275iran

¾Ë fËÁ

cZ¯ Y|e ½Z» Z ¶»Z Ë|» Ê° a -µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ {Ê° d¨³ { Ê° a

µZÆ Y Z] Ä^¿Zm ļŠà Z^» ½Z¯{¯ ÕZÅ Õ Z¼Ì] ¾Ë e Ã|À ¯ Y Ö°Ë

ÕY ] ° » Z¼ » Z¼ z¿ {Á Á µÂ v» ¾Ìf z¿ Y Z] Ä] Ö»Y{ ÖÅZ̳ ÖÅZ̳

Z» ³ ­Z¿ y ÖÀÌ À¼Å Ã{·M [M Á Äv¨

Äv¨

ÕÓÂm ½Z » Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ »Z¿ Äf¨Å

Ö§Y ³Â¨ÀËY

|¿Y Ã{Â] Y{{ ¯ ½Y Æe Á ½Y |¿ Z» ,½Zƨ Y c|» ¾ËY { Á { Y{ Ä»Y{Y c« Z] Ä¿Zf ]Ze {Y|»Y s

ÖËZÅ Z°ÅY ¶j» į |¿ i» Å {Za

cZ̸¼ Âa ÃZ» ®Ë { ¬§

Äv¨

cZ̸¼ Âa Z] ½Zƨ Y ½Zf Y {Á §Y Á { ¯ à Z Y s Á Âa Z] ½Y Æe Á ½Y |¿ Z» ÉZÅ ½Zf/ Y Á d z¿ Ã{ { cZ̸¼ ¾Ë f Ì] ¹Â Á ¹Á{ ÉZÅ Ã{ { \Ìe e Ä] cZ̸¼ ½Zf ů cZ̸¼ ¹Zn¿Y Ä] Âa É{Y » |¿Y Äf§ ³ Y « ÉY Ã{Zm ½Zf Y ,cZ̸¼ Z] ½Y Æe ½Zf Y d¨³ Á { ¯ à Z/ Y  ¯ { cZ̸¼ Z] ½Zƨ Y ½Zf/ Y Á cZ̸¼ Z] Ê« / ½ZnËZ] }M {Ây Ä] Á »Y Ä] Ze Y ½Zf/ ů { Ê¿Z {Y|»Y Z»M ¾Ë f Ì]

|¿Y Ã{Y{ Z fyY

ÊËZË { cZ̸¼ ¾Ë f Ì] Âa Y{ { ¯ ½Y |¿ Z»

Ì¿ ½Zf Æ \¸ ÁY{  Z] ³ Á d¨³

º Z] Zn¯ Å d Y ¾» µZ» ½Z¼ M Äv¨

^y d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ Y µZ^¬f Y d Y ¼uY µÔÅ Ä] ¹{ » {Z¼f Y Ã|ÀÅ{ ½Z ¿ \¸« zf» Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ ® a ®Ë cZ»|y ÄWY Y É Â§ ÄnÌf¿ ½|Ë{ , Ìy Z¯ { d¯ Z » ,©Á Á ÄWY Y ÉZÅ Ã Ì´¿Y ¾Ë e ºÆ» Y f// Ì] [ Zne \ ¯ Á Ä¿Z^¸ ÁY{ ¾// v» f¯{ { ¯ ½YÂÀ ¹Á v» ª ZÀ» { Ê¿Z» { cZ»|y į d// Y ½Zƨ Y ½Zf// Y { ©Á Á \¸« zf» ,É|¼ ¹Á v» ª ZÀ» Ä] ½Zf Y d»Ô ½YÁ Z¯ ÃY ¼Å Ä] Äf ~³ µZ ª ZÀ» ¾ËY ¹{ » ½Z´ËY c Â Ä ]Á |Àf§ ½Zf q¸] Á ½Zf Ì Ä] Y |Àf Y{ f Ì] ½Z» { Ä] ZÌ¿ į Ê¿Y Z¼Ì] Á |¿{ ¯ dË ËÁ Y Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] É|¼ f¯{ |¿{Y{ Zm Y É Æ Ê¿Z» { ¯Y » ½Z^¸ ÁY{ ÉY ] Ìy Z¯ P À» |¿YÂe Ê» ¼uY µÔÅ cZ»|y Ä] Ê// f { Á ½Z°»Y į Ê»{ » Ä] d»|y |˳ Ê» ,|// Z] {Z¼f Y Y ½Z ¿ į ¹{ » Z f¿Y Y eY § µZ^¬f Y ,|¿ Y|¿ ® a É Â§ ÄnÌf¿ ½|Ë{ Á { Y{ ¼uY µÔÅ cZ»|y Ä] ZÆ¿M d^j» |Ë{ Á ÉY ] ¾» ¶ËÓ{ ¾Ë e ºÆ» ,½Z»Á v» Ä] Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ»|y ÄWY Y |ËY §Y Ê» ÉÁ d Y ¼uY µÔÅ d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ {  u d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ ZÀ¯ { Ê·Z» Ã|ÀÀ¯ dËZ¼u ¾Ë Ìy  u ½Y Z¼Ì] ½Z» { |ÀËM § ½| e ¶»Z¯ Ä] nÀ» |¿YÂe Ê» ¼uY µÔŠʸ̼°e cZ»|y Ä] ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] ³Y į { ¹Á v» ª ZÀ» |À» ZÌ¿ |À Z] Äf Y{

Á ©Á Á \¸« |¿ÂÌa ,ʧY ³ÂË ¿M ½Âr¼Å ½Z» { ®// a ¾ËY {Â// Ö» ¶Ì¼°e ZÆ¿M ½Z» { ZÅ ½YÁ Z¯ ¾Ì¼Å { ½Z° a Y É ZÌ ] ÉY ] |À¯ Ê» tË e ©Á Á \¸« zf» į É Ìy Z¯ ] ÃÁÔ d»Ô ÉZÅ ½YÁ Z¯ {  u ,\¸ ÁY{

| Z] Äf Y{ ÃY ¼Å Ä] É|Ë|m [ Zne |¿YÂe Ê» ,|ÀÅ{ Ê» ¹Zn¿Y

WY Y Å Y Ì] d Z f Y |ÌËZe dÌ ¼m c ZË Á l//u Ê°// a ¯ » à ¼ Á lu ½ÁZ » d Z f Y |ÌËZe cZÀËZ » | { {Á|u ¹Zn¿Y Y ¼uY µÔÅ {Y ¿ É{ ¬» µ{Z f¯{ {Y{ ^y µZ »Y f¼e lu ½Y WY Ê° a d¼Å Z] Á Äf// ~³ ÃZ» ®Ë Y f¼¯ { d//¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] ÄÀËZ » f¼e lu WY Á Y Å ½ÂÀ¯Ze ,lu ® a WY Á Y Å Ê° a d Z f Y ½ZÌ» ¾ËY Y Á Ã| Ê° a Y Å ÄÀËZ » ºnu ¾ËY ÉY ] ,ÉÁ Äf¨³ Ä] d// Y Ã| |ÌËZe ½Z³|ÀËZ¼¿ c Z ¿ Ì¿ Á lu ½Z°// a É Y Z¯ d Z / ¨¿

d Y Ã| ¹Zn¿Y ¼uY µÔÅ c ZË Á lu Ê° a ¯ » Ê¿Zf Y { ¯ ZÆ Y Á à Z Y lu Ê° a ÉZÅ ½ÂÌ Ì¼¯ Ä] {Y ¿ É{ ¬» |¿{Â] à | Ê° a ÄÀËZ » į É WY Ê° a Ã|¿Á a ÃÁÔ Ä] Zm Y Ê¿Zf Y Êe  » ÉZÅ ½ÂÌ Ì¼¯ Ä] É Ì³ ºÌ¼ e ÉY ] {Á|u d¨³ Ì¿ cZÀËZ » |¿Á Ä»Y{Y à Z] { ÉÁ d Y Ã| Ã{Y{ ¹Zn¿Y ÉY ] ¨¿ Y Å Y f¼¯ ÊÀ Ë f¼e lu ½Y WY | { ¶uY » ,ZÅ ½YÁ Z¯ { ¹Z¿ d^i \Ìe e Ä] į |¿Y Ã|¿Z» Ê«Z] cZÀËZ »

| |ÅYÂy ¹Zn¿Y ZÆ¿M Ê° a ÄÀËZ »

cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|» {Y|»Y s ÉY|/f]Y Y É{Y|»Y cZ̸¼ Á Y ÅÁ{ / Âa Y ,{ » Z/] ½Zƨ Y ÉZÅ ½Zf/ Y d¨³ Á {Y{ ^y Ä¿Zf/ ]Ze cZ̸¼ Z»M ¾Ë f Ì] ,{ » Z] ½Y Æe Á { » Z] ½Y |¿ Z»

|¿Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Y c|» ¾ËY { É{Y|»Y ¨¿ Á Y Šʳ|Ë{ \Ì M Ä] à Z Y Z] Âa É{Y » Ê e » ,Ä¿Zf ]Ze {Y|»Y s Z£M ÃZ» ®Ë { Ã| Ã{Y{ Âa g{YÂu { |Àf§ ³ Y « Ê¿Z {Y|»Y dve ¨¿ Á Y Å c|» ¾ËY { {Á §Y ʼfu ± » Y Ì¿ ¨¿ Á Y Å Ä ½Y ³{Y|»Y «Â» Ä]  u Z] Á dve ¨¿ Y Å {Y| e ¾ËY Y Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÕÁ |¿{ ¯ Y|Ìa cZn¿ É{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ Ôe Z] {Á §Y ,|¿Y Äf§ ³ Y « ÊËZa ½Z» { Ê¿Z» { ¯Y » Ä] ÄÌ·ÁY Ê¿Z» { cZ»Y|«Y Y | ] Ì¿ ¨¿ Á Y Å ®Ë c|» ¾ËY { É{Y|»Y YÁ a Êe  Ä] ÉÁ |¿{ ¯ Y|Ìa µZ¬f¿Y ½ÂÀ¯Ze s ÉY|/f]Y Y ÊËYÂÅ{Y|»Y ºÌe { ¯ tË e Á à Z/ Y Y Z¼Ì] Á d Y Äf Y{  ¯ ½Z¼ M { É{Y|»Y YÁ a d Z

d Y Ã{ ¯ ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] Ê¿Y v] ËY {

cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|» ,c|» ¾ËY { ÊËZË { cZ̸¼ / Âa Ä] à Z Y Z] ¾ÌÀr¼Å Y Z»M ¾Ë f Ì] cZ̸¼ Z] ½Y |¿ Z» ½Zf Y { ¯ ½Z ¿ Zy Å Ì¿ Æ Â] Á ½Zƨ Y ÉZÅ ½Zf Y Á d Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] Ä mY » Ä] ÉÁ |¿ Y{ Y « ½M Y | ] ÉZÅ Ã{ { cZ̸¼ Z] ¹Y|¯ à Z/ Y É{Y|»Y ÃZ´ËZa Ä] c|» ¾ËY { ¨¿ Á Y Å É Â u ¨¿ Á Y Å Ä mY » Z] ½Y |¿ Z» ½Zf Y d Y{ ZÆ Y Á { ¯ ÉZÅ ½Zf Y Á d Y Ã{ ¯ \/ ¯ ÄÀÌ» ¾ËY { Y Z»M ¾Ë f Ì] ÉY Ã{Zm cZ̸¼ Á Y Å ®Ë Âa { ¨¿ Ä/ mY » Z] ½ZÀ¼/ Á ¨¿ Ä mY » Z] ½Z³ » Å cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|»

|¿ Y{ Y « É| ] ÉZÅ Ã{ ¾ËY { Äf§ ³ c  ÉY Ã{Zm cZ̸¼ Á Y Å ®Ë Ä] ¾ÌÀr¼Å

| ¹Zn¿Y cZ¬]Z » Õ Y ³ ] Ö´ÀÅZ¼Å Ä ¸m

Ã{Z»M Ã{ZÌb¼·Y { Ê¿Z ¿Y Á Ê«ÔyY ºÌÅZ¨» ½|¿ZnÀ³ {ZÌb¼·Y ½|// e [Y~m c Á ] Ã|À]Y|y |^ Ä]}Zm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { d¨³ Á { ¯ |̯Ze Ã{Z»M ¦Ì Z Y É Y|Æ´¿ Z»Y [Ây Z Y [~m ÉY ] ÄÌ·ÁY dÌ ¼m { ½Z¿YÂm  u ÉY ] Y ¹ Ó f ] |ËZ] Á d Y ¥ u cZn¿Á{Y|»Y {Zf Y ¾ËY ºÌÀ¯ ºÅY § ¼uY µÔÅ É Z¯ |ËZ] {Á §Y Á |¿YÂy d ~³ Y É ³{Y|»Y yM Á µÁY { Á |¿Â// k Zy Y Àe Ã{·M Ìv» Y ½Z¿YÂm ºÌÀ¯ |¿ ÁZÌ] d { Ä] Y ¹ Ó dÌ z ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Z» ¹{ » d¨³ Ã|À]Y|y |^ |¿Â Ä »Zm { YÁ b Á ¾ËY ]ZÀ] ,|Àf Å ³{Y|»Y |¿{ ¯ d]Zi ¦¸fz» g{YÂu { ,t¸ ,Êf Á{ |ËZ] Z»Y { Y|¿ {ÂmÁ ʸ° » ÄÀÌ» ¾ËY {

ºË »ZÌ] {Ây ½Z¿YÂm Ä] Y É Ë~a º ¿ Á d ~³ { ºÌ» e |ËZ] Ê· ¿Y ÃZ³Á{ Y ÉZÅ Ã Z cZn¿Á{Y|»Y Äf m ] |ÌeZ// Y ´Ë{ Y É{Z]M|Ë » ½ÁZ » Äf ~³ µZ d¨³ Ì¿ Ã{Z»M {ZÌb¼·Y ÁY{ // Á g{YÂu \ d// z¿ ¨¿ ½YÂÀ Ä] Â// ¯ ¿Y ÁY ÉZÅ ¶°eÁ a ¾Ë yM Á d//§ZË Â u Ê· ¿Y ÃZ³Á{ Y { µZ »Y ºË YÁ|Ì»Y į {Y{ »M Y ÉÂË Á Ê^¸« ÉZÌuY {Zf Y ¾ËY { Ã{Z¨f Y »M ÉY ] Ã|] {Y §Y Y Ì¿ Âa Äf ~³ µZ Ä¿Z¨ Zf» Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] cZn¿Á{Y|»Y {Á §Y {Â^¿ É« {ZË {ZÌb¼·Y É Â ¯ ĸu » ÉY Ä¿Z ½Z¿YÂm ½Z» Z ¢Ì¸^e ZË ½{ ¯ s » ÉY ] ZÅ Ôe ¾ËY Á Ä ¨À¼·Y ¹Z ÉZÅ Z¯ Ä] ¹{ » ªË e ÉY ] Ä°¸] d Ì¿

d Y Ä¿Zf Á{ ] ÉZÅ Ã Z ½| Ã{Â// §  » Ä] É{Z]M|Ë » Y Êy ] d¨³ Á { //¯ à Z// Y Ê· ¿Y |À] Æ» ÃZ³Á{ Y

|¿Â ºÌ» e |ËZ] ZÅ Ã Z

Ã{Z»M {ZÌb¼·Y ÉZÅ ºfËM É|À] ºÌ ¬e ½Z» Z É Â»M ¿Y{ à Y{Y ÌW ,ʨ¸y «Z] |¼v» ¾Ë yM ½ZÌ] Ä] Ä// ¸m ¾ËY { Ì¿ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm É Â ¯ ĸu » É Y ³ ] à Z] { Äf§ ³ c  cZ»Y|«Y Ã{Z»M {ZÌb¼·Y ÉZÅ Äf d¨³ Á { ¯ à Z Y Ã{Z»M {ZÌb¼·Y Ä] d Y Ã| ºÌ ¬e ʻ¼ Á Ê ze z]Á{ Ä] Ê]ZË Y Á µ fÀ¯ ¶»Z Ê ze ÉZÅ z] ,ÉÁ Äf¨³ ½Z° Y ,É|À] ¶eM ,ÉÂË Á Ê^¸« ÉZÌuY ,ÊeZÌu ºWÔ ¶»Z ʻ¼ ÉZÅ z] Á Y|¿Z] Á ½Z¼ ¿Za Á É Y Y ÕZ¨ Y ,É Y // Y Ä̸ze ,É Ì´ÅZÀa ,Ê^f¯ ½Â» M Ä¿Zfz^ Ây d¨³ ʨ¸y d Y ÊÅÁ ³ ¶¼u Á ªË u Z»Y {Â^¿ Ê Zy ¶° » ZÅ É ÁY{ hv] { Äf ~³ µZ à Á{ ®Ë ,½Y ÁY{ // Z] ½Y ÁY{ f Ì] Ê´ÀÅZ¼Å ÉY ] |ÅYÂy Y ³ ] É Â// ¯ ĸu » ½Y ÁY{ ÉY ] Ê Â»M dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z É Â»M ¿Y{ à Y{Y ÌW | Ê· ¿Y |À] Æ» ÃZ³Á{ Y ÉZÅ Ã Z ºÌ» e ] ¼uY µÔÅ µZu { ZÅ Ã Z Z^Ë ¬e Äf ~³ µZ d¨³ Á { ¯ |̯Ze

|¿Â ºÌ» e |ËZ] µZ »Y į |¿{Â] ¾fzË Á § d Y d ~³ ,É ³{Y|»Y yM Á µÁY ¥ u |ÌeZ Y Y Ê°Ë Ã|À]Y|y |^ ,Ä// ¸m ¾ËY Ä»Y{Y { µZu { d¨³ Ã{Z»M {ZÌb¼·Y ÁY{ Á  ¯ cZn¿Á{Y|»Y Á »Y Á Ã| ÄÀË{ZÆ¿ Ê]Ây Ä] {Y{ s  » Zu {Y{ ÉZÅ ºÌe ÉY ] É eY f Y Á ZfyZ ®Ë |À» ZÌ¿ Ê |ËZ] { ¯ |̯Ze ÉÁ ºÌf Å Ã|ÀËM ÉZÅ µZ { d«Z§ Á Êf Á{ ,½{Â] ºÅ Z] ½Âr¼Å ʼÌÅZ¨» { ÉZm Á »Y į d Y Ê Â Â» ¾ËY Á ºË »ZÌ] Z Y Ä] Y

{Â Ê» Z uY Ä »Zm { ½M Ê·Zy

¾Ì»Á{ É Â// ¯ Ä//¸u » Ê//´ÀÅZ¼Å Ä// ¸m ½ÁZ » ,ÊËZ]Z] |Ì //  u Z//] Ã{Z»M {ZÌb¼·Y à Á{ ½Z¿YÂm ½Z» Z// É Â//»M ¿Y{ Á Ê¿Zf// ]{ Ìa |Ì | Y ³ ] {ZÌb¼·Y ¾ËY ½Y ÁY{ Á ¼uY µÔÅ {ZÌb¼·Y ¾Ì»Á{ É Y ³ ] Ê´ÀÅZ¼Å Ä ¸m { ÊËZ]Z] Á cZn¿Á{Y|»Y |ÌeZ// Y  u Z] į É Â// ¯ Ã{Z»M d Y{ ZÆ Y |// Y ³ ] cZ¬]Z// » ¾ËY ½Y ÁY{ Z Y Á ÄËZa į ¼uY µÔÅ É Â»M ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ d { Ä] ,d Y ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z// ¶Ì° e c Y Á Ä»ZÀ¼ÅZ¨e Ê Z»Y {Â] Ã| Ã{ b Ê Â»Y § ZÌuY Y{|n» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Z] Á a Á »M Y d¨³ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z ½ÁZ » | |ÅYÂy É Â»M ¿Y{ ÉZÅ ½Â¿Z¯ |Ë|m Ê¸Ì ve µZ ÉY|f]Y Y Ê°Ë Ä¯ {Â// Ê» ¶Ì° e Y|» { ¼uY µÔÅ ÊËZ]Z] {Â] |ÅYÂy {Y{ s ,ZÅ ½Â¿Z¯ ¾ËY ÉZÅYÂfv» É Â ¯ Ã{Z»M {ZÌb¼·Y à Á{ ¾Ì»Á{ É Y ³ ] Ä] Ä»Y{Y { Ä] Ì¿ ©ÔyY Ä] ÄmÂe ºÌÀ¯ Ê |ËZ] {Á §Y Á { ¯ à Z Y ½Y ´Ë{ Ä] ¹Y fuY į É Â Ä ]{ ħZ Y Ã{Z»M {ZÌb¼·Y dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z ½ÁZ » { Zv· ½Y ÁY{ Á É|¿Á Æ Á Ê¿Z ¿Y ºÌÅZ¨» ½|¿ZnÀ³ ] ¼uY µÔÅ ¾ËY ºÌÀ¯ Ê |ËZ] d¨³ Á { ¯ |̯Ze Ã{Z»M {ZÌb¼·Y { ÉZÅ z] {  v»Z¿ Á ºÌ¬f » Ì£ Â Ä ]ºÌÅZ¨» ©ÔyY ¿ Y yZ {Y §Y Y Á Ã|¿ZnÀ³ {ZÌb¼·Y ¦¸fz» Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] Ä»Y{Y { ÊËZ]Z] { ¶Ì¸ne Á Ë|¬e Zf§ Á {Á §Y { Y{ Y ½| ʸ¸¼·Y ¾Ì] ḑ ,Ã{Z»M {ZÌb¼·Y ZË ZÀ» Ĭ À» t { Y cZ¬]Z » ¾ËY ½YÂe Ê» Ã|ÀËM {

{ ¯ Y ³ ] ÄËZ ¼Å ÉZÅ Â ¯

Ê¿|¿YÂy ɳÁ ³Ád¨³ d¨³ Ö§Z° Y Á MZ] MZ] Ê¿ZÆ^Æ] ³{Y|»Y {Y|»Y É¿Z]

É{Y|»Y Z^· Z] º Ê» »Y M Ä] » »Y M Ä] Äv¨

`Ë f Y ®Ì¼¯ ºÌÀ¯ ĸ]Z¬» ZÅ{ ³ Ë Z] Ŀ´q |ÌÀÌ^] Äv¨ {

^y

cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì¼ Á d Ì] Õ Y ³ ] |Ë|m Z Z] Æ» d«Z§ Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z ½Z¿YÂm Á ÊËÂn ¿Y{ ½ÁZ » ,½Z¿YÂm Z Z] Æ» d«Z§ cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì¼ Á d Ì] É Y ³ ] ¹Ô Y Z] Ê¿Z³ × Ì»Y {Y{ ^y Êf Á{ ] ²ÀÅ § Ä Âe , Æ» d«Z§ ¾ËÁ|e { d¨³ , Æ» d]Z« cZ¬]Z » ¹Z¿ Ì̤e Ä] à Z Y Z] Á \¸ » ¾ËY ½YÂÀ Ì̤e , Æ» d]Z« cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì¼ Á d Ì] ¶¼ ·Y Âf { Á Ê·Z ¥Y|ÅY Ä//] Z Y ÄmÂe Á Êf]Z« Ä^Àm ¥~u ¥|Å Z] cZ¬]Z// » ÄmÂe ÉY ] Æ» d«Z§ ½YÂÀ Á d§ ³ Y « Z¯ Âf// { { Ê¿Z// ¿Y Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÉÁ |// [Zzf¿Y cZ¬]Z » ¾ËY Êf«Z§ Ä^Àm Ä] f// Ì] cZ ¸m ,cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì¼ Á d Ì] ¶¼ ·Y Âf { ¾ËÁ|e ÉY ] d¨³ | Y ³ ] ½Z¿YÂm ½Z» Z// ½Z¿ÁZ » Á ½Z ZÀ Z¯ Z] É{| f» Y Ì] , Æ» d«Z§ cZ¬]Z// » É Y ³ ] Á ¶¼ ·Y Âf { ºË Y{ Ôe

|// Z] Äf// Y{ Ê¿YÂz¼Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¥Y|ÅY Á µÂ Y Z] Ìa ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÊËÂn// ¿Y{ Á ½Z¿YÂm ½ÁZ » Y Ê°Ë d¨³ cZ¬]Z » ¾ËY { Äf§ ³ c  cY Ì̤e Á cZÌW m à Z] { į {Â] ½M « ºÌÅZ¨» Äf ,Äf ~³ { Æ» d«Z§ cZ¬]Z » ÉZÅ ºfËM ¶¼ ·Y Âf { ¾ËÁ|e { Z»Y {Â] Ã| ¥~u Äf ¾ËY ÌyY µZ |Àq { ¶»Ze ½{ ¯ ÄÀË{ZÆ¿ ¥|Å Z] ½M « ºÌÅZ¨» Äf// ,º Á d Ì] à Á{

| ħZ Y cZ¬]Z » ÉZÅ ºfËM Ä] {|n» ,Z Y ¾Ì] { ½M « { °¨e Á d// Ì] ¶¼ ·Y Âf// { ¾ËÁ|e { ¾ÌÀr¼Å { ¯ Ä//§Z Y Ê¿Z³ × ½Z] Äf { É|m É ´¿ Z] ,cZ¬]Z// » É Y ³ ] à Á{ ¾Ì¼// Á ÉÁ | }ZzeY ÊeZ¼Ì¼ e  y ¾ËY { Á d§ ³ c  Ê// ̸´¿Y { Æ» d«Z§ cZ¬]Z// » Ê¿Zf Æ Ä¸u » { , Z// Y ¾ËY ] d¨³ ¥Y|ÅY Á µÂ Y |Àf Å ¦ » ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ,Ê Ì¸´¿Y ½Z] Äf { µÂX » ¹Z¬» ¾ËY |ÀÀ¯ ÄWY Y Ê Ì¸´¿Y ½Z] Ä] Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Ì¿ Ê¿Zf Y ĸu » { d¨³ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z Z] ^e » cZ  » à Z] { Y ÉY Ä·Z¬» |ËZ] Ê// ̸´¿Y ½Z] Äf ÉY ] ÉY ] { ¯ tË e ÉÁ |ÀÀ¯ ÄWY Y Á ÄÌÆe ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z// Äf̼¯ É eY f Y ¶Ì¸ve Á ÄË ne , Ì¿ Äf ¾ËY É Â ¯ ĸu » Ã| Äf§ ³ ¿ { Ê// ̸´¿Y ½Z] Ä] Ê¿ZÆm w \̸ Ö¸¸¼·Y ¾Ì] É ´¿ Z] Á É Z { Y|¿Zf Y , ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z ½ÁZ » d Y ¾ËY à ËÁ Ê Â»M m » ¾ËÁ|e Á cZ¬]Z// » É{Y|»Y ÉZÅ Äf// { cZ»Y|«Y Y Y Ê Â»M ÉZÅ É{ Ê Á ZÅ ÃÁ m ÄÌÆe Á cZ¬]Z » Y à Á{

{ ¯ ½ZÌ] cZ¬]Z » ¾ËY É{Y|»Y ÉZÅ Äf { Äf§ ³ c  d«Z§ cZ¬]Z » à Á{ ¾Ì¼ Á d Ì] , ¼n» { {Á §Y Ê¿Z³ × ,Ê Ì¸´¿Y ½Z] ,ºË ¯ ½M « ºÌÅZ¨» Á ¨u ,dWY « ÉZÅ Äf// { Æ» ½ÁZ » {Â// Ê» Y ³ ] ¹Á| » ¶¼u Á Ê//¿ {Zq ,ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Ä] ÄmÂe Z] d//¨³ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÊËÂn// ¿Y{ Á ½Z¿YÂm ZÅ ºÌe É|À] Ä^e ,½M Êf«Z§ Ä^Àm ] |̯Ze Á cZ¬]Z// » ½YÂÀ Ì̤e Á ʧ » e ] ÉZÅ ºÌe Á |// ¥~u ,¹Â Ze µÁY Z Y ] e ] cY ¨¿ Á

|¿Â Ê» ¶Ì¸ne

| [ À» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¸n» »Y Á ʫ¬u ½ÁZ » Y Ê z] { ,µÔÅ ¹ZÌa Y ³ Ä] { ¯ [ À» ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¸n» »Y Á ʫ¬u ½ÁZ » d¼ Ä] Y É ZÌƸ·Y ʸ Z^ f¯{ ʼ°u { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¸n» »Y Á ʫ¬u ½ÁZ » ½YÂÀ Ä] ¡Ô]Y ¾ËY \m» Ä] ,Ê·Z ]ZÀm |À¼ Y ª]Y Á |Æ e ,Ê´f ËZ Ä] ¿ d Y Ã|»M É ZÌƸ·Y ʸ Z^ f¯{ Ä] [Z y É{ZÅ § f¯{ º°u Ê·Z ]ZÀm Y , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ dË Â»Z» Á ¥Y|ÅY ʳ{ f ³ Ä] dËZÀ Z] Y~· |Àf Å ÊËY mY ÉZÅ ÃZ´f { Z] ¶»Z e ʸ Y _Âq Zq ,cY ¬» Á ¾Ì¿Y« |Ë ʻ [ À» ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm Y Äf ËZ É Y{ ] à Æ] dÆm { Y ËÂy Ê Z¼fmY Á ʼ¸ ,É{ § |À¼ Y [ Zne Á ½YÂe ,ZÅ ḑ ¹Z¼e ,Ê»Ô Y ÉY  ¸n» ¹ fv» ½Z³|ÀËZ¼¿ Z] Äf ËZ ¶»Z e É Y « ] ¾¼ { Y{ Z f¿Y

|Ë Ì³ Z¯ Ä] dÌ ¼m ÉZÅ dÌ·Z § É Á à Æ] ÉZ¬e Y dÆm { ½Y À^uZ Á ½Z ZÀ Z¯ cY ¿ Á ¾Ì¿Y« Y i» Ã{Z¨f Y ¾ÌÀr¼Å Á Ê z] ¾Ì] ÉZÅ Ä»ZÀ¼ÅZ¨e Á cZ§Â«Â» Á ­Ô»Y

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

ZÅ ¿ Á ZÅ ^y

amirtaherhoseinkhan@yahoo com

d Y{{ZË

-{Y{ ^y µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ { Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z ¶»Z Ë|»

Y Z] Ä] Ö»Y{ ÖÅZ̳ µÂ v» ¾Ìf z¿ {Á Á ÕY ] ° » Z¼

¾Ë fÆ] Z» {Ây į Ê·Zu { ºÌf Å ½M x Za µZ^¿{ Ä] ¹Y|¯ Ä] ºË{ ¯ Ê» |Ì·Âe  ¯ ¶yY{ { Y ZÅ ²¿ cY{ YÁ Ä] ¹Y|«Y Äf// ~³ ½ÓÂX// » ª À» Á ¶Ì·{ .|¿Y Ã{ ¯ ÊÀÌq ÉZÅ ²¿

Ê¿ZËZa ¾z Á ºÌ¿YÂf] Ã|ÀËM µZ Ze ×YLZ// ½Y ºÌf Å Ôe { ´Ë{ Á ºÌ ] ÊËZ¨¯{Ây Ä] dË ÀÀ» ¾ ¯YÁ |Ì·Âe {

ºÌ Z] Äf Y|¿ ¾ ¯YÁ ¾ËY cY{ YÁ Ä] É ZÌ¿ µZu { º//Æ» ¾ËY ª¬ve ÉY //] ¹ Ó ÉZÅ f// ] ÉZÅ dËZ¼u Z] {Á Ê» |Ì»Y ¾ËY Á d// Y ½| ºÅY § ÊËZ¨¯Ây Ä] dË ÀÀ» ¾// ¯YÁ |Ì·Âe { ½ÓÂX// »

ºÌÀ¯ Y|Ìa d {

| z » d Y Ã{Y{ ¹Zn¿Y Ê°// a Ä »Zm t ĸ¼m Y Á Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z// cÓ v» į Y ZÅ ½Zf Z¼Ì] t // { ½M É|Ì·Âe ÉZÅ ²¿ // ÊnÀ ¿ ¾ËY { ,d Y Y{ Ây ] ÊËÓZ] dÌ]£ » Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cÓ v» į |// z » Y{ Ây ] Â// ¯ Ê° a Ä »Zm Ã{ f// ³ dËZ

d Y d·Á{ { Y /q ¥Z ÁY ¾ËY Z] /f¯{ ÉZ«M ¾Ìq Y ʸyY{ ²¿ / |Ì·Âe {ÂmÁ Z] Äf ~³ .|¿{ ¯ Ê» { YÁ ²¿ ¾Ë Ì ÉY Ã| ÉY ] cY{ YÁ Ä// ̼ŠµZu Å Ä] ºÅ Z» į d// Y Ê·YÂ// ¾ËY ,d Y Ã{Â] {Â// a Á

ÉZÅ ¾ ¯YÁ ,ºÌÀ¯ Â// ¯ { YÁ Y ÊÀ ¯YÁ d Y|Æ] Y{ Ây ] É{ Y|¿Zf// Y Á \// ZÀ» d̨̯ Y É|ÀÅ d// Y|Æ] c Y Á |ÌËZe { Â//» ZÆ¿M d̨̯ Á d// Y

d Y Äf§ ³ Y « ÊÅZ̳ cÓÂ/ v» à Z/] { f¯{ ÉZ/«M ÉY ] Y É Z^yY Äq Z Ìm ZÆ ÊËÁ Y{ d¯ d¯ ¾ËY dˬe ÉY ] ÊeY|ÌƼe ZËM ,|Ë Y{ Z» .d Y Ã| Ã|Ì Ë|¿Y ÊËÁ Y{ t // ÉZ¬e Y Á dˬe ÉY ] ʸ ¨» ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÊuY Á ¾ËÁ|e ÊËÁ Y{ d¯ // ¾ËY ʼ¯ Á ʨ̯ µÂ v» ¾Ìf z¿ É{Á Ä] į É Â Ä] d// Y Ã| ¾ËY ,{Â// Ê» Y Z] { YÁ d¯ // ¾ËY Ê»Y{ Ê//ÅZ̳ ¶Ì°// e ÊÅZ̳ ÉZÅ Ã Z Y Ä//¯ Ê»Y{ µÂ// v» Á i» ¬¿ ZÅ ¹Y{ Á ÂÌ d»Ô// { d// Y Ã| Ê»Y{ ­Y Ây Äf ~³ { { ¯ |ÅYÂy Z¨ËY Y ÊËY ] {Á Á Z] Z»Y {Â] Ã| ¶Ì° e ÊeY{ YÁ ÊËZÌ¼Ì {Y» Y |ÅZ// Ã|ÀËM { , Y Z] Äy q Ä] ÊÅZ̳ µÂ v» ¾ËY Äf^·Y {Â//] ºÌÅYÂy Ì// » ¾ËY { Ê//]Ây cÓÂve ¾ËY { į d Y |Ì·Âe d { { Ì¿ É ´Ë{ cÓ v» Ê¿Z ¿Y ÊÅZ̳ µÂ v»Á{ |Ì·Âe Ä] ½YÂe Ê» Zf// Y É Ë Ä»Z¿ ] Ä//ÀÌ» Zu µZ//u { į { ¯ à Z// Y yYÁY Ze ×YLZ ¿Y Á d Y Z¯ Âf { { ½M |Ì·Âe ÉY ]

| |ÅYÂy Y Z] { YÁ ºÅ µÂ v» ¾ËY ½Zf ]Ze É|Ì·Âe ÉZÅ ²¿ / d/̨̯ à Z/] { .|ÌÀ¯ Ö» ÄWY Y ÖeZvÌ Âe cZ¯ Y|e ½Z» Z ½Z// ZÀ Z¯ Á ¹{ » ÃYÂ//³ Ä] Á // Zu µZu { ¾Ë fÆ] Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z É|Ì·Âe ÉZÅ ²¿

d Y Y Z] { {Âm» ÉZÅ ²¿ Á ª À» Ä/q {Â/y µÓ|f/ Y ¾ËY ÉY /] .|Ë Y{ ÊËZÅ ½ZÅ ] É|Àq į Ê// ËZa cZ¬Ì¬ve Z// Y ] |ÌÀÌ^] { Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z// Ê ZÀ Z¯ ºÌe Ìa

½YÁ Z] ½YÂÀ Ä] Ê°/ a cZ¯ Y|e ½Z» Z Á |Ì·Âe /»Y { ¼uY µÔÅ d/Ì ¼m |/À¼¿YÂe Á Ìa Ä/ ̼ŠZÌ¿ { » ÊËÁ Y{ ¹Ô«Y Ë Âe { Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z ¬¿ d Y Ã{Â] Ã|Ì Âa Ê ¯ ]  ¯ ÊËÁ Y{ ÉZÅ ZÌ¿ ¾Ì»Ze { ¿ { ½Z» Z ¾ËY cY|Ì·Âe dÌ]£ » Á d Ì¿ [ v» ÊÆË|] É »Y Ê°/ a Ä »Zm Á ¹{ » Z] ºÌf§ ³ º/̼ e Zf/ Y ¾Ì¼Å { {Â/ Ê» ½Z» Z ¶»Z Ë|» ,Ê¿|» ¾Ë|·Y ¹Z/ u f¯{ Á cÓÂve ¾/Ë yM à Z] { Ê°/ a cZ¯ Y|e Ä]  ¯ ÊËÁ Y{ ± ] ²ÀË|¸Å ¾ËY cZ»Y|«Y

ºÌÀÌ À] ³Á d¨³ ½{Â] /Ìa { Ä] Ä/mÂe Z] /f¯{ ÉZ«M ÉZÅ ¾ ¯YÁ Z ÁY ,lu Ê¿Z] Á ÉÂÀ » º Y » .d Y c  Äq Ä] kZnu d Y Ã| Ã|Ì Ë|¿Y į ÊeY|ÌƼe Z] Ä¿Zfz^ Ây ʸ° » pÌÅ kZnu ZÌ¿ { » ÉZÅ ¾ ¯YÁ ¾Ì»Ze { ¨ ¹ Z ¨¿ Y Å µZ Šį ÊËZn¿M Y ºË Y|¿ ʧZ¯ à Y|¿Y Ä] kZnu Y {Y| e ¾ËY ÉY ] |Àf Å lu

{ Y{ {ÂmÁ ¾ ¯YÁ ¹Y|/¯ Y d/Ë ÀÀ» ÉZÅ ¾/ ¯YÁ f/ Ì] Ŀ´q ZÆ¿M dÌ]£ » Á { ʻ { YÁ ZÅ Â ¯ .d Y ÉZÅ Â ¯ Y ºÅ Á ÊËZÌ// M ÉZÅ Â ¯ Y ºÅ Z» d̨̯ ¿ Y Á ºÌÀ¯ Ê» { YÁ dË ÀÀ» ¾ ¯YÁ ÊËZaÁ Y

{ Y{ Y « Ê^ ZÀ» Á µÂ^« ¶]Z« t { ÉZÅ ¾ ¯YÁ d̨̯ Ä] d^ ¿ Êy ] Z ] Z¼ ¿ |¿Y Ã{ ¯ ®Ì° e Y ]Y É|ÀÅ dË ÀÀ» .d Ìq Z Y ] Z» ÊeY{ YÁ ÉZÅ ¾// ¯YÁ Ê»Z¼e |ÌÀÌ^] { //̳ Ê» c Â// d// Y|Æ] c Y Á ½}Y Á Â//n» c Y Á |ÌËZe Á Ân» ½Á|] ºÌ¿YÂe ʼ¿ Z» į É Â Ä]

µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ { ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z ÌW

d ZÅ ½Z ¿Y ¾Ì] Êf Á{ Á t¸ ¾Ì»Ze ÉZÅ Y ]Y Y Ê°Ë Á

{ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Ê Á {ZÌb¼·Y cZ¬]Z » µZ { d Y Y « ½Z» Z Ê¿|] dÌ] e »Zm s { Äf^·Y į ºÌÀ¯ Y ³ ] É Â// ¯ t

d Y Ã|»M ʧYÁ Á  ^» Â Ä ] ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY Ë ½Z¿YÂm

¬¿ ´Ë|°Ë Z] ZÅ Â ¯ Á ZÅ ²ÀÅ § Ê°Ë{ ¿ Ä] |¿YÂe Ê» į d ZÅ ½Z ¿Y

|À¯ Z¨ËY ʼƻ ÊeZvÌ Âe ½Z¿YÂm ½Z» Z Ê¿|] dÌ] e ÉZÅ dÌ·Z § à Z] { ¯ ¼f» f Ì] ÊËZÅ Ã Âu Äq { d/ Y Y « |ÌË´] Á |ÌÀ¯ ÄWY Y .|Ë à Âu Z] ºÌ¬f » Z^e Y į ºË ¯ ¼f» ÊËZÅ Äf { ºÌÀ¯ Ê» Ê ÉY ] Y ½Z¿YÂm Êe ZÆ» Á Ê¿Z¼ m ½YÂe |ËZ] į ZÀ » ¾ËY Ä] |¿ Y{ É{Y|»Y

ºÌÅ{ ËY §Y É{Y|»Y à Âu { i» Á µZ § É Â u ,É{ ¿ à z ½Âq ÊËZÅ Äf { ºÌÀ¯ Ê» ÊÀÌ] Ìa  À» ¾Ì¼Å Ä] Y Ì] ªË £ cZn¿ Á Ê¿Z¼// m ʳ{Z»M ,µZ// e§ ,ZÀ// ,É{ ÂÀů

ºË ¯ ¼f» ´Ë{ ÉZÅ Äf à Âu { /¼uY µÔŠʼ¯ Á Ê°Ë Ì§ d/̧ f¯{ ÉZ«M .d Y Ŀ´q Ê¿|] dÌ] e { Y Ê]Ây ZÌ ] ÉZÅZ § Ê¿|] dÌ] e à Âu { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z į ºË Y{  ¯ t { Ê// Á ¯ » Y Ì] ,{ Y{ ZÌfyY c  ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] Z] d Y Y « į d Y Ã|Ì Âa Á Z] ÉZÅ ¾·Z

ºÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ¾°¼» ¶° ¾Ë fÆ] Ä] ḑ ¾ËY Y Äf§ ³ Y ³ ] É Zm µZ/ { ÊeZ¬]Z » ZË Ê/ Á ÉZÅ Ä»Z¿ ] ZËM .{ ʻ

Ê Á ÉZÅ dÌ·Z § d Y Äf§ ³ ºÌ¼ e ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z Y Zf Y ¾Ì¼Å { |Å{ ËY §Y Äf// ~³ Ä] d^// ¿ Y {Ây Ê¿|] dÌ] e Á

d Y Ã{ ¯ Ã{Z¨f Y Ì¿ ʸ» ½Z¿Z» Æ« Á ½Z ZÀ Z¯ ÉZÅ ÄfyÁ|¿Y Á [ Zne ³Á d¨³ Ä] ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÌW ,Z¿Y{ É{Z^« //f¯{ Z] Ä ]Y ¾Ì¼Å {

|Ì¿YÂy Ê» ¶Ë} { į ºÌf ¿ tÌ Âe É Â»M ¿Y{ Ã{Z»M {ZÌb¼·Y Ä»Z¿ ] à Z] { f¯{ ÉZ«M .|ÌÅ{ Ö» ʳ{Z»M t ËY §Y ÉY ] Á d// Y {Y{ s {Y|f»Y { s ¾ËY µZ^¿{ É{Y|»Y ÉZÅ dÌ·Z § {  u ÉY ] ½Y »M ¿Y{ Ê¿Z¼ m ½YÂe Á

{ ʻ ËY §Y Ê¿|] dÌ] e à Âu { ½Z¿YÂm ½Z» Z// dÌ·Z § ºË|// ^y Z] ^Šį Ŀ³ ½Z¼Å .d Ìq  » ¾ËY Y ¥|Å ,d Y Äf Y{ É Ì´¼ q ¶Ì ve ,\Ë~Æe à Âu { |ËZ] ½YÂm ®Ë |Àf Y{ |̯Ze Ê»Ô Y [Ô¬¿Y É i» ¬¿ |¿YÂe Ê» Á »Y d¬Ì¬u { -| Z] Äf Y{ dÌ·Z § Á Á Z Y ¾Ì¼Å ] ,| Z] Äf Y{ Ê¿|] Á Ê Z¼fmY ÉZÅ \Ì M Y É Ì´ Ìa {

ºË ÅZ e µZ § Äf ~³ Ä] d^ ¿ Ê¿|] dÌ] e à Âu { ºÌf§ ³ ºÌ¼ e Ŀ´q Y ZÅ ½Z ¿Y Ê´f ^¼Å ÕY ] Á ¬¿ f¯{ ÉZ«M .|ÌÀÌ] Ê» ¾Ì] { Êf// Á{ Á t¸ ¾Ì»Ze ÉZ//Å Y ]Y Y Ê°Ë d//¬Ì¬u { Á

ÄËZ» Ä Âe É´·Y dÌ ¼m { Ê Z¼fmY Ê«{Z |ÌÅZ¿ ʻ¼ ]YÁ Ë|» ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z Á ZÌuY , ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÄÌ·Z ¥Y|ÅY Ä//] ÄmÂe Z] É Y « ] dÆm Ä¿Z^¸ ÁY{ ÉZÅ d¯ Z » ¶ Y f ³ ¾Ì°// e ,½Y|À» ZÌ¿ Ä] ®¼¯ ,¶]Z¬f» ºÅZ¨e Á Êf// Á{ Á ¹ Ó É »Y ,ZÆ¿Z// ¿Y d»Ô// Á ʳ|¿ Y dËZ¼u Á ¹ÓM ¹{ » ÉZÅ d¯ Z » ZÌf»Y Á cÁZ¨e { ʻ ʬ¸e É Á ¾ËY { ÊfËZ¼u cZ » ËZ Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Ã{Z¨f Y Ä°¸] ,Ã| ¿ ÄmÂe Ê·Z» ½YÂe Á ]ZÀ» Ä] ¬§ į d Y Y Ì¿ ½Z^¸ ÁY{ ÉZÅ d § Á ¿Y{ ,ZÅ ze ,ZÅ Ä] ne Y { Ê Z¼fmY ÄËZ» ÉZ¬e Y Y~· |¿ Y{ Ây ] ÉY à ËÁ d̼ÅY É j¯Y|u Ã{Z¨f Y Z ÄÀÌ» , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m t É|»M Z¯ Á ÊËZËÂa ÄnÌf¿ { Á ½Z^¸ ÁY{ ÉZÅ É|À¼¿YÂe Y ½Y Ì» ÉZ¬e Y ¾ËY ]ZÀ] ,|À¯ Ê» ºÅY § Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä Âe ´Ë{ c Z^ Ä] Á ʸ» Á Ê¿Z» Z Ê Z¼fmY ÄËZ» ËY §Y , Y|ËZa dÌÀ»Y ,ʻ¼ {Z¼f Y ,Ê Z^e Y ÉZÅ Ä°^ ÉZÅ ½Z» Z Á ZÅ ¾¼n¿Y f ³ ,ʻ¼ ¿Y{ Á ÊÅZ³M t { {Y §Y Ä¿Z^¸ ÁY{ ÉZÅ d¯ u Á ÄË Ìy Êf·Á{ Ì£ Á d// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¥Y|ÅY ÉZf// Y { ,Ä »Zm ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z f ³ Äf^·Y { d Y Ê Z¼fmY ÄËZ» // Á Ê¿|» Ä »Zm ÉZÅ yZ Ê Z¼fmY ÉZÅ c| Z » ¶»Z ÊfËZ¼u »Y ÉZÅ Ã Âu cZ»|y ¾ÌÀr¼Å Á Ë~a \Ì// M Á Z°Ì] , ̬§ Z// «Y Ä] d a Ê ]ÉZÅ Ã{Y¿Zy Y dËZ¼u Á ½Ó¸ » Ä] Ê z^¿YÂe g{YÂu dÆm {Y|»Y ¶»Z É{Y|»Y »Y Á d a |] Á g{YÂu Á

Á Ä//· · ,¶Ì// ½Âr¼Å Ê Ì^ Ä^« f» Ì£ Ê»{ » ÉZÅ dËZ¼u \¸m ,

Á ²Àm ½Âr¼Å Ê Ì^ Ì£ É Á ZÌ ] Êf·Á{ Ì£ ÄË Ìy ÉZÅ ½Z» Z// ĸyY|» Á Ä] ¹{ » Ä¿Z^¸ ÁY{ d¯ Z// » ¿ Á ½Y Ì» d// Y i» Á Á {{ ³ Ê» ] Ä »Zm { Ê Z¼fmY ÄËZ» // {Âm» t ÄmÂe Z] Ä »Zm ®Ë { Ê Z¼fmY ÄËZ» // ½Y Ì» ʧ Y Á ZÅ ¾¼n¿Y ªË Y {Ây »Y à Y{Y ÉY ] Ä »Zm ÊËZ¿YÂe Ä] ÊÅÁ ³ ÉZÅ dÌ·Z § ¾ÌÀr¼Å Á Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z ©Á|À ¶Ì^« Y ÊËZÅ {ZÆ¿ { ʻ z » Ê Z¨f¿Y Ì£ d Ë Ìv» ÉZÅ ½Z» Z ,ZÅ ÄË Ìy ZË ¥Z«ÁY ,ÄÀ v·Y « ʳ|Ì ÉY ] ʼ Ì£ ÉZÅ Ôe Y ÊËZŠĿ¼¿ ,½Z¿ ZË

|Àf Å Ê Z¼fmY ¶WZ » Ä] { į Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z// Ä Âe Á f ³ Y~· ʸ»Y Y |ÀÀ¯ Ê» dÌ·Z § É{Y|»Y Á ÊfËZ¼u »Y ÄÀÌ» ÄnÌf¿ { Á Ã{ ] ÓZ] Y Ê Z¼fmY ÄËZ» // t į d Y Z] Á |]ZË Ê» ËY §Y Ä »Zm { Ä¿Y Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ Zf§ ½Y Ì» Zf Ì^ Ä¿Y Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ Zf§ ÄWY Y ÉY //] cÔËZ¼e ËY §Y Ä] į {Â] |ÅYÂy É ¯Y » ¾Ë e ºÆ» Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä] Y Ä¿Y Z¯Â°Ì¿ cZ»|y ¾ËY Ä , YÁ ÉY Ĭ¸u ½YÂÀ ÄËZ» {Z ]Y Ä] ÄmÂe Z] |À¯ Ê» Ë e Á ¶ÌÆ e ½Y|À» ZÌ¿ ÉY« d Y ÊÆË|] , d¯ Z » Á {Z¼f Y ,ÊÅZ³M Ê Z¼fmY ¾Ì¿Y« ,ZÅ É Y~´f ZÌ Ä] ÄmÂe Z] ÄÌWZ « Á ÄÀÀ¬» ,ÄË n» Ä Âe { |À¿YÂe Ê» Y ¬¿ ¾Ë e ºÆ» Ä Â] » ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á dËZ¼u ,¹ Ó ¾Ì¿Y« ÉY mY Á \Ë eZ] Ê Z¼fmY ÄËZ» ,Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z Á Ê¿|» ÉZÅ d¯ Z// » Ä Âe Y ,Ê ZÌ ,Ê Z¼fmY ,É{ § ÉZÅ Ã Âu Ê»Z¼e { Y|ËZa dÌÀ»Y dÌ ¼m µZvËY ʸ |ÀÀ¯ {ZnËY

Á Ê´ÀÅ § ,É{Z f«Y Z] Z^e Y { ¿Y{ Á Ê//ÅZ³M ËY §Y ÄÀÌ» { ¼uY µÔÅ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á Ê ¼m Z^e Y ¶ËZ Á ªË Y ʻ¼ ¶WZ » dËZ¼u ªË Y d¯ Z » Ä Âe ¾ÌÀr¼Å Á Ê¿Z Ô Y ÄË Ìy ÉZÅ ¾¼n¿Y Á ZÅ ¾¼ Á Êf·Á{ Ì£ ÉZÅ ½Z» Z Y

| Z] Y~³ ÌiZe |¿YÂe Ê» ^y

½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW

Z¿ ËY ¶»Z Ë|»

dÌ ¼m c ZË Á lu Ê° a ¯ » ÌW

Ìy Z¯ { ½Y ËY ¹{ » |Àf Å ¹|¬ Ìa Ä Ì¼Å

³{Y|»Y Z´¿ ^y s {Â Ê» ÊËY mY

lu ½Y Zf a ÄÌ·ÁY d Ƨ | [Zzf¿Y

ʳ|¿ É Â ¯ { d// Y cZÅZ^» ÄËZ» d¨³ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// ÌW ¹|¬ Ìa Ìy Z¯ { ½M Z// «Y Ê»Z¼e Á Ê Á ,É ÀÅ Ä »Zm į ºÌÀ¯ Ê» ÄWY Y Ä] , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ZÀ¯ { É{Z ËY Á Äi{Zu «Y» { Á |Àf Å

|¿ Y{ a Ê» ½Y Ë~a \Ì M Á ½Y|À» ZÌ¿ Y É Ì´f { Á Ä¿Y Z¯Â°Ì¿ cZ»|y ÃZ´ Z] { į Zy ÉZÅ É Z¼Ì] {ZÌÀ] Z §Y d§ZÌ { ,µÔÅ ¹ZÌa Y ³ Ä] ÉY ] ®¼¯ É ÁM ¼m Á Ê»{ » ÉZÅ d¯ Z » \¸m ÉY ] ½Y Æe ®ÌeZ¼¸bË{ į d Y É{Âm» ½Z ¿Y { ¯ ½Z ¿ Zy §Y ZÀu § ,| Y ³ ] ½Y Z¼Ì] ¾ËY ½{Y{ d·Z Y ,ÃZ´¿ ¿ Ì̤e Z] Á d Y Ã| Ä Ôy ½M { [Ây ÉZÅ Y ¹Z¼e { Y [Ây ÉZÅ Zf§ ½YÂe Ê» ,ÃZ» ¾ËY { ÂÀ¼Å Ä] ÊeÁZ¨e Ê ] ¹| Á ZÅ Y Ä] Y Ê¿Y{ |« Z] ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW { ¯ ÄÀË{ZÆ¿ {Ây { µZ µÂ Ê»Z¼e ÉZm ÉZm { Ê¿Z] Æ» Á d//^v» ¾ËY {Á §Y ,½Y Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ dËZ¼u Á d^v» ½Y|¿ § à Æq ] |Àz^· ½|¿Z ¿ \m» Á Ã{ ¯ Y|Ìa {¼¿  ¯ ¹Á v» ª ZÀ»

d Y Z³{ Á a \¿Zm Y Êf¼ ¿ ,d § ¾ËY «YÁ { į d Y Ã| ¹Â] Á » ¾ËY

½Z» Z// ÌW |//¿Â̷¯ ¾Ì// u Ìa Z] Y|//Ë{ { É{Y|//y |//¼v»

{Y{ ^y //³{Y|»Y Z´¿ ^y s ÕY //mY Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y Y¿Y «Á cZ Z ¾Ìf z¿ { į |Àf Å ÊËZÅÁ Ì¿ ĸ¼m Y ½Y Z´¿ ^y {Á §Y ÉÁ ÉZŠ»M ÄÌ·ÁY µÂ Y Z] d Y ¹ Ó Z Y ¾ËY ] Á |¿Â Ê» Zu ÄÀv { g{YÂu

|¿Â ZÀ M ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á cZn¿Á{Y|»Y Z// u ÉZÅ ½Z» Z// Ä//¸¼m Y Z//¿ ËY { //¯ Ä//§Z Y Z//¿ ËY ¶//»Z Ë|» Ze {Â// µZ § ½M { ½Y v] {Zf// |ËZ] į {Â// Ê» [Â// v» Â// ¯ { É ^y Z// Y ] Á Ä^« f» Ì£ g{YÂ//u à //ËÁ Ä ]g{YÂ//u Y¿Y Á //] //«Y» { |//¿YÂf]

|Å{ Ä»Y{Y {Â//y Ê¿Z// Ô Y |¿Á Ä] Ä »Zm {  u Z] ¾Ë¿ ÉZÅ É Ë Ä»Z¿ ] à Á »Y d¨³ ZÌ¿{ Á »Y ÊeZ Ô Y Ä »Zm { ½Y v] É Z´¿ ^y ÃZ´ËZm Ä] à Z Y Z] ÉÁ Á cZn¿Á{Y|»Y cZ̸¼ Ê´¿Â´q Ä] d^ ¿ É Z´¿ ^y ħ u ZÀ¯ { |ËZ] ½Y Z´¿ ^y Y § Y ¹ Ó ÉZŠ»M ZÅ ½Y v] Á g{YÂu Y¿Y Y iZf» Á Ã|Ë{ \Ì M ª ZÀ» {  u

{ ʻ [ v» ZÌ¿ ®Ë Á »Y Ä »Zm {  » ¾ËY į |¿ Ì´]

[Zzf¿Y Y //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m c Z//Ë Á lu Ê°// a ¯ » //ÌW

{Y{ //^y µZ// { //f¼e lu Ä//] neZ] ½Y Zf// a d// Ƨ Ä//Ì·ÁY ¾ ËY §Y Ä] ÄmÂe Z] d¨³ Ê » ʸ |Ì// f¯{ ,µÔÅ ¹ZÌa Y ³ Ä] Äf̼¯ ÉZ Y Z] ÉY Ä ¸m { ,{Âm» ÉZÅ dÌ Z u Á É Zm µZ { ½Y WY

