Lunes 17 de abril de 2017, No.167, Año 3
www.eltiempo.com.do | info@editorabavaro.com | Ejemplar Gratuito
SALUD P. 14
El Ayuntamiento de Higüey El municipio de Higüey registra polémico arbolito de altoprende porcentaje de pacientes con Navidad de $RD 4.5 millones cálculos renales BOCA DE YUMA SE PREPARA PARA EL CUARTO FESTIVAL GASTRONÓMICO DEL PESCADO P. 6
Cobro por visitar Parque Nacional Cotubanamá enfrenta a comerciantes y Medio Ambiente Propietarios de negocios y excursionistas del distrito municipal Bayahibe califican de abusivo el aumento de 100 a 500 pesos a los extranjeros, y 200 a visitantes nacionales, como pago para conocer el Parque Nacional Cotubanamá, por lo que piden a las autoridades que dejen sin efecto esta medida. La semana pasada, gran parte de los comercios de esta comunidad paralizaron sus actividades, en protesta por esta disposición. P. 16 INFORME P. 18
Llegada de turistas a RD creció un 3.8 %
PRECARIEDAD P. 8
Bomberos de La Romana necesitan ‘auxilio’
2 ESPEJO DE EL TIEMPO
CHISPAS
PINCELADAS
ASÍ SE HACE
Parece que ahora sí va en serio la construcción de la Escuela de Hostelería, Gastronomía y Pastelería, apadrinada por el Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) en Higüey. Son buenas noticias que todos debemos aplaudir de pies, a dos manos y con el sombrero quitado.
MUY MAL
Lo que no son buenas nuevas es la forma como operan los Bomberos de gran parte de la provincia La Romana, al extremo de que los de la ciudad tienen que asistir a los de otros municipios, que operan en condiciones que casi dan ganas de llorar.
GRAN DISTORSIÓN
Hay entidades públicas que gastan tanto dinero en francachelas, y al momento de apoyar económicamente a entidades realmente útiles a la comunidad, entonces suman, restan, dividen y multiplican, y al final concluyen en que no hay dinero para eficientizar servicios tan vitales como el que ofrece el Cuerpo de Bomberos.
Lunes 17 de abril de 2017
ERNESTO RIVERA (DUKE)
redaccion@editorabavaro.com
Siete de julio, pinceladas de una vida Los amigos (6)
T
enía unos pies tan pequeños que en una zapatería local había un parte de zapatos que se los regalarían a la persona que les sirvieran. A mi amigo les quedaron muy, pero muy pequeños. Una vez fue de vacaciones a su casa en Norteamérica y quiso venir a celebrar el Día de Acción de Gracias con nosotros (unas doce horas de vuelo). Aquí todavía no era esa fecha que se tomaba en cuenta. Recuerdo que llegó precisamente a la hora de la cena y trajo el tradicional pastel de manzana confeccionado por su madre para celebrar con su familia de Santo Domingo el Thanksgiving Day. Como era una noche común y corriente para nosotros y además
no esperábamos visita, lo que había para la cena en vez del pavo relleno con nueces y otras exquisiteces que él preparaba, era bacalao. Ernesto, me dijo, con una cara de tristeza digna de una instantánea para la historia. Yo vengo con prisa desde Washington a celebrar el Día de Acción de Gracias con mi hermano y tú me recibes con una cena de bacalao. Bueno, le dije: yo no ando tan despistado. Tu papá es noruego, la tierra del bacalao y tú lo llevas en la sangre, así que rinde honor a tus raíces y cómete tu bacalao. Él era un líder entre los miembros del Cuerpo de Paz y todos iban a visitarlo y a pedirle consejos. Mi casa se convirtió en una especie de consulado norteamericano, aunque allí no se manejaban visas ni dólares. Meses antes de regresar a su país me dijo: aconséjame el camino a seguir cuando regrese a mi casa. Te admiro, tú lo sabes, quiero ser como
tú y estoy dispuesto a seguir el camino que me aconsejes. Mi idea era volver a ser predicador, pero ahora se ha abierto un nuevo camino en mi vida. Si tú me aconsejas que sea médico, con gusto lo haré; aunque hay un inconveniente: el examen de admisión es demasiado riguroso y no importa la cantidad que se presenten a tomarlo, sólo los cinco mejores van a ser admitidos. Tener un hermano médico en los Estados Unidos es el mejor regalo que Dios me puede hacer, le dije. Vete, toma tu examen, confía en Dios, en ti y en mis oraciones. Tú eres uno de esos cinco. Hoy, aquel muchacho miembro del Cuerpo de Paz que enseñó a sembrar arroz en Las Lagunas de Nisibón, un campo de Higüey en República Dominicana, es Mr. Philip Ranheim M.D. de la Universidad de Washington State.
DERROTERO
Y hablando de desorden institucional, otra entidad que debería declararse en franco estado de emergencia es la Unidad de Atención Primaria (UNAP) del barrio San Pedro, en Higüey.
¡NO PUEDE SER!
Esa UNAP tiene su propio local, pero las filtraciones obligaron al cuerpo médico que labora en este centro a buscar otro lugar para atender a la gente, donde tienen incluso que pagar alquiler. “E’ pa’ lante que vamos. No, no, no…Haciendo lo que nunca se ha hecho”.
¡VIGILANDO! Un molestoso hoyo En la calle Héctor René Gil, esquina Bienvenido Creales, en la ciudad de La Romana hay un agujero que se ha convertido en una pesadilla para todo el que transita por ese lugar. Personas aledañas han expresado que han intentado taparlo con gravilla y otros materiales, pero a los pocos días este hoyo retorna al mismo estado.
¿JUSTIFICABLE?
Los comerciantes de Bayahibe se oponen a que Medio Ambiente aumente el cobro para entrar al Parque Nacional del Este. Y Medio Ambiente justifica la medida, alegando que los ingresos actuales no son suficientes para costear la preservación de esa área protegida. Los primeros paralizaron incluso sus labores, en protesta para que las autoridades dejen sin efecto esta disposición. Lo correcto sería sentarse en la mesa del diálogo y buscar so
EL PUEBLO DICE... Envíe sus cartas a redaccion@editorabavaro.com VEDA DE LANGOSTAS Señores de El Tiempo: Vi en su periódico que escribieron sobre la venta de langostas, a pesar de la veda temporal que hay. Esto me llama la atención porque es la realidad que
se ve diariamente en los distintos puntos destinados a la venta de mariscos. A todo esto, los restaurantes no están exceptos de estas prácticas. Muchos continúan vendiendo las langostas. Es
bueno resaltar que por la falta de conciencia de muchos es que se toman estas medidas, pero pese a ello se hacen de la vista ciega. Es necesario que tomemos conciencia, que empecemos a respetar la
veda y que nos convirtamos en los mayores defensores de nuestro medio ambiente. La naturaleza nos necesita y debemos acudir en su ayuda, debemos colaborar cuanto más podamos.
Abigail Mateo
4 ESTA SEMANA EN HIGÜEY
Lunes 17 de abril de 2017
En dos meses Juzgado de Paz atendió 517 citaciones por pensión alimenticia Romayra Morla rmorla@editorabavaro.com HIGÜEY. El Juzgado de Paz de este municipio atendió 517 citaciones por incumplimiento de la pensión alimenticia de padres hacia sus hijos, durante los meses de febrero y marzo de este año. Así lo dió a conocer la magistrada Claudia Lorena Garrido, fiscalizadora ante el Juzgado de Paz, quien precisó que de las 517 citaciones fueron ventiladas a través de audiencias con las partes involucradas, 54 de los cuales fueron fallados por la Juez de Paz. La representante del Ministerio Público ante el Juzgado de Paz de Higüey, informó, además, que se emitieron 86 actas de acuerdo homologado, 34 impedimento de salida del país, 28 actas de no acuerdo, 45 órdenes de arresto por incumplimiento de sentencias, mientras que por órdenes de conducencias
Claudia Lorena Garrido.
se registraron 11 y 9 por otras conciliaciones. Con relación al pasado año 2016, para el mes de febrero se registraron 429 casos, distribuidos en citaciones, arrestos, audiencias,
impedimentos de salida, actas de acuerdos homologados. Estos datos indican que hubo una reducción de cinco casos menos, ya que en febrero de este año se han registrado 424 casos.
Indicó que en marzo de 2016 el Juzgado de Paz recibió 430 citas, de las cuales se realizaron 53 audiencias por pensiones alimenticias y 34 expedientes fallados. Para igual período de este año, marzo, se registraron 462 casos por manutención, mostrando un incremento de 32 casos. Los casos de pensión alimenticia conocidos por el Juzgado de Paz de Higüey corresponden a violaciones de la Ley 136-03 sobre Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en la que se establece la obligación del padre, madre o persona responsable suplir las necesidades básicas de sus hijos menores de 18 años como alimentación, educación, vestido, medicinas, entre otras. El incumplimiento de esas obligaciones por parte de uno de los padres da lugar a poner una demanda para exigir el cumplimiento de la misma y ésta, a su vez, se hace a través del Juzgado de Paz.
