuevos que están realizando, que ganen fuerza y puedan dejar de tensionarse excesivamente.

La variación de los ejercicios también es clave para evitar la tendinitis. La repetición de los mismos movimientos de forma constante y rutinaria solamente hace que los tendones tengan que soportar una mayor presión.

¿CÓMO CURARLO? Ahora bien, si ya tenemos los sintamos y la tendinitis es claramente un problema real que se encuentra presente en nuestras vidas, las medidas de precaución no nos servirán de mucho.

Por suerte, la realidad es que la tendinitis es un problema que podemos solucionar y que en realidad no es de una gravedad importante, sino que con un poco de tiempo se soluciona.

Lo primero que tenemos que hacer, obviamente, es dejar que la zona del cuerpo afectada por la tendinitis descanse.

El tendón necesita tiempo para curarse y lo hará por su propia cuenta si se lo damos.

Esto quiere decir que tendremos que dejar durante un tiempo la actividad que hizo que el tendón se inflamase en primer lugar, así como cualquier otra que ponga un exceso de presión en el mismo.

Por otro lado, por supuesto, nunca es una mala idea visitar al médico y permitir que nos revise y nos dé su opinión profesional. Lo más probable es que, además del descanso, nos recete un antiinflamatorio o inclusive corticoides, para ayudar tanto a reducir los síntomas como a que se solucione más rápidamente el problema.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 20 • SALUD

Hipotiroidismo El no producir suficientes hormonas tiroideas ocasiona esta enfermedad El hipotiroidismo es una enfermedad también conocida como mixedema y es ocasionada por la deficiencia de la función de la glándula tiroides relacionada con la disminución en la producción de hormonas tiroideas.

Esto es ocasionado por una alteración propia de la glándula o por una disminución en la producción en la glándula pituitaria, de la hormona estimulante de la tiroides (TSH), otras hormonas que se producen en el sistema nervioso central y que sirven para estimular la producción de las hormonas tiroideas.

En algunos casos, el hipotiroidismo es consecuencia del tratamiento contra el hipertiroidismo, que inhibe o bloquea la producción excesiva de la hormonas tiroideas.

Es una enfermedad frecuente y afecta sobre todo a mujeres. Cuando un bebé nace con esta deficiencia tiene muchas posibilidades de desarrollar cretinismo, una forma de retraso mental y crecimiento anormal muy peligrosa si no se controla durante las primeras semanas de vida. Para prevenirlo en casi todos los hospitales se realiza una prueba a los recién nacidos para determinar si tienen o no, deficiencia tiroidea.

Cuando llega a desarrollarse, los síntomas y manifestaciones pueden ser no detectadas a tiempo durante un largo periodo.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Dieta anti-ansiedad La dieta anti-ansiedad puede ayudarle a elegir las comidas adecuadas para que pueda estar tranquilo, aún cuando tenga que lidiar con situaciones estresantes. ¿Acaso una fecha limite parece ser más llevadera cuando se equipa con una bolsa de galletitas?

Es verdad que la comida alivia. Pero cuando las tensiones de la vida llevan a un ataque de ansiedad, usted no necesita que la comida que consume le produzca más ansiedad.

• Los carbohidratos complejos actúan como tranquilizantes al incrementar la cantidad de serotonina, neurotransmisor con propiedades relajantes, en el cerebro.

Este plan de alimentación contiene muchas frutas y alimentos hechos con harina integral para aumentar su consumo de carbohidratos complejos.

• El Triptófano - un precursor de la serotonina - tiene un efecto tranquilizante. Este plan de alimentación incluye pavo y lácteos, que contienen triptófano.

• La cafeína puede provocarle nerviosismo o ansiedad. Esta dieta sustituye una taza de té de hierbas relajante, como la hierba de San Juan, tilo o manzanilla, por su café matutino.

• La deshidratación crónica -por más “light” que ésta sea- puede originar ansiedad. Es por ello que esta dieta incluye grandes cantidades de agua, a menudo con agregados de lima o limón para lograr un efecto energizante.

• Frecuentemente, pequeñas cantidades de comida pueden hacer que los niveles de azúcar en sangre permanezcan iguales. Esta dieta ofrece una gran variedad de sanos bocadillos para reducir el nerviosismo que la presencia de un bajo nivel de azúcar en sangre puede traer aparejado.

