/ ( ล ฤ ล / ),ล ฤ ย )ล รผฤ ล ฤ ล # #ย (ล ฤพล ฤ ฤ รป
รบฤ ฤ รบรพฤ รปฤ รปฤ ฤ รปรผฤ รปฤ
==
ล ล ล 5 ล
5ล ล ล ), 3 ล / ,. -ฤ ล -* # &#-. ล #(. (-#0#-. ฤ ล - ย & ล +/ ล -/ล ., $)ล -.6ล # ล &ล -/'#(#-.,)ล ล -)*),. ล 0#. &ล (ล &)-ล * # (. -ล +/ ล -.6(ล ,v.# ' (. ล ( ,')-ฤ ล รปรบฤ รปรป
ÃĆŋ#*&/7&/*%04 " -" 3&7*45" %& -" .6+&3
(ŋāŋ ŋ ,#&ŋ'6-ŋ- ŋ & , ŋ &ŋ v ŋ /( # &ŋ ŋ& ŋ &/ ąŋď* ,)ŋ- ')-ŋ '/3ŋ # (ŋ*),ŋ+/ZĎŋď )ŋ -. ')-ŋ3 ŋ- ./, )-ŋ ŋ+/ ŋ.) )-ŋ&)-ŋ v -ŋ - ŋ &ŋ v ŋ /( # &ŋ )ŋ &ŋ v ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋ 0),ŋ ŋ &!)ŋ )ŋ )(., ŋ &!)Ďŋ ŋ )ŋ- ŋ *,)0 " ŋ* , ŋ )(' '), ,ŋ &ŋ (#0 ,- ,#)ŋ ŋ& ŋ /( Ě # (ŋ ŋ& ŋ ,! (#4 # (ŋ /( # &ŋ ŋ& ŋ &/ Ąŋ -.)ŋ()-ŋ) , ŋ/( ŋ)*),./(#Ě ŋÄ(# ŋ* , ŋ')0#&#4 ,ŋ& ŋ # (ŋ (ŋ.),()ŋ ŋ/(ŋ. ' ŋ ŋ- &/ ŋ -* v # )ŋ +/ ŋ*, ) /* ŋ ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ ŋ.) )ŋ &ŋ'/( )Ąŋ -. ŋ )ąŋ &ŋ& ' ŋ -ŋĐ &/ ŋ /(#0 ,- &ŋ* , ŋ.) Ĩ-ąŋ (ŋ.) -ŋ* ,. -đĄŋ &/ ŋ/(#0 ,- &ŋ-#!(# # ŋ+/ ŋ.) -ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ. (! (ŋ -)ąŋ-#(ŋ #- ,#'#Ě ( # (ŋ &!/( ąŋ ŋ- ,0# #)-ŋ ŋ- &/ ŋ#(. !, & -ŋ ŋ &# ąŋ /6( )ŋ3ŋ ( ŋ&)-ŋ ( -#. (ąŋ-#(ŋ ( , (. ,& -ŋ ŋ # # /&. -ŋ #( ( # , -Ąŋ +/# , ŋ& ŋ #(# # (ŋ ŋ #'*& ' (. # (ŋ ŋ *)&v.# -ŋ 3ŋ #)( -ŋ )(ŋ /(ŋ ( )+/ ŋ '/&.#- .),# &ŋ * , ŋ ), ,ŋ&)-ŋ . ,'#( (. -ŋ-) # & -ŋ ŋ& ŋ- &/ ŋ3ŋ )' (. ,ŋ &ŋ )'*,)Ě '#-)ŋ ŋ.) ŋ& ŋ-) # ŋ* , ŋ*,)')0 ,ŋ& ŋ- &/ ŋ3ŋ # ( -. ,Ąŋŋ , ŋ -. ŋ # # (ŋ ŋ& ŋ, 0#-. ŋ ŋ ąŋ )(. ')-ŋ )(ŋ &ŋ. -.#')(#)ŋ ŋ ), 3 ŋ / ,. -ŋ 4 (4 ąŋ& ŋ*,#' , ŋ'/$ ,ŋ+/ ŋ -.6ŋ &ŋ , (. ŋ ŋ& ŋ (# ŋ ŋ /# )-ŋ (. (-#0)-ąŋ ąŋ &ŋ")-*#. &ŋ )-Zŋ ,, - )ŋ ,. ! ąŋ/(ŋ&)!,)ŋ+/ ŋ " ŋ )(- !/# )ŋ )(ŋ'/ " ŋ # # (ŋ3ŋ., $)Ąŋ && ŋ, 0 & ŋ /6&ŋ -ŋ &ŋ,)&ŋ &ŋ 'Z # )ŋ#(. (-#0#-. ŋ3ŋ ')ŋ- &0 ŋ& -ŋ0# -ŋ ŋ-/-ŋ* # (. -Ąŋ -ŋ#(0#. ')-ŋ ŋ #- ,/. ,ŋ )(ŋ(/ -.,)-ŋ )(. (# )-ąŋ )')ŋ ŋ )'#(!)ĄŋĢ ģŋ
Y
#= #FOB@QLO $AFQLOF>I %BOK>KAL +>OBK>P 2R?AFOB@QLO $AFQLOF>I )R>K />?IL 5FKQFJFII> &BOBKQB &BKBO>I ,>O@L 5FS>K@L B "LBAFQLO> ,FE>BI> (LKBI> !>AFK ,>NRBQ>@F K #>JF K ">IIB (IRPQO>@FLKBP ?BI "BS>IILP /R?IF@FA>A V 5BKQ>P 2RP@OFM@FLKBP $UQ
/ ( ŋĞŋ / ),ŋĞ )ŋüĂŋĞŋ # # (ŋ ľŋĀăû
úāĄúþĄûă ûăĄûüĄûĂ
==
ŋ ŋ ŋ 5 ŋ
5ŋ ŋ ŋ ), 3 ŋ / ,. -ąŋ -* # &#-. ŋ#(. (-#0#-. ąŋ- & ŋ+/ ŋ-/ŋ ., $)ŋ -.6ŋ # ŋ &ŋ-/'#(#-.,)ŋ ŋ-)*),. ŋ0#. &ŋ (ŋ &)-ŋ* # (. -ŋ+/ ŋ -.6(ŋ ,v.# ' (. ŋ ( ,')-ĄŋûúĚûû
/LOQ>A> $I @LKQBKFAL AB ILP >OQ @RILP BP @OFQBOFL AB PRP >RQLOBP V KL OBMOBPBKQ> KB@BP>OF>JBKQB I> MLPF@F K AB I> 1BSFPQ>
ü ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
,FDRBI O S>IL
=
þ
ÿ
5 ŋ ), 3 ŋ / ,. -ąŋ& ŋ *,#' , ŋ'/$ ,ŋ'Z # )ŋ #(. (-#0#-. ŋ (ŋ / ( ąŋ / (. ŋ-) , ŋ&)-ŋ *,) #'# (.)-ŋ+/ ŋ- ŋ , &#4 (ŋ (ŋ-/ŋ/(# ŋ &ŋ")-*#. &ŋ &ŋ Ą
Ā
ûü ûý 0 (.)-ŋ3ŋ & , #)( -ŋ )(ŋ ')' (.)-ŋ ' ()-ŋ (., ŋ '#&# ŋ3ŋ '#!)-Ą
ā
ċ #&0# ŋ 6( " 4ŋ3ŋ &- ŋ , ŋ )'* ,. (ŋ , )' ( #)( -ŋ* , ŋ ' (. ( ,ŋ &ŋ),! (#-')ŋ (ŋ ,')(v ŋ3ŋ 0#. ,ŋ 2*)( ,&)ŋ ŋ ( ,' -Ą
Ă ă ċ
ŋ" ') #&# ŋ -ŋ/( ŋ ( ,' ŋ! (Z.# ŋ , -#0 ąŋ*) )ŋ )'Ä(ąŋ +/ ŋ#'*# ŋ& ŋ ),, . ŋ ) !/& # (ŋ ŋ& ŋ - (!, Ąŋ -ŋ, 0 & ')-ŋ /()-ŋ )(- $)-ŋ0 &#)-)-Ą
ûþ u (ŋ -. ŋ # # (ŋ # ŋ &ŋ' -ŋ ŋ& ŋ - &/ ŋ- ŋ, )'# ( (ŋ &!/( -ŋ" ,, '# (. -ŋ . ()& !# -ŋ )')ŋ -)*),. ŋ* , ŋ& ŋ *, 0 ( # (ŋ ŋ ( ,' -Ąŋŋ **-ąŋ, -ŋ-) # & -ąŋ *6!#( -ŋ1 ŋ3ŋ).,)-ŋ *&# .#0)-ŋ*/ (ŋ- ,ŋ ŋ!, (ŋ 3/ ŋ* , ŋ #( ),' ,- Ą
ûú u č /# )ŋ )(ŋ& ŋ 0#. '#( ŋ Čŋ )-ŋ * # (. -ŋ )(ŋ" ') #&# ŋ (ŋ 0#. ,ŋ&)-ŋ -/*& ' (.)-ŋ ŋ 0#. '#( ŋ ąŋ /' (. (ŋ &ŋ,# -!)ŋ ŋ" '),, !# Ąŋ
