iran 270

{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ ½ÁZ » cZn¿Á{Y|»Y ¯Ze µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Ád¨³ { { ¯ |̯Ze ³Á d¨³ {

ÕY ] ¶»Z¯ Ö³{Z»M Ö³{Z»M M Z º Y » Âa { ´·Z º Y » Âa ¹Z»Y µZve Y Äv¨

¾WÁ ½Z^ {Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ Äf¨Å

Öf { ÂÀÌ» Ã|À¿Y ´eZn¿ ,ÖÀÌ u ¾Ì u|Ì Z] ³ Á d¨³

Y Ìq ļŠ| Á ½Zf ]{ ¹Â Äv¨

¾Ë fËÁ

¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ©ZjÌ» |Ë|ne ¶uY ¹Z»Y ÉZÅ ½Z» M Z]

Y eY Zy ļŠį Öf·Á{ ^¯Y Z] Ö¿|¿YÂy d¨³Á `³ ®Ë |À¯ Ö» d^i ¹Z¼e cZÌW m Z]

Ä^·Á{ Ì ¼ y }M

ÕZŽZf Y{ ÕZÅ ½Zf Y{ Ö¿|ÌÀ Ö¿|ÌÀ ³{Y|»Y ÕZ«M

Á © ] Á| |ÅZ ½Y Æe Äf ~³ ÕZÅ \ ½Z¼ M Ö Ì^ Ã|Ë|a ¾ËY d Y Ã{Â] ÕY Ĭ]Z Ö] Ĭ Z ºËY Ã{ ¯ Ö ] Á cZv¨ { Y

Äv¨

®Ë Ä] ½|Ì Á r¸ËÁ Z] µZ^f° ] ½ZÀ°Ë Z] ¾°¼» Ì£ ÕZËÁ

Ö·|À ÕÁ YÁ a Y{ w q

Äv¨

Äv¨

Öe°¸» µZve Y { ´·Z Ö»Ô Y [Ô¬¿Y Ì^¯ Y~´¿ZÌÀ] ÖÀ̼y ¹Z»Y c u {Z] d̸ e ½Z ËY ÃY ½YÁ Ìa ]

Ö§Y ³Â¨ÀËY ¹Z« Y Ì´¿Y d¨´ d¿ fÀËY ÕZÌ¿{ Äv¨

^y ÕY Ã|ÀËM -Ê¿Z {Y|»Y à Ìn¿ Ä] ¾f ÂÌa dË ] ÉY ] ¾ Á ÉZÅ dÌ·ÂX » à Âu ÉZÅ ¾Ë e ] Y ¶Ì¸ne ʸ» ËZ¼Å { ½Z» Z ÌW Ê Z¼fmY cZ»|y Y ,½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ { Ê Z¼fmY Ê Z¼fmY à Âu ½ÓÂX » Á ½Y|À» ÀÅ Y ´Ë{ Ê ¼m Á ½Z^¸ ÁY{

| Ë|¬e  ¯ dÌ·ÂX// » à Âu ÉZÅ ¾Ë e ] Y ¶//̸ne ʸ» //ËZ¼Å { Ä] ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ ½ZËÂn// ¿Y{ ÃZ´ Z] // Âe į Ê Z¼fmY ½Y Æe ÉZÅ ÃZ´ ¿Y{ ½ZËÂn// ¿Y{ Y É Ìj¯ ¼m Y ʳ|ÀËZ¼¿ ½YÂÀ Ä//] §Y ZÀu § cZ//»|y Y ½ZËÂn// ¿Y{ ,|// Y ³ ] Á ½Y|À» ÀÅ Y Ê// ¼m Á Ê Z¼fmY dÌ·ÂX// » { µZ// § Ë|» ÌW |¿{ ¯ ¶//̸ne Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § à Âu ½ÓÂX// » Ê·|¼Å Á ª ÉÁ Ì¿ Z] d¨³ ËZ¼Å ¾ËY { ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÉZÅ Ã Á a ºËY Äf// ¿YÂe Â// ¯ Ìy Á Z¯Â°Ì¿ ¹{ » Á ½Z^¸ ÁY{ ÉZÅ ZÌ¿ § ÉY ] Â// ¯ t { Y É ZÌ// ] ÊËY{ dÌ»Á v» Á Êf Ì » ,Ê¿Z» { Êf Y|Æ] ÉZÅ ÄÀÌ» { ½Y|À» ZÌ¿ Ê// Z Y ¶Ì¸ne ¾ËY ¾» { ¯ ½Z ¿ Zy §Y ºÌ¿Z// ] ¹Zn¿Y Ä] ÊfËZ¼u ºÀ¯ Ê» ºË|¬e ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ Y Å {Á|u Ä] Y Ä »Zm { Y |Ì»Y Á Ê¿Z] Æ» sÁ ,Äi{Zu Á É{Z ËY // { įY q c { |À»Á ] ½ZËÂn// ¿Y{ Z¼// Ê»Z¼e Y Á |//ÀÀ¯ Ê» // fÀ» dÌ ¼m ®¼¯ Á Ê¿Z// {Y|»Y à Ìn¿ Ä] ¾f// ÂÌa Z] Ze ºÀ¯ Ê» ¾ËY { |Ë ÁM ½Z¤» Y Ä] dË ] ÉY ] Y ÊÀ Á Ã|ÀËM , ¼uY µÔÅ Á ½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ ½ZËÂn// ¿Y{ Y É Ìj¯ ¼m ] ÃÁÔ , ËZ¼Å ÉY  ÌW ,½Y Æe ÃZ´// ¿Y{ ÌW Á ½ÓÂX » ,Ê° a ¹Â¸ ½Y Æe Æ Ê»Ô Y ÉY  ÉZ Y Y Ê ¼m Á ½Y Æe Æ Ê»Ô Y dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ Y ¾ÌÀr¼Å ËZ¼Å ¾ËY { |Àf// Y{  u Y Ì¿ Á ½Y Æe Æ ÉY   ,  ¿Y{ ļ Z§ ĸ¼m Y ¼uY µÔÅ ,Ã|À y { ½Y Âa ,Ê¿Zz̸ ½Z uY ,½Z´ËZ] Ä¿Z §Y ,ÊËÂf a ËÁ a ,Ê ËÁ { ¶Ì]ZÅ ,½Y Æe Æ Ê»Ô// Y ÉY   ,{Z]M Ļ » É Y{ ] à Æ] d¯ ¶»Z Ë|» ,Ê^ËZ¿ ¾// v» Á Á f» ¶»Z Ë|»

| Ë|¬e Ê Z¼fmY ½ÓÂX » Y Ê ¼m Á ½Y Æe Á f»

Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ µÂX » | ʧ » º« ¼uY µÔÅ { ʳ|ÀËZ¼¿ //f§{ µÂX// » ½YÂ//À Ä//] Ä//»Ô ¹Ô// ÓY dnu

|// Ê//§ » º//« //¼uY µ ÔÅ d//Ì ¼m { Ä//̬§ Ê//·Á ÉZÅ ½Zf Y »Y Á Ê´ÀÅ § ½ÁZ » ,ʼf ÅZ  u Z] ʼ Y » Ê |Ì ¹Ô ÓY dnu , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ à Âu Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ à Âu Ê Â»Y Á c Z ¿ ½ÁZ » ,ʼ// ZÅ Ë|£ ,º« ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ,½Z ¨¸³ -  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Á dÌ¿ZuÁ »Y { Y|¿Zf Y ÁZ » ,ʼ ZÅ ×Y|^ |Ì ¹Ô ÓY dnu ʨ » |Ì ¹Ô ÓY dnu ,º« ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ÓÂX » Êy ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ µÂX » ½YÂÀ Ä] Ä»Ô Ê³|ÀËZ¼¿ à Âu ÉZÅ ½Zf// Y »Y Á Ê´ÀÅ § ½ÁZ » |// ʧ » º« É Ì³ ¶° |¿Á Ä] à Z Y Z] º Y » ¾ËY { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Ä̬§ Ê·Á ½Z» Y d Y{ ZÆ Y  ¯ Á ZÅ ½Zf Y »Y { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ à Âu Y ½M dÌ·ÂX » į ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ ¶Ì° e Ê]Ây cZ»|y |ÅZ ,|¿ Y{ Ã|Æ ] É ÂÌ£ ʸ |Ì ×Y dËM c u [Ây ZÌ ] ª]YÂ// ÉY Y{ Ì¿ É ÂÌ£ ×Y dËM Á ºÌf// Å Ã Âu ¾ËY { Zzf§Y ®Ë ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉY ] »Y ¾ËY į |Àf// Å Ê¿Z y { Á

d Y ± ]

^y

{Â Ö» ¹ Zn¿Y ÂË Æ ½ZËZa Ze {Y{ y Y

dÌ ¼m ½Z¿YÂm d£Y § cZ«ÁY É Z ÊÀ£ Z] Y|Ë{ ,cZn¿Zy Z¯ Á ʼ¸ ,Êf À ,ÊzË Ze ,Ê^Å~» ¾¯Z»Y Y |Ë{ Z] Á ÊËZ// ZÀ ,Ê´ÀÅ § ½Y ³ ZjËY Á Y|Æ º » Ã{Y¿Zy Z] Y|Ë{ ,½Zf Y Á ½Zf Æ Ê¼¸ Á ÉÂÀ » ,ÊÀË{ ÉZÅ dÌ z

|Àf Å s Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y Âv» Z¼fmY { °ËÁ Z] É Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ ½YÁ Z¯ É Y ³ ] { °ËÁ Z] É Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ ½YÁ Z¯ É Y ³ ] ½Z¿YÂm ½Z» Z// ½Z¿YÂm Á ÊËÂn// ¿Y{ ½ÁZ » d¯ Z » ,ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ ªË Y ÊËZf Á ÉZÅ ½Â¿Z¯ É Z |À¼¿Y edÆm Âv» Z¼fmY ÉY mY ,Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ ¨ { t¿Y Á g{YÂu Y É Ì´ Ìa Á É Z ÃZ³M s ÉY mY { Z Y ²ÀÅ § lËÁ e ,½Z » ­ Z^» ÃZ» { ½Ây ÉY|ÅY ¶Ì^« Y Ä ¨À¼·Y ¹Z Á Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § Ä ¨À¼·Y ¹Z Á Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ Ä»Z¿ ] L m Y ZÅ ÃZ´ËZa { à Z]Á{ cZÌu s ÉY mY Á  ÉY|ÅY | ÁM{ZË Ì¿ s Ê^Å~» Á Êf^// ZÀ» ÉZÅ Ä»Z¿ ] à Z] { ÉÁ { ¯ ¹Ô Y d£Y § cZ«ÁY s Ze {Â// Ê» }ZzeY Ê^Ìe e Ê^Å~» {ZÌ Y Á ½Z » ­ Z^» ÃZ» Z] s ¾ËY Ê¿Z» ¼Å Ä] dËZÀ Z] ,É Y³ º Y » , ËZÌ¿ Á Ê¿YÂy É{·» ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¶Ì^« Y ¹ZËY ¾ËY \ ZÀ» Á à ËÁ ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ^¯Y ʸ dXÌÅ Âe ¹Z°uY Á ÊÀË{ ¶WZ » ½ZÌ] ,Ê Ìv» É Z Z § ¯Y » { ½Z¿YÂm d£Y § cZ«ÁY Y Ã{Z¨f Y d¨³ s ¾ËY ¥Y|ÅY à Z] { ÉÁ { Y mY Á ÊuY dÌ ¼m ¥Y|ÅY ÉZf Y { Z Y dÌ] e Á ½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á ¥Y|ÅY Z] ½Z¿M ÊËZÀ M Á ¹Zn¿Y { ½Z¿M É Z°¼Å ÉZÅ ÄÀÌ» {ZnËY dÆm ÂÀf» ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÄWY YZ] ½Z¿YÂm [~m , ¼uY µÔÅ

{Á Ê» Z¼ Ä] s ¾ËY ¥Y|ÅY ĸ¼m Y Ä ¨À¼·Y ¹Z Á Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z §

É Z ÊÀ£ s ÉY mY Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z ½Z¿YÂm Á ÊËÂn ¿Y{ ½ÁZ » ½Z¿YÂm »Y ¯Y » { Ê¿Zf ]Ze Ê Â»M Ê´ÀÅ § ÉZÅ ÃZ´ËZa { ½Z¿YÂm Á ½Z¿YÂm¿ d£Y § cZ«ÁY c{ÓÁ Z] ½Z» ¼Å {Y{ y Y s ¾ËY Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] Ê¿Z³ Ä/¸· Ì»Y {Y{ ^y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m à Z] { ,{ Y{ Ä»Y{ Y ÂË Æ ½ZËZa Ze Á Ã| Z£M ÊËZËÂa Á Z ¿ Z Z] ½YÂm Á Á ^¯Y ʸ c u É Z ÊÀ£ s É n» ZÅ ½Zf Æ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \ Ä̸¯ d¨³ s ÉY mY ¶v» { \ Y Ân» d§ZË { Y a s ÉY mY ÉZÅ ½Z°» Á |Àf Å ½Z¿YÂm Á ½Z¿YÂm¿ d£Y § cZ«ÁY s Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ] à Z] { ÉÁ {Â] |ÅYÂy µZ § ÉZÅ ½Â¿Z¯ Á Ê Á ,Ê´ÀÅ § ÉZÅ ¼fn» ,ʳ|¿ ÉZÅ c ZÆ» »M ,Ê//¿ {Zq Á ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y »M d¨³ d£Y § cZ«ÁY ÊÀ§ ÉZŠ»M ,Ê Á Á É ÀÅ ,Ê´ÀÅ § ÉZŠ»M ,Ê»Ô Y ¥ Z » Á Ê¿M « ÉZŠ»M ½Z¿YÂm Á ÊËÂn ¿Y{ ½ÁZ » |Àf Å s Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y ʸ¤ ÉZÅ c ZÆ» Á ÉY ħ u Á ÉZÅÁ{ Y É Y ³ ] d¨³ ,s Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ÉZÅ Ä»Z¿ ] à Z] { ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z É Y ³ ] ,s { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ÉY ] ½Zf Y Á ½Zf Æ t { Êe ZË Á Ê Â»M ,Ê´ÀÅ § ,½Zf Y Á \ t { Ê Á cZ¬]Z » É Y ³ ] ,É{Y|»Y ,Ê´ÀÅ § cZ¬]Z » Ê¿Zf Y ĸu » ,Ĭ À» ÊËZ̧Y ¤m dÌ «Â» Ä] ÄmÂe Z]…Á É{ ¿ ¶´Àm ,É{ ÂÀů É{Y|»Y ÉZÅ Ã Á{ É Y ³ ] Z ¿ Á Ì´¿Y  ÉZÅ d]Z« {ZnËY ÉY ]…Á Ê Á ,ʼ¸ ,Ê¿M « ,Ê]{Y ¦¸fz» cZ¬]Z » É Y ³ ] ½Â»Y Ìa cZ¬]Z » Á ZÅ Ã YÂÀ m É Y ³ ] , ËYÂm ÉY|ÅY Z] ÃY ¼Å ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ¾Ì] { ¾Ë §M cÓ v» Á É{ Ê ,[Zf¯ ÉZÅ ÃZ´ ËZ¼¿ ÊËZa ] ,É ÀÅ Á Ê¿YÂz]Zf¯ ,É{Z¬f Y Á ÊÀË{ ¾Ì»Z »

ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ Y |§ ÅÁ a Á »M z] ÌW

| Z] ZÅ dÌ ¼m ËZ É´·Y |ËZ] ½Y ËY ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm dÌ·Z § Ì¿ ZÅ dÌ ¼m ËZ// d// Y [Â//y Á {Â//] Y~//³ ÌiZe Á

|//¿ »ZÌ] ½Y //ËY //¼uY µÔÅ ½Z//¿YÂm ½Z» Z// Y cZÌ] ne µZ¬f¿Y ÉZÅ ÃY Y Ê°Ë |ËZ// {Á §Y Àf// ¯ Ê ZÀ Z¯ ÉZÅ ºÌe  u ,½Y ËY ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z

|// Z] ZÆ¿M Ä] ¹ Ó ÉZŠ»M Ä//WY Y Á ½Y ËY { Ê//m Zy w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ { µÂX » ¹Z¬» ¾ËY ÄËZa cZ Ô Y ®Ë Zu µZu { { //¯ ħZ Y ¼uY µÔÅ Á į { Y{ {ÂmÁ ½ÂÌ Y |§ { Á{ ÃY Y »M Ì] ZfË{ ZŠ»M ¾ËY Á {Â// Ê» ÄWY Y ½Z] Ä] ½M ÉZŠ»M d¨³ ÉÁ d// Y ½Z//^¸ ÁY{ Á ¶À// a »M ¶»Z// Ze { ÄWY Y Ì¿ Ê Z§ ½Z] Ä] ZŠ»M ¾ËY ºË|À» Ä«Ô

|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ½M ÉYÂfv» Y |À¿YÂf] Ì¿ ½ZÌ¿Y ËY

½ÂÌ Y |§ Ê Â»M ÉZÅ dÌ·Z § Ä] à Z Y Z] ºÅ ÁZf ³ ¶Ë M { ¯ ʳ{Z»M ¹Ô Y ,¾//ËÔ¿M ÉZŠ»M ÄÀÌ» { à ËÁ Ä] ZÅ É Z°¼Å Ä Âe { ½ÂÌ// Y |§ Ê// »M ḑ Y Ze ÉZÅÁ Ì¿ ÉY ] Á Â// ¯ Y k Zy d»Ô// ¯Y » { à ËÁ Ä]

{ Ã{Z¨f Y ¶À a c ZÆ» Á ¿Y{ ËY §Y ÉY ] Ê»Y Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ ÅÁ a Á Â//»M z] ÌW ¾ÌÀr¼Å ¼uY µÔÅ Á w // \̸ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m { d Y{ ZÆ Y ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z// Y |Ë{ Z] { Á ¹{Â] ¾Ìf¿Y M w // \̸ ½Z¿YÂm z] Ë|» Äf ~³ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m į ºÀ¯ Ê» Zzf§Y Á º·Zv Ây ʸÌy

d Y Ã|// { YÁ ½Z¿YÂm à Âu { c |« a Á Ê]Ây Ä ] ½Y ËY ªÌ¼ ZÌ// ] |// ÄWY Y į ÊËZÅ dÌ·Z § {Y{ Ä//»Y{Y ÉÁ

ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ Y |§ ÅÁ a Á »M z] ÌW d¿ÁZ » Á //¼uY µÔÅ ½Z//¿YÂm ½Z» Z// { Â// u Z//] ÉZÅ dÌ·Z § Z] ®Ë{ ¿ Y Ê// z^¿YÂe Á ½Z» { ,d// Y|Æ] z] ÌW , Àf ¯ ¶Ë M |// ZÀ M ZÅ Ä Â¼n» ¾ËY w // \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ ÅÁ a Á »M  ¯ Y k Zy d»Ô// ¶¯ Ë|» Z] Y|Ë{ { ¼uY µÔÅ Á d̼ÅY ¾¼ ½ÂÌ// Y |§ d//¨³ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Á cZ Ô Y µ{Z//^e ½Z°»Y ] |//ËZ] , »M ķ¬» Ä//] à ËÁ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m ½Y Ë|» Á ½Z// ZÀ Z¯ ¾Ì] cZÌ] ne É Ì³ Z¯ Ä] Á c Z//Æ» Á ¿Y{ Ä//] cZÌ] ne ¾ËY ¶Ë|^e Á ÉZÅ ¶¼ ·Y Âf { Á ZÅ ZfyZ// sÔ Y { cZÌ] ne ¾ËY Y

|À¯ É Z ḑ {Y|»Y Á d»Ô à Âu { à ËÁ Ä ]Ä Â] »

{ ¯ ½YÂÀ c ZË Á lu Ê° a ¯ » ÌW

µÂ¬ » ÄÀË Å Z] Ê«Y ½Y Z¼Ì] ÊÅ|¿Z»Z Á ½Z» {

d ¿Y{ |À¼// Y ZÌ// ] Y ZÆ Y ļWY ½Y WY Ä] d»|y ÌiZe ZÅ ½Z ¿Y sÁ { ,º m ] ÃÁÔ ½Z» { Z¯ d¨³ ÉÁ ½Á §Y {Ây Zf§ Á ©ÔyY Z] |¿YÂe Ê» Ê° a {Z¯ Á { Y~³ Ê»

| Z] Äf Y{ Ì¿ Ê´ÀÅ § dÌ·Z § ,d»Ô à Âu { ¹Y|«Y ] ©Y  ¯ Á d·Á{ É |À° Y ¾Ì¼¸ ¼·YÁ ¹Ô ÓY dnu d ¿Y{ ½Y ËY ¹{ » Z] É{ZË cZ¯ f » Á dÌzÀ ÉY Y{ Y { É ZÌ ] ÉZÅ ḑ ÉY Y{  ¯ ¾ËY { ¯ ½Z ¿ Zy Á ¶»Z e Á \ ZÀ» É Ë Ä»Z¿ ] Z] |ËZ] į d Y d»Ô à Âu Ê]Ây Ê¿Z» { cZ»|y ,©Y Á ½Y ËY Ê¿Z» { ¯Y » ¾Ì] µZ § ¿Z» Á Ã{ ¯ ÄWY Y ©Y // ¹{ » Á Ê¿Y ËY Ì£ Á Ê¿Y ËY ½Y WY Ä]

| ZÅ ÄÀÌ» ¾ËY { ½Y ³ Z¼ f Y Ã{Z¨f Y LÂ

©Y  ¯ Z] ­ f » ÉZÅ ½Zf Z¼Ì] dyZ ZÅ Ä»Z¿ ] Y Ì Ze ,ZÅÁ Ì¿ »M ¾ÌÀr¼Å d¨³ Ê// » d Y ­ f » ÉZÅÁ{ Y É Y ³ ] Á ­ f » ÊËÁ Y{ ÉZÅ d¯ Á ¹{ » Z] ¶»Z e ÉY //] ZÅ Ä»Z¿ ] ĸ¼m Y Ê«Y ÉZÅÁ Ì¿ Z] ¹ Ó ÉZÅ dyZ Ë ³Y { ¯ tË e ÉÁ d Y ©Y  ¯ ÉY ] ÄÀÌ» ,ºÌÀ¯ {ZnËY zf» ÉZÅÁ Ì¿  u ÉY ] Y ¹Ô ÓY dnu { ʻ ºÅY § ½Z zf» Y É ZÌ ]  u { É ^Å º » ¹Z¬» Äj ] Ã|ÀËZ¼¿ ,É |À° Y ¾Ì¼¸ ¼·YÁ Y d»Ô à Âu { dÌ·Z § Y|Ë{ ¾ËY { ºÅ ʸ » ÉÔ] ¯ Ê° a {Z¯ µZ §  u Y Ë|¬e Z] Á d ¿Y{ d̼ÅY a ZÌ ] d § ¾ËY |//ËZ] { ¯ ZÆ Y ,©Y ¦¸fz» ÉZÅ Æ// {

d//Ì ¼m c Z//Ë Á l//u Ê°// a //¯ » //ÌW Y Ê«Y ½Y Z//¼Ì] ÊÅ|¿Z»Z// { //¯ |̯Ze //¼uY µÔÅ ,µÂ¬ » ÄÀË Å Z] tÌv ½Z//» { Ä»Y{Y Á ¼uY µÔÅ ªË

d Y c ZË Á lu Ê°// a ¯ » ÉÁ Ìa ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y ¾Ì¼¸ ¼·YÁ ¹Ô ÓY dnu Z] Y|Ë{ { Ê » ʸ |Ì f¯{ ¯ » ÉZÅ dÌ·Z § ÄÀÌ» { Ê Y ³ ÄWY Y ¾¼ É |À° Y dÌ ¼m d·Z d¨³ ¼uY µÔÅ c ZË Á lu Ê°// a cZ»|y { É ÌiZe pÌÅ d̸» Á ²¿ į d Y ¾ËY ¼uY µÔÅ Ä] į ÊÅZ´¿ ÄÀÌ» ¾ËY { ,|// Z] Äf Y|¿ Ä¿Zf// Á{ ½Z ¿Y ÃZ´f { |Ë y ¹Ô Y Z] ÉÁ d// Y à ËÁ ,ºË Y{ ©Y  ¯ ´Ë{ Ê°Ë {Á §Y ,©Y  ¯ Ä] ½M {Á Á Á Æn» ¿ÓÂ^»M

Á Äm{Â] ,Ä»Z¿ ] f§{ d a [Z f¿Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m »M , ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ¶¯ //Ì]{ ÉÂ// Y ʼ°u Ê ,Ä»Z¿ ] //f§{ d// a ½YÂ//À Ä//] YÁ //a //^¯Y Ê//¸

|// [ À» //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Â//»M Á Ä//m{Â] d// Y Ã|»M ÉÂ// » |¼uY |Ì// f¯{ º//°u ¾//f» { ¾ËY \m» Ä] ,Ê·Z ]ZÀm |À¼ Y ª]Y Á [ Zne Ä] ¿ »M Á Äm{Â] ,Ä//»Z¿ ] f§{ d// a ½YÂÀ Ä] ¡Ô]Y ÉY mY { į Zn¿M Y |Ë ʻ [ À» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É{ ^ÅY µÂve ª¬ve dÌ ¼m ¹ fv» d// ZË cY|̯Ze f§{ ½M Á d// Y dÌ ¼m ÉY Ä»Z¿ ] ÉZÅ dË·ÁY Y dÌ ¼m É Âv» ¬¿ ¯~» ÉZÅ{ ^ÅY É Z ÄÀË{ZÆ¿ Á ¾ËÁ|e { ÉZÅ Ã Âu Ê´ÀÅZ¼Å Z] ¹ Y{ Z f¿Y Ê·Z ]ZÀm Y { Y{ Ã|Æ ] dÌ ¼m ÊeZ̸¼ É //Ë Äm{Â] ¾¼ Ê¿Zf// Y Á É{Zf// { °¸¼ Ê]ZË Y ]Y Á ZÅ ZÌ » ¾ÌÌ e Á ]ZÀ» Z// Y ] Á c|» ÃZe¯ É //Ë Ä»Z¿ ] Ä//] d^// ¿ ,Ê£Ô]Y ÉZÅ Äm{Â] ʼ¸ µÂ Y ÉZ//À^» ] »Zm ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ä//ÌÆe Á c|»|À¸] dÌ ¼m ÉZÅ d ZÌ ÉZf Y { ZÅ dË·ÁY Á ZÅ ZÌ¿ Ä] ÄmÂeZ] cZËZÀ ÄËZ// { Á ½Zv^// Z³{ Á a ÃZ³ { Y |ÌÀ¯ ¹Y|«Y Ä] d»|y { Y Z¼ ½Á §Y Á ªÌ§Âe , l Ê·Á c u

¹ Y{ d¸X » Y|y ½Z³|À]

dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ f§{ ÌW Á ÁZ » | [ À» ¼uY µÔÅ ½YÂÀ Ä] |À» Y § dy|Æ» ,É » |¼uY |Ì f¯{ º°u Z]

| [ À» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ f§{ ÌW Á ÁZ » Ä] ¿ d Y Ã|»M ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ º°u ¾f» { ¡Ô]Y ¾ËY \m» Ä] ,Ê·Z Z¯ |À¼ Y Á |̨» [ Zne Á ª]Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ f§{ ÌW Á ÁZ » ½YÂÀ Ä] ¶a Á ÊËY mY ÉÁ Z] ¶¯ Ì]{ à Âu į Zn¿M Y |Ë ʻ [ À» Ì » ¾ËY { Á d Y dÌ ¼m ¦¸fz» ÉZÅ|uYÁ ½ZÌ» Ê Z^e Y ÃZ´ËZm Á d̼ÅY Y ½Â//³Z¿Â³ ÉZÅ Ã Âu ¹Zn// ¿Y Á Ê´ÀÅZ¼Å Á Ê ¹Z¼e ¹ Y{ Z f¿Y Ê·Z Z¯ Y ,d// Y Y{ Ây ] ÉY à ËÁ dÆm \ ZÀ» f ] {ZnËY Á ZÅ Êf Z¯ § { Y ËÂy Ôe  À» Ä ] Ê¿Zf Y Á É{Zf ÉZÅ Ã Âu Z] ¼f » Z^e Y É Y « ] ÉZÅ dË Â»Z» Á ¥Y|ÅY Z Y ]Ä »Zm {ZuM Ä] fÆ] Ê¿Z d»|y { Á ½Zv^ Z³{ Á a ÃZ³ { Y |Ë Ì³ Z¯ Ä ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Y Z¼ ½Á §Y Á ªÌ§Âe l Ê·Á c u cZËZÀ ÄËZ

ºËZ¼¿ Ê» d¸X » Y|y ½Z³|À] Ä] d»|y

½Zf Z¼Ì] ¶»Z Ë|» [Z f¿Y º°u |Ë|¼e Z §Y ¿ Ê z^¿YÂe É{ ¯ ¾Ì»Y f¯{ Ê//¼°u { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Zf// Z¼Ì] ¶»Z Ë|» ½YÂÀ Ä] µZ// c|» Ä] Y{|n» Y ¥ Y į ʼ°u { { ¯ [ À» Z §Y ¿ [Z Y Ê z^¿YÂe {Z É{ ¯ ¾Ì»Y f¯{ [Z f¿Y |Ë|¼e ÉY ]É{ZÅ § |¼v» f¯{ Ê·Z ]ZÀm |À¼ Y ª]Y Á Ê´f ËZ Ä] ¿ d Y Ã|»M ,Ã| ½YÂÀ Ä] µZ c|» Ä] ½Zf Z¼Ì] Ä»ZÀ Z Y Ã{Z» Z Y ] Á [ À» Z §Y ¿ [Z Y Ê z^¿YÂe ½Zf Z¼Ì] ¶»Z Ë|» Ôe c Á ] É{ ¯ f¯{ º°u Ä»Y{Y { ¾ÌÀr¼Å |Ë ʻ Á ZÅ Ä»Z¿ ¾ÌËM ] ª^ À» Ê¿Z» { Ê ze cZ»|y ÄWY Y dÆm {

d Y Ã| |̯Ze ½Zf Z¼Ì] Ä»ZÀ Z Y Á Ä Â] » ¾Ì¿Y«

| ¶Ì¸ne ³{Y|»Y ÉY|Æ ÉZÅ Ã{Y¿Zy Y

|¿{ ¯ ¶Ì¸ne ³{Y|»Y ÉY|Æ ÉZÅ Ã{Y¿Zy Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Y ³ ZjËY »Y ÁZ » Á ½Y Æe ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» d ¿ ¾ËY { |¿{ ¯ ¶Ì¸ne ½Z¿M Y ³{Y|»Y ÉY|Æ ÉZÅ Ã{Y¿Zy Y É{Y| e Z] Y|Ë{ ¾¼  ¯ ¶¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Á ½Y ³ ZjËY »Y ÁZ » ,ʸ¯Âe f¯{ Á dÌ ¼m ¾ËY ¶»Z Ë|» ,É{Z]M lÀ³ Z »Ô£

d Y{ ½ZÌ] Ì¿ Y ÊeY Zy  y ¾ËY { ¾ÌÀr¼Å ÉÁ { ¯ {Y ËY Ê¿ZÀz |¬» Z§{ µZ d Å { ¹|¬»  y { ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y Ì y Ä¨Ì Á Á ¬¿ à Z] { É{Z]M lÀ³ ʼ̼ |¿ § Ã{Y ¨ m ÉZ«M ,É ½Z Y y ½Zf Y Y |ÌÆ ³{Y|»Y |¿ § Z¯Â°Ì¿ ÉZ«M Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Y ³ ZjËY »Y ÁZ » ,ʸ¯Âe f¯{ Á ½Y Æe ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|»  u Z] Ä»Y{Y {

|»M ¶¼ Ä] Ë|¬e ½Zƨ Y ½Zf Y Y É ÅZ ½ZÌ¼Ë ¯ º¿Zy Á Ê·Z¼ ½Z Y y ½Zf Y Y |ÌÆ ³{Y|»Y {Z» ÊuÔ º¿Zy ,½Ô̳ ½Zf Y Y |ÌÆ ³{Y|»Y {Y ] Ê^v» ÉZ«M ,½Zf · ½Zf Y Y |ÌÆ ³{Y|»Y

ZÅ ¿ Á ZÅ ^y

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

{ ¯ |̯Ze µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ { cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ ½ÁZ »

¹Z»Y µZve Y { ´·Z º Y » Âa ÕY ] ¶»Z¯ Ö³{Z»M

½| Y ³ ] ð Z] Äq Å ÉY ] É Ì]Y|e Äq ºÌf// Å Ã ÊÀ̼y ¹Z»Y c u .d Y Ã| Ã|Ì Ë|¿Y cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z É Y º Y » ¾ËY { YÁ É Â ¯ Á Ê¿Zf Y t Á{ { ÊÀ Ë ºËY Ã{ ¯ Z¯ ºÌ ¬e Z» z] ¾ËY { cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÉÂ// Y Ë ½Y WY Ê»Z¼e Ê¿Zf Y z] { ºË| ¶¼ Æ » ¹ u { Y ¬f// Y Z] ½Z» Z// ¦¸fz» ÉZÅ ºÌe Á |Àf// Å // Âa dve ½Z» Z Ì¿ É Â ¯ z] { |Àf Å ZÅ Ê]Ây ¹Z»Y ½M ½Y WY d»|y { à ¹Z»Y ¹ u Ä] Ê»Y Y ½Y WY Ze d Y Ã| ¬f » ZÅ ½Zf Y Ê»Z¼e Ì » { cZn¿Á{Y|»Y ¶Ì ¿Zfa Á ½YÂe ¹Z¼e Z] cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z |Å{ Y « {Ây Âa dve Y Æ »

d Y Ã{ ¯ {Á Á Ä ]Y ¾ËY { {Ây ºÅ Y l { » É|Æ» c u ½Z°»Y º·Z \ « c{ÓÁ Á ½Z^ // ļ̿ .d Y Ã| }ZzeY Ä ]Y ¾ËY { ÊËZÅ Ä»Z¿ ] Äq ºË Y{ Á Ìa Å Z» µZu Å Ä] |»M |ÅYÂy { Y mY Ä] ÂÆ ½Y fÀ» ʸ» s Ä ]Y ¾ËY { ¾Ì¼Å ] ºÌf Å ½Y °¼m |n » Ä] ½Z»  ¯ ¹{ » Ê¿Â̸̻ d¼Ë |ÅZ Ä·Z ÃZ´ËZa {Á|u d Y Ã| Ã|Ì Ë|¿Y ½Y WY ÃZ§ Á ËZ M ÉY ] ¹ Ó Ì]Y|e Z Y Á ÉÂÀ » º Y » ¾ËY ¾ÌÀr¼Å ,d Y Ã| ¬f » ½Y °¼m |n » { cZn¿Á{Y|»Y d§ ³ |ÅYÂy Y « Âa { » cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÉZÅ{ ´·Z] É Y Ì¿ ÊÆ·Y

{Â] |ÀÅYÂy cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ¾Ì » Ä ]Y ¾ËY { Ì¿ ´Ë{ ÉZÅ ½Zf Y Á

,½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ½Âr¼Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m »Y dve ÉZÅ{ZÆ¿ ËZ ÊÆfÀ» į |¿ Y{ Ã|//Æ ] g{YÂ//u Á ] ¹Z´ÀÅ Y Ê//¨¸fz» ¦//ËZ Á ½Z¿YÂm ½Z» Z// Äf̼¯ d Y Ã| ¹Zn¿Y ¾°¼» Âv¿ ¾Ë fÆ] Ä] ¦ËZ Á ¾ËY ½ÂÀ¯Ze Ä¿Zfz^// Ây ½Y v] dË Ë|» Á Ê//´ÀÅZ¼Å ¬¿ d¬Ì¬u { //¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ½Y v] {Zf// ½YÂÀ Ä] ½Y v] Äf̼¯ g{YÂu Á ] ½Z» { į É Â Ä] { Y{ Ã|Æ ] Y ʸyY|e pÌÅ Á { ̳ Ê» Ã|//Æ ] Y  » dË Ë|» Á µ fÀ¯ ¬¿ ,ÊÅ|¿Z» § ½Z» Z// µZu Å Ä] { Y|¿ {ÂmÁ Ä ]Y ¾ËY { cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ¦ËZ Á Z] d Y É{ZË ÉZÅ µZ »Y ¾ËY { zf» ½Z» Z// ®Ë ½YÂÀ Ä] cZn¿Á{Y|»Y Ä Ì¼Å Äf ~³ ÉZÅ µZ Ê Ê¿Z {Y|»Y »Y ½Z^Ìf a ½YÂÀ Ä] Á Ã{ ¯ Z¯ į

d Y Ã{Â] s » Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m »Y dve ÉZÅ ½Z» Z// ¹Z¼e Á ¿ ¹ZËY { µZj»  Ä] Å ´Ë{ ÉZÅ ½Z» Z g{YÂu Êy ] Á ] { ZË |¿Â// Ê» ¶¼ { YÁ ÄËÁ c|uÁ µÂ¤ » ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// µZj»  Ä] |ÀÀ¯ Ê» ¶¼ {Ây ÊeY} ¦ËZ Á Ä] ®Ë Á Y{ µZ Y µÂ¤// » cZ¯ Y|e ½Z» Z ,{Â// Ê» Ê»{ » ÉZÅ ®¼¯ É ÁM ¼m Ê´¸¼m Á { ʻ {Ây ½YÂm ÉZÅÁ Ì¿ lÌ// ] µÂ¤ » ½Z¿YÂm ½Z» Z ,{ ʻ

|¿Â Ê» ¹{ » Ä] ®¼¯ µÂ¤ » ¼uY µÔÅ { |uYÁ dË Ë|» dve Ê»Ô Y [Ô¬¿Y Y~´¿ZÌÀ] Êe°¸» µZve Y { ´·Z// Ä¿Zf// M { f¯{ ÉZ«M

ÌyY ¨ à Z] { cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ ½ÁZ » , Z w q Z¿ f¯{ Z] ,ÖËZÌ M ÕZÅ Â ¯ ½Y Ë|» ÖËZ¼Å{ ³ { Ã|// s » ¶WZ » Á É ·Z»  ¯ Ä] Êe°¸» µZve Y { ´·Z// d^ ZÀ» Ä] cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¾ÌÀr¼Å

|Ì¿YÂy Ê» Ä»Y{Y { į ºÌf ¿ ³Á d¨³ Ä] à ÊÀ̼y ¹Z»Y c u ¾ËY { ʸWZ » Äq |ÌË´] Z¨ · |ËY Äf Y{ É ·Z» Ä] É ¨ Y ÌyY f¯{ ÉZ«M .d Y Ã| s » ÊËZ¼Å{ ³ ¾Ë |» É Y s Á Ê// ] { » į Êjv^» ¾Ë e ºÆ» d// ¿ ¾ËY { { cZn¿Á{Y|»Y ÉZ//Å cZ̸¼ { Ê»Z ¿ ÉZ//ÅÁ Ì¿ d·Zy{ Á Â// u d§ ³ Y «

{Â] ½Y v] «Y» .|Àf Y{ É ¿ Äq Ä ]Y ¾ËY { Ä ¸m ¾ËY { Zu ÉZÅ Â ¯ ËZ Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ ¶Ì ¿Zfa Á ḑ į ÊËZn¿M Y |¿{Â] |¬f » ZÅ Â ¯ Êy ] ¾ËY Á { ¯ Ã{Z¨f Y ZÆ¿M ÉZÅ ®¼¯ Á  u Y ½YÂe Ê» ʸ» g{YÂu { d ÓZ] ZÌ ]

|À¯ Z¨ËY ʼƻ ¬¿ Ê¿Z ®¼¯ »Y { Ë e Á cZ¨¸e ÅZ¯ { |¿YÂe Ê»  u .d Y Ã{Â] Äq Ä ]Y ¾ËY { Z»  ¯ » f¯{ ÉZ«M ®¼¯ Á Ê¿Z// {Y|»Y »Y { Â// ¯ Å Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿  u Z] Êf¨·Zz» Z» ¾ËY į {Â] ¾ËY | s » d// ¿ ¾ËY { į Êjv] ÊÆfÀ» ºË Y|¿ ½Y ³{Y|»Y Ä] ʸ» g{YÂu { ZÅ Â ¯ ËZ Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ Ê¿Z ®¼¯ Á d·Zy{ ÉY ] Ân»

ºË{ ¯ s » Y ÊeZ°¿ Z» į {Â] Zm ¾ËY { { {Z .|¿{Â] Äq cZ°¿ ¾ËY Êy ] į Zn¿M Y Á d Y Ê// ZÌ Ì£ Á ¥ Ê] {ZÆ¿ ®Ë ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê»Z ¿ d·Zy{ |À Z] Äf// Y{ Ê Zy ÉZÅ ËY ³ d// Y ¾°¼» Ê»Z ¿ ÉZÅ{ZÆ¿ d {Z¿ Á ʬ À» Ì£ »Y ZÅ Â ¯ ʸ» g{YÂu Ê¿Z {Y|»Y »Y { ZÅ Â ¯ ËZ ºÅ Á d Y {Z e { ¼uY µÔÅ Ê^¸ µÔ¬f Y sÁ Z] ºÅ įY q { ʻ [ v»

{ nÀ» ½Z³|Ë{ \Ì M ¾Ì] { d uÁ Á \ {ZnËY Ä] d Y ¾°¼» .|ÌÀ¯ ÄWY Y É f Ì] cZvÌ Âe Ä ]Y ¾ËY { |Ì¿YÂe Ê» Z¼ »Y { ´Ë{ ÉZÅ Â// ¯ Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ d//·Zy{ Z] tË Â// Ä] Z» |ÌÀÌ^] Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿  u hv] { Êfu Á ºË{ ¯ d¨·Zz» ZÅ Â// ¯ Ê¿Z// {Y|»Y Ì¿ ÊeZ»Á ¸» |ËZ] »Y ¾ËY ª¬ve ÉY ] ºË{Â] |¬f » Ê¿Z// {Y|»Y »Y { ZÅ Â ¯ Ê¿Z ®¼¯ »Y { sÔ// ½Á|] |ËZ] Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ µZj»  Ä] { dËZ Y ÊeÔ° » Ê¿Z {Y|»Y »Y { »Y ¾Ì¼Å d// Y ¾°¼» įY q |ÀÀ¯ Y|Ìa  u

|À¯ {ZnËY ÉZÅÁ Ì¿ Ê¿Z ®¼¯ Á  u à Z] { ½Z»  ¯ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z » .d Ìq ʸ» g{YÂu { ʸyY{ Ê»Z ¿ Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ įY q ºË Y|¿ ʸ°// » pÌÅ ºÆ» ¾ËY ÉY ] ½Z» Â// ¯ { Z» ÉZÅ É|À¼¿YÂe Y ¾ÌÀr¼Å Ê¿Z ®¼¯ »Y ÉY ] Ê]Ây Á ¹ Ó ÉZÅ ḑ Y Z» ÊËZÅ Ê¿ ËY µÂ¤// » Zu µZu { |Àf// Å Y{ Ây ] Ê^ ZÀ» É Y §Y dz ÉZŠ»M ʸ» g{YÂu { Ê¿Z {Y|»Y »Y { µZ § Ê»Z ¿ ÉZÅÁ Ì¿ Ä] Ze ºÌf Å É{Y|»Y ÄÌÀ] dˬe h Z] Z¯ ¾//ËY |ÀËM ] dËZÆ¿ { Ze ºÌÅ|] Ì¿ Y ¹ Ó É{Y|»Y

{ ʸ» ÉZÅ ½Y v] Á g{YÂu Á ] { ½Z»  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ½Y v] Äf̼¯ d//Ì·Z § Z] Ä ]Y { Y ÌyY f¯{ ÉZ«M .d Ìq Ä ]Y ¾ËY { Z¼ ¿ ,d Y Ã| ÊËZÅ d^v ZÀ » ¾ËY Ä] d Y Ã| ¦Ë e Á z// » Ô»Z¯ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z Ä¨Ì Á ,ºË Y{ Y « ¹|¬» ¦ { ½Z³|Ë{ Äi{Zu Ä] Ê¿Z ®¼¯ Ê¿Z Ìa ½YÂÀ Ä] Z» į

¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê¿|] dÌ] e Ë|» Z] µÔÅ ¹ZÌa ɳÁ d¨³

ºÌf Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Á Ê·Z ÉY  ¶Ì° e µZ^¿{ Ä] ¾ËY ,d¬§Y» Á \Ë e c  { į ºËY Ã{Y{ ÄWY Y Y ZÀ» ª ZÀ» Êf// Á{ Á t¸ dˬe { É i» ¬¿ |¿YÂe Ê» Á | |ÅYÂy Y ³ ] ʸ¸¼·Y ¾Ì] t { cZ¬]Z »

|À¯ Z¨ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] à Æq Á ÃZ´ËZm t { Á Á Êf»Ô ²ÀÅ § ] Á lËÁ e ÉY ] ÉY Ä»Z¿ ] Äq .|Ë Y{ ZÅ ½Zf Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÉY //mY Ä] ¦ » ZÅ ½Zf// Y Ê»Z¼e į ºÌf// Å ¾ËY µZ^¿{ Ä] Z» µÂX// » ®Ë ʧ » {ZÆÀ// Ìa Ä ]Y ¾ËY { Á |¿Â// ¼uY µÔÅ Ê//¿|] dÌ] e Y {Ây Ê Á Ä»Z¿ ] ºÌ¿YÂf] ªË ¾ËY Y Ze ºËY Ã{Y{ Y ZÅ ½Zf// Y { Ê¿|] dÌ] e Ä ]Y ¾Ì¼Å { ºÌÅ{ Ä Z Y Á ] ¼uY µÔÅ ½ZÀ¯ Z¯ ¾Ì] { Á  ¯ t { c  { į ºËY Ã{Y{ Y ¼uY µÔÅ { Á Ê·Z ÉY Â// ¶Ì° e {ZÆÀ Ìa Ì¿

{Â] ºÌÅYÂy dÌ ¼m Á à Âu { ¿Z ¿ ®Ë |ÅZ d¬§Y» Á \Ë e .|ÌÀ¯ Ê» Ê]ZË Y Ŀ´q Y ½Y¿Z] Á dÌ Á ÊËZÅ d a { ½Y¿Z] f Ì] d Y Ã| «YÁ ¹Â¸ » ½Y¿Z] Á į Êf Y Ä] ½Y Ë|» ZË |¿ Y{ b] Á Ä] É Y{Y d«Á Y k Zy |À¿YÂe ʼ¿ į |ÀÀ¯ Ê» dÌ·Z § ,d·Á{ Ä»Z¿ ¾ÌËM ª//^ į ¹ Y{ d// YÂy { ¾» |ÀÅ{ ʼ¿ Z//Æ¿M Ä] Y ½}Y ¾//ËY dÌÅZ» Ä] ÄmÂe Z] Y Ë |ÀÀ¯ Á d Z// ÉY Äf¨Å ¶«Y|u |À¿YÂf] ½Y|À» Z¯

{Â Ê» [Â v» ¹ Ó É »Y ½Y|À» Z¯ Ê°]Zq Á Êf |Àe , ¼uY µÔÅ É{Y|»Y

½ZËZa { Á Ê Á à Z Ë // e ,{ dˬe É{Zf à Âu Ê// Á cZ¿Z°»Y ¹ YÁ|Ì»Y Ê Á à Z ¾ËY Ä¿Z¨ Zf» { ̳ Y « Z¯ Âf// { { dÌ ¼m ¾¼q ¾Ì» ZÀ¯ d Ì¿ Y{ Ây ] ¾°fy Á Á{ ,¾·Z ½Âr¼Å Ê Á ÄÌ·ÁY cZ¿Z°»Y Y ½ÂÀ¯Y ºÅ { Ê Á à Z ¾ËY ÉY ] ¹ Ó cZ¿Z°»Y ½Y Ë|» c| Z// » Z] {Á Ê» Z f¿Y ¾ËY Á

{Â Äf§ ³ ¿

{ ¯ ºÌÅYÂy Ê¿Z Ô Y  ^»  Ä] Ä ]Y ¾ËY { Ì¿ É{Á Ä] į .  q ʸ¸¼·Y ¾Ì] à Âu { ¹Zm µZ e§ cZ¬]Z » É Y ³ ] {ZÆÀ Ìa Z] ¾Ìf z¿ ÉY ] ʸ¸¼·Y ¾Ì] à Âu {

à Z] { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d»Ô Á Ê¿|] dÌ] e µÂX » ,|À»Á ] É «Z] ¾Ì u Ê°Ë d ¿ ³Á d¨³ Ä] µÔÅ ¹ZÌa Z] {Ây ÉZÅ Äf YÂy Á ZÅ{ZÆÀ Ìa Á ZÅ Ä»Z¿ ] į {Â] ¾ËY ¼uY µÔÅ ½Y Ë|» Y Ê Á µÂX » ¾ËY ÉZÅ Äf YÂy ¾Ë e Ã|¼ Y

|ÀÀ¯ Y|Ìa  u Ê Á ÉZÅ dÌ·Z § { |À¿YÂf] dÌ ¼m ½Y|À» Z¯ |ÀÅ{ à ZmY

|Ì¿YÂy Ê» Ä»Y{Y { į ºÌf ¿ ³Á d¨³ Ä] ÉÁ Z] Ä ]Y ¾Ì¼Å { Ã|Ì ¶ § Ä] |Ë|m µZ { Ê Á ÉZÅ Ä»Z¿ ] Äq |À»Á ] ÉZ«M .d Y Ì¿ ½Y¿Z] z] { Äf^·Y į | Y ³ ] ½ZËZ«M c Y{ [Ze a cZ¬]Z » à Á{ ®Ë

| |ÅYÂy Y ³ ] cZ¬]Z » ¾ËY Ã|ÀËM ÉZÅ Á { ÄWY Y ÊeZvÌ Âe |/Ë Y{ Y mY d/ { { į ÊËZÅ Ä»Z¿ ] Z] Ä ]Y { .|ÌËZ» § Ì ze Á \Ë e c Â// { į ºËY Ã{ ¯ ¾ËÁ|e Y Ê// »Zm ÉZÅ Ä»Z¿ ] Z» É Y ³ ] ¶Ì^« Y ºÌ¿Z Ê» ¶ § Ä] Y ½M ¦¸fz» Ê¿Z» ÉZÅ Ã Z] { ¹ Ó Äm{Â] cZ¬]Z » É Y ³ ] ¾ÌÀr¼Å Á É{Zf Á Ê¿Zf Y t { µZ e§ cZ¬]Z » à Á{ dÌ ¼m µZ e§ ¾Ì» { ºÌe Y Ì]  u Z] µZ Šį ½Z » ¹Zm µZ e§

{ ʻ Y ³ ] .|ËY Ã{ ¯ ÊuY ÊËZÅ Ä»Z¿ ] Äq É Â ¯ t { { Y Ê Á Äf// { É // Y cZ¬]Z » É Y ³ ] É Â// ¯ t // { ĸ¼m Y ÉÁ Ã{ZÌa Á É|^¯ ,µZ^Ì·YÁ ,µZ// e§ cZ¬]Z » ºËY Ã{Y{ Y « Z¯ Âf { |ÀÅYÂy Y ³ ] ¹ Ó Äm{Â] Á cZ¿Z°»Y ½| ºÅY § c  { į d Y ÊËZÅ d]Z«

| .|Ë Y{ ÊËZÅ Ä»Z¿ ] ºÅ Ê Â»M à Âu { ºË Y{ dÌ·Z § | « É Y|¿Y Ìe Á ZÀ ,É{ ÂÀů Äf { Ê Â»M à Âu {

{ ¯ ¹Ô Y à ÂÀ» ÄÀË|» { ¼uY µÔÅ c ZË Á lu Ê° a ¯ » Ã|ÀËZ¼¿

d Y Ã| ¿ Ôf^» Z¿Á ¯ Ä] É WY pÌÅ ÄÌ Âe lu Á à ¼ ¦«Âe ,Ê¿ZÆm d/ Y|Æ] ½Z» Z ÄÌ Ô Y Ê { ʼ¿ Ä] à Z// Y Z] à ÂÀ» ÄÀË|» { ¼uY µÔÅ c ZË Á lu Ê°// a ¯ » Ã|ÀËZ¼¿ d¨³ ,½Zf ] { Z¿Á ¯ É Z¼Ì] dÌ Á Y Ê¿ZÆm d// Y|Æ] ½Z» Z Ê ] {Â// ʼ¿ ÄÌ Âe lu Á à ¼ ¦«Âe { //¯ ¹Ô Y ÉY ÄÌ Ô Y Ê ½Z» Z// ¾ËY ½ZÀr¼Å Á d Y Ê»Ô// Y ÉZÅ Â ¯ { °¸¼ Âv» ½ZÀr¼Å ĸX// » ¾Ì¼Å Á ÄÌ°e ¬§ Á |Àf// § Ê» ½Zf ] Ä] Y {Ây ½Y WY Ê»Ô// Y ÉZÅ Â// ¯ ļŠÔf^» {Y §Y ļŠ{ ¯ tË e ÉÁ d Y É Ì´ Ìa Á d Y|Æ] ¨u ] ½ÓÂX » |¿Y Ã{Â] É{ // ½Y|¿Á Æ Á Â// ¯ ¾ËY ºÌ¬» {Y §Y Y ½Zf// ] { Z¿Á ¯ Ä]

d// Y Ã|// ¿ Y ³ ½ÂÀ¯Ze É Â// ¯ pÌÅ ½Y WY ÉÔf]Y à Z] { Ê// Y ³ Á É Z¼Ì] ¾ËY { ¯ tË e |À Z^¿  » ¾ËY ½Y ´¿ ½Y WY Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÊËZ^ Z^ É|m Y  » |ËZ] Z»Y ,d Y É Ì´ Ìa ¶]Z« É ´Ë{ Ê Á ËÁ É Z¼Ì] Å |À¿Z¼Å

|ÀÀ¯ dËZ Y { ʻ Ã{Y{ ZÆ¿M Ä] į Êf Y|Æ] Ã{Z cY Âf { ½Y WY Á Äf§ ³ ® Z» {Ây ÃY ¼Å Ä] ½Zf ] Ä] d¼Ë ¹Z´ÀÅ d YÂy ½Y WY Y ¾ÌÀr¼Å ÉÁ ,|ÀÀ¯ ÌÅ a É Á «Y» { //´» ¹Zu{ Y a ÉZÅ ½Z°» {  u Y ,|¿ ÁZÌ] Ä°ÀËY ½Á|] |//]ZË {Â^Æ] Á Ã|// Ôf^» É{ § d// Y ¾°¼» ÊÀ Ë {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ ÉZ» y Á f Ì Y Á |ÀË ] ½Â]Z Á [M Z] Y {Ây ÉZÅ d { ¹ÁY|» c  Ä] ËZ// Z] Á Ã{Â] Z//¿Á ¯ Ã|// Ôf^» ½M Ä//] į ʳ{ ÂyZ» // |À¯ Z// uY

d Y cÁZ¨f» ַ¼ » ÉZŠʳ{ ÂyZ»

|ÀÀ°¿ Ã{Z¨f Y ÉY ĸ§

¾ËY ¹Ô Y Z] à ÂÀ» ÄÀË|» { ¼uY µÔÅ c ZË Á lu Ê°// a ¯ » Ã|ÀËZ¼¿ Z¿Á ¯ Á ËÁ Ä] ½Zf ] { ½Y WY ÉÔf]Y ] ÊÀ^» Ê Y ³ pÌÅ ÂÀŠį \¸ »

|À Z] Äf Y{ ® Z» {Ây Z] d YÂy Ê¿Y ËY ½Y WY Y ,d Y Ã| ¿ Y ³ { ¼uY µÔÅ c Z//Ë Á lu Ê°// a ¯ » Ã|ÀËZ¼¿ ,Ê//ËZ^ Z^ Z ¾Ì»Y cZ Ô Y ,Ê¿ZÆm d Y|Æ] ½Z» Z// cZ Ô Y Z Y ] { ¯ ¹Ô Y à ÂÀ» ÄÀË|» ¾ËY { ZÅ Äf ¿Y{ Á d Ì¿ f { { Z¿Á ¯ É Z¼Ì] ¦¸fz» {Z ]Y à Z] { Ê° a Á ʼ¸ ÉZÅ dËZ { ½ÂÀ¯Ze į É Ìq {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ d Y º¯ ZÌ ]  y ¾ËY Y ÄË¿Zi ̳YÁ į d Y ¾ËY Ã| Äf¨³ Ê¿ZÆm d Y|Æ] ½Z» Z ÉZÅ ÄÌ»Ô Y Á ËÁ ¶»Z Z] 0Z¼Ì¬f » į É{ § -d Y ¶¼fv» Ì£ ZË {Z¿ ,{ Y|¿ {ÂmÁ É Z¼Ì] { § Z] ½Zf Z¼Ì] { Ê¿Z» { {Z¯ à ËÁ Ä] į É{Y §Y ZË Ã| Ôf]Y Á Äf Y{ { Ây ] Z»Y |À˳ Ê» ÄÌ·ÁY ̳YÁ Y |¿Y Ã|// Ôf^» Á Äf Y{ ®Ë{ ¿ Á ¹ÁY|» Z^e Y Ôf^» { § Y Ã{Z Y|Ë{ Á ʷ¼ » { Ây ] ®Ë Z] { § į |Å{ Ê» w Êf«Á ÄË¿Zi ÉÔf]Y

d Y Ã| ¿ Y ³ 0Ô § Z¿Á ¯ É Z¼Ì] à Z] { { » ¾ËY į { Ì´] Y É Z¼Ì] Ôf^» {Ây É Y //³ à ¼ d// Y ¾°¼» Z//ËM į µYÂ// ¾ËY Ä] x// Za { Ê//ËZ^ Z^ ºWÔ Z»Y { Y|//¿ {ÂmÁ µZ¼fuY ¾ËY d¨³ .|// Z] É Z¼Ì] ¶«Z¿ Z»Y {Â// ¿ Ôf^» Ã{Z// ʳ{ ÂyZ» // ®Ë ºWÔ Y Á d// Y ÉY Ã{ f// ³ ºWÔ Z¿Á ¯ É Z¼Ì]

{ ̳ Ê» ] { Y É Z//¼Ì] e|Ë|// Á eÓZ] cZm { Z//e |À¯ Ê» Y|Ìa {Â^Æ] į

d Y{{ZË Â»M ÄËZa ½Z¿YÂm { d¯ u ʸ Y ½Z¿YÂm ½Z» Z Z¼Ì M { » ½Z¿YÂm ½Z» Z ʻ¼ ]YÁ Ë|» Á Ê// Z Y µÂ Y Y Ê°Ë ½Z//¿YÂm »M ½Z¿YÂm ½Z» Z ɸm Ä] Á d¯ u ʸ Y ÄËZa ½Z» Z// ʸ Y ¦ËZ Á Y d// Y //¼uY µÔÅ { ½YÂm ½Z//^¸ ÁY{ Á Z Y Â//»M ,½Z¿YÂm µZ Ze µZ Y ¦¸fz» ÊÀ// ÉZÅ ÃÁ ³

d Y ½Z» Z ÉZŠ»M { į Ê Z Y ¶ Y Á É Â»M c ZÆ» ,É Ì³{ZË {Â// Ê» É Ì´Ìa Ôe µÂ Y ¾ËY Z Y ] d Y É Z |À¼¿YÂe ] ÃÁÔ |À¿YÂf] Ze |¿Â |À¼¿YÂe {Y §Y { ʻ ZËÔ] Z] ĸ]Z¬» { Á |//ÀÀ¯ d^«Y » {Ây Y Ä°ÀËY |À¿YÂf] ,|ÀÀ¯ Y ¹ Ó ÉZÅ É Ì´ Ìa g{YÂu Á

|À]Zf ] Ì¿ ½Y ´Ë{ ®¼¯ Ä] c Á «Y» { ,|À¯ Ê» Ô//e ½Z¿YÂm ½Z» Z// ¾ËY ]ZÀ] ºÅ Á { Y{ //b] ºÌÅZ¨» d// { »M Ä] ºÅ { Ze |À¯ É Ì´Ìa Y ¹ Ó ÉZÅ c ZÆ» \// ¯ ÊËZ¿YÂe Á Ã|// |À¼¿YÂe ,\¸ ÁY{ ½Z¿YÂm ZÆf¿Y

|À Z] Äf Y{ Y Ê¿Y v] «Y» { ÊËZ¿YÂe Á ] ļŠÉY ] ZŠ»M ¾//ËY Ä°ÀËY ´Ë{ Äf°¿ ¾Ë{ ,d̻« ,{Y ¿ ,²¿ Ä] ÄmÂe ½Á|] ½Z¿YÂm Ôe Á {Â// Ê» Äf§ ³ ¿ { ½Z¿M \Å~» Á  ¯ Z¬¿ Ê «Y { ½Z¿YÂm ¹Z¼e ÉY ] { ʻ ZŠ»M ¾//ËY ,ª ZÀ» ¾//Ë e ¹Á v» Ê//fu

|]ZË f ³ { |À¼§|Å |ËZ] ZŠ»M Ä°¿M ¹Â Èf°¿ ³Y {Â É Ë Ä»Z¿ ] \ ZÀ» ¥|Å ÃÁ ³ ÉY ] Á { Äf§ ³ ¿ { Ê^ ZÀ» ÃÁ ³ ÉY ] »M {Â] YÁ|Ì»Y ZŠ»M t ÕZ¬e Y Ä] ½YÂe Ê» ½Á|] ­ |» ®Ë ~yY 0Z§ c  ¾ËY Ì£ {

|¿Z» |ÅYÂy Ê«Z] { ¯ Z¯ ÃÁ ³ //Å ÉY ] |//ËZ] Â//»M ¾//ÌÀr¼Å Á Ê¿Z¼ m dÌ Á Á ¾// Z] \// ZÀf» ÊÀ Zf Y ¾ËY { {Â// Äf§ ³ ¿ { ÉÁ Ê°Ë Ì§ ,½ÓZƿ¿ Á ½ÓZ { y Z] \ ZÀf» ÉZŠ»M ÊËY|f]Y ½Y »M ¿Y{ ÉY //] »M Z] cÁZ¨f» ÃÁ ³ ÉY ] į ÊËZŠ»M Z] ¾ÌÀr¼Å Á Ã{Â] cÁZ¨f» d Y ½ZËÂn ¿Y{ ZË Ê¿Zf// Ì]{ ÊÀ

| Z] Ê» ½Z¿YÂm ½Z» Z// { ¯ Ä//mÂe |ËZ] ZÆf¿Y { ZŠ»M t ÕZ¬e Y ÉY ] ÊÀÌ » É Y~´§|Å «Y» { Á Ã{Z»M Ê¿Z¿YÂm |¿YÂf] Ze d// Y Ã{ ¯

|À¯ dÌ] e ÄÀv { Zu Á µZ § Ê¿Y v] ¾ËY ºÌ¿YÂf] Z Y ¹Z¼e É Z°¼Å Z] d Y |Ì»Y

ºÌÅ|] f ³ Á Ä] Á Y ¾Ë¿ ÉZÅ{ °ËÁ

½Y v] dË Ë|» à Á{ ÄÌ»ZffyY ½ZnËZ] }M É ÂƼm ½Y Ë|» à ËÁ ½Y //v] d//Ë Ë|» à Á{ Ä//Ì»ZffyY //¼uY µ ÔÅ d//Ì ¼m ½Y //Ë|» à //ËÁ

|// Y //³ ] ½Z//nËZ] }M É Â//Ƽm ¾//ËY { //¼uY µ ÔÅ d//Ì ¼m ¶¯ //Ì]{ ½Y v] d//Ë Ë|» à Á{ ¾//ËY d//¨³ º// Y » d//̼̼ Á f// Ì] cZ// Z^e Y \//m» É Â//Ƽm Á ½Y //ËY Ê//¸» ÉZ//Å dÌ ¼m É °§ |// Ã|//ÀËM { Á Ã|// ½Z//nËZ] }M

d// Y{|ÅYÂy µZ//^¿{ Ä] Y Ê//¼¸ Á { //¯ |//̯Ze ÉÂ// » |¼uY|Ì// //f¯{ ÉZÅ dÌ ¼m Á ZÅ Â// ¯ Ê//ËZ¿YÂe Á c |//« Äf// ]YÁ ZÆ¿M cY ÌÆne Á Ê·Z» //]ZÀ» Ä] ʸ» ,c |//« ¾//ËY Ã|//ÀÀ¯ ¾ÌÌ e Ä//°¸] Ã{Â//^¿

d// ZÆ¿M //¿Y{ Á Ê//ÅZ³M Á º//¸ ½Y //Ì» ½ZnËZ] }M ½Y Ë|» à ËÁ ½Y v] dË Ë|» à Á{ d¿ÁZ » Ê¿Z] Ì» Ä] {Y{ y Ze d Æ^Ë{ Y Y d//Ì ¼m Ê// z^¿YÂe Á ½Z//» { ,d// Y|Æ] k Zy d»Ô ¶¯ à Y{Y ÉÂ// Y ¼uY µÔÅ Ê Â»M / ʼ¸ Ä Â» É Z°¼Å Z]  ¯ Y ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m Ê//ËY §Y ½YÂe ¥|Å Z] µÔÅ

|// Y ³ ] É eY f// Y Z//] Â// ¼Å Á Ä//] º// Y » ¾//ËY ½Z//ËZa { ,d// Y ÖÀf¨³

| ÄWY Y Ê Â»M Ä»ZÀÌÅY³ ½Z³|ÀÀ¯ d¯

½Z¿YÂm ©ZjÌ» |Ë|ne ÉZÅ ½Z» M Z] ¼uY µÔÅ ¶uY ¹Z»Y c u µZve Y ¹ZËY ½|Ì Y § d^ ZÀ» Ä] ½Z¿YÂm ©ZjÌ» |Ë|ne º Y » à ÊÀ̼y ¹Z»Y Y ³ ] à ¶uY ¹Z»Y ÉZÅ ½Z» M Z] ¼uY µÔÅ

{ ʻ ,½Z¿YÂm ©Z//jÌ» |Ë|ne Á Z//] ½Z//» ¼Å ¹Z»Y ½M ÉZÅ ½Z» M Z] ½ZÌ´ÀÅ § Á ½ZËÂn ¿Y{  u Z] Ì¿ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ,½Z ·Y ºÌ ½Z ËY Z³{ZË Z] Y|Ë{ Á ½Y Z¼m ÄÌÀÌ// u { ÊÀ̼y ¾ u |Ì ¾Ì¼¸ ¼·YÁ ¹Ô ÓY dnu

|ÀÀ¯ Ê» ©ZjÌ» |Ë|ne à ¹Z»Y ÉZÅ ½Z» M Z] Ê¿Y Àz// Z//] {Y{ //y º// Y » ¾//ËY ÊÀ̼y ¾ u |Ì ¾Ì¼¸ ¼·YÁ ¹Ô ÓY dnu É ÂƼm //¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ÓÂX// » Á Y ³ ] ½Y Z¼m ÄÌÀÌ// u { ½Y ËY Ê»Ô// Y

{Â Ê»

