El Tiempo, edición impresa martes 26 diciembre

Martes 26 de diciembre de 2017, No.198, Año 3

www.eltiempo.com.do | info@editorabavaro.com | Ejemplar Gratuito

Béisbol. P. 22

Robinson Canó nunca ha abandonado a sus queridos “Chamaquitos” AUTORIDADES ADVIERTEN A NEGOCIOS NO PERMITIRÁN EXCESOS DURANTE FESTIVIDADES. P. 16

Emily Lappost, emprendedora y joven promesa higüeyana.

P. 20

Asonahores pide a Medina mantener modelo desarrollo turístico en Macao El planteamiento de la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes es una reacción a la publicación de una resolución aprobada en octubre, que cambia las normativas de ordenamiento territorial en un sector de Punta Cana (Playa Macao), para permitir la construcción de edificaciones de 22 niveles, con 77 metros de altura. P. 10 ECONOMÍA. P. 8

COMUNIDAD. P. 8

Turismo crece 3.9% enero-noviembre

En “El Abejal”, viven aislados

2 ESPEJO DE EL TIEMPO PINCELADAS

CHISPAS DURO GOLPE

El pasado viernes, la Dirección Nacional de Control de Drogas decomisó unos 500 paquetes de droga, en la costa de Cap Cana, por la playa de Juanillo. Los involucrados fueron llevados al destacamento de Cruce de Verón, y de inmediato inició el proceso de investigación. Al cierre de esta edición, una fuente de la DNCD informó que los apresados son venezolanos.

BASURA Y BASURA

Y sigue y sigue, el problema de la basura en Higüey. Y será necesario que el Ministerio de Medioambiente intervenga la ciudad para ver si soluciona la situación de la basura, la afluencia de las heces fecales que deja al municipio envuelto en la fetidez.

UN CONSEJITO

La impuntualidad de algunas autoridades y personalidades de la sociedad altagraciana ya es común en las mayorías de las actividades sociales, culturales y política en este municipio. Te invitan para la 4:00. Y son la 6:00 y todavía no inician las actividades en espera de fulano o fulana del tal.

Se predica con el ejemplo.

Martes 26 de diciembre de 2017

ERNESTO RIVERA (DUKE)

El árbol que no daba frutos Duyey (1)

D

uyey es un sitio que evoca para mí muchos recuerdos agradables de mi niñez y de mi juventud. Creo que allí por primera vez se despertó mi vena poética contemplando las cristalinas aguas de sus arroyos, el vuelo de las bandadas de cuervos y pericos, el verde oscuro de sus tupidos bosques, el rojo de las amapolas que daban sombra al café y a sus grandes cacaotales, a los primeros rayos del sol que hacía brillar cuando las tocaban las gotas de rocío pendientes de la gra-

ma y la espontaneidad de sus gentes se expresaban con la misma sencillez con que le venían las ideas.

Frecuentemente iba con el Padre Gómez y Don Joaquín Soto a celebrar misas y bautismos a la Capilla San Isidro que atendía Quiterito un señor muy anciano de ascendencia creo que haitiana por su forma de hablar.

Pero creo que en el cielo lo hará muy bien y si antes no había santos ni angelitos negros ahí les llegó el primero. Estoy seguro.

En mi libro Poemas y narraciones podrán ver que muchos de ellos están fechados en Duyey muchos años atrás.

Como gozaba las fiestas patro-

redaccion@editorabavaro.com

nales de San Isidro con sus atabales, bailes de palos y con sus aves improvisadas. Las comidas que preparaba Enriqueta y las harturas que se daba Tío Juaco (Don Joaquín Soto) que por las noches sufría de pesadillas y berreaba como un chivo, y las bromas que le hacíamos y que él nos hacía.

En algunas ocasiones venía desde la Capital a celebrar bautizos y confirmaciones durante las fiestas de San Isidro el Señor Arzobispo Monseñor Beras. Era minucioso, costumbrista y muy regionalista; siempre tenía a mano papel y lápiz para tomar nota de cualquier palabra rara del folclor campesino y sus costumbres.

¡VIGILANDO! Zafacones rotos A pesar de que uno de los problemas que enfrentan las autoridades y munícipes es de la basura, la gran mayoría de los zafacones de Higüey están en completo deterioro, situación que agrava más el problema. La Alcaldía debe implementar medidas urgentes que coadyuven a la reparación de los mismos.

A VAPOR

El Ayuntamiento Municipal de La Romana estuvo realizando aceras y contenes a vapor en este mes de diciembre, para que las mismas no pasen de este año. Algunos munícipes cuestionan la calidad de dichas obras, las cuales fueron hechas en tiempo récord.

FALTAN CINCO

La ruta del transporte interurbano de La Romana-Villa Hermosa realizó un aumento de cinco pesos al pasaje el cual ha traído descontento a los usuarios que lo utilizan.

MÁS DINERO

El problema en si no es el aumento como explican algunas personas. El mismo erradica en que los que utilizan este medio son personas de escasos recursos y tienen que desplazarse tres hasta cuatro veces por día.

CÁPSULA INMOBILIARIA Liemier Laba G. dinecariberealty@gmail.com

El Código Civil y el Condominio

E

n la cápsula pasada, mencionamos el artículo 664, del Código Civil Dominicano, debido a que las disposiciones del derecho común siguen teniendo vigencia para las edificaciones de varios pisos o unidades habitacionales o de locales comerciales que pertenecen a diversos propietarios, siempre que sean construidas en terrenos no registrados, o en terrenos registrados pero que no hayan sido sometidas esas mejoras al régimen especial que instituye la Ley 5038 del 21 de noviembre de 1958, y la Ley de Registro Inmobiliario.

Hay que decir que los dueños se mantendrán como copropietarios indivisos, porque sólo el Régimen de Condominio puede individualizarlos en sus propiedades.

De la misma manera, el Párrafo VI del artículo 100 de la Ley de Registro Inmobiliario dice: “Los diferentes pisos de una edificación ubicada en terrenos registrados, no pueden pertenecer a distintos propietarios si no están afectados al Régimen de Condominio”.

De forma que, el artículo 664 del Código Civil, que regía las relaciones jurídicas de todos los copropietarios de una edificación de diferentes pisos o unidades de

viviendas o locales comerciales, ahora solo tiene aplicación para las mejoras construidas en terrenos no registrados o registrados, pero que en este último caso no han sido sometidas al régimen de condominio.

El citado artículo 664 es claro y preciso cuando establece la forma en que deberán hacerse las reparaciones en los edificios no sometidos al régimen de condominio, siempre que los títulos de propiedad no especifiquen lo contrario.

Estatuye: “… las paredes maestras y el techo, son de cuenta de todos los propietarios, cada uno en la proporción de la parte que tenga”.

Continuamos el tema, en la próxima cápsula.

4 ESTA SEMANA EN HIGÜEY

Martes 26 de diciembre de 2017

Policía Nacional cuenta con 300 agentes para reforzar patrullaje en fin de año

AIPC premiado por su proyecto Ahorro y Eficiencia Energética

Julio González jgonzalez@editorabavaro.com HIGÜEY. La Policía Nacional, en Higüey, dispone de unos 300 agentes que reforzarán las labores de patrullaje durante las festividades de fin de año, para garantizar la seguridad de la ciudadanía.

El coronel Fernando Cruz González, comandante del Departamento de Higüey de la Policía Nacional, destacó que estiman potenciar la operatividad en los diferentes sectores, aumentando los operativos policiales.

“Ya aplicamos esto en Navidad y lo continuaremos para el asueto de Año Nuevo para disminuir los hechos delictivos principalmente en los lugares más concurridos del municipio cabecera”, dijo.

González aseguró que garantizan el resguardo de las zonas comerciales y entidades bancarias, por constituir uno de los principales espacios que aprovechan los delincuentes para cometer robos, puesto que son bastante concurridos en estos días.

Asimismo, manifestó que la institución mantiene su compromiso

Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com de evitar que susciten hechos de trascendencia durante las fiestas de Año Nuevo, para lo cual exhortó a la población a preservar la prudencia, a los fines de no poner en riesgo la seguridad de los ciudadanos.