Líderes en Comunicación

PAGINA 21

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

21

Radamel Falcao DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Defendio con actitud la camiseta del Atlético

E

l colombiano Radamel Falcao García no cree en nadie y por eso, no disimula su satisfacción tras vencer al encopetado Real Madrid y en su casa, el estadio Santiago Bernabéu: “Todavía estoy disfrutando este momento, ya que vencer a un rival tan grande como Real Madrid no se da todo lo días”.

Falcao sostuvo que la clave para la obtención del título estuvo en la actitud de sus compañeros, que nunca bajaron la guardia, independiente que hayan iniciado perdiendo con un gol de Cristian Ronaldo: “Defendimos con actitud la camiseta del Atlético de Madrid durante todo este tiempo y los frutos se han visto con tres títulos en un

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

año”.

De paso agradeció el gesto que ha tenido la afición para con la plantilla, más aun cuando se acaba una sequía de 14 años sin poder saborear mieles de victoria frente al club ‘merengue’: “Agradecerle todo a la afición y que disfrute, porque durante mucho tiempo todos los atléticos han esperado un triunfo como el del viernes. Y significa mucho más ganándolo en su campo”.

Reconoce que el técnico Diego Simeone lo supo ubicar, al tener que arrancar de medio campo y así tratar de sorprender al rival: “Sabíamos que yo podía tener más posibilidades de bajar a medio campo y tener la pelota. Y en una de esas llegó el gol. Todo el equipo estuvo

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 22 • DEPORTES

Entre tras O Las Águilas de México Vuelan a la Final Tuvo que ser la frialdad y el corazón canterano el que pusieran al América en la Final del Clausura 2013. Raúl Jiménez cobró el penal como si tuviera 10 años en Primera División y con el empuje de 70 mil aficionados americanistas, que casi llenaron el Estadio Azteca, las Águilas vencieron 2-1 al Monterrey, 4-3 en el global, y se instalaron en el último partido del semestre.

El tercer torneo fue el bueno en la era de Miguel Herrera y América regresará al partido por el título desde aquel Clausura 2007 en el que cayeron ante Pachuca, para buscar su undécimo título y emparejar a Chivas como los equipos más ganadores del balompié azteca en la era profesional.

La contundencia llegó tarde igual que Monterrey, pero lo hizo para que el Coloso de Santa Úrsula explotara en una alegría que no habían vivido desde hace seis años.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Shane

Ganó la experiencia

L

a idea del retiro puede esperar un poco más. Shane Mosley y sus 41 años se repusieron a un furioso arranque del joven mexicano, de 23 años, Pablo César Cano, y se llevó una cerrada decisión unánime en medio de una guerra en la Arena Oasis de esta ciudad.

Al término de los 12 rounds, los tres jueces vieron 115-113 a favor del californiano que regresó en medio de una guerra, pero dejó en claro que aún tiene para dar mucho más en el boxeo. Canó (26-3-1, 20 KO) dejó ir la pelea ante la experiencia de Shane (47-8-1, 39 KO), que dio un paso importante en su objetivo de regresar a las grandes ligas del boxeo.

Líderes en Comunicación

DEPORTES • PAGINA 23

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

F

reddy Galvis tendrá un recuerdo que atesorará por siempre. Cliff Lee puede estarle agradecido al venezolano.

Galvis y Erik Kratz pegaron un cuadrangular cada uno ante el taponero cubano Aroldis Chapman en la baja de la novena entrada el do-

mingo tras el error de Lee al correr las bases, llevando a los Filis de Filadelfia a remontar en una sorprendente victoria de 3-2 sobre los Rojos de Cincinnati.

“Apenas hice contacto, sabía que se iba”, dijo Galvis, quien nunca había conectado un jonrón para poner fin a un juego en cualquier categoría a lo largo de su carrera. “Es algo fabuloso.

Creo que nunca lo olvidaré”.

El cubano Chapman (3-2) malogró su segunda oportunidad de rescate seguida, luego de que se anotó el

salvado en sus ocho primeras oportunidades. El zurdo que lanza rectas de 100 millas por hora abrió el noveno con un boleto de cuatro bolas al emergente Delmon Young.

Lee, el as zurdo, entró como corredor emergente y fue atrapado tratando de robar segunda base, pero Chapman no pudo sacar otro out.