{Y|ËÁ

½Y ËY µÔÅ É{ ] Z¯ ʼ¸ Ê·Z »M Ä Â» ÊeÔ»Z » Á Ê·Z» Ä»Z¿ ¾ÌËM \Ë e Ä»Z¿ ] ½Â¿Z« Ã{Z» [ |À] ÉY mY { Ä»Z¿ ¾ÌËM ¾ËY d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] Ã{Y Ê Zn {ÁÁY{ {Y{ ^y Ä Â» ¾ËY ÊeÔ»Z » Á Ê·Z» Ä»Z¿ ¾ÌËM \Ë e Y ½Y ËY µÔÅ É{ ] Z¯ ʼ¸ Ê·Z »M Ä Â» ÌW Ä Â» ,½M ÉZÅ d ÂÌa Á Ä»Z¿ ¾ÌËM ¾ËY Z Y ] ,Ã{Y Ê Zn Äf¨³ Ä] | \Ë e Á |ÌËZe ,½Y ËY µÔÅ Ê·Z »M Ä Â» ÉZÀ»Y dXÌÅ Ä ¸m c  ¹Â Ä] » Á ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm Ä Âe ºnÀa

|¿ Y~´] Y mY { » Ä] Ä»Z¿ ¾ÌËM ¾ËY {Z¨» Z Y ] Y {Ây ÊeÔ»Z » Á Ê·Z» ÉZÅ dÌ·Z § Ê»Z¼e d Y ¹ Ó ,½M Ä ]Ze ÉZÅ|uYÁ ¹Z¼e Á ¼uY µÔ Å dÌ ¼m Ä] Äf ]YÁ ½Y ËY µÔÅ É{ ] Z¯ ʼ¸ Ê·Z »M

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

c ZË Á lu

½Y Z¼Ì] Zm Y ÉY ] É Ë Ä»Z¿ ] Z §Y ¿ ½Zf Z¼Ì] Ä] Ê«Y

a ¾ËY Y { //¯ |̯Ze c Z//Ë Á lu Ê°// a ¯ » ÌW ÉZÅ dÌ ¼m ½Z//Ì» ÉZÅ ª§YÂe Z// Y ] Ä//¯ Ê«Y ½Y Z//¼Ì] { ,|¿Â// Ê» ¹Y Y ½Y ËY Ä//] YÁY|» ÉY ] Â// ¯ Á{ ¼uY µÔÅ

| |ÀÅYÂy Ã{Y{ Zm Y Z §Y ¿ ½Zf Z¼Ì] Ä] ¹ Ó ÉZÅ ze Z §Y ¿ ½Zf// Z¼Ì] Y |Ë{ Z] { Ê// » ʸ |Ì f¯{ {Âm» ÉZÅ ze Á Ê//¿Z» { {Z¯ cZ»|y Y ½YÂ//e Ê» d¨³ Á ¾¼u ·Y ¥ÂÌ Ä//] Ê¿Z// d»|y ÉY ] ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY { cZ^f ½ÁZ » Ä] ¾ÌÀr¼Å ÉÁ { ¯ Ã{Z¨f Y ×Y |^ Z]Y ½Y WY į Y Ê«Y ½Y Z¼Ì] { ¯ |̯Ze c ZË Á lu Ê° a ¯ » cZÌ·Z Ä] YÁY|» ÉY ]  ¯ Á{ ¼uY µÔÅ ÉZÅ dÌ ¼m ª§YÂe Z// Y ] ¹ Ó ÉZÅ ze Ì¿ Á cZ¿Z°»Y {ÂmÁ c  { Y |ÀËM Ê» ½Y ËY ÌW ,É{ ¯ ¾Ì»Y f¯{ |ÀÅ{ Zm Y Z// §Y ¿ ½Zf Z¼Ì] Ä] ¾ËY à Z] { ÊeZvÌ Âe ÄWY Y Z] Y|Ë{ ¾ËY { ºÅ Z §Y ¿ ½Zf Z¼Ì] Ê¿Y ËY ½Y WY Ä] Ê¿Z d»|y ÉY ] ½M dÌ·Z § ÃÂv¿ Á ½Zf Z¼Ì]

{ ¯ ʳ{Z»M ¹Ô Y s ļŠ{

ÉÔ] ¯ Ä] zf» Á ® a ¹Y Y ½Z^ ļ̿ { ʸ »

dÌ ¼m c ZË Á l//u Ê°// a ¯ » cZÌ·Z cZ^f ½ÁZ » { ʸ » ÉÔ] ¯ Ä//] zf» Á ®// a ¹Y Y Y ¼uY µÔÅ

{Y{ ^y ½Z^ ļ̿ Ê°// a ÃÁ ³ ¾ËY d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] É |Ìu ʸ f¯{ e{Á Á ,½Z^ ļ̿ { Ô] ¯ ½Y WY Ä] Ê¿Z// d»|y ÉY ] à Z Y Z] ÉÁ |¿Â Ê» ¹Y Y Ô] ¯ Ä] Äf¨Å ®Ë ÉY ] ,xË Ze ¾ËY Y Z Y ] c ZË Á lu Ê°// a ¯ » Z°¼Å ½Z°// a Ä°ÀËY Ä] ¡Â¸ Á {{ e a ¹ZËY {  ¯ ¾ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d YÂy { ½Z^ ļ̿ Á ¾Ì ] Y ,ÊÀÌ// u ÉZ  Ze Á Y  Z |À¿Z» Ô] ¯ Z Y ¾ËY ] { ¯ ZÆ Y ,|¿Â// Ê» ¹Y Y Ê¿Z// cZ»|y ÉY ] ½Z zf» ¶»Z zf» Á ® a ,½Z^ ļ̿ Z] ½Z» ¼Å Á ʻ¼ ½Z° a Á ¿Y ÁY ,ʿ¨ ÉZÅ É Z¼Ì] ,ʸyY{ ,\¸«

|ÀÅ{ Ê» ÄWY Y d»|y ½Y //WY Ä] { » Á ½ ½Y ³{Y|»Y ¾ÌÀr¼Å ¾e {Á §Y ,¹ZËY ¾ËY ÉY //] Á Y{ ¾Ì»Ze à Z] { ¾ÌÀr¼Å É |Ìu à Ìy} Z] ½ÂÀ¯Y ºÅ Á d Y Ã| µZ Y cZ^f Ä] ¶^« ÃZ» ®Ë Y Á Y{

d Y{ ºÌÅYÂz¿ ÄÀÌ» ¾ËY { ʸ°// » pÌÅ ,Ê·Z Y ÉZÅÁ Y{ dÌ ¼m c Z//Ë Á lu Ê°// a ¯ » cZ//Ì·Z cZ^f ½ÁZ// » { ¯ ¹Ô Y Á à Z// Y ¿ÓÂ^»M ÃZ´f// { |Ë y Ä//] ¼uY µÔÅ Ê¿Zf// Z¼Ì] cZ¿Z°»Y Ä//¯ C `Ìe ÉZ//Å ¿ÓÂ^»M ½ÂÀ¯Y ºÅ Ã| ÄÌÆe Ê¿Y ËY ½Zf Z¼Ì] ¶v» Á cY Z»Y  ¯ Y { Y{ É ZÌ ]

d// Y ¹Zn¿Y µZu { à ] |À] { ½M ʯ ¼³ Ìy e ¶uY » Á ,©Y Â// ¯ Ä] µZ¬f¿Y Y a ZÅ ¿ÓÂ^»M ¾ËY ,É |Ìu Äf¨³ Ä] |ÅYÂy Ô] ¯ Á ¥ // Y ¦n¿ { ʼË|« ÉZÅ ¿ÓÂ^»M ¾Ë ´ËZm à Z Y  ¯ ¿Y ÁY Z] ¯ » ¾ËY Ä»ZÀ¼ÅZ¨e Ä] ¾ÌÀr¼Å ÉÁ | ¿Y ÁY Z] e Ë Á fÆ] cZ»|y ÄWY Y ÉY ] { ¯ ½Z// ¿ Zy Á Y ¬f Y Á ZÅ ¿ÓÂ^»M Ìy e Y a Ze Ã| Z »Y ÉY Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ZÅ ¿ÓÂ^»M { ¿Y ÁY zf» ÉZÅÁ Ì¿ Y ¨¿ ÃZ» Å ,ZÆ¿M

{ f Ì] ½Y WY Ä] Ê¿Z d»|y d̨̯ Ze |À Z] ¬f »

| { Y Ì] ¹Z°uY Á| f¼e lu ½Z° a

¼uY µÔÅ dÌ ¼m c ZË Á lu Ê° a ¯ » à ¼ Á lu ½ÁZ » Y f¼e lu ½Z°// a Y | { Y Ì] ¹Z°uY ¡Ô]Y Á [Zzf¿Y Y

{Y{ ^y  ¯ ½Z° a ËZ [Zzf¿Y |¿Á d¨³ , ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] {Y ¿ É{ ¬» µ{Z É{Á Ä ]Á d Y ¹Zn¿Y µZu { ZÅ ½Zf Y { ¯ » ÉZŠʳ|ÀËZ¼¿ É Y Ì¿ ½Z° a [Zzf¿Y à Z] { ÉÁ |¿ ̳ Ê» º°u f¼e lu ½Z°// a ļŠ{Á|u ¾Ì] Y Ä^uZ » Ä ¸m { d¨³ Ì¿ µZ// »Y f¼e lu ÉY ] ½ à Z] { {Y ¿ É{ ¬» |¿Y Ã| [Zzf¿Y ® a ½ÂÀ¯Ze ,½ ® a [Zzf¿Y dÌ Z u Ä] ÄmÂe Z] d¨³ ½Z° a Y Äf { ¾ËY [Zzf¿Y Ê´¿Â´q Z] ,ZÅ [Zzf¿Y ¾ËY f Ì] d«{ ] ¯ » ÌW |̯Ze Á ½Z° a Y Äf { ¾ËY ¨¿ {Á|u ¿Y ÁY \ Á ʸyY{ ,½Z¿ Ä] neZ] ½Z zf» Y c { Y Á c { d]¿ { |¿{Â] Ã| Ã|Ë ³ ]  À» ¾ËY Ä] į Y ½ ½Z° a Y

| ~yY ¹ Ó ÉZÅ ½Â» M ½Z¿M

{ ֻ ¹Zn¿Y ¹Â¸ c Y Á Ö Z¼fmY Á Ö´ÀÅ § d¿ÁZ » Á ½Z¿YÂm ½Z» Z ¾Ì] Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ÕZ »Y Z]

ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ dˬe Á ¶Ì° e Y Z« dËZ¼u

|¿ Y{ Ân// ¿Y{ Y //Å Ã{ |Àq į ± //] Y  Y //Å|Àq |ËZ// Á Y Å ¶«Y|u [~m ¼uY µÔÅ ÉZ//Å ½Â¿Z¯ { |À¿YÂf] Z] d// Y{ ZÆ Y ¹Â¸ Ë Á ½ÁZ » |ÀÀ¯ ½ZËÂn// ¿Y{ Y Z» į ÊfyZÀ// Ä] ÄmÂe ¼uY µÔÅ ÉZ//Å ½Â¿Z¯ Y Z//Æ¿M ,º//Ë Y{ Ä¨Ì Á Á d Y{ |ÀÅYÂy Ã{ f ³ µZ^¬f Y ½Z» Z { ½Z¼¿Zf// Á{ ®¼¯ Z] d Z» Á \// ZÀ» ÉZÅ ÄÀÌ» ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ÉZÅ É|À» Ä«Ô Á Z Z¬e ÉY ] Y ¹ Ó f ] à ¼¿ Z» ¿ Y d¨³ ÉÁ ºÌÀ¯ ºÅY § ZÆ¿M Ê»Z¼e É Y³ ] Á z// e ,dÌ¿Z// ¿Y ¼uY µÔÅ ÉZÅ ½Â¿Z¯  ½ZËÂn// ¿Y{

d Y

Ä Â¼n» ± //] ÉZÅ ÃZ´// ¿Y{ { Ä//¯ Á |¿Â// e µZ § ¼uY µÔÅ ÉZÅ ½Â¿Z¯ ļŠĿZf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § ¹Zn¿Y ÉY ]

|¿Â \¸ ÁY{ ZÅ ÃZ´ ¿Y{ ½ZËÂn ¿Y{  ½ZËÂn ¿Y{ dÌ¿Z ¿Y à ¼¿ d Y ¼uY µÔÅ ,ʼ ZÅ LZÌ |Ì// f¯{ ¾ÌÀr¼Å ,¹Â¸ Ë Á Ê// Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ½ÁZ// » º Y » ¾ËY { cZ Ô Y É ÁZÀ§ Á cZ¬Ì¬ve d Y z]|Ì»Y d¯ u ¾ËY d Y{ ZÆ Y d¯ Z » Y ÊÀË¿ Ä ®Ë Ä°ÀËY ÉY ] ÉZ//Å Ã Âu { ½ZËÂn// ¿Y{ Ã{ f// ³ Ë Á ½ÁZ » |À¯ Ê» ºÅY § Y Ä ¨À¼·Y ¹Z ÉZÅ ÃZ´ ¿Y{ { ºË Y{ Z f¿Y Z» d¨³ ¹Â¸

Ê´ÀÅ § ½ÁZ » ,ʼ// ZÅ f¯{ dËZÀ É ÁZÀ§ Á cZ¬Ì¬ve ,¹Â¸ Ë Á Ê Z¼fmY |ÅYÂy ¥ // ] ¶°// » ¾ËY cZ Ô Y { į Â// ¿Z¼Å { ¯ tË e ÉÁ |// ¾ËY Ã|// tË e //¼uY µÔÅ µÂ// Y |ÀÅYÂy Ê Z¼fmY ÉZ//Å ½Â¿Z¯ ,ZÅ ½Â¿Z¯ Ê// ZÌ dÌ·Z § Ä//mÁ pÌÅ Ä//] Á {Â//] d¨³ Z¿Y{ É{Z^« f¯{ d Y{ |ÀÅYÂz¿ pÌÅ ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ { dË dËZ¼u ºÅZ¨e ¾ËY Z] Á { Y|¿ ÊfË{Á|v» ,¶Ì°// e Y dÌ ¼m Ä Â¼n» Y Ê]Ây Á ʸ^« ÉZÅ ½Â¿Z¯ ÊÅ|¿Z» Z Á dˬe |¿Â Ê» ¶Ì° e Ã|ÀËM { į ÊËZÅ ½Â¿Z¯ { ¯ É YÁ|Ì»Y Y ]Y ÉÁ d// Y{ |ÅYÂy

dÌ ¼m ½Z//¿YÂm ½Z» Z// //ÌW Ä»ZÀ¼ÅZ¨e Z// Y ] d¨³ ¼uY µÔÅ d¿ÁZ » Á ½Z¿YÂm ½Z» Z ¾Ì] Ã| Z »Y dËZ¼u ,¹Â¸ c Y Á Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § ÉZÅ ½Â¿Z¯ d//ˬe Á ¶Ì°// e Y Ê]Ây ZÅ ÃZ´// ¿Y{ { ¼uY µÔÅ ÊËÂn// ¿Y{

| |ÅYÂy ÉZ »Y º// Y » { Z¿Y{ É{Z//^« f¯{ Ê Z¼fmY Á Ê´ÀÅ § d¿ÁZ » Z] Ä»ZÀ¼ÅZ¨e É ÁZ//À§ Á cZ//¬Ì¬ve ,¹Â//¸ c Y Á Ê´ÀÅ § ½Z¿ÁZ » ÊËZ¼Å{ ³ { cZ Ô Y Ä°ÀËY ½ZÌ] Z]  ¯ Y ÉZÅ ÃZ´ ¿Y{ ¦//¸fz» ÉZ//Å ½ ¿Z¯ ZÅ Ã Z´// ¿Y{ { ÉZÅ ½Â¿Z¯ dÌ·Z § {Á //§Y |¿ Y{  u ÉY Ä// ¼n» p//ÌÅ ÉY //] //¼uY µÔÅ ÉÁ Z] «YÁ { Á |À¯ ʼ¿ {ZnËY d¼uY » ¹Zn¿Y ÉY ] ZÅ ÃZ´ ¿Y{ Ê´ÀÅ § ½Z¿ÁZ » Á Ä ¨À¼·Y ¹Z ,É{Y|»Y ,Ê¿Z// ¿Y cZ»Y|«Y É YÁ|Ì»Y Y ]Y ÉÁ d// Y Ä¿Zf Á{ ] ZÅ ÃZ´// ¿Y{ Ê´ÀÅ § ½Z//¿ÁZ » į { ¯ ¼uY µÔÅ ÉZÅ ½Â¿Z¯ Z] Ê]Ây É Z°¼Å į { ºÅY § ÊËZ § Á |À// Z] Äf// Y{ Ë // e ¼uY µÔÅ ÉZÅ ½Â¿Z¯ d//¯ u cZ¿ZÌ] Y Ê z] Ä] Z¿Y{ É{Z^« f¯{ { ] ÊÀ^» Ê»Ô// Y [Ô¬¿Y º// » ^Å ÄÌ°e ¾»Â» ½YÂm ÉÁ Ì¿ Ä] Zm Å Ä°ÀËY à Z// Y , d§ Ìa ½Z» Z¯ Zn¿M ºË{ ¯ Á ºÌÀ¯ ÄÌ°e ½Z¿YÂm Ä] |ËZ] d¨³ Á { ¯

ºÌÅ{ ½Y|Ì» ZÆ¿M Ä] ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ dÌ·Z § { ʻ ¶ÌÆ e ¼uY µÔÅ ¼uY µÔÅ ½Z//¿YÂm ½Z» Z// ÌW d//Ì·Z § d// Y{ Z//Æ Y ¾//ÌÀr¼Å Y Ê//y ] { ÊËÂn// ¿Y{ ÉZ//Å ½Â¿Z¯ ÊeÔ°// » ZË {Â] ²//¿ ¼¯ ZÅ ÃZ´// ¿Y{ Z] į d// Y{ {ÂmÁ Z//Æ¿M dÌ·Z § ÉY //]

{ ¯ |̯Ze Õ » |¼uY |Ì f¯{

Õ Ë~a y ÅZ¯ Á Õ Ì´ Ìa Õ Ë~a y ÅZ¯ Á Õ Ì´ Ìa dˬe ÕY ] Ôe ZÅ É Ë s { Ê//´ÀÅZ¼Å |À» ZÌ¿ g{YÂ//u ¹Z´ÀÅ Ðy Z//q{ Zu µZ//u { { //¯ tË e ,ºÌf// Å ÉZÅ ÃZ´f { ¾Ì] ʸ» Á Ê¿Zf// Y z] { Ê´ÀÅZ¼Å Y a g{YÂu Á ½Y v] Y É Ì´ Ìa Á ĸ]Z¬» Z] ^e » ÉY mY Á ¾ËÁ|e { ¯ ½Z ¿ Zy É » ºÌf Å ½M Y ,ZÅ ½Zf// Y Á ʸ» s // { ĸ]Z¬» Á ʳ{Z»M s Z] ºË YÁ|Ì»Y į d// Y É Zm µZ// { Z» ÉZÅ dË·ÁY Ã{Â] Äf ~³ { į ÊWÔy ,Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ É Ë s Á ºÌÀ¯ ¥ ] Y ZÅ ½Z» Z ¾Ì] ²ÀÅZ¼Å ¬¿ ÉZ¨ËY c  Ä] ²ÀÅZ¼Å ¬¿ ÉZ¨ËY Z] Äi{Zu Á ] c  {

ºÌÀ¯ ¶¼ z] iY

dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ d// Y Äf§ ³ ¹Zn¿Y Ê]Ây cZ»Y|«Y \ ZÀ» ÊË´z Za ÉY ] Ä°ÀËY ] |̯Ze Z] ¼uY µÔÅ

{ Ä°ÀËY ] |//̯Ze Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ g{YÂu Á ZËÔ] Y É Ì´ Ìa Á É Ë~a y ÅZ¯ ÄÀÌ» ¾ËY ºÌf Å Ôe { d¨³ { Y{ {ÂmÁ Êf Z¯ Ê Ì^

ºÌ ] [¸ » dÌ Á ®Ë Ä] Ze ºÌÀ¯ dˬe Y z] d Y{ ZÆ Y ,\¸ » ¾ËY ½ZÌ] Z] É » |¼uY |Ì Äf// ~³ cYÂÀ// { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cY //ÌÆne Ê¿Z Á Ä] Ì¿ Zu µZu { Á Ã|// ÄÌÆe Ê]Ây Ä] ËY { cY ÌÆne Zv· Y ʳ{Z»M à Âu { Á { ʻ Ã|¼ ¶uY » Y Ê°Ë Y »M ÉÁ ºË Y{ Y « Ê]¸ » Ä¿Zfz^ Ây {Á §Y Á { ¼ ] g{YÂu ]Y ] { ʳ{Z»M ,ZÅÁ Ì¿ ʼf Ì ½Á { Á Ê»{ » »M c  Á{ Ä]

{ ¯ s » µÔÅ ÖmZ ¿ d¯ Y Y|Ë{ { ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{

½ZnËZ] }M dÌ ¼m ÕY ] ÖË´·Y ½Y ËY ¼uY µÔÅ ¶¯ Ì]{ ,¥Y ½Z ¸// ½Z// » ¾ÌÀr¼Å { ®ÌÀ̸¯ É Y|¿Y ÃY Y ½ZnËZ] }M dÌ ¼m Ê¿Y{ |« ½Y ËY dÌ ¼m É Y  ¯ ¾ËY ÉY Ã|ÀËM { Ä//¯ { //¯ É YÁ|//Ì»Y Y ]Y Á Ê¿Zf Z¼Ì] Ä] ®ÌÀ̸¯ ¾ËY Á{ ½Y|Àq Ä¿ |À» ZÌ¿ Á ¹Á //v» {Y §Y Ä] cZ//»|y ÉY ]

{ ¶Ë|^e É ÂƼm ÕZÅ É Z°¼Å f ³ ÊmZ ¿ ËZÀ d¯ / Z] ½ZnËZ] }M ½Y ËY µÔÅ //¼uY µ ÔÅ d//Ì ¼m ¶¯ //Ì]{ ÊmZ// ¿ ËZÀ Y |Ë{ Z] { ½Z//nËZ] }M  y Z] ÊËZÀ// M ] ÃÁÔ ½Y //ËY µÔÅ ÃZ´// ËZ¼¿ { ,Ä// ^·Y Á Âfa , {Zq |Ì·Âe { ¬f// » É|Ì·Âe cÓÂ// v» Ê//¼WY{ Á cZ¿Z°»Y Z//] Á d§ZË Â u Ì¿ ÊmZ// ¿ ½Z » | ZÀ M d¯ ÉZÅ É|À¼¿YÂe Á ZÅ É|À¼¿YÂe Ä//] à Z// Y Z] ¥Y ½Z ¸// dÌ ¼m ʳ{Z»M ,ÊmZ ¿ d¯ cZ¿Z°»Y Ä^¿ZmÁ{ É Z°¼Å f ³ ÉY ]  ¯ ,Ä/»Y{Y { { ¯ ¹Ô Y Y ÊmZ ¿ ËZÀ Z] ÊmZ ¿ à Ë|» dXÌÅ ÌW ,cZn¿ Ê Z^ É eY f YÁ É Ë Ä»Z¿ ] Ä] à Z// Y Z] µÔÅ {Á §Y d¯ ¶»Z Ë|» Âe Ã| }ZzeY É eY f Y Z] {Ây |Ë|m { °ËÁ { d¯ {Á Á Á |Ì·Âe ÂÀe , d̨̯ ÕZ¬e Y ÃÁÔ Ze d Y Ôe { |Ë|m ÉZÅ Y Z] Ä] Ä] Ê¿Z d»|y { ,dÌ ¼m ZÌ¿ ¾Ì»Ze ] Ĭ À» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ± ] Ã{Y¿Zy dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ |À¯ Z¨ËY É f Ì] ºÆ dXÌÅ Á ½ZnËZ] }M É ÂƼm ¼uY µÔÅ ¾ÌÀq {ÂmÁ Äf Z// Á{ |Ë{ Z] { ÃY ¼Å Êf § Y |//Ì·Âe º//nu ¾ËY Z] Êf¯ // Ĭ À» ÉZÅ Â// ¯ ËZ ÉY ] |À¼ Y |À¿YÂf] į { ¯ É YÁ|Ì»Y Y ]Y Á Äf// ¿Y{

|ÀÀ¯ ¾Ì»Ze d¯ ¾ËY Y Y {Ây ÉZÅ ZÌ¿

Ä¿Zy \·Z« { į |¿ Y{ d¯ Z// » ÉZÅ Æ Á ZÅZf// Á t // { \¸ ÁY{ Ê Ì// Á ¦Ì ÄWY Y Ä//] Â// ¯ // Y ,Ê¿Z» { – Êf// Y|Æ] ĸ¼m Y cZ»|y Y ÊËY{ dÌ»Á v» ,Êf// Ì » ,Ê// »M

|¿ Y{ a Ê» Äi{Zu Á É{Z ËY { …Á { į d Y ¾ËY ] Ê // { ¯ ħZ Y ÉÁ Ã{Á §Y ½Z^¸ ÁY{ {Y|// e ] Á Ä] Á Ã|ÀËM ÊeÁZ¨e Ê] Y Ä »Zm ªË ¾ËY Y Ze {Â// Ä] Ê Z¼fmY dÌ·ÂX// » Á Ã|// k Z//y ÌW {Â// ¶Ë|^e Ê// Z¼fmY Ä//¨Ì Á ÉY ] { ¯ ½Z ¿ Zy ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// ÉZÅ Ã Æq Y É Ìj¯ Z¼// »Y ¾ËY ª¬ve ZÀ¯ { Â// ¯ Ê Á Á É ÀÅ ,Ê ZÌ dÌ·Z § Ä] //¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ZÀ¯ Z¯ µZ// į ÉÂ//v¿ Ä] |Àf// Å µÂ¤// » Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ//»|y [~//m Z//] Äf// ~³ Y Z¼Ì] Á |//À» ZÌ¿ ½Â//̸̻ ºÌf// ¿YÂe

ºÌÅ{ Y « ÊfËZ¼u cZ»|y Âa dve

gY|uY d//¨³ Á {Y{ //^y cZ//n¿Á{Y|»Y cZn¿Á{Y|»Y Ê//¸¸¼·Y ¾Ì] cZ¬Ì¬ve ¯ » ½Z¼·M w \̸ d¯ Z » Á É Z°¼Å Z] { Á d Y Äf§ ³ Y « ½Z» Z Z¯ Âf { {

| Ê» É Y{ ] à Æ] Ä] Á{ ½Y|Àq Ä¿ Ã|ÀËM ½Z» Z/ ÊfËZ¼u cZ»|y ÄWY Y µZ { |À» ZÌ¿ ½Â̸̻ Ä] ½Z^¸ ÁY{ Äf ~³ //¼uY µ ÔÅ d//Ì ¼m ¶¯ //Ì]{ ÃY ¼Å Ä//] ¾ÌÀr¼Å ½Z//nËZ] }M Â// ¯ ¦¸fz» ÉZ//Å z] Y //ÅY ¼Å º//Ìe ÌW Z//] Á |//Ë{ Z] ½Z//^¸ ÁY{ ½Z» Z//

½{ ¯ Â//³Á d¨³ Á Y|//Ë{ ½Z» Z// ¾ËY ½Z» Z ÌW , §Y ZÀu § Y|Ë{ ¾ËY { ÊeÔÌ° e ZfyZ// Ä] à Z Y Z] ½Z^¸ ÁY{ { Z Y ÊÅ|¿Z» Z// Ì¿ Á ½Z» Z// ¾ËY Zu µZu { {Á §Y ,Ê^¸ ÁY{ ÃÁ ³ ZÆq Á ZÅ Ä»Z¿ ] { \//¸ ÁY{ Y //Å {Á|u ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ s

Â// ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ //Ì]{ Ä] ½Y //ËY ¼uY µÔÅ d//¨³ ,½Z//nËZ] }M dÌ ¼m ÉY ] į d// Y Ã|Ì ÊÅZ´ËZm

{Â// Ê» [Â// v» ´·Y ®Ë ½ZnËZ] }M Ä] ÊfXÌÅ ÃY ¼Å Ä] į ¥Y ½Z ¸ ½Z » ½Z» Z Y |Ë{ Z] { ,{Â] Ã{ ¯ ¨// ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d//¨³ ,cZn¿Á{Y|»Y c Y Á ÉZÅ Ä Â¼n» Ë Y Ê°Ë ½ZnËZ] }M

{Â// Ê» [Â// v» Â// ¯ Ã{Z ·Y ©Â§ dÌ ¼m ÊËZ¿YÂe Á ÃZ´ËZm Ä] à Z// Y Z] ÕÁ ÉZ//Å Ä { ½Y //ËY //¼uY µ ÔÅ { ½Y //ËY //¼uY µÔÅ {Á //§Y ,¦//¸fz» Y ½M ½YÂ//e Ê» į Äf§ ³ Y « Ê//ÅZ´ËZm ,|ÌnÀ// Z» Ã{Z ·Y ©Â§ c Y Á ÃZ´//ËZm Z] {ZÆ¿ ¾//ËY ÉZ//Å dÌ·Z § t // Ä//¯Y q t // Ä]Zj» Ä] ½Y ËY Â// ¯ { Ê//»{ »

d// Z» Â// ¯ Ä¿Zze Y Á ÉZ//Å dÌ·Z § Z] ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ dÌ ¼m ÉZÅ ÊËZ¿YÂe Á ZÅ dÌ·Z § Y Ë|¬e Y ʸÌy Y ¾//» {Á §Y ½Y //ËY ¼uY µÔÅ |Ë{ Z] ¦¸fz» ÉZÅ Â ¯ { É{Y|»Y ¯Y » ½YÂe ºË´] º¿YÂe Ê» cY //m Ä] Z»Y ,¹Y Ã{ ¯ Á e É« ļŠY ½Y //ËY ¼uY µÔÅ É{Y|»Y

d Y Ã{Â] e º nÀ» cZ/¬Ì¬ve /¯ » gY|/uY d¯ Z/ » Z] cZn¿Á{Y|»Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½Z¼·M w \̸ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ÌW s // Z] |Ë{ Z] ¾//ËY { //Ì¿ ¼uY µÔÅ d¨³ ,½Z» Z// ¾ËY ¦ËZ Á Y É fz» ʳ{Z»M hv] Á{ ÉÁ ½Z» Z ʸ Y ¯ ¼e Z] įY q ,d// Y Äf§ ³ Y « É Ì´// Ìa Á Ê]Ây Ä] //z] Á{ ¾//ËY d//ˬe {ÂmÁ Ê¿YÂe Z] Á ÊË´z Za ¶uY » { ºÌ¿YÂe Ê» { |¿Â̷¯ ¾Ì u Ìa f¯{ ºË ÅZ ʸ¸¼·Y ¾Ì] cZ¬Ì¬ve ¯ » gY|uY Y Ä»Y{Y

½Z^¸ ÁY{

½Y Y{ ÄËÔ ,½Y Z¯{|» Ê¿Z] Æ» ²ÀÅ § f ³

Ê Z¼fmY ½Y Z¯{|//» Ê// ze d// ¿ Z¯{|//» Â u Z//] //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z \zfÀ»

| Y ³ ] ½Y Æe {  ¯ Y ¶v» { į //ËZ¼Å ¾ËY { //§Y ZÀu § ½Y Æe Ê z^¿YÂe Á Êf// Ë Æ] ¹Â¸ ÃZ´// ¿Y{ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z { d Y{ ZÆ Y ,| Y ³ ] { ̳ Ê» c Â// Ä//¯ Ê//ËZÅ dÌ·Z § Y Ê//°Ë Y iZf» ,Ê// Z¼fmY º ¿ Ã|Ë|a // ] Á dˬe ®Ë Å ½Z^¸ ÁY{ Á d Y Ê Z¼fmY dÌ·ÂX » ¾Ì] Ìe ÃZ´¿ ,|À¼// ÂÅ ÊÀÌ·ÂX// » ½Âr¼Å Á |ÀÀ¯ Ê» Ìy ¹ m ÉZÅ f ] ¥Â » Y {Ây d § Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á ZÅ s ÉY mY Z] | f// » {Y §Y Y Y ¹ m [Z°e Y Á É Ë ³ ½Â¿Z« Ä»Z¿ ] Ä//°ÀËY Z//¼¯ |ÀÀ¯ Ê» \¸// ÉÁ //n¯ ÉZÅ É Z¼Ì] Á {ZÌf Y Z] à Z^» ÉY ] ÉY Ã{ f ³ { ¯ ½Z// ¿ Zy §Y |//¿ Y{ ½M Ä] Äf// ]YÁ Z Y Ze ºË Y{ Ê // ºÅ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z { µZ § Á µÂX// » Ê Z¼fmY ¿ Y ½Z//^¸ ÁY{ Á {ÂmÁ ½Z» Z// { Ä Ì¼Å ¶ Y ¾ËY Á |À// Z] Äq Ê Z¼fmY ÉZÅ dÌ·ÂX// » Ä//¼Å Ä//¯ { Y{ ,¥ u , ËZÀ ½Z^uZ Ê// Z¼fmY Äq Á É{ § Ä¿Z^¸ ÁY{ 0Ô//»Z¯ …Á É ÀÅ ,Ê// Á Ä »Zm ÉZm Ä] į d// Y YÂf// Y Ã|ËY ¾ËY ] Á d// Y |ËZ] Ê Z¼fmY cÔ° » Ä] d^ ¿ ½{Â] ¶ ¨À» { ¯ ħZ Y ÉÁ |À Z] Äf Y{ ½M Ä] µZ § Ê»Y|«Y Ze |¿ Y{ Ä¨Ì Á ½Y Z¯{|//» Á ½Y ³{Y|»Y ®ËZ°Ë ,ÉÂ^¿ à Ì// Y ÉÁ Ìa Á Ä »Zm Ä] ½{ ´À¸e Z] ¹Á v» {Y §Y ÉZÅ ZÌ¿ § { d¯ Z » Ä] Y ¹{ » ÉZÅ l¿ ÅZ¯ |ÅZ Ã|ÀËM { Ze |ÀÅ{ ©Â// ,d a |] Á d a Ê] ½Z¿ , Z¯ ½Z¯{¯ ª ZÀ» Á ZÅZf// Á { ¾¯Z |À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] ºÌ Z] Ë~a \Ì// M Z// «Y Ê»Z¼e Á Ã{Zf§Y Á{ ½Z»  ¯ Z¯Â°Ì¿ ¹{ » Á ½Z^¸ ÁY{ Ä°ÀËY Z¼¯ Z] Êfu É{Z ËY Á Äi{Zu «Y» { à Y¼Å

|¿Y Äf§Zf// ½Y|À» ZÌ¿ ®¼¯ Ä] ʸ»Y § ÊÅZ´¿ ÃZ» {Y{ y Y Á ¾Ì» ZÆq { į d ¿ ¾ËY { Ê¿Z^» Á µÂ Y Z] ½Y Z¯{|» ,|// Y ³ ] É Zm Z] ½M ©Z^ ¿Y Á ¾//Ë¿ ÉZÅ Z°ÅY Á É Z¯{|//» Á ¾Ì»Ze { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÉZÅ dË Â»Z»

|¿| ZÀ M ½Y|À» ZÌ¿ Ä] cZ»|y ÄWY Y Y ËZ¼Å ¾//ËY { ,d// Y //¯} Ä//] ¹ Ó Z] Ì¿ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m \zfÀ» ½Y Z¯{|»

| ¶Ì¸ne Ë|¬e s· ÉY|ÅY

½Z¿YÂm

®Ë ¼uY µÔÅ { dÌ·Z § ¹{ » Ä] ®¼¯ dÆm ¾Ì´À Z] ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÌW ÊËÂn// ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ d//Ì·Z § Ä//] à Z// Y Z] Â//e» ½Z//¿YÂm { //¯ t//Ë e //¼uY µ ÔÅ Á |Àf// Å //¼uY µÔÅ ÉZ//Å dÌ·Z § ­ //v» Y Á Ã{Z¨f// Y ZÅ ½Â¿Z¯ ¾ËY ÉZ//Å ḑ Y |ËZ]

{ ¯ Y Ã{Z¨f Y j¯Y|u ZÆ¿M Äf¨Æ¿ ÉZÅ{Y| f Y ÉY Â// Ä// ¸m { Z¿Y{ É{Z//^« |//ÌuÁ //f¯{ dÌ·Z § ½Z//» ¯ ½Zf// Y \ // ÉZ// Á É Y{Y ¦//Ì Âe |//¬» É //»Y Y à Â//u ¾//ËY { ®//Ë //¼uY µÔÅ { d//Ì·Z § d//¨³ Á { //¯

d// Y ¹{ //» Ä] ®//¼¯ d//Æm ¾Ì´À// Z//] ½Â//r¼Å Y ½Z//¿YÂm ½Z» Z// ÉZ//ÅÁ Ì¿ ÉÁ ¾ËY d¨³ Á { //¯ ¦Ì Âe É{Z//ÌÀ] ÉZÅ µÂ¸// ½Y ̨// |ËZ] ¼uY µÔÅ Ã|//Ë{ »M ½Z¿YÂm Ä »Zm {Y §Y ´Ë{ Ä] »M ÉY ] Ä Â¼n» ¾Ì»Y Ä] ª¸ f» Y ¼uY µÔÅ Äm{Â] Z¿Y{ É{Z^« |À Z] |ËZ] {Á §Y Á d// ¿Y{ ½Z»Á v» Á ½Z³|Ë{ \Ì M Ê»{ » {ZÆ¿ ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á ¥Y|ÅY ºÌÀ¯ Ôe ʧ » ¹{ » Á ½Z¿YÂm ÉY ] Ê´f ËZ Á Êf { Ä] ÉZÅ dÌ·Z § { ZÆ¿M  u ÉY ] Ê^ ZÀ» ÄÀÌ» Á Y É ´Ë{ z] { ÉÁ {Â// ºÅY § ¼uY µÔÅ ½Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m {Ây ½ZÀz// ¦Ì Âe cZ^iZ] Á º// À» ,ÉÂ//« Ä Â¼n» ®Ë Y ÉZÅ Æ// ¾Ì] {ZË Ä¸ Z§ {ÂmÁ Z] {Á //§Y Á { ¯ Z¯ Êfz// Á Â^ ·Y \ ÉZ//Å Ã{Zm Á ½Zf// Y ¶»Z Ë|» Äf// ËZ dË Ë|» ,Ä Â¼n» ¾//ËY { ,½Z¿YÂm Ô//e ¾ÌÀr¼Å Á ½Zf// Y ¼uY µÔÅ

d Y Ë|¬e ¶]Z« ½Zf Y ¾ËY ½Z^¸ ÁY{ Á ½Y ³{Y|»Y Z Y ] É Â»M ¿Y{ ¶° e ZÆq Zu µZu { Y|» { Ê´ÀÅ § [Ô¬¿Y Ê·Z ÉY Â// Ä] » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m į |Àf// Å dÌ·Z § µZu { Z¿Y{ É{Z^« |ËM Ê» Z¼// Ä] ZÅ ¶° e ¾ËY Y Ê°Ë ÉZŠ»M Z//e ºÌÀ¯ Ô//e |ËZ] { ¯ t//Ë e ÉZŠ»M Z] Á ÊËY §Y c ZÆ» ¶° Ä] ¼uY µÔÅ Ze { ÄWY Y  ¯ ¶¯ { ºÌ¬f » Ì£ Á ºÌ¬f » ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z¿YÂm ¾ËY Y ºÌ¿YÂf] Äi{Zu ½Z» { ÄÀÌÆ] c  Ä] ¶°// » Á Äi{Zu Â//«Á ½Z» {

ºÌÀ¯ Ã{Z¨f Y

Z°Ë »M ÕZÌÀÌm ËÁ Õ Y|¿Y Ìe { Äf ¯ Ä { t¸ » { § ®Ë , fËÁ Y ³ Ä] |¿| Äf ¯ ̸a §Y ®Ë Á Ä·Z ½YÂm¿ ®Ë Z°Ë »M ÕZÌÀÌm ËÁ d·ZËY { Õ Y|¿Y Ìe ½ZË m { ̸a §Y ®Ë Âe ºmZÆ» { § { ÁM { ÕZa Y Y ZÆ¿M Á{ Š̸a §Y ®Ë Á Y d¸°Ì Âe» ®Ë Õ Ä] Õ Y|¿Y Ìe Z] ,ZÌÀÌm ËÁ ®·Â§ ¿ ¾ËY ½ZË m { { ¯ Õ Y|¿Y Ìe ½Á Ì] Ä] {Ây ÕÁ {Ây Y ¥|Å Ö] Ä·Z ½ÁY ] ¼Ìm Ä ¼m \ { ¯ ¹Ô Y ®·Â§ ¿ ̸a ÌW | Äf ¯ ´Ë{

| Äf ¯ ¶v» { Ä·Z ´Ë {Á ­ Z» Õ Y|¿Y Ìe

 Y §

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Ã{ ²Àm Õ Â ¯ { ¾°¼» Ì£ ÕZËÁ ®Ë Ä] ½|Ì Á r¸ËÁ Z] µZ^f° ]

Y{ w q Ö·|À ÕÁ YÁ a

Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Ö¿Z¼ m Ö z^¿YÂe ÕZÅ Ä»Z¿ ] ¾Ë e|»M Á Y Ö°Ë ½YÂÀ Ä] Á { ¯ Z¯ Ö ] ½Zf ¿Z¤§Y ª§Â» Ä] ne Ä] ÖÅZ´¿ Z] w \̸

¸ Ö¿ZÆm Y « ½ÂÀ¯Y ¿Y ZÌ·ZfËY { ¹{ ¯ ¹Ô Y Á Õ{Z ¿ ] ½Z] Ì» qcZÀË ¼e q |ÀÀ¯ Ö» |˳ Ö» ÁY d { ÕZËÁ // Y Äf§ ³ £ \m» Á M |À·Z] Ö» ¯ |À¿Y{ Ö» ¿Z¤§Y  ¯ ¿Z¤§Y  ¯

¾» ¿ Ä] Á |¿Y Äf§ ³ ¹YÁ {Ây Z¯Á \// ¯ Õ Y|¿Y ÃY ÕY ] Á w \̸ Ö z^¿YÂe Ä»Z¿ ] ½ÂË|» Y cY Ì̤e ¾ËY ļŠ¾ËY ÕY ] r¸ËÁ ÕÁ µZ^f° ] Ö¸» ºÌe Õ Y|¿Y ÃY ¾ÌÀr¼Å ÕZÅ dÌ·Z § Y Ö^̯ e ¶ Zu į Öf̬§Â» ºÌf Å ½Ó¸ » Ö Ì¸´¿Y ÄË Ìy Ä Â» ,w \̸ Ö¿ZÆm Äf̼¯ ÕZ Y Y{ w q ÕZÅ Ö·|À cY //¨¿ {Y| e Ä] į à //Ì´¿Y ¹Z¿ Ä] { ¯ Y|ÅY Y Z°// Á ½|] Z] ÓZ] Õ Z³ Z// Z] Á º¯ ÄÀË Å Z] ÕZÅ Ö] » Ä^WZ// Ö] ÕZÅ ÖËZ¼ÀÅY Á ZÅ ®¼¯ ¾ÌÀr¼Å Á

µZ^f° ] ÕY ħ u Ö¿ZÆm d̬§Â» \ ¯ ÃY { ¯Y » ½ZÀ¯ Z¯ Z//Ë ½Y Z¼Ì] Y Ö//´¼Å į ½ZÀ°Ë Z] ¾ËY Y |Àf Å w \̸ Ö¿ZÆm Äf̼¯ Ö¿Z¼ m Ö z^¿YÂe ¾ËY Ö¸» ºÌe µZ { Á Ã|»M ½Zf ¿Z¤§Y ZÀ¯ Á Ä Â³ µZ { Á Ã|»M½ dve į Za¿ Ö¼Ìe

|¿{ ¯ Õ Y|¿Y Y ½Zf ¿Z¤§Y { Y Á dveį į Za¿ Ö¼ ¼Ìe |¿{ ¯ Õ Y|¿YÃÃY ½ Äf̼¯ dËZ¼u Z//] ®Ìb¼·Y Za Äf̼¯ c Z ¿ ÄfÌ f̼¯ dËZ¼u Z//] Á ½Zf// ¿Z¤§Y ®Ìb¼ Ì

w \̸ Äf̼¯ į d Y ± ] ÕÁ M Ä»Z¿ ] Y Ö z] ] Ä^¸£ ÕY ] µÂ¸ » {Y §Y Ä] ®¼¯ ÕY ] ½Zf ¿Z¤§Y { Ö¿ZÆm ½Âq ÕY Ã{ ²Àm ÕZÅ Â ¯ { Ö Z¼fmY Á Ö°Ë Ì§ ¿Y»

d Y ½Zf ¿Z¤§Y Ö¿ZÆm Äf̼¯ Ö// z^¿YÂe z] Y Ö³|ÀËZ¼¿ Ä] Á ËZ¯ Ä»Z¿ ] ÕY //mY Ä//¯ ºËY Äf§ZË { |//˳ Ö» w // \̸ ª¬v» cZ¿Z°»Y ­ Y|e Á ÄÌÆe Z] ZÆÀe ½Ó¸ » Ä] Ö z^¿YÂe Ö ÂÀ » ÕZa d//¨m ®Ë ¨¿ ®Ë Ä] |Ì¿YÂe Ö» {Â// Ö¼¿ Ze |À¯ Ö» ®//¼¯ ÁY Ä] Öf// Y Ä] į Õ Ìq ½M Z»Y |ÌÅ|] Õ Y|¿Y ÃY { Z» Ôe d// Y Zzf§Y Á Á £ u |f// ËZ] ¹Zn¿Y Õ Z¯ į |À¿Y|] {Y §Y ¾ËY į {Â] ¾ËY ÕY ] Ö¼Ìe ¾ÌÀq Z°// Á ®Ë Ä°ÀËY |¿ Y{ Ä »Zm { ÖÅZ´ËZm Á |ÀÅ{ Ö»

|¿ Y{ ¾f¨³ ÕY ] Ö§ u Á |Àf Å Y Ì] Á //ËZ¯ ,Äf// ~³ ÄÅ{Á{ µÂ { Zf// Y ¾ËY { w \̸ Ö¿ZÆm Äf̼¯ Ö z^¿YÂe ¯ » { Y ¨¿ ¾ËY ®¼¯ Z] d Y |¬f » ÁY d Y Ã{ ¯ ¹Y|zf Y ½Zf ¿Z¤§Y { ZÆÀe Ä¿ Á – Ö «YÁ c |« ½{ ¯ Y|Ìa ÕY ] ¨¿ Y Å | Ä] {Y §Y ÕZÅ ¹YÁ ÕZ Y Á »M ªË Y Á ºÌÀ¯ Ö» ®¼¯ ¾f§ ÃY Á ºÌ z] Ö» à Z]Á{ |Ì»Y ZÆ¿M Ä] Á ½ÂÀ¯Y Á ®q¯

d// Y Ã{Â] z] iY Z// M à n » c  Ä] ½Z//Ì» ¾ËY { ½Zf ¿Z¤§Y { ,½ ¶»Z ¾°Ë Z] Y Ì] į Õ Â Ä] dÌ·Z § r¸ËÁ Z//] µZ^f°// ] Äf// { ÕY ħ u c  Ä]

|ÀÀ¯ Ö» ½Z ¿ |Àq Á Ìe ®Ë ¾ÌÀr¼Å ½Ó¸ » ÕY ] µZ^f°// ] º À» ½{ ¯ Õ Z] Öfu ZË ´Ë{ Ö¿|] ÕZÅ c ZÆ» ¾f§ ³{ZË ÕY ] Ö»ZÆ·Y ^À»

d Y Ã| ´Ë{ ÕZÅ duZ ½| e|À¼¿YÂe ½ZÀ°Ë Z] Y Õ{Y| e |˳ Ö» Á ËZ¯ Âe ^·M į  ¿Z¼Å Y ¾ËY ÁY |¿Y Ã{ ¯ Ö// ̸´¿Y ½Z] ¾fy»M Ä] Á // ,ºÌe ÕZÅ ÄÌ Âe µZ ÕZÅ µZ įY q |¿Y{ Ö» Ö³ ] d̬§Â» Õ Ì³Y § ¹Á ·  y { ½Zf// ¿Z¤§Y { w \̸ f§{ Á Z»Y ,| Ö» Äf§ ³ Ã|Ë{Z¿ ¹{ » Âe Ö Ì¸´¿Y ½Z] |ÅYÂy Ö» į Ã{ ¯ ¶¼ à n » ®Ë º°u { {Y §Y ¾ËY ÕY ] Á ËZ¯ { Y{ //] ZÆ¿M d§ // Ìa ÃY // Y Y ¿Y» Ö°Ë Ö°Ë |¿ Ö» µZj» d Y {Y Ì] į ]Z ¹Z¿ Ä] ÖÀ°Ë Z] Y ¾ÌÀr¼Å Á ËZ¯ d Y ¾f// ¿ Á ½|¿YÂy Õ Ì³{ZË µZu { Á »Y į r¸ËÁ ÕÁ µZ^f° ] ºÌe {Y §Y Y Õ{Y| e {Á §Y ¾ÌÀr¼Å

{Y §Y ¾ËY |˳ Ö» d¯ Z» m ZÆ¿M Ö] » d// Ì¿ Ö¿{ ¯ Y|f]Y { Á |¿{ ¯ ­ e Y {Ây ÕZÅ Ä¿Zy Öfz Ä] Ìa µZ Z uY ZÆ¿M Á »Y Z»Y {Â^¿ ÖÀÌ] Ìa ¶]Z« Öf̬§Â» ¾ÌÀq

|ÀÀ¯ YÁ a |À¿YÂe Ö» į |ÀÀ¯ Ö» µZu { Öf«Á |˳ Ö» Ö z^¿YÂe Ä»Z¿ ] ÌW ,Á ËZ¯ Ö z^¿YÂe ¹{ ¯ Ö» °§ ¾» ºË{Â] Ö z^¿YÂe Ä»Z¿ ] ÕY mY Z»Y | Z] dË·ÁY ®Ë |¿YÂe Ö¼¿ «Y» Y Õ ZÌ ] { Ö¿Z¼ m ÕY ] |ËZ^¿ Y //¨¿ c Á d»Y ¯ į ºf§ ³ {ZË ZÅ| ] ¾»

d Y~³ ©Â » e \ ZÀ» Á fÆ] ½Z» ½|Ì Ö¿Z¼ m Ö z^¿YÂe Ä»Z¿ ] ÌW ,Á ËZ¯ Âe ^·M Äf¨³ Ä] r¸ËÁ Z] µZ^f° ] ,½Zf ¿Z¤§Y { w \̸ Ö¿ZÆm Äf̼¯ Ä¿Zv¸ » ÕZÅ Õ Ì³ { Zy Ä] \¸£Y į ½ZÀ°Ë Z] Ö³|¿ Õ ÁM d¨´ Ä] Y |¿Y Ã| ¾Ì ¿ r¸ËÁ ½Zf ¿Z¤§Y { ¾ËY Y Ã|»M ] Ö» ³ // Á c~· ZÀ¯ { d// Y Ã{Y{ Ì̤e ½M Y d// ZÆ·Z Â// ¯ ¾ËY ¹{ //» į Õ //Ìq – Á ¨¿ c Á ¨¿ Ä] {Z¼f Y ZÆ¿M Ä] Á |Àf Å ¹Á v» Ä»Z¿ ] ½{ ¯ Ã{ZÌa į |Å{ Ö» tÌ Âe ÁY d Y Ã{Y{ Õ{ZË Ä¯ d Y Ö·Zu { Á \·Z« { ½Ó¸ » ÕY ] Ö z^¿YÂe ½Zf ¿Z¤§Y { µÂ¸ » { § ®Ë ÕY ] Á ,µZ// ÕZÅ µZ ½ÂË Ë¸e { cZ¬]Z » Á Ö// Á ÕZÅ Ä»Z¿ ] ½{ ¯ ÃZ´¿ Ä]

d Y Ã{Â] {Á|v» . Á ªË Y Ö z^¿YÂe Y q ] ½Ó¸ » \ ZÀ» Á ¼f » Ö¿|] ÕZÅ dÌ·Z § |Ë{ e Ö] ÄË¿Zi Y ÅZ¯ Á Öf»Ô Y ½Z¿M Õ Y{ Ây ] ½Y Ì»

{ Y{  v» Õ ÌiZe d̷¸ » µÂ¸ » {Y //§Y { ½M Öf»Ô// //ÌiPe Á Á Ä//] ZÌ¿ Á {Â// Ö» Z// uY º·Z {Y §Y Y f// Ì] ZÌ// ] ¶¬f// » Y ½Z¿M Á |¿Z// ¯ Ö» Ä »Zm t // Ä] Y µÂ//¸ » Ö Ì// Á t // { µÂ//¸ » {Y //§Y à Á //»Y ,{ Z// Ö» d¯ // cZ¬]Z// » Á Ö// Z¼fmY ÕZ//Å dÌ·Z § {

|¿Y Ã|¿Z// ZÀ Ä// »Zm Ä//] Y {Â//y d//ËÂÅ Á |//¿ Y{ |̨» Ì¿ Z» ¤» Á ¾//Å} ÉY ] Ä°¸] ½|] ÉY ] ZÆÀe Ä¿ Á Á sÁ |¿YÂe Ê» ¹ÁY|» Á º À» Ê¿|] dÌ·Z § Á Á ,d// Y Á { ʻ e ©Ô yY Ây { § Á Z] |À¯ dˬe Y ¾Å} d { Ä ]c Ô° » ¶u Á ÄÆmY» ÉY ] É e ÓZ] ¨¿ Ä ]{Z¼f Y { § ʳ|¿ {Â^Æ] { Ê¿| Z¿ Z°¿Y ÌiZe ¾ËY į { ÁM |ÅYÂy Ä»|¬» ¾ËY Z] Ì¿ cZ¬]Z// » ¾ËY Õ Y ³ ] d// Y{ |ÅYÂy

|»M Y Z] Ä] Z°Ë »M w \̸ |Ë|m ¾ ̸̰aY

[M ]Y ] { ÊÀ¼ËY |À¿YÂe Ê» ¾Ë|·YÁ į d// Y ¾ËY Y §Y ¹ ¿ Á Ã{ ¯ {ZnËY ½Z ¯{¯ ÉY ] ¶ËZ§Á a ®Ë {Y §Y Z] Y ÁY Zzf§Y ÉZÅ s· Á ZÅ µY|» ½M { ÉZÅ Ä°^ { ½Y ´Ë{ Á ½Zf Á{ ,Ã{Y¿Zy

|¿ Y~´] ­Y f Y Ä] Ê Z¼fmY { Y §Y ¹ ¿ ¾ËY į d// Y É Á |Àq w \̸ d Y Ã| Ã{Y{ Y « ZÅ dËZ į d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y ½Y|¿Á Æ Ä] Z°Ë »M { ½Z´ËY c  Ä//] Y ½M |À¿YÂe Ê» ZÆ¿M Apple App Store, Google Play Amazon Á Store for Android cZ¿Z°»Y Y Á Ã{ ¯ {¸¿Y{ Kindle Store ,Ê°Ì¿ Á f¯{ ¾ÌÀr¼Å |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ½M Y §Y ¹ ¿ į d// Y Äf¨³  y ¾ËY { Ê «YÁ É Ì³{ZË ÉY ] ¾Ë ´ËZm ®Ë ZÀ Ê

d Ì¿ ½Y v] «Y» { ½{ ¯ZÀ Ŀ´q

d ®Ë{ ¿ ®Ë ÉZÅ zf// Y Y |À¿YÂe Ê» ¾Ë|·YÁ { «YÁ ÉZÅ zf Y ZË ½Z ʳ|¿ ¶v» { Ã{Z¨f// Y ZÅ ­ Za |À¿Z» ÊvË ¨e ¯Y » Ã{Z¨f |ÀÅYÂz] Zn¿M ½ZÌ] » Á ½Y Ë|» Y Á |ÀÀ¯ »M ,ZÀ// ʸ¯ »M ½ZÌ» { į Z//Å Y §Y Å Y §Y¹ ¿ ¹ ¿ ¾//ËY,Z°/ ¾//ËY ,Z°//Ë »M Ë M ÉZÅ ®¼¯ Y §Y ¹ ¿ ¶»Z// w \̸ Ä] Ì¿ Y w // \̸  z» ÉZÀ// Á Ä· · ,¶Ì// ,½Z//§Âe ,{Z//]{ ³ ,ÄÌ·ÁY

|¿ »ZÌ] ZÅ Är] Å ¾¨¸e¸e ÃZ´f// { ½Â̸̻ Z´

d Y Ã| w \̸ Z»M ª^ d Y É Â eM ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y É ¾Ë yM ZÀ Y §Y ¹ ¿

Zm ļŠ[M Á d Y ½ZË m µZu { ¶Ì// Ê´¿Â´q ¾ÌÀr¼Å Á d// Y Äf§ ³ Y § Y «Á ¹Z´ÀÅ ½Y //´Ë{ Á {Ây ½Zm cZn¿ d// Y ʸWZ// » ĸ¼m Y ½Z§Âe Á ¶Ì// {ÂmÁ Y §Y ¹ ¿ ¾ËY { ºÌf// YÂy Ê» į

| Z] Äf Y{ Õ ZÀ Y §Y ¹ ¿ ÉZÅ d̸]Z« w \̸ Ê Zy ÉZŠʳ ËÁ ÉY Y{ Y §Y ¹ ¿ ¾ËY { į Ê//e  Ä] d// Y ½Z¯{¯ ÉY ] Á ZÅ ½Â» M Á Z//Å ÂW|ËÁ ,ZÅ É Z] YÂ//¿Y ½M

d Y Ã| Ã|¿ZnÀ³ ZÅ ½Zf Ìq ½|Ì ½Y Ì» Á d§ Ìa Y Z»M ÄWY Y

ZÀ »M ÉY ] Ã| ¾ÌÌ e ¥Y|ÅY Ä] Z] ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Ê Â»M ÉZÅ º¸Ì§ d { ®ÌÀ°e Ä] |ÌÀ¯ ®//¼¯ {Ây ½Z¯{Â//¯ Ä] dˬe dÆm { į ÉY Ä»Z¿ ] Ë ½YÂÀ Ã|¿ZnÀ³ Y §Y ¹ ¿ { Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ]

d Y ¾Ë|·YÁ  z» Á Ã| ]Y ] { ÊÀ¼ËY ¾f Y{ ÉY ] ÊeZ Ô Y d Y ¾°¼» į ÊËZÅ Ìv» Y¿Y { [M

{ Ì´] Y « [M { { § ®Ë ¾ËY Zy ÉZ//Å d̸]Z« Y ¾ÌÀr¼Å

³Y Z»Y d// Y cZÌu ÄËZ» Ä//q ³ [M Ã|À// ¯ ʸ»Z Ä] {Â// ½Á //Ì] |u Y ¶Ì ½ZÌ¿Z] « ÉÓZ] Z»M { ʻ ¶Ë|^e {Z ]Y Ã|ÀÅ{ ½Z// ¿ Ê//]Ây Ä] ½ZÆm { Ì¿ ¶Ì «Á c  { d Y [M y ZÌ ] Ì¿ Ã{ ¶Ì ª ZÀ» Ä] Ê// f { É Ì³{ZË Z] į fÆ] Äq Á d// Y dz// ºÌ¿YÂf] ªË £ cZn¿ ÉZÅ ®ÌÀ°e Á ZÀ// ½Y ´Ë{ Á ½Z»{Ây Ä//] É Á «Y» { w \̸ Zf Y ¾ËY { ºÌ¿Z ] ®¼¯ ½Z´ËY ÉY Ä»Z¿ ] Á Ã|// ¹|¬ Ìa Z°Ë »M { ½Z³|// © £ {Y|// e ÅZ¯ ÉY //]

d// Y Ã{ ¯ Ä¿YÁ Y Z] Ä] Ê» |Ì·Âe Y {Ây ¥|Å Z°Ë »M w // \̸ ÊÀ¼ËY ÉZ¬e Y Y ½Z´ËY ¾// ̸̰aY ¾ËY { ZÀ// µÂ Y É //̳{ZË Á [M //]Y ] { ¾ËY d Y Ã{ ¯ ½YÂÀ ʯ{¯ Y ,½Y v] iPhone, iPad, ÉÁ Y mY ¶]Z« Y §Y ¹ ¿

d Y Kindle Fire Á Android ,Ê°Ì¿ Á Ê//m fÌa //f¯{ Äf¨³ Ä//] dÌ ¼m ʼ¸ Êe Â// » ÉY   Â//»M ,Z°//Ë »M w // \̸ ¾f// Y{ Ê´¿Â´q Á ½{ //¯ ZÀ// ÃÂv¿ į Ê¿Z» { \// ZÀ» ÉZÅ ¶¼ ·Y °

Ö Á{ § Y fÌ» Ö//¸¸¼·Y ¾Ì] Ä//f̼¯ Ö¿Z¼// m Ö// z^¿YÂe Ä//»Z¿ ] { Ây |̸¯ Õ|m c  Ä] µZ Y į w \̸ { Äf̼¯ ¾ËY ÕZÅ Ä»Z¿ ] ¾//Ë e d̼ÅY a Y Ö°Ë Ä] à Á »Y ZÌ ] z] į Õ Â Ä] d// Y Ã|// µ|] ½ZÆm Y ¼uY µÔÅ Á w \̸ ½Z^¸ ÁY{ Á Z Y ÕÁ Ì¿ Y ּƻ {Â// Ö» Ö»{ » ½YÂe Ö] Á ½YÂeZ¿ ÕZÅ ½|] Ä] ®¼¯ ¥ ,Ä¿Zv¸ » ÕZÅ Õ Ì³ { Á [Ô¬¿Y Á ²Àm Ã|Ë{ \Ì// M į ¶Ì |À¿Z» Ö Ì^ ÕZËÔ] ZË Á µZ¨ Y l¸§ ½Âq ÖËZÅ Õ Z¼Ì] Ö³|ÀËZ¼¿ eZ§{ į \Ìe e ¾ËY Ä] |Àf// Å ½Z§Âe Á Ä· · Á ÕZÅ ½Z» Z Á ZÅ d·Á{ Y ¾f§ ³ Õ ZË Z] ZÅ Â// ¯ { µZ § dÌ Á {Â^Æ] { Ö // ,Ö¸v» ÕZ¯ ´Ë{ Á {ZÆ¿ ¹{ » ¹Z´ÀÅ Ö¼ m ½YÂeZ¿ {Y §Y ÕY ] {Y|»Y cY ÌÆne Ä] Ö f { Zm ¾Ì¼Å Ä] Z¯ į Äf^·Y |//¿ Y{ ©Â§ ÕZËÔ] Y ®Ë Š«Á {Y §Y Y Õ| ] ÕZÅ d^«Y » { Y» Õ ZÌ ] { Á { ּ¿ ºfy ZÆ¿M Ö³|¿ Ä] |Ì»Y Á Ö³|¿ d̨̯ {Â^Æ] Á Ö¼ m ½YÂe º¯

{ ̳ Ö» Y « Z¯ Âf { { Ì¿ { ¬f » w \̸ Ö³|ÀËZ¼¿ f§{ ,Zf Y ¾Ì¼Å { Ö¸» ºÌe { Y Ö Y ³ Ö³ Ze Ä] ½Zf ¿Z¤§Y dzfËZa ¶]Z¯ {|» Ä] Ö¿ZÆm cZ¬]Z// » Ä] ½Zf ¿Z¤§Y r¸ËÁ Z] µZ^f°// ] ºÌe ½ZÀ°Ë Z] d Y Ã{ ¯ fÀ» Ö z^¿YÂe {Y|»Y ÕZÅÁ Ì¿ Y| °Ë Á |¿Y Ã| ¼m ºÅ Á{ ½Zf ¿Z¤§Y ¦¸fz» Z¬¿ Y Ö¸» { ½Zf ¿Z¤§Y Ö¼ m ½YÂeZ¿ {Y §Y ̨ Á »Y ZÆ¿M |À˳ Ö»

|Àf Å ½ZÆm ¨¿ c Á d»Y ¯ ̨ w \̸ ¾Ë e µÂ¼ » Y Ö//°Ë r¸ËÁ Z] µZ^f°// ] Õ Z] |ËZ// ½Zf ¿Z¤§Y { Ìq ļŠZ»Y | Z] ½ZÆm // Y { ZÅ Á ½|] Ä] ³Y d// Y ַ¼ » Õ Z] ®Ë Y eY § Á |À¯ Ö» © § Ä] Öy ] ,|ÌÀÌ] Ö» Ö//¿YÂeZ¿ Y Õ iY ļŠ{ |ÌÀ¯ ÃZ´¿ ZÆ¿M Za Á d// { ¶j» Y ּƻ ÕZÅ ¹Y|¿Y ÖÀÌ» ÕZÅ ¾Ì» Zy Õ Z¼Ì] Á ²Àm ÌiZe dve ºÅ Ö¿Y ´Ë{ Á |¿Y Ã{Y{ d// { Y ½Z ¿Z¼ q Ä] ³Y Z»Y |¿Y Ã|Ë{ Ö Zz¿ ÕZÅ \Ì// M ¶Ì Á ,|Ì»Y ÄÌ^// Õ Ìq d§ZË |ÌÅYÂy Õ ´Ë{ Ìq |ÌÀ¯ ÃZ´¿ ºu e µÂ¸ » {Y §Y Ä] ½M { į Õ Â ¯ { Ö³|¿ Á ½ZnÌÅ ¾ÌÀq ½|Ë{ ,{ Y|¿ {ÂmÁ ֫¬u pÌÅ ½Z ËY ] Z»Y { ֻ ÁZ] Ö¿Zf// ¿Z¤§Y µÂ¸ » {Y §Y { ÖËZ¿YÂe Á |//Ì»Y Y Ö¼nu

¼uY µÔŠʳ{Z»M ¹Ô Y ½Z°·Z] ¹{ » Ä] ®¼¯ ÉY ] Ĭ À» Ã{ ¶Ì// ¹{ » ÉY ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É|¼v» ¾Ë|·Y [ZÆ// { ¯ Ê//³{Z»M ¹Ô Y ½Z°·Z] Ä¿Zf// Á{ ] ©Â¬u Á ¶¸¼·Y ¾Ì] »Y ½ÁZ » ,Ê«Y ¶Ì// Y³Z¿ Äi{Zu Á ] d¨³ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ã{Â] Ĭ]Z Ê] Ĭ À» ¾ËY { Äf ~³ µZ { į ½ÂÌ Y |§ É Y É Y Y {Y|¼f Y Á| Ä] nÀ»

| ¼uY µÔÅ Á w \̸ ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ì¿ ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ {Á §Y ÉÁ ¾Ì»Ze ,Ê·Z» ®¼¯ µZ Y Z] {Y|¼f Y ¾ËY Ä] x Za { Y ½Z³|Ë{ \Ì M ʳ|¿ É Á kZfvËZ» Y Ê// z] É Y Y ÃZÀa // ,ÊËY~£{Y» ,Êf Ë ¹Ô«Y ĸ¼m Ê//«Y É|//¼v» d// Y Ä//f§ ³ Ã|//Æ ] Y …Á É ÂƼm //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m { ¯ ½Z// ¿ Zy {Ây ʿ¿Z« Á Ê//eY} ¦//ËZ Á //] ZÀ] ½Y ËY Ê»Ô// Y Á Äv¿Z ¾ËY ½Z³|Ë{ \Ì// M Z] É{ |¼Å Y ]Y ¾¼ ¾ËY Ä] ÊË´z Za ,½Z¿M Ä] ®¼¯ ÉY ] ʳ{Z»M ¹Ô Y |À¯ Ê » Ôe Á Äf// ¿Y{ {Ây ÊeY} Ä¨Ì Á Y Äv¿Z ªË Y Á ¾°¼» ½Z//» ¾Ë f¼¯ { ZÅ ®¼¯ Ŀ´ÀËY { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¹Z¿ Ä] ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ½Z» Z