“También estamos realizando los chequeos respectivos a las personas que ingresan a la ciudad, donde solicitamos los documentos de identificación, esto con el objetivo de proteger y garantizar la tranquilidad de los munícipes”, indicó.

Precisó que articulan de manera conjunta con el Ministerio Público, con el propósito de contribuir al desarme de la población mediante el control e incautación de armas y

Coronel Fernando Cruz González, comandante del Departamento de Higüey de la Policía Nacional.

harán cumplir la ley que rige esta materia de manera estricta.

Otras instituciones como el Cuerpo de Bomberos de Higüey, la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMET) y Fiscalía, han implementado dispositivos especiales para esta temporada, los cuales permiten reforzar la capacidad de atender emergencias y dar respuestas rápidas y oportunas a los ciudadanos que así lo requieran.

Parceleros de Higüey reciben RD$4.5 millones por liquidación zafra cañera Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com HIGÜEY. El Instituto Agrario Dominicano (IAD) entregó 4 millones 538 mil 678 pesos a 85 productores del asentamiento campesino 174, Baiguá. Los recursos corresponden a la liquidación de la zafra cañera 2016-2017.

La entrega, realizada por Emilio Toribio Olivo, director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), es el resultado de un acuerdo interinstitucional entre el IAD y el Central Romana, lo cual demuestra –dice Toribio Olivo- que es posible que el sector privado y el Estado trabajen con transparencia.

Explicó que cumple instrucciones del presidente Danilo Medina para que, inmediatamente el Cen-

tral Romana depositara los recursos, entregarlos a los productores de Baiguá.

Llama a dar buen uso Exhortó a los productores a dar un buen uso al dinero y a confiar en las actuales autoridades, que velan por el bienestar de los campesinos dominicanos.

“Hagan un buen uso de ese dinero, compártanlo con sus familias y que pasen una Navidad tranquila y segura”, reiteró el director del IAD.

Productores agradecen De su lado, Manuel Cedeño, presidente de la Asociación de Productores de Caña del asentamiento Baiguá, agradeció primero a Dios

y luego al Presidente Danilo Medina por la entrega de los recursos a tiempo.

También, agradeció al director del IAD porque siempre está pendiente de que se les pague ese dinero que con ansias esperan cada vez que termina una zafra cañera.

Al acto también asistieron Ernesto Rosario, de la Junta Agropecuaria La Altagracia; Miguel Tavárez, encargado de producción del IAD y el gerente regional, Severino Figuereo, entre otros.

PUNTA CANA. El Aeropuerto Internacional de Punta Cana fue reconocido en la categoría Energía en la cuarta versión del Premio Nacional de Producción Más Limpia que entrega el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

El premio le fue otorgado por su proyecto Ahorro y Eficiencia Energética, en reconocimiento al logro de implementación del cambio de las luminarias de pista y calles de rodaje para aeronaves, reducción de emisiones de CO2 en la conexiones a los Puentes de Embarque de Pasajeros y las unidades de generación de energía (GPU, por sus siglas en inglés); además de automatizaciones y buenas prácticas para reducir consumo energético en las terminales.

El Aeropuerto Internacional de Punta Cana es la principal terminal aérea de la República Dominicana y en el período enero-octubre de este año recibió más del 67% de los turistas extranjeros que visitaron el país.

Esta terminal de capital privado tiene conexiones y vuelos directos a más de 98 ciudades de Estados Unidos, Canadá, diversos destinos en Latinoamérica, Europa y Asia, a través de unas 60 aerolíneas.

El Aeropuerto Internacional de Punta Cana ha recibido diversos premios, entre ellos el premio “Best Airport in Latin America & Caribbean”, en la categoría de 5 a 15 millones de pasajeros por año, que entrega el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI).

Además, el “Mejor performance de Boeing 767” en ruta de largo alcance a nivel mundial, por la aerolínea alemana Cóndor.

6 ESTA SEMANA EN HIGÜEY

Martes 26 de diciembre de 2017

Cruz Jiminián evalúa casos en Las Siete Lagunas para realizar intervenciones quirúrgicas gratuitas Yeimy Puello ypuello@editorabavaro.com HIGÜEY. La Fundación de Ayuda Humanitaria Hogar de los Necesitados (Fuhuhone) y el doctor Félix Antonio Cruz Jiminián, realizaron un operativo médico en el sector La Siete Lagunas, con la finalidad de evaluar diferentes patologías en niños y adultos de escasos recursos económicos, para ser intervenidos quirúrgicamente sin costo alguno por la Fundación Cruz Jiminián.

El presidente de Fuhuhone, Alfonso Jiménez Rodríguez , índico que gracias a ese operativo médico se pudo identificar personas con diferentes dificultades para moverse por mal formaciones en sus pies, niños con doble sexualidad, con labios leporinos y paladar hendido, y una cantidad pequeña de niños con microcefalia.

Resaltó que de las 500 personas que atendieron recibieron los medicamentos que ameritaban y que 30 niños y cuatro envejecientes será trasladado y atendido en la clínica del doctor Cruz Jiminián,

Julio González jgonzalez@editorabavaro.com VERÓN. El embajador de México en el país, Carlos Tirado, informó que alrededor de unos 3 tres mil 200 ciudadanos de la nación azteca registrados residen en la República Dominicana, mientras aproximadamente mil vienen con estaciones cortas.

Expresó que la sede consular mexicana en el país efectúa los trámites correspondientes de rigor, como solicitud y entrega de pasaportes, certificados, registros de nacimiento y visas.

El diplomático destacó los fuertes vínculos comerciales, culturales e históricos con la República Dominicana y el interés, cada vez más marcado, por empresarios mexicanos que desean invertir sobre todo en el área turística del país.

“Para el año próximo estimamos incrementar la relación económica y comercial, con mayores intercambios culturales y educativos”, dijo.

Momento en que los pacientes recibían medicamentos.

para darle el seguimiento que ameritan esos casos. Además que donaron algunas cajas de ropas a los presente.

Julio César explicó que Las Siete Lagunas es una bomba de tiempo para la ciudad de Higüey, por gran cantidad de contaminación y las autoridades se han olvidado de esas personas, el lugar es uno

de los barrios más pobres de la ciudad, y por tal razón es el que más necesita ayuda.

Igualmente, el doctor Cruz Jiminián hizo un llamado al Gobierno de Danilo Medina para que intervenga y solucione la problemática que afecta a esos moradores. Durante su visita a este sector, recorrió la zona para con-

tactar e identificar la pobreza y las necesidades que tiene el lugar.

“Es necesario que las autoridades locales y nacionales visiten a estos habitantes y conozcan la verdadera situación que tiene ese lugar, ya que es un Higüey diferente al que uno conoce”, sostuvo Cruz Jiminián.

Manifestó que no es la primera vez que Fuhuhone realiza esta obra social, ya que en los dos años que tiene dando servicios ha realizado ocho operativos por años en los diferentes sectores de la provincia, y que cientos de personas se han beneficiado y han mejorado sus condiciones de salud.

Recordó a la población que la Fundación es una organización sin fines de lucro, con la visión de ayudar a quienes lo necesiten, y que está integrada por personas con un sentido elevado de labor altruista, y citó al doctor Cruz Jiminián, así como los miembros de la Asociación de Locutores Profesionales de La Altagracia (ALPPA), quienes siempre les acompañan en las obras sociales.

Más de tres mil mexicanos registrados residen en RD

Carlos Tirado, embajador de México en el país.

Tirado exhortó a los ciudadanos mexicanos en el país a asistir con confianza a la sede consular, ubicada en la calle Eduardo Jenner número 5, La Esperilla, Santo Domingo, donde podrán realizar los trámites respectivos de documentación legal; así como la tramitación de visas a ciudadanos dominicanos interesados en visitar,

trabajar o residir en el país azteca.

Asimismo, subrayó que su país y la República Dominicana establecieron sus primeros contactos diplomáticos en 1876 y a partir de allí han afianzado sus relaciones en distintos aspectos de interés para ambas naciones.

