:L<E:8 s <:L8;FI
+mujer
8zF )' s E² ( 0 / s ;fd`e^f (/ FZklYi\ [\ )''0
Mujeres
emprendedoras
6
8
GASTRONOMIA Los “quesitos” son dulces tradicionales de las fiestas de Corpus Christi y en estaocasión ofrecemos a los lectores una sencilla receta para prepararlos.
REFLEXION Es importante reconocer el valor de las hermanas en nuestra vida. Una linda reflexión.
C R E D I TOS
Editora Margarita Toral Colaboradores Ana Machuca Mariuxi Lituma Editor gráfico Rafael Estrella Maquetación Cristian Asmal Fotografía Diego Peñafiel Fotos Sociales José Héras
5
INICIATIVAS Mónica Herrera es una empresaria cuencana que está al frente de Modasa, encargada de la confección de uniformes.
Publicidad y Ventas EL TIEMPO Distribución Alejandro Crespo César Andrade
7
SALUD Hay que decir adiós a los complejos y aprender a quererse más y ser positivos.
COTIDIANA 10 VIDA El Ecuador es el país de la disculpa,
lapluma@eltiempo.com.ec
todos y cada uno, sin excepción hemos usado la disculpa en alguna ocasión.
El contenido de los artículos es criterio de sus autores y no representa necesariamente la posición del Diario.
12
8
CINE La película El gran golpe, protagonizada por Jason Statham, se basa en hechos reales, en el gran robo del banco Loyd´s en 1971.
2
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
SOCIALES Ana Elisa Arteaga, Ángela Serrano y Ana Carolina Flores, son tres de las doce candidatas que quieren la corona de Reina de Cuenca 2009.
P E RS O N A J ES
Mujeres emprendedoras Betty Ortiz de Jácome
Carola Ríos de Andrade Es técnica en comercio internacional, sus estudios los realizó en Valparaíso, Chile. Está casada desde hace 13 años con Pedro Andrade Ugalde, con quien tiene dos hijos: Julián de 10 años y José Alfonso de cuatro. Carola, a sus 35 años, es vicepresidenta ejecutiva de la Cámara de Industrias de Cuenca desde hace dos años; para ella estar frente a este cargo es una responsabilidad grande, porque es la voz de los empresarios e industriales, ya que a través de su función se hace conocer la posición del sector a los medios, al gobierno y al público, respecto a los diferentes temas que le atañen. Debe coordinar y mediar entre los intereses particulares en pos del bien común. Experiencias laborales
A finales de diciembre de 1994, laboró en el Banco Popular durante cinco años, encargada de la parte ejecutiva de comercio internacional. Trabajó siete años como jefe de la oficina de CORPEI (Corporación para Promoción de Exportaciones e Inversiones), fue coordinadora de promoción de sectores artesanales, como la cerámica, entre otros, coordinando la promoción de productos a nivel
internacional, en varios eventos, apoyando contactos internacionales, capacitación para el sector productivo, etc.
Betty está casada con Jacinto Jácome Marín, con quien tiene una hija, María José, y un nieto: Cristian Jacinto Ruiz Jácome. Betty es gerente de Super Stock y presidenta de Ortiz y Jácome de Comercio. Estar al frente de estas empresas ha sido una experiencia positiva pues ha adquirido muchos conocimientos. Ha disfrutado como ejecutiva al trabajar en familia junto a su esposo, quien está a cargo del área de finanzas y administración, y con su hija, quien se encarga de lo relacionado al marketing.
El hogar y el trabajo
Una herencia
Para Carola, combinar el trabajo y la responsabilidad profesional ha requerido del gran apoyo que le brinda su esposo, pues los dos se reparten el peso de la educación y el cuidado de los niños. “Tengo un esposo que apoya lo que hago y siempre está pendiente de nuestro hogar, él valora lo que realizo y creo que esa es una suerte; pienso que se deben combinar las dos cosas y tratar de dar el tiempo del que se dispone para mantener el equilibrio”, dice. Un día en la vida de Carola
Levantarse temprano para enviar a los chicos a la escuela. Ir a la oficina para asistir a las reuniones y entrevistas con personas que desean tener un vínculo con el sector industrial; al medio día, volver a casa para el almuerzo y luego regresar a la oficina para cumplir la jornada de la tarde. A las seis o siete de la noche, dependiendo de las exigencias laborales, se termina el día de trabajo y retorna a casa para atender las necesidades del hogar.