ûĂ ûă Yŋ /&./, ąŋ #0 ,-# (ąŋ 'Ä-# ŋ-)(ŋ &!/( -ŋ ŋ & -ŋ)* #)( -ŋ* , ŋ& ŋ - ' ( Ą
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ý
5 ŋ Ć 403":" 16&35"4 ";"/;"
)&ŋ &ŋ -* # &#-. ŋ #(. (-#0#-. ŋ (ŋ& ŋ . . ,ąŋ # !( -.# ,ŋ3ŋ 0 &/ ,ŋ-)(ŋ &!/( -ŋ ŋ& -ŋ /( #)( -ŋ ŋ/(ŋ'Z # )ŋ # )ŋ ŋ& ŋ (# ŋ ŋ /# )-ŋ (. (-#0)-Ąŋ ), 3 ŋ / ,. -ŋ 2*&# ŋ -. ŋ& ),
)-ŋ#(. (-#0#-. -ŋ-)(ŋ/( ŋ & 0 ŋ-#(ŋ& ŋ / &ŋ& -ŋ )Ě ( #)( -ŋ ()ŋ - ,v (ŋ &)ŋ +/ ŋ-)(ŋ (ŋ &ŋ* v-Ąŋ . . (ąŋ # !()-.# (ąŋ 0 &Ä (ŋ 3ŋ #Ě &#. (ŋ &ŋ ' (. (#'# (.)ŋ &ŋ )( (. Ąŋ )(0# ,. (ŋ & ŋ *)Ě . ( # &# ŋ (ŋ, &# Ąŋŋ ,)ŋ. ' #Z(ŋ-)(ŋ+/# ( -ŋ * ,' ( (ŋ #, . ' (. ŋ )(ŋ &)-ŋ * # (. -ŋ +/ ŋ - ŋ (Ě / (., (ŋ (ŋ /(ŋ -. )ŋ )'Ě *& $)ŋ ŋ- &/ Ąŋŋ ), 3 ŋ / ,. -ŋ 4 (4 ŋ -ŋ & ŋ*,#' , ŋ'/$ ,ŋ#(. (-#0#-. ŋ (ŋ / ( ćŋ .)' ŋ & ŋ $ ./, ŋ ŋ& ŋ (# ŋ ŋ /# )-ŋ (Ě . (-#0)-ŋ &ŋ )-*#. &ŋ )-Zŋ ,, - )ŋ ,. ! ŋ &ŋ (-.#Ě ./.)ŋ / .),# ()ŋ ŋ !/,#Ě ŋ ) # &ŋ - ŋ &ŋüúûĀĄŋ && ŋ / (. ŋ /6&ŋ -ŋ &ŋ,)&ŋ+/ ŋ /'Ě *& ŋ /(ŋ 'Z # )ŋ #(. (-#0#-. Ąŋ )-.# ( ŋ+/ ŋ&)-ŋ /# )-ŋ#(Ě . (-#0)-ŋ -ŋ/(ŋ6, ŋ ŋ& ŋ")-Ě *#. &#4 # (ŋ *) )ŋ )() # ŋ 3ŋ
-ŋ 0#-. ŋ )')ŋ /( ŋ -#./ # (ŋ ,v.# ąŋ-#(ŋ ' ,!)ąŋ-/ŋ& ),ŋ - ŋ (., ŋ (ŋ , &#4 ,ŋ 0 ,#)-ŋ *,) #'# (.)-ŋ (ŋ &ŋ * Ě # (. ąŋ )(ŋ &ŋ #(ŋ ŋ+/ ŋ, /Ě * , ŋ -/ŋ - &/ ŋ 3ŋ &# ŋ ŋ 0# Ąŋ , ŋ . ( ,ŋ '6-ŋ & ,)ŋ +/Zŋ -#!(# # ŋ - ,ŋ 'Z # )ŋ #(Ě . (-#0#-. ąŋ & ŋ -* # &#-. ŋ )Ě ' (. ŋ /6& -ŋ -)(ŋ &)-ŋ * ,6Ě ' .,)-ŋ +/ ŋ - ŋ /'*& (ŋ )(ŋ /(ŋ* # (. Ąŋŋ i0R BP I> JBAF@FK> FKQBKPFS>
ŋ' # #( ŋ#(. (-#0 ŋ -ŋ/( ŋ -* # &# ŋ'Z # ŋ # ŋ &ŋ-)*),. ŋ ŋ&)-ŋ -#-. ' -ŋ),!6(# )-ŋ (ŋ&)-ŋ * # (. -ŋ+/ ŋ -.6(ŋ ,v.# ' (. ŋ ( ,')-ąŋ +/# ( -ŋ, +/# , (ŋ -/* ,0#-# (ŋ3ŋ ')(#.),#4 # (ŋ#(. (-#0 Ąŋ i"R I BP I> I>?LO AB RK J AF@L FKQBKPFSFPQ> BK BPQB ELPMFQ>I
-.6(ŋ ŋ ,!)ŋ& -ŋ/(# -ŋ ŋ /# )-ŋ#(. (-#0)-ŋ3ŋ-/ŋ ) $ .#0)ŋ -ŋ - !/, ,ŋ &ŋ /# )ŋ (ŋ&)-ŋ* # (. -ŋ+/ ŋ *, - (. (ŋ ( ,' -ŋ+/ ŋ ' ( 4 (ŋ-/-ŋ0# -Ąŋŋ
*),ŋ&)ŋ+/ ŋ' ( $ ')-ŋ/( ŋ )), #( # (ŋ )(ŋ.) )-ŋ&)-ŋ 'Z # )-ŋ &ŋ")-*#. &ŋ+/# ( -ŋ &)-ŋ ,#0 (ŋ ŋ& ŋ ŋ&/ !)ŋ ŋ /( ŋ 0 &/ # (ŋ3ŋ- !Ä(ŋ &ŋ , +/ ,#'# (.)Ąŋ
i$K NR OB>P BPQ MOBM>O>AL RK J AF@L FKQBKPFSFPQ> &ŋ -* # &#-. ŋ (ŋ' # #( ŋ #(. (-#0#-. ŋ.# ( ŋ/(ŋ (., ( '# (.)ŋ (ŋ ( ,' -ŋ &ŋ * , .)ŋ , -*#, .),#)ąŋ , #)0 - /& , -ąŋ, ( & -ąŋ ' . &# -ąŋ ! -.,)#(. -.#( & -ŋ3ŋ ( /,)& !# -ŋ3ŋ)., -ŋ+/ ŋ *)( (ŋ (ŋ,# -!)ŋ& ŋ0# ŋ &ŋ * # (. Ąŋŋ
i"R I BP I> AFK JF@> AB RK> 4"( )*),. ,ŋ& ŋ0# ŋ &ŋ* # (. ŋ '# (., -ŋ- ŋ# (.# # ŋ+/Zŋ -ŋ &)ŋ+/ ŋ& ŋ* - ąŋ3ŋ" -. ŋ+/ ŋ- ŋ , -/ &0 ŋ& ŋ-#./ # (ŋ * .)& !# ŋ+/ ŋ&)ŋ" ŋ. (# )ŋ "vĄŋ &ŋ) $ .#0)ŋ -ŋ 0)&0 ,ŋ &ŋ * # (. ŋ ŋ-/ŋ-#./ # (ŋ *, 0# Ąŋ
i#BPAB A KAB PLK ABOFS>ALP ILP M>@FBKQBP > I> 4"( (ŋ& ŋ (# ŋ ŋ /# )-ŋ (. (-#0)-ŋ. ( ')-ŋ * # (. -ŋ ŋ.) -ŋ& -ŋ6, -ąŋ
i$K BI QO>PMI>KQB AB OD>KLP Q>J?F K QFBKB PR >@@FLK>O &ŋ., -*& (. ŋ -ąŋ (ŋ'/ " -ŋ ) -#)( -ąŋ& ŋÄ(# ŋ &. ,( .#0 ŋ ŋ-/* ,0#0 ( # ŋ * , ŋ ( ,')-ŋ )(ŋ ,! ()-ŋ #,, 0 ,-# & ' (. ŋ . )-Ąŋ
)-ŋ'Z # )-ŋ#(. (-#0#-. -ŋ -)')-ŋ&)-ŋ*,#' ,)-ŋ
2.)Ćŋ ( , ŋ &. /&& ŋĠŋ ).)Ćŋ #!/ &ŋ ,Z0 &)Ġŋ =
þ ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
ñ 6O QBDJFOUF QVFEF QFSNBOFDFS FO MB 6OJEBE EF $VJEBEPT *OUFOTJWPT IBTUB TFJT NFTFT Z IBZ NFKPS¦B TJFNQSF
ñ )BZ USFT NVKFSFT JOUFOTJWJTUBT IBTUB FM NPNFOUP FO MB 6$* EFM *OTUJUVUP &DVBUPSJBOP EF 4FHVSJEBE 4PDJBM
=