“La relación económica con República Dominicana ofrece un

potencial interesante para México, derivado del interés de autoridades y empresarios dominicanos por realizar negocios con nuestro país. La creciente etapa de industrialización de este país, hace que requiera diferentes insumos que México puede proveerle a precios competitivos”, acotó el embajador Tirado.

Señaló que la República Mexicana y su país coinciden en que la tendencia mundial hacia la integración comercial obliga a buscar alianzas regionales y a impulsar nuevos mecanismos, como la acumulación de origen, para fortalecer su competitividad en los mercados internacionales.

El embajador de México también resaltó el interés de nuevas inversiones y ejecución de proyectos, por parte de empresarios aztecas, en la zona turística, lo cual ha sido apoyado por el presidente Danilo Medina Sánchez.

8 ESTA SEMANA EN LA ROMANA

Martes 26 de diciembre de 2017

Alejado de todo viven los residentes en “El Abejal”; piden ayuda para subsistir Edgar Moreta Solano emoreta@editorabavaro.com LA ROMANA. Los residentes en el sector El Abejal, en Rio Salado, envían una señal de alerta a las autoridades para que se dirijan a ese barrio el cual se encuentra totalmente aislado de la ciudad y donde allí habitan decenas de personas de muy escasos recursos que requieren de servicios básicos para subsistir.

Para llegar a este recóndito lugar, obligatoriamente debe ser en un bote desde Rio Salado. Este territorio se encuentra muy aislado y allí habitan alrededor de 20 a 30 familias en la extrema pobreza, quienes se asentaron allí fruto de las inclemencias del tiempo, tuvieron que emigrar e hicieron de este terreno su hogar.

“Nosotros vivimos aquí porque no encontramos donde más. Yo vivía en Rio Salado con mi familia, pero debido a los ciclones y las inclemencia del tiempo, tuvimos que venir aquí, pero estamos aislados de todo”, explica Rubén de Jesús, de 57 años de edad.

Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com LA ROMANA. La Asociación de Hoteles La Romana- Bayahibe informó que se realizó el izamiento de Bandera Azul correspondiente al periodo 2017-2018, en los hoteles que presentaron la candidatura para la obtención de la certificación que otorga anualmente el programa Bandera Azul.

Este año, el acto de izamiento oficial se realizó en el recientemente inaugurado hotel Catalonia Royal La Romana, y posteriormente cada uno de los segmentos procedió al izamiento en sus respectivos hoteles.

Andrés Fernández, presidente de la entidad turística, expresó que este es el decimotercer izamiento que se realiza en este destino, tras haber cumplido con los requisitos establecidos en la calidad del agua, gestión ambiental, seguridad, servicios, y educación e información ambiental.

La Fundación “Todo Obra Para Bien” llevo su acostumbrada cena a los residentes de este sector.

En el Abejal residen aproximadamente 250 personas. La mayoría es menor de edad.

Uno de los grandes problemas de esta localidad es la gran cantidad de niños el lugar, razón por la cual se le ha puesto este apodo de “El Abejal”, ya que es similar a una colmena, debido al elevado número de infantes que conviven en esa comunidad. Muchos de ellos son de familias en condiciones de extrema pobreza, por lo cual se hace aún más difícil una alimentación adecuada y que puedan recibir educación en una zona tan distante de la civilización.

Recientemente la Fundación “Todo Obra para Bien”, que preside el comunicador William Gardon, llevó por quinto año consecutivo su tradicional cena a los niños de este sector, donde más de 200 residentes fueron beneficiados. Además, dicha fundación llevó medicinas, ropas, entre otros insumos de consumo básico.

“Nos hemos comprometido con esta localidad, ya que son de muy escasos recursos estas personas y cualquier cosa que uno intente lle-

Realizan izamiento de Bandera Azul en hoteles de La Romana y Bayahibe

Fernández informó que ya son 7 los segmentos de playa que cuentan con la certificación

Fernández informó que ya son 7 los segmentos de playa que cuentan con la certificación, y que se corresponden a las playas de los hoteles Catalonia Gran Dominicus/Royal La Romana, Iberostar

Hacienda Dominicus, Viva Wyndham Dominicus Beach, Viva Wyndham Dominicus Palace, Be Live Collection Canoa, Dreams La Romana y Casa de Campo Resort.

Los mismos se encuentran en las

varle, para ello es de bien recibirlo”, explico el comunicador.

A su vez exhortó a los organismos de salud a llevar traer operativos médicos a los niños de ese lugar, ya que algunos sufren de diversas enfermedades contagiosas, y debido a la dificultad de trasladarse se auto medican o en el peor de los casos continúan sus vidas con los padecimientos.

Otras personas que se han unido a la causa de este sector, fue el gesto que hizo el pelotero de Grandes Ligas, Edwin Encarnación, quien reconstruyó la casa a uno de los residentes más antiguos de El Abejal.

3 de las principales playas del destino, como son Bayahibe, Laguna Dominicus y Minitas.

Además, indicó que por el manejo ambiental del destino y sus actores, en específico los hoteles del área, una comisión de autoridades colombianas estuvo en el país el pasado mes de octubre, a conocer de primera mano el trabajo realizado como gestores de playa. Esta visita se enmarcó dentro del proyecto de cooperación internacional entre República Dominicana y Colombia “Implementación del turismo sostenible de sol y playa en el Caribe colombiano”.

El programa internacional Bandera Azul es un proceso de certificación voluntaria para playas y marinas, administrado a nivel internacional por la Fundación de Educación Ambiental (FEE - Foundation for Environmental Education) (www.fee-international.org) y a nivel nacional por el Instituto de Derecho Ambiental de la República Dominicana (IDARD).

10 NACIONAL

Martes 26 de diciembre de 2017

REACCIÓN POR RESOLUCIÓN SOBRE EL MACAO

Asonahores rechaza cambio de modelo de desarrollo turístico

Playa El Macao.

Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com SANTO DOMINGO. La Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (Asonahores) pidió mantener el modelo de desarrollo turístico basado en una baja densidad y baja altura en las edificaciones, y consideró negativa para el sector la aprobación de torres en el entorno de playas y comunidades turísticas.

El planteamiento de la organización es una reacción a la publicación la semana pasada de una resolución aprobada en octubre pasado que cambia las normativas de ordenamiento territorial en un sector de Punta Cana (Playa Macao), para permitir la construcción de edificaciones de 22 niveles con 77 metros de altura.

Esto es un cambio radical del modelo y en la política de desarrollo turístico, advierte Asonahores, que ha sustentado hasta ahora por el Ministerio de Turismo (Mitur), y no existen razones para producir este cambio.

“Por qué cambiar un modelo que es exitoso y ha sustentado el surgimiento el destino turístico más exitoso y popular del Caribe, en el caso del litoral Este y promovido el desarrollo de Samaná, la Costa Norte y es el que el Gobierno y el

Ministerio de Turismo están impulsado para Pedernales y la costa Sur”, dice la declaración.

Explica que la confirmación del éxito de sustentar el desarrollo turístico en proyectos de baja densidad (no más de 40 habitaciones por hectárea) y baja altura (5 niveles), es que las cadenas internacionales que se establecieron en República Dominicana, lo han reproducido en Cuba, México, Brasil, Costa Rica, Jamaica, Colombia, Panamá y en destinos del Mediterráneo, también con notable éxito.

Asonahores destaca que en el 2012 Mitur determinó en el Plan Sectorial de Ordenamiento Territorial Turístico que la vocación del área de El Macao era para: “Desarrollo urbano disperso, de baja densidad y compacto en su sección urbana”. La densidad aprobada estaba entre 15 y 40 habitaciones por hectárea y la altura entre 2 y 4 niveles.

Señala que a su entender y experiencia “no existen razones para introducir un cambio radical, y como no fue consultada sobre este asunto, tampoco conoce los argumentos técnicos en que se basa Mitur para descartar el modelo que le ha dado el éxito al desarrollo turístico del litoral Este del país y de otros destinos competidores que lo han imitado”.

Fuente Externa redaccion@editorabavaro.com ESPAÑA. El gobierno de España convocó elecciones regionales después de disolver el Parlamento catalán, aplicando el controvertido artículo 155 de la Constitución, con la idea de frenar la crisis desatada por el independentismo.

