edicion online 37 by El Sol Latino Newspaper

LEO MESSI, BALÓN DE ORO

AHORA ACCESO LIMITADO

Se hizo público lo que el Minorías raciales con poco acceso mundo conocía Ver Pág. 29 a servicios bancarios Ver Pág. 13

Philadelphia. PA. Año 17, Volumen 37

COLOMBIA ACUSA A VENEZUELA

De “embargo ilegal” sobre el país restringiendo cormercio Ver Pág. 16

Del 2 al 9 de Diciembre del 2009

RECORTE

México: DOLAR $13.27 • Colombia: DOLAR $1994.01 • Venezuela: DOLAR $2151.49 • República Dominicana: DOLAR $36.40

FALLECIÓ

JOAQUÍN RIVERA

Un ícono en la Comunidad

Ver Locales pag 8

IVERSON DE REGRESO El veterano escolta vuelve a Philadelphia

“El plan de salud de los demócratas

Allen Iverson informó a los Philadelphia 76ers que aceptará la oferta de un año, sin garantizar. El contrato es por el mínimo para un veterano de su jerarquía: 1.3 millones.

recortará el Medicare de la abuela por mitad de un trillón de dólares”...

EN EL MEDICARE

El Senador de los Estados Unidos, Lamar Alexander, Republicano por Tennessee, Presidente de la Conferencia Republicana del Senado, hizo hoy los siguientes comentarios en el podio del

Senado de los Estados Unidos • “Lo que el Senador McCain está diciendo básicamente con su enmienda es, no recorte el Medicare de la abuela para pagar algún otro seguro.”

• “Si usted encuentra ahorros recortando el despilfarro, el fraude y el abuso en el Medicare de la abuela, gaste esos ahorros en la abuela.

Ver Locales pag 5

Ver Deportes pag 31

JLo se salió con la suya Ver Espectáculo pag 19 EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 2

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

L铆deres en Comunicaci贸n

PAGINA 3

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Irán y Chavez Iran and Chavez Instead of taking care of his people, Hugo Chavez has decided to focus on the En vez de ocuparse de su gente, Hugo Chavez ha decidido concentrarse sobre Estados United States and Israel. This malevolent dictator received the leader of Iran with a Unidos e Israel. Este dictador malévolo recibió al líder de Irán con un discurso contra el speech against the “murderous arm of the Yankee Empire.” He evidently finds it more “brazo asesino del Imperio yanqui”. El evidentemente encuentra más conveniente hacer convenient to make threatening speeches and shows little concern for the domestic discursos amenazantes y demuestra escasa preocupación por los problemas domésticos problems that plague Venezuela. Once one of the most prosperous states on the que plagan a Venezuela. Fue antes uno de los países más prósperos del continente, pero continent, Venezuela is now suffering from Venezuela ahora sufre de apagones, de escasez blackout, water shortages, and production de agua, y de una baja en producción. shortages. Irán se contenta con utilizar a Chávez Iran is content to use Chavez for its para sus propios propósitos. Según informes own purposes. According to published publicados los dos países han firmado reports the two countries have signed numerosos acuerdos para comenzar proyectos numerous agreements to start grandiose grandiosos que nunca se cumplen. Mahmoud projects that never come to fruition. Ahmadinejad, el presidente de Irán, viajó a Mahmoud Ahmadinejad, the president of Brasil y Bolivia con el obvio propósito Iran toured Brazil and Bolivia with the de demostrar solidaridad con los líderes obvious purpose of showing solidarity izquierdistas de esos países. Y mientras with the leftist leaders of those countries. Bolivia puede necesitar su ayuda económica, And while Bolivia may need his economic la economía de Brasil es muy fuerte y va a ser assistance, Brazil’s economy is very strong más fuerte. Por otro lado, Venezuela podría and becoming stronger. On the other ganar por medio de inversiones iraníes en hand, Venezuela could profit from Iranian ese país. investments in that country. En este momento, Chavez tiene tres Iran’s President Mahmoud Ahmadinejad (L) is welcomed by Venezuela’s President Hugo Chavez At this point, Chavez has three lugares de actuación para distraer a sus (R) at Miraflores Palace in Caracas venues to distract his people from the personas de los problemas verdaderos. El real problems. He continues to attack the continúa atacando el gobierno de Colombia government of Colombia as a pawn of the United States. And Israel, the strongest como mero instrumento de Estados Unidos. E Israel, el aliado más fuerte de Estados Unidos ally of the United States in the Middle East is a convenient target for Chavez and for en el Medio Oriente es un objetivo conveniente para Chávez y para Ahmadinejad. Chavez Ahmadinejad. Chavez praised the Iranian leader for his stance as an enemy of the alabó al líder iraní para su postura como un enemigo de Estados Unidos. Ambos culpan el United States. Both blame this country’s support of Israel for increasing tensions in apoyo de este país a Israel para aumentar las tensiones en esa región. that region. Y Chávez es muy estridente en sus desafíos a Estados Unidos. El no desperdicia And Chavez is very strident y his challenges to the United States. He doesn’t waste ninguna oportunidad de atacar este país como una amenaza imperialista para la paz del any opportunities to attack this country as an imperialist menace to the peace of the continente. El alega que su vida ha sido amenazada, que Estados Unidos no está interesado continent. He alleges that his life has been threatened and that the United States is not en el bienestar del continente y que el gobierno colombiano amenaza la paz en la región interested in the well-being of the continent and that the Colombian government is porque Uribe firmó un acuerdo para construir siete bases de EEUU en tierras colombianas. threatening the peace in the region with the cooperation of Colombia because Uribe Chávez y la mayor parte de los otros líderes izquierdistas no están dispuestos a ayudar has agreed to have seven U.S. bases to be built in Colombian soil. Chavez and most of a Colombia se defiende de las FARC y es muy hipócrita por parte de ellos el fingir que the other leftist leaders are not willing to help Colombia defend itself from the FARC apoyan a Chávez porque él significa la soberanía y la democracia. and it is extremely hypocritical of them to pretend that they support Chavez because Si a Chávez realmente le preocupa la paz él debe parar apoyando el FARC con he stands for sovereignty a democracy. dinero, el refugio, las armas, la inteligencia. La manera que vemos desde aquí, él parece If Chavez is really concerned about peace he must stop supporting the FARC interesado sólo a consolidar su asidero en el poder. Su lealtad con Ortega y Moral de Evo with money, shelter, weapons, intelligence. The way we see it from here, he seems habla volúmenes acerca de sus intenciones verdaderas. Estos líderes adorarían seguir el interested only in consolidating his hold on power. His allegiance with Ortega and ejemplo de Fidel Castro y quedarse en el poder por los próximos 50 años. Evo Morales speaks volumes about his true intentions. These leaders would love to Al encontrar aliados como Ahmadinejad y Putin, Chávez se define en oposición follow the example of Fidel Castro and remain in poer for the next 50 years. By finding clara a Estados Unidos. Confiscando la propiedad privada, comprando armamentos de allies like Ahmadinejad and Putin, Chavez has place himself in clear opposition to los rusos, cerrando los medios de comunicación que no apoyan su orden del día, Hugo the United States. Confiscating private property, buying weapons from the Russians, Chávez está a punto de llegar a ser otro a dictador en la tradición larga e ignominiosa de closing media outlets that don’t support his agenda, Hugo Chavez is about to become hombres fuertes latinos. one more dictator in the long and ignominious tradition of Latin strong men. Desfilando desafiante alrededor del continente, profiriendo insultos a Estados Unidos As he parades around the continent insulting the United States and undermining y socavando- la democracia verdadera en cada vuelta, Hugo Chávez debería aprender bien true democracy at every turn, Hugo Chavez would do well to learn from other vociferous de otros enemigos vociferantes de este país y ver el modo como terminaron. Ghadaffi enemies of this country and the ultimate fate that befell them. Lybia’s Ghadaffi and de Lybia y Noriega vienen a la mente. Ellos enarbolaron sus espadas desafiantes contra Noriega come to mind. They waved their swords in defiance against this nation only esta nación sólo para verse derrotados castigados por su insensatez. Colombia es en este to be punished for their madness. Colombia is right now the closest border that he can momento la frontera más cercana que él puede amenazar. El cuenta con el hecho de que threaten. He is counting on the fact that we are already involved in two wars and that nosotros ya andamos implicados en dos guerras y que quizás tengamos poco interés a we might not have any interest in starting another front. He could be wrong. comenzar otro frente. El podría estar equivocado. 198 W Chew Ave. Philadelphia, PA 19120 Tel: (215) 424-1200 •Fax: (215) 424-6064 www.elsoln1.com

Volumen 17 • Número 37

Administrativo: (215) 424-1200 xt. 12 Accounts Receivable: (215) 424-1200 xt. 24 Administrative Assistant: (215) 424-1200 xt. 19 Editorial: (215) 424-1200 xt. 15

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Las opiniones expresadas en los artículos NO REFLEJAN la ideología del periódico, sino de la persona quien las escribe. Toda la información, artes y diseños contenidos en este periódico, a excepción de los que posean marcas registradas, son propiedad de GRUPO BOGOTA, y su reproducción total o parcial es prohibida.

Editado y Publicado por:

www.gbogota.com

Miembros de:

EL SOL LATINO NEWSPAPER

��

PAGINA 4

��

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

��

�� SAMSUNG R211 �� CRICKET TXTM8 SAMSUNG MESSAGER II �� Speakerphone * Full QWERTY keyboard * Full QWERTY keyboard ��

* * Mobile web capable �� * Games & Apps capable * Tri-band phone Precio Final $49.99

��

* Music�� player w/ microSD slot �� * Stereo Bluetooth * 1.3MP camera w/Zoom �� * Tri-band phone. �� Precio Final $139.99

��

�� CRICKET A100 �� * Mobile web capable �� * Speakerphone * 2MP camera/camcorder �� * Voice recognition * �� Music player w/ stereo Bluetooth �� * Tri-band phone * 3G mobile web browsing �� Precio Final $69.99 Precio Final $179.99 ��

�� • 6307 6307Stenton Stenton Ave., Philadelphia, PA 19138, 215-927-2337 5618 Germantown Ave., Philadelphia, PA 19144, 215-438-3 • 5618•Germantown Ave., Philadelphia, PA 19144, 215-438-3374 • Ave., Philadelphia, PA 19138, 215-927-2337 �� • 1512•Mt. Ephraim Ave., Camden, NJ 08014, 856-365-0800 • Ave., Philadelphia, PA 19104, 215-391-7007 • 4080 4080Lancaster Lancaster Ave., Philadelphia, PA 19104, 215-391-7007 1512 Mt. Ephraim Ave., Camden, NJ 08014, 856-365-0800

• 6307 Stenton Ave., Philadelphia, PA 19138, 215-927-2337 • 5618 Germantown Ave., Philadelphia, PA 19144, 215-438-3374 �� 302 High St. Pottstown, PA. 19464, 484-674-7199 • 26 W. Main�� St. Norristown, PA 19401, 484-674-7199 • 4080 Lancaster Ave., Philadelphia, PA 19104, 215-391-7007 •• 1512 Mt. Ephraim Ave., Camden, NJ 08014, 856-365-0800 ��

�� GRAN APERTURA ��

��

$15

GRAN APERTURA �� 26 W. Main St. �� 26 W. Main St.PA 19401 Norristown, �� Norristown, PA 19401 de descuento con este cupon

EL SOL LATINO NEWSPAPER

• Válido del 11-01-09 al 11-31-09 • Es necesario comparar un teléfono • Solamente en los lugares mencionados

Líderes en Comunicación

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

LOCALES •

PAG

PAGINA 5

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Recorte del Medicare ...“El plan de salud de los demócratas recortará el Medicare de la abuela por mitad de un trillón de dólares”...Senador Alexander Dice que gastar los recortes de Medicare en un nuevo programa “no es una verdadera reforma de cuidado médico”

“Por qué gastaríamos 2.5 trillones de dólares durante diez años, recortaríamos el Medicare, aumentaríamos los impuestos y la deuda para elevar las primas del cuidado médico de algunos estadounidenses? Pensé que el objetivo de esta legislación era rebajar el costo de las primas de cuidado médico.” - Lamar Alexander El Senador de los Estados Unidos, Lamar Alexander, Republicano por Tennessee, Presidente de la Conferencia Republicana Lamar Alexander del Senado, hizo hoy los siguientes comentarios en el podio del Senado de los Estados Unidos • “Lo que el Senador McCain está diciendo básicamente con su enmienda es, no recorte el Medicare de la abuela para pagar algún otro seguro.” • “Si usted encuentra ahorros recortando el despilfarro, el fraude y el abuso en el Medicare de la abuela, gaste esos ahorros en la abuela. Los administradores de Medicare nos han dicho que hay 38 trillones de dólares en responsabilidades flotantes por el programa de Medicare, y que el programa

Los administradores de Medicare han dicho que hay 38 trillones de dólares en responsabilidades flotantes por el programa de Medicare, y que el programa comenzará a declararse en quiebra entre 2015 y 2017.

comenzará a declararse en quiebra entre 2015 y 2017. Según los administradores de Medicare, `necesitamos acción oportuna y eficaz para enfrentar los desafíos de Medicare.’ No creo que los administradores de Medicare estaban pensando en que las medidas oportunas y eficaces que podríamos tomar para evitar que Medicare se declarara en quiebra fueran sacar 465 mil millones de dólares de Medicare y gastarlos en cierto nuevo programa.” • “En lugar de creerme, vayamos al titular del Wall Street Journal: `Algunas

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

primas de salud aumentarán.’ Eso significa que el costo de su seguro está aumentando. Así que mi pregunta es, por qué gastaríamos 2.5 trillones de dólares durante diez años, recortaríamos el Medicare, aumentaríamos los impuestos y la deuda para elevar las primas del cuidado médico de algunos estadounidenses? Pensé que el objetivo de esta legislación era rebajar el costo de las primas de cuidado médico.” • “Esta legislación es histórica en pensar que podríamos tomar un sistema que afecta a casi todos los estadounidenses y cambiarlo

de una vez. Por qué en lugar de eso no vamos paso a paso para volver a ganar la confianza de la gente estadounidense? Los republicanos harán esas propuestas en el hemiciclo del Senado este mes y el próximo mes y el tiempo que sea necesario para lograr una verdadera reforma de cuidado médico. Recortar el Medicare de la abuela por la mitad de un trillón dólares y gastarlos en un nuevo programa en momentos en que Medicare está en camino hacia la bancarrota no es una verdadera reforma de cuidado médico.”