Infraestructura de UNAP del sector San Pedro está abandonada Yeimy Puello Especial para el Tiempo HIGÜEY. En estado de abandono se encuentra la infraestructura creada para la Unidad de Atención Primaria (UNAP), del barrio San Pedro, mientras los servicios de salud están siendo ofrecidos en un local alquilado. Moradores de ese sector dicen que aún no entiende cómo es posible que el centro, teniendo un local propio, sea trasladado a otro donde se debe pagar alquiler. Adelky Donastorg, médico pasante del referido centro de salud, explicó que tuvieron que mudarse, debido a las filtraciones que presenta la infraestructura, ya que no podían trabajar bajo esas condiciones. “La UNAP del sector San Pedro de Higüey trabaja de 8:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes, y le damos asistencia a más de ocho barrios, entre ellos Villa Cristal 1, 2, y 3, Los Llanos, El Mamey y La Ima-
Actual local donde funciona la UNAP .
UNAP abandonada.
gen, por mencionar algunos y cuando estaba lloviendo era muy difícil asistir a los pacientes en esas condiciones”, puntualizó Donastorg. Agregó que el establecimiento cuenta con un médico general, uno familiar y la asistencia de una enfermera. Donastorg dijo que llevan poco tiempo ofreciendo asistencia médica en el local alquilado, pero que ya recibieron informaciones del Ministerio de Salud Pública que en los próximos días se iniciarán los trabajos de corrección para poder volver a funcionar en el referido establecimiento. Además, la presidenta de la Junta de Vecinos del Sector San Pedro, Esperanza de Jesús, sustentó que durante una reunión que sostuvieron con el director de las UNAP en la provincia, Miqueas Martínez, éste aseguró que los trabajos iniciarían en las próximas semanas y que el centro funcionaría como antes.
6 ESTA SEMANA EN HIGÜEY
Lunes 17 de abril de 2017
Avanzan trabajos de construcción de la Escuela de Gastronomía del Infotep Romayra Morla rmorla@editorabavaro.com HIGÜEY. Los trabajos de construcción y remodelación del antiguo hotel El Naranjo de esta ciudad, donde se instalará la Escuela de Hostelería, Gastronomía y Pastelería del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep), se encuentran en proceso de sustitución y relleno de los terrenos. En los próximos días comenzarán a levantarse las nuevas edificaciones. La información fue suministrada por el director regional del Infotep, Bernardo Orlando Almonte, quien expresó que: “de las antiguas instalaciones se va a salvar una parte para el área de administración y oficina. También para los laboratorios, alojamiento y recepción. Todo lo demás serán construcciones nuevas”. Además, dijo que en los próximos días estarán levantándose las edificaciones donde funcionarán los laboratorios, entre ellos; Taller de Gastronomía, Pastelería, Panadería y Repostería, Bar y Restaurant, de
Romayra Morla rmorla@editorabavaro.com SAN RAFAEL DEL YUMA. El presidente del Club Deportivo-Cultural Evangelina Rodríguez Perozo, Heberto Castillo, informó que el cuarto Festival Gastronómico del Pescado será celebrado en el Distrito Municipal de Boca de Yuma, del 28 de abril a día 1 de mayo de este año, por lo que invitó a la población a participar en las diferentes actividades culturales, de pesca y de gastronomía que se realizarán aquí. Castillo señaló que el festival tiene el objetivo de mostrar el potencial gastronómico y turístico de este distrito municipal, con la participación de unas diez damas que pertenecen a la Asociación de Mujeres de Boca de Yuma, las cuales prepararán diversos platos con base en pescados. Expresó que el festival consiste en que las actividades deben estar relacionadas básicamente a la
Construcción escuela turística de Higüey.
Alojamiento, Idiomas e Informática y Recepción Hotelera. También, dijo, unas cuatro aulas multiusos que estarán destinadas para la impartición de diplomados. “El impacto que nosotros esperamos tener es responder de manera efectiva a las necesidades del sector hotelero, para que pueda contar con
trabajadores calificados, técnicos en gastronomía y otras áreas”, señaló. Almonte sostuvo que impartirán clases de lunes a domingo en diferentes tandas. Se estima que por año egresarían de esta escuela alrededor de mil 600 participantes, quienes saldrán con competencias significativas para insertarse en el campo laboral turístico.
También recordó que recientemente se firmó el Convenio de Cooperación entre el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional, la Fundación Grupo Puntacana y la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este (Asoleste), con el objetivo de coordinar esfuerzos para la implementación de iniciativas de impulso a la productividad y competitividad del sector turístico de la región Este. Este acuerdo será aplicado especialmente en el Distrito Municipal Verón-Punta Cana, que comprende las comunidades de Verón, Juanillo, Punta Cana, Bávaro, Macao, Uvero Alto, Cabeza de Toro y La Ceiba. De igual forma, agregó que se pretende impactar a un total de 40,000 participantes, vía los servicios a empresas y de formación profesional, con egresados de la Escuela de Hotelería, Gastronomía y Pastelería, así como del Politécnico Ann & Ted Kheel y la comunidad a través de pasantías.
Boca de Yuma se prepara para el Cuarto Festival Gastronómico del Pescado pesca de Boca de Yuma, con el propósito de potencializar esta zona y dar a conocer las diferentes dinámicas que se pueden hacer aquí, para mostrárselas a los visitantes. “El torneo de pesca, competencia a remo, al nado, torneo de pesca a cordel, de regata, presentaciones artísticas de perico ripio y bachata, formarán parte de las acciones que haremos para el disfrute de quienes nos visiten durante estos cuatro días”, dijo Castillo, quien además, expresó que: “el arte culinario de Boca de Yuma tiene un sabor exquisito, de los mejores del país”. Indicó que entre las instituciones que respaldarán este cuarto festival están la Asociación de Mujeres de Boca de Yuma, la Junta Municipal, el Comité Pro Desarrollo, así como las asociaciones de
Artesanos, Pescadores y de Estudiantes de Boca de Yuma, respectivamente. Exhortó a la población altagraciana a apoyar el conjunto de actividades culturales, las cuales dijo serán llamativa y exóticas.
“También que recuerden que el turismo de República Dominicana inició en Boca de Yuma, y existe un compromiso de potencializar a la perla del Caribe, que es Boca de Yuma”, añadió Castillo.
8 ESTA SEMANA EN LA ROMANA
Lunes 17 de abril de 2017
Precariedades obligan a Bomberos de La Romana dar soporte a otros municipios
Más de 200 internos fueron atendidos en operativo médico
Edgar Moreta Solano Especial para el Tiempo LA ROMANA. El jefe del Cuerpo de Bomberos de esta ciudad y secretario general de la Unión Nacional de Bomberos, Antonio Quezada, afirmó que necesitan la ayuda de las autoridades para realizar un mejor trabajo, ya que operan en condiciones muy desfavorables. Quezada agregó que este Cuerpo de Bomberos necesita equipos modernos para hacer un trabajo aceptable, y que hacen falta personal y herramientas para darle a la ciudadanía un mejor servicio. “A nosotros nos falta personal, para realmente hacer un trabajo en lo inmediato”, argumentó. Sin embargo, los bomberos de esta ciudad han tenido que dar soporte a otros municipios, ya que también tienen precariedades. “Guaymate ni camión de bomberos tiene, desde hace 6 años, y no hay forma de que las autoridades doten a ese municipio de uno”, dijo Quezada. Agregó que Villa Hermosa sólo tiene un camión en servicio, al cual se le han hecho varias reparaciones. “Y para un municipio de esa extensión no da abasto para suplir todas
Doctor José Ávila durante el operativo. Explanada del Cuerpo de Bomberos de La Romana.
las demandas; además le hace falta personal”, afirmó Quezada. Añadió que hace unas semanas, este Cuerpo de Bomberos tuvo que dar soporte en varios incendios fuera de la ciudad, en conjunto con el Central Romana, ya que dichos municipios son carentes de este servicio. En torno al personal, afirmó que los bomberos en su mayoría reciben un salario de miseria. “Hay bomberos que reciben un pago muy bajo, que son los que están ahí permanentemente. Pudiésemos decir que es un salario honorífico de personas que viven de eso”, lamentó Quezada. Este organismo tiene 70 bombe-
ros, de los cuales 25 reciben menos de 5 mil pesos mensuales. Este Cuerpo de Bomberos sólo recibe del Ayuntamiento 141 mil pesos al mes de suvención. La cantidad de voluntario ha disminuido considerablemente, dejándoles así más responsabilidad a los bomberos titulares. “Hay voluntarios, pero hoy en día no funcionan como en épocas atrás, debido a la composición social que vivimos hoy”, observó Quezada. “La época del voluntariado pasó. Los bomberos que tienen mejor desarrollo optan por pertenecer a las instituciones privadas, ya que éstas ofrecen mejores sueldo, planes de salud y de pensiones”.