Los catalanes acudieron a las urnas con participación récord de más de un 80%, pero la situación queda lejos de haber sido resuelta: la sociedad está polarizada y así lo reflejaron las urnas.

Por un lado, un partido que no controla ninguna alcaldía en la comunidad y es la cuarta fuerza política en España, Ciudadanos, se convirtió en la formación más votada en Cataluña. Pero pese a que logró más de un millón de votos y 37 escaños, Ciudadanos quedaron virtualmente sin posibilidades de gobernar.

Y es que los tres partidos que lideraron el desafío secesionista consiguieron sumar 70 de los 135 esca-

INTERNACIONAL 11

¿Qué pasa con la independencia de Cataluña tras el dividido resultado de las elecciones?

Ahora lo siguiente es que se constituya el Parlamento y se conforme la mesa del órgano, para que a continuación los diputados elijan al presidente de la Generalitat.

ños, dos más de los requeridos para mayoría absoluta. La joven líder de Ciudadanos en Cataluña, Inés Arri-

madas, consideró que quedó claro “que la mayoría social de los catalanes está a favor de la unión”.

Pero el expresidente Carles Puigdemont, requerido por la justicia en España por el proceso independentista y huido en Bruselas, manifestó una opinión radicalmente contraria. “La república catalana ha ganado a la monarquía del 155. El Estado español ha sido derrotado”, afirmó Puigdemont, presentándose en el extranjero como el presidente del gobierno legítimo en el exilio.

Es innegable que el independentismo mostró una gran fortaleza, tras una campaña con varios de sus miembros huidos en Bruselas, encarcelados o investigados por sus acciones secesionistas. No obstante, el camino para formar gobierno no está exento de dificultades.

Ahora lo siguiente es que se constituya el Parlamento y se conforme la mesa del órgano, para que a continuación los diputados elijan al presidente de la Generalitat.

12 OPINIÓN

Martes 26 de diciembre de 2017

EDITORIAL

GERENTE GENERAL FRED IMBERT DIRECTORA ROSSANNA FIGUEROA rfigueroa@editorabavaro.com

REDACCIÓN OSCAR QUEZADA oquezada@editorabavaro.com Jefe de Redacción

PERIODISTAS MARÍA HERRERA mherrera@editorabavaro.com

ROMAYRA MORLA rmorla@editorabavaro.com

JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ juan-bautistar@hotmail.com

YEIMY PUELLO ypuello@editorabavaro.com

EDGAR MORETA emoreta@editorabavaro.com

GÉNESIS PACHE gpache@editorabavaro.com

MARTÍN SÁNCHEZ msanchez@editorabavaro.com

FINANZAS PERSONALES Frank Marrero

AUGUREMOS UN 2018 DE PROSPERIDAD

S

iendo esta la última semana del 1017, y al quedar pocas horas para cerrar el año, es tiempo de comenzar a ordenar las ideas, hacer los planes y trazar las metas del 2018; las personales, pero, sobre todo, las que corresponden a las autoridades responsables de las políticas públicas en estos pueblos laboriosos de la región Este.

Muchas son las promesas que quedaron sin cumplir y proyectos sin materializar por parte del Gobierno Central y de las autoridades municipales de nuestros pueblos; sin embargo, esto debe impulsarnos a continuar demandando que se condone la histórica deuda que tiene el Estado dominicano con provincias tan productivas como las cinco que representan el Este del país, en donde se conjuga una multiplicidad de actividades económicas y productivas que se

formalizan con el aporte que se contabiliza en el Producto Interno Bruto (PIB) de la nación.

“Grupo de Medios EB, a través del periódico El Tiempo, envía un saludo caluroso a todos sus lectores, y damos las gracias por cerrar junto a ustedes un año más de servicio informativo”.

Turismo, agroindustria, ganadería, son los principales motores de la región Este, y con el apoyo de las autoridades continuarán siendo motores de impulso para cada una de las comunidades de esta zona del país.

El Este está poblado por ciudadanos laboriosos, y es preciso que en esta temporada del año se tomen todas las medidas posibles para que entre todos salvaguar-

demos nuestras vidas y la de nuestros congéneres, para así, dar la bienvenida a un nuevo año que augura grandes crecimientos para esta parte del país.

Grupo de Medios EB, a través del periódico El Tiempo, envía un saludo caluroso a todos sus lectores, y damos las gracias por cerrar junto a ustedes un año más de servicio informativo.

Nos alienta el compromiso de continuar esta labor durante todo el 2018, llevando informaciones e historias que se conviertan en esperanza para nuestras comunidades.

Deseamos que todos pasen felices fiestas de despedida de año, y que el Todopoderoso les ilumine a concretizar cada meta que se tracen para este 2018.

Es tiempo de amor, unidad, reconciliación y de estar en familia. Que sea el 2018 el año de las grandes realizaciones en cada una de nuestras vidas. ¡Feliz Año Nuevo!

JULIO GONZÁLEZ jgonzalez@editorabavaro.com

fmarreromieses@gmail.com

Consejos de finanzas personales para el 2018

A

hora que va iniciar el 2018, tenemos que aprender a romper paradigmas y uno de ellos es que los dominicanos somos poco disciplinados cuando se trata de de darle seguimiento a los propósitos personales que hacemos a fin de año; únicamente los llevamos a cabo cierto tiempo y después nos olvidamos por completo de lo que con tanto anhelo prometimos, como son las dietas, gimnasio y ahorrar dinero para no tener problemas de endeudamiento.

Por lo tanto me he dado a la tarea de sugerirles estos consejos de finanzas personales, para que los lleven a cabo durante el 2018 y no tengan que sufrir al final del año:

1. Revisar los gastos causados por fiestas de diciembre

Como primer consejo, debemos

CLAUDIA DEFILLÓ Directora

829-745-7243

DIRECCIÓN FINANCIERA FIDEL MARTE

Director Financiero

DISEÑO JACOBO SAIZ Editor de Diseño jacobo@editorabavaro.com

MARJORIE PONCE Diseñadora

RONNY TERRERO Diseñador 26 de diciembre de 2017, Año 3, Nº 198. Publicación gratuita. Municipio de Higüey, La Altagracia, República Dominicana. Derechos reservados. El Tiempo no se responsabiliza de los conceptos emitidos por sus colaboradores.

Editora Bávaro. 809-959-9021.

SOMOS MIEMBROS DE LA

evaluar los daños que dejaron los excesos de las gastos de diciembre, porque si de comprar se trata, ahí sí que nos volvemos creativos y nos alcanza para todo. Así que, revisemos cada una de nuestras cuentas bancarias y las tarjetas de crédito con las que contamos para saber si aún estamos en números negros o de plano nos excedimos y estamos con números rojos.

2. Pare el endeudamiento Segundo, básico para no seguir hundiéndonos, pues seguir cogiendo prestado, lo único que hará es que podamos resolver de manera momentánea el problema de solvencia económica, pero a mediano y largo plazo vamos a quedar a deber más porque hay que añadirle los intereses, ya sea porque empeñamos un articulo, porque acudimos al banco para tomar un préstamo o porque usamos las tarjetas de crédito para hacer pagos por la falta de dinero.

3. Busca ayuda de un experto Los expertos podemos ayudar en materia de finanzas personales, acude a ellos y seguramente puedes revertir la situación, siempre y cuando exista voluntad y disciplina para llevar a cabo los consejos financieros que les hayan dado.

4. Se parte de la era digital Si estamos en el mundo de la era digital, pues hay que saber aprovechar la tecnología y ponerla a nuestro servicio para que nos ayude a determinar nuestra capacidad financiera y a tener alertas que nos indiquen si podemos realizar compras o debemos abstenernos hasta acumular un poco más de efectivo en nuestra cuenta bancaria. De hecho existen aplicaciones de las cuales podemos apoyarnos para poder tener un control efectivo de nuestros ingresos y gastos personales.

