#39
Central Skate Camp / Tour a El Salvador Skate Rojo / Líneas con Peer Kriesel / Souls´Anchor Tattoo / Sky Limits Off /
¿Cómo usar esta revista?
o Página anterior
El Spot Skateboarding Magazine te ofrece una revista interactiva en el cual encontrarás varios links que te llevarán a páginas web, sitios sociales, videos, audio y secuencias. ¡Disfrútala! Primera página Video Audio Secuencias www.elspotmagazine.com 2
o
Compartir
Número de hoja
Páginas en miniatura
Buscar
Vista
Fullscreen
o
Página siguiente
o
o
o
o
o
o
Última página
o
3 www.elspotmagazine.com
www.elspotmagazine.com 4
www.elspotmagazine.com 6
www.elspotmagazine.com 8
Editorial/
12
Tour a El Salvador Skate Rojo/
28
www.elspotmagazine.com 10
驴C贸mo se AC?/
16
Festival de La Juventud/
34
Sangre
18
Central Skate Camp/
36
Joven/
18
Líneas con Peer Kriesel/
38
Top 5/
20 Sky Limits Off/
42
Soul‘s Anchor/
24
Momentos/
44 /
11 www.elspotmagazine.com
¡Ya lista y con un material excelente la nueva edición #39! Les dejamos a nada más y nada menos en la portada a Aris Manuel con un hardflip perfecto por las calles de Panamá, en nuestro pequeño viaje por El Salvador nos encontramos con Stanley Arévalo y nos deja un ¿Cómo se AC? con un bs tailslide suave y con un par de intentos quedó listo para esta sección; nos vamos un poco más lejos y entrevistamos a Chico Brenes y platicamos un poco del nuevo proyecto Skate Camp con base física en Nicaragua; a los amantes de la buena música punk un reportaje con Sky Limits Off ; un poco de arte con Peer Kriesel este magnífico artista y sus líneas en las tablas, un reportaje del tour en El Salvador de nuestros hermanos de Skate Rojo y los clásicos top5 con Emilio Caridad y Sangre Joven con Daniela Lemus. Uriel Ruano Créditos Dirección: Lic. Uriel Ruano. Dirección de arte: Lic. Uriel Ruano y Licda. Lucía Azurdia. Jefe de redacción: Lic. Uriel Ruano y Licda. Lucía Azurdia. Corrección de ortografía: Licda. Lucía Azurdia. Fotografía: T-NO y Lic. Uriel Ruano. Producción de video: Lic. Uriel Ruano y T-NO. Diseño: 360 estudio gráfico www.360estudiografico.com Colaboración de fotografía: Guatemala: Luis Eduardo Escobedo y Sky Limits Off. El Salvador: Orlando Vaquerano. Nicaragua: The Surf Ranch Resort. Costa Rica: Alejandro González Panamá: Neón Batista, Karen Aplin, José Quintero y Manolo Martínez. Alemania:Peer Kriesel. Distribución: www.360estudiografico.com Ventas publicidad para revista y T.V.: info@360estudiografico.com Portada: Aris Manuel / Hardflip / Foto: Neón Batista.
Demonios / Noseblunt / Foto: Orlando Vaquerano
Una publicación original de 360 estudio gráfico www.360estudiografico.com. Todos los derechos reservados, edición gratuita Sep / Oct 2014 #39, cualquier reproducción parcial ó total de la revista, fotografía y videos sin previa autorización escrita, esta prohibida. www.elspotmagazine.com
www.elspotmagazine.com 12
EDI TO RIAL/
LA pรกgina WEB de skateboarding
www.elspotmagazine.com www.elspotmagazine.com 14
¿Cómo se AC?/ Bs tailslide CON stanlEy arévalo
1_ Para hacer un bs tailslide debés hacer lo básico, tener un buen bs 180 ollie. 2_ Luego colocarse en la tabla en la posición cómoda, ir acomodado con los hombros rectos e ir de forma paralela al cajón o filo. 3_ Hacer el ollie como queriendo meter bs 50-50. 4_ Al estar arriba del filo con una altura adecuada al obstáculo, girar cadera, luego los hombros de manera de caer en una buena poción recta. 5_ Mantener el cuerpo hacia atrás siempre con la mirada hacia el frente. 6_ Toda la presión cae en el pie del tail para deslizarlo. 7_ A la hora de sacar el bs tailslide hacer como medio ollie hacia adelante de modo de caer en una posición recta para así avanzarlo.
www.elspotmagazine.com 16
Fotos: Uriel Ruano 17 www.elspotmagazine.com
Nombre: Kimberli Daniela Lemus Ávila. Edad: 18 años. Nacionalidad: Guatemala Música: Hip-hop. Bandas de música: Generación,12 real.7, Dykker. Países visitados: Ninguno. Sponsors: Dios, Jesús Skateshop y Creencia Urbana. Team favorito: Baker, Emerica, Relince, DGK y LRG. Skaters favoritos: Leticia Buffoni, Marisa dal Santo, Elissa Steamer y Andrew Reynolds. Tabla: Baker. Trucks: Independent. Wheels: Spit Fire. Bearings: Toy Machine. Lija: Jessup.