Derechos Humanos afirma redadas fomentan el ‘macuteo’ y maltrato a los ciudadanos María Herrera mherrera@editorabavaro.com LA ROMANA. El presidente para la región Este de la organización Derechos Humanos sin Rostro, Mártires de la Cruz, asegura que las redadas realizadas por la Policía Nacional para prevenir hechos delincuenciales no han surtido el efecto deseado, y que por el contrario, sólo han servido para fomentar la corrupción de los agentes llamados a garantizar el orden público. “No dan el beneficio que bien necesita la sociedad. En vez de atacar el desorden y la delincuencia, lo que hacen es que la fomentan. Por ejemplo, las redadas lo que fomentan es el macuteo, el maltrato a los ciudadanos, porque ningún ciudadano
Mártires de la Cruz, director Derechos Humanos sin Rostro.
quiere amanecer preso y que lo detengan, sin haber cometido un delito, y mucho menos sin que exista una orden de arresto por un juez”, cuestionó De la Cruz. Dijo que la Constitución misma es la que establece que cada ciudadano puede transitar libremente
por las calles de la República Dominicana y que, por tanto para un policía prohibirle esta libertad debe existir una orden de arresto o que sea sorprendido en flagrante delito. Entiende que ciertamente están atravesando una situación alarmante con el auge de la delincuencia, pero no cree que por eso tengan que pagar mansos por cimarrones. Entiende que la Policía Nacional en menos de una hora puede darse cuenta si una persona está siendo requerida por la justicia, ya que el comandante que esté en la patrulla tiene la facilidad de hacerlo mediante una llamada telefónica, tan sólo revisando el número de cédula del detenido. Dijo que por esta razón está completamente en contra del maltrato hacia los ciudadanos.
María Herrera mherrera@editorabavaro.com LA ROMANA. La Fundación Hermanos Ávila por La Salud realizó el martes un operativo en la cárcel de Cucama, con médicos de diferentes especialidades como medicina general, familiar, interna, dermatología y neumología. En ese operativo fueron atendidos más de 200 internos, a los que se les sumistró medicamentos para enfermedades de hipertensión arterial, diabetes mellitus, antiparasitarios, vitaminas y para problemas de la piel. El doctor José Antonio Ávila Santana dijo que ya la Fundación Hermanos Ávila lleva cinco años realizando estos operativos. Dijo que el operativo realizado dentro del penal ha sido el más pequeño, porque sólo se atendieron 250 internos. Resaltó que en las demás jornadas han visto a casi todos los internos. Dijo, asimismo, que los privados de libertad se sintieron contentos y muy bien atendidos con el operativo, ya que presentan múltiples problemas de salud. Ávila, especialista en medicina familiar, sonografía general, doppler arterial y venoso, post grado en pies diabético, dijo que dentro de las enfermedades más comunes presentadas por los internos están los problemas en la piel, escabiasis, dermatitis por contacto, proceso gripal, proceso alérgico, y pacientes que sufren de presión arterial dentro del recinto, a los cuales se les suministró tratamiento.
10 NACIONAL Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com SANTO DOMINGO. Los Ministerios de Salud Pública e Industria, Comercio y MIPYMES; el Instituto Nacional de Protección de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) y la Dirección General de Aduanas informaron que tras obtener los resultados de la primera fase de la investigación realizada al arroz nacional e importado que se comercializa en el país, se pudo evidenciar que no existe contenido de plástico en el cereal. Las instituciones explican que la investigación se realizó en base a muestras de arroz colectadas en diferentes puntos de la cadena de comercialización, en los almacenes mayoristas por la Dirección General de Medicamentos, Alimentos y Productos Sanitarios (Digemaps) como en los puntos de venta por Pro Consumidor. Las muestras fueron sometidas a análisis de inspección visual, prueba de ignición, estudio de microscopía óptica, pruebas químicas, solubilidad en disolventes orgánicos, análisis por espectroscopia infrarroja y cálculo del porcentaje de adulteración. Lo que ofrece certeza sobre los resultados obtenidos.
Autoridades confirman que no existe plástico en el arroz
Las pruebas fueron desarrolladas por el Laboratorio de la Dirección General de Aduanas.
Dijeron que la población puede continuar adquiriendo normalmente el cereal que requiere para el consumo familiar, en atención a que carece de veracidad la denuncia sobre supuesta comercialización de arroz plástico en el mercado nacional. Los resultados del estudio servirán como línea de base para programas institucionales de mejora en la calidad de este producto
que es fundamental en la dieta de los dominicanos, entre lo que se contempla adecuar la norma dominicana de arroz, Nordom 474 y acciones para el fortalecimiento del grano. Explican que las pruebas fueron desarrolladas por el Laboratorio de la Dirección General de Aduanas donde de las muestras evaluadas el 12% reportaron no conformidades en base a las normas que
regulan estos productos, ya que contenía un sucedáneo. Sin embargo, afirman que las pruebas evidencian que no se trata de arroz plástico. Igualmente, a través del estudio se pudo verificar que el componente principal de este sucedáneo de arroz es almidón modificado que se puede encontrar en la papa, yuca, ñame y otros alimentos. “Aunque estamos en presencia de un alimento adulterado con un sucedáneo, no hay evidencia que indique que pueda ser perjudicial para la salud”, explica el reporte de la investigación. En ese orden, Pro Consumidor y la Digemaps están tomando las medidas para el retiro del mercado del cereal adulterado con el sucedáneo y aplicar las sanciones establecidas en la Ley. Advierten, asimismo, que continuarán monitoreando el mercado y robusteciendo las medidas de control de los productos que se fabrican, importan y comercializan en el país.
República Dominicana se prepara en materia energética Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com SANTO DOMINGO. República Dominicana se está planificando en materia energética. En ese contexto, fue sede del cuarto taller sobre Prospectiva Energética. En estos talleres son determinados y analizados los escenarios más probables para un sistema energético deseado. Atendiendo a esto, se podrían definir así las estrategias más apropiadas para lograrlo. El director ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE), resaltó la importancia del proyecto. Juan Rodríguez Nina se refirió además a las directrices del Plan Energético Nacional (PEN). Esta iniciativa contó con el apoyo de la Organización Latinoamericana de Energía (OLADE). Asimismo, con el financiamiento del Gobierno de Canadá y el apoyo técnico de la
El director ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE), Rodríguez Nina.
Participantes del cuarto taller de Prospectiva Energética.
CNE. Dicho proyecto sienta las bases para la realización de la actualización del Plan Energético Nacional (PEN). Es una de las funciones de la CNE definidas en la ley 125-01. “Estamos complacidos por la retroalimentación recibida y la calidad de los documentos generados. El objetivo fue cumplido”, precisó Rodríguez Nina. Exhortó también a mantener los canales de comunicación con todo el personal y entre los encargados. Asimismo se refirió a los productos con los que cuentan, como los insumos para el plan.
Dijo que estos productos están acordes con los lineamientos de mediano y largo plazo trazados por Danilo Medina. Es propósito del Presidente fortalecer la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo. Entre los avances de la institución destaca la publicación de dos planes energéticos, y varios estudios de prospectivas. Desde el 2013, y de manera ininterrumpida, vienen publicando el informe anual de actuaciones del sector eléctrico. Lo han hecho de conformidad con la Ley Gene-
ral de Electricidad 125-01, afirmó. “Esto nos ayuda a contar con el desarrollo del Sistema de Información Energética Nacional (SIEN), que atiende los requerimientos de información de nuestros clientes internos y externos”, señaló Rodríguez Nina. Acordaron que para los próximos meses la CNE estará trabajando los Planes Indicativos Subsectoriales. Esto para ser unificados en este nuevo PEN, indicó Francisco Cruz, director de Planificación y Desarrollo de la CNE.
Lunes 17 de abril de 2017
INTERNACIONAL 11
Por qué la Siria de Bashar al Asad es tan importante para Rusia y Vladimir Putin Fuente Externa redaccion@editorabavaro.com ITALIA. No quieren aislar todavía más a Rusia en la escena internacional. Esa es la razón que dieron los ministros de Exteriores del G7 -que reúne a las naciones es más industrializadas del planeta- para no imponer más sanciones contra Moscú por su alianza con el gobierno de Bashar al Asad en Siria. Sin embargo, el secretario de Estado de Estados Unidos, Rex Tillerson, está en Moscú para presionar al presidente Vladimir Putin a que deje de apoyar a Al Asad, a quien Occidente acusa de haber llevado a cabo un ataque con armas químicas contra civiles la semana pasada. Las gestiones de Tillerson -quien en el pasado ha tenido buenas relaciones con el Kremlin- pueden re-
Vladimir Putin.
sultar irrelevantes, no sólo porque ya no viene con el riesgo de sanciones dañinas sino por el profundo compromiso del mandatario ruso con Siria. Putin no está necesariamente apegado a Al Asad, pero ciertamente no quiere ver el colapso del
gobierno de un país en el que tiene intereses estratégicos, políticos y personales, y en el que ha hecho una gran inversión militar y económica. “La intervención en Siria, combinada con el triunfo electoral de Donald Trump en EE.UU. (que mu-
chos atribuyen a una manipulación de Moscú), es el mayor éxito de Putin en los últimos años”, comentó Famil Isamilov, editor de noticias del Servicio Ruso de la BBC. Después de las sanciones impuestas por el gobierno del expresidente Barack Obama y la Unión Europea, tras la anexión de Crimea y el conflicto en Ucrania, Occidente le había dado la espalda a Moscú. Rusia iba camino a convertirse en un estado paria. “Con su intervención en Siria, Putin le dio la vuelta a esa situación. Abrió un espacio internacional de prestigio para él y para Rusia”, señaló Ismailov. “Se mostró como un líder en el combate contra el terrorismo y también como el único capaz de resistir la imposición de EE.UU. en el mundo”. El analista de política internacional y experto en el Medio Oriente, Mariano Aguirre, coincide en que lo último que quiere Moscú es que caiga el gobierno sirio y el poder pueda ser tomado por uno o varios grupos yihadistas.