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 6 • LOCALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Líderes en Comunicación

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

LOCALES • PAGINA 7

Comcast toma el control de NBC Universal La empresa de televisión por cable Comcast Corporation anunció su plan de comprar el paquete mayoritario de NBC Universal por 13.750 millones de dólares, con lo cual el mayor operador de televisión por cable en Estados Unidos pasaría a controlar una gran red de televisión por aire, un conjunto de canales por cable y un gran estudio cinematográfico. Aunque esto significaría que las películas llegarían más rápidamente al cable después de su estreno en los cines y que los programas de televisión llegarían más rápidamente a los teléfonos celulares y otros aparatos, el trato suscitó temores de que Comcast tendría un poder excesivo

Vuelve el consulado móvil A Philadelphia el 6 de diciembre Debido a la amplia demanda de servicios generada en la comunidad dominicana en Filadelphia, el Consulado General de la República Dominicana en Nueva York traerá por segunda ocasión a esta ciudad el consulado móvil que permite a los ciudadanos tramitar diversos tipos de documentos. La cita está pautada para las 10:00 de la mañana en la sede de la Asociación de Comerciantes Dominicanos, ubicada en el 4601 de North Front street en busca de los diferentes servicios y concluirá a las 4:00 de la tarde. En representación del cónsul general, licenciado Rafael Evans, encabezará la jornada el licenciado Román Jáquez, encargado de Pasaportes, quien estará acompañado del vicecónsul Víctor Acosta, coordinador de los consulados móviles, el vicecónsul José Mota, encargado de los servicios en Filadelphia y personal de apoyo de la sede consular en Nueva York. El domingo 22 de noviembre el consulado móvil se realizó exitosamente en Haverstraw, con una asistencia récord cercano a las 200 personas, las cuales expidieron o renovaron pasaportes, poderes notariales de diferentes tipos, cambio de estatus civil y carnés consulares. Desde la óptica del señor Evans, la masiva asistencia de personas es una evidencia de que los consulados móviles llenan un gran vacío a dominicanos residentes en ciudades lejanas, los cuales confrontan dificultades para trasladarse a la sede principal del Consulado en el 1501 de Broadway. “Nuestra gestión consular está comprometida con la excelencia y la eficiencia, por eso reforzaremos los esfuerzos para que nuestros servicios lleguen a todos los dominicanos”, expresó. Los usuarios valoraron la calidad y eficiencia de los servicios y manifestaron su satisfacción, al tiempo de solicitar la repetición en forma periódica de este tipo de trabajos en esa y otras localidades donde residen cientos de dominicanos, porque esa iniciativa beneficia a toda la comunidad.

Weather Channel, así como redes deportivas regionales. También tendría el control del estudio Universal Pictures y sus parques de diversiones. Al comprarle el 51% de NBC Universal a General Electric Company, que controla la NBC desde 1986, Comcast espera reunir con éxito distribución y contenido, un área en la que ya fracasó Time Warner. La operadora de internet AOL y Time Warner finalizarán su malhadado matrimonio el 9 de diciembre y Time Warner ya se ha despojado de sus operaciones en televisión por cable. Roberts, de Comcast, y el presidente de GE, Jeff Immelt, están en conversaciones desde hace meses, y las negociaciones de las últimas semanas estuvieron dedicadas a persuadir al conglomerado francés Vivendi de que vendiera su paquete minoritario. Comcast busca ávidamente diversificar sus tenencias para enfrentar las amenazas del video por internet y la competencia agresiva de compañías satelitales y telefónicas que ofrecen servicios de televisión por suscripción. Para el público de espectáculos, el Comcast adquiriría la magnitud de la Walt Disney Company, que el presidente de Comcast, Brian acuerdo significaría que las películas de Roberts (foto), había intentado comprar. la Universal llegarían más rápidamente en el sector de espectáculos. En efecto, si Comcast, que ya llega a la cuarta al cable. Los programas de televisión supera los obstáculos regulatorios y de otro parte de los hogares estadounidenses que aparecerían rápidamente en teléfonos tipo, Comcast adquiriría la magnitud de la reciben televisión paga, pasaría a controlar celulares y otros artefactos, como parte Walt Disney Company, que el presidente de las enormes redes de la NBC, el canal en del plan de Comcast de permitir a los Comcast, Brian Roberts, había intentado español Telemundo y una veintena de espectadores ver los programas dondequiera �� comprar. señales de cable, incluidos USA, Syfy y The que estén.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

��

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 8 • LOCALES

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

We lost an icon

We lost an icon in the community of Philadelphia especially during this season when everyone remembers Joaquin and expects to see him at all of the “parrandas.” Joaquin gave of himself tirelessly and was hardly ever seen without his guitar, a true sign of an artist. We work in our daily lives but yet maintain a passion for whatever art form we envision. He enjoyed performing and sharing his love of the island of Puerto Rico, its language and culture with everyone and brought a diversity to the stage of his music. His stages were endless, whether it was in the street, Taller, Raices, Centro Musical... I will miss Joaquin. The last time I saw Joaquin we were both in a rush

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PHOTO BY LUZSELENIA SALAS

Joaquín Rivera

to get to where we were going, we spoke briefly, sometimes it just takes a minute more to stop and share another moment. I want to share this photograph that I took of Joaquin with his best friend, his guitar, please enjoy. To capture a moment is to capture a lifetime. I was at Centro Musical as everyone poured out throughout the day to comfort each other upon learning of the death of Joaquin. I cried as I walked in and then I saw the outpouring of love, tears, joy, laughter and the music from young and old. I joined in the parranda as photos of Joaquin were shown on the screen and knowing that his memory will remain alive. Please take a moment to tell those you care about how much you love them.

Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 9

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Fallece Joaquín Rivera REDACCIÓN EL SOL LATINO NEWSPAPER

Todo el mundo dice que Joaquín Rivera amaba la vida y siempre le ofrecía a la gente una sonrisa amable y un rostro alegre. Para quienes lo conocieron y compartieron con él en diferentes actividades, fiestas y campañas Joaquín Rivera fue una gran figura. Amaba la música y a menudo se le veía guitarra en mano. Su rostro adorna uno de los murales de la calle 4 en el Norte de Filadelfia. Varias personas lo consideraban un símbolo de la comunidad hispana, un exponente de lo mejor que los latinos podemos contribuir a la fibra de esta sociedad. “Fue un hombre del pueblo que nunca buscó reconocimiento”, dijo el ex procurador de Filadelfia, Nelson Díaz. La misma apreciación se oyó en labios de otras personalidades de la comunidad. En una reunión organizada para premiar lo mejor del talento latino organizada por Napoleón García se habló mucho en la

velada sobre la súbita desaparición de un personaje que dedicó su vida a la música y al servicio de su pueblo. Ken Trujillo, uno de los premiados de este año mencionó desde el estrado el nombre de Joaquín Rivera como una persona muy querida por

todos. En declaraciones exclusivas para este semanario, Ken Trujillo dijo “Joaquín fue un héroe. Juntos formamos una coalición para derrotar una medida que pretendía adoptar el inglés como la lengua oficial del estado de Pensilvania”. Para los hispanos su

fallecimiento debido a un ataque cardíaco el domingo pasado, es causa de tristeza, Es una gran pérdida para todos los que llegaron a conocer a este valuarte de nuestra comunidad. Van nuestras simpatías para su familia y sus allegados.

¿Negligencia en fallecimiento de Joaquín Rivera? Representante Estatal Angel Cruz solicita investigación por posible negligencia del hospital en fallecimiento de Joaquín Rivera

El Representante Estatal Angel Cruz envió cartas a las autoridades pertinentes en el Gobierno de Pennsylvania para que se investigue la posible negligencia médica ocurrida el pasado fin de semana en el Hospital Frankford donde falleció el músico y líder comunitario Joaquín Rivera. “Le envié carta al Gobernador de Pennsylvania, a la Fiscal General del Estado, al Comisionado de la Policía y al Alcalde de la Ciudad de Philadelphia. Estoy solicitando que se investigue por qué razón Joaquín Rivera estuvo tanto tiempo sin recibir atención médica estando en el hospital razón por la cual terminó con su vida”, sostuvo el Representante Cruz. Asimismo, Cruz añadió que “hasta ahora hay muchas preguntas y pocas respuestas y queremos contestaciones para que esto no vuelva a pasar ni en éste ni en ningún hospital de Philadelphia “. El Representante Estatal solicitó, además, a la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes que comience la investigación pertinente mediante posibles vistas públicas para verificar el funcionamiento de los hospitales con los pacientes. “Es una gran tristeza para nuestra comunidad la pérdida y la forma en que falleció Joaquín Rivera y vamos a llegar hasta lo último para que se asuman las responsabilidades por lo que pasó”, puntualizó Cruz. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 10 • LOCALES

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Líderes en Comunicación

LOCALES • PAGINA 11

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Antes de salir a festejar Asegure su casa y sus pertenencias Ya sea Día de Gracias, reuniones familiares o de fin de año, no olvide proteger su casa y sus artículos personales. Según estadísticas reportadas por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, durante el 2008 se registraron más de 2.2 millones de robos en propiedad; un incremento del un 2% en comparación al 2007. El problema es grande si analiza la información de la zona en la que vive. Por ejemplo, de esos robos a viviendas casi 12 mil se registraron en la ciudad de Filadelfia, es decir un robo cada 30 minutos. La cifra es aún alarmante si considera que el 70% de estos incidentes son robos a viviendas. Después del verano, la temporada de fiestas de fin de año es cuando se registran el mayor número de incidentes en parte por los viajes cortos que se realizan y que representan una tentadora oportunidad para los amigos de lo ajeno. Si tiene planes para viajar o festejar fuera de casa, estos son algunos consejos que le pueden ayudar a asegurar su casa y sus pertenencias y disfrutar aún más de esas ocasiones especiales antes de salir de su casa: Planee con anticipación. Los viajes de

último momento son memorables pero limitan las precauciones que puede tomar. Tener un plan sobre que medidas debe tomar antes de salir le ayudará a estar más tranquilo. Considere instalar un sistema de iluminación programada o “timer”. Este tipo de sistema enciende ciertas luces de la casa a determinada hora –según se programe- haciendo creer que hay gente en la casa. Los más sencillos son sumamente efectivos y no son muy costosos. Si no desea gastar o no tiene tiempo de instalarlo, deje una o dos luces encendidas; la luz de la estancia o la cocina pueden servir para el mismo fin o utilice la función de “timer” de su televisor para lograr el mismo efecto durante un par de horas por la noche. Revise las áreas de acceso a su casa. Inspeccione las cerraduras y asegúrese que

TELÉFONOS DE ASISTENCIA A LA COMUNIDAD ACE �215� 426�8025 AMLA �215� 223�3060 APM �215� 235�6788 ASPIRA �215� 455�1300 APOYO DE MUJERES ABUSADAS �215� 291�8742 APOYO DE MENORES ABUSADOS 1�800�932�0313 CAMARA DE COMERCIO HISPANA �215� 425�7422 CONSULADO MEXICANO �215� 625�4897 CONSULADO DOMINICANO �215� 923�3006 CONCILIO �215� 627�3100 CONGRESO �215� 763�8870 CEIBA �215� 634�7245 NUEVA ESPERANZA �215� 324�0746 LATINO PARTNERSHIP �215� 685�5429 LIGHTHOUSE �215� 425�7800 VOCES LATINAS �215� 329�1300 TALER PUERTORRIQUENO �215� 423�6320 RAICES CULTURALES �215� 425�1390 LÍNEA DE EMERGENCIA POLICÍA & BOMBEROS

estén en buenas condiciones y si no es así repárelas o reemplácelas antes de salir de viaje. Incluya también las ventanas y otras áreas de acceso. Al salir no olvide cerrar puertas y ventanas antes de salir. Realice un inventario de su casa y sus pertenencias. Si ya tiene uno, actualícelo para incluir las cosas que ha comprado en fechas recientes y de ser posible tome fotos o videos. Estos le serán de mucha utilidad si le roban y tiene que hacer un reporte a la policía y a la agencia de seguros. Recuerde que el seguro de su arrendador no le cubre en caso de robo. Si no cuenta con seguro de inquilino, infórmese y evalúe los beneficios de adquirirlo. El seguro de inquilino puede ser una gran ayuda y tranquilidad para usted y su familia si lo inesperado sucede. Si desea información adicional en español puede

visitar la página de Internet www.miallstate.com para conocer más sobre el costo y la cobertura que mejor se adapta a sus necesidades. Información obtenida en una encuesta a hogares realizada por la Oficina de Estadísticas de Justicia muestra que los inquilinos tienen un 50% más de probabilidad de ser víctimas de robo pero aún así millones de personas en el país no consideran una prioridad contar con seguro de inquilino ya que creen erróneamente que es muy costoso cuando en realidad el costo promedio nacional actual de $16 al mes. Según un estudio comisionado por Allstate, 78% de los encuestados tienen una percepción errónea sobre el costo real del seguro de inquilino. El costo promedio de sufrir un robo es de $2,079 por incidente, sin contar el estrés y la perdida de tiempo que padecen las victimas del robo.

Una solución caliente para un problema frio

Programa de asistencia de energía en casa para bajos ingresos

PGW y Programa de asistencia de energia en casa para bajos ingresos (LIHEAP) Puede ayudarte a pagar tus recibos de energia en el invierno. El dinero está disponible ahora, y su ayuda sera aplicada directamente a su recibo. Visite www.pgworks.com/LIHEAP, uno de nuestros centros de servicio al cliente o llama a 215-684-6100 para mirar si eres elegible.

Aplica ahora

911

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 12 • LOCALES

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

P U B L I C I D A D PA G A D A

Limpiadores en Chase demandan mejor paga y beneficios Contratista de Limpieza Paga tan poco como $ 7,75 por hora Wilmington, DE - Los trabajadores empleados por los contratistas de limpieza Elite Building Services y Optima Cleaning Systems en edificios como el Chase Bank, Wilmington Trust Corp., se unieron a más de cien afiliados de la 32BJ para marchar por el centro de Wilmington para reclamar mejores salarios y beneficios y respeto a los derechos de los trabajadores. “Nuestra economía y la comunidad no pueden tolerar a contratistas irresponsables que limitan las oportunidades de los hombres y mujeres que trabajan duro en Wilmington,” dijo Kurt Westby, Director de Área de SEIU 32BJ. “Pedimos a estas empresas a hacer lo correcto, pagar a sus trabajadores de manera justa y tratarlos con respeto”. En los últimos meses, los intentos de trabajadores por organizarse en Delaware han encontrado una fuerte resistencia. Después que los trabajadores empezaran a organizarse en Optima Cleaning Systems, el contratista de limpieza que presta servicios a las empresas financieras como Wilmington Trust y AIG, Optima varios trabajadores fueron despedidos. La 32BJ presento cargos contra Optima y la National Labor Relations Board (NLRB) acordó que Optima pagara más de $24.000 en salarios atrasados a siete trabajadores de limpieza. “Todos los trabajadores merecen un salario decente para sus familias, y ser tratados con dignidad y respeto”, dijo Kevin Kelley, concejal del distrito 6 de Wilmington. “Yo apoyo la campaña de la Local 32BJ para mejorar la calidad de vida de los trabajadores

EL SOL LATINO NEWSPAPER

porque va a fortalecer nuestras comunidades y nuestra ciudad”. Los trabajadores de limpieza, entre ellos uno que había trabajado para Optima durante 9 años, fueron suspendidos de forma abrupta después de que su actividad de organización sindical comenzara la primavera pasada. Uno de los trabajadores despedidos habló en un mitin de la unión, tres semanas después fue despedido. Optima no admite culpabilidad de los cargos en la denuncia que incluyen fotografiar y grabar en vídeo la actividad sindical lícita en las aceras públicas, y seguir a organizadores del sindicato cuando visitan a los empleados en sus hogares. Los trabajadores de limpieza empleados en Wilmington Trust Corp., - un banco que ha recibido $ 330 millones de plan de rescate del Departamento del Tesoro-ganaban tan poco como $ 7,25 por hora, sin acceso a atención médica asequible y de calidad. Más de 60 millones de trabajadores en los Estados Unidos desea unirse a los sindicatos, pero sólo 100.000 tuvieron la oportunidad de votar por uno el año pasado. Según estudios recientes, cada año más de 23.000 trabajadores en los Estados Unidos son despedidos o discriminados por apoyar a un sindicato en el trabajo, y el 90 por ciento de los empleadores obligan a los trabajadores a asistir a reuniones intimidatorios con los supervisores. Con más de 110.000 afiliados en ocho estados, incluyendo Delaware, SEIU 32BJ es el mayor sindicato de servicio a propiedades del en el país.