_Sangre Joven
www.elspotmagazine.com 18
180 / Foto: T-NO 19 www.elspotmagazine.com
cinco
top 1_5 Cosas que siempre tenés al patinar: Gorra, tranquilidad, audífonos, música y ganas.
2_ 5 Formas de celebrar tu vida: Patinar, relajarse, volar, aterrizar y seguir. 3_ 5 Trucos favoritos: Hardflip, 360 flip, nollie inward, nollie flip y swith heel. 4_ 5 excusas: Estaba patinando, lo hago más tarde, todavía tengo tiempo, no es tanto y no tengo dinero. 5_ 5 Cosas que extrañás en cada viaje que hacés: El mar, la relajación, el viento, el calor y la arena. 6_ 5 sitios web: Facebook, Youtube, Theberrics, Vimeo y Transworld. 7_ 5 skaters: Shane O‘Neill, Nick Trapasso, Luan Oliveira, Andrew Reynolds y Brian Herman. 8_ 5 Viajes de tu vida: Cancún, Chirripo, Florida, Tamarindo y Esterillos. 9_ 5 Videos: Nick Trapasso “And Now”, Luan Oliveira “Extremly Sorry”, Andrew Reynolds “Stay Gold”, Chris Haslam “United by Fate” Shane O‘Neill “Not another transworld video”.
www.elspotmagazine.com 20
10_ 5 Películas: The Broken Circule Breakdown, Apocalipsis Now, Miedo y Asco en Las Vegas, Rescatando al Soldado Ryan, Los Intocables. 11_ 5 trucos pesadilla: Todos los que tengas pressure al frente jajajajaja. 12_ 5 Formas de celebrar un truco nuevo hecho: Volver hacerlo, brincar, que le griten a uno, sonreír y meterlo a unas gradas. 13_ 5 Cosas que odias: Mentiras, deslealtad, hipocrecia, los días lluviosos y una tabla rota. 14_ 5 Canciones que siempre tenés en la cabeza cuado patinás: “Nevertheless” de The Brian Jonestown Massacre, “Kick Push” de Lupe Fiasco, MGMT “An orphan of fortune”, Az “The Format”. 15_ 5 palabras para despedirte: Paz, felicidad, tranquilidad, amor y ¡Skate!
emilio caridad
21 www.elspotmagazine.com
Nollie inward heel / Foto: Alejandro Gonzรกlez
www.elspotmagazine.com 22
Stephany Aguilar / Kickflip / Foto: Ne贸n Batista.
Entrevista por: Uriel Ruano / Fotos: Luis Eduardo Escobedo
Soul‘s Anchor _¿Hace cuánto existe el tattoo shop? El estudio se abrió en Octubre del 2013.
_¿Por qué Souls Anchor Tattoo? Es por un verso de la biblia que dice que tenemos como ancla del alma, una esperanza. _¿Cómo nació la idea de hacer un tattoo shop? Siempre hemos querido ser tatuadores y después de un tiempo de practicar y de una vida de dibujar, logramos abrir el tattoo shop. _¿Qué estilo de tatuajes realizan? Hacemos de cualquier estilo, pero creo que nos inclinamos un poco más al tradicional y neo tradicional. _¿Dónde están ubicados y como podemos encontrarlos? Estamos en la 2 ave 8-26 z.10, justo a la par de la embajada mexicana. Nos encuentran en cualquier red social también. _¿Cómo es hacer el concepto de un diseño que quedará plasmado en el cuerpo de alguien? Es bastante gratificante cuando alguien te dice sus ideas y nosotros hacemos un dibujo ó un diseño que los sorprenda. Los clientes vienen con una idea y nosotros terminamos haciendo el diseño exacto. _¿Qué sensación les da cada vez que tatúan a alguien? Placer, nerviosismo, un poco de estrés a veces y felicidad. _¿Cuál es el mejor tatuaje que se ha hecho en Souls Anchor Tattoo? Stevan es el que más tiempo tiene de tatuar entonces creo que los retratos que ha hecho son bastante impresionantes, como también una pieza tradicional bastante grande. costillas, espalda, etc.