Đ ŋ' # #( ŋ *, 0 (.#0 ŋ- ŋ *)-# #)( ŋ )')ŋ/( ŋ ),. & 4 ŋ3ŋ& ŋ #(. ,0 ( # (ŋ ŋ&)-ŋ 'Z # )-ŋ3ŋ& ŋ '#&# ŋ -ŋ ŋ 0#. &ŋ #'*),. ( # đ ŋ ñ 4PSBZB 1VFSUBT FT OBDJEB FO -PKB ñ $BTBEB DPO +PSHF )FSSFSB RVJFO UBNCJ¢O FT N¢EJDP OFGS«MPHP ñ 4VT IJKPT TPO .BUFP "MFKBOESP EF BªPT .¦B 7BMFOUJOB EF BªPT Z 5IJBHP "OES¢T EF BªPT ñ +FGB EF MB 6OJEBE EF $VJEBEPT *OUFOTJWPT 6$* EFM )PTQJUBM +PT¢ $BSSBTDP "SUFBHB ñ &TQFDJBMJ[BDJ«O FO "SHFOUJOB -BCPSB FO MB 6$* EF $VFODB EFTEF FM
-* # &#-. -ŋ+/ ŋ (., ')-ŋ (ŋ )(. .)ŋ )(ŋ&)-ŋ*)-# & -ŋ )( (. -ŋ3ŋ+/ ŋ- ŋ*/ ŋ && 0 ,ŋ ŋ )ŋ &ŋ., -*& (. Ąŋ +/vŋ. ( ')-ŋ/(ŋ*,)!, ' ŋ ŋ., (-*& (. -ŋ3ŋ &ŋ*,) -)ŋ -ŋ'/3ŋ /# )-)Ąŋ i0R PB ABPQ>@> AB RK J AF@L FKQBKPFSFPQ> > I> ELO> AB P>IS>O SFA>P 3ŋ+/ ŋ (. ( ,ŋ+/ ŋ* , ŋ - &0 ,ŋ0# -ŋ. ' #Z(ŋ" 3ŋ+/ ŋ
-. ,ŋ& ŋ &# ŋ"/' ( ŋ ŋ&)-ŋ*,) -#)( & -ąŋ& ŋ *,) / # (ŋ( #)( &ŋ ŋ 6,' )-ŋ -.#( )-ŋ ŋ& ŋ ' $),v ŋ ŋ/(ŋ* # (. ŋ3ŋ&)-ŋ -./ #)-ŋ'/&.# Z(.,# )-ŋ ŋ #(0 -.#! #)( -ŋ* ,' ( (. -ŋ -) , ŋ& ŋ- &/ ŋ (ŋ! ( , &Ąŋ i$K BI OB> AB MBAF>QO > I> I>?LO BP I> JFPJ>
)-ŋ*,) #'# (.)-ŋ*/ (ŋ - ,ŋ&)-ŋ'#-')-ąŋ* ,)ŋ &ŋ- ,ŋ
#( (. -ŋ&)-ŋ* # (. -ąŋ &ŋ - (.#'# (.)ŋ &), ąŋ'6-ŋ / ( )ŋ- ŋ -ŋ'/$ ,ŋ3ŋ' , Ąŋ '6-ąŋ& ŋ' # #( ŋ *, 0 (.#0 ŋ -ŋ )')ŋ/( ŋ ),. & 4 ŋ3ŋ& ŋ& ),ŋ ŋ&)-ŋ 'Z # )-ŋ3ŋ ( ,' ,)-ŋ ŋ& ŋ '#&# ąŋ+/ ŋ0# #&#4 (ŋ &ŋ -)ŋ ŋ& ŋ*) & # (ŋ ŋ& ŋ . ( # (ŋ*,#' ,# ąŋ -* # &' (. ŋ ŋ(# )-ŋ3ŋ '/$ , -ŋ ' , 4 -ąŋ -ŋ #!( ŋ ŋ &)!# ,ŋ*),ŋ &ŋ
., $)ŋ, &#4 )ŋ (ŋ +/#*)Ąŋ i" JL BPQ BI OB> AB FKSBPQFD>@F K @LK OBPMB@QL > ILP @RFA>ALP FKQBKPFSLP 3ŋ+/ ŋ.)' ,ŋ (ŋ )(-# , # (ŋ+/ ŋ.) -ŋ& -ŋ 6, -ŋ ŋ& ŋ' # #( ŋ- ŋ ( / (., (ŋ (ŋ )(-. (. ŋ #(0 -.#! # (ŋ* , ŋ#(()0 ,ŋ (/ 0)-ŋ*,) #'# (.)-Ąŋ -. ')-ŋ (ŋ )(.#(/ ŋ ),' # (ąŋ-# '*, ĄŋĢ ģŋ
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ÿ
ŋċŋ
')ŋ*, 0 (#,ŋ& -ŋ )& ( # -ŋ (ŋ - #&0# ŋ 6( " 4ŋ3ŋ &- ŋ , ŋ )'* ,. (ŋ )(- $)-ŋ* , ŋ ' (. ( ,ŋ &ŋ),! (#-')ŋ (ŋ ,')(v ŋ3ŋ 0#. ,ŋ 2*)( ,&)ŋ ŋ ( ,' -Ą
#&0# ŋ 6( " 4ąŋ ( ./, Ě * . ŋ 3ŋ " , )& ,# ąŋ ()-ŋ #(0#. ŋ ŋ/.#&#4 ,ŋ*,) / Ě .)-ŋ - ,)-ŋ ŋ(/ -., ŋ ) #( ŋ * , ŋ *, 0 (#,ŋ ( ,' -ŋ (ŋ -. ŋ' -ŋ ŋ& ŋ- &/ Ąŋ
ŋ 2* ,. ŋ ( ./,#-. ŋ 2Ě *&# ŋ +/ ŋ & ŋ #'*),. ( # ŋ ŋ & ŋ *, 0 ( # (ŋ - ŋ , & $ ŋ (ŋ &)!, ,ŋ 0#. ,ŋ +/#,#,ŋ #-.#(Ě . -ŋ ( ,' -ŋ )ŋ )& (Ě # -Ąŋŋ -.)ŋ - ŋ &)!, ŋ ŋ ., 0Z-ŋ ŋ *& (. -ŋ ' # #( & -ŋ 3ŋ &#Ě ' (.)-ąŋ '6-ŋ ŋ /( ŋ 0# ŋ - ( ąŋ *.#' ŋ , -*#, # (ąŋ - (-)ąŋ (., ŋ ).,)-ŋ .)Ě , -ąŋ 2*&# Ąŋ , ŋ *, 0 (#,ŋ *,) & ' -ŋ ŋ & ŋ *, -# (ŋ &. ąŋ +/ ŋ ŋ / , )ŋ )(ŋ #&0# ŋ - ŋ ŋ *),ŋ /( ŋ &#' (. # (ŋ - ŋ (ŋ )'# ŋ " . ,, ŋ 3ŋ !)&)-#( -ŋ (., ŋ).,)-ŋ .), -ąŋ -ŋ# &ŋ &ŋ $)ĄŋĐ ,/ )ŋ -ŋ' $),ŋ.) Ě 0v đąŋ - & ŋ & ŋ -* # &#-. ąŋ 3ŋ
)' ,ŋ/(ŋ 0 -)ŋ ŋ !/ ŋ &ŋ -* ,. ,- ŋ 3/ ŋ &ŋ / ,*)ŋ ŋ . ,'#( ,ŋ &ŋ *,) -)ŋ ŋ */, # (ŋ +/ ŋ, &#4 ŋ /, (. ŋ& ŋ () " Ą
ŋ +/ ŋ ŋ -. ŋ ' ( , ŋ &ŋ $)ŋ )(- ,0 ŋ.) -ŋ-/-ŋ0#,./Ě -ąŋ*/ -ŋ ) #( )ŋ*# , ŋ (ŋ &ŋ*,) -)ŋ &!/( -ŋ*,)*# Ě -Ąŋ Đ )' ,ŋ !Ê#. ŋ .# # ŋ )(ŋ &#' (ŋ3ŋ )' ,- ŋ/(ŋ # (. ŋ ŋ $)ŋ # ,# ' (. ŋ3ŋ (ŋ 3/( -ąŋ 3/ ,6ŋ ŋ. ( ,ŋ )(.,)& )ŋ &ŋ )& -. ,)&ŋ (ŋ & ŋ - (!, ŋ 3ŋ & ŋ *, -# (ŋ &. đąŋ-)-.# ( Ąŋŋ &- ŋ , ąŋ * ,#) #-. ŋ 3ŋ ) "ŋ (ŋ ' #)ŋ ŋ"6 #.)-ąŋŋ , - &. ŋ &)ŋ /( ' (. &ŋ ŋ Đ0)&0 ,ŋ ŋ & ŋ , v4đĄŋ 2*&# ŋ +/ ŋ &ŋ'/( )ŋ -.6ŋ ( )ŋ/(ŋ !#,)ŋ (ŋ &ŋ. ' ŋ ŋ& ŋ &#' (Ě . # (ąŋ 3ŋ &)ŋ " ŋ )(ŋ -Ě . (. ŋ )() #'# (.)Ąŋŋ
ŋ *,#' , ŋ , )' ( Ě # (ŋ ŋ& ŋ ) "ŋ -ŋ, !, - ,ŋ ŋ & ŋ .# ,, ąŋ ŋ &)ŋ ( ./, &ąŋ && ( ,ŋ & ŋ & ( ŋ ŋ ,/. -ąŋ - '#Ě && -ąŋ ./ Z, /&)-ŋ 3ŋ &#' (.)-ŋ +/ ŋ ()-ŋ " (ŋ )'* )ŋ - ŋ&)-ŋ (. * - )-Ąŋŋ && ŋ , )() ŋ +/ ŋ ()ŋ -ŋ
2.)Ćŋ ( , ŋ / )4ŋĠŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ā ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