Betty cuenta emocionada que el amor por los negocios es heredado de su padre, Gerardo Ortiz Peralta, quien fue un ejemplo en el trabajo y en el hogar. “Mi padre trabajó por el lapso de 70 años en el comercio, dejándo a sus hijos un legado de trabajo, honradez y sacrificio”, relata. Para esta empresaria, en estos tiempos las mujeres se desempeñan de forma notable como ejecutivas, sin descuidar el hogar; pues la mujer está capacitada para todos los puestos que desee ocupar. El sacrificio, la experiencia y el ejemplo son los ingredientes para salir adelante. Sugiere el sacrificio para conseguir los logros y sueños que se propone el ser humano, dejar de lado el reloj y trabajar el tiempo que se requiera; la experiencia viene con el desempeño constante en la actividad, unido al amor hacia lo que se realiza. La familia y el trabajo
La vida de hogar y la responsabilidad empresarial de Betty Ortiz ha requerido de organización, y el apoyo
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
7 3
incondicional de su esposo fue el ingrediente en todo momento para que todo resulte bien. “Uno debe organizarse, a mi hija le he sabido dar el minuto que he tenido libre, el momento del almuerzo, los pequeños instantes se los he entregado a plenitud. Cuando ella era pequeña, yo no podía trabajar quince horas diarias; mi hogar ha sido prioritario en mi vida”, señala. Un día en la vida de Betty
Se levanta a las 06:30, camina media hora dentro de casa alrededor de la piscina. A las 07:30 las empresas comienzan a abrirse y ella se ocupa de que todo esté organizado. Mientras desayuna sus teléfonos celulares le acompañan en la mesa. Luego se arregla y da una visita a las fábricas, después va por casa de su madre para saber como está, y se dirige a Super Stock. Su trabajo es el medio que le permite relajarse. Agradece a Dios por todos los dones recibidos y se define sensible pero muy fuerte a la hora de tomar decisiones.
P E RS O N A J ES
Mujeres emprendedoras Paulina Pesántez Samaniego
Karina Sarmiento de Carrasco Es gerente de Jardines de San Joaquín desde hace ocho años, está casada con Guido Carrasco Muñoz, con quien tienen dos hijos: Guido Andrés de 17 años, y Gerónimo de nueve. Ella comenta que su trabajo es complejo y a la vez divertido, ya que organizar un evento social o empresarial precisa la coordinación de muchos detalles para obtener un resultado satisfactorio, el mismo que exige responsabilidad, organización, tolerancia y creatividad. “Ser gerente no es una tarea fácil pues demanda mucho tiempo, una permanente actitud positiva y perseverante para lograr las metas propuestas”, indica. El hogar y lo laboral
Para Karina, el éxito de una familia depende de todos los integrantes del hogar, el padre y los hijos tienen un papel importante ya que trabajando en equipo han conseguido mantenerse unidos. “Mi trabajo lo hago con todo mi corazón, doy gracias a Dios por mis clientes, pues gracias a ellos me desempeño en una actividad que si bien es muy sacrificada, se compensa con la satisfacción del cliente y con los vínculos de amistad que surgen”.
Es economista de profesión y actualmente es gerente de Produbanco, desde enero del 2009. Fue subgerente de la misma entidad por el lapso de 15 años. Está casada con Felipe Camacho, tienen dos hijos: Sebastián de 19 años, y Pedro Andrés de 14. La gerencia
Un día en la vida de Karina
Su día empieza a las 06:15 para enviar a su hijo pequeño a la escuela. Luego de desayunar se dirige a su oficina para coordinar las actividades, se reúne con sus colaboradores con quienes planifica los eventos del día. Su hora de almuerzo se modifica de acuerdo a la agenda que se presente. “Mi oficina está junto a mi casa, esto me permite en la tarde poder dedicar un tiempo a revisar las tareas de mis hijos o tomarme unas horas para escaparme al cine con ellos, tomar un café con mi madre y mis hermanas, o salir de vez en cuando con mis amigas”, acota.
4
Para Paulina, asumir la gerencia de Produbanco ha sido uno de los mayores retos de su vida, una responsabilidad para con ella y con la sociedad, sabiendo que la confianza está sobre sus hombros; un cargo que conlleva tiempo, capacidad, y donde se debe generar un ambiente positivo de trabajo en equipo. “Siempre he sentido mucho apoyo en el banco, somos más mujeres que hombres, tenemos todos el respeto y el ambiente de cordialidad que se requiere para que las cosas vayan bien. Tiene que haber firmeza, constancia y seguridad en cada acto y decisión que se toma”, explica. La casa y el trabajo
A su parecer, la organización del tiempo es el factor más importante para conseguir una buena relación familiar, al igual que laboral, la calidad del tiempo es lo que se impone, compartir los pocos momentos con la familia es de vital importancia, manifiesta.