{ Ã{Z¨f Y É f Ì] Ä] neZ] ½Y Zf a Y µZ »Y į | ¬» lu É Zf a Ä] ÄmÂe Z//] ,½Y Zf// a à ¨¿ d// Ƨ Y Z// Y ¾//ËY ] {Á //§Y ÉÁ µZ// f¼e lu Ä//] neZ] Zf// a d//ËZÆ¿ { ½Z//¿M ÉZÅ Ê]ZÌ// Y

|// |ÀÅYÂy ÊuÁ ¾Ì» // ¹ Z ,Ê//¿Y ËY YÁ Ä//] d»|y ÉY //] É Zm d¿ÁZ » { ¯ ½Z ¿ Zy lu ÉZÅÁ Ì¿ Ê]ZÌ Y d̼ÅY Ä] à Z Y Z] Ê » ÉZÅÁ Ì¿ cZ¼u Y Ê ZÀ |« ÉY ] c ZË Á lu Ê° a ¯ » à ¼ Á lu ÉZÅ ¹ § ¶^« Z//Å c|» Y lu { Ê¿Z» { cZ»|y É Z// ÄÀÌÆ] Ì¿ Á ¹Á|y ¾Ë e|»M Z¯ Á ¾Ë fÆ] Ze { ¯ Ê ] Y Äf ~³ µZ |Àq ÉZÅÁ Ì¿ Ê]ZÌ Y

|À¯ [Zzf¿Y ½Y WY Ä] d»|y ÉY ] Y Ê¿Z» { ÉZÅÁ Ì¿

­ f » d ¿ ¾Ìf z¿ É Y ³ ] ÉZÅ d¯ Z] Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z ÊËÁ Y{ Á Ê° a ÉZÅ Ã Âu { µZ § Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z ­ f » d ¿ ¾Ìf z¿ ,Ê° a{Y» ,cY ÌÆne ÉZÅ Ã Âu { µZ § ÉZÅ d¯ Z] d ¿ ¾ËY |// Y ³ ] ÊËZÌ¼Ì Á ÊÅZ̳ ,ÊËÁ Y{ cZ¿Z°»Y Z] ÊËZÀ// M ¥|Å Z] ZÆ É Z// Á Y{ ¶v» { ¼uY µÔÅ Ê° a cZ¯ Y|e ½Z» Z Ä ]Ze ÉZÅ d¯ ,cY ÌÆne à Âu { µZ § ÉZÅ d¯ | Y ³ ] ½Y ËY É Z°¼Å ÉZÅ ÃY ÊËZÌ¼Ì Á ÊÅZ̳ ÉÁ Y{ ,Ê° a{Y» É Y ³ ] É Ì´Ìa Ã|ËY |¿{Y{ Y « hv] { » Y Ä^¿Zm Á{ cZ¯ Y|e ½Z» Z Ä ]Ze ÉZÅ d¯ ­ f » ÉZÅ d ¿ à Âu { µZ § ÉZÅ d¯ Z] ½Y ËY ¼uY µÔÅ Ê° a ÊËZ̼Ì// Á ÊÅZ̳ ÉÁ Y{ ,Ê°// a{Y» ,cY ÌÆne s » É ÂƼm d ZË É ÁZÀ§ Á ʼ¸ d¿ÁZ » Âe

| ¹Zn¿Y Á

½Z » ÃZ» ½|Ì Y § d^ ZÀ» Ä] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ®Ë ^e ¹ZÌa { É{ZÅ § |¼v» f¯{ d¨³ dÌÀÆe Á ®Ë ^e Ê»Ô Y ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ½Z» Z Á ½Z¼¸ » ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m ÉZ Á Ä] Y ½Z » ­ Z^» ÃZ» ½|Ì Y § Ê»ZÌa µZ Y Z] ½Z»  ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ¾Ë e ± ] ,½Z » ­ Z^» ÃZ» ½|Ì Y § d Y Ã{ ÁM ʸ¸¼·Y ¾Ì] µÔÅ Ê»Ô Y Äf̼¯ ÌW Á ½ZÀ^· { ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ Y |§ ÉY Ĭ À» f§{ ÌW ,½Z¼¸ » ʸ» dÌ ¼m ÉZ Á Ä] {Ây ®Ë ^e ¹ZÌa

¹ Y{ d̬§Â» ÉÁ M Ä Â¼n» ½M ½ZÀ¯ Z¯ Á ½Z^¸ ÁY{ Ê»Z¼e ÉY ] Á ºË³ Ê» ®Ë ^e Z¼ d»|y Y ÊÆ·Y d§ZÌ

{Y|ËÁ

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

^y

½Z^¸ ÁY{ Ê¿Z] Æ» ÉZÅ Ã ¨  ¯ Y ½Y|À» ZÌ¿ ½Z] Ì» ½Z » ­ Z^» ÃZ» { ½Z » ­ Z//^» ÃZ//» { d//¨³ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z// //ÌW ½Z¿Z¼ÆÌ» ½Z//] Ì» , //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Z//^¸ ÁY{ ,µZ// »Y

|Àf// Å Ê//¿Z] Æ» à ¨// Y //Å // //] |//¿ÁY|y |//À» ZÌ¿ ÉZÅ Ã ¨ ÊËZa ] Z] ,µZ »Y ½Z » ­ Z^» ÃZ» { {Á §Y §Y ZÀu § ,  ¯ Y É Æ Á ÊËZf// Á z] Á{ { ½Z^¸ ÁY{ Ê¿Z] Æ» ZË Ã{YÂ//¿Zy d// a ½Z¿ ,kÔ ·Y \ ½Y Z//¼Ì] Á ½Y|//À» ZÌ¿ ª ZÀ» Y{ Ây ] º¯ ÉZÅ Ã{Y¿Zy Á ¹ZfËY ,d a Ê] ÉZÅ Ã{Y¿Zy ½ZÌ¿Y|¿ ÉZÅ Ã{Y¿Zy ,Ã{ Ä· · ª ZÀ» { ½Z³|Ë{ \Ì// M ,¹Á v»

|¿Â Ê» ¹Z Y ½Z³{Zf§Y Z¯ Y Á ½Y|À¼·Z// ,½Ó¸ » ,½Z»Á v» Á \¸m Á ÉY à //Ìn¿ ÉZÅ ÃZ´// Á § Z] ¶»Z e {Z//nËY {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ Ã{Z¨f Y ,Ê¿Z] Æ» ÉZÅ Ã ¨// ÊËY~£{Y» ¾Ì»Ze { ZÆ¿M d¯ Z » ,ZÅ ½Y Âf// ,½Y Z¯Â°Ì¿ Á ¾Ë Ìy {Âm» ÉZ//Å ḑ Á ½YÂe Y d»Ô ÉZÅ {Zq ÊËZa ] ,ÄË Ìy cZ// » Á Ê^Å~» ÉZÅ dXÌÅ Z { ,½M « Z//] ¿Y ¶¨v» ÊËZa ] , |« ÉZÅ \// { ½Ây ÉY|ÅY Á ,Ê´ÀÅ § ÉZÅ Äf// ] ÉY|ÅY ,ÊËY // ÄÌi » Á Ê//uY|» , ËZÌ¿ Á Ê´ÀÅ § ÉZ//Å Ä»Z¿ ] ´Ë{ ÉY //mY Á Ê^Å~» ʼ¸ Ê¿Y Àz// ÊËY mY ÉZÅ Ä»Z¿ ] ËZ// Y Ì¿ ½Z » ­ Z^» ÃZ» ½P Z] \ ZÀ» s { ¯ ½Z ¿ Zy ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z ÌW d Y ½Z» Z ¾ËY Á ¯Y » ,\ Ê»Z¼e { ½Z » ­ Z^» ÃZ» { Ê¿Z] Æ» ÉZÅ Ã ¨ ,Ê¿Zf Æ Á Ê¿Zf Y ¯Y » { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ ÉZÅ Ä¿Zy µ ZÀ» ,ÊËZf Á Á É Æ// Ê^Å~» Ê´ÀÅ § ¯Y » Á ZÅ ÄÌÀÌ u

{Â// Ê» Y mY dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ Á ¾//Ë Ìy ZÌfyY { ¶//§Zv» Á ¶ Y ¨u Z] ½Z^¸ ÁY{ ÊËY|ÅY ÉZÅ ®¼¯ Ê»Z¼e {Á §Y ļeZy { ÉÁ

{Â Ê» Ë Âe ½Y|À» ZÌ¿ Ê¿Z ¿Y d»Y ¯

Äf̼¯ { ½Z¿YÂm ½Z» Z dË ZÀ» Ĭ À» ½Z¿YÂm Ê´ÀÅZ¼Å ¾ËY dË Y //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ½Z¿YÂm ½Z» Z// ÌW Ê´ÀÅZ¼Å Äf̼¯ { ½Y ËY ¼uY µÔÅ Ã|ÀËZ¼¿ ½YÂÀ Ä] ½Z» Z// ½ÂÌ// Y |§ , ZÀ» Ä//¿ZÌ» ÁZy Á Z//¬Ë §M µZ¼// Ĭ À» ½Z//¿YÂm

{Y{ ^y ¼uY µÔÅ Á w // \̸ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½Z¿YÂm d// ¿ Ä//°ÀËY ½Z//Ì] Z//] Z//¿Y{ É{Z//^« |//ÌuÁ //f¯{ { ÃZ//» Ìe ºnÀa Á ¹ Z//Æq ,Z//À» Ä//¬ À» Â// ÉZ//Å dÌ ¼m ,ÊËZ]Z] |Ì // {Á //§Y |// Y //³ ] ½Z//À^· d//zfËZa cÁ //Ì] ½YÂÀ Ä] ½Z//¿YÂm ½Z» Z// É Â»M ¿Y{ Á Ê¿Zf// ]{ Ìa ½ÁZ »

{Â] Ä//f§ZË Â u d// ¿ ¾ËY { ½Y //ËY //¼uY µÔÅ Ã|//ÀËZ¼¿ Ä//] Ê]ZÌf// { ÉZÅ É eY f// Y d// ¿ ¾//ËY { {Y{ Ä//»Y{Y ÉÁ ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ ʸ Y ÉZÅ Z ½Z¿YÂm ,½Y //Ë|» ½YÂÀ Ä] ½Z¿YÂm ÉZ//Å Âv» Z] ½Z¿YÂm à Â//u {

|// Ê// ] ½Z^¸ ÁY{ ½YÂÀ Ä] ½Z¿YÂm Á ½Y //̳ à Æ] ½YÂÀ Ä] ÉZÅ dÌ ¼m É Z¯ ÉZÅ Âv» ,Ã| {ZË d ¿ { ,Z¿Y{É {Z^« Äf¨³ Ä] Á ÉZÅ µZ// ÉY ] ½Z¿YÂm à Â//u { ZÀ» Ĭ À»   u Z] į d ¿ ¾ËY { {Á §Y ÉÁ |Ì \Ë e Ä] Ì¿ É{ÔÌ» Á Ä¿ZÌ» ÁZy ,Z¬Ë §M µZ¼// Ĭ À» ÉZÅ Â ¯ ½Z¿YÂm ½Z³|ÀËZ¼¿ ,É Z¯ ÉZÅ ¶ § \Ë e Y a ,{Â] Äf§ZË ¶Ì° e Z§ l̸y ½Z¿YÂm Ê´ÀÅZ¼Å ºÌe ½YÂÀ Ä]  ¯ , Zu ½Z³|ÀËZ¼¿ ¾Ì] Y dËZ¼u { Ê´ÀÅZ¼Å ,Z¿Y{ É{Z^« f¯{ |¿|// [Zzf¿Y ZÀ» Ĭ À» ½ZÌ» Z^e Y ¶ÌÆ e ,ZÀ» ½Z¿YÂm Ä°^ ÉZ Y ­ f » cZ»Y|«Y Á cZ»Y|«Y ¹Zn¿Y Á ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m Á ½ÂÌ Y |§ ʸ¸¼·Y ¾Ì] s İ^ ÉZÅ Ôe Y|ËZa Á Y ¼f// Y ÉZÅ Ä^Àm {Â^Æ] ÉY ] Ê f¬»

{ ¯ ½YÂÀ ZÀ» Ĭ À» ½Z¿YÂm Ê´ÀÅZ¼Å Äf̼¯ Ä¨Ì Á Y ZÀ» ½Z¿YÂm ÉZÅ Â ¯ ʸ» dÌ ¼m d¨³ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z ÌW ¾¼Ë Á ¾Ë v] ,Ä¿ZÌ» ÁZy Ĭ À» Y ½ZÀ^· Á ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ½YÂÀ Ä] Z¬Ë §M µZ¼ Ĭ À» Y ¿Âe Á » , Z§ l̸y Ĭ À» Y

|¿| [Zzf¿Y ZÀ» ½Z¿YÂm Ê´ÀÅZ¼Å Äf̼¯  ÉZÅ Â ¯

c ZË Á lu Ê° a ¯ » ÌW ªË Y ¬§ Ê¿Z» { {Z¯ ÉZÅ ¹Y Y ļŠ{ ʻ ¹Zn¿Y ¯ » ¾ËY Ê·Z |Àq | ÁM{ZË \¸ » ¾ËY ½ZÌ] Z] Ê » ʸ |Ì f¯{ ©ZÌf Y Y ½Y Y{ ^ÅÔ¯ ,lu ½Z° a [Zzf¿Y |ÀËM § Z£M { į d Y Ã{Z¨f Y L lu ®// ZÀ» ¹Zn¿Y ÉY ] Ä »Zm °f¼u ÃÁ ³ ¾ËY Y É{Y| e d¨³ ÉÁ { ʻ ¹Zn¿Y Ì¿ ÊËZÅ É Y{ ^ÅÔ¯ ÃZ³ Á Ã{ ¯ |¿{ ¯ ¹Ô Y Á Äf§ ³ Z¼e c ZË Á lu Ê° a ¯ » f§{ Z] ½Z° a į |¿Y Äf¨³ ZÆ¿M Ä] |Àf Å ¯ » ¾ËY ¶À a Ä°ÀËY ÉZ {Y Z] ÊÅÁ ³ ÌW |¿Y Ã{ ¯ ÄmÁ Ë YÁ d YÂy { Á Ã| [Zzf¿Y lu Ä] ¹Y Y ÉY ] ĸ Z§Ô] Z» {Á §Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m c ZË Á lu Ê°// a ¯ » lu ½Z» Z ,dÌ ¼m d Y u ªË Y Y  » ¾ËY , Ô Y Y a d Y Äf ËZ Z»Y ,ºË{ ¯ É Ì´Ìa É ^Å º » ¹Z¬» Äj ] Á c ZË Á Z¼e Ŀ³ Å c  { Á Äf Y{ Y ¹ Ó É Z°¼Å Ì¿ Ê° a Ä »Zm Z» ZÌfyY { Y ½Z³|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y L Ä] Â] » ¾¨¸e ZË ®»ZÌa à Z¼ dÌ ¼m c ZË Á lu Ê° a ¯ » dËZ Ä] Ä mY » Z] ¬§ Á Ã{Y{ Y «

|ÀÀ¯ Ô Y \ ¯ ZÅ ¹Y Y |¿Á Y ¯ » ¾ËY Z] Z¼e ZË ¼uY µÔÅ Y ¬§ ¹Y Y Ŀ³ Šʿ¿Z« Á ʼ Ì » { ¯ |̯Ze ´Ë{ Z] ÉÁ cZ»|y Á d Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m c ZË Á lu Ê° a ¯ » ªË d]Z] ÊÆmÁ pÌÅ Á Ã{Â] Ä¿Z^¸ ÁY{ Ô»Z¯ lu { ½Z° aY Ìa Á ½Z° a

{ ʼ¿ d§ZË { lu { ZÆ¿M cZ»|y ZË ¹Y Y

{ ¯ s » ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ÌW Ä] ÉY Ä»Z¿ { Õ{ZÅ § f¯{

½Z³|Ë{ \Ì M ¹ÓM ¾Ì° e ÉY ] ʳ{Z»M ¹Ô Y ©Y ÉZÅ É Ì³ {

cY|Æ e Á }ZzeY Y ©Y { Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u f Ì] Y à Âu ¾ËY { Ä Â] » ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ê«ÔyY Á ʫ¬u Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u ʸ» Äf̼¯ ÌW |¿Â ÁM{ZË dÌ ¼m ʳ{Z»M ½ZËZa { ½Y ËY Ê»Ô// Y É ÂƼm ÄÀÌ» { É Z°¼Å Ŀ³ Å ÉY ] Y ½Y ËY ¼uY µÔÅ ÉZÅ É Ì³ { ½Z³|Ë{ \Ì// M É ] ¹ÓM ¾Ì° e ¾ËY ½Z³|ÀÅZÀa Á ½Z³ YÁM à ËÁ Ä] ©Y { Ä¿Zv¸ »

d Y Ã{ ¯ ¹Ô Y Ê¿Z ¿Y Ä mZ§

Ì¿ Á ʿ¨ Á ­Z¿ y ÉZÅ É Z¼Ì] ÂÌ µZ¼fuY |¿YÂe Ê» Ê^Å~» Á ʻ« ÉZÅ É Ì³ { Á ] µZ¼fuY ©Y { ± ] Ê¿Z ¿Y Ä mZ§ ®Ë Á ] ÉY ] ÉY Ä»|¬» ,Ä¿Y Ì´ Ìa cZ»Y|«Y ½| ¿ ¹Zn¿Y c  { į | Z] Ä »Zm Á ©Y // Ì´À»Y{ ZÅ µZ// Ze ½M ÉZ//Å|»ZÌa ½ÓÂX » Y Ä»Z¿ ¾ËY { ÉÁ {Â] |ÅYÂy ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ã{ ¯ d// YÂy { w // \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ¬¿ Y É Ì´ Ìa ÄÀÌ» { \ ZÀ» Ì]Y|e į d Y

Ä] ÉY Ä»Z¿ { ½Y //ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ÌW { Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u cY ¬» Á | Y« ¬¿ Ä] d^ ¿ ½Z¿ à ËÁ Ä] Êf Ë Á e t¸ » ÉZÅ ÃÁ ³ É Y ©Y

{ ¯ Ê¿Y ´¿ ZÆ Y ½Z¯{¯ Á ÌW Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,É{ZÅ § f¯{ Ê»Ô Y É ÂƼm Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u ʸ» Äf̼¯ Z Y ] d Y Ã{ ÁM ÂWZ» fÌa Ä] ÉY Ä»Z¿ { ½Y ËY É Y cÔ¼u {Y| e ,©Y Y Ã|Ì ÉZÅ Y ³ à ËÁ Ä] ½ZÌ»Z ¿ Ì£ Ä] Êf// Ë Á e t¸ » ÉZÅ ÃÁ ³ Ê»Z ¿ Ì£ µY»Y Á ¥Y|ÅY ¾ÌÀr¼Å Á ½Z¯{¯ Á ½Z¿ ʸ» Äf̼¯ d Y Ã{ ¯ |̯Ze ÉÁ d Y ËY §Y Ä]Á Ä] d^ ¿ Y {Ây Ê¿Y ´¿ ½Y ËY Ä¿Zf// Á{ ] ©Â¬u ĸ¼m Y Ä¿Zf// Á{ ] ©Â¬u cY ¬» Á | Y« ¬¿ ¾¯Z»Y Ä] ĸ¼u ,½ZÌ»Z ¿ Ì£ Zf ¯ Á É Â§ ÉZÅ ¹Y| Y , Y|» Á ZÅ ½Zf// Z¼Ì] ,Ê° a ¾¯Z»Y ,Ê^Å~» ÉZÅ d^«Y » Ä//] Ê// f { { dË{Á|v» {Z//nËY Ä¿Zv¸ » cZ¼ Zz» { ½Z¯{¯ É Ì³ Z¯ Ä] ,Ê° a ZŠʼy Ä] ®¼¯ { dË{Á|v» {ZnËY ¾ÌÀr¼Å Á į |À¯ Ê» ½Z// ¿ Zy Á Y //]Y ½Z³|Ë{ \Ì// M Á Ä »Zm É Y į Ã|// {ZË uZ§ ÉZÅ ¬¿ Ä»Y{Y Ä̸ dËZÀm Á Ê´Àm ºËY m \·Z« { ʸ¸¼·Y ¾Ì] dÌ·ÂX » |¿YÂe Ê» ,d// Y Ã| ÂÀ¼» dË // ]

|// Z] Äf// Y{ µZ^¿{ Ä] Y ZÆ¿M ½Z^°e » ʸ¸¼·Y ¾Ì] ] ½Á §Y d Y Ã{ ÁM Ä»Z¿ ¾ËY Ä»Y{Y { É{ZÅ § f¯{ ,½Z³|ÀÅZÀa Á ½Z³ YÁM ËY §Y Ä]Á Z»M ,cZËZÀm ¾ËY

| s » Ä¿ZÌ·Z ֻ¼ ¼n» Ä ¸m {

Ä¿ZÌ» ÁZy d z¿ ÃZ´ËZm Ä] Ö]ZÌf { Ì » { µÔÅ ÖmZ ¿ ËZÀ d¯ ZÆ Y ÕÁ d// Y Äf§ ³ Y //« {Ây ËZÀ d¯ // į { ¯ Õ YÁ|//Ì»Y ÕZÅ Õ Ë Ä»Z¿ ] Z//] ½Y ËY ÖmZ// ¿ į Ö «YÁ ÃZ´//ËZm Ä] |¿YÂf] |//Ë|m ,d// Y Ã|// Õ Y~´§|Å ½M ÕY ] Ä] [Z y ¾ÌÀr¼Å Õ{ZÅ § | ] d^ ¿ { ¯ |̯Ze Y{ Ä¿Y y Á ¶¯ Ì]{ ËZÀ d¯ // cZ^·Z » µÂ Á Ä] Á ZÅ ½Zf// Y Y ½Y ËY µÔÅ ÖmZ// ¿ ¹ Ó Õ Z°¼Å Á Ì]Y|e ,ZÅ ½Z» Z//

{ ¹Zn¿Y ËZÀ d¯ ,d Y ¯} Ä] ¹ Ó dÌ·Z § |Ë|m à Á{ { ½Y ËY ÖmZ ¿ ÖÅ|¿Z» Z// Á Õ Ë Ä»Z¿ ] Z] {Ây ÄÀÌ» { ּƻ ÕZÅ ¹Z³ \// ZÀ» {Á Á Á Ö^¸ ÂÀe ,d//̨̯ ÕZ¬e Y

d Y Ã{ ¯ }ZzeY |Ë|m ÕZÅ Y Z] Ä] { Y|¿Zf Y Ä] ½|Ì Z] d¯ ¾ËY { d Y Äf ¿YÂe ½ÂÌ Y |§ Ö¿ZÆm Ö¸¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ºÆ» Ä «ZÀ» |Àq

{ Ã|¿ ] ½ÂÌ Y |§ Á w \̸

ªË Y d//Ì ¼m ÕZÅ ZÌ¿ ¾Ì»Ze ½Y ËY µÔÅ ÖmZ// ¿ ËZÀ d¯ ÖÅ|¿Z»Z// Á Õ Ë Ä»Z¿ ] Z] d¨³ ,|Ë|m ÖËY mY ºÌe Õ Y \ ZÀ» t//Ìv Ì// » { d¯ // ¾//ËY

Ä] |¿YÂf] Z//e Ã{ ¯ {ZnËY Y Õ|Ë|m

| ] Ö·Z» µÔ¬f Y //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW dËZ¼u //] |//̯Ze Z//] ¾//ÌÀr¼Å Á cÔ°// » ¶u ÕY ] Ä//^¿Zm ļÅ

Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m //ÌW d¯ // į {Y{ |Ë¿ Ö]Ây ÕZÅ Á ½|Ì// ÕY ] ½Y ËY µÔÅ ÖmZ// ¿ Ä¿ZÌ» ÁZy { d// z¿ ÃZ´//ËZm Ä] Ä^¿Zm ļŠdËZ¼u ] Á { Y{ Á Ìa cÔ°// » ¶u  À» Ä] dÌ ¼m Y d//Ì ¼m ÕZ//Å ZÌ¿ ¾//Ì»Ze Á

{ ¯ |//̯Ze d¯ // ¾//ËY ªË Ä// ¸m { Õ{ZÅ § |//¼v» f¯{ ËZÀ d¯ Ä¿ZÌ·Z ֻ¼ ¼n» \¸ » ¾ËY ½ZÌ] Z] ½Y ËY µÔÅ ÖmZ ¿ }ZzeY Õ eY f Y Á Õ Y~´§|Å d¨³ d¯ ¶»Z Ë|» ÕÂ// Y Ã|// Á ZÅ ½Z» Z// Z] į Öf^j» ¶//»Z e Á Ã|// {ZnËY ½Zf// Y ÕZÅ dÌ ¼m d¯ [Ây ÕZÅ Á |Ë¿ ,d// Y { d z¿ ÃZ´ËZm Ä] ½|Ì// ÕY ] {Á Á {Á //§Y ÕÁ d// Y Ä¿ZÌ» ÁZy ½Y ËY µ ÔÅ ÖmZ// ¿ ËZÀ d¯ Õ{Z f«Y ÃZ´¿ Á |//Ë|m ÕZÅ Y Z] Ä] d § d¯ // //] º¯Zu |//Ë|m

^y

Ê ze ½Zf Z¼Ì] dyZ ¶¼ ©ZeY Z] ½Y ËY ¼uY µÔÅ |Ë|m ÊuY m

Y ½Y ËY µÔÅ Ê¿Z» { ÊËÁ Y{ ¼fn» ÌW ¼fn» ¾ËY { Ê° a º q ÉZÅ dÌ·Z § Ä Âe ¼uY µÔÅ Ê ze ½Zf Z¼Ì] d¨³ Á {Y{ ^y d// { { |Ë|m ÊuY m ¶¼ ©Z//eY Z] ½Y ËY

d Y dyZ à Á a Ä°ÀËY ¹Ô// Y Z] Ê^Ì^u {Â//¼v» f¯{ µZ Y ½Y ËY ¼uY µÔÅ ½Zf Z¼Ì] É Y|¿Y ÃY Ì Ze Ân» {Á §Y ,d// Y Ã| Z£M Äf// ~³ ½Z» { Á d// Y|Æ] c Y Á Y Y ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY ½M Ê¿Y ¼ Z¯ Y | { ½ÂÀ¯Y ºÅ Á ºËY Äf§ ³

d Y Ã| ¹Zn¿Y ¾ËY { Ä//WY Y ¶]Z« ÉZ//Å ze à Z] { ÉÁ ¶]Z« ÉZÅ ze Ã|¼ {Y{ tÌ Âe ½Zf Z¼Ì] Ê° a º q à Âu { ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY { ÄWY Y

{Â] |ÅYÂy Z] ½Y ËY µÔÅ Ê¿Z» { Ê//ËÁ Y{ ¼fn» ÌW ,¶¼ ©ZeY ÉY Y{ ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY Ä°ÀËY ¹Ô Y |ÅYÂy ¿Y ÁY z] Á ÂË Ê// ÉY z] ®Ë É Y{ ] Ë e ¯ » ¾//ÌÀr¼Å { ¯ ½Z }Y ,{Â] Ã| ÊÀÌ] Ìa ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY ÉY ] É Æn» dXÌÅ ÉZ Y Z//] ½M É Y|¿Y ÃY ÉY ] į d// Y ÃZ´ ¿Y{ É Y{ ] Ë e ¯ » ½ÓÂX// » Á ʼ¸ ¹Zn¿Y Y ¹ Ó Ê´ÀÅZ¼Å ºÅ ½Y Æe Ê° a ¹Â¸

ºËY Ã{Y{ ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY ÉY //] Ä°ÀËY ¹Ô// Y Z//] ÉÁ ZÆ Y ,d Y Ã| Äf§ ³ ¿ { É f ] dze µÔÅ Ê¿Z» { ÊËÁ Y{ ¼fn» { ½ÂÀ¯Y ºÅ { ¯ dze , Ì·ZË{¼ŠÉY ] à ËÁ dze Z] ½Y ËY dze Á ËÁ É Á Z]Z¿ ½Z» { ¯ » { É f ] µZ § ½Y ËY µÔÅ Ê° a º q ¯ » { É f ] Z] Ê°// a º q ¶¼ ©ZeY ¾ÌÀr¼Å d// Y Á { º// q ÊuY m ¶¼ ¹Zn¿Y ¾//Ì´¿ZÌ» d»|y ½Z³|//ÀÀ¯ Ä mY » Ä//] ¼fn» ¾//ËY {

|À¯ Ê» ÄWY Y ^y

¼f » É Z°¼Å Y Ë|¬e ÅZ¯ ÉY ] ½Y ËY ¼uY µÔÅ É ] ¹ÓM

¼uY µÔÅ ½Z Z] d^j» Ê]ZË Y ZÅ Ä»Z¿ ] ½{ ¯ ʨ̯ { ½Z¿YÂm ½Z» Z { °ËÁ Y Y « Z¯ Âf// { { Y ZÅ Ä»Z¿ ] d̨̯

|¿Y Ã{Y{ Á ZÅ ¶¼ ·Y Âf/ { ¾/ËÁ|e cZWZ f«Y d/Ë Âv» Z/] ZÅ s Ê»Â] Á ÊËZ̧Y ¤m Ê//»Â¼ //¼n» Z//] ¾//ËY ¡Ô]Y Á ¾//ËÁ|e ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Z// Y ] ZÅ s Á ZÅ ¶¼ ·Y Âf// { ½Zf Y Å Ê»Â] Á ÊËZ̧Y ¤m cZWZ f«Y d^j» ¶ËÓ{ ´Ë{ Y Y ½Zf// Æ Á ½Z¿YÂm ½Z» Z { °ËÁ ½{ ¯ Ê]ZË Y Äf// ~³ { {Á §Y Á |¿YÂy ¼uY µÔÅ Ä] ÄmÂe ½Á|//] ½Z» Z// ÉZÅ Ä»Z¿ ] Ê»Â] Á ÊËZ̧Y ¤m ËY // ,cZ¿Z°»Y Z»Y | Ê» ¡Ô]Y ZÅ ½Zf Æ Á ZÅ ½Zf Y cZWZ f«Y Ä] ÄmÂe ¾¼ |Ë|m à Á{ { ,½Zf Y Á Ĭ À» Å Ê»Â] Á ÊËZ̧Y ¤m ÉZÅ s ÉY mY ÉY ] ZÅ ½Zf Y d {

d Y Ã| Äf Y~³ Z] É Z°f]Y

Z Y ] µZ »Y Z»Y | Ê» Y mY ½Y §Z » Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¥Y|ÅY Á µÂ Y Á ÊÀ¼ËY { °ËÁ Z] , É eY f// Y

| Y mY É Á ¿ ½Y §Z » d»Ô s ÉY mY { //¯ tË e ʧ Á ÊÀ¼ËY { °ËÁ Z] É Á ¿ ½Y §Z// » ¾ËY Á {Â] Ê]Ây ZÌ ] Z°f]Y ,d»Ô ½Z» Z |ËZ] į d Y É{ °ËÁ ½Z¼Å

| Z] Äf Y{ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Ê//»Â¼ //¼n» Z//] ¾//ËY ÄWY Y Y É Á{ //¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Y Y Ê// «YÁ Ì£ Á [}Z¯ ÉZ//Å Z»M ½Z» Z// d^j» ÉZ//Å { °ËÁ ´Ë{ |Ë|m à Á{ { //¼uY µÔÅ ½Z//¿YÂm ½ÓÂX » ,|Ë|m à Á{ { d¨³ Á |¿YÂy ÉY mY { ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZÅ Z»M ÄWY Y Y ½Z» Z ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] ÄWY Y Á Ã{ ¯ //ÌÅ a Ê «YÁ Ì£ Á [}Z¯ ÕZ¬e Y Á d// { Á Ê// «YÁ ÉZÅ Z»M

|¿{Â] Ã{ ¯ ¼n» ½Z Z] Y Ê°Ë Ê§Â f¯{ x Za { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʻ¼ \m» ʸ»Y Ä//q į µYÂ// ¾ËY Ä] ¾ËY { ½Z¿YÂm ½Z» Z// { °ËÁ Ze | Ê°Ë d¨³ .{ Ê]ZË Y d^j» à Á{ Ê]ZË Y |// \m» Ä//¯ É{ YÂ//» Y ½Z¿YÂm ½Z» Z// { //°ËÁ Y Êf^j» Äf Y{ Äf// ~³ c|» Ê ¼uY µÔÅ ¥Y|ÅY Á µÂ// Y Ä//] Ä//mÂe ,ºÌ// Z] ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ { //¼uY µÔÅ Á w // \̸ Ê//¸»

{Â] ZÅ Ä»Z¿ ] ÉY mY Á ÊuY s Ì»M d̬§Â» ÉY /mY ÊÀ¼ËY { °ËÁ Z] É Á ¿ ½Y §Z » d»Ô Á ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Z] ¾ËY s Äf ~³ ÉZÅ µZ { {Y{ tÌ Âe ÊËZ¼ÀÅY { °ËÁ Z] É Á ¿ ½Y §Z »

ʻ¼ ¼n» Ä¿ÓZ// d ¿ { {Y{ y Ä//¯ ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ,| Y ³ ] |¬» |Æ// » { µZ »Y ½Z» Z { °ËÁ ,dÌ ¼m ½Z// Z] ½{ ¯ ʨ̯ { //¼uY µÔÅ ½Z//¿YÂm

|¿{ ¯ Ê//]ZË Y d//^j» Y Z//Å Ä»Z¿ ] Y Ä ¸m ¾Ì»Â// ÉZÅ z] Y Ê°Ë dÌ ¼m ʻ¼ ¼n» à Á{ ¾Ì»Â f¯{ Ê¿Y Àz// Y |// ] ¼uY µÔÅ É » f¯{ Á ¹ fv» d ZË É{ZÅ § , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¹ fv» ¶¯ Ì]{ į {Â] ¼n» ½Z Z] Y ³ dWY « ¾Ì u|¼v» f¯{ Âe Y ³ ¾ËY Ê¿Z»Z// ½Z¼¸// |Ì f¯{ Á ʧ ÄÌÆe |//À] { //¼n» ½Z// Z] ¾ËY ÉZÅ |À] Y Ê//°Ë { į {Â] Ã|// ,ʻ¼ //¼n» ½Z// Z] , Y ³ { ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ½Z» Z { °ËÁ Ê]ZË Y d^j» Y ZÅ Ä»Z¿ ] ½{ ¯ ʨ̯

µZ¼// Á Ä¿ZÌ» ÁZy Ä//¬ À» //f§{ //ÌW ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ ZÀ» Z¬Ë §M ¼f » ÉZÅ É Z°¼Å Y ¼uY µÔÅ Á w \̸ ÅZ¯ Á ¾Ì° e ÄÀÌ» { ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m µZ Y Z] º¿Z£ ZÌ·Y { ¯ Ë|¬e Ĭ À» { É ] ¹ÓM ½Z » ­ Z^» ÃZ» ½|Ì Y § ®Ë ^e ¾¼ ÉY Ä»Z¿ f¯{ ÉY ] d¼u Á d¯ ] Y Z Ê»ZËY ÉÁ M Á ,½Z» Â// ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,É{ZÅ § ¹ÓM Á l¿ ÅZ¯ ÉY ] ZÅ ®¼¯ µZ Y Ä»Y{Y Ä] d^ ¿ ½Y ³ ¾ÌÀr¼Å { ¯ É YÁ|Ì»Y Y ]Y ,Ĭ À» ¹{ » ½ÂÌ Y |§ ®Ìf n· cZ»|y f§{ ÌW , Ì]Á { ¼uY µÔÅ Á w \̸ ÉZÅ dÌ ¼m ʸ¸¼·Y ¾Ì] ÉZÅ ¹ZÌa { ºÅ ¾Ì ¸§ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Á Ê]{ f¯{ Ä] Y ½Z » ­ Z^» ÃZ» ½|Ì Y § ÉY Ä¿Z³Y|m ½Y ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ÉÁ ½Y Z°¼Å Á É{ZÅ §

|Àf¨³ ®Ë ^e

Y Å ®Ë ] Y Ê°Ë ve d Y { É Ì³ { {ÉÁ Y ZÆ» ®¼¯ Ä] ¾f§ cZ»|y y ´Ë{ ÀÆ» ²Àm Âe Z» ½Z» Z Y Ì] |e Y ¹ Ó É Æ Á Y § ­Za Äf^·Y Á ÉY ] ³{Y|»Y ½Z¯{¯ ®y ËY §Y ½Y|¬§ «cO m

| ªË u Zq{ Ä̯ e ÉZÌ·Zf¿M { ¶fÅ ZÆq Y ³ Ä] | ½Y Âf ®Ë Á ¶fÅ ZÆq ¾f§ ³ eM \m» ZÌ·Zf¿M { Ä̯ e É ´ { ³ ª ZÀ» Ä] ®Ë{ ¿ ÉZÅ ¶´Àm { \ÌÆ» É Â eM ª ZÀ» Ä] {Z] Á iY { ,| Z£M ZÌ·Zf¿M Ä»Âu { Zm¸»Â¯ Ä] ¹Â » ʸ´Àm Ĭ À» ®Ë { į É Â eM ¾ËY ,Ä̯ e ʸv» ÉZÅ Ä¿Z ½Y Âf ®Ë Á ¶fÅ ZÆq ,Ã| eM ļ ZÅ ¶´Àm Y Zf°Å ½ÂÀ¯Ze ,Ĭ À» É Y|¸´Àm µÂX » cY ZÆ Y Ä] ZÀ] { ¯ dËY É ´ { ³ ZÆ» ÉY ] YÂÅ Á ¾Ì» ªË Y É{Y|»Y ½Y »Z» Ôe ,|ÀÀ¯ Ê» ­ e Y Ĭ À» ¾ËY Êm Zy ½Y ´ { ³ į Ê·Zu { |¿Y Ã|Ë{ \Ì M Ì¿

{ Y{ Ä»Y{Y É Â eM

 Y §

Ìe Ä^À Á { à Z¼ | | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

{ Y | ËÁ

d Y ½ZÆm { ½Z¯{¯ ÕZÅ Õ Z¼Ì] ¾Ë e Ã|À ¯ Y Ö°Ë Ä¯ µZÆ Y Z] Ä^¿Zm ļŠà Z^»

Ã{·M [M Á Z» ³ ­Z¿ y ÖÀÌ À¼Å

Ê f { d Y ½Z ¿Y §|» { Ã{·M [M [Á °Ì» f ³ Äf^·Y į d Y ÊeZÌu ZÌ ] Ĭ À» ¾ËY { à ̯Za [M Ä] Ë Ä] Ä¿Zf Á{ ] cZ»Y|«Y ½ÓZ § Á [M ½Z ZÀ Z¯ Y Äf°¿ ¾ËY ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ½ÂÀ¯Ze Äf ~³ ^»Z { Y |À¿Y{ Ê» Ê]Ây ¹Zn¿Y ½Y{ [ÂÀm ½Z³ YÁM ÉY ] É{ZË cZ»Y|«Y w \̸ ÉY ] É Y Y ÉZÅ ºf Ì \ ¿ Ä] ½YÂe Ê» į d Y Ã{Y{ za Á à YÁM Y Å Y Ì] ÉY ] º À» Â Ä ][M ]ZÀ» ÄWY Y à Z Y ½Z³ YÁM ÉY ] Êf Y|Æ] ÉZÅ ËÁ É Y|¿Y ÃY Á {Zq ¥ Ê ]½Z» Z ®Ë ½YÂÀ Ä] w \̸ Ê¿ZÆm Äf̼¯ { ¯ { į É{Y §Y ÉY ] Ê¿Z» { ÉZÅ ®¼¯ ÄWY Y Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y Á ¹Ô«Y za ¾ÌÀr¼Å Á |¿Y Ã|// ʼy É Ì³ { Á ²Àm ÃÁÔ { Y{ Ã|Æ ] Y ½Z³ YÁM ½ZÌ» { ÊËY~£{Y» Á É{Y|»Y Y|m ºÅ Y į ÊËZÅ Ã{Y¿Zy Z] Z¼e ½Z°»Y ½|¿Y{ ³ Z] ¾ËY ]

{ ̳ Ê» c  w \̸ ½Z^¸ ÁY{ Âe ºÅ |¿Y Ã{Zf§Y µZÆ Y É| ] ½ZÌ¿Z] « ½Z¤§Y ½Z¯{¯ Ì¿ ¶]Z¯ { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ ËY §Y Á µZÆ Y |u Y Ì] ÂÌ Y ÊËZÅ Y ³ Ê µZ »Y ZÅ Y ³ ¾ËY { {Y{ ^y É Z¼Ì] ¾ËY Y Ê Z¿ ÉZÅ Ì»Á ± » ½Y|¬§ Ä] ÄmÂe Z] Ê¿Z» { ¶À// a Á ½Z° a į d Y Ã|»M |¿ Y| ¿Y ÊËZf Á ª ZÀ» Ä] ¾f Y~³ ¹|« cO m dÌÀ»Y |Ë| ¶]Z« É Z¼Ì] Ä] Ôf]Y ¶Ì·{ Ä] Y ½Z ¿Z¯{¯ į Ê¿Y {Z» {Y| e Á |ÀÅ{ Ê» d { Y ¾» » µZÆ Y ZË ®y |À¿Z» É Ì´ Ìa

d Y ËY §Y Ä] Á c| Ä] { cZ Z^e Y Â//»Y à |ÀÀ¯ ²ÀÅZ¼Å ,É{¿ § ®Ë { § ÉZÅ dÌ·Z § à Z] { ¶]Z¯ { ½Z» Z// ¾ËY ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ |˳ Ê» ½Zf ¿Z¤§Y { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ ʸ Y {Á|u Z] ½Zf ¿Z¤§Y { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ cZ̸¼

ÂÀÅ ½Y{ [ÂÀm ½Z³ YÁM Y ¨¿ Y Å ZÅ| d Y Ì´¼ q Äf̼¯ |¿ ] Ê» Ä] Ê° a ÉZÅ ®¼¯ Á Y~£ ,[M {Â^¼¯ { ¾Ë f Ì] ½Y{ [ÂÀm w \̸ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ¾Ë e É Á Á ¾Ë e ʸ Y Ä] ÊË´z// Za ÉY ] {Ây Ôe Á [M µÂX » ,dqZ ­ Z» |¿Y Äf§ ³ Z¯ Ä] Y ¹{ » ÉZÅ ZÌ¿ { Ê]ÂÀm ½Y{ { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ÃZ´f Ë tÌ Âe ZÅ µZ ¾ËY { w \̸ ½Y ³{Y|»Y cZ»Y|«Y Z] Ä ]Y ½|¿Z Äf ~³ ÉZÅ ÃZ» Ê Z» ÉZÅÁ Ì¿ ʸ Y dË Â»Z» į {Y{

d Y Ã{Â] ¹{ » Y ¨¿ Y Å ZÅ| Ä] º·Z [M ½Y Z¼Ì] Ä] ZÅ ®¼¯ ½|¿Z ÉY ]ÊËZÅ dË{Á|v» à Y¼ŠZ»Y ± » ½Y Ì» ¾ËY \m» Ì¿ ¾Ì¼Å Á Äf Y{ {ÂmÁ ª ZÀ» ¾ËY {

d Y Ã| µZÆ Y Y Ê Z¿ Ì»Á //´Ë{ ÉZ//Å dË{Á|v» Á Ê//fÌÀ»Y ÉZ//Å dË{Á|v» ´Ë{ ¥ Y d// Y Ã| ]ZÀ» Ä] Ë // Ê f { ¿Z» ĸX » ¾Ì¼Å Á d// Y ¦Ì Ê¿Z// [M ÉZÅ ºf// Ì Ä//] //̼e [M ½|¿Z// ÉY //] É ZÌ// ] ÉZÅ É YÂ// { ÉY ] º//Å ·Zq ¾ËY d// Y Ã{ ÁM {Â//mÁ Ä] à YÁM ¹{ //» {ÂmÁ |¿Y Ã|// Zm Ä]Zm {Ây ʳ|¿ ¶//v» Y į ÊfÌ ¼m

|ÀÀ¯ Ê» Y ½Z³ YÁM Ê//¿Z] Ì» į Ê¿Z// ¯ ÉY ] ºÅ Á { Y{ ½Y{Â// [ÂÀm { ʸyY{ ÉZÅ É Ì³ { Á ²Àm į Zn¿M Y Z] ½ÂÌ»Z¯ Z] à ̯Za Ê¿|Ì»Z M [M ÄWY Y ºf// Ì { Y{ {ÂmÁ w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Z] ½Y{ w \̸ É Z°¼Å [M Z¬¿ ¾//ÌÀr¼Å d// Y Ã|// ºÅY § Ĭ À» ¾ËY ÉY ] ½Z³ YÁM ÉZÅ ÃZ³Á{ Y { Á ZÅ ½Y|¿ Á ½Zf Z¼Ì] { É Y Y h Z] Z» ÉZÅ dÌ·Z § |˳ Ê» dqZ d Y Ã| É Y|¿Y ÃY , Ì· ,Z]Âm ½Z³ YÁM Ä] [M ½|Ì// Y Zy ½ZÀ̼ Y {ZnËY

d Y Ã| ̳ { ª ZÀ» ´Ë{ Á ʷ´Àm µZ¼ Á µZ¯ÓZ» ½ÂÌ»Z¯ Z] Y º·Z// [M fÌ· ½Â̸̻ ®Ë Y //Ì] Z» ½ÂÀ¯Ze [M Ä ¬¿ ½M Ä // YÁ Ä//] į ºËY Ã|¿Z// Ĭ À» ¾//ËY Ä] É Y|¿Y ÃY ½Y{ [ÂÀm ¦¸fz» ÉZÅ ½Zf// Y { É Y Y Ä»Z¿ ] Y w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ¥|Å d// Y Ã| µZ¼fuY ½|¿Z ¶«Y|u Ä] ,½Y{Â// [ÂÀm { Ê¿Z// [M É ZÌ ] { d// Y ½Z³ YÁM ½ZÌ» { [M ÃY Y É Z¼Ì] µZ¬f¿Y Êv // ÉZÅ [M ¥ » m ÉY à Zq à YÁM ¹{ » ,ª ZÀ» Y

|¿ Y|¿ ¶//Ì¿ {Á Y ºÌ¬f// » Â// Ä] [M ½{ ÁM Z//Ë |¯Y Ã{·M Á Ã|// ¿ Ą̈ e [M |˳ Ê» Ä ]Y ¾ËY { dqZ// Á Z]Á ,dÌeZbÅ ,µZÆ Y ¶j» ÊËZÅ É Z¼Ì] ÂÌ ¶»Z |¿YÂe Ê» ªË Y ÊÀÌÀq ¾ËY ÉZÅ É Z¼Ì] ¹Z¼e į | Z] |ÌW¨Ìe \e

d Y Äf§ZË ÅZ¯ É Z¼Ì] à Á{ { ½Y YÂy Ì ÄË~¤e |˳ Ê» WHO d Y|Æ] Ê¿ZÆm ½Z» Z ,µZu ¾ËY Z] Z»Y Zf^ ¿ į É Z¼Ì] ,µZÆ Y d¸ Ä] ­{¯ ½Â̸̻ {Á|u µZ Å

|¿ Ì» Ê» ,d Y ½Z» { ¶]Z« Ê¿Z M Ä] į |À¯ Ê» ¹Ô// Y d// Y|Æ] Ê¿ZÆm ½Z» Z// į Ê¿Z» ÅZ¯ d¸ Ä] ÄÅ{ Y ½Z¯{¯ µZÆ Y à Z] { ZÅ ÅÁ a µÂX// » į É Z¼Ì] ¾ËY à Z] { Ê// ] ÉY ] Ê·Z» cY Z^f Y d Y Äf§ZË ÅZ¯ ,d Y ½Z¯{¯ ÉZÅ Ì» Á ± » | { ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ Á ] ©Â¬u µZ § ÉZÅ{ZÆ¿ d̼ÅY Á ¬¿

{ ʻ Z° M Ìa Y Ì] w \̸ ,µZÆ Y à Z] { ÅÁ a ÉY ] Ê·Z» ]ZÀ» {Â^¼¯ iY ] à Á »Y

|¿Zf Ê» É f Ì] ÉZÅ ½Zm É Z¼Ì] ¾ËY ½ZËZf¼Å ´Ë{ Á d Y|Æ] Ê¿ZÆm ½Z» Z ³Y į Êe  { ¾Ì¼ e Z] ZÆÀe |ÀËZÌ] ½Y|Ì» Ä] ¶ » ¾ËY ¶u ÉY ] e É|m ʼ¯ ¶»Z į Ã{Z ½Z» { ®Ë Ä] µZÆ Y Ä] Ôf^» ½Z¯{¯ Ê f { Ê]ZË Z] ÉY ] Ê//¯Y Ây ÉZÅ ®¼¿ ¸z» Á ÉÁ ÉZ//Å « Á ½Z¯{¯ Y É ZÌ// ] ½Zm ½YÂe Ê» ,d// Y ORS ZË ½|] [M ¾¼Ë Ä] į |¿ Ê» ¾Ì¼ze WHO {Y{ cZn¿ Y ½ÓZ ³ ] ÉY ÄÀË Å Z] ­{¯ ½Â̸̻ {Á|u ½Zm sÔ»Y ¸z» ¾ËY

d Y Ã{ ¯ Y|Ìa cZn¿ ­{¯ Å ÉY YÄ] dÀ |u { ZÆÀe Ê·ZÆ Y ½Y Z¼Ì] Ä] {Y|»Y ÉZÅ Ä»Z¿ ] Á w \̸ ÂÌ Y į d ZÅ µZ Ì¿ w \ ̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ¶»Z ®Ë Ä] ÉY Ã|ÀËY § Â Ä ] į Z]Á |À¿Z» Ê·ZÆ Y ZÅ É Z¼Ì] Y ]Y d Y à |// µ|] ½ZÆm // Y { ± » Á É Z¼Ì] Ã|¼

|À¯ Ê» Ê¿Y ´¿ |¿{ ¯ ¹Ô Y ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] »YÂm »YÂm Y ZÅ d// YÂy { | { {Á|u ÌyY µZ// { į Ê·ZÆ Y ÉZÅ É Z¼Ì] ÂÌ Ä] É Â§ {Y|»Y ÉY ] w // \̸

d Y Ã{Â] Â] » µZ { Ä]Z » Z»M Ä] d^// ¿ ½Y Ì» ¾ËY |ÀËY §Y Ê» ZÆ¿M

|Å{ Ê» ½Z ¿ ËY §Y | { lÀa Á Ö , c |« ÉÁ ½{ ¯ [Z u Á É Ë Ä»Z¿ ] ʼ¯ Z] į Ê·Zu { É Z¼Ì] ¾ËY ½YÂe Ê» ,ÉÁ Á ORS ÉZ M à n » Á z] cZn¿

{ ¯ É Ì³Â¸m É ZÌ ] ± » Y Á µ fÀ¯ Y ½Y{ [ÂÀm ½Z³ YÁM ¾Ì¼¯ { Ä Ì¼Å µZÆ Y [ÂÀm  ¯ |Àq Á |ÀÅ ,½Zf ¯Za ,½ZÆm ÉZÅ Â ¯ ½ZÌ» Y {Ây Ä] Y ½Z//ËÔf^» Z¼// ¾Ë f// Ì] Z»M ,Z¬Ë §M ÉY v ½Y{ [ÂÀm { ½ZËÔf^» Z»M ½ZÌ» ¾ËY { Á |¿Y Ã{Y{ Z fyY

Ö Á{ § Y fÌ» Á [M ʳ{·M |Ë|// e Á YÂÅ ½| ¹ ³ Z] ½Z» ¼Å Ä·Z Å Ê Y³ ÉZÅ É Z¼Ì] ËY §Y |ÅZ ZÅ Â ¯ Y É ZÌ ] { YÂÅ { { Y{ ʳ|¿ ÉZ¬] { Ê Z Y ¬¿ į  ¿Z¼Å [M ºÌf Šʿ³Z¿Â³ Y¿Y µZ¬f¿Y ÉY ] É{ZË ÊËZ¿YÂe ,½{Â] Ã{·M c  ĸÌ// Á Ä] ZÅ É Z¼Ì] ¾ËY d// Y Y{ Y Y »Y Á Z//Å É Z¼Ì] Y ½Z ¿Y { ZÅ ¹ ¯ Á ZÅYÁ ÂeÁ a ,ZÅ Á ËÁ ,Y É Z¼Ì] ÉZÅ É f¯Z] µZ¿Z¯ ,ZÅ Ä¿Zy{Á ĸ¼m Y [M ½ Zz» Á ]ZÀ» |¿Â Ê» {ZnËY ʸv» , Ì » ³ ª ZÀ» { à ËÁ Ä ] ZÅ|// Á ZÅ ÄqZË { ,ZÅ [M ,½ Zz» ¿ ¾ËY |Àf Å ZÅ É Z¼Ì] Ŀ´ÀËY Z f¿Y ÉY ]\ ZÀ» ½ZÅZ̳ ,½ZÌÅZ» ,ZÅ ½Á ¸u |À¿Z» ZÅ [ Á °Ì» | ÉY ]Y ÄÀÌ» ºÅY § Ã|¿ ³ cY u ËZ Á ZÅ Ä a |À¿Z» ZÅ É Z¼Ì] ½Ô«Z¿ Á É ]M Ã{Z¨f Y ZÅ [M ¾ËY Y į É{Y §Y d Y ÊÆË|] Á ¾ËY Y { Z Ê»

|¿Â Ê» ʿ³Z¿Â³ ÉZÅ É Z¼Ì] Zq{ |ÀÀ¯ Ê» ½Z¯{¯ { Ì»Á ± » ºÆ» ¶»Z µZÆ Y ,¶¸» ½Z» Z 5 ½Z¯{¯ ©Á|À ,UNICEF ¦// Ì¿ÂË µZÆ Y Y d Y Ã{ ¯ // fÀ» ½Zf ]Ze ¶ËYÁY į Ê Y ³ { ½Z¯{¯ Ì» Á ± » ¶»Z 5 ʸ Y 5 ÉZÅ É Z¼Ì] Y Ê°Ë ½YÂÀ Ä] Ì] µZ Šį d Y ʯZu Y ³ ¾ËY |À¯ Ê» {ZË ½ZÆm { ½Zm É Z¼Ì] ¾ËY iY ] ½ZÆm // Y { ­{¯ ½Â̸̻ Y { Ì» Á ± » ¹ ZÆq ®Ë {Á|u Á ,|ÀÅ{ Ê» d// { Y Y {Ây

d Y µZÆ Y Ä] Ôf]Y Zy Ä] ½ZÆm { µZ Y f¼¯ ½Z¯{¯ É ]Y ] |Àq ËY §Y h Z] ÄË~¤e L Á ¬§ ,¦ Ì¿ÂË Y ³ ] ZÀ] ½Z¯{¯ { µZÆ Y Y Ê Z¿ Ì» Á ± » y Ì¿ Á µZÆ Y y ZÅ ¾Ì»ZfËÁ ¶j» ZÅ É~¤» Ë ÄË~¤eL y 0Z  y į d Y

d Y ÊËY~£{Y» ËZ Y f Ì] y ¾ËY {ZnËY { Ê¿| »{Y» Á y ËY §Y Z] Zinc ÉÁ Ì¿ Á A ¾Ì»ZfËÁ {Â^¼¯ ½ZÌ» ¾ËY { f ³ { ʸ Y ¶»Z d Y ÃY ¼Å µZÆ Y Y Ê Z¿ Ì»Á ± » Ê Z¿ Ì» Á ± » | { ,¦ Ì¿ÂË Äf¨³ Ä] d Y É Z¼Ì] ¾ËY |À¿Z» Ã{Z Ä¿Y Ì´ Ìa cZ»Y|«Y Á Ã{Â] d Y|Æ] {Â^¿ Á Ã{·M [M Y ¶]Z« |u Ä] Y É Z¼Ì] Á{ ¾ËY Ä] Ôf]Y ½Â]Z Á [M Z] d { ¾f

|Å{ Ê» ÅZ¯ ½Z¯{¯ ½ZÌ» { ÊÆmÂe |¿ y » { ļŠ{ Ä°¸] Ä Âe µZu { ÉZÅ Â ¯ { ZÆÀe Ä¿ Zu µZu { Y ÊËÓZ] | { h Z] µZÆ Y ºÅ ÂÀÅ Äf§ Ìa ÉZÅ Â ¯ Êy ] Ä] d^ ¿ ½Z¯{¯ µZÆ Y {ZnËY ½Y Ì» d Y ½Z¯{¯ Ì»Á ± » µZÆ Y d¸ Ä] Ì»Á ± » Z»Y -d Y Ã{ °¿ Ö« § ½Y|Àq Äf ~³ dÌ Á {Â^Æ] Ì¿ Á Ê¿Z» { ÉZÅ ¶°eÁ a ÕZ¬e Y Á {Â^Æ] ¶Ì·{ Ä]