MI OPINIÓN Leonardo S. Palacio

DIRECCIÓN COMERCIAL

INFORMACIÓN Y VENTAS

OPINIÓN 13

Martes 26 de diciembre de 2017

lic.leonardopalacio@hotmail.com

EXISTENCIA, MUNDO Y HUMANIDAD

Al parecer Odebrecht se llevará a Kuczynski

L

a empresa brasileña Odebrecht aún sigue dando de qué hablar; claro, en países en los cuales se respetan sus leyes y se castiga a quienes las violan. Es el caso del presidente de Perú Pedro Pablo Kuczynski, que por sus lazos con dicha Empresa podrá ser destituido por el Congreso Peruano, o por lo menos sabemos que debió presentarse para ser interrogado.

En el caso de Kuczynski, se habla de que Odebrecht pagó unos cinco millones de dólares por asesoría a firmas vinculadas a éste; sin embargo, cuando comparamos el dinero invertido por esta empresa en supuestos sobornos en Perú, con 92 millones en sobornos a los funcionarios del

presidente Danilo Medina, y según Odebrecht, dinero este utilizando en la campaña o reelección de Medina, pues la diferencia es abrumadora.

Allí está siendo interrogado el presidente de esa nación por algo que aún no está comprobado; sin embargo, aquí, en República Dominicana, se comprobó que realmente esa empresa entregó dinero para la reelección, se comprobó que varios funcionarios hoy son multimillonarios vía a los sobornos dado por esa empresa y hasta el momento sólo algunos fueron sometidos a la justicia, más al presidente Danilo Medina nadie lo ha tocado ni con el pétalo de una rosa en cuanto a los sobornos que dicha empresa entregó para su reelección.

Según lo visto, el Congreso peruano se respeta. Visto el caso de

los congresistas dominicanos, éstos ni se respetan ellos y mucho menos respetan al pueblo dominicano que es quien les da el poder a ellos. Simplemente, tenemos un congreso que necesita de sus gentes para las elecciones; minutos después, olvida para lo que fue elegido.

Da vergüenza saber que aquí, en República Dominicana, fue donde Odebrecht tenía su sede, además fue unos de los países donde más dinero dio para obtener contratos danilísticos, y aún lo verdaderos responsables y señalados por esa empresa siguen como si nada ha pasado.

Por esas razones, hoy somos la burla de todos, principalmente de esos países que sí hacen respetar sus leyes y castigan a aquellos que se pasan de listos.

Muriel Frías Hidalgo

el-pos3ro@hotmail.com

Dos niños

D

os niños lo traen hoy, dos traen el futuro, traen en sus manos la espada de la verdad. Ellos son testigos fieles del mal y del bien que los adultos somos capaces. Son él SOS de la humanidad.

Caminan con optimismo descalzos entres los campos mimados de desigualdad que dejo la guerra de sus padres. Dos niños gritan de la mano, vociferan una canción de libertad, intentando con este último sonido despertar el amor que duerme atrincherado en el pecho de los hombres. Él mundo se acaba a sí mismo en autodestructiva manera de ser. Él

apocalíptico escenario de intranquilidad viste de hipocresía a la hostilidad y en medio del ruido de cañones, del destello y la pólvora en la oscuridad, del humo asfixiante de esta guerra química emocional dos niños sobre vuelan entré los ángeles y más allá de la tierra sus cometas verdes llenas de felicidad y esplendor. No es el fin, dos niños sonrientes corren tras su pelota en medio de la indestructible calle justo en medio de la guerra.

No es el fin si los (como) niños aún se aman en la tierra.

En sus entrañas tienen ellos un arroyo creativo de blanca ansiedad, comparable únicamente al inmenso carril de la vía láctea. ¿Para que enseñarles la parte ilíci-

ta del sexo? ¿Por qué poner fusiles en sus manos? ¿Cómo les beneficia que antes coloquemos en sus bocas alcohol y frases de odio?

Dos niños los traen hoy; traen el interruptor que activa la vida, traen con ellos un lenguaje viejo que da nuevas experiencias, cargan en sus ojos la luz de una sabiduría que no requiere de mucha información, la sabiduría del amor.

Y con este conocimiento del sentir, sé que a muchos padres después de nacer sus hijos le salvan cada día le salvan una y otra vez la vida.

Dios puso en manos de ellos el futuro, a ellos los usó en manos de nosotros. Nosotros que estamos eternamente en manos de Dios y Dios en manos de sí mismo.

RINCÓN HISTÓRICO

Antonio Cedeño (Macho)

machocedeno@hotmail.com

Una catarsis en Odas, de Avelino Stanley

E

sta obra es un libro de odas. Las odas también son poemas. Y como ya lo explicó el propio autor, los poemas en odas “admiten asuntos muy diversos y muy diferentes tonos y formas...”.

Pero este libro no es de poemas en odas por puro capricho. Para que así sea, existe una razón con grandísimo peso. Se trata de un libro en donde habitan las intenciones poéticas de toda una vida, la larga vida del autor, el doctor Macho Cedeño. Y tenía que ser un compendio, al menos de intención, en donde éste pudiera vaciar todo el sentimiento acumulado durante más de 70 años por su lar nativo.

Tenía que ser un compendio poético, porque sólo así se le puede cantar en un solo volumen a los amores de todas las edades, al eterno río que circunda la ciudad (y que nunca es el mismo), al pasado y al futuro al mismo tiempo, a las gestas heroicas locales y nacionales, a las manifestaciones culturales como las costumbres religiosas (que en Higüey son riquísimas), a los atabales, al carnaval con sus manifestaciones variadas y multicolores y hasta el legendario bar oriente, conocido a nivel nacional.

Se trata de un regocijo poético que se extiende, incluso, hasta al deporte. Entonces, un libro así, no podía de otra manera, tenía que ser en odas. Entonces, este libro, “Odas higüeyanas, yumeras e indígenas y otros poemas”, es una verdadera catarsis. Es una liberación total. Y lo es no solo porque su autor se libera. Lo es también, porque en este libro Macho Cedeño se purifica ante su pueblo, por la forma abnegada en que lo entrega todo a su pueblo.

14 A FONDO

A FONDO 15

Martes 26 de diciembre de 2017

Comercios de Higüey incrementaron sus ventas después de la primera quincena de diciembre Julio González jgonzalez@editorabavaro.com HIGÜEY. Luego de que transcurriera la primera quincena del mes de diciembre, los comercios de esta ciudad experimentaron un incremento en las ventas, pues días antes las compras de los ciudadanos estaban más bajas.

Los propietarios de los establecimientos comerciales atribuyen esto a que la gran mayoría de los trabajadores percibieran el doble sueldo, lo que les permitiría adquirir realizar las compras respectivas de Navidad y Año Nuevo.

Asimismo, los insumos que más llevan los ciudadanos, además de la comida típica de estas fechas, son: teléfonos celulares, electrodomésticos, ropa y calzado. Muchos de los munícipes se quejaron de algunos de los precios en estos productos, pero también destacaron las ofertas que desde los establecimientos comerciales se hicieron, sobre todo, para la semana antes de la Nochebuena.

Grisel Zorrilla, encargada de la tienda de venta y reparación de teléfonos celulares Comunicaciones Jovany, indicó que a principios de mes su negocio registró poca afluencia de personas, sin embargo, luego del 15 de diciembre los pedidos de teléfonos en sus diferentes marcas incrementaron.

“Hemos tenido buenas ventas, no nos podemos quejar, estamos satisfechos de lo que ha sido en esta temporada navideña. Para esta semana de fin de año, estimamos sigan llegando clientes que aprovechan que tienen un poco más de ingresos, bien sea para reparar sus equipos o cambiarlos por uno nuevo”, dijo.

Expresó que no ha habido suficientes cambios en comparación con la Navidad del año pasado, pues en su establecimiento es norma que luego de la primera quincena del mes de diciembre incrementen las ventas.

Zorrilla precisó que uno de los productos que más demandan los ciudadanos son los teléfonos celulares y algunos aprovechan y los adquieren para regalos del Día de Reyes. “Diciembre siempre es un mes positivo para los que se dedi-

José Raúl Corporán, presidente de Cámara de Comercio y Producción de La Altagracia.

La mayoría de los ciudadanos en Higüey esperaron el pago del doble sueldo para realizar sus compras navideñas y de fin de año.

que más adquieren oscilan entre los 5 mil y 8 mil pesos, pero que cuentan con clientes que llevan algunos de mayor valor y esperan que llegue el mes de diciembre no solo por los ingresos de dinero, sino por las ofertas que brindan.