{ ̳ Y « ½Z³{ ¶Ì Á ½Y|À» ZÌ¿ ZÌfyY Ä¿Zf// Á{ ] ©Â¬u Á ¶//¸¼·Y ¾Ì] Â//»Y ½ÁZ// » { à Y¼Š½Y ËY Ä°ÀËY ] |̯Ze Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m t¿Y Á g{YÂu { yÓZ] Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § ºÌe ¹Y Y Z//] {Á §Y { Y{ É //i»  u Ê//¸¸¼·Y ¾Ì] e i» Á fÆ] Ê¿Z// ®¼¯ ½Z°»Y ,Ĭ À» Ä] Ê]ZË Y Ê ] Á ÄmÂe { » Y ½Z°·Z] Ĭ À» ½Z³{ ¶Ì// Ä]

|Å{ Ê» Y « f Ì]

{ Y{ Ä»Y{Y Ö]ÂÀm ½Y{ w \̸ ÕZÅ Ôe

Z]Á ZÆ» ÉY ] ÊÅY ÕÂmÁ d m { Ê]ÂÀm ½Y{ Ä] Ä¿Zf// Á{ ] ®¼¯ Ä ÉY ] ´Ë{ Ó{ ÉZÅ Ôe { Y{ |// « { ¯ ¹Ô Y Äf̼¯ ¾ËY |// Zf// YÂy Ze |Å{ ËY §Y ½ZÆm  ¯ ¾Ë e Ì Ze à Ze Ä ] Y Ê¿Z ®¼¯ à YÁM Ê]ÂÀm ½Y{Â// { ZÅ É Ì³ { iY ] į ¨¿ Y Å ZÅ| Ä]

|À¯ ®¼¯ |¿Y Äf§ ³ Y « ± //» » { Z]Á iY { Á |¿Y Ã|// Äf̼¯ ÉZ//¬Ë §M © // cZ//̸¼ //ÌW ,Ê//¸¯ Z» ®//Ë Y //] ¶WZ// » ¾//ËY { //¯ ¹Ô// Y w // \̸ Ê//¸¸¼·Y ¾Ì]

d// Y Äf// Y~³ //ÌiZe c|// Ä] ¹{ //» Y É{Z//Ë {Y|// e Ê¿Z ®¼¯ Á ºÌyÁ Z ÁY ¾ËY Ä] À¯YÁ ÉY ] d¨³ ʸ¯ Z» ÉZÅ dÌ·Z § Ä//¯ ºÌf// Å Ôe µZu { Z» ,|À» ZÌ¿ ¹{ //» Ä]

ºÌÅ{ ËY §Y Y {Ây Ä¿Zf Á{ ]

ÂÌ Ã Z] { ÊËZÅ Ê¿Y ´¿ Z]Á ËY|Ìa d Y Ã{Â] ½Y{ t¸ » Ä] d Y Ã{ ¯ {ZnËY Ê]ÂÀm ½Y{Â// { É Z¼Ì] ¾ËY Ã{ f// ³ Ê]ÂÀm ½Y{ { ʸyY{ ²Àm ½Z³ YÁM Y É ZÌ// ] Ä°¿M à ËÁ Ä] Z]Âm { ¶¸» ½Z» Z// ÃZ´ËZa Á{ { \ ZÀ»Z¿ ZÌ ] ËY { Ê]ÂÀm ½Y{ ½ZÀ¯Z Y ¨¿ ½Â̸̻ ®Ë Y Ì] Á |¿ ] Ê» d·YÂe ½Á|] Á ÃZÀa // ½Á|] Á \ ZÀ» Ê¿|Ì»Z M [M ½Á|] Ì¿ d Y|Æ] Ê¿ZÆm ½Z» Z |ÀÀ¯ Ê» ʳ|¿  ¯ ¾ËY { \ ZÀ» ¶¸» ½Z» Z ÃZ´ËZa d Å { ÂnÅZÀa Y Å {Á|u { ¯ ¹Ô Y ¾ ¯YÁ ¾ËY Ê·Á |¿Y Ã| ÄÀÌ ¯YÁ Z]Á | ] Ê]ÂÀm ½Y{Â// { Äf̼¯ ,  y ¾ËY { |Å{ Ê» [YÂm | { ½Y Ì» Ä] ¬§ ½Â̸̻ ®//¼¯ ,½Z³|ÀÀ¯ Y|ÅY Y w // \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì]

ÃZ» YÁY { Ê]ÂÀm ½Y{ { Z]Á É Z¼Ì] ËY|Ìa ½Z» Y Z]Á Ä] Â// ¯ ¾ËY dzfËZa Z]Âm { ¨¿ Y //Ì] ½ÂÀ¯Ze Ö»

|¿Y Ã{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ½Z¿M Y ¨¿ Á Ã| Ôf^» , °]Â]Y ZÀ·Y|^ ,Z//]Âm Y Ä// ¿Y § É Y ³ ^y Y ³ Ä] Ê¿ZÆm ½Z» Z// f§{ { ZÅ É Z¼Ì] µ fÀ¯ ºÌe  ®// a Y Ì] ,Ê» ÃZ» ¹Y Ê// Ze d¨³ Ê]ÂÀm ½Y{Â// { d Y|Æ] Y {Á §Y ÉÁ d Y Ã|// d^i Z]Âm Æ { Z]Á Ä] Ôf]Y { » É{ Y» ¾ÌÀr¼Å |¿Y Ã{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ¨¿ {Y| e ¾ËY { à ËÁ Ä] ½Y{Â// ÉZÅ d·ZËY ´Ë{ { Z//]Á Ä] Ôf]Y Y Ê « Ì£ ¾ËY d Y Ã| Y ³ © µZ¼ Z̸ ¶Ì¿ Á © ʸ°¿Zm ÉZÅÁ Ì¿ Á ½ZÌ Â ¾Ì] É Ì³ { ÄÀv ^»Z { ÃZ» Y ½Zf Y Á{

{Y|ËÁ

¾Ì» Z^³ » ÉZÅ ¤· ½Zf ¿Z¤§Y ½Z y|] { Z] ½Z» ¼Å É{ZË ÉZÅ Ã · ¾Ì» Äf// ~³ Äf¨Å { |Ë|Æe Y ½Z y|] ¾¯Z ¹{ » ½Zm Z M ¶Ì ÉZÅ ½Y Z] ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ʼ ÉZÅ Y ³ ª^ d Y Ã{ ¯ ,ï Ë Á ¾Ì» °» ÉZÅ ¤· iY { w \̸

|¿Y Ã{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ¨¿ ½ÂÀ¯Ze Ĭ À» { ½Zf ¿Z¤§Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,Zf Y ¾ËY { ºÌe Á{ d Y ½ZuÁ n» Ä] ʳ|Ì µZu { Á Ã| ¬f » Ä] |aÂe Y Á Zf a , Z Á Y{ ,® a Y ¶° f» Ê° a µZu { |¿ Y{  u ¶v» { Ì¿ ¿Y ÁY ºÌe ®Ë ÃY ¼Å ÉZÅÁ Ì¿ Á |ÀÀ¯ Ê» ʳ|¿ {Zq { Ã{Y¿Zy Zu ÉZÅ ZÌ¿ ¾Ì»Ze µZu { ½Zf ¿Z¤§Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

|Àf Å ½ZÀÌ ¿ {Zq ÉY ] ʳ|¿ ÊËY|f]Y ¹ Y· Á ÄÌ·ÁY

{ Ê° a cY ÌÆne Ä] É Â§ ZÌ¿ ¾ËY ¯ÁY

ZÅ É Ì³ { ¾f§ ³ c| Y ÄÌ Á É ^y ÉZÅ Ä¿Z ÉZÅÁ Ì¿ ½ZÌ» ½M Ä»Âu ª ZÀ» Á ®// f¿Á{ Æ// { e ºÌyÁ Z] |ÀÅ{ Ê» ^y ½ZÌ»Z ¿ Ä^ Á ¾ËY ¯ÁY Êf·Á{ { à ËÁ Ä] ®// f¿Á{ Ĭ À» { ÊfÌÀ»Y Z ÁY ½|// ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ , Æ ¾ËY ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÃZ³{Á § ¥Y Y ZÌ¿ { Â//» c|// Ä ] Ê¿Z» { cY ÌÆne ,w // \̸ ÉZÅ É Ì³ { sÁ n» ZÅ Ã{ ½Z» { ÉY ] Y ZÅ ½Zf Z¼Ì]

|Å{ Ê» Y « ZÆ¿M ZÌfyY { Ĭ À» ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä//f̼¯ //f§{ //ÌW ,®//ËÁ{Y Y Á Z¼ ËY §Y Ä] à Z// Y Z] ,®// f¿Á{ { w // \̸ {Y» Á Á Y{ Ä] É Â§ ZÌ¿ d¨³ Ĭ À» ¾ËY { ½Z»Á| » { ʻ Z// uY Ìa Y Ì] ½Z¼// ¿Za ÉY ] ¹ Ó ZÌ¿ É´z Za ZÆÀe Ê¿Z» { ÉZÅ ®¼¯ ½ÂÀ¯Y ºÅ įY q { ½Zf Z¼Ì] Á{ Á µÂaÂË Z» { É Æ ½Zf Z¼Ì] ZÆq w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ {Á §Y ÉÁ d Y ® f¿Á{ ÁM{ZË ZÅ d¿Â// y ¾ËY { ̳ { ÉZÅ ¥ Ê»Z¼e Ä] Âe ZÆÀe į w \̸ ½Z ¿ Ä] Êf ËZ] į { ʻ Y Ã{Z¨f Y Ä] Zn» ¿ ÉZÅ ½ÂÌ ¿YÂÀ¯ dve į É{Y §Y Ze d Y ¹ Ó ,ÃÁÔ Ä] { Äf Y~³ ¹Y fuY ,|Àf Å ½M Ã{Y{ à ZmY w \̸ ½ZÀ¯ Z¯ Ä] d ¿Z¼» {ZnËY ½Á|] ÉZÅ ÊËY Y{ Á |ÀÀ¯ ¶¼ {Ây Ä¿Zf Á{ ] ¦ËZ Á Ä] { Ä̸¬¿ ËZ Á ĸ¼m Y w \̸ ÉZÅ ½Z» Z Ä] ª¸ f» Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ®ËÁ{Y |À Z] ½Z»Y { ZÅ É Ì³ { Y |ËZ] Ì¿ Z {Y ,¦Ë ʯ { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ ½ZÀ¯ Z¯ Z ÁY Z] ^e » ½Z³|// d Y{ Z] Y |//Ë{ Z] ¦¯ Zy Á ¾ËY Ä¿Zf Á{ ] 0Z§ ¥|Å d¨³ ,|¿Y Ã{ ¯ Z£M Y Ê¿ÂÀ¯ Á {Y §Y ¾ËY É Y|Æ´¿ ËY Y ¶¬f » Ê]ZË Y ,ZÅ|Ë{ Z]

d ZÆ¿M Z] Zf§ ÃÂv¿

cZ¨¸e Z»M Y w \̸ Ê¿Y ´¿ Ên¿Z] { |Àq Ê É ¯ » ÉZ//¬Ë §M É ÂƼm { É Ì³ { Á ʸv» ½ZÅ|¿Z» § ĸ¼m Y ¨¿ ½Zm ,Äf// ~³ Á Y MSF //» ½Á|] ½Z°// a ÄË Ìy {ZÆ¿ ½ZÀ¯ Z¯ Ê°Ë { É Ì³ { µZ^¿{ Ä ],ʸv» cZ»Z¬» Äf¨³ Ä] d§ ³ , ¨¿ º¯ d { ,É ¯ » ÉZ¬Ë §M É ÂƼm ÉZÅ Æ Y ÄË Ìy {ZÆ¿ ½ZÀ¯ Z¯ Y  Á ʸv» Ã|¿Z» § ¶»Z Ê¿Z» ½Y v] ª¼ |¿|// Äf ¯ » ½Á|] ½Z°// a į Ên¿Z] ½Z¿Z¼¸ » Y ¨¿ į {Â// Ê» {ÂÆ » Ê»Z¼e ,|¿| Ê» ÊÅY ¼Å t¸ §Zu ÉZÅÁ Ì¿ Âe { » Ì¿ ½Z ^Ìm { {Âm» µY»Y ¾Ë yM Êfu ZÆ¿M µY»Y Á ½Z¿Z¼¸ » cZ§ÔfyY ª¼ ĸX » ¾ËY -d§ ³ Y « c Z£ ½Y v] ¾ËY Êa { |Å{ Ê» ½Z ¿ Y Ĭ À» ¾ËY ½ZÌvÌ » cZ»Z¬» Äf¨³ Ä] Á |¿| ½Z¼¿Zy Ê ] ¨¿ ½Â̸̻ ®Ë {Á|u Ê^Å~» É Z ¯Za  ¯ ª ZÀ» Y Êy ] { , ] ©Â¬u ¾f§ ³ c|// Y a ,½ZÌ» ¾ËY { d// Y Ã{Zf§Y ©Z¨eY Ê w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Ên¿Z] { ZÅ É Ì³ { Ê¿Y ´¿ Y ]Y ½Y|¿Á Æ d»Ô à Z] { ,Äf ~³ ÉZÅ Á { w \̸ dÌ ¼m ÌW ,¾Ì¸³Y k m d Y Ã{ ¯ ÉZf// Y { Y Ên¿Z] Z ÁY É ¯ » ÉZ¬Ë §M É ÂƼm Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ ZŠʼy Á ½Y Z¼Ì] dÌ Á Ä] ʳ|Ì |ËZ] ½ZÌ»Z ¿ Ì£ d»Y ¯ Á Ê//³|¿ { ¯ |̯Ze Á ½YÂÀ d̼ Ä] ZÅ d·Á{ ¥ Y Á Ã{Â] ¹Y fuY { » à Y¼Šʼy Á Z¼Ì] {Y §Y Ä] |ËZ] {Á §Y Ä»Y{Y { ÉÁ { ÄfyZÀ ½Y Z¼Ì] Ä̸ze à ZmY Z» ÉZÅÁ Ì¿ Á {Â É f Ì] ʳ|Ì dÌÀ»Y { Y ½Z³{ » {Z mY É ÁM ¼m Á ZÅ ½Zf Z¼Ì] Y

|À Z] Äf Y{ ¶»Z¯

{ ¯ à YÁM Y ÊÀÌq ½Y Y Å Ä· · { f// Ë Ê³ ] Ä] ÉY à · ¾Ì» Â//«Á Êa { à YÁM ¨¿ Y Å Á sÁ //n» ¨¿ ,¾Ìq [ £ [ÂÀm { ½Z¿ ½ÂË ½Zf Y Y ÊËZÅ z] à · ¾Ì» ¾ËY |¿| ¨¿ Y Å Y Ì] ,½M Êa { į { ÁM { à · Ä] Y ¾Ìq ZÅ · c| |¿| {Ây ÉZÅ Ä¿Zy Ä̸ze Ä] Â^n» ÃZÀa Z] ÉZÅZ § Ä] ª ZÀ» ¾ËY ½ZÀ¯Z į {Â] É|u Ä] ʳ|¿ Ê Ì^ Äi{Zu ¾ËY Êa { ¾ÌÀr¼Å |¿{ ] Äq ³ ,¾Ìq cZ»Z¬» Äf¨³ Ä ] d Y Ã| ¶fz» ¨¿ Y Å f Ì] Äf ~³ Äf¨Å Ä· · Ä] d^ ¿ à · ¾Ì» ¾ËY c| Z] d Y Ã| ¿ É f Ì] ÉZÅ c Z y «Á \m» Z»Y Ã{Â] ½ZÀ¯Z ½|Ë{ \Ì M Á ZÅ Ã · a «Á µZ¼fuY µZu ¾ËY ¾ËY «Á Êa { { Y{ {ÂmÁ Ã|Ë{ c Z y ÉZÅ ½Z¼fyZ ÉY ] cZn¿Á{Y|»Y ÉÁ Ì¿ Á Z] Y Ì] à · ¾Ì»

|¿Y Ã| ¹Y Y Ã|Ë{ Äi{Zu ª ZÀ» Ä] Ê¿Z {Y|»Y

µÂ^¿Zf Y { à Z]Á{ ÕZÅ Ö»Y MZ¿ ÃZ» { Õ ³ ­ Za ÕZÅ Y f Y Á ·Z d^ ZÀ» Ä] ÖËZÅ cY ÅZ e {  ¯ ¾ËY ¦¸fz» ÕZÅ Æ { į Y ¾e Ä^À Á ,Ä̯ e ÖfÌÀ»Y ÕZÅÁ Ì¿ ¬» Ä] Á d Y{ Z] ,ֿ¿Z« Ì£ ÕZÅ cY ÅZ e { ZÆ¿M d¯ Z » ¶Ì·{ Ä] Y Z°¿M Æ { Y ¾e Ä̯ e ̸a |¿{ ¯ d Y{ Z] ,|Àf Y{ d¯ Ö»

|¿{ ¯ ¶¬fÀ» dÌÀ»Y dË Ë|»

 Y §

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z°À¯

d Y Äf§ ³ c| Ö«Y ½Z³ YÁM Á ½ZuÁ n» Ä] Ö¿Z {Y|»Y { Ö»Z¯Z¿ Y w \̸ Ö¿Y ´¿

֫¬u dÌ Á Ö´Àm ½Y Ì Y

Äm¸§ { ½Y ³{Y|»Y Á ½ZÌ»Z ¿ Ì£ \WZ »

É{ÓÂa ¾Ë ¿ Ä¿Zf Á{ ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ZÀ Z¯

Z] |¿YÂe Ê» Ã|ÀÀ¯ Ì// Y  ¯ ,½Y Ì Y Z¯ Ä] µZ¤f Y à Z] { ,Ê¿Z¼ m dÌ Á Á Ê»Z ¿ Äm { ,dÌ Àm ,¾ ¾f§ ³ ¿ { hÌu Y į ½Y Ì// Y Y Äf// { ½M Ä¿Y|À¼f§Y // Z¯ ÉÁ Ì¿ Y Zy Â Ä ] Z»Y ,|À¯ Ã{Z¨f Y ,|À// Z] \ ZÀ» Á º·Z ,Ê¿Z¼ m Ê¿YÁ d»Ô// Á Ê¿Z¼// m [Ây dÌ Á { Y ½Z¿M Êf// ËZ] ½Y §Y ÉZÀjf Y Ä] ½Y Ì Y ¿ ¹Â Ä»Z¿|Æ Ã{Z» { Y{ Ä´¿ ¹Â Ä»Z¿|Æ Ã{Z» { ¯ Y{YÁ Ë ÉZÅ Z¯ Ä] ½YÂe Ê» ZÆÀe Y ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ʧ | Y« Ä Â¼n» Y Ã| Z« Á ¿ ½M É Y|Æ´¿ Á cZ Ì Ze ,ÃZ³Á{ Y »Y à Y{Y É ÁZ ¯ »Y Ä] ,ÉY Ä¿Zy Z¯ Z//Ë ÊmY zf// Y {Y» ZË É|Ì·Âe //ËZÀ »Y ÊËZÌ¼Ì Á Ê°Ì¿Z°» ,É Â·Zf» ËZÀ ÉZÀjf Y ʻ¼ ÃZ§ »Y Ê»Z ¿ dÌ Â y Z//Ë Ê»Z ¿ Ä^Àm į Ê¿Z¼fyZ// cZ̸¼ |À Z] Ã| ¿ ¹Zn¿Y Ê»Z ¿ ÕZÅ Z¯ ÉY ] ZË |À Z] Äf Y|¿ Ê»Z ¿ dÌ Â y Ä//¯ ÊËZÅÓZ¯ É|À] Äf// ] Á ¶¬¿Á ¶¼u |¿Â ¿ Ã{Z¨f Y Ê»Z ¿ ÕZÅ Z¯ ÉY ] ZË |À Z] Äf Y|¿ ÉY ħ u Á É ÀÅ ,É Zne ÉZÅ Z¯ É Y{ Ä¿Zy cZ»|y ÉY ] ZË |À Z] Äf Y|¿ Ê»Z ¿ dÌ Â y į ʻ¼ cZ»|y

|¿Â ¿ Ã{Z¨f Y Ê»Z ¿ ÕZÅ Z¯ ,dyZ// Â^n» Êe Z ¿ ÉZÅ Z¯ Ä] ½YÂe Ê» ZÆÀe Y ½Y // §Y ,¶]Z¬» { |À Z] ½M ¹Zn¿Y Ä] ¶ËZ» {Ây į É ´Ë{ ÉZÅ Z¯ ´» ʼ̬f » Ä ]Y į { ¯ Â^n» ÊËZÅ Z¯ Ä] ½YÂe ʼ¿ Y ½Y Ì Y ZË Äv¸// Y ¶¼u ZË ¾fyZ// ĸ¼m Y ,|¿ Y{ Ê//»Z ¿ cZ̸¼ Z] ¥ » ¹ Y· Á Ê z µY»Y Ê´Àm Á Ê»Z ¿ cZ»Á ¸» ZË cZ¼Æ» { Ê»Z ¿ {ZÀ Y Á Ê»Z ¿ cY ÌÆne ,Äv¸ Y ÉZÀjf Y Ä] Ê z  ¯ \¿Zm Y ^ Á e Ŀ³ Å Y ½Â » ,½Y Ì// Y ZÌfyY

d Y Ã|ÀÀ¯ Ì Y į ÊWZÌ Y Á ZÅ ½Z ¿ ,dÌ ]Ze Á Äm { ,ºWÔ |ËZ^¿ ½Y Ì// Y Y Ã{Z» { ~yY ,d// ZÆ¿M Ê// Z uY ZË Ê z// Y à ËÁ Ä] É{Z» ®¼¯ Ŀ³ Å d§ZË { ªu ½Y Ì Y ¿ ¹Â Ä»Z¿|Æ Å ZË Â ¯ Å ZË ¯ Å É Y Y Ê»Z ¿ Ì£ Ê ¼m ZË É{Y ¨¿Y

|¿ Y{ Ê¬Ë Å Ä] Á ½Z» Z  z» ÉZÌ Y ,Á Y{ , Z^· ,ÊËY~£{Y» ¶»Z ZÅ ®¼¯ ¾ËY ¶Ì^« Y ½Z¿M É Z°//Ì] cZ«ÁY Á ÊeZ ·Z » ,Ê//^Å~» ÉZÅ ZÌ¿ § Ê Á ¹ Y· ,Ê¬Ì Â» cÓM ,ʼ¸ cYÁ{Y ,Ê^Å~» ¹ Y· ,[Zf¯

d Y Ä]Z » ¹ Y· ËZ Á Ŀ³ Å Y ½Y Ì// Y Ê·Z» ÉZÅ ®¼¯ ¾¼ f» cÓ¼v» Ä̸¯ Ã{Z» {Â] |//ÀÅYÂy ¥Z » à //Ì£ Á ʯ ¼³ Y Á ©Â¬u Ê^Å~» ËY § ¹Zn¿Y ¶»Z¯ É{Y M Y ½Y Ì Y ¿ ¹Â Ä»Z¿|Æ Â// ¯ ,¶]Z¬» { |//¿ Y{ Ây ] Ê//^Å~» º// Y » {  u Á cY{Z¬f Y Ä//] |ËZ] ½M Ä] Äf// ]YÁ Ê»Z ¿ cZ»Z¬» Á Ã|ÀÀ¯ Ì// Y ¾Ì»Ze ĸ¼m Y É{Y M ½M µZ¼ Y ÄÀÌ» Á { Y~³ ¹Y fuY ½Z¿M Ê^Å~» Á ËY § ¹Zn¿Y |À¯ ºÅY § Y c{Z^ Zy Á \// ZÀ» ÉZÅ ½Z°» Ê»Z ¿ cY ¬» Ä] ʸ¸y 0ÓÁY į d Y ½M Ä] ÂÀ» Ê^Å~» º Y » Ì]Y|e 0ZÌ¿Zi Á { ¿ { YÁ Ã|ÀÀ¯ Ì Y  ¯ Z^ ¿Y Á º ¿ Ä] mY  ¯ Ê»Z ¿ cZ»Z¬» // Âe Ã|// Y « ] Ê Z^ ¿Y Á Ê// ̸a

{ dËZ Ã|ÀÀ¯ Ì Y Ä»Z¿ d§ZË { Á µZ Y ªu ,ZÅ ÃZ³Á{ Y { Y ¬f Y Y a ½Y Ì Y cZ»Z¬» É Y  ¿Z Á É Ì¼» ]Ze ½Z¿M cZ^eZ°» Z»Y ,|¿ Y{ Y |¿YÂe ʼ¿ Ä»Z¿ ®Ë Äf^·Y d Y d§ZË { Á µZ Y ¶v»  ¯ Á{ Å

{  ¿Z Á É Ì¼» Z] ®Ë Y Ì] ÉY ] Ê»Z ¿ ¶¸ Ä] |¿YÂe Ê» cZ^eZ°» d§ZË { ZË µZ Y ¶v»  ¯ Ä^Àm ¶¼ ¾ËY |À¯ ¦«Âf» Zf«Â» Y ½Y Ì Y cZ^eZ°» ,Ê ZÌ ZË

| Z] ÃZe¯ ,d Y ¾°¼» į Zn¿M Ze |ËZ] ½M c|» Á Äf Y{ Êf«Â» Êf a ÄÀË Å Ä¿Â³ Å dyY{ a Y ¥Z » ,½Y Ì Y Ê·Z Y ÉZÅ Ä»Z¿ ½Âr¼Å ½Y Ì Y , ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ¾Ë Y» Z// Y ] d Y c Z Y ½Y Á{ µÂ { Y {Ây Ê¿|» ©Â¬u ,ʬ̬u Zz Y ËZ ½Z» { į d Y ½M Ä] ÂÀ» ZÆ¿M Ê»Z¼e µZ¼ Y Z»Y ,|ÀÀ¯ Ê » ¨u

| Z] Äf Y{ µZ¼ Y d̸]Z« ļ Zz» Ä¿Zv¸ » É Ì³ { ½Z» { µZ¼ Y ¶]Z« Ê¿|» ©Â¬u ĸ¼m Y ÄÌÆe dÌ Á ¹Zn¿Y ªu , Zf·Z¯Á ZË Zf·Z Y kYÁ{ Y ªu Y |Àe Z^ ʿ¿Z« cZ¨Ë // e Ê Y a ©Ô ªu , Ä»Z¿ dÌ Á ºÌ Àe Á ªu ,d·Z¯Á ÉZ Y ªu Zf·Z¯Á ZË Zf·Z Y cÔ»Z » ¹Zn¿Y ªu ,¹ Ó |ËZ] Ã|ÀÀ¯ Ì Y  ¯ ,¿ ¹Â Ä»Z¿|Æ \m» Ä] {Y{ Y « {Z¬ ¿Y |¿ Y{ ªu ½Y Ì Y |À¯ ºÅY § ZÆ¿M ÉY ] Y ¹ Ó cÔÌÆ e Ŀ³ ļŠ,|¿Y Ã{ ¯ Ì Y Y ZÆ¿M į Ê»Z ¿ cZ»Z¬» Ä] c Z// Y ËY à Z] { ,ÊfË{Á|v» Ŀ³ pÌÅ ½Á|] |¿ Y{ ªu ¾ÌÀr¼Å |ÀÀ¯ dËZ° |À¿Y|] ¹ Ó Är¿ZÀq ÃYÂ//y Á {Ây |¼f » Ã|ÀËZ¼¿ ª//Ë Y ÃYÂy { Y» Á |ÀÀ¯ Ä mY » Ê»Zu ÉZÅ c |« ½Z³|ÀËZ¼¿ Ä] 0Z¼Ì¬f// »

|¿ Y{ Y ]Y c Z Y ËY à Z] { Y {Ây cZËZ° |¿Â ¶¬fÀ» 0 Y § |ËZ] ½Y Ì// Y ÉZÅ dËZ°// Á ZÅ d YÂy { Z Y Ê] Ä°¿M ·Á ,|¿Â// ʯZ ÄÌ^Àe Ŀ³ pÌÅ \m» |ËZ^¿ Á

{ ¹Â¸ » dËZ° ½{Â] Ä¿Zz]Zf¯,½Y Æe(Ä¿Zf Á{ ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u(,Z |¼v»,Ö·|´Ì],ÖËZÌ

,w \̸ ¶¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯, ¿Y{ lÀ³

ºÅY § Y Z» ÕZÅÁ Ì¿  u ¾»Y ËY ¾Ì§ Ä°ÀËY v»

ºÌÀ¯ Ö» ¹Ô Y |ÀÀ¯ Õ Z°¼Å Z] ICRC , Z//n» ÕZÅ ½Z°» { ,µZ//u ¾ËY Z] ¾ÌÀr¼Å Á Ö¸v» ÕZÅY  ,©Y ¼uY µÔÅ ,Ö¸v» »YÂm Z^¿ÓY ½Z³ YÁM Ä] ®¼¯ Á Ö³|Ì// µZu { Õ ¯ » d·Á{ ËZ// Á ÖËY~£{Y» ½|¿Z// Ä] ª§Â» ½ÂÀ¯ Ze Á |Àf// Å ,Ö·ZË{ ,{Y|¤] , Z^¿ÓY { à YÁM Y Ì] Ä] cZ»Á ¸»

|¿Y Ã| ¾Ë|·Y sÔ Á ÄÌ// {Z¬·Y ,YÂÀÌ¿ ,¶]Z] ,¦n¿ , Ô] ¯ ¾Ì»Ze ÕY ] Y Ö¿Z [M Ä°^ ¾ÌÀr¼Å ICRC ÕZÅÁ Ì¿ ÃÁÔ |¿Y Ã{ ¯ ̼ e ½Z³ YÁM Y //¨¿ Y Ì] [M Ã{ ²Àm Ö° a ÕZÅ d^«Y » ¯Y » ½Z» Z// ¾ËY ZÆÀËY ] ZÅ Ö¼y Á ½Y Z¼Ì] Y ¬ Y ÕY ] Á ̼ e à Z]Á{ Y Õ{Z» {

d Y Ã{ ¯ Ã{Z»M

|ËZ] , Z¼Ì] ZË Ö¼y { § Å |À¯ Ö» |̯Ze ¦// ÂË d Y Ö° a ÕZÅ d^«Y » Ä] ¾¼ËY Á Ë Ö f { ËY Á ªu { |ËZ^¿ Ì¿ Ö° a cZ Ì Ze Á ZÅ ¿ÓÂ^»M | Z] Äf Y{ Y Ö° a ¶À a ¾ÌÀr¼Å Á |¿ Ì´] Y « ¥|Å { » ZÅ ²Àm

|À Z] Õ ³{Y|»Y Ä] Zn» ¶»Z¯ dÌÀ»Y { |ËZ]

{ ּ¿ Ã|ÌÀ ²Àm ½Z^^ » ¥ Y ZÅ Äf¨³ ¾ËY Z»Y Ä] {Á Á Ä] ª§Â» ÄË¿Y ÃZ» { ICRC ÕZÅÁ Ì¿ Äq ³Y Ö·Á ZÌ¿ { » ¹Ô«Y Á ÖËY~£{Y» ½Z°»Y|u Ze Á |¿Y Ã|// Äm¸§ µZu { ²Àm ,|¿Y Ã{ ¯ ¾Ì»Ze ¹{ » Y ¨¿ ÕY ] Y ´Ë{ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ½Z Z] Ìz e ] ZÀ] Á d Y ÕÁ Ìa Õ Â§ dËZ¼u Ä] ZÌ¿ , ´Ë{ ¨¿ ½Y Y Å ,Ĭ À» { w \̸ º« Öfz ËY // |˳ Ö» ¦ ÂË |¿ Y{ Ö// ¿Y ÁY Á Ä] ZÅ Ã|Ë{ \Ì M Ä] ®¼¯ dÆm Y {Ây Ö³{Z»M Z» Z»Y |¿Y Ã{

Z°Ë »M d·ZËY Á{ { Ã{ f ³ Õ Â eM d·ZËY ¾ËY µZ¼ Y ÖËZÅ z] { Ã{ f ³ Õ Â eM |¿{ ¯ ¹Ô Y Z°Ë »M ÕZ¿Á Ë M d·ZËY cZ»Z¬» Ã| ZÆ» ½M | { Ä] ®Ë{ ¿ ½ÂÀ¯Ze Á Äf§ ³ ] { Y ] » f»Â¸Ì¯ Y Ì] d Á Ä] ÕY Ĭ À» |ÀÅ{ Ö» µZ¼fuY Á |Àf Å ¾Ì^ Ây Õ Â eM ¶»Z¯ ZÆ» Ä] Z¿Á Ë M Ö¿Z ¿ eM à Y{ Y½ÓÂX » d Y

{ ZÆ» Ã|ÀËM Á |Àq ¥ eM ÕZŠĸ Zf°Å Y Ì] d Á Ä] ÖfuZ » Ì¿ ZÌ¿ ¨Ì·Z¯ d·ZËY { Õ Â eM į d Y Ö·Zu { ¾ËY Á Z£M Ìa Á Á{ Õ Â eM ¾ËY |À¯ Ö» |Ë|Æe Y Ä¿Zy | °Ë Ä] ®Ë{ ¿ ½ZÀ¯Z Á Äf§ ³ ] { Y »Z» Y Ì] Á d Y Ã| {Z Ä¿Zy ZÆÅ{ Ä̸ze Âf { | ZÆ» ½M | { {Á|u Äf ~³ Á

|Àf Å Õ Â eM ZÆ» ÕY ] Ôe { ½Z ¿ eM

d·Á{ ¾Ì¿Ây Á Ö¿Ó cY Z//^» Á ZÅ Õ Ì³ {  » ½Y|Àq ^y ´Ë{ , ÌyY ÕZÅ µZ// Ö º// Ë Á e Z] ©Y ½Z¼Å Ä] Äq ³ ,d Ì¿ Ö ZÌ Á Õ ^y ¶§Zv» ÕY ] Ö]Y~m ­Z¿{ { ÕY ĸX » Ä] ©Y ¹{ » ÕY ] e|Ë| Ä°¸] Á ½Y Ì»

d Y Ã| ¶Ë|^e Z] d^Ì » Á ¾f§ ³ c| Y ICRC w \̸ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ { t¸// » ÕZÅ ÃÁ ³ Á ©Y ÖfÌÀ»Y ÕZ//ÅÁ Ì¿ ¾Ì] ²Àm ²Àm d Y Ã{ ¯ Ö¿Y ´¿ Y ]Y ,Äm¸§ { à ËÁ Ä ], Z^¿ÓY ½Zf Y cZ̸¼ {  » ¾ËY Á d// Y ÕÁ Ìa µZu { c| Ä] ¶ËZ Á ËZ Á Ö° a cZ»|y ,dyÂ// ,[M ,Y~£ ½|¿Z ½Z³ YÁM {Y| e ¾ÌÀr¼Å d Y Ã{ ¯ { YÁ ¶¸y ½Y|¿Á Æ Ä] Y w \̸ ÕZÅ Y ³ ª^ { ֻ f Ì] Á Ä] Á ZÅ| ,½ÂÀ¯Ze ^»Z { { ²Àm Z£M ½Z» Y ,©Y Z^¿ÓY ½Zf Y { {Ây ÕZÅ Ä¿Zy Y Ö»Z ¿ Ì£ ¹{ » Y ¨¿ Y Å

|¿Y Ã{ ¯ Y § Ö¿ZÆm Äf̼¯ //ÌW ,¦// ÂË ®Ë eZa Y //³ ª^ dÌ Á Ö// ] ÕY ] Ö³ Ze Ä] į ©Y { w // \̸ Ì] ,Äf ~³ Á |Àq { ZÆÀe d Y Äf§ Ĭ À» Ä] Ö¿Z ¿Y ½ZÌ»Z ¿ Ì£ Y Õ{ZË {Y| e Á |¿Y Ã|// à YÁM ¨¿ Y ̳ Ä¿Zv¸ » ÕZÅ Õ Ì³ { ½ZÌ» { ZÅ Æ// ¶yY{ { ÂÀÅ ´Ë{ Á Y~£ ,[M ]ZÀ» |À¯ Ö» ½Z ¿ Zy ¦ ÂË |¿Y Ã{Zf§Y ÕZÅ d^«Y » Ä] ZÅ Ö f { Á {Á|v» c| Ä ] ÄÌ·ÁY ÕZÅ ZÌ¿

d Y Ã| « Õ Z] Ä mZ§ c Â Ä ] Äm¸§ { Öf// Y|Æ] ZÅ ½Zf Æ { [ n» Ö° a {Z¯ Y Ã|¿Z» Ö«Z] º¯ {Y| e Z»Y |Àf// Å ½Y Z¼Ì] Á ZÅ Ö¼y ¶Ìy Ä] Ö³|Ì// µZu { ËY Zy Ä] ZÅ ¿ÓÂ^»M Á |¿ Y{ Ö¼¯ ZÌ ] cY ÌÆne

|À Ö» ¿ { » ¶v» Ä] ÌyZe Z] Ó¼ » ,Ö´Àm ºÌyÁ ªË Y ´Ë{ Z//] w // \̸ Ö¿ZÆm Äf̼¯ Á ¾Ì¼Å Y ¶ÌÆ e Á Ö»Z ¿ Ì£ dÌ ¼m dÌÀ»Y dËZ ¹Á · ,ZÅ Ä¿Z ½M Ä] į Ö¿Z// ¯ Ä] Y Ä¿Zf// Á{ ½Z// ¿Y ÕZÅ ®¼¯ µÂ Á Ã{ ¯ { // ³ ²Àm { ̳ { ÕZÅ ¥ Ä] ,|¿ Y{ kZÌfuY

d§ ³ Ê¿Z] « Ä ¿Y § { ½Z§Âe Ê]ÂÀm ª ZÀ» { ¹ÁY|» Á ¾Ì´À// ʳ|¿ Z] Á {Z] |Ë| Á ,ÉÂm | Z// »Z¿ dÌ Á ÉZÅ z] Êy ] { {Z] Á d ,RFT Y ³ Ä] | nÀ» ¾e Ä ½| Äf ¯ Ä] Ä ¿Y § Ä¿Zy Y Å © ] į Ã| \m» ¾ÌÀr¼Å Á d Y Ã|Ì d Z { f»Â¸Ì¯ Ä] Ä ¿Y §

{ « ,ʳ|À¿Y Äv¿Z ¶Ì·{ Ä] Ê Ì^ Äi{Zu ¾ËY Ê¿Z] « Ä ,Ä ¿Y § ʸyY{ ½ÓÂX » ¹Ô Y ]ZÀ]

|¿{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ½Z§Âe «Á Y Ê Z¿ ½Z¼fyZ ¦¬ Ë Á dy { ½| Äf ° ,Ä ¿Y § Y Ĭ À» { Ze |// \m» Ä^À ZÆq Á { {Z] Á c|// ,ZÅ Y ³ ] ZÀ]

{Â ¹Ô Y Y| Å dÌ Á

Á |À¯ Z] Y {Ây ÕZm Õ{Á Ä] d ¿YÂe w \̸ ÃZ» ¾ËY yM { Y {Ây Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Õ Z] ¾Ì·ÁY d Y ºÌe Ä] į Ö¿Z» |˳ Ö» Á ËZ¯ Âe ^·M |Å{ ¹Zn¿ |ËY Ã| c { ½ÔÌ» Ä] ZÌ·ZfËY { Õ Z] ÕY ] į ¹ ºÌe įY q {Â] Ã|»M {ÂmÁ Ä] ºÌe { Õ Ë~aZ¿ ¦ į Ö¿Z ¯ {Á §Y ÕÁ d ZÌ·ZfËY ²Ì· Ã|¿ |ÌËZe Y ¾» ¥ //u |¿Y Ã|Ë{ Y ºÌe ÌyY Á |//Àq

{Â] ¼· ¶]Z« Ô»Z¯ ZÅ Är] ½ZnÌÅ Á Àe įY q ®Ë ZÌ·ZfËY Ä] ¾f§ ,½Zf ¿Z¤§Y Õ ¨¿ ºÌe ÕY ] | {Ây Ä] dÌ «YÁ ²¿ Z´¿Y į Ã{¼¿ Ö» Öf§ZÌ¿ d |Àf Å |À¼e |« Ö¿Y{ » Ä°ÀËY Y Á »Y ZÆ¿M d// {Ây Ä] |¿Y Ã|// ½Z// ËZÅ Ã{Y¿Zy Zzf§Y Á Á £ Ö¿YÂeZ¿ ] Ä^¸£ Á ÖËZ¿YÂe ½Y ̨ Y ½Z {Ây ZÆ¿M Y { Ö¼ m ½Z¿YÂeZ¿ ÕY ] ÖË´·Y |¿YÂe Ö» į

| Z] Z] ½Zf ¿

Õ Ë e Y ³ Zn¨¿Y { {¬¨» ®Ë Á ʼy ¾aY ¶uY { ÊÀaY °f¨¿

¼uY µÔÅ Á w \̸ ÉZÅÁ Ì¿ ¹ Y· Á ­Z Âa ,[M ,Y~£ za µZu { ÊÀ¼Ë ½Z³ YÁM Ä] ʳ|¿ ÄÌ·ÁY

Y Ì] ÉÁ \ ¿ ÃY ¼Å

Á d§ ³ Y ¾e º¯ d { ½Zm ¾Ìq [ÂÀm Y ʬ ZÀ» { Z M ¶Ì ʳ|¿ Z] |¿| |Ë|aZ¿ Äi{Zu ¾ËY { Ì¿ ´Ë{ ¾e lÀa

¾ËY | Ê» ¿ Ä] d Y~³ ÉZm ] Äf ¯ ,½Y|À¼·Z ÃZ´ ËZ M ®Ë { É Â eM d Y Ã| {ZnËY ¼ËY ·M Ä] Ôf^» ½Y|À¼·Z Y Ê°Ë Âe É Â eM

| ½Zf Y ½Y v] dË Ë|» Ê¿Z´¼Å »M Á cZn¿Á{Y|»Y ÃÁ ³ Z¯ ÌW ,½Zf Ây ¼uY µÔÅ ¶»Z Ë|» ʻ¼ ]YÁ Ë|» | [ À» ½Zf Y ½Y v] dË Ë|» Ê¿Z´¼Å »M Á cZn¿Á{Y|»Y ÃÁ ³ Z¯ ÌW ½YÂÀ Ä] ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ,½Zf Ây Y|¿Zf Y É Y ʼ°u Ê µZ § c Á Á ½Zf Ây ½Zf Y ½{Â] Ìy Äi{Zu Ä] dËZÀ Z] d Y Ã|»M É{Y{Y|y ʸ f¯{ Ä] [Z y ÊËY|f¬» ¾ v·Y|^ f¯{ ¡Ô]Y ¾f» { d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½YÂÀ Ä] ¡Ô]Y ¾ËY \m» Ä] ,Ê Ì^ ÉZËÔ] cY iY ÅZ¯ Á Ä^« f» Ì£ g{YÂu Á ZÅ Ã|Ë|a Z] ĸ]Z¬» ÊeZ̸¼ ÉZÅ Z°ÅY Á ZÅ ÃÂÌ ÄWY Y Á ¾ËÁ|e ÉY ] ½Y v] dË Ë|» ÉZÅ ÃÁ ³ Z¯ ½{ ¯

|Ë ʻ ¾ÌÌ e ½Zf Y ½Y v] dË Ë|» Ê¿Z´¼Å »M Á cZn¿Á{Y|»Y ÃÁ ³ Z¯

Ä Â³ Zq

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d Y Ã| «YÁ  ¯ © [ÂÀm Á © ÖeÔ Y» ÕZÅ Âv» \¸« { į Ö¿Zf Æ ,½Zm Ì ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Z] ³Á d¨³

{ ~³ Ö» ZnÀËY Y © ÃY

ÃZ´ËZa Á{ ½{ ¯ µZ § Á dyZ Ä] d^ ¿ ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] d ÓZ] ½Zm Ì Âv» ĸ¼m Y ½M {{ e a ÉZÅ Âv» { ÉY Ã{Zm{Y|»Y Ã| ¹Y|«Y Z^ |À] ¥ Ä] ½Zm Ì Âv» Á ½Z» ¯ ¥ Ä] É f»Â¸Ì¯ { Ƴ ¶³ ½| » {ÂmÁ Ä] ÄmÂe Z] ʧ Y Á d Y Âv» ¾ËY { É{ZË ®Ì§Y e Y į Y Ì ¥ Ä] ½Zm Ì Ã{Zm ¾ËY { Á {Ây É{Y| e { Ây ] |ÅZ à Á Å Á d Y Y{ Ây ] ¾ËY į ºË{Â] ÉY Ã{Zm{Y|»Y ÃZ´ËZa gY|uY Ì´Ìa ,ºÌf Å Âv»

{ ʻ Ê¿ ²À¸¯ n§ ÄÅ{ { ºÅ ÃZ´ËZa ½Ze{Ây ¾Ë Ì Á x¸e cY Zy à Z] { ºÅ ʼ¯ .|ÌË´] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Z¯ Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZ//Å Z¯ Y Ê°Ë Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] Y į Ê//z¸e à // Zy Z//ÆÀe d// Y Ê¿Z// {Y|»Y hv] Y {Y ] Á{ |// m ½{ ÁM ½Á Ì] hv] ¹ Y{ Ê¿Z// {Y|»Y Ê´À¸a | { į ½YÂm fy{ ®Ë | m Á {Â] Ê]M ÃZq ®Ë Â] » į ¹ Y{ ºÅ ÊÀË Ì Ã Zy {Â] Ã| © £ ½Zm Ì ÃZq ®Ë Ä] Y {Ây ½YÂm ®Ë į Êi{YÂu Y Ê°Ë Ä] { ʻ ̳ ÃZq à Y|m ķ· { É f» {Á|u Z»Y {Â] ÄfyY|¿Y Ê]M Ã|¿ Y ÁY ºË| ª§Â» Z¯ d Z// Y | ] į {Â] Ã{ ¯ Y d Z ¾ËY Ê´f y ¹Z¼e ÁY ½Zm cZn¿ ºË ÁM ½Á Ì]

{ ÁM ½Á Ì] ¾» ¾e Y

à Z] { {Ây Ì y d·Z// Ä] ZÀ] ½Zm Ì// ¼uY µÔÅ { d¯ ÉY ] ½Z¿M ʳ{Z»M {ZnËY Á |À» Ä«Ô ½Z¿YÂm [~m Zu µZu { Ä¿Zf Á{ ] Á Ä ¨À¼·Y ¹Z É{Y|»Y ÉZÅ dÌ·Z § , ¨¿ ½Y {Y ] Á ½Y ÅYÂy z] { Á {Y M ½Â¿Z¯ z] { Á ¨¿ ½Zf Æ ÃZ´ ¿Y{ { ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ { Á Ã{ ¯ [~m Y ¨¿ ½Zf ¸³ z] { ÊËZf Á ½Â¿Z¯ { s \·Z« { Ä |» { É Â»M ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ z] { , Á aÁ »M Ê] » ¨¿ ½YÂe Y É Ì³ à Æ] Á {Y{ ʸ» dË Á ­{¯|Æ» { Ê´ÀÅZ Ìa ÉZÅ ÄrÀ£ ÄyZ { Y É Ì³ à Æ] Á Ê´ÀÅZ Ìa ÄyZ// { ½Z] Æ» Á {|» ¨¿ µZu { Ê¸Ì ve ¬» Ä { Ã|Ë{ »M Ê] » ¨¿ ½YÂe

d Y ¨¿ {Y| e Ä] ¹ Ó ÉZŠ»M µZ¬f¿Y .|Ë Y{ ÊfÌ Á Äq cZn¿Á{Y|»Y z] { dÌ ¼m Á |Ë|Æe Y ½Zf// Æ Ä¯ Êi{YÂu ¾Ë f// Ì] ÉY Ã{Zm g{YÂu ,Ã{ ¯ ½M ̳ { à Y¼ŠY ½Zm Ì ¼uY µÔŠį d Y ÉY Ŀ³ Ä ]½Zm Ì ÊËZ̧Y ¤m dÌ «Â» ½Âq d Y © Y , Z^ |À] Ã{Zm Ä] [ÂÀm Y ,½Y Æe Ã{Zm Ä] µZ¼ Y dÌ «Â» ¾Ì¼Å { Y{ Z^e Y Y Ì Ã{Zm Ä] [ £ Á ½Z» ¯ Ä] ¶ËZ Á É{Y| e ʿ³ YÁ ZË { Ây ] |ÅZ Á Å { ʻ h Z] ZÅ Âv» ¾ËY { cZ§{Z e Z»M į ºÌ Z] ZÅ Âv» ¾ËY { Ä̸¬¿

É Â»M ¿Y{ ÃZ´//]YÂy ZÀ¼ |Ì// |ÅYÂy É Y{ ] à Æ] d Y ½Zf Æ cZ§Â«Â» Y ´Ë{ Ê°Ë Ä¯ ½Zf// Æ ¾ËY É Y ½M ÉZÅ ÄÀË Å ¹Z¼e į Ã| ¹Zn¿Y ÊËZÅ É Ë Ä»Z¿ ]

{ dyY{ a ½Zf Æ ¾Ë Ìy { ½Zm Ì ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ºÀ¯ à Z// Y d Y ¹ Ó Ê¿Zf Æ ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä]  ¯ t { cZ§Â«Â» hv] Y cZ§Â«Â» [~m ¾Ë f Ì] Ê»Ô Y [Ô¬¿Y Y | ] į d Y Ä] Â] » Äf ~³ µZ { ½Zm Ì { ¦«Á ¾Ë yM Á Äf Y{ ÃZ´¿Z» { [Z] ®Ë dyZ ÄÀË Å Ä¯ d Y Z^Æ ¾Ì u ÉZ«M ¶^¬e Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä] ½M É Y~³YÁ Á Æ ¦n¿ {

d Y Ã{ ¯ ½Zm Ì ¼uY µÔÅ |Ë{Y{ Z¼ į ÊeZvÌ Âe Z]

d Y Äf Y{ ÌyY µZ , ¾ËY { Ê]Ây | Ä] Ã|À] µZ¬f¿Y Y µZ// {Á|u Ä°ÀËY Ä//] ÄmÂe Z] ĸ] ZÌ ] |// ÃZe¯ c|» ¾ËY { ¹ ¿ Ä] ,{ ~³ Ê» dÌ ¼m { Y É{Y|//»Y cY ÌÆne [~//m ¿ Y ºÅ ,É Ì´¼// q { į ¾Ì¼Å Á ºË{Â] |ÅZ// ½Zm Ì ¼uY µÔÅ dÌ ¼m e ºÆ» ļŠY Á Ã{Â] É f Ì] cZ§Â«Â» |ÅZ ½Z^¸ ÁY{ |uYÁ Á \ÀË c u ÃZ´¿Z» { Ê¿Z// cZ»|y | Ä°ÀËY

d Ì¿ Ä ËZ¬» ¶]Z« ¶^« Ä] d^// ¿ dÌ ¼m ¾ËY Ä¿ZyÁ Y{ ÉZÅ ÃZ´¿Z» { e ] Ä^e \ÀË c u ħ«» ÃZ´¿Z» { ½Zm Ì { ZÀ¼ Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y  ¯ ¼uY µÔÅ

d Y Y{ Ê¿Z cZ»|y { Y µÁY Ä^e ºÅ ¼uY µÔÅ µZ/ § ÉZ Y Á ½Z/^¸ ÁY{  u d { Ä] ÉZÅ d̬§Â» \ ¯ { à Y|¿Y Äq Ze ½Zm Ì .d Y Ã{Â] i» Ã|»M Ê°Ë ½Zm Ì// ½Zf// Æ ½Z^¸ ÁY{ |uYÁ ºË´] |ËZ] ½YÂf] |ËZ Á Ã{Â] ½Zf// Y Ê^¸ ÁY{ ÉZÅ|uYÁ ¾Ë e µZ § Y į d Y Â// ¯ t // { ZÅ|uYÁ ¾Ë e µZ § Y Ê°Ë d¨³ à Á a ÉY mY Ä//] d^// ¿ ,Ê£Ô]Y ÉZÅ s ÉY mY ] ÃÁÔ ¿ Ë Ä¯ É Â//»M ¿Y{ ¼fn» ÉZÅ ÄÀË Å ¹Z//¼e ¾Ì»Ze ,¾ËY ] ÃÁÔ// ,Ã{ ¯ ¹Y|//«Y {Â// Ê» à Y{Y ½Z//¿YÂm |uYÁ É Â»M ¿Y{ //¼fn» YÂm { ÃZ´¿Z» { [Z] ®Ë dyZ// ,| Ê» É Y{ ] à Æ] Ä] µZ// »Y n§ ÄÅ{ { ×YLZ// ¿Y į kÔ ·Y \ ½Y Z¼Ì] Z//Ì¿ { » ÉZÅÁ Y{ ¾Ì»Ze ¾ÌÀr¼Å NGO ËZ É Z°¼Å Z] Ì¿ dÌ ¼m ¾ËY \¸ ÁY{ Ä¿Zy { į d Y ÊeZ»|y ´Ë{ Y lnv·Y ¾»Zi Ä// » ĸ¼m Y ZÅ ÉY mY d Y Ã| ¹Zn¿Y ½Zm Ì// ½Z^¸ ÁY{ i»  u Z] d»Ô s ÉY mY ,½Z » ÃZ» { d¼u ÉZ¼Å ÉZÅ s Ì¿

Á Zf Á Ä { ÊËZf Á \¸ ÁY{ Ä¿Zy {ZnËY ,ÃZ» Å { ½Z^¸ ÁY{ i»  u Z] ®// ½Á|] į d Y ÊËZÅ dÌ·Z §

d Y Äf§ ³ c  ÉZ Y É Y|Æ´¿ Á [~/m ÉY ] Ê Zy Ä»Z¿ ] .|Ë Y{ ºÅ \¸ ÁY{ Á ½YÂm

{ d/ Y Ê^Å~» Á Ê/zË Ze É Æ/ ½Zm Ì/ Ä] ÄmÂe Z/] Æ/ ¾ËY ½Z» ¯ ½Zf/ Y Ê] £ [ÂÀm – { Ë ÊeÔ Y» ÉZ/Å Âv» Z¬e { ¾/f§ ³ Y « Ã{Â] ÄmÂe { » Z] Ë{ Y Y Ì ½Z» ¯ Á Z^ |À] ,ÊeÔ Y» ÉZÅ Âv» ÃY ZÆq { ¾f§ ³ Y « d Y f Ì] cZn¿Á{Y|»Y à Âu { Y ½Zm Ì ¼uY µÔÅ |Àq Å ,Ã{ /¯ Á Ä]Á ÉY Ã{Z/m cZ§{Z e h/v] Z] ÉZÅ Ã Âu { Ì¿ É /¼i a ÉZÅ dÌ·Z § dÌ ¼m ¾ËY

Á ½Z» { Á d/ Y|Æ] , »M ,½Z¿YÂm , ½Z^¸ ÁY{ ½Zm Ì ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW d/ Y Äf/ Y{ { Y ½Zm Ì/ ¼uY µÔÅ ,µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ { ¾Ìf z¿ ½YÂÀ Ä] Â/ ¯ t { cZ§Â«Â» hv] Ê»Ô Y [Ô¬¿Y Y | ] į |À¯ Ê» ʧ » Ê¿Zf Æ |À¯ Ê» à Z Y Á Äf Y{ Y cZ§Â«Â» [~m ¾Ë f/ Ì] Â] » Äf ~³ µZ { ½Zm Ì { ¦«Á ¾Ë yM į { ÃZ´¿Z» { [Z] ®Ë dyZ ÄÀË Å ¶^¬e Ä] { ʻ Y ¼uY µÔÅ d/Ì ¼m Ä] ½M É Y~³YÁ Á Æ/ ¦n¿ |Ì Z] ³Á d¨³ ½Zm Ì µZ § ¾Ë Ìy Y Ê°Ë É Ìa ½Zf Æ ¾ËY dÌ ¼m ÌW ÊÀÌ u ¾Ì u

d Z¼ ÉÁ ¼uY µÔÅ { ½ZfËZÅ dÌ·Z § Y ,ÊÀÌ u [ZÀm .|ÌË´] ½Zm Ì ¹Z»Y {Y|»Y Äf̼¯ Y µZ¬f¿Y Z] ÃZ» É{ ¶ËYÁY Y Ã|À] µÁY Á ½Z¼Å Y Á ¹| ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { YÁ à ÊÀ̼y ÊÀ Ë ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸ Y Âv» Ä { Y ºËZÅ dÌ·Z § ÄmÂe Z] {Y|»Y |uYÁ { ¹{ ¯ µZ^¿{ ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z¿YÂm ,{Y|»Y ÃY ZÆq ] į d Y ÊËZÅ Æ Y Ê°Ë ½Zm Ì Ä°ÀËY Ä] { ÉY Ã{Zm ¾Ì] {Y|//»Y ÃZ´ËZa ®//Ë ¬§ Z» { Y{ Y « ʸ Y ¾Ì] ÃZ´ËZa dyZ Ân» Á ºÌf Y{ ½Z» ¯ Ä] ½Zm Ì Âv» µZ Y į ºÌf§ ³ ¯ » Y Y Z^ |À] ½Zm Ì ÉY Ã{Zm { |Àf Å Ê¿Z {Y|»Y µÂ¤ » Âv» ¾ËY { ½Y ´eZn¿ ½Zm Ì ÉY Ã{Zm ¾Ì] ÃZ´ËZa dyZ Ân» ºÅ Äf ~³ µZ

d Y gY|uY µZu { ½M ½Z¼fyZ į ºÌf§ ³ Y Y Ì

|ÌË´] ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z¿YÂm ÕZÅ |uYÁ dÌ·Z § Y {Y M ,[Ô ,ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ ºÅ ½Z¿YÂm |uYÁ { c  Ä] É Ì³Â ÉY ] Y {Ây dÌ·Z § Z» É Â»M ¿Y{ Á Ä] ¹ Ó ÉZŠ»M Z//Å ½Â¿Z¯ ¾ËY { Á Ã{ ¯ Á // µZ §

{ ʻ Ã{Y{ ZÅ ½Â¿Z¯  ½Y Ë Ä°ÀËY Ä//] ÄmÂe Z] Ã|// Ê // ºÅ ½Z^¸ ÁY{ |uYÁ { d// Y Y{ Ây ] Ê//]Ây ZÌ// ] cZ§Â«Â» Y ½Zf// Æ ÉZÀ] Ë Z] |//Ë|m ÃZ´¿Z» { [Z//] ®Ë Á ºÌÀ¯ ¨u Y Z//Æ¿M ÃZ´¿Z» { ¾ËY ] ÃÁÔ { ħZ Y cZ§Â«Â» Ä] ] » f» ¹ fv» Ìy // Âe į ºË Y{ dyZ// µZu { ºÅ É ´Ë{ Ä] µZ »Y ¾¼Æ] { Z^Æ// ¾Ì u ÉZ«M [ZÀm ,½Zm Ì//

ÃZe¯ Z^yY

¶³|Ì]Á ½Y M d^ ZÀ» Ä] d¨³ ¶³|Ì]Á ½Y M ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Âe ʳ{Y¿Zy ÉÁ Ã{ZÌa ËZ¼Å Æ » y É Z {Y M Á ,{Y{ y ¹Â ¶³|Ì]Á ½Y M ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ Ä¿ZyÁ ½Z¿YÂm ½Â¿Z¯ ʳ{Y¿Zy ÉÁ Ã{ZÌa ËZ¼Å { ¯ tË e Ê¿Z » |¼v» |// Y ³ ] Ã{Y »Z»Y |¬» ½Zf M Y ¶³|Ì]Á ½Y M ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

d§ZË ½ZËZa ½Zf Æ ¾ËY É{Z ­ Za { Á Á ʸ ¾] µÔÅ |¼v» ½Y ³{Y|»Y ,½Z¿YÂm Y ¨¿ Y Ì] ËZ¼Å ¾ËY { { ¯ ½Z ¿ Zy ÉÁ

|Àf§ZË Â u ¶³|Ì]Á ½Y M ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ Á

ļ̻ Y ¨¿ d¨³ ļ̻ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ ÌW Ä] Y {Ây ½Ây Ä//¼Ì» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½YÂm ÉZ Y Á ½Z^¸ ÁY{ Á ½Z^¸ ÁY{ Y ¨¿ {Á §Y Âa É|¼v» ½Y Æ» |¿{ ¯ Y|ÅY ½Y|À» ZÌ¿ Z] Á Zu ½YÁ Á ½Z^¸ ÁY{ ÃZ´//ËZa ¶v» { dÌ ¼m ¾ËY ½YÂm ÉZ Y

|¿{ ¯ d¯ Z » Ä¿Y|À aY|y ¶¼ ¾ËY { {Ây ½Ây ÉY|ÅY

Ë Å ¦¸fz» Z// «Y Á Ë Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¾Ë Ìy Á ½Z^¸ ÁY{ ,É|Ìn» ʸ |¿{ ¯ Y|ÅY ½Zf Y Ê¿Ây ½Y|À» ZÌ¿ Ä] Y {Ây ½Ây ¹{ » ËZy} {Â^¼¯ Êa { d¨³ Ë Å ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Ây µZ¬f¿Y ½Z» Z d YÂy { Êa { Á ½Zf// Y ½Ây ®¿Z] { Ê¿Ây Á ½Z^¸ ÁY{ Y É Ì´¿Ây ] ÊÀ^» Ë Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y ½Zf Y Á ½Z^¸ ÁY{ Á Z Y Y Ë Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½YÂyY § Z] ,¾Ë Ìy

| Y|ÅY ½Ây |uYÁ ,½Zf Æ ¾ËY ¾Ë Ìy

®¸¼£Z] ½Y ´eZn¿  u Z] ½Zf ů { cZn¿Á{Y|»Y cZ̸¼ { Ê Â»M ¿Z» { f// Ì] ʳ{Z»M ¥|Å Z] ®¸¼£Z] ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW | Y mY { ¯ ²Àe Â^ ·Y \ ÉZŠï ʬ ZÀ» ÉY Y{ ½Zf Ây ½Zf Y d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] ®¸¼£Z] ½Zf Æ ª ZÀ» { g{YÂu Á ] µZ¼fuY į d Y Ê¿YÁY § ÉZÅ Ä]}Zm Á Ê¿Zf ů dÌ ¼m ½Y ´eZn¿ Ìa Y Ì] ʳ{Z»M ÉY ] Á { ] Ê» ÓZ] Y Ê¿Zf ů ¾ËY ÉY mY ÉY ] {Á §Y Ã{Y ̸ ¾ v» d Y Ã| Za ] ¿Z» ¾ËY ½Zf Æ ¶Ì^« Y ÊËZÅ c ZÆ» Á |¿{ ¯ d¯ Ê°¸¼£Z] ½Y ´eZn¿ Y ¨¿ , ¿Z»

|»M { Y mY ĸu » Ä] d° ] Z] ¹Á| » ¶¼u Á cZn¿ ÃZ³ Z¯ ¾f ]

{ ÂÀn] ÉZÆ Ô¯ d¨³ { ÂÀn] ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Y ³ ] Äf { { ÂÀn] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d£Y § cZ«ÁY Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ Ã Á{ ¹Z¿ d^i Z£M ¹Ô Y Z] ʸ̸y ʸ |¼v» { ʻ ,l¿ ,Á|¿Y°e ÉZÅ Äf ¶»Z Ê Á z] { ZÅ Ô¯ ¾ËY {Á §Y ÉZÅÁ Ì¿ Á a ÉY ] d¨³ ÉÁ { ʻ Y ³ ]

Á § ²À¯ ,µZ^Ì·YÁ ¦¸fz» Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ] ,½Z¿M d£Y § cZ«ÁY ½{ ¯ a Á ©Ôy Á ½YÂm ÉZ Y Ä] ÃZ» Ìe Y Ê Z¬¿ Á Ê Ì¸´¿Y ½Z] , eÂÌb»Z¯ ,ºË ¯ ½M « ¶»Z dÌ ¼m ÌW { ʻ ÄWY Y { ÂÀn] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,ʻ¼ »M ÉZÅ Ã Á{ { ¯ ħZ Y { ÂÀn] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ ½Zf ]Ze ¹ZËY { Ì¿ ½Y ³{Y|»Y à ËÁ cZn¿Á{Y|»Y Ê ze Á ʸ̼°e

| |ÅYÂy Y ³ ] ½Zf Æ ¾ËY {

Æ }M ¾ËY ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m {  u Z//] Æ// }M Ê·ZÅYÁ ½Z^¸ ÁY{ Ê¿Ây ½Y|À» ZÌ¿ Ä] ½Ây Ä Ì¯ Ä¿Y|À aY|y ¹Y|«Y ®Ë { ½Zf Æ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,É ¿ ºÌ |¿{ ¯ Y|ÅY ½Zf Y µZ¬f¿Y ½Z» Z É Ì´¿Ây \̯Y h ^» ± ] |Ì Ä¿Zf M { d¨³ Æ }M ½Z^¸ ÁY{ Á ¹{ » ,ʸ^« ½YÂyY § ]ZÀ] Á ¬f » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ½Ây

|¿{ ¯ d¯ Z » Ìy »Y ¾ËY {

{Z]M ½Zf ] ÉY Ã{Zm cZ//n¿Á{Y|»Y ÃZ´//ËZa Y {Z]M ½Zf// ] ½Zf// Æ Y|¿Z» §

{ ¯ |Ë{ Z] {Z]M ½Zf ] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y|Æ ·Y|Ì d¨³ {Z]M ½Zf ] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,ʸ// » ʸ Y|Æ ·Y|Ì ÉY Ã{Zm cZn¿Á{Y|»Y ÃZ´ËZa Y {Z]M ½Zf ] ½Zf Æ Y|¿Z» § É Á Ä¿Z^ Á ¢Ë { Ê ]cZ¼u Y Á |Ë{ Z] {Z]M ½Zf ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

{ ¯ ° e Á Ë|¬e ¼uY µÔÅ ÉZ YÁ ½Y ´eZn¿ {¼u Ä ¸« ÕZf Á ÖËZf Á ½Â¿Z¯ { ªË u ÕZ¨ Y Ö Â»M ÃZ³ Z¯

{Á ÅZ

Æ » y Õ Z {Y M d^ ZÀ» Ä] ¶³|Ì] Á ½Y M ¼uY µÔÅ ÕZ Y ÕÁ Ã{ZÌa ËZ¼Å

Z¼¿ ½Y ËY

½Zf Y ¼uY µÔÅ ÉZ Y  u Z] Ê// ZÀ Ë|£ Êf§ » d ¿ ¾Ì¼¸ ¼·YÁ ¹Ô ÓY dnu | Y ³ ] {Á ÅZ// ½Zf Æ { ½ZÀ¼ ,½Zf Y ¼uY µÔÅ { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ µÂX » , Á|^ «Z] |¼v» Êf§ » Á Êe Ì ] t ÉZ¬e Y Y ZÅ d ¿ ĸ ¸ ¾ËY É Y ³ ] Y ¥|Å Á d ¿Y{ Ê ZÀ Ë|£ Á Ë|£ ËZ«Á ] É Á » Á ½Zf Y ¼uY µÔÅ ÉZ Y ºÅY § Êf § d Y {| { Ä̬§ Ê·Á ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ { ¯ ½Z ¿ Zy ÊËZ § { ¶À a Á ½Z^¸ ÁY{ ,½Y ³{Y|»Y ,½Z¿YÂm Y º Y Z Y ļŠZe { ÁM ,Ä] Ôf^» ¶WZ » Á ÉÂÀ » ¶WZ » Á Ã| ¼m ºÅ{ ³ ʼ̼ Á Ä¿Zf Á{

| Z] ´z Za ½Y e|u { Y ½Z eÓY Á cZÆ^

Æ ¾ÌÅZ Ê·Z¼ ½Z Y y ¼uY µÔÅ d»Ô ½YÁ Z¯ d Å ¹Y Y ¹Á v» ª ZÀ» Ä]