ºÌÀ¯ ¶¼ cÁZ¨f» Ã|Ì Y § ½M ½Z» ÊnËY ¶£Z » ¹Âƨ» Ä] ¹Y|zf Y Á |¿ Y|¿ ½ZÀ̼ Y {Ây µZ¤f Y ÉY Y{ {Y §Y Á d Y Ê´f ¿ Z] ZË Ê Z¼fmY dÌÀ»Y |«Z§ į d// Y Á {Ây k Zz» ¾Ì»Ze ÉY ] |»M { ʧZ¯ à Y|¿Y Ä] ¶£Z// » Ŀ´ÀËY

|¿ Y|¿ ½Z Ã{Y¿Zy Äf ~³ µZ// ^f¯Y { į É{Z f«Y ½Y v] ÌiZe Y Z» Y ³ cY iY Á ºÌ Ë|ÀÌ] cÁZ¨f» į d// Y ½M Y ʯZu { ¯ Y|Ìa ÂÌ ¹Z´ÀÆ] Êfu ,| |ÀÅYÂy Z uY Ì¿ ÄÅ{ ¾Ë|Àq Ê Ä¯ Y ½Y v] Ã|Ì Y § ½M ½Z» ½ÂÀ¯Y ºÅ Ê·Á ºË Ë~b] ,É{Z f«Y dÌ Á Ì̤e ÊËZÅ ¶u ÃY Á ZÅ É Z°¼Å ,ZÅ ÃÂÌ ,ZÅ ÃY Á ºÌÀ¯ ¶¼ cÁZ¨f» į Ì¿ ½Z» ½Z¼Å { ºÌ]ZÌ] ʸyY{ ÉZÅ ZÌ¿ ËY §Y { ÁM ] dÆm Y ¬¿ ½Â»Y Ìa Ze { ʻ ZÌÆ» ¼uY µÔÅ Á w \̸ ÉY ] Êf §

|ÀÀ¯ à ¯Y~» Á hv] Z» ÉZÅ dÌ·Z § Á d Y ÂÆ » Y Êf Ë Âe ÉZÅ Ä]}Zm Á ÊËZ^Ë Zy Ä] ¿Y ¸§ Á ZÌ·ZfËY { ´Ë{ ¾¯Z»Y Y É ZÌ ] |À¿Z¼Å d Y É Æ µZu Å Ä ]Ê·Á

d Y Äf§ ³ Y « É{Z f«Y ½Y v] ÌiZe dve į ZaÁ Y

x Za |Ë|m Á | Ä] Á ÉZÅ ZÌ¿ Ä] Ŀ´q |Àf Ì¿ Ì̤e µZu { { » ʸ Y cZ  » į ÊËZÅ ZÌ¿ ,ºÌ Z] Z³ Z ZÆ¿M Z] Á ºÌÅ{ ÊËZaÁ Y ʸ» dÌ ¼m Ã|//ÀËZ¼¿ Y Ì] à //¯Y~» Á hv] {Â] É ¯ » ÉZÌ M Á ZaÁ Y ¿Y ¨À¯ ¾Ì¼Æ¿ { É ¯ » ÉZÌ// M Á ZÌ·ZfËY ¿Y ¸§ Æ { {Y{ y Ê·Y ¾WÁ Ê·Y Y į ÊË´z Za dÆm ÊeZ»Y|«Y ¾f§ZË {| { ½Z³|ÀËZ¼¿ | Y ³ ] ,cZ»Z¬» ¾Ì] É Z°¼Å Á Z°f]Y Z] Ŀ´q |À¿Y|] |ÀÅYÂy Ê» Á |Àf Å ¶]Z« ZÅ Ã{Y¿Zy Á »YÂm { É Z³ Z ,ZÅ ½Z» Z Á ½Z³|ÀÀ¯Y|ÅY ,c mZÆ» ¶Ì^« Y ÊeZ  » ] ¿Y ¨À¯ µÂ { | Z] Ê» dˬe Ä¿Zf Á{ ] ÊeM ÉZÅ ®¼¯ Á Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ»|y ,ÊËY~£ dÌÀ»Y

|¿{ ¯ ¯ ¼e ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ ÌW \ËZ¿ ,Z¯Á °// Ì ¿Y § ÉZ«M w // \̸ ÌW Á ¼uY µÔÅ Á w // \̸ ÉZ//Å dÌ ¼m ÊËZaÁ Y { Zu µZu { |˳ Ê» Ì¿ ¿Y ¨À¯ ¾ËY ½Z] Ì» ,ZÌ·ZfËY Ä] d^ ¿ ½M e ½YÂm ¶// ¿ Y Ê¼Ì z] į ºÌÀ¯ Ê» ʳ|¿

ZË|À¨ Y ¾ u,Ê¿Z» à Y ļm e Á w // \̸ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m Á d// Y Ì̤e µZu { ZaÁ Y { |Àf Å cY Ì̤e ¾ËY Z] É Z³ Z// |À» ZÌ¿ ZaÁ Y { ¼uY µÔÅ Z»Y d Y ÅZ¯ µZu { ̬§ {Y §Y {Y| e ZÅ Ã Z« ËZ// { Ä°Ì·Zu y Ë {Y §Y f// Ì] d Y dÆm ¥Ôy ZaÁ Y { d¯ u Ì// »

d Y ËY §Y Ä] Á ÊÀ£ Á ̬§ ¾Ì] ĸ Z§ Á |ÀÀ¯ Ê» ʳ|¿ ¬§ y Ë Ä¯ É{Y §Y f Ì] Á Äf§ZË ÅZ¯ ZÅ{ ¼f { Á ZÅ Y|¿Y a Ä] É{Y|»Y ÉZÅ ¿Y M Ä] ®¼¯ d§ZË { dÆm |ÀÀ¯ Ê» ʳ|¿ ¬§

|ÀÀ¯ Ê» Ä mY » {Ây ÉZÅ ZÌ¿ ¾Ì»Ze  À» Á w // \̸ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m Êy ] ½Â//À¯Ze ,ÄnÌf¿ { µZ¼ Y É i» cY //Ì̤e {Ây ʸyY{ ÉZÅ dÌ·Z § { ¼uY µÔÅ Á ÉZÅ ZÌ¿ Ze |ÀÅ{ Ê» f ³ Á ºÌ Àe Y ½Z ËZÅ Ä»Z¿ ] Á |¿Y Ã{ ¯ d { ½Y Ë~a \Ì M Y É|Ë|m ÉZÅ ÃÁ ³ Ä] Á Ã{ ¯ { ÁM ] Y | Ä] Ê·Á |¿Y Äf§ZË { Y É Z³ Z Ä] ZÌ¿ Ì¿ ʸ» ÉZÅ dÌ ¼m ËZ |À]ZË ÉZÅ ZÌ¿ Ä] ÊË´z Za dÆm ZÌ¿ { » ]ZÀ» lÌ ] Ä] {Z« ÂÀÅ

|¿{ ¯ ­ e Y ½Z ËZÅ Ä¿Zy ¨¿ { ©Y ¼uY µÔÅ ÉZÅ ºÌe ¾ÌÀr¼Å [M Á ÊËY~£{Y» Ë Âe Ä] ¶Ì] Y Á ­Âu{ |¿Y ÄfyY{ a à YÁM Y Ì] ¾Ì] {

|¿Y Ã{ ¯ Za //] {Zq ª ZÀ» Êy ] { Á »YÂm Y Ê//y ] Ä] ZÅ Y¿Zy ½ÂÀ¯Y ºÅ ʻ¼ ÉZÅ ½Z¼fyZ Á |mZ » ,½Z] Ì»

|¿Y Ã{ ] ÃZÀa cZ»|y ,© //] {Â//^¼¯ Ä] Ä//mÂe Z] ,Ê// Z Y ÉZÅ ZÌ¿ ËZ// Á Êf// Y|Æ] Z ÁY { » { Y Y Ê//¿Y ´¿ Ê Âz·Y Æ { à ËÁ Ä] ½Y|¿Á Æ Ä¿Zf Á{ ]

{ ¯ ¹Ô Y ¶ »

ZÌf { ,Ê Âz·Y |¼v» ÉZ«M |À]YÂz] ZÆ Y ©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶¯ Ì]{ Y ©Y ¼uY µÔÅ cZ̸¼ ©ZeY ,d Y{ {Ây ]ZÀ» ¹Z¼e Ze Ã| ¶Ì° e ½Zf Y lÌ ] à YÁM ÉZÅ Ã{Y¿Zy Ä] ®¼¯ ÉY ] Y  À» Ä] ½Zf// { ¯ cZ»Z¬» Z] Á ºÌÀ¯ ²ÀÅZ¼Å ½Z³ YÁM dÆm ÃZ³Á{ Y ÊËZa ] Â Ä ] ©Y ¼uY µÔÅ ½Z^¸ ÁY{ ºÌ Z] ½Z³ YÁM Ä] ®¼¯ ÉY ] Ë~aZ¿ Ê´f// y dÌ·Z § ­Â//u{ Á ¶//Ì] Y ÉZÅ ½Zf// Y ÉY~£ Ã| Á Y Ì] Á |ÀÀ¯ Ê»

d Y Ã| ÄÌÆe ½Zf// Y Á{ ¾ËY { ¹ ³

d// Ì¿ f// { { cZ¨¸e ªÌ«{ Z»M

d Y ¨¿ ZÅ| Y ʯZu ZÅ Y ³ Ê·Á ªË Y Y § ©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,­Âu{ ,¶Ì] Y ÉZÅ Æ { {Ây \ Z£M Y ÊË´z Za ­Â¯ ¯ Á ÄÌ¿Z¼Ì¸ ®¼¯ ÄÌÆe ÉY ] Y cZ̸¼ ©ZeY Á Ã{ ¯ à YÁM ÉZÅ Ã{Y¿Zy d//Æm {Zq Á ÊËY~£ Ô Y Z Y ] d Y Ã{ ¯ ZÌÆ» ¶ » ¬§ ,©Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y ĸ YÁ Ä] ¨¿ Y //Ì] , Á ¥ // Á |¿Y Ã| { YÁ ½Zf { ¯ Ĭ À» Z] ÉZ § { |//¿ Â^n» Ê//¸ » à YÁM

,YÂÀÌ¿ { Ê»Y MZ¿ Á d¿Â// y ËY §Y ¾ÌÀr¼Å Á ©Y ± ] ½Zf// Y ¾Ì»Á{ ½Y Y Å ,ÓZË{ Á ¾Ë|·Y sÔ ÉZÅ ½Zf Y Á ½Z ËZÅ Ä¿Zy Y Y § Ä] Â^n» Y Y¿Zy Ĭ À» Ê°Ë{ ¿ { ÃZÀa ÉÂmÁ d m

d Y Ã{ ¯ ½Zf { ¯ Ä] ºÅ t¸// » ÉZ//ÅÁ Ì¿ É //̳ { ĸ¼m Y Ê//¸ Y ÉZÅ Æ// Y É{Y|// e Ã| Ã|Ì// ¯ É{Z» Á Y »Z// ,¶ » ÃY ¼Å Ä] ©Y Æ ¾Ì»Á{ ,¶ » d Y dve YÂÀÌ¿ ½Zf Y ÉZÅ z] ¾Ë f Ì]

d Y Ã|»M { t¸// » ÉZÅÁ Ì¿ µ fÀ¯

É Y|Æ] ÉZÅ|uYÁ Y dËZ¼u { Mi { ´·Z] ¬// Y ÄÌ Á ʸyY{ ÉZÅ Ä¿Z

|¿{Y{ ^y  ¯ ¾ËY Á{ © { ® §Á Z]Zy Ĭ À» ¾Ì ¿ Z] { ´·Z] ¾ËY į d Y ½M Y ʯZu ÄÌ·ÁY cZ Ô Y

| Äi{Zu Zq{ ® §Á Z]Zy Ĭ À» { YÁ a Ä»|y ĸ¼m Y É Y Y «Y» c Y Á Á{ © ÉY Ĭ À» ¯ » É´Àz Y|¿Â°q Æ É f»Â¸Ì¯ { { ´·Z] ¾ËY d¨³ ÄÌ Á Á Äi{Zu ¾ËY cZÌW m à Z] { ½ÂÀ¯Ze d// Y Ã{ ¯ ¬//

d Y Ã| ¿ fÀ» ÊeZ Ô Y { ´·Z ]½ZÀÌ ¿ d ¿ {Y{ ^y ZÌ·ZfËY ÊËZË { ÉÁ Ì¿

½Y mZÆ» ªËZ« { | m ¦ ¯ ªËZ« ®Ë ¶yY{ | m ¦ ¯ Y ZÌ·ZfËY ÊËZË { ÉÁ Ì¿ ÉÁ Ì¿ ¹Ô Y ] ZÀ] {Y{ ^y mZÆ» ZÅ| ¶»Zu É Ì´ÌÅZ» ¶Ì Ì ¾Ì] Ê·Zu { É Ì´ÌÅZ» ªËZ« ¾ËY ,ZÌ·ZfËY ÊËZË { Á mZÆ» ZÅ| į |// ¦«Âf» Ê·Z¼ ÉZ¬Ë §M ¶uZ Á

{Â] ½M ¶yY{ | m iY ] ½Y mZÆ» ¾ËY Ä°ÀËY ½ZÌ] Z] ÊËZÌ·ZfËY ÉZÅ Ä¿Z// |¿{Y{ Y //³ |¿{Â] Ã{Y{ d// { Y Y {Â//y ½Zm Ê´¨y ¾ËY ½ZÀÌ ¿ Y É{Y| e Ä] ® ¼¯ | « į {Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿

|¿{ ¯ Y|Ìa Y ZÅ| m ¾ËY |Àf Y{ Y Y{ Z] ½ Á{ ĸ¼m Y ªËZ« É{ÔÌ» É Zm µZ Ê ,ZÌ·ZfËY ʸyY{ cZ»Z¬» ¹Ô Y ]ZÀ] ZÌ·ZfËY Ê]ÂÀm ª ZÀ» { YÁ mZÆ» Y Å Y Ì] { mZÆ» Y Å {Á Á { ¯ į {Á Ê» µZ¼fuY Á |¿Y Ã|

{ Äf ° É{ÔÌ» µZ {Y{ w ¾Ìq {

à z ¥Z° Y Ä·Z { » cZn¿ { ½| Zf§ ³ d Z Á{ Y a ÊÀÌq ¾ » ´ { ³ cZn¿ ½Z ¿ eM ÉZÅÁ Ì¿ Ôe Z] ®Ë Z] à z ®Ë ¥Z° { ÉY Ĭ À» { ÉÁ Ã{ZÌa ¹Z´ÀÅ Ä·Z { » ¾ËY { ¯ Y|Ìa Y a Á {Zf§Y ̳ à z Á{ ¾Ì] ¾Ìq Ê ´¿ZÌm ½Zf Y ÉY| »M ¿Y{ |Àq ,®¼¯ d§ZË { ÉY ] ½|Ì ¯ {ZË §

|¿{Y{ Ô Y Ê¿Z ¿ eM ½Y »Z» Ä] Y  » Á Ã|ÌÀ Y ÁY Ä] |Àf ¿YÂe Äf Z Á{ Ôe Y a Ì¿ ½Z ¿ eM ÉZÅÁ Ì¿ µÂ Á f¼Ìf¿Z Ze Z] ʧZ°// { į { » ¾ËY cZn¿ Ä°¿M Y a { » ¾ËY |À ] ÁY Ä] {Â] Ã{Zf§Y ̳ f» Ä] Á |Ë ¤· ºËZa ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Á {Â] Y¼ÅZ¿ Ì » d¨³ ,d§ZË

¹{ ¯ ¬ ¥Z° ¶yY{

{Y{ Äf ¯ |ÀÅ { ½Z¼fyZ Á{ Ë Ë iY //] |¿{ ¯ ¹Ô// Y |ÀŠʸyY{ ÉZÅ Ä¿Z// Y Y {Ây ½Zm ¾e º¯ d {  ¯ ¾ËY { ½Z¼fyZ Á{ Äi{Zu Á{ Y Ê°Ë tÌ Âe { |ÀŠʸyY{ cZ»Z¬» |¿{Y{ d { { Ĭ^ ½Z¼e ZaM ®Ë |Àf Y{ ZÆ Y ½Z¼fyZ Ë

{ ¯ Ë ÉZÀq Æ { Ä^À Á yYÁY ,dyZ µZu YÁM Ë Y ½ÂÀ¯Ze ½Z¼fyZ ³ Z¯ , ̸a ¹Ô Y ]ZÀ] É{Y| e ¾f§ZË ÉY ] ZÅÂmÁ d m Á |¿Y Ã| Ã|Ì ¯ ½Á Ì] ³ Z¯ d Å Äi{Zu ¾ËY { { Y{ Ä»Y{Y ½Z³|Ë{ Äi{Zu Y ´Ë{ Äi{Zu ¶v» { ½Z¿M Y ¾e ZÆq į |¿{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm

|ÀfyZ] ½Zm ½Zf Z¼Ì] Ä] µZ¬f¿Y Y a ´Ë{ ¾e ZÆq Á Y ¨¿ Á sÁ n» ³ Z¯ Äi{Zu ¾ËY { ¾ÌÀr¼Å y » ½Zf Z¼Ì] Y Ê¿Z» { ÉZÅ ®¼¯ d§ZË { Y a ½Z¿M { ½Z ZÀ Z¯ ,ÉZÀq Æ Ê¸v» ̸a ¹Ô Y ]ZÀ] |¿| { ¾ËY ] ÃÁÔ |Àf Å Äi{Zu ¾ËY «Á d¸ Ê ] µZu ®Ë ,{Zf§Y ©Z¨eY ¿ ʸÅ{ { Äf ~³ Á ¶ËYÁ Yį É ´Ë{ Äi{Zu ¾e Ì¿ Äi{Zu ¾ËY { Á dzË Á § Ĭ^ ZÆq ½Z¼fyZ

| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] Äi{Zu Ã|¿Z» Z] ZÆÀe Á |¿| Äf ¯ Ã{Z¨f Y ¶Ì·{ Ä] |ÀÅ { Ê¿Z¼fyZ Ä]Z » g{YÂu «Á µÂ¼ » ,cZ¬^ ʿ¿Z« Ì£ ½{Á §Y Á { Y|¿Zf Y Ì£ t·Z » Y

d Y

{ ¯ à YÁM Y ¨¿ ½Y Y Å ÄW³Y Za { ¶Ì ZÅ Ã{ ,ÄW³Y Za { |Ë| [ÔÌ Á ½Y Z] |Ë| Z] Êa {

|¿| {Ây ÉZÅ Ä¿Zy ­ e Ä] Â^n» ¨¿ Y Å { Z¯Â^¼Ì¿ ½Zf Y cZ»Z¬» Y Ê°Ë , YÂ¸Ì Â· Z¯ ÉZÅ ¾Ì» \Ë ze Ä] ½Y Z] Z] d¨³ ÄW³Y Za © [ÂÀm ½| {Á| » Á ʿ° » ÉZÅ Ä¿Zy ¾f§ [M Ë ,É ÁZ ¯ Y ÊeZ»Z¬» ,YÂ¸Ì Â· Z¯ Äf¨³ Ä] d Y Ã| nÀ» ZÅ Ã{Zm ZÅ c Z y ½Y Ì» Ê]ZË Y ÉY ] w \̸ Á ¶¸» ½Z» Z į {Á Ê» |//Ì»Y Á |¿Y Ã|// Zu Ã|Ë{ Äi{Zu ª ZÀ» {

{ d§ZË { ½Z³|Ë{ \Ì M ÉY ]ÊËZÅ ®¼¯ {Y{ w ZÌÀ¯ {

É Zne ½Z¼fyZ Z] É Z] ÉZ¼ÌaYÂÅ { Ây ] É Z] ÉZ¼ÌaYÂÅ |¿Á § ®Ë { Ây ] Y ÊËZÌÀ¯ cZ»Z¬» cZ»Z¬» ¹Ô Y //] ZÀ] |¿{Y{ ^y É Zne Ê¿Z¼fyZ// Z] Y a ÊÅZe¯ c|» É Z] ÉZ¼ÌaYÂÅ ¾ËY ,ZÌÀ¯ ÊËZ¼ÌaYÂÅ { Ây ] É Zne ½Z¼fyZ ¾ËY Z] ÃZ³{Á § |¿Z] Y ½| |À¸] ¯Â§ É Z] ÉZ¼ÌaYŠį |¿{ ¯ ¹Ô Y cZ»Z¬» ¾ËY { ¯ ʸ Y ÃZ³{Á § |¿Z] Y ½| |À¸] Y a Ä^À ZÆq Á É Y ³ ^y Y ³ Ä] |// Äi{Zu Zq{ ,ZÌÀ¯ dzfËZa Z»Y Ã{Â] ¾Ì ¿ ZÆq ¶»Zu É Z] ÉZ¼ÌaYÂÅ ¾ËY ,Ä ¿Y §

d Y Ã| ¿ fÀ» É ^y ½Z¿M dÌ Á Y

 Y §

Z°Ë »M d·ZËY ®Ë { ¾Ì¿Ây É Y|¿Y Ìe ºÆf» |Àf Y{ ZÆ Y ½ZX· ÁYÂÌ¿ ̸a Ä] Äi{Zu ¾ËY ½Y|ÅZ {Y{ ^y Äi{Zu ¾ËY { ¨¿ ½| sÁ n» Á ½ZX· ÁYÂÌ¿ ÉZÅ ½Z]ZÌy Y Ê°Ë { É Y|¿Y Ìe Äi{Zu Y Z°Ë »M ̸a Äi{Zu ½ZuÁ n» ½ZÌ» { ̸a ¹Ô Y ]ZÀ] { ¯ ®Ì¸ |¿{Â] ½Z]ZÌy { į ÊfÌ ¼m d¼ Ä] b Á Ã{ ¯ ]Z { » ®Ë d¼ Ä] É Y|¿Y Ìe Ä] ¹Y|«Y {Â] Ê¿Z^ ¿ Ä] į x Za Ê ]Êi{YÂu ¾ÌÀq «Á d¨³ Äi{Zu ¾ËY «Á Y a ½ZX· ÁYÂÌ¿ Y{ Æ , a|fËZ¿ÂË É Y ³ ^y Y ³ Ä] d Y Ã| Y ³ ºÌyÁ ½ ®Ë ʼ m dÌ Á

ºÌÀ¯ Ì´f { Á ÊËZ ZÀ Y ºÆf» Á Ã|Ì É|À] ¼m Ä] ºÌ¿YÂe Ê» ½Y|ÅZ cY ZÆ Y Á Äf ] Y|» ÉZÅ ¾Ì] Á{ { Ã| d^i ËÁZ e Ê ] Z] |¿Z» |ÅYÂz¿

Ìe Ä^À Á { à Z¼ | | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Z°À¯

֫¬u ÕZÅ dË{Á|v» { ^¿ ÉZÅ ÃÂÌ Á ¶ËZ Á ÕY ] É { ÓÂa ¾Ë ¿ Ä¿Zf Á { ] ¶¸¼·Y¾ Ì] ©Â¬u ZÀ Z¯ ®Ë ÉZÅ ¥ į d Y ½M Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u Ê Z Y µÂ Y Y Ê°Ë cY ZÌfyY ÉY Y{ ,ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ì£ ZË Ê¸¸¼·Y ¾Ì] Y º Y ,Ä¿Zv¸ » É Ì³ { ´Ë{ c Z^ Ä] |Àf Ì¿ { ^¿ ÉZÅ ÃÂÌ// Á ¶ËZ Á [Zzf¿Y { {Á|v»Z¿ dË}Y ÉY ] Ê Á Á Ä¸Ì Á Å Y |¿YÂe ʼ¿ É Ì³ { ÉZÅ ¥ Y ®Ë pÌÅ Ã| Z« |À¯ Ã{Z¨f Y ½Z¿M ºÌ¸ e Á [¯ Á ½ZÌ»Z ¿ Êfu ,¾¼ { Y M Á Á dÌ ÂÀ¼» ÉZŠøm Y Ê°Ë É Á Ì£ ZË Ã{ÂÆÌ] ¹ÓM Á l¿ {Á Á À» É Ì³ { ÉZÅ ¥ d Y { ^¿ ÉZÅ ÃÂÌ Á ¶ËZ Á [Zzf¿Y dË{Á|v» iY dË{Á|v» ½Z°»Y į |ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y Ê´Àm ÉZÅ ÃÂÌ ZË ¶ËZ Á Y |ËZ^¿ ,d Y Ã| ¬» Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u cY ¬» { į ÉÂv¿ Ä] ,ZÆ¿M Y Ã{Z¨f Y į Ê´Àm ÃÂÌ ZË Ä¸Ì Á Å Y Ã{Z¨f Y , ´Ë{ c Z^ Ä] | Z] Äf Y| ¿{ÂmÁ ¶ Y dËZ ¹| { ʻ ®Ì°¨e ½Á|] Á Ä¿Y ¯ ¯ cÔ¼u \m»

d Y ÂÀ¼» , ®Ì°¨e Z] d¿Â y ¶ËZ Á dÌ ÂÀ¼» ºÌ ¬e Ê Z Y Äf { Á{ Ä] ½YÂe Ê» Y Z] d¿Â y ZË Ä¿ZÌ uÁ ¶ËZ Á ÉZÅ sÔ ¶»Z ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ Á ¥ Z f» ÉZÅ sÔ { ¯

ÉY Äf Å Á Ê°Ë Â·ÂÌ] ,ÊËZ̼ ¥ Z f» ÉZÅ sÔ – ¦·Y d Y É{Z Á ʷ¼ » cZv̸ e Y¿Y ,¥ Z f» ÉZÅ sÔ Y { ¬» Ä¿Zf Á{ ] ©Â¬u ¬¿ Ä¿Zv¸ » cZ¼ Zz» { ZÆ¿M Y Ã{Z¨f Y 0Ó Y į Ä] ,¥ Z f» ÉZÅ sÔ Êy ] Y Ã{Z¨f Y ,¾ËY {ÂmÁ Z] |¿Â ʼ¿ [ v» ¶]Z« Ì£ Á Z^¿ZË Ã{ f ³ ZiM Á |¿ Y{ į Ê¿Z ¿Y Ì£ |Ë| dÌÅZ» ¶Ì·{ Y Ì] { { Á l¿ \m» ÄnÌf¿ { Á |¿ ÁM Ê» Z] Ä] į É ËZ¼e Á ®Ì°¨e { ] Z¯ { ZË Ã| ¹Ô Y ÂÀ¼» ,|¿Â Ê» É Á Ì£ Á µÂ¼ » Ì£ ,à Y|¿Y ÉZÅ sÔ ¶]Z¬» { ZÅ sÔ Â¿ ¾ËY d Y Ã| {ZnËY dË{Á|v» ZÆ¿M ¶»Z ZÅ sÔ Â¿ ¾ËY |¿ Y{ Y « ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ ZË ®Ë eY f Y ¨¿| ÉZŠķ¸³ Y Ã{Z¨f Y dÌ ÂÀ¼» à Á »Y É Zn¨¿Y ÉZŠķ¸³ ÉZÅ É Ì³ { { Äq ,|¿Â// Ê» n¨À» ½Z ¿Y ½|] { į ÊËZŠķ¸³ Y º¸ » ʧ Ã| Z« ®Ë ½YÂÀ Ä] ,ʸ¸¼·Y¾ Ì] Ì£ Äq Á ʸ¸¼·Y¾ Ì] Ä¿Zv¸ »

d Y Ã| ÄfyZÀ Y Ã{Z¨f Y dÌ ÂÀ¼» ʸ¯ Â Ä ] Ã|¿Â za ZË ½Z §Y ÉZŠķ¸³ { |¿Â Ê» za ZË ^À» ʳ{Z// Ä ]½Z ¿Y ½|] { į ÊËZŠķ¸³ Äf§ZË Ê§ Ä^Àm ,ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ì£ Á ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä¿Zv¸ » ÉZÅ É Ì³ { , Ä¿Zf Á{ ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ʧ | Y« Ä Â¼n» Y Ã| Z« d Y Ê¿Y ËY ÉZÅÁ Ì¿ Ä̸ ZÅ sÔ Â¿ ¾ËY Y ©Y ,ʸ̼ve ²Àm { |Àq Å

d Y Ã{ ¯ Ã{Z¨f Y ¨¿| ÉZÅ ¾Ì» ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ [ Z¯ Ä] ¥ Z f» ÉZÅ sÔ ¶]Z¬» { , ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ sÔ Y , ̳Y § ,Ã{ f ³ Ê^Ë ze c |« į |Àf Å ÊËZÅ sÔ { ¬» Á {Á Ê» ,ÄnÌf¿ { |¿ Y{ ­ZÀf uÁ Á ®Ì°¨e ¶]Z« Ì£ ZË µ fÀ¯ Á ËZ¼e ¶]Z« Ì£ ÉZÅ ¥|Å Ä] {Á|v» Á z// » Á ¾ÌÌ e 0Z¬Ì«{ ½YÂe ʼ¿ Y ZÆ¿M ¥Y|ÅY ZË dyZ { ¯ ZÅ ½Z ¿Y ZË cZ Ì Ze ,µY»Y Y º Y ,Ê»Z ¿ Ì£ ZË Ê»Z ¿ Á ¶¬¿ ,É Y|Æ´¿ ZË d Z^¿Y , f ³ ZË Ìj°e ,{ ] Z¯ ZË Ã{Z¨f Y ,|Ì·Âe

d Y {Á|v» ZÌ ] ZË ÂÀ¼» ÊËZÅ sÔ ¾ÌÀq ®¸¼e ZË ¶Ì ve ,µZ¬f¿Y |Æ e ®Ë {Ây Ì¿ {Âm» ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ ÅZ¯ ZË ¹Y|Æ¿Y ,ÃÁÔ Ä] ,ÊËZÌ¼Ì ÉZÅ sÔ ¶»Z ̳Y § ¹Y|Æ¿Y ÉZÅ sÔ d Y ʫ¬u ¹Y ·Y Á

|Àf Å ÉY Äf Å Á Ê°Ë Â·ÂÌ] ʼmZÆe Ã{Z» {Ây É{Ây Ä] ÉY Ã{Z» pÌÅ ÊËZ̼Ì// ÉZÅ sÔ// į { ʻ ʬ¸e ÊËZÌ¼Ì sÔ ½YÂÀ Ä] Ê»Z´ÀÅÁ d Ì¿ ÊËZÌ¼Ì Y « É Y{ ] à Æ] { » ,c Z y Á {ZnËY ÊÀ Ë z » ¥Y|ÅY dÆm Äf§ ³ Z¯ Ä] Ê´Àm cZ̸¼ { į |»Zm ZË ËZ» , Z³ µZ° Y Z] {Y» Ä̸¯ { ̳ ÃZ̳ ZË ½YÂÌu ,½Z ¿Y ± » Á {ZnËY ZÆ¿M Ã{Z¨f Y Y ¥|Å Á |¿Â Ê» { ] Z¯ Á É Ì³ Z¯ Ä ]ÉY ]į ʸËZ Á d Y ÊËZÌ¼Ì Ê¼mZÆe Ã{Z» ,d Y Y Ê°Ë |À¿YÂy Ê» ÊËZÌ¼Ì sÔ Y |¿ ̳ Ê» Y « Ã{Z¨f Y { » {Y» ¾ËY \Ë e ,|vf» ¶¸» ½Z» Z ʻ¼ ¼n» ºÆ» ZÌ ] ʫ¬u cZ»Y|«Y ÊËZÌ¼Ì sÔ Â¿ Å Y Ã{Z¨f Y Á d Z^¿ Y,¶Ì¼°e , f ³ À» Ä»Z¿|Æ Ã| Y mÓY ¹ Ó ¶Ë ÁM Y Ä»Z¿|Æ ¾ËY d Y ^»Y¿ { ʧ Ä^Àm eY ¬» ,½M Ä] ZÅ Â ¯ Ö»Z¼e 0Z^Ë ¬e ©Zv·Y Z] à Á »Y d Y Y |Àe Z^ Ä»Z¿|Æ { ¬» cY|Æ e Á ©Â¬u ºÅY d Y Äf§ZË Y¿Y { ÊËZÌ¼Ì ÉZÅ sÔ { ] Z¯ ¹Z ZË ª¸ » dÌ ÂÀ¼» Êfu ,ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ì£ ZË Ê¸¸¼·Y ¾Ì] Y º Y ,Ä¿Zv¸ » ÉZÅ É Ì³ { ¶j» Ä] ĸ]Z¬» ¹Z¬» { ÊËZÌ¼Ì cÓ v» Á {Y» Y¿Y Y Ã{Z¨f/ Y ½{Â] Zn» ÂÀ¼» Ì£ Á Ì»M t¸ | Z¬» ÉY ] ÉY ] ÊËZÌ¼Ì cÓ v» Á {Y» Y¿Y Y Ã{Z¨f Y ½{Â] Zn» ± » ZË É Z¼Ì] ,½Z¬¨y \m» į Ê Ä] ,ʿ¿Z« cZ»Y|«Y Á { ¿ ʸyY{ ÉZÅ [ M Á Ä¿Zv¸ » ÉZÅ É Ì³ { { ½Z ¿Y ¥ ½M ZiM Á Äf§ ´¿ Y « Ã{Z¨f Y { » Ê´Àm Á ½YÂÀ Ä] { ¥ ] ÊÅZe¯ c|» ,d Z^¿Y , ªË Å Ä] ¶Ì ve ,|Ì·Âe , f ³ dÌ ÂÀ¼» ÊËZÌ¼Ì ÉZÅ sÔ ºÌ¬f » Ì£ ZË ºÌ¬f » µZ¬f¿Y ZË É Y|Æ´¿ ½Y ´Ë{ Ä] ÉY ] Ê»Z ¿ ʳ{Z»M ¿ Å dÆm É Z ÄÀÌ» dÌ ÂÀ¼»

ÊËZÌ¼Ì ÉZÅ sÔ { ] Z¯ ,½Y Æe Ä¿Zf Á{ ] ¶¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u ,Z |¼v» ,Ö·|´Ì] ,ÖËZÌ

,w \̸ ¶¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ , ¿Y{ lÀ³ Ä¿Zz]Zf¯

{ Y{ Õ Â§ ZÌ¿ ÖËÁ Y{ ÕZŠķ¼v» Á Ö° a cZ¿Z°»Y Ä] ©Y

²Àm \ÌÆ» Z^³ Ë ½Z» { Ä£|£{

{{ ³ Z] Ĭ À» ¾ËY Ä] à Z]Á{ ,½ZÌ»Z ¿ Ì£ ÉZÅ ¥ Ê»Z¼e Ä] w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ©Â¬u Z Y ] į |À¯ Ê» É ÁM{ZË Ì³ { µY»Y Á ½Z//Ì»Z ¿ Ì£ Ze |Àf// Å ¹ ¸» Ä¿Zf// Á{ ] ÉZÅ ®¼¯ ­ Y|e |¿Á Á Äf// Y{ ½Â » Y Ê»Z ¿ Ì£ ¶ÌÆ e Y |¿|À» ZÌ¿ ½M Ä] į Ê¿Z ¯ ÉY ] Ä¿Zf Á{ ] |¿YÂf] |ËZ] d// Y Z¼Ì] ZË sÁ n» į Ê// ¯ Å |À¯ { » 5Ê¿Z» { ÉZÅ d^«Y » Ä] ¶»Z¯ dÌÀ»Y { Á ²¿ { Ê] Ê¿Z» { cZ Ì Pe ¾ÌÀr¼Å |À¯ Y|Ìa Ê// f { ZÌ¿ Ä] |ËZ] ¹ Ó Ôe ¹Z¼e Á |À Z] ½Z»Y { cÔ¼u Y |ËZ] Y {Ây ÉZÅ dÌ·Z § |À¿YÂf] Ê¿Z» { ½ZÀ¯ Z¯ Ze {Á Z¯

|ÀÅ{ ¹Zn¿Y Êf ¿Z¼» Ŀ³ Å ½Á|] Äf ~³ µZ ÃZ» É{ { ZÅ É Ì³ { Á // ½Z» Y Ä¿Zy Y Y § Ä] Â^n» ¨¿ Y Å º¯ d// { ,½ÂÀ¯Ze w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ,µZu Ä] Ze |¿Y Ã| {Ây Y Ì] ¾//Ì] Y É Á // ¹Ô«Y //´Ë{ Á Y~£ Äf// ¿YÂe

|À¯ Ë Âe ©Y Y { ½Z¼¿Zy Ê ] Y Å

ºÌ¿YÂf] Z» Ze |Ì// ¯ µÂ d Z Ã{ ÊfÌÀ»Y cÔ° » Êf«Á µZu ¾ËY Z] ºÌ¿Z ] Äm¸§ ½Zf Z¼Ì] Ä] Y {Ây ¶ËÂve Y Ê¿Z» { ]ZÀ» ¾e ºÌf ¿YÂe ,ºË|Ì Zn¿M Ä] |ÅYÂy ½Zf// Z¼Ì] ¾ËY , ]ZÀ» ¾ËY ¶ËÂve Z] ºÌÅ{ Y Å {Á|u Á µZu|] sÁ n» {Y| e d// ¿YÂe

|À¯ YÁY|» Y ´Ë{ Z¼Ì] ¾ÌÀr¼Å w // \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Äf̼¯ ÉZÅ ºÌe { ZnÀ// ½Zf// Z¼Ì] ÉY ] Y ¹ Ó Ê//ËÁ Y{ ]ZÀ» ZÅ Ã{ ,ZÅ Y ³ Ä//] ZÀ] |¿|Ë{ ­ Y|e ¶ » Ê°Ë{ ¿ { į |¿Y Ã{ ÁM ÃZÀa Ĭ À» ¾ËY Ä] ½Z¼¿Zy Ê] { § Y Å { YÁ ½M Ê¿Z» { cZ»|y z] Ä] É{ZË Z// § ÄnÌf¿

d Y Ã| ª§YÂe Á Ìa ZÅ ½Zf Z¼Ì] ¾ËY ÉY ] ¹ Ó ]ZÀ» ¾Ì»Pe ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ | ¹Zn¿Y Ä Â] » ÉZÅ ¥ Ê»Z¼e Å Ê¿Z^Ìf a  À» Ä] |¿YÂf] { Y{ |Ì»Y w // \̸ ¾ÌÀr¼Å Á Ê¿Z [M Á Ê¿Z» { cZ»|y Y f// Ì] Äq ÉY ] ¹ Ó É{Y|//»Y ¹Ô«Y //´Ë{ Á Y~£ ½|¿Z// ÉY ]

]ZÀ» µZ Y cZ̸¼ w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ Á ÄÌ¿Y|¼Å ,Äm¸§ ÉZÅ ½Zf Z¼Ì] Ä] ZÌ¿ { » Ê¿Z» { ¾Ì] { ^¿ ÄÀv ª ZÀ» ¾ËY |¿Z// ¹Z¼eY Ä] Y ZnÀ ½ZÀ¯Z d Y à {Â] t¸ » ÉZÅ ÃÁ ³ Á Êf·Á{ ÉZÅÁ Ì¿ ÉZÅ d^«Y » Á [M ,Y~//£ {Â^¼¯ ¶°// » Z] ª ZÀ» ¾ËY

|¿Y ÄmY» Ê¿Z» { ÉZÅ{ ^¿ ÉZ//Å|»ZÌa iY { ÄÌ¿Y|¼Å ½Zf// Z¼Ì] f¯{ d Y Á Ä]Á É{ZË cÔ° » Z] ¶ » { ¾Ì´À ÉZÅ d^«Y » Ã|ÀÀ¯ ²ÀÅZ¼Å ,Z// Za |Ì // ʼ ZÅ ]ZÀ» d¨³ w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯ { Ê¿Z» { Ä»Y{Y ¶Ì·{ Ä] Á d Y Ã| ¹Z¼e ½Zf Z¼Ì] ¾ËY Ê¿Z» { ¹Zn¿Y µZu { ½M ½Z//À¯ Z¯ Y Ê//¯|¿Y {Y| e É Ì³ { ½Zf Z¼Ì] ¾ËY ,Ê¿Z» { ]ZÀ» ¶ËÂve Z] |Àf Å Ä¨Ì Á sÁ n» ½Z» { Ä] ´Ë{ ÃZ» Ä ÉY ] d ¿YÂe |ÅYÂy

|Å{ Ä»Y{Y ´Ë{ Z¼Ì] Y Å Á ºÌyÁ dÌ Á Z] Ê § ʳ|ÀËZ¼¿ //f§{ //ÌW ,cÂ̳ ZÌ// Ë eZa ¶Ì·{ Ä] d¨³ {Y|¤] { w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] Ä f̼¯

|Àf Å µZ §  ¯ ¾ËY Y { į |À» Z¯ Á ½ZÆm Y { ½Z» Z// ¾ËY cZ̸¼ ¾Ë e ± ] {Á|u į |Å{ Ê» ½Z// ¿ ½Zf ¿Z¤§Y { Z» cZ¬Ì¬v ÌiZe dve ºÌ¬f » Â Ä ] Â// ¯ ¾ËY dÌ ¼m |

|¿Y Äf§ ³ Y « ZÅ É ÉY ] ¶]Z¯ w \̸ dÌ ¼m ÉZÅ dÌ·Z § à Z] { |˳ Ê» ½M Y Ê Z¿ ÉZÅ Ì» Á ± » ÅZ¯ Á µZÆ ÉY ] į d Y Ê ¿Z ¯ Ä] Ê¿Z {Y|»Y ¶»Z Z» Ê¿Z ÄWY Y Z» ¥|Å ,|¿Y Ã{ ¯ ZÅ Y {Ây Ä¿Zy ,¾»Y ª ZÀ» Ä Á Ê¿|Ì»Z M [M ½|¿Z Á Ê·ZÆ Y ½Y Z¼Ì] Ä] Ê¿Z» { c

d Y ½Z¿M Ä] Ê° a cZ»|y dÌ ¼m Ê f { Ì¿ Äf̼¯ [Ô Z§ Á [M ½Z |À

|ÀÀ¯ Ê» ¾Ì¼ e à ̯Za Ê¿|Ì»Z M [M Ä] Y Ã{ ZÀ¯ { µZu Ä] Ze É{ ÄË¿Y Y ºËY Äf ¿Y ÉY ] ½Zf ¿Z¤§Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,{Ây ®Ë ½ ¹Ô«Y ´Ë{ Á Y~£ ½Zf ¿Z¤§Y Y { ¨¿ Y Å ÊËZf Á Ê¿Z ]M ÉZÅ Ã Á a ¾¼ { ,ºÌÀÌ^] ­ Y| [M Ä] Ê f { ½Z°»Y ÉY ] ¨¿ Y Å ÉY ] Ì¿ É

d Y Ã| ºÅY Ê¿Z» { Á Êf// Y|Æ] ÉZÅ ZfyZ// į ÊËZn¿M Y Ä Z¯ d Y Ã|// ¿ ÌÆne Ê ËY // ¾ÌÀq Z] ÊËÁ ZËÁ į Ê¿Y {Z» {Y| e d Y dz ZÌ ] Ĭ À» { Z» ½Y |À¿Z» É Ì´ Ìa ¶]Z« É Z¼Ì] Ä] Ôf]Y ¶Ì·{ Ä] Y ½Z ½ Ä] Á c| Ä ] Ì¿ |ÀÅ{ Ê» d { Y ¾» » µZÆ Y ZË ® Ä] ÄmÂe Z] Ê¿Z» { ¶À a ZË ZÅ ® a µZu Å Ä] d Y Ê¿Z» { ¶À a dÌ¿Â » Ä] ¹Y fuY ¹| Á dÌÀ»Y |Ë|

|¿ Y|¿ Y ÊËZf Á ª ZÀ» Ä] ¾f Y~³ ¹|«

Õ Ë e Y ³ ¶Ì «Á iY ] ¶Ë ] [ÂÀm { É Y Y d·Zu ¹Ô Y į Ã{ ¯ ¹Ô Y µÂ Á{ |¿Y ³ ÂË d·ZËY ¿Y ÁY ½Z» Z ,ZÌ¸Ë Y ] Y Ä ¿Y § É Y ³ ^y Y ³ Ä] d·ZËY { d Y Ã| ¹Ô Y É Y Y d·Zu d·ZËY ¾ËY Æ Ä { Á |¿{Â] d·ZËY ¾ËY Y ½Z³| Ä̸ze j¯Y Ĭ À» Y ZÌfuY ÉY ] Y¿Zy Á | | ®Ë ½| Äf ° h Z] ¶Ì , ZÀË ZeZ¯ Zf¿Z ÁZn»

|¿| {Ây Ä¿Z Z¯ Á Ä¿Zy ­ e Ä] Â^n» ¨¿ Y Ì] d·ZËY ¾ËY { |¿| Ä̸ze | ¥Y Y

|¿  ʻ ½Z¿ÂË { ZÅ ¶´Àm Ĭ À» ¾ËY ÉZÅ ¶´Àm ,Ã{Y{ w °̸a Ê¿Zf ů Ĭ À» ÉZÅ ¶´Àm { Ä ¼m Á Æ Y į É Â eM ¾ËY

|¿Y Ã| ¿ É Â eM ¾ËY ½{ ¯ »Zy Á ZÆ» Ä] {Z« Ê¿Z ¿ eM ÉZÅÁ Ì¿ ½ÂÀ¯Ze Á |¿  ʻ eM { ½ZÀr¼Å ÉÁ {Ây É Ì³ Z¯ Ä] Z] Ê¿Z ¿ eM Á É{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ |¿{Y{ Y ³ Ĭ À» ¾ËY Y ½Z¿ÂË É ^y ÉZÅ Ä¿Z

|ÀÀ¯ Ê» Ôe eM f ³ Y É Ì³Â¸m Á ZÆ» ÉY ]½ZÀr¼Å ªË u ÉZ¨ Y à ËÁ ÉZ¼ÌaYÂÅ Á { ´·Z] ®Ë ,à ËÁ

Ê]{ Ä] ʼ » « ÉZÅ cÂ^°À ĸ¼u ¾Ìf¿Y M [ÔÌ { à YÁM ½Y Y Å É Zm ¶Ì·{ Ä]  ¯ ¾ËY Ê« µZ¼ ª ZÀ» ½ZÀ¯Z Y ÊÆmÂe ¶]Z« Z¼ |¿{ ¯ ¹Ô Y ¾Ìf¿Y M ʸyY{ ÉZÅ Ä¿Z  ¯ ¾ËY ʸuZ ª ZÀ» ½ZÀ¯Z d uÁ h Z] į Ã| Ã|ÅZ » cY Z»Y ÉZÅ Æ { ʼ cÂ^°À ¿ ®Ë Y \Ì M ¾Ë f Ì] ¿ÂÌ Ì» d·ZËY ,¾Ìf¿Y M ʸyY{ cZ»Z¬» ¹Ô Y ]ZÀ] |¿{ ¯ Ä̸ze Y {Ây ÉZÅ Ä¿Zy ,¶Ì ½| Ã| Ã|ÅZ » cY Z»Y Ê]{ ¾Ì ¿ xÌ { f Ì] » « cÂ^°À Ä] ¥Á » ʼ cÂ^°À ¿ ¾ËY d Y Ã| f» Z¨e Y Ä] ½M ½|Ì Á ÉM³Y Za Ä¿Zy{Á [M t ½|»M ÓZ] ¾ÌÀr¼Å ,YÂÆÀÌ Y ³ Ä] d Y Ã|Ë{ į {Â] Ã| Ã|ÅZ » cY Z»Y ¦¸fz» ÉZÅ Æ { cÂ^°À ¾ËY Äf ~³ µZ Á{ Ê Z» ³ ¶ § Z] ½Z» ¼Å d Y

{ ¯ à Ìn§ Á ½Z°§ Ây ,Ê]{ ½ZÀÌ ¿ Ì»Y ʸuZ ª ZÀ» { Ê Zb¼ Ä] ¹Y|«Y cY Z»Y É Y{ Æ

d Y Ã| ¨¿ Á Y Šʳ YÁM Ä] nÀ» ½ÂÌ ¿Â M ,ÄW³Á Y dzfËZa {

½Zn¿ ½Zf Y ¼uY µÔÅ ÉZ Y ÊËY §Y ½YÂe ÉÁ{ Y É Y ³ ] ½ZÀ¯ Z¯ f Ì] Äq Šʳ{Z»M Á{ Y ¾ËY É Y ³ ] Y ¥|Å { ¯ tË e É ÅZ ʸ | Y ³ ] dÌ ¼m ¾ËY ½ZÀ¯ Z¯ ÊËY §Y ½YÂe ÊeZ̸¼ ÉÁ{ Y d¨³ ½Zn¿ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ¼uY µÔÅ É Â»M Z] Á ÊËY §Y ½YÂe ÉÁ{ Y { ¨¿ {Y| e {Á §Y ½Zn¿ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» d Y Ã{Â] ZÆ¿M Äf ~³ É{Y|»Y ÉZŠà »M ¶Ì¼°e Á Ê Ì^ t¿Y Á g{YÂu Z] ĸ]Z¬» ÉY ] Ä°ÀËY Ä] à Z Y Z] ÉÁ |Àf§ ³ Y § Y

Á ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á ZÌuY ÃZ³ Z¯ ,Ê]ZË dÌ «Â» ,É{Y|»Y ÉZÅ {Zq \ ¿ ,½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½ZÀ¯ Z¯ ,Á{ Y ¾ËY { d Y{ ZÆ Y É ÅZ |¿{ ¯ d¯

|¿{ ¯ ÊËZ¼Ìbů É{Y ¨¿Y cY ÌÆne Z] ʳ{Z»M ¨u ÉY ] ĸu » { Á{ Y ¾ËY { ½ZÀ¯ Z¯ d¨³ ,d Y É Zm µZ { ½Zf Y ¼uY µÔÅ ½ZÀ¯ Z¯ à ËÁ ÊËY §Y ½ YÂe Á ÊeZ̸¼ ÉÁ{ Y ¾Ì»Á{ ¾ËY

Ä Â³ Zq

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

ÃZe¯ Z^yY

®]Z] Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Z] ³Á d¨³

½Zf ů cY y Á ¶Ì Z] ĸ]Z¬» ÕY ] ÕY ħ u ½Y ³{Y|»Y dÌ] e

dÌ ¼m Ä] Ê¿Zf// Y Ìy ½YÂÀ Ä] Ê^¸ ÁY{ ¦¸fz» Ë|¬e s· d§ZË { Ä] ª§Â» Á ʧ »  ¯ ¼uY µÔÅ Ä°¿M ¾¼ | Â// ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Y Y { Ê^¸ ÁY{ ÃZ´ËZa Ä Ì Ze Z] dÌ ¼m ¾ËY ÉZÅ É Z¼Ì] ¯ » Ì Ze Ä] ®¼¯ Ì¿ Á ½Zf// Æ Á lnv·Y ¾»Zi ÄË Ìy Ä Â» ½Zf Æ Zy Ä^ ¾ËY ¾Ë Ìy Y Ê°Ë dË Ë|» Z] , ¯ » ¾ËY É Y|¿Y ÃY µZu { Á Ã{ ¯ ÄWY Y ½Y Z¼Ì] Ä] ÊÆmÂe ¶]Z« ÉZÅ ®¼¯

d Y d»|y Ä] µÂ¤ » Ê·Z § ¶° Ä] Ì¿ Zu µZ { į d»Ô ¾Ë Ìy ¼n» Ä] ®¼¯ ZÀ¼ cÔ° » ¶u dÆ///m { d Y Ã| É Y|¿Y ÃY Äf ~³ dËZ¼u ÃÁ ³ cZ»Y|«Y ´Ë{ Y ½Zf// Æ ½Zf Z¼Ì] Á ®Ë ÕY|ÅY Z] Ä^ ¶À a į Ã{Â] Ä^ ¾ËY Ê^¸ Y{ ,|À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] Ä] ®¼¯ ÉY ]½Zf Z¼Ì] Ä] {Ây ©Â¬u Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y cZ»Y|«Y Y ÌqZ¿ |Àq Å ÉY Ä//// ³ ½Zf// Â] ¾ÌÀr¼Å |Àf// Y~³ ËZ¼¿ Ä] Y dÌ ¼m ¾Ë Ìy Y Ê°Ë dË Ë|» Z] ½Zf Æ Ä»Âu { ½Y|À¼·Z

d Y gY|uY µZu { dÌ ¼m  Äq Ä^ / ¾ËY { cZ/¿Z°»Y Á Á /Ì¿ ¿ Y .|Ë Y{ ÊfÌ Á

ºÌf Å ÄmY» Á Ì¿ {Â^¼¯ Z] į ºË´] |ËZ] Á Ì¿ à Z] { Ì¿ Á dÌ ¼m ¶À a Y ¨¿ Ä Ê´f ¿ Z] Ä] ÄmÂe Z] Y Zu µZu { ,½Zf Y ¯ » Ä] ¶À a Y ¨¿ Ä µZ¬f¿Y

ºË ] Ê» l¿ Ä^ { Á Ì¿ {Â^¼¯ d// Y ¾ËY Z» cÔ°// » Y Ê°Ë ºÅ cZ¿Z°»Y ¿ Y µZ// { dÌ ¼m ½Z¼fyZ// gY|uY Ä] ÄmÂe Z//] į ¹ Ó d»ÁZ¬» Á ¹Z°vf// Y |«Z§ ½Z¼fyZ ¾ËY É Z Z] Á \Ë ze Á Ã{Â] ZÅ Ä· · ¾Ë e ®q¯ ]Y ] { ÉY ] ÊeZ»Y|«Y Ä//f^·Y { Y{ dË·ÁY Z» ÉY ] ½Z¼fyZ//

d Y ¹Zn¿Y µZu { |Ë|m ½Z¼fyZ dyZ

ÄËZa »M à Á{ ¾//Ì»Á{ É Y ³ ] µZu { Ê ze { Ê ze ÉZÅÁ Ì¿ t { Ê·Á ºÌf Å Ê ze

ºÌf Å ÄmY» {Â^//¼¯ Z] ¦¸fz» ÉZÅ Äf Âv» \¸ ÁY{ dÌ ¼m ®Ë dÌ ¼m Äq ³Y ZÀ¼ Ä/WY Y \//¸ ÁY{ {Y §Y ÉY //] ZŠ»M Ã|¼ Á d// Y ZŠ»M ¾ËY ³Y į d Y ¾ËY Z» {ZÆÀ Ìa Z»Y ,{ ʻ ¬¿ |¿YÂe Ê» ,{Â// ÄWY Y Ì¿ dÌ ¼m ¶À// a ÉY ] ½ZÀ ¼ŠÄ] É{Y|»Y ÉZŠ»M ÄWY Y dÆm É e i»

| Z] Äf Y{ Ê»Y ³ Ä] |Ìf Y{ į Ê¨Ì Âe Z] Ã{Y Ê e » ÉZ«M à Âu /] Z¼/ ¯ ¼e f/ Ì] |/ Ê» / ¿

d Y É{Y|»Y ÉZŠ»M «YÁ { Á cZn¿Á{Y|»Y ¾ËY ÉZÅ dÌ·Z § Ã|//¼ ºf¨³ į Â// ¿Z¼Å Äf^·Y ] ÃÁÔ Z»Y { ʻ ¹Zn¿Y cZn¿Á{Y|»Y à Âu { dÌ ¼m \¸ ÁY{ Ä Â» ®Ë ¼uY µÔÅ dÌ ¼m į Zn¿M Y Á ½M ¾Ë e ºÆ» Y Ä¿Z^¸ ÁY{ cZ»|y ¹Zn¿Y ¶ Y į d Y Âv» {Á|u ¾f Y{ Z] ºÅ Ä^ ¾ËY ,d Y ½M Ä¿Z´f¨Å µÂ Y Y Ê^¸ ÁY{ ¦¸fz» ÉZÅ s { \¸ Y{ Á  Y Å d]ZÌ¿ s , Æ» ½Z¤» Y s ,{Y|»Y ZË \¸ ÁY{ ĸ¼m Ze|¼ É{Y|»Y – Ê// »M ¦¸fz» ÉZÅ Ã Á a ¹Zn¿Y Á Ã{ ¯ Ê ¥Y Y ÉZÅZf// Á Á ½Zf Æ Ä»Âu { Ä¿Z^¸ ÁY{ ÉZ//Å dÌ·Z § ,dÌ ¼m ¾Ë Ìy dËZ¼u Z] ¾Ë Ìy Ä°ÀËY ¾¼ |¿Z// ] ¹Zn¿Y Ä] Ê·Y Ã|ËY Âv¿ Ä] Y Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y ÉZÅ ®¼¯ ½Y Ì» ¾Ë eÓZ] Z] Ä^ ¾ËY e ] ÉZÅ Ä^e Äf/ ~³ µZ { ¦¸fz» ÉZÅ s Ê

|¿Y Ã{ ¯ \ ¯ Y Ê¿Zf Y Ä] Ä^ // ¾ËY ¾Ë Ìy Y Ê°Ë Â y ¾ËY { Z«Z¨eY  Á Y{ Æ///// ½YÂÀ Ä] Ã{Y Z ¨ m ÉZ//«M ¹Z¿ {Á|u ÕY|ÅY Z] ½Zf// Æ dÌ ¼m ÊËY mY ÉY  ÉZÅ s Ê É|¬¿ Ì£ Á É|¬¿ ®¼¯ µZË { Z̸̻

