1 minute read
Dominicanismos
from My Punta Cana Guide
by eltiempo
Hasta la ! DominicanoTambora
DOMINICANISMOS
Acelerao: Es cuando una persona quiere terminar o hacer todo rápido. Acelerao:When a person wants to finish or do everything fast. Sin ni uno: Es cuando una persona no tiene nada de dinero. Sin ni uno: When a person has no money. Hambre de cuadritos: Es una expresión que los dominicanos utilizan para decir que tienen mucha hambre. Hambre de cuadritos: It is an expression that
Dominicans use to say they are very hungry.
Lambón: Es una persona que pide mucho y que va a sitios donde no lo han invitado. Lambón: Is a person who asks a lot and goes
to places where he has not been invited.
La Quimbamba: Es cuando terminas muy tarde de trabajar. La Quimbamba: When you finish working really late.
La vaina: Vaina es una palabra que se usa mucho en la República Dominicana, aquí esa palabra se dice para referirse a cualquier cosa. La vaina: It is a word that is widely used in the Dominican Republic, here that word is said to refer to anything.