Alternativas

“

Pasas, frutas y dulces se venden cada Navidad en Higüey.

can a este tipo de ventas, es donde las personas obtienen un poco más de ingresos y pueden darse una oportunidad de comprar equipos tecnológicos”, señaló.

Su colega Erick Collado, encargado de la tienda Erickcell, también subrayó un aumento de sus ventas en esta temporada, aunque destacó que desde finales del mes de noviembre ha visto mayor demanda en la adquisición de equipos celulares.

“Están excelentes las ventas hasta ahora, todo ha estado muy bien y los clientes siguen llegando

Muebles y electrodomésticos constituyen uno de los productos que más fueron adquiridos.

porque hemos sido uno de los establecimientos dedicados al ramo, que hemos ofrecido buenos precios”, agregó.

Collado aseguró que los equipos

Los ciudadanos de Higüey, en su mayoría, manifestaron caminar de negocio en negocio para buscar los productos que necesitan a un precio más asequible y poder hacer algunos ahorros, con la finalidad de alargar más los ingresos para el venidero mes de enero, considerado uno de los meses más flojos en cuanto a ventas y adquisición de insumos.

En el mercado municipal, los munícipes buscaron principalmente los productos para la típica de cena de Navidad, pero también aprovecharon la visita a algunas regueras para comprar la ropa, sobre todo de los niños, ya que aseguran economizan bastante dinero.

María Antonia Guerrero, habitante del Barrio San José, acotó que los insumos para la comida de Navidad, lo adquirió en el mercado municipal porque algunos de los rubros como los vegetales y la car-

ne de cerdo lo encontró más barato en comparación con los grandes supermercados.

“La papa la encontré cara, pero los plátanos, las zanahorias y otras cosas si vi que estaba a un precio asequible. Igual me di mi vueltica por los supermercados que siempre ponen sus ofertas que uno aprovecha más en esta época”, dijo.

Las principales de cadenas de supermercados y tiendas por departamentos, en Higuey, durante la semana antes de la Nochebuena, lucieron abarrotados, pues las personas realizaban las compras de último momento como la ropa, para los estrenos y algunos electrodomésticos.

Justo Ramírez, visitaba uno de estos reconocidos establecimientos, en compañía de su esposa e hija, para dar efectuar compras de ropa y bebidas alcohólicas, pues le parecieron muy buenos los precios en comparación con otras tiendas.

“La gente aprovecha diciembre para abarrotar los supermercados, es el tiempo que cobramos el sueldo número trece y bueno uno aprovecha de darse unos lujitos extras que en el resto del año no podemos hacer”, expresó Ramírez.

Igualmente, en la avenida José Audilio Santana, los vendedores informales también obtienen sus buenas ventas. Como es tradicional en esta época del año, se colocan en buena parte de esta zona para ofertar productos como pasas, nueces, gomitas, dulces tradicionales, turrones y ponches.

Isidro Corporán, vendedor, resaltó que también obtuvo mayor movimiento en sus ventas a partir del día 15 de diciembre, siendo las manzanas y las uvas, los productos más buscados por los compradores.

En diciembre además aumenta la demanda en electrodomésticos y los ciudadanos ven una buena opción renovarlos o adquirir uno nuevo. José Miguel Novoa, geren-

te administrativo de la empresa Oriel Muebles, informó que la temporada navideña este año fue altamente positiva, aunque dijo que en los meses anteriores el establecimiento que representa siempre ha tenido una fuerte clientela.

“En este mes lo que más buscan son los muebles, tanto como los contemporáneos como aquellos normales que regularmente se usan. En los electrodomésticos hay una mezcla porque vienen buscando de todo y además que hemos ofrecido ofertas competitivas para que la gente puede llevarse nuestros productos y tener una Navidad feliz”, puntualizó.

Repunte en las ventas Para el presidente de la Cámara de Comercio y Producción de la provincia La Altagracia, José Raúl Corporán, la actividad comercial se activó aún más pasada la primera quincena del mes de diciembre, debido a que las diferentes instituciones públicas y empresas privadas pagaron el doble sueldo, lo cual considera que es normal en esta fecha.

“Esto es normal y vemos un gran flujo de personas en los diversos comercios e indudablemente existe un significativo movimiento. Estimamos que seguirá así en lo que resta de mes y los comerciantes nos han reportado una satisfacción por esto”, indicó.

El representante provincial del gremio empresarial, recomendó a los compradores aplicar algunos ahorros para que durante el próximo mes de enero permanezcan con dinero y puedan satisfacer algunas demandas usuales.

“En Higüey se tiene la particularidad, que a pesar que en el primer mes del año la actividad comercial disminuye un poco, se celebran algunas fiestas tradicionales importantes como la de Nuestra Señora de la Altagracia, que sirve para mover un poco el dinamismo económico ya que viene gente de varias partes del país”, detalló.

Consideró que el comercio en la provincia, durante el 2017, arrojó resultados positivos y estima que el próximo año debe fortalecerse la formalización con la entrada en vigencia de leyes que rigen la materia comercial.

Actualmente, la Cámara de Comercio y Producción de La Altagracia agrupa unos 8 mil registros mercantiles y esperan incrementar esta cantidad en 2018.

16 A FONDO

Martes 26 de diciembre de 2017

Autoridades advierten a dueños de negocios no permitirán excesos durante festividades María Herrera mherrera@editorabavaro.com LA ROMANA. Con el objetivo de garantizar un clima de paz y seguridad durante las festividades navideñas, el director Regional Este de la Policía Nacional Manuel Rodríguez Miranda, el gobernador Teodoro Ursino Reyes, el fiscal de Medio Ambiente Richard Güilamo e Ivelisse Jiménez, del tribunal de niños y adolescentes y demás autoridades, sostuvieron una reunión con los dueños de establecimientos de bebidas alcohólicas de esta ciudad para tratar temas de horario y la contaminación sónica.

El gobernador provincial de La Romana, doctor Teodoro Ursino Reyes les exhortó a los propietarios de negocios a mantener la paz y la tranquilidad de esta ciudad durante el periodo navideño y año nuevo.

De igual forma, el general Manuel Rodríguez Miranda, dijo que garantizará la paz y la tranquilidad de la ciudad, y que aquellos que no acaten el llamado que hagan las autoridades serán sometidos a la acción de la justicia, especialmente aquellos que escandalizan las vías públicas con vehículos con una música alta a cualquier hora del día o la noche.

Asimismo, el doctor Richard Güilamo Cedano, les exhortó a los propietarios de negocios que cumplan con la Ley 64-00 de Medio Ambiente y Recursos Naturales, refiriéndose a la contaminación sónica, y le advirtió que si bien hay una extensión del horario de bebidas alcohólicas esto no puede interpretarse que pueden amanecer con una música fuera de los decibeles permitidos por la ley.

Dijo, además, que se realizarán operativos con la Policía Nacional, para garantizar la paz y la tranquilidad de los ciudadanos de La Romana y aquellos que no obedezcan el llamado de las autoridades en cuanto a la contaminación sónica corren el riesgo de que sus equipos les sean incautados, sus negocios sean cerrados de manera temporal, y en la última instancia ser arrestados y sometidos a la acción de la justicia.

También en esta reunión par-

“

Autoridades de los organismos de seguridad, durante el encuentro realizado en La Romana.

Se realizarán operativos con la Policía Nacional para garantizar la paz y la tranquilidad de los ciudadanos de La Romana y aquellos que no obedezcan el llamado de las autoridades, en cuanto a la contaminación sónica, corren el riesgo de que sus equipos les sean incautados”.

Parte de los asistentes.

ticipó la magistrada Ivelisse del Rosario, del Tribunal de Niños y Adolescentes, quien les advirtió a los propietarios y administradores de negocios allí presentes que no le vendan bebidas alcohólicas a menores, ni los dejen entrar a esos lugares porque de hacerlo estarían violando la ley.

El encuentro fue realizado con el propósito de prevenir situaciones lamentables ante la disposición del horario extendido, dispuesto por el Ministerio de Interior y Policía, hasta el 7 de enero del 2018.