12 OPINIÓN
Lunes 17 de abril de 2017
EDITORIAL EL HOSPITAL MATERNO INFANTIL GERENTE GENERAL FRED IMBERT DIRECTORA ROSSANNA FIGUEROA rfigueroa@editorabavaro.com
REDACCIÓN OSCAR QUEZADA oquezada@editorabavaro.com Jefe de Redacción
PERIODISTAS MARÍA HERRERA mherrera@editorabavaro.com
ROMAYRA MORLA rmorla@editorabavaro.com
JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ juan-bautistar@hotmail.com
GÉNESIS PACHE gpache@editorabavaro.com
MARTÍN SÁNCHEZ msanchez@editorabavaro.com
JULIO GONZÁLEZ jgonzalez@editorabavaro.com
E
l viejo hospital Nuestra Señora de La Altagracia registró el pasado 2016 cerca de tres mil nacimientos entre partos normales y por cesárea, en un segmento de mujeres compuesto menores de 15 años y algunas pocas mayores de 45. Las estadísticas a nivel de la provincia son mucho más altas, debido a la cantidad de centros médicos privados que existen tanto en la ciudad de Higüey, como en los diversos distritos municipales. A esto se suma también el hospital del municipio de San Rafael del Yuma. Sin embargo, pese a la alta tasa de natalidad que cada día se registrada en esta provincia, que de acuerdo a la Oficina Nacional de Estadísticas registraba en 2012 una población de casi 300 mil habitantes, no fue hasta hace pocos meses que se construyó el primer centro
pediátrico, ubicado en el Distrito Municipal Verón-Punta Cana, bautizado con el nombre Hospital Pediátrico Oscar de la Renta, como un aporte de GRUPO PUNTACANA a la comunidad, con apoyo internacional del Gobierno, a través del Ministerio de Salud Pública. Es positivo y alentador escuchar que ya comenzó a materializarse el proyecto dirigido a la salud de la mujer en estado de gestación y de los niños de 0 a 15 años. Se trata de ir haciendo la conversión de centro salud tradicional que era el viejo hospital de Higüey, en el Centro Materno Infantil Nuestra Señora de La Altagracia. La buena noticia la aportó en exclusiva a El Tiempo el doctor Héctor Julio Rincón y la difundimos el pasado lunes 3 abril en este semanario regional. Son muy buenas nuevas para esta provincia, ya que con este centro especializado el tratamiento a la salud materno-infantil da-
ría un giro muy positivo, debido a que está conformada por dos segmentos sensibles de la población: mujer e infancia. El doctor Rincón confirma que ya comenzó el proceso de transformación y que al concluir el proyecto, La Altagracia contará con un Materno Infantil especializado en salud reproductiva de la mujer (ginecobstetricia), ginecología oncológica, mastología, pediatría, perinatología, entre otras. Esto permitirá que tanto embarazadas como la población infantil de 0 a 15 años no tengan que estar expuestos a decenas de casos (accidentes, heridos) que a diario llegan a las emergencias de los hospitales y que deben ser presenciados de manera inmisericorde. Aplaudimos esta iniciativa por parte del Ministerio de Salud Pública, ya que será de mucho beneficio para una provincia altamente productiva en lo económico y lo humano.
DIRECCIÓN COMERCIAL CLAUDIA DEFILLÓ
HOY Y EN MINUTOS
Directora
JOANNA REYES Asistente de Ventas
Hamlet Melo
hamlet_melo@hotmail.com
INFORMACIÓN Y VENTAS 829-745-7243 jreyes@editorabavaro.com
DIRECCIÓN FINANCIERA FIDEL MARTE Director Financiero
DISEÑO JACOBO SAIZ Editor de Diseño jacobo@editorabavaro.com
MARJORIE PONCE Diseñadora
YASMELY MORA Diseñadora 17 de abril de 2017, Año 3, Nº 167. Publicación gratuita. Municipio de Higüey, La Altagracia, República Dominicana. Derechos reservados. El Tiempo no se responsabiliza de los conceptos emitidos por sus colaboradores. Editora Bávaro. 809-959-9021. SOMOS MIEMBROS DE LA
Relación dominico–venezolana y su migración
N
uestra República Dominicana y el hermano país de Venezuela, han sido aliados incondicionales durante las últimas décadas. Nuestros fuertes lazos de amistad han permanecido en el tiempo, así mismo en el plano político, en materia económica y en lo cultural. Con tinta indeleble está escrito en la historia dominicana, la hospitalidad que recibieron nuestros héroes patrios Juan Pablo Duarte y José Núñez de Cáceres durante su exilio en Venezuela. Durante la tiranía trujillista también nos acompañaron y ayudaron los venezolanos. Igual que en Cuba, nutridos grupos de conspiradores hallaban en Caracas, libertad y respaldo para planificar sus proyectos contra el régimen. Muchos exiliados dominicanos de la era, iban a parar a Venezuela y se
les acogía con fraternidad. Tal fue el apoyo de Venezuela en la lucha dominicana contra la dictadura, que el propio presidente venezolano, Rómulo Betancourt, con cuyo nombre se adornan calles y avenidas de nuestro país, alzó su voz en contra del sátrapa dominicano en cuantos escenarios internacionales pudo hacerlo. Ello le valió un atentado con explosivos en su contra, ordenado por Trujillo, que casi le cuesta la vida. En años posteriores a la dictadura trujillista, los 70 y 80, una importante ola migratoria de dominicanos llegó a la República Bolivariana de Venezuela en busca de una mejor vida, aprovechando la apertura que en esas décadas dio su gobierno en ocasión de su expansión petrolera. La hermandad dominico-venezolana fue continuada por presidentes como Carlos A. Pérez, Hugo Chávez y Nicolás Maduro. Los dos
últimos, en especial Chávez, dieron un trato en extremo deferente a la República Dominicana, pues cuando los precios del petróleo alcanzaron alzas históricas y nuestra economía se sintió presionada, nuestro país accedió a través del acuerdo de Petrocaribe, a petróleo ‘‘fiao’’ con muy cómodas facilidades de pago y con posibilidad de pagos parciales en especie, como el caso de las habichuelas negras. Hoy en día nuestro país, por causas de una aguda crisis política y económica en Venezuela, está recibiendo una importante ola migratoria de venezolanos. Estos ciudadanos venezolanos salen de su país, forzados por la presión de una situación social que no les permite vivir allí, salen por la fuerza. Debemos ser solidarios en estos momentos de dificultad con nuestros hermanos venezolanos, que históricamente nos han tendido la mano y hoy necesitan de la nuestra.
OPINIÓN 13
Lunes 17 de abril de 2017
FINANZAS PERSONALES Frank Marrero fmarreromieses@gmail.com
Tips para la resaca financiera de Semana Santa
E
n República Dominicana es muy común para esta Semana Mayor hacer gastos extraordinarios, que al pasar esos días feriados después estamos con las manos en la cabeza porque nos excedimos. Para todos aquellos que no planificaron financieramente los gastos de Semana Santa, o sea, que no se pasaron el año ahorrando para solventar los gastos de ese fin de semana, nuestras recomendaciones son las siguientes: 1. Implementar estrictamente el control de los ingresos y egresos (gastos). De esta manera recuperar el control de nuestras finanzas. (Puede usar un cuaderno, o mascota, o una hoja electrónica en Excel). 2. Hacer una evaluación de los egresos realizados en Semana Santa, para establecer un plan de reduc-
ción de gastos, que nos permita recuperar en poco tiempo lo gastado. 3. Recortar inmediatamente los gastos como son: restaurantes, cine, bebidas alcohólicas, gastos innecesarios como ropa, zapato, prendas, meriendas fuera de casa, entre otros. 4. Con la disminución de los gastos realizados, ir depositando esos recursos en una cuenta de ahorros, para llevar el control de lo recuperado. 5. Planificar sus próximas vacaciones distribuyendo lo que va a gastar en partidas mensuales, para cuando vuelva a vacacionar, no tenga que afectar el mes en la que las tome, dado que ya tomo la previsión y tiene ahorrado lo que va a gastar. 6. Recuerde siempre tener un presupuesto, esta es la herramienta esencial del control de tus finanzas. Además, el presupuesto le ayudará a ver dónde están los desperdicios.
7. Hacer alguna actividad económica fuera de su horario de trabajo que le permita agenciarse algunos recursos que le caerán bien a su recuperación financiera. Tales como son (ventas de ropa, accesorios, cremas, perfumes, prendas, etc.) todo esto con el dinero que va ahorrando de la recuperación. Así lo multiplicará y terminará más rápido. (Ojo, trate por todos los medios de no dar crédito de estas mercancías, a menos que sean personas que usted se sienta segura de que le pagaran). Los expertos recomiendan siempre mantenerse en control total de las finanzas, si por alguna razón o circunstancia usted se sale de ello, debe tomar medidas inmediatas para recuperarse. Recuerde siempre que la salud financiera es de vital importancia para mantener la estabilidad y encaminarse hacia su independencia financiera.