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
Un día en la vida de Paulina
“Levantarse a las 06:00, hacer unas cuantas respiraciones, preparar el desayuno para los chicos, me gusta mucho cuidar de su alimentación. Hacer ejercicio, el cuidado debe ser íntegro, hago aeróbicos y bicicleta por el lapso de 40 minutos”, explica. Después se viste para salir, se arregla, a las 08:30 comienza su jornada de trabajo en el banco, el almuerzo es dentro de la institución; su regreso a casa es a las 19:00. Es en la hora de la merienda cuando se reúne la familia, se cuentan las vivencias del día y llegan los consejos y sugerencias.
I N I C I AT I VAS
Modasa: visión empresarial femenina
Conocer cómo nació Modasa, empresa que se dedica a la confección de uniformes para las empresas, oficinas, bancos, entre otras entidades, es remontarnos a hace más de 23 años.
Mónica Herrera de Acosta es la gerente de la empresa, dijo que todo empezó “cuando tenía que lucir un uniforme en la empresa para la que laboraba, la Coca Cola y no me gustó”. Manifestó que mocionó la idea de que ella lo diseñaría y se encargaría de toda la confección, esta iniciativa hizo que poco después monte su propia empresa. Explicó que inició con un taller con ocho personas, para ello le tomó seis meses armar su proyecto, para actualmente contar con 45 colaboradores de manera fija, entre otros empleados de forma indirecta. Modasa se encarga de que oficinistas, mujeres y hombres de entidades públicas y privadas, luzcan elegantes, con un traje sobrio, con el fin de que resalte la imagen de cada persona y por ende de la empresa a la que pertenece.. Éxito Indicó que considera que el éxito de la compañía radica en que el trabajo es personalizado, lo que significa que las prendas no se hacen bajo tallas, sino a la medida de cada persona, agregó que existen colores básicos que se acostumbra usar en los trabajos como son: azul y plomo,
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
5
pero que con una mezcla de colores y diseños, los uniformes resultan innovadores. Herrera dijo que algo que tiene en cuenta al momento de la confección es la calidad y que sea fácil de lavar en las casas, para ello utiliza telas garantizadas que son importadas. Recalcó que Modasa ha podido mantenerse 24 años en el medio, porque efectúa un trabajo en equipo, donde lo principal es su equipo humano, por ello comentó que si tiene que planchar o ayudar en algo del acabado, no tiene ningún problema, teniendo en cuenta que ella es la encargada de diseñar cada prenda. D ATOS
Ternos
Mónica Herrera también tiene la línea de ternos bajo la marca Herrera By Mónica, que se encuentra en el Mall del Río.
Familia
Mónica Herrera ha aprendido a dividir su tiempo entre la empresa y sus tres hijos y esposo, que son su apoyo.
G ASTRO N O M Í A
Los “quesitos” de dulce
Consejos del chef • Para aumentar el merengue, agregar una cucharadita de agua por cada clara de huevo, verás cómo aumenta.
Los deliciosos dulces de Corpus forman parte de la tradición cuencana, entre ellos, los “quesitos” son los preferidos. Ingredientes: • 1 litro de leche • 1/2 libra de azúcar • Canela al gusto • Hostias E L D ATO
Preparación:
Cocine la leche con el azúcar a fuego lento durante dos horas aproximadamente, hasta que quede en punto de manjar. Agregue canela molida y deje hervir 20 minutos más, tenga cuidado de que no se pegue. Cuando ya está listo el dulce proceda a formar bolitas y a colocarlas sobre las hostias, ahora tape la capa de dulce con otra hostia y aplaste. De esta manera concluye la preparación de los quesitos.
Cortesía
Corpus cafetería. Bolívar 11-27 entre Benigno Malo y Padre Aguirre. Horario de atención: De 09:00 a 20:00, de lunes a sábado. Para pedidos: teléfonos: 282-9010 celular: 099-549864.
• Los glaseados para bizcochos hechos con azúcar en polvo se conservan más tiempo húmedos y suaves si les añade un poco de polvo de hornear al hacerlo. No permitirá que se endurezcan y se agrieten los bizcochos cuando se les eche el glaseado. • Para evitar el mal olor que se desprende de la coliflor cuando se cocina, colocar un pedazo de pan de trigo en el fondo de la olla, antes de ponerla a cocinar. • Un limón ya muy seco puede volverse rico y jugoso si lo sumerge en una taza de agua hirviendo durante unos minutos, esto lo dejará en perfectas condiciones. • Las carnes quedarán más sabrosas y blandas si antes de adobarlas o guisarlas, las frotamos con limón. • Para que la carne de cerdo no resulte pesada, debe estar bien desgrasada y cocida. La salvia es una hierba que no sólo combina bien con este tipo de carnes, sino que además ayuda a digerirlas. • Después de cortar algunas frutas (como la manzana y la pera) éstas comienzan a oscurecerse; para evitarlo, después de pelarlas colóquelas en agua fría con el jugo de un limón por al menos 20 minutos , así conservarán su color natural y a la hora de hacer una ensalada de frutas se verán más apetitosas.