www.elspotmagazine.com 24
_¿Tienen restricción de tatuar a alguien en algún lugar en específico? No. Podemos tatuarlos en donde el cliente quiera. _¿Tienen políticas de tatuar algún diseño? No. Tatuamos de todo. _¿Qué sucede si llega un cliente con un diseño totalmente espantoso? Le damos nuestro punto de vista y varias ideas nuevas para tratar de cambiarle de parecer y así pueda tener algo bonito el resto de su vida. _¿Cuál ha sido la mejor experiencia que haz vivido tatuando? Ver la cara de felicidad y satisfacción de los clientes cuando ven sus tatuajes terminados. _¿Cuál ha sido la mejor historia detrás de un tatuaje que un cliente te haya contado? Cuando se hacen algo por algún familiar es bastante íntimo. Creo que las historias que tengan que ver con la familia son bastante buenas. O cuando se tatúan algo chistoso también. _¿Cuándo dejarás de tatuar? Cuando mi cuerpo deje de funcionar. _¿Cómo te mirás en 25 años? Tatuando, diseñando, dibujando, pintando y viajando por el mundo. _Comentario final: Souls Anchor es un tattoo shop con gente joven, llena de energía, creatividad y entusiasmo listos para tatuar y fomentar el arte del tatuaje en Guatemala.
Descripción: Soul’s Anchor es un estudio de tatuajes localizado en el corazón de la ciudad de Guatemala. Fundado en Octubre 2013 por el artista Stevan Marroquín, es un estudio que tiene como meta aportar y contribuir al crecimiento de la cultura del tatuaje como arte en Guatemala. En tan poco tiempo ha logrado posicionarse en el público guatemalteco con excelente recibimiento y su crecimiento ha sido rápido. Ahora Stevan cuenta con 2 artistas más tatuando junto a él, ellos son Sergio Sosa (chejososa) y Fernando Beltethón (ferfectus).
Información general: ¿Cómo obtener una cotización? 1_ Visitar personalmente la tienda, con una idea del tatuaje a realizarse, preferiblemente con referencias visuales. 2_ Mandar un correo o “inbox” con la idea del tatuaje, referencias visuales, tamaño preferiblemente en pulgadas y locación del tatuaje. 3_ Llamar a los diferentes teléfonos que cuenta el estudio para hablar directamente con los artistas.
25 www.elspotmagazine.com
www.elspotmagazine.com 26
Eduardo Pleitez / 50-50 grind / Foto: Orlando Vaquerano.
tour a el salvador Skate Rojo
Bs smith
www.elspotmagazine.com 28
En pocas palabras todo empezó con la idea de conocer la verdadera realidad del skateboarding en centroamérica y por eso empezamos conociendo El Salvador. Empezamos el tour con la llegada a Guatemala, topándonos con el hermano Allan Vásquez y otros locales de El Salvador, tomamos la decisión de irnos de una vez el mismo día. Al llegar fuimos bien recibidos por el hermano Arcturo Hernández de All City, que sin dudarlo nos abrió las puertas de su casa de la mejor manera. Tuvimos la oportunidad de conocer casi los mejores skateparks, spots clásicos del área y muchos spots que logramos vivir por las calles patinables. Conocimos grandes atletas reconocidos del país como a Carlos Perla (Melón), Rodrigo Valladares (Rorra) y a toda la familia de Dog Stars. Sin contar los nuevos talentos que van subiendo de manera increíble sin dejarse de nada y de nadie. El Salvador es tan grande como no tienen idea, es una combinación casi perfecta para el skateboarding, todas mis dudas de este país fueron perdidas en la visita ya que todo era muy distinto a lo que nos habían comentado. La escena del skate es grandísima, existen muchos crew en realidad. En este viaje tuvimos la oportunidad de convivir con tantas personas, conocimos a muchos hermanos con los que solo había conversado por redes, no más. Agregando a este reportaje, solo queda decir que El Salvador es vida, y no duden en visitarlo ya que es mucho más grande de lo que creen.
Fotos y reportaje por: José Quintero / Manolo Martínez.
Saludos a todos por allá, esperamos verlos pronto. ¡Ya sea en su país o en Panamá!