½Z ¿Y É{Z» ÉZÅÁ M Á µZ»M Á Z°§Y ,Ä// Ë|¿Y ¹Z¼e į ,|À¯ Ê» cZËÂÀ//// » { © £ Y ÁY Á Ã{ ¯ ½Â³ ³{ Y ± ] Zf§ Z Y ] Z» Ê»Ô Y ²ÀÅ § { į ÊfËÂÀ » ļWY ËZ Á ʸ c u -dË // ] ½ZÆm ³{Y|»Y ½YÂÀ Ä] ½Z¿Á{ É ¿ZÅ ÉZ«M { °¸¼ Á ¾Ì»Â ////» Á ¼uY µÔÅ Á w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] d Æ¿ » Ã|̼Ƨ ¾Ì u |¼v» ½Âr¼Å ÊËZÅ ½Z ¿Y É ³ ZjËY Á ½Y Á{ |ÌÆ ½Z^¸y Y{ ½Âr¼Å ʳ ] ½Y Y{ Ze ¶° ½Z³|À» Á ½Y Z^¿Zm Á |¬» Z§{ ½Y Y{ ËZ ,d Ì¿ ÄÌmÂe ¶]Z« É{Z» cZÌ]{Y Z] ¹Y|¯ pÌÅ Á Äf§ ³ dÌ ¼m ®Ë į ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m { ºÌÅZ¨» ¾ËY

d Y ¾ÌÌ^e Á ¦Ë e ¶]Z« d Y Âv» \¸ ÁY{ ¼uY µÔÅ { Ä/¯ Ê/ËZÅ dÌ·Z § Ã|/¼ .|À»Y|¯ ,|Ë Y{ ®]Z] Æ Ê¸ Y ¦ËZ Á Y É{Y|»Y ÉZŠ»M į ÊËZn¿M Y ÉZŠ»M ¦¸fz» s { { » ¾ËY ,d Y dÌ ¼m Á ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y ÉZŠ»M ,Ê¿Z´¼Å {Y|///»Y ¹Zn¿Y µZu { ZÅ ÃÁ ³ Ê»Z¼e ÉY ] Ê ze ÄËZa »M { ®]Z] Æ ½Zf Æ ¾f§ ³ Y « Zv· Ä] Ê·Á d Y – Ê]M ÉZÅ| , Z^ |À]– ½Y Æe ÊfË ¿Y e Ã{Zm Ì » ÉZÅ ½Zf ů Á cZ Z¨e Y ¾ÌÀr¼Å Á {| f» ʯZ///y dÌ ¼m ¾ËY ÉZÅ dÌ·Z § Ã|¼ ,½Zf// Æ ¥Y Y »M ] dË·ÁY \Ìe e Ä] cZ///n¿Á{Y|»Y ÄÀÌ» { ÃZ´ËZa ZÆÀe { //°¸¼ dˬe Á ÉY Ã{Z//m cZn¿Á{Y|»Y Æ É /f»Â¸Ì¯ ĸ Z§ { į ½Zf Æ É Æ ¾Ì] { Y{ Y « ʸ Y Ã{Zm Ì » { Á ¹ Âm Æ ¶v» { ®]Z]

d Y Ã| ¯ ¼f» Æ É Æ ¾Ì] ÃZ´ËZa į ºÀ¯ à Z// Y d// Y ¹ Ó ½Zf// Y ÉZÅ ÃZ´ËZa ¾Ë fÆ//////] Y Ê//°Ë L m ®]Z] Ì¿ cZn¿ ÉZÅ Ã Âu ËZ { Ä°ÀËY ¾¼ d Y ½Z» ¯ Á [ÔÌ ÄÀÌ» { à ËÁ Ä] ÉY ħ u ½Y ³{Y|»Y dÌ] e Ê Ä¯ ÉÂv¿ Ä] Ã{Â] Z» dÌ ¼m ÉZÅ Ä»Z¿ ] Y ½Zf ů ½Y ³{Y|»Y É Â ¯ {ZÌb¼·Y cZ¬]Z » { Äf ~³ µZ Á{ Á |¿| É Â// ¯ µÁY Ä^e \ ¯ Ä] ª§Â» Ä^ ¾ËY ¾Ì» Ä « Á{ ¾f§ ³ ¿ { Z] É Y Y ½Z° Y à Z] { { Á ½Zf Æ É Á{ { Zf°Å Ê^Ë ¬e duZ » Ä] dÌ ¼m Ä] ­Ô»Y ¾ËY µZ¬f¿Y Á ¶¬¿ Z¯ ,ʸ Y Ã{Zm Ì »

d Y É Ì´Ìa µZu { ÉZŠ»M ÄWY Y ] Z¼/ |̯Ze Ä] ÄmÂe Z] {Y|»Y ÉZŠ»M ¿ Y Zu µZu { ,É{Y|»Y Äq { Ê ze ÉZŠ»M Á ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á .|Ìf Å Êv { ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á {Y|//»Y ÉZŠ»M ÄÀÌ» { Ê ¨¿ Y Å ÉY ]į ÉÂv¿ Ä] ºË Y{ Y « Ê]¸ » t ,cY Y{Y Á ZÅZf Á , Y|» { É Zm µZ µÁY ÄÅZ» Ä ÉZŠ»M hv] { Á Ã|// ÄWY Y ¯~» ÉZŠ»M

½Zf Y Ê] £ µZ¼ { ®]Z] Æ ½Zf Æ ½Zf Æ ¾ËY d/ Y Ã| «YÁ ½Z» ////¯ |Ì^Å{ ʸ Y ¶/ ³ ÉÁ ¾f§ ³ Y « ¶Ì·{ Ä] {ÂmÁ ¾ÌÀr¼Å Á Ê § ¶/ ³ ¾Ë|Àq Á d§Z] { ¾ÌËZa kZ Á ÓZ] kZ ,ºÌÅZ » ½Z ¨ eM Ä ÄmY» É|m y Z] É Ìy Ä· · ¿ Y ,½Zf Æ ÊÆmÂe ¶]Z« Ä· · ÌyY µZ | Ê Äq ³Y d Y

d Y Ã{Y|¿ w ½M { ZiM ¾f/ Y{ dÆm Ä] ®/]Z] Æ/ ʧ Y [ v» Ì¿ Êf/ Ë Âe Æ/ ®Ë ,Ê¿Zf/ Z] c Z¼ Y |Àe Z^ ZiM ¾ËY ¾Ë e ºÆ» į { ʻ ½YÂÀ Ä] [ÂËY Z£, Æ/ ¯ » { Ê¿Zy Ê Â» ,½Zf Æ lÅ{ z] {  ¯ ¾Ë }M Z£ ZÆÀe d»|« Z] |/À¼Ì» |À°f/ { Á ÉY à z Ã|°Å{ ½Z ZÀ Z¯ Äf¨³ Z/ Y ] į Ä·Z Y Å|Àq ÂÀŠį d Y  ¯ Ê¿Zf/ Z] Z¬¿ {Á| » L m ÊfÀ ʳ|¿ Á Ã{ Âz¿ d { Á °] ½M d Ì^ ÉZÅ Y|¿Y º/ q Ä°¿M ¾¼ ,{ Y{ ½ZË m ½M { d Ì^ ¾ËY ÊËZ^Ë Ì¿ Ã|°Å{ ¾ËY ¥Y //// Y d^i ¥ / { Á Ã{ ¯ ½Y|/Àq Á{ Y É{Y{Y|y ʧ » ¶Ì·{ Ä] µZ { Ã{Y{ Y « Ê¿ZÆm Ê´ÀÅ § À» ZÆÀe ½YÂÀ Ä] ®]Z] Æ/ ½| Z fyY ½M Ä] É Â¯ » ZÀ̸» à ËZm ,ZÌ¿{ Ê Ì^

d§ZË ®]Z] Æ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Z»Y µZ/ { ,½Zf/ Æ ¾ËY ZÌ¿ Ä] ÄmÂe Z] dÌ ¼m ÌW -Ã{Y Ê e »  À» | sZff§Y dÌ ¼m Z] º] Ä· · Y | ] ,®]Z] Æ ¼uY µÔÅ Z£M Y {Â/y Ä¿Z^¸ ÁY{ É Z°/¼Å /¼uY µÔÅ ½YÂÀ Ä/] į d/ Y µZ/ {Á|u Á |/À¯ Ê» ÁY d Y Ã| [Zzf¿Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ d a É{ °¸¼ ÄWY Y ] ÃÁÔ ,µÔÅ ¹ZÌa Z] ³Á d¨³ { ÊeÔ° » Á ¶WZ » Y dÌ ¼m ¾ËY ÉZÅ dÌ·Z § Y

|˳ Ê» ,d Å ÄmY» ½M Z] dÌ ¼m ®Ë į  u Ä/] ÄmÂe Z/] Ã{Y Ê/ e » ÉZ/«M Y {ZÆ¿ ¾/ËY { Z¯ , ¼uY µÔÅ { ½Ze Ä·Z/ .|ÌÀÌ] Ê» Ŀ´q Y Ã|»M ] {Z//Æ¿ ®Ë ½YÂÀ Ä] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y Ê°Ë ,Ä¿Zf// Á{ ] Á Ä¿ZÅYÂy Ìy cZÌ¿ Á Ä// Ë|¿Y ʳ|¿ ¾Ì»Ze Á d Y É ÓZ ¹{ » ÉZÅÂ////´·Y ¾Ë fÆ] Ôe ,Ê¿Z ¿Y d»Y ¯ ¨u ,ZÅ ½Z ¿Y ¹Y fuY Á d»Ô Á ¶¸¼·Y ¾Ì] ]YÁ É Y « ] Á É ] ¹ÓM ÅZ¯ dÆm { Ê´¼Å ¶]Z¬f» ¹Y fuY Z// Y ] ¦¸fz» ÉZÅ ÃÁ ³ Á dÌ ¼m { ½Z// ¿Y Á |Àf// Å ÉÂÀ//// » ºÌÅZ¨» Y ZÀ M ¹Á v» « cÔ° » Á ¶WZ » Z] Ze|¼ ¼uY µÔÅ |ÀÌ] Ê» Ì¿ Y ʳ|¿ Ä°// ÉÁ ½M Y Ê z] Á Ã|

½ZÀ¼ ÉZÅ Ô¯ d¨³ ½ZÀ¼ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW Äf { ½ZÀ¼ ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d£Y § cZ«ÁY ÉZÅ Ã Á{ ¹Z¿ d^i Z£M ¹Ô Y Z] ³ ¾Ì// u |Ì// { ʻ Y ³ ] ÉZÅ Äf ¶»Z Ê// Á z] { ZÅ Ô¯ ¾ËY {Á §Y Ê¿Zf// ]Ze Y ³ ] É Z ¿|] Á ®Ì]Á ËY ,µZ^f°// ] ,µZ e§ ,µZ^Ì·YÁ ,Á|¿Y°e

{Â Ê»

à ËÂÅ ÉZÅ Ã Á{ ,à //ËÂÅ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Â//»M |uYÁ d¼Å Ä] Äf Z ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y Á Ê^¸ ÁY{ ÉZÅ c ZÆ» Ê Â»M |¼uY d Y É Y ³ ] µZu { ½Zf// Æ ½Z¿YÂm Á ½Z^¸ ÁY{ ÉY ] ÉZÅ Ã Á{ ¾ËY d¨³ à ËÂÅ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d// a ,Ê ·Z] ½Zf ]Ze { ½Zf Æ ¾ËY ½Z¿YÂm Á ½Z^¸ ÁY{ d¯ Z] Ê Â»M

{ ʻ Y mY Á É Ë Ä»Z¿ ]

ÄË|Ì»Y {ZnËY Á d£Y § cZ«ÁY É Z ÊÀ£ ÉY ] ÄË|Ì»Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ Ô¯ É Y ³ ] Ä] ¹Y|«Y \¸ ÁY{ ÉZ Y ¾Ì] { à ̴¿Y ÌW ,ʯ f M Âa Z ̸ d Y Ã{ ¯ º Ë ]Y x¿ Z] § ¸]Ze »M Z] į ZÅ Ô¯ ¾ËY d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] ÄË|Ì»Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m dÌ ¼m ¾ËY ½YÂm ÉZ Y Y Ê°Ë É ´Ì] » Z] Á \¸ ÁY{ Ä¿Zy d¯ Z » Á Å ,d Y É Y ³ ] µZu { kÔ ·Y \ ½Y Z¼Ì] Ä] ®¼¯ ¥|Å Z] Á

d Y ¹Zn¿Y µZu { ½Y »M Z¯  u Z] Æ Y| ] Á t^

µÂ§ { cZ«ÁY É Z ÊÀ£ s Z£M Y µÂ§ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW {Á §Y Âa É{Y Æ] ʸ {Y{ ^y ½Zf Æ ¾ËY { ¼uY µÔÅ d£Y § Y Å ®Ë ÉY ] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d£Y § cZ«ÁY É Z// ÊÀ£ s { d¨³ ÉÁ d Y Ã| É Ë Ä»Z¿ ] ʷ§ { ½YÂm¿ Á ½YÂm Á , eÂÌb»Z¯ ,Ê ZÌy ,cZn¿Á{Y|»Y ½Â//q ÊËZŠ»M ZÅ Ô¯ ¾ËY Á ʧZ] ºÌ¸³ ,Ê Ì¸´¿Y ½Z] ļ·Z°» ,É Z ¶³ Á É Á|¸³ ,½M « ,¹Z°uY

{ ʻ Ã{Y{ »M ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Ä] É Á{ ¦Ì¯

d |¯Za ,Ä¿Zf ]Ze cZn¿Á{Y|»Y ʸ» s ÉY mY Á ½Zf ]Ze ¶ § Á Z] ÉY ] d |¯Za ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y |uYÁ ½Zf ]Ze ¶ § { ʰ̧Y e t¿YÂ// Á g{YÂu Ä] \ ZÀ» ÊË´z Za É{Y|»Y ÊËY §Y ½YÂe Á c Z//Æ» ÉZ//¬e Y Á Ê¿Z// Á Ä ] ¾ÌÀr¼Å Á cZn¿Á{Y|»Y s É Â»M Z] à Á{ ,dÌ ¼m ¾ËY ½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y

{ ¯ Y ³ ] ½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y Y ¨¿  u Z] Y Ä¿Zf ]Ze Ì¿ ÉÁ Ã{ZÌa ËZ¼Å |z»{Y» Z] à Z^» Ê¿ZÆm Á d^// ZÀ» Ä] ¾ËY | Y ³ ] Ì¿ { ¹{ » Á ½ÓÂX »  u Z] ½Z¿YÂm Á ½Z^¸ ÁY{ Y Ì]  u Z] Ã{Y¿Zy {ZÆ¿ d»Ô ] |̯Ze ¥|Å Z] ËZ¼Å ½Y Z° Á Y Ê ¼m Á cY Y{Y ½Y|À» Z¯ Á ½Z^¸ ÁY{ ,½Y|¿Á Æ Y ¨¿

| Y ³ ]

Æ Ë|Æ»

Z¼¿ ½Y ËY

ÃZ³ Z¯ É Y //³ ] Y Æ// Ë|Æ» ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ ÌW ÊËZÌvË Z«M ʸ {Y{ ^y dÌ ¼m ¾ËY { {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa Ê Â»M d Y|Ì»Y ³ d^ ZÀ» Ä] Ê Â»M ÃZ³ Z¯ ¾ËY d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] Z] ½Z¿YÂm f Ì] Äq Å ÊËZÀ// M ¥|Å Z] Á |z»{Y» Z] à Z^» Äf¨Å Y ³ ] {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa ÉZÅ Z°ÅY ¾ÌÌ^e Á |z»{Y» ¥ »L Á ½YÂm ½Y ÅYÂy Y ¨¿ Ê// »M ÃZ³ Z¯ ¾ËY { {Á §Y ÉÁ |//

|Àf Y{ d¯ Æ Ë|Æ» ¼uY µÔÅ Â \¸ ÁY{

Ê»ZÌ» ½Z^¸ ÁY{ Á ¾Ë Ìy ¼n» Ä»ZÀ Z Y ¾ËÁ|e º« ½Zf Y ¼uY µÔÅ

Ê ze ÉZŠ»M à Á{ ¾Ì¼Å{ ZË É Y ³ ] ÃZ ¿Z» ¯ { ½Y ´eZn¿ à ËÁ

d»Ô ½YÁ Z¯ s ÉY mY ½Z» ¯ ½Zf Y ¹Á v» ÉZÅZf Á {

Ä»ZÀ Z Y ¾ËÁ|e Y º« ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ^y º« ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ Á ¾Ë Ìy ¼n» Y ³ ] ¼n» ¾ËY à Ë|» dXÌÅ cZ]Zzf¿Y É{Á Ä] d¨³ Á {Y{ d ¿ { ½Z ¨¸³ |¿Â Ê» [Zzf¿Y ½M à Ë|» dXÌÅ Á į º« ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ Á ¾Ë Ìy Ê Ë|¿Y ºÅ Ê»{ » ÉZËY|Å É ÁM ¼m ÉY ] ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf M { ¾Ë Ìy Á ½ÓÂX » Y Ê ¼m  u Z] ½Y|À» ZÌ¿ Ä] Y|ÅY ÉY ] d Y{ ZÆ Y | Y ³ ] ÂeÁ ¼fn» cZ Z¼fmY ¾·Z { ¹Zn¿Y Ä] cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ dÌ·Z § ZÀ¯ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÄÅ{ ®Ë ] ¢·Z] d¨³ ÉÁ |À¯ Ê» c {Z^» Ì¿ ÄË Ìy ÉZÅ Z¯ ,½Z Á ¿ ÉY ] ÄË ÌÆm ÄÌÆe ÄÀÌ» { dÌ ¼m ¾ËY į d Y Á ½Y|À» ZÌ¿ ½Z» { ÉZÅ ÄÀË Å Á Ê° a cY ÌÆne ÄÌÆe Z] ÉÁ |À¯ Ê» dÌ·Z § ½Z»Á v» Ä] ÊËÓZ¯ ÉZÅ ®¼¯ ¾ÌÀr¼Å |À» ZÌ¿ ½Z Á ¿ ÉY ] |Ë|m µZ { ÄË ÌÆm ÄÌÆe Ä] à Z Y ÉÂv¿ Ä] ,d ZÅ ½Z ¿Y d»Y ¯ ¨u Z¯ ¾ËY ÊËZ^Ë { ¯ ½ZÌ] Ã{Z»M Y ÄË ÌÆm ¾Ë Ìy ,|¿Â Ê» ÊËZ ZÀ |À» ZÌ¿ {Y §Y į Ä] ÄË ÌÆm ¾ËY {Z»Y{ Á Á Êfu º q Y Á{ Ä] Á |ÀÀ¯ Ê»

{ ʻ Ã{Y{ ¶ËÂve Á Ã{Y¿Zy

É Y ³ ] Y ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ½Y ´eZn¿ à ËÁ Ê ze ÉZŠ»M à Á{ ¾Ì¼Å{ ZË Y ¥|Å Ê Ì¨ µ{Z {Y{ ^y ÃZ ¿Z» ¯ { dÌ ¼m ¾ËY Y ½Y ´eZn¿ ÉY ] Ê ze ÉZÅ Ã Á{ É Y ³ ] Á »M Á Ê Ì^ ÉZËÔ] Á g{YÂu ½Z³|Ë{ \Ì M Ä] cZ»|y ÄWY Y ÉZÅ Ã Á{ ¾ËY { d Y{ ZÆ Y Ê Ì¨ d ¿Y{ Ê Ì^ Ì£ ʻ¼ Ê ze Ìa ÉZÅ Ã Á{ ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ,Ê Â»M Y ĸu » ¾ËY ½ZËZa Y | ] Á |À¿Y ~³ Ê» Y cZn¿Á{Y|»Y

|ÀÀ¯ Ê» Z£M ¼uY µÔÅ Ä^ { Y {Ây dÌ·Z § ZÅ Ã Á{ { į Ê¿Z» c|» d ~³ Y | ] {Y §Y {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ ÃÁ ³ Á{ { Y {Ây Z¯Á dÌ·Z § |¿Y Äf Y{ dÌ·Z § Ä^ ½|¿Y ~³ { ¯ |̯Ze Ê Ì¨ |ÀÀ¯ Ê» Z£M cZn¿Á{Y|»Y cZ»Y|«Y ÉZŠ»M ZÌ¿ Ìa ÉY Ã{Zm ÉZŠ»M Á ZÅ Ã Á{ cZ ¸m Y a { ¯ tË e Ê Ì¨ d Y Ê¿Zf Z¼Ì] Ìa É Y ³ ] ÉY ] ¹ Ó ÉZÅ Ân» ,Ê·Z »M Ä Â» Z] {| f» ~yY ´eZn¿ ½Y {Y ] à ËÁ Ê ze ÉZŠ»M à Á{ ¯ » Ä ]Ze \ { dË·ÁY Á \Ìe e Ä] ZÅ Ã Á{ ¾ËY į |

d Y É Y ³ ] µZu { ½Zf Y

ÉY mY Y ½Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ]YÂe Y ZÌ·ÁY ÌÀ¿ ÉZf Á { d»Ô ½YÁ Z¯ ʸ» s ½YÁ Z¯ d¨³ É{¼v» ÁÁZ¯ {Y{ ^y ]Y ½Zf Æ Z£M Z] ½Z» ¼Å ]Y ½Zf Æ ]YÂe ÉZÅZf Á { d»Ô { °ËÁ Á Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y ¥Y|ÅY Z] Á ½Z » ­ Z^» ÃZ» Á Ĭ À» ¹Á v» ¹{ » Ä] Ê¿Z» { Á Êf Y|Æ] cZ»|y ÄWY Y ÉÁ |»M { Y mY Ä] ½Z¯{¯ Á ½Z¿ ÉZÅ É Z¼Ì] É ´·Z] £ ® a ,ʻ¼ ® a d¯ Z » Z] s ¾ËY {Á §Y Á ½Y ³{Y|»Y ,½Z^¸ ÁY{ Y ¨¿  u Z] Á zf» Y Å ®Ë {Y| e Á Y ³ ] ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶À a ½Z´ËY dË ËÁ ZÌ·ÁY ÌÀ¿ Ĭ À» ¹Á v» ¹{ » Y ¨¿ Á Ã| ¹Zn¿Y cZ»Y|«Y ĸ¼m Y {Á §Y É{¼v» |¿| Ä] ¨¿ Ä mY » Ä] ½YÂe Ê» s ¾ËY { Ê¿Z» { ºÌe Á ʻ¼ ® a Ä] ¨¿ Y Ì] ¶»Z ½Z° a Zf a Ä] ¨¿ Ä mY » Á zf» ½Z° a Ä] ¨¿ ÉÁ { ¯ à Z Y

Á cZ¬Ë e ,½Ây Z § É ´·Z] £ ÉY ] ÉY ÄÀË Å Z] ½Y|À» ZÌ¿ ¾ËY Ä] Á Y{ ¾ÌÀr¼Å {Á §Y ļeZy {

| ¹Zn¿Y ½Z»Âe ½Â̸̻ ] ¢·Z]

Ê»ZÌ» ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʳ|ÀËZ¼¿ f§{ µÂX » ¾Ë{ ¿ ÉZf Á Ä] dÌ ¼m ¾ËY  ½Z¿YÂm É{ZÆm ÉÁ{ Y ¹Y Y Y É{ZÆm ÉÁ{ Y ¾ËY ÉY mY { d¨³ ÊËZ º Z« ʸ ÀÌ u {Y{ ^y »M ÉZÅ Ô¯ ,Ê Á Á Ê´ÀÅ § cZ¬]Z » É Y ³ ] ] ÃÁÔ ÃZ´f ËY , ½Ây|À« Á Z § nÀ d»Ô ÃZ´f ËY ,cZn¿Á{Y|»Y

d Y Ã| ¹Zn¿Y

Á ÊËZf Á ½Z¯{¯ ÉY ] Ê Z¬¿

{Á {Z] Ê Ê Á Y Å ÉY|ÅY Y {Á {Z] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ÃZ» Ä¿Zf M { dÌ ¼m ¾ËY ½Z^¸ ÁY{ É Y |À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] Ä] ½Ây { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d¨³ Ê Z¨¯ f¯{ {Y{ ^y ½Z » ­ Z^» Y dËZ¼u ÉY ] Á {Ây Ä¿Zf Á{ ½Z ¿Y ¥Y|ÅY Á ¦ËZ Á ¹Zn¿Y ÉZf Y ²ÀÅ § Ä Z Y Á {ZnËY Á É ] ¹ÓM ¾Ì° e ,ZÅ ½Z ¿Y d»Ô Á ʳ|¿

{ ÁM { Y mY Ä] Y É Á Æ» ÉZË { ,d^v» à « s ,Êf Á| ¿ YÂy ] dÌ ¼m ½Z^¸ ÁY{ d//¨³ YÂy ] ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÌW Ê Ê Y Å ½Z » ­ Z^» ÃZ» Ä¿Zf// M { YÂy ] ¼uY µÔÅ Ê´ÀÅZ¼Å Êa { d¨³ Ê¿Z ¸ |¿{ ¯ Y|ÅY |À» ZÌ¿ ½Y Z¼Ì] Ä] ½Ây ÉY|ÅY s ,Z Y ½YÂyY § Á ½Zf Y ½Ây µZ¬f¿Y ½Z» Z ZÌ `̯Y Z] ¾ËY ½Z^¸ ÁY{ Y ¨¿ Y Ì] d¯ Z » Z] ʳ|¿ ÉY|ÅY -º·Z ½Ây

| Y mY dÌ ¼m

Ä Â³ Zq

½Z³ » Å ¼uY µÔÅ { Ê¿Zf ]Ze cZn¿Á{Y|»Y s É Â»M Z] à Á{ É Y ³ ] ¾ËY d Y{ ZÆ Y É ¨ » Z ̸ | Y ³ ] {Z]M ÊmZu ½Zf Æ { dÌ ¼m ¾ËY Ê¿Zf ]Ze cZn¿Á{Y|»Y s É Â»M Z] à Á{ d¨³ ½Z³ » Å ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » Z] Z¯ Á Á »M Z] ½Y ´eZn¿ Ê Â»M à Á{ ¾ËY { {Á §Y ÉÁ | Y ³ ] {Z]M ÊmZu ½Zf Æ { ½Zf Y É Æ ¾Ì] cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ ÃZ´ËZa ½Y ´eZn¿ Y ¨¿  u Z] Ê Â»M à Á{ ½Z ¿ Zy ½ZËZa { ½Z³ » Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½ÁZ » |¿| ZÀ M

Áotc Á Ê ¿Y ÁY ÉZÅÁ Y{ Z] ÊËZÀ M Á ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ ] É Á » ,cZn¿ Á {Ây Á ¿ÓÂ^»M ¶yY{ cY ÌÆne

{Â] |ÀÅYÂy ½Zf ]Ze µÂ { ÉY Ã{Zm g{YÂu ½Z»Á| » Ä] cZn¿Á{Y|»Y cZ»|y ÄWY Y Ä] Zn» Ê Â»M à Á{ ¾ËY { Ã|ÀÀ¯ d¯ ½Y ´eZn¿ { ¯

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

d Y{{ZË

|z» {Y» Z] à Z^» ÕY ] Õ Y ¿Z» ®Ë

ÉY ] Äf ~³ Y e µZ § Ä¿Zf ]Ze s fÆ] Äq Å ÉY mY

{ZÌf Y Ä] Ä¿ ,ºÌ Ë|ÀÌ] Êf»Ô Ä]

Ê Ì¨ µ{Z ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» Á ¹{ » Ó¼ » , Y|» Ê¸Ì e Á ½Zf ]Ze ¹ZËY ½|Ì Y § Ä] ÄmÂe Z] ½{ ÁM d { Ä] Á duY f Y Á Z¯ Y ½| ¡ Z§ ÉY ] Z» Ë ½ZË Æ ¼Å |Àq ,Ã{Y¿Zy Z] d«Á ½|¿Y ~³ Á d Ì^ Y ½{ ] c~· Á »Y M Á ËZ M ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] į |ÀÀ¯ Ê» [Zzf¿Y ¦¸fz» ÉZÅ Æ { ¨ ÉY ]Y É Á

{ ʻ {ZË Â ¯ ÉZÅ Ã{Zm { ½Y §Z » {{ e Ê¿Z» Z ¦ËZ Á ÉZf Y { ºÅ ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä] ÂË Æ ½ZËZa Ze Ìe ÉY|f]Y Y ½Z {Y|»Y cY Y{Y Á ZÅ ½Z» Z ËZ ZÀ¯ { ,  À» ¾ËY ÉY ] |À¯ Ê» Y mY Y Ê¿Zf ]Ze cZn¿Á{Y|»Y s ÃZ» Ä c|» ÉY ] É Â»M Z] ÉZÅ Ã Á{ Á Ã|// Á // ¼uY µÔÅ { s cZ»|¬» ¨¿ {Y| e Ä] s { Ã|ÀÀ¯ d¯ ½ZÀ¯ Z¯ Á ½Y ´eZn¿ ,½Y ³{Y|»Y Z] Ì¿ ¹ Ó ÉZŠ»M Á Ã| ¹Zn¿Y Á c|» Ä] ½Zf Æ { ½Z» ¼Å

d Y Ã| Ã{Y{ ½Y ̳Y § Ä] Ä Â] » ÉZÅ ¶ § ,Ä¿Zf// ]Ze cZn¿Á{Y|»Y s fÆ] Äq Å ÉY mY ÉY ] ,¾ËY ] ÃÁÔ { ÊeZ̸¼ ÉZÅ ºÌe ÊÅ|¿Z» Z ,Z» cZn¿Á{Y|»Y à Âu Ä»Z¿ ] ¾Ë e ºÆ» Ä] ¨ d Z ¹Ô Y ¶Ì^« Y ÊËZÅ Ä»Z¿ ] à Âu ¾ËY { d Y \ t ½Zf Y t ½ZÅ|¿Z» § Z] Y|Ë{ Á \ Y |Ë{ Z] Á ½Zf Y t Ä^ ¾ÌÀr¼Å ,cZn¿ d , ¿ÓÂ^»M ,Á {Ây ÃZ´f// { Á { ʻ Y mY |¿Á § ®Ë ,Ä Â] » É{Y|»Y cY ÌÆne Á ¾Ì´À ļ̿ Á ®^ ÉZÅ d Z¯ Ä] zf» Á Ã|Ë{ »M ¶À a Á ½Y ´eZn¿ Y ¨¿ Á { ´·Z]

{ ʻ Äf§ ³ à Á{ ,s ¾ËY { Zu ½Y ³{Y|»Y ÉY ] ,d Y ¯} Ä] ¹ Ó Äf^·Y ,½Zf ů { cZn¿Á {Y|»Y ,Ã{Zm { cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ Äf { Ê ze ÉY ] É Â»M Z] à Á{ Á YÁM { cZn¿Á{Y|»Y ,[ÔÌ// { cZn¿Á {Y|»Y ÉZÅ Äf { cZn¿Á{Y|»Y ¿Z» ,½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y Y ¨¿ ¾ÌÀr¼Å d Y Ã| Y ³ ]

Á ½Zf ů ,É Y{ ] YÁM ,ÉY Ã{Zm ¦¸fz» { ½ZÀ ¼Š{{ e Á ZÅ ¨ ºnu {ZË{ Y µZ¼fuY Á ÉÂm ËY Ä] ÄmÂe Z] Äf ~³ ÉZÅ µZ Ä] d^ ¿ į Ã| }ZzeY Ê^Ìe e ½Zf Y ÊeÔ Y» ÉZÅ ÃY

ºËY Äf Y{ | | { ,ZÅÁ Ì¿ É Ì³ Z¯ Ä] { ½YÂm ÉZ Y  u Z] É Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ ½YÁ Z¯ ¹Y Y ½{ ¯ a hv] ,¹Z³ ¾Ìf z¿ ,½Z¿YÂm à Âu { Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ Ã Á{ ÉY ] Ä] s ¾ËY { ʻ ¹Zn¿Y s ®Ë c  Ä] į d Y ½Z¿YÂm d£Y § cZ«ÁY Y Ê Â»M Ê Á ÉZÅ Ä»Z¿ ] ¶»Z į d Y ÊËZËÂaÁ Z ¿ s ¹Z¿ ʳ|¿ ÉZÅ c ZÆ» \ ¯ ,ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y ÉZŠ»M ÄWY Y ¶Ì^« à Âu ´Ë{ Ä»Z¿ ] { ʻ ¦¸fz» ª ZÀ» ÉZÅÁ{ Y Ä] Z Y ¹Y Y Á ʼ¸ Á ÉZŠ»M ÄWY Y Z] É Z¯Â°Ì¿ ½YÁ Z¯ s ÉY mY ,dÌ ¼m ¾ËY ½Z¿YÂm į d Y

Á Êf Y|Æ] ¹Ô«Y Ë Âe ,¹Á v» ª ZÀ» { d»Ô Á Êf Y|Æ] ZÅ s ¾ËY { ½Zf ]Ze ¹ZËY µÂ { à ¨¿ Ze ½YÁ Z¯ ½Zf Y ¶¯ {  ½Z¿YÂm Y ¨¿ Y Šį ºÀ¯ ħZ Y |ËZ] ºÅ Y Äf°¿ ¾ËY |¿ Y{ d¯ Z » d¯ Z » dÌ ¼m Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ Ä»Z¿ ] { ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ \ º Y » ¼uY µÔÅ dÌ ¼m  ½Z¿YÂm ,¾ËY ] ÃÁÔ |ÀÀ¯ Ê»

|ÀÀ¯ Ê» Y ³ ] ^¯Y ʸ c u dXÌÅ { Ì¿ Y ZÌuY ÊËY mY ×YLZ ¿Y Á d Y mY ¶]Z« ½Zf ]Ze ¹ZËY { į ʸ¯ ÉZÅ Ä»Z¿ ] Z»Y ÉZÅÁ{ Y É Y ³ ] ,½Z¿YÂm Y É Ì³  s ½{ ¯Y mY ¶»Z { ʻ ¹Y Y Ê¿Zf Y ½Á ] Á ÊvË ¨e ÊfuZÌ ª ZÀ» Y |Ë{ Z] Ê¿Zf Y ½Á { cZ¬]Z » É Y ³ ] , µZ¼ Á º« ,|Æ » Ê¿Zf ]Ze ÉZÅÁ{ Y Ä] µZ § ÉZ Y ÉZÅ c ZÆ» \ ¯ É{Y|»Y Ê// »M ÉZÅ ÃZ³ Z¯ ÊËZa ] , Æ» d«Z§ |ËY Á {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa Á º·Z ʳ|¿ Á É Ì³ Z^e Y ÃÂÌ// Á ʳ|¿ ÉY ] ZÅ Ô¯ { d¯ // ^f » Ä»ZÀÌÅY³ ZÅ Ô¯ ¾//ËY ½ZËZa { į Z] ½Z¿YÂm à Âu ,d Y ¯} Ä] ¹ Ó Äf^·Y { ʻ {Z ½Z³|ÀÀ¯ d¯ ÉY Ä»ZÀ¼ÅZ¨e Ê»Ô Y {Z Y à Y{Y Á ½Z¿YÂm Á Á à Y{Y ½Z» Z ,É Y{ Æ µÂ { ½Zf Y Ê Á ¾¯Z»Y Á ZÅY ´ÀÅ § Y |À¿YÂf] Z Y į Ã{ ¯ |¬ À»

|ÀÀ¯ Ã{Z¨f Y ½Zf ]Ze ½Zf Y ¼uY µÔÅ ½Z^¸ ÁY{ Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ Ä»Z¿ ] ­ Y|e Y ʨ¸fz» ÉZÅ Ä»Z¿ ] ½Zf ]Ze ¹ZËY ÉY ] ºÅ ½Z^¸ ÁY{ à Âu { ,Ê^¸ ÁY{ ÄËZa Ê¿Z´¼Å Â//»M à Á{ É Y ³ ] ĸ¼m Y ºËY Ã|Ë{ ½Ây |uYÁ Y //Å ÉY|ÅY ,½Z^¸ ÁY{ ÕZ// Y ± ] ËZ¼Å É Y ³ ] ÉÁ Y{ Ë Âe Á dË ËÁ ,d»Ô ½YÁ Z¯ à Á{ É Y ³ ] ,\¸ ÁY{ ÉZ Y // Âe |À» ZÌ¿ Á ¹Á v» ÉZÅZf// Á ½Y Z¼Ì] Y ¨¿ Ä//] ½Z´ËY s ÉY mY Á ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m \¸ ÁY{ zf» ½Z° a ½Z » ­ Z^» ÃZ» ¹ZËY { |À» ZÌ¿ ÉZÅ Y¿Zy Ä] ®¼¯ Á É Z¯Â°Ì¿ ½YÁ Z¯ ½Zf ]Ze µÂ { ½Z^¸ ÁY{ à Âu { Z» ÉZÅ Ä»Z¿ ] ĸ¼m Y ½Zf ]Ze ¶ § Á ,Ê´ÀÅ § ÃZ³Á{ Y į ºÅ|] ºÅ Y ^y ¾ËY ,½ZËZa { {Â] |ÅYÂy µZ// »Y ½Zf ]Ze ¹ZËY { ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ê Â»M Á Ê Á

{Â Ê» sZff§Y

^y fÌe

ZÅ ½Zf Y Y ÃZe¯ ÉZÅ e Y Á ZÅ eÁ a ½Á|» Ê Â»M ZÀ̼ ¾Ìf z¿ É Y ³ ] ½Zƨ Y {  ¯ ʿ°̸ lu É Â ¯ Êe  »– Ê° a ½ÂÌ Ì¼¯ ¾Ìf z¿ | Y ³ ] ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y { f¼e Á ÊËY mY ÉZÅ Z°ÅY ÄWY Y Á cÔ° » Ê ]  À» Ä] ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Y Ë|» Á \ ÉZ Á ,ÊeZ̸¼

|¿|»M ºÅ{ ³ Ê« ½ZnËZ] }M

Á ¼uY µÔÅ ¾Ì] Ã|¬ À» Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ÉY ] Ã|// ¾ËÁ|e

{Â] |z»{Y» Z] à Z^» {Zf Ê¿Z/ ¿Y à Ìn¿ ¶Ì°/ e Z] {ZÌf Y Ä] Ä¿ ½Y|¼Å ½Zf Y ¼uY µ ÔÅ ½Y|Ì» ,{ZÌf Y Y É Ì´ Ìa Äf¨Å Y Á ¾Ìf z¿ { Âa ¹ ¨Ì¿ÂË ÉZ// Y ¼ne ¶v» ,½Y|¼Å ÅZ Z]Z] {Â] ½Y|¼Å ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm d¿ÁZ » {ZÌf Y Ä] Ä¿ Z Z] ʳ ] Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ ¶Ì° e Z] Ze { |// Z] Ã{ Ä »Zm { |z»{Y» ¥ » ] É ´À¸e ½Y|¼Å ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m {Zq Á{ ¿Z» ¾ËY ZÆ¿M Y Ê°Ë { į {Â] Ã|// ËY{ ½Z¿YÂm ½Z» Z// ¹ M Z] ,½M ­ e ÃÂv¿ Á {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa à Z] { ÊËZÅ Â Á ]

| Ë Âe ½Y Zu ¾Ì] ½Zf/ Y ½Z¿YÂm »Y µZ/ § ÉZ/ Y  u ¿Z» { É ¯ » ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z//¿YÂm »Y ½ÁZ » Z] {ZÌf Y Y É Ì´// Ìa É // Y ¿Z» d¨³ É ¯ » ½Z¿YÂm ÉZ Y Y ¨¿  u Z] Á {ZÌf Y Ä] Ä¿ Z Ĭ¸u ¶Ì° e Z] ­Y Y ÉY|Æ ½Y|Ì» { ­Y Y ½Zf Æ Äz ¿ Y Å Ë Âe {Á §Y É f Y M | Y ³ ] Ê¿Z ¿Y Á M ¾·Z] Á ­{Z]{Z] ½{ ÁM { YÁ a Ä] ,  Á ] ĸ¼m Y {ZÌf Y Ä] Ä¿ ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] Z Z]

{Â] Á ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] ½Y Æe { d»Ô à Ìn¿ ¶Ì° e d»Ô à Ìn¿ Ì¿ ½Y Æe Æ// ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Á ¾ËY d^// ZÀ» Ä] Y Ê¿Z// ¿Y ÉZÅ d»Y ¯ Y dËZ¼u Á d»Ô ÉY|¿ Á |¿{Y{ ¶Ì°// e ½Y Æe [Ô¬¿Y ½Y|Ì» { Á c Â Ê Z¬¿ ħ £ |¿{Y{ // Y {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa Á ½Z¯{¯ ÉY ] |z»{Y» Z] à Z^»  » Z] Ê Z¬¿ Ĭ]Z » ´Ë{ Y Ê´ÀÅ § ¹Ô«Y Á  Á ] Ë Âe Á µÔÅ ÉZÅ ÄrÀ£ Á

{Â] Ä ¨À¼·Y ¹Z Á d Á{ ¹{ » ½Z» Z ¾ËY ÉZÅ dÌ·Z §

½Zf Ì ¼uY µÔÅ Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ ¶Ì° e ½Zf q¸] Á Ì¿ ½Zf q¸] Á ½Zf Ì ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m {ZÌf Y Ä] ,Ä¿ Z Z] |z»{Y» Z] à Z^» Á d^ ZÀ» Ä] à Ìn¿ É Y ³ ] Ä] ¹Y|«Y ºÌ// Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] Á į { ¯ dÌ ¼m ¾ËY ½Z¿YÂm Á ½Y ³{Y|»Y  u Z] Ê¿Z ¿Y ÊËZÅ ­{Z]{Z] Á ZŠ¿Z§ ,Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ ¶Ì° e Y | ] d¼ Ä] {Â] Ã| Äf ¿ ZÆ¿M ÉÁ ¯~» ÉZÅ Z // į

|¿| ZÅ ½Z¼ M YÁ a Z] {ZÌf Y Ä] Ä¿ ,ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] ½Zf { ¯ ¼uY µÔÅ ÉZŠ¿Z§ {ZÌf Y Ä] Ä¿ ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] Ê´ÀÅ § ¿Z» Æ Z³ ½Y|Ì» { ½Zf { ¯ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Âe Ä°ÀËY ¹Ô Y Z] · Ã|À]Y|y ¾ u f¯{ | Y ³ ] k|ÀÀ w \̸ ʸ¸¼·Y ¾Ì] ½ÂÌ// Y |§ É eY f Y ¥Y|ÅY Á º·Z ʳ|¿ ¾fyZ// ¾°¼» ] ÊÀ^» ¼uY µÔÅ Á ,ZÅ{Y| f Y Y É|À» à Æ] ÉY ] { ¯ ZÆ Y ,d Y ¾¼ËY { ½Z¿M d¯ Z » Á Ä »Zm ½YÂm « Z°f]Y Á dÌ«Ôy dÌ ¼m Ä ¨À¼·Y ¹Z cZ»|y Á Ê Z¼fmY ÉZÅ dÌ·Z § ºÌ Ë|ÀÌ] Êf// |Àe Ä] Ê´ÀÅ § ¿Z» , ¼uY µÔÅ ½Zf Y dÌ ¼m ½Z¿YÂm d¿ÁZ » // Âe {ZÌf Y Ä] Ä¿

| Y ³ ] ¶Ì° e ½Zn¿ { {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa ¿Z» | ¼uY µÔ Å dÌ ¼m ½Z¿YÂm ½ÁZ » ,É|Ì ¼m ļ Z§ į {ZÌf Y Ä] Ä¿ ¿Z» É Y ³ ] ÄÌ Zu { ½Zn¿ ½Zf Y Ìv» É Z º·Z ,|// Y ³ ] ½Zn¿ [Ô¬¿Y ½Y|Ì» { Y |z»{Y» Ä] {ZÌf Y Y Ê// Z¿ ÉZÅ É ZnÀÅZ¿ Y Ä »Zm {Y{ Ä»Y{Y Á d ¿Y{ Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ É Y ³ ] ¥Y|ÅY Y Ê°Ë ÉY ] Ä »Zm {Âm» ÉZÅ ḑ Y Ã{Z¨f Y É Z ²ÀÅ § ÉZÅ Ä»Z¿ ] { Ã| ¾ÌÌ e ¥Y|ÅY Y {ZÌf Y Y É Ì´// Ìa

Ä¿ ¿Z» { É ¼uY µÔÅ ½YÂm  u ½Ô̳ { {ZÌf Y Ä] d¨³ ½Ô̳ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» |z»{Y» Z] à Z^» Äf¨Å ¿Z» ,  ¯ Y Z] ½Z» ¼Å Ê»Z¼e Á Ä̧ Y Ä¿Zf M ½Zf Æ { Ê¿Zf Y c  Ä] Ê Â y Z ̸ f¯{ | Y ³ ] ½Zf Y ÉZÅ ½Zf Æ Ä] Ä¿ Z Z] {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa É Y ¿Z» {Y{ Ä»Y{Y { ½Z¿YÂm ½Z» Z ÉZ Y Y ¨¿  u Z] Á {ZÌf Y Ê¿Z ¿Y Ĭ¸u ¶Ì° e Z] ½Zf Y ÉZÅ Æ Ê¸ Y ¾Ë{ZÌ»

| Y ³ ] Æ Â] { {ZÌf Y Ä] Ä¿ ¿Z» ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m // Âe {ZÌf Y Ä] Ä//¿ ¿Z» c{ZÌ ­ Za { |z»{Y» Z] à Z^» {Zf// É Z°¼ÅZ] Ê´ÀÅ § ºmZÆe Z] ĸ]Z¬» ÉY ] ¿Z» ¾ËY | Y ³ ] Æ Â] { ʻ¼ ²ÀÅ § Ä] ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY ½| ¶Ë|^e Á ¾¼ { ÉY ]º·Z ʳ|¿ ®^ Á {ZÌf Y Y ÄÌ·ÁY É Ì´ Ìa ÉZf Y {Zq ÊËZa ] Z] ½ÓÂX » Á Z Y Ì´¼ q  u Z] Á ½Z¿YÂm Z Z] ¿Z§ YÁ a ,Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ ¶Ì° e ,Ê¿Z Ô Y

| Y ³ ]

Á {ZÌf Y Ä] Ä¿ ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] ½Y |¿ Z» ¼uY µÔÅ ÉZ Y {ZÌf Y Ä] Ä¿ ,½Z¿YÂm d¨³ ½Y |¿ Z» ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm »Y ½ÁZ » à Z^» Á d^ ZÀ» Ä] dÌ ¼m ¾ËY ½Z^¸ ÁY{ Á ½Y ³{Y|»Y ʸ̷ |¿{ ¯ Y ³ ] Y {Z//Ìf Y Ä] Ä¿ ¿Z» |z»{Y» Z] É Z°¼Å Z] į ¿Z» ¾ËY { ½Z³|ÀÀ¯ d¯ {Á §Y É|¼uY dÌ ¼m Á |z»{Y» Z] à Z^» {Zf ½ÓÂX »  u Á i» į ÊËZÅ ­{Z]{Z] Á ZŠ¿Z§ ,| Y ³ ] ½Zf Y ¼uY µÔÅ ZÆ¿M ÉÁ ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä] Á {ZÌf Y Ä] Ä¿ ÉZÅ Z

|¿{ ¯ ZÅ ½Z¼ M { Y {Â] Ã| Äf ¿ µZv» ZÆq ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ {ZÌf Y Ä] Ä¿ { É ZÌfz] Á µZv» ZÆq ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» ¿Z» ,½Zf// Y ¾ËY ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm d¨³ É ZÌfz] Á Y {ZÌf Y Ä] Ä¿ ½YÂÀ Z] |z»{Y» Z] à Z^» É // Y

|¿{ ¯ Y ³ ] |z» {Y» Z//] à Z^» Äf¨Å Z£M Z] ½Z» ¼Å Á ZÅ ËZ¼Å É Y //³ ] d// Y{ ZÆ Y Ê//£Á § |¼v» Y É Ì´ Ìa ÉZÅ Z°ÅY ¾ÌÌ^e Á Ê// »M ÉZÅ ÃZ³ Z¯ { dÌ ¼m ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] ´Ë{ Y ½Zf Y \ { {ZÌf Y

{Â] |z»{Y» Z] à Z^» Äf¨Å Ë ^e { {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa ¿Z» É Y ³ ] dÌ ¼m É Z°//¼Å Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ÉY mY ÉZf// Y { É Ì´ Ìa ¿Z» , |z»{Y» Z] à Z^» {Zf Z] ¼uY µÔÅ ¾ËY { | Y ³ ] Ë ^e { {ZÌf Y Ä] Ä¿ Z Z] {ZÌf Y Y Ĭ¸u ¶Ì° e Z] ½Z³|ÀÀ¯ d¯ Á ½Z¿YÂm ÉZ Y ¿Z» Z Z] Á M ¿Z§ Á ­{Z]{Z] ½{ ÁM { YÁ a Ä] Z] Á Ê¿Z ¿Y {Ây Zm ¿Y Á c ¨¿ {ZÌf Y Ä] Ä¿ ,ºÌ Ë|ÀÌ] Êf |Àe Ä]

|Àf Y{ ¹Ô Y  ½Z¼¿Zy Ã|Ë|a ¾ËY Y Y

Z£M Á |z»{Y» Z//] à Z^» Ê¿ZÆm Á -ÃZ» Ìe ºnÀa ½ZÌ» Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ÉZ »Y Z//] į {Â] ¹Z¿ ¾Ì¼Å Ä] ÉY Äf¨Å ¥|Å Z] Â// ¯ |z»{Y» Z] à Z^» {Zf// Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÉZÅ d̸]Z« Á Z//Å ḑ Y |»M Z¯ Ã{Z¨f// Y ½{ ¯ Ê Z¼fmY ÉZÅ d// ZÌ ª¬ve ÉY ] ¼uY µÔÅ ÉY mY ªË Y Z//Å ½Y{ ´¿YÁ Á |z»{Y» Z//] à Z^» »Y ,{ZÌf Y Á Ê Z¼fmY ÉZÅ \Ì M Y É Ì´ Ìa ÉZÅ Ä»Z¿ ] Z ¿ ÄÌuÁ f ³ Á ] ,ʳ|¿ ÉZÅ c ZÆ» »M ª^ | Á

Á Ê Z¼fmY {Z¼f Y ,É YÁ|Ì»Y ,Ê]Y{Z Á ¼uY µÔÅ ÉZÅ dÌ ¼m { ÊËZŠ¿Z» ,Ä»ZÀ¼ÅZ¨e ¾ËY Ä Ôy Â Ä ]Á Ìa Y ³ į | Y ³ ]  ¯ Y

d Y ÄfyY{ a ZÅ ½Zf Y { ZŠ¿Z» ¾ËY É Y ³ ] Ä] Ä »Zm ¹ZÌa Z] ½Z» ¯ ½Y ³{Y|»Y Ê¿Z ¿Y Ĭ¸u {ZÌf Y Y É Z dÌ ¼m ½Y //³{Y|»Y Á ½Z^¸ ÁY{ ,½Z//¿YÂm ÉZ Y { Ê¿Z ¿Y Ĭ¸u ¶Ì° e Z] ½Z» ¯ ½Zf Æ ¼uY µÔÅ {ZË § Y {ZÌf Y Y É Z Ä// »Zm ¹ZÌa ,½Z» ¯ É{Y M ½Y|Ì» {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa ¿Z» É Y ³ ] Z] Ê¿Z» ¯ ½Y ³{Y|»Y |¿{ ½Y|Ì» { {ZÌf Y Z] à Z^» Äf¨Å { Ê¿Z ¿Y Ĭ¸u ¶Ì° e Á lËÁ e Á |z»{Y» ¥ » d»~» { ÊËZÅ{ Z¯Ôa É{Y M

|¿{ ¯ ¶¼u Y {ZÌf Y Y É Z Á º·Z ʳ|¿ ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Ê¿Z/ ¿Y à Ìn¿ ¶Ì° e {ZÌf Y Ä] Ä¿ { ½ZÀ¼ d¨³ ½ZÀ¼ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» {ZÌf Y Ä] Ä¿ ½YÂÀ Z] |z»{Y» Z] à Z^» É Y ¿Z» Äf¨Å Z£M Z] ½Z» ¼Å ½Zf// Y ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm É Y d Y{ ZÆ Y ÊÆ·Y ° |// Y ³ ] |z»{Y» Z] à Z^» ,½ZÀ¼// ªËZ¬// ­ Za { ½Zf// Y ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm ­{Z]{Z] ½{ ÁM { YÁ a Ä] Z] Á Ã{Y{ ¶Ì° e Ê¿Z ¿Y à Ìn¿ Êf |Àe Ä] Á {ZÌf Y Ä] Ä¿ Z Ä] ¾Ë » ÊËZÆ Â¿Z§ Á ¾Ì] Ê Â»M ÉZÅ Â Á ] Ë Âe ¾ÌÀr¼Å ºÌ Ë|ÀÌ] |z»{Y» Á {ZÌf Y cY y Ä] d^ ¿ ,½Z¿YÂm à ËÁ Ä ]¹{ » { ¯ tË e ¾ÌÀr¼Å ÊÆ·Y °// |¿{ ¯ Ê¿Z Ô Y ¾ÌÌ^e Á Ê// »M ÉZÅ ÃZ³ Z¯ Á Z//Å ËZ¼Å É Y ³ ] ´Ë{ Y ½Zf Y \ { {ZÌf Y Y É Ì´// Ìa ÉZÅ Z°ÅY

{Â] |z»{Y» Z] à Z^» Äf¨Å { dÌ ¼m ¾ËY ÉZÅ Ä»Z¿ ] ½Zf Y { {ZÌf Y Y É Ì´ Ìa ¿Z» É Y ³ ] ¹ÔËY É Ì´ Ìa É Y ¿Z» ,  ¯ Y Z] ½Z» ¼Å dÌ ¼m ½Z//¿YÂm »Y |//uYÁ d¯ Z// » Z] {Z//Ìf Y Y ,É ^¯Y ʸ ¤ Y ʸ |// Y ³ ] ¹ÔËY ¼uY µÔÅ ¹ÔËY ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm »Y ½ÁZ » Á Ê´ÀÅ § Ä//f̼¯ ÉZ Y  u Z//] ¿Z» ¾ËY d¨³ à Z^» Ê´ÀÅZ¼Å ÉY Â// Á |z»{Y» Y É Ì´ Ìa ¹ÔËY Æ// ¾¼Æ] ½Y|Ì» { ½Zf// Y |z»{Y» Z]

| Y ³ ]

½Zf { ¯ ¼uY µÔÅ É Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ ½YÁ Z¯ ¹Y Y ½Zf Y ¹Á v» ÉZÅZf Á Ä]

cZn¿ Á {Y|»Y Ê ze »M à Á{ É Y ³ ] ^·Y ¼uY µÔÅ {

¼uY µÔÅ É ËZ ½Â¿Z¯ sZff§Y Ó d { Ĭ À» {

{ ¯ ¹Ô Y ½Zf { ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» É Z¯Â°Ì¿ ÉZÅ ½YÁ Z¯ ,½Z » ­ Z^» ÃZ» Z£M Z] ½Z» ¼Å ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm ÉZ Y  u Z] ½Z » {ZÆm f¯{ |¿Â Ê» ¹Y Y ½Zf Y ¹Á v» ÉZÅZf Á Ä] ½Zf { ¯ Ê¿Z» ¬» Ä { Ä·Z Šį Äf°¿ ¾ËY ¯} Z] · Ã|À]Y|y ¾ u n§ {ZÆm) Á ) ¹ v» {ZÆm) ,) ½Z » {ZÆm) ½YÁ Z¯ Ä ¦¸fz» ¹Y Y ¹Á v» ª ZÀ» Ä] n§ ÄÅ{ Á ¹ v» ,½Z » ÉZÅ ÃZ» { ) ­ Z^» ÃZ» ½|Ì Y § Ä] ÄmÂe Z] Z Y ¾Ì¼Å ] d¨³ ,|¿Â Ê» Y ³ ] ½Zf Y ¹Á v» ª ZÀ» { ) ½Z » {ZÆm) s ½Z » Z] ½Z » {ZÆm É Z¯Â°Ì¿ ½YÁ Z¯ s {Á §Y ÉÁ { ʻ ,Ä ¨À¼·Y ¹Z ,Ê Â»M ÉZÅ dÌ·Z § \·Z« { Âv» Z¼fmY { °ËÁ Ê Â»M ÉZÅ Ä»Z¿ ] ,d»Ô µ fÀ¯ ,Êf Y|Æ] ÉZÅ Äf ] Ë Âe dÌ ¼m ¶»Z Ë|» { Ë~a Ê» c Â