Ê« ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ d»Ô ½YÁ Z¯ ¹Y Y ¼¯ ï ÉZf Á Ä]

ÉZÅ ºÌe ½Y ³{Y|»Y d]Z« ½Z´ËZb¸³ { Z¿YÂe

Ä] d»Ô ½YÁ Z¯ Ê·Z¼ ½Z Y y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ »Y ½ÁZ » { ¯ ¹Y Y ½Zf Y ¾ËY ¹Á v» ÉZÅZf Á É{Y|»Y ÉZÅ ºÌe d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ { ¯ ¹Ô Y dÌ ¼m ¾ËY  u Z] į |Àf Å

Á ½Y ³{Y|»Y ,® aY Ìa ,® a ¶»Z ½Y Z¼Ì] ʻ¼ ¾¯Z»Y Y Ê°Ë { Y ¬f Y Á ZÅZf Á { ½Z´ËY ÉÁ Y{ Á Ã{ ¯ Än·Z » Á ÄÀËZ » ½Z´ËY Ä] Y ÊËZf Á

|ÀÅ{ Ê» Y « ½Z¿M ZÌfyY { ,® a ¶»Z d»Ô ½YÁ Z¯ {Á §Y Ê¿Zf Ì¿ ¾ v» ¨¿ ¼n» { Á ½Z^¸ ÁY{ Y ¨¿ Á ® aY Ìa ¶»Z ¨¿ Á |¿| ¹Y Y ¹Á v» ÉZÅZf Á Ä]

|¿{ ¯ ½Z´ËY dË ËÁ Y { » ¨¿ ,½ ,­{¯ ½Â̸̻ Ê·ZË Y Ä] Á Y{ ½Z´ËY ÄWY Y Á ÄÌÆe Ä] ÉÁ Y Êf Y|Æ] Äf ] ZÅ ½YÁ Z¯ ¾ËY {Á §Y Á { ¯ à Z Y dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ »Y ½ÁZ » |¿{ ¯ Ë Âe ZÅZf Á { Ì¿ cZ»|y ÄWY Y {Zq ÊËZa ] Y Ê·Z¼ ½Z Y y ¼uY µÔÅ {Á §Y Á {Y{ ^y dÌ ¼m a ʻ¼ ¾¯Z»Y { Ì¿ d»Ô dË ËÁ cZ»|y ZÅ {Zq ¾ËY { ® aY Ìa ,® a

|¿{Y{ ÄWY Y Ê¿Z» { cZ»|y

ÉZf Á Ä] ¹Y Y Z] Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y d»Ô ½YÁ Z¯ Ä] Ê¿Z» { Á Êf Y|Æ] cZ»|y ,|¿ » ½Zf Æ { ¼¯ ï dÌ ¼m d a ,É Z¬¨·YÁ} \Ì^u { ¯ ÄWY Y Zf Á ¾ËY Ê·ZÅY Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ Ê´ÀÅZ¼Å ª^ d¨³ |¿ » ½Zf Æ ¼uY µÔÅ d»Ô ½YÁ Z¯ É{ZÆm ÉÁ{ Y ,½Zf Y ½Z^¸ ÁY{ d¿ÁZ » Z] d¿ÁZ » Á ½Zf Y ,½Zf Æ ½Z^¸ ÁY{ ÉZ Y Á |¿ » ¼uY µÔÅ Ê Â»M Á Ê¿Z» { ,Êf Y|Æ] cZ»|y ÄWY Y ÉY ] ½Zf Y ½Z^¸ ÁY{ ĸ¼m Y ÊeZ»|y Á ¹Y Y |¿ » ½Zf Æ ¼¯ ï ÉZf Á Ä] Y Ê¿Z» { cZ»|y Á ½Ây |À« ,½Ây Z § d e ,½Z´ËY dË ËÁ

{ ¯ ÄWY Y ½Z¼ ¿Za Á cZ¬Ë e Á Á Y{ ¶Ì^« ĸ¼m Y ½Y v] «Y» { ¹ Ó ÉZŠ»M ¾ÌÀr¼Å {Á §Y ÉÁ Âe

Á CPR ,Ê´¨y { ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á ¶Ì Á Ä· · ÊËZ»Z» Á Ê° a à ÁZ » ,½Zf Æ Á ½Zf Y {Y|»Y ½ZÌ] »

| ÄWY Y ½Zf Æ Á ½Zf Y [ n» ÉZÅZ»Z» Á ½Z° a Âe Á ÊfËZ¼u ÉZÅ Äf ] ¾ÌÀr¼Å Á{ Y ¾ËY { d¨³ É Z¬¨·YÁ} | ÄWY Y ½Y »M ¿Y{ Á ZÅ Ã{Y¿Zy Ä] Ê Â»M ÉZÅ Äf ] Ì¿ ¼uY µÔÅ dË Âv» Z] ½Y »M ¿Y{ ¾Ì] { Ê Z¬¿ Ĭ]Z » Á

| Y ³ ]

d¨³ ½Z´ËZb¸³ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ³{Y|»Y ½Y¿Z] ¼uY µÔÅ ÉZ¿YÂe ÉZÅ ºÌe ½Y ³{Y|»Y tË e ½ZÌ¼Ë ¯ Z |̼u |ÀfyY{ a d]Z« Ä] ½Z´ËZb¸³ ÉZ¿YÂe ºÌe  u Z] Z¿YÂe ºÌe É{Y|»Y cZ¬]Z » ¾Ì»Â { ¯ ÉÁ | Y ³ ] dÌ ¼m ¾ËY ¶v» { ½Y ÅYÂy cZn¿Á{Y|»Y ½Z^¸ ÁY{ ÄÌuÁ ÉZ¬e Y Y Ĭ]Z » ¾ËY É Y ³ ] Y ʸ Y ¥|Å Z¿YÂe ºÌe ½Y ³{Y|»Y É|À¼¿YÂe ËY §Y Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¾ÌÀr¼Å Á ½Z»  ¯ ½{Â] Ìy Ä· · Ä] ÄmÂe Z] {Á §Y Á d ¿Y{ ļŠ|ËZ] ½Zf Æ ]YÂe ÉZÅZf Á { ÌyY ÉZÅ Ä· · «Á Äf Y{ Y g{YÂu ¾ËY Z] { Ây ] { ¹ Ó Ê³{Z»M ½Y ³{Y|»Y huZ^» Z] |À¿YÂe Ê» Z¿YÂe ºÌe \·Z« { ½Y ÅYÂy à ËÁ Ä] |À Z] Ä] Y ®¼¯ ¾Ë f Ì] g{YÂu Y | ] į Ê¿YÁ ÉZÅ dËZ¼u dÌ ¼m ÌW |À¿Z {|» ,|À¯ Ê» Ê·Z¼fuY ½Z³|Ë{ \Ì M Y ¨¿ { ¯ ½Z ¿ Zy ½Z´ËZb¸³ ½Zf Æ ¼uY µÔŠĬ]Z » { É{Y|»Y ÉZÅ ºÌe \·Z« { į Z¿YÂe ºÌe ½Y ³{Y|»Y Á ½Z¼ ¿Za ¶»Z {Y|»Y ÉZÅ ¶ § Y ,|¿{Â] Ã{ ¯ d¯ Ä]

Á ¹Á| » ¶¼u ,ÉÂË Ê^¸« ÉZÌuY ,ZÅ É|À] ¶eM , Y|¿Z]

|ÀfyY{ a d]Z«

ÊeZ̸¼ ºÌe d¨³ Æ ¾ÌÅZ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW [ £ µZ¼ Ĭ À» t¿Y Á g{YÂu { ½Zƨ Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Á Æ ÊÀ̼y , YÂy ] , Æ ¾ÌÅZ ¼uY µÔÅ ÉZÅ dÌ ¼m ½Zf Y Ê Z¼fmY cÔyY|» ºÌe ¿Z» Á |¿| ½YÂyY § ļ̻ ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ ºÌe { ¯ tË e É|¿ Å ÊÀÌ»Y ¾ v» f¯{ |// Y mY Ê § Ä· · { ¶v» { ½ÂyY § ¹Ô Y Z] ½Zf Y [ £ µZ¼ Ĭ À» Ê Z¼fmY cÔyY|» Á ½Z Z]  u Z] Á Ã{ ¯ Y|Ìa  u ¶»Z¯ cY ÌÆne Z] {Á Ƹ¯ ÉZf Á Y Ê § Ä· · { Ê Z¼fmY cÔyY|» ºÌe ¿Z» ,½Zf Y ¼uY µÔÅ ½Y Z¿

|¿{ ¯ Y ³ ]

YÂy ] d^// ZÀ» Ä] d¨³ YÂy ] ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ½Z^¸ ÁY{ Á Z Y Æ » y É{Y M Á ¹ ¯Y ^»ZÌa dj ] Á ·Z ½|Ì Y § Ê¿Z ¸ ½Ô Y |¿{ ¯ |Ë{ Z] ÄÌ«{Z ½Y|À¼·Z ÉY Y dÌ ¼m ¾ËY h ^» , Æ » y É Z {Y M Á ·Z d Y|³ ] Y Ä»Z¿ ] ¾ËY ÉY mY Y ¥|Å

{ ¯ ½ZÌ] ½Y|À¼·Z Y c{ZÌ Á ºË °e Á ¹ ¯Y ^»ZÌa ½Zq« ÌW Z] ½Zq« ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d a Y|Ë{ { ÉY ] Y {Ây ʳ{Z»M ÃZ´// ¿Y{ ¾ËY ,½Zf Æ ¾ËY Ê»Ô Y {Y M ÃZ´ ¿Y{ , Z°f { { ¯ ¹Ô Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¥Y|ÅY dË Âv» Z] cZ] dyZ c« Z¬¿ Y Ê°Ë { ¯ tË e Ì¿ ÃZ´// ¿Y{ ¾ËY ÊËÂn ¿Y{ »Y ½ÁZ » { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m à Y¼ŠÁ d Y ¼uY µÔÅ ÉZ Y {ÂmÁ ,ÃZ´ ¿Y{

d Y Ã{Â] Z» Z̼Š,ZÅ ËZ¼Å

Ä Â³ Zq

à ÊÀ̼y ¹Z»Y µZve Y º Y » Âa ÉY ] { Ë ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʳ{Z»M cZ»|y ÄWY Y ÉY ] ½Y ³{Y|»Y Y ÃÁ ³ ¾ËY  u d¨³ Á {Y{ ^y à ÊÀ̼y ¹Z»Y Æ » ¹ u Ã{Á|v» { ¿ÓÂ^»M ÃZ´f { ¾Ë|Àq Y ¬f Y Y { Ë ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » d Y Y « ,dÌ ¼m ¾ËY à ^y ½Z ZÀ Z¯ É Y Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Z] {Á §Y ÊÀÌ u Ì» {YÂm |Ì d Y Ã| É Ë Ä»Z¿ ] à ¹Z»Y Æ » ¹ u ¾Ë ÁZn» Á ½Y WY Ä] É{Y|»Y \ ZÀ» ÃZ´ËZa {Y| e ,d Y ¯} ½ZËZ |ÀÅ{ Y « É{Y|»Y Âa dve à ÊÀ̼y ¹Z»Y Æ » ¹ u Ä] ÊÆfÀ» ÉZÅ Âv» { Y É Y{Y ÉZÅ ½YÁ Z¯ ,cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅÁ {Ây ËZ Á ¿ÓÂ^»M ÃZ´f {

|¿ Y{ Y ½Y WY Ä] cZ»|y Ŀ³ Å ÄWY Y ÉY ] ¹ Ó Ê³{Z»M d]Zi c  Ä] ½Zf Y { ÉY Ã{Zm{Y|»Y

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d Y{{ZË

| Y ³ ] ½Zf ů {Y|»Y ÃZ´ËZa ´eZn¿  u Z]

cZ Z¨e Y { cZn¿Á{Y|»Y ¿Z» Y Ì ½M « à YÁ {

©Z d»|y ¶v» ¼uY µÔÅ d Y ª¸y Ä] ÉY Ä¿Zy Z¯ Á Æ] f¯{ ½Y|¼Å ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ½Z¿YÂm į d Y ª¸y Ä] ©Z d»|y ¶v» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ʻ \m» Är¿M Á |ÀÅ{ Ê» ¶Ì°// e Y ½M ZfyZ ÉZÀ] Ë ,ª -|¿ Y{ ] ¹|« ] cZn¿ ÉY ] Ä¿Z^¸ ÁY{ dÌ ¼m ¾ËY {Y §Y ¾ ] { ¾f§ ³ Y « ÉY ] à Y¼Šį d// Y d^v» Á Êf// Á| ¿ {Y §Y ®e ®//e {ÂmÁ { Ê Ì^ Ì£ Á Ê Ì^ t¿YÂ// Á g{YÂu

{ ʻ u s Á Ä] \¸ ÁY{ Ê Z¿ g{YÂu Y Ê ] Ä°ÀËY Á ] d { dyZ g{YÂu Ä] ÄmÂe Z] Ê]Ây cÁZ¨e Á ZÅ ½Z ¿Y cÁZ¨e d¨³ |ËZ] ,d ZÅ ½Z ¿Y { °¸¼ Y Äi{Zu ÊËZÅ ½Z ¿Y ,d// Y Ã|ÅZ » ¶]Z« ʯZy à ¯ ¾ËY { É|]Á ¾ËY Ze |¿ Y|¿Y Ê» y Ä] Y {Ây Ä¿Z^¸ ÁY{ į ÊËZÅ ½Z ¿Y Á |¿ Z Ê» c  { Á Ã{ ¯ É Ì´ Ìa ZÆ¿M «Á Y ,|ÀÀ¯ dË Ë|» Y g{YÂu

|À¿Z ] ¶«Y|u Ä] Y ½M cY Z y Á cZ¨¸e , «Á Y Á [Ây //³{Y|»Y ®Ë ºÌÀ¯ Ô//e |ËZ]Z» ļŠÌ// Z¨e ¾ËY Z] dÌ ¼m ÊÀ Ë ©Z// Ä¿Zy { Á ºÌ// Z] dË // ] ½Y Y ´f»|y Y ½M ÉZÀ] Ë Á d Y Ä »Zm Z// «Y ļŠÄ] ª¸ f» į ¼uY µÔÅ Êf»|y |ÀÅ{ Ê» ¶Ì° e µÔÅ ºq a ½Z §Zu Á {Y| f Y Z] ½Z¿YÂm

ºÌÅ{ ÄWY Y dÀ» Ê] Á ½ZËZ [ /« ¹Z/¬» { /¼uY µÔÅ ½Y /³{Y|»Y Á ½Z/^¸ ÁY{ |¿ Z³{ Á a ½|¿Z// Á É ÁM ¼m Z¯ ZËÔ] Á g{YÂu ½Z» { į Ŀ³ ½Z¼Å { d// Y ¼uY µÔÅ Ä¨Ì Á ½Z³|Ë{ Äi{Zu Ä] Ê»{ » ÉZÅ ®¼¯ Á ZÅ d¯ Z// » [~m ÉY ] ÉY Ä ¬¿ |ËZ] dÌ ¼m ¾ËY É{Z ½Z» Á ½Y|À¼¿YÂe ½YÂe µZ eY ÉY ] Ê¿Z°» Ì¿ Á Ê»{ » ÉZÅ ®¼¯ Ë Âe

| Z] ½Y|À» ZÌ¿ ZÌ¿ { d»|y cZ// v· ­ { Á d//»|y d]Z] |]Z] ¹ Y{ {Z//¬f Y ¾» d»|y ½Âq ºÌ Z] µZ f» |¿ÁY|y Y ´ Zb ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÊËZÅ ½Z ¿Y Á d Y dË|uY cY} ¥Z ·Y Y Ä ¨À¼·Y ¹Z ÉZÅ ½Z» Z { ¹Z¬» { |¿ Y|¿Y Ê» // y Ä] Y {Ây ½Y ´Ë{ ½Z//m cZn¿ ÉY ] į ½Y ³{Y|»Y Á ½Z^¸ ÁY{ Zy ¾//̼ŠÄ] ,|¿ Y{ Y « Z³{ Á a [ « Ê ¯ Å \Ì ¿ ªÌ§Âe ¾ËY įY q |À·Z^] {Ây Ä] |ËZ] ¼uY µÔÅ

{ ʼ¿ ºË ^] Z¼fmY ¾f» Ä] Y É{Y|»Y ÉZŠ»M |ËZ] d// Y ¹ Ó ³{Y|»Y ®Ë Ã{Y¿Zy Å Z // Ä] ½|Ì// ÉY ] ¾Ì»Ze ] Ê//À^» ºÌÅ{ Ê» ÄWY Y Ä//¯ ÊËZŠ»M Á º//ÌÀ¯ Ôe |ËZ] Z» | Z] Ê ËY Å { ZÆ¿M ʳ|¿ {Â^Æ] Á ZÅ ½Z ¿Y d»Ô ½M µZ^¿{ Ä] Á ºË ^] Z//¼fmY ¾f» Ä] Y {Ây É{Y|»Y ÉZŠ»M Ê´ÀÅ § Á É{Y|»Y Ê Â»M ÉZÅ Ô¯ ®Ë{ ¿ Ã|ÀËM { į ºÌf Å ZÅ Â// Á ] Á {Y|»Y »M Á ºË ^] ¼ne a ¯Y » Á ZÅ ­ Za Ä] Y Ä] ºÌÅ{ µZ¬f¿Y ¹{ » Ä¿Y Á ʳ|¿ Á É Z¯ Ìv» Ä] Y ZÅ Är]Zf¯Á ÄfzÌ»M ZÆ¿M Ä¿Y Á ʳ|¿ Z] |¬» {ZÆ¿ ¾ËY ÉZÅ dÌ·Z § į ʸ° cÓÂve Ä] ºÌ¿YÂf] ½Ô¯ t { Ze |Å|] Y ½Z°»Y ¾ËY Z» Ä] Á {Â

ºÌ ] É Y|» ¹{ » Á ¿Y{ ] ÊÀf^» d»Ô Ä] ÄmÂe Á dÌÀ»Y ¾Ì»Ze ,ZÅ ½Z// ¿Y ½Zm cZn¿ ¾» ¿ Ä] ¥Y|ÅY ¾ËY Ä] ½|Ì ÉY ] Á d Y ¼uY µÔÅ ¥Y|ÅY ¾Ë e Z] Y ZÆ¿M |¿ÂÌa Z] Á ¿Y{ ,[{Y ,©ÔyY ½{Y{ Y « Äu· Z] |ËZ] Ê¿Z ¿Y ÉÓYÁ {ZnËY É|Ë » Á {Y » Z Y ] ÉY Ä ]Y ,{ ³Z Á {Zf Y Ê«ÔyY Ä ]Y

|¿Z Âa ¶¼ Ä»Zm dÌ ¼m ¾ËY Äf YÂy Ä] Á { ¯ É{Y|»Y ÉZÅ cZ̸¼ d̬§Â» { ZŠ¿Z» ºÆ» ¬¿ ÄWY Y Á Ã{» M Z¯ Á Ã|] ½Y ´eZn¿ »M Á ÊÀË ¼e ÉZŠ¿Z» ÉY mY ½Y ´eZn¿ ʼ m Á ÊuÁ ÉZÅ É|À¼¿YÂe ËY §Y ÉY ] »Zm Êu ZŠ¿Z» ¬¿ ¾» ¿ Ä] Á É Á // ¼uY µÔÅ ¥Y|ÅY Ä] ¶Ì¿ ÉY ] ÉZÅ cZ̸¼ ½| Ì»M d̬§Â» Á Ê «YÁ ÉZÅ ÄÀv Z] ÄÆmY» { Ê § g{YÂu { ¾f§ ³ Y « Z] ½Y ´eZn¿ ,d Y ºÆ» ʸÌy É{Y|»Y Ä] dÌ «YÁZ] ÄÆmY» { Z « į |¿ ÁM Ê» d { Ä] ÉY Ã|¿ Y [ Zne [~m Á ½Y ´eZn¿ »M ÉY ] É Y~³ ÄËZ» |»M |ÅYÂy ZÆ¿M ®¼¯ Y Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ dÌ·Z § d¼ Ä] ZÆ¿M dËY|Å Á ½Z¿YÂm É j¯Y|u Ä »Zm ÉY ] Á Ã|Ì»Zn¿Y [¸ » ÄnÌf¿ Ä] Ä Ì¼Å Ä¯ d Y ÊËZÅ Z¯ »M hv] Ä] ÄmÂe Z] d// Y Äf Y{ Y Z ʳ|¿ Á ÊËZËÂa ¬¿ ¹ YÁ|Ì»Y ,ZÅ ½Y v] Á g{YÂu { cZn¿Á{Y|»Y Z  y ,ZÅ ÄÀÌ» ļŠ{ µZ § Á \¸ ÁY{ ½Z¿ Á ½Y{ » ÉZÅ{Y| f Y Ã|»M Ìa d § ¾ËY { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê·Z e Á | Ì » { Á { Z§Â° Ìa Y Ì]

{Â Äf§ ³ Z¯ Ä]

µZ¬f¿Y ¶uY » ¹Zn¿Y ¾Ìu { cZn¿ ÉZÅ ÃZ³ Z¯ ÊËZa ] ¶v»

{Y{ ^y ¾»Y Ĭ À» Ä] ½Z»Á| » Y , ¿Z» { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Y ¹Y|¯ pÌÅ Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÁZ ¯ ÊÀË ¼e ¶uY » d¨³ ,|Àf Y| ¿ Ô Y ½M É Y ³ ] ªÌ«{ ¶v» Ä^À Á , Z§ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Zf ů{Y|»Y ¿Z» ¿Z» ʸ Y ¶v» Y //Ì£ É ´Ë{ cZ Z¨e Y { ÃZ//»{Y{ y É|À¼¿YÂe ,Êe ZÆ» ½Â» M ®Ë ¹Zn¿Y Z] Ä°¿M ¾¼ -| ¹Zn¿Y Ê]ZË Y { » Z§ ¼uY µÔÅ ½Zf ů ½Y ´eZn¿ ÊeZ̸¼

|¿| Ë~a ¿Z» ÉY mY ÉY ] |À¼¿YÂe ÉZ Y Á d§ ³ Y « Y | ] ½M lËZf¿ dÌ^je Á ¿Z» Ê]ZË Y ĸu » ,d Y ¯} ¶]Z« Z§ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZ Z¼fmY ¾·Z { ,ʸ Y ¿Z»

| Y ³ ]

Ê¿Z´¼Å »M Ä»Y{Y { |//¿Á ZÆ] |ÀÀ¯ Ê» d»|y ¹{ » Á g{YÂu Z] ʼ¸ Á d { ĸ]Z¬» ÉY ] Z°ÅY ¾Ë e ºÆ» Y

d ¿Y{ Ê Ì^ ÉZËÔ] d Y Ä¿Z^¸ ÁY{ d»|y ¼uY µÔÅ É{ÂmÁ Ĩ ¸§ Ì¿ É ¯ » ½Zf Y ¼uY µÔÅ ¶»Z Ë|» ,ʼ̸ Ê e » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É{ÂmÁ Ĩ ¸§ ¹Z¼e {Á §Y º Y » ¾ËY { Ä Â¼n» ¾ËY { ¶ Y ¾Ë e ºÆ» į d Y Ä¿Z^¸ ÁY{ d»|y Á ½Z¿YÂm Á ½Y ³{Y|»Y ¶Ì ¿Zfa Y É Ì³ à Æ] Z] ºÆ» ¾ËY Á d Y Ë|¬e s· ÉY|ÅY Z] º Y » ½ZËZa { { ʻ ª¬v» ½Z^¸ ÁY{ É| e ½Z» c|» { Ê//^m ʸ ÉZÅ Ôe Y ÊËZËY|Å Á ÌW ½YÂÀ Ä//] ÊËZ |¼v» Á Ê¿Y{ |« dÌ·ÂX// » ¾ËY

| ʧ » ÃÁZ ¼uY µÔÅ

Ô Y ½Y ´eZn¿ ËZ Ä] Y ¶v» Y {Á{ ÂÀ» º m ®Ë Ä¸Ì Á

| Z£M ½Y ´eZn¿ ¾ËY  u Z] cZ̸¼ Á Ã{Y{ ½Y ´eZn¿ ,{Á § ÃZ³ Z¯ ÊËZa ] Z] { ¯ ħZ Y ÁZ ¯ º ZÅ ½Z°»Y į Zn¿M Y Á Ã|¿Z Ê § ½Z»Á| » Ä] Y {Ây ½Zf ů ÃZ³ Z¯ ,d Y|¿ {ÂmÁ Á ¾Ì Z» Á É{Z Ì » Y ZÆ¿M µZ¬f¿Y Za ] ¦¸fz» cZ Z¨e Y { Y n» c  Ä] Ì »Á{ { µÁ Ìe ½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y dËZ¼u Z] dËZÆ¿ { | ÁM{ZË ÉÁ | Ê¿ÓÂ Ì » { Ã|// Za ] ÃZ³ Z¯ ªË Y Á ½Zf// ů µZ¬f¿Y d° ] Z] Ê § ½Z»Á| » ,ï ÄÀ»Y{ Ze Äi{Zu ¶v» ½Zf Z¼Ì] Ä] Á |¿| dËY|Å ¾»Y Ĭ À» Ä] Á ¾ÌËZa Ä] ,¹Á| » dÌ ¼m ½Zf ů {Y|»Y cZ̸¼ ºÌe µÂX » |Àf§ZË µZ¬f¿Y { cZ̸¼ ÊfÌÀ»Y §Y c Z ¿ Y ¾ÌÀr¼Å ¼uY µÔÅ

Z§ ½Zf// Y //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Zf// ů {Y|//»Y Ê¿Zf// ů ª ZÀ» Á cZ Z¨e Y { Y É{Y|»Y cZ̸¼ Äf ~³ µZ { {Á §Y ÉÁ |¿{Y{ ¹Zn¿Y d̬§Â» Z] ½Zf Y ¾ËY ½Zf Y {  ¯ Ê¿Zf// ů g{YÂu Y ÊÆmÂe ¶]Z« | { É Zm µZ { ºÌf§ ³ ºÌ¼ e  À» ¾Ì¼Å Ä] Á {Y{ w Z§ É|À¼¿YÂe ,½Zf ů {Y|»Y ­ f// » ¿Z» ®Ë É Y ³ ] Z] Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Zf ů ½Y ´eZn¿ ÊeZ̸¼ dÌ ¼m Zu µZu { d Y{ ½ZÌ] d¼°u ºÌÀ¯ Ê]ZË Y { ½Zf// ů{Y|»Y ÃZ´ËZa ÉY Y{ Z//§ //¼uY µÔÅ ÃZ´ËZa Y ½Zf Y ¯ » ½YÂÀ Ä] Y Ì// Á d Y ½Zf Æ

d Y Y{ Ây ] ½Zf ů{Y|»Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Zf// ů {Y|»Y ¿Z» Ê//¿Y|Ì» Ë|» Ä^À °Ë Á t^ ¿Z» f Ì] cZÌW m tË e Ä] Ì¿ Z§ ½Y ´ { ³ Y ¨¿ ,ÂË ZÀ Z Y ] d¨³ Á dyY{ a ÃZ»{Y{ y Y , Y Ì// ½M « à YÁ { cZ Z¨e Y Y {Â// ¾Ìu { d Ì^ ½Y ´eZn¿ Y|f]Y ,Äi{Zu ¹Ô Y Z] Á Ã{ ¯ ¬ É f» Z¨e Y Ä] Á Ã|¿Z ¶v» Ä] Y {Ây ,É{Y|»Y ÉZÅ Âe» Z] ½Zf ů

{Y|»Y ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿  u Z] ½Zf ů cZn¿Á{Y|»Y ¿Z» cZ Z¨e Y { Z§ ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Zf ů ʻ¼ ]YÁ Y //³ Ä] |// Y ³ ] Y Ì// ½M « à YÁ { Ê»Z¼e Â//¿Z» ¾ËY { , Z//§ ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ì£ Ä] ½Zf ů cZn¿Á{Y|»Y ÃZ´ËZa ÉY Y{ ÉZÅ ½Zf// Æ Z Y ] ¿Z» ¾ËY { |Àf// Y{  u ½Y|Ìb ½Zf Æ Y Á{ Ä] ½Zf ů ½Y ´eZn¿ ,Ã|// ºÌ Àe Ìa Y ÉÂË ZÀ ½M « à YÁ { cZ Z¨e Y { É ´ { ³ ¾Ìu { į Ê § ¹Á| » Ã{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y ,|¿{Â] Ã{ ¯ ¬ É f» Z¨e Y Y , Y Ì

|¿{Y{ µZ¬f¿Y ¾ÌËZa Ä] Y ZÆ¿M ,µÁ Ìe Á {Á § ÉZÅ ÃZ³ Z¯ ÊËZa ] Z] Á { Z§ ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ// » Z¬¿ Y É Y{ Ây ] ¶Ì·{ Ä] Z§ ½Zf// Y d¨³ ÄÀÌ» ¾ËY Á d Ì^ ½Y ´ { ³ µZ^¬f Y Z] à Y¼Š,½YÁY § Ê¿Zf ů «Á |ÅZ ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á d// Y Ã{Â] ÄmY» ½Y{ ÂÀů ½Zf Y ¾ËY cZ Z¨e Y Á Ê¿Zf// ů Z¬¿ { ¦¸fz» g{YÂu

ºÌf Å Á Ã{Â] ÉZÅ ºÌe Äf ~³ µZ { { ¯ tË e d¼°u Z ̸ f¯{

¹|¬» y { ¼uY µÔÅ ¹{ » Ä] Ê¿Z d»|y Ã|Ë{ Äi{Zu

ËZ¼Å É Y ³ ]  ÉY|ÅY ½YÂË » ¼uY µÔÅ {

Á ÃÁZ ÉZÅ ½Zf// Æ ¹{ » Ã|ÀËZ¼¿ ,cZÌ]¸³ Ì» ÔÆ Ä§ Z » Á Ë{Âe º Y » { Ê»Ô Y ÉY  ¸n» { ÄË|¿ ÌyY ÉZÅ µZ { d¨³ ÃÁZ// ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ĸ¼m Y É{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ ÊËZ¿YÂe Z] į {Y{ w  ¯ { Êi{YÂu ÉÁ | Ê¿Z d»|y ½Z³|Ë{ \Ì M Ä] «Â» Ä ], ¼uY µÔÅ Y~· ,d Y ½ZÆm Ìy Äi{Zu ÉZÅ Â ¯ ĸ¼m Y ½Y ËY { ¯ ½ZÌ] Ê Ì^ ÉZËÔ] Á g{YÂu «Á ]Y ] { |ËZ] É{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ ¼uY µÔÅ d¨³ cZÌ]¸³ Ì» |À Z] Ã{Z»M Ä Ì¼Å Ê·Z¼fuY ʸ» ¦ËZ Á ¹Zn¿Y ] ÃÁÔ Äf ¿YÂe ½ÂÀ¯Ze į d Y Ê¿Z» Z { ½Y|À» ZÌ¿ Ä] ʸ»Y § ÉZ//Å dÌ·Z § Z] ¹Á · «Y» { {Ây

|À¯ Ê¿Z {Y|»Y  ¯ Y k Zy ħ Z » Á Ë{Âe ¾ÌËM { ÃÁZ ½Zf Æ Y|¿Z» § ¾ÌÀr¼Å d Y{ ZÆ Y Ê¿ZÀz { ÃÁZ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Ê¿Z»Á| » Ä] ʳ|Ì ¹|¬» ¦ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,|¿Y Ã| Ôf^» É Z¼Ì] Ä] g{YÂu Á Ê Ì^ t¿Y iY { į dÌ ¼m { dÌ·Z § { //¯ ħZ Y |¿Á ZÆ] |¼v» { Y{ Y « Á |^¸ Ê» Y Ê//»{ » Á É{Z//Æm ÉY Ä//ÌuÁ ¼uY µÔÅ Ä] YÁ ÊnÌ// ] Á É{ZÆm ÄÌuÁ Z] Ä Â¼n» ¾//ËY ½ZÀ¯ Z¯

¾Ì»Ze ½YÂÀ Z]  ÉY|ÅY Á Z Y |¿ÂÌa ËZ¼Å ¾Ìf z¿ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Âe ZÅ ½Z// ¿Y ¹Y fuY Á d»Ô ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» | Y ³ ] ½YÂË » ½Zf Æ Á  ÕY|ÅY  » Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] ,½Zf// { ¯ ½Zf Y Ä] Ê¿Z ®¼¯ {Z ]Y ¾Ë e ʸ Y Á ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë ,½M |¿ÂÌa ¨u { °ËÁ Z] ¼uY µÔÅ { ¯ ZÆ Y ,d Y |À» ZÌ¿ ÉZÅ ½Z ¿Y ÉZÅ ½Z ¿Y Ä] ¹Y fuY Á d»Ô ¾Ì»Ze \·Z« { Ê¿Z ¿Y d»Y ¯ f¯{ d Y Äf Y~³ Ä¿Zf// Á{ ] Ä ¾ËY Ä] Za |À» ZÌ¿ ËZ¼Å ¾ËY Õ Y ³ ] Y ¥|Å Ä°ÀËY ¹Ô Y Z] · Ã|À]Y|y ¾ u ¹Y fuY Á d»Ô ¾Ì»Ze ¥|Å Á ¶ Y ª¬ve ÉZf Y { Ôe { Êf Á| ¿ ²ÀÅ § Ä Z Y Á lËÁ e d¨³ ,d Y ZÅ ½Z ¿Y Á |À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] Ä] ®¸¼e ÉZf Y { Ôe ,¹{ » {ZuM ¾Ì] ËZ¼Å ¾ËY É Y ³ ] ¥Y|ÅY ´Ë{ Y ÄÀ u ©ÔyY ¾ËY lËÁ e Ä»Y{Y { Ì¿ ½YÂË » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,ʻԣ d Y { °¸¼ ¶»Z¯ ¦«Âe Ä] nÀ» É ¤» ± » į Äf°¿ ¾ËY ¯} Z] É ¤» ± » Zq{ Z¼Ì] ®Ë { ¯ ½Z ¿ Zy ,{ ʻ ¤» c§ Á |Àq Y |// ] ½Y Z¼Ì] ¾ËY Á d// Y Än·Z » ¶]Z« Ì£ ½| ÄmY» ¹Z´ÀÅ ZÅ Ã{Y¿Zy į d Z^Ë Äq a ,|ÀÀ¯ Ê»

¶^« {Ây Ã{Y¿Zy ÕZ Y ÕY|ÅY Ä] d^ ¿ Ê Â Â» ¾ÌÀq Z]

|ÀÀ¯ ¹Y|«Y c§ Y d ZÅ ½Z ¿Y Ä] d»|y  ÉY|ÅY ¾ËY Ä»Y{Y { ½YÂË » d«Â» Ä ¼m ¹Z»Y ,ʼf ªËZ§ Zf »Z» cZÌu ¨u ÉY ] ¹Ô Y ¾Ì^» ¾Ë{ Ä°ÀËY Ä] à Z// Y Z] º Y » { ¯ ZÆ Y ,d Y ¶WZ« ÉY Ã{Z ·Y ©Â§ d̼ÅY {Y §Y Êf»Ô Á »Y ®Ë ½Z ¿Y ®Ë cZn¿ ÉY ]  ÕY|ÅY Z// Y ¾Ì¼Å ] ¹Ô Y {Á §Y ÉÁ d// Y ÊƬ§ ¶WZ » j¯Y ] ¹|¬» Á \mYÁ É Ìq Å //] ¹|¬» Y ¨¿ ¨u Ê // Á ÊËÔ¬ ¥|Å ¨u ¾ÌÀr¼Å Á {Ây ÉZ Y Ä] d^// ¿ Y ½Z ¿Y Á |¿Y{ Ê»

|¿Y{ Ê» µÂX » {Ây ½Z°Ë{ ¿ Á ½Z ËÂy ½Zm

Æ ¾ÌÅZ { Ö § Ä· · { Ö Z¼fmY cÔyY|» ºÌe ¿Z» Õ Y ³ ]

½Z¬¼» ½Zf Æ {{Y{ y ¹Â d^ ZÀ¼] ÕÁ Ã{ZÌa ËZ¼Å

^y fÌe

ZÅ ½Zf Y Y ÃZe¯ Ì]{ Y ¼uY µÔÅ ½Z´f ¿ Z] ½Â¿Z¯ ¶»Z Ë|» Ë|¬e ½Zƨ Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ ½Z´f ¿ Z] ½Â¿Z¯ l/u Ê/ Ë|¿Y ºÅ Á Ê/ÆÌmÂe Ä/ ¸m ¾Ìf/ z¿ | Y ³ ] É ¯ » ½Zf Y { ½Y Ë|» Á ½Z° a f¼e /¼uY µÔÅ ÉZ/Å ½Â¿Z¯ /e ] ½Y /Ì]{ Á ½Z/¿YÂm Y | Ê¿Y{ |« Ê·Z¼ ½Z Y y ¹ ¯Y µÂ c u h ^» ¾ m º Y » É Y ³ ] ¹ÔËY ½Zf Y ¼uY µÔÅ { ¹Ô Y xË Ze dË Âv» Z] Ê ZÀ Ë|£ Êf§ » ËZ¼Å | Y ³ ] ½Ô̳ ¼uY µÔÅ { ÃZ´ ¿Y{ ¼uY µÔÅ ÊËÂn ¿Y{ ½Â¿Z¯ cZ]Zzf¿Y É Y ³ ] Ë ^e { ½ZÌ´ÀÅ § Ê« ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ { Ê ZÀ Ë|£ ËZ¼Å | Y ³ ] ËY §Y ] Z§ É{ /] Z¯ ʼ¸ ¯ » ÌW |̯Ze Y Ì { ¯ » ¾ËY ÉZÅ Äf ¼uY µÔÅ { Ê ZÀ Ë|£ Êf§ » d ¿ É Y ³ ] {Á ÅZ ÃZ»{Y{ y ¹Â Êf Á{ ®Ìa ¶»Zu ʸ»M Y Äy qÁ{ |Ì Æ Â] Ä] Y ³ ] º« ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z/¿YÂm ½Â¿Z¯ cZ]Zzf¿Y | | Y ³ ] º« { f¼e lu ½Z° a ¾ÌÌ e Ä ¸m ¾Ì»Á{ ÄWY Y ÉY ] º« ½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y Ä/ ¸m É Y ³ ] ½Z^ ļ̿ ¹ZËY Á {Y{ y Á ÉZÅ Á { cZ»|y

Ê« ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ ½Z^¸ ÁY{ ½ÁZ » Y{ Ây ] º¯ ª ZÀ» Ä] d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ ¹Y Y ¹ÁY|e

cZn¿Á{Y|»Y s É Â»M Z] à Á{ É Y ³ ] ½Z» ¯ ¼uY µÔÅ { Ê¿Zf ]Ze

É ½Z Y y lu Ê° a dXÌŠʳ{Z»M ¹Y v·Y ×Y dÌ] ½Y WY ÄÀËZ » ÉY ]

Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ ½ÁZ » Ä] d»Ô ½YÁ Z¯ É Zm µZ ¼uY µÔÅ Äf¨Å { d¨³ Ê¨Ë |¼ | ¹Y Y Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¹Á v» ª ZÀ» \¸ ÁY{ É Z°¼Å Z] ¼uY µÔÅ Äf¨Å d^ ZÀ» Ä] d¨³ Á Y Å , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶À a Á ® aY Ìa ,® a ½Zf Y d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ { Ã| ÄWY Y cZ»|y Y |À» ZÌ¿ Ã| ¹Y Y d»Ô ½YÁ Z¯ d¨³ ÉÁ |¿| |À» à Æ] cZ»|y ,½Z´ËY dË ËÁ ½Âr¼Å ÊeZ»|y ,¹Á v» ª ZÀ» Ä] ¢·Z] Ã| ÄWY Y cZ»|y Ê·ZË Y į |¿{Y{ ÄWY Y

Á ÊËÁ Y{ ¾ÌÀr¼Å {Á §Y Ê¨Ë d Y µZË ½Â̸̻ Á { Z̸̻ ®Ë ] »M ,¾f Ë º·Z Ŀ´q ½YÂÀ Z] Ê Â»M Ô¯ ZÆ¿M cY iY Á ËZ ÉZÅ É Z¼Ì] dyZÀ ,½Ây |À« Á Z § µ fÀ¯ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ ½ÁZ » | Y ³ ] ¨¿ É|À» à Æ] ÉY ] dËZ¼u { dÌ ¼m ¥Y|ÅY lËÁ e Y Z¯ ¾ËY Y ¥|Å ½Zf Y ¹Á v» Z «Y Ä] Ê¿Z d»|y Á ZÅ ½Z ¿Y d»Ô Á ʳ|¿ Y { ¯ tË e Á ½YÂÀ ½Z¿M d Y|Æ] t ½{ ] ÓZ] ÉY ] Ä »Zm ÉZÅ Á { ¦¸fz» ÉZÅ d^ ZÀ» Ä] d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ ¹Y Y

d Y{ |ÅYÂy ¹ÁY|e ºÅ Ã|ÀËM

à Á{ É Y ³ ] Y ½Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» É Zm µZ ½Zf ]Ze { ÉY Ã{Zm g{YÂu { cZn¿ É Â»M Z] Z] Ä·Z Å µYÁ ª^ Ä¿Zf ]Ze {Y|»Y s d¨³ Á {Y{ ^y ¨¿ ÉY ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É{Y|»Y ½YÂe ËY §Y ¥|Å Z] ÉY Ã{Zm{Y|»Y ÉZÅ ÃZ´ËZa { ¬f » µZ § ½Y ´eZn¿ Y ÉZŠ¿Z» Á |Ë|m \·Z » ÄWY Y Á [ n» ½ZÌ] » Y Ã{Z¨f Y ÁÁZ¯ |ËM Ê» { Y mY Ä] ÉY à Á{ c  Ä] Ê¿Y|Ì» ÄÌ·ÁY cZ»|y ÄWY Y ÉY ] s ¾ËY Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] É{¼v» ½ZuÁ n» Á ½Z»Á| » Ä] ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á É Z ZÅ Á cZn¿ Y ³ ] ½Zf ]Ze { Ä·Z ļŠʰ̧Y e Á ÉY à {Zm cZ§{Z e Z] ¼uY µÔÅ Ê¿Zf ]Ze cZn¿Á{Y|»Y s {Á §Y ,{ ʻ Y ¬f Y Á ÉY Ã{Zm cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ ÃZ´ËZa Z¼ ËY §Y ½Zf Y ÊeÔ Y» ÉZÅ Âv» { ´eZn¿ Á ³{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ ÄWY Y ,s ¾ËY ÉY mY Y ¥|Å {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ { ʻ Y mY cZ̸¼ ÉY mY \·Z« { ÉY Ã{Zm ½Y §Z » Ä] É{Y|»Y cZ»|y ½Z»Á| » µZ¬f¿Y ,ªË u ÉZ¨ Y ,É Z {Y M ,cZn¿ ,ÂmÁ d m Zy dÌÀ»Y Á µZu ÃZ§ ¼n» { Á Ê·Z¼fuY g{YÂu {

|ÀÀ¯ Ê» ¨ Ã{Zm ªË Y į d Y Ê¿Y §Z »

É ½Z Y y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ,É|¼uY f¯{ ­ f » Ä ¸m ¾Ì»Á{ { ½Zf Y lu Ê° a dXÌÅ Ã|ÀËZ¼¿ Á ʳ{Z»M Y Ä Â¼n» ½Y Ë|» Z] c ZË Á lu dË Ë|» ½Y WY Ê° a ÄÀËZ » cZ̸¼ Á ÉY ] dÌ ¼m ¾ËY Ê Â»M Ä ¸m d¨³ ÉÁ {Y{ ^y µZ { ¹Y v·Y ×Y dÌ] ZÌf»YZ] ½Z° a ÉY ] Z¿Á ¯ Á ËÁ lu { ËZ ÉZÅ É Z¼Ì] lu ÉZÅ ½YÁ Z¯ ¶»Y Á ½Y Ë|» à ËÁ ¾ÌÀr¼Å Á É Â»M Z] Ë|» { ʻ Y ³ ] ZÅ ÊÅZ³M t ËY §Y ¥|Å Z] f¼e f¯{  u Y Ê¿Y{ |« Á ° e ¾¼ Ì¿ ½Zf Y c ZË Á lu cÔ»Z e ÄËZ { į { ¯ É YÁ|Ì»Y Y ]Y ,Ä ¸m ¾ËY { É|¼uY d Á dËZ |ÅZ ½Zf Y { Ê° a dXÌÅ [Ây É Z°¼Å Á ½Y Ë|» ¶]Z¬f» É Z°¼Å ] ÉÁ ºÌ Z] ½Y WY cZÀËZ » { ¶¼ ÉZÅ ¶¼ ·Y Âf { ªÌ«{ ÉY mY { ½Z° a Z] Ä Â¼n» Á ½YÁ Z¯

{ ¯ |̯Ze ½Zf ] Á ½Y ËY { ½Z» Z ÉY ] Ä Â¼n» ½Y Ë|» ÉZÅ{ZÆÀ Ìa Ä ¸m ½ZËZa { c ZË Á lu Ë|» Á d§ ³ Y « Ê ] { » fÆ] Ê¿Z cZ»|y Á Ê¿Z» Z z]Á{ { cÓY Ä] ½Zf Y Ê° a dXÌÅ Ã|ÀËZ¼¿ Á

|¿{Y{ x Za Ê° a

Ö «YÁ Ì£ Z»Y ¼¸» Ö¿ZÆm ÕZa ½Z» ¿{ » \·Z » ¾f§ZË Á ÂmÁ d m ÕY ] Y Õ{Z¼f» ÕZÅ d Z ºÌÀ¯ Ö» Ö ½M cZ Ô Y ½ZËZa Ö] ÕZÌ¿{ Á d¿ fÀËY { Y ½Z» Ä¿Y Á d«Á Y Õ{ZË z] Z» ļÅ

d§ZË d { Ì´¿Y v ÕZÌ¿{ ¾ËY à Z] { ÖÆmÂe \·Zm lËZf¿ Ä] ZÅ ½ M Y ½YÂe Ö» į Ã| fÀ» Õ Zn» [Y~m Ìv» ¾ËY Y Õ Z»M ÓZu ºÌÀÌ ¿ Ö» ½Z¼ËZÅ eÂÌb»Z¯

Ö§Y ³Â¨ÀËY {Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

{ Z̸̻ Y { ¶Ì¼ËY ½Y ] Z¯ {Y| e

ZÌ¿{

{ Z̸̻

¶Ì¼ËY

Ã| µZ Y ÕZÅ ¶Ì¼ËY {Y| e

ZÌ¿{ Y { Ä¿Y Á

¸Ì»

½ÂÌ

| {

Ì´¿Y d¨´ ¹Z« Y d¿ fÀËY ÕZÌ¿{

ZËM ,|Àf Å Ì´¿Y d¨´ |¬q d¿ fÀËY ÕZÌ¿{ Y à / fÀ» Z»M |Ì¿Y{ Ö» ZËM |¬q µZ °Ë { Öf¿ fÀËY cZ Ô Y { ³ Z»M |Ì¿Y|] į d/ Y ºÆ» ½ZfËY ] d¿ fÀËY ÕZÌ¿{ Y Õ Z»M Ö Y ³ pingdom d¿ fÀËY ÂfÌ¿Z» Ä Â».d Y ¾ËY { d Y Ö¿|¿YÂyZÅ Z»M ¾ËY cZÌW m į d Y Ã{ ¯ fÀ» Äf ~³ µZ { |¿Y Äf§ d¿ fÀËY ÕZÆf¿Y Ze ÖeZ Ô Y ¾ÌÀq Õ ÁM ¼m ÕY ] d Y Ã|»M Y ³

[Y~m ZÌ ] d Ì· ®Ë Ä ËZ¬» Á Ö ] Ä] b Á |¿Y Äf/ ³ ] Zn¿M Y Á

|¿Y ÄfyY{ a .Ã| d^i ÄÀ»Y{ |Àq .Ã|/ µZ/ Y ¶Ì¼ËY |Àq Äf/ ~³ µZ/ { Ä°ÀËY .|Àf Å d¿ fÀËY ] Z¯ ¨¿ |Àq .|¿Y Ã{Â] ¹Y|¯ d¿ fÀËY ÕZÅ ³ Á » ¾Ë e [Â^v» d Y ¾ÌÀq ZÆ¿M ÕY ] pingdom ÕZÅ x Za į|Àf Å ÖeÓY à ̣Á

Ö Z¼fmY ÕZÅ Ä¿Z

¶Ë ] { ­Â] ̧ Page Å { Ã| fÀ» Ä¿ZÌÅZ» ÕZÅ d a {Y| e

­Â] ̧ { ZÌ¿{  ¯ ¾Ë e µZ §

­Â] ̧ Ä¿ZÌÅZ» µZ § ½Y ] Z¯ {Y| e | { Z̸̻

­Â] ̧ ½Y ] Z¯ ¾ ¾Ì´¿ZÌ» | µZ

{Y| e ¾Ì´¿ZÌ» ÌWÂe Ä¿Y Á ÕZÅd Ã| µZ Y

{ Z̸̻

¶¯ Y Õ Á Ì£ ÕZÅ ¶Ì¼ËY ºÆ Ã| µZ Y ÕZÅ ¶Ì¼ËY

ÕZÅ ®ËÓ {Y| e

­Â] ̧ Ä¿Y Á

½Â̸̻

½Â̸̻

ZÌ¿{ { ¶Ì» Öm µZ § ½Y ] Z¯ {Y| e Ä] Y ¶Ì¼ËY Ã|ÀÅ{ ËÁ ¾ËY į

d Y Ã{ ¯ ¶Ë|^e ZÌ¿{ ®Ë à Z¼

µZ § ½Y ] Z¯ {Y| e

fÌWÂe Ä¿ZÌÅZ»

» Ì ¸ Ì Z {Y| e { d¿ fÀËY ½

| { ¶Ì¼ËY ®Ì§Y e ¶¯ Y ZÅ ºb Y ºÆ

ZÌ¿{ ZÅÁ Y{ ÃÁ ³ ºÆ ,| { ÕZÅ ºb Y ¶¯ Y ÖËÁ Y{ cZ¬f » Á

{ ZÌ¿{

ZÅ Á [Á

Y ] Z¯ ZÌ M Ã Z« {

| {

| { ÕZÅ dËZ [Á ÅZ¯ ½Y Ì»

{ ÖqZaM Y Äf§ ³ c |« | { Y IIS ºÆ ËY §Y ½Y Ì»

{ ZÅ dËZ [Á

Âe į ָ̼ËY ÕZÅ d¿Z¯Y ½Y Ì» Ã|Ë{ \Ì M ²ÀÌ Ì§

|¿| d« ZË

ÕZÅ ³ Á » ÂmÁ d m [Á

| {

½ÂÌ¸Ë e

{ Z̸̻

Ì»

Ã| ¹Zn¿Y ÕZÅÂmÁ d m {Y| e ¶³Â³ {

¸ ½ÂÌ ½Y ] Z¯ {Y| e

| {

à Z« { d¿ fÀËY ZaÁ Y

Y Z] Y ¶³Â³ ºÆ

Z°Ë »M ÕÂmÁ d m

Y NGINX ºÆ ËY §Y ½Y Ì»

{ ZÅ dËZ [Á

| { Y Google ºÆ ËY §Y ½Y Ì»

{ ZÅ dËZ [Á

ZÅ dËZ [Á Á [Á cZv¨ d ZÅ ½Z³|ÀÅ{ ËÁ

d¿ fÀËY ½Y ] Z¯ {Y| e ½ZÆm Y {

¶///ËZ]Â/»

| { ,ZÌ¿{ e ] dËZ ½Â̸̻ ®Ë Y ÖËZ°Ë »M ÕZÅ d ZÅ Âe

|¿Â Ö» Ö¿Z] Ì» | { a{ Á Z] ZÌ¿{ e ] ±Ô]Á Y

|¿Â Ö» dË Ë|» | { Z] ZÌ¿{ e ] dËZ [Á Y Å Y dË Ë|» ¾f» Z] ÕZÅ Y §Y ¹ ¿

|¿Â Ö» ½Â̸̻ a{ Á Y ZÌ¿{ ÕZÅ dËZ Y

|¿Y Äf§ ³ c |«

{ Z̸̻ |À¼ ÂÅ ÕZÅ ¾¨¸e {Y| e

ZÌ¿{ { Ã{Z¨f Y { »

{ Z̸̻ { » ÕZÅ ¶ËZ]» {Y| e

ZÌ¿{ { Ã{Z¨f Y

{ Z̸̻

ZÌ¿{ { ¶ËZ]» ½Y ] Z¯ {Y| e

½Â̸̻ ÕZÅ ½Â§ c Z¼ Y {Y| e Ã| ÄfyÁ § Õ|ËÁ |¿Y ºÆ Ö Y Z] {

Y Z] Õ| {

» Ì ¸ ½ÂÌ ½Y ] Z¯ {Y| e Ä¿ZÌÅZ» µZ § Ôa ¶³Â³

| { Y Z°Ë »M Öf¿ fÀËY ½Y ] Z¯ ®Ì¿Á f°·Y ½YÂz]Zf¯ Á d¸^e

|ÀÀ¯ Ö» Ã{Z¨f Y

| { ÕÁ ZÌ¿{ d¿ fÀËY ®Ì§Y e

d Y ZÅ ¶ËZ]»

dËZ]Y ³Y Ä¿ZÌÅZ» ÕZfË{ ®Ì§Y e ½Y Ì» ZÅ ¶ËZ]» ÕÁ Ã| ¥ »

ZÌ¿{ {

» Ì ¸ Ì Â ½ d¿ fÀËY ½Y ] Z¯ {Y| e Ä^e  ¯ ¾ËY ¾Ìq { ZÌ¿{ d¿ fÀËY ½Y ] Z¯ µÁY

{ Y{ ZÌfyY { Y Ä/À/»Y{ ÕZ/Å ¹Z//¿

½Â̸̻

{ Z̸̻ lÀa ½

| Ã{ § cZ §{ ¶³Â³ ļ¯{

Á Å { Ô a

| { ¥ ZÌ¿{ ¶ËZ]» ®Ì§Y e Y

d Y Ã| ÂW|ËÁ ÕZ Z¼e

dËZ]Z´» ÕZfË{ ®Ì§Y e ¾Ì´¿ZÌ» Âe Ã| ¥ » Ä¿ZÌÅZ»

½Â§ c Z¼ Y Å

ÄÌ¿Zi ] dÌ]¸̯ ÕZfË{ Ä°^ d ¾Ì´¿ZÌ»

Ö¿ZÆm ¶ËZ]» Ö»Z fuY |¼v» Y /mY Á ÖuY µÔÅ ¹Z/Ì//a Ä»Z//¿ Ä/f¨//Å

Y Äf§ ³ c |« [Á cZv¨ ËZ¼¿ Ä] ÃZ» Å { į a{ Á

|¿Y Ã|»M {

½Â̸̻ ÕZÅ dËZ ½Z³|ÀÀ¯|Ë{ Z] {Y| e

Z°Ë »M { ¶³Â³

Z/Å /° dËZ]Zfa

ÓZ] t ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | com cY{ dve ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻ net cY{ dve ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻ org cY{ dve ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻ info cY{ dve ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻ biz cY{ dve ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻

ÓZ] t ÕZÅ ÄÀ»Y{ ¹Z¼e { Ã| d^i ÕZÅ ÄÀ»Y{ {Y| e | ½Â̸̻

ZÌ¿{ Ã| d^i ÕZÅ ÄÀ»Y{ ¹Z¼e Y GoDaddy com dËZ ºÆ | | {

Ã| ÄfyÁ § ÄÀ»Y{ ¾Ë e ½Y ³ ,Investing com ÄÀ»Y{ d¼Ì« | Ó{ ½Â̸̻

ÃZ» Å { ­Â] ̧ Ä] Ã| ħZ Y ÕZÅ ° ºnu ½Â̸̻

Á Å { ­Â] ̧ Ä] Ã| ħZ Y |Ë|m ÕZÅ ° {Y| e { Z̸̻ ^»Zfb Ze Z¯ ÕY|f]Y Y ¹Y ³Zf ÀËY { Ã| {¸aM ÕZÅ ° {Y| e

ÄÌ¿Zi Å { ¹Y ³Zf ÀËY Ä] Ã| ħZ Y ÕZÅ ° {Y| e

d Y Ã{Â] °Ì¸§ ½Y ] Z¯ ¾Ì] Á{ ¾Ë e [Â^v» ,¶aY 5S ½Â¨ËM ^À»

µÔŠħZ¯

¾WÁ ½Z^ {Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ Äf¨Å

½Z°Ì¿ Äq¯ Y

ÖÀÌ u ¾Ì u|Ì Z] ³ Á d¨³ Öf { ÂÀÌ» Ã|À¿Y ´eZn¿

dy { Á w ÅZ Y{Y{ Ô̳ į {Â] º³ ] a , z^¿ZÆmZ«M w ÅZ ZÌ¿{ Ä] µZ { ¾» kYÁ{ Y Y | ] µZ ZÆq ¹{ ¯ kYÁ{ Y į ¹{Â] ®q¯ Ö¸Ìy ¾» |»M Ä] Á {Â] µZ ,w ÅZ Á ¾» ÖÀ ¥ÔfyY Á ¹{ Ö» Y| w ÅZ Y{Y{ Y ÁY Zy ¾Ì¼Å Ä] Y ÁY ,¾» Y |̸¬e Ä/] ºÅ ¹ ´Ë{ ÕZÅ Är] Á ¶ËYÁY |ËM Ö» ¹{ZË |¿{ ¯ Ö» Y| ¹Z¿ ¾Ì¼Å ÖeY ÅZ e ,{Â] Ö¿Zf/ ]{ ¹ / a į [Ô¬¿Y Ä] Â/ | ÕZÅÁ Ì¿ Á {Â/] Ã|/ ¹Zn¿Y ,ºÅ Ä/ |» º Z¿ ,|/¿{Â] ÄfzË Y|/» Ä¿Zy Ä] Öf a ZÌu Y Y Ä/ |» ÕZÅ Är] { ¯ Ö» ¦Ë e w ÅZ/ |a {Â] Ã{Zf/ § d¼ Ä] ½Y ´¿ ,Ã|ÌÀ/ Y Ìe ÕY| Öf«Á ] Äq |ÀÌ^] Ze Ã|ËÁ{ w ÅZ/ Ä/ |» Ã|Ë{ Y w ÅZ/ į Ã|»M Ä/ |» ÕZÅ Är] ¶¤] Y ÁY Á Ã|ËÁ{ Ö» f¼/ Ä] į Ö·Zu { °À¯ Á | e ± ] į | ] Ã|Ì Â] Á Ã{ ¯ { d¯ ÕY ] ÁY | Á ²Àm ,d Y{ ÖÅY Á |»M { ¼uY µÔÅ dË Ä] ²Àm Z^· ,d§ ZÆÀe Á ®e į Õ Á |/ ÄÆ^m f/ { ®Ë Á {Â] Àe ¼uY µÔÅ |̨/ į Ö¸ËZ Á f { ®Ë Á {Â] Ö/ { [Zf¯ ®Ë į ¦Ìu {Â/] Ã{Y{ Z/Æ¿M Ä] ¼uY µÔÅ ¹ a Y Ö ° ºÌ¿YÂf] Ze ºÌf Y|¿ ¾Ì] Á{ Á d§ ½Á Ì] Ä/¿Zy Y t^ Á ½M ºË Ì´] Y q ,½Zm w ÅZ/ ºË|Ì a d ³ ] {Á Á {Â] ÕY ] ºf̸] į {Y{ [YÂm .Öf ³ ] ¹Y Ã{Y¿Zy Á {Z» Ìa Y cZ Z ¾ËY ºf YÂy Á { ÁM Ö Ô̳ ÄyZ/ ,| į º¿Z¼] ºÅ Y ÄyZ ¾ËY , Ô̳ ½|Ìq ¹Z´ÀÅ d¨³ d ° Ö» ºf Y d { Z¯ ÕY į ¹|À¯ Ö§ u Äq ¾ËY ºf¨³ ¹{ /¯ Ö¼¿ Y Z¯ ¾ËY Á

¹ a Âe ÕY|§ Ô̳ dy { ļŠ.d/ Y ÕZÅ·Z^·M Á ZÅ Ô̳ Y į d¨³ ¾f§ ¹Z´ÀÅ

d§ Á |/Ë Y{ Ä´¿ ¾/» ÕY ] ZÌu dy { | Ö» ® y d/ Y{ ZÅ·Z^·M Á ZÅ Ô̳ {Â] Äf¨³ ½M { į |Ì Z» Ä] ÁY Y ÕY Ä»Z¿ į į {Â] Äf¨³ ¾ÌÀr¼Å Á Ã{Y{ Â/°À¯ Ä¿Z] { Y e Ë{ ,| ] Á |/Àq {{ ³ Ö» ] Õ{Á Ä] Ã| |ÌÆ w ÅZ į ºË|̼Ƨ ,¶v» ¶ÅY į ºË{Â] Äf/ ¿ |n » { »Â Á Á { į ¹ a |¿{ ¯ ¹Ô Y Y ²Àm ] eM d°¸¼» ZÌ¿ Öf«Á ,|Ì e Ö» ½Ây Y Ö¯{¯ ÕY ] Y /¿Zm Á d/§ ®¼¯ ÕY /] |Ë{ Y Ä] à Y¼Š,ÁY {ZË Ä] ºÅ ¾» { ¯ Y|§  ¯

¹Y Ã|¿Z» Y{Z§Á ºÀÆÌ» Á ¾Ë{

¹Â Y Ìq ļŠ| Á ½Zf ]{ {Y Õ Ì ] ¾Ë}M Æ»

½Y Æe { Ö¸fÅ { ¹{ ¯ d¯ eZ]Zzf¿Y { Äf ~³

cZ]Zzf¿Y { d¯ ÕY ] ºË{Â] Ã| ¬f » ºf// Y{ ¿Z// Ì· į ¹{Â] Ö// ¯ ZÆÀe ¾» ºÅ Zn¿M { ¾» Y Ö// ° pÌÅ Ä//¯ ¹|Ë{ cZ]Zzf¿Y ¹Z´//ÀÅ Z»Y {Â] ½ÓÂX » Ö¨ · º¯ ºÅ ¾ËY į d// Ì¿ ZÅ Õ Ì³ ÕY ÖfÌ¿ pÌÅ ¾» Äf^·Y |¿{Â] Ã{ y d Ì· Y Y ¾» º Y į ÃZ´ËZa { ¹ Z¯ Ä//] ½ZÀr¼Å Á ¹ Y|¿ ½{ //¯ ®¼¯ m Ä]

ºÅ{ Ö» Ä»Y{Y Ä/¿Â´q ÃZ´/ËZa { Y ½Z/ff£Y § ½Z/» .|ÌÀ¯ Ö» a ºÌÀ¯ Ö» Á ,º//ÌÅ{ Ö¼¿ ¹Z//n¿Y cZ̸¼ Öf«Á ¾Ë ¼e Y ¾f// ] ¶eM Á Y|//¿Z] ¶j» Õ{Y|//»Y ÕZÅ Z¯ Á Ä ]Y ¼n» { º//Ë Ây Ö» Z//ÅZ¿ ºÅ Á{ ºÌÀ¯ Ö» ļŠį d// Y Õ Â Z» Z¯ d// Y [Ây ºÅ Z] ZÅ Är] pÌÅ Á |¿Â Á Ä]Á ÖËZÅ ÄÀv Äq Z] d Y Y « |À¿Y{ Ö» ½Âq Á |¿ Y{ ÖÅZ³M Z¯ Y ļŠÁ Ã|»ZÌ¿ Á Ä] ºÅ Ö ¯

|¿Y Ã|¿Z» ºÅ ZÀ¯ Öf Á{ Z] ,d Y Ìy ½Z fÌ¿ cZn¿Á{Y|»Y ½| fÆ] ÕY ] ½Ze{ZÆÀ/ Ìa .d Ìq ½Z»  ¯ { Á ½Zf ¸³ ½Zf Æ { »M ÕY ] Y ÖËZÅ Ö] » į d Y ¾ËY ¾» {ZÆÀ Ìa Á ¹{ » Â// ·{ |À// Z] Z¿Y{ Á Ã|̼Ƨ į |ÀÀ¯ [Zzf¿Y Ã|»M ½| ¹Y|zf Y Zy Ä] ¬§ Ä°ÀËY Ä¿ ,|À Z] Ä »Zm [Ây ¾Ì Z» Ä°ÀËY ´Ë{ |ÀÅ|¿ ¹Zn¿Y ºÅ Õ Z¯ Á |À Z] |Àf ¨] ¥{Z e ÕZÅ ÄÀv // Y \ ZÀ» cY ÌÆne Á

|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ZÅ Ö¿Z {Y|»Y { |¿ Y{ į ÖeZ¿Z°»Y Y Á

½Ze ³{Y|»Y ½Y Z°¼Å ÕY ] ½Ze yM ¥ u ºÀ¯ Ö» ° e Ä¿Z«{Z Á Ä¿Z ·Zy ,ZÅ ³{Y|»Y ļŠY º¸ ZÆ¿M Ä] Á d// ZÆÀËY Y eÓZ] ½Z// ¬u į º¿Y{ Ö» Á cZn¿Á{Y|»Y ¾f§ ³{ZË ÕY ] į |Àf// Å Ö¿Z ¯ Ã| ¾ËY Y Ö³|¿ { |//À¿YÂf] Ä°ÀËY ÕY //] ÕY Ã| ,|ÀËM Ö» ½{ ¯ ®¼¯ ÕY ] ¬§ ÖÅÁ ³ Á |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ZÅ Ã Á{ ZÆ¿M Ö»Z¼e Ä] ¾» į |¿Â Ö» { YÁ ¶¤ ¾ËY { ¹{ » Ä]

