@elvocerohispano
GenteLatina
El Vocero Hispano
elvoceroUS.com
BUSQUE ADENTRO
su sección de Sociales
MI PEQUEÑO CAMPEÓN
Rubén Calderón
P22
<< Grand Rapids, Michigan • VIERNES 20 DE NOVIEMBRE DE 2015 • No. 948 • 40 páginas >>
Fuego causa pánico en Weston Apartaments
ACTUALIDAD
Wilson Vargas
El Secretario de vivienda, Julián Castro, fue el orador invitado al evento anual de Partido Demócrata del condado de Kent. (Foto: Andrés Abreu/EVH)
Julián Castro alerta a demócratas a derrotar republicanos en el 2016 Por Andrés Abreu
CASCADE TOWNSHIP, MICHIGAN (EHV). El secretario de viviendas y desarrollo urbano de Estados Unidos, Julián Castro, conminó a los líderes y activistas demócratas del condado de Kent a trabajar para impedir que el oponente Partido Republicano ocupe la Casa Blanca en el cuatrienio que se inicia en el 2017. En un evento realizado en el Noto Restaurant en Cascade Township el pasado sábado 14 de noviembre, en el que fue el orador invitado, Julián Castro, dijo a sus colegas de partido que luchen para que no ocurra que “al levantarse en... P5
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Alrededor de las 3:45 de la tarde los residentes de un edificio de apartamento fueron evacuados, poco después que se produjo un incendio en una de las unidades del quinto piso y varias camiones de los bomberos respondieron a los informes de humo. El incendio se produjo en los apartamentos Weston, localizados en el 21 Weston ST SE. Las llamas del incendio del apartamento de quinto piso fueron extinguidas por la rápida intervención de los bomberos. Según explicó Kevin Sehlmeyes, jefe Adjunto del Departamentos de Bomberos de Grand Rapids, los residente de la vivienda afectada, una madre y sus dos hijos... P2
Un oficial de GRFD llena el tanque de agua para utilizarla en la extinción del fuego en Weston Apartaments. (Foto:Wilson Vargas/EVH)
Cerebro de ataques en París murió en redada policial PARIS (AP) — El extremista belga sospechoso de ser el autor intelectual de los ataques en París murió junto con su prima en una redada policial realizada el día previo en un departamento en los suburbios parisinos, informaron autoridades el jueves. Por el momento las autoridades desconocen cómo murió el individuo. El cadáver de Abdelhamid Abaaoud, un ciudadano
VIERNES
20 DE NOVIEMBRE
Max.
41 28
Min.
SABADO
Max.
34 24
Min.
22 DE NOVIEMBRE
Max.
31
Min.
1.99
23
GASOLINA Precio promedio MAXIMO:
2.19
MINIMO:
1.81
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
P4
SUMARIO
21 DE NOVIEMBRE
DOMINGO
belga de origen marroquí de 27 años, fue hallado en el edificio donde se realizó un sangriento y caótico operativo el miércoles en el barrio Saint-Denis y fue identificado con base en muestras de piel, informó la fiscalía de París el jueves. Abaaoud terminó cerca de París después de haber estado al parecer en Siria, pero las autoridades no han podido determinar cómo
logró cruzar tantas fronteras camino a la capital francesa. Además, las autoridades tampoco conocían su paradero exacto o acciones durante los ataques del 13 de noviembre que dejaron 129 muertos. El ministro del Interior Bernard Cazeneuve dijo que, hasta la semana pasada cuando fueron los ataques, Francia no sabía que Abaaoud estuviera en Europa, aunque señaló que era sospechoso de planear cuatro de seis ataques frustrados desde la primavera por las autoridades galas.
Unas personas ven las flores, regalos y velas colocados afuera del restaurante Le Carillon en París, el jueves 19 de noviembre de 2015 en memoria de los ataques del viernes pasado que dejaron 129 muertos en varios puntos de la capital Francesa. (Foto AP/Frank Augstein)
SALUD TODAVÍA HAY TIEMPO PARA QUE PERSONAS ELEGIBLES SE INSCRIBAN AL MI HEALTH LINK P18
MÁS LOCALES CONTINÚA CONSTRUCCIÓN DE CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE MICHIGAN STATE EN GR P16