Albert Aguirre / Lipslide www.elspotmagazine.com 30
Carlos Perla / Tailslide
Demonios / Fs board
Ulises Montano / Ollie
Alex Ponce / Smith 50-50
Demonios / Smith
Ernesto MejĂa / Tailslide.
Alex MartĂnez / Nosepick indy grab
www.elspotmagazine.com 32
Luis RamĂrez / Feeble / Foto: Orlando Vaquerano.
Festival de La Juventud
www.elspotmagazine.com 34
Como en años anteriores Guatemala volvió a disfrutar la adrenalina de unos de los eventos más grandes a nivel nacional que reúne lo mejor de los deportes extremos y las culturas urbanas como lo son el hip-hop, break dance y el graffiti. Este año se llevo a cabo la celebración del Día Internacional de La Juventud, con un evento que duró todo el día realizado en La Plaza de La Constitución en frente al Palacio Nacional de Guatemala, internacionalmente se celebra el 12 de agosto de cada año pero en esta ocasión el evento se realizó el sábado 10 de agosto y contó con la participación de atletas internacionales, quienes nos visitaron de El Salvador, Honduras y México. Los cuales llegaron al país desde el viernes y tuvieron 2 días para conocer y aprovechar los spots nacionales para llevarse material. En cada uno de los deportes extremos tuvimos un buen desempeño y un buen nivel de competencia, con una exhibición de los rollers mexicanos.Como intermedio se logró tener todo un día de mucha emoción, con 2 escenarios y al ritmo de los MC‘s; los primeros en participar fueron los atletas de bike seguidos por los rollers, ya casi terminando el día empezó la organización para que el skate tomara las rampas. Lamentablemente por falta de tiempo y la llegada de la noche, al final la competencia de skate se tuvo que trasladar a un costado del Palacio Nacional en donde siempre con creatividad y buena actitud los participantes siguieron luciéndose para llevarse el primer lugar. Ya así llegada las 7:00 pm y bajo la luz de los postes de la acera el jurado determinó quienes eran los ganadores, los cuales entre aplausos y felicitaciones tomaron los 3 primeros lugares de la competencia: Edgar Jax, Tomás Colussi y Albert Aguirre (El Salvador). Después de un largo día de skate el cansancio aún daba unos momentos más y al terminar la premiación muchos aún siguieron la fiesta para darle la despedida a todos nuestros amigos extranjeros para que se fueran al día siguiente completamente satisfechos de esta visita. Fotos y reportaje por: T-NO.
central skate camp
Entrevista a Chico Brenes por: Uriel Ruano. / Fotos por: The Surf Ranch Resort.
www.elspotmagazine.com 36
1_ Contános un poco ¿Qué es el Central Skate Camp? Central Skate Camp es el primero de su tipo en América Latina, va estar en el Surf Ranch Skatepark en San Juan del Sur Nicaragua. Es de 6 días de alojamiento, transporte y alimentos incluidos, en Nicaragua. 2_ ¿Cómo surgió esta idea? Durante los últimos años he estado haciendo muchas giras de skate en Nicaragua y Centroamérica con diferentes pros, pensé que sería genial hacer un campamento algo así como el campamento Woodward en los EE.UU., he invitar a los niños de todas partes de América Latina que no tienen la oportunidad de viajar a América. Así que formé equipo con The Surf Ranch Resort y nosotros le estamos trayendo el primer Central Skate Camp en noviembre. 3_ ¿Por qué un Skate Camp y no otro Skatepark? El campamento de skate dará la oportunidad a otros niños de todo el mundo para conocerse y patinar, lo bueno del campamento de skate es que tendremos otras actividades como paintball, escalada en roca, bolsas de aire y también viajar a diferentes lugares como Apoyo Lodge Bowl.
4_ ¿Cuándo se inauguró el Skate Camp? El primer campamento de skate es 21 al 26 noviembre. 5_ ¿Dónde está ubicado y por qué en ese sector? El campamento está situado en el Surf Ranch Resort en San Juan del Sur, porque es uno de los mejores destinos. 6_ ¿Cuánto cuesta la estadía allá? El costo es de $499 con un alojamiento compartido y $599 para alojamiento en casas particulares, comida, alojamiento y transporte en Nicaragua incluido. Los campistas también tendrán una tabla, premios y productos gratis. Comparar a Woodward en los EE.UU., que cuesta $ 1000 por semana, el campamento de skate Central es realmente una buena propuesta. 7_ ¿Cómo es un día en el Central Skate Camp? El día comenzará con los campistas, Primero desayunar y luego ir a patinar en el parque. Algunos pros estarán allí para que podamos patinar, filmar y estar con los skaters. Vamos a realizar un concurso y juegos de skate todos los días para que puedan ganar premios. Como he dicho, el rancho de surf también está lleno de otras actividades divertidas que hacer. 8_ Veo que hay más pros sumados a este proyecto ¿Quiénes son y cómo han ayudado? Yo voy a estar allí y también estamos hablando con Torey Pudwill, Justin Eldridge, Steve Nesser, Paul Shier para ver si ellos vendrán.