= 6 #&ŋ , ,ŋ/( ŋ )-./' , ąŋ3ŋŋ *),ŋ &&)ŋ )(- $ ŋ #(.,) /Ě #,& ŋ* /& .#( ' (. Ąŋŋ &#'#( ,ŋ &)ŋ /&., *,) Ě - )ąŋ -ŋ #,ŋ.) )ŋ &#' (.)ŋ #( /-.,# &ąŋ -ŋ 0#. &ŋ Đ*),ŋ -/ŋ *,) / # (ąŋ -.)-ŋ &#' (.)-ŋ +/ (ŋ -#(ŋ (/.,# (. -đąŋ ,Ě !/' (. Ąŋŋ &- ŋ -. ŋ +/ ŋ & ŋ - &/ ŋ -ŋ #(. !, &ąŋ */ -ŋ ()ŋ -)&)ŋ - ŋ ., . ŋ ŋ & ŋ &#' (. # (ąŋ -#()ŋ ŋ. ( ,ŋ ,')(v ŋ' (Ě . &ŋ3ŋ -*#,#./ &Ąŋŋ #0#,ŋ &ŋ *, - (. ŋ 3/ ŋ ŋ #-'#(/#,ŋ &)-ŋ (#0 & -ŋ ŋ -Ě .,Z-ąŋ *)( ,ŋ &)-ŋ #( )ŋ - (.#Ě )-ŋ (ŋ ŋ .#0# ŋ&& 0 ŋ ŋ & ŋ * ,-)( ŋ ŋ #- ,/. ,ŋ -#(ŋ & , # (ŋ ŋ ŋ ')Ě ' (.)ŋ ŋ & ŋ 0# ąŋ */(. ŋ & ŋ . ' #Z(ŋ* ,#) #-. Ąŋŋ -. ŋ "6 #.)ŋ -ŋ & ŋ ),' ŋ '6-ŋ- ( #&& ŋ ŋ' #. ,ąŋ/( ŋ *,6 .# ŋ+/ ŋ 3/ ŋ ŋ )( Ě . ,ŋ ŋ & ŋ * ,-)( ŋ )(-#!)ŋ '#-' Ąŋ ( ,ŋ/(ŋ -* #)ŋ ŋ , & 2# (ŋ ŋ #(.#'# ŋ Đ()-ŋ * ,'#. ŋ ( )(., ,ŋ & -ŋ -)&/Ě #)( -ŋ +/ ŋ /- ')-đąŋ ),Ě . & ŋ (/ -., ŋ ( ,!v ąŋ -Ě . ŋ &- Ąŋŋ '6-ŋ , / , ŋ +/ ŋ &ŋ .),ŋ )'Ä(ŋ ŋ & ŋ ' 3),v ŋ ŋ ( ,' -ŋ -)(ŋ & ŋ (Ě -# ŋ 3ŋ &ŋ -.,Z-ąŋ ') #)Ě ( -ŋ+/ ŋ- ŋ &#0# (ŋ' # (. ŋ & ŋ' #. # (Ąŋŋ
ŋ ) "ŋ*)( ŋZ( -#-ŋ (ŋ +/ ŋ & ŋ .#0# ŋ -ŋ *,#'),Ě # &ŋ * , ŋ & ŋ - &/ ŋ ŋ & ŋ * ,Ě -)( ąŋĐ &ŋ / ,*)ŋ'/ , ŋ*) )ŋ ŋ*) )ŋ-#ŋ()ŋ.# ( ŋ $ , # #)đąŋ -. Ąŋŋ )ŋ" ŋ &. ŋ#,ŋ &ŋ!#'( Ě -#)ŋ * , ŋ )(- !/#,&)ąŋ -#'Ě *& ' (. ŋ & !#,ŋ '#( ,ŋ ŋ - ąŋ -/ #,ŋ - & , -ąŋ -)ŋ -vąŋ *&# )ŋ & ŋ ,'/& ŋ '6!# ŋ ŋ & ŋ )(-. ( # ąŋ )( &/3 (ŋ & -ŋ )-ŋ*,) -#)( & -ĄŋĢ ģŋ =
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ā
ŋċŋ
Z.) )ŋ#(()0 ),ŋ * , ŋ& ŋ" ') #&# ŋ -ŋ/( ŋ ( ,' ŋ! (Z.# ŋ, -#0 ŋ+/ ŋ#'*# ŋ& ŋ ),, . ŋ ) !/& # (ŋ ŋ& ŋ- (!, Ąŋ #ŋ &ŋ., . '# (.)ŋ -ŋ / )ąŋ- ŋ*/ ŋ - !/, ,ŋ/( ŋ'/3ŋ / ( ŋ &# ŋ ŋ 0# ŋ ŋ&)-ŋ* # (. -Ąŋ
2.)Ćŋ ( , ŋ &. /&& ŋ &/-., # (Ćŋ # )ŋĠŋ =
Ă ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
ñ &M OVFWP USBUBNJFOUP MPHSB RVF MB UBTB BOVBM EF QBDJFOUFT DPO TBOHSBEP TF DPOUSPMF Z TF SFEV[DB B DFSP
)-ŋ ., . '# (.)-ŋ )(., ŋ & ŋ" ') #&# ŋ" (ŋ*,)!, Ě - )ŋ &)ŋ -/ # # (. ŋ )')ŋ * , ŋ&)!, ,ŋ/( ŋ / ( ŋ &# ŋ ŋ 0# ŋ (ŋ &)-ŋ * # (. -ŋ 3ŋ 3 ŋ 2#-. (ŋ &!/( -ŋ &. ,( .#0 -ŋ #(()0 ), -Ąŋŋ
ŋ" ') #&# ŋ -ŋ/( ŋ ( ,Ě ' ŋ " , #. ,# ŋ &#! ŋ &ŋ ,)')-)' ŋ ąŋ&)ŋ+/ ŋ-#!(# # ŋ +/ ŋ (ŋ &ŋ -)ŋ )( , .)ŋ ŋ -. ŋ ( ,' ŋ& ŋ., (-'#. (ŋ& -ŋ '/$ , -ŋĢ*),. ), -ģŋ3ŋ& ŋ* Ě (ŋ&)-ŋ")' , -ąŋ # )ŋ ŋ& ŋ ). # (ŋ ŋ )-ŋ ,)')-)' -ŋ ŋĢ ģŋ ŋ& ŋ'/$ ,ŋ3ŋ/( ŋ ). Ě # (ŋĢ ģŋ (ŋ &ŋ")' , Ąŋ (ŋ / ),ŋ 0#0 (ŋ /()-ŋ Ăÿúŋ . )-ŋ*),ŋ -. ŋ ( ,Ě ' ŋ " , #. ,# ąŋ /- ŋ *),ŋ # # ( # ŋ ŋ&)-ŋ .), -ŋ ŋ& ŋ ) !/& # (ŋ ŋĢ" ')Ě #&# ŋ ģŋ)ŋ ŋĢ" ') #&# ŋ ģąŋ- Ě !Ä(ŋ 2*&# ŋ , (# ŋ )3)ąŋ 'Z # )ŋ ŋ ) " ŋ / ),Ąŋŋ , ŋ & ŋ " ') #&# ŋ ąŋ +/ ŋ )(-.#./3 ŋ &ŋĂÿŋ*),ŋ # (.)ŋ ŋ &)-ŋ -)-ąŋ 2#-. ŋ& ŋ , ( # ŋ &ŋ && ' )ŋ .),ŋ ŋ 3ŋ * , ŋ & ŋ ąŋ +/ ŋ & ŋ * ŋ &ŋ ûÿŋ *),ŋ # (.)ŋ , -. (. ąŋ 2#-. (ŋ *),Ě (. $ -ŋ $)-ŋ )ŋ #( 2#-. (. -ŋ &ŋ .),ŋ Ąŋ
-ŋ" '),, !# -ŋ)ŋ- (!, Ě )-ŋ */ (ŋ - ,ŋ !, 0 -ąŋ -* Ě # &' (. ŋ& -ŋ" '),, !# -ŋ ,Ě .# /& , -ŋ +/ ŋ -/ & (ŋ * , ,ŋ (ŋ & -ŋ *,#' , -ŋ Z -ŋ ŋ 0# ąŋ # )ŋ ŋ +/ ŋ ) -#)( (ŋ ,.,)* .v -ŋ!, 0 -ŋ+/ ŋ&#'#. (ŋ 3ŋ )'*&# (ŋ& ŋ0# ŋ # ,# Ąŋ &ŋ -#-. ' ŋ ŋ ) !/& # (ŋ /( #)( ŋ!, # -ŋ ŋûýŋ .), -ŋ ) !/& (. -ŋ+/ ŋ., $ (ŋ )(Ě $/(. ' (. ŋ (ŋ&)ŋ+/ ŋ- ŋ&& ' ŋ & ŋ Ē - ŋ ŋ ) !/& # (ēąŋ ,!/' (. ŋ & ŋ -* # &#-. ŋ ŋ ) " Ąŋŋŋ Đ #ŋ/()ŋ ŋ -.)-ŋ .), -ŋ()ŋ /( #)( ŋ # (ąŋ & ŋ - ŋ - ŋ #(. ,,/'* ŋ 3ŋ - ŋ ),' ŋ '6-ŋ