¹ Y ´ Zb ZÆ¿M Y Á ºË³ Ö» |Ì Z^¿ Äf y

¬§ į |ÀÅ{ Ö» ZÅ ³{Y|»Y Ä] Y ¢¸^» ¾Ë f¼¯ ¾ÌÀr¼Å ºË´] ºÅ Y ¾ËY { ֻ ZÆ¿M [ZÅ} Á [ZËY k y ¶»Z// ,Õ ³{Y|»Y ½Y Á{ Ö¿|¿Z» {ZË Ä] Á ¾Ë Ì cY Zy Y į Ây ZÌ ] į d ZÅ ³{Y|»Y ´Ë{ ZÀ¯ { µZ ¶ËÂve

d Y ¾Ë Ì Á { ~³ Ö» ,|Ë{ ¯ ¦Ë e į ÖËZÅ Öfz ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] ZË Äf y |Ìf Å ³{Y|»Y Ä°ÀËY Y Ã| µZu Ä] Ze .|Ë ] ½Z¼Ì a Õ a µ{ ¾» º// Z] Ã| Äf// y į Ã|»M Ìa ,ĸ] { ,¹Â// ½Z» Z// [~//m ºf// YÂy Ö» ½Â//q ,¹ Y{ µZ Ã{ Ì ,Ã{ YÁ{ Ĭ]Z Á ¹{ ¯ d¯ ºÅ ZÅ ½Zvf»Y ¶Ì·{ Ä] Z»Y ,ºf Y{ Y ½Z» Z ÕY ] Ä¿Z^¸ ÁY{ Õ ³{Y|»Y Z¯ ¾ËY Z] Á d Y Ö// ZÌ ¹Â¸ ¹Y Ö¸Ì ve Äf Ä°ÀËY º°u {Â] Y « į Ö¿Z ¯ d Ì· Y Y º¼ Y ,{ Y|¿ Z^e Y ºÀÌ] Ö» ¹{Ây ¾» Ä°ÀËY Z] |¿{ y ,|¿ Ì´] Õ{Y{ Y « ½Z Ö¸Ì ve ­ |» Á |¿ Y|¿ Õ{ZË Ä¬]Z// į Ö¿Z ¯

|¿Y Ã| ¼uY µÔÅ dÌ ¼m [~m d// Ì¿ ^e » ºÅ ºÌÀÌ] Ö» Z//» į Õ Ìq Z»Y ,d// Y Ö§ Ö ] ZÆ¿M Z // Y ZÅ Är] ,º//˳ Ö¼¿ Y ¹{Â//y ¾» d// Ì¿ Ö§ Ö] Á |À// ¯ Ö» d¼u |¬q ºÀÌ] Ö» ¹ Y{ Ä//¯ ºË³ Ö» ,|À ZÀ Ö» ½Zf Æ ¹Z¼e { Y ¾» |¿Â Ö¼¿ [~m

ºf Å ¥Á » µZ § ³{Y|»Y ½YÂÀ Ä] Á |¿Y Ã|Ë{ Y ¾» Z¯ |ËZ] Z»Y |ÌÀ¯  e |Ì¿YÂe Ö¼¿ Z¼ į ¹Y Ã{ ¯ ÖËZÅ Z¯ ÂÀÅ Á d Å º·Z Á{ Á Ö .º¿ ] Ö// ¯ Äq Ä] Y º§ u |ËZ] Á d// Y Ŀ´ÀËY ZÅ ½Zf// Æ { ¹Y Ã|// ¿ [~m

{Â Õ Ì´Ìa ÄÀÌ» { ºÅ ÖËZÅ ¹Z¬» Z¼ į ºËY Ã|ÌÀ Z»

|ËY Ã{ ÁM d { Ä] {Y|»Y ÖËZÅ ¹Z¬» ,|À¯ Ö» Z¯ µZ Ã{ YÁ{ į Ö ¯ à yÓZ] { ¾» ,Ä//¸] d// Y Ö Ì^ ¾ËY Á |//À¯ Ö» \// ¯ ºÅ cZn¿ Ì » Á [ÔÌ cZ¬]Z » { , M Öa Ö cZ¬]Z »

¹Y Ã{ ¯ \ ¯ Y µÁY ¹Z¬» ,½Zf Y { µZ Á ºf Å ºÅ ½Zf// Y ½Y ³{Y|»Y ÃZ´ Z] µÂX »

Zn» Ì£ d¬^ Á à Y|¿Y Y Ì] d f Ì] Ä¿Z¨ Zf»

{ ֻ Ì»Á ± » Ä] nÀ»

|ÌË´] ½ZfÀË Ì Á x¸e cY Zy Y ZÅ ½Z// ¿Y ½Zm cZn¿ Äf^·Y ,|Àz¸e cY Zy f// Ì] Õ ´Ë{ Ìq pÌÅ Z] Ä°¸] ,µÂa Z] ¬§ Ä¿ Á d// Y ¾Ë Ì c |« Á cZ Ô Y ½Z// ¿Y į ¾ËY { ¯  ½YÂe Ö¼¿ ¾Ë Ì Ö¸Ìy ,|À¯ ®¼¯ ¹{ » Ä] ZÆÀËY Z] Á | Z] Äf Y{ Õ|Ë| ¥ ] ,d {ÂÀÌ» ]YÂe { µZ// Ôj» d Y |À¸] Ö Z ¶Ì ¿Y ¨Ë{ Á{ ÕZÅ ¾Ì// Z» ¬§ Á |»M Ö» Y Õ Y{ Z] º¿Zy Z» į ,|ÀÀ¯ Â^ Ã{Zm Y |Àf// ¿YÂe Ö» ÖÀË Ì Ã Zy Á ºË|¿Z ½Zf Z¼Ì] Ä] ¶¼u Á ÕY ] à ZÀm ZÅ ½M { į {Â] ÖËZÅ ¶Ì// ,ºÅ x¸e à Zy {Â]

ºÌf Y{ į Õ{ZË cZ§{Z e Á ºË{ ÁM Ö» { \ d Z į {Â] µZ// »Y ¾Ë{ Á § Ã{ ZË Ôj» Ä] nÀ» Ä//¯ ºÌf// Y{ Ö// Â]ÂeY Z//] ½Z°//Ìa { Ây ] ,Ä ½| ¹Á| » Á ½Z°Ìa ¾Ì// ¿ Á{ ½|// Äf ¯ Á a į µZ ½Z » ÃZ» Á | Â]ÂeY ¾Ì ¿ ZÆq ¹Á| » ZÆq Á { ¯ ¥{Z e Öy q Ã|nÅ Ö¸Ë e Z]

| Õ ¤» Ä] ºÅ ÕY ÄÅZ» ­{¯ Á d// Y~³ Zm Ä] ¨¿ Á Ä] į Y ÁY ¾//°¼» ½Z» ¾Ë f¼¯ Z] ¾» |Àq Å ½M ÕY{ § Ä¿Z¨ Zf» Z»Y ,¹|¿Z ½Zf Z¼Ì] Ä] |Ì ¯ Ö» ZÅ ³{Y|»Y Z¯ ¾» ¿ Ä] d Y Ã{ ¯ c§ į ¹|̼Ƨ Á e dz ZÌ ] ¿Y ÁY Z¯ Y Ôj» ZÅ ½Z³ Y ´Ë{ Z¯ Y

d Y ZÅ ³{Y|»Y Ä] Õ f¼¯ ÄmÂe ,ZÅ ½Z³ Y ËZ Ä] d^ ¿ Z»Y ÄÌ·ÁY ÕZÅ Z¯ Á ºÌ// Ö» ÄÀv Ë Z» { ֻ Y ¹Á| » Á |//ËM Ö» ¿Y ÁY |// ] ,ºÌÅ{ Ö» ¹Z//n¿Y Y ¾Ì] ¾ËY { Ö//¿Z»Á| » Öfu { //] Ö» Á { ̳ Ö» Z» Y Y Y ½Z// · fÀ¯ ,{ZË { { ¶//Ì·{ Ä] į |¿Â// Ö» Y|Ìa ¾Ì// Z» |ÀÅYÂy Ö¼¿ µZj»  Ä] ZË |ÀÅ{ Ö» d// { ZÆ¿M |ËZ] Z» Á |ÀÀ¯ ZÅ Äi{Zu ¶v» { Y ½Z Ã|Ë{ Äi{Zu

ºÌÀ¯ ¿Y ÁY Y Á Ö Y Y Á d ZÅ ³{Y|»Y ÕY ] Ä// ̼Š,cY y ¾Ë f Ì]

¾Ë{ Á § ®Ë |·Âf» ,ÖÀÌ/ u ¾Ì/ u|Ì ½Zf ¸³ ½Zf Y µZ § ½Y ³{Y|»Y Y ,®ËÁ d / ¼Å Z] Á Ã|/ ¶ÅZf» į d/ Y µZ Ä d Y |˳ Ö» ÁY { Y{ Ö]Ây Ö³|¿ °q¯ / a Á Ö¸° » pÌÅ Á |Àf Å ZÀ M Z¯ Z] Y Ã{Y¿Zy ,{ ̳ Ö» Y ¹{ /» d/ { ÁY Ä/°ÀËY Y Á |/¿ Y|¿ /´eZn¿ Á /³{Y|»Y ¾/ËY |À·Zv/ Ây Á Ö/ Y cY{Z¬f¿Y į d/ Y Ĭ]Z/ Z] ½Y ³{Y|»Y Y ,µZ § YÁ a Ö] Á { Y{ Õ ZÌ/ ] Ö¿|ÌÀ/ cY{ZÆÀ Ìa Á

|¿ Ö» Y ËZÅ ¥ u .|Ë| ³{Y|»Y ,| Äq ®¼¯ ÕZÅ Ã Á{ Ä// |» { į ¹{Â] ½Zf// ]{ ¹Â c Z¯ ºÅ ZÅ Ã Á{ ¾ËY { ,|¿{ ¯ Y ³ ] ½Z§Âe Á Ä· · ÕY ] d¯ ZÅ Ã Á{ ¹Z¼e { ¾» |¿{Y{ Ö» ZÅZ¿ ºÅ Á dË ,¹Â// ] ³{Y|»Y Ä°ÀËY Y Ìa ZÅ µZ// ,½M Y | ] ¹{ ¯ Y Õ{ZË ÕZÅ Ä¿Zy ,|Ë| ½Y Z] Á |»M Z» Æ { Ö¿Z§Âe ½{ ¯ ®¼¯ Ä] ¹{ ¯ Á į {Â] ½Z» ½M Y { ¯ [Y y

¹Â ] ³{Y|»Y į ºf§ ³ ºÌ¼ e Á {Â] º·Z Ã|nÅ Y{Á|u į µZ Y ,Ö¼  Ä] ,½Zf ¸³ ½Zf Y ¶Ì// { Á ¹{ ¯ Z£M Y Õ ³{Y|»Y Z¯ ®¼¯ º¿ZÀ ¼ŠÄ//] Õ{Z//Ë ÕZÅ cZ̸¼ Á º//] Ä· ·

¹Y Ã{ ¯ ¹Zn¿Y Õ Z¯ Ä/q ÕY Ã{Z/m {Y|»Y ÃZ´/ËZa { .|ÌÅ{ Ö» ,ºf// Å Ã|À¿Y ´eZn¿ ÓZu ,¹{Â] //³{Y|»Y Ô^« ¾» ½Zf// Y ºÅ{ Ö» ¹Zn¿Y ,Õ ³{Y|»Y ºÅ Á Ö³|À¿Y ºÅ Z»Y į d Y Ö¿Zf Æ ZÆÀe d {ÂÀÌ» ½Zf Æ ,½Zf ¸³ { ¾» į ÖÅZ´ËZa { Y{ d//]Zi ÕY Ã{Zm{Y|»Y ÃZ´ËZa Á{ °Ì·Z³ ÕZf Á Õ f»Â¸Ì¯ ZÆq,Ä// { ,ºf Å ½M

{ Y{ Y « .|f§Y Ö» Âv» ¾ËY { ÖeZ«Z¨eY Äq f Ì] Ö³{·M [YÂy ¶//Ì·{ Ä] ZÅ Âe» Á ¾Ì// Z» f// Ì] ,|ÀÀ¯ Ö» ¥{Z// e cY ¬» Á ½Â//¿Z« ½{ °¿ d//ËZ ZË

ZÅ d¿ ½ZÌ» { dÌ¿Z ¿Y ÕZa {

Õ ZÌ Â¿Z̯ Z³ Á

´Ë Z] º¿Zy Z¯Â°Ì¿ ÕZ¼Ì

ÕZ Y ªÌ¼ Z^e Y |À» ZÌ¿ ,{ ÁZÌ] ¹YÁ{ ZËÂa ¶° Ä] ,Ö¿ÂÀ¯ ½Z» Ö Z¼fmY ËY { ÖÅÁ ³ Ä°ÀËY ÕY ] ,d { dyZÀ įY q | Z] Ö» ÃÁ ³ ÕZ Y ¾Ì] d { dyZÀ ¹ ¸f » ºÅ ¾ËY į d Y ºÅ Z] ÃÁ ³ Ã|¿ Y¿ Á d a ,Õ Æb ®»ZÌ ÕZÅ d^v { į  ¾Ì¼Å {Â] |ÅYÂy d { Ä ]Y ®Ë Y~³ ÄËZa ,½Y ËY Ö¬Ì Â» ÕZÅ ÃÁ ³ ¾Ì] { ÃÁ ³ ¾ËY ½{Â] \ Zz» a ¶Ì·{ ,{ ֻ u ­Zf Z³|¿Z» Á ª§Â» ÃÁ ³ ºÅ Ze ,ÃÁ ³ Öf a ] ÃÁÔ Ä¯ Õ Æb ®»ZÌ d Y ÃÁ ³ ¾ËY ÕZ Y ¾Ì] Äf¨Æ¿ Õ Z°¼Å Á Ö·|¼Å , ¸Ì ve Z£M Z] µZ Y Á d Y ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ ÕZ^Ë ÕZÅ ÀÅ Ã|° ¿Y{ Y Ö¬Ì Â» ZÀ Z¯ ,{ Y¿ Ö» ZÀ¯ { Ö¿Z ¿Y cZ^ ZÀ» µZ^¿{ Ä] ,Õ Æb {Ây Äf¨³ Ä] į ÖÅÁ ³ { ¯ Õ Ë ÄËZa Y ­Zf Ö¬Ì Â» ÃÁ ³ Ö¬Ì Â» ÄWY Y ÕY ] ÕY ÄÀË ³ ½YÂÀ Ä] į ­Zf ÃÁ ³ Ã{Y{ Y « {Ây µÁY ¥|Å Y dÌ¿Z ¿Y Á d Y Õ ÀÅ Z¯ ¥ Y ,d Y Ã| Ö§ » Á ÄfyZÀ ½Zf q¸] Á ½Zf { ¯ ,½Z Y y ¸°·Â§ ÕZÅ ²ÀÅM ¶j» ,½Y ËY Ö»Â] Á ½Z¼·M ,ZÌ·ZfËY ,Ä ¿Y § Ì ¿ ÖËZaÁ Y ÕZÅ Â ¯ Á ¾aY  ¯ Ä] Ö´ÀÅ § gY Ì» ½Z» Z Õ{ ´¿ZÆm z] Ö¿Y|À» ÀÅ L m Õ Æb ®»ZÌ |À¯ ZÀ M ¾Ì» ½Y ËY ²ÀÅ § Z] Y ZÅ d¸» ËZ ¹{ » Ze | Ã{Zf § ZÌ¿Zb Y ½Z¯{¯ Z] Õ{ |¼Å Ä] , ÅÁ ³ ÃY ¼Å Ä] Ä « |Àq ÕY mY Z] Á { ¯ d¯ Y~£ Ö¿ZÆm Ä»Z¿ ] º Y » { į {Â] ®Ë ¾ËY ÁY Äf¨³ Ä] Á { Y{ c Á ÄÀ ³ ½Z¯{¯ Ä] ÄmÂe ÁY Ã|̬ Ä] dyY{ a ½ZÆm Ã{ Ö v« Á ÄÀ ³ ÕY ] ºÌ¿YÂe Ö» Z» Y ¹Y|¯ Šį | Z] Õ Z¯ ZÆÀe ¾ËY |ËZ ºÌÀ¯ ÄmÂe ½M Ä] |ËZ] Z» ļŠÁ d Y Ö¿Z ¿Y ĸX » d¯ Ö¼ Y » ¾ÌÀq { į d Z» Ä¼Å Ä¨Ì Á ºÌÅ{ ¹Zn¿Y ,|¿ Y|¿ ÕY à Æ] ºÅ ZÅ ¾Ë f¼¯ Y į ½Z¯{¯ ¾ËY ¾Ë eZ^Ë ½ÂÀ¯Ze d Y |¬f » ¾ÌÀr¼Å ÁY ºÌÅ{ ¹Zn¿Y Y |ËM Ö» ] ½Z¼f { Y į Õ Z¯ Å ¹Y|¯ Å Á ºÌÀ¯

d Y Ã|¿Y ~³ ­Zf { ËZÅZËÁ ª¬ve ÕY ] ¿Zf Á{ ¾Ë fÆ] ZÀ¯ { Y ËZÅ Ä v·

Y Y Z ¼¸Ì§ ®Ë ÕZŠģ|£{ Á d§ZË { ½YÂe Ö» ËZÅ [Zf¯ Y Y Ã|À Ë¿ ®Ë ÖÀÅ} ÕZÅ d̷¤ » { ½YÂe Ö» Y Z°§Y { į d Y Õ|Æ f» ½Z¿Y{ ³ Z¯ Á ZÅ Ã|À Ë¿ ½M Y Õ ZÌ Â¿Z̯ ËZÅ º¸Ì§ ÖËY|f]Y ÕZÅ µZ ½Z¼Å { Á { ¯ Z¯ Ä] Á µZ { ÁY { ¯ µZ^¿{ ,ÄfyZ µZu Ä] Ze į ÖËZÅ º¸Ì§ ®^ Á Ö Z¼fmY ÕZŠģ|£{ Z] Ö¿Y{ ³ Z¯ ½|»M Ã{ » ð Z] Á º¸Ì§ Ö¿Y{ ³ Z¯ Z] ,Z¼ÀÌ Ä] {Á Á ¿Z̯ ÕY ħ u Ö³|¿ { ÕY à Ze ¶ § , µZ { ½{Â^¿ ZË ½{Â] º¸Ì§ ËZ¼¿ Z] {Y{ Y Ä¿ZËY ´ «YÁ s » Y Õ fy{ ÕY mZ» ,{Â] » « ÕZÅ y ¾f ° Ö Â¿ ZÅ µZ ½M { į º¸Ì§ ¾ËY | Á Õ ZÌ ± » Zq{ ½Z a į ÕY Ã{Y¿Zy Z»Y d Y{ \¸« |¿ÂÌa Ä] ZÌ¿ ,Ö^¸« |Ë| ¶° » Zy Ä] į { ¯ Ö» cZ  » Öa { Ä Ì¼Å Ä¯ Õ ZÌ Â¿Z̯ |¿| Ö¼¿ ½Z |¿ § \¸« |¿ÂÌa Ä] Zu ,{Â] Ã| Õ ¤» Á Ö¿|Ë{ Ö·ZË Á { ¯ ¥ d«Á µZ lÀa \Ë « Z³ Á µZË dyZ ÕY ] ,d Y Ö ·Zq Á °] Ä·Z ½Y{ ³ Z¯ ¾ËY dyZ ,½Y ËY { µZ¨ Y Ö° a ze Y~´¿ZÌÀ] ,\Ë « |¼v» à Z] { Ì´¿Y à Zy ÕÁ Y º q ½Y Y Å µZË ,\Ë « f¯{ Ä Â¼n» dyZ Ö¿Ó à Á a ¾Ì] { , ^ w Á Õ ¿Y a Ä] į d Y ĸn» ®Ë ÄË Ë ve ÕZÀÌ]Z¿ Ì]{ ,Õ|¿ÁY ÕZ«M ½Zf Y{ ,µZË ¾ËY { ] Z¼Ì Ä Ä°^ ¾f¿M ÁY { Y{ ½M cÔ° » Á Ä »Zm Z] Ö´ÀeZ´Àe Z^e Y ,|À Ë¿ Ö» ÁY ÕY ] ¹{ » į ÖËZÅ Ä»Z¿ Á ¸¤ Ä YÁ ¶u Y Ã|»M Ìa cÔ° » |À¯ Ö» Ö Á |ÀÌ] Ö» Z § ½M { Y {Ây ,|¿YÂy Ö» Y Ö ¯ Ä»Z¿ į Z] Å Õ |a Ä¿Zy º¸Ì§ dyZ Y a Õ ZÌ Â¿Z̯ |¿ Ö» º« Y Õ Ì»M À g{YÂu dËZÆ¿ { ¾ËY į |À¯ { Y{ {Z¬f Y ,d Y Y Ì] µY~f]Y Y į ÁY Ã|¿Z» yM º¸Ì§ ½Y ¯Y fÀ» Á Ã| ¾Ì ¿ Ä¿Zy , µZ {

|¿Y Ã| ÅZ Ã|ÀÀ¯ YÁ|Ì»Y ,ZÅ µZ ¾ËY { ½Y ËY ÕZ¼ÀÌ ¨¿ à Ze Á ½YÂm ÕZÅÁ Ì¿

ÄÀv { c ¯ ¬¿ ÕY mY Z] Ö´·Z Y į d Y ½Y ËY ÕZ¼ÀÌ [Â^v» ½Y¿Z] Y , ^n¿ Ä°¸» ÕZÅ Ä»Z¿ ] ÕY mY Z] ½ÂË Ë¸e sZff§Y Á|] Y ÁY d Y Ã| Z¼ÀÌ { YÁ Ö´·Z { Á | Ã|Ë{ eZXe µZË Õ Ä { ÁY { ¯ Õ Z°¼Å ÂË{Y Z] ºÅ ½M Y a Á dyY{ a ½Z» Z Z] Õ Z°¼Å Ä] Ã|¿ Y a į d Y{ Ã|Æ Ä] Y Õ »Y § º¿Zy ¬¿ { Õ Z] , Æ ½Z¼ M Ë \ Zz» a ZÀ¯ { ,Ö^ {¿ ÕZÅ µZË ª§Â» Õ¿Z] {Â] ÂÆ » ¹Z¿ ¾Ì¼Å Ä] ¹{ » ¾Ì] { ZÅ µZ Ze ½M

d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y ºÅ Õ ZÌ ] ÄË Ìy cZ»Y|«Y ,{Ây Ö´ÀÅ § ÕZÅ dÌ·Z § ÖËZm Ze Ä Ì¼Å Á ºf Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{  |˳ Ö» µÔÅ ¹ZÌa Z´¿ ^y Ä] ^n¿ Õ Z¯ į Ä §{ Å ºÀ¯ Ö¼¿ ¢Ë { |ËZÌ] ] ºf { Y į Õ Z¯ Å Á ¹Y Ã{ ¯ Ä¨Ì Á ¹Zn¿Y ,¹Y Äf ¿YÂe į Ì·Á ½Y|Ì» { Á Ã{ ¿Za į Y Ö¿Z» |ËM Ö» ½Ze{ZË ÓZ¼fuY ¹Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y µ{ Á ½Zm Z] Ã{Â] ÕY ] ¹{ ¯ Ö» Õ ÁM ¼m Y ¹{ » Õ|¬¿ ÕZÅ ®¼¯ ,º] ½Z³{ Ä· · Ä] ®¼¯ ÕY ] Á ¹{Â] Ã{Zf ËY

¹{Y{ Ö» ¹Zn¿Y ,|»M Ö» ] ºf { Y į Ö°¼¯ Å Á ºf ¿ Ö» ¼uY µÔÅ ÕZÅ {Zq { Ä· · Å ^n¿ Ä°¸» ¹{ ¯ d§ZË { ¼uY µÔÅ Y Ä»Z¿ Ë|¬e ¾Ë|Àq Á | Ö¿Y{ |« ¾» Y į Õ Â Ä] d { Ä] Á d§ ³ Ö» Y ZÅ Ä¿Zy Z¯ Õ|¬¿ ÕZÅ ®¼¯ { ¯ Ö» Ö³|¿ ½Y ËY Y k Zy { į Ö¿Z» ÓZu ÁY d Y Äf Y{ d¯ ºÅ ÄË ÌÆm ÄÌÆe Á ½ZÌ¿Y|¿ Õ{Y M { ÁY |¿Z Ö» ½Y ËY ¼uY µÔÅ Á { ̳ Y Y Y ÄË Ìy ÕZÅ dÌ·Z § ,½| fÆ] v» Ä] Ze { Y{ ºÌ¼ e Á { Y{ d·Z ¯ Ö¼¯ ZÅ Õ ¼uY µÔŠį ¾ËY ÁY ¿ Y { Y{ b] ZÅ Õ ¼uY µÔÅ ZÀ¯ { Ä¨Ì Á ¹Zn¿Y Ä] ,Ä«Ô Z] Á dÀ» Ö]

d Y Ö³ ] c{Z^ {Ây ,d Ì¿ |À] ÖËZm Ä] ½Z f { į |¿ÂÀ Ö» Y Ö¿Z ¯ ÕY|

½Z³ » Å { Õ f Ë Ã · ¾Ì» «Á Y ³ tË e { ½Z y { ¾Ì u |¿| ¹Y Y Ĭ À» Ä] [ZË Y ºÌe ½Z³ » Å ½Zf Y ð^Ì z] { Ä´À· |À] Õ f Ë Ã · ¾Ì» «Á Öa { d¨³ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z Õ´Àz Ä] à Z Y Z] ÕÁ |¿Y · Y ­ Zq |À] ½Zf Å{ ,ð^Ì z] Ä´À· |À] ,¾Ì» Õ f»Â¸Ì¯ d Å ª¼ { Õ f Ë ÕY à · ¾Ì» Æ d Z d¨³ ½Z³ » Å ½Zf Y { à · ¾Ì» ÄÌ·ÁY

d Y Äf Y|¿ Öe Z y à · ¾Ì» ¾ËY {Á §Y |¿{Y{ Y « Ö]ZË Y { » Y Ĭ À» ¾ËY [ZË Y ÕZÅ ºÌe į { Y{ {ÂmÁ ÄÀ° ÕY Y{ Õ{Z]M Á{ Ä· · ¯ » Y Õ f»Â¸Ì¯ Z Ze Ä°ÀËY

cZn¿ Á {Y|»Y

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z^yY

|À¯ Ö» d^i ¹Z¼e cZÌW m Z] Y eY Zy ļŠį Öf·Á{ ^¯Y Z] Ö¿|¿YÂy d¨³Á `³ ®Ë

³{Y|»Y ÕZ«M Ö¿|ÌÀ ÕZÅ ½Zf Y{

ÃY {Y M { ÉY Ã Ìn¿ ¥{Z e k ¯ ½Y Æe

{Y Õ Ì ] ¾Ë}M Æ»

ZÆÀËY Á ¹Y Äf Y{  u Ö»Y ¯Y Âa Á Ã|À]Y|y|^ ½ZËZ«M Y « ¹{Ây Z//] ºÅ ¾» Á |¿{ ¯ Ö» d^i Y ½Z// eY Zy ½YÂÀ Ä] Ã|ÀËM { |ËZ// ºÅ{ ¹Zn¿Y Y Z¯ ¾ËY ºf Y~³ { ÃÁ m c  Ä] ZË {Â// _Zq ³{Y|»Y ®Ë cY Zy

{ ̳ Y « ½Y|À» Ä«Ô ZÌfyY ½Zf¿Z°Ë{ ¿ Z/Ë ½Z/e{Ây ÕY /] µZ/u Ä] Z/e Äi{Zu ½M ¶]Z¬» { Z¼ À¯YÁ .Ã{Y{ w ÕY Äi{Zu .d Y Ã{Â] Ŀ´q ºË{Â] Âe» Y Á Æ ¶yY{ ¹ ¼Å Z] µZ { Z» Âe» d a Ä] Á { ¯ { Y » « ¡Y q ÕY Ã|À¿Y º¿Zy į µÂŠį ºÅ Ã|À¿Y ,d§ ¾Ì Z» Ë Á { Ây º¼¿Zy { ¾» º¿Zy dÌ Á Á {Y{ Z// § Y Z³ , » e ÕZm {Â] Ã| ½{ ¯ ÄË ³ Á Ö³{ ­Â į {Â] ½Z» ½M | e ºÌyÁ Y Z» Y|y ¹{ ¯ ­ { Y |¿Â Ö» Äi{Zu Zq{ į Y Ö¿Z ¯ | [Ây Ô»Z¯ µZ ®Ë Y | ] ¾» º¿Zy į d Y{ d Á{ ÕY ] d¨³ Ö» ¹ {Z» {Â] |Ë| ZÌ ] ,Äi{Zu ¾ËY Ä¿ ³Á ÖÅ{ Ö» ¹Zn¿Y Ìy Z¯ ¹{ » ÕY ] Á Ã{Zm { c{Ây Ä°ÀËY

|Ë{ ] { Ä ] º·Z ½Zm Äi{Zu ¾ËY Y cZn¿Á{Y|»Y t ÕZ¬e Y ÕY ] ½Ze{ZÆÀ Ìa .d Ìq Õ f// Ì] \¸ ÁY{ ÕÁ Ì¿ |ËZ] //¼uY µÔÅ ¹ ¿ Ä] d¬Ì¬u Ä] |ËZ] ³{Y|»Y ®Ë ,Ä¿Zy Å Z |À¯ [~m Ã|Ì ¯ d¼u ËY ] |ËZ] ļ¸¯ ¹Z¼e ÕZÀ » Ä] Á {|¿ÂÌb] ZÅ{ ³Z cZÌuÁ Ä] ,¹Á Ö» į ÖËZÅ Ô¯ ºÅ ¾» { ¶¤// ¾ËY Õ Ìz] d^«Z Y ½Z// ËY ] Á ºÀ¯ Ö» Ä//mÂe

{ {ZË ,|À» Ä«Ô Ze ºË³ Ö»

yM ¥ u Á µÁY ºÀ¯ °// e ZÅ ¹{M Y Äf// { Ä Y ºÅYÂy Ö» ¾» ¾» Ä] Á |¿|Ì ¯ d¼u ZÅ µZ į ¹ {Z» Á |a ,¹Y Ã{Y¿Zy |Àf Å ºÌËY{ ½ Á ÖËY{ į º¼¿Zy Ã{Y¿Zy ,|¿{Y{ Ã{Y Y Á Á Ì¿ Ä Ì¼Å Á d Y ĸ Âu Á d»Z¬f Y Á ^ ï į ¹ ¼Å Á

|Å{ Ö» ÄÌuÁ ¾» Ä] ºËM Ö» x¸e ÕZÅ cZ̸¼ Y į Ö¿Z» ¬¿ Á c§ ,d Ì¿ Öv ºy Á Ö³|Ë ] ,ÃY {Y M { Z¯ ,ºf Å Äf y ¾» į Ö¿Z» Ä Ì¼Å ¾» ¼Å Á d Y  Y ½Z Z¯ d ZË ,¹Á{ Äf { |À¯ Ö» dˬe Y ¾» ÄÌuÁ Y ZÅ ÃZ´ËZa ,|¿|»M ½Z Z¯ Ä] Ö^·Z Â]Y Ì» ÕZ«M į µZ à ZmY Á Ã{ ¯ d§ Ìa ³{Y|»Y Äq Á cY ÌÆne Äq , ¿ ļŠÖ]Ây Ä] Z» Á ºÀ¯ Ã{ZÌa Y ºËZÅ Ã|ËY Á ZÅ s ¾» į |ÀÅ{ Ö» ½ZËZ«M ÃZ´ËZa { º¿Y Z°¼Å ļŠ¹Â Äf { ºÌÀ¯ Ö¿Z {Y|»Y ,ÖƸ·Y|Ë ,Ö¨Ë Õ|Æ» ,ZË M Á Ö¸ ,ÖÀÌ v·Y cY{Z Öfu º¿Y Z°¼Å Ã{Y ¾Ì u Ö¸ Á ÖÀÌ u Ì»Y ,Ã{Y Zfz» ½Z ËZÅ Ã ÁZ » Z] Á |Àf Å Â ·{ ,|À Z^¿ ºÅ ÃZ´ËZa { ³Y

|Àf Å ¹{ » ÕZ ´ÅY

Á {Â] Ã{ Ây Ä] Ö¸Ìy ¥{Z e ¾ËY ÕZÅ ¾Ì// Z» Y Ö°Ë

¹ Y{ {ZË Ä] Y ËZÅ ½ÂÌ// ÂÀŠį { ¯ Ö» ½ÂÌ Õ Â ½Z»Á| » ´Ë{ Á º//¿Zy ¾ËY ,ºÌf// Y{ ¹Á| » {Á|u ½M ºË{ ¯ ¶¬fÀ» ½Zf// Z¼Ì] Ä] ½M Y a Á ¿Y ÁY Ä] Y { ּ¿ ºÅ ¿Y ÁY {Á d// Y{ Ö¸yY{ Õ Ë ¿Ây º¿Zy į d// Y ¾ËY Z¯ ZÆÀe Á { ¯ Ö¸yY{ Õ Ë ¿Ây ÕY ] Õ Z¯ ®Ë{ ¿ ºÌÅ{ µZ¬f¿Y Y ÁY ÖËÔ ½Z» { Á ½Z» ¶«Y|u { |¿{Y{ ^y Z» Ä] Á { ¯ Y|Ìa Z// § d§Y º¿Zy ¾ËY ½Zf Z¼Ì] Ö¿YÂm º¿Zy ½Âq d// Y Ã{ ¯ c§ ½Zf Z¼Ì] ¶yY{ į ½Z» Z°¼Å Y Öf«Á Z  y ºË|// duY Z¿ Ö¸Ìy Z» {Â] Ã{ ¯ Ö» Z¼f·Y // ÕÓZ] ³{Y|»Y Ä] ÁY į ºË|ÌÀ ¾» ÕY ] Ö«Z¨eY į Y~´¿ Á Z] ¾» \ Y» Á º¿YÂm ¾» į ºÌf Y{ Ö§{Z e ,º« ½Z Z¯ ÃY {Y M ºÅ {Y{ y { |f¨Ì] ½Â³ YÁ ZÆ¿M ¾Ì Z» a Á fy{ Z] {Â] Ö¼¿Zy Ã|À¿Y į Z» Á {Â] Ã{Zf§Y ©Z¨eY ÃZ´ËZa Õ f»Â¸Ì¯ ¥{Z e {Â] Ã| ÕZ«M ºf Á{ Z] ºË|Ì ¥{Z e ÄÀv Ä] ÕY Ĭ̫{ ºÅ ÕZÅ Är] ZÅ ¥{Z e { ½Âq c|» ½M { Á ºË{Â] Ã{Y Z^ Är] Zf a Ä] ÃZ´ËZa { ,ºË{Â] Ã|¿Z ½Zf Z¼Ì] Ä] Y Õ{ZË d Y{ µZ Y{Á|u į Ã{Y¿Zy fy{ ºË{Â] Ã| ¥Á » ÁY ½Zf Z¼Ì] Ä] µZ¬f¿Y ÕY ] Á {Â] Ã| ÄmY» ¼¯ ÕZ»Á e Ä] {Â] Ã| { YÁ fy{ Ä] Ä] ºË{ ¯ ¿ÓÂ^»M YÂ// Y .Ã| Äq |Àf Å Zn¯ ¹ {Y ] Á {Z» į |Ì// a Ö» ºWY{ Á Zn¯ Ä] Á Õ{Â] Ã|»M Zn¯ Y ¶j» ÖËZÅ µY ½|Ì a Z] ¾» Á{ Y Ã{Y¿Zy Y Y ÀÅ} ºf// YÂy ,|ËÁ ] |Ìf YÂy Ö» ¿ÓÂ^»M |Ì a Ö» Y {Ây cÓY ¹Y|» fy{ Z»Y ºÀ¯ ® Y ËZÅ µY Z] ÁY Á d§ Ö» ¹Y M ÁY Õ ¼¯ Ä ËZ ¶Ì·{ Ä] Õ Ì´¿Y ] ÌiZe { » ¾ÌÀq Z] ¹ Z¯ µZ lÀa { { ÁM { Y ¾» ,ºË|Ì// ½Zf// Z¼Ì] Ä] ºÅ Öf«Á Á ¹{Â] Ã|// ¿ ÄmY»

{ ¯ ° e Z» Y Ö¸Ìy Y Ã{Y¿Zy .d Ìq Ã{Zm { ZÅÁ {Ây ֿ³ YÁ ¶Ì·{ ¾£Á Zy Ä] Ã{Z//m Ö¨Ìj¯ ¶Ì·{ Ä] Ö³|¿ Z] ¶ËYÁY Ã{Zm Ö¨Ìj¯ Á ZÅ d·Z¨// M ¾Ì] į ½Y Z] º¿ ,ZÅ ¾Ì// Z» ,|À¯ Ö» » e į ÖÀÌ// Z» { ֻ h Z] { ̳ Ö» Y « iY ] ,ºÌÆmY» ½M Z] Z» į Õ{ Y» j¯Y Z»Y { Âz] // 4 Ze cZ Z// { Z  y Ã{Â] Ã|//À¿Y Ö³{·M [YÂy cZ Z Á |]YÂz] |ËZ] Á d// Y Äf y ½Z ¿Y ¤» į t^ Ä] ½Z// ¿Y Á d// Y ZÅZ¿ Y | ] į Z//e Æ Y| ]

{ Y{ kZÌfuY duY f Y ÖËZÅ cZ̸¼ į |Ë{Zf§Y °§ ¾ËY Ä] | Äq .|ÌÀ¯ d^i  »  Ä] Y |ËÁ Ö» į ³Y ºf¨³ ,d// Y ¹ Z¯ Z//] ^e » ¹Y Äf// ½Âq ¾» ½Z» Z { { Ä] cZ Ô Y ¾ËY ,¹Â ½Z» Z [~m Ö¿Z» ½Âq Ö¿Y{Zf Y ÕZÅ Ô¯ { ¾» ¾ÌÀr¼Å Á { Ây Ö»

|ËÔ³Y Za ½Z^¸y cZn¿ © ] ÉZÅ ¶]Z¯ { Zf§ ³ |Æ// » ¼uY µÔÅ É{Y|//»Y ÉZÅÁ Ì¿ Ô//e Z] Âv» © ] ÉZÅ ¶]Z¯ Y ª¸ » |ËÔ³Y Za ½Z^¸y , |¬»

d§ZË cZn¿ Är£Z] – |Æ » cZ Z^e Y Á Ê//»Â¼ ]YÁ ¶¯ à Y{Y Y //³ Ä//] ¶»Z Ë|» ,É|//¼uY , ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ê»{ » Ä ¼m Á { //¯ ZÆ Y |Æ// » ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m { Är£Z] |Æ// » Âv» { |ËÔ³Y Za ½ ½Z^¸y ®Ë ½Y ËÁM ª¸ » © ] ÉZÅ ºÌ Y {Y » ÄmYÂy É YÁ a dËZ d¯ cY|ÌƼe Z] Ä¿Zfz^ Ây {Á §Y ÉÁ {Â] Ã|// ÃZ´f { ®Ë Á | « ZÅ ¶]Z¯ ¾ËY © ] ĸ Z§Ô] ,© ] ¼uY µÔÅ É Y É Z {Y M ÉY ] cY ÌÆne Z] _M ®Ìa ºÅ ´eZn¿ Ä d¨³ É|¼uY | ¹Y Y |¬» |Æ » |ËÔ³Y Za |¿| ¹Y Y Ê// Ë x ¿ ÃZ´ËZa Y _M ®Ìa Z] ½Z^¸y ĸ Z§Ô] į {Â] ª¸ » É f» lÀa Z¨e Y Y ¯~» Ä] É ZÌ¿ Á | YÁY|» ÊËZa c Â Ä ] Á d§ZË cZn¿ ½

d Y|¿ ¹Y Y

Á ® y à Ìm ,Âfa ,ÕZq ½Z»{Ây Z] ,ºÌf Y{ Ä] ne į ºË{Y{ Â] ÖÀÌ» ½ZÀ¯Z// ¶ËÂve Á ºË{Â] Äf Y{ ] Y~£ Y ZÆ¿M Äf§ d { Y ÄÌuÁ ½{ ¥ u Z] Ze ºË{ ¯ Ö Á {Â] Ã{Zf§Y ̳ Ô»Z¯ į {Â] ¾ËY ¾Ì Z» ¶° » ºÌ¿Y{ ³ ] Ân» Z] Ze ºÌf ³ Ö» ] |ËZ] Z» Á d YÂy Ö» [Á ¥ ] Á ½Y §Z » Á ºË{ ¯ d^v à Z]Á{ ºË ÁZÌ] [Á ¥ ] ,ÃY ¾f¿M ZÅ ¾¨¸e į ÖËZm Ze ºËÁ Ö» Z» į ºË{ ¯ | Z¬f» Y į °// Y Y|y ºË{ ³ ] [Á ¥ ] Z] į ºÌ¿YÂf] Á |Å|] a d§ ³ Ö» Y Á { //¯ Ö» Z¯ [Ây Z» ºÌ// Ö] Z» ,|»M Â//] ÖÀÌ» Õ Z// ZÅ ÕY ] [Á ¥ ] Ä°ÀËY Y ,½Z {Ây ¾Ì// Z» { ºÅ Á ½Z»{Ây ¿ÓÂ^»M { Ä] Y ZÆ¿M Ö°Ë Ö°Ë Á ºË{ ¯ Y Y Â] ÖÀÌ» ½Y §Z » ,ºË|Ì Ö» į ÕY Ä¿Zy Å Ä] ºË|¿Z ½Z ËZÅ Ä¿Zy { Á |¿{ ¯ Ö» ° e Á µZ^¬f// Y Z» Y Z] ÕÁ Z] ZÅ Ã{Y¿Zy ½Âq Z» Z»Y ºÌ Z] ½Z ¿Z¼Æ» Á ºËÁ ] Ze |¿{ ¯ Ö» c { Ë ,{Â] Ö·Zy ÃZ´ËZa Á ºË{Â] Ã{ ¯ ¹Y Y Y Õ ´Ë{ ºÌe Ze į {Â] \ ¦ ¿ ºÌ¿ Á Ä d Z ,ºÌf ³ ] ÃZ´ËZa Ä] , Ze ºË|¿YÂy į Y ½Z//» Z¼¿ Á ºË|¿Z» Y|Ì] t^ ½Y}Y ºË|Ì]YÂy Ö´f y Y t^ Y{ § ½Zf » { Z¼ Z¯ f Ì] į |ËM Ö» ¿ Ä] .d Y Ö§ ] ÕZÅ Á Á ºË Y{ Z¯Á ® y Á ¹ ³ ÕYÂÅ Z] ½Z Z¯ { Z» Äf^·Y ºÀ¯ Ö» Õ ³{Y|»Y Z¯ ¾» į Ö·Z d Å ,d¨Å ¾ËY { Á

ºf Y{ Z¯Á ¾Ì´À// ¥ ] Z] į {Â] Õ{ » ZÆÀe ¾ËY Z»Y ºË| Á Ä]Á ¶Ì Z] ,cZ° » ÄÌuZ¿ { ºÅ { » ®Ë Äf Y{ Õ{ZË Ö³{Z»M |ËZ] |// Z] ³Y ½Y Z] Á ¥ ] ¶¯ {

{ Y{ ÃY ¼Å Ä] Õ{ZË cÔ° » ½Âq ºÌ Z]

|Ìf¨³ Ö» ½ZfeY Zy Y |Ìf Y{

{{ ³ Ö» ] µZ Ä] į ¹ Y{ ºÅ x¸e à Zy ®Ë ,ĸ] ÕZÅ Á { ºË Y{ į Ö·YÁ ª^ Z» Á {Â] µZ// µÁY Á Ö«Z¨eY ³Y Ze º//ÌÀ¯ Ö» Y ³ ] Ô¯ ZÅ Är] ÕY ] ¶Ì e Y « į ºÌ¿Y|] ¹Y|¯ Å Á ºÌ Z] Äf Y{ Y ¹ Ó Ö³{Z»M {Zf§Y ¾» Á {Â] ºÌ¿ Á d// Å d Z ºÌÅ{ ¹Zn¿Y Õ Z¯ Äq d Y ºf Y{ Á ¹{Â] Ö] » ,ºf Y{ Ĭ]Z Á {Â] ^e » ¹Y Äf ½Âq ¹Y|¯ Å { ©Z¨eY ½{Y{ w c  { į ¹{ ¯ Ö» z » Äq Á |ÀÀÌ À] Ö¿Z ¯ Äq ºË Y{ ZÌfyY { į ÖÀÌ Z» Ä Y Á |Àf§ ³ Z¼e Z» Z] ½Z// Z¯ ¿Y ÁY Y į |¿ Y{ Ö¨ËZ Á c  Ä] ¾Ì Z» ZÆq cZ°// » Æ ÕÁ Ä]Á į |Àf¨³ ÕZÅ ºÌe Á ºËÁ ] |ËZ] Z» Á |¿Y Ã{ ¯ ¥{Z e ºÅ Z] ÕY à Ìn¿ ¶^« Y Ä°ÀËY ½Z»Á| » µZ¬f¿Y ÕY ] ºÌÀ¯ c ÂaZ Y ½Z» { Ö¸Ìy ,ºÌf Y{ Ö´ÀÅZ¼Å ºÅ Z] Á ºË{Â] Ã{ ¯ ºÌ ¬e Y ZÅ Z¯ ¹Z¼e ̸a į {Â] ­Z//¿ y Õ |« Ä] ¥{Z e {Â] [Ây { Ö¼¿Zy {Â] Äf ] Âf¯ Á a Á ­Á{ ½|Ìq Z] Y ¾ËÓ Ä

Ö ¯ Å Y ½Z Z¯ cZn¿Á{Y|»Y ÕZÅ ÃZ´ËZa { ^¯Y ,ºË ̳ Ö» Y Ä] neZ] ³{Y|»Y ®Ë ¡Y / į ³{Y|»Y ,Ö/f·Á{ ^¯Y |À¯ Ö» Ö/§ » Y Öf·Á{ Z d ¿ µZ , µZ į d Y ÕY Ä·Z Äf Á kYÁ{ Y µZ ¾ËY { ÁY d Y Ã{Â] Y Ö³|¿ ¾ËY d/ Y Ã{ ¯ [Zzf¿Y Y cZn¿Á{Y|»Y ¶¤/ Á { Y ËZÅ cZ̸¼ ¹Z/¼e į ©Á} Ây ³{Y|»Y ,|À¯ Ö» ÂÌ M Y ZÅ cZ̸¼ ° Á d^i Õ f§{ Ä] µÂ¤/ » {Y ] ®ÌÀ̸¯ { Õ Z°/Ì] ¹Z´ÀÅ

d ZÆ¿Z ¿Y Ä] d»|y .|Ë| ³{Y|»Y | Äq Öf·Á{ ÕZ«M Äf ¹ Y{ ½Y ¼ Ö// |ÀÆ» º¸bË{ ©Â§ ­ |» ¾» Ö ÂÀ » ÕZ Y Äf µZ Á {Â] Ö] ne ¹Â¸ ¹ {Y ] į  ¿Z¼Å { ¯ [Zzf¿Y ¶Ì ve Ä»Y{Y ÕY ] Y |aÂe Y Á Ë |e µÔÅ ÃZ´ ¿Y{ { ½Y Æe { Äf// ¾ËY |Ì¿Y{ Ö» ZÀ M ÅZ´ ¿Y{ Á ¼uY µÔÅ Z] ¹ {Y ] Öf«Á {Â// Ö» Z] Á d Y Z³ Z Âe ÄÌuÁ Z] ¶¤ ¾ËY d¨³ ¾» Ä] ,| ÕY ] ºÀ¯ Ö» Z uY Z»Y ,{ Y|¿ Ö z// » Ã|ÀËM Ä°ÀËY Õ{ ] Z¯ Ä Â» { YÁ µZ ºÅ ¾» | Z] \ ZÀ» Âe ¬» { Á ¹| ½Y Æe ÕZÌ·ZfËY ½Z]ZÌy { ½Y ËY µÔŠį µZ Y Á ¹{ ¯ ¶Ì ve t¿Y Á {Y|»Y Ö ZÀ Z¯ ½Z Z¯ Õ f»Â¸Ì¯ ¶Æq { Y|Æ ·Y|n » ÕY Ã{Zm ÃZ´ËZa ºËZÅ Ô¯ į d«Á Å Á ¹| ºÅ ³{Y|»Y ,| Ì Ze {Y|»Y ÃZ´ËZa { Á ºf// ³ Ö» ] ½Z// Z¯ Ä] | Ö» ¹Z¼e Ä] ºÅ ¹ ´Ë{ {Y //] ®Ë ¹{Â] Z¯ Ä] µÂ¤// » ,ÕY Ã{Zm Ö] » ,cZn¿Á{Y|»Y ZÀ¯ { ¾» ºÅ ÓZu d Y Ã|»M ÃZ´ËZa ÕZ Y dyZ ®ÌÀ̸¯ ,½Z// Z¯ { ¹ {Y ] Á ºf Å ºÅ

{ Y{ Ö ÂÀ » Y|Æ/ ·Y|n » ÃZ´ËZa ÖËZ̧Y ¤m dÌ «Â» w Âv» ¾ËY { Öi{YÂu Äq Y j¯Y Á d/ Y Ŀ´q .|Å{ Ö» { ½Z Z¯ Õ f»Â¸Ì¯ ¶Æq { ,Y|Æ ·Y|n » ÃZ´ËZa ¾ËY ®Ë{ ¿ { Y{ Y //« ÃY {Y M ½Z// Z¯ ¥ Ä] º« ¾ËÓ ÖËZ¨ Z] Ìv» Á d// Å ºÅ Ö§Á » |n// » ,½Z]ÂeY Ìv» ZÀ¯ { į Ã| Za ] [M ÕÂm ZÀ¯ ÃZ´ËZa ºË Y{ º« Z» ÕY ] ºÅ Y Z^Ë d Ì^ Z] Ö Ìv» ,|n » ÕÂÀ » ½Zf// ]Ze Á |Ì Z  y ,¶Ì e ¹ZËY { Y j¯Y Z» |¿ Ö» ,Ö´fyÂ// ,Õ Ë ¿Ây ÕY ] į ºÌÆmY» ½Z//»Á| » Z] ¥ Z» ÃZ´ËZa |ÀÀ¯ Ö» Ä mY » Z» Ä] ½Z¼// ¿Za Á Y|¿Z] { ºÅ cZ§{Z e ¾Ë f// Ì] Á d// Y ÕY Ã{Zm cZ§{Z e Á {Ây Á{ |f§Y Ö» ©Z¨eY [Y  Á ¾Ë Ì [M ¶ Z§|u Y ¾ËY Äf^·Y cZn¿ d Õ ´Ë{ Á ¿ÓÂ^»M Ö°Ë ,ºË Y{ Á{ Á d Y °¿Z¯ ,Y|Æ// ·Y|n » ÃZ´ËZa į ºË´] ºÅ gY|uY ½Z¼fyZ ®Ë ¾Ì§ ¡Z] Ö Y ZÀ¯ Ìa µZ

{ Y{ ÃZ´ËZa Á{ ½Z Z¯ į d Y µZ Ä ,Á{ ÓZu Á | Z] ^e » Äf ºÅ Á |Ë ³{Y|»Y ºÅ į Z¼/ Õ{ZË cY Zy Z¼fu ,|ËY Ã{ ¯ [Zzf¿Y Y ¶¤ ¾ËY .|ÌÀ¯ Ö» ¦Ë e ½Z¼ËY ] ½ZfeY Zy Y |Ë Y{ { ,|Àf// Å ¾» Zy { Ä°ÀËY ] ÃÁÔ ZÅ cZ̸¼ ÖeZ̸¼ Å Ä//°ÀËY Y a ¾» Á |¿Y Ã|// d^i ºÅ ~£Z¯ ° Z] ,  » ¶° Ä] Á ºËM Ö» ,¹ Y~³ Ö» d a Y Y ZÅ Z¯ Ä//¼Å ,|¿{Â] cZ̸¼ { Ä//¯ Õ{Y §Y Á x//Ë Ze Á ÕY ] º]Ây cY Zy Y ºÅYÂy Ö» µÁY ºÀ¯ Ö» d Y{{ZË ] Á Ã{ ZË d Z {Y{ w |À¨// Y { į ºË´] Z¼ d¨³ Á { ²//¿ Z» Ä] Õ Y Y cZ//̸¼ ¯ » į {Â] Ã{ ¯ ̳ |Ë| ¥ ] { į Ã|»M Ö» {Á Æ« Y Ö Â] ÖÀÌ» ,Á{ Á ¾» |¿Y Ã{Zf§Y ̳ Ã{Zm { ¿Y §Z » Á Â] ÖÀÌ» Á Ã{Y{ Z» Ä] į Ö {M d¼// Ä] ½Y Z°¼Å Y ´Ë{ ¨¿ Ä {Â] Ìy Ã{Zm Á |»M Ö» ½Y Z] Y|f]Y ,ºË{Zf§Y ÃY {Â] Ã| į Õ Â Ä] |// Á |Ë|// ¥ ] ,{Á Æ« Ã{Zm µÁY Á ¥ ] {Â] Ã{ ¯ 4 Y Ã{Zm Á {Â] ¥ ] d¿Z ¾Ì» ÕÁ f»Â¸Ì¯ ¶Æq d Z] ,{ ¯ Ö» Z¯ Öfz Ä] ¾¯ ­Za Ö¸ËZ]» ÕZÅ Ã Z¼// ´Ë{ | ] Ä] Ö//ËZm Y Á ºË|¿Y Ö»

d§ ³ Ö¼¿ ,ºÌf// Y{ Â] ÖÀÌ» { ½Z³{Zf§Y ̳ Y į ½ YÂ Æ ÕZÅZf// Á ÖÅY Á{ { Á ºË{Y{ Ä»Y{Y Y Ã{Zm , {Á|u Â] ÖÀÌ» { º//Ë|Ë{ Y Â] ÖÀÌ» {Á Æ« Á Z» Zf Á ÕZÅÂn// ¿Y{ Á º¿Zy ºÅ Y j¯Y Á |¿{Â] ¨¿

½Zf ¸³ { ¾Ì» ¿Y Ã|Ë{ Äi{Zu Ä] Ê¿Z {Y|»Y Y|// Å Â y { cZn¿ Á {Y|»Y ½Z» Z// Õ´Àz// |ÀÀ¯ ZÅ ½Zf// Y Öy ] { ½Y Z] Ë ] ÖÀ^» Ö// ZÀ YÂÅ ½Z» Z// ,½ZÀ¼ ,Ö·Z¼// ½Z// Y y ÕZÅ ½Zf// Y Ä] { ¯ ½Z// ¿ Zy ÖËZÅ Y| Å ¶Ì]{ Y Á Ö] £ ½ZnËZ] }M ,½Y |¿ Z» ,Õ ½Z Y y

d Y Ã| Ã{Y{ Ö´f§ ³ [M Á ½Y Z] Ë ] ÖÀ^» ½Z» Z cZ̸¼ Ö´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ Ë|» Äf¨³ Ä] ¾ÌÀr¼Å { Ë // e ÕY ] { ´·Z] |//¿Á § ®Ë ½Â//À¯Y ºÅ , cZn¿ Á {Y|//»Y Âa Õ{Y » Ö e » d// Y Ã|// ¹Y Y Ĭ À» Ä] Ö¿Z// {Y|»Y Z] ½Zf ¸³ ½Zf// Y Ä] Ã{ YÁ cY Z// y Öy ] Ä] à Z Y Z] Ä»Y{Y { {Z]M Ö¸ { ZÅ Ö³|¿ Z] d// Y{ ZÆ Y ½M ÕÂm dÌ Á Ä] ÄmÂe d// {ÂÀÌ» { ½Z§Âe ¾ÌÀr¼Å Á //]Z » Ö´f§ ³ [M Ä//] nÀ» ÄË Z yY Ä] à Z Y Z] ÕÁ | Ä¿Zy |Àq Ä] c Z y h Z] ½Zf ¸³ ÕZÅ ½Zf Y { à ËÁ Ä] ZÅ Z] Ä»Y{Y ] ÖÀ^» Ö ZÀ YÂÅ ½Z» Z {Á §Y ½Zf// ¸³ ½Zf// Y Á Ö·Z¼// ½Z Y y ,Õ ½Z// Y y ½Zf ¸³ {Z]M Ö¸ Á Ö·Z¼// ½Z Y y ¾ËY ¨ Y ÕZÅ ½Zf Æ { Ö¿Z {Y|»Y µZu { ½Y ³{Y|»Y Á { Y{ Ä»Y{Y ½ZÀr¼Å ZÅ Ö³|¿ Z] ,½ZÀ¼ ,½Y |¿ Z» ,¾Ì » ÕZÅ ½Zf Y Ä̸¯ Ä°ÀËY à ËÁ Ä] |Àf Å

|Àf Å ¶»Z¯ Z] Ã{Z»M { Ö]ÂÀm ½Z Y y Á { Ë ,½Zƨ Y

\m» ©ÔÌË Ây Æ// {Y M Ã{Zm Ä ¬¿ { ¾Ì» ¿Y

| Ã{Zm ¾ËY { ¨¿ ½{Zf§Y ̳ dÌ ¼m Ê»{ » cZ Z^e Y Á ʻ¼ ]YÁ ¶¯ à Y{Y Y ³ Ä] cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ Ë|» , Âa É{Y » Ê e » , ¼uY µÔÅ ½Zf Y { ½Y Z] |Ë| Z] d¨³ ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z Á ©ÔÌË Ây Æ {Y M Âv» { ¾Ì» ¿Y \m» ½Zf// ¸³ ¾Ì» ¿Y ,ÉÁ Äf¨³ Ä] |// Âv» ¾ËY { ¨¿ ½{Zf§Y ̳ Y ¹{ » Ä] Ê¿Z// {Y|»Y ÉZÅ ÃY Ã{Zm ¾//ËY { cÁZ¨f» Ä ¬¿ Y ÉY ] { ´·Z] ÃZ´f// { ®Ë Y ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á Ã{ ¯ ¶° » Zq{ cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ Ë|» |// Ã{Z¨f// Y Ê¿Z// {Y|»Y Ë Âe Á ¨¿ Ä] Ê¿Z {Y|»Y Y ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z {Y{ ^y ½Z³|Ë{ Äi{Zu ½ZÌ» ½Z¿ « Á Á À¯ Ê Â«

|¿|// ¶¬fÀ» Ê¿Z» { ¯Y » Ä] Äi{Zu ½Z»Á| » Y ¨¿ d¨³ Á µÂ¤// » ÊeZ̸¼ ºÌe \·Z« { ³{Y|»Y ¨¿ Äi{Zu ¾ËY {

|Àf Å Ê¿Z {Y|»Y Ê¿Z³|À¿Y Ä] Y| Å ¾¼ ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ½Z// Y y Á ½Zf// ¸³ ½Zf// Y ÉZÅ Âv» { d//¯ u |// « į ÌÅ a É Á Ì£ c §Z// » Y d YÂy ZÆ¿M Y |¿ Y{ Y Ê·Z¼//

{ ¯ ¹Ô Y ½Y //Æe ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶//»Z Ë|» ÃY {Y M { É YÂ// ÉÁ {Ây ÃZ´f// { lÀa ÉY Ã Ìn¿ ¥{Z// e

d Y~³ ÉZm ] ¹Á| » lÀa à |» ³ Ĭ À» { k ¯ ½Y Æe Á d Z// Äi{Zu ¾ËY d//¨³ ,É{Z]M lÀ³ Z »Ô£ ÄWY Y ÉY ] ¼uY µÔÅ É{Y|»Y ½Y »Z» Á d ÂÌa «Á Ä ] Ä^À Ä

|¿| ¹Y Y Äi{Zu ¶v» Ä] Ê¿Z» { cZ»|y ÃY {Y M { ZÌ// a Á //a ÉÁ {Â//y ÃZ´f// { ®Ë {Á §Y ÉÁ ÃZ´f { ZÆq Ze | \m» Äi{Zu ¾ËY Á | ½Â³ YÁ k ¯ ½Y Æe cZ»|y {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ |ÀÀ¯ { Ây ] ºÅ Z] ´Ë{ É Y ÉÁ {Ây ½Z»Á| » Á |// ÄWY Y ½Z»Á| » Ä] Äi{Zu ¶v» { ÄÌ·ÁY Ê¿Z» { ¶¬fÀ» k ¯ Ê¿|» ½Zf Z¼Ì] Ä] ¿Y ÁY É{Y|»Y ½Y »Z» Âe ½Z³|À¿Y Ä] ½Y Æe ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» |¿| Y ʳ|À¿Y Á ÊËZ¼ÀÅY cY ¬» Á ¾Ì¿Y« ,{ ¯ ÄÌ Âe Ä̸¬¿ ËZ Á

ºÌ Z^¿ |ÀËZ ÂyZ¿ g{YÂu Ŀ´ÀËY |ÅZ Ze |ÀÀ¯ dËZ

cZn¿ ÉY ] Äf Z Ôe ÊÅZ ¿Z» ¯ { ÂÀů cZ Z¨e Y { ¬f » ½Zf ů cZn¿Á{Y|»Y ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿ , Ì´// ¨¿ Ôe d Z// ½{ ¯ É b// Y | ] ,½Zf// ] ©Z dÌ ¼m ¶»Z Ë|» |¿{Y{ cZ//n¿ ʼfu ± » Y Y { ÂÀůÁ{ Y ¾e Á{ d//¨³  y ¾ËY { ÃZ// ¿Z» ¯ ½Zf// Y ¼uY µÔÅ É{ ÂÀů ÉY ] Ä^À Ä Á į ÊÅZ ¿Z» ¯ { ÂÀů ½Z¿YÂm Zf§ ³ cZ Z¨e Y ¾ËY ÃZ´e a { ,|¿{Â] Äf§ ½Zf ] ©Z cZ Z¨e Y Ä] ¾ËY { Zu ½Y{ ÂÀů Y ¾e |Àq {Á §Y Ê Ì¨ µ{Z |¿| Z¼e Ê ,|¿{Â] Ã|// ½YÂm Á{ É Zf§ ³ ÄmÂf» į Ã{Á|v»

|¿{ ¯ Y ³ Y Äi{Zu ¾ËY ,{Y|»Y ÉY|¿ Z] ÊÀ¨¸e cZn¿Á{Y|»Y ºÌe Á{ {Á ʸÌy ,Ê»{ » Z¼e Y a {Á §Y ÕÁ Z] |¿{Â] Ä] ne Z] ½Y ³{Y|»Y Y ¨¿ Y ¶°// f» į ½Zf// ů à { {Z// w § ĸ« { ¿ { » Ä//¬ À» Ä] Ê ze cY ÌÆne Z] ÊeZ̸¼ ÉZÅ ºÌe ¹Y Y Y | ] {Á §Y ÉÁ |¿| ¹Y Y ZÅ [Zd Z { ÂÀůÁ{ ZÆ»Á ÃZ³ Z¯ ¾f ]Á ½Y ´eZn¿ ½YÁY § Ôe ª§Â» Ê»Y Y ÉZ//Å ºÌe Á |Ì// ½ZËZa Ä] cZn¿ cZ̸¼ ¾»Y Ĭ À» Ä] d»Ô// Á dv µZ¼¯ { Y ½YÂm Á{ ¾ËY |¿|//

|ÀÀ¯ dËY|Å

Zf§ ³ { ÂÀů cZn¿ ½ZÀ¼ cZ Z¨e Y { d¨³ {Á ÅZ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ ÌW ,É|¼v» ¾ u ÊËZ¼Ìbů ÉY ] {Ây ½Zf Á{ Y ¨¿ Ä ÃY ¼Å Ä] į { ÂÀů Á{ ¾n» Á Ze Ê·YÂu ,²//¿ d¨Å Ĭ À» { {Y //u § ÉZŠï Ä] į|¿{Â] Ã|// Zf§ ³ Â//^ ·Y \ ÉY Ä// ¬¿ { ,|¿{Â] Ä//f§ d Z { {Á §Y ÉÁ |Àf§ZË cZn¿ ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y Âe à Z¼ Z] Ê»{ » Z¼e Ê {Y{ y Ä^À Ä Á { {Y u § ÉZŠï { ¨¿ ½| Zf§ ³ ] ÊÀ^» {Y|»Y ÉY|¿ cZn¿Á{Y|»Y ÃZ´ËZa Y ½Zf ů ºÌe ĸ Z§Ô] ,²¿ d¨Å Ĭ À» zf» ´eZn¿ Á ³{Y|»Y ¨¿ Y ¶° f» Ê¿Z« y É Æ ¾Ì]

| ¹Y Y Ĭ À» Ä] ¿ÓÂ^»M ÃZ´f// { ®Ë ÃY ¼Å Ä] Ã|Ë Á Á ¾f// ] Z] ¼uY µÔÅ ½Y ³{Y|»Y { ¯ tË e Ä//»Y{Y { É|¼v» Ä] Á Ã{Y{ cZn¿Y ï { Zf§ ³ //¨¿ Á{ , ¯~» Ĭ À» { ÃZ³ Z¯ d Z { cZ̸¼ ¾ËY d Y{ ZÆ Y ÉÁ |¿{Y{ µZ¬f¿Y ¾»Y Ĭ À»

|Ì ½ZËZa Ä] { ÂÀůÁ{ cZn¿ Z]

|¿ » Âv» { É Z ZÅ cZ̸¼ Á t^ |¿ » Ê¿ZÅÁY |ÌÆ// ÉY Ã{Zm{Y|»Y ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿ Ê¿Z// {Y|»Y ÉÂy Á |¿ » Âv» ¥{Z e Ä] {Y{ y Ä^À// Á{ ÃZ´ËZa Ä//] ¿Y ÁY ÊÀ¨¸e Z//¼e Z] , Y //³ ¾ËY ]ZÀ] |¿{ ¯ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Ê¿ZÅÁY ×Y d//¼u |ÌÆ// ÉY Ã{Zm{Y|»Y É Y ÉÁ {Ây ÃZ´f// { ¥{Z e ] ÊÀ^» |¿ » ½Zf// Æ ÉÂy – |¿ » Ã{Z//m { À] ½ÂÌ»Z¯ ÃZ´f// { ®Ë Z//] MÁ Á É{ M ĸ Z§Ô] , ̻ ×Y ̧ ÄmY « ÉZf// Á ÊÅY Ä// Ä] Ã|Ì ¿ Ã|ÅZ// » Z] Ê»Y Y ÉZÅÁ Ì¿ |¿|// ¹Y Y ¶//v» Ä] ½Y ´eZn¿ ¶Ì^»ÂeY ¶yY{ { É{ M É Y ÉÁ {Ây ½ZÀÌ ¿ ½{Zf§Y ̳ ½ZÀÌ ¿ ,É Z ZÅ cZ̸¼ ¹Zn¿Y Z] Á Ã| Z¯ Ä ] d { ĸ Z§Ô] Å Ä¿Z¨ Zf» į |¿{ ¯ k Zy ZÅ Ã Za ¾ÅM ½ZÌ» Y Y É{ M Á {Ây į MÁ Á {Ây Ã|À¿Y ,d Y ÊÀf¨³ |¿{Â] ÄfyZ] ½Zm ¾Ì ¿

| YÁY|» ÊËZa c Â Ä ] {Â] Ã|Ë{ ÊW m cZ»|

{ ÂÀů Á{ cZn¿ Y ]Á{ cZ Z¨e Y { { ÂÀůÁ{ ½Zm cZn¿ Y |¿ÁZ»{ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Zf§ ³ Z//e ÄqZË { ¥Y Y ÕZ//Šï Y Y ]Á{ cZ// Z¨e Y { į d Z { d// Y{ ZÆ Y Õ{ZÅ § |̼u {Y{ ^y ,|¿{Â] Ã|// Õ Y // Y ÖË´z// Za ¯ » ªË Y Ä^À// { { ÂÀůÁ{ ºË|// ¸ » ½Y Æe ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y a ÄÀÌ» ¾ËY { į |¿| Zf§ ³ |¿ÁZ»{ Ze ÄqZË { cZ Z¨e Y d ³ ¬» cZn¿Á{Y|»Y µÂX » Z] ¹ Ó ÕZÅ Ö ] Á ZÅ Ö´ÀÅZ¼Å Ĭ À» Ä] ¿ÓÂ^»M ÃZ´f { ®Ë Z] ÃY ¼Å à ¨¿ Ä cZn¿ ºÌe ®Ë cZn¿Á{Y|»Y µÂX// » Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] {Á §Y ÕÁ |¿Â// ¹Y Y Ö]ZË dÌ «Â» ĸÌ// Á Ä] d// Y{ Ã|Æ ] Y ºÌe ¾//ËY ÖÅ|¿Z» § Õ f» Á Y Å Ä cZ Z¨e Y { { ÂÀů Á{ ¾ËY | z » µÂX » ¾ËY |¿| Zf§ ³ Ze ÄqZË { cZ Z¨e Y Y Y ]Á{ ÕZŠï ,¥ ] {ÂmÁ Á YÂÅ c{Á ] Á ½Y Z] |Ë| Z] Ä] ÄmÂe Z] { ¯ ½YÂÀ ÕÁ Ã{ZÌa d Z Ä Z] Ö»Y Y ºÌe Ĭ À» ½{Â] ®Ë Ze ¾ÌÀr¼Å

|À]ZÌ] Y ­Ó¯ { Zf§ ³ ¨¿ Á{ |Àf ¿YÂe

ï ¾Ë cZ Z¨e Y { { ÂÀů { » | m µZ¬f¿Y Ä] Y {Â] ÖËZ¼Ìbů µÂ¤ » |¿ÁZ»{ ½Â]Zm ÕZf Á { «YÁ ï ¾Ë cZ Z¨e Y { į Ä·Z ÃZnÀa {Á|u Õ{ » | m ,Ä Â¼n» ¾ËY Õ{Y|»Y ÕZÅÁ Ì¿ d¨³ ½Y Æe ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|»

