Busque en Youtube “El Vocero Hispano Tv” y para servicios publicitarios llame al 616 246 6023 o envíe un e-mail a advertising@elvocerous.com
BUSQUE ADENTRO
DEPORTES P18
PADRE E HIJO HACEN HISTORIA EN FÚTBOL LOCAL
www.elvocerous.com
<< Grand Rapids, Michigan • VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 2019 • No. 1151 • 32 páginas >> ACTUALIDAD
Asesino de Ashley Young
Secretaria del estado de Michigan insta a residentes tramitar cuanto antes REAL ID
sentenciado a
entre 100 a 200 años en prisión
A partir del 1 de octubre del 2020, los residentes de Michigan deberán presentar un documento que cumpla con REAL ID Act para volar en Estados Unidos e ingresar a ciertas instalaciones federales según la ley federal. (Foto : Oficina de la Secretaría del Estado de Michigan / Facebook)
Jared Chance fue sentenciado a entre 100 a 200 años en prisión por el asesinato y mutilación de Ashley Young en el Tribunal de Circuito del Condado de Kent, el jueves 10 de octubre del 2019, en Grand Rapids. (Foto : Archivo / EVH)
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) . - El hombre que asesinó y desmembró a Ashley Young, fue sentenciado a un mínimo de 100 años a 200 años en prisión. Podrá pedir libertad condicional a los “130 años de edad”.
“En mi opinión eres un monstruo, sin ningún tipo de conciencia … los años de tu sentencia son a propósito, para que nunca más salgas de prisión, eres un peligro para la sociedad”, dijo el juez
Trussock.
El jueves 10 de octubre, el juez Mark Trussock dijo que durante su carrera ha visto cerca de 200 casos, pero ninguno como el asesinato de Young, a manos de Jared Chance de 30 años de edad, al cual lo calificó de “perturbador y escalofriante”. “En mi opinión eres un monstruo, sin ningún tipo de conciencia … los años de tu sentencia son a propósito, para que nunca más salgas de prisión, eres un peligro para la sociedad”, dijo el juez Trussock. Trusock también dijo que excedió las pautas de sentencia debido a la brutalidad del crimen, las mentiras de Chance a Kristine Young, la madre de Ashley, después del crimen y su falta de remordimiento. “A veces parecía que obtenías placer del testimonio que mejor describía lo horrible que hiciste”, dijo el juez. Chance se enfrentó a cinco familiares y un amigo
cercano de Young antes de ser sentenciado por el juez Mark Trussock. “No tenías derecho a quitármela, quiero arrancarte miembro por miembro y tirarte, tal como le hiciste a Ashley” , gritó, Kristine Young a Chance.
“Cuando necesito un abrazo de Ashley, tengo que abrazar esta caja (cenizas de Ashley) e imaginar que mi hija me abraza. No duermo y pienso en lo que le sucedió a mi hija los siete días de la semana las 24 horas del día”,... P21
LANSING, MICHIGAN (EVH) .- Los residentes de Michigan deben prestar atención a la fecha límite del REAL ID, para que no se les impida volar dentro de los Estados Unidos o ingresar a algunas instalaciones federales, dijo la secretaria de Estado Jocelyn Benson. Benson celebró una conferencia de prensa en el Aeropuerto Metropolitano de Detroit con Steve Lorincz, director de seguridad federal de la Administración de Seguridad del Transporte, y Darryl Brown, vicepresidente de seguridad pú-
Sumario
BREVES
PROGRAMA DE BICICLETAS COMPARTIDAS LLEGARÍA A GRAND RAPIDS EN EL 2020 P4
SALUD
EL SORPRENDENTE MOTIVO POR EL QUE NOS DEPRIMIMOS MÁS EN INVIERNO P14
blica de la Autoridad del Aeropuerto del Condado de Wayne, para garantizar que los residentes tengan información sobre REAL ID. La Ley Federal REAL ID del 2005 fue aprobada en respuesta a los ataques terroristas del 11 de septiembre y requiere estándares más altos para la identificación. Cuando la ley entre en vigencia el 1 de octubre del 2020, una licencia de conducir estándar de Michigan o una tarjeta de identificación estatal ya no será adecuada para... P31