Líderes en Comunicación

PAGINA 13

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Los colados Entraron a la Casa Blanca sin invitación Copias de los mensajes electrónicos enviados entre los colados a la Casa Blanca y un funcionario del Pentágono socavan las afirmaciones de la pareja, de que fueron invitados al primer banquete de Estado del presidente Barack Obama. Tareq y Michaele Salahi presionaron durante cuatro días a un amigable asistente del Pentágono para que les consiguiera invitaciones para el gran acontecimiento.

Acceso limitado Minorías raciales tienen poco acceso a servicios bancarios

Esposos Tareq y Michaele Salahi

Por admisión propia en los mensajes electrónicos, se presentaron en la entrada de la Casa Blanca a las 6:30 de la tarde del 24 de noviembre sin invitación “sólo para ver, en caso de que nos aceptaran, en vista de que no sabíamos y nuestro nombre sí estaba en la lista”. El Servicio Secreto, sin embargo, ha dicho que no estaban en la lista y que cometieron un error al dejarlos entrar de cualquier forma. En un e-mail enviado al funcionario del Pentágono Michele Jones, apenas unas horas después del banquete, los Salahi afirmaron que la batería baja de su teléfono celular les había impedido escuchar el mensaje que les dejó Jones ese día temprano, avisándoles que no habían sido incluidos en la lista de invitados. Copias de una serie de mensajes electrónicos entre los Salahi y Jones fueron obtenidos por The Associated Press el martes por la noche de una fuente que los consiguió de una manera que confirmaron su autenticidad. La intrusión en la Casa Blanca la semana pasada cautivó a la capital estadounidense, donde la vida social en las altas esferas de la política y la presencia de celebridades le dan brillo a la mundana vida cotidiana del gobierno. El Congreso también tendrá una audiencia para conocer el caso con mayor detalle.

Un 71% de los hogares que no tienen acceso a servicios bancarios ganan menos de 30.000 dólares por año

Cerca de 26% de las familias estadounidenses tienen poco o ningún acceso a servicios bancarios y el problema afecta con más dureza a los hispanos, negros y indígenas, dijeron autoridades financieras. Más de un millón de hogares estadounidenses perdieron el año pasado el acceso a los servicios bancarios básicos como cuentas de ahorro, según los reguladores bancarios. Esas familias figuran entre 30 millones de hogares que tienen escaso o nulo acceso a dichos servicios, según un estudio difundido el miércoles por la Federal Deposit Insurance Corp. (Corporación Federal de Seguros de Depósitos Bancarios). Los sectores sociales más afectados son las familias pobres, las minorías y los inmigrantes. La presidente da la FDIC, Sheila Bair, dijo que el acceso a las cuentas bancarias brinda a los hogares “un

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

importante primer paso para lograr la seguridad financiera”. Las familias vulnerables necesitan poder ahorrar para emergencias y obtener préstamos en condiciones favorables, agregó en una declaración. “Al entender mejor este grupo _ quiénes son y sus razones por ser abancarios o subbancarios _ estaremos mejor preparados para ayudarles a dar el primer paso”, dijo Bair. Los hogares son consideradas “abancarios” si indican que ninguno de sus miembros posee una cuenta corriente o de ahorros. Los hogares “subbancarios” poseen cuentas bancarias pero siguen dependiendo de los servicios costosos, y escasamente regulados, como créditos del día de la paga, pago de cheques de nómina y casas de trueques. “Esto nos ha dado una un panorama de la situación que no habíamos visto

antes”, dijo la principal autora del estudio, Barbara Ryan. El estudio descubrió que el 43,3% de los hogares hispanos tienen acceso limitado a los servicios bancarios. La Corporación Federal Aseguradora de Depósitos dijo que muchos miembros de esos grupos de población tienen problemas para abrir cuentas de ahorro y recibir otros servicios considerados clave para lograr estabilidad financiera. Un 71% de los hogares que no tienen acceso a servicios bancarios ganan menos de 30.000 dólares por año, dijo la agencia. Los datos provienen de la segunda encuesta que realiza la corporación para estudiar el acceso de la población de los servicios bancarios básicos. Es parte de una iniciativa para que la población que no recibe esos servicios lo pueda hacer. El sondeo fue realizado por la Oficina del Censo. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 14 • NACIONALES

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Muerte de ecuatoriano Otro joven se declara culpable

Barack obama Envía 30.000 tropas más a Afganistán y anuncia el inicio de la retirada en 2011 El presidente de EE.UU., Barack Obama, anunció hoy el envío de 30.000 soldados adicionales a Afganistán pero al mismo tiempo el comienzo de la retirada en junio de 2011, en su nueva estrategia para una guerra que “no está perdida” pero en la que se ha retrocedido.

68.000 proceden de EE.UU. Estos refuerzos “nos ayudarán a crear las condiciones para que EE.UU. pueda transferir la responsabilidad a los afganos” y que las fuerzas locales puedan hacerse cargo de la seguridad de su propio país, el objetivo final en la guerra, destacó.

Familiares de Marcelo Lucero llevan flores al lugar donde fué asesinado

Uno de los seis jóvenes de Long Island acusados de perpetrar un ataque en el que murió un inmigrante ecuatoriano se declaró culpable de agresión en pandilla con el agravante de ser un delito motivado por intolerancia racial. José Pacheco también aceptó testificar contra los otros cinco jóvenes que irán a juicio por la muerte de Marcelo Lucero, un empleado de una tintorería que murió de una puñalada en el pecho el 8 de noviembre de 2008 en Patchogue, en la zona suburbana al este de

la ciudad de Nueva York. Pacheco también se declaró culpable de asociación ilícita y de tres cargos de intento de ataque como delito de intolerancia. Enfrenta entre 5 y 25 años tras las rejas por los cargos de ataque en pandilla, el máximo que pesa en su contra. En el año que pasó desde la muerte de Lucero, las relaciones interraciales han sido un tema de discusión nacional. El Departamento de Justicia federal inició una investigación de este tipo de crímenes y de la reacción de la policía ante ellos.

Presidente de EE.UU., Barack Obama

En un discurso de 35 minutos en la academia militar de West Point, donde su predecesor, George W. Bush, defendiera en 2002 su doctrina en favor de los ataques preventivos, Obama advirtió de que el movimiento talibán ha cobrado impulso y la red terrorista Al Qaeda mantiene sus refugios a lo largo de la frontera con Pakistán. “El peligro no hará más que crecer si la región retrocede y Al Qaeda puede operar con impunidad”, advirtió. Por ello, indicó, “he decidido que es en nuestro interés nacional vital el enviar 30.000 soldados estadounidenses adicionales a Afganistán”, donde está desplegada una fuerza internacional de cerca de 100.000 militares, de los cuales

Las tropas adicionales tendrán como misión atajar la insurgencia -y debilitarla de modo que el Gobierno afgano tenga ocasión de asentarse- y proporcionar seguridad a centros de población claves. La presencia estadounidense en Afganistán, subrayó Obama, no será indefinida, ya que la retirada de estas tropas comenzará en junio de 2011. Dejó abierto cuándo concluirá esta salida, algo que funcionarios estadounidenses habían indicado que dependerá de cómo evolucione la situación sobre el terreno. En este sentido, lanzó una dura advertencia a los dirigentes afganos y al Gobierno del presidente Hamid Karzai, a los que indicó que “se han acabado los días en los que recibían un cheque en blanco”.

A B O G A D O S

C O H EN , F L U H R & GO N Z AL EZ , P . C .

Hablamos Español

Más de 25 años de experiencia.

PELEAMOS POR USTED INMIGRACION Y CIUDADANIA

SEGURO SOCIAL POR INCAPACIDAD Y SSI

2 1 5 - 8 5 4 - 0 0 6 0

1608 WALNUT STREET, SUITE 1108, PHILADELPHIA, PA 19103 Cerca de Broad y W alnut W W W .CFG-LAW .COM

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Líderes en Comunicación

NACIONALES • PAGINA 15

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Falsa empleada consular de colombia Acusada de estafar a colombianos en Texas Una colombiana que se hacía pasar por funcionaria del consulado de Colombia en Houston habría estafado a 25 familias del país sudamericano por más de 100.000 dólares al ofrecerles permisos de residencia y la ciudadanía estadounidense, dijeron las autoridades. Agentes del alguacil del Condado de Harris, donde está Houston,

arrestaron el lunes en la localidad de Katy a la ex asistente legal María José Hurtado, de 44 años, acusada de presentarse como empleada del cónsul general de Colombia en la ciudad texana. Hurtado fue acusada de hurto agravado por ofrecer las llamadas “tarjetas verdes”, las cédulas de residencia legal

en Estados Unidos, y la ciudadanía de este país a 25 inmigrantes colombianos y sus familias y de nunca cumplir con sus promesas, informó el diario Houston Chronicle. La detenida había trabajado como contratista del consulado durante 13 años pero fue despedida en el 2008, luego de ser acusada de cobrarle comisiones a

sus connacionales por sus gestiones en la oficina. Hurtado quedó detenida en la cárcel de Condado de Harris y podría salir con una fianza de 120.000 dólares. Los registros en internet del centro de detención no mostraron si ya tenía un abogado a cargo de su caso.

��

Servicio Confiable Está alrededor de la esquina Busque su aplicación en el correo o regístrese en www.pgworks.com

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Nuestro plan más popular

Calefación de casa y agua....$110 AHORRE $12 Calefación de agua.................$23 Calefación de casa..................$99 Secadora de ropa a gas...........$95 Calefación de casa, agua y secadora de ropa a gas.......$205

Calefación de casa y aire acondicionado eléctrico central..............................................$212 Calefación de agua, casa y aire acondicionado eléctrico central......................$223 AHORRE $12 Calefación de casa, agua, secadora de ropa a gas y aire acondicionado elétrico central..............$318 AHORRE $12

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 16

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Congreso de Honduras Sesiona para decidir sobre Zelaya

Colombia acusa a Venezuela De “embargo ilegal” sobre el país

El Congreso de Honduras se preparaba para votar sobre una posible restitución del derrocado mandatario Manuel Zelaya, dos días después de una polémica elección presidencial rechazada por un amplio número de gobierno latinoamericano pero aprobado por Estados Unidos. En principio no parecía posible una resolución positiva del legislativo, dado que los dos partidos mayoritarios, el Nacional de Porfirio Lobo -ganador de la elección- y el Liberal, al que pertenecen Zelaya y el presidente de facto, Roberto Micheletti, respaldaron el golpe de Estado y la destitución de Zelaya a finales de junio.

Presidente depuesto Manuel Zelaya

El propio Zelaya no abrigaba esperanzas de que se revirtiera la posición de los diputados, en su mayoría conservadores, que se volvieron en su contra a partir de que a mitad de su mandato viró a la izquierda y se alió al presidente de Venezuela, Hugo Chávez. “Habría que esperar lo increíble (...) Entiendo que no hay ninguna actitud positiva por parte de ellos para buscar una enmienda, para buscar cómo resolver el problema”, dijo Zelaya a Radio Globo desde la embajada de Brasil, donde se encuentra recluido desde septiembre tras volver en secreto al país. El Congreso estaba acordonado por policías antimotines, mientras unos 400 partidarios de Zelaya aguardaban afuera la votación. Zelaya ha dicho que ya no quiere ser restituido porque hacerlo ahora sería avalar el golpe de Estado. Sin embargo, el martes uno de sus principales asesores, Carlos Reina, abandonó la embajada donde permanecía con el mandatario, con el fin de reorganizar las protestas por su vuelta al poder. Estados Unidos, así como México y España, han dicho que las elecciones fueron limpias, pero que es necesario el restablecimiento del orden constitucional, roto desde que Zelaya fue expulsado del país por militares el día del golpe. EL SOL LATINO NEWSPAPER

Presidente de Colombia, Alvaro Uribe acusara a Chavez de hacer un embargo ilegal a su pais

Colombia acusó a Venezuela de realizar un “embargo ilegal” contra el país andino con la decisión de restringir el comercio binacional, al tiempo que criticó que otras naciones están aprovechando la situación, lo que genera desconfianza en la región. El más reciente capítulo de tensión entre los dos países se produjo el pasado lunes, cuando militares venezolanos expulsaron a más de 400 mineros ilegales, la mayoría colombianos, de un yacimiento aurífero, una decisión que defendió el Gobierno de ese país. “En Venezuela hay un embargo contra la economía colombiana, y es un embargo ilegal, injusto”, dijo el presidente colombiano, Alvaro Uribe. El presidente venezolano, Hugo Chávez, ordenó reducir a cero el comercio con Colombia, que el año pasado totalizó cerca de 7.000 millones de dólares, como represalia a la firma de un acuerdo militar entre Bogotá y Washington que le permite utilizar siete

bases. Chávez ve en el pacto un riesgo de una potencial invasión estadounidense a su país, uno de los mayores productores de petróleo del mundo. La determinación está retrasando la recuperación de la economía colombiana, que en la primera mitad del año entró en terreno recesivo. “Tanto se han quejado del embargo contra Cuba, y ahora Venezuela lo que tiene es un embargo contra Colombia. Está creando aquí un Muro de Berlín contra Colombia”, agregó Uribe. PAISES SUSTITUTOS Además, el mandatario alertó que otros países de la región están aprovechando la situación para reemplazar los productos que abastecía Colombia al vecino país, con el que comparte una frontera de más de 2.200 kilómetros. “Y lo que me preocupa, porque genera desconfianza, es que otros

países de la región han aprovechado y se han ido al mercado de Venezuela a sustituir los productos de Colombia. Entonces me pregunto: ¿estamos en unión o no estamos en unión? ¿Hay propósito de unidad suramericana o no lo hay?”, anotó. Chávez, un ex militar, está sustituyendo parte del comercio que ostentaba con Colombia con países como Argentina y Brasil. Uribe, el principal aliado de Estados Unidos en la región, también pidió a Venezuela protección para los colombianos que viven en ese país, después de que 11 de ellos, integrantes de un equipo de fútbol, fueron masacrados allí. “A nosotros eso nos preocupa mucho, porque así como nosotros somos responsables con la seguridad de los ciudadanos de otros países que viven en Colombia, también tenemos que preocuparnos por la protección de los ciudadanos nuestros que viven en otros países, en este caso en la hermana República de Venezuela”, concluyó. Líderes en Comunicación