{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ,Äi{Zu ¾ËY iY ] Á ¬ ï cZ Z¨e Y Y Á Ã| Ö^¸« d ËY Zq{ d ³ ] Ì » { µZ ¿ZÌ» { § ¾ËY {Á §Y Õ{Z]M lÀ³ Z »Ô£ |¿{ ¯ ¶¬fÀ» ï ¾ËY ÄÀ»Y{

cZn¿ Á {Y|»Y {Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z^yY

|À¯ Ö» |Ë|Æe Y ZÅ ½Zf Y Êy ] Ê´f§ ³ [M y

Äi{Zu ¹Á| » ÖËYÂÅ µZ¬f¿Y ÖËYÂÅ{Y|»Y ºÌe Âe Ö³|À¿Y ÃZ ¿Z» ¯

¶Ì à Z] { ¹Z´ÀÅ {Á Y| Å Ê´f§ ´]M Á ¶Ì Y iZf» ½ZÌËZf Á Ä] Ê¿Z {Y|»Y d§ZË { |À» ZÌ¿ Ã| {ZË ª ZÀ» { Zf// Á d¨Å ,Äf ~³ d Z { d¨³ ÉÁ Y ¨¿ Ä] ¼uY µÔ//Å ½Y ³{Y|»Y į |¿Y Ã{Â] É Y Y ÉZÅ ®¼¯ É Â§ cZ»|y cZn¿ Á {Y|»Y ½Z» Z { µÂX » ¹Z¬» ¾ËY |¿{ ¯ É{Y|»Y Ê¿Z// cZ»|y ½ZÌËZf Á Ê´f§ ³ [M Á ¶Ì Y iZf» ½ZÌËZf Á Y ¨¿ Ä] Ê¿Z {Y|»Y Ä] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Zf Æ ¾ËY ¶³ ¾Ë Á {Z]M|¼v» ÉZÅZf Á Á {Z]M ʸ ½Zf Æ Á ½Zf ¸³ ½Zf Y { [ÔÌ { cZn¿ Á {Y|»Y Ê ze ÉZÅ ÃÁ ³ Âe Ê¿Z cZ»|y ¾ËY {Á §Y Á { ¯ à Z Y

d Y Ã| ¹Zn¿Y ½Zf ¸³ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ZÌ» { Ê//»Â¼ É Y Y ËY // ÊËY~£ ÉZÅ Äf// ] Ë Âe Y |//¿Â̷¯ Y¿Y ¶»Z ÊËY~£ ÉZÅ Äf// ] ¾ËY d¨³ Á {Y{ ^y ½Zf// ¸³ ½Zf Y ½Z³{ ¶Ì cZn¿ Á {Y|»Y ÃÁ ³ d¨Å Âe į {Â] ½M ËZ ¿ Á Ê¿| » [M ,½Z¿ ,cZmÁ // À¯ { ´·Z] |¿Á § ®Ë Y Ã{Z¨f Y Z] Á É{Y|»Y ÊeZ̸¼ ÉÁ Ì¿ Y ¶° f» [ÔÌ { ¾f§ ³ Y « c  { d YÂy ½ZÀ ¼ŠY ÉÁ | ¹Zn¿Y ¼uY µÔÅ ½Z {Y|»Y ,Ê Ì^ t¿YÂ// Á g{YÂu Y¿Y Ã|//ÌrÌa Á ʻ¼ É Y Y ÉZ//Å dÌ Á { ½Z» Z É Â§ ÊË´z Za ¯ » ¾¨¸e à Z¼ Z] dyZ ½Z ¿Y Á Ê Ì^ Ì£

|¿ Ì´] Z¼e g{YÂu Y¿Y Ä] ¼uY µÔÅ cZn¿ Á {Y|»Y

iY { d¨³ ,ÃZ// ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» Âv» { Ö»Z f¿Y ÕÁ Ì¿ ÕÁ {Ây Z] Á a ÃZ´f { ®Ë { Ây ] ZÆ¿M Y ¨¿ į |¿|// sÁ n» ¨¿ ¾Ë Ì « Ä] [ZÅ} ¶a Ö Ì¨ µ{Z |¿| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] ÖËYÂÅ {Y|»Y ºÌe Âe dÌ ¼m Ä] d Z Á {Zf§Y ©Z¨eY Ä ¼m Á {Y|»Z] Äi{Zu ¾ËY {Á §Y Á µZ¬f¿Y ÕY ] į | Ã{Y{ Ô Y [ZÅ} ¶a ½Zf Æ ¼uY µÔÅ Z] Ö´ÀÅZ¼Å Y a {Á §Y ÕÁ d Y { ´·Z] Ä] ZÌ¿ ½Z»Á| » ½Zm cZn¿ ÖËYÂÅ cZn¿Á{Y|»Y ÕZÅÁ Ì¿ ,½Zf Y cZ̸¼ µ fÀ¯Á Ö´ÀÅZ¼Å ¯ » ¶v» Ä] ½Z»Á| » µZ¬f¿Y cZ̸¼ ÕY ] t^ d Z { { ´·Z] ÃY ¼Å ËY į Y ½Z»Á| » Y ¨¿ ,  u Y aÁ |¿|// ¹Y Y Äi{Zu ¶¬fÀ» ÃZ ¿Z» ¯ Ö¿Zƨ Y Ö§ Y |ÌÆ ÃZ³{Á § Ä] |Àf Y{ Ö ¿Y ÁY ×Y dËM ½Zf Z¼Ì] Ä] ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Æ ¿Y ÁY ÕZÅÁ Ì¿ Âe Á

|Àf§ZË µZ¬f¿Y Ö¿Z¬·Z

Ã{ ¶Ì ¹{ » Õ{Y|»Y Âa Æ ¾Ì´ » ½Zf// Æ { Äf// ~³ ÕZÅ Á Ê ½Y Z] |Ë|// Z] Öa { Ê¿Z// {Y|»Y Ä] ½Y ´eZn¿ ¶//Ì]{ Y ½Zf// Y ]YÂe Y Æ// ¾Ì´ » Ö»{ » cZ Z^e Y Á ʻ¼ ]YÁ Y ³ Ä] |Àf§Zf ½Z³{ ¶Ì Á ½Y Z] |Ë|// Z] µZ^¿{ Ä] ,¶Ì]{ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ `̯Y , Æ ¾Ì´ » ½Zf Æ { ¶Ì ½| É Zm Z] Õ{Y|»Y ºÌe \·Z« { ¶À// a Á ´eZn¿ Y ¶° f» dÌ ¼m ÃZ´f { , ¿ÓÂ^»M ÃZ´f// { ÃY ¼Å Ä] Õ{Y|»Y ¶»Z¯ cY ÌÆne Äf§ZË Â u Ã{ ¶Ì Ĭ À» { [M `¼a ÃZ´f { Á Y{ ®¼¯ Á {Ây Y a ½Y ´eZn¿ Y ³ ¾Ì¼Å ÄËZa ] |¿| Ö¿Z {Y|»Y µÂ¤ » Á Äi{Zu Õ Zne Á ֿ° » |uYÁ Ä] |¿| ª§Â» Ôe ZÅ d Z Y ³ ¾ËY |ÀÀ¯ Ö¿Z {Y|»Y |¿{Â] Ã| Ö´f§ ´]M Zq{ į Ã|Ë{ Á Ã{ ¯ Ö¿Z {Y|»Y ½Z³{ ¶Ì Y ¨¿ Ä] ½Y ´eZn¿ ,d Y Ö¯Zu Äfze ,Âfa Äfze Y Ì] ¾ÌÀr¼Å Á |¿{Y{ d«Â» ½Z° Y Y ¨¿ ½Z³|Ë{ \Ì M ¾Ì] { dË° Ì] Á Á À¯ Äf ] Y Ì] Á d¯Â»

d Y Äf Y|¿ ] { Ê¿Zm cZ¨¸e Äi{Zu ¾ËY ,d Y ÖÀf¨³ |¿{ ¯ Ë Âe

{ ÂÀů Ì»M d̬§Â» cZn¿ ½Z¬·Z Á ·Zq cZ Z¨e Y { { ÂÀů cZn¿ Y ^·Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » {Y{ ^y ½Z¬·Z Á ·Zq cZ Z¨e Y { Âv» ÕZŠï { ¨¿ ½|// Zf§ ³ Ä] à Z// Y Z] ^·Y ¼uY µÔÅ ½Zf ů cZn¿ ºÌe ,cZ Ô Y d§ZË { Y a { ¯ ¹Ô Y , ·Zq cZn¿ Y ¨¿ ¾ËY ,cZ̸¼ d Z Y a Äi{Zu ¶v» { Y ¬f Y Z] ÃÁ ³ Z] Z¼e Ö d Y{ ZÆ Y \¸ » ¾ËY ½ZÌ] Z] Ö^m {ÁÁY{ {Y{ ZÅZ¯ ÕZŠï { ¨¿ ½|// Zf§ ³ ] ÖÀ^» ¼uY µÔÅ Õ{Y|»Y Ä] ½Zf ů cZn¿ ºÌe ®Ë Y Z M z] Ã{Á|v» { ·Zq Âv» cZ Z { Äi{Zu ¾ËY { ¯ |̯Ze Ä»Y{Y { Ö^m | ¹Y Y Ĭ À» d Z Y a ½Zf ů cZn¿ ºÌe Á {Zf§Y ©Z¨eY Ä ¼m Á ÄÌ·ÁY ֻ¼ µZu Zu µZu { Á | ¨¿ ¾ËY cZn¿ Ä] ª§Â» ,cZ̸¼

d Y Ã| Y ³ [Ây ½Zf ů { Zf§ ³ {Y §Y

{ ¯ |̯Ze cZn¿ Á{Y|»Y ½Z» Z ÌW

cZ̸¼ Ê¿Z^Ìf a ¯Y » Ä] à ËÁ ÃZ´¿ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ½Z» Z É Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] É{Y|»Y ÉÓZ¯ º¸« ½ÂÀ¯Y ,½Z// {Y|»Y ,Êf Y|Æ] ÉZÅ Äf ] ,ÊËY~£|^ \·Z« { ¹ Y· Á É Y // Y ½Z°// Y cZ¿Z°»Y Á ¹ Y· É{Y|»Y cZ//»|y ÄWY Y  À» Ä] Êf// Ë É Á // ÉZ//Å ZÌ¿ //§ ÉY //] ½Z// °Ë ¯Y » ¾ËY Z¯ Âf// { { ½Z³|Ë{ \Ì// M «Á ¹Z´ÀÅ Ze { Y{ Y « cZ̸¼ Ê¿Z^Ìf a

{Â// Ë Âe ½Z¿M ¾Ì] { Ã|// {ZË g{YÂu cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// { µÂX » ¹Z¬» ¾ËY { Y|¿Zf// Y {Á //§Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÉÓZ¯ É Z// à Ìy} ÉY //] Ã|// ¾ÌÌ e |// {Á{ ½Â//À¯Y Ã|// {ZË É{Y|//»Y

d// Y Ĭ À» //Å Ë~a \Ì// M YÂ//¿Zy Ê¿Z^Ìf a ± ] Z^¿Y Á{ ¾ÌÀr¼Å d¨³ ÉÁ Y Æ°Ë Z//] ¹Y|¯ Å cZn¿Á{Y|»Y cZ//̸¼ { Z̸̻ l//Àa Á Z//À] Ë ] » //f» Á { dyZ// Ä//ÀË Å µZ//Ë ½Â//̸̻ ½Zf// Y ¨e Á cÔv» ÉZÅ ½Zf// Æ Äy q { YÁ Á sZff§Y ʼ c Â Ä ] É ¯ » ¼uY µÔÅ ½Z {Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ Y Ê¿Z^Ìf a

| É ¯ » ½Zf Y {

½Z» Z// ,d// Y Ì¿ dÌ ¼m Ê//³|À¯Y a ®Ë Z] //¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ,Ä ·Z » µZ//u { Ê//ËZ f«Y É //Ë Ä»Z¿ ] ¹ Ó ÉZÅ dyZ// Ë d//ˬe Á Ê// ] ¯Y » É Y|//¿Y ÃY Á //ÌÆne ,gY|uY ÉY //] É Y|¿Y ÃY Á cZn¿Á{Y|»Y cZ̸¼ Ê¿Z^Ìf a ¾f// Y{ ÉY ] É{Y|//»Y ± //] ÉZÅ Z^¿Y

d Y Â// ¯ // Y { Ã{Z»M Ä »Zm ®Ë { Ë // e Â// À» Ä] {Á //§Y ÉÁ dÌ «Â» Ä//] ÄmÂe Z//] Á cZn¿Á{Y|»Y //»Y ¶Ì°// e ,½{Â] Ìy Äi{Zu Á Ê//ËZ̧Y ¤m cZn¿Á{Y|»Y cZ//̸¼ Ê¿Z^Ìf// a //¯Y » dÆm \ ZÀ» É f// ] ½{ ¯ ºÅY § ÉY ] Ê// Z Y ¹Ô//«Y Y Ê// z] É Z// à Ìy} ZÅ ½Zf Y ½{Â] » ºÅ Á ʼ̸«Y cZ¯Y f Y Ã| [Zzf¿Y ¯Y » ½{Â] Æ// ¿Ô¯ ,Ã|// Á ÊËY~£ ,Êf// Ë ¹Ô//«Y ¶»Z// É{Y|»Y Á Ã{Z//m ,ZË { ÄËZ// ¼Å ÉZÅ Â// ¯ Z//] cZ¿Z°»Y ¾f Y{ \^// Ä] Ê]Zzf¿Y ¯Y » Ä] à Ìy} ½YÂÀ Ä] ZÌ¿ { » ½Y Ì» Ä] ÊeZ̸¼ ¯Y » ¾ËY ÉZ//Šʳ ËÁ ´Ë{ Y ÃZ³{Á //§ Á e \// ZÀ» Ê¿Z// {Y|»Y cY //ÌÆne Á į d Y É Á Â// ¯ { ʸ» É Y Y

d// Y cZn¿Á{Y|»Y cZ//̸¼ Ê¿Z^Ìf// a ,Ã| ÌÆne Á \// ZÀ» Z^¿Y ÉZ § ¾f Y{ ½Z» { Ê¿Z {Y|»Y { ʻ \^ »Y ¾ËY dÌ ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ½Z» Z// //ÌW Á Ê¸Ë Â// y Ä] Ê//°Ë{ ¿ Á Ê// f { { Ë~a c Â É f// Ì] d // Z] Á f¼¯ [ Zne Ä] ÄmÂe Z//] { ¯ tË e ¼uY µÔÅ { ¯ ½YÂÀ {ZÀ] Á ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ÃZ³{Á § Ê¿Z^Ìf// a ¯Y » ÉZ//Šʳ ËÁ |//¿Â̷¯ Äf ~³ t¿YÂ// Á g{YÂu Y Ã|// \// ¯ dÌ ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ½Z» Z// //ÌW Y ½Z» Z// ¾//ËY cZ//n¿Á{Y|»Y cZ//̸¼ Á Ê//¸» Ã|// ¦//Ë e ÉZÅ{ Y|¿Zf// Y Á ½{Â]Y Y{ ¾//ÌÀr¼Å d//¨³ //¼uY µÔÅ z// » ¯Y » Ä] ½Z¿M d§Z// » Ê°Ë{ ¿

cZ Z¨e Y { Zf§ ³ d Å ÖËZÅ À ¿ ¯ ¯ Ö]ÂÀm d// Å d¨³ À ¿ ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÌW ½Y ´eZn¿ // Âe À ¿ ¯ ¯ Ö]ÂÀm cZ// Z¨e Y { Zf§ ³ ¨¿ ^y ¾ËY ¹Ô// Y Z] Ö¿Z ¸// ¤ Y |Àf§ZË cZn¿ À ¿ ¼uY µÔÅ ¯ » ªË Y Ä ¼m Á Ĭ̫{ Á d Z ½ Z¬» d Y{ ZÆ Y Á{ dÌ»Á| » ] ÖÀ^» Õ ^y ½Zf Y ¼uY µÔÅ cZ̸¼ µ fÀ¯ ¯ ¯ ÕZŠï Ö]ÂÀm cZ Z¨e Y { ÕÁ ÃY ¼Å ÃÁ ³ Õ Zf§ ³ Á ¨¿

| ¹Ô Y À ¿ ½Zf ů {Y|»Y ÃZ´ËZa Ä] Ã{ » Ĭ À» cZ Z¨e Y { cZn¿Á{Y|»Y º//Ìe ĸ Z§Ô] , ^y ¾ËY \// ¯ Y a {Á §Y ÕÁ Y ½Zf ů {Y|»Y ºÌe Á{ Á À ¿ ¯ ¯ ÃZ´ËZa { ¬f » ½Zf ů ÌW |¿| ¹Y Y Äi{Zu ¶v» Ä] Ö¿Z {Y|»Y dÆm À ¿ dÌ ¼m ,ÄÌ·ÁY Ö]ZË Y Á Ö ] Y a { ¯ tË e À ¿ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö´f// ° Z] ¨¿ ®Ë ¹Á| » Á{ Z] |¿{ ¯ ¹Ô Y Ö»Y Y ÕZÅ ºÌe ÖËZ¿YÂe ¹| { ¨¿ Õ Zf§ ³ Á Ö^¸« ¶° » Z] ¹Á{ ¹Á| » Á Za ©Z ¹Á| »Á{ Å ÕY //] { ¯ tË e ÕÁ |¿|// ÄmY» ÃÂ//¯ Y {Á § ,ÖeZÌu ºWÔ µ fÀ¯ ¶Ì^« Y Ö¿Z» { ,Õ{Y|»Y ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y Z Ë Ä̬] Z] ÃY ¼Å Á Äf§ ³ c  d° ] ÕÁ °Ì§ Á µZ¬f¿Y ,Õ|À] ¶eM Ö¿Z ¸ |¿| Ã{Y{ µZ¬f¿Y ï ¾ÌËZa Ä] Ã| Zf§ ³ ÃÁ ³ ÕZ Y Z] ÃY ¼Å ½Zf ů cZn¿Á{Y|»Y ºÌe Ä cZ̸¼ ¾ËY { | ÁM{ZË _Z°Ìa d¿YÁ ÃZ´f { ®Ë Á ¿ÓÂ^»M ÕÁ {ÂyÁ{ Á ¹ Ó cY ÌÆne

|Ì ½ZËZa Ä] d Z { cZ̸¼ Á | Õ Ì³ Z¯ Ä]

dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ÌW Ê¿Z cZ»|y  À» Ä] d¨³ ¼uY µÔŠ«Á Y ¾//Ë iZf» Á ½Z³|Ë{ Äi{Zu Ä//] fÆ] Á Ê Ì^ Ì£ ,Ê Ì^ t¿Y Á g{YÂu Y¿Y ,gY|uY Ä] ÉY à ËÁ ÃZ´¿  ¯ { dyZ ½Z ¿Y cZ̸¼ Ê¿Z^Ìf a ¯Y » É Y|¿Y ÃY Á ÌÆne

ºË Y{ cZn¿Á{Y|»Y {Á //§Y |//¿Â̷¯ ¾Ì// u Ìa ½Z ZÀ Z¯ É Y Ã|// ¹Zn¿Y cZ¬Ì¬ve dÌ ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ÉZ//Å ÃÁ ³ à //^y É Â// eM ,|Å{ Ê» ½Z// ¿ ¼uY µÔÅ cY y ,Ĭ Z ,Z//Å ¶´Àm É{Ây Ä] {Ây //Ë , Ê//ËZ» ³ ¾//Ì» µZ//» eÂW { ¾Ì» ÉZÅ d// ¿ ,Ê°ÅM ÉZÅ Ä Âu ÉZÅ Ë ,Ê¿| »{Y» kY zf// Y ÊuY¿ ,Ê//ËZË { Ë ÉZ//Å ¤· ,Ê//ËZË { Ë É Â// {Ây Á ½Z// ¨ eM ,Ê//ËY ©ÔeZ] «Á É| ] ¶//uY » { Ê·Z£} ÉZÅ ½Y|Ì»

|¿ Y{ Y «  ¯ { ËZ ÉZËÔ] Á g{YÂu g{YÂ//u Ä] Ä//mÂe Z//] {Á //§Y |//¿Â̷¯ ÉZÅ Â// ¯ Y ½Y ËY į ÊËZn¿M Y Ã|// {ZË ÉY Y{ Ä//¯ d// ZÌ¿{ Ìy Äi{Zu Á ÁZ//ÀÆa

ÄËZ¼¿

Zf§ ³ Â] ÖÀÌ» ¾Ì ¿ cZn¿ ½ZÀ¼ ¹ ´]M Ĭ À» ¶Ì { cZn¿ Y ½ZÀ¼ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » ½ZÀ¼ ¹ ´]M Ĭ À» ¶Ì// { Zf§ ³ Â] ÖÀÌ» ¾Ì// ¿ ZÆ Y Ö¿Zy|¼v» //¨ » {Y{ ^y ¼uY µÔÅ ÕZÅÁ Ì¿ d¼Å Ä] ¹ ´]M Ĭ À» { ¶Ì ½| Õ Zm Á ½Y Z] |Ë| Z] Öa { d Y{ Zf§ ³ ¶Ì { §Z » ¨¿ Z] Â] ÖÀÌ» ÃZ´f// { ®Ë ,½ZÀ¼ d¨³ ½ZÀ¼ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » | ½Zf// Y ¼uY µÔÅ cZ̸¼ Á µ fÀ¯ ¯ » Z] Ö//À¨¸e Z¼e Öa { ¶Ì { Â] ÖÀÌ» ÃZ´f// { ®Ë ½|// Zf§ ³ ] ÖÀ^» ½ZÀ¼ ½ZÀ¼ Y ÖeZ̸¼ ºÌe Á{ ĸ Z§Ô] d Z { ¹ ´]M Ĭ À» ÖeZ̸¼ ÕZÅ ºÌe {Á §Y Õ Á |¿|// ¹Y Y Ĭ À» Ä] Æ// Ë|Æ» Á Ö¿Z {Y|»Y Ä] Ĭ À» {  u Y a d Z// { ¯~» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » |ÀfyY{ a ½Z³| Zf§ ³ dË Ë|» ¶»YÂ Õ Z°¼Å Z] ¼uY µÔÅ ÕZÅÁ Ì¿ {Á §Y ½ZÀ¼ ½Zf Y ¨¿ |Àf ¿YÂe ÃY ̸a Á Ö»Z f¿Y ÕÁ Ì¿ ,Õ Y|ÅY ,½Zf Y ½Y v] ÖÀ»Y Ĭ À» Ä] |¿{Â] Y¿Zy lÀa ¶»Z į Y Â] ÖÀÌ» ¾Ì ¿ {| Á Ö¿| » [M Õ ] d//¨³ Ö¿Zy|¼v» |ÀÅ{ µZ¬f¿Y cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » | Ë Âe Â] ÖÀÌ» ½ZÀÌ ¿ ¾Ì] Ì¿ Á À¯ d Z į cZ̸¼ ¾ËY { d¨³ ½ZÀ¼ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÃY ¼Å Ä] ³{Y|»Y Á ´eZn¿ ¨¿ lÀa ,d§ZË ½ZËZa Ä^À °Ë {Y|»Z]

|Àf Y{  u  z» ÕÁ {Ây ÃZ´f { Á{

Á ¶Ì// «Á ¹Z´ÀÅ{Á Y|// Å ¹Ô Y Z] ¼uY µÔÅ cZn¿Á {Y|»Y ½Z» Z// ÌW ZÅ Ä¿Zy{Á ÄÌ Zu { {{ e Y d YÂy ½ZÀ ¼ŠY ,  ¯ ÉZÅ ½Zf Y Êy ] { Ê´f§ ³ [M cZ Z^e Y Á ʻ¼ ]YÁ ¶¯ à Y{Y Y ³ Ä] |ÀÀ¯ É Y{{Ây Ê¿Zf ů y a Ì » Á ½Z» Z Ä Ã Z¼ Z yY ª^ {Á §Y |¿Â̷¯ ¾Ì u Ìa , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê»{ » Á ½Y Z] |Ë| Z^³ Z] ,Äf// ~³ Ä ¼m ÃZ´»Z Ze d Z Y  ¯ Ê ZÀ YÂÅ

| ÊÀÌ] Ìa  ¯ ÉZÅ ½Zf Y Êy ] { ZÅ Ä¿Zy{Á ½Z̤ Á ʻ¼ ]Z » Ê´f§ ³ [M ½Z Y y µZ¼ ,Ê·Z¼ ½Z Y y ½Zf Y © { ½Y Z] |Ë| Z^³ Z] c| d¨³ ÉÁ Ì] {Z]M Za ¶Ì]{ Y µZ¼ Á ÁÁZ¯ |^À³ Á {Z]M ʸ , Æ {Y M ½Zf ¸³ [ÂÀm ,É ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿ Á {Y|»Y ½Z» Z ÌW d Y Ã| Y ³  ¯ ÉZÅ ½Zf Y ËZ Y { , ¼uY µÔÅ ½Z {Y|»Y ÉZÅ ÃÁ ³ Y Êf§ZË { Ã| Ê]ZË Y ÉZÅ Y ³ ª^ {Y{ Ä»Y{Y ½Z Y y ,Ê] £ ½ZnËZ] }M ,½Zf ¸³ ÉZÅ ½Zf Y { Ê´f§ ³ [M Á ¶Ì Äf ~³ d Z Êy ] Ä] ÊeY Z y Á ½ZÀ ¼ŠÉY ]ÊeÔ° » Á ] h Z] ½ZÀ¼ Á É ½Z Y y ,Ê·Z¼ «Á ½ZË m { {Y{ tÌ Âe |¿Â̷¯ d// Y Ã| ZÅ ½Zf Y ¾ËY ÊËZf Á Á É Æ ª ZÀ» ,  ,¯Z» , Z¼¸ ,{Z]M ʸ ½Zf Æ d¨Å ,Äf ~³ d Z Ê´f§ ³ [M Á ¶Ì ª^ ½ZÌ» ¾ËY { į |¿Y Ã{Â] ʻ¼ É Y Y dÌ Á ÉY Y{ Æ É|Æ» Á |Æ » ,¾ËY ¨ Y

d Y Ã| c Z y Á \Ì M Zq{ ¾ËY ¨ Y Æ Êf§ZË { ÉZÅ Y ³

 ¯ Y { cZn¿ Á { Y | »Y ½Z» Z Ö´f¨Å ÕZÅ dÌ·Z § µÁ | m { » Äf ÂÌa «Á Ä] g{YÂu ¶¯ ¼n» { » ½Z§Âe

{ » ¾Ì» ¿Y

{ » ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

{ » ÕY Ã{Zm

{ » YÁM Ë

{ » à · ¾Ì»

{ » Ö¸uZ Á ÖËZË {

{ » Õ Æ

{ » Õ Â u cZ»|y

{ » ÖËYÂÅ

{ » e » Á ¶´Àm Õ Â eM

{ » ½Zf ů

{ » Öf^ ZÀ» cZ»|y

{ » © ] Á |

{ » Z^£ Á{ ³

{ » Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

¨¿ ½Z³|Ë{ Äi{Zu ¶¯ ¼n»

¨¿ © ] Á |

¨¿ Ö¸uZ Á ÖËZË {

¨¿ Õ Æ

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

à · ¾Ì»

¨¿ ÖËYÂÅ

¨¿ ½Zf ů

¨¿ ¾Ì» ¿Y

¨¿ Õ Â u cZ»|y

¨¿ YÁM Ë

¨¿ ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

¨¿ ÕY Ã{Zm

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM

¨¿ ½Z§Âe

¨¿ Z^£ Á { ³

¨¿ Ã| Ã{Y{ ½Z° Y {Y §Y ¶¯ ¼n» ¨¿ ½Z³|Ë{ \Ì M ¶¯ ¼n»

© ] Á |

¨¿ ÖËYÂÅ

¨¿ Õ Æ

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

à · ¾Ì»

¨¿ YÁM Ë

¨¿ ½Zf ů

¨¿ ¾Ì» ¿Y

¨¿ Õ Â u cZ»|y

¨¿ Ö¸uZ Á ÖËZË {

¨¿ ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

¨¿ ÕY Ã{Zm

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM

¨¿ ½Z§Âe

¨¿ Z^£ Á { ³

ÖËZa ¨¿ Ö·Z¬f¿Y ¨¿ ¨¿ ½Z´f§ZË cZn¿ ¶¯ ¼n»

¨¿ © ] Á | ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ÖËYÂÅ ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Z^£ Á { ³ ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ÕY Ã{Zm ÖËZa µZ¬f¿Y

¨¿ à · ¾Ì» ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Ö¸uZ ÖËZË { ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Õ Æ ÖËZa µZ¬f¿Y

¨¿ Õ Â u cZ»|y Ö·Z¬f¿Y

¨¿ YÁM Ë ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ¾Ì» ¿Y ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ÖÅZ³ Z¯Á Öf À ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ½Z§Âe ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ½Zf ů ÖËZa Ö·Z¬f¿Y cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ dË Ë|» Âe Ã| ÄÌÆe

.d Y ¹Y|¯ { Ĭ Z Á d Ìq ¡Y{ Ĭ Z

|Àf Å ÖeÁZ¨f» ÕZÅ Ö³ ËÁ ÕY Y{ ¹Y|¯ Šį d Y { Á ¹ ³ ¿ Á{ ÕY Y{ ºÅ Ĭ Z ºÌ¿Y|] |ËZ] Z»Y | Z] Äf Y|¿ ÖeÁZ¨e Z» ¾Å} { Ĭ Z µÁY ÃZ´¿ { |ËZ Ĭ Z ZuÔ Y Y ZŠĬ Z Y ¿ ¾ËY | |ÅYÂy ¾Ì»Ze b»M {Á|u { ÕY Äf ÂÌa ½ZË m , Öa { Öa Ĭ Z |Àq ZË ®Ë Ö { ÖÅZ³ Z»Y |Àf§Y Ö» ©Z¨eY ÄÌ¿Zi ָ̻ |Àq {Á|u { Ö¿Z» à Z] { ZŠĬ Z j¯Y

d Y ̤f» {Y ´Ìf¿Z Äm { Ze Y { Á ¹ ³ ÕZŠĬ Z Y Ö Z¿ c Y u ¥ÔfyY |¿Â Ö» ÖËZÅ Õ Â eM h Z] \¸£Y į |À»Z¿ Ö» ¡Y{

d Y Ã| Ã|vf» cÓZËY { Õ Â eM Y Å Y Ì] h Z] Ä¿ÓZ ,Äf ÂÌa ¹ ³ Ĭ Z ÖÀ Ë ½ZË m ¾ËY ,Ö Ì^ Ã|Ë|a ¾ËY Z] ĸ]Z¬» ¾Ë¿ cZ¿Z°»Y Á cY ÌÆne Y Ã{Z¨f Y º£ ̸ d Y Õ ÁM{ZË Ä] ¹ Ó

à ËÁ Ã|¿ Á a

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d Ì^ { Y~³ iY ÉY Ã|Ë|a ½YÂÀ Ä] Ĭ Z Ê ]

y }M Ä^·Á{ Ì ¼ µZ ¦¸fz» µÂ § ZË YÂÅÁ [M Ê¿ZƳZ¿ Ì̤e Y ^y Z» ¾Å} { y }M ZË Ä¬ Z

½M Ã|ÀÅ{ ½ZËZa ºÅ Á | Z] ʳ|¿ |·Â» ºÅ |¿YÂe Ê» ^y ¾ËY Ä°¿M µZu |Å{ Ê» Y ®Ë Å ÉY ] Ê¿Z»{Ây y }M ½Z¼Å ZË Ä¬ Z { d Ì^ c |« ½|Ë{ |ËZ Á ºË Y|¿ Y ½M Z] ®Ë{ ¿ ÊËÁ ZËÁ  e ³ Å Z»Y ,| Z] [Y~m Á \·Zm ZÌ ] Z» ÉZÅ Äf ~³ Y Ĭ Z į d Y Ê·Zu { ¾ËY {Â] ºÌÅYÂz¿ Ì¿ ½M Ä] ne µZ^¿{ Ä] a -{ Y{ Á Äf/ Y{ ʼƻ ¬¿ Z» ʳ|¿ { Ä/^·Á{ É Ì/ ¼ ½YÂÀ Ä] Á{ à Z] { Á ºÌ¿Y|] Ê Ì^ Ã|Ë|a ¾ËY YÂy à Z] { ºÅ ʼ¯ d/ Ì¿ ¦ · Y Ê·Zy

ºÌÀ¯ \ ¯ cZ Ô Y Ì¿ ½M Y É Á{ ZË Ä¸]Z¬» ÉZÅ Z°ÅY

Ö¿Y ¿ ÊËZÅ y d Ì^ ¾»Y{ { z^e~· ZÌ ] |¿YÂe Ö» Ö¿Zf ů °] ª ZÀ» Á d Ì^ {  u µÂ¼ »  Ä] ½Y|ÀqÁ{ ºÌÀ¯ ºÌ ¬e Ã{Y¿Zy ZË ½Zf Á{  u Z] Y ½M ³Y į Öe~· |/ Z] ¾Ë Ì Á |¿YÂe Ö» ,Äf§ ³ Y § Y Ã{Y¿Zy Á ½Zf Á{ ¹ ³ ¶¨v» į Ö«Â Á  Á Õ ¿Y | |ÅYÂy ¾ËY c| Á d Á |À¯ ¶§Z£ ½Â»Y Ìa Ìv» { Ë cY Ì̤e Y Y ֻ¼ YÂu Á ÄmÂe Á dÌ Á { Ë cY Ì̤e | Z] Ì´¿Y Y Å Á Y z·{ ZÌ ] d Y ¾°¼» Õ Ì´¸§Z£ ZÌ ] ÃZ³ cY Ì̤e ¾ËY { ֻ [ v» d Ì^ cY y ¾Ë e Ã|¼ Y Ö°Ë ÕÂm ËY Ä] Á \ ZÀ» ¶¼ ·Y ° d § į |ÀÅ{ Ö» ÕÁ Ö¿M Á Ë ½ZÀq ÃZ³ Á Ã|¿ y Á ¹Y M |¿YÂe Ö¼¿ ³ Å ÃZ´v^ { Ö]Zf§M Á ¥Z Ö¿Z¼ M Ã|ÅZ » Á {Y{ |ÅYÂz¿ ½Z ¿Y Ä] Y «Â» [ v» ½Zf ů { Ây Á [Ây Õ Á ½{ ¯ Õ b Á YÂÅ Õ Y|ËZa ÕY ] ÖÀ̼ e ÕÂm cY Ì̤e Ë |¿Á Ä] ½Zf ů Ìv» Á d Ì^ {  u ÕY ] ³Y ¾ËY ]ZÀ] {Â

{Zf§Y ºÌÅYÂy d Ì^ ¹Y{ { Ö¿Z M Ä] ºË Ì´] º¯ d { Y ½M ZË Á Ã{Â] ÄmÂe º¯ ZË ÄmÂe Ö] Ë ZÌ ] Á{ Å Z « Y į d Y |Àe Õ ´Ë{ Á y }M ,cY y Á ZÅ ¹Y{ ¾ËY Y Ö°Ë

ºÌ Z] Äf Y{ |Àe Á y }M ½ZÌ» cÁZ¨e Y Ã{Z Ö¨Ë e d Y fÆ] |ÀÅ{ Ö» ÕÁ Ö¿M Á

|Àe Z] y }M cÁZ¨e

.d Ìq Ĭ Z

Y ̬ve ZÅ Z] ^¿{ Ä] ¸ze Y y { ZË f°·Y n¿Y Y ZÅ ]Y Y Z] °·Y Z] ¾Ì» }M ZË Y Ây ] Y{ Z] Ê» ̸ze ze ¾ËY »ÁZ¬» d Y ] { Z] į Z f¿Y d Ì¿

Ĭ Z ]Y ] { d Z¨u ÄrzË Ze ¾ËY Ì¿ ¾Ì» à ¯ { cZÌu ½|»M {ÂmÁ Ä] Y ¶^« ZÅ ½ « Êfu Êy ] Ã|̬ Ä ]Á d Ì¿ Z» ¥Y Y d Ì^ { É Á »Y ÉY Ã|Ë|a Ĭ Z į d Ì¿ |Ë{ e ÉZm ĸ]Z¬» ÉY ] {Ây ½Z» cZ¿Z°»Y Ä] ÄmÂe Z] Á Äf Y{ ¶»Z¯ ÊËZÀ M Ã|Ë|a ¾ËY Z] Ì¿ Z» ½Z¯ZÌ¿ į { ¯  e ½YÂe Ê» Ŀ´ÀËY ¾ËY ]ZÀ] ,d Y Ã{Â] ©Z¨eY µZu { Ã|Ë|a

|¿Y Äf§ ³ ¿ { ÊËZÅ Z°ÅY ½M Z] |]Z » [Y v» ½{ ¯ ¾ Á ÉY ]Ĭ Z Ê°Ë f°·Y ÉÁ Ì¿ µZ¬f¿Y { Ê¿Zf Z] ½Z ¿Y ÊËZ¿Y eÁ ¾Ì ¸§ Á » ,|ÀÅ ,Ê¿Zf Z] ª ZÀ» { ÊËZÅ Ì´« ] {ÂmÁ Á ¾ËY Y Á Ĭ Z Ê°Ë f°·Y É ¿Y Y Ê¿Zf Z] ½Z ¿Y ­ { ´¿ZÌ] Ìy ZË d Y Ã{Â] ¾ Á Ê°Ë f°·Y É ¿Y Âe ÄË |À° Y ÊËZË { ¿Z§ ZËM Ä°ÀËY à Z] { cÓZ¼fuY Á Ã{Z¨f Y Á ½ZË » ÉZÅ ÃZ´ f a ÉZÅ YÂË{ ÉÁ Ã| {ZnËY ÉZÅ É Znu { ½YÂe Ê» Y  » ¾ËY µZj» |ÅZ d Y Ã{Â] ½M ½{¼¿ ZÆ» Á µZ¬f¿Y ÉZÅ Á Y Ã{Z¨f Y Ĭ]Z ºÌ¿YÂe Ê» {ZÀ Y ¾ËY Ä] ÄmÂe Z] į ÊËZm Ze d§ZË -d Y Ã{Â] ÃZ´ f a Ä] Ê z] c |« Ä¿Z ¿ Á ¶v» d Z¨u h Z] į Ì´« ] ÉZŠĸ̻ Y Ìe ­Â¿ ÉZŠĸ̻ {ÂmÁ ´¿ZÌ] Ã|»M d { Ä] cZÌW m ,Ä Âv» É Z Z] Y a ½Âq {Â^¿ Z¯ ÉZÆf¿Y ¾ËY Z»Y |Ë{ ¹Â« ½M ½ZÌ» { Y © ] Á | Z] ĸ]Z¬» Y ]Y Y « Ã{Z¨f Y { » ¾Ì¸°¿Y § ¾Ì»ZnÀ] Y ¶^« µZ Y Å Ä ,½M Ä] Ê z] c |« ÉY ] ÃZ´ f a ¶yY{ Ä] Ê Ì^ Ê°Ë f°·Y É ¿Y µZ¬f¿Y dÆm į Ã{Â] Z¼¿ { d^i É ^y xË Ze ÉZm pÌÅ { ,d Y Ã| «YÁ Ê·Z¤ Y ¾Ì ¸§ { į ½Z¼Ì¸ |^ » Ä] Ĭ Z d]Z Y à Z] { ºÌ¿Y{ Ê» į  ¿Z¼Å ʧ Y d Y Äf§ ³ Ê»

d Y Ê ZÀ YÂÅ ¿ Y ¾Ì» à ¯ ÉÁ Z¬¿ ¾Ë e Ĭ Z a Y Ê°Ë L m Ĭ À» ¾ËY į Ê·Zu { d Y Ã| ¿ dËY|Å Z] ¸§ ¾ËY Y ÊeÓZ eY Âe į Ã| {ZnËY Ô Y ÊËZÅ ÄyZ |^ » ¾ËY |^À³ ÉÁ |˳ Ê» Ã|Ë|a ¾ËY d¸ à Z] { Z´¿ xË Ze JosephusFlavius

|¿Y Ã|Ë{ ³ ¶ f» ¾Ì» Ä] Z¬¿ ½M Y Á ¶ f» |^ » ÉZÅ Ä Â³ Ä] ZÅ Äf ¾ËY |¿Y Ã| ¶ Á ºÆ] ÓZ] Ê°Ë f°·Y

{ į d Y d¬¸y ÉZÅ Ã|Ë|a ¾Ë e Ì»M Y // Y Y Ê°Ë Ä¬ Z \m» ,½Z ¿Y ʳ|¿ xË Ze µÂ { Á [ z» ZÌ ] ÊËZ^Ë ¾Ì Ä̸ze Y Ĭ Z d// Y Ã| É ZÌ ] Ê¿ZmÁ Ê·Z» ½ZË Á

|ËM Ê» {ÂmÁ Ä ]¾Ì» Á ]Y ½ZÌ» Ê°ÌeZf YÁ f°·Y f»Â¸Ì¯ ÃZ³ į Â^¼Ì¿Â·Â»Â¯ ¿ Y ÊËZÅ ]Y { į É Â Ä] [M cY } ,ʸuY » Ê |//¿ Y{ f»Â¸Ì¯ ¾Ë|ÀqÁ Z¨e Y ÉZÅ ÄËÓ { ʨÀ» ÉZÅ Z] į c  ¾ËY Ä] Ã| d^j» Z] ÉY Y{

|¿Â Ê» ¯ ¼f» ]Y Ê¿Z«Â§ ÉZÅ z] { d^j» ÉZÅ Z]Á ¾Ë Ë ¼ne ]Y ÄËZ Ë { Ì¿ ¾Ì» t d^j» ÉZÅ Z] d·Zu ¾ËY { ½ZË m ®Ë ¾Ì» Ä] d^ ¿ ]Y Ê°Ë f°·Y ¶Ì ¿Zfa ËY §Y Z] Á Äf§ZË ¾Ì» É Ä] ]Y Y ¶° Ê¿Z]{ ¿ Êf¯ u Z] ZÅ ½Á f°·Y YÁ Ìa Ĭ Z ÄÌ·ÁY µZ¿Z¯Á Ã|// Ë Y downward leader

|Å{ Ê» ¶° Y µÂ ÃZ³ į ½Z°Ìa ¾ËY Á d Y à ̿ÂË Ô»Z¯ µZ¿Z¯ ¾ËY ¥Y Y ÉYÂÅ ½Z°Ìa ­Â¿ { Y É{ZË Z] ,|// Ê» 50M Ä] ½M ÉZÅ ÄyZ Ê°Ë f°·Y ½Y|Ì» c|// ËY §Y \m»Á Ã{ //¯ ¶¼u {Ây Z]

{ ʻ YŠʬËZ d»ÁZ¬» d ° ÁÂm Ì] ¾Ì» Ä] Ã|¿Â ®Ë{ ¿ µZ¿Z¯ d¯ u d d·Zu ¾ËY { c| ËY §Y Z] ½Z» ¾ËY { į | Ê» ÄÌ¿Zi ] f»Â¸Ì¯ Y Ã|¿Á ÓZ] Ê°Ë f°·Y ½ZË m ®Ë ,¾Ì» t { Ê°Ë f°·Y ½Y|Ì» a {Á Ê» Ìa ]Y É Ä] ¾Ì» Y Ì¿ upwardleader Ä] Á Ã| Äf ] ½ZË m µZ¿Z¯ ´Ë|°Ë Ä] ½Z°Ìa Á{ ¾ËY d]Z Y Y \Ìe e ¾Ë|] Á |f§Y Ê» ©Z¨eY return stroke Ĭ Z ʸ Y { É{ZË ZÌ ] ½ZË m ,¾Ì» Á ]Y ÉZÅ Z] ½|// ÊjÀy dÆm ¦¸fz» Y¿Y { Ĭ Z { ʻ Y « ] µZ¿Z¯ ¾ËY { ÊÅZe¯ c|» Ê·Á ¿ ʨÀ» Ĭ Z ¿ Y Z//Æ¿M ¾Ë e µÁY|f» į |f§Y Ê» ©Z¨eY

d Y Ã| ÄfyZÀ É{ d^j» ¿ ZÆ¿M ¾Ë e ­Z¿ yÁ

dve ½M Y |À˳ Ö» ¾Ì» Á ]Y ¾Ì] ÄfÌ Ë f°·Y Ä̸ze Ä] Lightning y }M

{ ֻ {ZË Ì¿ © ]Á| ZË Ä¬ Z ½YÂÀ Ä̸ze Ä] Zy d·Zu { ZË ]Y Á{ ¾Ì] ÄfÌ/ Ë f°·Y Ä̸ze Ä] Thunder |Àe

|À˳ Ö» ± ] ZÌ ] ]Y ®Ë ½Á { ÄfÌ Ë f°·Y

|Àe Á y }M Y Z» ĸ Z§ {Á|u { z Y ½M ĸ Z§ ,| Z] ĸ Z§ ÄÌ¿Zi ®Ë ,| ½|ÌÀ Á ½|Ë{ ¾Ì]Z» ³Y dÆm Á Ã{Â] f¼¯ y }M ½Â¿Z¯ Z] Z» ½ZÌ» ĸ Z§ |« Å c d d Y f» ÄmY» Õ e Y { ËY Z] ºÌ¿Y|] |ËZ] -|/ Z] Z» d¼ Ä] Ì¿ ­Z¿ y ÕZÅ ]Y d¯ u

{Â] ºÌÅYÂy

ZÅ ¶ § ¾Ë e ­Z¿ y { Z»Y ,{ ֻ Ã{Á §Y ZÅ y }M {Y| e ] ºËÂ/ e ®Ë{ ¿ YÂf Y Âv» Ä] |« Å º Ôe Á Õ Y|ËZaZ¿ ¶Ì·{ Ä] ¾ÌÀr¼Å |Å{ w y }M d Y ¾°¼» c |¿ Ä] Ö^ « ª ZÀ» [ v» |Àe Á y }M «Á ¿ Y ZÅ ¶ § ¾Ë e ­Z¿ y -\Ìe e Ä] ÌËZa Á ZÆ] ,YÂÅ

|¿Â Ö» d]Z Y {Á|u Y Z°Ë »M { Ö·Á ,ºË Y|¿ ½Y ËY { ̫֬{ Z»M Ĭ Z d]Z Y Z»M Y Z°Ë »M  ¯ d Y ¯} Ä] ¹ Ó d Y | { ½M ± » ½Y Ì» ÖÀ Ë |¿ Ì» Ö» ¨¿

{ Y{ Y « Äi{Zu a ÕZÅ Â ¯ ¦Ë{ { |Àe Á y }M d]Z Y ¿

¾Ì´¿ ÕZÅ y }M Ã|ÅZ » ½Z¼ M { ÂÀf» ÕZÅ ²¿ Y Ö¨Ì c  Ä] ½YÂe Ö» Y ZÅ |Àe Á ZÅ y }M |̨ ²¿ ] ÕY ÄÌ Zu ZÅ ²¿ ¾ËY { Y{ Öa { Ì¿ Ö^·Zm cZvÌ Âe ,²¿ ÂÀe ¾ËY { ¯ ½Y Ì» ,Ĭ Z ²¿ |Àf Å ¨À] Á { ,Ö]M ÕZÅ ²¿ ¶»Z/ Ó¼ » Á Ã{Â] Õ ¯ » Z»Y |Àf Å ZÅ © ]Á| ¾Ë e ¡Y{ w Á ¾Ë e ®Ày , ¨À] |À¯ Ö» ¾ÌÌ e Y ½M c Y u { Y{ Ö´f ] Ì¿ Ö Ìv» ¶»Y Ä] Ĭ Z y }M ²¿

d Y ± ´e Á Z^³ ËY ÖÀ » Ä] Ö]M Ĭ Z Á ]

d Y ½Y Z] Z] ÖÀ » Ä] » « Ĭ Z Á ]

d YÂÅ { Z^£Á{ ³ {ÂmÁ ÖÀ » Ä] { Ĭ Z Á ] Õ Â eM h Z] \¸£Y Á YÂÅ d] ¹| Á Ö° y ÖÀ » Ä] |̨ Ĭ Z Á ]

{Â Ö» ZÅ ¶´Àm {

dÌÀ»Y Á z»

] ½Z¼ M ©Ô Õ{Y » ²À ÂÅ ]Z¯ Õ{ÔÌ» d / ÄÅ{ / YÁY Ze ºÌ¿Y{ Ö» į  ¿Z¼Å Z« Ì£ Á ­Z¿{ { ZÌ ] Ö¿Z^¸y Å ÕY ] Z¼ÌaYÂÅ Ä¿|] Z] Ĭ Z µZ d ÂÌa dÌ «YÁ Ä] Â]Z¯ ¾ËY į Ö·Z ¾Ë yM Z»Y ] §Z » ÕZ¼ÌaYÂÅ ®Ë , y }M d]Z Y iY ] į {Â] ¿ Z ½ZuY Á ½Z ZÀ Z¯ ½Âq { ¯ ³ ÄÀÌ» ¾ËY { ¾Ë¿ ÕZÅ Õ ÁZÀ§ Y Ã{Z¨f Y ÂÅ Ä¿|] { ¦¸fz» ÕZÅ ZÌ·M Õ Ì³ Z¯ Ä ]Z] Á Ĭ Z ¶Ì·{ Ä] Z¼ÌaYÂÅ Ä¿|] \Ì M ÖÀ Ë À¼ËY į ÖËZÅ Z°ÅY Ä] ZnÀËY { |¿|¿Z /Å ºË Y{ a Ö» |/ z] Ö» {Â/^Æ] Y ´¿ZÌ»  Ä] YÁ a µZu { Õ ] §Z » « y }M d]Z Y { » µZ { Z] ®Ë |¿ Ä] ©Z¨eY ¾ËY Á ] ¹Z´ÀÅ ½Y §Z/ » Á ¨/ Y »Y M ¾Ì Á |¿Â/ Ö»  » |¿Y Äf/ ¿YÂe ½Z zf» ½Âq -|¿ ] Ö» c~· {Z¼ÌaYÂÅ Ä¿|] Ä] Ã| ¶¬fÀ» Õ ¿Y ¹ÂÌÀ̻·M |Å Ô»Z¯ kÁ y Ä ¬¿ Ze {Á Á Ä ¬¿ Y Y Ĭ Z

d Z¨u \¯ » {Y» Y Ã{Z¨f/ Y Ä¿|] { cY ¸§ d¯ |/ Y |ÀÆ» Á ½ÁZ » ,®aY {Y `̸§ Z¼Ìa ®Ë į d/ ÂqZ Z» |¸Ì§ fa { Ä/¬ Z |˳ Ö» d Z¼ÌaYÂÅ ½Z³|¿ Z Y Õ Z¼ ÕY ] d/ Y Ö·Z/ Ö»Z ¿ Á ®q¯ ÕZÅZ¼ÌaYÂÅ

{Â Ö» Ã{Z¨f/ Y \¯ »

.ºÌÀ¯ Ö Z° © ]Á| Y  q

|À¸] dy { ®Ë Z» Ö°Ë{ ¿ { , y }M «Á ¹Z´ÀÅ ³Y dÌÀ»Y Á z» { Y ¬f Y d m à Æ] ÖÀ¼ËY fq ½YÂÀ Ä] ,dy { ½M Y Ö z] Ë Y ½YÂe Ö» -{ Y{ {ÂmÁ ®e Á ¹Â ®Ë Ä] ½| ®Ë{ ¿ { ¯ Ã{Z¨f Y d«Â» Y ¬f Y dÆm Ö¿ZÌ» ¹Â ®Ë Y d Y fÆ] kÁ y |Å{ Ö» ËY §Y c| Ä] Y y }M d]Z Y \Ë ,Öm Zy ¹Â ®Ë ZË Á Ö¸yY{

{ Z Ö» ºÅY § Y { § Ä] y }M d]Z Y cZ^m» s Á Ä] Ì¿ dÌÀ»Y Y d«Â» Y ¬f Y ÕY ] \ ZÀ» Ã{Á|v» Ö¿ZÌ» ¹Â ®Ë Á y }M dÌÀ»Y Á z»

ÖÀ¼ËY \Ë ËY §Y { »M ¬¿ d Y d̬§Â» |̸¯ , ^

d Y © ]Á| Y [Ây ° ®Ë ¾f§ ³ ¶»Z ¾Ë e ºÆ» ^ ¶]Z« Á [Ây ° Ã|// Ö Z° ºË § { |Ìf ¿YÂe ³Y Á [Ây Y ½Ze Z¯ Ä//¯ |Ì¿Y|] |ËZ] |ÌÀ¯ ÄÌÆe © ]Á| Y µÂ^«

|ËY Ã{Y{ ¹Zn¿Y d { [Ây ÕZÅ ° f Ì] d Y ºÆ» ZÌ ] ÓZ] { Ã| ¯} cZ°¿

|¿Y Ã| Äf§ ³ ^ Ö¯|¿Y Á ÓZ] ÖÅ{ ¿ Z] Á ÄËZa Ä ÕÁ Á { Ö Z° įY q d Y e ¶°// » ZÌ// ] Á { Ã|Ë|a ¾ËY Y Ö// Z°

d Y{ Ä´¿ Z] Ö¿Ó c|» ÕY ] Y ¾Ì] Á{ ÄrË { ½YÂe Ö¼¿ ̳ Ĭ Z ¹Z¿ Ä] Ö°¼¯ Y ]Y ®Ë |Ë y ¶u ÃY ¾Ë e Ã{Z// |À¯ Ö» ®¼¯ Á { ֻ YÂ// ¾Ì] Á{ ÕÁ Ä¸Ì Á ¾ËY d Y ®ÌeZ»ÂeY c  Ä//] ¾Ì] Á{ © ]Á| ®Ë «Á v» Ä] Ze

{ Ì´] ° Á { © ]Á| Y Ë Á Ä] |Ë Y|¿ ZÌfyY { Y Y ]Y ¾ËY ³Y |Ë Ì´] ° «Á Ö § ¶v» { Y {Z¯ Á |ÌÀ¯ ¶ Á ÄËZa Ä Ä] Y ¾Ì] Á{

|ÌÀ¯ ºÌ Àe © ]Á| ¾Ì] Á{ Ä] ½M µZ eY Y |ÌÀ¯ Ö » Ã{Z¨f// Y ZÌ// eZ// Y ³Y

|ËÂ ¾X¼ »

|ÌÀ¯ ºÌ Àe s Á dËZÆ¿ ÕÁ Y ¾Ì] Á{ ÄÀË ³ ÕÁ Y º³Y §ZË{ , Manual ¾Ì] Á{ Öf { d·Zu {

|ÌÅ{ Y « f

|ÌÅ{ Z § Y eZ ļ¯{ © ]Á| ½|Ë{ v» Ä] Õ|À] {Z¯ ,|¿ ] |u Y Ĭ Z ªÌ«{ ¶v» |¿YÂe Ö¼¿ ¯ pÌŠį Zn¿M Y Z]|Àq Y j¯Y ZÅ © ] Á | { ¯ ºÌ Àe Ä¿Y|À¼ ÂÅ Y {Z¯ |ËZ] Ö § ¶v» { ֻ Z^Ë ¬e Á |ÀËM Ö» |Ë|a Ĭ À» ®Ë {Á|u

|Ì Z] Äf Y{ ¿ { Ì¿ Y ´Ë{ Äf°¿ |Àq { |u Y ½M ° ½| Ze h Z] ÓZ] ÖÅ{ ¿ Z] Ö// Z° { ½YÁ ÕZÅ ]Y ½{Y{ Y //«  { |¿Â// Ö» Õ Ë e ¦ d//ËZÆ¿ { Á «Á ¹Z´ÀÅ {Z¯ { Ã|Ì ¯ ®¸§ Ä] ÕZÅ k ] Á ZÅ ½Z¼fyZ

|ÀÀ¯ Ö» ®¼¯ ° dÌ]Y~m Ä] Ĭ Z ÖfÌÀ»Y cZ°¿ ZÌ ] © ]Á| Y Ö Z¿ ÕZŠĬ Z |ÌÀ°¿ y ÄmÁ pÌÅ Ä] dËZ Y ĸ Z§ Ö Z° ¹Z´ÀÅ |Àf Å Ã|À ¯ ÖÅZ³ Á ­Z¿ y

|Ìf ËZ] Õ« Z § ÕZÅ ºÌ Y ¾°¼» Ä ¬¿ ¾Ë e Á{ { Á |ÌÀ¯

|ÌÀ¯ Ö Z° ¦¬ » Ä Âv» ¶yY{ Y Z¼fu Ö¿Z§Âe ËY { ½Zf¿Zm ¾fyY|¿Y y Ä] Y ÖËZ^Ë ° pÌÅ | Z] ½Ze{ZË

{ Y|¿ Y Ö¼ m Ë~aZ¿ ½Y ^m ÕZÅ Ä»| ZË

|ËM Ö¼¿ { [M Y d { Ö¸^« cZ^ Zv» Ä Ì¼Å cZ Z¨e Y { į { ¯ »Y § |ËZ^¿ Ã{Z»M Y {Ây į ZÆ¿ M Ó¼ » ,d Y e|Ë| ÕÂm ËY Á Z»{ cY Ì̤e ½Zf ů { ½Âq

|¿ e ª§Â» Á e º·Z -|¿Y ÄfyZ \ ¯ |À» ZÌ¿ -Ö¿Zf ů Á ¨e » ª ZÀ» { à ËÁ Ä ],­Z¿ y ÕZÅ ]Y ªÌ«{ dyZÀ Z u «Â» { Y { § Õ Ì³ ºÌ¼ e c |« į Ö/ ¿Y{ Á Ä] ne d Y ¿Y{ Á Ä] ne Á ½Zf ů Ö/ ZÀ YÂÅ |À¿Z» Ö ze ÕZÅ Ô¯ {  u |À¯ dˬe ,Ö¿Y v] Á d̬§Â» \ ¯ ÕZÅ Ìa Y Ö°Ë , ^e » ÕZÅ ÄÀÌ» { ¹ÁY|» Ä ·Z » ¹Zn¿Y ¾ÌÀr¼Å

d Y Ä] |ËZ] - º |¿Y |¿Y |À¿Z» ÖÅZ³ Ë ³ Ö ]Á \Ì a à { à ËÁ Ä ],ZÅ Ã { ËZ¼Ìa { Á d§ ³ Õ|m Y ½Y Z] y -d Y{ ÄmÂe Ö ZÀ YÂÅ ÕZÅ ½Z» Z ÖÀÌ] Ìa Á YÂÅ Á

{ ¤· Ä v· Å { |¿YÂe Ö» Ä»Z¿ ] į { ¯ { ³ Ã|ÀÀ¯ d¯ {Y §Y Ä]

d// { Ä] ¾Ë ¼e Á ^ Z] ¬§ ,© ]Á| Y Z^Ë Á [Ây ° ÅZ ½Z¼// M ] ÕY Ä v· ÕY ] ZÆÀe © ]Á| į Y q |ËM Ö»

{ Y{ ¶//¼ ·Y ° ÕY //] Ö¼¯ d// § Z° Á {Â// Ö» Ä] d Y Ö Y{Za Ã|Ë|a ¾ËY Y ¾f§ ³ ° |¿|¬f » ZÅ ÕY ħ u Z° ®Ë Ôe Á Õ Â^ \ ZÀ» Y ]Y e ½Z M Y © ]Á| Y Ö Z° ,\ ZÀ» Y ]Y ¾f Y{ ZÌfyY { ¾Ì] Á{ ¾f Y{ Ä´¿ d]Zi ÕY ] Ä¸Ì Á ¾Ë fÆ] ÄËZa Ä |À¯ Ö» |Ì¿YÂe Ö¼¿ Á |Ë Y{ ÓZ] ÖÅ{ ¿ Ä] kZÌfuY Z¼// į Y q d Y d// { ÕÁ d¯ u ½Á|] Ö//¿Ó c|» ÕY //] Y ¾//Ì] Á{

|Ë Y{ Ä´¿ Z¼fu |ÌÀ¯ Ö Z° µZfÌnË{ Ì£ ÕZÅ ¾Ì] Á{ Z] |ÌÅYÂy Ö» ³Y

|ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ASA ¾ÌËZa dÌ Z u Z] ÖËZÅ º¸Ì§ Y \ { Ö Z° ¶uY » |ÀÀ¯ Ö» [Zzf¿Y Ö Z° ÕY ] Y \ ½Z Z° f Ì] d Y Ë s Ä] Ö Z° ¾ËY «Á Ö § ¶v» { Y {Z¯ Á |ÌÀ¯ ¶ Á ÄËZa Ä Ä] Y ¾Ì] Á{

|ÌÀ¯ ºÌ Àe © ]Á| ¾Ì] Á{ Ä] ½M µZ eY Y |ÌÀ¯ Ö» Ã{Z¨f// Y ZÌ// eZ// Y ³Y

|ËÂ ¾X¼ »

|ÌÀ¯ ºÌ Àe s Á dËZÆ¿ ÕÁ Y ¾Ì] Á{ Á B ÄÀË ³ ÕÁ Y eZ , Manual ¾Ì] Á{ Öf { d·Zu {

|ÌÅ{ Y « f ÄÀË ³ ÕÁ Y º³Y §ZË{

|Ì Z] © ]Á| fÀ» Á |Ì¿ ] Y eZ ļ¯{ ½ÂÀ¯Y dÌ Z u , Ìv» ÖËZÀ Á ½Y Ì» Ä] Äf ] Z¼ ° ¿ ¾Ì] Á{ ÄrË { ½{Â//] Z] c|//» Á ¿ Ä] º¸Ì§ Z//Ë Á ¾Ì] Á{ c|» |// Z] e ®Ë Ze Ìv» Äq Å «YÁ { |//À¯ Ö» © §

|ÌÅ{ ËY §Y Y ÖÅ{ ¿ ½Y Ì» |Ì¿YÂe Ö» Õ e Ö¿ÓÂ

ÖÀ¼ËY ÕZ¬e Y ÖÀ » Ä] ZÆÀe Á d ZËÂa ÖfÌ Á ÖÀ¼ËY {Á ] Z¯ Ä] ÖÀ¼ËY à Z] { Ö¬¸ » ¦Ë e |ËZ^¿ ½ZÀ̼ Y ,½M ¥|Šį d Y Õ|ÀËM § ÖÀ¼ËY ÕZ¬e Y | Z] Ö¼¿ cY y Á ZÅ \Ì M ½Y|¬§ ZÌ¿ { » ÖÀ¼ËY Y Ö·M Ã|ËY t ¨u Á Ö]ZÌf { ÕY ] į d Y Ö ËY ¨u Á {ÂmÁ Y {Âm» Z° M Á ½ZÆÀa cY y dyZÀ Ä] d^ ¿ |ËZ] d Ì^ {  u Y Ìa | Z] Ö»

{ ¹Y|«Y ZÆ¿M Z] ¾¼ËY { Ây ] ÕZÅ ÃÂÌ Á d Ì^ {

Ö Ì ZÀ¤» ½Y|Ì» Ã|Ë|a Z] ºÌ¬f »  Ä] ³ Å ½Y{ ÂÀů ZË ½Y ³ d Ì^ Y Õ ZÌ/ ] d Y ¾°¼» ZiM Á ZÅ Ä¿Z ¿ |¿ ̳ Y « ½M Ö Ì ZÀ¤» ½Y|Ì» { Z»Y ,|¿Â ¿ ÄmY» |Àe Á y }M ZÅ Ä¿Z ¿ ¾ËY ºËY Ã| Ä ÂÀ¼» Ĭ À» { YÁ |À¯ Ö» { ³ į { Y{ {ÂmÁ Ö z » Y |Àe Z^ ½|] Á ÕZÅ» ½| xÌ ZŠ³ Zy ²¿ ZË Á Á ÕY| ½|ÌÀ |À¿Z» Ì ÕÂ] ½ Y ÕÂ] ¹Z¼ f Y Á ­Â¿  y Ä] ,Õ ¸§ ¹Z/ mY ½Â»Y Ìa -¾ Á Ö]M ²¿ Ä] ÕY Ä·ZÅ Ã|ÅZ » ZÆ¿M Ìe ÕZÅ Ä^· { |ÀËZ Ây ½Y|Àq Ä¿ ®¸¬¸« ZË Á  , Zy , ³ Y Ö Zy ¿ Z uY Á ZÅ `Ë ,Õ ¸§ ÕZŠļ¯{ |À¿Z» -{ Y{ ºÌ¬f » Z¼e Z^· Z] į d Âa Y ÖËZÅ z]

Á Õ ¸§ ÕZÅ `Ë Z] ½|] ºÌ¬f » Z¼e iY { ZÅ Ä« m ½M ÕY| ½|ÌÀ ZË Ë ÕZÅ Ä« m Ã|ÅZ » Õ ¸§ ¹Z mY ZË ZÅ Z^· ÕZÅ ²À Z] ½|] Y Ö z] ZË d { Z¼e Y a ĸ Z§Ô] Ö³|Ë ³ ZË ³ Z uY

Á Õ ¸§ ¹Z mY ,ÖÀ§ ¹ Y· ,½ÂeZ] ,ZŠĸ̻ , Ìe Äf Y{ d«{ |¿ Y{ Y « Z» ½Â»Y Ìa { į ÖeZ¿YÂÌu ZË ½Z³|¿ a cÁZ¨f» Zf§ Ä] ÄmÂe d { Y Y § dÆm Z»Y ·Y -d { ¾ÌËZa ª ZÀ» Ä] ZÆ¿M Ë d¯ u ZË Ö¿ZƳZ¿ Y § |Ì Z]

d Ì¿ Ö uÁ cZ¿YÂÌu ZË ½ZÌq Z°

Á ÂË{Y ,ÃY ¼Å ÕZÅ ¾¨¸e ÕÁ Ö Zy Ë¿ ZË µÔfyY d§ZË { |À¿Z» ZÆ¿M Ö¼WY{ ½| [Y y ZË Ö°Ë f°·Y ÕZÅ ÃZ´f/ { Ö¿ZƳZ¿ ½{Zf§Y Z¯ Y ÕZÅ Ã|ÀÀ¯ za ,ÂË{Y ,ÃY ¼Å ¾¨¸e ,Õ Y{ ^¼¸Ì§ ZË Ö Z° ¾Ì] Á{ , Y Öa Öm ÃZ´f {