Kratz, quien entró a jugar en la tercera entrada después de que el receptor panameño Carlos Ruiz tuvo que salir por una lesión en el tendón de la corva derecha, desapareció un lan-

zamiento en cuenta de tres bolas y dos strikes sobre las gradas de la izquierda para el empate 1-1.

Acto seguido, en cuenta de una bola y un strike, Galvis disparó una línea que apenas esquivó el poste que delimita el territorio malo de la izquierda.

Lee soltó un suspiro de alivio después de su inexplicable pifia.

“Básicamente eso es lo que menos debe uno hacer en ese momento”, dijo.

“Fue brutal. Me sentí horrible. (Ganar) fue en verdad una buena sensación”.

Freddy Galvis

Jonrón del venezolano a da victoria los

Filis

HACEMOS SEGUROS

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 24

24

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

PAG

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Aries

Tauro

Geminis

Cancer

AMOR Decidiste cómo proceder, pero esto no te cuadra con lo que te dice el corazón. Tu vida tiene algunos problemas que necesitan ser resuelto.

TRABAJO A pesar de que los demás no se hayan dado cuenta, has tenido un importante crecimiento personal en todo lo relacionado a tu trabajo y decisiones que tienes que tomar.

SALUD Cuidado con los resfriados y depresiones.

CONSEJO Ahora la vida te enseña a ser feliz.

AMOR Estas listo para la felicidad, y ahora todo lo que necesitas es un candidato para compartirlo. Solo mantén tus ojos bien abiertos alguien de seguro aparecerá.

TRABAJO Pide vacaciones y deja que los malos aspectos que traes en el trabajo pasen.

Los acuarios seguirán padeciendo los aires de la reestructuración de su mundo laboral y jefes que son dictadores. Paciencia.

SALUD Dolores a las piernas por estrés.

CONSEJO Falta poco para conseguir tus logros.

AMOR No pierdas tiempo con detalles insignificantes. Si das un paso atrás y ves el cuadro completo, veras que muchas tareas pueden ser eliminadas en el amor para comenzar nuevamente.

TRABAJO Imaginación y creatividad a tope es lo que debes tener para lograr el éxito esperado. Se te abren nuevas oportunidades, las mejoras y los cambios profesionales llegarán si tú así lo decides.

CONSEJO Vive tranquilo con tu espíritu.

AMOR Te sientes un poco distraído y estas soñando con lugares lejanos. Ahora es el momento de planificar un viaje con su pareja.

Eres impulsivo y rebelde hoy, y es posible que te dejes llevar cuando conozcas a alguien interesante.

TRABAJO Luchas y dificultades, serán en tu entorno laboral. Evita enfrentamientos con personas de autoridad. Desacuerdos con socios.

CONSEJO No descuides las cosas importantes.

Leo

Virgo

Libra

Escorpion

AMOR Emocionalmente vienen noviazgos y casamiento potenciados. Cierta tensión en este asunto te tiene preocupado, no tomes decisiones impulsivas ya que son pasajeras y te puedes arrepentir. Cuida tu imagen.

TRABAJO Progreso profesional, economía bien, se resuelven asuntos administrativos y legales, terminas cosas pendientes y proyecta tu futuro positivamente en lo laboral.

CONSEJO Tienes que aprovechar la suerte que te va a venir.

AMOR Día tenso por no tener noticias de tu pareja. La solución es la paciencia y no perder la fe. Pronto dejaran de fastidiarte y todo volverá a la calma y a la seguridad que necesitas en el amor.

TRABAJO Imaginación y creatividad a tope. Se te abren nuevas oportunidades y las mejoras y los cambios profesionales llegarán. Toca puertas y prepara el camino.

Un año excelente para ti en todo lo laboral y financiero.

CONSEJO Puedes logra lo que deseas.

AMOR A pesar de que el amor pasa por momentos difíciles, tienes una relación estable, y es primordial que evites las luchas de poder, si quieres que tu relación siga adelante.

TRABAJO Es un momento para dedicarse al trabajo y esfuerzo personal, ya que has aceptado una serie de compromiso, que son tus ingresos del futuro y que tienes que realizar.

SALUD El estado general de salud será óptimo.

CONSEJO Madurez es no engañarse a sí mismo.

AMOR No hagas notas acerca de las dificultades que puedas tener con quien amas, eso no es correcto, además todo pasará. Tu mayor problema es que estás esperando que llegue para pelear ahora, usa más tu inteligencia.