El Skate Camp da la oportunidad de conocer otros niños de todo el mundo; para que se puedan conocer cada uno y patinar. 9_ ¿Cómo lo ha tomado la escena local? Todos ESTAN REALMENTE emocionados y no pueden Esperar. 10_ ¿Se ha logrado que crezca el turismo de skate gracias al Central Skate Camp ? Sí, he estado llevando pros a Nica por unos cuantos años y todos los que vienen se enamora de Nicaragua y siempre quiere volver. Esto definitivamente le ayudará al turismo y al skateboarding. 11_ ¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción de todo lo que haz hecho por el skate en Nicaragua? Volver este sueño realidad. 12_ ¿Qué se siente ver uno de tus sueños realizados? Es inexplicable, no puedo creer que esto realmente esté pasando. 13_ ¿Qué planes tenés para el futuro? Continuar ayudando a que crezca el skateboarding en centroamérica y latinoamérica. 14_ Último comentario: Gracias a Uriel de El Spot y a The Surf Ranch Resort por la oportunidad. Central Skateboarding.
líneas con peer kriesel
Mi obra está inspirada en la vida. Vida a situaciones extrañas en el mundo, la protección de datos y la creciente confusión en la sociedad, el conflicto entre la estética tradicional, los viejos valores y la nueva belleza. Pienso en estas cosas. Desde hace años, me estoy concentrando en estas cuestiones. Mi trabajo está inspirado en el abandono y la desaparición de la estética real, así como también en anti-estética real. Al dibujar líneas finas a veces en papel blanco, a veces inspirado en acuarela-manchas de color y caigo en una especie de meditación. Creo que mi trabajo te lleva de la mano y a la vez, puede que se encuentre en un entorno fabuloso. Al mismo tiempo, que se enfrentan a este mundo real de flujo de información, etc. En un mundo violento y frustrado. Estoy experimentando este clash “en mi vida diaria, mi trabajo está influido por ella”. Trato de hacer frente a este defecto y situación distorsionada, mostrando fratzen “(muecas)” de una manera surrealista. Sobre el papel y el lienzo que dibujo con líneas finas y figuras peculiares de expresión gestual, mportes ansiosos, arruinados, pero también personajes divertidos y ridículos que buscan. Estas muecas son también las muecas que puedes conocer en Facebook, Tumblr y otros “communities” y en la televisión también. Ellas sonríen a ti por todo el lugar, por ejemplo, cuando nos fijamos en Big Brother, todos estos espectáculos de casting ó el Camp Jungle. Trato de mostrar mi lucha interior en relación con la aceptación de este mundo por el dibujo y “manchar” estas muecas. Tal vez, estoy buscando la perfecta, “Fratze“, un “Fratze” que personifica emoción total y el poder absoluto. Esto sucede cuando la esperanza, el amor, la ira y la felicidad se unen en una cara. A veces mis dibujos parecen estar enojados, “punky” como la vida en patineta. No hay reglas - más libertad. Peer Kriesel. http://peerkriesel.de http://peerkriesel.tumblr.com http://twitter.com/kriesel
Reportaje por: Uriel Ruano. / Fotos por: Peer Kriesel. www.elspotmagazine.com 38
lĂneas con peer kriesel www.elspotmagazine.com 40
41 www.elspotmagazine.com
_Música
sky limits off 1_ ¿Por qué Sky Limits Off? ¿De dónde nace el nombre? Porque creemos en que no hay límites para lo que nosotros queremos lograr. El límite se lo pone uno mismo. 2_ ¿Cuándo inició la banda? En el año 2012. 3_ ¿Cómo se define Sky Limits Off? 3 hermanos de diferentes madres que solo quieren hacer la música que quieren y tocarla como quieren. 4_ ¿Qué tipo de música tocan? Nosotros no nos enfocamos en ningún género en específico. Los 3 tenemos influencias muy distintas pero al mismo tiempo se complementan de tal modo que nace Sky Limits Off y nuestro propio sonido. El tipo de música seria ese tipo de música que hace que tengas ansiedad; que tengas ganas de correr, gritar, saltar, llorar. ¡Todo al mismo tiempo! 5_ ¿Por qué este tipo de música y no otra? Porque es lo que nos mueve. La verdad cualquier tipo de música puede hacerte sentir diferentes cosas. Creemos que el “tipo” de música se define por disco, sensaciones, experiencias y creo que nuestro disco debut se vera reinado de muchos tipos de música. ¡Ya verán! 6_ ¿Quiénes son los integrantes? Fer / batería, Alejo / bajo y Thomas / Guitarra y voz.
