@elvocerohispano
GenteLatina
El Vocero Hispano
elvoceroUS.com
BUSQUE BUSQUE ADENTRO ADENTRO
su sección de Sociales MI PRINCESITA
Isabella Díaz
P29
<< Grand Rapids, Michigan • VIERNES 5 DE AGOSTO DE 2016 • No. 985• 48 páginas >> ACTUALIDAD
Por DAVID EGGERT, Associated Press
Crece población de inmigrantes en Michigan a ritmo acelerado LANSING, Michigan, EE.UU. (AP) — La población de inmigrantes en Michigan creció casi un 10% entre 2010 y 2014, lo que ayudó a mitigar la gran cantidad de personas que abandonaron el estado y los efectos de la Gran Recesión, de acuerdo a un nuevo reporte publicado el miércoles por un grupo a favor de una reforma a favor de los inmigrantes y promovido por el gobernador Rick Snyder. El influjo de casi 60.000 extranjeros durante ese... P5
VIERNES 5 DE AGOSTO
Max.
85°
Min.
72°
SABADO
Max.
6 DE AGOSTO
83°
Min.
63°
DOMINGO Max.
7 DE AGOSTO
83°
2
$ .29
Min.
60° 1.93 2.39
$
$
PRECIOS REPORTADOS LA TARDE DEL JUEVES EN www.grandrapidsgasprices.com
Sondeo:
Jóvenes negros e hispanos dicen sentir acoso policial DETROIT, Michigan, EE.UU. (EVH/AP) — Para el líder afroamericano de Grand Rapids, Paul Mayhue, los abusos policiales contra la gente de minoría no son un asunto de teoría o de punto de vista, “son un hecho real, los abusos existen, sea aquí en otra parte”. Una encuesta del Black Youth Project de la Universidad de Chicago publicada recientemente por la Associate Press reveló que Dos tercios de los jóvenes afro-estadounidenses y 4 de cada 10 hispanos dicen haber sufrido violencia o acoso a manos de la policía. El
sondeo reveló que unos dos de cada 10 en cada grupo habían tenido una experiencia personal de este tipo, incluidos tres de cada 10 varones negros. Para Mayhue, los reclamos de justicia de las comunidades de minoría no deben quedarse en la protesta, sino que sus objetivos deben ser adoptados por el sistema, “deber convertirse en leyes que protejan a los ciudadanos”. La encuesta se realizó después de que varios jóvenes negros murieran a manos de la policía en diferentes
Un manifestante grita frente a la policía en Baton Rouge, Louisiana, el 9 de julio de 2016. (AP Foto/Max Becherer)
Paul Mayhue.
puntos del país. Dos de los casos más recientes fueron la muerte el 5 de julio de Alton Sterling durante un forcejeo con policías en Baton Rouge, Louisiana, y el tiroteo en el que Philando Castile murió al día siguiente en un suburbio de St. Paul, Minnesota. Después de esas balaceras, un tirador negro mató a cinco agentes de policía el 7 de julio durante una protesta contra las muertes de sospechosos negros baleados por policías. Además, dos policías y un agente... P2
SUMARIO NOTICIAS
CELEBRAN 33 ANUAL DEL NATIONAL NIGHT OUT P8
SALUD PROGRAMA DENTAL PARA AYUDAR A PERSONAS CON VIH/SIDA P26
DEPORTES REAL KENT CITY Y AMÉRICA EMPATAN EN EMOCIONANTE PARTIDO P47