TRABAJO Tienes que proyectar una imagen de seguridad y demostrar tu buen humor. Haz lo que quieras y no lo que te quiera imponer nadie. Hay que usar también la inteligencia.

CONSEJO Contaras con el apoyo de tus más allegados.

Sagitario

Capricornio

Acuario

Piscis

AMOR Un error que ha surgido se aclara, habrá comunicación para beneficio de todos. Date más valor e ignora a los que te calumnian, la envidia los está matando.

El amor te envolverá esta noche.

TRABAJO Estas lleno de energía positiva que debes aprovechar para poner a funcionar tus ideas. Tienes que defender tu opinión, tu verdad, así conseguirás mucho más.

SALUD No dejes pasar el tiempo con problemas de salud porque a la larga pueden agravarse.

AMOR Alguien que te conoce y sabe tus puntos débiles tratará de manipularte.

Una corriente de energía positiva te invadirá, el optimismo y la alegría que sentirás te harán centro de atracción.

TRABAJO Una decisión relacionada con tu trabajo te mantendrá muy activo, todo te saldrá bien. No caigas en celos laborales, significan inseguridad. Tienes que aprender a disimular cuando alguien no te cae bien.

CONSEJO Te sentirás un poco decepcionado por ciertos comportamientos.

AMOR Con relación a esa persona que te atrae, observa, el lenguaje del cuerpo y las miradas delatan los sentimientos. Trata con inteligencia y paciencia a quien tienes a tu alrededor.

TRABAJO Hoy estarás un medio difícil, pero lo vences si no permites que te controlen tus emociones. Tú eres un comunicador, pero acuérdate que no sólo es importante lo que se dice, sino cómo se dice.

CONSEJO El futuro nos tortura y el pasado nos encadena.

AMOR El que otro haya fracasado antes no significa que a ti te pase igual, sigue con tu idea ,te sentirás unido a quien amas, si no tienes pareja quien te atrae mucho tendrá una inesperada y positiva reacción .

TRABAJO En asuntos de dinero tú tienes buena cabeza, pero antes de invertir, consulta a un experto. Podrás expresarte libremente, sin complejos ni miedo, conseguirás lo que deseas.

SALUD Te sentirás muy bien equilibrado.

CONSEJO Deja que cada cual aprenda sus lecciones.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

25

DEL 22 AL 29•DE MAYO DEL 2013 CLASIFICADOS

PAGINA 25

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Empleo OFERTA

HELP WANTED

Are looking for a person to work for pressing job at our Cleaners store located in Bucks county either Part Time or Full Time. Our phone number is: 215-547-4351 PART TIME SALES PERSON

For sale & household commical items. From a fulled 8000 sq. ft ware house. Must have experiencia, initiative, be serios & Handy call 215292-2090

JOB OPPORTUNITY Compañía nacional expandiendo su territorio ahora en el área tri-estatal.

Somos una compañía de mercadeo asesorando a familias hispanas con la educación de sus niños.

Requerimientos: • Profesionales en su país de origen • Facilidad de palabras • ConocIimiento de marketing • Habilidad de rápido aprendizaje • Apariencia profesional 1-888-366-1920 BrainstormUSA.com

Empleo OFERTA

OFFICE ADMINISTRATOR Responsible for answering phones, various office fuctions and some H/R related work.

Please forward all resumes to 215-221-5729 or email us at: info@protempoworks.com

You may also apply at our location on 3903 N. 5th St. Phila, PA. 19140

OPORTUNIDAD DE TRABAJO CONTRUCTION • Hiring: Shinglers, Roofers & Carpenters $150 per day.

Must have experience.

Contact Santiago at 215-274-5379 • Contratando Personas con conocimiento en techos y carpintería $150 por día.

Deben tener experiencia.

Llama a Santiago 215-274-5379

HELP WANTED

Blake Gastroenterology Associates, LLC is currently interviewing for (2) Medical Assistants who are bilingual, open to males and females; all interested parties please call 215.849.4902 or send resume via fax to 215.849.4907 attention Bettie Blake Johnson.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Bienes Raices

Bienes Raices

Bienes Raices

Bienes Raices

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA

SE RENTA

PARA LA RENTA

2 cuartos, 3 cuartos, 4 cuartos.

Se necesita 1 mes de renta y dos de depósito.