INTERNACIONALES • PAGINA 17

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Evo Morales buscará la reelección Confirman 5,1 millones personas podrán votar el domingo Bolivia La autoridad electoral de Bolivia anunció que los 5,13 millones de ciudadanos inscritos en el padrón, entre ellos 400.000 “observados”, podrán votar el domingo en los comicios en que el presidente Evo Morales buscará renovar su mandato por cinco años. El anuncio puso fin a una de las últimas polémicas previas a una votación de la cual, según casi todas las encuestas, el indígena izquierdista surgiría como el primer presidente en ejercicio en ganar la reelección inmediata en la breve historia democrática del empobrecido país. La cifra definitiva de votantes había estado en duda en la última semana, a causa de una resolución de la Corte Nacional Electoral (CNE), criticada por el Gobierno, que condicionó la participación de 400.000 ciudadanos a que presenten certificados de nacimiento, documentos no exigidos previamente. “Los ciudadanos todavía observados podrán votar el domingo, pero deberán regularizar sus documentos antes de la siguiente elección”, dijo a reporteros el presidente de la CNE, Antonio Costas, al anunciar que el organismo decidió el martes autorizar la votación de todos los inscritos. Costas agregó que la CNE “no decidió bajo presión”, en referencia a las protestas del Gobierno y de ciudadanos amenazados con la exclusión del proceso

electoral por la resolución que finalmente quedó sin efecto. El presidente Morales dijo en conferencia de prensa que “la Corte Electoral ha corregido y esto está terminado. Se había equivocado pero en vez de perjudicar, como parece que pretendía, ha fortalecido a la democracia por la respuesta de la ciudadanía”. El gobernante auguró una “fiesta democrática” para el domingo y llamó a una participación plena de los electores “para marcar otro récord como en el referéndum de enero”, en el que se aprobó una nueva constitución con una participación de más del 90 por ciento de los entonces 3,8 millones de votantes habilitados. Morales tiene previsto cerrar el jueves, con un acto de masas en la ciudad vecina de El Alto, su millonaria y extenuante campaña con la que opacó el escaso proselitismo de los candidatos opositores, especialmente el ex prefecto regional Manfred Reyes Villa y el empresario Samuel Doria Medina. Una nueva encuesta publicada el miércoles, de la empresa Equipos Mori, se sumó a una larga lista de pronósticos favorables a la reelección de Morales en una primera vuelta. Mori dijo que la intención de voto por Morales subió ligeramente en los últimos días, a 53 por ciento del total de sufragios,

Evo Morales, Presidente de Bolivia, auguró una “fiesta democrática” para el domingo y llamó a una participación plena de los electores “para marcar otro récord como en el referéndum de enero”

frente al 21 por ciento de Reyes Villa. El respaldo efectivo a Morales rondaría el 60 por ciento si se excluyen votos blancos y nulos, según manda la ley. Confiado en su reelección, Morales dijo el miércoles que pretende ganar también el control legislativo para acelerar la aplicación de la nueva Carta Magna, que da más poder a

los indígenas y consolida el control estatal sobre la economía. Morales, un seguidor del venezolano Hugo Chávez, comenzó su “revolución” indigenista y socialista en el 2006 nacionalizando la vital industria petrolera, que abastece gas natural a Argentina y Brasil.

A la espera del Cyclone-4 Lula espera lanzamiento de cohete con Ucrania en el 2010 El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que espera para el próximo año el lanzamiento del cohete transportador de satélites Cyclone-4 en conjunto con Ucrania, antes del término de su mandato. “Espero que, como mi mandato termina a la medianoche del día 31 de diciembre del 2010, aún pueda inaugurar el lanzamiento”, dijo Lula durante una rueda de prensa conjunta con el presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko, según informes de la Presidencia de Brasil. Lula, quien realiza una visita oficial a Ucrania, señaló que uno de los objetivos de su viaje era agilizar esa cooperación. “Todo aquello que estaba demorando, cuando marcamos una agenda (...) las cosas que estaban trabadas se destraban y comienzan a funcionar”, afirmó. Lula también habló sobre la presencia de comunidades de

descendientes de esclavos en la región del Centro de Lanzamiento de Alcántara, en el estado brasileño de Maranhao, desde donde despegará el Cyclone-4, y calificó el proyecto de “extremadamente estratégico”. “Son descendientes de esclavos que viven en esa área y para hacer cualquier cosa allá, es necesario que hagamos un acuerdo con ellos, de la forma más democrática”, manifestó. En el 2003, un accidente en Alcántara causó la muerte de 21 personas y destruyó el Vehículo Lanzador de Satélites tres días antes de la fecha programada para su despegue. La tragedia fue provocada por el encendido prematuro de dos motores del cohete que iba a poner dos satélites en órbita. El Centro de Lanzamiento de Alcántara es la base más cercana a la línea del Ecuador que se ha construido y permite a los cohetes lanzados el uso de

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

menos combustible para entrar en órbita y el transporte de mayores cargas, ya que aprovecha las fuerzas centrífugas de la Tierra.

Presidente de Brasil, Lula da Silva

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 18 • INTERNACIONALES

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

17.000 evacuados En noreste argentino por inundaciones

En la provincia de Corrientes, donde hay unas 2.000 personas evacuadas, las perspectivas son más favorables

Al menos 17.000 personas permanecían evacuadas en el noreste de Argentina por inundaciones y crecidas de ríos causadas por las fuertes lluvias caídas en los últimos días, informaron el miércoles fuentes de Defensa Civil. Un fuerte temporal que azotó la región derivó en crecidas de los ríos Uruguay y Paraná, provocando inundaciones, principalmente en las provincias de Chaco, Entre Ríos y Corrientes. Entre Ríos es la provincia más afectada, con más de 10.000 evacuados, y con pronósticos de más lluvias para los próximos días. “Sumado al problema por la crecida de los ríos, la provincia se vio

afectada por lluvia y viento, y en algunas partes tormentas severas con vientos muy fuertes que afectaron a varias viviendas de distintos barrios”, dijo Pedro Medina, jefe del Departamento de Operaciones provincial. “Y no tenemos muy buenos pronósticos porque esperamos lluvias nuevamente, pero no tan intensas seguramente”, agregó. En Chaco hay casi 5.000 personas evacuadas y se esperan tormentas. “En total tenemos 4.983 evacuados por lluvias de los últimos días y por crecidas de ríos desde hace un par semanas”, informó el director de Defensa Civil provincial, Aníbal Centurión.

José Mujica y su mensaje de unidad en Uruguay El presidente electo de Uruguay, un hombre con un pasado guerrillero que preocupaba a parte de la ciudadanía de ese país, impuso un mensaje conciliador y se mostró abierto al diálogo, en su primera aparición pública, a horas de ganar las elecciones. Mostró un signo de madurez política que debería ser imitado por muchos gobernantes de América Latina, en particular si sus palabras y gestos se traducen, durante su presidencia, en hechos acordes. El discurso pronunciado por el electo presidente de Uruguay, José Mujica, inmediatamente después de conocerse los resultados del ballottage, en el que convoca a la unidad de todos los uruguayos, dejando atrás rencillas y enfrentamientos, debería ser EL SOL LATINO NEWSPAPER

imitado por otros dirigentes políticos de América Latina, especialmente por aquellos que hacen de la división de la sociedad su principal modo de actuar. Mujica llegó a su candidatura a presidente con un pasado inquietante, como consecuencia de su militancia juvenil en grupos guerrilleros. Pero, influido, quizás, por el actual presidente Tabaré Vázquez -un hombre que hizo de la cautela y la formalidad su sello personal-, y por las características del sistema institucional uruguayo al que Tabaré fortaleció por encima de su persona, Mujica está produciendo un discurso que al menos en las palabras y en los gestos- lo despega de toda imagen de líder radicalizado, confrontativo y divisionista. Líderes en Comunicación

ESPECTACULO • PAGINA 19

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

JLo se salió con la suya Ojani Noa se quedó con las ganas Los videos caseros que muestren a Jennifer López y un proyecto cinematográfico basado en los mismos no llegarán a la sala de cine más cercana a usted debido a que un juez bloqueó el martes su distribución. El juez del Tribunal Superior de Los Angeles James C. Chalfant emitió el requerimiento judicial preliminar contra el ex esposo de López, Ojani Noa, y su manager Ed Meyer, quienes buscaban distribuir el video.

NADIE PODRÁ VERLA MUY HOT López demandó al par por 10 millones de dólares el mes pasado, argumentando que Noa intentaba violar los términos del acuerdo de divorcio y confidencialidad de la pareja al difundir 11 horas de videos de producción casera. El requerimiento judicial también cubre lo que Meyer y Noa han calificado como una especie de parodia de documental sobre el escape de Noa de Cuba y su vida desde entonces. La orden judicial emitida el martes se mantendrá en efecto hasta que el caso se resuelva. El abogado de López, Jay Lavely, dijo que ahora

entrará en un arbitraje. La estrella de origen puertorriqueño se casó con Noa en 1997, pero su matrimonio duró apenas 11 meses. Un abogado de la cantante y actriz dijo que las imágenes no contienen situaciones sexuales. Noa dijo el martes que los videos se grabaron durante un viaje de la pareja a Cuba. Indicó que pelearía el caso, aunque no habló durante la audiencia y no estuvo representado por un abogado. “Esto no va a terminar aquí”, dijo Noa, al tiempo que sostenía un calendario con fotos suyas de próxima publicación. “No dejaré que ellos o ella me pisoteen de nuevo”.

Noa y Meyer dijeron que planean contrademandar a López. López, de 40 años, no asistió a la audiencia. En el 2007 ganó 545.000 dólares en daños y costas legales en otra demanda que evitó que Noa publicara un libro sobre su relación. Al emitir el requerimiento judicial, Chalfant apuntó que el abogado de Meyer no había presentado ningún documento de oposición ni mostrado por qué su cliente no proporcionó información que el juez ordenó le entregara a los abogados de López. Meyer amenazó en días Jennifer López, cantante y acriz puertoriqueña

recientes con presentar parte del video en la corte, donde podría verlo el público y los reporteros, aunque eso le costara su libertad. “Si él quiere ir a la cárcel, puede ir a la cárcel”, dijo Chalfant, quien apuntó que Meyer “amenazaba con cometer esencialmente un acto de desacato al tribunal”. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 20 • ESPECTACULO

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

¿La nueva conquista del ‘Sol’? Luis Miguel estaría de amores con Kenita Una vez más Luis Miguel vuelve a ser noticia y no por su trabajo, sino porque se le vio al lado de la modelo chilena María Eugenia “Kenita” Larraín, quien podría haber terminado su relación amorosa con tal pasar un buen fin de semana al lado del llamado “Sol”. ¿Y GENOVEVA? De acuerdo con el diario La cuarta, en su edición digital, “Kenita” Larraín viajó de improviso a Miami, Florida, porque tenía cosas que resolver, algo muy privado, acción que molestó tanto a Nabih Chadud que prefirió terminar con la modelo. En tanto, el fotógrafo chileno Ángel Mora logró captar un par de imágenes en las que se puede apreciar a María Eugenia “Kenita” Larraín subiendo a una camioneta con chofer que la condujo al departamento del cantante en Brickell Bay Avenue. A pesar de que La Cuarta señaló que “Kenita” Larraín viajó a Miami con la firme intención de terminar su relación con Luis Miguel, con quien mantuvo un affair semanas antes de ingresar a un

Luis Miguel y la modelo chilena María Eugenia “Kenita” Larraín reality show, el programa de revista Hoy dio a conocer un video en el que se puede ver al cantante y a la modelo en un lujoso restaurante de esa misma ciudad. A la par de que se ha publicado que

Luis Miguel se refugia en otros brazos, se dio conocer que Genoveva Casanova, mujer con quien se le vio paseando por Italia, quedó legalmente separada de Cayetano Martínez de Irujo.

Luis Fonsi está furioso Amenaza demandar a quien dañe su imagen Todo parece indicar que la suerte le ha dado la espalda a Luis Fonsi, quien después de anunciar la separación de su esposa Adamari López, se ha visto inmiscuido en más de tres chismes. El último y más fuerte lo acusa de haber obligado a una niña de 16 años a practicarle sexo oral, por lo que el cantante piensa tomar acciones legales contra quienes lo esté difamando.

NEGÓ ACUSACIONES EN SU CONTRA Por medio de un comunicado de prensa, el intérprete de Yo no me doy por vencido pidió a todos aquellos que intentan ensuciar su nombre, lo piensen dos veces porque podrían enfrentar serias acusaciones legales. Las imputaciones que se han hecho en contra de Luis Fonsi son de tal magnitud que el cantante contrató los servicios de un buffet de abogados para iniciar una investigación y dar con el paradero de la presunta mujer [que ahora tiene 19 años] de la que se dice obligó a tener sexo oral Según el comunicado, los responsables de dar a conocer dicha información fueron el periodista Mauricio Zeilic y la conductora de televisión Luisa Fernanda, quienes ya fueron EL SOL LATINO NEWSPAPER

enfrentados por los abogados de Fonsi, pero negaron conocer el tema. Las primeras investigaciones de los representantes de Fonsi no han arrojado hasta el momento acusaciones en su contra, por lo que se ha publicado en diversos medios de comunicación lo toman como: “Inverosímil, ridículamente falso, asqueante y manipulado para atentar contra la dignidad y

principios de nuestro representado, por lo que nos sentimos en la obligación de negarlo públicamente con la mayor fuerza y entereza posible”.

Líderes en Comunicación

ESPECTACULO • PAGINA 21

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Anahí: sexi, pero censurada La cantante mostró su lado más sexi

Susan Boyle Hace historia Arrímate Beyoncé. Hazte a un lado Taylor Swift. Una nueva reina del pop ha llegado y se llama Susan Boyle. La sensación británica surgida de un programa cazatalentos británico vendió más de 700.000 copias de su primer álbum, I Dreamed a Dream, y debutó en la posición No. 1. Su sello discográfico, Columbia Records, dice que con eso no sólo registró la mejor primera semana de ventas del año, sino también la mejor para una mujer debutante en la era de Billboard SoundScan. El 2009 ha sido todo un torbellino para la cantante de 47 años, quien se convirtió en una estrella de la noche a la mañana tras aparecer en la competencia televisiva Britain’s Got Talent.

Christian Chávez Prepara disco lleno de positivismo Con una nueva imagen, mucho más atrevida y madura de lo que mostraba en RBD, regresó la cantante Anahí a la escena musical. Escotes pronunciados, ligueros y medias son parte de la nueva imagen que le ha costado la censura en varios medios a la artista mexicana.