6
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [ f d ` e ^ f ()0 afallZcck``f / lf Y )) i' \'' ')00 ''0
S A LU D A veces nos sentimos tristes porque nos comparamos con otras personas, pensamos que los demás son mejores y solemos acrecentar sus virtudes al tiempo que restamos valor a las nuestras. Una actitud acertada sería la de pensar “yo no soy ni mejor ni peor, simplemente soy yo”. Piensa en lo importante que eres para tu familia o amigos, no te obsesiones con tus errores y vence el miedo a ser diferente; seguro que así aprendes a quererte más. Estamos aquí para vivir una relación exclusiva y original con el mundo. Cada persona es única y por eso es imposible que actúe de la misma manera que lo haría otra, por eso, no pierdas tu precioso tiempo comparándote o tratando de imitar a otros, pues eso puede alterar tu equilibrio interno, llegando inclusive a enfermarte. El temor al rechazo nos hace mostrarnos diferentes a como somos en realidad. Esa sensación de sentirnos excluidos o juzgados hiere “nuestro orgullo”, pero además nos provoca dolor e inseguridad. De manera que la necesidad de sentirnos aceptados nos lleva a actuar de forma que intentamos
DR. FEDERICO AVILA CARTAGENA Consultorios Santa Ana /288 3288
Adiós a los complejos contentar permanentemente a los demás, olvidando lo que nos satisface a nosotros. Así que vivir sólo atendiendo a las expectativas de los demás requiere desatender o ignorar tus propias emociones, deseos y necesidades. Quiérete más Para llevar una vida sana y feliz, necesitamos en primer lugar querernos a nosotros mismos. Si no te sientes bien contigo, tampoco podrás disfrutar de las cosas o las personas que te rodean. Y para superar el miedo al rechazo debes dejar de juzgarte duramente, debes dejar de mirarte únicamente en el espejo social que los demás te presentan. Así, en lugar de juzgarte y juzgar a otros continuamente, debes atender
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
7
dr.federico.avila@gmail.com
primero a tus emociones y necesidades. En nuestras relaciones con los demás debemos ofrecer ese respeto que tanto deseamos recibir, dejando que cada persona sea como es, sin intentar cambiarla ni juzgarla porque no actúa como nosotros quisiéramos que lo hiciese. Aprender el positivismo Existen personas que tienden a valorar las cosas, acontecimientos siempre de forma negativa. Hay que saber poner freno a esta actitud, ya que todo lo que nos sucede tiene, objetivamente, sus aspectos positivos y negativos. Si todos los pensamientos que te invaden son negativos, te vas formando una imagen irreal de ti mismo, que te lleva a pensar que todo lo haces mal, entrando en una espiral pesimista de la que es difícil salir. Pero con la introducción en nuestro medio del yoga y afines, ahora se vislumbran nuevas esperanzas, otras maneras de mirarnos y recrear los verdaderos valores humanos, recuperando los afectos, el diálogo interno positivo, la inspiración, la fe en nuestro destino.
cartelera &agenda
T
El monociclo de Honda
EN EL CINE
EL GRAN GOLPE / THE BANK JOB /SUBTITULADA Sinopsis
Se basa en hechos reales, en un famoso robo en el Loyd´s Bank londinense en 1.971 que jamás logró aclararse ya que unas comprometedoras fotos de un miembro real que se encontraban en el banco actuaron como elemento disuasorio para la policía. Director: Roger Donaldson Reparto: Jason Statham / Saffron Burrows /
Daniel Mays
Género: ficción Censura: 15 años Género: acción
Honda está anunciando
Véala en Multicines
niponas un nuevo
ya en las televisiones
Milenium Plaza 16:15/ 18:30/ 20:45
EN TV CABLE CANAL
Babilonia/ Movie City/ Miércoles 21 octubre/ 19:00 Un mercenario encargado de escoltar a una mujer desde Rusia a Nueva York acaba descubriendo que la mujer fue manipulada genéticamente con un virus letal.
71
CANAL
Diarios de vampiros/ Warner Channel/ Jueves 22 de octubre/ 21:00 Junto con su tía Jenna, Elena hace lo mejor para cuidar a su atormentado hermano menor y salvar lo que queda de su familia, después de la trágica muerte de sus padres.