215-779-1512 SE VENDE RESTAURANTE Y BODEGA Con 3 apartamentos área comercial.

856-316-8034 215-423-4109 Preguntar por Caridad CASA Y APARTAMENTOS A LA RENTA Property Managment Zonig/Expeditor 215-743-1483 215-681-6220

2 CASAS PARA LA VENTA

1 cuarto para la renta (hombre solo).

1 casa para la venta

732-673-0587

PARA LA RENTA

Se Renta Casa de tres cuartos Se Renta dos partamentos con parqueo propio.

Informacion Luis 215-437-1759

CUARTOS PARA RENTAR

Tercer piso de Bottoms Up Bar. 4661 N.5th St. 5th & Wyoming Ave. $400 por mes + depósito. Info 267-971-8481

SE RENTA Casa de 2 dormitorios Cerca de Lehigh ave y Frankfort ave. $650 incluye agua, necesita primer mes de renta y dos de depósito.

215-779-1512.

SE RENTAN CUARTOS

Buscando personas que trabaje. Muy organizado y con microondas. Por favor llame a Betzaida al

267-776-5445

APARTMENT FOR RENT Basement Apartment: Efficiency: $425.00 2nd Floor Apartment: 1 Bedroom: $550.00 For apartment information and showing call: MRS. PATRICIA COOK 267.240.8462

SE RENTA local comercial área de mucho trafico. Y también un apartamento 215-423-4109

SE RENTA

CASA A LA RENTA sin el basemant 452++ N 7 St $750 3 meses 732-673-0587 Millie

Casa con tres cuartos en buenas condiciones. Favor llamar al: 267-984-2958

SE RENTA Excelente Espacio de oficina amoblado disponible en área profesional, perfecto para expandir sus negocios: Multiservice, Agencias para seguros, Notaria pública, librería, Etc. Situado en piso de oficinas en el “Bloque de oro”.

267-312-4849 APARTAMENTO A LA RENTA 1 cuarto 4126 Hellerman st. Persona sola o con pareja. $580 llamar al 267-498-3011. Javier.

SE RENTA

Se Renta Apartamento para pareja sin hijo $480 más deposito. 267-597-0873

29xx d st. Cuarto con cocina y bano. Segundo piso $375 al mes. Mas 2 meses de deposito.

215-779-1512

SE RENTA CUARTO Extra grande, amueblado. para persona sola, que trabaje y responsable.

Todo incluido 16 Spring Garden. $180 cada dos semanas. $360 para mudarse. 215-870-1773

SE RENTA

Basemant Apartamento De 2 cuartos y salida independiente. servicios incluidos 215-303-4757

PARA LA RENTA

CASA PARA LA RENTA Se Renta casa sin Basement, renovada, balcón amplio, 3 cuartos, ubicación céntrica. $875 más utilidades. Se requiere 1 mes de renta más 2 meses de depósito.

Interesados llamar entre la 1pm y las 6:00pm. al 267-776-5383

SE RENTA APARTAMENTO Para pareja responsable que trabaje todo incluido $700. Área Northese 267-414-3097 Alex

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 26 • CLASIFICADOS

Bienes Raices

Bienes Raices

SE RENTA

PHILADELPHIA OLNEY

5th & Roosevelt Blvd.

2nd Floor Apartment 1- Bedroom , Kithen, Living Room, Porch. $590/m 215-923-4847

SE RENTA CASA A LA RENTA De dos dormitorios cerca de Torresdale $600 mensual. $1800 para mudarse. 215-779-1512

SE RENTA CASA

3 dormitorios sala, comedor, cocina cerca a transportacion 267-584-7284

CASA A LA RENTA Sin el basemant 452++ N 7St $750 3 meses Tel: 732-673-0587

SE RENTA • Basement.

En la 7 y Ambery • Cuartos en la 6 y Pike.

SE RENTA Northeast. Studio $475, 1 bedroom $575, 2 Bedroom $750 Newly remodeled. Good area.

215-744-8271

732-673-0581.

Estudio $475, 1 Cuarto $575 2 Cuatros $ 750.

Recien renovado.

Buena área. Llamar al

Preguntar por Milly.

SE RENTA

Apartamento en buenas condiciones en la 52xx Oakland St. Con un mes de depósito y uno de adelanto. $550 al mes utilidades separadas.

Llama al 267-592-9163.