POSARÁ MUY SEXI “Sí, ya supe que me censuraron, pero no se vale, hay videos mucho más fuertes que salen a las 2 de la tarde”, dijo la cantante cuando se le interrogó sobre las reacciones que ha generado la imagen que proyecta en su nuevo videoclip Mi Delirio. Sin duda, Anahí se había caracterizado por su imagen infantil y recatada. Sin embargo, durante una firma de autógrafos realizada en la Ciudad de México, la

artista aseguró que prefirió arriesgarse un poco y mostrar un aspecto mucho más provocativo. A pesar de que en su nuevo disco aparece muy sexi, la intérprete también hizo una advertencia: jamás realizaría un desnudo, pues no planea mostrar más de lo que ya ha enseñado en el arte de su más reciente material. Anahí confirmó mediante su cuenta de Twitter que próximamente aparecerá en la portada de la revista Maxim, dando a conocer sus mejores atributos. Anahí no es la única cantante que ha dado un vuelco de 180 grados a su imagen, pues Shakira, Paulina Rubio y Rihanna también decidieron experimentar con atuendos más sexis, bailes provocativos y portadas de revista muy sensuales.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

En el 2010 Christian Chávez dará a conocer su música bajo el cobijo de Loris Ceroni productor de figuras como Emmanuel, Alejandra Guzmán y Daniela Romo, entre otras. “El disco ya está grabado, lo grabamos con Loris Ceroni, estoy muy contento, hay canciones para cantar, es un disco pop con una propuesta distinta pero es un pop totalmente digerible, yo compuse la mayoría de los nueve temas, hay varias favoritas y espero que a la gente también le gusten”, explicó Christian. El mensaje del disco debut como solista de Christian Chávez es el positivismo. “En general es un disco que es para todo el mundo, habla de muchos sentimientos: del amor, de la amistad, del sobresalir, creo que lo bonito del disco es que todas las letras y canciones hablan de algo positivo”, comentó.

Christian Chávez espera presentar su álbum entre febrero y marzo del 2010.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 22 • ESPECTACULO

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

“Sin nombre” aspira a premio Las nominaciones a los Premios Spirit El drama sobre inmigrantes latinoamericanos Sin nombre fue postulado el martes al Premio Spirit a la mejor película junto con cintas aclamadas como Precious y The Last Station, que obtuvieron cinco postulaciones cada una.

DURA COMPETENCIA Sin nombre, ópera prima del cineasta estadounidense Cary Fukunaga, muestra las adversidades que enfrentan los centroamericanos que cruzan México tratando de llegar a Estados Unidos en busca de una mejor vida. Protagonizada por la mexicana Paulina Gaitán (Sayra) y el hondureño Edgar Flores (Casper), la cinta sigue a dos adolescentes cuyos caminos se cruzan en las vías de un tren. Sayra se ha reconectado con su padre y decide viajar con él y su tío desde el norte de Honduras a México, con la idea de llegar eventualmente a Nueva Jersey. Casper, también conocido como Willy y miembro de la Mara Salvatrucha de Tapachula, México, intenta esconder su apasionada relación con la hermosa Martha Marlene (Diana García), una amenaza para la fraternidad. Cuando el líder del grupo, Lil’ Mago (Tenoch Huerta Mejía), obliga

a Casper y el recluta de 12 años Smiley (Kristyan Ferrer) a ayudarlo a asaltar el tren en el que viajan Sayra y su familia, ambos adolescentes enfrentan juntos un peligro aún mayor al que encaraban por separado. La cinta competirá además con el romance 500 Days of Summer y el drama también sobre inmigrantes Amreeka. Precious: Based on the Novel “Push” by Sapphire también le mereció una postulación a mejor actriz a la debutante Gabourey Sidibe, quien interpreta a una adolescente analfabeta de Harlem que sufre una vida de incesto y abuso, y una nominación a mejor actriz de reparto a Mo’Nique, quien hace el papel de su madre. El director Lee Daniels y el guionista Geoffrey Fletcher también fueron nominados. Helen Mirren competirá por el premio a la mejor actriz por su papel de la esposa de León Tolstoy en The Last Station, mientras que Christopher Plummer se medirá por el honor al mejor actor de reparto como el envejecido autor ruso en un drama centrado en una lucha por su patrimonio. El cineasta Michael Hoffman recibió candidaturas por la dirección y guión del filme. Los Premios Spirit se entregarán el 5 de marzo, dos días antes que los Oscar, en

El director Cary Joji Fukunaga posa con su premio del Jurado en el Festival de Deauville, en France, el 13 de septiembre

una ceremonia transmitida por la cadena Independent Film Channel. Con Mirren y Sidibe compiten Nisreen Faour por Amreeka, Maria Bello por Downloading Nancy y Gwyneth Paltrow por Two Lovers. Los nominados a mejor actor son Jeff Bridges por Crazy Heart, Colin Firth por A Single Man, Joseph Gordon-Levitt por 500 Days of Summer, Souleymane Sy Savane por Goodbye Solo

y Adam Scott por The Vicious Kind. El drama sobre terrorismo The Messenger obtuvo cuatro postulaciones que incluyen mejor ópera prima y actuaciones por el trabajo de Samantha Morton y Woody Harrelson. También fue nominada como ópera prima la sensación del terror Paranormal Activity, que se rodó con apenas 15.000 dólares y ha recaudado más de 100 millones de dólares en taquilla.

‘La ciénaga’ La mejor cinta latinoamericana de la década ‘La ciénaga’, de Lucrecia Martel, es la Mejor Película Latinoamericana de la década, según una encuesta realizada por Cinema Tropical La ciénaga, una cinta de la directora argentina Lucrecia Martel, es la Mejor Película Latinoamericana de la década, según una encuesta realizada por Cinema Tropical entre críticos, académicos y profesionales del cine en Nueva York. Esa asociación, dedicada a la promoción del cine latinoamericano en Estados Unidos, difundió hoy los resultados de su encuesta, en la que Martel es la gran ganadora, ya que sus tres largometrajes figuran entre los diez seleccionados como los mejores de la década 2000-2009. Para esta asociación, el hecho de que los expertos consultados hayan seleccionado las tres cintas que Martel ha realizado hasta la fecha es “una impresionante hazaña”. Las otras dos películas son La mujer sin cabeza (2008) y La niña santa (2004) , que se hicieron con el octavo y noveno puesto, respectivamente. EL SOL LATINO NEWSPAPER

De México, cuatro cintas figuran entre las diez seleccionadas: Amores Perros (2000) , de Alejandro González Iñárritu, que quedó en el segundo puesto; Luz silenciosa (2007) , de Carlos Reygadas, en el tercero; “Y tu mamá también” (2001) , de Alfonso Cuarón, en el sexto; y El laberinto del fauno (2006) , de Guillermo del Toro, en el décimo. Las cintas de los directores mexicanos conocidos como “los tres amigos” (Cuarón, Del Toro y González Iñárritu) recaudaron en conjunto 56 millones de dólares en Estados Unidos, según apunta Cinema Tropical, que destaca igualmente sus respectivos trabajos en “películas de gran perfil internacional”. Líderes en Comunicación

ESPECTACULO • PAGINA 23

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

México es Solange Magnano la suerte Miss International Nodetuvo la Guzmán Ana Gaby Espinoza se alzó con la corona

Solange Magnano, Miss Argentina 1994, falleció tras sufrir una embolia pulmonar luego de someterse a un tratamiento estético. El diseñador de modas Roberto Piazza, amigo personal de la modelo, confirmó el deceso ocurrido el domingo, luego que la modelo de 38 años permaneció 72 horas internada en estado crítico. INYECCIONES PELIGROSAS Piazza explicó que Magnano había viajado a Buenos Aires desde la provincia de Córdoba, donde residía, para hacerse un tratamiento estético que consistía en la aplicación de inyecciones de polimetilmetacrilato en los glúteos para combatir la celulitis. “El líquido se lo colocaron y a las dos horas se le fue por las venas a los pulmones y al cerebro. Cuando me llamaron me dijeron que estaba en un estado malísimo”, dijo Piazza al canal de cable Todo Noticias (TN). Un procedimiento similar fue el que se le realizó a la cantante Alejandra Guzmán, que la llevó a estar al borde de la muerte y por el cual fue dictada orden de formal prisión a la cosmetóloga Valentina de Albornoz.

La representante de México, Ana Gabriela Espinoza Marroquín de 21 años de edad, ganó el título de Miss International 2009 celebrado en Chengdu, siendo la segunda corona del concurso de belleza para el país latinoamericano. BELLEZA LATINA El segundo lugar fue para Miss Corea del Sur, Eun Mi de 22 años y el tercero lo obtuvo la británica, Chloe Beth Morgan de 21 años. También fueron entregados otros reconocimientos como a Miss China, Wang Qian, se llevó el premio “Miss Amistad” y Miss Honduras, Kenia

Solange se sometió a un tratamiento estético que la condujo a la muerte

Andrade, fue premiada con el “Mejor Traje Regional”. Ana Gaby Espinoza originaria de Nuevo León ganó en el 2007 el título de Nuestra Belleza Mundo México” y su pase para representar al país en Miss Mundo 2008. La joven de 1. 78m. de estatura ganó el título de “Miss Beach Beauty” por su excelente figura y quedó entre las semifinalistas de Miss World 2009. En el 2007, la también regiomontana, Priscila Perales Elizondo ganó la primer corona de Miss International, el tercer concurso de belleza más importante del planeta.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 24 • ESPECTACULO

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Líderes en Comunicación

PAGINA 25

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

¡Consejos, Salud & Algo Más! POR: MARÍA MARÍN

De niña a mujer Cómo ayudar a su hija ante la primera menstruación

Ten paciencia con tu siembra ¡Quien iba a creer que una chica tan “rebelde” fuera a llegar tan lejos! Fueron las palabras de mi amiga Sylvia cuando llamó a invitarme a la graduación universitaria de su hija. Recuerdo cuando Sylvia se quejaba: “Esta niña no me hace caso. Mira como se viste, las amistades que busca. Solo le interesan los novios. Yo trato de inculcarle buenos hábitos y modales, pero todo es en vano”. Ese día, le conté la historia del bambú mágico. En la China existe una especie de bambú, que al año de haber sembrado su semilla, no puedes ver ningún crecimiento. Al segundo año, cuando estas listo para verlo brotar, sigue sin asomar ni un solo tallito. Al tercer año, pasa lo mismo y empiezas a dudar del lugar donde lo sembraste. Para el cuarto año, las esperanzas están bastante perdidas ya que todavía no hay rastro de vida. Entonces, en el quinto año, cuando estas a punto de renunciar, el bambú crece gloriosamente. ¡En tan solo un año alcanza la altura de una casa de dos pisos!”. Este bambú nos enseña paciencia, no solo con los hijos, pero sobretodo con nosotros mismos. Vivimos en una época en que queremos ver resultados rápidos. Tal vez empleaste un gran esfuerzo en algún proyecto y te decepcionaste al no ver consecuencias inmediatas. O propusiste una nueva idea que no fue aceptada con rapidez y decidiste no insistir más. La paciencia es clave para ver los frutos de lo que has sembrado. Aunque no veas nada en el momento, tarde o temprano tus esfuerzos serán recompensados. Así le paso a mi amiga quien no imaginó que su hija llegaría tan alto. Creyó que las conversaciones con la niña eran inútiles. Sin embargo, la chiquilla absorbía todo lo que oía. Aunque no lo parecía, los valores que su mamá le enseñaba, crecieron unas profundas raíces en ella. Durante la ceremonia de graduación, Sylvia me miró y con una sonrisa dijo: “!Que orgullosa me siento!”. A lo que agregué: “Tu hija es una “niña bambú”, aunque por años no viste la cosecha, la semilla de tu amor estaba germinando”

La llegada a la pubertad de las adolescentes es, a diferencia de lo que sucede con los varones, un acontecimiento repentino y a veces puede ser una fuente de conflictos internos. Por ello, es necesario que su hija reciba información clara y anticipada, para poder vivir esa experiencia de manera saludable. La pubertad es una etapa de transición entre lo que es la niñez y la adolescencia. Durante este tiempo hay muchos cambios tanto psicológicos como biológicos en los jóvenes. Éstos afectan en el pensamiento, la forma de relacionarse con la gente y, en el caso de las mujeres, comienza una percepción de un mundo más real. En las niñas, la primera menstruación puede ser una fuente de conflictos, dependiendo de si han recibido o no información. Por ello, está en manos de los padres que la niña asuma esta etapa como parte de un proceso natural o como algo traumático. Generalmente, las mamás evitan hablar de este tema, por miedo a que sus hijas pierdan la inocencia de la infancia. Las niñas o adolescentes que no recibieron información, perciben la primera menstruación como una especie de agresión a su cuerpo, como un maltrato físico interno. Esto, por lo general, sucede en las niñas que tienen su primer período antes de lo previsto. Por ello, es imprescindible que la madre le informe de manera clara, anticipada y le explique por sobre todo con la verdad; es decir cuál es la función del flujo menstrual. Asimismo, se aconseja explicarle que habrá algo de sangre, haciéndola entender que es algo normal, propio de la naturaleza del sexo femenino y que no es como cuando se corta o lastima. A veces, cuando la menstruación se presenta a temprana edad y la niña no ha recibido información,

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

el primer día que ve sangre podría ser traumático para ella. Debe quedar claro que es parte del desarrollo normal de las mujeres y que tendrá este flujo cada mes y durante muchos años de su vida. Tampoco debe olvidarse explicarle detalles que parecen obvios, pero que son de suma importancia, como por ejemplo cómo utilizar las toallas higiénicas y cuántos días podría durar el período. También se debe enfatizar en la importancia de ser más cuidadosa con la higiene durante estos días. Las mamás deben estar atentas cuando sus hijas comienzan a desarrollar. La primera pauta es cuando perciben el desarrollo de las mamas. A partir de entonces, ya deben

“

Los cambios biológicos varían dependiendo de los estímulos externos, es decir responden al ambiente. En lugares cálidos, por lo general los cambios biológicos en las mujeres se presentan a más temprana edad y en los más fríos el desarrollo suele presentarse más tarde.