EXISTENCIA, MUNDO Y HUMANIDAD Donald Trump: ¿Loco o estratega? el-pos3ro@hotmail.com Congelados por la guerra
E
sta nevando mucho antes que el invierno madure, cada vez late más lento el corazón social de la humanidad, carece del suficiente calor para permitirnos pensar coherentemente. Una niebla de guerra futura espesa, cruel y gélida cae sobre nuestras cabezas desnudas. Sigue sin darnos permiso para pensar con claridad. La espesa masa de frio creada por fuerzas que caracterizan un posible enfrentamiento, nos deja ciegos, como topos. Dentro de nuestras casas, reunidos alrededor de nuestras situaciones, que nos calientan, expulsando el calor de nuestras propias preocupaciones. Nos frotamos las palmas de las manos y soplamos sobre ellas, consolándonos. Ajenos al verdadero frio de la guerra, que se abre paso
despacio entre las inofensivas facciones ciudadanas incapaces de poder evitar una guerra futura pero inminente. La guerra fría se condensa, se hará más densa hasta estallar, cristalizando sus intenciones, aun nuestro aliento nos quemara de frio los labios al respirar. Esa guerra, aparentemente falsa, esta guerra sentada y curiosa trae consigo una sucesión de inviernos que no apuntan a un final feliz. Si, puede que el frio queme nuestras cosechas, nuestros hijos, puede que el frio nos detenga el corazón, la esperanza de paz. Hasta puede que la neblina se solidifique a tal punto que diciembre parezca un eterno y la luz del sol sea un privilegio que no podamos disfrutar. En la guerra invernal siempre habita en suficiente calor, en el fosforo y napalm para seguir pe-
Muriel Frías Hidalgo
leando, mas inevitablemente los cuerpos sin vida no se calientan entre sí, ni son fuetes de calor para los vivos en los lugares de cremación. No hay porque cuidarse de la frialdad de la guerra, es una espectral mancha inofensiva del lado oscuro de los héroes en diplomacia. No nos alcanzara, no nos preparemos para esperar el fin, roguemos porque el fin ya no haya sido preparado. Stefan Zweig: Ha pasado más de medio siglo, ¿qué saben lo hombres sobre la guerra? Se ha convertido en una leyenda heroica y romántica, las personas la contemplan atraves de la perspectiva de los libros de historia y de los cuadros en los museos. Ataques de una caballería brillante, con uniformes relumbrantes, y una marcha resonante de victorias sin víctimas. Una aventura salvaje y viril, una experiencia maravillosa y excitante. Por eso gritan y cantan en los trenes (sus intenciones) que los llevan al matadero.
RINCÓN HISTÓRICO Antonio Cedeño (Macho) machocedeno@hotmail.com
El Gobierno de Unión Cívica Nacional
L
uego tuvo lugar un acto donde estaba el busto, haciendo uso de las palabras el doctor Leopoldo Núñez Levy, presidente; Luis Paniagua, presidente del Comité de Yuma; Idalia Rodríguez, secretaria; Margarito Cedeño (Mino), Rolando Cedeño Valdez, Arévalo Cedeño Valdez, y quien esto escribe, hizo de maestro de ceremonia. Terminado el acto fuimos a la casa de Idalia Rodríguez, en procura de refrescarnos un poco -allí el radio transmitía el discurso del doctor Joaquín Balaguer, después de los acontecimientos de la calle Espaillat, “sean mis primeras palabras para felicitar a las fuerzas armadas de la Nación y la policía Nacional… Los hermanos de Idalia, César, Adonaida, Miriam, Bárbara y doña Luisa de la Rosa; se sumaron a la cruzada cívica, así como Jorge Mota Nieto, las familias Mota, Perozo, del Rosario Perozo, Tarquino Perozo, quien donara las tierras donde está el museo Ponce de León, Graciosa Perozo (Morena), Carmito y Fedora Lugo, Tatico Caridad y Nora Aristy, Jorge Mota, Valen Aristy y su esposa Santa Rodríguez, Chimbi Acosta, Audilia, Margarita Acosta, Castillo Valdez, Aratulia Guerrero, don José (Lalo) Botello, profesores Francia Díaz Poueriet, Dionisia Cedeño Jiménez (Carmen), los jóvenes adolescentes entre los que se encontraban Denis Mota, Teófilo Perozo, Justiniano Estévez Aristy, Juan Bautista Álvarez, Bienvenido Álvarez Vega, Álvaro Estévez, Bernardino Castillo, Severiano Bernard, Joselo Montás, y Nurys Cedeño.
14 A FONDO
Lunes 17 de abril de 2017
Higüey registra un alto porcentaje de pacientes con cálculos renales Romayra Morla rmorla@editorabavaro.com HIGÜEY. La litiasis renal o cálculos, mejor conocida como la formación de piedras en los riñones, es una patología que se forma en las vías urinarias, producto de varios factores como partículas propias del organismo. También sustancias cálcicas, fosfato magnético, ácido úrico y otros por bacterias infecciosas. De acuerdo a la información suministrada por el urólogo del grupo médico doctor Reyes, Johan Jiménez, del 100% de los pacientes que van a sus consultas entre un 45 y 55 % de los pacientes van por dolor lumbar, refiriéndose a litiasis renal. Sin embargo, luego se comprueba que un 40 % es cálculo o litiasis renal, lo que indica que en el municipio de Higüey hay un alto porcentaje de personas con esta patología. También, dijo que en los pacientes que tienen trastorno de la paratiroides es frecuente observar cálculos renales, y están igualmente los cálculos de estruistas, que se componen por fosfato, amonio y magnesio. Estos son cálculos infecciosos, es decir, bacterias en la orina y no presentan síntomas. Son unos microorganismos productores de ureasa y se forman cristales que se unen. De igual forma, el galeno expresó que los pacientes inmunodeprimidos que utilizan medicamentos, o con excesos de laxantes, pre disponen a la formación de cálculos. En los infantes se hereda y los de la raza blanca son más comunes. Además, destacó que “la litiasis renal o cálculos se presenta más en países industrializados, por la agitación, la poca ingesta de líquido, las personas no toman agua porque no sientes sed, el éxtasis urinarios. Es decir, larga espera para orinar. Todo eso aumenta la probabilidad en la aparición de piedras en los riñones”. El 12 % de la población mundial padece de litiasis renal, y de ese
Esta dolencia se manifiesta con un dolor intenso en la espalda baja.
Dato El 12 % de la población mundial padece de litiasis renal, y de ese universo un 5 % acude con frecuencia a las urgencias de los hospitales. universo un 5 % acude con frecuencia a las urgencias de los hospitales por los llamados cólicos nefríticos, que son el cuadro de emergencia
que te producen la litiasis renal, señaló Johan Jiménez. Mientras que el 75% de los cálculos o litiasis renal que presentan los pacientes son cálcicos. Estos pueden ser por un déficit de un efecto protector que tiene el organismo o por el insumo de sales, proteínas, de leche que contienen un alto nivel de calcio, indicó. “Los cólicos nefríticos son un dolor intenso que se instaura de manera brusca y se quita de repente. Que no es más que por la presencia de un cálculo en la vía de salida de la orina de un riñón hacia la vejiga. Esto se manifiesta por un dolor intenso en la espalda, en la región foso lumbar”, manifestó. “Las bajas que hay en los tra-
bajos, o sea que juega un papel importante por el costo que tiene esa patología, porque tiene un costo al Estado, y le tiene un costo productivo a las empresas, porque te ausentan de tus labores, ya que si se presenta un cólico nefrítico, dura tres días en la casa recibiendo tratamiento”, agregó Jiménez. Los cálculos renales se diagnostican por estudios de imágenes; sonografía, ecografía, rayos X, radiografías o por la expulsión de un cálculo”, explicó el especialista.
Ubicación geográfica El nefrólogo de la clínica doctor Cedano, Gregorio Leonardo Sánchez Leguisamón, explicó que “hoy
A FONDO 15
Lunes 17 de abril de 2017
Dato
Nefrólogo Gregorio Leonardo Sánchez Leguisamón.
día se sabe que la litiasis es propia de los países tropicales. Pero otro factor que influye es la deficiencia en los anticoagulantes de la orina. Uno de ellos es el citrato”. También dijo que “existe una nueva teoría comprobada, que enuncia que en el intestino de los pacientes con cálculos, hay una deficiencia de una bacteria que se alimenta exclusivamente de oxalatos,
El 75% de los cálculos renales que presentan los pacientes son cálcicos. Estos pueden ser por un déficit de un efecto protector que tiene el organismo o por el insumo de sales y proteínas de leche que contienen un alto nivel de calcio. unas sales que se obtiene de varios tipos de alimentos: ensaladas, el coco y su agua, la propia agua mineral que se toma. Es decir, en el intestino hay unas bacterias que se comen el oxalato. De esa forma impiden que a través
de la circulación entérica, pasen a la circulación general y lleguen al riñón y se sedimente, puntualizó. Al referirse a las estadísticas sostuvo que “aquí en Santo Domingo no tenemos estadísticas, pero si se buscan los reportes en cien sonografías, se van a reportar litiasis renal. Primero porque la sonografía es muy sensible a reportar litiasis renal y, segundo, porque estamos en el trópico, y la gente no toma agua. La litiasis está estrechamente ligada a la deficiencia de ingesta de agua”, manifestó. Los especialistas coinciden en que sí esta patología no se elimina a tiempo los cálculos podrían causar daños irreversibles. Los cálculos o piedras en los riñones pueden crecer y convertirse en un problema obstructivo, que intentan salir por las vías urinarias; lo obstruyen, dilatan el riñón, y si esta se prolonga por seis meses, puede producir hasta insuficiencia renal, aguda o crónica, expresó el nefrólogo Leguisamón. Los expertos en el área de uro-
Urólogo Johan Jímenez.
logía y nefrología sugieren a la población a adoptar la costumbre de visitar a los médicos, ya que no van si no sienten dolor. Además, exhortan ingerir mucho líquidos (agua), consumir dietas bajas en sales, bajas en proteínas animales sobresaturadas, ingerir vegetales y cuando se presente algunos de esos trastornos no auto medicarse.