Á Ö¿Z Ìa ¡Y q ,ë ¡Y q ,MP3 Player Ì ¿ Ö¬Ì Â»

Á a à ËÁ Ã|¿

|Ë ZÀ M ZŠĬ Z  ¯ Z] ÕZË Âe a { į ÖËZŠĬ Z Ö·Á ,|Àf Å ÖeÁZ¨f» cY iY Z] ¦¸fz» Y¿Y ÕY Y{ į { ֻ {ZnËY ¾Ì» à ¯ { Ĭ Z Âf»  Ä] ÄÌ¿Zi Å { |¿|¬f » ÕÂm ÕZÅ Ã|Ë|a ½Y|À¼ ¿Y{ { ½| «YÁ \^ Ä] à ËÁ Ä] Ö]ÂÀm ÕZ¬Ë §M { ¶¯ { ZË Âe a ÕZŠĬ Z |¿ Y{ © § ½ZÆm Z¬¿ ´Ë{ { Ä]Z » ÕZŠĬ Z Y c |« Á à Y|¿Y ,¶° { |ÀËM Ö» |Ë|a Ö]ÂÀm ÕZ¬Ë §M Y{ Ây ] Ö Zy ÕZÅ Ö³ ËÁ Y ¹ ³ Á { [M Á{ Z] |ÀÅ Á ¸ Y ¿ZÌ«Y Á{ ¶ Z§ |u { Z¬Ë §M à Z« ÄÌ·Y ÖÆfÀ» { ½M ¾f§ ³ Y « Ì¿ Á [ÂÀm \ « Ä] Ö°Ë{ ¿ Á ¾Ì» Ö]ÂÀm à °¼Ì¿ c |« Z] Á |f¼» ,± ] ÕY Ä Ây Ó¼ » ,|À]ZË Ö» Ä»Y{Y {Y{ y ¾WÁ ÃZ» {  ¯ ¾ËY ÌËZa yYÁY yM Ze |¿Â Ö» Z£M Æ» ^f¯Y ÃZ» { Ö]ÂÀm ÕZ¬Ë §M ZÆ] Y į ZŠĬ Z ¾ËY d Y

{ ¯ Ã|ÅZ » ª§Y { Y ± ] Á ®q¯ ÕY Ä Ây ÕZŠĬ Z ÕY Y{ Ä ¬¿ d Å Ze ½YÂe Ö» ½{ ºÅ Ä] º q ®Ë { į ÕY Ŀ³ Ä] |Àf Å {ZË ZÌ ] © ] Õ Z {Y M

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Ö·Z¼fuY cY y ½M ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y Á Ĭ Z {ZË Ã{Z ·Y ©Â§ Zf·Á Á d Z] ºÌ¬f » ½ZË m ÄfÌ Ë f°·Y |Ì·Âe Ê Ì^ ^À» ®Ë Ĭ Z {ÂmÁ Ê·YÂu ½M { į É|À¸] Ã|WY ¾Ë e ®Ë{ ¿ Y ¾Ì» Ä] {Ây ½|¿Z ÉY ] É{Z Â Ä ]į d Y k ] ,dy { |À¿Z» Ê Ì^ Ã|WY ®Ë Ä] Ê°Ë{ ¿ Êfu ZË Z¼e { Ê z ³Y Á |À¯ Ê» Ã{Z¨f Y ,{ Y{ © ] Ä¸Ì Á Ä] Ã| |Ì·Âe ÄfÌ Ë f°·Y į d Y Ö·Zu { ¾ËY |Ë{ |ÅYÂy É|Ë| Ä»| | Z] ¶¯{ ZË Ê ¨Àe Á Ê^¸« d ËY d¸ Ä] Ê¿M ± » \m» |¿YÂe Ê» Z»Y d Y ÃZe¯ Ã{Z ·Y ©Â§ ¼ ½Z¼ M Z] ÄÆmY» ¹Z´ÀÅ ÖÀ¼ËY cZ°¿ ¾f ¿Y{ ¾ËY ]ZÀ] ,{ z Z^· ½|Ì ¯ eM Ä] \^ ¶«Y|u ZË

d Y ] Á »Y cZË Á Y Ö°Ë ¹Á| » { § Ä] Ö¿Z {Y|»Y ÕZÅ Z°ÅY Äf^·Y Á Ö Ì^ Ã|Ë|a ¾ËY ÉZÅ duY m {ZnËY h Z] Ó¼ » cZ¿YÂÌu Á ½Z ¿Y ½|] Y Ĭ Z Á Ê°Ë f°·Y ½ZË m Â^ Ö¸¯  Ä] { ʻ ½|] { YÁ ÉY Ä ¬¿ Y © ] ½ZË m Êf«Á į d Y Ö·Zu { ¾ËY { ʻ ÁM ± » Êfu Á ºÌyÁ ½|] Y © ] ½ZË m kÁ y Á {Á Á Z¬¿ , { ʻ k Zy { Y{ Z¼e ¾Ì» Z] ½|] ½M { į ´Ë{ ¶v» Y { Ây Ê» º q Ä] ķ¸³ {Á Á ¶v» Ä] ÄÌ^ ÉY à ¨u c Â Ä ] Z¬¿ ¾ËY \Ì M Á |ÀÌ] Ê» \Ì M dve Ì¿ |¿ Y{ Y « Ä ¬¿Á{ ¾ËY Ì » { į ÊËZÅ d§Z] ,© ] ½ZË m kÁ y Á {Á Á ¶v» Y Ì£ Ä]

{ YÁ į Ê°Ë f°·Y Zf·Á Äq Šį É Â Ä] |¿Â Ê» \Ë ze Ã| |Ì·Âe c Y u Á © ] ½ZË m ÌiPe |ÅYÂy e ºÌyÁ Ã|¿Z¼Ì«Z] ÉZÅ duY m Á e ªÌ¼ Ã| {ZnËY Ê´fy ,| Z] f Ì] { ʻ ½|] ZÅ ÄrÌÅZ» , É ¯ » Á Ê Ìv» [Z Y { ½|] Y Â^ ¾¼ Ê°Ë f°·Y ½ZË m ,¾ËY ] ÃÁÔ {Â] Ã| ½|] ÉZÅ À¯YÁ { µÔfyY h Z] Á |À¯ Ê» {ZnËY ÊÆmÂe ¶]Z« ÊËZ̼Ì// cY Ì̤e \¸« Á ¶v» Êm Zy Ê´fy Äq ³Y { Y» Y É ZÌ// ] { ,{Â// Ê» ZÆ¿M ¦«Âe h Z] ʸ¯ Â Ä ] ZË Á ] Ê Âa |ËZ^¿ ®q¯ Y|¬» ¾ËY Z»Y d Y ®q¯ ÉY Ã|À^Ë § Â Ä ] © ] ½ZË m kÁ y Á {Á Á

{ Y|ÀÌ] ÃZ^f Y Ä] Y Z» Á | Z] ʬ¼ e ºÌyÁ ÉZÅ \Ì M ʳ{ Ĭ Z { ¹Á| » ½Zm Ã|ÀÀ¯ |Ë|Æe Y \Ì M ZË Ê ¨Àe cÔ d¨ Ê°Ë f°·Y ÉZÅ Z^¬¿Y iY { ½|] Ä] Ĭ Z Á © ] ½ZË m {Á Á Z] Y Ì¿ \¸« Êe|» Y a Á {Â// Ê» Z Ê ¨Àe d ËY ZzÀ·Y ¶ ] { ¤» { Ê ¨Àe ¯Y » Ê» ¯ cZ Z^¬¿Y {ZnËY Z] | Z] Ã{ ¯ Â^ Ì¿ \¸« {Ây Y © ] ½ZË m ³Y Äf^·Y |f ËY Ê» d¯ u

d Y{ ºÌÅYÂy ÄÌ·ÁY Ê^¸« d ËY ÊÀ ] ½ÂÌ ÔË ^̧ ¾ ] { ®Ë{¼ Zb Y Á iR» Ì£ Á ¶° ʼfu Á Ê « ± » { ¿ Á LZÌuY cZ̸¼ Ĭ̫{ Ze { ³Y Ê ¨Àe Ê^¸« d ËY Y a

ºË ^] ¾Ì] Y © ] ½ZË m Z] Y ¹Á| » Z¼e |ËZ] Y|f]Y LZÌuY cZ̸¼ Á Y ¶^« Z»Y {Â] |ÅYÂy z Z] Ĭ Z ºÌ¬f » { Ây ] Y Ê Z¿ cZ»| { ʻ f Ì] Êf«Á y d Y ¾°¼» d·Zu ¾Ë e ­Z¿ y , z Z] Ĭ Z ºÌ¬f » { Ây ]

{ ½|] { YÁ Y ZË \¸« Ê°Ë{ ¿ Y Ĭ Z į { {ZnËY ÉÁ ½|] { Ë cZ»| d Y ¾°¼» , z Ä] Ĭ Z d]Z Y Z] Ö¸¯  Ä] É ¤» Ä] Ĭ Z į |f§Y Ê» Ê¿Z» ©Z¨eY ¾ËY Ó¼ » {Â É ¤» Ä] h Z] Ĭ Z į |ËM Ê» Ìa f¼¯ µZ¼fuY Êf·Zu ¾ÌÀq { Z»Y |Å{ Ê» ÉÁ c |¿ Ä ] ,{ Ây ] ¿ ¾ËY Á |À¯ { Ây ] ¹Á| » Ä] c| ºÅ É{ Y» { Äf^·Y { » |ÅYÂy ÄÌ·ÁY cZ Z ½Z¼Å { ¹Á| » ÓZ¼fuY Á d Y {ZË ZÌ ] ± » ZÌ ] |À¿YÂe Ê» Ì¿ cZ»| ¾ËY |Àq Å ,|»Zn¿Y Ê» É e ¦Ì¨y É ¤» cZ»| Ä] Á Ã{Â] f¼¯ Ä Z

|¿Â …Á ºWY{ l¸§ ½Âq Ê^«Y Ä] nÀ» Á |À Z] É|m Ê^¸« d ËY © ] ½ZË m ½{Y{ Â^ Z] |¿YÂe Ê» Ĭ Z |Å {Ê » w ZÅ Ã{ Ĭ Z f Ì] ÉY ]į d Y Ê«Z¨eY ¾ËY

{ \¸« be ¦«Âe h Z] ,½M Ä] É« ­Â Á Ä] ½{ ¯{ YÁ Z] ZË \¸« Y Ê´fyÂ Ê Z¿ Ê´fy { ʻ Ã|Ë{ Ê´fy Y É| { ,ºÌ¬f// » ÉZÅ{ Ây ] ¹Z¼e { Z^Ë ¬e Y ¾ËY Á Êv Á ¦Ì¨y ZÌ ] ZË | Z] ªÌ¼ Á |Ë| ZÌ ] |¿YÂe Ê» Ĭ Z ºÌ¬f » { Ây ] Y

d Y Ĭ Z \ËZn ¶Ë|^e ²¿ ÃZÌ Á Äfy d ³ ÉY Ä°e Ä] Y z// ,Ĭ Z { Ây ] į |ËM Ê» Ìa ÃZ³ { |¿Â Ê» Êf ¿ ¾ÌÀq Zq{ ZÅ Ã{ Ĭ Z Y ʼ¯ | { Z»Y | ¯ Ê» ¹{ { Y ÁY Á |À¯ Ê» Â^ Ì » µÂ { Á { ʻ k Zy ´Ë{ Êf¼ « Y Á { YÁ ½|] Y Êf¼ « Y Ĭ Z { Y» f Ì] y |À Z] e ºÆ» Ã| Äfy ÉZ Y Äq Å ½ZÌ» ¾ËY { ,|¿Y  ʻ ½Á { Y Y ZÅ d§Z] ¹Z¼e {Ây

d Y f Ì] Á |À¯ Ê» Â^ ½|] t Y ZÆÀe {ZË d ¶Ì·{ Ä ]Ĭ Z į |ËM Ê» Ìa ºÅ É{ Y» Z»Y { Y~³ ʼ¿ ÉZm ] {Ây Y É ´Ë{ iY ,Êv Ê´fy ®Ë m ʸyY{ É Ë ¿Ây d Y Ĭ Z Y Ê Z¿ ʸyY{ É Ë ¿Ây ʸ Y d¸ ,½|] Ê¿Á { ÉZÅ d§Z] Y © ] É« ½ZË m Â^

|¿Â Ê» duY m ¾ËY Zq{ ZÅ Ã{ Ĭ Z Y É{ZË Z¼ d¨³ ½YÂe Ê» Á ­Â iY ¾Ë f¼¯ |¿Â// Ê» Ê´f§ ³ © ] Zq{ Ã{ //¯ { Ây ] ZÆ¿M Z] Ĭ Z į Ê¿Z// ¯ Ê»Z¼e ,Ê ÂÅ Ê ]Ä] nÀ» ½| ¿ Än·Z » c  { į d Y |Ë| ­Â ®Ë É Zf·Á ¾ÌÀq Z] Ê´f§ ³ © ]

{ ʻ ± » Êfu Á Z¼¯ Ê^ ÃZ´f { Ä] \Ì M

d Y Ê^ ÃZ´f { ½|Ë{ Ä»| ,ÓZ] Zf·Á Z] Ê´f§ ³ © ] Y ´Ë{ Y [Z Y ³Y Á { ʿZfve ¹Y|¿Y l¸§ ZË ¶»Z¯ l¸§ Ä] nÀ» |¿YÂe Ê» ,| Z] Zz¿ { \Ì M ¾ËY ³Y

d Y{ |ÅYÂy µZ^¿{ Ä ]Y ZÅ ¹Y|¿Y { Ê u Ê ]ĸ¼m Y ʨ¸fz» Y |ÀÌ^] ļ · ½|] Z¬¿ ËZ Ê ¨Àe cÔ° » h Z] į d Y ÉY Ä ËZ ,{ Y{ Ã|Æ ] Y Ê ¨Àe ÃZ´f { µ fÀ¯ į ZzÀ·Y ¶ ] ½|Ë{ \Ì M h Z] |¿YÂe Ê» ÄË ½|Ë{ Ä»| ¾ÌÀr¼Å {Â// Ê» Ê´¨y Êfu Á ¨Àe º ¿ ½{ Ây ºÅ ]

{ Ã|ÀËM { ÉÂË cÔ° » ËZ ZË d¿Â¨ ³ Á º q { cZ ËZ ½{ Ây ļ · Á ³ wZ¼ Ã{ a ½|// à Za h Z] |¿YÂe Ê» Ĭ Z Y Ê// Z¿ Ä] Á c Y u

{Â] |ÅYÂy ºWY{ ZË d«Â» É Â¯ Á É ¯ ½M iY į { º q ®»{ » Á ZÅ ± Ë» Ã|Ë{ \Ì M { § ÉZÅ Ä¿Z ¿ Á ºWÔ µÔfyY c Â Ä ] ¬§ d Y ¾°¼» Á Ã{Â] cÁZ¨f» ÊÀÌ·Z] ɸ]Ze ,Ã{ YÁ cZ»| c| Z Y ] d ËY ,|Ë| Ê´fy { Ä°ÀËY Á | Z] d«Â» Ê u Ê ]Á ¦ Z uY Á ÉY Ä v· Á Y ~³ É ZÌ ÂÅ

|Å{ Ê» w ± » Á Ê ¨Àe Ê^¸« ZË ½  ½  ,lÀ e ,Ê Â»Y § ,É ZÌ ÂÅ t ÅZ¯ c Â Ä ]d Y ¾°¼» Ê^ µÔfyY Ê«Á Ê^¸« cÓÔfyY | Z] Z¼¯ Á É ¤» ÉZÅ É Ë ¿Ây ,½Z] dÀ°· ,Za Á d { ÉZÆf¿Y ½| ³ ³ { ± » d¸ ¾Ë e ËZ d Y |Ë|// ½Ây Z § ËY §Y Á \¸« ½Z] ½| º À»Z¿ c  Ä] ,½M ¾Ë e ËZ {Â Ä ËZ Zq{ d Y ¾°¼» ªË |Àq Y d Âa d Y Ê ¨Àe d ËY {Y §Y ¾ËY [ » ÊuY¿ { Ê´fy ¾ÌÀr¼Å Á d Y Ê°Ë f°·Y ½ZË m Êv µZ¬f¿Y Y ¶ Zu Ê´fy ʳ Za Zq{ Ĭ Z ½ZÌ¿Z] « | { Y Ì] |f¨Ì] ©Z¨eY d Y ¾°¼» ½Y Ä·Z ¯ Á ¶¤] Ë ½|] ³ ÉZÅ ½YÂzf Y ÊËZn]Zm iY { ÊËYÂÀ// µÔfyY d Y ¾°¼» ¾ÌÀr¼Å Á Ã| ³ Ã{ a

|ËM {ÂmÁ Ä ]Ê¿ZÌ» ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á cZ»Y|«Y ,|ÌÀ¯ »Zy Y ¹Á| » Z^· ĸ ,¹Á| » Z^· ZË ¥Y Y { ĸ {ÂmÁ c  { ¦«Âf» ¹Á| » \¸« ½Z] Är¿ZÀq Á |ÌÀ¯ k Zy ÁY ½|] Y Y Äfy ļ̿ Á Äfy ÉZÅ Z^· Ä°e ®Ë ZË ¶Ë f Y Z³ Z] Y ½|] ÄfyÂ// ÄÌuZ¿ |ÌÀ¯ Á Y LZÌuY cZ̸¼ 0 Y § | Z] Ã| Zq{ { § { |ÌÀ¯ ÄmÂe |ÌÀ¯ É|À] ¶eM Y ZÅ ¹Y|¿Y Ê´f ° Ŀ³ Å Á |Ì¿Z Âb] ̼e Äq Za { a -d Y {ZË ZÌ ] ZÅ ¹Y|¿Y l¸§ 0Z^«Z f» Á Ê¿{ ³ ÉZÅ Ã Æ» \Ì M µZ¼fuY Ê´f§ ³ © ] ©Â§ ½Z»Á| » { ¿ Ã{Y{ ÉÁ ½{ ³Á Ä] Êf¯ u Ŀ³ pÌÅ |ÌÀ¯ Ôe ¹Á| » ¶¬¿Á ¶¼u |¿YÂe Ê» Ê´f§ ³ © ] įY q |¿Â ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] 0Z¼fu ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Y a |ËZ]

| Z] Äf Y{ ʯZ¿ y É ÌyPe Y Äf°¿ ,| Z] Äf Y{ Ê°Ë f°·Y « f» ¾Ë|Àq Ze |¿YÂe Ê» Êf À ÉZÅ ¶]Z¯ ÉÓZ] Zf·Á Z] © ] ½ZË m { Ã{Y{ Ô Y ʼ Â Ä ]Ä°ÀËY ´» | ®Ë{ ¿ |ËZ^¿ Ê´f§ ³ © ] ¿ ¾ËY ½ZÌ¿Z] « Ä] ¾ËY ]ZÀ] Ä]Z » ,Ã| ʳ{ Ĭ Z Zq{ į É{ § { cZn¿ cZ̸¼ ,d Y ¯} Ä] ¹ Ó d Y Ã| « © ] į

d Y Ê´f§ ³ © ] d·Zu

Ĭ Z xË Ze \ÌÆ» £ ºWY{ ½Z» ÕÓZ] ÕZÅ ]Y Á {Â] Ö¿Y Z] YÂÅ { ¯ Ö» Â^ ZÅ ]Y ¶yY{ Y Z¼ÌaYÂÅ Öf«Á |¿{ ¯ Ö» Z»Y ¹|Ë{ Ö» Y © /]Á| Y ÖËZ^Ë ÕZÅ ÄÀv { Ây ] Z¼ÌaYÂÅ µZ] Ä] ZŠĬ Z ¾ËY Y Ö°Ë ½ZƳZ¿

d§ ³ eM Z¼ÌaYÂÅ Á { ¯ -Dronka Z°¿Á { dy Z^¿Y Zn¨¿Y Z^¿Y Zn¨¿Y xË Ze Y ÃZÌ Ö³ ] ^»Y¿ ¹Á{ Äi{Zu ¾ËY { d Y » { Z°¿Á { dy dy Z^¿Y Z] Ĭ Z { Ây ] ¶Ì·{ Ä] ¨¿ Õ|u Ä] Zn¨¿Y c| |¿| Äf ¯ ¹{ { ÖÀ·Z³ Y ½M Ì¿ Äi{Zu ¶v» Ö¸ËZ» ½ZÀ¯Z/ į {Â]

|¿{ ¯ Z uY Ô»Z¯ SAN Á Y Z/¿ ½Z/ ÕZ/ ̸¯ © /]Á| -NAZARO { Ây ] Õ{ÔÌ» cÁY ÃZ» ÕZÅ \ Y Ö°Ë { Ze | h Z] ZÌ·ZfËY { Z ̸¯ ¾ËY ¦¬ Z] Ĭ Z k ] { Ã| \ ¿ ÕZÅ ²¿ Äf^·Y Á Õ ¸§ ¦¶Ë|^e Ä°e ZÅ| Ä] ÕY Ä Ây Ö^¼] |À¿Z¼Å ½M | |Àq Äi{Zu ¾ËY |¿Â [Ze a ¥Y Y Ä] Á Ã|

d Y~³ Õ Zm ] Äf ¯ ÖËYÂÅ ½Z» Z -cZ¿YÂÌu ¸ Y ® » Zn¨¿Y µZ/ { {Ây ÖeZ¬Ì¬ve ÕZÅ Ä»Z¿ ] Ö Z/ Z¿ |Àq Z] Ö°/ » [Ze a Ä] ¹Y|«Y Õ{ÔÌ» ¾ËY ¹Z¿ Ä/¯ { ¯ Z § Ä] Ã|/¿ cZ¿YÂÌu Y Ä/¿Â¼¿ ® » ¾ËY ,d Y~³ cZ¿YÂÌu ¸ Y Y ® » [Ze a {Ây ÃZ´ËZa Y Õ{ÔÌ» Z» { į ¶Ì·{ Ä] ®Ì¸ Y ÄÌ¿Zi Y a ZÆÀe {Â] Ã|/ Á | n¨À» ½M Ä¿|] Z] Z^³ » Ĭ Z { Ây ] ½Z» Z ¾ËY ÕY ] Õ Ó{ ½Â̸̻ Öe Z/ y -½Âf YÂ¸Ë ­ Za Õ Â eM d Y~³ ÕZm ] Õ{ÔÌ» ¾WÁ ÃZ» Y Á ¾Ì»Á{ Á d Ì] { ­ Za ® y ÖÅZ̳ Âa Z] Ĭ Z { Ây ] ÕY Ã{ f ³ Õ Â eM Á ] h Z] ½Âf YÂ¸Ë Ö¸» Âa Y | { ½M Ö Ä¯ | Ĭ À» ¾ËY { eM { Ö/¸» ­ Za ¾ËY { /§ Ä] vÀ» ÖÅZ̳ -­ ÂËÂÌ¿ © ] d/ a Õ Â eM dy g{YÂu ¾Ë e x¸e Y Ö°Ë ½YÂ/À Ä] ÄÌWÁ Æ/ { Ĭ Z { Ây ] ¶/Ì·{ Ä] Ã|/ {ZnËY { Ây ] Z] Äi{Zu ¾ËY | d^i xË Ze { ­ ÂËÂÌ¿ { ½Â/ Ë{Y Õ« Z/ § © ] d/ a Z] Ĭ Z į dyY|¿Y ÃY Ä] Ö^ÌÆ» Õ Â eM ­ ÂËÂÌ¿ {Y| e Á Ã|/ ½Z¼¿Zy Ö] ¨¿ Y Å ½M Öa {

|¿| ZÅ ½Zf/ Z¼Ì] Ä¿YÁ Á sÁ n» ºÅ Õ{ZË ½Â̸̻ ©Z¨eY ¾ËY µÂX » cZ»Z¬» Y ³ Ä]

d Y~³ ÕZm ] Ö·Z» c Z y Ó{

Õ » Y|Ì ÕZÅ Ã|Ë|a Y Ö°Ë Ä¬ Z ºÌ¿Y{ Ö» į  ¿Z¼Å ZÅ| Ä·Z Å Á d Z» ½Â»Y Ìa ½ZÆm { Ö Ì^ Öf¨´/ ¾ËY Z»Y ºÌÀÌ] Ö» Y Ã|Ë|a ¾ËY Y { » Y³Z¿ Öi{YÂu {ZnËY ZË { { h Z] ÖÅZ³ d¬¸y ½M { » į {Â/ Ö» ½ZÆm ZÀ¯ Á Ä/ ³ { Á » Ä] Ä»Y{Y { -d/ Y Ã| Z xË Ze ½ÂÀ¯Ze

ºË Y{ a Ö» ZÆ¿M , ¾WÁ ÃZ» \ ¾Ì»Â { -¶¨ËY k ] Ĭ Z k ] ¾ËY d¼ « ¾Ë e|À¸] Ä] ÄyZ ®e Ö« ]Á| Á ZÅ `»Ó ¹Z¼e ½| »Zy h Z] Á { ¯ { Ây ] ° | Ë Za { ¨e » k ] ¾ËY ÖËZÀ Á ÕZŠà » Y Ö°Ë { Äa· ¶Ë ]Z³ ÂÆ » Á ¥Á » Ä·Z Šį Ã{ ¯ d^i Y ÖzË Ze Äi{Zu ¾ËY Ë Za \/ ½M à Zy Á {ZË Ã|ÀÀ¯|Ë{ Z] Y Å ZÅ|

|¿ Y{ Ö» Ä´¿ Ã|¿ {Ây ¾Å} { Y ÖzË Ze -½ÂX¸aZ¿ ½Z³ÁZ¿ { Ĭ Z c ZaZÀ] ½Â/X¸aZ¿ ¥Á » ÕZ/Å ²Àm ½Y Á{ { Ĭ Z iY ] , ^/ à Z« { ¿Z´ËZ ¼Å Z] Õ Â eM Zq{ ÕÁ ÂÆ/ » ½Z³ÁZ¿ Y Öf ¯ Z^Ë ¬e į {Â] Ö·Zu { ¾ËY |Àf§ ¾Ì] Y Á |¿|/ ĸ̻ Õ Ì³ Z¯ Ä] ¹Á · à Z] { ½M Y ¶^« µZ/ Ã| s » ½Y Á{ ½M ÕZÅ ÁZÀ { ̳ Ĭ Z Z»Y {Â] Ã{ °¿ ÄmÂe  » ¾ËY Ä] ½ÂX¸aZ¿ Z»Y {Â] ¥ ] ¹Z̸ËÁ Õ{ÔÌ» µZ { dËZÆ¿ { à Z] { Y ÖËZË { ÕÁ Ì¿ ½ÓÂX » d ¿YÂe Ë Å

|À¯ | Z¬f» Ä¸Ì Á ¾ËY Õ Ì³ Z¯ Ä] -¾°Ë »M ½Za Äi{Zu Ĭ Z ¶Ì·{ Ä] Ã| d^i g{YÂu ¾Ë e x¸e Y Ö°Ë { ¾°Ë »M ½Za à Z¼ ÕZ¼ÌaYÂÅ Â{Â] ¨¿ Z̨·{Ô̧ Ä] ¼Ìf·Z] Ì » { µZ Ã{Z¨f Y Äi{Zu ¾ËY Y a d Y~³ ÕZm ] Äf ¯ Z¼ÌaYÂÅ Ä¿|] { Ĭ Z ÕÁ Ì¿ µZ¬f¿Y ÕZÅ Y ]Y Y Äi{Zu ¾ËY d/ Y Õ ÁM{ZË Ä] ¹ Ó |/ Õ Z^mY Ä mZ§ ¾Ë e|] ½YÂÀ Ä] Õ{ÔÌ» µZ/ { d^i À̳ ÕZÅ{¯ [Zf¯ { Ĭ Z ¶Ì·{ Ä]

d Y Ã| -Á a { Zb·Z¯Âa Ä] Z¼Ì· YÁ a Â] ÖËYÂÅ g{YÂu Y ´Ë{ Ö°Ë ^»Z { YÁ a ,Äi{Zu ¾/ËY { { Ây º« Ĭ Z iY Y ¾f Zy ] Y a Ĭ̫{ ¬§ Á a ÖËZ¼ÌaYÂÅ ½Zm YÁ a Ä»|y Á §Z » Á { ¯ ¬ |¿Z] Z^³ » Äi{Zu ¾ËY Y ºÌ¿Y|] d Y \·Zm |ÀfyZ] Ä mZ§ Á { ] |] º·Z ½Zm Ä·Z fy{ ®Ë ¬§ Z¼ÌaYÂÅ ¾f Zy ] ¹Z´ÀÅ { ¯ ¦Ì Âe Ŀ´ÀËY Y

Ĭ Z ]Y ] { ZÅ Ì´« ] ÖËZ» M Á { Ĭ Z Ä] ½| Zf§ ³ y Õ Z Ä^e »|À¸] ÂÌ Z] Z¨e Y { Ö³|¿ Ä«Ô Äf^·Y Á ÖÀÌ ¿ Æ f ³ Z] cY y ÅZ¯ ÕZÅ Á Y Ö°Ë |Ì¿Y{ Ö» į  ¿Z¼Å Z»Y d Y Ã| f Ì] Á f Ì] ] ÕY ] Ö³|¿ Y ¿ ¾ËY d Y Ì´« ] ¹Z¿ Ä] Ö¼f Ì \ ¿ ַ¼ » ÕZÅ ½Z¼fyZ Öfu ZË Ä^e »|À¸] ÕZÅ ½Z¼fyZ { Ĭ Z Y Ö Z¿

d Y Äf§ ³ Y « ½Z ZÀ Z¯ ¿|» ZÅ ½Z¼fyZ ÖuY { ZÆ¿M Y Ã{Z¨f Y d Y ÕY ÄÅ{ |Àq į ´Ë{ ¥ Y Á Ã{Â] ¶ f» ¾Ì» { Ö³ ] Äv¨ Ä] ¥ ®Ë Y į d Y Õ|À¸] Ö » ºÌ Ì´« ] Ö¸¯  Ä] Â Ä ] Y ½M Y ¶ Zu Õ ¿Y ½Z¼fyZ Z] Ĭ Z { Ây ] c  { Ze { ֻ ¶ f» ½Z¼fyZ Ä ¬¿ ¾Ë eÓZ] Ä] ½M cY ÌÆne Á ¹ Y· Á µ À» { Ĭ Z Õ ¿Y Y Ö// Z¿ c Z y {ZnËY ZË d Z^¿Y Y Á |À¯ ¶¬fÀ» ¾Ì» Ä] ¶»Z¯

|À¯ Õ Ì³Â¸m |Å{ Ö» ÅZ¯ Y Ĭ Z y Á Á{ Ä] Ì´« ] į d Y Ö·Zu { ¾ËY Á Ã{ ¯ d¯ u ÓZ] d¼ Ä] d^j» ÕZÅ Z] ¾ËY ]ZÀ] ,|¿Â Ö» Ì´« ] { Z] ÕZ¬·Y h Z] ]Y { {Âm» ÕZÅ Z]

{ ֻ ÖjÀy ]Y Ö¨À» Z] lË |e Ä] ÄnÌf¿ { { ֻ ]Y Á YÂÅ Ö¨À» Z] [~m h Z] »Y ¾ËY |Å{ Ö» w ½Z¼fyZ Ö°Ë{ ¿ { į ÖËZŠĬ Z Ö°Ë f°·Y Õ ¿Y ,½M {ZË Z¨e Y Á Ì´« ] ½{Â] Z¿Z d¸ Ä]

|¿Z» Ö» ¨v» Ö¿Y ËÁ y Y ½Z¼fyZ ¾ËY ]ZÀ] ,{ ֻ ¶¬fÀ» ¾Ì» Ä] b Á Ì´« ] Ä] Ö³{Zf ËY d Ì^ c |« ¶]Z¬» ½YÂe Ö¼¿ ºÅ Z] ̳ Ĭ Z ¿ ¾Ë fÆ] ¾f Y{ Z] Öfu į |Ì Z] Äf Y{ {ZË Ä] Z»Y cY Z y ½YÂe Ö» Ä°¸] d Y{ Ä´¿ ½Z»Y { Y ½Z»{Ây ½Zm e ºÆ» ļŠY Á Ö°Ì¿Á f°·Y ¹ Y· Á ¶ËZ Á ¹Z¼e Á { ¯

|¿Z ¾°¼» ¶«Y|u Ä] Y Ĭ Z { Ây ] Y Ö Z¿ ½Z¼fyZ ¶yY{ { ÊÀ¼ËY cZ°¿ dËZ y Y É Ì³Â¸m  À» Ä] | Z] ¹ Ó Ä°¿M ´» ,|ËÁ ¿ ½Á Ì] Á |Ì¿Z¼] µ À» { ,|Å{ Ê» w © ]Á| Êf«Á ÉZÅ É Zz] ,ZÅ Ã nÀa Á ZÅ { Y |ÌÀ¯ \ ¿ |À¸] ÉZÅ ½Z¼fyZ ÉÁ Ì´« ] ®Ë ,Ĭ Z Y Ê Z¿ É Â eM Y Y ÂË{Y Á ½ÂË Ë¸e |À¿Z» Ê« ] ¶ËZ Á Á ÄyZ Á{ |Ë Á{ Ê°Ë f°·Y ÉZÅ É{ZÅ ´Ë{ ZË ZÅ Z§Â ,É YÂË{ ÉY ] Y © ] ¡Y q |ÌÀ¯ É Y{{Ây ¾¨¸e Z] ½{ ¯ Z¯ Y Á |Ì °] ½Á Ì] Ì¿ Y ¾¨¸e ÄyZ Á{ |Ì °] ½Á Ì] © ] Z¼ µ À» Z] Ĭ Z { Ây ] y Z¯ ¾ËY ¹{ » ¹Â¼ Ã|̬ ¥Ôy ] |Ë Y{ ÃZ´¿ ¾ Á \ ZÀ» ÊËZÀ Á ¾f Y{

|ÌÀ¯ É Y{{Ây ZÅ Ã nÀa Ê°Ë{ ¿ { ½{Zf ËY Y Á |Ì °] Y ZÅ Ã{ a {Y{ |ÅYÂz¿ ËY §Y Y ½Z¼fyZ Y k Zy { ÊÀ¼ËY cZ°¿ dËZ

|ÌÀ¯ ÌÅ a c| Ä] ´Ë{ ¨e » ÄÌuZ¿ Å ZË Ã¯ ,Äbe ,|À¸] ÉZÅ ½Z¼fyZ ÉÁ , ¨e » ª ZÀ» { ½{Zf ËY Y ÖËZm Ze Y ½Ze{Ây Á Äf ¿ ¿Y ZÆq d Ä] Ä°¸] |Ìf ËZ¿ Ë ÕZÅ ½Z]ZÌy Á d { ¶j» Z] ÕZ § { ³ Å Äf Y{ Zy Ä ] | ] {Ây ¶«Y|u Ä] Z¼ ½|] Z] © ] Z¼e t Ze |ÌÀ¯ ¼m º° ¶yY{ d¼ Ä] |Ì¿YÂe Ö» į { Á |ÌÀ°¿ Ã{Z¨f Y |Àf Å ÄfÌ Ë f°·Y ½ZË m É{ZŠį ÊeY ÌÆne Y |Ì °¿ Y { ³ Å Ì¿ ¾Ì» ÕÁ |Ì Z]

Á É ¸§ ÉZÅ ¶Ì] ,Äy qÁ{ ,d¸°Ì Âe» , Âf¯Y e |À¿Z» |ÌÀ¯ É Á{ ZÆ¿M Y © ]Á| «Á c  Y |ÌÀ¯ É Á{ É ¸§ ÉZÅ Ã Z ´Ë{ ZË ZŠķ· , © ] É« Z § ÉZÅ ¶]Z¯ 0Z  y © ] ÉZÅ ºÌ ,½Zfy { Y { Ây ] d¸ Ä] Y Ë |ÌÀ¯ ÌÅ a ½Zfy { Ë ¾f§ ³ ÃZÀa Y |Ë Á{ ¾¨¸e Á © ]  y ,É ¸§ ÉZÅ Z u © ] ÉZÅ ºÌ Ë |ÌÀ¯ É Y{{Ây Z¯ ¾ËY Y |ËZ] Y~· ,{ Y{ {ÂmÁ É Â eM ½Z°»Y ,½M Y ¶ Zu c Y u Á © ] ¶yY{ į Êe  { { Y{ {ÂmÁ ZÆ¿M ½{Zf§Y Á ¾fzË Á § µZ¼fuY Y Ë ,|Ë Ì´¿ ÃZÀa ZÅ Ä// Ì Á ½ Zz» ,ÊËYÂÅ { į Êe  { |ÌÀ¯ ® y Y {Ây ½|] Á |ËÂ// k Zy [M Y d Ä] ,|Ìf Å ½{ ¯ ZÀ µZu { ZË ªËZ« Á |ÌÀ¯ ­ Za \ ZÀ» ÊËZm { b Á |Ë Á{ ,|f¨Ì] ½M ÉÁ d Y ¾°¼» į Ê¿Zfy { Y ,|Ìf Å ¶Ì^»ÂeY

|ÌÀ¯ É Y{{Ây ¶Ì^»ÂeY É ¸§ ÉZÅ d¼ « Ä] ½{ d { Y Z»Y |Ë ¿ k Zy {Ây Ä̸¬¿ Ä¸Ì Á Y y ½ZËZa Ze

|Ë Ì´] ÃZÀa ÃZe¯ ½Zfy { Ë { ZË |Ë k Zy Zn¿M Y d Ä] |Ìf Å ¶´Àm { ³Y

|À¼ Y Õ{Y» Ĭ Z { ÁM Ö» ½Z¤» Y Ä] ¨Àe į ÖËYÂÅ |¿ Y{ ZÌ¿ ½ Á fÌ¿ Ä] ZÅ ¾ÌXeÁ a Á ¾ÌXeÁ a Ä] Z» ½|] Õ´z Za |¿YÂe Ö» į d Y ½ Á fÌ¿ ÖÆmÂe ¶]Z« Ë{Z¬» ÕÁZu ºÌÀ¯ Ö» Y YÂÅ { {Â//m» ½ Á fÌ¿ Z»Y |À¯ Ã{ ÁM ] Y ZÆ¿M Á |// Z] Z» ÕZÅ ZÌ¿ ļŠ½{ Ây d¨³ ½YÂe Ö» ¾ËY ]ZÀ] ,{ ¯ Ã{Z¨f// Y ºÌ¬f »  Ä] ½YÂe Ö¼¿ ÕY ] ¾°¼» ÃY ZÆÀe YÂz¨¸ cZ¿YÂÌu d ³ Y ÄË~¤e ZË cZnË ^ Á ZÅ ÃÂÌ»

d Z» ½|] ZÌ¿ { » ½ Á fÌ¿ ¾Ì»Ze ZÆÀe |ÀÀ¯ Ö» ÄË~¤e ½ZÅZ̳ Y į Ö//eZ¿YÂÌu Á ½ZÅZ̳ ´Ë{ c Z^ Ä] Ã{ ÁM ] Y À ¾ËY Ä] ZÅ ½Z ¿Y ZÌ¿ |À¿YÂe Ö» į |Àf Å ½ Á fÌ¿ Y Ö ]ZÀ» į d Y ºeY Á{ Y ¶° f» { Y{ {ÂmÁ YÂÅ { į Ö¿ Á fÌ¿ µÂ°·Â» Å |ÀÀ¯

|¿Y Äf§ ³ Y « ºÅ ZÀ¯ { º°v» Õ|¿ÂÌa Ä YÁ Ä] ½ZÌ» |¿ÂÌa d// Y ¹ Ó ,|À¯ [~m Y ½ Á fÌ¿ |¿YÂf] Z» ½|] Ä°¿M ÕY ] Á{ ½ZÌ» |¿ÂÌa į Zn¿M Y |¿Â Y|m ºÅ Y ºeY Á{ ¾ËY Á Ã|// Äf ° ZÅ ºeY ÕY ] ¹ Ó Õ ¿Y Z» ½|] Á d// Y ÖÀf ³Z¿ Á º°v» ZÌ// ] ½ Á fÌ¿ ºeY ½YÂÀ Ä] YÂÅ { {Âm» ½ Á fÌ¿ Y |¿YÂe Ö¼¿ ,{ Y|¿ Y ºeY Á{ ¾ËY ½{ ¯ Y|m ®¼¯ Ä] d Ì^ į d ZnÀËY |À¯ Ã{Z¨f Y À ¾ËY ¾Ì»Ze ÕY ] Ö ^À»

|ËM Ö» ZÅ ½Z ¿Y ¶u ÃY |¿YÂe Ö» į d Y Ö Ì^ ÕZÅ{Y|ËÁ ĸ¼m Y Ĭ Z ZË © ]Á| ÕY ] |Ë ¿ ½Y ´¿ Ô Y |Å{ Y « ½ZfËZa Ìa ¶°// » ¾ËY ÕY ] Ö^ ZÀ» ½Zf¿|] ZÌ¿{ » ½ Á fÌ¿ ¾Ì»Ze ÕY ] Õ Z°ÅY ½YÂÀ Ä] © ]Á| Y Ä°ÀËY Zq{ sÔ Y Ä] ZË |À¯ { Ây ] Z¼ Ä] © ]Á| d Ì¿ ¹ Ó |ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y

|Ë ֳ{ Ĭ Z Õ ¿Y ,d Y ÃY ¼Å © ]Á| Z] \¸£Y į Õ|Ë| ÕZÅ ½Z§Âe «Á ¹Z´ÀÅ Öf«Á { Y{ {ÂmÁ ´Ë|¼Å Y ½ Á fÌ¿ ÕZÅ ºeY ½{ ¯ Y|m ÕY ] ¹ Ó Ö°Ë f°·Y { Ã| {Y M Ö°Ë f°·Y Õ ¿Y ½| {Y M iY { YÂÅ { {Âm» ½ Á fÌ¿ ÕZÅ ºeY {Y» Z] Á Ã{ ¯ }¨¿ ¾Ì» { ½Y Z] cY « Z] ÃY ¼Å ,|¿Â Ö» Y|m ºÅ Y Ìv»

|¿Â Ö» \̯ e ­Zy { {Âm» Ö¿| » { ֻ ­Zy { cY fÌ¿ ¶Ì° e Ä] nÀ» Ö¿| » {Y» Z] ½ Á fÌ¿ \̯ e Y « Ã{Z¨f Y { » ­Zy Õ Ìz¸ Zu ËY §Y ÕY ] {¯ Ö Â¿ ½YÂÀ Ä] į Âe d Y ½ Á fÌ¿ ÕÁZu Ö·M ZË Ö¿| » ®¼¿ Ö Â¿ į cY fÌ¿ { ̳ Ö»

{ ֻ [~m |ÀÀ¯ Ö» | ­Zy { į Ö¿ZÅZ̳ Ä] ½ Á fÌ¿ , YÂzÅZ̳ cZ¿YÂÌu ZË ½ZÅZ̳ ¾ËY ½{ Ây Z] \Ìe e ¾ËY Ä]

{ ֻ ½|] { YÁ d Y Ã{Z¨f Y ¶]Z« Z» ÕY ] į Ö¸° Ĭ Z Y ´Ë{ Ö·Â v» ½ Y Ä°¸] |ÀÀ¯ Ê» |Ì·Âe ½ Á fÌ¿ ZÆÀe Ä¿ , |Àe Á y }M į d Y Ê·Zu { ¾ËY ÕZm Ä] Z³ ¾ËY d Y Ĭ Z cÓ v» L m Ì¿ o ½ Y ¹Z¿ Ä] Ö¼ Õ Z³ Ä] ½M Y ¾Ì» à ¯ t { Á Ã| ¶Ì° e ½ Ì ¯Y ºeY Ä Y ,½ Ì ¯Y ºeY Á{

{ ֻ {ZË ­Z¿ y Á Ö¼ Õ Z³ ½YÂÀ Ä»Y{Y ÕY ] Õ ZÌ// ] |À»{ cY iY ,­Z¿ y Á Ö¼// Z³ ¾Ì¼Å Z»Y |Ì·Âe ½ Y Z³ , |Àe Á y }M Å Y a { Y{ ¾Ì» à ¯ ÕÁ // ] cZÌu ÄËÓ ¬¿ { -Âm ÖËÓZ] ÕZÅ ÄËÓ { Y ¬f// Y Z] Á Äf§ Âm d¼// Ä] Ã| ¹Zn¿Y ,Ö¿ZÆ̯ ­Z¿ y ÕZÅ Ä Y }¨¿ ]Y ] { ¾Ì» à ¯ Ã|ÀÀ¯ d §Zv»

|À¯ Ö» Ä¨Ì Á Ã| ¯ ¼f» ZË { t Y Õ f»Â¸Ì¯ Ze Z¨e Y { ½ Y ÕZÅ µÂ°·Â» ®¼¯ ¾Ì» à ¯ ÕÁ { ½Y Y|¿Zm Öf Å Ä] - ¨À]Y § ÕZÅÂe a [~m Z] Á ½Z» \ u ] Á ÖËZ̧Y ¤m ,ZË { t Y Z¨e Y Z] ½M d ¸£ |À¯ Ö» ¾Ì» à ¯ Y| { µ{Z// » à Zu Ĭ À» Y | { |À¯ Ö» Ì̤e  ¯ { į Ö« cZ³ Á Ö] £ cZ³ Ĭ À» { Y{ ½Z§Âe Á © ]Á| Ä Ì¼Å

|¿Y Ã| «YÁ Ĭ Z Ö¼WY{ y { ,|¿ Y{ Y « |ÀÅ

y c Â Ä ]Y q © ]Á| .d Ì¿ d ÉY Y{ d¯ u ¹Z´ÀÅ ZÅ ]Y Ã{Y{ ½Z ¿ cZ¬Ì Á |¿Â Ê» ʨÀ» Á d^j» Ê°Ë f°·Y É {Ây Ê°Ë f°·Y Z] į |¿{ ³ Ê» Ê¿Z°» µZ^ |À¸] ÉZÅ ½Z¼fyZ Ä] Ì » { Á |ÀÀ¯ Ä̸z Z] ¼ne į Ìe ­Â¿ ÉZÅZm ZË |À¸] ½Zfy Z] Ä̸ze Á |À Ê» ,d Y f Ì] Ê°Ë Ä¯ Zn¿M Y |À ] ¾Ì» Ä] Ze |ÀÅ{ Ê» ¹Zn Ä̸ze ¶v» ½Z °Ë Ì » { Y{ Z] É Ä¼Å Ä¯ Êf«Á Ze ¾ËY ]ZÀ] ,|ÀÀ¯ ʼ¿ Y|Ìa Ä] Ô»Z¯ |¿Y Ã{Y|¿ d { Y Y {Ây Ê°Ë f° Ĭ Z b |¿Á Ê» ÓZ] Á |À ʼ¿ ¾

|¿Â Ê» Ã|Ë{ ÉY ÄyZ c  Ä] y iY { |Àf Å ÓZ] ZÅ ]Y į Ê»Z´ÀŠʧ ÉÂm cY Ì̤e ¨À]Y § ÉZÅ ]Ze Á {  ,d Y ªËZ į Y YÂÅ d»ÁZ¬» Á |¿Â Ê» b Á { ʻ Z¿Z ÄnÌf¿ { Á |ÀÀ° d Y ¾°¼» į { ̳ Ê» c Â Ê°Ë f°·Y ÄÌ

| Z] ¾Ì» Á ]Y ZË ]Y Á{ ¾Ì] Ä̸z cÁZ¨f» ¦¸fz» ÉZÅ d¼ « { YÂÅ d» Á f¼¯ YÂÅ d] Z¬¿ Ê ] { Ôj» d ´Ë{ ¶»Y ZË d Y f Ì] ´Ë{ Z¬¿ Ê ÄnÌf¿ { |¿Â Ê» d»ÁZ¬» ¾ËY Ì̤e h ºÌ¬f » c  Ä] Ê°Ë f°·Y ½ZË m Z

{ ʻ ÉY à ´À¯ Á d

ÖÀÅM ÕZÅ Ã|¿ a ¾e ] Ĭ Z Õ ¿Y y ½Á|] µZ¬f¿Y ÕY ] \ ZÀ» ZÌ·M Ö Â¿ Á ¾] ¯ ¥ZÌ·Y Y Ã{Z¨f Y Z] į Ŀ´ÀËY

ºÌ¿Z ] ¨ Ä] ®Ë{ ¿ Y c Z y ½Y Ì» ºËY Äf ¿YÂe

{ Ây ] Â]

®Ë Z] ÕZÅ Ã Y¿ Y Ã| Ã|Ì Âa \¯ » {Y» Y Ä£Z»{ Ä Á z» ¾fyZ {Â]  e ¶]Z« Õ ¸§ Õ{ÔÌ»  Ä] Z^Ë ¬e y }M ,Z¼ÌaYÂÅ Ã|¿ Z cZn¿Zy Z¯ { Ã{ f ³ ÕZÅ Õ Z ÄÌ^ Z Y ] Ä¿Y Ìa ÕZÅ Ä ¨v» ,ZÅ µZ] ­Â¿ ,Ä£Z»{ |À¿Z» Z¼ÌaYÂÅ Ä¿|] ÖmÁ y Á {Á Á Z¬¿ Ä] ½Z» ¼Å kÁ y ¹Z´ÀÅ Äq Á {Á Á ¹Z´ÀÅ Äq Z¬¿ ¾ËY ¾ËY ]ZÀ] ,|À¯ Ö» d]Z Y Ö¬§Y ÕZÅ ½Z° ­Â¿ Á à ËÁ ÄmÂe  » ¾ËY Ä] ½Z³|¿ Z |ËZ] į |Àf/ Å Ö°Ë f°·Y Zf·Á Á Z»{ ¾Ë f Ì] ÕY Y{ Y ¶ Zu Ö°Ë f°·Y ½ZË m ĸyY|» Y Õ Ì³Â¸m  À» Ä] į d/ Y ÄÅ{|Àq |À Z] Äf Y{ Ä] { ֻ Ã{Z¨f Y Ö^¯ » {Y» Y Y{Y §Zv» ZË Ä£Z»{ Á z» ¶j» Z¬¿ ¾ËY { y }M Õ ¸§ ®Ë Z] ÕZÅ Ã Y¿ ÖÀ Ë y }M ÕZÅ Ã|ÀÀ¯ ¥ vÀ» Y Y{Y §Zv» Ä ¬¿ { µZj» ½YÂÀ Ĭ Z Ze |ÀÀ¯ Ö» ¶¼ ®q¯ ÕZÅ Ì´« ] |À¿Z¼Å Õ ¸§ ÕZÅ Ã Y¿ ¾ËY į { ֻ Ã{Z¨f Y

|¿ ] \Ì M ½M Ö°Ì¿Á f°·Y cY ÌÆne Ä] |¿YÂf¿

ZÅ µZ] { dy ½ Zz» ¥Y Y Äf Âa ½{Â] ºÌz Á{ Z¼ÌaYÂÅ ½Z³|¿ Z/ Á ½Z/uY Ö¸ Y ÕZ/Šģ|£{ Y Ö/°Ë ºÌ¿Y{ Ö» į Â/ ¿Z¼Å ÕZÅ Á { ¾ËY ]ZÀ] ,d Z¼ÌaYÂÅ Öfy ½ Zz» Y c Y u Á Ö°Ë f°·Y ½ZË m ¾f Y{ Ä´¿ | Z] ºÌz Ö§Z¯ à Y|¿Y Ä] |ËZ] Äf Âa ¾ËY ª ZÀ» ¾ËY { ºÌz ÕZÅ Äf Âa Y Ã{Z¨f Y Z] ¾Ë¿ Y Ze |À Z] Ã| Äf ] º°v» cÓZ eY Ö»Z¼e |ËZ] ¾ÌÀr¼Å |À¯ Õ Ì³Â¸m ½ZË m }¨¿ Y Ze

{Â Õ Ì³Â¸m Z¼ÌaYÂÅ dy ½ Zz» ¶yY{ { Ä« m ZË Ö°Ë f°·Y « {ZnËY

ÖËZ°Ë »M Õ Z] Z¼ÌaYÂÅ Ã|¿ |Àf Y{ ] ¹Z³ µZ¼fuY ¾ËY Y ¶«Y|u Ä] Y Ä ZÅZ¼ÌaYÂÅ ÖÀ ÕZ¼ÌaYÂÅ / º¯ d { ¾Ì´ { ̳ Ö» Y « ÄmÂf» c | {Ây ÖËYÂÅ Y Ã{Z¨f Y Z] | { Ây ] iY {

|ÀÀ¯ dËY|

Z] Ã|/ d

YÁ a µ fÀ¯ Á Ö°Ì¿ÂËÁY ÕZÅ Ä¿Z»Z tÌv ÖuY y }M d]Z Y ]Y ] { Õ{ZË |u Ze Z¼ÌaYÂÅ | Z] Ã| ¿ ÖuY Öf { Ä] Ä¿Z»Z ¾ËY ³Y ¶yY{ { Ö ¯ ºÌ d §Zv» Á k» d §Zv» ¶ËZ/ Á Z] Y ZÅ Ä¿Z»Z ¾ËY d Y Ë~a \Ì M Äf§ ³ Y « Ä¿|] ÕÁ Öf { Ä] ³Y µZ] ­Â¿ ÕZÅ ¡Y q µZj» ½YÂÀ Ä] |ÀÀ¯ Ö» \ ¿ Z¼ÌaYÂÅ

|ÀÀ¯ Ö» Õ Ì³Â¸m µZ] ¶yY{ { ħZ Y Zf·Á {ZnËY Y |À Z]

\¯ » Äf Âa { Z¿Z ÕZÅ Õ Âe \ ¿ { Ö°Ë f°·Y ½ZË m ¶Ì° e Y Á Ã{ ¯ ®¼¯ Äf Âa Ä] \Ì M ÅZ¯ { ZÅ Õ Âe ¾ËY \ ¿ Á d Y Ä¿|] Ã|ÀÅ{ ¶Ì° e į Ö¸ Y Äf Âa Z] Y Z¯ ¾ËY |ÀÀ¯ Ö» Õ Ì³Â¸m ÄÌuZ¿ ®Ë ÕÓZ] { Á |À¿Z Âa Ö» Ô³ ^ËZ§ Y Ö³|Ì Âa ]Y ] { ¹ÁZ¬» ­ Z¿ ZÌ ] ÄËÓ Z] Y ½M Á Ã{ ¯ Á d Y à nÀa Õ Âe ®Ë Ö¯ Z¿ Ä] Z^Ë ¬e ¾ËY { ̳ Ö» Y « Ö » ZË ¹ÂÌÀ̻·M Õ Âe ½M ¶v» { Äf Âa Ä] Ã{ YÁ \Ì M Ze Ã{ ¯ za Y ½ZË m Ä°¿M d z¿ |Å{ Ö» ¹Zn¿Y Z¯Á{ ¾ËY { Y{ Ö» Ä´¿ Ä¿|] Ö¿Á Ì] t ÕÁ Y ½ZË m Ä°¿M ´Ë{ Á Äf§ZË ÅZ¯ y }M d]Z Y ÕZÅ Ä¿Z»Z Ã|ÀÀ¯|Ë|Æe Á Ã| Z¬·Y Z¼ÌaYÂÅ ¶yY{ { d Y ¾°¼» į Zf·Á ÅZ¯ Ä] ÌiZe d§Z] ½{ ¯ ¥Z ÕY ] \ q Y Ö¯ Z¿ ÄËÓ ,ÄËÓ ¾ËY ÕÁ { |À¯ Ö» ®¼¯ | Z] Ö°Ë f°·Y Ĭ À» ®Ë ]Y ÖËZm Ä]Zm y }M ¶Ì° e ¹Z´ÀÅ Á {Á Ö» Z¯ Ä] ²¿ Á Õ f M b Á Õ Âe

|À¯ Ö» {ZnËY ¾ÌËZa Ĭ À» ®Ë{ ¿ { Ö¨À» Z Ĭ À» ®Ë Á ÓZ] d¼ « ®Ë{ ¿ d^j» Z { |À¯ Ö» {ZnËY à ̿ÂË ÕZÅ µÂ°·Â» Y ÖËZÅ µZ¿Z¯ Ö¨À» Á d^j» ÕZÅ Z ®q¯ ÖËY|m ¾ËY d¯ u ´Ë|°Ë d¼ Ä] d^j» Z] ÕY Y{ cY } Á |¿ Y{ Ö¨À» Z] į ÖËZÅ ½Á f°·Y ZÅ µZ¿Z¯ ¾ËY

|ËM Ö» {ÂmÁ Ä ]|Ë| Á Ö¿ZƳZ¿ ½ZË m ®Ë |À Ö» ºÅ Ä] ZÆ¿M į Ö»Z´ÀÅ |ÀÀ¯ Ö» Á Zn¨¿Y e Ã{ f ³ µZ¿Z¯ ®Ë {ZnËY h Z] »Y ¾ËY | ZÀ M ¿ ®Ë ÖËZ» ³ |À¸] ÕY| ®Ë Z] į { ֻ

d Y ÃY ¼Å

ÕZÅ Õ ÁZÀ§ Ö § Z°/¿Z dyZ { | {Y» Y į d

d Ì¿ É{Z¼f Y ¶]Z« Ê° a ÁZ » ZË|a Ê°ËÁ ¾ËY Ä] Ê¿Z´¼Å Ê f { dÌÅZ» { ¯ ZÌfuY cZ Ô Y ¾ËY Y Ã{Z¨f Y { |ËZ] Á d Y d»Ô à Âu { ÊÅZ^f Y cZ Ô Y ÉÁZu ZË|a Ê°ËÁ ¾ËÔ¿M ¥ Z ¼·Y Ç ËY{ { ¯ |ÌËZe à Ze Ê ] ®Ë lËZf¿ ÉÁ cZ Ô Y Ä ËZ¬» Ä] Z°Ë »M { ÊeZ¬Ì¬ve ºÌe ®Ë d Y Ã| Êf¿ fÀËY |Ë{ Z] a dËZ ¾ËY { k |À» cZ Ô Y ½{Â] {Z¼f Y ¶]Z« Z] Ä ]Y { ½Z° a ½ZÌ» { Ê¿Y ´¿ ËY §Y \m» ¥ Z ¼·Y Ç ËY{ Ä] Â] » cZ Ô Y Ê ] Ä] ÊeZ¬Ì¬ve ºÌe ¾ËY |ÀfyY{ a ZÅ É Z¼Ì] ¾Ì¼Å à Z] { Ã| ¹Zn¿Y Ê° a cZ¬Ì¬ve Z] d]ZË{ Á ʳ{ §Y ,ÄË ½Z ,Ê^¸« Y »Y ½Âr¼Å ÊËZÅ É Z¼Ì] à Z] { dËZ ¾ËY

{ Y{ «ZÀe Ã|»M d { Ä] Ê° a cZ¬Ì¬ve ¾Ë yM Z] ½M Êf»Ô \·Z » | { |¿| ÄmÂf» Á ÄfyY{ a ZË|a Ê°ËÁ { É Z¼Ì]

»M Á ¿Y {

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

ZÅ Ã Ze

|À¯ Ê» _Zq ÃÂÌ» į É ´aZq

Ê ¨Àe ÊËZ Z¿ ¹ |À ÉZa | Z] ½Y ËY Ä] Ä¿ZÌ» ÁZy

|Ì Z] Z¿Á ¯ \«Y » |¿Y Äf ³ Z] Ê] ÉZÅ Â ¯ Y ʳ Ze Ä] Á |¿ Y{ Äf Y{ ¿|» Y Êf Z¨u { Y» Á |ÀÀ¯ ZÌfuY

|À Z] Êf Y|Æ] cZ°¿ dËZ ,Y É Z¼Ì] ¶»Y ʻZ¼e Z] à Z^» ÃY ¾Ë e ºÆ» ¾¯Z»Y {  y Ä] Êf// Y|Æ] cZ°¿ dËZ ½Zf ] { É Z¼Ì] ¾ËY ÂÌ// d Y ʻ¼ ¢·Z] Ä·Z ŠįY q ,d Y d̼ÅY WZu É ZÌ ] µÂ { Á f¼e lu º Y » { ¨¿ ½Â̸̻Á{ ] ÉY ] ½Z¼¸ » ÉZÅ Â ¯ Y ¨¿ Y Å ZÅ| µZ d¼Ë  ¯ ¾ËY Ä] à ¼ lu ® ZÀ» É Y ³ ] ½Zf ] Ä] į Ê¿Y ËY ½Y WY Y ®Ë Å |ÀÀ¯ Ê» Ä] d ³ Z] Y a Á Ze ³Y |ÀÀ¯ Ê» ¨// Ä] d Ä ]|¿|Ë{ {Ây { É Z¼Ì] d»Ô  ¯ d Y|Æ] c Y Á Ê¿Z» { Êf Y|Æ] ¯Y » Y Ê°Ë ÉY ] \ ZÀ» ÉZÅ Z°ÅY Y Êy ] |ÀÀ¯ Ä mY » Ä¿ZÌ» ÁZy Ê ¨Àe ¹ |À f ³ Y É Ì³Â¸m Y |Àe Z^  y Ä] Ä »Zm {Y /§Y ½{ ¯ ÃZ³M ½Y §Z » { \/ ZÀ» Ê ZÌfuY cZ»Y|«Y }ZzeY { į ʬ ZÀ» Á Z/ŠĸË ,ZÅ Z^¿Y , Y » { Y{ {ÂmÁ f ½M ¹Zy Ì ½|Ì Â¿ Y [ZÀfmY ¾f/ Á ½|/À¯ d/ Âa ,¾/fza { cZ¿YÂÌu cZv/ e Z] Ä/¯ ÊeÓ v» |Àf Å Z¼e Z] Z/^e Y Y /a d/ { ¾f/ cZ¿YÂÌu Z¼Ì] cZ¿YÂÌu Z] Z¼e Y [ZÀfmY ½Zf// ] { É YÂ// f Y |//ËZ] ½Y WY į |¿ Ì´] ¿ { Y Äf°¿ ¾ËY Á |ÀÀ¯ É Y{{Ây ¾ËY |¿YÂe Ê» Ì¿ f Äfzb¿ [Ây d ³ Êfu { ÂÀÅ Äf^·Y |À¯ ¶¬fÀ» Y Ê// Á ËÁ É Z¼Ì] É Z¼Ì] ¾ËY Ä//] Ê¿YÂÌu ÉÔf]Y { » Z» Â// ¯

d Y Ã| ¿ Y ³

¶]Z¬» { Ê Á ËÁ| cZ^̯ e ÉY Y{ Á Y{ à Á a ¾Ì»Á{ { |¿Y Ã{Â] Z Á Z¿Á ¯ Á ËÁ d Y Ã| Ê ] FDA |ÌËZe { » ÉÁ Y{ Á ËÁ | cY iY ÉY Y{ Á Y{ ZÆq ½ZÌ» ¾ËY Y į { Á Y{ Z//Æq ¾ËY Y Á Y{ Á{ |Àf// Å ¿ { » ¾ËY { Y{ {ÂmÁ Ì¿ µÁY à Á a ÉZÅ ÉÁ Y{ d Ì· ÉÁ Y{ dyZ// ¥|Å Ä] Y ½Z¬¬v» ZÅ Ê// ] Z¿Á ¯ Á ËÁ ½{ ¯ {Â]Z¿ Á ĸ]Z¬» ÉY ] É ^f »

d Y Ã{ ¯ ®Ë{ ¿ ZÌ ] µZ¬f¿Y Y É /̳¸m Á É Ì´/ Ìa Á ËÁ ZÅ ½Zf// Z¼Ì] { Y|¿ ¾// ¯YÁ Á ËÁ ¾ËY à Z^» ¾¯ ¾Ë e ºÆ» Êf// Y|Æ] ¯Y » ´Ë{ Á Y¿Y įY q ,|¿Â Ê» [ v» É Ì´ Ìa ÉY ] ´Ë|°Ë ZÀ¯ { º·Z {Y §Y Á ½Y Z¼Ì] ,ZÅ Á ËÁ Ã{Y¿Zy Z] ®Ë Å Á |¿Â Ê» ¼m ¦¬ ®Ë Ë µÂ Y dËZ ¾ËY ]ZÀ] ,|¿ Y{ ®Ë{ ¿ Z^e Y {Ây Ä] ­Â° » {Y §Y ½{ ¯ ÄÀÌ ¿ « Á Êf// Y|Æ]

d Y É Ì´ Ìa ÃY { ¹|« ¾Ë e ºÆ» , Á ËÁ ½ZÀ¯ Z¯ Á |¿Â// Ä·Á ËY Z¼Ì] {Y §Y d// Y ¹ Ó Ä¼Å |¿ Y{ Y « ½Y Z¼Ì] Z] Z¼e { į Êf Y|Æ] ,  z» Z^· Y Ã{Z¨f Y Ì ¿ Êf Z¨u { Y» Y « ¿|» Y ÊÀ¼ËY ÉZÅ ®ÀÌ Êfu Á °f { k Zy { Á Ã{Â] Ã|À ¯ ZÌ ] Á ËÁ ¾ËY |ÀÅ{ ¾Ì] Y d Z Y | ] cZ¿YÂÌu Á ½Z ¿Y ½|] Y ʿ¨ | Á Ã|ÀËÂ// {Y» ¾ÌÀr¼Å {Á Ê//» {Â]Z¿ Y Z¿Á ¯ Á ËÁ ÊfuY Ä ] |À¿YÂe Ê» Ã{Z// dËZ |À¿YÂe Ê» {Y §Y į É{ Y» ¾Ë e ºÆ» |ÀÀ¯ \e » ÉÂ// Á d Á É{ § d// Y|Æ] |ÀÀ¯ { Ây ] { d Y fÆ] ¾ÌÀr¼Å d// ZÅ d { Ã{Z¨f Y à ËÁ ÉZÅ ®// Z» Y ­Â°// » {Y §Y Z] f { { ZÅ Â// ¯ ļŠ{ Ó¼ » į { Ä] É Á Ì£ ÉZÅ ¨ Y {Y §Y d Y fÆ] d Y cY Z»Y Á « ,É{ ½Zf ] ½Âq ÊËZÅ Â ¯ Z] { Ây ] { {Y §Y |ÀÀ¯ É Y{{Ây Ê] Ã|vf» Y ¿Y¸¨¿M Á ʳ{ ÂyZ» ÄÌ^ ºWÔ Ä¯ Ê¿Y Z¼Ì]