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

215-744-8271

CUARTOS PARA LA RENTA

entre Aramingo y Alegheny para persona sola.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

267-249-8094

Bienes Raices SE RENTA SE RENTAN APARTAMENTOS Con servicios incluidos de 1 cuarto.

1733 Marshall St. $550 llamar al 215-681-3905 SE RENTA Casa de 3 cuartos grandes $700/month Se le entrega llave con $1,400 para informacion llama Gladys 215-742-6189 267-912-9477

SE RENTA

Apartamento Estudio a la renta en la 100 de East Tabor Road.

267-731-6707

SE RENTA

Apartamentos en la 2 y Tabor. Remodelados llamar al 267-307-6688

SE RENTA

Apartemento ...118 Wentz St. $550 al mes...

Llame al 215-831-0861 de 2:P.M. A 10:00 P.M

Varios OFERTA / DEMANDA

Varios OFERTA / DEMANDA

Varios OFERTA / DEMANDA

MOVING SALE!!!

• Juego de sala modular • Juego de Alcoba • Nevera • Congelador • AC 18 BTU • Curso de Inglés y muchos más. Llame YA! 215-828-6494 215-332-5130

DESEO CONOCER Señor puertorriqueño mayor de edad, pensionado de buenos sentimientos, desea conocer dama sin compromisos para una relación seria de 55 a 65 años. Llamar al Sr Rivera y dejar mensaje. No llamadas Bloqueadas 215-303-2456

Remodelaciones, Cocinas, Baños, pintura, cemento, roof. Estimados Gratis.

Lláme a José 267-271-8823

Líderes en Comunicación

CLASIFICADOS • PAGINA 27

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Aumente sus ingresos Estas buscando una oportunidad de como aumentar tus ingresos.

Somos un grupo de empresarios que estamos ayudando a las personas a mejorar sus Ingresos.

Para más información comunicarse con Sr Olger Chaverri al teléfono 267 345 3030 o con Sra Olga Vargas al teléfono 215 294 0638

FOR RENT HOUSES & APARTMENTS 1) 523 E. Westmoreland St. 1st Fl./SHOP/ 2 Sec.1 Month Rent $800.00 TOTAL $2475.00 2) 1349 DEVEROUX AVE. 1BR/ 2 SEC/1 RENT/ $600.00 ALL BILLS INCLUDED IN THE RENT TOTAL $1875.00 3) 3662 FRANKFORD AVE. 2ND FL 2BR/ 2 SEC/ 1 RENT/ $650.00 PAY ELECTRIC/GAS TOTAL $2025.00 4) 173 W. LEHIGH AVE. 1ST FL 3 BR/2 SEC/1 RENT/ $700.00 PAY ELECTRIC (HAS CENTRAL AIR) TOTAL $2175.00 5) 2955 N. 7TH ST. 1ST FL. 2 BR APT/ 2 SEC/1 RENT/ $625.00 PAY ELECTRIC TOTAL $1950.00

6) 2904 Germantown Ave. 2nd fl. 2 Br Apt/ 2 Sec/ 1 Rent/ $625.00 Pay Electric TOTAL $1950.00 7) 953 Schiller St. 3BR House/ 2 Sec/ 1 Rent/ $850.00 (BILLS NOT INCLUDED) TOTAL $2625.00 8) 626 ANNSBURY ST. 3BR HOUSE/2 SEC/ 1 RENT/ $850.00 (BILLS NOT INCLUDED) BUT INCLUDES UTILITIES WASHER, DRYER, CENTRAL AIR TOTAL $2625.00 9) 4638 D ST. 3BR House/ 2 Sec/ 1 Rent/ $900.00 PAY ALL UTILITIES TOTAL $2775.00 10) 2822 PALETHORP ST. 3 BR HOUSE/ 2 SEC/ 1 RENT/ $800.00 PAY ALL UTILITIES TOTAL $2475.00

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 28

Mazda 6 E

Obtiene el premio Red Dot Design

28

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

l Mazda 6 es el segundo auto de la marca que porta lo último del estilo del lenguaje Kodo, el primero fue el crossover CX-5. Con un aspecto más maduro y evolucionado, así como un amplio reconocimiento como uno de los autos más bonitos en su segmento. Ahora este vehículo ha logrado obtener el prestigiado galardón Red Dot Design , el cual como su nombre lo indica premia a lo mejor del diseño en todo los aspectos a nivel mundial desde 1955.