16 A FONDO
Lunes 17 de abril de 2017
En Bayahibe rechazan aumento de cobro por visitas al Parque Nacional del Este Edgar Moreta Solano Especial para el Tiempo BAYAHIBE. Los habitantes de Bayahibe han recibido con un gran rechazo la medida impuesta por el Ministerio de Medio Ambiente, de aumentar el cobro de impuesto a las personas que visitan el Parque Nacional del Este, donde está situada la isla Saona y la piscina natural. Los munícipes de este distrito municipal de La Altagracia catalogan como abusivo el aumento de 100 a 500 pesos a los extranjeros, y 200 por los nativos que visiten en excursión el Parque Nacional del Este, por lo que piden a las autoridades que retiren esta medida. Advierten que de mantenerse este incremento impositivo realizarán una serie de actividades en aras de que Medio Ambiente retire esta disposición o trate de negociar una tarifa justa. El ministro de Medio Ambiente, Francisco Domínguez Brito, emitió una resolución en la cual aumenta el pago por el acceso a los parques nacionales y zonas protegidas, para retribuir este impuesto en la mejora de la calidad en la que se encuentran en esas áreas protegidas. Varias personas en la comunidad de Bayahibe se han opuesto a esta resolución y se han unido para expresar su descontento al respecto. El director municipal de la Junta Distrital de Bayahibe, Enriquillo Brito, se pronunció acerca de esta problemática, y pidió al presidente Danilo Medina que intervenga en esta situación. “Todas estas personas están aquí esperando una respuesta a la situación, y que todo esto se le encuentre una solución, mientras tanto estamos todas estas
Alberto Pujols, director de Medio Ambiente en La Romana.
Personas protestando por las calles de Bayahibe.
personas paradas decididas a que haya un cambió” afirmó Brito. Mientras tanto, el vocal Eduardo Rijo afirmó que dicho aumento es de un 400% y no se tomó ninguna evaluación al momento de realizarlo. “¿Cómo quiere el Presidente que al país lleguen 10 millones de turistas con este abuso? Necesitamos que las autoridades nos escuchen, para que se resuelva este caso”, dijo Rijo. Puso como ejemplo la situación que acontece en otros parques, como el de Los Haitises, en Samaná, donde de 50 pesos para acceso han aumentado la tarifa a 300 pesos por persona. Los fotógrafos, capitanes y guías turísticos se sienten igualmente afectados directamente. El Ministerio de Medio Ambiente le impuso una tarifa de 3 mil pesos a los fotógrafos que laboran en la Isla Saona, y estos aseguran que diariamente sus ganancias brutas no llegan ni a los mil 500 pesos por día. Michael Díaz, miembro de la Asociación de Guías Turísticos, denunció varias fallas con las que cuentan los parques nacionales, en especial el Parque del Este. “No hay una ambulancia acuática; hacen faltan baños en la Saona. El turista tiene que ir a los montes a hacer sus necesidades, y pagar por el uso de papel higiénico, pagando 100 pesos de impuestos. Nosotros queremos un cambio”, expresó Díaz indignado.
Enriquillo Brito, director municipal de Bayahibe.
Hace unas semanas, este semanario realizó un reportaje desde la comunidad de Mano Juan, en la Isla Saona, donde los comunitarios afirman que reciben pocos beneficios de los turistas que llegan a ese lugar. Dentro de las principales necesidades que tienen son la carencia de agua potable, energía eléctrica y comunicación, lo que hace la vida de ese lugar bastante costosa. Denunciaron que los guías turísticos les dicen a los extranjeros que no lleven dinero, para que se cohíban de comprar cualquier suvenir en el lugar. El director de Medio Ambiente en la provincia de La Romana, Alberto Pujols, añade que ha sostenido varias reuniones con los dueños de tour operadores. Asegura que necesariamente se debió realizar el aumento, debido a que es muy ínfimo el aporte que recibe ese ministerio para la preservación de esta área. “Hemos
sostenido tres encuentro, pero siempre con cualquier aumento habrá quejas, pero debemos hacer algo al respecto. Necesariamente, debió realizarse el aumento. Varias de las reuniones han sido con el ministro y ellos proponían que el aumento sólo sea de 50 pesos”, indicó Pujols. Entiende que hay gastos como el pago de guarda parques, combustible para fiscalizar la zona, el mantenimiento de las embarcaciones y de las instalaciones donde labora el personal de Medio Ambiente, que al mes representa una gran cantidad de dinero. Apunta que con los 100 pesos que reciben por persona no son suficientes para estos gastos operativos. Aclaró que el dinero que se recauda se deposita a la Tesorería Nacional y que la Dirección Provincial de Medio Ambiente en La Romana no maneja presupuesto. El funcionario pidió a Domínguez Brito una prórroga antes de aplicar dicho aumento, hasta que se vuelva al diálogo con las partes afectadas.
Justificación El encargado del Parque del Este, Danny Pérez, afirma que esta medida surge por la depredación que experimentan los parques nacionales. “Los recursos con los que cuenta el ministerio no son suficientes para darle mantenimiento,
A FONDO 17
Lunes 17 de abril de 2017
Lanchas y catamaranes parados en apoyo a la protestas por el aumento por parte de Medio Ambiente.
sostenibilidad a estos parques”, señala Pérez. Añade que: “puede ser que parezca exagerado el aumento, pero lleva un plazo muy largo sin modificarse”. Aclara que este parque lleva alrededor de tres años sin percibir aumento, “y los dueños de tours operadores no se pronunciaban al respecto sabiendo que lo requería“. La Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur) se pronunció al respecto, exhortan-
do a Medio Ambiente a revisar la resolución donde establece el aumento de parques nacionales y zonas protegidas. Esta organización periodística tiene confianza puesta en la mediación de Francisco Javier García, ya que la medida se contrapone a la estrategia trazada por el Ministerio de Turismo, de impulsar el desarrollo económico y promover la diversificación de la oferta turística del país. Durante la pasada semana, las autoridades de la Junta Distrital
Los negocios cerraron en un 50% en apoyo a la protesta.
de Bayahibe, empresarios y fotógrafos marcharon por las calles de este pueblo, en reclamo de que se deje sin efecto el controversial aumento. Decenas de personas se dieron cita a este protesta, con cartelones y vociferando consignas, en repudio de la medida. Los protestantes paralizaron los viajes a la Isla Saona para provocar presión sobre las autoridades. El 50% del comercio apoyó este reclamo, evitando abrir las puertas de sus negocios. Además, hubo
poco flujo de turistas durante ese día, debido a que se había anunciado el cese de las operaciones hasta que se resolviera el caso. Se calcula que alrededor de 4,000 mil turistas visitan diariamente el pueblo de Bayahibe, y de estos 2,500 visitan a Saona. Un aproximado de 20 compañías de touroperadores son los que hacen excursiones a esa isla, lo que indica que el paro de labores realizado por tres días dejó pérdidas de más de 10 millones de pesos.
18 TIEMPO DE ECONOMÍA
Lunes 17 de abril de 2017
La llegada de turistas a RD creció un 3.8 % en el primer trimestre de 2017 Martín Sánchez msanchez@editorabavaro.com PUNTA CANA. La llegada de turistas a República Dominicana creció un 3.8 % entre enero y marzo de este año, equivalente a 1,665,607 pasajeros extranjeros y dominicanos no residentes, es decir, 61,178 más que en el mismo periodo del año anterior, según un informe emitido por el Banco Central del país (BCRD) El número de turistas extranjeros experimentó un ritmo de crecimiento del 4.8 %, pero el segmento de dominicanos no residentes registró una disminución del 3.9 %. El documento precisa que en marzo arribaron 581,861 pasajeros no residentes por vía aérea, incluyendo extranjeros (524,049) y dominicanos (57,812), para un aumento de 16.499 visitantes adicionales, lo que equivale a un incremento interanual del 2.9 % con respecto al mismo mes de 2016. Asimismo, el informe señala que la llegada total de pasajeros residentes y no residentes por vía aérea en el período enero-marzo ascendió a 1,816,134 pasajeros, para un aumento de un 4.0 % con respecto al mismo periodo de 2016, lo que representó 70,686 pasajeros más con relación al anterior período.