Además se ratificó la prohibición de menores en centros de diversión donde se vendan bebidas alcohólicas para evitar la contaminación sónica y el porte de arma de fuego.

Al mismo, asistió una gran parte de propietarios y administradores de negocios de expendio de bebidas alcohólicas quienes intercambiaron ideas con las autoridades allí presentes para tratar de controlar la contaminación sónica dentro de sus respectivos negocios.

El encuentro fue llevado a cabo en el salón de conferencia de la gobernación, donde estuvieron también el director del Distrito de Caleta, Eduardo Kery Metivier y representantes de la Unidad de Control de Bebidas Alcohólicas (COBA).

18 TIEMPO DE ECONOMÍA

Martes 26 de diciembre de 2017

Turismo creció 3.9% enero-noviembre, y proyecta crecimiento 6% al finalizar 2017 Martín Sánchez msanchez@editorabavaro.com PUNTA CANA. Durante el periodo enero-noviembre 2017, llegaron a la República Dominicana 5,560,787 visitantes no residentes por los diferentes aeropuertos, un incremento de 208,286 viajeros adicionales con respecto a igual período de 2016, para un crecimiento interanual de 3.9%.

Según el último informe del Banco Central, dentro de estos, los turistas extranjeros representan el 87.2% del total de viajeros no residentes, registraron un ritmo de crecimiento de 4.4%, mientras que la proporción correspondiente a los dominicanos no residentes, es decir el 12.8% restante, experimentó una variación interanual de 0.5%.

Infografía de la Presidencia de la República que muestra el comportamiento de la llegada de los visitantes.

Con relación al mes de noviembre, llegaron en total 453,635 visitantes, para un aumento de 18,088 pasajeros adicionales (4.2%) con respecto a igual mes del año 2016.

De este aumento, los extranjeros registraron un incremento anualizado de 3.3% (12,482 viajeros adicionales) y los dominicanos no residentes un crecimiento interanual de 10.2%, es decir 5,606 visitantes más que en noviembre de 2016.

Los datos son un reflejo del buen ritmo que lleva el país con la meta de 10 millones de visitantes, pese a que durante el mes de septiembre el país salió ileso de los efectos provocados por los huracanes Irma y María, fenómenos naturales que arrasaron con varias islas del Caribe, como la vecina de Puerto Rico.

Al finalizar el año, el Ministerio de Turismo (Mitur) proyecta que al marcar el 31 de diciembre a las 12:00 am, la cifras de los visitantes no residentes, vía aérea será de alrededor de 6.3 millones. Eso representa un 6% con relación al año 2016, cuando llegaron 5.959.347 turistas.

La llegada de turistas, según continente de residencia, indica que para este periodo, el 56.3% de los visitantes arribó desde América del Norte, el 25.8% desde Europa, un 12.8% procedente de América del Sur, 4.7% desde América Central y

El Caribe y el restante 0.4% desde Asia y el Resto del Mundo.

Con relación a los aeropuertos, Punta Cana recibió por sus instalaciones el 67.7% de los turistas extranjeros, es decir un total de 3, 282,905 pasajeros. Les siguieron Las Américas (17.3%) y Puerto Plata (8.4%), mientras que las terminales de La Romana, Cibao, La Isabela y El Catey de Samaná, recibieron en conjunto el restante 6.6% del total.

“El Aeropuerto Internacional de Punta Cana registró el mayor incremento acumulado en la llegada de turistas, con el arribo de 167,437 viajeros adicionales, que en términos relativos representó un aumento de 5.4%, seguido por la terminal de Puerto Plata con 45,043 viajeros más con respecto al período enero-noviembre de 2016, para un aumento de 12.5%, entre otras terminales”, según indica el informe.

El Banco Central expresa que el 95.0% de los turistas reportó que el motivo principal de su visita al país fue la recreación. Asimismo, el 93.7% informó que utilizó los establecimientos hoteleros como su opción de alojamiento. En lo referente a la edad de los visitantes, el 54.1% oscila entre el rango de 21 a 49 años, mientras que en relación al género, el 53.1% corresponde al femenino y el 46.9% al masculino.

20 VARIEDADES

“

ARTE

En el maquillaje sentí que eso es lo mío y, por lo tanto, comencé a capacitarme y desarrollarme como maquilladora profesional; el maquillaje es todo para mí”, Emily Lappost.

VARIEDADES 21

Martes 26 de diciembre de 2017

Emily Lappost, es una joven promesa del maquillaje artístico

Altos de Chavón enciende su árbol de Navidad

Romayra Morla rmorla@editorabavaro.com HIGÜEY. Para la maquilladora profesional, Emily Lappost, el maquillaje es una extensión y realce de la belleza de las personas. Ella siempre apuesta a lo natural y sencillez de cada rostro que le toca trabajar.

Explica que empezó hace aproximadamente un año a dedicarse por completo al maquillaje, pero que desde niña le ha gustado el arte, la pintura, y que en este oficio encontró una forma de plasmarlo. “En el maquillaje sentí que eso es lo mío y, por lo tanto, comencé a capacitarme y desarrollarme como maquilladora profesional; el maquillaje es todo para mí”, señala.

También comenta que se identifica con el maquillaje artístico, es en esta modalidad que las personas comienzan a conocer y valorar más su trabajo.

“Con mi trabajo busco que las personas se sientan cómodas, seguras, por eso siempre a la hora de maquillar a alguien le pregunto si le va gustando lo que ve”, dice.

Rememora que los comienzos fueron difíciles, pues hay que crear un nombre; cuando anunciaba un taller y no se llenaba, se sentía mal y pensó hasta retirar-

Andrés Pichardo Rosenberg, Thea Van der Werf, Juan Velázquez.

Redacción El Tiempo redaccion@editorabavaro.com

se, pero su madre siempre la motivó a seguir. No entendía que los comienzos son duros y quería que todo le saliera bien.

Los talleres o cursos de maquillaje son una herramienta que les permiten hacer más cosas y con los ingresos cubrir algunos gastos, resalta.

Asimismo, expresa que dentro de sus planes está ser una excelente maquillista profesional, tener un estudio con varias ramas, es

decir, con área de talleres, de maquillaje, una tienda de cosméticos, salón de belleza, spa, entre otras.

De igual manera le gustaría en un futuro realizar maquillaje de caracterización para las películas y perfeccionarse en el extranjero.

Al cuestionarle si tiene un tipo de rostro favorito, cuenta que imagina a todos los rostros haciéndole algo.

La joven, de apenas 20 años de edad, ha hecho varios cursos de maquillaje. Es egresada de la Escuela de Maquillaje Nash Academy; además, cursa el tercer semestre de la carrera de Lenguas Moderna, en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD-Higüey).

Exhortó a la juventud a que si tienen un sueño, no desmayen en conseguirlo porque sí se puede llegar. “Los principios son duros, pero si son persistentes, le ponen empeño lo lograrán; que lo hagan porque les guste no por un interés, nunca se rindan”.

LA ROMANA. Música, arte, cultura, Santa Claus, niños, familia, calor y unión fueron las palabras claves para describir lo que ocurrió en Altos de Chavón el pasado viernes 8 de diciembre.

La temporada inició en Casa de Campo con el encendido de luces, decoraciones y el hermoso Árbol de Navidad en Plaza Chavón, así como la espectacular presentación del Coro Koribe dirigido por la profesora Nadia Incola, quienes deleitaron a los presentes.

La sensación de la noche fue la Casita de Santa, donde el mismo papa Noel les enseñó a nuestros niños la importancia de dar a aquellos que más lo necesitan.

Pues los niños participantes recibieron un Pase Mágico para la casa de Santa y el requerimiento era traer un nuevo juguete o una donación en efectivo para los niños de Hogar del Niño y Fundación Mir. Todas estas actividades del programa navideño de Altos de Chavón son un regalo de Casa de Campo Resort & Villas y Central Romana para sus dueños de villas, huéspedes, residentes y la comunidad de La Romana.