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013 37 jueces en total elogiaron el Mazda 6 por su “alto nivel en innovación de diseño y figura atrevida”, el cual además ha ganado otro premio otorgado por Fleet News Awards como el “Mejor Mediano Alto”.

Además de los reconocimientos anteriores por su diseño, el Mazda 6 ha sido recomendado por su buen manejo como desempeño al emplear una mecánica diésel poderosa y rendidora de combustible, al igual que con motores de gasolina.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

Autos de uj DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

AUTOS • PAGINA 29

Seducen a las mujeres

D

e acuerdo con una investigación publicada en la revista Journal of Personality and Social Psychology bajo el nombre de “Pavos reales, Porsches y Thorstein Vebles: el consumo ostentoso como un sistema de señalización sexual”, los productos de lujo como los autos, cumplen la misma función que el plumaje de los pavo reales por lo que al igual que estas aves que en época de reproducción abren su cola como un abanico y emiten un sonido característico para atraer a la hembra, los hombres se pavonean en sus lujosos vehículos para atraer a las mujeres.

Jill Sundie, profesor de la Universidad de Texas San Antonio –UTSA- y autor principal del estudio asegura que “mostrar un auto de lujo en la primera cita puede favorecer a un encuentro sexual, pero no garantiza que la relación vaya más allá y adquiera un carácter estable”.

Asimismo, una de las principales diferencias que establece el estudio es entre el deseo sexual y el amor ya que a pesar de que el sexo femenino se sienta más atraído por la ostentación masculina de los productos de lujo, los hombres más deseables -para sentar cabezason aquellos que tienen vehículos comunes. Según esta investigación, cuando las mujeres consideran iniciar una relación duradera, no supone una ventaja que los caballeros posean un auto premium frente a los otros segmentos.

Así que si algún hombre busca un “compromiso para toda la vida” no es necesario que incurra en grandes gastos, sin embargo si lo que busca es algo menos formal, un auto ostentoso puede jugar a favor del deseo en el sexo opuesto.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 30 • AUTOS

Los

Mejores vehículos

Con calidad total 2013 en EUA

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013 Segmento

Vehículo

Puntaje

Auto Pequeño Dodge Dart Auto Pequeño Multifuncional Kia Soul Auto Mediano Ford Fusion Chevrolet Volt Auto Mediano Multifuncional Honda Accord Crosstour Auto Grande Volkswagen CC Auto Semi-lujo Hyundai Genesis Sedán Audi A4 Sedán Auto de Lujo Lexus LS Coupé Especial MINI Cooper Hardtop Coupé Premium Chevrolet Corvette Coupé Convertible Chrysler 200 Convertible Roadster/Convertible Premium Chevrolet Corvette Convertible Minivan Chrysler Town & Country Utilitario de Entrada Volkswagen Tiguan Toyota Fj Cruiser Utilitario Crossover Mediano Chevrolet Traverse Utilitario Tradicional Mediano Didge Durango Utilitario Grande GMC Yukon Utilitario Semi-lujo Buick Enclave Utilitario Lujo Porsche Cayenne Pickup Estándar Toyota Tacoma Pickup Grande Chevrolet Avalanche Pickup Trabajo Duro Ford F-250/350

L

884 868 908 907 877 920 922 921 955 913 931 917 959 957 850 885 883 900 881 893 928 948 847 896 892

a compañía Strategic Vision publicó su Índice de Calidad Total 2013 en su 18va. edición. En él diversos vehículos obtuvieron reconocimientos cada uno en su respectivo segmento. Los autos pertenecientes a Volkswagen Group of America son los que tienen mayor presencia en el sondeo y lo han mantenido a lo largo de ocho años. En segundo sitio le sigue Ford Motor Company y ocupando el tercer lugar están tanto General Motors Corporation como Hyundai Motor Corporation.

Para elaborar el Índice de Calidad Total, Strategic Vision, contempla el número de problemas por unidad, así como la influencia y percepción que los consumidores consideran para la decisión compra. Para armar el estudio se consideraron los datos de 17,568 usuarios que compraron vehículos modelo 2013 de septiembre a noviembre de 2012.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

DEL 22 AL 29 DE MAYO DEL 2013

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

PAGINA 31

EL SOL LATINO NEWSPAPER