”

informar sobre los cambios y la posible aparición del primer flujo. ASPECTOS PARA TOMAR EN CUENTA Es probable que algunas de sus pequeñas amigas ya hayan pasado por esa experiencia o que entre ellas hablen de lo que puede llegar a suceder. Pero es la madre la que debe estar ahí para despejar dudas y hablar con la verdad. Existen ciertos aspectos que los padres deben tomar en cuenta para saber afrontar esta situación y así brindarles apoyo a sus hijas en esta etapa de cambios. Se debe estar pendiente de cinco elementos: * Cómo maneja la ansiedad ante la aparición de la primera menstruación. La niña se sentirá más segura si ha recibido información al respecto. Y la madre debe ser el sostén en el que su hija pueda refugiarse cuando sienta ansiedad y el miedo generado durante los meses previos y cuando se presente el primer período. * Otro aspecto importante es analizar si tiene autoestima elevada o la está perdiendo en esta etapa. Muchas niñas se sienten inseguras y no asimilan los cambios. * Se debe controlar el sentimiento de culpa. Generalmente, cuando se presenta el flujo menstrual a corta edad, no saben si es algo malo. * El umbral de los síntomas: cuáles son los cambios por lo que está atravesando y cómo los percibe. Muchas veces las niñas, al ver el cambio físico, lo niegan, porque sienten vergüenza y prefieren ocultarlo, cubriéndose el cuerpo. En este caso los padres deben apoyarla, pero si perciben que no está dando resultado, deben acudir a un especialista para que la niña encuentre la aceptación. * Cómo le afecta: ¿La deprime o la pone feliz? Puede que afecte a su personalidad, pero si le brinda apoyo e información esto no tendrá grandes consecuencias. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 26 • FAMILIA

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Deporte en la tercera edad Por mucho tiempo se ha considerado que la vejez es sinónimo de aislamiento, descanso y dejar paulatinamente de tener actividad y vida social. Sin embargo, mantenerse útil y activo favorece las condiciones vitales de las personas. Por ello, en esta etapa de la vida también se debería practicar regularmente un deporte, no sólo para sentirse útil, sino porque mejora la circulación y previene enfermedades. La importancia de practicar un deporte a cualquier edad es una actividad que conlleva beneficios de orden físico, psicológico y social, mejorando la calidad de vida de las personas. Actualmente, un número creciente de personas de la Tercera Edad practican algún tipo de actividad física recreativa e incluso esa práctica se ha extendido a una competitiva que lleva a miles de personas a campeonatos mundiales y regionales de algunos deportes que se han preocupado por desarrollar actividades para el adulto mayor. A medida que pasan los años y ya desde el final de la adolescencia, se van perdiendo facultades físicas a un promedio del uno por ciento anual, lo cual suele ser causa en determinado momento de las enfermedades propias de este grupo etario. Esta disminución de las facultades abarcará cambios biológicos, psicológicos y sociales, disminuyendo la capacidad funcional y resistencia a las enfermedades. Algunos de estos cambios son la pérdida de masa muscular, degeneración de

la acumulación de grasa corporal, aumenta la masa muscular, mejora del metabolismo de azucares y grasas, por tanto las personas que practican un deporte regularmente tienen menor probabilidad de padecer arterioesclerosis, menor incidencia de enfermedades del corazón y un incremento de la fuerza producto del entrenamiento hasta en un 30 por ciento. La actividad física ayuda también a mantener un buen estado psicológico como lo manifiesta la geróntologa alemana Ursula Lehr en su obra “Psicología de la Vejez”, quien dice que la gente que vive mejor es la gente que tiene actividad física y cognitiva, y que “no sólo es importante agregar años a la vida, sino también agregar vida a los años” y la práctica de un deporte puede lograr esto.

La vejez es una etapa de la vida que hay que vivirla en forma activa dentro de las posibilidades de cada individuo. Sin duda todos quieren llegar a la tercera edad sanos y sin los dolores o enfermedades típicos de este grupo erario.

las articulaciones (sobre todo en la columna vertebral), la pérdida de masa ósea, pérdida de elasticidad y disminución de la capacidad de consumir oxigeno.

¿CÓMO AYUDA EL DEPORTE?

Estos procesos naturales producto del envejecimiento pueden ser retardados a través de una práctica deportiva regular, ayudando inclusive a mejorar la capacidad de concentración y atención. En la tercera edad, la actividad física ayuda a disminuir

¿CÓMO PRACTICAR DEPORTE EN LA TERCERA EDAD? Para las personas de la tercera edad que practican deportes se recomienda tomar en cuanta los siguientes aspectos: - Practicar algún tipo de actividad física de 3 a 5 veces a la semana, pero de manera continua durante casi todo el año. - Las actividades más recomendables son: Caminar, manejar bicicleta, practicar danzas y nadar. Éstas son las que tiene menos probabilidades de lesión. Sin embargo, otras actividades diferentes a estas no están excluidas.

Bebés amamantados Disfrutan de mejor salud mental

Los bebés que son amamantados durante más de seis meses disfrutan de una mejor salud mental durante la niñez, concluye un estudio realizado en Australia. Investigadores del Instituto Telethon para la Investigación de Salud Infantil siguieron a más de 2,500 niños durante 16 años, y hallaron que aquellos que tomaron leche de pecho durante medio año o más eran menos propensos a la depresión, ansiedad y a los comportamientos agresivos o antisociales. Por otro lado, los que tomaron leche materna menos de seis meses tuvieron un aumento de 52 por ciento en la probabilidad de sufrir de problemas mentales a los dos años, un EL SOL LATINO NEWSPAPER

aumento de 55 por ciento a los seis años, y un 61 por ciento a los ocho años. Antes de los 10 años, el riesgo había disminuido hasta un 37 por ciento, dicen los investigadores. “Incluso cuando ajustamos los resultados para tener en cuenta otros factores tales como la situación socioeconómica de los padres, su educación, felicidad y funcionamiento familiar, vemos que los niños que fueron amamantados al menos seis meses tuvieron menos riesgos de enfermedades mentales”, dijo la doctora Wendy Oddy, quien añadió que la leche materna es un ingrediente importante en el desarrollo cerebral de los bebés. Líderes en Comunicación

FAMILIA • PAGINA 27

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

En Forma, En Navidad Ya llegó el tiempo del año en el que todos nuestros planes de comer bien y evitar ganar kilos extras se encuentran amenazados por las tentaciones de la comida en esta época Hay una tradición en la temporada navideña que casi nadie puede evitar: ganar algunos, o más kilos extra entre el primero de Diciembre y Año Nuevo. Entre las cenas familiares, fiestas de la oficina, fiestas con los amigos más lo que se acumule, es fácil ganar 2, 5 o más kilos en un mes. El problema no es el número de kilos que aumentaste, es el quitártelos de encima. ¡Y esto puede irse acumulando año tras año! Para mantenerte en línea, no importa la temporada, sigue estos consejos: • Mayor intensidad: para compensar las calorías extras que estás consumiendo, aumenta la intensidad en tu ejercicio normal. Si normalmente caminas treinta minutos, intercala segmentos de tres minutos de trote o caminata rápida o agrega un intervalo rápido a tu entrenamiento, si lo puedes aguantar. • Ejercicio en la mañana: ¿Te cuesta trabajo incluir en tu día tiempo para ejercitar? Trata de que tu actividad sea lo primero que haces en la mañana. Así ya no te tienes que preocupar durante el día y tendrás más energía para tus demás actividades. Vale la pena despertarte más temprano, recuerda que: “al que madruga, Dios lo ayuda”.

• Cinco ejercicios, cinco minutos: insertar mini ejercicios en tu día puede hacer maravillas a tu cintura. Entre las compras y otras actividades haz los siguientes ejercicios por un minuto cada uno para quemar calorías extra, aumentar tu flexibilidad y tu nivel de energía. • Un minuto: “Squats” – párate en frente de una silla con las piernas separadas al nivel de tu cadera, los pies volteando al frente. Haz como si te fueras a sentar en la silla pero sin llegar a sentarte. Puedes estirar tus brazos al frente cada vez que bajas para balancearte. • Un minuto: “Relevés” – párate en la punta de los pies en un escalón. Agarra un barandal o la pared para mantener el balance. Manteniendo una línea recta en tu cuerpo, eleva en la punta de los pies y baja. • Un minuto: Abdominales – acostado boca arriba, con las manos atrás de tu cabeza y manteniendo los codos abiertos todo el tiempo.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Levanta tus hombros del piso manteniendo las vértebras pegadas al piso y tus omóplatos pegados. Evita jalar la cabeza y pegarla al pecho. Exhala al subir, inhala al bajar. • Un minuto: Estiramientos de pantorrillas – con tu mano jala la punta del pie hacia atrás, flexionándolo. Mantén el estiramiento por diez a quince segundos. Cambia de pie, relaja y repite. • Un minuto: Estiramientos de espalda – ponte “a gatas” en manos y rodillas. Haz un arco hacia arriba con tu espalda bajando la cabeza. Mantén la posición por diez a quince segundos. Invierte el arco con la espalda y sube tu cabeza. Mantén la posición por diez a quince segundos. Relaja y repite. • Escribe. Está comprobado

científicamente que si escribes todo lo que pones en tu boca, es un indicio a comer menos. “¿En verdad comí tres barras de chocolate?” ¡Ups! O te hace darte cuenta de cómo estas comiendo y te hace pensar más antes de comer y tener mejor hábitos alimenticios. “Una vez que escribes algo, se hace realidad” dice Sandra Haber, psicóloga en Nueva York especialista en control de peso: “Te hace responsable de tus propios actos, aún hasta de las cosas que no estas contando, como un puño de papitas o algunas muchas copas de vino”. • Come algo antes de irte a la fiesta. Mucha gente piensa que comer menos comidas es el secreto para bajar de peso: Error. Si te mueres de hambre durante el día, tienes más posibilidades de comer de más en la noche. Una mejor estrategia es hacer varias comidas pequeñas durante el día, comer algo sustancial – como un vaso de leche y un pan tostado, o un plato de sopa y fruta / antes de vestirte para la fiesta. Si te vas con el estómago semi vacío, es más probable que no resistas las tentaciones y que comas más de lo normal.

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 28 • SALUD

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

A tus hijos Mantenlos activos Tenemos una epidemia de obesidad sobre nosotros. Hemos observado cómo la actividad física ha bajado en los niños cada década y cómo existe más sobrepeso. Las niñas adolescentes se encuentran en mayor riesgo, pues durante su crecimiento hay una gran disminución en la frecuencia e intensidad de la actividad física. Es momento de que los papás tomen cartas en el asunto y no dejen el trabajo a los programas de educación física de las escuelas. Los hijos copian los comportamientos de los padres y son una gran influencia para determinar si serán activos o sedentarios.

ASÍ QUE, ¿QUÉ DEBES HACER? Crear una buena atmósfera y hacer accesible la actividad física. Promover actividades o juegos divertidos dentro y fuera de casa, que involucren movimiento. Limitar el tiempo de la televisión, computadora o juegos de video. Más que nada, hacer del ejercicio una actividad familiar. Introduce a tus hijos en una variedad de actividades. Explora las opciones entre ejercicio aeróbico de fuerza y flexibilidad. Deja que ellos experimenten con actividades de competencia y de no competencia como

EL SOL LATINO NEWSPAPER

yoga, entrenamiento de fuerza, baile o deportes en equipos. Ayuda a tus niños a ponerse metas de ejercicio. No tienen que ser metas enormes o complicadas, pueden ser sencillas como jugar en el parque fútbol con sus amigos 3 veces por semana. Al ir creciendo, puedes ayudar a establecer metas más complicadas como ir a un paseo en bicicleta durante el día o a escalar. La actitud es todo lo que cuenta! Si tu estás motivado, puedes transmitir esa motivación. Hazlo divertido y la respuesta será positiva. Los niños no pueden ver la conexión entre el ejercicio y su salud, pero tu puedes ayudarlos a conectar los puntos. Enséñales que pueden tener un corazón más fuerte, dormir mejor y prevenir enfermedades si andan en su bicicleta, van a nadar, juegan con sus amigos con la pelota, etc. Mantén un diario o calendario de ejercicio. Haz que los niños anoten la actividad que realizaron cada día y si les gustó. Al ir registrando el progreso, su motivación irá en aumento. Prueba una variedad de actividades para encontrar una o más que sea la favorita y sobre todo, se el ejemplo a seguir. Tu también involúcrate en el ejercicio!

Líderes en Comunicación

PAGINA 29

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Barcelona En el clásico más caro de la historia Barcelona, que fue más contundente que su rival, venció 1-0 al Real Madrid y recuperó el liderazgo de la Liga española. Con un tanto del sueco Zlatan Ibrahimovic, a los 55 minutos, el conjunto de Lionel Messi, quien volvió a jugar 90 minutos tras la lesión en el aductor izquierdo, le arrebató la punta al de Gonzalo Higuaín, que jugó desde el arranque y tuvo una inmejorable oportunidad para abrir el marcador, pero Carles Puyol lo anticipó antes de sacar el remate y le ahogó el grito.

Zlatan Ibrahimovic (Izq) del barcelona y Pepe del Real Madrid

Los dos argentinos, que participaron poco en el trámite del encuentro, tuvieron sus chances para convertir, pero ninguno de los dos estuvo certero en el último toque. Messi, que no pudo ser punzante por los costados, se lo perdió sobre el final tras definir mal ante la salida de Casilla, quien le desvió el remate. El Barsa, fiel a su estilo, quiso imponerse desde el comienzo, pero el Real Madrid, que buscó salir rápido con la velocidad de Kaká y Cristiano Ronaldo, se lo impidió no dándole espacios para desplegar su juego. “En el primer tiempo no encontrábamos los espacios, no podíamos hacer nuestro juego, además jugábamos con el Real Madrid, que tiene grandes jugadores”, resaltó Messi. En el segundo tiempo, el equipo del rosarino salió decidido a buscar los tres puntos, y a los 55m. Ibrahimovic, quien ingresó a los seis del complemento, fusiló a Casillas para marcar el gol con el que el Barcelona volvió a lo más alto de las posiciones. Y ni la expulsión de Sergi Busquets, a los 62m., le pudo impedir al elenco catalán festejar el triunfo en el clásico español. Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

Messi, Balón de Oro Por fin se hizo público lo que todo el mundo conocía Lionel Messi es el nuevo Balón de Oro, el galardón que reconoce al mejor jugador del año. Viene a ser un premio con ciertas connotaciones particulares y de ahí que se hayan dado auténticas injusticias. Los votantes son los corresponsales de la revista France Football, y en alguna ocasión se han decantado por elecciones tan sospechossas como la de Cannavaro en 2006 o la de Owen en 2001. Pero son las normas y el prestigio de este trofeo es incuestionable en el mundo del fútbol. No hay duda de que el FIFA Worl Player tiene un grado más de justicia, ya que son los seleccionadores de todo el mundo los que votan. Pero el imaginario colectivo otorga más prestigio al Balón de Oro, así que debemos tratarlo como el premio individual más importante del mundo. Lo cierto es que Messi se lo ha ganado. Su año ha sido magnifico, casi inmejorable. Había cinco títulos en juego y los ha ganado todos con una participación fundamental del astro argentino. Liga, Copa, Champions, Supercopa de España y Supercopa de Europa. Seguramente, el título más decisivo fue el de la Champions, partido que le confrontó con el otro aspirante oficial, Cristiano Ronaldo. En Roma, Messi venció y marcó, lo que supuso su elevación a los altares futbolísiticos. Pero en España hubo opiniones contrarias a la concesión del galardón a Messi. Se apunta a que Xavi e Iniesta han tenido un papel igual o más importante en el temporadón azulgrana. Xavi ha sido balón de bronce; Iniesta ni siquiera ha entrado en el podio. Seguramente, el hecho de que el argentino haya marcado 33 goles en 49 partidos han tenido la culpa de su victoria. Un triunfo, por otra parte, incontestable. Nunca nadie había logrado tal unanimidad, ya que Messi ha recibido 473 de 480 votos. Brutal. También hay que hablar del poderío de la Liga española, sin duda la mejor

del mundo. Sólo hay que mirar esta clasificación. De los siete primeros, seis juegan en España. A los ya citados, hay que sumar a Kaká e Ibrahimovic, siendo Eto’o, ex del Barcelona, el séptimo hombre. La Premier ha perdido a su gran figura (Cristiano), y también la Serie A italiana (Kaká e Ibrahimovic). Todos han venido a parar a un campeonato que cada año resulta más apasionante. SU CARRERA Lionel Messi con sólo 13 años viajó a Europa y probó suerte en el Barcelona, donde se incorporó al club como infantil, donde ha tenido una progresión espectacular por las diferentes categorías (Infantil A, Cadete B, Cadete A, Juvenil A, Barça C, Barça B y primer equipo) en tiempo récord. Durante el ejercicio 2003-2004, Messi alcanzó, con sólo 16 años, el gran sueño de debutar con el primer equipo en un partido amistoso ante el Oporto, que sirvió para inaugurar el nuevo estadio Do Dragao. Ya en la temporada siguiente, la de la decimoséptima Liga, Lionel hizo su estreno oficial con el primer equipo. Fue el 16 de octubre del 2004 en el derby que el Barça ganó en Montjuïc (0-1). Las graves lesiones de diversos jugadores del primer equipo y su gran papel con el filial permitieron que Messi fuera un jugador habitual en las convocatorias. El 1 de mayo del 2005 se convirtió en el jugador más joven de la historia del Barça que marcaba en un encuentro de Liga. El rival fue el Albacete y Messi sólo tenía 17 años, 10 meses y 7 días cuando hizo el gol. En el mundial sub 20 de Holanda del 2005, Messi, además de proclamarse campeón vistiendo la camiseta Argentina, acabó como máximo goleador y fue escogido mejor jugador del torneo. Ésta fue, sin duda, su consagración definitiva en el fútbol internacional con sólo 18 años. En junio del 2005, Leo Messi mejoró y amplió su contrato hasta el año 2010. EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 30 • DEPORTES