(ŋ / ),ŋ 0#0 (ŋ/()-ŋ Ăÿúŋ . )-ŋ *),ŋ -. ŋ ( ,' ŋ " , #. ,# Ąŋ -ŋ/( ŋ * .)&)!v ŋ+/ ŋ ()ŋ- ŋ )(. !# ąŋ # ŋ & ŋ ) .), Ą & (. ' (. ŋ &ŋ )6!/&)ŋ+/ ŋ#'Ě *# ŋ &ŋ - (!, )Ąŋ )')ŋ )(Ě - / ( # ŋ ŋ -. ŋ #(. ,,/*Ě # (ŋ (ŋ& ŋ - ŋ ŋ ) !/& Ě # (ąŋ & -ŋ & -#)( -ŋ )ŋ " ,# -ŋ - (!, (ŋ /, (. ŋ '6-ŋ .# '*)ŋ &ŋ # )ąŋ */ #Z( )- ŋ *,)Ě / #,ŋ " '),, !# -ŋ #(. ,( -ŋ 3ŋ 2. ,( -đąŋ#( # Ąŋ -ŋ/( ŋ ( ,' ŋ+/ ŋ()ŋ - ŋ )(. !# ŋ3ŋ+/ ŋ . ŋ ŋ/()ŋ ŋ ŋûúĄúúúŋ( # )-Ąŋŋ ( ŋ ŋ& -ŋ')&Z /& -ąŋ '#Ě #4/' ąŋ ŋ " ŋ -# )ŋ , # (. Ě ' (. ŋ *,) ŋ *),ŋ &ŋ )Ě '#.Zŋŋ )'#.Zŋ /,)* )ŋ ŋ Ě # ' (.)-ŋ ŋ -)ŋ /' ()ŋ ŋ & ŋ ! ( # ŋ /,)* ŋ &ŋ # ' (.)ąŋ ŋ *),ŋ -/-ŋ -#!& -ŋ (ŋ#(!&Z-ąŋ3ŋ - ,,)&& ŋ '6-ŋ ŋ )' , # &#4 ŋ *),ŋ ) " ŋ )')ŋ Ē '&# , ēąŋ )')ŋ ., . '# (.)ŋ *,) #&6 Ě .# )ŋ ŋ ,/.#( ŋ * , ŋ *, 0 (#,ŋ *#-) #)-ŋ ŋ - (!, )ŋ (ŋ * Ě
ñ 1BSB RVF MB DPBHVMBDJ«O EF MB TBOHSF TFB QPTJCMF EFCFO JOUFSWFOJS VO UPUBM EF GBDUPSFT EF GPSNB DPOKVOUB
=
# (. -ŋ )(ŋ " ') #&# ŋ ŋ )(ŋ #("# # ), -ŋ &ŋ .),ŋ Ąŋ
)-ŋ -./ #)-ŋ &v(# )-ŋ Ě ')-., ,)(ŋ+/ ŋ -ŋ'/3ŋ- !/, ŋ 3ŋ .#0 ŋ - ŋ &ŋ */(.)ŋ ŋ 0#-. ŋ'Z # )Ąŋŋ Đ &ŋ 6,' )ŋ -ŋ /(ŋ (.#Ě / ,*)ŋ ')() &)( &ŋ # -* vĚ # )ŋ #- )ŋ * , ŋ *)-# #&#. ,ŋ & ŋ -) # # (ŋ ŋ &)-ŋ .), -ŋ ŋ 3ŋ ąŋ *,). v( -ŋ ( - ,# -ŋ * , ŋ & ŋ .#0 # (ŋ ŋ & ŋ -Ě ŋ ( ./, &ŋ ŋ & ŋ ) !/& Ě # (ąŋ 3ŋ , -. & ,ŋ &ŋ *,) -)ŋ ŋ & ŋ ) !/& # (ŋ - (!/v( ŋ (ŋ -.)-ŋ * # (. -đąŋ ). ŋ & ŋ ) .), ŋ )3)Ąŋŋ &ŋ(/ 0)ŋ., . '# (.)ŋ&)!, ŋ +/ ŋ &)-ŋ * # (. -ŋ )(ŋ #("# #Ě ), -ŋ - ,,)&& )-ŋ /( #)( ŋ 3ŋ +/ ŋ & ŋ . - ŋ (/ &ŋ ŋ - (Ě !, )ŋ- ŋ )(.,)& Ąŋ -ŋ #,ąŋ- ŋ0/ &0 ŋ/( ŋ0 (Ě . $ ŋ* , ŋ&)-ŋ* # (. -ŋ*),+/ ŋ ' $), ŋ& ŋ &# ŋ ŋ0# ŋ3ŋ& ŋ " , ( # ŋ &ŋ ., . '# (.)ŋ ' $), ŋ . ' #Z(ąŋ 3 ŋ +/ ŋ & -ŋ * ,-)( -ąŋ #( &/# )-ŋ &)-ŋ (# )-ąŋ ()ŋ ,6(ŋ #(3 . ,- ŋ )-ŋ )ŋ ., -ŋ 0 -ŋ *),ŋ - ' ( ŋ * , ŋ -/'#(#-., ,- ŋ &ŋ .),ŋ+/ ŋ& -ŋ " ŋ &. Ąŋ "vŋ . ( ,6(ŋ & ŋ )* # (ŋ ŋ *&# ,- ŋ /( ŋ )-#-ŋ /( ŋ 0 4ŋ *),ŋ- ' ( ąŋ)ŋ ŋûÿŋ v -ŋ)ŋ ŋ -/ŋ 0 4ŋ /( ŋ )-#-ŋ &ŋ ' -ąŋ -)-Ě ./0)ŋ & ŋ -* # &#-. Ąŋ ŋ , Ě ), ,ŋ+/ ŋ" -. ŋûăýāŋ& ŋ -* Ě , (4 ŋ ŋ0# ŋ ŋ/( ŋ* ,-)( ŋ )(ŋ " ') #&# ŋ , ŋ ŋ ûýŋ )-Ąŋ )3ŋ (ŋ v ŋ &ŋ *,)' #)ŋ &/ Ě .Ä ŋ (., ŋ&)-ŋĀÿŋ3ŋ&)-ŋāúŋ )-Ąŋŋ (ŋ #(#.#0 ąŋ-#(ŋ) 0# ,ŋ&)-ŋ ,# -!)-ŋ +/ ŋ )(&& 0 ŋ -# '*, ŋ /(ŋ .)ŋ (ŋ & ŋ ) !/& # (ŋ - (!/v( ąŋ-#ŋ &ŋ., . '# (.)ŋ -ŋ / )ŋ - ŋ */ ŋ - !/, ,ŋ /( ŋ '/3ŋ / ( ŋ &# ŋ ŋ 0# ŋ 3ŋ /( ŋ -#ŋ (),' &#4 ŋ -* , (4 ŋ ŋ0# ŋ* , ŋ&)-ŋ* Ě # (. -ŋ" ') v&# )-ĄŋĢ ģŋ
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ă
u ŋċŋ
=
/ ( ŋ &#' (. # (ąŋ ,6ŋ/( ŋ' $),ŋ- &/
-ŋ* ,-)( -ŋ )(ŋ" ') #&# ŋ (ŋ' (. ( ,ŋ/(ŋ 0)&/' (ŋ ŋ- (!, ŋ / )ŋ3ŋ/( ŋ*,) / # (ŋ, !/& ,ŋ ŋ!& /&)-ŋ,)$)-Ąŋ &ŋ !/ ŋ()ŋ- ŋ ŋ)'#.#,ŋ(/( Ą
&RPHU VDQR YLYLU VDQR -ŋ * ,-)( -ŋ )(ŋ " ')Ě #&# ŋ */ (ŋ ' $), ,ŋ & ŋ - &/ ŋ ŋ -/ŋ - (!, ŋ )(ŋ /( ŋ(/.,# # (ŋ / Ąŋŋ -.)ŋ - ŋ */ ŋ &)!, ,ŋ " Ě # ( )ŋ /( ŋ / ( ŋ - & # (ŋ ŋ &#' (.)-ąŋ+/ ŋ*/ -ŋ 'Ě * 4 ,ŋ - ŋ &ŋ ')' (.)ŋ (ŋ +/ ŋ" -ŋ& -ŋ )'*, -Ąŋŋ (. -ŋ ŋ & !#,ŋ /(ŋ *,)Ě / .)ŋ (ŋ & ŋ .# ( ŋ , 0#- ŋ & -ŋ .#+/ . -ŋ ŋ#( ),' # (ŋ(/Ě .,# #)( &ŋ * , ŋ - ,. ,ŋ &)-ŋ +/ ŋ. (! (ŋ 2 -)ŋ ŋ 4Ä ,ąŋ -) #)ąŋ )(- ,0 (. -ŋ)ŋ!, - -Ąŋ
-ŋ * ,-)( -ŋ )(ŋ " ') #Ě &# ŋ (ŋ ' (. ( ,ŋ /(ŋ 0)&/Ě ' (ŋ ŋ - (!, ŋ / )ŋ 3ŋ /( ŋ *,) / # (ŋ , !/& ,ŋ ŋ !& /&)-ŋ ,)$)-Ąŋ (ŋ -. ŋ *,)Ě 9,7$0,1$ ( -)ŋ#(. ,0# ( (ŋ'/ ")-ŋ(/Ě /RV SDFLHQWHV TXH SUHVHQWDQ .,# (. -ąŋ (., ŋ &&)-ŋ "# ,,)ąŋ KHPRILOLD GHEHQ HYLWDU R WHQHU *,). v( -ąŋ ) , ąŋ0#. '#( -ŋ ąŋ PXFKR FXLGDGR FRQ ORV ûüąŋ Āąŋ ŋ 3ŋ # )ŋ &# )Ąŋ ŋ VXSOHPHQWRV GH YLWDPLQD ( \D . ' #Z(ŋ &ŋ !/ ąŋ +/ ŋ ()ŋ - ŋ TXH SXHGHQ DXPHQWDU HO ULHVJR GH KHPRUUDJLDV ŋ)'#.#,ŋ(/( ĄŋĢ ģŋ