En su discurso de apertura, Andrés Pichardo Rosenberg, presidente Casa de Campo agradeció al Ministerio de Cultura por el gran apoyo para que una vez más sea celebrada la dominicanidad, donde se resaltan las riquezas de nuestras tradiciones durante temporada navideña en Altos de Chavón.

Clasificados VENDO DE OPORTUNIDAD. Apartamento en el exclusivo Residencial Laura Michelle. 2 cuartos, 2 baños. Piscina, comunidad cerrada en la avenida central. US$53,900.00. WHATSAPP 954-471-6591

GENERA MÁS ATENCIÓN E INTERÉS EN TU PRODUCTO Y/O SERVICIO CON NUESTRAS OPCIONES DE ICONOS, COLORES Y RECUADROS PARA TUS CLASIFICADOS.

809.959.9021 / 829.745.7243 bpena@editorabavaro.com

22 VARIEDADES

Martes 26 de diciembre de 2017

“El pacto de los generales” y “Vida y aborto”, obras de Salvador Gautier y De la Rosa y Carpio Yeimy Puello ypuello@editorabavaro.com HIGÜEY. El novelista Manuel Salvador Gautier y el obispo emérito de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio presentaron sus más recientes obras tituladas: “El pacto de los generales” y “Vida y aborto”, respectivamente, con la finalidad de orientar y dar a conocer verdades sobre los temas que desarrollan en los libros.

Salvador Gautier explicó que “El pacto de los generales” nació de la mano de un amigo historiador, el doctor Rafael Hernández Figueroa, quien escribió sobre la Revolución de Moya, y que luego le mostro un el libro indicándole que podría interesarle, “lo cual fue cierto”. La obra es una novela basada en hechos reales sucedidos en el país.

Monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio y Manuel Salvador Gautier.

“Esta novela es un cambio entre Benito Monción, Casimiro de Moya y un personaje del pueblo, el cual agregué para explicar cómo reaccionó el pueblo ante la revolución. Esta novela quiere llamar la atención de un hecho que los historiadores lo registran, pero de ma-

nera muy superficial, pero cuando uno se detiene a leer sobre el hecho, se da cuenta que fue de gran relevancia”, puntualizo el escritor.

En tanto que, monseñor De la Rosa y Carpio, autor de “Vida y aborto”, dijo que su libro es un aporte a la sociedad, donde orienta

y educa, ya que en la actualidad el tema ha sido muy debatido y que han culpado a la Iglesia de oponerse al aborto.

Recordó que el Papa sostuvo que el tema del aborto es científico y que no es filosófico ni religioso.

Manifestó que la ciencia explica que desde que el ovario es fecundado ya existe vida, y es por eso que no está de acuerdo con el aborto.

“Lo que nosotros protegemos es la vida”, afirmó.

De la Rosa y Carpio recordó que cuando el tirano Rafael Leónidas Trujillo perseguía a los jóvenes en los años 60, la frase de la Iglesia es la misma que dicen ahora con respecto al tema del aborto: “Defendemos la vida”, y a los periodistas que no caigan en el gancho de decir que es la Iglesia se opone al aborto”, dijo.

Insto a la población altagraciana y al resto del país a leer detenidamente la obra que presento.

Ambas obras fueron puestas a circular por Editorial Santuario, que preside Isael Pérez, en el Museo de La Altagracia.

“

Siempre es un placer para mi estar acá año tras año. Tengo familias aquí en Higüey y es una zona muy querida para mí”, Robinson Canó.

Robinson Cano, en la única oportunidad que tuvo de hablar con los medios en el evento.

Robinson Canó nunca ha abandonado a sus queridos “Chamaquitos” Jean Garrido redaccion@editorabavaro.com

RIU Hoteles premia a las agencias de viajes y touroperadores nacionales

Entrega de reconocimiento a las representantes del touroperador Suplitor.

Los representantes de agencias de viajes nacionales agradecieron el reconocimiento.

que decidimos homenajearlo con este significativo evento”, expresó Rodríguez.

Todos los agentes de viajes invitados pudieron hospedarse todo el fin de semana en el RIU República y disfrutar de sus nuevas instalaciones.

Asimismo, los representantes

de ventas del hotel destacaron que este año la cadena, con presencia en la zona turística, ha ampliado su gama de servicios incluyendo un exclusivo parque acuático “Splash Water World” con increíbles toboganes, cuatro nuevos restaurantes, tres piscinas y 300 nuevas habitaciones.

Ejecutivo de Ventas del Hotel RIU, César Miguel Rodríguez, acompañado de los representantes del touroperador OperaHotel, que ocupó el primer lugar.

El hotel RIU República está enfocado principalmente a parejas que quieran disfrutar de una estancia romántica durante sus vacaciones, con el máximo confort y relax. Por ello, el complejo continúa ofreciendo a todos sus clientes las comodidades e instalaciones de los hoteles Riu Classic.

BÉISBOL

Julio González jgonzalez@editorabavaro.com BÁVARO. RIU Hotels & Resorts premió a sus colaboradores en el mercado dominicano con un fam trip y fiesta de premiación celebrados en las instalaciones de esta prestigiosa cadena hotelera.

El evento contó con la asistencia de unas 80 personas entre agentes de viajes y turoperadores locales, quienes disfrutaron de un cóctel de bienvenida, una deliciosa cena en el restaurante Kulinarium del hotel y una divertida fiesta.

Como representantes de RIU asistieron César Miguel Rodríguez Ávila, ejecutivo de Ventas Mercado Local Dominicano y Puerto Rico, y Elsi Cruz, gerente de Ventas para Punta Cana. Ambos fueron los encargados de entregar los premios a las tres agencias con mayor número de ventas en el mercado local: el primer premio fue para OperaHotel, el segundo Conextur y el tercer lugar fue para Expertravellers.

“Es un merecido reconocimiento a todos nuestros colaboradores por todo el trabajo y el apoyo recibido durante todo este año y es por ello

DEPORTES 23

Martes 26 de diciembre de 2017

HIGÜEY. Como es de costumbre en esta ciudad, año tras año, el grande liga, Robinson Canó, celebra su Intercambio Navideño de Los Chamaquitos y el Team Canó, quien siempre viaja para compartir con los jóvenes peloteros que le admiran y esperan ser como él y que el jugador una vez más les demostró el compromiso con ellos.

Cuando su gran colega y amigo de las Grandes Ligas Jean Segura salía de Santo Domingo a la actividad de Canó, fue detenido y maltratado por la DICAN cuando ya iba por Boca Chica, por una supuesta confusión de los agentes. Robinson Cano, quien tenía cita con los niños a las 4:00 de la tarde, el 21 de diciembre, no pudo llegar a tiempo, porque ya estando en Higüey se devolvió a defender a su gran amigo.

Los niños no dejaban de esperarlo en las entradas del estadio, la incertidumbre era palpable en el ambiente, nadie sabía que estaba pasando y era frecuente escuchar a los niños preguntar ¿Cuándo va a llegar? O ¿Por qué no llega? No obstante, los niños no perdían la esperanza y casi siempre que entraba un vehículo salían corriendo a espera de su héroe que no terminaba de llegar.

Robinson Cano es aquel pelotero dominicano que deslumbró a todos

por su contrato de 240 millones de dólares que firmó por 10 años con los Marineros de Seattle en el año 2014 y su fama no dejó de crecer además de la importancia del jugador para los compañeros de su equipo.

Un seis veces All-Star, ganador de Bate de Plata y dos Guantes de Oro conforma la admiración de cualquier joven pelotero dominicano, es un héroe para el país, como para los niños que le esperaban esperanzados en la actividad que se celebró en el estadio “Los Chamaquitos” en Higüey.

Cuando nadie esperaba, llegó Cano y todos los niños que le habían visto tanto en las redes sociales y por la televisión, reconocieron el Bentley Bentayga blanco en que viajaba el jugador. Todos fueron corriendo tras el carro a espera que saliera el tan famoso personaje.

Robinson Cano aparcó el vehículo, abrió las puertas y saludó a todos los niños que quedaron admirados por el vehículo y su super estrella; mientras que Jean Segura, en su yipeta, no bajó hasta minutos más tardes con unos pantalones cortos.

Onavel y Máximo Aristy, junto al grande liga de Miami, Marcell Ozuna.