@elvocerohispano
GenteLatina
El Vocero Hispano
elvoceroUS.com
BUSQUE ADENTRO
su sección de Sociales
NUESTRACHICALATINA
Yesenia Bernal
P18
<< Grand Rapids, Michigan • VIERNES 4 DE DICIEMBRE DE 2015 • No. 950 • 36 páginas >>
Autoridades investigan causas
ACTUALIDAD
de matanza en California James Craig, Jefe de Policía de Detroit.
Jefe de policía de Detroit dice:
ciudadanos armados disminuyen los riesgos de terrorismo DETROIT, (AP/EVH)- El jefe de policía de Detroit dijo que él cree que el miedo a que ciudadanos armados podrían responder a disparos, sirve como medio de desterrar un potencial ataque a la ciudad. El jefe policial, James Graig adujo que “muchos ciudadanos de la ciudad” tienen licencia abierta para portar armas, las mismas reglas se aplican a los terroristas cuando los ciudadanos se enfrentan a algunos delincuente armados.” Dijo que: “Si tu eres un terrorista, o un asaltante de carro, tu quieres ciudadanos desarmados”. Sus comentarios se hicieron después de los ataques mortales de Paris el mes pasado.
Una pareja se abraza tras un tiroteo en el que murieron varias personas en un centro de servicios sociales, el miércoles 2 de diciembre en San Bernardino, California. (David Bauman/The Press-Enterprise via AP)
Policía suspende la práctica rutinaria de tomar fotos y huellas digitales Por Ramón Peralta
VIERNES 4 DE DICIEMBRE
Max.
47 30
Min.
SABADO 5 DE DICIEMBRE
Max.
52 34
Min.
DOMINGO 6 DE DICIEMBRE
Max.
49 30
Min.
1.88 GASOLINA Precio promedio MAXIMO:
2.04
MINIMO:
1.65
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
SAN BERNARDINO, California, EE.UU. (AP) — Un hombre y una mujer fuertemente armados y vestidos con ropa de combate abrieron fuego durante una fiesta de fin de año del trabajo de él, dejando 14 muertos y una decena de heridos graves en un asalto realizado con precisión militar, dijeron las autoridades. Horas después, ambos fueron abatidos en un enfrentamiento con la policía. Las autoridades intentaban determinar un motivo para la balacera, que podría suponer un caso de terrorismo o de violencia en el entorno laboral. La balacera se produjo el miércoles en un centro de servicios sociales para discapacitados, donde los colegas del sospechoso en el Departamento de Salud Pública del condado de San Bernardino habían arrendado un espacio para la celebración. Fue la mayor matanza en el país desde el ataque hace tres años a una escuela primaria en Newtown, Connecticut, en el que murieron 26 niños y adultos. ... P2
David Rahinsky, jefe de la policía de Grand Rapids.
GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) .- El jefe de la policía de Grand Rapids anunció recientemente que ordenó modificar de inmediato, la práctica del departamento de fotografiar y tomar huellas digitales a individuos sin identificación. De acuerdo al jefe policial, el Departamento de Policía de Grand Rapids no procederá a tomar huellas digitales como un asunto de práctica rutinaria cuando los oficiales interrogan a un
SUMARIO SALUD EL CENTRO DE SALUD MENTAL PINE REST LANZA PROGRAMA DE PSIQUIATRÍA PARA ASISTENTES MÉDICOS P16
RINCÓN DEL ARTE RICHARD APP UN VALIOSO RECURSO PARA LOS ARTISTAS LOCALES P23
individuo. El jefe David Rahinsky dijo, que en los casos cuando el individuo no pueda presentar prueba de identificación y al que se le ha citado o cuando la conducta es altamente sospechosa, las huellas continuarán siendo tomadas a la discreción del oficial. Rahinsky predice que con la práctica del nuevo procedimiento, las huellas digitales se reducirían anualmente de 1,000 a un poco más de una docena.
“Desde el pasado año hemos estado trabajando con la comunidad para mejorar los servicios de la policía aquí en Grand Rapids. Un área que preocupaba a muchos era el método usado para identificar individuos que no portaban identidad”, dijo el jefe policial, Rahinsky. Por otro lado, en una entrevista llevada a cabo con el jefe policial en la estación de radio “LaMejorGR.com”, y en respuesta a una pregunta de su director Chuy Morales referente a la situación de que el estado de Michigan todavía no emite licencia a los documentados como sucede en otros estados, el alto jefe policial dijo: “Yo estaría de acuerdo a que el estado regularizara la situación y permitiera a los inmigrantes indocumentados portar licencia de maP4 nejar.