20
EN TV NACIONAL C A N A L
Todas odian a Bermúdez/ Teleamazonas/ Lunes a viernes/ 20:35 Novela colombiana que se desarrolla en una sala de redacción de una revista y muestra los conflictos de un redactor, Arturo Bermúdez, para conseguir el amor, que por momentos resulta una tarea imposible. Protagonizada por Víctor Hugo Cabrera y Valentina Rendón.
11
Para confirmar horario y programación llame a los teléfonos de Multicines: 288 7680 - 288 6694
concepto de
Tinker Bell/ todo público Milenum Plaza 14:25/ 16:20/ 18:25/ 20:30 Mall del Río 15:05/ 17:05/ 19:05
medio de transporte para
Los que no descansan/ 15 años Milenium Plaza 14:35/ 18:40/ 20:35 La Tierra perdida/ 12 años Milenium Plaza 13:00/ 14:55/ 16:50 Mall del Río 13:00/ 14:55/ 16:50 Planet Terror/ 18 años Milenium plaza 18:50/ 20:50 Mall del Río 18:40/ 21:00 Lluvia de hamburguesas/ todo público Milenium Plaza 16:35 Mall del Río 14:30/ 16:50
8
pequeños desplazamientos.
REFLEXIÓN Una mujer estaba sentada en un sofá, tomando té helado con su madre. Mientras hablaban de la vida, el matrimonio, las responsabilidades y las obligaciones de la edad adulta, la madre hizo sonar los cubos de hielo en su vaso fuertemente y luego miró fijamente a su hija ‘Nunca te olvides de tus hermanas’ le advirtió, dando vueltas a las hojas de té en el fondo de su vaso. ‘Ellas se volverán cada vez más importantes con el paso del tiempo. No importa cuánto ames a tu esposo, no importa cuánto ames a los hijos que tengas, vas a necesitarlas. Recuerda salir con ellas siempre, hacer cosas con ellas siempre. Recuerda que cuando hablo de tus hermanas me refiero a todas las mujeres ... tus amigas, tus hijas, y todas las otras mujeres que estén ligadas a ti. Las vas a necesitar. Ella escuchó a su madre. Mantuvo contacto con sus hermanas y cada vez tuvo más amigas con el paso de los años.
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
Cosas herma
Conforme estos fueron ella fue entendiendo, g su madre se refería. Conforme el tiempo y l sus cambios y sus mist mujer, tus verdaderas Hermanas siempre per Después de mis 52 años do, esto es lo que he ap El tiempo pasa. La vida ocurre. Las distancias separan Los hijos crecen. Los trabajos van y vien La pasión disminuye. Los hombres no siemp
H O ROS C O P O
TEC N O LO G Í A
Tú y las estrellas
Tokio. Se llama Honda U3-X y es básicamente un segway (Personal Transporter o trasportador personal) muy pequeño, en el que nos podemos sentar y que se puede mover en todas las direcciones. Es un nuevo dispositivo para el transporte personal del futuro, tiene una sola rueda, aunque en este caso no es una rueda, sino que tiene una esfera debajo, que nos permite maniobrar el dispositivo para todos los lados incluso marcha atrás. El control de este dispositivo funciona con el peso de nuestro cuerpo y los mismos movimientos de él. Por el momento cuenta con una batería de duración de 1 hora, para desplazarse en campos
as de anas
n pasando, uno tras otro, gradualmente, a lo que
la naturaleza presentan terios en la vida de una
rmanecen. s de vivir en este munprendido:
n.
nen.
pre hacen lo que se supo-
cerrados, cortos o de oficina, nada de campos extensos o largos. Esto no es más que una prueba de concepto y la empresa no informó mucho al respecto. Por ejemplo, todavía no se sabe si será para transportarse en lugares públicos o dentro de grandes corporaciones (como en Google los monopatines, por ejemplo). El vehículo alcanzará una velocidad de 5 kilómetros por hora, mide 650×315x160 milímetros y pesará 10 kilogramos y si todo sale como esperan se presentará el 24 de octubre en la Tokio Motor Show. Sus creadores fueron los integrantes del Centro de Investigaciones Fundamentales de la Tecnología en Wako, Japón, lugar donde trabajan los creadores.
ne que deberían hacer. El corazón se rompe. Los padres mueren. Los colegas olvidan los favores recibidos. Las carreras o profesiones llegan a su fin. pero......... Tus hermanas siempre están ahí, no importa cuánto tiempo ni cuantas millas haya entre ustedes. Una amiga nunca está demasiado lejos para llegar a ella cuando la necesitas. Cuando tienes que caminar por un valle solitario y tengas que hacerlo por ti misma, las mujeres de tu vida, estarán alrededor del valle, alentándote, empujándote, interviniendo por ti, y esperándote con los brazos abiertos al final del camino. Algunas veces, incluso romperán las reglas y caminarán a tu lado ... O te llevarán cargada. Amigas, hijas, abuelas, madres, hermanas, suegras, nueras, cuñadas, nietas, tías, primas, sobrinas: son una bendición en la vida!