½Z¯{¯ à ËÁ ÊvË ¨e É Ì´ Ìa Y s ¾ËY ʸ Y d·Z ½Zf { ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ Ä] »M ªË Y Ê Ì^ g{YÂu Y Ê Z¿ cY iY ÅZ¯ Á ½Z » ­ Z^» ÃZ» ½ZËZa Ze { ¯ ½Z ¿ Zy Á d ¿Y{ ½ZÌËZf Á É Y ¹Á v» Á ÊËZf Á ª ZÀ» Ä] ½YÁ Z¯ ¼n» {

|¿Â Ê» ¹Y Y ½Zf { ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m

É Y ³ ] Y ^·Y ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|» É{Y|»Y ½YÂe ½{ ] ÓZ] ÉY ] {Y|»Y Ê ze »M à Á{ d¨³ É Ì ¿ ½Z uY {Y{ ^y dÌ ¼m ¾ËY ½Y ³{Y|»Y t { É{Y|»Y cZ»|y ÄWY Y ʨ̯ t ½{ ] ÓZ] ÉY ] Á É Y Y ÃZÀa {Y|»Y Ê ze à Á{ Á{ ,½Zf Y ÉY ] ½Y v] { ÄË~¤e Á [M d Y|Æ] Á ÃZ³Á{ Y ÊuY cZn¿ ÉZÅ ¶ § Z] cZn¿ Ê ze à Á{ Á{ Á ¨¿ YÁM { cZn¿ Á ÂmÁ d m Á ª¸ » ÉZÅZ § Á Z¨e Y { ½Y ³{Y|»Y Y ¨¿ ÉY ] ÄfzË Á § ÉZÅ ½Z¼fyZ Á d ¿ ¾ÌÀr¼Å | Y ³ ] dÌ ¼m ¾ËY ½Y ´eZn¿ Á ÉZÅ Ä»Z¿ ¾ÌËM Á ZÅ ¶¼ ·Y Âf { Ê ] É{ ] Z¯ – ʼ¸ ½ÁZ » ,ʨn¿ É|Æ» f¯{  u Z] Ê ze ÉZŠ»M Á ¼uY µÔÅ Ê ze Á ʻ¼ ,Ê¿Z´¼Å ÉZŠ»M ,É ½Z Y y , ^·Y ,½Zƨ Y ÉZÅ ½Zf Y ¶»Z ½Y Ë|» ¾ËY { | Y ³ ] ^·Y ¼uY µÔÅ { { Ë ,É ¯ » ,º« Ê ze ÉZŠ»M ÉZÅ Ä»Z¿ ¾ÌËM Ê ] Ä] d ¿ ÉZŠ»M Y Êy ] ̼ne ,½Y ´eZn¿ Á ½Y ³{Y|»Y ÉY ]

| ÄfyY{ a

Á É Z¯ É Y» Y É Ì³Â¸m ÉY ] Ê ze

Ó d { Ê«ÔÌË Ä¬ À» { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É ËZ ½Â¿Z¯ Z] ʼ Y » { | sZff§Y ½Zf Æ Á Ê¿Zf Y ½ÓÂX »  u Z] ÉY  ¸n» ½Z³|ÀËZ¼¿ ,½Y Æe Y|¿Zf Y -ʼ ZÅ |ÀÆ»  u ½Y Ë|» ,½Y Æe ½Zf Y ÉZÅ ½Zf Æ Á d |¯Za Y|¿Z» § ,Ê»Ô Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Z¿YÂm É ËZ ½Â¿Z¯ ,Ê¿Zf Æ Á Ê¿Zf Y dÌ ¼m ÌW | sZff§Y Ó d { Ê«ÔÌË Ä¬ À» { d |¯Za ÄWY Y Y ½Â¿Z¯ ¾ËY sZff§Y Y ¥|Å d |¯Za ½Zf Æ ¼uY µÔÅ É Ì´ Ìa , ËZ Êf Y|Æ] t ½{ ]ÓZ] Á É{Y|»Y ÉZŠ»M ÉZÅ dÌ·Z § { ËZ ½Z¿YÂm d¯ Z » Á Ê Ì^ ÉZËÔ] Á g{YÂu Y Ä»Y{Y { É Â¿ ®ÌmZe d Y{ ½YÂÀ Ä¿Zf Á{ ] Á Ä ¨À¼·Y ¹Z ª ZÀ» { Ì¿ É{ZÆm ÉÁ{ Y ,É ËZ ½Â¿Z¯ sZff§Y Z] ½Z» ¼Å d¨³ ¹Y|«Y d |¯Za ¼uY µÔÅ ½Z¿YÂm Á | Y ³ ] Ó d { É ËZ ÉZÅ Ã{Y¿Zy à ËÁ d»Ô ÃZ´f ËY ,Ê Â»M ÃZ´f ËY ÊËZa ] Ä] Ê Á Á Ê´ÀÅ § cZ¬]Z » É Y ³ ] ,½Z¯{¯ ħ £ ÊËZa ] , ËZ cÓ v» ,Ê Â»M ÉZÅ Â Á ] ,ºË ¯ ½M « |¸m Ë Âe Á ,d Y ¯} Ä] ¹ Ó |¿{ ¯ Ĭ À» ËZ ½ZÌ» { Êf Y|Æ] Á Ê´ÀÅ § Ze d |¯Za ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m É ËZ ½Â¿Z¯ cZ»|y

d Y{ |ÅYÂy Ä»Y{Y ½Zf ]Ze ½ZËZa

{ Y Ö» Àf ¿Y{ Ä] Z] ÖËZÀ M

Á Ã| | Z§ ZË Á Ã|¿Z» ÕZÅY~£ ½{ Ây ,Ö³|Ë ³ Z» , Z³ Y Ö Z¿ d̻¼ » d Z¼ d»Ô ¾Ì¼¯ { Ä Ì¼Å d̻¼ » Ö¸Ìy ZÅ ½M Y Öy ] į ÖËZÅ Z°ÅY |Å{ cZn¿ ± » Y Y Z¼ ½Zm Öfu Ö «Y» ¾ÌÀq { |¿YÂe Ö» dÌ Á ¾ËY Z] ĸ]Z¬» ÕZÅ Z°ÅY

|ÌÅ|¿ d { Y Y Äf¨Å ¾ËY cZ Ô Y Y a Ö§Y ³Â¨ÀËY ¾ËY a d Y ÖeZÌu ZÌ ] ZÌ¿ d«Á Ä] ZÅ ½M ¾f ¿Y{ Z»Y |Àf Å Ã{Z

Ö§Y ³Â¨ÀËY

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Ê Z¿ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa ½Z¿YÂm { {Y» ¥ » L Y

|Àf Å e Z^³ » |z» Ã{Z» {Ây Y { Y» Êy ] { , |z» {Y» Y¿Y { {Âm» ÉZÅ Ê ·ZyZ¿ Ä] { § Ã|ÀÀ¯| f » ¶»Y Y ÊuÁ ÉZÅ ½Y v] Á ¬§ ,É Z°Ì] ,©Ô ,ʳ{Y¿Zy cÔ° »

|Àf Å {Y» ¥ » L \¸£Y { Ä°¸] |¿Â ʼ¿ {ZÌf Y ­ e \^ ZÆÀe Ä¿ ,­ Ìm ¿ Á ­ Ìn¼e Ê^¸¬e ÉZÅ Ã{ ÁM §

{ Y{ {ÂmÁ Ã|À ¯ Á ʼ {Y» ZÆ¿M ] ÊÀ^» Ã|/ s » ÉZ {Y ¥Ôy ]) ±Y /a) ZË ) ½Za) ÉY {Z/Ìf Y Á |/z» ÉZ/Å Ã{ ÁM §

|¿Â Ê» {ZÌf Y Á ] \^ , Z´Ì ­ e ZË ½ZÅ{ ʳ|ÀÀ¯ Â^ Ây

ËÂne ½Á|] ZÅÁ Y{ Ä¿Y {Ây ¥ » Z]

|Ë Y|ÀÌ¿ y Ä] Y {Ây d»Ô ,® a ÅZ Ä] ÉZÅÁ Y{ Y Êy ] ÉÓZ] Ë{Z¬» Z0  y {Y /§Y ÉY ] |¿YÂe Ê» , / y º¯

| Z] Ã|À ¯ ¾ » {Y §Y Á ½Z¯{¯ { d̻¼ » Á ] d¸ ¾Ë e ËZ/ Ë{Z¬» Y /Ì] ZÅÁ Y{ ¥ / » ,½Z/Æm

d Y Ê¿Z» { Zm Y ÉZÅ d̻¼ » Y | { {Zf¨Å ¹Â¼ Á ZÅÁ Y{ Ê¿Z Ô Y ¯Y » Ä] Ã|

d Y ÊËÁ Y{ ÉZÅ d̻¼ » ,  ¯ Ä] ¹Â¼/ {Á Á ÃY ¾Ë e ËZ/ ,½ZÅ{

d Y ½|] ½Z¯{¯ f { Á |Ë{ Y Á{ Y ZÅÁ Y{ ¶¨« Ä] Æn» |¼¯ {Á ÓZ/] Z/¨e Y { Á

|ÌÀ¯ É Y|Æ´¿ d̻¼ » d¸ ¾Ë e ËZ |Ì¿Y{ Ê» ZËM ÊËÁ Y{ ÉZÅ d̻¼ » Á ] Z»  ¯ {

d Y µZ/ Ë ­{¯ Ä¿Zy { Ä/r¿ZÀq Á eÓZ] ÉZÅ|¼¯ { Y ZÅÁ Y{ Z¼fu ,|Ë Y{

|ÌÅ{ Y « ¶¨« Ä] Æn» Ê¿Z» d Y ¾°¼» Á |¿ÁZ°nÀ¯ ½Z¯{¯ ¥ » µZu { ¶Ì»Z§ |À¼·Z/ {Y §Y į Ä] ¹Y|«Y ½Z¯{¯ ,|Àf/ Å {Ây ÉZÅÁ Y{

|ÀÀ¯ Á Y{ ½|Ì ¸] ZË ½|Ì q ÊËÁ Y{ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa ÉY ] Y {Ây ʧ » ÉZÅÁ Y{ ,½Ze|À^·{ ­{¯

|ÌÀ¯ É Y|Æ´¿ ½Z¯{¯ f { Y Á{

Y Ê°Ë ¾] ¯ |Ì ¯ÂÀ» Z] d̻¼/ » ÉY ] d ZÅ d̻¼ » Y¿Y ¾Ë e Z^³ » ÊÀ¼ËY ÉZÅ ÄÌ Âe ½M Á ] Y É Ì´/ Ìa dËZ Y Êe Y u ¶ËZ Á Y Ã{Z¨f Y à Z] { ¾Ë e Ã|À ¯ Z³ ¾ËY Z] d̻¼ » |ÌËZ¼¿ Á d Z»  ¯ { É|¼ Ì£ d̻¼ »

d ÓZ] Z» ¶ § { ½M ÂÌ |Ì/ ¯ÂÀ» Z³ Z] c|» Ê¿Ó Z¼e Á ] Z] |¿YÂe Ê» ,½Z¯{¯ { à ËÁ Ä] ¾] ¯ \Ë Á Ä §Zu ÅZ¯ Á É Zf§ cÓÔfyY

| Z] ÃY ¼Å Ê ÂÅ Y É Ë{Z¬» Z´Ì {Á{ { |Ì¿Y{ Ê» ZËM ¾ËY Á d Y {Âm» ¾] ¯ |Ì/ ¯ÂÀ» Z³ c|» Ê¿Ó ¥ » iY { |/¿YÂe Ê» Z³ { ¾» » d̻¼/ » Á ] \^ Z´Ì .{Â É Z´Ì {Y §Y

µZ { Á ¨¿ | f¨Å ¨¿ Y Å, µZ { iY { ½Z¼¿ZÀ ¼ŠY Z] d̻¼ » ¾] ¯|Ì ¯ÂÀ» |¿Y Ã{ b ½Zm

ÉY ] į ÖËZÅ Z¯ ¾Ë fÆ] ZÅ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa |Ì¿YÂe Ö» |ÌÅ{ ¹Zn¿Y

į ÖËZÅ Z°ÅY |¿ i» Å {Za ¶j»

ÊËÁ Y{ ÉZÅ d̻¼/ » Á ] Z» Â/ ¯ { d̻¼/ » d¸ ¾Ë e ËZ/ |Ì¿Y{ Ê» ZËM Ä] |¿YÂe Ê» ¯ » ¹Â¼ Y Êy ] Z] d̻¼ » ÉZÅ Ä¿Z ¿ Á ºWÔ |Ì¿Y{ Ê» ZËM d/ Y d¸ ¾Ë e ËZ |Ì¿Y{ Ê» ZËM .|¿Â ÅZ ¥ » Y | ] d Z Ze É ÌyZe c  ºWÔ { Y» Êy ] { |Ì¿Y{ Ê» ZËM .d Y Á Y{ ¥ » Y Ê Z¿  ¯ { ʯY Ây d̻¼ » Á ÂÆe |À¿Z» Ê Y³ cÓÔfyY c  Ä] ¾] ¯ |Ì ¯ÂÀ» Z³ Z] d̻¼ » ÉZÅ Ä¿Z/ ¿ Á ¾] ¯ |Ì ¯ÂÀ» Z³ Y É Ë{Z¬» Z´Ì {Á{ { |Ì¿Y{ Ê» ZËM .|¿Â Ê» ÅZ { § { ¡Y ¨f Y d̻¼ » Á ] \^ Z´Ì c|» Ê¿Ó ¥ » iY { |¿YÂe Ê» Z³ ¾ËY Á d Y {Âm» ¶Ì^»ÂeY ½M { į Äf ] { ÉZÅ Y Z³ {  u |Ì¿Y{ Ê» ZËM .{Â É Z´Ì {Y §Y { ¾» » ZÅ ¾ËY .{ Y{ ÃY ¼Å Ä] Y ¾] ¯ |Ì ¯ÂÀ» Z] d̻¼ » Á ] y { Y{ {ÂmÁ ¾ Á Âe» Z] Y Öy ] Ä] à Z¼ ¾ËY ®Ì§Y ³Â¨ÀËY { d ZÅ d˼ » à Z] { µY ½Y Y Å Y Ö z] ZÆÀe

|Ì¿YÂy Ö» Ä»Y{Y { į ºËY ÄfyY{ a ZÅ d̻¼ » Äf m ] Á ºÆ» cZ°¿ Ä Â» |» ,d»ZÌ« ʸ f¯{ ¾ËÁ|e Á ÄÌÆe Ê·Z »M Ö»Z fuY |¼v» Y /mY Á ÖuY ½Y ËY µÔÅ É{ ] Z¯ ʼ¸ µÔÅ ¹Z/Ì//a Ä»Z//¿ Ä/f¨//Å

Á cZ§M §{ ¹Â¼ Z] d̻¼ » Á ] Y É Ì´ Ìa Ê´¿Zy Ã|ÀË Á ÊËZÌ¼Ì {Y»

Y Ã{Z¨f Y ¹Z´ÀÅ Á ÊËZÌ¼Ì {Y» Ã|ÀË ÉZÅ Ã{ ÁM § ZÅ Ã nÀa ,Ã|ÀÀ¯ ­Za Á |ÌÀ¯ Z] Y

Y Ê Z¿ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa ¾] ¯|Ì ¯ÂÀ» Á ZÅ Z³ ZÅÁ Y{ Y Ê Z¿ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa

ÉZÅ Ã{ ÁM § ,Ã|ÀËÂ/ cÓÂ/ v» Y Á{ Y Êf/ Y|Æ] Ê ËY M Á ÊËÁ Y{ ÉY Y{ |/¼¯ ¶yY{ Á ½Z¯{¯ f/ { ¾fyY|¿Y Á{ Y ¶^« |ÌÀ¯ É Y|Æ´¿ ¶¨« Ã|ÀË Á ÊËZÌ¼Ì {Y» ÉÁZu ¥Á

|ÌÀ¯ Ê °]M Y ½M ,Ä·Z] ¥ ¶yY{ f/ { Á |/Ë{ Y Á{ Y Z/ÅÁ Y{ Æn» |¼¯ {Á ÓZ] Z¨e Y { Á ½Z¯{¯

|ÌÀ¯ É Y|Æ´¿ ¶¨« Ä] Y ,|Ë Y{ Ê/¯{¯ µ À» { Ä/r¿ZÀq ZË ÄËÂ/ ½ZÅ{ ,½Y|¿{ ̼y ½{Y{ Y « Êf Y|Æ] Á Ê ËY M ÉZÅ Ã{ ÁM § ´Ë{ ½Z¯{¯ f/ { { Ã|ÀÀ¯ Â^/ Ây Á

|ÌÀ¯ É Y{{Ây ¶j» ­Z¿ y cÓ v» É Y|Æ´¿ Y ,d¨¿ ,¾Ë À] ,¾¯ ­Za Ä/ Ì ,xË| ÉZÅ{¯ Á ¯ à u ¹Â¼ , ¯ ¦¸ { ¶¨« ½Á|/] ÉZ/Å|¼¯ { Ê/¿Z^£Z]

|ÌËZ¼¿ [ZÀfmY µ À» ZÌu Á ²À̯ Za Y µ À» { Ã{Z¨f Y { » ¹Â¼ Ê»Z¼e Ê/ f { ¶]Z« Ì£ [ { Z] ¥Á / { ¥Á \ q ] |ÌÀ¯ É Y|Æ´¿ ½Z¯{¯ 0 »Z¯ Y|f]Y Y cZ/§M §{ {Y» Á ¹Â¼/ Ô ½M ª]Z » Z0 ¬Ì«{ b/ Á |ÌÀ¯ Ä ·Z » ÉZÅ Ã{ ÁM § ½{ ¯ ¸z» |ÌËZ¼¿ ¶¼ Z³ {ZnËY ¶Ì·{ Ä] ] ¹ m Á Ã|ÀÀ¯ |̨

d Y ÂÀ¼» Z0 ¬¸ » Ã|ÀÀ¯ Ĩy ʼ cY Ì̤e ¶Ì·{ Ä] É|À¼·Z ½Y Á{ { ,|^¯ |À¿Z» ʸyY{ ÉZÅ ¹Y|¿Y { ZfyZ Ê] q Á cÔ ,cZ ËZ» ½Y Ì» ,Ä̸¯ ZÅÁ Y{ §{ Á [~m { ÊeY Ì̤e ,½|] Ä] ÊËZÀf Y Ê] Á |/ |/ÅYÂy g{Z/u Ä] nÀ» |¿YÂe Ê» ZÅÁ Y{ ªÌ«{ ¥ »

{ d̻¼ » { Z/ÅÁ Y{ Ä¿Y / {Ây ¥ / » Ä »Zm {Y §Y ´Ë{ Ä] d^/ ¿ ½Y|À¼·Z d Y e ­Z¿ y

ZŠʳ|Ë ³ Y Ê Z¿ d̻¼ » Y É Ì´ Ìa

ZÅ d̻¼ » Á ] ¿ Y µ ZÀ» É Z ¾¼ËY

|À¿ Ê» Ì¿ °»  Ä] w ÉZÅ Â^¿ Á ZÅ Â^¿ Är¿ZÀq { ʻ ʿ¨ ʳ{Z Ä] ZÆ¿M ³ ¶v» Á ½{ ³ ÄÌuZ¿ { ºÅ ½M Á ¦¸fz» Z¬¿ { Â^¿ /³ Ã|ÀÀ¯ |Ë|Æe |¿YÂe Ê» Á d Y e É|m ,|À¯ Á ] Á

| Z] ʳ|¿ ZË { { |Ë| e ¿ Y Á |Àq ÉY ] Ã|Ë ³ Â^¿ { § dve |ËZ] \e ZË Y ¿Y¸¨¿M ÄÌ^ ºWÔ ZË ¹ Âe ½|¿Z» Ê«Z] ® a Ä] Z0 Ë ºWÔ ¾ËY Á ] c  { Á | Z] ¿

{Â Ä mY » f/ Ì] ¼ne h Z] Ê´¿Zy cZ/¿YÂÌu É Y|/Æ´¿ cZ¿YÂÌu É Y|Æ´¿ d Y ¹ Ó ¾ËY ]ZÀ] { ʻ cY u

| Z] d Y|Æ] dËZ Z] ¹YÂe ʸÅY |ËZ] { Y{ {ÂmÁ É{ZË ½Zfy { ʳ|¿ ¶v» { ³Y ZÅ ­ Za { Á { Ã{Z¨f Y É Âe Y Ä¿Zy ÉZÅ Ã nÀa ÉY ]

{Â É Y{{Ây dy { ÉÁ ZÅ Z^· ¾fzËÁM Y

{ Ê u Ê] ,¡Y ¨f Y Á ÂÆe Ê §Y Z» ³ ºWÔ Y ,½Zf ´¿Y ­Â¿ ³ ³ Á d Âa Á c  ,½ZÅ{ ¥Y Y

d Y Än̳ Á Ê·Zu Ê] Á ¦ ,ªË e , · Á \e É ZÌ ÂÅ t ÅZ¯ ,Ä̸¯ { °¸¼ { µÔfyY

d Y Ê §Y Z» ³ ºWÔ Y Ê«Á Ê^¸« ­Â Á ZË { [M Z]  ½{ ¯ { / Y |ËZ] ʳ|Ë ³ Z» { Ä] Y Ã|Ë ³ Z» { § e Ë Äq Å { ¯ É Y{{Ây xË ÉY ] Ôe Z] Y ½Z» Á |ÌÀ¯ ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] ¿Y ÁY

|ÌÅ|¿ d { Y Z» ¾f§ ³ ZË ¾f ¯ ¾ ¯YÁ ,Ã|Ë ³ Z» ¹Á| » ÌyY µZ Ze Ê ³Y

|ÌÅ{ Ô Y ® a Ä] d Y Ã{ °¿ ªË e Y ¯ d Z |Àq { 0Ó¼ » ʳ|Ë ³ Â^¿ ºWÔ Ê ¨Àe ¶° » Ã|Ë ³ Â^¿ { § ³Y {Â/ Ê» |Ë|aZ¿ ,{ ¯ Á ] ³ ¶v» { Ë Á |Ë| ¹ Âe ZË d Y{

|À¯ Ä mY » ® a Ä] |ËZ]

µZ Ze Ê ,Ã|Ë ³Y ³ Z» ¹ Á| » ªË ÌyY e Y ¯ ¾ ¯ ® YÁ a Ä] d Y Ã{ °¿ |ÌÅ{ Ô Y

ÉZÅ Ã{ ÁM § Y Ã{Z¨f Y ¹Z´ÀÅ º Y ¦¸fz» ¹Â¼/ Á ÊËZÌ¼Ì ,Êf À Z/Ë Ê/´¿Zy ¹Â¼/ Y ÉÁ \ q ] ʧZ¯ ¿ { Z0 ¼fu b Ã{¼¿ Ä ·Z » Y É|À] Äf ] Y Ã{Z¨f Y ¹Z´ÀÅ |ÌÀ¯ ¥ » ÉZÅ Ã{ ÁM § Á ÊËZ̼Ì/ {YÂ/» Y ZÅ Ã nÀa ,Ã|ÀÀ¯ ­Za Á Ã|ÀË Ìv» { Ê]Ây Ä] YÂÅ Ze |ÌÀ¯ Z]

| Z] Äf Y{ ½ZË m {YÂ/» Y Ã{Z¨f/ Y ¹Z´/ÀÅ Ã|ÀË ÉZÅ Ã{ ÁM § Á ÊËZÌ¼Ì |ÌÀ¯ Z] Y ZÅ Ã nÀa Ã|ÀÀ¯ ­Za Á ½ZË m Ìv» { Ê]Ây Ä] YÂÅ Ze Y Ã{Z¨f/ Y ¾¼ | Z] Äf/ Y{ ¶ËZ/ Á Y Z0 ¼fu ÊËZ̼Ì/ {Y» °f { |À¿Z» Ã|ÀÀ¯ d §Zv» Z^· , /Ë~aZ¿ }¨¿ ¨¯ ,|/À¸] [Y Âm Á |À¸] Y¸ ,|À¸] ¾Ìf M

|ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y

µZ¨ Y { ZÅ d̻¼ » Á ] Y É Ì´ Ìa ¾Ë e y a ,µZ Ë ½Z¯{¯ d̻¼ » Á ] ¿ Y ÊÀ/ ÃÁ ³

|Àf Å \«Y » ½Zf¯{¯ É Z¼Ì] ¹Z´/ÀÅ ÉÁ Ä/] Á Y{ É Y /°e Á{ |Ì/ Z]

|ÌÅ|¿ ÉZƸ³ Á ½Z/ÅZ̳ É Y|/Æ´¿ Y ¾¨Ë{ Á à /Å y |À¿Z» Ê/¿Z¼e ZaM ­{¯ ÉY Y{ Ä/¯ Ê· ZÀ» { Z/ÌyZ]

|ÌËZ¼¿ É Y{{Ây d Y |̨ Á Ã|ÀË ,ÊËZÌ¼Ì {Y» ÉZ/Å|¼¯ { µ /À» { Y Ã|/ÀÀ¯ f/ { Á |Ë{ Y Á{ Á ¶¨« ÉY Y{

|ÌÅ{ Y « ½Z¯{¯ {YÂ/» ½M { Ä/¯ Ê/ËZÅ|¼¯ [ { Z] |Ë Y{ Ê» Ä´¿ Y ­Z¿ y ÊËZ̼Ì

|ÌÀ¯ º°v» [ZÀ ZË ¶¨«

µÔŠħZ¯

ÕÓÂm ½Z » Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ö¸yY{ Ä»Z¿ Äf¨Å

½Z°Ì¿ Äq¯ Y

{Â] d Z ] º¯ ÕZÅ Ã{Y¿Zy Ö»Zu · Ö¸¬¿ dÀË Á {Â] ÄËZ ¼Å Ö¼Ë °·Y|^ Ã{Y¿Zy Z] ¾» Ã{Y¿Zy Á ¾ ¼Å ¶Ì·{ Ä] ,¹| Ã{Y¿Zy Á ¾» Ä°ÀËY Y | ] ¾Ì u |ÌÆ ,¹ Å {Y ] Z] ½{Â] ÕY ĸv» ºÅ Á µZ

ºÌf Y{ ºÅ Z] ÕY Ä¿Zf Á{ Á [Ây Ä ]Y Ö¼Ë °·Y|^ ÕZÅ Z¯ ļŠÁ ºÌf§ Ö» ZÅ ÖËZ¼ÌbÅY Á ÄË|Æ» Ä] ºÅ Z]  Z» Ä°ÀËY Z/e ºË{Y{ Ö» ¹Zn¿Y º/Å ZÀ¯ Y Ö^Å~» Ä°ÀËY Z] { ¯ [Zzf¿Y Y ¼uY µÔÅ ÁY Á ºË|/ lÌ ] ºÌ¼ e Z»Y ,d Y{ Öf]Zi Z¯ Á {Â] cY ]Zz» ¹Y|zf Y Ä] Ä¿Z^¸ ÁY{ Á |ËZÌ] { dÌ ¼m dË Ä] {Â] Äf§ ³ ÁY Z»Y {Â^¿ ª§Y» {ZË ÁY ¾/f§ Z] Ã{Y¿Zy {Á ] ÄÆ^m Á {Á ] |ËZ] ¨¿ ®/Ë ¶«Y|u Ã{Y¿Zy Å Y {Â] |¬f »

| Z] {Ây ,Z» Ã{Y¿Zy Y ¨¿ ®Ë ½M d/ YÂy Ö» ZÌ ] Á {Â] ÖËZ ³ ¶° » Á Y ´f»|y Ö¸Ìy / a |a Á {Z» |À¿Z» Ö ¯ ³Y |̼Ƨ Ö» À Y f Ì] ÁZ] |ËZ ,|ÀÀ¯ ¦Ë e Ö ¯ Y ZÅ {Y ] Á ½Y ÅYÂy Á cZ¨ ¾ËY ¹Z¼e Á ºf Å Ã{Y¿Zy Á ¾» Z»Y ,|ÌÀ°¿ ½Y Á{ ½M ÕZÅ ½YÂm Äf^·Y ,¹Y Ã|Ë{ |ÌÆ { ¹{Ây Y ½Z» { Á |Àf Y{ ÕY à ËÁ °§ Á |¿{Â] Zy ļŠ|Àf Y{ Ö§|Å Äq Ä°ÀËY |¿{ ¯ Ö¼¿ Ì ½Z {Ây ½Z/ {Ây ¬§ Y |¿{ ¯ Ö/» µZ^¿{ Y Õ /Ìq Äq Á ÕZÅ Ã Á{ ½|¿Y ~³ Y a , µZ/ Y|y Á |À¿Y{ Ö» ĸ¼u { Á d§ ÄÆ^m Ä] Ö¼Ë °·Y|^ ¾Ì u ,{Y|»Y ¹Z´ÀÅ ,{Â] ¼uY µÔÅ ¿ÓÂ^»M Ã|À¿Y Öf«Á , ^Ìy / Ä] à Zb¼y µÁY /y { sÁ n» Ö/ËZm Ä]Zm |ÌÆ ,d Y{ µZ ZÆÀe į Ö·Zu { Á { ¯ { Ây ] Y ¾ËY ,{Â] Ö³ ] ½Z/ ¿Y Äq |Ì¿Y|] Ä°ÀËY ÕY ] | |n » Ä] ºÅ Z] Z» Ä°ÀËY Z] į ºÀ¯ Ö» ¦Ë e ½ZfËY ] |Àq ÁY ºË| ÄmÂf» e{ZÆ Y a Z» Z»Y ºÌf§ Ö» ½YÂe Ä°ÀËY Z] Á d Y{ ¿ Ë dËZ¼u ÕY ] Y Ã{Y¿Zy ÖËZm Ze Z»Y ,d Y|¿ µZ Á ¾ ½M { ºÅ Õ{ZË Ö·Z» ½M ÖuÁ ¿ Y º/Å Á Ö·Z» ¿ Y º/Å {Â] ¾°¼» į ÖeY Zy f§{ ÁY { /¯ Ö» dËZ¼u Y Ã{YÂ/¿Zy |Àq Y Á ºË|¿YÂy ¿| |ÌÆ Y a Y ½M Z» į d Y{ Ä»Z¿ cZmZÀ» ¹{ » Z] Á d§ Ö» ÄË|Æ» Ä] į ÖËZÅ \ Á [Y{Z ½YÂm , Ìz] {ZË ºË| ^yZ] |¿YÂy Ö» Y ¹{M Ä Ì¼Å ,cY Zy ½{ © Á ¾ËY Á {Â] Ö·Zu

|À¯ Ö» duY Z¿

Ì¿ ½Zf Æ \¸ ÁY{  ,Ö¿Zf { ¯ Ä·Ô³ Z] ³ Á d¨³

d Y ¾» µZ» ½Z¼ M º Z] Zn¯ Å Õ Ì¿ ÖËY Ì» |¼v» ¹ YÁ|Ì»Y į |¿ Y{  u {Y|»Y ½Z» Z ÕZÅ s

{ Y mY ZÅ ½Zf Y ļŠ{ »Y ¾ËY { dÌ ¼m ½ÓÂX/ » Y Z¼/ Z f¿Y .d Ìq ½Z^¸ ÁY{ µZ^«  À̼Š¹ Y{ Z// f¿Y dÌ ¼m ½ÓÂX// » Y ½Z¿YÂm Ä] |¿{ ´¿ ] \¬ Ä] Á |¿Á ] Ìa ¸m Ä] į  ¿Z¼Å Y Ë |ÀÀ¯ {Z¼f Y Äf// ~³ Y f Ì] Ã| {Z¼f Y ½Z¿YÂm Ä] d«Á Å |ËY Ã|// ÄmÂf» ½Z¿YÂm Z» Á Ã|// ¿ ½Z¼Ì a {Z¼f Y ¾ËY Y Ö// ¯

ºËY Ã|»M ½Á Ì] cZ¿Zvf»Y ¾ËY Y |À¸] Á ½Zf Æ { dÌ ¼m Ö¸ § ÃZ´ËZm .d Y Ŀ´q Z¼ ½Zf Y ,¹{ //» ¾//Ì] { Ö//]Ây ÃZ´//ËZm d//Ì ¼m { Y{ Öf·Á{ Ì£ Á Öf·Á{ ÕZÅ ½Z³ Y Á ZÅ ½Z» Z// Ö»{ » ÕZÅ ®¼¯ Õ ÁM ¼m ¹Z´ÀÅ Â y Ä] Y µÁY ¥ u t¿YÂ// Á g{YÂu ½Z³|Ë{ \Ì// M Ä] Á Ä¿Zf Á{ ] ÕZÅ dÌ·Z § ÕZÅ ÄÀÌ» { Á |¿ Ö» dÌ ¼m ÄmÂf» ļŠº q Õ{Y|»Y Á Ä ¨À¼·Y ¹Z Ö]Ây Ä] ¼uY µÔÅ ÕZÅ dÌ·Z § Y ¹{ » Á d// Y

|ÀÀ¯ Ö» µZ^¬f Y

yM ¥ u Á ½Zf Æ ½Z¿YÂm »Y µÂX » Y ,¹ {Z» Á |a Y Ã{ Ì Ö Ä¯ Y §Y º¿Zy ,½Zf// { ¯ ½Zf Y ¾» Ä] Y Ä// ¼n» ¾ËY { dÌ·Z § d § µZ// dÌ ¼m ½ÓÂX » ,½Z¿ÁZ » ,½Z ZÀ Z¯ Y ,|¿{Y{ ¹ fv» ÌW  y Ä ] ¶Ì]{ Y ½Zf Y ¼uY µÔŠį ¹ ¯Z Y Y|y Á ºÀ¯ Ö» °// e Ì¿ ½Zf Æ { ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m Z] Õ Z°//¼Å Zzf§Y Z] ½YÂÀ Ä] Ì¿ ½Zf Æ { ¶Ì]{ Y ÖÀÌ u ½Zf Y

¹ Y{ ½Z^¸ ÁY{ ½Z» Z c ZÆ» ÃÁ ³

½Z» Z { Äq Á ½Z¿YÂm ½Z» Z { Äq ,dÌ ¼m ºË´] Y ¾ËY |ËZ] ÓZu Z»Y Á ¹{ ¯ ºÅY § ½Z^¸ ÁY{ ½Zf Æ Á ¶Ì]{ Y ½Zf Y Ä] ºmYÁ{ Y Y | ] ¾» į Á ¹ Y|¿ ZnÀËY Z//] Õ{ZË ÖËZÀ// M ÂÀÅ Á ¹|»M Ì¿ ºÅ ½Zf// Æ ¾ËY Z] ½Z» d// ~³ Z] ×YLZ// ¿Y

¹Â Ö» ZÀ M Ö¿Z» Äq Ä] Z¼/ Ö¿Z {Y|»Y ¾Ì·ÁY .{{ ³ Ö» ] ¾Ì·ÁY { Â//» { Z¼// µYÂ// ¾ËY ºË´] |ËZ] \¬ Ä] Ö//¼¯ ¾» į |// h Z] ,Ö¿Z// {Y|»Y Ä°ÀËY Y | ] Öe|» Z¬Ì«{ Ìa µZ |Àq ¹{ ³ ] ,¹|¿Y ~³ Y Ä//Ì·ÁY ÕZ//Å ®¼¯ ÕZ//Å Ô¯ ¾» į {Â] Õ Â ,|//»M Ìa ¹ {Y ] ÕY ] ÕY Äi{Zu Ö¿Ây ÅZ ½|Ë{ Z//] Ä¿Zy Ä] {Á Á ¹Z´ÀÅ ¹ {Z» d// { Y Y {Ây Õ{ // ¿Ây ,¹ {Y //] Ö¼y Á Äf^·Y |//»ZÌ¿ ] f// { Y ÄË ³ m Õ Z¯ Á {Y{ Zy Ä] Z»Y ¹{Â//] Ã|Ì// e ºÅ ¾» |¿Z¼¿ Äf¨³Z¿ {Ây Õ{ ¿Ây ºf// ¿YÂe Õ{Y|»Y ÕZŠ»M Á Õ Ë ¿Ây ½{ ÁM |//À] Y |// ] Á º//À¯ //¨u Y Ä] Y ÁY ¹ {Y //] ÕZa Äf// ° d// ´¿Y Õ|À] ¶eM ¾Ì·ÁY à Z] { Z¼ µY Z»Y ºÀ¯ ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] ÕY ] Õ{ZË ¥ u ºË´] |ËZ] į {Â] Ö¿Z {Y|»Y { ½Y {Y ] |À¿Z¼Å ½Y ÅYÂy Ä°ÀËY Z] ¹ Y|¿ ¾f¨³ Ö ze Á ÖeZ»|¬» Õ{Y|»Y ÕZŠ»M dÌ ¼m ÕZÅ ÄÀË Å Ä] Ä//mÂe Z] Ä¿Z¨// Zf» Z»Y |ÀÀÌ] Ö» Y { {Â// Ö» ½Y ÅYÂy »M ¥ // į Õ{ZË ZÅ º¿Zy Y Á |¿ Y|¿ d¯ // Õ{Y|»Y cZ̸¼ pÌÅ Ã{Z¨f Y g{YÂu Á cZ§{Z e { Ö¿Z ®¼¯ ÕY ] { ZÅ º¿Zy į Ã|// Ã|Ë{ Y ÌyY Äf^·Y {Â// Ö¼¿ Y Ö ] { ÕY Ã{Zm ÕZÅ ÃZ´ËZa { ZÅ ½Zf Y Ö ]

ZÆÀe Á {Â] Ä¿Y § į Ö¼m f» Ö z] d¨³ Á Ã| ÄË Ìy »Y ¥ ÁY º¸Æq Á d¨Å º Y » Á{ Ä] Y ½M Y Ö z] Á Ã|̧ ÃZ³ YÂy Ì Ä] Y ZÅ ÄÀË Å ¾ËY Y Äq ,{Â] Á{ ½Y ËY Y į Öf«Á Äq ¹ {Y ] ºÌÅ{ Ö» |À» ZÌ¿ Ã{Y¿Zy į ºÅ ÓZu Á {Â] Ìy ÕZÅ Z¯ Ì´Ìa Ä Ì¼Å ,{Â] Zm ¾ËY į Ö¿Z» ZÅ Z¯ ¾ËY { ֻ µZv Ây Z¯ ¾ËY Z] Z¼fu ,d Z» Y e Á{ Ö¸Ìy |Å|] ½YÂe Z» Ä] |¿ÁY|y ¹ YÁ|Ì»Y Á d Z» ¦ËZ Á Á cY{Z¬f Y L m

ºÌÅ|] Ä»Y{Y Y ZÅ ½M Ze

Á |À¯ Ö» Ö³|¿ Z] ®Ë |¿YÂy Ö¼¿ [Zf¯ į Ö ¯ |À˳ Ö» Ö°Ë Ä¯ d Y ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] - Z] Y Å |¿YÂy Ö» [Zf¯ į Ö ¯ {ÂmÁ ,½ZÆm Äf§ZË Ä Âe ÕZÅ Â ¯ ÕZÅ yZ ¾Ë e ºÆ» Y ÄfzÌÅ § ½Z¼m f» Á ½Z³|À Ë¿ Ì ¿ Z¼ Ö] Ö´ÀÅ § ½Z´^z¿ Z» Z] Y {Ây Z°§Y Á cZÌ] ne ,½Z³|À Ë¿ d ZÅ Â ¯ ½M { ½Z³|À Ë¿ ÕZÅ [Zf¯ Ö¿Y{ ³ Z] Z] ½Z¼m f» Á |¿ Y~³ Ö» ½ZÌ» { ÃÂv¿ Á ²ÀÅ § Z] Ze |ÀÅ{ Ö» Y d § ¾ËY Z» Ä] ZÅ Â ¯ ´Ë{ |·Âf» ,Ä¿Y § ¾¼Æ] ºË ZÀ M ½ZÆm ½Z»{ » Ö³|¿ ,Ö Ì¸´¿Y ,ÖËZÌ·ZfËY ÕZÅ ½Z] Ä] ¸ » {Â] Ö¼m f» Á Ã|À Ë¿ { Y Ö Z§ ½Z] Ä] [Zf¯ ÃZnÀa ļm e į Õ ¿Y § Á ÖËZÌ¿Zb Y ¹{ » Ä] Y ½ZÆm s » ÕZÅ [Zf¯ Y Õ ZÌ ] Á { Y{ {Ây Ä»Z¿ Z¯ Y {Ây ļm e ¾Ì·ÁY Ö´·Z { Ä¿Y § d Y Ã{ ¯ Ö§ » ½Y ËY ¹Zn¿Y d̬§Â» Z] ,Ö¿YÂm ¾Ë Ì Ã|¿ a ½YÂÀ Z] Y »Z̸ËÁ Ö Àe ºm f» ¾ËY |Ë ³ ] {Ây Ä Ìa ½YÂÀ Ä] Y ļm e ½M Y a Á {Y{ ,|¿Y ~³ ZÌ·ZfËY { Y ¼ f Ì] į ½Z] ¾Ë Ì Á ^ w { Y Ö³|¿ Y d Y{ ½Y ËY Ä] į Õ ¨ { Ìa µZ {Á|u ¾» º Ë¿ Ö» d { Z] ÂÀÅ Á ¹Y Ã|¿Z» Ö¼Ë|« ¾» d¨³ ¹ Æ ¾ Á ¹ ÕÓZ] `»Ó ®Ë ½ZƳZ¿ Á ºÅ{ Ö» Z § Y ļ¯{ Öf«Á {ZË eÂÌb»Z¯ ºÅYÂz] | ] Äq ,º¿Z» Ö» Ìvf» Á cZ» ,{ ֻ duY f Y ÕY ] µZ ZÆ] ,ÖËZÆÀe µZ | [Zf¯ ºm f» ¹ Ì´]

d ~³ { Õ Z¼Ì] iY { µZ ½Z¼Å ÃZ» ¾¼Æ] Á d ³ Z] ½Y ËY Ä] ÄÀË Å Ä¯ { ¯ ¹Ô Y ZÀ ºm f» ¾ËY ÅYÂy Ä¿Y § à Zf

ÖfÌ·Z § Å ½Z//Ë m { ZÅ dÌ·Z § ½{Â//] ÂÀf» Á dÌ ¼m Z] Ä//¿Z^¸ ÁY{ Á Zzf§Y Z//] ¹ Ì´] Y « į

ºÀ¯ Ö» Õ Z°¼Å Zy Ä] ½ÂÀ¯Ze Ä/¯ ÖËZÅ d̬§Â» Y { ½Ze Ä¿Zf Á{ ] Á Õ{Y|»Y ÕZÅ dÌ·Z §

|ÌË´] ½Z¼ËY ] |ËY Ã{ ¯ \ ¯ dÌ ¼m Ì]{ ÖaZÌa à Á{ |Àq ÕY ] ®ËÁ{Zf Å µZ Y Ä] ª§Â» ºÅ ¹{Ây Á ¹{Â] ½Zf// Æ {Y M ÄyZ d]Z« µÁY ¹Z¬» ĸ¼m Y ¹| ÖËZÅ ¹Z¬» d§ZË { d]Z« ,Ö Ë¿ ±Ô]Á Õ Â// ¯ ¹Â// ¹Z¬» , Æ» µÁY ¹Z¬» Á Y|y Õ Ä] ½Z´ËZ ¼Å  » Z] Æ» ½YÂm ¾ÌÀr¼Å Õ{Y|//»Y Ì£ Á Õ{Y|//»Y {ZÌb¼·Y

¹Y Ã| ®Ë Á {¿ µZ Ŀ¼¿ \¸ ÁY{ Á ½Zf Y e ] Äq Ã|/ \m» ½Z» Z/ {  u .|ÌÀÌ^] Y Ö Zy ÕZŠ»M |Àq į ¹Y Ã|//¿Y ~³ Y Ö//¨¸fz» ÕZ//Å Ã Á{ ÖeZ»|¬» ÕZÅ Ã Á{ ,ºË³ Ö» ½ZfËY ] Y Y Ŀ¼¿ à Á{ ,{Y|//»Y ָ̼°e à Á{ Ä//Ì·ÁY ÕZ//Å ®¼¯ Á ÄËZa ,Ä¿Z³ Ä// ½Âf» ,{Y|»Y Ä// Äm { Õ ´Ì] » {Y» cY y Z] ÖËZÀ M Õ ´Ì] » à Á{ ,Ö^¸ ÁY{ Õ ´Ì] » Á ¾//Ì» Á ²Àm Y Ã|//¿Z¼Ì«Z] à n¨À» Ì¿ {Y{ Á Ö´ÀÅZ Ìa |» |ËY Y Õ Ì´ Ìa { ºÅ Y g{YÂu { Õ Á Z] d Y|Æ] à Á{ Á ºf Å

¹Y Ã|¿Y ~³ dÌ ¼m dË Ä] Y {Y §Y {Y| e Äq µZu Ä] Ze .|ËY Ã{ ÁM { ½Z» Z ¾ËY ¹{Ây Ã{YÂ//¿Zy Y Y ZÅ Õ Ì³Â ¾//Ì·ÁY ¾»  ºÅ ¹ // ¼Å į |¿Z¼¿ Äf¨³Z¿ Á ¹{ //¯ Z£M ¬ ½Zf Æ { | Z] Ö» ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Y ZÅ Ö¸Ìy dË cZ»|¬» ½Zf { ¯ ½Zf Y

Á \¸ ÁY{ /³{Y|»Y ,Ö¿Zf/ { ¯ Ä·Ô³ Y Y dÌ ¼m Z] {Ây Õ Z°¼Å į d Y Ö] » Õ{ZË ÕZÅ µZ Á Ã{ ¯ Z£M Ä¿Á{Zf¨Å µZ ,½Zf { ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { Y Y a į ÁY Ã{ ¯ d»|y ¬/ ½Zf Æ Ì¿ ½Zf Æ Ä] Y {Ây Ö³|¿ ¶v» kYÁ{ Y d Y Ôe { ,Ã{Y{ µZ¬f¿Y ¶Ì]{ Y ½Zf Y { ÅZ³{Y Æ Ã Y|¿Y Ä] ºÅ ½Zf/ Y ¾ËY { ¾ËY ,Ä»Y{Y { | Z] Z¯{|» Á ½Z d»|y Á cZÌ] ne Y ,µZ/ § Á d/ Á{ ½Z ¿Y Ö] » ¼uY µÔÅ d/Ì ¼m Z] Y Õ Z°/¼Å ÃÂv¿

|˳ Ö» Z¯ ¾ËY Ä] į | Äq Ö¿Zf { ¯ º¿Zy ¾ËY { Z¼ dÌ·Z § Z£M Á |Ë| |À» Ä«Ô .{Â] Ö¿Z» Äq Y ,à Âu { d¯ // ,½Z» Z// { º//fË ¾//Ì·ÁY ¥Y|ÅY Z] Ä°ÀËY Y | ] Z//»Y {Â] Õ{Y|»Y ÕZÅ Ô¯ ÕZÅ Âv» Y Ö°Ë ¹| ÄmÂf» ,¹| ZÀ M ½Z» Z Ä ¨À¼·Y ¹Z Á Ä¿Zf// Á{ ] ÕZÅ dÌ·Z § ½Z» Z ½|¿Y ~³ Y a Á ¹|// µZv Ây Ö¸Ìy d// Y Õ Z°¼Å Ä¿Á{Zf¨Å µZ// Y Õ{Y|»Y ÕZÅ Ô¯ Öf Y{ º q pÌÅ ½Á|] ¼uY µÔÅ Z] Y {Ây Õ|m ½Z» Z Ä¿Zf// Á{ ] ÕZÅ Ä»Z¿ ] { Á ¹{ ¯ Z£M Zy Ä] Ä Ì¼Å Á ºf// Y{ Ö´¿ a Á µZ §  u ÕZÅ Ä»Z¿ ] { d¯ // d// § į  » ¾ËY ºÅY § ¾» ÕY //] Ä¿ZÅYÂy Ìy Á Ä¿Zf// Á{ ½Z ¿Y

¹ Y ´ Zb |¿ÁY|y Y ,Ã| Z] Z¼ Õ Z°¼Å ÃÂÌ Á dÌ·Z § ÄÀÌ» .d Y c  Äq Ä] ½Z» Z ¹{ ¯ Y|Ìa ½Z» Z Ä] į Õ{ZË Ä«Ô Zy Ä]

Á Ã|Ày Ä Ì¼Å ,\ Zz» a Ä Ì¼Å µZË ,Ö¿Zƨ Y |À» ÀÅ ¾ËY {Á Ö¼¿ Z¼ÀÌ ½Y Y|f Á{ {ZË Y za į d Y Ã{ ¯ Ã{Z»M ½Z » ­ Z^» ÃZ» ÕY ] Y Ö¿Á| ¼ »Y ½ZÌ»Zu L m dv Á Ã| ¿ Ö « ÂÀÅ ÃZ» ¾ËY { ½M Zu ÄË Ìy Ö Z¬¿ ÕZÅ ÃZ´ ËZ¼¿ { Á d Y  ¯ { ÄË Ìy Âm ÅZ³ Ö] Á ÃZ³ ÕZÅ Öy Z] ¿Z̧Y Y Äf¨³ Ä] Á { ֻ { ֻ h Z] ¾Ì¼Å Á { ÁM Ö» {ÂmÁ Ä] ZÅ ÃZ´ ËZ¼¿ ¶v» { Õ{Z

{ Ì´] Y « ¹{ » ¹Y fuYÁ ÄmÂe { » Ä Ì¼ÅZe

d§ Ö» Z¼ Ä] ½ÂË Ë¸e µZË º¯ ÕZÅ µZ L m Äf ~³ µZ ½Z» a Õ Z] Á dv Á Ö¿Y{ ³ Z¯ Ä] ½Z» a µZË Á ½ Ì] ,Z¼ÀÅ Ã ZÆ] ,Ö¿Z y { ¹Z , {Ây ¬¿ { Õ|Ì ¼m Y « za Âf¿Y|À¯ { Ö·Zu { ½Z¬Å{ ªËZ¬ Á ÃYÂy Ä ¨À] d ³ Z] h Z] Á d Y|¿ Õ ´Ë{ Ö·ZË \Ì« pÌŠį d§ ³ Á Ö¸» ºÌe ª]Z à Zf ½Zf Y{ ,½Z» a | ½ÂË Ë¸e ½Z^ Zz» Ã|Ì ¹Z¼eY Ä] Y Õ ´Ë Z] ½Y Á{ į d Y Ì·Âb a ÃZ´ Z] Y{ Ây ] ª]Z Ö Z¼fmY ÃZ´ËZm Á Ö·Z» dÌ «Â» Y ´Ë{ ÓZu Á Õ{ZË {Y| e Y q į  » ¾ËY à Z] { dv Á d Ì¿ Ö ¯ Å d¨³ ,|¿Y Ã{ ¯ Õ Y|Àa{Y ¼Å µZË ¾ËY Z] ½Z^ Zz» Y dÌ «Â» ®Ë ZË cÁ i ,dÌ]Â^v» ,c Æ Y Ö³|¿ { Ö¿Z» į |¿YÂe Ö» Ã{Y{ d { Y Y dÌ «Â» ½M | ] Á Ã{ ¯ Ä] ne Y Zy ½Z YÂu ZÅ ¹{M ºÌ˳ Ö» Z» |À¯ Õ Y|Àa {Y ¼Å f¯Y Z¯ ¾ËY Z] Ö´ ̼ŠÁ Y|ËZa ZÅ dÌ «Â» ½Âq | Z] ½Z ËZÅ dÌ «Â» Ä] į Ö·Zu { µZ dv Á { ֻ ¹Z¼e Õ Á Á |Àf Ì¿ d¨ÅÁ{Zf¨Å ²Àm { Ö³|À Ë¿ Á Õ ´Ë Z] Z] {Â] ·Z ½Z¼Å { Á d Y~³ ÀÅ Ä Ä] Za Õ Ë|» ½Y Æ» Ö¿Y{ ³ Z¯ Ä] À ÕZÅ µZË j¯Y { »Z¿ ½M Y a Á |Ì c Æ Ä] ºÅ Y|f]Y ½Z¼fyZ ,©Á|À ÁZ³ , Æ ½Z¼ M Ë ,Z¼ |Ì z^] ¶j» ª§Â» Ã|Ë{ ½Y{ ³ Z¯ dXÌÅ { ZË , ´Ë Z] Á Ã|À Ë¿ ½YÂÀ Ä] ZË ½Z° a { Y{ ¾f¨³ ÕY ] ÖËZÅ ¥ u ºÅ Z¼ÀÌ { ÁY į |¿Z¼¿ Äf¨³Z¿ | ³ Å Y Å Âe» ,ª ,½Z¿ ÖËZ¼ÀÌ º¸Ì§ { ÁY ª§Â» Õ Z] Á

 ÕZÅZf Á { ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y »M ¾ËY ½ZÌWZf Á à ËÁ Äf Z ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ Á {Y|»Y Ö Â»M ÕZÅ Ã Á{ ,  ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m »M |uYÁ d¼Å Ä] ÕZÅ Ã{Y¿Zy Á ½Z¿YÂm d¯ Z] Ö Â»M ÕZÅ Ã Á{ ¾ËY ,Äbe d¨Å Á  ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,Ä»Ô Äf¨³ Ä] | Z£M ½Zf Æ

{ ֻ Y mY Á Õ Ë Ä»Z¿ ] ½Zf ]Ze { Ö Ì^ ÕZËÔ] Á g{YÂu Y Ö Z¿ ÕZÅ \Ì M cY iY ÅZ¯ ¥|Å Z] ÖËZf Á

cZn¿ Á {Y|»Y

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

Ê¿ZÆ^Æ] ³{Y|»Y É¿Z] ,Ö§Z° Y Á MZ] Ê¿|¿YÂy ɳÁ d¨³

º Ê» »Y M Ä] É{Y|»Y Z^· Z] ,ZÅ Är] Á ½ÓÂX » ½ZÌ» { Äf Y~³ ¹Y fuY ½Z ËY Ä] | Z] Äf Y{ {ÂmÁ Ê]¸ » Á ÄËÂ// Á{ Z^e Y Á ¶»Z e ÉY ] ³{Y|»Y { ¼uY µÔÅ Ê·Z e Á |// h Z] į d§ Ìa ÉY ] d Å Äq Å Á |ÅYÂy ʼ¿ É Ìq {Ây ³{Y|»Y ®Ë µ fÀ¯ Y ]Y d Y ½M É|À¸] Á dÌ ¼m m Ä] É Ìq Y ]Y ½M Á { Y{ {ÂmÁ ½ÓÂX// » d { {

d Ì¿ ¹Y fuY

Z³|¿Z» Ze {Y{ ¹Zn¿Y ¶//»Z¯ Á ªÌ«{ |ËZ] Y Z¯ d¨³ Ê» Z] ,½ZÆ^Æ] ¶Ì { mÁ Y ¶^« Á Ìz] {ZË { ½ZÆ^Æ] { É{Y|»Y ÉZÅ dÌ·Z § ¦«Á ZÅ| ] į ÀÌ Z» Y a | ½M d§Z ¿ µÂ¤ » Á | dÌ ¼m { YÁ ,|

d// ³ ] à Z]Á{ Ê·Á d§ Á { ¯ Ê §ZuY|y ʬËZ«{ ½Z¼Å Z] .Êf ³ ] à Z]Á{ |// Êq ÊmZu ºf¨³ ÁY Ä] Y º¿YÂe ʼ¿ Á »Y ºf Å É Âm ®Ë d¨³ Zy ¾v· µZu { d Y|¿ Y « Á ¹Y M į Ê ¯ ¶j» Á ¹Á ] dÌ ¼m

{Â] ½{ ¹|« Ê¿YÁ dËZ¼u ÉZÅ dÌ·Z § ÉY ] d Å ¹{ZË Y a Ê¿YÁ d { ºË{Â] Äf§ Zn¿M ÉZÅZf Á Y Ê°Ë Ä] , Æ Â] Ä· · ÉY Ä·Z Ä Är] fy{ ,ºË{Â] ¬f » į Ê¿Z]ZÌy ½M ÉYÄ·Z Ä Är ¾» £M { Y {Ây ½ZÀq Z» ½|Ë{ ¹Z´ÀŠį {Â] { Y Ã{ ¯ \n e c| Ä ] {Z» į dyY|¿Y  ¿Z¼Å {Â] Ã{ [Ze a YÂÅ Ä] Y ÁY Á ¹{Â//] Är] ¾ËY Z] É Z] µÂ¤// » į ®Ë{ ¿ ®Ë{ ¿ {Z» {Z» |Ë|Ày Ê» |À¸] ÉY| Z] ,¹{ ¯ Ê» |Àq ¾ËY { Är] Är ¾ËY į d Y ¾ËY Y º^n e d¨³ Á |»M Ê ¯ £M Ä] Á Ã|Ë|Àz¿ Ŀ´ÀËY Ä· · Y a Á Ê ¯ £ Är] ¾ËY į {Â] į ¾ËY ¾» {Ây Z uY į {Â] Äf§ ¿ Á Äf m Z» É{Y|»Y ÁZ¯ { Y »Y M Ä·Z Ä Ä] Á Äf m Äf^·Y {Â] Ã|»M ËZ M Á »Y M ¾ËY É ÉY ] Äf^· É{Y|»Y Z^· ÄËZ { »Y M ¾ËY ºÅ ¾» {Ây É{Y|»Y ÉÂ//f¿Z» Á Z^· Z] ¾» { Y{ {ÂmÁ Ä] É{Y| à Y¼ŠdÌ ¼m { ¹  u Á º Ê» »Y M à Y¼Šd

d Y É{Y|»Y Z^· Z] ½ÓÂX/ » Y Z¼/ Z/ f¿Y ½Ó .d Ìq ¼uY µÔÅ ,½Y ³{Y|»Y ªv] cZ^·Z » Y Ê°Ë

d Y ½ÓÂX » Âe ½| Ã|Ë{ ÉZ Y ¾ËY Äf// YÂyZ¿ ZË Äf// YÂy |¿ ~³ |¿ ~ Ê» {Â//y Ìq ļŠY į \¸ ÁY{ ½YÂÀ Ä] ½YÂÀ Á Ê// Z¼fmY ÉZÅ d¯ Z// » ÉY ] ¹Y fuY Äf ËZ , ¼uY µÔÅ Ê Z¼fmY ÄËZ» Ä ,| Z] |¿ |¿Á ¾ËY ¥Ôy ] Äq Å Á |Àf Å ºË °e Á Y Ê°Ë ,µZj ,µZj» ÉY ] | |ÅYÂy ZÆ¿M Ë Ä] nÀ» ¹Zn¿Y ÉY ] į d Y įd ¾ËY ZÅ Är] ¾Å} { ºÆ» ZÌ ] cZ°¿ Ä] ºÅ c«Y|y ® ºÅ c«Y|y ®Ë Êfu cZ«ÁY Y É ZÌ ] ZÅ Z¯ ¾ uY Z» Y ÊÅZ^f YÉ ÊÅZ^f Y É Z³ Á É Á |À°¿ Y|y Á |À˳ ʼ¿ Z» Z» ] Á ËÁZf { { ʻ ÃZ^f Y ¾ËY d«Á ½M ,|¿ ] Á ËÁZf ½Y ³{Y|»Y |u |u Y Ì] n¿ h Z] Á { ʻ Äf§Â¯ Ŀ´ÀËY Á { Y{ à ̴¿Y Ä] ZÌ¿ Ê»{M | Z] Äq Å { ʻ Ŀ´ÀËYÁ { Y{ à ½Y ³{Y|»Y |//

|// |ÅYÂy ZÅ Är] Ë h// Z] ZÅ Zf§ ½Z¼Å ¾ËY Á { ] Á { ÊÅYÂy ¿ ½Z// ËY Y |¿ Y{ d Á{

d Y ½| Ã|Ë{ ÊÀ »