',(7$ 9$5,$'$ &RPHU XQD GLHWD YDULDGD OH D\XGDUi D WHQHU OD HQHUJtD GH OD SURWHtQD YLWDPLQDV PLQHUDOHV \ ILEUD TXH QHFHVLWD SDUD OD EXHQD VDOXG GH XQD SHUVRQD FRQ KHPRILOLD
12 6( $&216(-$ +D\ DOJXQRV DOLPHQWRV TXH SXHGHQ VHU SHUMXGLFLDOHV SDUD HO RUJDQLVPR FRQ KHPRILOLD (QWUH HOORV VH HQFXHQWUDQ HO DMR HO MHQJLEUH HO JLQJNR ELORED \ HO FDUGR EODQFR
2.)Ćŋ ( , ŋ &. /&& Ġŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûú ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ûû
,#-. &ŋ ), ąŋ ,#-.#( ŋ ,,v(ąŋŋ ,#-.#( ŋ ,, , ąŋ - &ŋ ,,v(Ą
'#&# -ŋŋ ŋ # -. ,v ŋ ŋ )/, -ŋ 4 ąŋŋ (# ŋ &)ąŋ ,v ŋ #&# ŋ )- )-)Ą
/#(. ŋ / , # ŋ / ŋ &ŋ - ( ,#)ŋ ŋ & , # (ŋ ŋ& -ŋ* ,-)( -ŋ*, - (. -ŋ (ŋ -. ŋ # # (ąŋ )( ŋ & ŋ &! , v ŋ3ŋ&)-ŋ / ()-ŋ')' (.)-ŋ *,). !)(#4 ,)(ŋ& ŋ() " Ąŋ ŋ-#(.# ŋ/(ŋ ' # (. ŋ ŋ '#-. ŋŋ3ŋ '#&# ,# ĄŋĢ ģ ŋ ).)Ćŋŋ )-Zŋ , -ŋúăăĂþăúüûúŋĠŋ =
ûü ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
=
ŋ ŋ (.)( & ŋ )-. ąŋ ,' (ŋ &), -ąŋ ,#-.#( ŋ
,,v(ąŋ # )&6-ŋ )- )-)Ąŋ
,v ŋ )-Zŋ3ŋ / (ŋ -*#()- ąŋ ( ŋ )(46& 4Ą
/!/-. ŋ ,,#0 ąŋ #''3ŋ v)-ąŋ , (# ŋ ,,#0
)-Zŋ , 4ąŋ # )&6-ŋ Z& 4ąŋ & , )ŋ )(46& 4ąŋ ) ),)ŋ &)Ąŋ
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ûý
u
=
,, '# (. -ŋ* , ŋ ' (. ( ,ŋ& ŋ- &/ -. ,ŋ- &/ & -ŋ()ŋ -ŋ/( ŋ, , ( # ŋ v-# ŋ Ä(# ' (. ąŋ &ŋ / ,*)ŋ -*#,#./ &ŋ3ŋ' (. &ŋ( -#. ŋ ŋ ,')(v ŋ* , ŋ' (. ( ,ŋ +/#&# ,#)Ąŋ +/vŋ/()-ŋ )(- $)-Ą
(ŋ -. ŋ # # (ŋ ŋ ŋ &/' ŋ - ŋ , )'# ( (ŋ &!/( -ŋ " ,, '# (. -ŋ . ()& !# -ŋ ŋ ') )ŋ ŋ -)Ě *),. ŋ * , ŋ & ŋ *, 0 ( # (ŋ ŋ ( ,' -ŋ (ŋ &ŋ -ŋ ŋ& ŋ &/ Ąŋŋ *,)0 " ( )ŋ &ŋ /! ŋ ŋ #( ),' # (ŋ+/ ŋ*,)0 ŋ &ŋ (Ě . ,( .ŋ 3ŋ &)-ŋ ( & -ŋ (ŋ &v( ąŋ - ŋ, )'# ( ŋ- !/#,ŋ*6!#( -ŋ (ŋ& -ŋ #-.#(. -ŋ, -ŋ+/ ŋ (ŋ )(- $)-ŋ * , ŋ ' (. ( ,ŋ /( ŋ 0# ŋ- &/ & Ąŋ
ŋ - &/ ŋ -ŋ #(. !, &ąŋ */ -ŋ . (.)ŋ / ,*)ąŋ ' (. ąŋ )')ŋ -*v,#./ŋ ( -#. (ŋ ŋ /( ŋ ,Ě ')(v ŋ * , ŋ ' (. ( ,ŋ /(ŋ +/#&# ,#)ŋ0#!),)-)Ąŋ , ŋ -.)ąŋ()-ŋ*) ')-ŋ )Ě /' (. ,ŋ ŋ., 0Z-ŋ ŋ& -ŋ, -ŋ -) # & -ŋ )')ŋ (-. !, 'ąŋ Ě ))%ąŋ #(. , -.ćŋ -)&)ŋ ( Ě -#. ')-ŋ . ( ,ŋ /( ŋ / (. ŋ (ŋ /( ŋ ŋ -. -ŋ, -ŋ)ŋ (ŋ.) -ąŋ 3ŋ- !/#,ŋ* , #& -ŋ+/ ŋ )'* ,Ě
. (ŋ#( ),' # (ŋ ŋ#(. ,Z-Ąŋ ŋ ŋŋ !/#,ŋ (ŋ , -ŋ &ŋ " -". !ŋ #( /&( --ŋ *,)0 ,6ŋ ŋ )(- $)-ŋ* , ŋ' (. ( ,ŋ- &/Ě & ŋ(/ -.,)ŋ (.,)ŋ ') #)Ě ( &Ąŋ #(# )ŋ )')ŋ/(ŋ -. )ŋ ŋ . ( # (ŋ *& ( ŋ )ŋ )( # (Ě # ŋ*& ( ąŋ &ŋ'#( /&( --ŋ )(Ě -#-. ŋ (ŋ -. ,ŋ . (.)ŋ ŋ' ( Ě , ŋ#(. ( #)( &ŋ ŋ&)ŋ+/ ŋ- ŋ" ŋ (ŋ &ŋ*, - (. ąŋ-#(ŋ$/4! ,ąŋ * Ě ! ,- ŋ )ŋ , " 4 ,ŋ (ŋ &!/( ŋ ),' ŋ& ŋ 2* ,# ( # Ą ŋ -ŋ/( ŋ *,6 .# ŋ - ŋ (ŋ& ŋ' #. Ě # (ŋ Ē0#* -- ( ēąŋ -ŋ #,ąŋ 0 ,ŋ & -ŋ )- -ŋĐ. &ŋ )')ŋ-)(đĄŋŋ -". !-ŋĢĹģŋ )')ŋ* (- Ě '# (.)ŋ- ()ŋ)ŋ*,6 .# -ŋ*)-#Ě .#0 -ąŋ &#' (. # (ŋ- ( ąŋ )(Ě - $)-ŋ ŋ (/.,# # (ąŋ $ , # #)-ŋ ŋ , -*#, # (ąŋ *),. ąŋ .#Ě )-ŋ0 , -ąŋ, . -ŋ- ( -ąŋ*& Ě .)-ŋ(/.,#.#0)-ąŋ (., ŋ).,)-ŋ &ŋ '#-')ŋ.#*)ąŋ&& 0 ,6(ŋ &ŋ/-/ Ě
,#)ŋ#(' # . ' (. ŋ ŋ*6!#( -ŋ +/ ŋ*/ &#+/ (ŋ -.)-ŋ )(. (#Ě )-Ąŋ )(ŋ& ŋ 2*)-# # (ŋ ŋ -. ŋ #( ),' # (ŋ ŋ ., 0Z-ŋ ŋ /( ŋ " ,, '# (. ŋ +/ ŋ - ŋ " ŋ )(Ě 0 ,.# )ŋ (ŋ /( ŋ *# 4 ŋ #'*),Ě . (. ŋ &ŋ v ŋ ŋ v ŋ ŋ'/ ")-ŋ *) , ')-ŋ ' (. ( ,()-ŋ 2Ě */ -. -ŋ ŋ )(. (# )ŋ +/ ŋ ()-ŋ 3/ ŋ ŋ*, - ,0 ,ŋ(/ -., ŋ- Ě &/ ąŋ3 ŋ- ŋ ').#0 ŋ)ŋ v-# Ąŋ .,)ŋ0) &)ŋ (ŋ &ŋ+/ ŋ*)Ě ')-ŋ *)3 ,()-ŋ* , ŋ(/.,#,Ě
()-ŋ ŋ #( ),' # (ŋ -ŋ Ē' (Ě ., ēĄŋ &ŋ' (., ŋ -ŋ/( ŋ* & , ŋ -6(- ,#. ŋ+/ ŋ- ŋ, # , ŋ ŋ-)(#Ě )-ŋ+/ ąŋ- !Ä(ŋ &!/( -ŋ , (Ě # -ąŋ .# ( (ŋ *) ,ŋ -*#,#./ &ŋ ŋ - ( # (ŋ +/ ŋ - ŋ .#0 ŋ &ŋ , * .#,& ŋ )(-. (. ' (. Ąŋŋ )/./ ŋ . ' #Z(ŋ -ŋ /( ŋ )* # (ŋ ŋ *)3)ąŋ -. ŋ , ŋ - ŋ " ŋ )(0 ,.# )ŋ (ŋ /( ŋ *& . Ě ),' ŋ +/ ŋ ) , ŋ ' #. #)Ě ( -Ąŋ )ŋ ' $),ŋ ŋ -.)ŋ -ŋ +/ ŋ ()ŋ -ŋ( - ,#)ŋ )(. ,ŋ )(ŋ/(ŋ * , #&ŋ)(&#( ŋ* , ŋ ,ŋ ŋ-/ŋ ' . ,# &Ąŋ