Por Annie
Libra Del 24 de septiembre al 23 de octubre. Un nativo de Aries se encuentra muy interesado en entablar una relación contigo, ten cuidado y escucha los acertados consejos de un amigo cercano. No te dejes llevar por los impulsos del momento.
Aries Del 21 de marzo al 20 de abril Es el momento de actuar respetando tus propias decisiones, quien mejor que tú para saber lo que realmente anhelas, posibles contactos llegarán a tu vida para darle el empujoncito de la suerte, confía en tu capacidad y avanza.
Escorpio Del 24 de octubre al 22 de noviembre. Es importante no llegar al extremo en situaciones que puedan llevarte a perder el equilibrio, ante todo utiliza la razón, no dejes que tus impulsos te traicionen, este es un momento para probar tu madurez y tu autocontrol.
Tauro Del 21 de abril al 20 de mayo Es la paciencia lo que debes fomentar en ti como virtud, pues muchas veces te dejas llevar por la situación del momento y pierdes el control de tus acciones. Respeta y escucha a cada ser, con sus diferencias, acepta y acéptate.
Sagitario Del 23 de noviembre al 21 de diciembre. Nada es mejor para mantener la vitalidad y el optimismo que practicar un deporte o realizar alguna terapia como el baile y la relajación. Sigue hacia adelante con pie firme y convicción en lo que deseas lograr. Buenas noticias.
Géminis Del 21 de mayo al 20 de junio. La verdad tarde o temprano sale a la luz, muéstrate transparente y hermosa como eres, no necesitas crear de ti una falsa imagen hacia el mundo exterior. Dios nos crea únicos y perfectos física y espiritualmente, dale gracias a El por ello.
Capricornio Del 22 de diciembre al 20 de enero. No dejes que te invada el pesimismo, cuando esto suceda piensa en todas las cosas buenas y los seres maravillosos de que te encuentras rodeada, de ti depende que la vida te sonría, es tu actitud lo que cuenta y lo que se refleja.
Cáncer Del 22 de junio al 22 de julio. Un amiga muy cercana se te acercará en estos días, quizá tu amistad sea necesaria para que ella pueda superar ciertos problemas personales, no le niegues tu compañía, escúchala con atención comparte con ella los momentos.
Acuario Del 21 de enero al 19 de febrero. Quien mejor que tú para estar rodeada de amigos y amigas que te estiman y que desean lo mejor para ti, no descuides esos tesoros invalorables. Sé hospitalaria y organiza una sencilla reunión, eso puede acrecentar esos lazos fraternales.
Leo Del 23 de julio al 23 de agosto. La generosidad es una de tus principales virtudes, foméntala a diario, no dejes que los placeres del mundo te lleven a perder los valores de solidaridad y amor al prójimo Tú viniste al mundo para servir, no para ser servida.
Piscis Del 20 de febrero al 20 de marzo. Tomar decisiones correctas puede parecer una tarea difícil pero si pones atención a tu yo interno resultará muy sencillo, escucha esa voz que siempre te lleva a discernir juiciosamente sobre todo lo que se debe, antes de dar un paso.
Virgo Del 24 de agosto al 23 de septiembre. Vencer la timidez es uno de tus retos, y esto se logra con fe en una misma. Empieza por hacer cosas que te hagan sentir mejor, no dependas de la aceptación de los otros para sentirte bella y valiosa, tú lo eres, date cuenta.
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
9
POR ZUMBAMBICO
V I D A C OT I D I A N A
La disculpa es famosa. Todos, casi sin excepción, la utilizamos para librarnos de algún embarazo. Y, ciertamente, nos ayuda a salir de situaciones difíciles. ¡Qué señora más buenota! La vida cotidiana está llena de expresiones aparentemente inofensivas. Una de ellas es la disculpa. En principio, la disculpa es un acto de urbanidad que en el momento adecuado es bien recibida y apreciada. Pero, cuando la disculpa se convierte en un recurrente patrón de conducta, en un medio habitual para explicar o justificar el no cumplimiento de deberes o responsabilidades, ahí sí, la cosa cambia. Entonces aparece la señora disculpa como una forma -¡y bajo qué formas!- de salir o tapar algún error.