¾ËY ºÌ¿Y{ ʼ¿ ÂÀÅ Ã|»M Zn¯ Y Á ËÁ µZ¼fuY ½Z¬¬v» d Y Á ËÁ ¾ËY |ÀÅ{ Ê» ½|] { Æm iY { ½Z³|¿ a ZË cZ¿YÂÌu Y ÅZ | Z] Ã| {ZnËY ÉY ] Z¿Á ¯ Á ËÁ {ÂmÁ f { ÄÅ{Á{ d Y ¾°¼» Á Äf Y{ ½Z ¿Y Ä] ºÌ¬f »  Ä] | Z] Ã| ¶¬fÀ» ¹Á · »Y ¾ËY |¿Y Ã{ ¯ Ä mY » ½Zf Z¼Ì] Ä] ´Ë{ Y ʻ¼ ¾¯Z»Y { É Z¼Ì] ¾ËY µ fÀ¯ Á d^«Y »

|À¯ Ê» ¾ Á ´Ë{ Z] ½Z» { Á ½Zf ] { Z¿Á ¯ É Z¼Ì] ÂÌ Ä] ÄmÂe Z] ÉZÅ Á Ä] ZÌ¿ ,½ZÆm t { ½M f ³ ¾ËY Z] { ʻ Z uY ZÌ ] Ê¿Z» { ¾X¼ » ¾ËY ÉY ] ÉY Ã|// |ÌËZe ½Z» { pÌÅ ÂÀÅ ,ļŠÄ] ÄÌ Âe ZÆÀe Á d// Y Ã| ¿ ÄfyZÀ// É Z¼Ì] ÉY Y{ ½Y Z¼Ì] { ½Zf Z¼Ì] { Ê ¨Àe dËZ¼u Á | Z] Z à Zq |¿YÂe Ê» Ê ¨Àe {Zu cÔ° » Z§ Y É Z¼Ì] {Zu { Y» Ê° a ¯Y » «YÁ { à Á a Á{ , ´Ë{ É Y |ÀÀ¯ Ê » Êf»Ô ½Z» {

d Y Ê ] d { { ÄÀÌ» ¾ËY { ÊeZ¬Ì¬ve ÉÁ Y{ ÊËZ°Ë »M ½Z¬¬v» d z¿ à Á a { Êy ] į |¿Y Ã{Y{ Y « Ê// ] { » Y ¦¸fz» d Y Ã{Â] Z°Ë »M ÉÁ Y{ Á Y~£ ½Z» Z |ÌËZe { » ,½ZÌ» ¾ËY Y |¿Y Ã| |ÌËZe ÃZ´ ËZ» M { Êy ] Á

Ä] Ä//¯ East respiratory syndrome

{Â É Y~´»Z¿ ,MERS Z fyY É Z¼Ì] ¿ Y Y É Z¼Ì] ¾ËY ½Z° a Y ÉY Ã| { ÉZÅ µZ {Á|u į |À¿Y{ Ê» Z ÉY Y{ Ì¿ Z// É Z¼Ì] {Â] ËZ Á{ ÁZy ± » Ä] nÀ» |¿YÂe Ê» į d Y Ê ¨Àe ºWÔ Á Y Å {Ây ½Z» { Z Á ËÁ { ½Z ¿Y Y | { {Á|u ½Zm į { ¯ Ôf^» Y ¨¿ Z] ¾Ìf z¿ Ê Á ËÁ Ã{Y¿Zy ¾ËY d§ ³ Y ½Z¿M Á ] \m» į d Y Ã| ¦ ¯ µZ { Á ½Z ¿Y { ʳ{ ÂyZ» Ã{Y¿Zy Y ÊËZÅ É Z¼Ì]

{ ʻ cZ¿YÂÌu É Z¼Ì] ¾ËY ºWÔ ,d// Y ÄfyZÀ// Z¿ ÂÀÅ É Z¼Ì] ¾ËY ºWÔ ,ħ // ,\e Y É Z¼Ì] ¾ËY ʸ Y º//WÔ Y Ê·Á

|¿Y Ã{ ¼ ] Ê ¨Àe {Zu cÔ° » Á ¨¿ Ê´Àe Y ÅZ à Á |Àq ÉZŠħ // d Y ¾°¼» Z¼Ì] ,{Zu { YÂ//» { |// Z] Äf// Y{ Ì¿ ¶Ì·{ ½Á|] {Zu ÊËZ Z¿ ,µZÆ// Y Ì ¿ Ê Y³ cÔ° » Ì¿ Ä̸¯ ÊËZ Z¿ Á É{Z¬ ¿Y cÓÔfyY ,Ê ¨Àe

d Y Ã| Y ³ É Z¼Ì] µZ¬f¿Y ÃÂv¿ Ê·Á ,d Ì¿ ¶»Z¯ ½Y|Àq à Z] ¾ËY { cZ Ô Y É{Y §Y Ä] Â] » ,|Ë|m ½ZËÔf^» Y | { Å |¿Y Äf§ ³ ´Ë{ {Y §Y Y Y Á ËÁ ¾ËY į d Y ½Z ¿Y Y É Z¼Ì] µZ¬f¿Y ÉZÅ Á Ã| Äf¨³ |Àq ,d Y Ã| ¯} Y ¿Y¸¨¿M É Z¼Ì] ÄÌ^ ½Z ¿Y Ä] ½Z ¿Y µZ¬f¿Y Ê·Á ,Ä Á ħ ªË Y ÊÀ Ë Y ¿Y¸¨¿M É Z¼Ì] Ê¿Z M Ä] É Z¼Ì] ¾ËY ½Z ¿Y Ä] Z] ÉZ § { É Z//¼Ì] µZ¬f¿Y µZ¼fuY d// Ì¿ ½Z ¿Y Ä] ½Z ¿Y µZ¬f¿Y { Y» Á Ã{Â] {Á|v» ZÌ ] c|» Ä] {Y §Y į d// Y Ã{Zf§Y ©Z¨eY É{ Y» { |¿Y Ã{Â] Z¼Ì] { § ZÀ¯ { Äf ] ÉZ § { Ê¿Ó { ½Y Z¼Ì] Z] ZÅ ½Zf Z¼Ì] { į É{Y §Y |À¿Z» ,½Y Zf a {Y §Y ¾ËY d// Ì· { |¿Y Ã{Â] Z^e Y ¶ËÓ{ Ä] į |Àf Å Ê¿Y Z¼Ì] Á ½Zf Z¼Ì] Ä»|y

É Z f¿Y ¶Ì¼¯ ºÅ Ê¿Z] « Á Ã|// Z] ºÅ ½Y ËY Ä] ËZa ÓZu į Ê Á ËÁ ,d// Z¿Á ¯ »Z¿ d// Y Äf§ ³ ¿Zf Y{ | ¯ Ê» ­|Ë Ì¿ Y Ä¿ZÌ» ÁZy \¬· É{ » į Ê¿Z» ,|// Z£M ^»Zfb// Y

| Ôf^» ½M Ä] É{ // ½Zf ] { Ä·Z ¨// Ê]{ Ä] ½M Y ¶^« Á |Àq { » ¾ËY Y ÅZ Ã{Â] Ê]{ cZ£Â// Á ËÁ ¾ËY ÓZu {Â//] Ã{ ¯ ÉZa Y Y [ // { » Ê·Á ,|¿Y{ ʼ¿ Ê// ¯ Ä¿ ZË { Ä·Z// É{ » ,Ê¿Z] « ¾Ì»Á{ { ÁM Ê» { Ä»Y{Y ÅY Ä] Z¿Á ¯ ,{Â] ÃY µÁY ¾ËY Z»Y {Â] « Ä// ³ { É Z¼Ì] Y É|Ë|m { Y» Á Å Á {Y{ ®Ë{ ¿ Á »Y Ä] Ze |// Ê» ³ Ä] ZÌ¿{ ZÀ¯ Á Z´¿Y d Y Ã|¿Z// ¯ ± » ¹Z¯ Ä] Y ¨¿ Ä] { Ì´] Ê¿Z] « |//ËZ] ʧZ¯ à Y|¿Y Ä] Á ËÁ ®Ë

|¿Â ½Y ´¿ ZÅ d·Á{ Á Ê¿ZÆm ÉZÅ ½Z» Z// Ze É{ÔÌ» É Zm ÃZ» ¶ËYÁY Ê¿ZÆm d Y|Æ] ½Z» Z Äf¨³ Z¿Á ¯ Á ËÁ ÂÌ y ½| e É|m Y ®Ë , ËY ¾ËY ÂÀÅ Ã{ ¯ ¹Ô Y |Àq Å ,d Y ʬ¸e Ê¿ZÆm d Y|Æ] ÉY ] É Y Y dÌ Á Y Ze d YÂy ZÅ d·Á{ Y ½Z» Z// ¾ËY { ʼ¿ Ê¿Z» { Á Êf Y|Æ] ¯Y » ¹Z¼e { ¹ Ó Ì]Y|e ¹Zn¿Y ½ZÀ̼ Y Á ËÁ ¾ËY f ³ Y É Ì³Â¸m ÉY ] { Y» ,É{ ½Zf ] ] ÃÁÔ |ÀÀ¯ ¶ Zu ĸ¼m Y ´Ë{  ¯ |Àq { Z¿Á ¯ Á ËÁ Ä] Ôf]Y ÄÌ Zu ÉZÅ Â ¯ ¿Âe ,ZÌ·ZfËY ,½Z¼·M ,Ä// ¿Y § , Z§ l̸y ºÌ¿Y{ ʼ¿ ÂÀÅ d// Y Ã| Y ³ ̸´¿Y Á µZ¼fuY ½Z¬¬v» d Y Ã|»M Zn¯ Y Á ËÁ ¾ËY ½|] { //Æm iY { Á //ËÁ ¾ËY |//ÀÅ{ Ê» Y ÅZ |// Z] Ã|// {ZnËY ½Z³|¿ a ZË cZ¿YÂÌu Á Äf Y{ {ÂmÁ f { ÄÅ{ Á{ ÉY ] Z¿Á ¯ Á ËÁ Ã| ¶¬fÀ» ½Z ¿Y Ä] ºÌ¬f » Â Ä ]d Y ¾°¼» ¹Z¿ Ä] É Z¼Ì] ¾ËY į d Y Ã| {ZÆÀ Ìa | Z] Middle Ä¿ZÌ» ÁZy Ê ¨Àe ÊËZ Z¿ ¹ |À

{ Ê Ì¸´¿Y d¯ ®Ë |ÀÀ¯ Ê» à n » É| ] Ä ÉZÅ ´aZq ¾ËY ÉZÅ ÃÂÌ» į Ã{ ¯ ÊËZ¼¿Á Y É| ] Ä ´aZq ®Ë ½Zf ¸´¿Y lË ^¼¯ É Z à ¯ Ä] ¹Â » Ê°ÌÀ°e Y Ä¿Z»Z ¾ËY |À¯ Ê» _Zq ʯY Ây \̯ e ¦¸fz» ÉZÅ Ã » Z] Y { ¨À» ËZ» cY « į |À¯ Ê» Ã{Z¨f Y ¶»Z |ÀËM § ¾ËY { ʻ _Zq ÃÂÌ» ¶° Ä] ÊËZÆ¿ µÂ v» Á Ã{ ¯ ½Á { Ä] ¸z» ¾ËY ½|¿Z°q b Á ºË| cZÀË ·M Z] ÃÂ̼]M \̯ e Ë ÉZÅ Ã ¯ Ä] cY « |ÀËM § Ê¿M { d Y { ºÌ ¸¯ |ËY ¸¯ Y ʧ ´Ë{ Y Ã| ªf » ÉZÅ Ã ¯ Z] dËZÆ¿ { µÂ v» ¾ËY Á |¿Â Ê» ¶Ë|^e

{ ʻ \̯ e ZÅ ÃÂÌ» _Zq Ä] {Z« |Ë|m ¾Ì// Z» į |ÀÀ¯ Ê» Z {Y ´aZq ¾ËY ½ZuY Ê Y|]Y Ê^̯ e ÉZÅ ÃÂÌ» ZË Ê]Ô³ Á \Ì |À¿Z» ÃÂÌ» Y¿Y É| ] Ä Á à Y|¿Y ,d//§Z] ,à » {Â// Ê» Äf¨³ d// Y ÄÌ¿Zi |Àq ¥ , ] Z¯ É| ] Ä ÃÂÌ» ´aZq { ¯ É Z Ê Z¨ ½YÂe Ê» Y ZÅ ÃÂÌ» ¶° ÉY ] Ä°¸] ÉY ħ u ÉZÅ b M ZÌfyY { ZÆÀe Ä¿ Y ÊÀË¿ ÉZÅ{ °ËÁ ½{Y{ f ³ ½Z°»Y {Y §Y Ä] Á { Y~³ Ê» Á Ìa Ê´¿Zy ÉZÅ Ä¿Zy b M

|Å{ Ê» Y ÃÂÌ» ¥ » [ Zne

®Ë Z] ZŠ»Âe Ìz e d¼Ì« ½Y Y É Â¿ ´ u

½Z°»Y Ä//¯ |¿Y Ã{ ¯ Y|//]Y É Â//¿ ´// u Ê Â¿ ½Y|À¼// ¿Y{ d¼Ì« ½Y Y ÉZÅ ¾Ì] Á{ Y Ã{Z¨f Y Z] Y Ê° a Á ÊfÌÀ»Y É Y{ ] Ë e ÄWY Y É Â¿ ´ u É Â// ÃZ´ ¿Y{ ½Z¬¬v» Y ʼÌe |À¯ Ê» ºÅY § ®Ë{ ¿ Á ÊW » ¿ Ze Äf§ ³ ¨À]Y § Y Y Â//¿ ¶»Z¯ ¦Ì į |¿Y Ã{Y{ ÉY ] » « ½Á{Z» ®Ë{ ¿ ¿ Y ½YÂe Ê» |À¯ Ê» ÊËZ ZÀ » « ½Á{Z» sÂ É Ì³ à Y|¿Y |À¿Z» ʼmZÆe Ì£ Ê°// a ÉZÅ|ÀËM § ÉY mY

{ ¯ Ã{Z¨f Y ZŠ»Âe ÊËZ ZÀ Á d§Z] { ½ Ì ¯Y » « ½Á{Z» ®Ë{ ¿ ¿ ºf Ì ®Ë ¾f Y{ |À˳ Ê» ½Y ´ ÅÁ a |ÅYÂy Ê ÂÀf» ÉZÅ{ ¯ Z¯ ÉY Y{ ,ÊfÀ É Y{ ] Ë e Á d¼Ì« ½Y Y ÊËZ ZÀ į É Â¿ Y¿Y ¶Ì·{ Ä] à ËÁ É Â¿ ÉZÅ ´ u ½ÂÀ¯Ze {Â] É Ì³ à Y|¿Y ÉY ] Ä¿Z³|Àq ÉZÅ ´ u |À» ZÌ¿ Á {Á|v» ,|¿{ ¯ Ê» ÓZ] Y ZÆ¿M dyZ ÄÀË Å Â Â» ¾ËY į |¿{Â] ¿ ¦¸fz» ÉZÅ ¦Ì ÉY ] Y d§Z] ½Á { Ã|ÅZ » ½Z°»Y ½ZuY m Ä] |Ë|m É ÁZÀ§ { ] Ê» ½YÂe Ê» ¾ÌÀr¼Å |//Å{ Ê» ÊuY m ¶¼ Y Ìa ,ZŠ»Âe ¾f§ZË ÉZÅ ÄÀË ³ Z] ÃY ¼Å ÉZÅ ¾¨¸e Á ZÅ ¾Ì] Á{ ÌÆne ÉY ] Y Ä¿Z»Z ¾ËY ʨ̯ ÉZÅ Ë e ¾f§ ³ ÉY ] »Y ¾ËY { ] Z¯ Ä] ,\ { É Y{ ] Ë e s ] Ê¿Z M Ä] { Z {Z« Y ¾Ë|·YÁ |¿YÂe Ê» Á d Y |̨» Ê°Ë Ze { |À¼ ÂÅ Ê Â³ ®Ë ªË Y ½Z// ¿Z¯{¯ ½Ây ZË d§Z] ½ Ì// ¯Y ZÌ ] |Ë|m ´ u |ÀÀ¯ c Z ¿ ,d// Y ¶ f» Ê° a {Z¯ Ä] į Á µ ZÀ» É Ì· ÉZÅ ´aZq Y Ã{Z¨f Y Z] ½YÂe Ê» Á d Y Ë~a ¥Z ¿Y ËY Ä] ,ZÅ ´ u ´Ë{ ¥Ôy ] Ä¿Z»Z ¾ËY { ¯ |Ì·Âe Y ½M Z¯ eZ§{

{ Y|¿ É ZÌ¿ ÉY Ã ËÁ |Ì·Âe

½Z¿Z ¿ eM d Á c |« ËY §Y |Ë|m Êm Zy d¸° Y Z]

{Y|»Y ®ÌÀ̸¯

ʼ¸ ºÌe ,{ ̳ Ê» Y « dÌ Á ¾ËY { ½|] į Ê¿Z» | Z] ,d Y ķ¸³ ZË ¢Ìe Y Ê Z¿ į ½M É ZfyZ cÔ° » ºÌ» e ÉY ] į |Àf ¿Y{ Ê» Ìa ZÅ c|» Y ½Y|À¼ ¿Y{ { ¯ |ÅYÂy Ôe ÉY Y{ |Ë| ÉZŠʳ|Ë{ \Ì M ÉY Y{ {Y §Y ½|] ½{ ¯ ®Ày Ä] ZÅ µÂ¸ ,{ Y{ Y « É{Z ÉZ»{ { ½|] į Ê¿Z» d Y ÊËZËY » c  { į d ZÀ » ¾Ë|] ¾ËY Á |¿ Y{ ZÌ¿ É« ½ Ì ¯Y ÌÆne ÉZ»{ Är¿ZÀq Z»Y { Ì» Ê» d Ä] z ,\¸« ½Z] ¦«Âe ½Z» »Y ¾ËY Á d Y ¹ Ó É f¼¯ ½ Ì ¯Y ,| Z] Äf§ZË ÅZ¯ ½|] ÉY ] ½Z° a |Å{ Ê» ÉÁ ½Zm ¨u ÉY ] ½Z° a Ä] Y ¹ Ó ZÆ¿M , «YÁ { |¿ ] Ê» Ä] Z] Ã{Z»M µZu { \ ZÀ» Z¼Ì] ¾f§ZË Ä¯ |Àf Å ÉY ì·Z] ½Y Z¼Ì] ¾f§ZË ÉY ]ÊÀÌb¼¯ ÉY mY µZu { Ê»Z¼e ËZ» M ¾ËY { | Z] Äf Y{ \ ZÀe ZÆ¿M [¸ » ËY Z] ¾ËY Á | |ÅYÂy ¾Ë ´ËZm { ¾Ì·Z µÂ¸v» Z] ½Y Z¼Ì] ½Ây {Y ´Ìf¿Z Äm { Ze d Ä] ZÆ¿M ½ |] į d ZÀ » ¾Ë|]

{ ʻ ¦«Âf» ½Z// ʷ¸ dÌ·Z § Ê»Z¼e Z^Ë ¬e Á ®Ày ÊuY m ÉZÅ ¶¼ Y É{Y| e µÂ { ½|] ½{ ¯ ®Ày , f Ìa µÔy Y ½Ây { ³ ¶»Z |Ë|m ËZ» M Z»Y ,{Â] Äf§ Z¯ Ä] ËY { ¾Ì Ìa ÃÂÌ d Y ½| ®Ày µZu { ºf Ì ®Ë { {Â] ^¿Z» ½|] ½{ ¯ ®Ày Y Ë | ʼ¿ {ZÆÀ Ìa É Y Y ½{ ¯ ®Ày ÉY ] Y ÉY ÃÂÌ |Ë|m Ä ·Z » { ½Z° a ÄnÌf¿ { |Àf§ZË { ¾Ì·Z µÂ¸v» Y Ã{Z¨f Y Z] ½|] e Ë ZÌ ] ÉÁ Y |Ë|m Á ½Z´Ì Ì» ÃZ´ ¿Y{ ½Z¬¬v» , µZ ½Z° a -{Â] z] dËZ ÄnÌf¿ Á |¿{ ¯ ËZ» M ZÅ ­Ây

|Àf Å ½Z ¿Y ½|] ÉÁ Á ¾ËY ½{» M µZ^¿{ Ä] ½ÂÀ¯Y ºÅ

ÉZÅ ¶´¿Y YÁ[ ÔÌ ¾f§ZË ½ZË m Á ZÆ¿M ¾f ³ \m» Á Ã| |Ë|m { °ËÁ ¾ËY ]ZÀ] ,|¿Â// Ê» ½|] ½Á { Ä] f Ì] ZÌ ] » « ÉZÅ µÂ^¸³ ½Á { { ZÅ ¶´¿Y ½{ ¯ ^u ÉY ] Ôe { Ä] ÊÀ¼ËY ºf Ì ÉZÅ µÂ¸ ,½Z ^u c  { Y Ë d Y ½Ây Y Ã{Z¨f Y Z] ¾ ¯YÁ ¾ËY |¿ Ây Ê» Y ZÆ¿M ZÅ Z§Á ¯Z» ¹Z¿ ¾ËY ¶]Z¬» { Ê Ì^  Ä] į Ã| ÄWY Y ÊËZÌ¿Y ¿Ze ½Z¯{¯ ½Ây ÉZŠĿ¼¿ Y Ã{Z¨f Y Z] ½Y|À¼ ¿Y{ |Àf Å ¹ÁZ¬» É Z¼Ì] ¾ÌXeÁ a Ê Â¿ ,{Â] Ã| É ÁM ¼m ZÌ¿Y ¿Ze { ­{¯ ZÅ| Y į ZË ÓZ» ÉZÅ ¶´¿Y Á Äf§ ³ ¹Z¿ PfSEA į |¿Y Ã{ ¯ ¦ ¯ ,É Z¼Ì] {ZnËY ¹Z´ÀŠį É » « ÉZÅ µÂ^¸³ ¶yY{ Y Y § ÉY ] |Àf§ZË { b ½Z¬¬v» |¿ Y{ ZÌ¿ ½M Ä] ,|¿Y Ã{ ¯ ½Z ʿ¨ Âe Ã| Ã{Zf § ÉZÅ É{Z] Êf¿M Ã| ¹Zn¿Y ÉZÅ ËZ» M { ¾ÌXeÁ a ¾ËY Ä̸ ÊeZ»Y|«Y ¹Zn¿Y ÉY ] ½|] ÊÀ¼ËY ºf// Ì |¿ Y|ÀÌ] ̳ ½Ây » « ÉZÅ µÂ^¸³ ½Á { { Y ZÅ ¶´¿Y |Àf ¿YÂe PfSEA |Ë|m ¾ ¯YÁ |¿Â É Z¼Ì] d§ Ìa Y ¿Z» Á ÉY Y{ ¨¿ ®Ë ÊËZÌ¿Y ¿Ze ­{¯ Å Y |Å{ Ê» Y « ¥|Å Y ¥|Å Y ¾ÌXeÁ a ¾ËY į d Y ÊËZÅ É{Z] Êf¿M Ê Ì^ s ÊÀf^» |Ë|m Ê ËZ» M ¾ ¯YÁ |¿Y Ê |» ½Z¬¬v» |Å{ Ê» Y « Ê Á { ¯ d §Zv» ZŠ» Y ËZ» M d]¿ lÀa { Ã|ËY ¾ËY ] ,|¿Â Ê» Z£M Ã|ÀËM Äf¨Å Ze ZÆq { į ÊËZÅ ËZ» M

| |ÅYÂy ËZ» M ÊÅZ´ ËZ» M ÉZÅ ½Â¼Ì» ÉÁ

ÉY ] ½Y Z¼Ì] {Z¼n¿Y ± » Y ZÆ¿M cZn¿ |¼nÀ» Y Z¼Ì] -|¿Z» Ê» Ê//¸Ìze ʼ¸ ÉZÅ º¸Ì§ ¶j» cZn¿ ± » Y Y ÁY ,{ ¯ d§ Ìa º¸ į Ã|ÀËM { Ze |ÀÀ¯ Ê» ± Â] fÌa ¾Ë fËZ^// a ½Zf Z¼Ì] ½ZuY m Z»Y |ÀÅ{ |¿ ÁZÌ] ¾ÌËZa ÉY Ŀ³ Ä ]Y Z¼Ì] ½|] c Y u Äm { |ÀÅYÂy Ê» Äf Y{ ZÌ¿ É f¼¯ ½ Ì ¯Y Ä] Z¬] ÉY ]½Z ¿Ây ÉZÅ µÂ^¸³ į

Ä̸¯ ZË \¸« ÉY ] |Ë|m ÕZÅÁ Y{ \¸£Y { ¯ Ã{Z¨f Y ¦¸fz» ÊaZq Ä̸¯ ÉÁ |Ë|m ÉÁ Y{ ËZ» M Z] ¾ËY ]ZÀ] ,|Àf Å » Ä Âe ÉY ] ÊaZq Ä̸¯ { ¯ É Ì³Â¸m d«Á ¥ÔeY Y ½YÂe Ê» į Ä̸¯ ÉZÅ ÊËZ Z¿ Á cÔ° » ÉY ]|Ë|m Ê¿Z» { ÉZÅ Á

d Y{ |ÅYÂy { ] Z¯ Ì¿ |¿Â Ê» {ZnËY Ê°Ìf¿ ËY iY { { ½Y Z¼Ì] ZÌ¿ |À¿YÂe Ê» Ã|ÀËM { É| ] Ä// _Zq ÉZÅ Ä̸¯ ÉZÅ µÂ¸ Y Ã{Z¨f// Y Ä] ÄmÂeZ] Á Ã{ ¯ ¨e » Y |¿ÂÌa Z f¿Y ,ZÅ ¾ËY ļŠZ] |ÀÅ{ ËY §Y Y ¶¼ d̬§Â» ¿Z , Z¼Ì] {Ây ¾ËY ÉZŠʳ|ÌrÌa Ä] ÄmÂeZ] į |ÀÀ¯ Ê» |̯Ze ½Y ´ ÅÁ a Ã|ÀËM µZ ZË Ze º¯ d { Êf Ë _Zq ÉZÅ Ä̸¯ ,¹Y|¿Y

| |ÀÅYÂz¿ É{ ] Z¯

ZË ÓZ» ¾ ¯YÁ

{ { ] Ê» ± //» ¹Z¯ Ä] Y //¨¿ Y Å Ä¿ÓZ// ZË ÓZ» ¿Zm É Z¼Ì] ¾ËY Ä] Ôf]Y iY ] ­{¯ ®Ë Ĭ̫{ Å { Z¬Ë §M d¿Â¨ ¾ËY Y į ºÅ Ê¿Z¯{¯ Y É ZÌ// ] |Å{ Ê» d { Y Y Êf»Ô É|m cÔ° » Y ZÅ| ] ,|¿ ] Ê» { Ä ] º·Z// ½Zm ¦ ¯ ÊÀ ¯YÁ ½Y|À¼ ¿Y{ |// Ê» ^y ÓZu |¿ ] Ê» l¿ d Z¨u ZË ÓZ» Z^³ » ÉZŠĿ³ ¶]Z¬» { {Y §Y Y į |¿Y Ã{ ¯

{Y{ |ÅYÂy cZn¿ ± » Y Y ¾e Y Å ZÅ| Ä¿ÓZ// Á |À¯ Ê» » « ÉZÅ µÂ^¸³ Á Ã{ ¯ Â//^ |^¯ µÔy Y ZË ÓZ» ÉZÅ ¶´¿Y Ìj°e ZÅ µÂ¸ ¾ËY { d // Ä] ZÆ¿M |ÀÀ¯ Ê» Ã{·M Y ½Ây

Ä̸¯ É| ] Ä _Zq

,|ËM Ê» ½ZÌ» Ä] ¾z É| ] Ä ÉZÅ ´aZq Y Êf«Á |ËZ dz ÉZÅ ¶°// |// Ê» ¾Å} Ä] į É Ìq ¾Ìf// z¿

|À¯ Ê» _Zq ʷ« Ä] ZË { Z Ê» ´aZq į | Z] Ê °Ìf Ôa |ËZ] { ¯ |ÅYÂy {ZnËY Ê° a { Ê]Ô¬¿Y É| ] Ä _Zq Z»Y įY q ,ºÌÀ¯  Z ®Ìf Ôa ÉZÅ ´aZq ¾ËY Y Y ½Z»  e cZ¿YÂÌu Á ½Z ¿Y ½|] ÉZÅ ¹Y|¿Y į |Ì |ÅYÂy É Á Ã|ÀËM { _Zq | |ÅYÂy Ìj°e É| ] Ä Â z» ÉZÅ ´aZq Ä¸Ì Á Ä] ÉY ] É| ] Ä _Zq É ÁZÀ§ Y ½M { į d Y ÉY à Âu Êf Ë Ä] ,{ ʻ Ã{Z¨f Y ÄËÓ Ä] ÄËÓ c Â Ä ]Ã|¿ ÉZÅ µÂ¸ _Zq ½|] ¦¸fz» ÉZÅ ¹Y|¿Y |Ì·Âe ÉY ] Á ¾ËY Y ½YÂe Ê» į Êe Â É Z°¼Å Z] ÊËZÌ·Y f Y ½Y ´ ÅÁ a ,½ZÌ» ¾ËY { { ¯ Ã{Z¨f Y |Ì·Âe µZu { Êf Ë _Zq à Âu { µZ § ÊËZ°Ë »M d¯ ®Ë ËZ» M ÉY ]Ã|ÀËM { |¿YÂe Ê» į |Àf Å É| ] Ä _Zq Ä̸¯ ½Z¬¬v» { ̳ Y « Ã{Z¨f Y { » ½Z ¿Y ½|] Ä] |¿ÂÌa ZË ZÅÁ Y{ Ä] É ÂeZÌÀÌ» Ä̸¯ ®Ë |Ì·Âe Ä] ª§Â» į |À· ÀÌW¯ ÃZ´ ¿Y{ Á¿Z³ Y d¯ Z] |¿Y Ã| ÃZ´ ËZ» M ¥ { f¼Ì¸Ì» µÂ Ã{Z¨f Y Z] Äf ~³ µZ Á d Y µZ § Êf Ë _Zq à Âu { į Ê¿Z ¿Y |^¯ ¾Ë e ®q¯ É|^¯ ÉZÅ µÂ¸ Á É| ] Ä ´aZq Y _Zq ¹Y|¿Y |Ì·Âe ÉY ] ,|¿Y Ã{ ¯ |Ì·Âe Y µÂ f¼Ì¸Ì» ZÆq Z] |Ì·Âe ZÆ¿M ʸ Y ¥|Å |¿Y Ã{ ¯ |¬ À» É{Y{ Y « É| ] Ä// ÉZÅÁ Y{ ËZ» M ÉY ] ZÆ¿M Y ½YÂe Ê» į d Y ÊaZq ÉZÅ Ä̸¯

Ã{Z¨f Y ÉY Ä¿Á §Y Y ½Y Z] ,ʸÌze ʼ¸ ÉZÅ º¸Ì§ Y Êy ] { Ê ½Y|À¼// ¿Y{ {Y{ Ê» ËY §Y Y ZÆ¿M ¿Z» c |« į |¿{ ¯ Ê» cZ»Y|«Y ¾ËY Y Ê°Ë |À z] dÌ «YÁ ²¿ É Y ]Y ¾ÌÀq Ä] į |¿Y Ã{ ¯ ®Ë Ä] Y ʷ¼ » ½Z ¿Y |¿YÂe Ê» į d// Y Êm Zy Êf¸° Y dyZ ½Z°»Y ,½|] Y d §Zv» ] ÃÁÔ d¸°// Y ¾ËY |À¯ ¶Ë|^e ½Z ¿Y ]Y ¹Z´ÀÅ cÔ fÆ] cZ¯ u Ä] Á Ã{ ¯ ºÅY § Y ¾Ì´À ÉZÅ Z] ¶¼u Äf§ Ìa cZ¬Ì¬ve ÉZÅ Ã Á a ¿Y M |À¯ Ê» ®¼¯ ½|ËÁ{ Á ¾f§ ÃY Êm Zy d¸°// Y ÊuY µZ//u { DARPA Z°//Ë »M Ê Z§{ ½Y|Ì» { Y ZÆ¿M ÊËZ ZÀ Á Ê Z§{ { °¸¼ į d Y ½Y Z]  z» Êm Zy d¸° Y ®Ë Y ÉY ÄÌ·ÁY Ŀ¼¿ Ì¿ Z// Z¿ |Å{ Ê» Z¬e Y ²Àm ÉZÅ dË Â»P» { Ä//¯ d// Y Ã{ ¯ ÊuY Y ½Y{ ¿Z §  z» Z¿Â» ÃZ´ ¿Y{ ½ZËÂn ¿Y{ ½ÂÀ¯Y Z»Y { Y{ { ] Z¯ ÃZ´f// ËY Y k Zy Ä] ½Z¿Z ¿ eM  z» Êm Zy d¸°// Y ÊuY ÉY ] Ã|ËY ¾ËY Y Advanced Firefighting Äf§ Ìa Ê¿Z ¿ eM ÃZ´f { ¹Z¿ ÕZ¨ Y cZ̸¼ ¹Z´ÀÅ ½Z ¿ eM |¿ Yà { ¯ Ã{Z¨f Y Apparatus Á  z» Z^· ¶»Z É Á cY ÌÆne ¹ ³Â¸Ì¯ {Á|u ªË u Ä] ½Y Ì» ¾ËY ËY Êy ] { į |ÀÀ¯ Ê» ¶¼u {Ây Z] Ê ¨Àe µÂ b¯ Ä] Â^n» ½Z ¿ eM É Y Y ËY { | Ê» ¹ ³Â¸Ì¯ Y Ì] É Â eM ¶v» Y kÁ y Á ZŠĸa ½{ ¯ Ê ,¹Á| » { § ½{ ¯ ¶¼u d¸° Y { ʻ cZn¿Á{Y|»Y |ÀËM § É|À¯ h Z] ĸX » ¾ËY į d Y ºÅY § ½Z ¿ eM ÉY ] Y Z] ¹ ³Â¸Ì¯ ¶¼u ½Z°»Y AFA Êm Zy ¾f§ ¾ÌËZa Á ÓZ] ,½|ËÁ{ ,¾f§ ÃY ÉY ] cÔ fÆ] d¯ u Ä] Á Ã{ ¯ d¸°// Y ,ļ¯{ ®Ë Z// § Z] ¹Á · c  { -|À¯ Ê» ®¼¯ ZŠĸa Y

{Â Ê» Y|m ½|] Y ÊfuY Ä ]Êm Zy

d Á{ º£ º ¯ {Y{ y nÅ { į d Ì¿ {Y{ º ¯ {ZË § Ã|°Ì» ¾ËY { d Á{ º£ Y º ¯ {Y{ y ļ̿ Y k § Z f¿Y |ËM Ö» ZÅ Äi{Zu ,{ ~³ Ö» ZÆ·Z

µÔÅ ±Ô]Á

{Y{ y Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

³{Y|»Y ¹Ô

µ { Àm Y ÖËZÅ Äf¨³Z¿ ³Z¿

\¬ Ã | ¿ {

Ã{Zf¨Ì¿ ©Z¨eY 5 y

½ÂÀ¯Y ºÅ ,ZnÀËY

/Æ d Â/a /Ë |Àq ¾ËY Õ{Z Á Ìy Ä] ½Zf^// Á Á ,¹Ô// Ë ½Y ³{Y|»Y Z¼// Ze ºË{ ¯ Ôe Á ºË{ ¯ ÃZ´¿ ZÌ¿{ Ä] Á Ä¿ Á Y ºÅ Z] d«Á à » Á Ö³|¿ ÖÀf Y{ d Á{ Z»Y Ã{Z// ÕZÅ ÖËZ^Ë ½|Ë{ Ä] Y Ä] ½{ // ,¶Ì·{ Ö] ÕZÅ ½{Y{Á{Z¯ ,|Ë{ Z] Á |Ë{ ,ºÌÀ¯ c { ÕZÅ Ä v· ®Ë Y Å Á Õ Z// à Zy Á Õ Z] à Zy ,d { Á ï cÁZ¨f» ÃZ´¿ ®Ë Á ªÌ«{ d//«Á ºÌ Àe ®Ë Z] ½YÂe Ö» į ÖËZ^Ë ½{ ³ Ä] Y Z¼ ºÅYÂy Ö» Äf¨Å ¾ËY Z»Y { ¯ Z³|¿Z» Ö³|¿ Ä] Y Ö¿Zf ]Ze ¿ Y ºÅ ½M , ºÀ¯ c { \ à nÀa Z»Y d// Y ÃZe¯ ËZÅ Á ¥Ôy ] Äq ³Y ½Zf// ]Ze ÕZÅ \// Ä] ½{ ] ÃZÀa Ä//] Y Z» ZÅ Á į ÖËZ// § d«Z ÕZ» ³ Y Ó¼ » ,|À¯ Ö» c { Z¯ ¶v» Á Ä¿Zy ·Â¯ Ö ÂÀ » ÕZÅ ºÌ ¿ Á ÄËZ ½|Ë{ ÕY ] Ö//f § Y fÆ] //Ìq Äq ¾ËY ]ZÀ] d// Ì¿ Õ ^y .Ö°·Âa Ö¿Z¼ M

ÕZÅ Z] ,ÃZ»{Y{ » yYÁY Ze ½M Y |// ] Á ÃZ»{Y{ y Z£M Z] Z^Ë ¬e |Ì Z] µ{ ¶ÅY d Y Ö§Z¯ ,|ÀÀ¯ Ö» ÖËZ¼¿{Ây Ä] Á Ö]ZÆ d Y Ö§Z¯ |Ì¿ ] à Zf a ½Z¼ M µ{ Ä] į ZË { Ä] Ä¿ \ ®Ë Á Ze |À¯ Z] ½ZfËÁ Ä] Y Y ÖËÁ{Zm Är«Á|À ½Z¼// M ,\ ®Ë Á ZÆ] ½Z¼ M | Z f¿Y Ä] Y ½Zf// » Á ÌËZa { // ÕZÅ ¶ § |ÌÀ¯ Õ Z¼ Á ½Zf ]Ze { ZÅ Á ¾ËY Õ| ÕZÅ d// ³ Á Õ ÂeZ»M ¹Ân¿ Ä¿Zfz^ Ây ¹Â » Á µÂ¼ » ZÌ// ] ,½YÂm « ¾Ì]  y Ä] ½Z»  ¯ Y Ö°Ë { ¹Z¿ d^i ,|ÌÅ|] ¹Zn¿Y d// Y ¹ Ó Ä¯ Õ Z¯ ZÆÀe Á d Y |Ì¿YÂe Ö» Öfu ,d Y Õ | ÕZÅ d ³ ZË Á Ö»Ân¿ ÕZÅ ÃZ´ Z] \// ®Ë Á |ËÂ// ÃY ¼Å Õ| ÕZÅ ÃÁ ³ Y Ö°Ë Z] Ö³{Y¿Zy

|ÌÀ¯ t^ ½Z¼ M ¦¬ Ë Y Ö¿|¿Z»{ZË Ä] ,ºf Y{ Y {Â^¯ |^À³ Ë { Ä¿Z^// d ³ Ä] ne į Õ Z] ¾Ì·ÁY | ] Y t^ Z¼¿ į Öf«Á ,{Â] Ìa µZ// ½Z » ÃZ» µÁY Á Y Ö°Ë ËZÌ¿ ½M Á ¹|¿YÂy ²ÀÅZ^ ¿ a à Zf ½|Ì y { Y

| ¹ ¼ ÕZÅ c¸y ¾Ë e Ö¿|¿Z» ½Z¼ M ¦ ¯ Ä] Y Z¼ ļŠį ºf Y{ d Á{ Äf¨Å ¾ËY ¾ËY ]ZÀ] Õ Z] eM ½|//Ë{ Ä]  ¾Ì¼Å Á ZÅ Ã ZÌ// Á ZÅ Ã Zf// | Á ª·Zy ºÅ Z¼ d YÂy Ö» º·{ ºÀ¯ c { Ö¿Z¼ M ÕZÅ [ZÆ

|Ì Z] ½ZfËZÅ Ö³|¿ ÕY ] Ö¿|¿Z»{ZË Ä] Á Z^Ë ÕZÅ \ Á ZÅ Á

Ë ^· Á |Ì»Y a ½ZfËZÆ·{ ^· d^v» Á Æ» Y Ë d^v»

Ö¿Y£ Y Ä] ¶ËZ» » « ²¿ ,½Y|Ì» [ £ d¼ ½Z¼ M

Õ ZÆ]

|¿Y Äf§ ³ µZ] ¡ ¼Ì ¾Ì eM ÕZÅ a ¶j» ]Y ÕZÅ Ä°e Á Äf§ ³ ,|À¯ Ö» Ä^uZ » Ö¼¿Zy Z] ÂË{Y Ã|//À˳ ºËÁ Ö» į e¸m Ã{ ¼ ,|¿ Ö» ¥ u »Y M Z] Á { Y{ ÖÀÌ À·{ Á ¹ ³ ÕY| Á ¹Y fuY Z] , ZÅ ¿ ¥ÔfyY ¹Z¼e Z] į |˳ Ö» Ö³|¿ Y Ã{ ¼ d { į ºÀÌ] Ö» Y ½YÂm Á{ , e| ] Ö¼¯ { ֻ à Y{Y ºÅZ¨e ¥ u ºÅ Z] ©ZÌf Y Z] ,|¿Â Ö» { Ã{ZÌa ]Z y Y d { {

|ÀÅ{ Ö» « Ö° YÂË ÕZÅ|Àz^· ºÅ Ä] Á |À¿ Ö» Ä] Y ¹ į Ö·Zu { , ¹ÂÀ Ö» Y ½Y Æe ÂË{Y Ö¬Ì Â» ÓZu ÖÀf Y{ d Á{ [Ây u ®Ë Z] ,¹Y Ã{Y{ ÄÌ°e Â]ÂeY ĸ̻

d Y à Ze ºÅ Z] { Y °e ºÅ |¬q Šį

¹Â Ã{ZÌa |ËZ] į ¦Ìu Äq Á d Y ®Ë{ ¿ ®¿Âa

Z]

|¿ Ö» ©Á} ÕÂ//e Ö]Z// u į ÖËZÅ Z^· Z] ,|¿Â// Ö» ºÆ] Y Â]ÂeY »Y M į Õ Âm ,|À¸] Ö¸Ìy ,|À¸] ÕZÅ Ã|Ày Ä] ZÅ e ½YÂm Á |ÀÀ¯ Ö» ½Z// ÅZ´¿ Ì£ Z] ZÅ e ¾ » ,|¿Y Ã{ ®Ë , e ¾ÌËZa ÃZ´f ËY Á{ ,|¿Y Ã{ Ö·ZÌy Ö ] Ä] Y ½Z {Ây Z^mY

|ÀÀÌ ¿ Ö» ½M ÕÁ ½Z ËZe Ä Å Á {Â Ö» Ö·Zy Ö·|À

|À¸] Y{ Ä»Y{Y ÕZÅ Ã|Ày ,|À¸] ÕZÅ Ã|Ày Z] º]~ »  ¾Ì¼Å ,ºÀ¯ Ö¼¿ °§ ½Z  u m Ìq pÌÅ Ä] Á Ö¿Ó ÕZÅ » « ¡Y q ¾f Y~³ d// a Y | ] Â]ÂeY Ze

¹Â Ã{ZÌa à yÓZ] Á { Y{ Ä´¿ ®¿Âa ,¹Z¼eZ¿ ®Ì§Y e Õ{Y M Ö³|Ë ] Â]ÂeY Ze º]Ze Ö]

d Y Ä^À nÀa [Á £ Á{ cZ v· ¾Ë e [Z¿ Y Ö°Ë |ÅZ Z] Á |¿ ] Á{ Y Ö§ Y d¼ Ä] Ä^À// nÀa ®Ë Z°ÅZ// , Ì ¿ 5 Ö ] [Á £

º// Z] ÃZ»{Y{ y

½ZËZ¼¿ f// Ì] Õ{Y M ½Y|Ì» ֣¸// Â]ÂeY à nÀa Y ®Ë Ã|À¿Y

Y| Á Y| Á Y|

ZÅ Â]ÂeY ,ZÅ ¾Ì Z» ,ZÅ ¹{M -d Y ,|¿ ] Á{ Y ½Y|//Ì» Ö³|Ë ] Ze { ̳ Ö» //» e \e » Â]ÂeY e¸m Ö¼¯

|¿Y ] Y Öe M Ö] à ËÁ y Á |À¯ Y|Ìa Y Ì » ,|ÀÀ¯ Ö» Y { ºÅ Z] ½YÂm Á{ ,ÄÌ«{Z ¹Á{ Ä°¸§ Ä] Ã|Ì// ¿ Á |¿Y Ã{Y{ [Ze ½Z ËZÅ d { Á{ Á Ã{ ÁM { Y ½Z ËZÅ|À] ¼¯ ,|À¿ Ö» Y ´Ë|°Ë |¿ ] ©Ô ¡ÓY ZË \ Y Ä] į Õ Z¯ Y ¾Ì à Za ¥Z¿ ÕÁ Ze Ä¬Ë Y d// Y Õ ¼ » « į ½Z Ö°Ë Z^· ½Z]ZÌy ZÀ¯ Õ ¨¿ ,lÀa

d Y ½ZËZ¼¿ ¿ZË ½|] Á Ã| Y cZÌW m ÓZ] ½M Y Ze |¿Y Ã{Zf// ËY Ö¿Z¼Ì// ÕZÅ µÁ|m ÕÁ

|ÀÀÌ^] fÆ] Y ķZ , a Ä ½Y Y{ » ZË µÔm e¸m Ö¼¯

Z^e Y Äv¨ ¾/ËY Äv¨ ¾/ , /Ë ½Zf/ Á { ÕZ/Å d/§ZË { / fÀ» ÕZ/Å ¿ ÌÌ¿YÂe ¿YÂe Ö» ZnÀËY { d/ Z¼ | Ä»Z¿ Äf¨ Ä»Z¿ f¨Å Z] Á | ÌÅ | ] { ZÆÀ Ìa Á |/Ì //ÌÀ¯ µ ÌÀ¯ { { { ½Z/e { Ây Á ½ZÌ ZÌ» { Z» Z] Z» Z] ºÅ Y ½ à |¿ Z cY {Z¬f¿Y ½ZÌ» ºÅ Y ½Ze ,ZÅ d/ ¿ Á d§ZË Z { { fÀ» ZÆÀËY fÀ» ZÆÀ Y ZÀ¯ {

| ,ZÅ / ¿ Á d§ZË /Ë Y~´]

ºÌf Å ºÅ Z¼ ÕZÅ Äf ¿ µ{ Á cY Zy | ÌÀ¯ ¶Ì¼ËY { M ¾ËY Ä] Y { Ây \·Z »

À··

²Àf·{ Á Ö Z] d Á{ ¹ u WY

|¿{ ÁM ZÅ ¹{M ] ZŠķ¸³ Är¿M Y ²Àf·{ ,½Z» Âm Y ²Àf·{

Ã{ Ây ºy Á Ö Z] d Á{ ¹ u WY

Z³ Á ÕZÅ Õ{ ¼¿YÂmZ¿ Ã{ Ây ºy

weblog helal@gmail com Äf¨Å à Æq

Ö¸ ¹Z»Y Õ Á Ä¿Z^ Õ Y|Æ´¿ ¯ » ,½M Y | ] |¿Y Ã| ½Z ¿Y Ë Ö³ » Á ÖËZÅ ½Z¼Å , ËÓM Ö ]Á Ã{Z ÖËZÅ ½Z ¿Y Õ Y|Æ´¿ ÕY ] Õ ¯ » ,{Â] ÃÁ ³ | ¬» ÂÀÅ Á |¿Y Äf ¿ Y|y q Ö·|À ÕÁ Äf y ÖuÁ Á { { Y Z ÖÀe Z] į Z] Y|Ë{ Á ¾Ë|ËM {ZÌf Y ­ e Ä¿Zy dËZÆ¿ { {ÁY e Ö» ½Z// ·{ { ¾Ì uZË ¯} Á ÖËZÆÀe { į Ö¿Z ¯ Z] Õ Y|Ë{ d Y Ã| ¶ Zu ZÅ Ö Â»Y § Y į Öf] £

|¿ Z ] ¿ Y Y Ö³|¿ Ze |¿Y Ã{ ¯ Ã{Y Y Ö aY·{

ÄfyZÀ// ­Z¿ y ÕÁ f» L m ½Y Æe ÕÁ f» Æ» Õ Y ³ ^y Y Y ^y ¾ËY d// Y ½ZÆm { Ã| Y °§ { ¯ Ö» [~//m Y ¹{M ¿YÂÀ ,¹|¿YÂy Z] Y Õ Æ ºÅ ½M Ö¸Ë cZ¨¸e { į ¹{ ¯ Ö¼¿ į ÕY ĸ Z§ ½M { ºÌ Z] Äf Y{ Y ÓZ] d { Z» ºÅ ÃY ¼Å d¿ fÀËY ª¸u Y Ze { Ö» Á º¸ËZ]» Ö Â³ ÖËZÅ µZ¼fuY Ä] ,| °] ½Á Ì] Y cZ Ô Y Ö¬]Z» µÁY Õ|À] Ä^e ¾ËY { |¬¿M Y ½Y Æe Á f» į ¹{ ¯ °§

{Â] Ã|Ì ¯ ÓZ] Z « Õ¸m Õ ¨¿ |Àq |ËZ ¹{ ¯ °§ ¹{Ây Ìa ZË Á t^ µÁY ¡Â¸ ÕZÅ Ä v· ½M ZË Á |¿Y Ã| c a ,|À Z] Ã| Ä· Za Á d// { Ë Õ{Y §Y ZÅ Æ Y| ] Ôj» ,d// Y{ {ÂmÁ ºÅ Õ f// Ì] cÓZ¼fuY Äf^·Y dÌ ¼m ¹Zu{ Y Á ֣¸ Y Z^°Ë ¾» {Ây ¾Ì¼Å ° ÄÌ^ Õ Ìq Ä] Á f» Ö§ ½M { ÕÁ d { Z] ºe  Á ¹{Â] Ã| ¶Ë|^e ·M ® Y· ZË Á ½Y{ ³ ] Z^°Ë Äf^·Y d Y{ d¬]Z » Z¬Ì«{ ¹Y Ö¸» c Z¯ ° Ze Y ¾» ÖÀ̼y ¹Z»Y ÃZ´f ËY { dÌ ¼m ¹ÂnÅ ºÅ d¸ Ä] ¶f« Á ÃZ´f// ËY ÕZÅ ½Âf Z] { Ây ] » { ] Ìa ¾Ì´À º m Z] { Ây ] Â^ » ÄËÂÆe Ä] ,|ÌnÀ³ Ö» ºÀÅ} { į Ö¸ËÓ{ Ä̬] ZË Ä¯ ÕY ÄËÂÆe ,d ³ Ö» ] ½Y §Z » [Ây ©ÔyY Á ÕZÅ ©ÔÌË |u { Õ Ìq ZË Á { Y{ Y Ë Æ» ÕZ°Ày t^ µÁY ½Z¼Å į ÖËZÅ Z « ºÅ ©ÔyY Á c· ˯ Ö]Z u ½Z ËZÅ [Z Y Á |¿Y Ã| Y|Ì] `q Ã|¿{ Y Äq ºÀ¯ Ö» °§ ¹{Ây Z] į Ã| ZÅ Z] d Y ¶Ì e Á f» Ä] ½| Y Á ZÅ ¹{M ½| Z°^¸ ¾Ì] Ö Z^e Y Öf¸» Á{ Á {Zf¨Å ²Àm Z «YÁ ,{ Y{ {ÂmÁ Â]ÂeY Á .d Ì¿ Á f» à Á Å ÕZÅY { ¾Ì¼Å |À˳ Ö» į Ö// ³ ÕZ¼¿ ½Z°» į ¹{ ¯ Ö» // ,ºË ~´] Æ» Õ Y ³ ^y ^y Ö¬]Z» {Â//· µZ^¿{ Ä] ½ZÀr¼Å ¹|// Ö» ½Y ´¿ ºf// Y{ º¯ º¯ ¾» Á |Ìy q Ö» ,¾Ì» Ë ZÅ f»Â¸Ì¯ Z¬Ì«{ ¾» Ä v· ½M { įY q µÂ¤ ¼·{ ½ZÀr¼Å Á ¹{Â] ½Z»{Z Z¬e Ä] Ã|Ì ¿ Ö³|À¿Y Y | ] , ^y ¾ËY ½YÂÀ Ä] ÄmÂe Z] į ¹{Â] ¦·ÂaÂe ÕZÅZ¼ÌaYÂÅ { ½| Y ,½Z]ÂeY Á Ã{Zm { { ºÅ ÓZu ,¹ Y ­ Za Õ Z] ¶ËZ Á { ½| Y Á ºf Å ºÌ³|¿ ®// Ë ¾Ë e ­Z¿ y ¹Zn¿Y µZu Y Ö°Ë §Z// » ½YÂÀ Ä] į ¹{ ¯ Ö» °§ ¾ËY Ä] Á d § ¾ËY Y |// ] |ËZ// ZÌ¿{ ­Z¿ y ÕÁ f» Ã{ º Z] Äf Y|¿ Y ºÀÌ» ÕZÅ y ´Ë{ Ä] ne z// » Á Õ Y~³ Z] ¶»Z¯  Ä] Äv¨ à yÓZ]  ¯ |Àq ÕZÅÁ f» ,½Y Æe ÕÁ f» Y ¶^« į | ,|¿Y Ã{ ¯ \ ¯ Y Õ fÆ] ¾ËÁZÀ , ´Ë{ Äf§ // Ìa ¾ËY d¸ Ä¿Zfz^// Ây {Â] ®Ë Ä^e į ¾aY Ôj» ÕZÅY { ZË Á ½Y ÂÌe»°· Ö³|À¿Y ÃÂv¿ Ä] cY y ,d ³ Ö¼¿ ] Z « . ½Z» § d// a ÁY Ö³{Y¿Zy ÕÁ Á f»  y ¾ËY Ö»Z¼e ¾f Y{ Y « d¸ Ä°¸] {Â] ­Z¿ y ÕZÅ ¶ ³ Õ Â ¯ { Ä· · «Á Äq ³Y ,¹|Ì ¯ ÖfuY ¨¿ «Á Y e cÁZ¨f» ZÌ ] cZ¿Z°»Y Ö»Z¼e Z] ¾aY ¶j» ZÅ Ö¿Y ËY Z» ÕY ] Z»Y d Y Ö ¿Â̸̻ ½Y Æe { Ä· · y Ö] Ô»Z¯ ,Ã{Z//f¨Ì¿ ©Z¨eY µZu Ä] Ze į Õ Ìq į ¾Ì¼Å ºËY Ä^« f» Ì£ ÕZÅ Á { » Ô¯ Z» d Y ºÀ°¿ ºÌ¸ e ¾Ë §M ½Zm Ä] ½Zm dÌ ¼m Z// § Y ¶ ³ ¾Ë e ­Z¿ y ÕÁ ½Y Æe Ä°ÀËY ,d Y Ö §Z¯  » ¾Ë e d̼ÅY º¯ Ô § ¹ ¿ Ä] ,{ Y{ Y « ½Y ËY d Y ¾°¼»

{Y|ËÁ

{Á ] Âe Á ¾» {ZË Y |ËZ

Ö³|¿ ÖÀ Ë d Ë

|ËZ ,½Z ¼ÀÌ] Ö» Á Šį ÖËZÆ¿M ¥Ôy ] į |Àf// Å Z» ] Á Á{ ÖËZÅ ¹{M

ÖÀf Y{ d Á{ Á Ã{Z ÖËZÅ ¹{M |ÀÀÌ^¿ {Ây Ä] Y Y|Ë{ ÕÁ ºÅ µZ// Ze µZ ½Z ^Ì ¿ ½Z» Ö// »Y § ÕZÅ Ä v· ZÆÀe ,Z» ÕZÌ¿{ ֣¸// { į ÖËZÅ ¹{M Ö¿Zf Á{ , ¼uY µÔÅ Äf¨Å { d { ÖÀ Ë , Ìa Äf¨Å |Àq ¾Ì¼Å { ֻ ¯ » |Àq Z] Õ Y|Ë{ ,Ä¿ZÌ» ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ »Y Y ÃZe¯ |Àq Å Õ Y|Ë{ |Àf Y{ {ZÌf Y ­ e ¯ » Á ½Y|À¼·Z Ä¿Zy ,Ö z^¿YÂe ÕZ«M Z] d Y Äf ^¿ ] dy Z» ¾Ì» Y dÌ¿Z ¿Y ÂÀŠį d Y ¾ËY ÁM{ZË Z»Y ZÅ Ã|Ë{ Y Á ºË ֻ ÃY ¼Å ½Zf Æ ¾ËY ½Z^¸ ÁY{ »Y ZÀ Z¯ Ö¿Z» § |¼uY

ºÌ¿YÂy Ö» Y|Ë{ ¾ËY ÕZÅ Ã|ÌÀ Á Õ Â»M ħ u ¯ » { ÖÀÅ} ½YÂe º¯ ¹Â » ½Z¯{¯ Z] ½Y Ë ¾ËY d z¿ Y|Ë{ Á ½ZÌ] » ZÀ¯ { ½M ¹Â » ½Z³ Zf į ÖËZm ,{Â] Õ ^¯ \ÀË Ä¿Y fy{ ½ÓZ { y ½M Y | ] |¿{Â] µÂ¤ » Õ Z] Á »M Ä] ¹ZÀ¼³ Á Z¯Y|§ ½ZÀ¯ Z¯ ÕZÅ ¹|« ½Z] Ì» µZ Ã{ ZÆq Ë ÊÀÅ} É Â»M ħ u ¯ » ³ ¿ ÃZ´ »M ®q¯ Ö¿Zf { Á Ã| »Y § ÖËZÅ d̻ » Y ÕY ÄÀv ,|¿{Â] ½Y ³{Y|»Y

fÀ» Ö¿Z¼ q Á Ã|Ì°e ÖËZÅ Ã Æq Z] Ö¿Y {Z» ,{Â] |À¼·Z Z f¿Y º q ½Z´f § ,Õ| ] | ¬» Á ½ZÌ ¿ Zf§ ³ ÓZu Á |ÀfyZ Y Ä »Zm Á Ã{Y¿Zy Õ Á į Ö¿Z// ¯ ,½Z] Æ» Á

ÕYÁP» ,½Z//»{Á{ a ÕZÅ Á ­Z//a ÄË ,d// Z» cZÌu ³ Z£M d// Ì^ {Ó§ ,¾ÅM ,²À ÕZÅ Â]Z¯ Y¿ º// q ÕZËÁ Á ½Z» Ì´·{ ÕZÅ \ Á [M ½Y °Ì] Ö//]M Á Â// ®Ë Y ¿Zf// ů Á ï ,¶´Àm ,dy {

Á Y Y £ » Á d// { Á ¥ ®Ë Y ˯ , ´Ë{ ÕÂ// Y ¿Z¼// M ÕZÅ ¶³ Á [M a ÕZÅ Z// ]M ,½Â³Z¿Â³ ½Z³|¿ a Á cZ//¿YÂÌu , ´Ë{ ¥ d Ì^ Õ Á d¼ Z» f Ì] ÕY ] ¨ ®Ë | ¬» [Zzf¿Y

²¿ Z´¿

{ Y{ d Ë Ìv» Á { ½|Ìy q ,ºË Y{ ½Z»ZÅ Y °e Á ZÅ Æ Ö£Â¸ Y Y § ÕY ] į Ö]Zzf¿Y Z] W m m į Ö Ìv» [Z« Y Ö³|¿ Ä] ½|Ì ¯ ­ Á ¥Y Y Ìv»

ºË Y{ Õ Z³ Z Z¿ ½M Z] Z» į  §Y Á d Y ¶»Z e { Z» Ã| Ö]¸ »Z¿ cZ¿ZnÌÅ Âzf { ½Z»  ¯ d Ë Ìv» µZ |Àq ¾ËY Ze Äf§ ³ ¿Z¼ÆÌ» ½Z£ » c mZÆ» Á ÄÌ»Á Y ÄqZË { ½| ® y Y ,d Y ¯ e Ìe ¾Ë yM ¾Ì¼Å |ËZ Á Õ Â¿Zm ÕZŠĿ³ Y Öy ] Y ¬¿Y y

Ö¿ Z» ^] 5½Zm { ½Z¼ËZÅ ÖeÓY» Ö] ÕY ] ÕY à YÁ{Z//Ë Ö¯Zy à ¯ ¾//ËY ½ZÀ¯Z// ļŠį ,Z» ZÆÀe Ä¿ µZ// Å Á d Ì] ½ « ½Z ¿Y Z] Y d Ì^ ÕZŠģ|£{ Ze ºË ̳ Ö» d// Ë Ìv» Ä] ,\ r·{ Ö Ôe ½Á|] ¶^« ÕZÅ µZ ¶j» Äf^·Y Á ºË Y~´] ½ZÌ» { º°Ë

ºÌ]Zf ] f Ì] Äq Å Õ{Â]Z¿ Õ ÕZÅ Ôe Y Á {Â] ¥Z ¿Y Ö] |ËZ^¿ Äq ³Y Á d Y ®Ë{ ¿ d Ë Ìv» Á ¾Ìf M d Ì^ Y Z§{ ÕY ] ¦¸fz» ÕZÅ ¾Ìb¼¯ \·Z« { į ̸ָ« Ã| Y|// Å ¹Z« Y Á Z»M įY q {Â] ¾Ì] «YÁ |//ËZ] Z»Y |// ¶§Z£ ,|¿Y Ã{ ÓZ] {Z] ] Y ½Z¼ËZÅ Á Ë{ gY Ì» Á »Y ³Y Á d Ì¿ Ö§Z¯ ZÅ ¾ËY į |ÀÅ{ Ö»

ºÌ Z]  f» ½Z¼¿Z³|ÀËM ÕY ] ÖËY{ § į d Y |Ì ] ,ºÌÅ{

½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ZÌf»Y \uZ

{

°¨¸e , ËZÌ¿ Z¬e Ä] à | Ì ¿ , Ö·Á ½Z]ZÌy, ½Y Æe Ö¿Z ¿ ¶¯ à Y { Y , ºf ŠĬ^ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Õ ¯ » ½Z¼fyZ µÔÅ ¹ZÌa ÄË ¿ , Ê» { » cZ Z^e Y Á ֻ¼ ]YÁ ®»ZÌa à Z¼

www rcs ir

µÔÅ ¹ZÌa µÁ|m

¾»Y|¯Zy Ļ » µÁ|m sY

¾ËY µÁ|m » Y{ à Z¼ ÉZÅ Ä¿Zy ½{Y{ Y « ºÅ ZÀ¯ Z] µÁ|m ¶u Y a µÁ|m Ä] ½Y|À» Ä«Ô Å |ÌÀ¯ ®»ZÌa à Z¼ Ä] ½{ ÁM d { Ä] Y a Y » ¾ËY |ËM Ê» d { Ä] à Z¼

{ ̳ Ö» ª¸ e Õ|¬¿ à ËZm ½Z»Âe Y Å ¢¸^» ½Z³|¿ ] Y ¨¿ Ä] Äf¨Å

É Y Y É Â¿Z» É« ÅZ Ä] Àm – ¼uY µ ÔÅ ½Z» Z {

Ê ¬§Y Ä] µZ »Y į ʸ¸¼·Y ¾Ì] ËYÂm ĸ¼m Y – ¼uY µÔÅ Á w \̸ ÉZÅ dÌ ¼m Ä ¯ ± ] Ä Ì d§ZË Z fyY É Á Ìa ¥ u YÂu ¯ ¼e Á c  Y|Àa µ Z { ½  Ë{Y Y fyY

§ ̼ e– ¶ v» Á ½Z°» µÁ¿ à |À Ë¿ Ê¿|Ë{ Á ÊzË Ze ZiM Y y ³ ] Ê ¬¿  ° Y Æ Y Ìa ÃÂ̳ ZË ¨¯ Äe Ê´f m ] ª ËZÊfzfËZa Ã{ ½ZnÌÅ ZË µ Zv Ây ZÌ ] ¾ f§ Y Ê Æ¿ Ä· · ¶ ³ f ] ] Z¯{Ây Ê´À¨e ®Ì¿ d ¨ Ã| ¾Ì Z» Ê Y ÊËY~£ {Y» cZ ËZ ½Y Ì» ¾Ë f Ì] – Ê ¨À» d Y{ É Z»M µZ [ Zf§M ½ { ­ » {Â^ » ¾ Ì] ® Ë{ ¿ d |]Âq Ä»Z¿ ½YÂÀ – ÉÁ Ë e ½{Y{ ½Z ¿ É Y ] É Y Ä¸Ì Á – ʼË|« ¹Y«Y Y Ä ¿Y § { É{Á Ã{ a ½ Y ËY µ Z¼ ¾¯Z

É {¼ ÉZŠʳ ËÁ Y ½Zƨ Y { ÉY ĸv»– ¼uY µÔÅ dË Ë|» Êf Æ] ½ º m ¼m d z¿ ¶ ¸ » Ê Â¿ Zf¼Å Ê ] Âe į d Y Ö·Z^e§ ÕY à ËZm { ֻ Y|ÅY | ] Ä] µZ Y Z¯ Z» Ä»Z¿ Á É Y Ì d^j» x Za dy ÉY ] Ê § ¾ f Y{ Z] |̨ Ä·Z] à ËÁ cY Âe É Y|y \ËZ£ ̼ ¾Ë Á ± ] Á Z ½Zf Z] ½ Z¿ÂË É Y|y Z °Ë »M Ê ËZ § ½ Z» Z \ Y ¦ ·Zz» Á | ª§ » \ Y Ê ¼Ì¿ ½ Á nÀ |uYÁ ºÅ { z§ ʻԯ ÄjuZ^» Äm { ¨ Ë [M ¾ fyÁ § ½ {Y{ kYÁ ½Zf Ì ÉZÅ Æ Y

za à Y ¼Å dÌ Z u ZÅ Ê¿{Y{ Y– ½Zf Z¼Ì] Y~´¿ZÌÀ] Á ½Y ËY É Y e {Z» Z » y ZË Â´¿Y Ã Ì ®v»

     

µÔÅ ¹ZÌa ĸn» à Z¼ µÁ|m



 



 

 

¯Á{ µÁ|m







  



   





 

  





   









   



¬§ į |ÌÅ{ Y « ÉY Ŀ³ Ä] { ®q¯ ÉZÅ ] » Á ZÅ ½Âf Á ZÅ Y ®Ë Å { Y Ze {Y| Y Ã| Y °e |ËZ^¿ {Y| Y Ì¿ |¿ Y{ Z^e Y ºÅ Z] ZŠĬ¸u į ÉY à Ìn¿ { | ] ĸu » { { Äf ¿ Z] ®Ë

|À Z]

{ ¯ |ÌÅYÂy Ä uÔ» É| ] à Z¼ { Y µÁ|m x Za     

     

            

        

        

        

        

        

                 

        

   

µÁ|m ½Z³|¿ ] {Z]ZÀ³ Y

½Z̸ Y Å ½Zƨ Y Y

Ö¿Z] Ö Ì§ ÄÌ »

bashgahehelal@gmail com

Õ { ËY ¾ v» sY

Õ {Á Öf¼u |ÌuÁ µÂX » Ë|» ָ̼m Z Ì]{ Y Å ,Ö¿Z» Z Ë a,|¿ÁZ¯Z¯ Z^Ë § ,½Zy ¾Ì u ÅZ Ì»Y ÄË Ë ve ,¾»Y|¯Zy Ļ » ,Ö Á{ § Y fÌ» ,Öe {Z¼ ,Ö¸ne ºË » ,Õ ¨ m {Y Õ Ì ] ¾Ë}M Æ»Á Õ Z f¿Y ¶Ì¼¯ ,Ö»Z fuY |¼v» {Y|Æ» ºË » Zf Y ËÁ ½Z̸̼ ½Z»Z ° ËY ËÁ Öi YÁ ½YÂ̯ Õ ÀÅ Ë|» Õ{ ËY ¾ v» s ,ÖËZ] Ư [¬ Ë ° |¿Á | ¼uY Z ÖÀ§ Ö¿Z^Ìf a

µÔÅ ÃZ´ Z] `Ë f Y ®Ì¼¯