)/#- ŋ 3ąŋ )(-# , ŋ /( ŋ ŋ& -ŋ #!/, -ŋ'6-ŋ, *, Ě - (. .#0 -ŋ &ŋ')0#'# (.)ŋ &ŋ (/ 0)ŋ * (- '# (.)ąŋ / (. ŋ )(ŋ 0 ,# -ŋ ' #. #)( -ŋ !, Ě ./#. -ŋ (ŋ& ŋ*& . ),' Ąŋŋ /-ŋ / #)-ŋ -.6(ŋ ( ) Ě )-ŋ ŋ &' ,ŋ & ŋ (-# ŋ 3ŋ ŋ ( ) ,ŋ & ŋ 0# ŋ (ŋ &ŋ * (- Ě '# (.)ŋ*)-#.#0)ĄŋĢ ģŋ
2.)Ćŋ ( , ŋ / )4ŋĠŋ ).)Ćŋ ),. -v ŋĠŋ =
ûþ ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
=
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ûÿ
/Zŋ- ,6ŋ ŋ./ŋ- ' ( ŋ &ŋüüŋ ŋ # # ' , ŋ &ŋûăŋ ŋ ( ,)
ŋ &ŋüúŋ ŋ ( ,)ŋŋ &ŋûĂŋ ŋ , ,)
4V DBMJEF[ Z UFSOVSB JNQBDUBS O B TV QBSFKB *OUFOTB JOUJNJEBE 5JFOF RVF DPOGJBS N T FO TV DPNQBªFSP QPSRVF ¢TUF MF CSJOEB TV QMFOB DPOGJBO[B UPEPT MPT E¦BT /P EFTPJHB B TV DPSB[«O
&M EJ MPHP GMVJS Z FM SPNBODF SFOBDFS "MHVJFO EFTDPOPDJEP BQBSFDFS FO TVT WJEBT QBSB EFTMVNCSBSMPT 4FB TJODFSP DPO TVT BNJHPT MB SFDPNQFOTB TBMES QSPOUP B MB MV[
ŋ &ŋüúŋ ŋ ,#&ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' 3)Ą
Y ŋ &ŋüûŋ ŋ' 3)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ$/(#)Ą
-B DMBWF EF FTUB TFNBOB NBOUFOHB P¦EPT BUFOUPT TF FTU VSEJFOEP BMHP QVFEF TFS CVFOP P NBMP QFSP FT OFDFTBSJP RVF MP EFTDVCSB QBSB VTBSMP FO TV QSPQJP GBWPS .PNFOUP QBSB TFS EFDJTJWP
1BSB DPOTFSWBSTF FO TBMVE SFDVSSB B UFSBQJBT OBUVSBMFT "DUJWJEBE G¦TJDB Z DSFBUJWB B MB WF[ QVFEF MPHSBS DBNCJPT JNQPSUBOUFT $VBOEP FM DVFSQP TF NVFWF TF NVFWFO DPTBT EFOUSP
ŋ &ŋüýŋ ŋ !)-.)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ- *.# ' , Ą
ŋ &ŋüýŋ ŋ- *.# ' , ŋŋ &ŋüüŋ ŋ) ./ , Ąŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋŋ
-PT OFHPDJPT UVSCJPT TFS O PQDJPOFT EF MBT RVF UFOES RVF BQBSUBSTF IPZ FT VO E¦B EF UFOUBDJPOFT Z UFOES RVF QPOFS UPEP TV FNQFªP QBSB QBTBS EF FMMBT $VJEBEP DPO MBT BDDJPOFT JNQVMTJWBT
1PTJCJMJEBE EF WJBKF MBSHP DPO QSPNFTB EF TPSQSFTBT FO FM DBNJOP 5SBUF EF TFS GFMJ[ Z DPNQBSUJS DPO MPT TVZPT %FKF EF QSFPDVQBSTF QPS DPTBT RVF OP QVFEF DBNCJBS
ûĀ ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
=
ŋ &ŋûăŋ ŋ , ,)ŋŋ &ŋüúŋ ŋ' ,4)Ą
ŋ &ŋüûŋ ŋ' ,4)ŋ &ŋûăŋ ŋ ,#&Ą
7¢BTF DPNP MP IBDFO MPT EFN T FT JNQPTJCMF DPOWJWJS DPO TVT DBNCJPT EF IVNPS BQFMF B TV DPSB[«O TBRVF MP NFKPS EF T¦ Z BOBMJDF TV TPNCSB QBSB RVF OP BGMPSF FO NPNFOUPT OP PQPSUVOPT
4VT FNPDJPOFT TF IBS O N T JOUFOTBT -PT OBUJWPT TPMUFSPT QPES O FTUBCMFDFS VO W¦ODVMP T«MJEP DPO BMH°O DPNQBªFSP EF USBCBKP RVF UFOES VOB HSBO QPUFODJB FS«UJDB
5 ŋ &ŋüûŋ ŋ$/(#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ$/&#)Ą
ŋ &ŋüýŋ ŋ$/&#)ŋŋ &ŋüüŋ ŋ !)-.)Ą
4V TFYP Z WJEB ¦OUJNB QBTBO QPS FM NFKPS NPNFOUP B UBM QVOUP EF UFOFS RVF EVQMJDBS MPT DVJEBEPT QBSB FWJUBS VO CFC¢ &OFSH¦BT SFOPWBEBT DPNJFO[BO B BQBSFDFS FO TV WJEB
3FG°HJFTF FO TV GBNJMJB Z NFEJUF RVJ¢O FT RVJ¢O FO TV NCJUP MBCPSBM 1PTJCMF SVQUVSB P QFMFB DPO BMHVJFO EF $ ODFS &T FM E¦B EFM QVOUP EF QBSUJEB EFM MBO[BNJFOUP EF QSPZFDUPT OVFWPT Z NFUBT
ŋ &ŋüýŋ ŋ) ./ , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ()0# ' , Ą
ŋ &ŋüüŋ ŋ()0# ' , ŋŋ &ŋüûŋ ŋ # # ' , Ą
4J OP EFKB EF USBCBKBS DPNP MPDP TV TBMVE QVFEF EFUFSJPSBSTF Z ZB OP QPES USBCBKBS "QSPWFDIF Z UPNF VO EFTDBOTP BOUFT EF RVF MP WFO[B FM FTUS¢T SFM KFTF FO BMH°O MVHBS CPOJUP DPO TV BNPS