El país de la disculpa
Disculpas pasables Hay algunas clases de disculpas. Las disculpas pasables son las que generalmente son aceptadas, como producto de la casualidad, la impericia o, simplemente, de una equivocación. Ejemplos: Si usted se ha subido a un bus con los zapatos recién lustrados y le pisa… (los zapatos, por supuesto), es disculpable este hecho, a no ser que el autor o autora del pisotón sea un peso pesado y se resienta su juanete… y naturalmente su hígado. Otra disculpa pasable es aquella que ocurre con frecuencia en los bailes, cuando a ritmo de rock, de cumbia o de bolero, usted da un paso en falso y no solo se descompasa sino que produce una risita de circunstancias en su pareja –mezcla de dolor e iras- por haber hecho sufrir a los callos de su Dulcinea.
vestido o la comida sobre el mantel, cuando alguien -por no molestar- decide recoger por sí mismo la sal o el ají. Son gajes del oficio, según algunos. O bien que estos pequeños accidentes pasan en las mejores familias, según otros. Mas no sé si se pudiera disculpar a un novio, que haciendo alarde de experto al destapar una botella de champaña, provoca un estallido general -de burbujas y sonrisas- con tal mala suerte que el corcho va a parar al ojo de la novia, dejándola con un morado olímpico. Ese lo siento, mi amor, no convence mucho, ¿verdad? O lo que le pasó a un amigo, en uno de esos matrimonios inolvidables: al acercarse a felicitar a los recién desposados, inadvertidamente pisó la cola de la novia (perdón, del vestido), y la cola quedó separada como alfombra ante el asombro de los circunstantes.
Gajes del oficio En cambio, otra situación muy grave por cierto, se presenta cuando una chica da efectivamente un mal paso y... pide disculpas a sus papis por haber metido la pata… más allá de las rodillas. Tampoco cabe una disculpa candorosa cuando alguien ha perdido un libro prestado. Todos sabemos que jamás -salvo contadas excepcionesse repone un buen libro. Es, definitivamente, una tragedia. Pero es posible disculpar un choque de carros, siempre y cuando el causante reconozca los daños y perjuicios (que no ocurre muy a menudo), porque generalmente ha perdido el juicio (por los tragos ingeridos). Se disculpa también regar un licor sobre un
Vida de disculpas Hay también una disculpa filosófica, cuando al besar a un bebé éste se asusta del espontáneo besador, y el besador no tiene más que decir: -¡Me muero, qué bello está el nene...! Este tipo de disculpas está de moda en los bancos, en las mutualistas y en las oficinas, en general. Allí se escuchan disculpas plásticas, prefabricadas: son medio sonrisas y medio reclamos. La gente se pasa todo el tiempo disculpando: al pasar una fila, al recobrar un asiento, al cobrar, al recibir, al entrar (si ha llegado un poquito atrasado), al salir (un poquitín adelantado). Si el trámite no se ha cumplido, disculpa; si el jefe está sesionando (léase, no quiere hablar
10
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
con nadie), disculpa; si el campeonato se fue de las manos (o de los pies), disculpa; si la inflación no fue de treinta sino del cincuenta por ciento, disculpa; si no ha sido posible pagar la deuda social, disculpa! Partida de nacimiento Pero es en el hogar donde la señora disculpa tiene su partida de nacimiento. Si el nene hace pipí en los pañales tiene que pedir disculpas (aunque sea con señas). Si el niño ha sacado mala nota en gramática, debe disculparse; si han cortado la luz por falta de pago, disculpa; si el marido llega tarde, después de unos cuantos alcoholes, disculpa “mijita”; si la mujer se ha sobregirado en el mercado, disculpa “mijito”… Recuérdese que la disculpa es hermana gemela de la mentira piadosa. En el país de la disculpa todo vale. Porque somos muy educaditos. Carreño se asustaría de tantas disculpas que lanzamos a nuestros congéneres, por todo motivo. Por eso la señora disculpa está ahora en todas partes, inclusive en los altos niveles, y después de poco llega la consabida disculpa; un futbolista rompe la canilla a otro y al día siguiente la disculpa pública; alguien se atrasa a un evento social…y, claro, -toda regla tiene su excepción- no pide disculpas; al contrario, de acuerdo a las nuevas normas de convivencia que hemos patentado, el atrasado es considerado importante. Allí la disculpa no tiene cabida; la disculpa es para los puntuales. ¡Qué paradoja! La señora disculpa es, pues, una dama de gran respeto a la que hay que rodearle de todas las garantías…
C RU C I G R A M A
HORIZONTALES: AMARGURA-AFECTO-CONTRABANDO-OLA-URO-AR-O-N-AC-EA-TT-BLENDA-P-R-CAI-OMANI-DEA-SSAN-L-OL-U-N-EL-SUB20-REINO-DA-R-OCHO-MINICERDOS-E-JA-I-DRENAJE-ARBOL-EPA-SON-AL-A-A-LOSA-CABALLEROS
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
11
Candidatas a Reina de Cuenca TORNEO
V
arias actividades cumplen en estos días las 12 candidatas a Reina de Cuenca 2009. La elección se verificará el viernes próximo, a las 20:00, en el Centro de Convenciones del Mall del Río.