Norteamérica favorito El 61 % de los pasajeros llegó procedente de Norteamérica, seguido por Europa, con 24.9 %; Suramérica, con 10.4 %; Centroamérica y el Caribe, con 3.4 %; mientras que Asia junto con el resto del mundo, con una participación conjunta de 0.3 %. En este lapso, señala el informe, Europa fue la región de mayor aporte al incremento en la llegada de turistas con 49,761 pasajeros adicionales con respecto a enero-marzo de 2016, para un crecimiento del 15.4 %. Rusia sobresale con un aumento de 38,172; seguido de Francia, con 5.449; Inglaterra, con 3,825, y Suiza, con 2,248 turistas. Mientras llegada de extranjeros
Turistas entrando por el Aeropuerto de Punta Cana.
desde Norteamérica registró una variación 24,731 visitantes adicionales de 2.8 % con relación al mismo periodo del mismo año, como resultado de los 24,597 visitantes adicionales procedentes de Canadá (7.2 %), ya que el flujo de turistas procedente de los Estados Unidos aumentó en apenas 1,208 visitantes adicionales (0.2 %).
Cifra 979,978 turistas extranjeros llegaron al país por el Aeropuerto Internacional de Punta Cana. En cuanto a Centroamérica y el Caribe, esta región contribuyó con 6,296 pasajeros adicionales, un incremento interanual del 14.2 %, destacándose la contribución de Panamá con, 4,918 visitantes adicionales. Mientras, la llegada de América del Sur presentó una disminución de 13,854 visitantes (-8.2 %), principalmente como consecuencia de las reducciones en los visitantes de Venezuela y Brasil, las cuales fueron compensadas parcialmente por los
aumentos en la llegada desde Perú, Colombia, Argentina y Chile.
Aeropuerto de Punta Cana, el más transitado La llegada de extranjeros no residentes al país durante el período enero-marzo de 2017, según aeropuertos, muestra que la terminal de Punta Cana recibió por sus instalaciones el 65.6% de los turistas extranjeros, es decir 979,978 pasajeros, seguida en orden de importancia por Las Américas, con 14.8% y Puerto Plata, con 11.9%, mientras que las terminales de La Romana, Cibao, La Isabela y El Catey de Samaná, recibieron en conjunto el 7.7% del total de visitantes extranjeros no residentes.
El Aeropuerto Internacional de Punta Cana registró el mayor incremento acumulado en la llegada de turistas, con el arribo de 56,124 viajeros adicionales, que en términos relativos representó un aumento de 6.1%, seguido por la terminal de Puerto Plata con 19,815 viajeros más con respecto al primer trimestre de 2016, para un aumento de 12.5 por ciento. El Banco informa que la incertidumbre generada por el cambio de gestión gubernamental en los Estados Unidos de América posiblemente esté repercutiendo en la disminución de la llegada de dominicanos no residentes y en la desaceleración en el ritmo de crecimiento del influjo de viajeros procedentes de dicho país.
VARIEDADES 19
Lunes 17 de abril de 2017
Emilio Jiménez
jimenez.psicologo@gmail.com
Hiperactividad infantil
L
a hiperactividad es un trastorno de la conducta en niños. Se trata de niños que desarrollan una intensa actividad motora, que se mueven continuamente, sin que toda esta actividad tenga un propósito. Van de un lado para otro, pudiendo comenzar alguna tarea, pero que abandonan rápidamente para comenzar otra, que a su vez, vuelven a dejar inacabada. Esta hiperactividad aumenta cuando están en presencia de otras personas, especialmente con las que no mantienen relaciones frecuentes. Por el contrario, disminuye la actividad cuando están solos. Son muy impulsivos y desobedientes, no suelen hacer lo que sus padres o maestros les indican, o incluso hacen lo contrario de lo que se les dice. Son muy tercos y obstinados, a la vez que tienen un umbral muy bajo de tolerancia a las frustraciones, con lo que insisten mucho hasta lograr lo que desean. Esto junto sus estados de ánimos bruscos e intensos, su temperamento impulsivo y fácilmente excitable, hace que creen frecuentes tensiones en casa o en el colegio. Los padres suelen definir a un hijo hiperactivo como inmaduro y maleducado. Sus comportamientos generan conflictos en la familia, desaprobación y rechazo. Son irritantes y frustrantes en cuanto al éxito educativo de los padres, y algunos niños tienden al aislamiento social. Este trastorno ya se detecta antes de los 7 años y unos tienen síntomas más graves que otros. Estos síntomas suelen estar presentes en diferentes ambientes: el familiar, el escolar, en la consulta del médico, aunque dependiendo de donde se encuentren lo muestran con mayor o menor intensidad.
“ En algunos casos las personas confunde estrés con depresión; es por esto que debemos educar al paciente y a la familia, brindándole atención”.
SALUD
SALUD Y VIDA
La depresión sigue causando serios estragos a la salud Yeimy Puello Especial para el Tiempo HIGÜEY. Las personas que sientan que su vida ha cambiado, que están tristes, que no tienen ánimo de nada, lloran con frecuencia, no pueden dormir, falta de apetito, dificultad para concentrarse y pensamientos negativos recurrentes, deben acudir a un profesional de la conducta, ya que está depresivo. Así lo explica la psicóloga clínica Raquel Polonia. ´´Un mal día lo puede tener cualquiera, y unos momentos de desánimos, pero hay que tener en cuenta que algunas personas confunde estrés con depresión. La depresión, es un trastorno del estado de ánimo´´, aclaró. Las estadísticas revelan que esta enfermedad afecta a más de 300 millones de personas en el mundo, provocando en su versión más grave el suicidio de alrededor de 800 mil personas cada año, es la segunda causa de muerte en las edades entre 15 y 29 años. Existen depresiones externa e interna, y otras motivadas por tiroides, es por esto, que tienen que visitar el médico para poder detectar la raíz de la enfermedad.
Raquel Polonia.
La mayoría de las persona subestiman y le restan importancia a la persona afectada, pensando que la misma puede superarlo, si es una depresión leve es posible que puedas salir, porque cuentas con una alta autoestima para hacerlo. Pero existente personas con cúmulos de traumas que necesitara la ayuda de un profesional, señala la especialista. Además, “en algunos casos las personas confunde estrés con depresión; es por esto que debemos educar al paciente y a la familia, brindándole atención, y que existe ayuda. Lo ideal sería que todas las personas conozcan los síntomas o que por lo menos puedan comunicárselo a la familia”, destaca. De igual forma, sostiene que las mujeres tienden a estar más propensa a sufrir la enfermedad que los hombres, debido al cambio hormonal que sufren. El dominicano tiende a auto medicarse sin acudir al médico, pero ya no existen motivos para no acudir a terapia con un psicólogo o un psiquiatra, ya que el hospital provincial cuenta con esos servicios.
20 VARIEDADES
Lunes 17 de abril de 2017
Luis Alberto Castillo:
“El arte no es valorado en la dimensión que debería” sión que debería; la sociedad es mezquina con esta profesión, porque mientras se vea el arte como algo bonito que se cuelga en la pared, y se ofrezca en las escuelas como una asignatura complementaria, la población no le dará el valor que merece”, considera. Además, resaltó que el Museo de La Altagracia vino a rescatar y dar soporte a los artistas. Entiende que es necesario motivar a la juventud, mostrarle lo que han hecho otros artistas, tanto nacionales como internacionales, y dejar de incentivar la transculturación. Apunta que la identidad cultural dominicana es rica, pero que muchos se avergüenzan de su idiosincrasia. Algunas de sus esculturas más importantes son; Güirero, Acordeonista, La familia, Ninfa y amantes, El Perdón de la fantasma, Amantes cósmicos, En la espera y El llamado al merengue. También, Maternidad compartida, Canto a la vida, Pasos a la vida, Fundamentos a la vida, Rapto de mulatas y Danza erótica. Dentro de sus dibujos mencionó: Dama con flores, Atabaleros y Atlante.
Yeimy Puello Especial para el Tiempo HIGÜEY. Este lugar de peregrinación por la Virgen de La Altagracia ha producido artistas que han logrado trascender, como es el caso del artista plástico, Luis Alberto Castillo Cedano, quien también ha incursionado en la poesía y las artes gráficas. Castillo narra que inició de forma autodidacta a temprana edad, recorriendo, y perfeccionándose en las diferentes ramas de las artes plásticas. “El artista crea de acuerdo a su estado de ánimo; es un ser dotado de divinidad y creatividad; se inspira en la naturaleza, que es la musa por excelencia; no necesita un material ni un tiempo y mucho menos una técnica definida para crear mis obras”, expresa Castillo Cedano. Sostuvo que cuando era estudiante de secundaria, participó en un concurso y recibió algunas premiaciones, pero entiende que ir a un concurso en esa edad sería algo avasallante. “El arte en la provincia La Altagracia no es valorado en la dimen-
Luis Alberto Castillo, en un dia normal en su taller
Kelman regresa al escenario musical con el sencillo “Me quiero más” Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com
El joven cantautor se describe como un intérprete carismático.