Ê¿ZËZa ¾z ½ÓÂX// » Y ½ÓÂX// » ½Y ³{Y|»Y Y ÉY Ã|ÀËZ¼¿ ½YÂÀ Ä]

{ ÄmÂe ½Z ʬ À» ÉZÅ Äf YÂy Ä] ºÅYÂy Ê»

{Â ÄmÂe½

µZj» ½YÂÀ Ä] d// Y Ã{Â] ¹Z´¼Å Á ÃY ¼Å ¾» Z] ÄÆ^m Y ¨¿ |Àq ÃY ¼Å Ä] ¾» ½ZÆ^Æ] Ìa µZ Á{ ¶Ì { Ä] į Êf¼Å º¿Zy Á Ê¿ZÆ^Æ] | » º¿Zy |À¿Z» ½Zf Á{ Ze t^ d Z Y ºË{Â] Zu cZ̸¼ ½Z^Ìf a ½YÂÀ µ À» Ä] [YÂy ÉY ] ¬§ Á ¹{Â] Äi{Zu ̳ { \ ^ Á dËZ¼u ³Y Á c|//» ¾ËY { Á ºf§ Ê» Ä] d»|y ÄWY Y Ä] ª§Â» ºÅ ¾» ºfu Â Ä ],{Â^¿ ¹ ¼Å

¹| ʼ¿ Ê¿ZÆ^Æ] ½Z³{ ¶Ì .d Zn¯ ʧZ° Y Á M ÃZ´¿ { ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Y É{ ¼f// { Á ©Â¬u Z» d// Y d { Z» { » |¿ÁY|y į d Y ¾ËY ¾» {Z¬f Y Ê·Á ºË ̳ ʼ¿ ºË³ Ê» į d// Á ¾ËY Y Á |Å{ Ê» ´Ë{ ÊËZm { Y d// Y cZÌu à ̴¿Y ¾» ÉY //] ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ÉY Ŀ³ Ä] ¼uY µÔÅ

Ê//À¯ {Ây Ä] ÊÀ¯ Äq Šį Ô] § c{Ây Y Á ÊÅ{ Ê» Âe į d Y É Y ÄË Zm Ä«| ¾Ì¼Å ªË Y Á cZÌu à ̴¿Y { ʻ ¾Ì¼Å Á ÊÀ¯ Ê»

¹Y Ã|Ë{ {Ây º q Ä] Y |¿ÁY|y  u ZÅ Z] ¼uY µÔÅ .Z¼ ¿ Y É ³{Y|»Y ¦Ë e Á dË·ÁY c{Ây ] Y ½Y ´Ë{ Ä°ÀËY ÊÀ Ë É ³{Y|»Y ÊËZm ®Ë Ä] Êf«Á ÊÀ°¿ ÉÁ // a Ä°ÀËY ÊÀ Ë ÊÅ{ ÃY ¾ËY { į ÊeZ¼ËÔ»Z¿ Y Z» ½Zf Á{ Y Êy ] É|Ì |ÀÀ¯ Ê» Z uY ,|¿Â Ê» Ã{ Ây Á { ·{ ,d Y É ³{Y|»Y Ê·Á |Å{ ʼ¿ d̼ÅY ½Z// ËY Ä] Ê ¯ į ,ÊÀÌ^] Y c{Ây Ä°¿M Ê] Á d// Y|¼ q ½Á|] ÊÀ Ë pÌÅ d»Ô» Y ÃY ¾//ËY { Á Ê]Zf// ] ½Y ´Ë{ ®¼¯ Ä] e u ÉZ ÉY ] ¬§ Á Ên¿ ¿ ÉY Ã|ÀÀ¯ d»Ô» ʧ Ê ]ÊÀ Zq Z] ºÅ ½M É ~´] c{Ây Y Á ÊÀ¯ Ôe Âe Ä] É|À»{ { \· Y Ä//¯ É|Àz^· ½Z¼Å Ê £ Ê ] Á Âe Ä] É{ { \uZ Y į ÊËZ { ½Z¼Å Á { ʻ Ã{ ³

d Z» { » ¾Ë e ] ºÀ¯ Ê» °§ ,| Ê» cZn¿Á{Y|»Y Ä { ½Y ÅYÂy ÉZÅ dÌ·Z § .|ÌÀ¯ Ê» Ê]ZË Y Ŀ´q Y ½Z¼ËY ÄÌ « ¾ËY Ä] ,®q¯ ³{Y|»Y ®Ë ½YÂÀ Ä] ¾» cZn¿Á{Y|»Y à Âu {  ¯ ¹Z¼e { Z» ½Y ÅYÂy į ¹ Y{ ½Z ¼Å ½ZÆ^Æ] ¾Ì¼Å { Á |¿Y Ã|// |À¼¿YÂe ZÌ// ] { ´eZn¿ Á ³{Y|»Y ½Y {Y ] ÉZa Ä] Za Â// ¯ // Y ļŠ¾ËY Z] Ê·Á |ÀÀ¯ Ê» Ê¿Z d»|y ¦¸fz» g{YÂu { Y{ {ÂmÁ ÊËZÅ dË{Á|v» ºÅ ÂÀÅ ,| Á d§ Ìa ¨e » ZÅ dË{Á|v» ¾ËY ½Z//» ~³ Z] ºÀ¯ Ê» °§ į Á d Y{ {ÂmÁ Ã{¬¨» Ĭ¸u ®Ë Äf ~³ { | |ÅYÂy {Â] É{Y|»Y Á Ê Z¼fmY ÉZÅ Ä { ZÅ º¿Zy  u ½M { Zu µZu { Ã|ÀÀ¯ {Á|v» Ĭ¸u ¾ËY Ä·Y|¼v] į Z» ÁZ] |ËZ] Äf^·Y į d Y ½{ ¯ Ì̤e Á ½| Ì Á µZu

|À¯ Ì̤e Ä »Zm { ½Z¿ ÉZÅ ÊËZ¿YÂe Ä] d^ ¿ Z» ÉY /] Ê¿Z/ {Y|»Y cZ/ v· Y Ê/¼¯ .|ÌË´] Ä Ì¼Å É Z¯ {¼v» ¹|̬§ Á c ° Ìa {Zf Y

ÊËZf Á ½YÂm cZn¿ {·M Ä» Ĭ À» {

½Zv Ê^fn»

¾z/ Ä/¯ É /³{Y|»Y Á /¼uY µÔÅ Y ¿Á { { Á { ʻ Äf¨° Ê˳ ,|˳ Ê» |¿ § {Â/mÁ Z/] {Â/ Ê» {Z/nËY Ê/ËZ£Â£ ¶Ì ve Ä»Y{Y ZÀ¯ { Á / |Ì / Y Ä·Z ½Zf Y ¯ » { cZn¿Á{Y|»Y dË Ë|» Äf { į d/ Y É{Y §Y Y ,µ À» »Y à Y{Y ¾ÌÀr¼Å Á Äf¨³ Ä] Á { Y{ ½ZÆ^Æ] ¼uY µÔÅ { ʼWY{  u Ä] Y dÌ ¼m 5 { ³Y ,½Zf Æ ½ZÀ¯ Z¯ Y Êy ] ZÌ ] Äf°¿ { ʻ { YÁ à nÀa Y ,|¿|À^] ËÁ ¾ËY ,{ Y{ {ÂmÁ ʧZ° Y Á M ʳ|¿ { į ʼƻ Ì » Ê { ÉÁ ʸ Y Ê»Zu Á ©Â » į d Y į d/ Y / ¼Å ¼uY µÔÅ { É ³{Y|»Y Ã|»M dÌ ¼m ÄÆ^m d a { ÁY ÉZa Ä] Za ½ÂÀ¯Ze Á ºÌÆ ³{Y|»Y É¿Z] ¾ËY cZ»|y { Äf^·Y Á d Y {¼v» {ZË Ã|¿ ¬¿ Ì » ¾ËY { d Y ®Ë Á M É ³{Y|»Y dÌ z/ ÊÅ{ ¶° { É Z¯

d Y ¶»Ze Á Ë|¬e ¶]Z« Ì¿ ʧZ° Y

|ÌË´] ½Ze{Ây Y ʼ¯ ½Z] ½Y{ Z¯ ,½ZÆ^Æ] ¶ÅY ,ºf// ŠʧZ°// Y Á M cZn¿Á{Y|»Y dË Ë|» Ê ZÀ Z¯ ÉÂn ¿Y{ Á Ê Ì¸´¿Y ½Y ´eZn¿ Á ½Y //³{Y|»Y ÃZ´// Z] Ì]{ Zu µZu { Á {Á|u Á ÃZ´ Z] Ê¿Zf Y ÉY   Á ½ZÆ^Æ] ½Zf Æ ¾ËY Y Á ¹Y Äf ÂÌa É ³{Y|»Y ij m Ä] į d Y Ê·Z

¹ ¯Z Y ½ZÀ» |¿ÁY|y d]Z] Ŀ´q ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Ä] ½Ze{Á Á ÃÂv¿ .d Y Ã{Â] Z] Ä°¸] {Zf¨Ì¿ ¾» ÉY ] Ê°Ìf¿Z» Á Zy ©Z¨eY Äf^·Y ÉZÅ ÄÀv { ½Z  u Á ZÅ Är] É{Y|»Y Z^· ½|Ë{ Á g{YÂu à ËÁ Ä ] ¹| Ã|Ì ¯  ¾ËY Ä] g{YÂu ¦¸fz» ,ZÆ¿M ZÀ¯ { Á ¹{Â] Ã|Ë{ {Z]M ¹ y Ã{Zm { į Y ÊeZ§{Z e ËZ M ÄËZ» ,½Z ] cZn¿ fq ½Âq į Ê¿Y ³{Y|»Y , e ºÆ» ½M Y Á ¹{ ¯ Ê» Ã|ÅZ » Y |¿| Ê» »Y M Á Z] ÊËZÀ MZ¿ ¶Ì·{ Ä] cZ v· ¾ËY { ®¼¯ ªÌ§Âe ¹|  u Ä] |À» Ä«Ô Ä¯ | h Z] cZn¿Á{Y|»Y ÉZŠà »M º·Z { y |¿ § {ÂmÁ Z] ¶ËYÁY ¹Â cÔÌ° e ¾ËY { ½|¿Y ~³ Z//] µZ// Y Ê·Á {Â] dz// ºËY ] ʼ¯ ºËY ] ¼uY µÔÅ {  u ,É{Y|»Y ¦¸fz» ÉZÅ Ã Á{ ,¹Y Ê] » ¾Ìf z¿ ªË e Á Ôe Z] à ËÁ Ä ]| e É|m ¹|»M { ½Y ÅYÂy {Y|»Y ºÌe dË Ä] É|Æ» ¶³ º¿Zy Á ÃZ´ Z] Ì]{ į d Y µZ {Á|u ºÅ Zu µZu { Á

ºf Å ½ZÆ^Æ] ¼uY µÔÅ ÊËY §Y ½YÂe Äf̼¯ µÂX » { ½Ze  u Z] Ŀ´q ½Ze|¿ § Á / ¼Å .|ÀËM Ê» ZÀ¯ ¼uY µÔÅ ZÅ µZ ¾ËY µÂ { ³Y Á { Y{ ÕY Ä¿YÂf a Êf̬§Â» Å Ã{Â] ¾ËY ¶Ì·{ Ä] º Z] Äf Y{ ÊfÌ·Z § Á É Z¯ ¹Y Äf ¿YÂe d a { {Ây Äf¨³ Ä] Á ¾» Á{Z Á{ ¹ ¼Å į

Õ ËÂ e ^y

|  ¯ Äf¨Å ½Z» Æ« Z] ¾Ì»Á{ ÉY ] Ê« ½ZnËZ] }M ¼uY µÔÅ

|»M º q Ä] į Ö Ôe ¹Á| » Á ¹Y Y ¶v» Ä] ÊËYÂÅ{Y|»Y ºÌe ÃY ¼Å Ä] ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ´·Z] ĸ Z§Ô] Ã|»M ¶¼

|¿{ ¯ ¶¬fÀ» Ë ^e \ ¿ Ê·Z ½Zf Z¼Ì] Ä] Á ¶ËÂve ¿Y ÁY Y Y { » cZn¿ cZ̸¼ ¾ËY ,ÊËYÂÅ{Y|»Y ºÌe \ ZÀ» { °¸¼ Ä] ÄmÂe Z] { ¯ tË e É Â¿ Ë \ ¯ Z] Ê»{ » ÊnÀ ¿ ªË Y Á d§ ³ Y « ®Ë Ä°^/ ËZa Ä»Z¿ ] Á ʸ» Ä¿Z ÄmÂe

| ÄfyZÀ Äf¨Å ¾ËY ½Z» Æ« ½YÂÀ Ä] ,½Z³|ÀÀ¯ d¯ ÉY | { Ä] ®Ë{ ¿ dÌ ¼m É Zm µZ/ ÃZ» ¾Ë{ Á § /ËZa Ä»Z¿ ] { Ì¿ ¾ËY Y Ìa ,d/ Y ÊÀf¨³ Á ¥ ] ½ZÌ» Y ÊËZf/ Á Y{ Z] {Z» ®Ë cZn¿ Zy Ä] Ê« / ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¼uY µÔÅ

{Â] Ã| ÄfyZÀ Äf¨Å ½Z» Æ« ½YÂÀ Ä] ½Z« Á ­Ó¯

Z^yY

¼uY µÔÅ dÌ ¼m ,| za Z¼Ì ®Ë É Y Ä°^ Y į Äf¨Å ¾ËY ËZa Ä»Z¿ ] {

| ÄfyZÀ  ¯ Äf¨Å ½Z» //Æ/« ½YÂÀ Ä] Z] ¾Ì»Á{ ÉY ] Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y ½Z^¸y cZn¿ cZ̸¼ ¶Ì·{ Ä] Ê¿Z» Æ« ¾ËY d¨³ ,½Zf Y ¾ËY ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|»

d Y Äf§ ³ c  ½Z« Á ʸ°rÌq ʸ´Àm Ĭ À» { |ËÔ³Y Za į |ËÔ³Y Za ®Ë ½Z^¸y ,|/ ¹Zn¿Y {Y{ y į cZ̸¼ ¾ËY { {Á §Y É Â¿ Ë f¯{ ʼfu ± » Y ,{Â] Ã{ ¯ ¬/ ½Z« Á ʸ°rÌq ʸ´Àm Ĭ À» { à z Ä] { Ây ] Y | ]

{ ¯ Y|Ìa cZn¿ Ä] ÉZÅ Ê´ÀÅZ¼Å Z] d¨³ Ä»Y{Y { Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶»Z Ë|»

Ä] d ³ Z] ÃY YÂÅ ½{Â]{·M Ä» ¶Ì·{ Ä] į ÊËZf// Á ½YÂm cZn¿ ½Y ³{Y|»Y É Á Ä¿Z^// Ôe Y | ] ,{Â] Ã{ ¯ º³ Y Ä¿Zy

{ ¯ Y|Ìa ,cZ̸¼ ¾ËY tË // e { ½Z« Á ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ÉZf// Á ¶ÅY ½YÂm ®Ë ½|// º³ ^y d§ZË { Ê//a { d¨³ dÌ ¼m ½Y ³{Y|»Y ,½Z//« Á É ¯ » z] ]YÂe Y Z ¿Y ¦¸y Á |¿| ¹Y Y Ĭ À» Ä] ĸ Z§Ô] ½Z« Á ½Zf// Æ ¼uY µÔÅ

|¿{ ¯ Z£M Y Ã| {¬¨» ½YÂm cZn¿ Á ÂmÁ d m cZ̸¼ k Zy Ä¿Zy Y ,¶^« \// ®Ë Ã| º³ { » {Á §Y É Z¨£ ʸ º³ Y d ³ Z] ÃY ,½Z« Á Ĭ À» ] º¯Zu |Ë| Ä» ¶Ì·{ Ä] Á Ã|

{Â] Ã| {¬¨» Á Ã{ ¯ { » ÌyZe Y Ê//¿Y ´¿ Y a Ã|// º³ { § Ã{Y¿Zy d¨³ ÉÁ ÄnÌf¿ Ä] Y |// ] Á ÄfyY{ a Y~//³Á d// ³ Ä] Ĭ À» { ,½YÂm

|Àf§ ³ Z¼e É{Y|»Y ¯Y » Z] ½Z »Y|«Y ½|Ì ¿ cZn¿Á ÂmÁ d m cZ̸¼ ¾ËY { { ¯ ½Z// ¿ Zy É Z¨£ Y|f]Y { Ê»Y Y ÉZÅ ºÌe ,{ ¯ Y|Ìa Ä»Y{Y Ä^À// ZÆq {Y|»Z] Ze į ºÌe Y cZ̸¼ { Ë e ÕY ]Á |¿| ¿ Ã| º³ { » ¾f§ZË Ä] ª§Â»

|¿{ ¯ ´eZn¿ ÉZÅ ² ¹Y Y d YÂy { ½Zf Y d ¿M Ä] ¾°¼» ½Z» ¾//Ë f¼¯ { Ì¿ d// ¿M ºÌe { ¯ tË e ÉÁ Z£M Y ÂmÁ d m {·M Ä» Ĭ À» { Á | ªv¸» Ê»Y Y ÉZÅÁ Ì¿ ,Ĭ À» { Ä» ÅZ¯ Z] dËZÆ¿ { Ôe d Z |Àq Y | ] Á { ¯

|¿{ ¯ Y|Ìa Y ½YÂm { » Ä^À nÀa Æ d Z

¨¿ Y Å Y Ì] Ä] Ê¿Z {Y|»Y ½Zƨ Y g{YÂu { { d¨³ ½Z//ƨ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ¶//»Z Ë|» Ã|Ë{ Äi{Zu Á Y Å Ä] ½Y ³{Y|»Y É Zm µZ µÁY ÄÅZ» Ä

|¿{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y ¼uY µÔÅ // Âa dve g{YÂu Ä] ÊÀ»Â» ¾// v» f¯{ { » ,µZ// µÁY ÄÅZ» Ä// { {Á §Y Á { ¯ à Z// Y ½Zf Y cZ»|y { » ,É Â u cZ»|y { » ,ÉY Ã{Zm Äi{Zu { » , YÁM Ë { » ®Ë ,ʸuZ Äi{Zu { » ,Êf^ ZÀ» Äi{Zu { » ,É Æ// Äi{Zu { » ,Ê´f§ ´]M Á ¶Ì// ÉZÅÁ Ì¿ Âe ½Zf ů Äi{Zu { » Á ÊÅZ³ Z¯ Á Êf À dve Ì¿ ¨¿ Á Ã| Ã{Y{ Âa ½Zf Y ¼uY µÔÅ É{Y|»Y

|Àf§ ³ Y « É Y Y ½Z° Y c|» ¾ËY { É Z ZÅ cZ̸¼ ¹Zn¿Y Ä] à Z Y Z] ÊÀ»Â» YÁ a Êe  c|» ¾ËY { Ì¿ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m { ´·Z] {Á §Y

d Y Äf Y{ ½Zf Y ¾ËY ½Z¼ M { ¼n» ½Z//ƨ Y ½Zf// Y ¼uY µÔÅ d//Ì ¼m ¶»Z Ë|» Y µZ µÁY ÄÅZ» Ä// g{YÂu { Ã|// ¹Y Y ÊeZ̸¼ ÉZÅ ºÌe ÉÁ Ì¿ ¨¿ Á Y Å { //¯ ħZ Y Á ¹Ô Y ºÌe Á Y Å ®Ë Ã|// {ZË ÉZÅ cZ̸¼ { É{Y|»Y cY ÌÆne ÃY //¼Å Ä] ÊeZ̸¼

|¿Y Ã| É Ì³ Z¯ Ä]

¹Á| » §Z » Ä] Ê¿Z {Y|»Y Â]ÂeY ®Ë ʿ³ YÁ Êa { dÌ ¼m cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// cZ̸¼ µ fÀ¯ ¯ » ÌW { Â]ÂeY ʿ³ YÁ Ê §Z » Ä] Ê¿Z {Y|»Y Y ¼uY µÔÅ

{Y{ ^y ­Â» Ä¿{ ³ ÃZ´f { ®Ë ʿ³ YÁ cZÌW m tË // e { Âa É{Y » Ê e » Äi{Zu à ¬§ ®Ë «Á Ä^À// Æ d Z// { d¨³ Â]ÂeY ¼uY µÔÅ ÉY Ã{Zm ÃZ´ËZa ½Y ³{Y|»Y Ä] ­Â» Ä¿{ ³ { ÉY Ã{Zm

| ¹Ô Y Êf§ZË { Y //³ Â//¿ Ä//] Ä//mÂe Z//] Ä°ÀËY ½Z//Ì] Z//] ÉÁ d¨³ ,|¿|// ¹Y // Y Äi{Zu ¶//v» Ä] ½Y //³{Y|»Y Ä//¸ Z§Ô] ½Â³ YÁ Â]ÂeY ÃZ´f// { ®Ë į {Y{ ½Z// ¿ ÄÌ·ÁY ÉZÅ Ê// ]

|¿|// Äi{Zu Z//q{ Â]ÂeY ¾//ËY §Z// » Á d// Y Ã|//

dÌ ¼m cZ//n¿Á{Y|»Y ½Z» Z// cZ̸¼ µ fÀ¯ //¯ » ÌW Ê¿Z// {Y|»Y ÉY ] ¨¿ ºÌe ¹Y // Y ] |̯Ze Z] ¼uY µÔÅ ,{Â] Ã{Y{ w Y Ì// – {Z]M Á ̧ Âv» { Ä//¯ Äi{Zu ¾ËY {Á §Y Ä] ¿Y ÁY Á ½Y ³{Y|»Y Âe į |// ¨¿ dÌ»Á| » \^

|¿| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì]

½Ó{ É« Á ½ZË e ÉZÅZf Á { Ã{ ¶Ì Y¿Zy Ä] Ê¿Z {Y|»Y

cZn¿ Á {Y|»Y

|¿{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y ½Ó{ É« Á ½ZË e ÉZÅZf Á { Ã{ ¶Ì Y¿Zy Ä] Ê« ½ZnËZ] }M ½Zf Y { ©Z¼ËÁY Zq ¼uY µÔÅ ½Y ´eZn¿ µ ZÀ» { YÁ [M ,©Z¼ËÁY Zq { ½ZË e Á ½Ó{ É« ÉZÅZf Á { ½Y Z] |Ë| Z] iY ] d¨³ ^y ¾ËY ¹Ô Y Z] ©Z¼ËÁY Zq ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ÌW ,Ê¿Z ¸ ºÌu f¯{ ĸ Z§Ô] ½Zf Æ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Y ³{Y|»Y ,©Z¼ËÁY Zq ½Zf Æ É Y|¿Z» § ¹Ô Y Êa { {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ {Â] Ã{ ¯ ¶fz» Y Y¿Zy Y Ì] ʳ|¿ Á Ã| ½ZÌËZf Á

|¿| ¹Y Y ¯~» ÉZÅZf Á Ä] Ê¿Z {Y|»Y ÉY ]

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

|¿{Y{ cZn¿ Y Ä·Z { » Ìa Õ Æ Â¿ ½Y ³{Y|»Y

Z^yY

¶´Àm { Ö¿Y{ ³ Á ÕY ] ¾Ë Ì Ö¿ZËZa

Ê´f§ ´]M Á ¶Ì «Á  ¯ ½Zf Y ZÆq {

Ê¿Z¼ m cÔ° » ZË Ê// uÁ cZ¿YÂÌu ¾f§ ³ Y «

| {ZË ,d Y Äf§ ³ Y « Ê^¸« Ä Z ½Âr¼Å ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅÁ Ì¿ { ¯ ½ZÌ] ÉÁ d Á Ĩ«Á ½Á|] Á Ê·YÂf» Á Ä ¿Z^// { Æ Â¿ Æ Â¿ ½Zf Æ Ê¸´Àm ª ZÀ» Y É{ZË ZÌ// ] Z¬¿ ¾Ë e ªÌ¼ Ze Á Ã{Y{ Y « ÂmÁ d// m { » Y

|Àf§ Ìa Ì¿ ¶´Àm Ã| {¬¨» { § à yÓZ] { ¯ ½Z ¿ Zy ¦Ì ÉZÅ ¶´Àm µ{ { Ê¿Y{ ³ // Á Ä¿Z^ Y a Ê°Ë [ [M ^À» į ¶´Àm Y ÉY Ä ¬¿ Ä] Æ Â¿ Zn¿M { Á Ã|Ì// Äf Y{ Y « Ân¯ ÉZÅZf// Á Y ¾ËY iY ] į |//À¯ Ê» [M ķ· ½{ ¯ « Ä] ¹Y|«Y Ê·ZÅY į Ê¿Z» Á { ʻ « Zf Á [ [M , Z¯ |¿Á Ê» Ĭ À» ¾ËY Ä] [M « d¸ Á É Ì´Ìa ÉY ] ª» Ê] Á µZu Ê] ÄË~¤e ¹| Zy Ä] į { § ¾ËY Z]

|¿Â Ê» ÄmY» {Â] ,Ĭ À» { ½Y ³{Y|»Y  u Z] { ¯ tË e ÉÁ Ã| ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] ĸ Z§Ô] Ã| ¼³ { » Ìa

d Y Ã| ¹Ô Y z] dËZ ÉÁ µZu Ì¿ ½ÂÀ¯Y Á

½Zf Y { ¶Ì «Á Ä] à Z// Y Z] cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÌW ½ZÀ ¼ŠY ¨¿ Ä] Äf ~³ Á |Àq { ½Y ³{Y|»Y d¨³  ¯

|¿{ ¯ Ê¿Z {Y|»Y Á |Àq { ½Y Z] |Ë|// Z] Ä] à Z Y Z] |¿Â̷¯ ¾Ì u Ìa ,Ê] £ ½ZnËZ] }M ½Zf Y ,½Y Z] |Ë| Z] iY ] d¨³ Äf ~³

|¿|// Ê´f§ ´]M Á ¶Ì// Y iZf» Z//§ Á ½Zn¿ ,½Zf// { ¯ ÉÁ Ì¿ ¶»Z// É{Y|//»Y º//Ìe d//Ì·Z § Ä//] à Z// Y Z//] ÉÁ { //¯ ½Z// ¿ Zy ZÅ ½Zf// Y ¾//ËY { Ê//eZ̸¼ Á É{Y|//»Y , ZnÌ] ,½ Â// Ä//¿Zy{Á ½Z//̤ ,Ä//¿Z] ,[Z°//e ½Zf// Æ

|//¿{Â] ¶Ì// Y //iZf» ª// ZÀ» Ä//¸¼m Y [Y Y{ Á ½Z// ÀÅZ» ª ZÀ» Á Zf Á \Ì// M ] |̯Ze Z] cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z ÌW Á Ê¿Z {Y|»Y ¨¿ Ä] c|» ¾ËY { {Á §Y [Y Y{ ¾Ì// ¿ ËZ

| Ä̸ze ½Y ³{Y|»Y Âe ʿ° » µ À» [M

|»M ZÌ¿{ Ä] dÌ ¼m ½Y ³{Y|»Y ®¼¯ Z] Ö¿Y|¼Å {Y ¿ ¼uY µÔÅ ¿ÓÂ^»M ºÅ Z] ,|·Âe ºÅ Z]

{ É f Ë Ã · ¾Ì» «Á Z§ ½Zf Y cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|»

{Y{ //^y Z§ ½Zf// Y { É f// Ë Ã //· ¾Ì» Â//«Á Y ª¼ { à //· ¾Ì» ¾ËY Â//«Á Ä] à Z// Y Z] Âa É{Y //» Ê e » Ä] ÕY à · ¾Ì» t//^ d Z// {Á §Y ,¾Ì» É //f»Â̸¯

{ ÁM { à · Ä] Y Z§ ½Zf Y { [Y Y{ Ĭ À» f Ë Ê³ ] Ä » É{Z//]M É f»Â¸Ì¯ ®//Ë { Ä· · ¾//ËY Ä°ÀËY ½Z//Ì] Z] ÕÁ Y ³ Z//] d¨³ ,d// Y Ã{Z//f§Y ©Z//¨eY ÄÀ°// ¾f// Y{ Z]

|¿|// ¹Y Y Ĭ À» Ä//] [ZË Y º//Ìe Á{ Ä//¸ Z§Ô] Äi{Zu ¾//ËY Ä v· ¾ËY Ze Ê»Y Y ÉZÅ ºÌe Y ³ Ä¿Zfz^ Ây { ¯ tË e ÉÁ Êa { Ê¿Zm Á Ê//·Z» c Z// y à · ¾Ì» ¾ËY į |Å{ Ê» ½Z// ¿

d Y Äf Y|¿

½ZÌ» Y §Z » É Z ZÅ ZÅ Ã Za ¾ÅM Ä] Ê¿Z// {Y|»Y Y cZ//n¿Á{Y|»Y ½Z» Z// cZ//̸¼ ½ÁZ// » ÃZ ¿Z» ¯ { Á·Á Â]ÂeY Z] Â] ÊÀÌ» { Ây ] Äi{Zu ¹Á| »

{Y{ ^y Ê»{ » cZ// Z^e Y Á Ê//»Â¼ //]YÁ ¶¯ à Y{Y Y //³ Ä//] Äi{Zu ¾ËY «Á Ä] à Z// Y Z] Z// w q Z¿ , ¼uY µÔÅ dÌ ¼m d Z// d¨³ ,¶Ì¼u {Z]M ¹Ô// Y Âv» //f»Â¸Ì¯ { ¾ËY ½Z//Ë m { Ê°// a ÉZÅ dË Â§ //¯ » Y //³ ª//Ë Y

{Â] Ã{ //¯ Äi{Zu ̳ { Y §Z// » Ä//¯ ºÌf§ ³ Y « Äv¿Z// ºÌe ¾°¼» ½Z» ¾Ë f¼¯ { Äi{Zu ¾ËY ¹Ô Y Z] {Á §Y Z// w q ¹Y Y Ĭ À» Ä] ÃZ ¿Z» ¯ ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ½Y ´eZn¿ Y

|¿| É Z// ZÅ cZ//̸¼ ¹Z//n¿Y Z//] ¹Á|// » cZ//n¿ Ä//] ÉÁ cZ»Y|«Y Y |// ] Ä//i{Zu ¾//ËY ¹Á| » {Á //§Y Á { //¯ à Z// Y //¯ » ÉZ//ÅÁ Ì¿ Á ½Y //³{Y|»Y // Âe Ä//Ì·ÁY Ê//¿Z» {

|¿|// Ã{Y{ µZ//¬f¿Y ½Zf// Z¼Ì] Ä//] Ê°// a ÉZ//Å dË Â§ ½Zm ½ZÀ ¼ŠY ¨¿ Äi{Zu ¾ËY { Ä¿Z¨ Zf» { ¯ tË e Z w q

|¿{Y{ d { Y Y {Ây

Y {Y ¿ ¾Ë|·YÁ // Âe Ã|// [Zzf¿Y ¹Z¿ ½Z¼Å

|Àf ¿Y{ ÁY Ã|¿ Y ]

|ÀÀ¯ [Zzf¿Y Ã|À^Ë ¹Z¿ ½Z fy{ |À³Â Ì¿ Ê»Y Y ½Y ´eZn¿ {Y{ Ä»Y{Y ÉÁ

Á f»Â¸Ì¯|Àq d// ~³ Y //a {Á //§Y ÉÁ {Z» ] ½Z¼ËY { { ,½Z//« Âm Ê·YÂu Ä] Ã|Ì// ¿

{ ֻ ¦«Âe Ä] ZqZ¿ ¿ÓÂ^»M Á Ã| à Ìq {Z» Ê¿YÁ ÉZÅ dËZ¼u Ä] à Z// Y Z] Ê¿Z^ // É{Y|»Y Ä//Ì·ÁY ÉZÅ ®¼¯ Á Y{ Z//] //fy{ Y ^y ¿ÓÂ^»M { ­{¯ |·Âe Y ,Ê»Y Y ½Y ´eZn¿ Y ­{¯ Á {Z» ,½Y ´eZn¿ ,|·Âe Y a d¨³ Á {Y{ ½YÂm {Z» Á |¿{ ¯ ¶¬fÀ» Ä̼ Z§ ½Zf Z¼Ì] Ä] Ê° a ʸ̼°e cZÀËZ » dve Zn¿M { {Y ¿ Á

|Àf§ ³ Y « ­{¯ Á {Z» ZÌ¿ ¹| Y É|À y Y ]Y Z] ÉÁ Ê»Y Y ½Y ´eZn¿ Ô//e Y ,Ê°// a cZ»|y Ä] Ã{Y¿Zy ¾ËY { ¯ ½Z ¿ Zy Á Ë|¬e [ £ ÃZ´ËZa ­{¯ Á {Z» ½Zm cZn¿ { ½Y ´eZn¿ d¼Å Y į ÉY ] |¿{ ¯ Z Z¬e ½Y ´eZn¿ Y ,|¿{Â] Ã|»M |mÁ Ä]

dÌ ¼m ½Y //´eZn¿ Ôe Z//] µÂn ­{¯ ZÌ¿{ Ä] ¿ÓÂ^»M { ½Y|¼Å ½Zf// Y ¼uY µÔÅ

|»M ½Zf Y ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʻ¼ ]YÁ Ë|» dÌ ¼m ¿ÓÂ^»M { {Y Â//¿ ®Ë |·Âe Y ½Y|¼Å Ä^À cZ Z ¾Ë yM d¨³ Á {Y{ ^y ½Zf Y ¾ËY {Ây {Z» Á ¼Å ÃY ¼Å Ä] į Y{ Z] º¿Zy ®Ë \ ½ Âv» Y É Y Á {Ây ÃZ´f// { ®Ë ] Y É|Ë| { { Zq{ ,|¿{Â] {{ e µZu { ½Y|¼Å Ä]

{ ֻ ÃZ´//ËZa Ä//°ÀËY ½Z//Ì] Z//] Ê¿Z^ // {Â// ¬» ÃZ´ËZa ¾Ë e ®Ë{ ¿ [ //£ ÉY Ã{Zm cZn¿ Á {Y|»Y ½Y ´eZn¿ {Á //§Y ,{Â] Ã{YÂ//¿Zy ¾ËY Ä//] É{Y|»Y Á Y{ Z] º¿Zy Z Ë // ,ÃZ´ËZa ¾ËY É{Y|»Y ®Ì ¯

|¿{ ¯ ½Zf Z¼Ì] ÊÅY Y ÁY {Z»

ÄËZ¼¿

 ¯ Y { cZn¿ Á { Y | »Y ½Z» Z Ö´f¨Å ÕZÅ dÌ·Z § µÁ | m { » Äf ÂÌa «Á Ä] g{YÂu ¶¯ ¼n» { » Õ Â u cZ»|y

{ » e » Á ¶´Àm Õ Â eM

{ » Ö¸uZ Á ÖËZË {

{ » ÕY Ã{Zm

{ » Öf^ ZÀ» cZ»|y

{ » à · ¾Ì»

{ » ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

{ » Õ Æ

{ » YÁM Ë

{ » Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

{ » ½Zf ů

¨¿ ½Z³|Ë{ Äi{Zu ¶¯ ¼n»

¨¿ Õ Â u cZ»|y

¨¿ Ö¸uZ Á ÖËZË {

¨¿ Õ Æ

¨¿ ÕY Ã{Zm

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ YÁM Ë

¨¿ ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

¨¿ à · ¾Ì»

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM

¨¿ ½Zf ů

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

­{¯ cZn¿ ÉY ] Äf Z Ôe ÃZq ½Á { Y Ä·Z cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ ¯ » Ë|» ­{¯ cZ//n¿ ÉY //] É{Y|//»Y ÉZ//ÅÁ Ì¿ Äf Z// Ô//e Y à Z// Y Z] Âa É{Y //» Ê e » {Y{ //^y ÃZ//q ½Á { Y Ä·Z// ¶e Ĭ À» { Ä·Z// ­{Â//¯ ½|// {¬¨» Y //³ ¹Ô Y Ä] { Ê»{ » cZ// Y ³ Ä] Ä//mÂe Z] d¨³ ,½Z» ¯ ½Zf// Y ÃZÌ// ª^ į º//Ìf§ ³ Y « ÉY Ä·Z// ­{¯ ½|// {¬¨» ½ZË m

d// Y Ã{Â] Ĭ À» { É Z//] µÂ¤// » Y Ã{Y¿Zy ÉZ//Å Äf¨³ Ä//¸ Z§Ô] Ä//i{Zu ¾//ËY Y //³ Z//] { //¯ ½Z// ¿ Zy ÕÁ Á |¿|// ¹Y Y Ĭ À» Ä//] ½Z» ¯ ½Zf// Y ½Y //´eZn¿ Y ºÌeÁ{

|// Z£M ­{¯ ¾ËY ½{ //¯ Y|Ìa ÉY //] ÂmÁ d// m cZ̸¼ z// » Ĭ À» { ½YÁY § ÉZÅ ÂmÁ d// m Y | ] {Á //§Y ÉÁ ¶e ÉY Ä//ËZbů Á Ê//vË ¨e Ĭ À» { É{Â//¬¨» { § į |// ¬// ÊÅZq ½Á { ®]Z] Æ// Ä»Âu É f»Â¸Ì¯ { ÃZÌ//

|¿|// ÁY cZn¿ Ä//] ª§Â» Ê//»Y Y ÉZÅÁ Ì¿ Ä//¯ d// Y Ã{ ¯ É Z´¿Y ¶Æ iY { ­{¯ ¾ËY Ä¿Z¨ Zf» d Y{ ZÆ Y Âa É{Y » Äf Z// cZ̸¼ ÄnÌf¿ { į {Â] Ã{ ¯ ¬// ÃZq ¶yY{ Ä]

{ ¯ Y|Ìa cZn¿ ʼfu ± » Y ½Y ³{Y|»Y

{ » Ìa d¨³ ,cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ¹Z¬» ºWZ« Ê¿Y{ ³ Á Ä¿Z^ lÀa Y a É Æ Â¿ Ä·Z

d§ZË cZn¿ Æ Â¿ ¶´Àm { ½| |Ë|aZ¿ Êa { {Á §Y ¦Ì// Ê^fn» f¯{ ¾¯Z// Á ¶ÅY Ê^Ì°// ʸ dËÂÅ Ä//] É{ » ¾ËY ÉZÅ ¶´Àm { Æ// ¿ ÉY // ° ¯ ÉZf Á ¼uY µÔÅ cZn¿Á{Y|»Y ÉZÅ ºÌe ĸ Z§Ô] ,Ĭ À» ʸ´Àm Ĭ À» Ä] { § ¾ËY ½{ ¯ Y|Ìa ÉY ] Æ// ¿ d Y Ã| |Ë|aZ¿ Ä ¬¿ ½M { ÉÁ |// Ê» Äf¨³ į

|¿{ ¯ Z£M Y ÂmÁ d m cZ̸¼ Á |¿| ¹Y Y º//Ìe cZ//̸¼ ¾//ËY { {Á //§Y ÉÁ \//·Z« { Æ// ¿ //¼uY µÔÅ Y cZ//n¿Á{Y|»Y Z¯ É{Y|//»Y ¶//»Z¯ cY //ÌÆne Z//] //³{Y|»Y

|//¿{ ¯ Z//£M Æ// ¿ ÉZ//Å ¶´Àm { Y {Â//y Ã{Y¿Zy { ¯ ZÆ Y cZn¿Á{Y|»Y ½Z» Z// ¹Z¬» ºWZ« |¿{Â] Äf¨³ É{Y|//»Y ÉZÅÁ Ì¿ Ä//] Ã|// {¬¨» { § Á { Y{ ¶»Z¯ ÊËZÀ M ¶´Àm ¾ËY ÊuY¿ ļŠÄ] { » Ìa Zq{ ÉÁ Ä°ÀËY ] ÊÀ^» ZÅ Ê¿ Ä ¿Z¼³ ,Z {Y ¾ËY Z Y ] ¹ÂnÅ { » ,à { Äe Ä] ¬ ĸ¼m Y ¦¸fz» t¿YÂ

¨¿ Ã| Ã{Y{ ½Z° Y {Y §Y ¶¯ ¼n» ¨¿ ½Z³|Ë{ \Ì M ¶¯ ¼n»

¨¿ Õ Â u cZ»|y

¨¿ Ö¸uZ Á ÖËZË {

¨¿ Õ Æ

¨¿ ÕY Ã{Zm

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y

¨¿ YÁM Ë

¨¿ ÖÅZ³ Z¯ Á Öf À

¨¿ à · ¾Ì»

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM

¨¿ ½Zf ů

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì

ÖËZa ¨¿ Ö·Z¬f¿Y ¨¿ ¨¿ ½Z´f§ZË cZn¿ ¶¯ ¼n»

¨¿ Õ Â u cZ»|y Ö·Z¬f¿Y

¨¿ e » Á ¶´Àm Õ Â eM ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ½Zf ů ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ÕY Ã{Zm ÖËZa µZ¬f¿Y

¨¿ Öf^ ZÀ» cZ»|y Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Ö´f§ ´]M Á ¶Ì ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ ÖÅZ³ Z¯Á Öf À ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Õ Æ ÖËZa µZ¬f¿Y

¨¿ à · ¾Ì» ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ YÁM Ë ÖËZa Ö·Z¬f¿Y

¨¿ Ö¸uZ ÖËZË { ÖËZa Ö·Z¬f¿Y cZ̸¼ Ê´ÀÅZ¼Å Á µ fÀ¯ dË Ë|» Âe Ã| ÄÌÆe

ªË £ ^¿ µ fÀ¯ d̼ÅY » { Z»Y d ZÆ¿M ½|] d ZÆ ZÆ¿M ½|] { ^¿ {ÂmÁ ¦¸fz» g{YÂu { ½Z»Á| » ½|¿Z» Ã|¿ ÉZÅ {ÂmÁ ¦¸fz» g{YÂu { ½Z»Á| » ½|¿Z» Ã|¿ ÉZÅÄ¿Z ¿ ½M Êa { Á \¸« ½Z] ¹Á| » Ê°Ë Ì§ ËY ¶Ì·{ Ä] zf Y ZË ZË { { Ã| © £ {Y §Y { » { Z»Y Ä¿Z ¿ Y Ê°Ë ,½Z zf» Äf¨³ Ä] { §½|] { ^¿ { ^^¿ {ÂmÁÉ{ ¿Ây ¨u Z] Â Ä ] |ÌÀ¯ É Ì³ ºÌ¼ e ÉÁ ÉZÌuY ÉY ] ½M Z] \ ZÀf» Ze { ¯ µ fÀ¯ Ê]Ây Ä] Y ¹Á| » { § ½|] {ÂmÁ É{ ¿Ây ¨u Z] |ËZ] Á d YÉ Y { ZÌ ] Á d Y É Y { ZÌ ] Z¯ ½M½{ ¯ µ fÀ¯ Á Ã|Ì ¶«Y|u Ä]ÉÁ ^¿ Z¯ ½M ½{ ¯ µ fÀ¯ Á Ã|Ì ¶«Y|u Ä] ÉÁ ^¿ { Êm» d·Zu ¾ËY Á |f §Ê» Êm»  Ä] ¸¯ į Y Ê Z¬¿ d Y Ĭ̫{ Å { Ä] duY f Y d·Zu { É{Z {Y §Y { ^¿ ¾Ì´¿ZÌ» |ËZ¼¿Ê» ^¿ |ËZ¼¿ Ê» ^¿ {ZnËY Á |f § Ê» Êm» Â Ä ]Ê¿Ây ÉZű ¶yY{ Ä] Ê¿Ây ÉZÅ ± ¶yY{ Ä] Y ½Ây ,\¸« É{Z Z^¬¿Y ʸ¯ µZË{Y ^¿ p» ÉÁ d d ´¿Y Ì » Ä»Y{Y º Ze ¹ ZÆq ÉZÅ Ã|¿{ ¾Ì] \¸« ÉÁ |Àe Z^ { ¯ Z uY Ê]Ây Ä ]Y \¸« ½Z] ½YÂe Ê» ÉÁ Y |Àe Z^ { ¯ Z uYÊ]ÂyÄ] Y \¸« ½Z] ½YÂeÊ»

{ ʻ Ã|Ì»Z¿ |ÌeÁ Z¯ [Z^ ½ZË ¹Z¿ Ä] ½{ ³ ĸ ¾Ë e ¶Ë Á ¹{M \Ì Á ÉZ¿ ZÀ¯ { ½{ ³ ¥ Á{ { ZÀ¯ À¯ { ½{ ³ ¥ ¥ Á{ {

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

|»Y cZ] cZn¿ ÕY ]

½Z¬¬v» Y Ö//¼Ìe Z//a ÖËYÂÅ{Y|»Y ½|// © //£ µZu { ¿Y Ã{ ¯ ÖuY ¶uZ a d̸]Z« Y ¾Ì// ¿ ZÀ ÕZÅ dË Â»P» { »Z»Y ,|Àf Å Y{ Ây ] ,Ã| © £ ÕZÅ Öf ¯ ¿ { ½| © £ µZu { Á dËY|Å ÕY ] Õ|Ë|m ÄËY M Á Ö ÂÀ » ÂÅ {Z¨f Y Z] į d Y ªË £ Ìz e \ Ö°Ë Ze À» Õ{Y|»Y cZ] ®Ë Ä] |Å Öf ¯ ÕÁ Õ ¯ » ªË Y ÄÌ·ÁY ¶v» Ä] Za ÖËYÂÅ{Y|»Y cZ] n¿ Ĭ¸u Ä ¶»Z ÄÌ·ÁY

Á a à ËÁ Ã|¿

[M { ÖÀ¼ËY x Za Ö] a ®Ë Á

|Ì Z] ½M cY y \«Y » |ËZ] |ÌÀ°¿ »Y § Z»Y d Y ÖÀf]M ½Zf ]Ze M ÕZ» ³ Y Y § ÕZÅ Y § ÕZÅÃY Y ÃY Y Ö°Ë °

|Ì¿ ¿ [M Ä] Y|³ Ö] Õ Zm Õ y ZÅ µZ¿Z¯ ZÅ Æ ÄÌ Zu { ½Y ³ZÀ ÕY ] ½M cY y Á ZÅ| ÄqZË { Y ³Y Z»Â¼ į [M ÕZ//Å µZ¿Z¯ Ä] ºË ~´] Ö¿Zf// ]ZeZe Z { { ̳ Ö» Õ{ZË ½ZÌ¿Z] « µZ// Å ZÅ Æ ÄÌ Zu { ,|Ë| Á|Àe [M ½ZË m {ÂmÁ ZÅ µZ¿Z¯ { » { |Ì// ºÌÅYÂy d Y ½Y ³ZÀ ½Zm Ã|ÀÀ¯|Ë|Æe cY y ¾Ë e Ö¸ Y Y ZÆ¿M f// ] ½{Â] Ö¿Âf] ÕZÅ Ä] hv] d ZÅ µZ¿Z¯ { ½Y ³ZÀ Ö´¨y h Z] į ºÆ» cZ°¿ Y Ö°Ë Z»Y ¶yY{ {Y §Y ÌyÁ d m ¶Ì·{ Ä] Ã{Y{ ½Z ¿ Z»M ½Âq d ZÆ¿M ÄÌuZ¿ Ä] Ö¿ZƳZ¿ Á Ã{ ¯ { Ây ] µZ¿Z¯ Äe ZË Ã YÂË{ Ä] {Y §Y ¾ËY Ö¿ZƳZ¿ ÕZÅ Äm Ì ZË ZÅ µZ¿Z¯ ¾ËY ¦¯ Ö¯Zy cZ] į d Y Ö·Zu { ¾ËY d Y Ã| { § Ö´¨y h Z]  » ¾Ì¼Å ÕÓÁ ¶³ ¾ËY ½Âq d Y ¾¯Z»Y ¾ËY Ö¿Zf ]Ze ½Z¿Z¼Æ» ÕY ]ì·Z] Õ y {Ây µZ¿Z¯ ¶yY{ Y ³ZÀ { § |¿YÂe Ö» Á Ã| ¶Ì° e [M Ë ½ZÆÀa Á Ö»Y{ Ö«ÔeZ] c  Ä]

{Â [M c |« a ½ZË m Y ÕÁ kÁ y Y ¿Z» Á Ã|Ì ¯

cY Zz» Y Ö¿ZË m Ä¿Zy{Á ZÅ Ä¿Zy{Á ºÌ]ZË Ö» { ½Z³| © £ Z»M Ä] ÄmÂe Z] Ö³|¿ ÕY //] ­Z¿ y ÖËZÅ ½ZË m Á m Ì¿ ½ZË m ,|Àf Å ¹ ³ µÂ § { Z  y // ] Á ZÆ¿M ¹Y M ÅZ Ä] t // ¾ÌËZa { [M |Ë| ÃY // ¿Y» ½{Â] ÖÀÌ] Ìa ¶//]Z« Ì£ Äf^·Y ½Y ³ZÀ// Ö³|¿ į d// Y ÖeY y ĸ¼m Y ]Ze hv] Y ³Y |À¯ Ö» |Ë|Æe Y ZÅ Ä¿Zy{Á Ö¿Zf// ]Ze mc| ½Z ZÀ Z¯ Ã|̬ Ä] ºË ~´] ZÅ Ä¿Zy{Á { ½ZË m c| ± ] ÕZÅ ²À Á ZÅ Ã z {ÂmÁ ZÅ Ä¿Zy{Á { ½Y ³ZÀ Öf»Ô ÕY ] |Ë|Æe ¾Ë e ºÆ» Á ¹Á| » ,sÁ n» Ì¿ Y Äjm Õ« Á ÅZ» ³ZÀ Öfu |¿YÂe Ö» į d ZÆ¿M f ] ®q¯ Á Ö·Zu { ¾ËY |À¯ © £ Á Ã{ ] {Ây ½ZË m ÃY ¼Å Ö³{Z Ä] Y ÁY ÄnÌf¿ { Á Ã{ ¯ ÂÆÌ] Öfu ½Z M Ö f { ¹| hv] Ä¿Zy{Á { ½{ ¯ ZÀ ÕY ]ºÆ» ZÌ ] cÔ° » Y Ö°Ë Ä¯ d Y cZ»|y ÄWY Y { Ö¿YÂeZ¿ h Z] à Y¼Š » ¾ËY į d Y g{YÂu Á ] c  { ½Y ³{Y|»Y ÖÀ¼ËY Z Y ,| à Z Y Y|f]Y { į  ½Z¼Å ¾ËY ]ZÀ] d Y Ã| Ã|Ë{ \Ì M { § ZÌ¿{ » ,ÖËZÅ ¶v» { d Y ¾°¼» Äf^·Y ,d Y ½{ ¯ ZÀ dÌ ÂÀ¼» Á [ZÀfmY ZÅ Ìv» Ŀ³ ¾ËY { ÄmÂe |ËZ] Ì¿ { Y» ¾ËY { | Z] Äf Y{ {ÂmÁ Õ Y ªËZ« Á ZÀ ÕY ]Ö^ ZÀ» Ì´]M ZË ÄqZË { |ÌËZe sÔ Ë} {Y §Y Ä¸Ì Á Ä] ZÅ Ìv» Ŀ³ ¾ËY Y Öf¼ « ZË ¹Z¼e ½{Â] ¾¼ËY |ËZ] Y|f]Y,d Y{

{  » Á z » ½M Ã{Á|v» à ̣ Á Ö ¯ À§ ,Ã{ ¿ gY|uY ,¸]Ze \ ¿ Z] b ,Ã| ĸ̻ ,cZn¿ Ĭ¸u,cZn¿ ªËZ« ¶Ì^« Y cZn¿ Á ÖÀ¼ËY ¶ËZ Á ¾f Y{ ZÌfyY { ´Ë{ Äf°¿

d Y Ã|Ë{ »M Á [ n» ªË £ cZn¿ ¾ÌÀr¼Å Á cZn¿

Y ¶Ì·{ ÌyY ÕZÅ µZ { į Õ{ÂmÁ Z] ZÅ ½ZË m į Ã| ½YÂÀ Á Ã| ÄfyZÀ į Zn¿M Y ¾°Ì· | Z] Ö» y ÕZË { { ËZ«Á ½Z¼Å ,Z» ³ ¶ § { µZ Å Äf§ ´¿ Ä] d¯ u Z] ZË { kY»Y ʸ¯  Ä] ¾ËY |ÀÀ¯ Ö» ¶¬fÀ» Ö° y ¥ Ä] Y Ö Z¬¿ {  À» ¾ËY ÕY ] Á {{ ³ ] ZË { Ä] ÖËZÅ ÄÅY ]M ZË { [M ½Á { ,ÖÀÌ] Ìa À Ë kY»Y dÆm ¥Ôy ] Õ{ZË d f» [M kY»Y Y Ô 0 »Z¯ ZÅ ½ZË m ¾ËY |]ZË Ö» RipCurrents Ã|À§Z° ÕZÅ ½ZË m ¶uY { à ËÁ Ä] ½ZÆm Z¬¿ Õ ZÌ ] {

|¿ ÁM Ö» Z] {Z] ®Ë ÄÌ^ ÓZ] Y Ã|À§Z° ½ZË m ³ ¶° ZË { d¼ Ä] ½M Ä¿ZÅ{ Á ¶uZ q ³ZÀ Ä°ÀËY Y ¿ ¥ Á { Y{ Y c |« ¶uZ d¼ Ä] ÕÁ d ³ ] Ô 0 ¼ ,{ Y{ ]Á | ¯ Ö» ZË { ¶yY{ Ä] {Ây Z] Z0 Ë Y į d¨³ |ËZ] ½ZË m ¾ËY c |« Y Õ fÆ] |] -d Y eÓZ] Ì¿ ®Ìb¼·Y ÕZÀ d ¯ ZÀ ½M ¥Ôy ] |¿YÂe Ö¼¿ Ì¿ ®Ìb¼·Y ½M µÂ Á f» Y Ì] Ze ¾Ì] Ã|À§Z° ¼Å ZË kY»Y ½| Äf ° ÈÌuZ¿ { ¬§ {Ze Ì¿ ÖÅZ³ ,Ã{Â] |Å{ Ö» ¶Ì° e ²¿