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Tiger Woods

Holanda Cabeza de serie, Francia no El bombo uno lo compondrán los cabezas de serie: Holanda, España, Italia, Inglaterra, Alemania, Brasil, Argentina y Sudáfrica. La FIFA ha anunciado este miércoles la composición oficial de los bombos para el sorteo del Mundial de Sudáfrica 2010 que se celebrará el viernes en Ciudad del Cabo, con la inclusión de Holanda como cabeza de serie en detrimento de Francia como principal novedad. Francia pasará al bombo cuatro, donde se encuentran el resto de equipos europeos. Junto a ella estarán, por criterios geográficos, Dinamarca, Grecia, Eslovaquia, Eslovenia, Portugal, Serbia y Suiza. El bombo uno lo compondrán el anfitrión y los cabezas de serie, elegidos en función del puesto en la clasificación FIFA a octubre de 2009, según explica el organismo en su web. En él, junto a la propia Holanda y a España, aparecen Italia, Inglaterra, Alemania, Brasil, Argentina y Sudáfrica (anfitriona). El segundo bombo tendrá a los conjuntos del grupo asiático (Australia, Japón y las dos Coreas) junto al equipo

Tendrá que pagar una multa por 164 dólares por conducir imprudentemente

de Oceanía (Nueva Zelanda) y los del Norteamérica, Centroamérica y el Caribe (Estados Unidos, México y Honduras). Por último, en el tercer bombo estarán las selecciones de Sudamérica (Chile, Uruguay y Paraguay) junto a las de África (Ghana, Nigeria, Camerún y Costa de Marfil). En cuanto al procedimiento, el máximo organismo del fútbol mundial ha confirmado que en la medida de lo posible intentará que no coincidan en un grupo equipos del mismo continente. De esta forma, todos tendrán al menos un equipo europeo y un máximo de dos, mientras que Brasil y Argentina se enfrentarán a un país africano y Sudáfrica a un sudamericano al estar mezcladas ambas confederaciones en el tercer bombo.

La Policía de Carreteras de Florida ha impuesto una multa de 164 dólares al golfista estadounidense Tiger Woods por conducción imprudente tras el extraño accidente de automóvil que sufrió el viernes pasado, informó una fuente oficial. La citación y multa correspondiente conlleva además la pérdida de cuatro puntos en su carné de conducir.

difundió un comunicado en el que se responsabilizaba del mismo. El golfista informó que, a consecuencia de las heridas sufridas, no participará en el torneo Chevron World Challenge, que se celebra esta semana en California. Aunque Woods no ha ofrecido más detalles sobre el accidente, en su página de internet agradeció a su esposa, la ex

El golfista Tiger Woods abraza a su esposa Elin Nordegren durante el torneo de golf Copa Presidentes en San Francisco, California.

La Policía de Carreteras explicó hoy que continúa la investigación del siniestro que produjo heridas leves al deportista estadounidense, como algunos cortes en el rostro y en el labio, motivos por los que fue atendido y dado de alta poco después de ser atendido en un hospital. Según la Patrulla de Carreteras de Florida, el accidente se produjo a las 2.25 horas de la madrugada del viernes pasado (07.25 GMT), cuando Woods estrelló su automóvil contra una boca de riego y luego contra un árbol, a pocos metros de su casa en Isleworth, en las afueras de Orlando (Florida). Woods, de 33 años, aplazó el domingo por tercera vez el interrogatorio previsto con la policía para aclarar las circunstancias de su extraño accidente de tráfico, pero

EL SOL LATINO NEWSPAPER

modelo sueca de 29 años Elin Nordegren, por su coraje al socorrerle. Nordegren, quien contrajo matrimonio con Woods en 2004, declaró a la policía que había usado un palo de golf para romper la luna trasera del coche y sacar a su esposo casi inconsciente del interior. Pero poco después de conocerse con alivio que el deportista sólo había sufrido heridas menores empezaron a correr los rumores en los medios e internet sobre las causas del suceso. La publicación de internet TMZ aseguró que, antes del accidente, Woods tuvo una agria discusión con su esposa y que ésta, al parecer, le araño en la cara tras recriminarle una supuesta relación con otra mujer y le persiguió cuando éste trató de huir.

Líderes en Comunicación

DEPORTES • PAGINA 31

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Montoya acepta Allen Iverson De regreso inconsistencia a los 76ers

El piloto colombiano dice que a su equipo le falta regularidad para mejorar resultados El colombiano Juan Pablo Montoya ve improbable su consagración con un título de la Nascar en 2010 porque a su equipo le falta “consistencia”, y considera que el éxito en la que será su cuarta temporada oficial radica en repetir la campaña de 2009, que finalizó el domingo pasado en el Homestead-Miami Speedway. “Todo el mundo piensa que porque este año entré en la ‘Chase’ (fase por la búsqueda del título), el próximo año voy a ganarlo. Para mí, un buen año sería repetir lo que hicimos esta temporada porque al equipo lo que le falta principalmente es consistencia”, declaró Montoya en una conferencia de prensa en Bogotá.

“La temporada fue muy buena. El objetivo del equipo era llegar a la ‘chase’ y lo conseguimos”, enfatizó. Montoya logró dos ‘poles’, la primera el 26 de abril en Talladega y la segunda el 20 de septiembre en New Hampshire, y en ocho de las diez pruebas de la ‘Chase’ quedó entre los cinco primeros, incluidas las cuatro primeras. El bogotano, que cumplió 34 años el 20 de septiembre, terminó como tercero en las últimas diez carreras del campeonato. Su mejor clasificación fue el segundo puesto obtenido el 8 de agosto en el circuito de Pocomo. Montoya comenzará los entrenamientos

El veterano escolta vuelve a Philadelphia, la franquicia que lo vio brillar Allen Iverson informó a los Philadelphia 76ers que aceptará la oferta de un año, sin garantizar. El contrato es por el mínimo para un veterano de su jerarquía: 1.3 millones. “A la luz de la lesión de Lou Williams, quien estará fuera cerca de ocho semanas, creímos que Allen era el mejor agente libre disponible para ayudarnos”, dijo el presidente Ed Stefanski. Iverson, 10 veces electo para el Juego de Estrellas y quien anunció su retiro la semana pasada, luego que ningún club expresara su interés por firmarlo como agente libre, después que los Grizzlies de Memphis optaran por cortar su vinculación laboral, días atrás, los Knicks mostraron interés por hacerse de sus servicios, pero al final declinaron esa posibilidad, para dar cabida al desarrollo de jugadores más jóvenes. Iverson, número uno del draft de la NBA en 1996, jugó 10 temporadas con

los Sixers, incluida la final del año 2001, frente a los Lakers de Los Ángeles. El jugador de 34 años y 1,83 metros de altura, jugó también con los Nuggets de Denver y Pistons de Detroit antes de aterrizar en Memphis. De por vida promedia 27 puntos y 6,2 asistencias por juego.

La meta de Montoya es repetir en el Chase en 2010

El piloto del equipo Earnhardt Ganassi Racing-Felix Sabates hizo historia en la Nascar al convertirse este año en el único latinoamericano que se ha clasificado para la ‘Chase’, que ganó por cuarta temporada seguida el estadounidense Jimmie Johnson. El ex piloto de Fórmula Uno reveló que al terminar el campeonato de la Nascar su jefe, Chip Ganassi, le dijo: ‘Bien hecho, buen trabajo, objetivo cumplido’.

para la próxima temporada de Nascar en enero, y su primer desafío oficial será la disputa de las 24 horas de Daytona, que conquistó en 2007 con el mexicano Salvador Durán y el estadounidense Scott Pruett, sus compañeros de vehículo. Para Montoya, la Nascar es la competencia que más lo “ha apasionado” porque en cada carrera aprende algo nuevo, aún tres años después de haber comenzado a competir.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 32

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAG

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

EL SOL LATINO NEWSPAPER

Aries

Tauro

Geminis

AMOR Tu dicha actual, tu forma atrevida y libre de vivir puede atraer envidia de personas negativas. Encógete de hombros como tú sabes hacer cuando te lo propones. TRABAJO Si hay inestabilidad en tu trabajo debes mantener tu serenidad, disciplina y prudencia para no perjudicarte esparciendo rumores y chismes laborales. Pronto pasará la tormenta, habrá nuevamente paz a tu alrededor y todo estará el orden.. SALUD. Alimentos menos cargados de grasas. CONSEJO aprovecha la energía planetaria.

AMOR Debido a ciertas posiciones astrales en estos momentos podrías estar incurriendo en gastos excesivos tratando de complacer a la persona que te interesa sentimentalmente y esto podría complicarte. TRABAJO Es posible que en tu trabajo te sorprendan con una oferta poco usual. No la desoigas aunque no te agrade del todo inicialmente. Muchas veces lo rechazado se transforma en algo positivo en nuestra vida laboral. SALUD. Sin problemas. CONSEJO No te adelantes a los acontecimientos.

AMOR Debes tener claro tus sentimientos y si tienes pareja valorar lo que te están entregando, después puede ser muy tarde, no juegues con los sentimientos. TRABAJO Estás a punto de realizar una buena inversión en un cambio de empleo, pero todo depende de la manera en que te conduzcas con los demás. Aplica tu tacto social cuando trates con tus compañeros de trabajo y obtendrás mejores resultados. SALUD. Molestias a la cabeza. CONSEJO Debes aprender de las oportunidades que se presentan.

Cancer

Leo

Virgo

AMOR Felizmente el amor vuelve a brillar en tu vida y te recuperas de cualquier desilusión del pasado reciente. Es el momento de volver a renacer. TRABAJO Tu etapa actual de crecimiento económico demanda atención a los detalles y sobre todo a los contratos que hayas firmado. Es importante que evalúes tus recursos, y hagas los recortes necesarios para ahorrar y evitar gastos superfluos. SALUD. Haz tus tres comidas y no saltes ninguna. CONSEJO Usa tu intuición.

AMOR Tus palabras, dichas con el tono sutil que te caracteriza, te ayudarán a poner el punto final a ciertos contextos de inseguridad emocional que te han estado causando ansiedades en estos últimos tiempos. TRABAJO Pesa celosamente las ventajas y desventajas de una resolución económica que guarda mucha relación con una separación temporal de tu casa. Una vez tomada tu decisión emprende el camino escogido y no des marcha atrás. SALUD. Trastornos digestivos. CONSEJO Usa ropa colores claros.

AMOR Si estás solo, hay noticias importantes para ti porque en durante este recorrido planetario la vida te pondrá frente a una persona que cambiará totalmente tus sentimientos y te dará mucha dicha. TRABAJO Quizás no te sientas bien del todo en tu empleo actual, pero aún no ha llegado el momento para dejar lo que tienes y lanzarte a una aventura laboral desconocida. SALUD. Cuida tu salud. CONSEJO Espera antes de tomar decisiones y no dejes que sea la arrogancia la que dicte tus actos.

Libra

Escorpion

Sagitario

AMOR Debido a una configuración planetaria una palabra que dices podría ser mal interpretada pues sin darte cuenta estás brusco en tus palabras y no mides bien el alcance de las mismas. TRABAJO Mantén un estricto control en tus gastos para no excederte en deudas. Aplica tu sentido del ahorro y verás como aparece el dinero en tiempo record. SALUD. Tu entorno favorece las recuperaciones orgánicas. CONSEJO. Lo más prudente es que si te sientes tentado a decir algo “fuerte” lo pienses dos veces.

AMOR Lo que te parecía imposible, o difícil de solucionar en tu vida amorosa se convierte en algo sencillo y diáfano. Tu pareja romántica estará aún más cerca de ti que en el pasado y no habrá problemas en tu relación sentimental. TRABAJO Una aplicación de tus capacidades de manera efectiva te conducirá al éxito, pero hoy debes concentrarte más en tu descanso y prepararte tanto física como mentalmente para la próxima etapa de trabajo que será muy intensa. SALUD .Bien. CONSEJO Sigue tus corazonadas.

AMOR No le prestes atención a esos comentarios gratuitos de personas que están al tanto de tu vida, tratando de controlarte. Tú eres libre. Lo que tú necesitas es fortalecer tu relación actual. TRABAJO Podrías verte envuelto en medio de diferencias asociadas con dinero. Mantén la calma porque si te dejas conducir por esto saldrás afectado. SALUD. Tendencia a comer más de la cuenta y podría complicar tu salud. CONSEJO Un buen equilibrio entre tu alimentación, ejercicios y descanso es lo ideal.

Capricornio

Acuario

Piscis

AMOR Los planes que tienes para pasar el próximo fin de semana van bien, así que desde ahora ve organizando tu vida para que, puedas disfrutar en la intimidad con esa persona amada tan importante para ti. TRABAJO Confía en tus recursos y tu capacidad laboral y verás como sales muy bien de un problema relacionado con un trabajo nada fácil el cual te ha sido encomendado. SALUD. Seguir una dieta o un plan de ejercicios. CONSEJO Continúa con firmeza y llegarás a cumplir tus metas.

AMOR Equilibrio para este día en la parte sentimental, debes actuar con cautela en todo este ámbito para que todo funcione bien recuerda que existe causa y efecto en la vida, lo sabes mejor que nadie. TRABAJO Sin complicaciones, ya que se da la posibilidad de un nuevo cargo que te permite mayores ingresos y seguridad en lo laboral, debes aprovechar esta oportunidad que se te ofrece. SALUD. Cuida tu garganta, posibilidad de resfrios. CONSEJO Un baño de miel para el amor te reconfortará.