SANTO DOMINGO. Tras dos años de arduo trabajo, Kelman, quien se identifica con el género pop, vuelve a los medios con un álbum lleno de letras intensas, mensajes positivos y mucha pasión. El álbum está compuesto por siete temas, seis de su autoría, y de los cuales se siente enteramente orgulloso. “Me quiero más”, título del primer sencillo, es una canción que promete dar a quien la escucha el ánimo para salir de relaciones y situaciones tóxicas, anteponiendo el amor y el bienestar por sí mismo ante todo. Con dicha canción, Kelman tiene la intención de crear una campaña social en donde la gen-
te pueda identificarse, apoderarse y dedicar la canción a quien prefiera, sea una persona o una situación misma. Es por esto que en el video de “Me quiero más” aparecen distintos personajes, para que cada persona que lo vea se identifique dentro de la historia. El joven cantautor, quien se describe como un intérprete carismático, se prepara para la presentación al público de su segundo álbum titulado “Apuesto al amor”, en donde reivindica su deseo de ofrecer música de buena calidad y buenas letras, álbum con el cual se aventurará a mercados extranjeros siendo partícipe de la Latín Billboard Music Conference & Awards celebrada en la ciudad de Miami este mes de abril.
Un poco más de Kelman Kelman, quien en el 2009 resultó ganador del primer lugar del famoso reality show Buscando El Éxito, y luego lanza su primer sencillo “Busca”, del álbum “Just Kelman”, álbum que fue lanzado con un concierto en Casa de Teatro, en donde compartió con todo su público cada una de sus canciones de un álbum que tuvo una excelente aceptación de la radio local e internacional. Además, en el 2013, el programa Buscando el Éxito en su versión Premium, elige 12 ganadores de ediciones anteriores y Kelman se destaca siendo ganador del segundo lugar. A lo largo de su trayectoria, Kelman ha sido nominado en el Premio Nacional de la Juventud, en el 2012, y ha recibido varios reconocimientos de instituciones nacionales.
Lunes 17 de abril de 2017
Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com SANTO DOMINGO. La prestigiosa Escuela Agencia de Modelos, Refinamiento y Desarrollo Personal, Gatsby Dominicana, celebra sus 29 años colaborando con la formación de niñas, adolescentes, adultas y ejecutivas, que cada vez más entienden la necesidad de unir los estudios tradicionales con las áreas que complementan y que integran el desarrollo social y las exigencias de hoy día. Por este especial motivo, trae al país por primera de vez a la señora Gisselle Reyes, por décadas instructora oficial de pasarela y caminata de la organización Miss Venezuela. El taller de modelaje internacional está dirigido a personas con y sin experiencia como niñas, adolescentes, adultas, aspirantes a modelos y reinas de belleza, candidatas, ejecutivas y público en general, con un contenido especial que abarca las áreas y temas
VARIEDADES 21
Gatsby Dominicana celebra su 29 aniversario con taller de modelaje
Gisselle Reyes.
como el fascinante mundo de las pasarelas y las caminatas. En este taller se darán pautas para tener “seguridad y confianza en ti misma, proyección y expresión corporal (porte, postura, gestos y actitud), glamour, sabios consejos para mises y modelos, uso de accesorios, tips de moda y belleza, prácticas con preguntas y respuestas”. De igual modo, al finalizar el taller, cinco participantes serán seleccionadas para ganar una sesión de fotos en la playa. El taller será impartido el sábado 6 de mayo, en horario de 10:00 de la mañana a 1:00 de la tarde, y de 3:00 a 6:00 de la tarde. Las participantes recibirán certificado de participación, refrigerio, un tshirt del taller y una foto al finalizar.
22 DEPORTES
Alberto Arismendi Arismendi.alberto@gmail.com VERÓN. El posicionamiento dominicano como destino de golf del Caribe se consolida cada día más y en especial, la región Este del país como una de la más atractiva. El próximo sábado 22 de abril, el campo de Punta Blanca Golf Resort acogerá la edición del “II AGLA Open”, organizado por la Asociación de Golf de La Altagracia (AGLA), en Bávaro. La zona de Punta Cana-Bávaro es muy apetecible para los golfistas nacionales e internacionales, por la belleza de sus parajes y la calidad de sus variados campos para la realización de torneos de golf. Por esta razón, la directiva de AGLA se ha propuesto gestionar la inclusión de su torneo como una parada obligada del calendario regular de torneos de golf dominicanos, y poder llevar a este paraje turístico en 2018, como uno de los mejores. El presidente de AGLA, Enrique Rodríguez, resaltó la importancia de la realización del evento, así como el entusiasmo mostrado por los golfistas nacionales para asistir al torneo. A seguidas, agregó: “este es el segundo torneo del AGLA Open en República Dominicana y el primero organizado por la Asociación este año”. Rodríguez precisó que en el torneo participarán más de 70 golfistas dominicanos, quienes ya han confirmado su participación y quienes jugarán en Punta Blanca Golf Resort el 22 de abril, con la presencia de diversas personalidades del mundo del golf. “Este torneo nos reafirma como el principal destino para la práctica de golf del país”, afirmó Enrique Rodríguez. El torneo se jugará en Stroke Play Full Hándicap; en las categoría A de 0 – 9; categoría B de 10-18; categoría C de 19-26; y la categoría Damas de 0-24 de Hándicap. Entre los patrocinadores del torneo se encuentra AGLA, Punta Blanca Golf Resort, Downtown Mall, Sunix Downtown Punta Cana, Guaguancó, Atlantic Tire, Club Car, cerveza Canita, Coca Cola, Puntacana Resort & Club, La Casita de Yeya, entre otros.
“ Leython Núñez, Luar Ledezma y Evens Fuhit Eduard; son nativos de Higüey.
Leython Núñez, Luar Ledezma y Evens Fuhit Eduard, nativos de Higüey.
La Pre-Selección Nacional de Baloncesto realiza intercambio Alberto Arismendi Arismendi.alberto@gmail.com
BALONCESTO
Más de 70 jugadores participarán en el II Torneo AGLA Open
Lunes 17 de abril de 2017
HIGÜEY. El pasado fin de semana, el multiuso Leo Tavarez recibió a la Pre-Selección Nacional de Baloncesto U-16 y U-17, para enfrentar a su similar de Higüey como preparación previa a su participación en los próximos campeonatos FIBA de este año 2017. El Campeonato FIBA Américas masculino U-16 se realizará del 14 al 18 de junio en Argentina, mientras que el Campeonato FIBA Américas masculino U-17 se realizará aquí en el país del 26 al 30 de julio. La delegación que visitó a Higüey estuvo encabezada por José-MaítaMercedes, director técnico de las selecciones menores, Juan Pablo Brito, quien en esta oportunidad lo acompañó como asistente del equipo nacional, Juan Bautista Felipe, doctor de las selecciones menores de la Federación Dominicana de Baloncesto (Fedombal) entre otros. La visita fue coordinada por la nueva junta directiva de la Asociación de Baloncesto de la Altagracia (Abapa), bajo la presidencia de Luis Moya, quien extendió la invitación a la Selección Nacional de Baloncesto. En declaraciones exclusivas para este medio, Maita Mercedes indicó que “tenemos un buen grupo de jugadores de toda la geografía nacio-
Pre-Selección Nacional U-16.
José-Maita-Mercedes, director técnico de la Selección.
nal con mucho talento y capacidad de conquistar una buena clasificación para ambos torneos”. Agregó que “me voy contento con los resultados, con el recibimiento y la organización local y con todo el apoyo del público presente en las instalaciones”. Luis Moya presidente de Abapa, calificó de “fructífero la realización de este intercambio aquí en la provincia y poder mostrar al seleccionador nacional, a los jóvenes deportistas locales con posibilidad de ser tomados en cuenta en un futuro”. También dijo “estar muy emocionado por haber recibido la invitación del seleccionador nacional, de poder realizar unos compromisos en la ciudad capital contra la selección definitiva”, Luis Moya. Entre los jugadores de la selección nacional que estuvieron presentes en el intercambio, encontramos a Evens Fuhit Eduard de la U-16, Leython Rubén Núñez y Luar Ledezma de la U-17, nativos de Higüey. Estos jugadores indicaron “sentirse agradecidos con Dios y muy emocionados por tener la oportunidad de pertenecer a la pre-selección nacional y que pondrán todo el empeño en conseguir entrar en la definitiva”.
DEPORTES 23 Seleccionan a Ana José Timá como mejor deportista de 2016 Alberto Arismendi Arismendi.alberto@gmail.com LA ROMANA. La atleta de salto y salto triple, Ana José Timá, fue exaltada como la mejor deportista del 2016 de esta provincia, así como la mejor del atletismo en la rama femenina. Timá, de 27 años, ha obtenido múltiples medallas en competencias nacionales e internacionales, fijó una marca del país en salto triple con 13.89 y se convirtió en la primera atleta dominicana de pista y campo en competir en unos Juegos Olímpicos en las citadas pruebas, al participar en las Olimpíadas de Río de Janeiro 2016, Brasil. Agradeció su elección y dijo que ese gesto la compromete a seguir esforzándose para darle grandes lauros a su país y a su provincia natal. Ambos reconocimientos fueron
Ana José Timá, Atleta del 2016 en La Romana.
otorgados por la Alcaldía de La Romana y la Unión Deportiva de La Romana (Udero), instituciones que se unieron para realizar la Gala de Premiación del Atleta del Año 2016, luego de 10 años sin poder realizarse esa premiación. El rescate de la premiación se hizo por iniciativa de José Reyes, alcalde de La Romana, en cuya última gestión hace diez años, se celebró la última versión.