ÕY ] ¾Ì¿Y« ¾ËY |Ì¿Y|] d// Ì¿ |] |Ë ÁM d { Ä] Ã| © £ ËY ¾ËY { |ËZ] Á d Ì¿ Y mY ¶]Z« ½ÓZ { y Á ½Z¯{¯

|ÌÀ¯ ¹Y|«Y cÁZ¨f» Ö¼¯ ½Z¯{¯ Ê°Ë Ì§ ËY Ä] ÄmÂe Z] ºÌ¿Y{ Ê» į  ¿Z¼Å ʳ| © £ c  { ZÆ¿M Ä] Ê¿Z// {Y|»Y ÃÂv¿ ½Y{Y ¿ Á [Ây ÊÀÌÀq ¾ËY g{YÂu Á ] c  { |ËZ] Á d Y cÁZ¨f» ¨¿ {Y ¿ į Êe  { ¾ËY ]ZÀ] |Ì Z] Äf Y{ ÄmÂe ZÆ¿M Ä] ½Zf¿ZÅ{ |ÌÅ|] ÊÀÌ] Á ½ZÅ{ Ä] ½ZÅ{ ¨Àe ÁY Ä] | ¯ ʼ¿ { ºÅ Á ½ZÅ{ { ºÅ į |ÌÅ{ Y « {Y ¿ c  ÉÁ É Â Y ÊÀÌ] Á ½ZÅ{ { ½|Ì»{ ¨¿ ¶¼ |Ì»|] ½Z» ¼Å ÁY ÊÀÌ] Ã{Â] ½ÓZ ³ ] ½ZÅ{ { ¨¿ ½|Ì»{ Y e Ë |ËZ] {Y ¿ {Y ¿ ,ÁY ÊÀÌ] Á ½ZÅ{ { ½|Ì»{ Y | ] ³Y | Z] e ºËÔ» Ê·Á Ä] ¹Y|«Y ĸ Z§Ô] {Z//f¨Ì¿ ħ // Ä] ZË { ¯ ʼ¿ ¨Àe ÂÀÅ ½{Y{ Z Z» ÉY ] ,d Y É ÁM{ZË Ä] ¹ Ó |ÌÀ°] Ê^¸« Z Z» d Ì¿ ¹ Ó ¾ËY ]ZÀ] ,{ ] Z¯ Ä] d ´¿YÁ{ |ËZ] ¬§ {Y ¿ \¸« Ã{Z¨f Y ½ÓZ ³ ] Ê^¸« Z// Z» |À¿Z¼Å d { ¦¯ ¶¯ Y cZuY m Á ] h// Z] ħZ Y ÉÁ Ì¿ ½{ //¯ { YÁ ½Âq |ÌÀ¯ {Y ¿ ZË ­{¯ ÄÀÌ Ä// ¨« ʸyY{ ¹Y|¿Y Ä] É Ë~aZ¿ ½Y ^m ËZÅ ÄÀÌ Á{ Ë Y į Ê § Ê y ÉÁ | |ÅYÂy |ËZ] ZÅ Z § ¾ËY d |ÌÅ{ Z// § d ´¿YÁ{ Z] { ~³ Ê» { Z// § Z] lÀa Å Y | ] |// Z] Ĭ̫{ Å { Z// § Z] ®Ë ZÅ Ã|¿{ Ê«Ôe ¶v» Ë Á ÄÀÌ Ä ¨« Ê¿Zfve d¼ « Ze Y ¶¼ ¾ËY |Ì»|] ÁY ½Z//Å{ Á ÊÀÌ] { ½Z» ¼Å Á ½ZÅ{ Z]

|ÌÅ{ Ä»Y{Y {Y|»Y ÃÁ ³ ½|Ì

ZË ½YÁ Õ{Á ½|Ë{ Z] į Õ Â Ä ] ,d// Y \Ë § µ{ Á [Y~m ½Z´¼Å ÕY ] ÖÀf]M c~· Á |Ì// ÃY Y ½Zf ]Ze ¶ § à Y¼ŠÃ¬·Z] Õ y Ä°ÀËY Y ¢Ë { d Y ¾°¼» Ì£ «YÁ { Á Y { Õ Z¯ ½{ ¯ZÀ Ä Â Á Z] ĸ]Z¬» ,Z^Ë ÕY ÄqZË {

|Ì¿ ¿ [M Ä] Y|³ Ö] ³ Šį |Ì Z] Äf Y{ Zy Ä] a ,|À¯ Ö» |Ë|Æe Ö¿Zf ]Ze c~· ¾ËY { Y ½Z ¿Y ½Zm { ½Z³| © £ ÕÓZ] Z»M Y ÕY Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ Z^yY {ZË Ä] ¶j¼·Y [ ¾ËY ½|ÌÀ// ZË ½|Ë{ Z] į d Ì¿ |Ë{ e ÕZm ÕY mY Z] ÄÀÌ» ¾ËY { ½ÓÂX » |Àq Å {Zf§Y |ÌÅYÂy y ÕZË { ÄÌ Zu  y Ä ]½Z»  ¯ ZÀ¯ Á Ä Â³ ÕZÅ [M { Ö ZÅ| d a ÕZÅ ÄqZË { { {Y §Y ½{ ¯ZÀ Y Õ Ì³Â¸m Á d^«Y » Öfu ZË ZË { ¶uYÂ Õ Z º·Z ÕZÅ s µZ ÃZ» Ìe { ֿ¿Z« Ö° a ½Z» Z į Õ Â Ä ]{ ֻ Y °e Ä « ¾ËY Z] Z»Y |¿ Y{ ½Y ³ZÀ ½Zm Y d Z¨u d^ ¿ į Ã{Â] ¨¿ y ½Z³| © £ Z»M µZ ½Z¼Å { ,{ ¯ ¹Ô Y ÄÀÌ» ¾ËY { Ã|ÀÀ¯ ½Y ´¿ Ö Y ³ ÄWY Y Z] Ö ¼

d Y Ã{Y{ ½Z ¿ ËY §Y | { ,®ËÁ{¿ µZ ÃZ» Ìe ÖÀ Ë ¶^« µZ Ä]Z » c|» Ä] ¶ § Á Ä] ÄmÂe Z] d Y mZ» ¾ËY { ¶Ìy{ ÕZÅ ½Z³ Y ¾Ë e ºÆ» Y Ö°Ë Ä»Z¿ Äf¨Å į µÔÅ ¹ZÌa ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] |ËZ Ze |Ë´] ½M ÖÀ¼ËY Á µÂ Y Á ½{ ¯ZÀ [Y{M Y Äf¨Å ¾ËY { Y{ | « ½Y ËY ¶uY | ¬» Ä] ºÅ ½M Ö¿Zf ]Ze ÕZÅ ¨

ºÌ Z] ÄÀÌ» ¾ËY { cZ¨¸e Z»M ÅZ¯ |ÅZ Õ Zm µZ ½Zf ]Ze ÂÀ¼» ½{ ¯ZÀ Y Õ{ZË {Y| e µZ// Šį d// ZË { ¬§ |ÌÀ¯ °§ ½Z³|// © £ ÕÓZ] Z»M ½|Ë{ Z] |ËZ// į { Y{ {ÂmÁ Ì¿ Õ ´Ë{ ÕZÅ ½Z°» |Ì¿Y|] d// Ì¿ |] Z»Y | ¯ Ö» ± » ¹Z¯ Ä] Y ½Z¼¿ZÀ ¼ŠÄ] ZÅZË { ¶uY ] ÃÁÔ Ö¸¯ Â Ä ] { ] ZÆ¿M ± » h Z] Á Ã{Â] ­Z¿ y ½Y ³ZÀ ÕY ]|À¿YÂe Ö» į |Àf Å ÖËZÅ Ìv» ĸ¼m Y ZÅ Ä¿Zy{Á Á ZÅ µZ¿Z¯ ,ZÅ| ,½Y ´ { ³ ¼ne ¯Y » ¾Ë e Ö¸ Y ½YÂÀ Ö]M ÕZÅ Ìv» Ŀ´ÀËY { ZÀ ÖÀ¼ËY Z Y ¾ËY ]ZÀ] ,|À¿Z ¯ Ö» ± » ¹Z¯ Ä] Y {Y §Y Y Õ{ZË {Y| e Ä·Z Å ÕZÅ Ìv» Ŀ´ÀËY { |ËZ^¿ ³ Å Ö¼¸ | {| Á ½Â³Z¿Â³ ¶ËÓ{ Ä] ÂÀ¼» Z¬¸ » ½{ ¯ ZÀ { ֻ Ä Ôy ĸ¼m ®Ë {

ºÌ Z] ÖÀ¼ËY ¶ËZ Á ¾Ë fÆ] Ä] Æn» ZË Á Ã{Â] ZÀ ½Z» Æ« ³Y Öfu ,{ ¯ ZÀ | d a ÄqZË { Á [M µZ¿Z¯ ,Ä¿Zy{Á ¶j» Ö]M

Z»Y \Ë § µ{ Õ ÅZ ÄqZË { { ֻ ½Y ³ZÀ ÕY ] y {ZnËY h Z] Ó¼ » į ÖÀ¯Z»Y ¾Ë e ËZ Y Ö°Ë Äf¨Ë § |ËZ^¿ ³ Å ,ºÌ Z] Äf Y{ {ZË Ä] | { ZÀ { » { |ËZ] į d ZÅ| d a ¾ËY a { Õ{| f» cY y ½Âq |// ZÅ| d a ÄqZË { ÕZ^Ë Á ¹Y M ÅZ ¹Y M ZÌ ] ZÅ ÄqZË { ¾ËY [M t Äq ³Y ,µZj» ½YÂÀ Ä] d Y Ã| ½ZÆÀa ÖËZ] ·{ ,d Y Y « ] [M |Ë| ½ZË m ,t Ë d¼ « { Z»Y ,| Ö» ¿ Ä] ¾¯Z Öfu Á ÁY Y Y d¯ u Ì » µ fÀ¯ [M Z § ,ZÅ ½ZË m ¾ËY Ä] ³ZÀ ½| ®Ë{ ¿ Z] ¾ËY ]ZÀ] Z

|À¯ Ö» © £ Á Ã{ ] {Ây ÃY ¼Å Y { § Á Ã{ ¯ «Z ½Y ³ZÀ ÕY ] Õ|m Õ y ÂÀÅ Ì¿ ½M ÕZ»{ Á ¾Ë Ì// [M Ö·Z´q į d Y Ö·Zu { ¾ËY ZÅ [M ¾ËY Ä] d^ ¿ ½Z ¿Y ½|] ,¾Ë Ì// [M Ö·Z´q Ä] ÄmÂe Z] ºÌ¿Y|] d Ì¿ |] µÁY { » { d// ZÅ| d a ÄqZË { ¾ËY [M Õ{ ´Ë{ Õ Y d Y  ÕZÅ [M Y f Ì] ZÅ [M Ŀ´ÀËY { ½| © £ µZ¼fuY ÄnÌf¿ { Á d Y e ¾Ì´À Á ½|] ÕZ»{ d§Y Z] Y ³ZÀ ½|] |¿YÂe Ö» Á d Y ½Y ³ZÀ ÕY ] ½ZÆÀa Õ y à Y¼Šį d Y Õ ´Ë{ ĸX » ZÅ ÄqZË {

{ Z Á Ä]Á ½M Y Ö Z¿ ¶WZ » Á Ö° a cZ¿Z°»Y j¯Y|u Z] Öfu į d Y Öe  Ä] ¾Ë Ì ÕZÅ [M { Ö´¨y Z¯Á Z į d Zn¿M ¶° » ¾Ë e ºÆ» Z»Y

d Y ÌqZ¿ ZÌ ] Ã| © £ {Y §Y d ³ ] µZ¼fuY

ÁCPR ¹Zn¿Y

Ä£ ¨f// » {Y» Ze Ã|¿Y{ ³ ] Õ ÁZ°Ë Õ{Â^Æ] dÌ Á Ö ÂÀ » ¨Àe Ö d// Y ¾°¼» ÃZ³ {Â// ¿ ZÅ ÄË { YÁ ¾ÌÀq { { Y{ ¡Y ¨f Y y į { Ã| » { YÁ YÂÅ Õ Y|¬» {Ây ÕZÅ d { Á Ã|Ì¿Z]YÂy º° Ä] Y ¹Á| » { § Õ{ Y» ÓZ] Õ fz» Á |ÌÀ¯ Ĭ¸u º° Á{ Ä] |] c  Ä] Y d Y{ ÄmÂe |ËZ] { k Zy Y Ã| » Y [M Á YÂÅ Ze |Ì °] { Y{ {ÂmÁ Ö// ¨Àe µZ°// Y į Õ{ Y» { ZÆÀe ¶¼ ¾ËY

{ ¹Zn¿Y Äf°¿ Á Äf§ Äm Ì// ª¼ º¯ ÕZÅ [M ¶//yY{ Ä] į Õ{ § { Á Ö¿{ ³ Zz¿ « y d// Y Ã{ ¯ { Ây ] ¾Ì» Ä] // Z] ¹Z´ÀÅ Õ{ Y» ¾ÌÀq Z//] ÄÆmY» { { Y{ {ÂmÁ ZÅ ¹Y|¿Y l¸§ Ze { ¯ Ö Á Ã{ ¯ ZÌfuY ZÌ ] |ËZ] ,ZÌuY ¶¼ Á ÖËZn]Zm ¾ÌÀr¼Å { ¿ { YÁ ÕÁ ½{ ³ Á Ä] Öf¯ u ¾Ë e ®q¯ ¿Z» Y |ËZ] ÕÂ//Ë Ö^¸« ÕZÌuY cZ̸¼ Ä//] ZÌ¿ c  { cY ¬§ ½Âf Á Zz¿ Ä] \Ì// M Y Ze { ¯ Ã{Z¨f Y ®§ Ä] Z §

{Â Õ Ì³Â¸m

ºÆ» ZÌ ] Äf°¿ ³Y Öfu ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y Á cZn¿ Y a Ã| © £ {Y §Y Ä̸¯ |¿Â ¶¬fÀ» ½Zf Z¼Ì] Ä] d Ä] |ËZ] |À Z] ZÌ ÂÅ 0Ô»Z¯ ÕY Ã|À ¯ Á ­Z¿ y Y |¿YÂe Ö» Ã| [~m [M į Y q

| Z] Äf Y{ { § ÕY ]

{Y ¿ ªË £ Ä] ÄÌ·ÁY ÉZÅ ®¼¯ {Y §Y cZ//n¿ Á {Y|»Y { Â//» { į ÖeZ Ô Y Ä//] ÄmÂe Z]

Ä] Ä] Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ ¨ Ã|ÀËY § Ã|À | |ÅZ ½Zf ]Ze Á Z] µZ Å h Z]

ºÌf Å y ÉZË { { ½Z»  ¯ Ê·Z¼ ¶uY h Z]  » ¾ËY ºÌ ºÌf |ÅZ ¶ § ¾ËY { à Y¼Šy ¶uYÂ// ʳ{ f ³ Ä] ÄmÂe Z] Ã| ª ZÀ» ´Ë{ Á Ĭ À» ¾ËY ÉZÅ [M { ½Z³|// © £ {Y| e ËY §Y ½ÓÂX » Y Êy ] Ê¿Y ´¿ h Z]  » ¾ËY į ºÌ Z] ½Z»  ¯ ʸuZ

d Y Ã|  ¯ ½Y Z¯ |¿Y d { Á ¹Y|¯ ½Y ËY ¶uY ÖÀ¼ËY Ö·Âf» Z «YÁ į d Y ¾ËY Ö¸ Y µY Z»Y ¼uY µÔÅ ½Z» Z ,{Y §Y Y Õ ZÌ ] µÁY ÃZ´¿ { |Àq Å .d Y ½Z³ Y d Y ¾ËY dÌ «YÁ Z»Y |À¿Y{ Ö» ½Z»  ¯ ¶uY ÖÀ¼ËY Ö¸ Y Ö·Âf» Y ÖÀÌÀq ¾ËY g{YÂu { Ö¿Z {Y|»Y dÆm Z§ Ã| {ZË ½Z» Z į Ä¨Ì Á ¹Zn¿Y ½ÂÀ¯Ze ºÅ fÌ·ÂX » Y f Ì] Á { ֻ ¶¼ { YÁ ÕZÅ Â Á ] Y¿Y Ë Âe Á ÄÌÆe Ä] ½YÂe Ö» ÄÀÌ» ¾ËY { d Y Ã{ ¯ ª ZÀ» Ö¿Zf ]Ze ½Y §Z » ½ZÌ» Õ Z ²ÀÅ § Á ZË { { ZÀ  z»

{ ¯ à Z Y ½Z»  ¯ Ö¸uZ Y į d ³ ºÌÅYÂy Z] Ö¸ Y µYÂ// Ä] à Z]Á{ į d// ZnÀËY Á ¶uY { t¿YÂ// {Y| e ¾ËY «Á {ÂmÁ Z] ºÌ// a Ö» ½Z»{Ây ÖÀ¼ËY Á Õ Z º·Z// Ö¸ Y Ö·Âf» a ½Z» Â// ¯ ÕZÅ Ä¿Zy{Á Z «YÁ į Ö·Y .d Y Öf·Á{ {ZÆ¿ ZË ½Z» Z ¹Y|¯ ½Z»  ¯ ÕZÅ [M Ö¿| ¿ { Y» Öy ] { Á YÂ// { Ö¼¯ ½M Ä] x Za Ö¸ § ËY { Õ Z° »Y § ,ÖeÁZ¨e Ö] ½ÂÀ¯ Ze Ã{Â] Äq Å µZu Å Ä] d// Y hv] į Zn¿M Y ºÌf// ¿YÂe Ö» Ä°¿M µZ//u Ã{Â] Õ Z¯ Õ Y» ZË ÕZÅ ḑ Á cZ¿Z°»Y Y Ã{Z¨f// Y Z] d Y Õ ´ { ³ Á ¨ Z» ¾ÌÌ e »Z» Y ½Z» Z ¾ËY Ö´ÀÅ § gY Ì» ½Z» Z { {Âm» Á Õ Z º·Z à Z] { Ö¸¼ Á Ö¼¸ ÕZÅ ¶¼ ·Y Âf// { ¾ËÁ|e Á |Àq Å ºÌÀ¯ ¹Ô Y ½Z» Â// ¯ Ë~a ´ { ³ Ö¸uY ÖÀ¼ËY Ä] ½Z» Z ¾ËY { »Y ½Y Z¯ |¿Y d// { Á ½ÓÂX// » Y Õ ZÌ ] gY Ì» ½Z» Z {Ây Á |¿ Y{ à Z Y ÄÀÌ» ¾ËY { Ö·Z» ]ZÀ» {Â^¿ { Õ ZÌ ] ÕZÅ ³Y Á Z»Y ½Z^Ë ³ Ä] d// { ½ÂÀ¯Y ºÅ Ö´ÀÅ § d Ì¿ |Ë{ e ÕZm Z»Y d Y Ã|¿Z» Ö«Z] ½Y ËY Õ ´ { ³ Ä Âe g Y Ì» ½Z» Z// z// » Ô»Z¯ ÕZÅ Z°ÅY ¾f§ ³ ¿ { Z] Ö¿Y{ ³ ÕZÅ ÄËZ» // [~m ½Z°»Y Y Ã{Z¨f// Y Z] Ö´ÀÅ § Á Äf Y{ ] ¶uY ÖÀ¼ËY à Z] { i» Ö»Z³ |¿YÂe Ö» Ö Â y ,{ ÁM ½Z¤» Y Ä] ½Z»  ¯ Õ ´ { ³ ÕY ] Y t¿Y ַÁ ¿ |¿Á {Â^¿ Y eÓZ] ZÌ ] ¶Ì·{ ¾ËY Ä] Äf§ d { Y Ö¿Z ¿Y ÄËZ» ½Âq

d Y ½Z»  ¯ ÕZÆ]M ÖÀ¼ËY ZË Õ Z º·Z ÕY ] Ö§Z¯ ÄËZ» ÖÀ¼ËY  » Ä] ½ÓÂX » ÄmÂe ¹| ¾ËY Y{ Á ̳ { µZu Å Ä] ÕZÆ]M { © £ ½Z¼¿ZÀ ¼ŠY ¨¿ ZÅ| Ä·Z Å Â ¯ ¶uY ½ÂÀ¯Ze ÄÀÌ» ¾ËY { ¯ pÌÅ Á |¿Â Ö» ½Z»  ¯ ½YÁ Á |¯Y į Ö «YÁ Ì£ Á Õ Y °e ÕZÅ s m Ä] Äf// Y|¿ ] Õ i» ¹Z³ Ö¿Zf ]Ze ÕZÅ c §Z » ¶ § Z£M Ä] ÄmÂe Z] µZ// »Y d Zm Ä] Õ ´ { ³ ½Z» Z// d ZË Z] ¨// cÔÌÆ e {Zf// ¶«Y|u Y ¿Z» Á { Y{ ] Õ e i» ¹Z³ ¶uY ÖÀ¼ËY ÄÀÌ» { ½Z»  ¯

| Z]  ¯ { Ö¿Z ¿Y |À¼ Y ÄËZ» d§ |Å

Ö³| © £ { ÄÌ·ÁY ÕZÅ ®¼¯ ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y Y Ö¸ËZ Á ®¼¯ Ä] Y ÕÁ Y|f]Y |ËZ] ,Ã| © £ { § Z] ÄÆmY» { ¾ËY |ËZ] { ¯ k Zy [M Y |À¸] [ZÀ ZË Y·Y Ä°e ,cZn¿ Ĭ¸u ¶Ì^« ¹Y|«Y 0Z¼Ì¬f » |¿YÂe Ö» { § Ö¿Z» ZÆÀe į d Y{ ¿ { Y Äf°¿ Ã|¿Y ~³ Y ªË £ cZn¿ Ö Â»M à Á{ 0į |À¯ ¹Á| » cZn¿ Ä] ZÌ ] ,dÌuÔ |«Z§ ÖmZ¿ ®Ë ½| © £ ½Z°»Y į Y q ,| Z] |Ë ÁM Ö» ½Á Ì] [M Ë Y Y Ã|// © £ { § į Öf«Á d Y {ZË |ÌÀ¯ Ö µZu ¾Ì¼Å { Á |ÌËZ¼¿ ½ZÅ{ Ä] ½ZÅ{ ¨Àe Ä] Á

|Ë ^] Ö° y ZË ¶uZ d¼ Ä] Y Ã| © £ { § į Y|f]Y ,[M Y ÂÆÌ] ¹Á|// » kÁ y Y a ĸ Z§Ô] |ËZ] ÕY ] Y d«Á |ËZ^¿ { ¯ ­Za ¾// Á ÕÓ Á ¶³ Y Y ÕÁ ½ZÅ{ Ö ¨Àe dÌ Á Ä] {Y{ |Å Ã| » Á ZÅ ÄË Y [M ½{ ¯ k Zy Á ¨Àe ¹Á|// » į Öe  { {Â// d«{ \¸« ½Z] Á ÕÂË Ö^¸« ÕZÌuY cZ̸¼ d // Ä] d Y|¿ \¸« ½Z] |ËZ^¿ ³ Å |Ì// Z] Äf Y{ {ZË Ä] |ÌÀ¯ Ö» Á // Y CPR Z] į Y q ,{ //¯ ¦¸e ZÅ ÄË Y [M ½{ ¯ k Z//y ÕY ] Y d«Á [~m ZÅ ÄË Y [M ¹Z¼e \ ZÀ» Á Õ« Ö ÂÀ » ¨Àe ½{Y{ d Y ¶° » Õ |« Ö ÂÀ » ¨Àe ¶ËYÁY { { ֻ ½|] ³Y {Â// Ö» e duY ½{Y{ ¨Àe ½|] Ä] [M [~m Z] Ö·Á ¸Æa Ä] Y ÁY 0Y § { ¯ ¡Y ¨f Y ¹Á| » { § ZÌuY cZ̸¼ Ö

Ê¿Zf ]Ze ½Y §Z » Ì» Á ± » ¶¸ Y Ö°Ë Ö³| © £ Z// ÄÀÌ» ¶»Y d// Y ½Z» Â// ¯ ʸuZ// ª ZÀ» { ZÅ ÄqZË { Á Z//ÅZË { Ê¿Zf// ]Ze ½Y ³ZÀ// ÉY ] Äi{Zu ¾ËY , Õ Z//¼Ì] Y |//Àe Z^ ½Z» Â// ¯ ÉZ//Å Ä¿Zy{Á Á |WY« Z//] Ö§Z¯ ÖËZÀ// M ¾f// Y|¿ ,ÖÀÅ} Ö//³|¿Z» \Ä] Á |Àe Á Z] Á ÕZÅ ªËZ« Y Ã{Z¨f// Y ËY §Y ,Õ ³ZÀ// ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] Ã|// ¿ d Z¨u ª// ZÀ» { ZÀ//  y Äf^·Y Á ʳ|// © £ Äi{Zu {ZnËY ¶//¸ ËY §Y Ä] ÄmÂe Z] ÉZm Ê¿Zf ]Ze ÉZÅ ¨ {Y| e ¾f§ ÓZ] Á dÌ ¼m ËY §Y ĸ]Z¬» ÉY ] |ËZ] Á d§ |ÅYÂy ÓZ] g{YÂu Z»M d Ì¿ |Ë{ e Á ] c  { Ze ºÌ// Z] Äf Y{ ʳ{Z»M g{YÂu Ŀ´ÀËY Z]

ºÌÅ{ ¹Zn¿Y Y ÄÌ·ÁY cZ»Y|«Y ºÌ¿YÂf]

d Ì¿ ± » ÊÀ » Ä] ¾f§ [M Ë |Àq ÕY ] Öfu Ã|¿Z» [M Ë Ä¯ Ö// ¯ |ÌÀ°¿ °§ ÃZ³ pÌŠį d Z ºÌ¿ Öfu Y | ] {Y §Y Y Ö ] d Y Ã{ » 0Z¼fu Ĭ̫{ »Y ¾ËY |¿Y Ã|¿Z» Ã|¿ d Y Äf ~³ { // [M { ½Z |¿Z» [M Ë Z Á dy |¿Á { // [M { į d Y Ë~a ½Z°»Y d¸ ¾ËY Ä] c|» ÕY ] ½ Ì ¯Y ½Y|¬§ {ÂmÁ Z] |¿YÂe Ö» ¤» Á Ã| |À¯ ½|]

|¿Z¼] Ã|¿ Õ e Ö¿ÓÂ

Á a à ËÁ Ã|¿

d ~³ į Ê·Z Á{ Ê]M ÉZÅ ± » Z»M Ä] ÊÅZ´¿

Ä mZ§ Ä] ÄÌ^ É Ìq { Y y ÉZË { ÃY Á |¿Â Ê» Á {Ây Y ,|¿|À] Ê» Y {Ây ¶Ë|À] Á Z] ,Ê ZÌfuY Ê ]®Ë Z»Y d Y [Z Y {|¼eÁ É{Z ,tË ¨e ¥|Å |¿ ̳ Ê» Ìa

|À¯ Ê» x¸e ½Z ËY ] Y ¨ Ã| ¿ ÊÀÌ] Ìa Äi{Zu ®Ë ÃZ³ Á dmZn· ®Ë ÉZÅ ÄqZË { ZË y ¶uY ʿZf ]Ze ½Y §Z » ÉY ] Ä·Z Å ÊfËYÁ ¾ËY ÄÌ^ É Ìq Ä] ÉY Ã|À¿YÂy Å ¾Å} { ÊÅZ³ į ÊfËYÁ -d Y ½Y ËY ¥Y Y ½Y Z¯ |¿Y d// { Á ½ÓÂX// » Ê¿Y ´¿ h Z] Á Ã{ ¯ Ê//ËZ¼¿{Ây Ä mZ§ Ä] |Ì¿Y|] į { ʻ Z^¨ Y Êf«Á Z ÁY Ê·Á { ʻ ½Z»  ¯ cZn¿Á{Y|»Y { ¬§ ¨¿ ®Ë 0Z^Ë ¬e ¾Ì´¿ZÌ» c  Ä] Ä¿Y Á µZ// µÁY ÄÅZ» Ä { ÄÌ^// É Ìq Z»M ¾ËY Á Ã{ ¯ c§ ½M ¥Y // Y ÉZÅ Ä¿Zy{Á Á y ÉZË { d Y Ä mZ§

ʳ| © £ Y{{¯ ½Y |¿ Z» » É Y Ã| ÄWY Y Z»M Á cZ Ô Y Z// Y ] ½Y |¿ Z» ½Zf// Y ʿ¿Z« Ê°// a ½Z» Z ʳ| © £ iY { Ì»Á ± » Z»M ¾Ë f Ì] Á d z¿ ÄÅZ» Ä// { į É Â Ä] { Y{ Y Z] ½Zf// Y ¾ËY µZ// ÃZ» Ìe µÁY Á Ì»Á ± » | { ʳ|// © £ { » { Äf^·Y ½Zf// Y ¾ËY { Y{ Y //« [M Y Ê// Z¿ Ã{Â] Y{{ Â//¯ Ä// ̼Š̿ Ìa ÉZÅ µZ//

± » ¹Z¯ Ä] Y ¨¿ ,®ËÁ {¿ µZ { į É Â Ä]  Ä] Ê·Zu { ¾ËY d Y Ã{Zf § ZÅ Ä¿Zy{Á Á y ÉZË { ÉZÅ [M { ʬ ZÀ» { | { ,Ã| {ZË ½Z» c|» ½Z³| © £ ¼n» Y į d Y

d Y Äf§ ´¿ c  ZË { É Z º·Z s į |¿Y Äf§ [M Ë

|¿| © £ ½Y Æe { į ZÆ¿M ½Zm ʳ| © £ iY { ½Y Æe ½Zf Y { ¨¿ ,Á{ Á{¿ µZ ,ʿ¿Z« Ê° a Y ³ Z Y ] | Z] Äf Y|¿ ºÅ ʳ| © £ iY { Ì»Á ± » į { ʼ¿ ¶Ì·{ Z»Y ,{ Y|¿ ZË { ½Y Æe Y Ê Z¿ c§ Z] Ä ËZ¬» { º« ¾ËY ,½Y Æe ½Zf Y ʿ¿Z« Ê° a ¶¯ à Y{Y ʻ¼ ]YÁ Y ³ Ä] |¿Y Ã{Â] ½ ¨¿ Á { » ¨¿ ʳ| © £ Y Ê Z¿ ½Z³| c§ ¶¯ Y |ÀfyZ] Z] µZ Ä] ½Y Æe ½Zf Y ½Z³| © £ Z»M ¾Ë f Ì] d Y Ã{Â] ¨¿ ,½Y Æe ½Zf Y ½Z³| © £ {Y| e , µZ |Å{ Ê» ½Z ¿ Y É| { ÅZ¯ µZ { ʳ| © £ ¥Y Y ÉZÅ ÄqZË { { Äi{Zu ¾¯Z»Y ¾Ë e Ã|¼ Á |ÀÀ¯ Ê» c§ ʳ| © £ d¸ Ä] ¨¿ {Á|u Ä¿Y Á ,É Â ¯ Z»M Z Y ] į d Y Ê·Zu { ¾ËY { ʻ Â] » Äf ¯ {Y| e

d Y Ã{Â] [M ÉZÅ µZ¿Z¯ Á ½Zf Y

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

ZË { { ZÀ ÕY ] ÖËÔ ½Â¿Z«

¾°¼» \Ìe e ¾ËY Ä] d Y |Àe  ¯ Ö·Z¼ ¶uY \Ì d¼ Ä] ª¼ º¯ ÕY Ĭ À» Y d // Ä] Á Ä¿ZÅZ³MZ¿ Ô»Z¯ d Y

|ËÁ ] ªÌ¼ ÕY Ĭ À»

ZË ÕY ħ u Õ ³ZÀ |Ì Z] ¾X¼ » Ä Ì¼Å Á |ÌÀ°¿ ZÀ ZÆÀe

{ Y{  u |ÌÀ¯ Ö» ZÀ į Ö¸v» { ÖeZn¿ ªË £ ³Y Öfu d Ì¿ ½Z¯{¯ ½{ ¯ZÀ ÕY ]Ö^ ZÀ» ÕZm ZË {

|À Z] Äf§ ³ {ZË zf Y { Y ZÀ įY q ,|ÌÀ°¿ {Z¼f Y d// Ì¿ Ö¿Z§Âe į ÖËZË { Ä] Öfu ÕY Ä¿Z ¿ pÌÅ ½Á|] į |¿ Y{ {ÂmÁ Öe |« a ÕZÅ k» Y ½Y ³ZÀ ½Zm Á |¿Â Ö» ®Ë{ ¿ ¶uZ Ä]

|¿ Y|¿Y Ö» y Ä]

|ÌÀ°¿ ZÀ Ã| ¿ Õ Z º·Z ª ZÀ» { ³ Å

ª¼ º¯ ZÌ ] Ĭ À» Y ÄmÁ pÌÅ Ä] |Ìf// Ì¿ |¸] ZÀ ³Y

|ËÂ ¿ Á{ ¶uZ

|ËY Ã| Ö Â¿ZÌ«Y Ã|À§Z° ½ZË m Zf§ ³ į Öe  { { Öf«Á Á |ÌÀ¯ d¯ u ½M ÃY ¼Å Ä°¸] ,|ÌÀ°¿ ZÀ ½M dÆm ¦·Zz»

|Ë{ ³ ] ¶uZ Ä] ¹Y M ÖËZÀ Z] d§ ³ ¹Y M e ªÌ¼ ª ZÀ»

{Z¼f Y ½{ ¯ZÀ ÕY ] ZÅ [ÂÌe ½Âr¼Å Õ{Z] ¶ËZ Á Ä]

|ÌÀ°¿

cZ//¨¸e Z//»M |//Ì¿Y|] d// Ì¿ |//] µZ Å ½Z»  ¯ { Ö³| © £ Ê° a ½Z» Z// ÉÂ// Y ¨¿ Ze Ã|// ¹Ô Y ^e » ÉZÅ ½Z³ Y Á ʿ¿Z« ¶«Y|u ÌyY µZ { ¾ËY ]ZÀ] ,d Y Á |¿Y Ã|// © £ ZÅZË { { //¨¿ Y Å

|¿Y Ã|¿Z// ¿ Y Ä//] Y ½Z// ËZÅ Ã{Y¿Zy {Ây ½Z// ËZÅ Ö¸Ìy į Õ ¨¿ Y Å ¾ËY Ä] Z»Y |Àf ¿Y{ Ö» Õ ³ZÀ// à ^y Y ÕZÅ ª¸« ZË { { ZÀ į |¿{Â] Ã{ °¿ °§ Á zf Y { ZÀ Z] Á { Y{ Y {Ây Zy ºÌË´] ºÅ Y ¾ËY d Y cÁZ¨f» Ä¿Zy{Á { ZË { { ½Z³| © £ Z»M ¾Ë f Ì] į |¿Y Ã| © £ Õ Z// º·Z s Y k Zy Y{ Ây ] Ö^ ZÀ» \Ì Y ¶uZ Ä¿ į  u ¶v» { Ö//eZn¿ ªË £ Ä¿ Á Ã{Â]

d Y Äf Y{

ÖËÔ |̸¯ d Å ¾ËY į |Ì Z] Äf Y{ {ZË Ä] ¾ËY ]ZÀ] Êf»Ô// ÉY ] Êf¿Z¼ |¿YÂe Ê» Äf°¿ | Z] Z¼

¹Á{ Ä^e \uZ ½Zf Ây Õ Zm µZ d z¿ ÄÅZ» Ä ÉZÅ Äf ¯ Z»M ʿ¿Z« Ê° a ½Z» Z Äq ³Y Z»Y Ã{ °¿ fÀ» Y ¥Y Y ÉZÅ Ä¿Zy{Á Á y É ZË { { ÉZË { { ½Zf Y ,½Y |¿ Z» Y | ] µZ { |Ì¿Y|] d Y \·Zm ·Zm ½Z Á y ÉZÅ [M { Äf ¯ ¾Ë f Ì] ½Zf Ây ¨¿ Á Y Å ®Ë , µZ { d Y Äf Y{ Y |¿Y Ã{Y{ d { Y Y {Ây ½Zm ʳ| © £ iY ] Y a ,½Zf// Ây ½Zf// Y ½ZÌ» ¾ËY { į Z] ,d Y Y{{ ¯ ± » Z] į ½Y |¿ Z» Äf§ ³ Y « ¹Á{ Ã{ { ± //» Z fyY į d Y ½Ô̳ Ä] ª¸ f» Ì¿ É| ] Ä^e Äf^·Y Á ÄÅZ» Ä { Y Ã| © £ Á µZ { ± »

d Y Äf Y{ µZ µÁY µZ µ Y

É Z º·Z s Ä] ÊÆmÂe Ê] ÄqZË { ½Y §Z » Ze Ã|// Y mY ZË { É Z º·Z// s d Y Ê·Z |Àq Ä¿Z¨ Zf» Z»Y |ÀÀ¯ ZÀ duY µZÌy Z] Ã| ¾ÌÌ e į ÊËZÅ ¶v» { ½Y |¿ Z» Ì»Á ± » Z»M ¾Ë f Ì] «Á ʸ Y d¸ s ¾ËY Ä] {Y §Y Êy ] ÊÆmÂe Ê] ½Zf Y { µZ// µÁY ÄÅZ» Ä Ã| © £ { » Y d// Y Ã|// ½YÂÀ Ã| © £ { » ¼n» Y Á É Z º·Z s Y k Zy { ¨¿ ,½Y |¿ Z»

|¿Y Ã| Äf ¯ ZÀ Zn» Ì£ Ã{Á|v» { ¨¿ ,½Z» ¾Ì¼Å { ½Ô̳ ½Zf Y

µZ¼ ­Z¿ y ¶uY ½ZÌ» ¾ËY { d Y  ¯ µZ¼ { ÉY Ã{ f ³ ¶uZ \uZ y ÉZË { Z»M ª^ | Ê» ¿ Ä] e ­Z¿ y ´Ë{ Z¬¿ Ä] d^ ¿ ¶uY ¾ËY Y Êy ] Ä { ½Y |¿ Z» ÉZË { ¶uZ ¾Ë e ­Z¿ y Äf ¯ Z] ¿ ¶uZ ,{Âm» Á {Z]M{¼v» ,É Z ¶uY ,¶uZ ¾ËY Y a ,Äf§ ³ \¬· µZ µÁY ÄÅZ» ¶uZ Á ± » { » Z] Ê· ¿Y |À] ¶uZ , Ì» Á ± » { » Z] ¹Y|¯ Å ¸]Z]

|¿Y Ã{Â] Ì»Á ± » Z»M ¾Ë f Ì] \uZ Êe§ Z] ZÀ°¿Á|Ë §

ZÅ ½Zf Y ®Ì°¨e Ä] Z»M Ä] Ê^·Zm lËZf¿ ZÅ ½Zf Y ®Ì°¨e Ä] ʿ¿Z« Ê° a ½Z» Z Ê ] Z§ ½Zf Y ,½Ô̳ Á ½Zf Ây ,½Y |¿ Z» Y a Ä°ÀËY µÁY Äf°¿ { Y{ µZ^¿{ Á Ã| © £ Z] ½Zf ¸³ ,Ã| © £ Z] É ½Z Y y ,Ã| © £ Z] Ê]ÂÀm ½Z Y y ½Zf Y Á Äf ¯ {Y| e ¾Ë f Ì] \uZ Ã| © £ Z] ½Zƨ Y ÉZÅ ½Zf// Y { |Àf// Å Äf// ¯ {Y| e ¾Ë f¼¯ \uZ Ã|// © £Á{ Z] Ä] Ã| © £ ½ {Y| e ¾Ë f Ì] Á Ã| ¿ © £ Ê¿ pÌÅ º« Á ½ZÀ¼ ,½Zn¿

{ Y{ Z fyY ¨¿ Z§ Á ¨¿ ½Zf Ây , ¨¿ ½Y |¿ Z» ÉZÅ ½Zf Y

dÌ Àm ®Ì°¨e Ä] ½Z³| © £ ÉZÅ Ì»Á ± » { ʸ«Y|u Z»M ®Ë \uZ ½Z¿ |ÀÀ¯ ½Z¼³ Êy ] |ËZ {Y| e Ì¿ Ä »Zm Y z] ¾ËY |Ì¿Y| ]d Y \·Zm Ê·Á |Àf Šʳ| © £ Y Ê Z¿

|¿Y Ã{Y{ d { Y Ê]M Á ÊËZË { g{YÂu { Y ÊÆmÂe ¶]Z« ÆmÂe¶]Z« Ã|// © £ ¨¿ Á Y //Å ®Ë Â//¼n» Y ¾Ì¼Å { |¿{Â] ½ Á { » ,®Ë Á{¿ µZ { » ½ZÌ¿Z] « { ʻ Ã|Ë{ µZ { Z»M ¾Ë f Ì] Ä°ÀËY ´Ë{ Äf°¿ |¿{Â] ½ Á { ʳ|// © £ Y Ê// Z¿ Ì»Á ± » {Y| e Ä] Ã{Â] ½Zf// ]Ze ¶ § Ä] ª¸ f» µZ// ½Y ³ZÀ Á ½Y §Z// » Y ¨¿ į É Â ¹Z¯ Ä] ½Zf ]Ze ÄÅZ» Ä// { [M { Ã| © £

|¿Y Äf§ Á § ± » »

|Ì¿YÂz] ½{ ZË { Ä] µ{ Y ¶^« Äf ] ½Ze{Ây d { p» Ä] Y ½M Ê]ZÀ Z] į d Y ¾ËY Z¯ d { µZu { į É{ § d¼ Ä] Y Ä¸Ì Á ¾ËY b Á ½M º°v» į |ÌÅYÂz] ÉÁ Y Á |Ë Y|ÀÌ] d Y ½{ Za Á d¼ Ä] Y Á{ Å ÉÁ Ä] ½| ®Ë{ ¿ ½Á|] Ze { Ì´] Y |ËZ] ZqZ¿ Ä ]½Ze{Ây Á { Y|¿ Ä¸Ì Á ³Y Z»Y |Ì °] ¶uZ Ä] Á Ä]Á Y ³ Å |Ë ®Ë{ ¿ ½| © £ µZu { { § Ä] ¾f§ ³ Z] ÉÁ ½Âq |Ë ¿ ®Ë{ ¿ ½| © £ µZu { { § Z¼ ½{ ¯ ZÀ Á dÌ·Z § Y ¿Z» Z¼// ÕZa Á d { ,½{ ³ Y ½Ze{Ây ʳ|¿ |¿YÂe Ê»  » ¾Ì¼Å į | |ÅYÂy

{ Y|ÀÌ] y Ä] ºÅ µZu { { § Ä] ½| ®Ë{ ¿ Z¯ ¾Ë fÆ] c  ¾ËY { ®Ë{ ¿ ÉÁ Ä] į Ê»Z´ÀÅ ,d// Y d a Y ½| © £ Êe  Ä] Ã{Y{ Â^ ÉÁ ¶¤] Ë Y Y ½Ze{Ây d { Á{ |Ë| b Á | Z] Äf// Y|¿ Y Êf¯ u pÌÅ ¹Zn¿Y ½YÂe ÉÁ į ÉZÀ ZË Ä£Z] « ÉZÀ d¯ u ZÅZa ÉÁ Ì¿ Y Ã{Z¨f// Y Z] Ä] |ÌÀ¯ ZÀ ¶uZ d¼ Ä] f Y ½Á|] Á ¹Y M ÊeZ»|¬» »Y M ¾ËY µZ¬f¿Y Á É{ ¿Ây ¨u į |Ì Z] Äf Y{ Zy Å Êf»Ô ÉY ] Êf¿Z¼ ½YÂe Ê» ½| © £ µZu { { § Ä] Ä] ³ Å ¶uZ Ä] ½|Ì Ze Ì » µÂ { Á | Z] Z¼ Á{ d Y ¾°¼» ½Âq {{ ³ ] Z¼ d¼ Ä] |ÌÅ|¿ à ZmY ªË £

{Â Z¼ Z¯ Y ¿Z» Á Ã| Ã{ ½ZnÌÅ Ã Z]Á{

|ÀÀ¯ Ê» ¶¬¿ į |Ì Z] Ã|ÌÀ Y ½Zf Y{ ¾ËY ZÅ Z] |ËZ {Ây Á { ZË { Ä] µ{ ¿Z´f ] Y Ê°Ë cZn¿ ÉY ] Ê¿Ô§ ½ZÌ» { ­ f » ½Â¿Z« ®Ë ʸ¯  Ä] |// © £ Ì¿ Y {Ây dÌÀ»Y Y|f]Y |˳ Ê» į d// Y s » ½Y ³{Y|»Y ¾ËY |ÌÀ¯ ¹Y|«Y ½Z//»Á| » cZn¿ Ä] ½M Y a Á ¾Ì¼ e Á { Y{ Y { ] Z¯ ¾Ë f Ì] ªË £ ½ZÌmZ¿ à Z] { ÊËÔ ½Â¿Z« ZÅ ÉY ħ u Ì£ Äq Á ÉY ħ u ½Y ³{Y|»Y Äq {Y §Y ļŠ|ËZ] L m Z¼ ³Y į |Àq Å |À// Z] Äf// Y{ à ËÁ ÄmÂe ½M Ä]

|Ì Z] ½Ze{Ây \«Y » f Ì] d Y fÆ] |Ìf Å ¹Á{ ÃÁ ³ ,cZn¿Á{Y|»Y ½Z// ZÀ Z¯ ¿ ZÆ Y Á ¦Ë Z e Ä] ÄmÂe Z] |¿Â Ê» ºÌ ¬e µZ § Ì£ Á µZ § ÃÁ ³ Á{ Ä] ½Z³| © £ à Z] { ÉY ħ u Ì£ ½ZÌmZ¿ ÉY ] y ¾Ë f Ì] Ä¿Z¨ Zf» į Ä] {Ây µZ § Ì£ ½Z³| © £ ½Âq d Y µZ § ½Z³| © £

|ÀËM ʼ¿ Z¼ Ä] ªË £ ½ZÌmZ¿ ÉY ] ì·Z] É y ½YÂÀ d Y ½|// © £ µZu { į É{ § |Ì¿Y{ Ê» į  ¿Z¼Å Y ®Ë pÌÅ Á { Y{ {Ây cZn¿ { Ê // ÉY ĸÌ// Á Å Ä] µÂ Y Y Ê°Ë ¾ËY ]ZÀ] ,d// Ì¿ ÊÀÌ] Ìa ¶]Z« eZ¯ u Ä] ½| ®Ë{ ¿ Ê´¿Â´q { » ¾ËY { cZn¿ ÊeZÌu Á ºÆ» Za Á d { µZu { ÉÁ į Ê¿Z» ºÅ ½M d Y Ã| © £ { § cZn¿ Ä¸Ì Á ³Y { » ¾ËY { d Y ʳ|¿ Á ± » ½ZÌ» ½{ ¾Ë fÆ] |Ë Y{ ZÌfyY { ZÀ Äfze ZË _ÂÌe ,cZn¿ Ĭ¸u ¶j»

ºÌ ZÀ ] Y Ã|À§Z° ÕZÅ ½ZË m dËQ ¶]Z« ÕZÅ Ä¿Z ¿ ¶v» { [M ²¿ d Y k» ½Á|] Á ¹Y M Ã|À§Z° ½ZË m ¶v» { [M { Ä·Z] ZË Ã y ,{·M ¦¯ [M Y Ö y { Y{ cÁZ¨e Z¬¿ Ä̬] Z] Ã|À§Z° ½ZË m ¶uZ d¼ Ä] į ÖmY»Y |À¯ Ö» d¯ u ZË { d¼ Ä] Ã|À§Z° ½ZË m ¶v» Z¬¿ Y Õ ZÌ ] { |¿Â Ö» d ° Zq{ Ã|À§Z° ½ZË m ¶v» { ,|ÀËM Ö» ÄÌ^ Ö¼WÔ ÕY Ä Z» ¶uZ { d Y ÕY Ä Z» ¶uZ ½Y |¿ Z» Á ½Ô̳ ¶uY ¶Ì° e Ã|À§Z° ½ZË m į d Y ÖËZm µÔÅ ­Â¿ { Y{ {ÂmÁ Ö·ÔÅ µZ° Y

{Â Ö»

ÖËYÂÅ{Y| ªË £ c

cZ] Ö//¿Y ËY ½YÂ//m {Y §Y cZn¿ ¥|Å Z] Y ª ZÀ» Ö//°Ë{ ¿ { ½ ½Á|] ÕZÅZ¼ÌaYÂÅ |¿ Ã{Z¨f Y Á \ { YÁ YÁ a Ö¿Ó ÖËZ// ½ZÀÌ ¿ cZn¿ Á ÖËZË { ÖËZÅ dË Â»P» ÕY ] ZÅ{ZbÆa ÕZÅ{ °¸¼ Ä // Âe µZ^¿{ Ä] ½Z¬¬v» {Y §Y cZn¿ Y cZ] ¾ËY ÖuY Ö¸ Y ¥|Å ½Y Æe { RTS YÂeY ]Ó Ë|» , Ö´Ë ¾Ì»Y |Àf Å , ÕZÅ Õ ÁZÀ§ Y |ËY §Y Ê» Á d Y Ã{ ¯ ½YÂÀ y ÄqZË { à Âu { à ËÁ Ä ] Ö¸uZ  y Ö°Ë{ , Z¯{Ây ½Z^¸y ,Y| Á Ë e ÕZÅ Ã|¿ Y{ a ¶»Z į Ã| Ã{Z¨f Y Za Õ{Y|»Y cZ] Ö]ZË Ì » Á cZn¿ Ĭ¸u Ä Ä] Æn» fa¯{Y¯ ®Ë ¶»Z Ö»Âƨ» s ¾ËY d Y ¦¸fz» ÕZÅ ´ u Y ÕY Ä ËY { à ËÁ Ä ] ZË { kY»Y ½ZÌ» { Y ½ZÌ¿Z] « {ÂmÁ ,c Y u nÀ ´ u Ä] Æn» ¾Ì] Á{ Y Ã{ Y Za ,Äf m ] ÕZÅ Ö³ ËÁ |À¯ Ö» ZÅ [M ½Á { ZÆ¿M Ö°Ë{ ¿ { Y cZn¿ ÕZŠĬ¸u Á Ã{Y{ µ fÀ¯ ¾Ì]Z¯ Y ,d Y ZË { ÕÁ {Á § Ä] {Z« Á Ã{Â] [M | cZ] ¾ËY -d Y Ã{ ¯ ¶Ë|^e { ¨] vÀ d ³ Z] d̸]Z« Y Á Ã{Â] LED ÖËZÀ Á ºf Ì Á Öe Y u ÕZÅ ¾Ì] Á{ Ä] Æn» ,{ ֻ dËY|

d Y Y{ Ây ] GPS ºf Ì s |À¯ Z ¥Y Y ÕZÅ Öf ¯ Õ|Ì Ây Z ÃZ´f ËY { Y {Ây ÕZÅ Õ eZ] |¿YÂe Ö» Z

{ Y{ e Äf§ Ìa ÕZŠĿ¼¿ { Ì¿ Y Ĭ¸u Ze ËY §Y d̸]Z« į d Y ªË £ cZn

Ã|À§Z° ½ZË m ­Z¿ y Ê¿ZË m ÕZÅ k» ¶uZ d¼ Ä]

ÕZÅ k» ÕZÆf¿Y Ã|À§Z°

ÕZÅ k» ¶uZ d¼ Ä]

Ã|À§Z° ½ZË m Y Y § Á Z¼ ½| Zf§ ³ µZ¼fuY Z^Ë ¬e ÄÌ·ÁY cZ Ô Y ¾ËY ¾f ¿Y{ Z] |Ë{ e ½Á|] Är¿ZÀq ¶Ì·{ Å Ä] Z»Y d§ZË |ÅYÂy ÅZ¯ ¶«Y|u Ä] ­Z¿ y ½ZË m ¿ ¾ËY { Z] Ä°¸] d Ì¿ Z¯ ½ZËZa ¾ËY |Ì¿Y|] |Ë|/ Zf§ ³ Ã|À§Z° ½ZË m ®Ë ½Á { ZÅ Ä°¸Æ» ¾ËY Y Y ½Ze{Ây ÊËZm Ze |Ì¿YÂe Ê» É{ ¿Ây ¨u Äf^·Y Á d«{ ʼ¯ ³ Å Á ³ Å , ³ Å Ä°ÀËY ¹Á{ |ÌÀ¯ ¨u Y {Ây »Y M d z¿ ¾ËY ]ZÀ] ,|ÌÀ¯ ³ Å nÀ» Z^³ » ¹Y|«Y ¾ËY |ÌÀ°¿ ZÀ ¶uZ d¼ Ä] Á Ã|À§Z° ½ZË m ¥Ôy ] nÀ |ÅYÂy © £ ÖfuY Ä] Ã{Zf§Y ª» Y ³ZÀ Á Ã| ³ZÀ ¶»Z¯ ½| Äf y Ä] |Å d Z¼ ÕÁ Ìa ÄÀË ³ Á{ ½ÂÀ¯Y -|Ë Y{ ÃZ´¿ [M ÕÁ Y {Ây  { | d 0Ô»Z¯ ½ZË m Ì » Y Á Ã{ ¯ d¯ u ¶uZ/ Z] Õ Y» c  Ä] ¦·Y

|Ë{ ³ ] ¶uZ d¼ Ä] [ » c  Ä] b Á |Ë k Zy ª¼ { ¶uZ Z] Õ Y» ,Ã|À§Z° ½ZË m Y kÁ y ÕY ] Ä°ÀËY ZË [ Y~· { Y{ Õ f¼¯ c |« Ã|À§Z° ½ZË m ,[M ¾Ë Ë ©Z¼ Y { |ÌÀ¯ ZÀ [M Ö Ö»Y M Ä] ªÌ¼ [M Y ÃZ´¿M ,Ã{ ¯ Y § ½ZË m Ì » Y ªË ¾ËY Ä] ½YÂe Ö» d«{ d ³ ] ¶uZ Ä] [ » c  Ä] Á d ³ Z] t Ä] [ » c  Ä] Á d«

d Y ¨Àe Ö¿Ó 0Zf^ ¿ ^u ÖËZ¿YÂe |À» ZÌ¿ Á ¾ËY į |ÌÀ¯

½ZË m Ã|À§Z° ¶uZ

½ZË m Ã|À§Z°

à |À§Z° ½ZË m ºWÔ ZË { { ZÀ ¹Z´ÀÅ Õ{Z {Y §Y ÕY ] Ã|À§Z° ½ZË m ¶Ì° e ½Z» Ìz e µÂ¤ » ZË { { Õ ZÌ/ ] {Y §Y į Ã| Ã|Ë{ { Y» Õ ZÌ/ ] { Á d Y Y { ®Ë ¾Ì] ¾Ì¼Å { Z»Y ,| Ö» ¿ Ä] |ÀËZ Ây Á Õ{Z Ìq ļŠ,Ã{Â] ½{ ¯ZÀ |] ¾ËY ]ZÀ] { ֻ © £ Y| Á Ö] Á Ö³{Z Ä] Ã|À§Z° ½ZË m ½ZÌ» { ¨¿ Öy ] Á |Ì Z] Äf Y{ ­Z¿ y k» ¿ ¾ËY Y ÊËY|f]Y |Àq Å ÊeZ Ô Y d Ì¿

Ö]Ây Ä ] y ÕZË { ½Y ³ZÀ ± » Ö¸ Ö³| © £ d¸ ¾Ë e ºÆ» Ã|À§Z° ÕZ c  ÄÀÌ» ¾ËY { Ö§Z¯ Ö¿Z Ô Y Ä

|¿Â Ö» Y °e ¶^« µZ ­ZÀ¨ Y Ë [M Y Õ{ZË ºnu à Y¼Š¶uZ/ d¼ ¶yY{ Ä] à Z]Á{ |ËZ] [M Y Ì Á ºnu ¾ ¶]Z« Ì£ 0Z^Ë ¬e c  Ä/] ,¶uZ/ Y Ö Z] [M ½M { į { ֻ {ZnËY ZË { ¥ Ä ½ZË m ZË { d¼ Ä] ¶uZ d¼ Y ÖÀ ,Ö¸uZ ÕZÅ ½ZË m ZÆ¿M Ä] Á Ã{Â] cÁZ¨f į { ֻ Äf¨³ Z^³ » ÕZÅ ½ZË m ZË , R Ä] Y Õ ZÌ ] Ö¿Zm cZ¨¸e , y ÕZË { ¶

d¼ Ä] ½M Äf { į d Y Öf { ½ ]{ ¾Ë f Ì] ½ ]{Z] ¾ËY Äf { d Y Äf§ ³ Ö¼ m ½YÂe |¬q ZË d Y |¸] ZÀ |¬q ³ZÀ ½ZË m ¾ËY ,|À¯ Ê» ¾°¼» Ì£ Y ­ { ÕY ] |À¯ Ê» {ZnËY ¶° » ËY ] { ¯ Y 0ÓÂ/¼ » ½ZË m ¾ËY d / Ä ÕZÀ ½Z» Æ« ¾Ë fÆ] Öfu į ÖÀ » ¾Ë| ½ZË m {{ ³ ] ¶uZ ¥ Ä] Á Ã{ ÖÅZ³ d Y cÁZ¨f» ZÌ ] ZË { ¶yY{ Ä] ½ |̨ ¦¯ Á ÄfzË Á § k» į Ö¸v» ½Z¼

{Â Ö» Ã|Ì ¯ ZË { ¶yY{ Ä] f» ZÅ Ã{

ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö Â³ Ö¸ Y Y Z] Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ ,|ÀÅ{ Z fyY {Ây Ä] Y ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ö Â³ Á § Á |Ë y Z»M ¾Ë eÓZ] ZÅ Â ¯ ¾ËY Ze |Ì Ä Âe µZu { ÕZÅ Â ¯ Ä] ÃY ¼Å ÕZÅ ¾¨¸e |Ë y d z¿ Ä^e Z] ÖËZÅ ¾ ̸̰aY ,ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY ½ZÌ» { |¿Y Ã{ ¯ {Ây ½M Y Y ÃY ¼Å ¾¨¸e ZÅ ¾ ̸̰aY ÕZÅ Ä»Z¿ ] Á § Á |Ë y Z»M ¾Ë eÓZ] Äf§ZË Ä Âe ÕZÅ Â ¯ į Ö·Zu { Ze Y Z] Ä] ÄWY Y Y a Öe|» ZÅ ¾ ̸̰aY ¾ËY Y ®Ë Šį Öe  Ä] ,d Y Ã{Â] ÃY ¼Å ½Z^ Zz» ZÌ ] µZ^¬f Y Z]