AMOR Actúa con decisión. No eches por la borda tanto esfuerzo en este terreno. Cuando parece que vas a lograr tu objetivo te entran las dudas y das varios pasos atrás. Y así no llegarás muy lejos. TRABAJO Te gusta que te sirvan. Además tienes esa capacidad innata de mandar y que te obedezcan. Son capacidades que van a valorar en tu trabajo, lo que podría suponer un ascenso. SALUD. Estás descuidando el estado de tu piel. CONSEJO. Muchas veces hay que comprometerse y dejarse llevar. Líderes en Comunicación

PAGINA 33

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Empleo OFERTA

DUTTON MILL CLEANERS

We need experienced presser, and personnel to work in cleaners. Willing to train right person. Apply in person at Dutton Mill Cleaners 162 Pennell Rd. Aston, PA 19104 Or call 610-485-2268

Ahora Empleando Personal para Carpinteria residencial con algunas destrezas requeridas en las contruccion de Decks para el area de los suburbios. Deben tener transporte propio. Comenzando a $10.50 la hora. Más información llame a Kyle 215-287-9478 8-4pm Lunes a Viernes solamente.

Se Necesitan Conductores Compañía Nacional esta en busca de personal confiable y con gran motivación para hacer parte de nuestro equipo de trabajo. Es necesario presentar Licencia tipo CDL, Además debe hablar inglés. Excelente Salario. Llame y pregunte por Elias al (267) 980.7540 o pregunte por Joe al (215) 781-3530

SE NECESITA Conductores y personal de ventas. Gane $15-$25 por hora. Desarrolladores de rutas de comida en el sector de Philadelphia. No necesita experiencia. Solo tiempo completo. Bilingüe Inglés solamente, necesita carro. Llamar al 718-464-7169.

CLEAN & POLISH

Estamos necesitando limpiadores de ventanas (bilingües) con experiencia indispensable, papeles en regla, buenos beneficios, para trabajar en el área de Delaware, Pennsylvania y New Jersey. Los interesados deben comunicarse al teléfono 240-876-7549 de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm.

Empleo OFERTA

NECESITAS TRABAJO Y GANAR BUEN DINERO; Entonces llamanos, Compania Americana Tiene plazas abiertas en las Areas de Conductores, Ejecuetivos de Cuenta, Mercadeo y Trabajo de oficina. Requisitos, hablar español, buena presencia y vehículo propio. Llamar a los Tels: 610-378-1217 • 610-986-1050 • 302994-7902 • 484-6519207

PT/FT JOB OFFER EMPLOYMENT OPPORTUNITY OWO GROUP COMPANIES

Seek PT/FT workers. IF you are a students, FASHION DESIGNER, MECHANIC, BOOKKEEPER, ACCOUNTANT, SECRETARY, BARBER, SALES REP., CUSTOMER SERV., COMPUTER LITERATE, PRINTER or graduates (COLLEGE/UNIVERSITY) willing to add to your incomes ($3000-4000 per mth.) and willing to schedule your work hours. Then apply with us. by sending your resumes to owowunmi@yahoo.com OR call 206.888.4647 for more informations on JOB only if you are legally eligible to apply

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

DRY CLEANER Se necesita trabajadores que hablen español para trabajar en la sección de planchado y alteraciones. Para info. llamar al 215-606-8984

GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO SE SOLICITA Técnico de Farmacia Bilingue, experiencia no necesaria, pero preferible, tiene que ser responsable y puntual. Favor llamar y preguntar por Sean (215)333-0333

SE NECESITA PERSONAL Con experiencia en limpieza de alfombras con su maquinaria y transporte propio. Interesados llamar al 267-884-8950

U.S. Census Bureau

IS NOW RECRUITING FOR Crew Leader Assistant Crew Leader Enumerator Office Clerk Recruiting Assistant Call our TOLL FREE number to be scheduled for a basic skills test:

1-866-861-2010

Good cook needed Good cook needed for private estate just outside Philly. Cook & serve healthy meals. Must be warm, have a true service heart, & be flexible. Also, speak good English, drive, & present yourself well. Excellent salary, benefit pkg housing provided, car available if needed. Please fax/email resume to: Cook 800-672-6779 ** dburns@mahlerent.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 34 • CLASIFICADOS

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Líderes en Comunicación

CLASIFICADOS • PAGINA 35

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Varios

OFERTA / DEMANDA

SARA, 22 AÑOS, DE PHILADELPHIA Sexy, ojos verdes. Cariñosa latina busca compañía p/relación o diversión. Contacto discreto envía por celular la palabra: SARA al 47807

VENDO

99¢ a $1.99/msj. Tarifas Msj&Datos pueden aplicar. T&C’s cuqt.com

POR VIAJE URGENTE VENDO • 1999 Ford Explorer Sport. 4 for 4 Cold - AC , Automatic. • 2000 Jeep Cherokee Sport. 4 for 4 Cold- AC , 4 Doors, 102 Miles. • 1995 Chevrolet Camaro. Convertible. 112,000 miles. 215-490-4357 PARA COMPRA O VENTA de productos Stanley Interesados llamar al: 215-668-5492 215-816-0490

Truck Mazda V3000 modelo 99 4 By 4 cabina extendida. 5 Velocidades. Manual. 152,000 Millas. $3,300. Preguntar por Edgar al:

215-913-1852

Bienes Raices SE RENTA WAREHOSE A LA RENTA De 6,000 pies cuadrado con posibilidad de expansión a 12,000 pies. ideal centro de distribución. Llamar al 773-469-4518

Bienes Raices

SE RENTA

RENTAN APARTAMENTOS

De 2 cuartos cocina y baño $400+ interesados llamar al (267)979-8161 SE RENTA 1 Apartamento en el área de Briged 1 Apartamento en la 8 St. Y un basemant. Llamar Mili al 732-673-0587

RENTO LOCAL

FOR RENT 3 bedroom, 1 car garage, new window, $695.00 plus utilities, no pets. 5824 N.Howard st Lawcrest. realty (6226 Rising sun ave). 215-742-4100

215-947-8120

HARROWGATE Spacious 3 bd. home: good closet space: yard: porch, more..... $685+. No pets. 215-722-4727

Para oficina, tienda o consultorio. 600 East Godfrey ave. (Entre tabor y Rising Sun). $635 incluye calefacción. Llamar al

SE RENTA APARTAMENTO

Con servicios (Billes) incluidos, precio muy razonable. Con salida independiente. Para Informes llamar al: 267-307-8544

RENTO BASEMANT Para persona sola. Responsable que trabaje. Interesados llamar al 215-722-3164

HOUSE FOR RENT 3 Bedrooms, 1 Bathroom, Hardwood floors, $825 per month, utilities not included. Located in the Northeast Area. For more information call Paul @

APARTAMENTO PARA LA RENTA Recién pintado, incluye agua y gas $625 + electricidad. 6128 Vidgan St

(215) 533-4550

SE RENTA APARTAMENTO Segundo piso ubicado en Tabor Road y Front. Llame: 215-221-2715 PHILADELPHIA- OLNEY 5th Roosevelt Blvd. 2nd Floor Apartment. 1Bedroom, Kitchen, Living Room, Porch. $570/m. 215-923-4847

SE RENTA Apartamento 1 piso en al área del norte de philadlephia. Para mayor informacion al

215-224-2715

FORT RENT: 2 bed room apartment on 5724 Rising Sun. Includes heat, hot water and water $800 a month. Please call:

215-742-2115

Hours: 10to 4 mon-fri

SE RENTA APARTAMENTO En segundo piso. 2 dormitorios, cocina y baño. Cerca del elevado interesados llamar al 267-333-9879

415-715-5941 SE RENTAN UN ESTUDIO

En el área de Kensington & Alleghny. Cuarto con cocinas y baño. 2do Piso con entrada independiente. $400 + Electricidad. 3 meses de deposito. Llamar al

267-979-8161

SE RENTA APARTAMENTO • Con un dormitorio $500 + utilidades. • Apartamento con 2 dormitorios $650 + utilidades. Completamente renovados llame y pregunte por Atonio:

(215) 820 0210

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 36

EL SOL LATINO NEWSPAPER

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

L铆deres en Comunicaci贸n

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

PAGINA 37

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Audi R8 Spyder

Excepcional rendimiento y dinamismo impresionante, junto con las intensas sensaciones de conducir a cielo abierto, son las cualidades empleadas por la firma de los cuatro anillos para el nuevo R8 Spyder, un vehículo que se convierte en el Tope de la gama de Audi, gracias a su poderoso motor V10 y a la utilización de tecnología de vanguardia. Las líneas esculpidas son una interpretación fascinante y única de su dinamismo. A diferencia del coupé, el Spyder no tiene las aletas detrás de las puertas y tanto los paneles laterales como la tapa del baúl están hechas de fibra de carbono. El frontal, típico en un Audi, tiene una parrilla de sólo marco finamente recubierta con cromo, grandes entradas de aire que derivan el flujo a través de tres radiadores y una tira de LED´s para la iluminación diurna. Además, cuenta con faldones amplios y angulares y un spoiler trasera que se extiende automáticamente a velocidades altas. Como todos los Audi con techo abierto, tiene una capota de tela de 30 kilogramos –una solución para bajar el peso- y que ocupa el mínimo de espacio cuando esta guardada. Con sólo presionar un botón, se acciona el mecanismo electrohidráulico, luego es todo automático. En 19 segundos se abre o se cierra mientras que el vehículo no supere los 50Km/h y su modo de despliegue es tipo Z. Una vez dentro del R8 Spyder, el lujo interior es impecable con una calidad de ajustes y terminaciones extraordinarios. Los controladores están más claros y lógicos para el conductor y una pantalla de 6.5 pulgadas muestra toda la información necesaria, además del navegador y la cámara trasera para el aparcamiento. El equipamiento estándar incluye un paquete de piel completo con fino cuero de nappa, excelente sistema de sonido y asientos calefaccionados. Sin embargo, siempre están las opciones de confort entre las que se destacan tapizados de cuero exclusivo y micrófonos en el cinturón de seguridad y parabrisas para la comunicación telefónica por medio del manos libres. El corazón del R8 Spyder fue desarrollado en cooperación con Quattro GmbH, un motor V10 que deslumbra rendimiento y mucho del cual fue construido a mano. El 5.2 Litros FSI de inyección directa de gasolina eroga 525 caballos de fuerza y 530 Nm de torque, lo cual le permite llegar a los 100km/h saliendo de parado en 4.1 segundos (a 200 en 12.7), una velocidad máxima de 313Km/h y un consumo de 14.9L por cada 100Km. El mismo está disponible con una transmisión R-Tronic de seis marchas que ofrece un cambio manual o automático con tecnología “Launch Control”, que es un programa que gestiona el desempeño del embrague. En cuanto a la seguridad, el Audi R8 Spyder incluye la protección antivuelco cuando esta cerrado el techo, airbags frontales y laterales para el tórax y reposacabezas activos que reduce el riesgo de lesiones cervicales. Un lujo más para Audi que será lanzado en Alemania en el primer trimestre de 2010, y que seguramente por el excelente diseño, la performance y el rendimiento tendrá muchos adeptos.

Visite nuestra página en internet www.elsoln1.com

EL SOL LATINO NEWSPAPER

PAGINA 38 • AUTOS

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Smart Fortwo Electric Debido al gran aumento del petróleo en todo el mundo y las exigencias por la contaminación ambiental, las empresas automotrices comenzaron desde hace ya varios años a idear vehículos con propulsión eléctrica. En el caso de Smart hace una década que venia trabajando en el Fortwo Electric un vehículo de dos plazas, con un motor de 30kW, cero emisiones y unas prestaciones aceptables. Desde que se empezó a desarrollarse el Smart Fortwo Electric, su innovador Concept ha combinado una visión futurista con tecnología de vanguardia para una movilidad urbana. Su diseño es fresco, joven, moderno y sofisticado lo cual marca una categoría propia, no se lo puede ubicar en un segmento en particular. Si bien integra una batería, el área interior no se ve perjudicada, ya que la misma está instalada en la parte trasera en el suelo lo cual no quita nada de espacio. En 2007 Smart comenzó con un modelo eléctrico de 100 unidades y la reacción ha sido tan positiva que se sacó la segunda generación, que se presentó en 2008 con ventajas bien marcadas sobre

otros tipos, como el tiempo de recarga, la larga vida y la alta fiabilidad. Un potente motor eléctrico de 30kW produce un torque de 120Nm que le permite alcanzar los 60Km/h desde parado en 6.5 segundos, y lograr una velocidad máxima limitada en los

100Km/h. Debido a las características de rendimiento, el Fortwo necesita sólo una relación de transmisión fija, que la firma lo indica como ventaja para el denso trafico urbano para el cual esta ideado este vehículo. La alimentación del Smart Fortwo

Electric está provista de una batería de litio con capacidad de 14kWh de fácil recarga (cualquier enchufe de 220V), con una autonomía de 115Km, lo cual se estima que en ciudades y pueblos se recorren en promedio entre 30 y 40 Km. por día. Para el tope de carga se necesitan tres horas, por lo que es recomendable dejarlo en recarga por las noches. Además de los bajos costos de mantenimiento y funcionamiento, las ventajas de precios son mayores, ya que en muchos países y ciudades por ejemplo los conductores de una unidad eléctrica de Smart tiene derecho a los subsidios nacionales o la excepción de tasas de peajes locales, entre otros privilegios. Si bien ya existe una demanda por las unidades, en las principales ciudades de Europa y EE.UU. desde fines de noviembre serán entregadas, sin embargo, a partir de 2012 será producido en grandes volúmenes como parte normal de la gama Smart. Esta nueva generación de diseño futurista y propulsión eléctrica promete marcar un nuevo segmento en módulos híbridos y una expansión de la marca por todo el mundo.

Audi e-tron Concept

EL SOL LATINO NEWSPAPER

La meta de los ingenieros y diseñadores es sobre pasar los límites ya impuestos por si mismos o por otros fabricantes, y ese es el fin impuesto por Audi con el novedoso E-tron Concept, un vehículo totalmente eléctrico impulsado por cuatro motores, que marcará, sin dudas, nuevos niveles de equipamiento y performance, difíciles de superar por la dura competencia.

grandes tomas de aire frontales y las que están por delante de las ruedas traseras permanecen cerradas hasta que el sistema de refrigeración lo necesite y las mismas se abren para generar la corriente que refrigere los motores. Además, del frontal se destaca la iluminación de diodos, los cuales están coordinados con el navegador para alumbrar

Hace escasos días, Audi presentó el modelo Spyder del R8 V10, una silueta que le ha traído gran satisfacción, es por ello que el E-tron posee un aspecto muy parecido al R8 con dimensiones similares –el largo sólo es 18cm mas corto-. Como está muy de moda reducir el peso del vehículo al extremo, se utilizó aluminio y gran parte de la carrocería, como puertas, paneles laterales y techo, esta hecha de materiales sintéticos reforzados con fibras. En cuanto a la aerodinámica, las

las curvas antes de que lleguen y según la velocidad y las condiciones del lugar, los LED´s cambian de aspecto dando otra cara a la trompa de este híbrido. Una vez dentro del E-tron, se puede apreciar la falta de interruptores, esto se debe a que desde el volante se pueden manejar casi todas las funciones. Cuenta con un salpicadero que parece estar suspendido en el aire y que tiene una forma curva que se extiende lateralmente hasta llegar a las puertas. Líderes en Comunicación

DEL 02 AL 09 DE DICIEMBRE DEL 2009

Visite nuestra pรกgina en internet www.elsoln1.com

PAGINA 39

EL SOL LATINO NEWSPAPER

T:10 in

��

T:13 in

��