/FDFTJUB BZVEB QBSB TBMJS EFM D¦SDVMP FO FM RVF FTU FTUBODBEP 3FDVSSB B MBT BGJSNBDJPOFT EJBSJBT DPNP N¢UPEP EF BZVEB BVUPBZVEB QBSB SFTPMWFS Z EFTUSBCBS QBSB TFOUJSTF NFKPS Z MPHSBS DBMNB
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ûā
Yŋ
$PNQBSUJS EJGFSFOUFT FTQBDJPT RVF JOWPMVDSBO DVMUVSB Z BSUF FT VOB FYDFMFOUF PQDJ«O QBSB GPSUBMFDFS MPT MB[PT FOUSF BNJHPT Z GBNJMJB QPS FTUP QSFTFOUBNPT VOB WBSJFEBE EF FWFOUPT QBSB EJTGSVUBS . T JOGPSNBDJ«O FO FM 'BDFCPPL EF -B 1MVNB
$6-563"
.É4*$"
ŋ ŋ ŋ ŋ -B (VBSJEB QSFTFOUB DPNP QBSUF EF VO DJDMP EF DJOF EFEJDBEP BM EJSFDUPS 1FESP "MNPE«WBS FM GJMNF A´UBNF &OUSBEB MJCSF Z DBOHVJM HSBUJT QBSB MPT QSJNFSPT
Ąŋ ŋ -PT QSPEVDUPSFT BMFNBOFT WJTJUBO MB DJVEBE QBSB DPNQBSUJS TVT TPOJEPT FMFDUS«OJDPT KVOUP BM EK MPDBM %BWJE 0SE«ªF[ Z PUSPT UBMFOUPT N T
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O 4FMJOB &TDBMJOBUB +VBOB EF "SDP ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ŋ ŋ ŋ ŋŋ -B (VBSJEB QSFTFOUB FM GJMN HBOBEPS FO MB DBUFHPS¦B EF .FKPS 1FM¦DVMB FO MPT 0TDBS Z (PMEFO (MPCFT A(SFFO #PPL VO GJMNF EJSJHJEP QPS 1FUFS 'BSSFMMZ
ŋ ŋ ŋ &TUF NVTJDBM DSFBEP Z EJSJHJEP QPS $ISJTUJBO 7BMFODJB DVFOUB MB IJTUPSJB EF VO KPWFO B QVOUP EF DBTBSTF RVJ¢O QPS OFSWJPT EVEB EF TV EFDJTJ«O
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O "OUJHVP #BODP $FOUSBM $BMMF -BSHB Z )VBZOB $BQBD ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP
ŋ ŋ ŋŋ -B (VBSJEB QSPZFDUBS FM QSJNFS DBQ¦UVMP EF MB °MUJNB UFNQPSBEB EF A(BNFT PG 5ISPOFT FO QBOUBMMB HJHBOUF "GPSP MJNJUBEP QBSB SFTFSWBS MMBNBS BM
ŋ ŋ ŋŋ &M DBOUBVUPS FTQBªPM .FMFOEJ MMFHB B MB DJVEBE QBSB DPNQBSUJS TVT NFKPSFT ¢YJUPT -B QSFWFOUB ZB FTU EJTQPOJCMF FO .VTJDBM¦TJNP EFM .BMM EFM 3¦P
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O $PMJTFP +FGGFSTPO 1¢SF[ "W EF BCSJM Z VOJEBE OBDJP ñ 'LO> ñ %B@E> EF NBZP
ûĂ ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ
=
'".*-*" ".*(04
&7&/504
ŋ Y ŋ $PNP QBSUF EFM DJDMP EF DJOF EFEJDBEP BM EJSFDUPS FTQBªPM 1FESP "MNPE«WBS MB OPDIF EFM EF BCSJM -B (VBSJEB QSPZFDUBS FM GJMNF FS«UJDP A$BSOF 5S¢NVMB
ŋ ŋ -B (VBSJEB QSFTFOUB (JHIU $MVC VO GJMNF EJSJHJEP QPS %BWJE 'JODIFS -B QFM¦DVMB TFS QSPZFDUBEB FO JOHM¢T DPO TVCU¦UVMPT FO FTQBªPM -B FOUSBEB FT MJCSF
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ŋ
ŋ ŋ -B OPDIF EFM EF BCSJM FO -B (VBSJEB TF QSPZFDUBS A5IF CBTLFUCBMM EJBSJFT VO GJMNF EJSJHJEP QPS 4DPUU ,BMWFSU DPO EF -FPOBSEP %J$BQSJP $JOUB FO JOHM¢T DPO TVCU¦UVMPT
ŋ ŋ ŋ ŋŋ &O M¦OFB DPO FM IPNFOBKF BM EJSFDUPS FTQBªPM 1FESP "MNPE«WBS -B (VBSJEB QSFTFOUB MB QFM¦DVMB -B 1JFM RVF IBCJUP $BOHVJM HSBUJT QBSB MPT QSJNFSPT
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ŋ ŋ ŋ ŋ -B QSPZFDDJ«O EFM GJMNF A5PEP TPCSF NJ NBESF FT QBSUF EFM IPNFOBKF BM EJSFDUPS 1FESP "MNPE«WBS EF -B (VBSJEB &O FTUB PDBTJ«O TF PCTFRVJBS DBOHVJM B MPT QSJNFSPT
ŋ ŋ ŋ $PNP QBSUF EF MB BHFOEB DJO¢GJMB EF -B (VBSJEB MB OPDIF EFM EF BCSJM TF QSPZFDUBS MB DJOUB A#POOJF Z $MZEF EJSJHJEB QPS "SUIVS 1FOO
ŋ
ŋ
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ñ +RD>O -B (VBSJEB .BSJTDBM -BNBS Z -VJT 1BVUB ñ 'LO> ñ %B@E> EF BCSJM
ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûă ûă
ŋ ŋ
=
/- )ŋ ŋ& -ŋ )( *. -ŋĠŋ ).)Ćŋ #!/ &ŋ ,Z0 &)ŋĠŋ =
üú ŋĠŋ ŋĠŋúāĄúþĄûăŋ