DXi X <c`jX ;lhl\# >XYp ÝcmXi\q p <d`c`X Fi[ \q%
KXk`XeX :XYi\iX# =XY`fcX >feq}c\q p GXlc`eX :i\jgf%
8e[i\X DXcf# >`Xee`eX JXcXqXi p 8c\aXe[iX J}eZ_\q%
12
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
CXj () ZXe[`[XkXj X jfY\iXeX [\ cX Z`l[X[# alekf X cX [`j\ X[fiX J`cm`X G\ X Z %
Amistades DIVERSIÓN
de fiesta E
n diversos eventos sociales nuestro lente captó a los más divertidos grupos de amigos.
GX c ;fd e^l\q# GXlcX C\ e# GXki`Z`X M}jhl\q p GXYcf >l`cc e%
<c`qXY\k_ N\Yjk\i# <c`XeX :Xig`f# =\ieXe[f >l`cc e p DXi X <l^\e`X C\ e%
@jXY\c DXc[feX[f# >XYp DXc[feX[f p I\Y\ZX =cfi\j%
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
13
Campaña COLEGIOS
electoral
C
on un especial programa se desarrolló la campaña para elegir al nuevo consejo estudiantil del colegio Catalinas.
CX ZXe[`[XkX [\ cX c`jkX - DXi X <c`jX Dl fq# Zfe jlj Xd`^Xj% <eki\ \ccXj1 Jf] X 8cYfiefq# 8eXc q 8i`Xj# 9\c e >XiZ X# IfjXeX M\^X# :Xi`[X[ >l`cc e# Jf] X M`ek`d`ccX%
>ilgf [\ Xgfpf X cX c`jkX (# hl\ gi\j`[\ :Xd`cX DfejXcm\% :i`jk`eX >XiZ X#ZXe[`[XkX X m`Z\gi\j`[\ekX alekf X <d`c`X AXiXd`ccf# <i`bX ?\`dYXZ_# 8eX DXi X DXcf# DXip GXc` DXcf# \eki\ fkiXj%
DXilcX DfjZfjf# >XYi`\cX =\ie}e[\q# AlXeX :fYfj# >XYi`\cX 8Yi`c p fkiXj XcldeXj i\jgXc[Xe X :i`jk`eX ;\c^X[f%
14
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
Clcp I\e[ e Zfe @jXY\c M`ek`d`ccX# :cXl[`X M\^X# DXi X Afj MXc[`m`\jf p fkiXj ZfdgX \iXj%
Nuevos E ÉXITO
graduados
I M P E RD I B L ES EXCLUSIVO
n la Universidad del Azuay se incorporaron nuevos graduados en ingeniería comercial.
NUEVO
Restaurante Chaquiñán Cuenca. Secos de
pollo, carne, chivo, tamales, humitas, sánduches, cafés en la Sucre 9-14 y Benigno Malo. Menús diarios por 2,25 dólares.
Ýe^\c Fik`q# <cmX 8dXpX# :Xifc`eX Fik`q%
GOLOSINAS
Gourmet La Europea Cuenca. Embuti-
dos y carnes de La Europea, además de una amplia variedad de sánduches y hot dogs. Remigio Crespo y Lorenzo Piedra.
;fiX >feq}c\q# 9\ik_X : i[fmX%
DXi X <c`jX M}jhl\q# :i`jk`eX AXiXd`ccf# AlXe Afj M}jhl\q# JXe[iX C $ g\q# 8ekfe`f M}jhl\q%
EXCLUSIVO
Cadelaes Especies Cuenca. Una amplia
variedad de nueces, macadamias, pistachos y otros ingredientes especiales y únicos en la avenida Remigio Crespo Toral.
IfjX Fik`q# E`Zf KXg`X%
Afj :i\jgf# KXk`XeX >feq}c\q# AXm`\i >`c# <jk\]Xe X >feq}c\q# DXi X [\ cfj Ýe^\$ c\j >feq}c\q%
C8 GCLD8 :L<E:8 <:L8;FI [fd`e^f (/ fZklYi\ )''0
15