www.elspotmagazine.com 42
10_ ¿Cómo es el mundo de la música en Guatemala? Difícil. Es algo que está creciendo rápido, pero lo se que se necesita es que la gente tenga la mente más abierta y que sepa que en Guatemala hay mucho talento y deseos de crear música que cambie el modo en que el mundo ve a Guatemala. Hay que dejar atrás la nostalgia que ha reinado por 20 años de música que ya no tiene sentido. Hay muy buenas bandas en Guatemala que solo necesitan que la gente crea en ellas. Nosotros tenemos la dicha que mucha gente cree en lo que estamos haciendo y en lo que tenemos preparado para el resto del mundo. 11_ ¿Viven actualmente de la música? Si vivir es el deseo de seguir luchando por nuestros sueños e ideales, entonces sí vivimos de la música. Es más, la música nos hace vivir. Dependemos de diferentes tipos de ingresos para poder seguir luchando por lo que creemos y queremos hacer el resto de nuestras vidas pero la música es la nos permite vivir.
7_ ¿Cómo surgió la idea de formar la banda? Llevamos tocando juntos por varios años y hemos estado en diferentes bandas pero Sky Limits Off surgió de una canción que escribimos juntos, nuestro primer sencillo; “Memories”. De esa canción surgió la idea de la banda y todas las canciones de nuestro disco debut y mas.
12_ ¿Qué tan difícil es darse a conocer en el medio? Depende de que tanto lo querrás y cuanto estás dispuesto a sacrificar para ello. La pasión y humildad que uno refleje ante las personas y oportunidades que se te presenten es lo que define hacia donde vas en la vida.
8_ ¿Qué opinan de la música con el skateboarding? Que facilmente pueden ir de la mano. La música marca un estado de ánimo de manera positiva en especial el skateboarding.
13_ ¿En que lugares han tocado? ¿Internacionalmente? Más que todo en la ciudad. Varios venues de la zona 1 y zona 10. No hemos tocado fuera de Guatemala, todavía.
9_ ¿Cuáles son sus planes a corto y largo plazo? A corto plazo seria el lanzamiento de nuestro disco debut el cual estamos en proceso de terminar y estamos muy emocionados porque el mundo sepa quienes somos. Y a largo plazo a nivel internacional, seguir haciendo la música que amamos y nunca parar.
14_ ¿Qué grupos son sus influencias? Blink 182, Foo Fighters, Green Day, Fall Out Boy, etc... 15_ Último comentario: Esperamos que nos busquen en todas las redes sociales (Facebook, Twitter, Instagram) como Sky Limits Off para que se enteren de los próximos toques y demás. Sería estupendo que los veamos a todos en en futuros toques.
Reportaje por: Uriel Ruano. / Fotos por: Sky Limits Off.
mo men tos/ www.elspotmagazine.com 44
/
Johny Sparrow Ollie Foto: Ne贸n Batista.
www.elspotmagazine.com 46
/
Sergio Hasbun Crooked grind Foto: Uriel Ruano.
www.elspotmagazine.com 48
/
Eduardo Pleitez 50-50
Foto: Orlando Vaquerano.
www.elspotmagazine.com 50
/
JosĂŠ Romario Choto Crooked grind to fakie Foto: Orlando Vaquerano.
/
Carlitos DomĂnguez Nosemanual
Foto: T-NO.
www.elspotmagazine.com 52
/
Foto: Alejandro Gonzรกlez.
www.elspotmagazine.com 54
William Conejo BS lipslide
/
Foto: Alejandro Gonzรกlez.
www.elspotmagazine.com 56
Oliver Cogley Fs boardslide
/
Foto: Karen Aplin.
www.elspotmagazine.com 58
/
Luis Alvarenga BS 50-50
Foto: Orlando Vaquerano.
/
Luis RamĂrez BS 50-50
Foto: Orlando Vaquerano.
www.elspotmagazine.com 60
www.elspotmagazine.com 62