Á d»Ô nÀ ,½ Á ËY §Y ZË ÅZ¯  » ½Y ] Z¯ Ã| fÀ» Z»M Ä] ZÀ] |¿Y Ã{Y{ Z fyY {Ây Ä] | { Z] ½Z¿ Y d»Ô ÕZÅ ¾ ̸̰aY ½Z³|ÀÀ¯ ¥ » ¾Ë f Ì] |ÀÀ¯ Ö» Ä] ne Y ·Zy { | {

|ÀÅ{ Ö» ¶Ì° e Y ZÅ Ä»Z¿ ] ¾ËY Ã|ÀÀ¯ ¥ » ¾ ¾Ë f Ì] Ì¿ Ä·Z Ze ¾Ì]

»M Á ¿Y {

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

ZÅ Ã Ze

|Ì¿Y|] ®ÌeZÌ Ã Z] { |ËZ] Är¿M

ÃZ°¿Zm Õ{ { Ö¿| ½Z» { Z»Y ÕY ] ® a ,|Ë| { Y» { cZ¬Ë e ÄÌuZ¿ Ä] |ÌWÁ f// Y ªË e ,[ZÆf·Y ÅZ¯ Á Y{ ,ªË e Z] |À¯ Ö» ÄÌ Âe Y cY ¬§ ½Âf ®ÌeZÌ \ ¥Y Y ÖuY¿ Ä] Z¼Ì¬f »

| Ö» ªf§ d¸ Ä] ®ÌeZÌ { { ³Y ÖuY m Ze Y | ] Á d// Y ÕY à ƻ ¾Ì] ®// Ë{ Ö°Ë ,Ã|¿Z» Ö«Z] ½ZÀr¼Å |Ë| { { Äf¨Å Y Ö z] sY m d// Y ÖuY m ZÅ ÄÀË ³ Y ÅZ¯ ÕY ] Y ÕY à ƻ ¾Ì] ®// Ë{ ªf§ {Á|u { Y{ Ö» ] ®ÌeZÌ \ ÕÁ Z § ÖuY m ¶¼ ¿ ¾ËY Z] ½Y Z¼Ì] Y | { ¶¼ ¾ÌÀr¼Å |//À]ZË Ö» Ö//ËZÅ { { Y Ö´Àe Y Ö Z¿ ®ÌeZÌ { { |¿YÂe Ö» ÖuY m

|Å{ ÅZ¯ Y Ö Zz¿ µZ¿Z¯ Ö z^¿YÂe Ö¸¯  Ä] Z¼// ,ÖuY m ¶¼ Y a ºy ZË ¹Z// mY ½{ ¯ |À¸] ,Ö³|À¿Y Y |ËZ] Õ Y{{Ây ÃZ» ®Ë {Á|u ÕY ] ¸m Ä] ½| Ä] ®¼¯ ÕY ] d// Y ¾°¼» ® a |ÌÀ¯ Y Ö°Ë Ì§ ½Z» { ,d// a cÔ dˬe ¿Z ,¶»Z¯ Õ{Â^Æ] Y a |À¯ ÄÌ Âe ¹Z¼e Ä] Z¼Ì] d// ³ Z] ÕY ] Õ{ZË ZÌ ]

{ Y{ {ÂmÁ µÂ¼ » ÕZÅ dÌ·Z § ¶¼°» ½Z» { ,Ö¿  \ į { Y{ {ÂmÁ Õ|ÅYÂ// Ä] |¿YÂe Ö» ®Ìf¯Y aÁ ËZ¯ Á Z³ÂË , Z// Z» Ä] Z»Y {Â// ¼¯ { { {Â//^Æ] h Z] Ö// ¿ ½{Â] |̨» ¾ÌÌ e ÕY ] Õ f Ì] cZ¬Ì¬ve

d Y ZÌ¿ ®ÌeZÌ ÕY ] ZÅ ½Z» { ¿ ¾ËY ®ÌeZÌ Y Õ Ì³Â¸m ,|Ìf Y{ ®ÌeZÌ// { { Z^°Ë Z¼ ³Y Z»Y { Y{ {ÂmÁ ½M à Z]Á{ d// ³ Z] ¿Z ½M d ³ Z] µZ¼fuY ÅZ¯ ÕY ] ½YÂe Ö» {Y{ ¹Zn¿Y Y Ë cZ»Y|«Y º À» Á \// ZÀ» dÌ Á { ½|//] ½{Y{ Y //« |À¸] ¿Y Y ¾Ì´À ¹Z mY ½{ ¯|À¸] ÕY ] ®¼¯ Z¼ Ä] |¿YÂe Ö» cZ»Y|«Y ¾ËY |Ë ¾°¼» į ÖËZÅ \Ì M d// ³ Z] Y Ze |À¯

|À¯ Õ Ì³Â¸m ,{ nÀ» ®ÌeZÌ Ä] d Y WebMD ^À»

Z»Y ,|À¯ ®¼¯ Ö¿YÂzf// Y ÕZÅ Õ ZnÀÅZ¿

d Ì¿ Ö^ cÔ° » Ìz e Ä] {Z« ®ÌeZÌ Z] ^e » Y Á Ä¿Zj» µ fÀ¯ ½{Y{ d { Y c  { į Y q |Ë Ì´] Z¼e ® a Z] Z Ë ,º° ÕY ] |ËZ Á d// Y Õ Y Y dÌ Á ¾ËY ¶¼ Ä] ZÌ¿ Ö¼WY{ \Ì M ®Ë Y Õ Ì³Â¸m {Z¿ Ä Z ¾ËY Ä¿Zfz^ Ây | Z] ÖuY m { ®ÌeZÌ { Y» ¾Ë f Ì] { Á d Y Y Y|ËZa \Ì M ½Á|] ,Äf¨Å |Àq ZË Á |Àq

d§ |ÅYÂy ¾Ì] ®ÌeZÌ { { ½Z» { Á ¾Ì° e ÕY ] ½{ /¯ ¹ ³ Á xË Y Ã{Z¨f/ Y { ®ÌeZÌ \ { { ¾Ì°// e Á ÅZ¯ ZË ½{ ¯ ¹ ³ ÕY ] ÖËZÅ|a Y ½YÂe Ö» Ä¿Zy ®Ë d Z Á{ Å { ] à Æ] xË ÕZÅ Äf// ] ZË xË ÕZÅ Äf// ] Y Ĭ̫{ c|//» Ä] Z] ¹Y|¯ |ÌÀÌ^] |ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ÖËZ» ³ ÕZÅ|a Z¼ { { ¾Ì° e h Z] Á d// Y e i» ®Ë Y [ÁZÀf»  Ä] |Ì¿YÂe Ö» Öfu { ֻ

|ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y ÃÂÌ Á{ Å \^// ZÅ ¾°// » Y Ã{Z¨f// Y Á Y{

{ ֻ ®ÌeZÌ { { c|» ÃZe¯ ¾Ì° e Ö//]ZÆf·Y | ÕZ//ÅÁ Y{ Á ¾§ÂÀÌ»Zf// Y |//À¿Z» NSAIDs Õ|ÌWÁ f// Y Ì£ ¾ËY Y ¾// ¯Á aZ¿ ,¾§Á aÂ^ËY ,¾Ë b// M ÅZ¯ ÕY ] |¿YÂe Ö» ®// a |¿Y Äf// {

|À¯ ËÂne Y |ÌWÁ f Y ªË e ,[ZÆf·Y Ö ,®ÌeZÌ { { {Â^Æ] Ö ¯ ÅZ¯ Ä] |¿YÂe Ö» d¯ u |Ì Z] µZ § |ÌÀ¯ d ÌaY eÂË Ì§ ®Ë |À¯ ®¼¯ { { Á [ZÆf·Y ¯ Ö»Y M Ä] Ŀ´q |Å{ ½Z ¿ |¿YÂe Ö»

|ÌÅ{ ¹Zn¿Y Y ¼¯ Á ²ÀË f ¼Å cÔ ZÅ Á Öy ] ,Z¼// dÌ Á Ä] Äf// ] ® a { ¿ ÄÌ Âe Z¼// Ä] d Y ¾°¼» Z¼Ì] Ä] Ì¿ Y ÃZe¯ ÕZÅ ÕÁ Ã{ZÌa |¿YÂe Ö»

|À¯ ÄÌ Âe

Z¼ { ֻ ½Z» µÂ { ®ÌeZÌ \ \Ìm { ½Zf·Âa ¦Ì¯ ½{Y{ Y « Z] |Ì¿YÂe Ö» ¾ËY Á ] Y ,½Z//ff¯ \Ìm { ZË Y¸// ¶¤]

|ÌÀ¯ Õ Ì³Â¸m ¶° » Sacroiliitis ÌfÌ·Á ¯Z/ ÖmZy ½YÂzf Y ¶ ¨» Á{ Å ZË ®Ë [ZÆf·Y į d Y ÕY Ä ¬¿ ¶ ¨» ¾ËY d Y ÕY à Zy

{ ֻ ¶ f» ¾´· Ä] cY ¬§ ½Âf ½M { ,¾ Z] { { { \m» |¿YÂe Ö» ÌfÌ·Á ¯Z Za Á{ Å ZË ®Ë { { { f ³ Öfu Á ¼¯ d]Zi ÕZÅ ½{Zf ËY Z] |¿YÂe Ö» { { ¾ËY {Â

{ e|] ,ĸa Y ¾f§ ÓZ] Z] ZË c|» Ö¿Ó Á ,¶ Z¨» ¹ Á , ÌfÌ·Á ¯Z// Á //] ¶¸ Y

| Z] |¿YÂe Ö» d¿Â¨ Á Õ Y{ Z] ,duY m { { ¶¸ ´Ë{ Y d/¿Â¨ ZË duY m d¿Â¨ ,cÔ [ZÆf·Y Ä] ½YÂe Ö» ®ÌeZÌ ½YÂzf Y ¾f ° ¶j» Ö³|Ë{ \Ì// M ZË Ä¯ ÖfÌ «Â» //Å Ö¸¯  Ä] { ¯ à Z// Y ®ÌeZÌ \ Ö³{ § ZË ®Ë ve \m» ®ÌeZÌ ºWÔ Z£M h Z] |¿YÂe Ö» ,{Â// ÕY ] Ö Zy d¸ pÌÅ ,{ Y» Öy ] { {Â

d§ZË ½YÂe Ö¼¿ ®ÌeZÌ ®ÌeZÌ Õ Z¼Ì] Ìz e ® a ,®ÌeZÌ ¾ÌÌ e ÕY ] ÄÀËZ » ¶v» Á Ã| Z£M Ŀ´q { { |Ì a |ÅYÂy Y d Y ¾°¼» .d// Y Ã{Â] Zn¯ ½M ªÌ«{ ÕÁ ,|Ì¿ ] ļeZ^¼q {Â// Äf YÂy Z¼ ÕZa ZË ,|ËÁ ] ÃY {Ây ÕZa ½Zf ´¿Y ZË ÄÀ Za ¾ËY |Ë ÁZÌ] ÓZ] ¿Y ½| ºy ½Á|] Y {Ây Ä] ,{ ֻ ¹Zn¿Y cÔ ÕÁ į ZÅ ½Â» M ®ÌeZÌ \ ³Y Ze |À¯ Ö» ®¼¯ ® a

|À¯ ÖËZ ZÀ Y ½M ,| ®Ë ve d§ZË { ÕY ] ® a Õ Y{ ] Ë e \ d¸ Á ¶v» { » { f Ì] cZ Ô Y Õ Ë e cZ ËZ» M |¿YÂe Ö» ,Ã| ®Ë ve ½ YÂe ÕM M ¹Y |//À¯ ËÂne ÕM M ¹Y ¶j» cÔ Á ZÅ Z] ,ZÅ Ã Æ» ½Âf ÕZÅ ® Ë{ Y Ã{Z¨f Y Z] ¾° Y Öe Ö |Å{ Ö» ½Z ¿ Y Õ|̨» ° |//¿YÂe Ö» Ì¿ \mZu ²¿ d¸ ¾ÌÌ e { ÁM º//ÅY § [Z Y Á Zz¿ Y ®¼¯ ½M ½Z» { Ä] |¿YÂe Ö» ®ÌeZÌ Á ] ÖËZ ZÀ Ä] |¿YÂe Ö» °ËY Âe a |À¯ Ö¿ZËZ

ÕY à ƻ ¾Ì] ÕZÅ ®// Ë{ ªf§ ,®ÌeZÌ ¾Ì] ÖËZÅ ®f ·Z] |À¿Z¼Å ZÅ ® Ë{ d Y ¾ËY |ÀÀ¯ Ö» ¶¼ cY ¬§ ½Âf ÕZÅ Ã Æ» Á Ã| e ¦Ì ¾// ËY §Y Z] ZÅ ® Ë{

|¿Â Ö» e Ë~a \Ì M cZuY m Ä] d^ ¿ d¼ Ä] ® Ë{ |À¿Z» µ ¯ » cZ«ÁY ÖÅZ³ ¾ËY Á { ֻ Ã{Y{ ¶Å ½M Ö¿Á Ì] // Âa \ ÕZÅ Ä Ë ÕÁ Z// § h Z] ĸX » { ¨¿ ®Ë ¨¿ Å Y {Â// Ö» ®ÌeZÌ ® Ë{ ªf§ Õ Z¼Ì] Y Ö³|¿ Y ÕY Ä ¬¿ Ö¼WÔ {Y §Y ¾ËY | { Y Ì] { ̳ Ö»

|»Zn¿Y Ö» µÂ Ä] Äf¨Å Ze į |¿ Y{ Ö³ Za Á Ö³|ÌËZ Ö Zz¿ µZ¿Z¯ Ö´Àe ½|// ²Àe Ä] |¿YÂe Ö» Z//Å Ã Æ» Ö Ì^ Ö´Àe ½M Ä//] į {Â// nÀ» Ö Zz¿ µZ¿Z¯ ÕÁ d Y ¾°¼» Á |À˳ Ö» Ö Zz¿ µZ¿Z¯

|À¯ { YÁ Z § ®ÌeZÌ \ ÕZÅ Ä Ë µZ ÕÓZ] {Y §Y { Ö Zz¿ µZ¿Z¯ Ö´Àe

d Y e ËZ , {Z¿ { YÂ//» { Ö Zz¿ ÕZ/Š»Âe ¶yY{ { į Õ Â»Âe Y d Y ¾°¼» ®ÌeZÌ µZu { ®ÌeZÌ// \ ZË Zz¿ µÂ { ZË Â»Âe ®Ë į Ö¿Z» { {ZnËY ,d Y | cZ]Z ¿Y ÕÁ d Y ¾°¼» ,|À¯ Ö» |//

{ ÁM Z § |¿Y Ã{ ½Á Ì] Zz¿ Y į Ö]Z Y Ì» Â¨Ë Ìa Ì» Â¨Ë Ìa ¹ |À { į d// Y ÕY ÄrÌÅZ» Piriformis Ö¿Zfve d¼ « Á { Y{ Y « ÃZ´À¼Ì ¿ ª¼ ¶ Á ½Y ½YÂzf Y ÕÓZ] Ä] Y cY ¬§ ½Âf {Y|f»Y ®ÌeZÌ \ dÆm { Á |À¯ Ö» º Zb Y Zq{ ÄrÌÅZ» ¾ËY ³Y d Y Äf§ZË Á { ÁM Ö» Z § ®ÌeZÌ \ ÕÁ ,{ ¹ |À { ֻ ®ÌeZÌ ºWÔ Á ] \^

d Y e ËZ ½Z¿ { Ì» Â¨Ë Ìa \m» |¿YÂe Ö» º/Ìnu µÂa ¦Ì¯ Ä] µZu Ä] Ze ZËM { ̻ Â¨Ë Ìa Á ] P À» |¿YÂe Ö» ºÅ µÂa į |ËY Ã{ ¯ °§ ¾ËY Y ½Z ·Âa ¦Ì¯ į Ö¿Y{ » { .|// Z] { { ,|ÀÅ{ Ö» Y « ½Z// Y¸ Öf a \Ìm { -d Y {ZË Ì» Â¨Ë Ìa ¹ |À Á ] ½Z°»Y ÄrÌÅZ» ÕÁ Ö»ÁY|» Á ¾» » Z § į Y q ®Ë ve \m» Á { ÁM Ö//» Ì» Â¨Ë Ìa

É Z f¿Y ¶Ì¼¯ į {Â// Ö» Äf¨³ Õ{ { Ä] ®ÌeZÌ// ®ÌeZÌ \ { Ö¸°// » Á ] Y Ö Z¿ d Y Ö³ ] \ ®ÌeZÌ// \ d Y Za Å d// a Ze ¼¯ Ö¿Zfve d¼// « Y į ] ÕY Ä] ZË Z § į Ö»Z´ÀÅ { Y{ {Y|f»Y { { { Á ] \^ ,{ { YÁ ®ÌeZÌ \ ,¾´· { ½M f ³ Á ¼¯ Ö¿Zfve d¼ « į { ¯ à Z Y |ËZ] Äf^·Y | |ÅYÂy Za Á ¾ Z] ÖuY m ½Á|] ½Y Z//¼Ì] | { Y Ì]

|À]ZË Ö» {Â^Æ] ®ÌeZÌ ºWÔ Ö¿Zfve { { ®ÌeZÌ d»Ô ¾Ë e ËZ Ã{ ¯ Â^ ¾ Z] Á ¾´· Y į d Y ½|] d a Ó¼ » { { ¾ËY |// Ö» ZÅZa Y Ö°Ë Ä] Á ¾f// ¿ ¹Z´ÀÅ Á { Y~³ Ö» iY Za ®Ë ÕÁ ¾ËY { ֻ e|] ½{ ¯ Ä// Á ħ ZË ,¦ Z uY Z] ÃY ¼Å «Y» Öy ] { { { ®ÌeZÌ ºWÔ d Za {  Á Ö u Ö] ZË ZÅ Á |¿YÂe Ö» Á Ã| {ZnËY Ö¿ZƳZ¿  Ä]

|]ZË Ä»Y{Y ZÅ Äf¨Å ¼¯ ÕZÅ{ { ´Ë{ Z] cÁZ¨e Y Öy ] Z°Ë »M ¹{ » | { Y Ì] Ä] ne {Ây Ö³|¿ µÂ { Y { { ¼¯ Y¿Y \ Y Ö Z¿ Ä Ì¼Å ZÅ{ { ¾ËY Z»Y |¿Y Ã{ ¯ ¼¯ { { ,{ Y» f Ì] { |Àf Ì¿ ®ÌeZÌ ½|»M { YÁ ZË Á |u Y Ì] ¯ ÄnÌf¿ { Õ Ìq d Y ¼¯ ¾ÌËZa cÔ ÕÁ Z § Y|m ZÅ{ { //´Ë{ Y Y ®ÌeZÌ// \¸£Y į ¦¯ Á Za d¼ Ä] { { Z// f¿Y ÃÂv¿ |À¯ Ö» ĸ Ö´f§ ³ { { |À¿Z¼Å ½M { { į d Za

|»Zn¿Y Ö» µÂ Ä] Á ¾Ë|Àq Á d Y .{ ̳ Ö» ®ÌeZÌ Ö ¯ Äq |¿ ̳ Ö» ®ÌeZÌ// į Ö»{ » f Ì] ÕZÅ º¿Zy { |¿ Y{ ¾ µZ Ze ¾Ì] ®ÌeZÌ \ ] { YÁ Z § d¸ Ä] , Y{ Z] º q Ä] {ZË ®ÌeZÌ { { ,¾ÌÀm | Ö ¾Ì] ® Ë{ ªf§ ¶»Z ´Ë{ ¶¸ { Ây Ö» cY ¬§ ½Âf// ÂÌeY ¿ { dË e M Á ÕY à ƻ

{ ֻ ËZ ¶¸ d//¸ ¾Ë e ËZ// ®/ Ë{ ª/f§

{Y|»Y ®ÌÀ̸¯

d Y ÂÌ ½|] { {Âm» ÕZÅ [Á °Ì» Ä] Ö³{·M iY ] { Y» ¾ËY dË j¯Y ÄÌuZ¿ cÔ |Ë| Ö´f§ ³ Á { { ,µZÆ Y ¶»Z Õ Z¼Ì] ¾ËY YÂ Õ Z¼Ì] ½Y Á{ { ֻ ֻ¼ Ö¿YÂeZ¿ Á d·Z ¯ d·Zu Á · Á \e ,º° ÕZÅ Z¼Ì] Ä] d Y ¾°¼» Ö·Á | ¯ Ö» µÂ Á |Àq {Á|u {Y §Y j¯Y { ¾¸Ì³ Ä] ¹Â » ÖËZ Z¿ ZË Á ZÅ Ã{Á Z¯ { ÖËZ Z¿ Á ¦ ¶j» c|»|À¸] ¿ ¾ËY d Y Ö^ ºf Ì { |Ë| Õ Z¼Ì] ®Ë į { nÀ» à Z] Á µZ lÀa Ë ½Z¯{¯ { nÀ» {Y §Y ± » Ä] d Y ¾°¼» Öfu Õ f¯Z]

|¿ Ë~a \Ì M Õ f¯Z] ¾ËY ¶]Z¬» { ļŠY Ì] Ã{ Âz·Z {Y §Y ¡ » dza Á ½{ ¯ Ã{Z»M ÕY ] Öf Y|Æ] ÕZÅ ÄÌ Âe

|ÌÀ¯ Õ Y|Æ´¿ Âa Ë Ä Ì¼Å Á µZrzË { Y ¹Zy ¡ » Á {Ây ÕZÅ d// { Z¼fu dza ÕY ] ¹Zy ¡ » ½{ ¯ Ã{Z»M Y a ¡ » Z] į Y ÖËZŠļ¸]Z« Á [Z¬ ] ZË Á «Zq ¶j» ,Ä¿Zy b M ¶ËZ Á Ö»Z¼e

|Ë Â ] Ö]Ây Ä] |¿Y Ã{ ¯ Y|Ìa Z¼e ¹Zy ½M d ³ Y Öf¼ « pÌŠį Õ Â Ä] |Ë b] ¶»Z¯  Ä] Y ¡ » ½|] cZ ËZ» ËZ Á ½Ây Y Õ iY pÌÅ Y~£ [M { Á |¿Z¼¿ Ö«Z] ²¿ Öe Â

{Â ¿ Ã|Ë{ ¡ »

{ { a Õ Á d ®Ë

¶ËÓ{ Á ª À» Z¬Ì«{ į d Y Öe{Z Y °e ZË Á µZ¤ M ½{ ¯ ­Za ,[Á °Ì»

|Àf ¿Y{ Ö¼¿ Y ½M .d Ìq f¯Z]¸Ìb¼¯ Á d ZÌ¿ZfË ] { ½Ây d̻¼// » ¶° ¾Ë e ËZ// f¯Z]¸Ìb¼¯

,|ÌË ֻ ¾fza Y ¶^« Y ¹Zy ¡ » į |Ìf Å Ö¿Z ¯ L m ³Y ºÅ Z¼ ÄË~¤e d Y|Æ] ¯Y » Ö³ Ze Ä] įY q |Ì¿YÂz] Y ÃZe¯ Y ³ ¾ËY Z¼fu ¾ËY ,ZÆ¿M Äf¨³ Ä] |ÀË ¿ Y ¹Zy ¡ » į |¿Y Ã{Y{ Y| Å ¹{ » Ä] ZÌ¿ZfË ] { Öf¿ fÀËY ÖnÀ ¿ ®Ë |Å{ Ö» ËY §Y Y ÖËY~£ d̻¼ » µZ¼fuY Z¯ ,d Y Ã| ¹Zn¿Y ZÌ¿ZfË ] ÖËY~£ {Y» { Y|¿Zf Y ½Z» Z Âe Y ÌyY į ,|ÀË ֻ Y ½M ¡ » dza Y ¶^« ¹{ » Y | { į |Å{ Ö» ½Z// ¿ Y| Å ½Z ZÀ Z¯ d ZÅ ¾ËY Y Ì] \eY » Ä] Z» Â// ¯ { į Õ Z»M ¾°¼» ¥Y Y Ä] [M ½| za iY ] ¹Zy ¡ » ¾f ¹Z´ÀÅ |ÀÅ{ Ö» {Y §Y d { Á Ä¿Zy b M ¶ËZ Á , Z^· Ä] ½M { {Âm» ÕZÅ Õ f¯Z] d Y f¯Z]¸Ìb¼¯ ½M Ä] Ö° a sÔ Y { į ZÅ Õ f¯Z] ¿ ¾ËY { ¶¬fÀ»  ¯ { |Àf Å ÖËY~£ d̻¼ » Ä] Ôf]Y Ö¸ Y ¶»Y Y { ֻ Äf¨³ Ö·Á |¿Â Ö» Z¼Ì] Õ f¯Z] ¾ËY Zy Ä] ¨¿ Y Å ,µZ Å ZÌ¿ZfË ] cY ÌiZe Á {ÂmÁ Y ¹{ » Y | { ¬§ į Ã{Y{ ½Z ¿ ÌyY ÖnÀ ¿ ¡ » į |Àf ¿Y{ Ö» | { ¬§ ºÅ Ã| ¾ËY ½ZÌ» Y Á |¿ Y{ Ô Y ½M Ö¸ Y ¶ËÓ{ d Y Õ f¯Z] ¿ ¾ËY ÂÌ Ö¸ Y ^À» ,Ö¸¯  Ä] ÂÌ Á ½{Á{ |¿Y Ã{ ¯ à Z Y ½M Ä] ÖnÀ ¿ ¾ËY { ¹{ » į ¡ » ¾f ÕY ]

½Ó¸ » {|n» ¾f§ ÃY ½Z°»Y  z» Y¸ ®Ë Z]

¾f§ ÃY Á ½{Zf// ËY ½Z°»Y ½ÓÂ//¸ » Ä] ®ÌeZ] Y¸// ®Ë ÕY ] Öm Zy d¸° Y ®Ë |À¿Z» į ®ÌeZ] Y¸// ¾ËY |Å{ Ö» ´ u Õ{Y| e ÕY Y{ ,|À¯ Ö» ¶¼ ¾ÌËZa Ä] ¼¯ Y µÂ¸ » {Y §Y ¶ f» Õ Âe» ¶ Z¨» ¾ÌÀr¼Å Á Za ÕZÅ|À] Ä] į d Y Öf¯ u

|ÀÅ{ x Za ½|] Ö¿Z«Â§ d¯ u { ¦Ë cY Ì̤e Ä] Ze |¿Y Ã| ÕZm { Y Z^· Ì¿ ] Z¯ ÕZÅ Ä¿Z// Á ¼¯ ¥Y Y { |À] ®Ë Y Z ¶]Z« Õ eZ] Á Ä¿ZËY ºÅ Öf a ķ¯ ®Ë Á { Y{ Ö» Ä´¿ {Ây Y¸ ¾ËY { ֻ Ã{Z¨f Y cZ^i ¨u ÕY ] Z Y { Y{ Ö» Ä´¿ ¾Ìf z¿ ÕY ] µZ { ,{ Y{ ¹Z¿ ReWalk ­YÁ Õ Ä¯ d¼Ì« Ä] Á |// Ä ½Zf ¸´¿Y { Ö z// Ã{Z¨f Y ÕY ] Z] Zu µZu { d// Y Ä f§ Á § ZaÁ Y // Y { |¿Âa Y Å { Ã{Z¨f Y ÕY ] Y ÓZ¯ ¾ËY FDA Z°Ë »M ÕÁ Y{ Á Y~£ ½Z» Z Á § Z°Ë »M { Ó{ Y Å ÕZÆ] Ä] Á Ã{ ¯ |ÌËZe Â// ¯ ¾ËY

d§ |ÅYÂy

¶Ì¸ve c |« Z] Õ ´ ËZ¼¿ ÕY ½Y Õ{

Ä] Æn» ÃY ¼Å ¾¨¸e ÕZÅ Ä Ì dyZ Ä] ª§Â» ½Y|À¼ ¿Y{

|ÀÀ¯ Ö» Õ Ì³ à Y|¿Y Y ] Z¯ ½|] ÕZ»{ į |¿| ÖËZÅ ´ u ÕZÅ ´ ËZ¼¿ { Äf§ Z¯ Ä] Ã{Z» į µZÀ ¿ fÀËY ²ÀË Â¯ d¯ į Ã{ ¯ Y|]Y |Ë|m Ä// Ì Ö Â¿ ,|À¯ Ö» |Ì·Âe Y ÃY ¼Å ¾¨¸e cZv¨ { Õ{Á Ä] Ä Ì ¾ËY d Y ¥Z¨ ÖËZÅ ´ u ÕY Y{ à Y|¿Y Y ] Z¯ ½|] ÕZ»{ Á d§ |ÅYÂy |À¼// ÂÅ ÕZÅ Ö// ³ Y ÁY ½Ây |À« s ,d]ZË{ Ä] ] Z¯ ÕÔf]Y c  { Á { ̳ Ö»

|ÀÀ¯ Ö» ¶Ì¸ve Y { § ÕY ½Y Õ{ Öfu Á Ö]ZË Y

Á {Ây { ¿Y ÕYÂÅ ÄÌ ¯ \ ¿ { § |Ë|m

ÕYÂÅ Ä Ì¯ ,¥{Z e ½Z» { ZÅ¿Y Y d Z¨u ÕY ] { § d¯ ÕY ] { Â^// Y{ Ä^ m Ö¿Á Ì] Äv¨ Y į Ã{ //¯ ÖuY Õ|Ë|m { Y ½Z°»Y ¾ËY { § |À¯ Ö» Ã{Z¨f Y ZÅZa ÕÁ Ä] ÕÁ Ì¿ Ë Âe ¿Y ÕYÂÅ Ä Ì¯ ®Ë ÕY Y{ į Äf§ ³ Z¯ Ä ] {Ây ²¿Zf// » Ä] ¿Y ÕYÂÅ Ä Ì¯ ¶ Y { d Y { Â^ Y{ Ä^ m { §Z » d¼ { Z] Á Ã{ ¯ ¶¼ { Â^ Y{ Ë Y į {Â] |ÅYÂy ÕY Äq Za ¾·Z] ®Ë ¶° |Ë|m ²¿Zf » { |¿Z Âa Ö» Y { § ÕZÅZa Õ¸m , Ë ½| Z] d Y Ö¬Ë e \·Z« Z] Ö°Ìf// Ôa Ä¿Zj» ®Ë ¶° Ä] YÂÅ Ä Ì¯ ¾ËY

d Y Äf§ ³ Y « { Â^ Y{ Ä^ m Öm Zy Á Ö¸yY{ ÕZÅ ¶Àa ¾Ì] į ¶Àa Á Ã| Z] Ä Ì¯ ¾ËY ,{ ֻ Ã{Y{ Ìz e ÕY Ä] į Ö»Z´ÀÅ Ö¿Z» |Å{ Ö» Z § { § ÕZÅZa d¼ Ä] Z¼Ì¬f » Y Ö¿Á Ì] ¦ À» { ÕÁZ »  Ä] Ä] ÕÁ Ì¿ ,|À¯ Ö» { Ây ] ¶Àa Z] { § ÕZÅZa į

{ ֻ [~m YÂÅ Ä Ì¯ Âe ¾ÌÀr¼Å Á Ã| Ë Âe ½M Y d¼ Ä] Y ּ̬f » Ì » YÂÅ ÕZÅ Ä Ì¯ ¾ËY į ÖËZn¿M Y ¾Ì´À// Á ± ] ,Ö¼Ë|« ÕZŠĿ¼¿ |//À¿Z» ,|ÀÀ¯ Ö» Ö ZÅZa ÕY ] { Â^// Y{ Öm Zy ¶Àa d̸]Z« ¶Ì·{ Ä] ¾ÌÀr¼Å d// Ì¿ Ze {Â// a Ô»Z¯ d// Ì¿ ¹ Ó YÂÅ Ä// ̯ ,Ä] ÕÁ //Ì¿ Ë Âe ½M Ã|ÀÀ¯{Z] ÃZ´f// { Á ¾ËY Y |// Z] Äf// Y{ Õ i» { °¸¼ ,¶¯ { Á d Y lËY ÕZŠĿ¼¿ ËZ Y e ®q¯ | { {Á|u ÕZ § Á d ZÅZa ÕY ] lËY ÕYÂÅ ÕZÅ Ä Ì¯ Y e ®^ | {

|À¯ Ö» µZ¤ Y Á {Ây { Õ f¼¯

] Y Âe Y|y ZÆÀe

|¿Z |ÅYÂy Y Âe É Á Y|y | Z] Âe ¼ Y Ã|Ì ¿ Á ³Y Y Ë ,Y ¨Ì» c Á »Y ] Y Ã|»ZÌ¿ Á ÃÁ|¿Y ¹{M |¿ § ÉY ʸ c u

µÔÅ ±Ô]Á

Ìe Ä^À Á{ à Z¼ | |Ë | m à Á { ½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ʸyY { Ä»Z¿ Äf¨Å

³{Y|»Y ¹Ô

\¬ Ã | ¿ {

µ { Àm Y ÖËZÅ Äf¨³Z¿ ³Z¿

kYÁ{ Y ¹Z¿ Ä] ZÅ ®¿Z] ¹Z¯ Ä]

į ÊËZÅ Á

{ ʻ ½Z¼Ë Á c{ZË

į Ê »Y M | Ê» Âe {ZË Y c{Z/^ Á ¾f§ ³ à Á ] Á ¾ËY { Y » ¾¯ É ZË ZËY|y ½ZÅZÀ³ Á ʳ{ÂÆÌ] Y ½M { Y{ ¹ ZÀ¯ ] Á Ä Ì¼Å ÉY ] Y c{ZË ½M { ¾¯ ºË Á Á ­ Z^» ÃZ» ºf¨Å Á ÉZ { ½ZÅY ¼³ ÉZ¼ÀÅY ÉY c {Ây ªÌ§Âe Ä] ½Z » c u ÃZ³ { µÂ//^« ½ZfeY{Z^ Á cZ Z ¹Ô// Ë ½Zf// Á{ ÉZÅ Á ºË ] Ê» // Ä ] ½Z » ÃZ» d¯ ] a ÉZÅ Á { d// Á{ ÃZ» ½{Zf§Y ©Z¨eY ¶¯ Ä] Êf«Á |ÀeÁZ¨f» ÊËZ^Ë ¶°// Ä] į Ê]Ây ÃZ» ¾ËY į d ZÅ c{Z ½{ ºÅ ] Á cÁZ¨e ¾ËY ,ºÌÀ¯ °§ ½Z » ºÅ Ê¿Z´¼Å Á \·Zm Ê´ÀÅZ¼Å ®//Ë ½M ] ÃÁÔ |À¯ Ê» eZ^Ë Y ÉY ] į Ê¿Z» ZÅ Á ¾ËY d Y Ì ¿ Ê ] {Ây ¿ { į |f§Y Ê» ©Z¨eY ½Â̸̻ ZÅ ½Â̸̻ į ºÀ¯ Ê» °§ ¾ËY Ä] Êf«Á ,¹Â Ê» Y|Ì] v { ÉY à Ze u ,|¿ ̳ Ê» É Y|ÀË{ ¾// m ÃZ» ¾ËY { ½Z¼¸// » ÉZÅZ { { į ÊËZÅ d«Á Ê·|¼Å u ¶j» É Ìq |»{ Ê» º¿Á { ¾ËY ZŠʸÌy į ºÌÀ¯ //°§ ¾ËY Ä] Êf«Á ,ºÌÀ¯ Ê» Z { ­ Z^» ÃZ» ´Ë|°Ë ZÅ Z { ¾ËY { Á |À¿Y ~³ Ê» Y Ä¿Z ·Zy Y ­ f » cZ v· ºÌÀ¯ Ê» ʳ|¿ ½M { į ÊËZÌ¿{ Ä//] |¬q ,|ÀÀ¯ ʼ¿ »Y § Y ½Z» ʳ|¿ µÂ¼ » ÉZÅ c{Z ½Z » į ¾Ì¼Å ºË ʻ e YÁ|Ì»Y ½{ ¯ Z { Ze ½{ ¯ °§ Êfu Á ½{ ¯ ÃZ´¿ Á ½| Y|Ì] Á ½|Ì]YÂy ¶j» Ä¿Z¿Zm ´À¸e ®Ë Á Z^Ë µÂve ®Ë ,|À¯ Ê» ½Â³ ³{ Y ½Z¼f¨³ ¯} Á Y cÁZ¨f» Ze |¿ fÀ» į ÊËZÅ t^ Ä] |¿ Ê» É Y °e ÉZÅ Á Ä] {Ây Z] Y Ã{Y¿Zy ¼m į ÊËZÅ v |¿Â Ê» Á |¿Â Z£M ¹ZËY Ä̬]

|À¯Y a Ê» Y Ê¿Z] Æ» Á d//̼̼ į ÊËZÅ Z §Y |À¯ Ê» ÃY ¼Å ÊËZÅ [Á £ Á |Å{ Ê» Ã{ » Y à Z]Á{ Ö Á d § į ÊËZŠ¸

|¿ ÁM Ê» ½Z¤» Y Ä] Y ʳ|À z] |Ì»Y į µZu |Àf Å ½Z » ÉZÀ » a Á Z^Ë Z»Y ®q¯ cY Ì̤e ļŠZÅ ¾ËY ÃY ½Z§ Ä] ¾f ÂÌa Ze ,ZÀ] Á v ÉZ { ÉY| Z] ZÅ Æ ÉYÂÅ Á ºÅ ÃZ» ¾ËY d» u Ä] ZŠʸÌy į d// Y ¾ËY ¶«Y|u { Y|¿ Ê ¿Ó Y Z» ļŠį |Ì»Y |¿ e ª¸y Ây Á e ½Z] Æ» , e Ã|À z] ,Ã| į É|¿ÂÌa į |Ì»Y ºÌÀÌr] ÊËZ^Ë ÉZÅ ¶³ ½Z » ÉZÅ \ Á ZÅ Á d a Y e º°v» ,|À¯ Ê» Y « ] ÓZ] º·Z Z] cZ«ÁY ¾ËY { sÁ į

| Z] ½Z » Á Ê ¾f Y~³ cZ v· { ½ZfËZÅ µ{ ZÆ] Á ¾ Á ½ZfËZÅ \ ,d¯ ] a ½ZfËZÅ Á

Z { Z¼f·Y {Z] ¹ y Á ^ ½Z » Êe°¸»

,d Y Ã|Ì Äf// YÂy Y ʳ|¿ { į É Ìq Å Ä] \ »Y

[Ây ½Zf// Á{ ,[Ây ¶¤ ,[Ây ÃZ´ ¿Y{ ÊËZÅ µZ Ä] ¹{ ¯ °§ ¹{Ây Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË Ä] {Ây Z] Y » Á { ~³ Ê» į ÊËZÅ µZ Y ,| { ¾» Y į ÊËZm Z¬Ì«{ ,º Z] ¾Ì] «YÁ ºÅYÂz] ³Y Ä°ÀËY Y { ] Ê»

ºf Y{ Y ¿{Â] ÉÁ M Ìa µZ Ã{ {Á|u į ºf Å ¹ ] Á Á{ cZ«Z¨eY Ä] ZÅ d«Á ʸÌy ¾» į d Y d { ,d Y Äf Y{ Y ºËYÂÅ Zm ļŠY|y Z»Y ¹{Â^¿ ¾Ì] Ây

ºf Y|¿ Y ¹{Ây ÉYÂÅ ¾» į ÊËZÅ d«Á Êfu ZÅ É ÁM{ZË ÉY ] ÊÅZ³ į ºÀ¯ Ê» °§ ¹{Ây Z] \ »Y »Y § Y Z//Å É ÁM{ZË Êf«Á Á ¹ Y~//³ Ê» d«Á º¯ d«Á ½M ,{Á Ê» { ºf { Y ʳ|¿ ¥Ô¯ ºÀ¯ Ê» ÉY ] ,º¿Z» Ê» ¦//̸°eÔ] ºÅ Ã|ÀËM ÉY ] į d// Y Zm { ºËZm ,ºÀ¯ Äq ZÅY{ § Á Y{ § d Y Y « Ä°ÀËY yM |̨// Äv¨ ,¹ Y{ Ê» ] Y º¼Ë¬e º¿ Ê» º// Ë¿ Ê» ºËZÅ Á ¾ËY Y Ê y |Àq ,ºÀ¯ Ê» Z] Y ÊzË Ze | ] Ã|ÀËM µZ Ã{ ZË ,Ã{ ÉY ] Ê y |Àq Á º¿Y{ ʼ¿ ¹|À] Ê» Y ¹ //f§{ Á º¿ Ê» É ÁM{ZË ÉY ] Ä¿ ZË |À¯ Ê» Z// »Y Y ºeY Zy ÉZa Y|y \// »Y į ¾X¼ e ×Y //¯} Ä] ÓY Ä//¯ ºÀX¼ » Á º¿Y{ Ê» Z//»Y

d Y [Ây º»Y M į ¾Ì¼Å ZË , [¸¬·Y

ÊÅZ´¿ {Â] ÊËÓÓ ¾Ë fÆ] ºËY ] Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË d// Y{ ʳ|¿ Ä] Ä»Z¿ ] ¾ËY Ã|À// Ë¿ ZË Ã|À˳ į ¾» ,{Â^¿ ¹ ] Á Á{ cZ«Z¨eY Y ¾» Ì// ¨e ÄÌ^ ʸÌy ºf§ Ê» ¹{Ây ÉÂ//e Á ¹{ Ê» Zm {Á Z//Å d«Á ʸÌy Y Y ʳ|¿ dz cZ«Z¨eY Êfu Ä»Z¿ ] Ã|À// Ë¿ Z»Y {Â] Zy ¾ËY Ä] |ËZ// ¾ËY Á { ¯ Ê» ¦Ë e [Ây ºÅ ,d ¿ Ê» Y|y ÉY ] Y ZÅ d// Y{{ZË ½M \ yM ÁY į ½Z¼Å Y ºÅ ¾» {Â] Ã| ºÌÆ// Y|y Z] Y Y ʳ|¿ ÁY ®Ë ºË¼ į ºf Y{ ÉY Ä»ZÀ·Z ½Zf ]{ ¹ ZÆq Ô¯ ÄË|Å ,Ã{ Âz¿ Ze Á ® y ÉZÅ ZÀ° Y Z] Y ½M Á ¿ |Ì

{Â] ºËZÅ ÊËZÆÀe ¹ v» Á ºf Y{ f Á{ ʸÌy {Â] Ã{Y{ ºËZÅ Ä £ Y ZË º ËÂÀ] Y ºËZŠĸ³ į ÊËZÅ d«Á ¹ v» ,{ ʼ¿ ĸ³ Y ʧ u Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË Z»Y º¿ ] ¥ u {Â] ¾ËY ¬ À» { ¯ ʼ¿ ĸ³ Z»Y d¨³ Ê» Y ËZÅ Ä £ d °̿ | d Á{ Y Äq Šį ,¹{ Ê» ± ] Y ºeY Zy f§{ ZÅ µZ// Y | ] \ »Y f§{ Y Á d// Y \ ºÌ¿ Á Ã{ ZË ÉZÅ ®Ë{ ¿ d Z// ÂmÁ d m Y ¹Y ÄÀƯ ÉZÅ Ê´¸ Âu Ê ]ÉZa{ cY Zy Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË Y ,ZÅ Äv¨ Y Ê°Ë ÉÂe ºÀ¯ Ê» dÌ z ÉZm ºf Y{ d Á{ |¬q Ä°ÀËY Y ,¹Y Äf ¿ Ã|À Ë¿ į ¹{ ¯ Ê» Z uY «Â» ½M º Z] Ä»Z¿ ] ¾ËY

ʸne ºË » c°// { \// ,¹Á Ê» Ä¿Zy Y Âe µZÌy Êa Y Á Y Á Â//e Y º// Ë¿ Ê» ¾» ,ÊÀ¯ Ê» Ä//¿Zy ¾» c¸y .ÊÀ¯ ʼ¿ Z »Y ¾» cY Zy ¾ÌËZa , ¼ ÉZÅ Ä v· ½YÂmÂË{Y Y ¹Y M ®Ë » ®Ë , d Z Y \ Å Y cÔ¼m ¾ËY ½ZÀ¯ YÂn¿ ÊËY| | ] Á |// Ê» za Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË ÊËÂË{Y Ä»Z¿ ] º Y ,|¿YÂy Ê» d«Á yM Y Y à » Á cZ«Z¨eY į É fy{ ½Z] Y ,{Â] ÉZÅ{Y|ËÁ ¹Z¼e { Y Y|y ÉZa{ Á { ¯ Ê» Á » {Ây Z] µZ «Â» ½M ¾» { ¯ Ê» Y|Ìa [Ây ʸÌy Y ʳ|¿ cZ«ÁY Á [Z//f¯ Á { { © £ ¹{Â] ½Zf// Ì]{ yM ÉY ] °À¯ ÉZÅ Ô¯ Z] ½{ ĸ¯ Á Ã|ÀÀ¯ Äf y ½|ÌÀ Á ZÅ É Y|Ì] \// ¾ËY ª// Ä] ,µZ ½M ¾» É eZ] į ºf Y{ Ê°q¯ ÂË{Y d ~³ Z^Ë Ä»Z¿ ] ¾ËY ,\ ļ̿ Ä] Ã|¿Z» Ĭ̫{ lÀa \ Å ,{ Ây Ê» ʼ¸« ®Ë » ¹|¿Z^ q Ê» ½M Ä] Y º ³ Á ¹{ ¯ Ê» À Á ,| Ê» ÄfyY¿ į Ä¿Z^ ÉZÅ d Y{{ZË z] »Y M »Y § Y ¹ Á ¶¯ |À// Z] Ã{ //¯ ºËÁ{Zm į Z´¿Y ,½|¿YÂy { Á Å Á Å ÉZÅ Êfz// ,¹{ ¯ Ê» Y ļŠÁ ļŠ,ºf// Y{ °À¯ ÉY ] į ÊËZÅ f// Y ,\ c° { ¹| Ê» ³ ZaY // Á d§ Ê» ¹{ZË

Z^e Y Äv¨ ¾/ , /Ë ½Zf/ Á { Äv¨ ¾/ËY ÕZ/Å ÕZ/Å ¿ d/§ZË { / fÀ» | |Ì¿YÂeÖ Ì¿YÂe Ö» ZnÀËY { d/ Z¼ Ä»Z¿Äf¨ Ä»Z¿ Äf¨Å Z] Á | ÌÅ | ] { ZÆÀ Ìa Á |/ÌÀ¯ Á |/ÌÀ¯ µ { { { ½Z/e { Ây ½ZÌ» { Z/» Z] ½ZÌ» { Z/» Z] ºÅ Y ½ ºÅ Y ½Ze à |¿ Z/ cY {Z¬f¿Y ,ZÅd/ ¿ Á d§ZË { fÀ» ZÆÀËY À Z ZÀ¯ {

| ,ZÅ d/ ¿ Á d§ZË /Ë Y~´]

ºÌf Å ºÅ Z¼ ÕZÅ Äf ¿ µ{ Á cY Zy | ÌÀ¯ ¶Ì¼ËY { M ¾ËY Ä] Y { Ây \·Z »

À··

|ÀÀ¯ Ö» ­ { [Ây ,|À¼Æ§ Ö» [Ây ZÅ Är]

dz ËY { Öfu ,Zm ļŠ,Ä Ì¼Å ,|Àf Å ZÅ Är]

dz ËY { ½Z Ö·|¼Å ÕY ] Á ½Z ¯ { ÕY ] ,{Â] ¶WZ« Y |ËZ] ½Z ¿{Â] ÕY ]

weblog helal@gmail com

Äf¨Å à Æq

ÕÁ Y ºÀÆm Á d Æ] { ֻ ½Z M Äq ÖÅZ³ |À¯ Ö» Öf Æ] Y ½Z¼ËZÌ¿{ Ö¸Ì]{ Y Z Ä |» Ìy , Âb̸ Ö¸ À u { ¯ º ne Ö¯Zy à ¯ ¾Ì¼Å ¶v» Ä¿Zy ¾Ë yM ĸ¼m Y ,{Ây ÖËY Y{ ¹Z¼e į d§Y Z] ½Z ¿Y ®Ë {Â] Äf¨Å Á{ Ö°Ë { ¯ ¥ ÄË Ìy »Y Á Õ Z Ä |» ÃY { Y f¿Â° ½Y ËY Ä] ZaÁ Y { Ö³|¿ µZ Y | ] Âb̸ ÕZ«M [Ô¬¿Y Y a { Á »Y ÁY Äq ³ dyY{ a ÄË Ìy »Y Ä] ½Y ËY { ¼ ½ZËZa Ze Á d ³ Z]

d ZÀ M ZÌ ] ½Z» Ö¸Ì]{ Y ½ZÀ ¼ŠÕY ] {ZË Á ¹Z¿ Z»Y d Ì¿ Z» ½ZÌ»

¹Zm ÊËZÆ¿ ºf// Å ®Ë ĸu » Ä] Z» Ê//¸» ºÌe Äq ³Y ºÌe ¾ËY ÉZÅ Y Y É Ìq ¾ËY Z»Y { °¿ { ʿZÆm ÄÌ « Ê]Ây ,|Ì Z] Äf Y{ ZnÀËY Ze Y ¾ËY |À¯ ʼ¿ º¯ ºÌe dyZ] ¡Y{ µZ^Ì·YÁ ºÌe Ê·YÂf» ÉZÅ{ ] Z] į d Y ¾ËY ZÅ Á ¾ËY | ®Ày ʼƨ¿ ʼƨ] ¾Ìr¼Å µZ^e§ Á Ô¯ Á ½{Â] d // Á{ µZ^Ì·YÁ Á µZ^e§ Ä] ÄmÂe Z] Y ʼ¯ Ze Ã|»M Ìa Êf § ,ZÅ Ê¿Y ËY Z» ½{Â] d Á{ ʼ¯ Ä Ôy Á ºË Ì´] ĸ Z§ ¹ Âe Á Ê¿Y ³ ÉZÅY mZ» Y ZÆÀËY ºË Ì´] ĸ Z§ ½Z¼ËZÅ \Ìm É{Z f«Y Z ÁY Y d Ì¿ ¹ Âe µÂ£ Ä] YÂu Ê ¯ į Zy ¾ËY Ä] ºf¨³ º¯ º¯ Ä°ÀËY ¶j» Z»M ½Z» Z Äf¨³ Ä] ZÀ] ZÅ Á ¾ËY į {Á Ê» Ìa ½| ®  d¼ Ä] { Y{ Ê ¹ Âe ,|¿Y Ã{Y{ Y //³ ZÅ É Y ³ ^y Ä//¯  ½M Ä] f Y d Y Ã{ ¯ Y|Ìa Ê·Á ¿ Ì ÌyY ÃZ» d Å ­|¿Y ¾ËY Z] į ºËY Ã{ ¯ c{Z Ê¿Y ³ Ä] |¬¿M Ê´¼Å ¹ ¿ į d Y ¾ËY dÌ «YÁ { ³ ʼ¿ ½Z¼°¯ Ô Y cY Ì̤e ½Z¼ËZÅ \Ìm Z¬¿ Ê «Y Ä] Á Ä] Á µZ Za į ʯ Ze Ã|¿Z» , ÅZ¯ | {|Àq ¾ËY į {Â] É Â | { YÁ d Y Ê«Z] ° ÉZm \y Z»Y |À¯ k Zy Z¼¯ Y Y ļŠ{Á Ê» Á |ËM Ê» Ê ¨¿ Á ºÌf Å ÂÀŠį c  Ä] ÅZ¯ Äf^·Y į Ê// ÅZ¯ ¹ Âe ¾ËY Á Ã{ Ây ºy ½Z¿YÂm ÂÀÅ |f§Y Ê» ©Z¨eY Â// v»Z¿ Á |¬ ¶ § ¾//ËY { |¿Y É{Z f«Y Z// ÁY à Âm ļŠ|Ë Y~´] ½Z¿YÂm µ{ Ä] Êf { ³Y ²¿ Z´¿ ÉZÅ Ê Á ÊËZn¯ Ê¿YÂm ĸ¼m Y d Y |Ì ] ´Ë{ į d Y d«Á ½M Á ZÅ Á ¾ËY f// Y |ÌÀ¯ Ã{Z¨f Y Ìz] c{ZË Ä¯ Ê¿YÂm |¿Y Ã{ °¿ į É Z¯ ZÆÀe ZÅ ½YÂm ËY ¾ËY { Á Ê·Âa Ê] Á É{Z f«Y ÉZÅ Êfz |¬¿M Ê´¼Å d Y ºË|« ÉZÅ ± ] {Z» Á |a |« į |¿Y Ã|Ì// ¯ É Z°Ì] Êa { Êa ÉZÅ Ê Ây Á Z « Y |¿Y Ã{ ¯ à Za ¾Å Ìa Á d Y kYÁ{ Y |^ ¶³ ,{ ʻ ½Z¿YÂm Zj¿ į Ä] ¾ÌmÁ ¾fyÁ{ º q Á kYÁ{ Y ËY |^ ¶³ Ê°¸¨ ½YÂm ÉZÅ kÁ Y |ËÂÀ ] ÓZu d Y kYÁ{ Y ¹YÁ Ê Y kYÁ{ Y cÔÌÆ e ÄWY Y ÉY ] ZÅ ®¿Z] { °¸¼ Y į ½Z̧Y Y Ôe ʸ¯ Y | ] į ½YÂm fy{ Á a |Àf Ì¿ |¬ à ¨ ÉZa ZÅ Ã{Y¿Zy ÉÂÀ » Á É{Z» ÉZÅ dËZ¼u Á į d Y kYÁ{ Y ¹YÁ Ä] ½Z |Ì»Y Y|y Y | ] ,|ÀÀÌ ¿ Ê» |À¿ ] ½Z ʳ|¿ ÉZÅ ºy ¾Ìf z¿ Ä] Á ÉY ] ½Zf n] Á {Z]ZÀ³ ¹{ » ¹ fv» Ã|ÀËZ¼¿ Y ¶¬¿ Ä] ÄÌ « | ] ÃZÌ {Âz¿ µZ^¿{ Y|y Ã|À] ½Z¿YÂm į {Á Ê» Ìa É Â Ä Ôy |¿Â Ê» Ã{Y{ Za É| ] ®¿Z] Ä] ®¿Z] ¾ËY Y ¾ËY Ä] {Z»Y{ Á Á _Âe Y ¼ Ê Z§{ É Z] ®Ë { į Äf¨³ Ä] ZÀ] ºÅ d¸ Á { { ZÅ ®¿Z] à Y Á{ Y ZÅ É{Á ÉZÅ ¹YÁ µÂa ZÅ ®¿Z] į d Y ¾ËY ¹ fv» Ã|ÀËZ¼¿ ¾Ì¼Å Ä] ÄÀ v·Y « cÔÌÆ// e ÉZ Y dÆm Y kYÁ{ Y |ÀÀ¯ Ê» Ã{Z¨f Y {Ây ½Y|À» Z¯ ¹ZÆ]Y Y ÉY Ä·ZÅ { //mYÁ{ Y à ZrÌ] ½YÂm d«Á ½M ĸ] Á{ [~ Á { n» ½YÂm ¨¿ ZÆq ³Y à Ze Á |¿Z» Ê» Ê«Z] ZÅ ÓZu ÓZu į |À¯ Ê» \Ì£ e ºÅ Y ZÆ¿M ,|À Z] ] Á ÉZÅ d«Á { |ÀÀÌ^] Ze |//ÀÅ|] ½ÓÂm { ne ÉZÌ¿{ { ZÅ Êf·ZÀa Ä] |ËZ] Ä°ÀËY ZË { ʻ à YÁ { { YÁ _Âe ʧZ Y d ] µ{

{Y|ËÁ

Ö¿Z] Æ» ÕZ^¨·Y

º¸¬·Y Á ½Â¿

t·Z » ZË Á ZÅ ÄÀË Å ¹  À» .|ËY Ã{ ¯ °§ ZÀ] ®Ë Õ Y~³ ÄËZa Ä] µZu Ä] Ze ¾¯Z d Y Y « į d Y ÖËZÅ ¶ ¿ ZË Á ZÅ ¹{M ¹  À» ,d Ì¿ ½M ZÌ¿ { » ¾Ì] Z¿ZÌuY | Z] ÖËÔËÁ Ä¿Zy ZË ½Z¼e ZaM ®Ë ³Y |À// Z] ½Z¼fyZ// ½M ÄfyÁ § ºÅ |ËZ ,|y q Ö» d { Ä] d { Ã{Y¿Zy |Àq ZË ®Ë ÕZ Y ª¸y Z] ÖËZÅ ¹{M |À¯ Y|Ìa Õ ´Ë{ ½ZÀ¯Z// Z] Á { Ã{Y{ à ZmY ZË Á { ½{Y{ ÕY ] Á ÕY Ã| ¼ ½Y ~³ ÕY ] | Z] ֿ° » ³Y cÁZ¨f» ÕÂy Á ÕZÅ Á ÕY ] | Z] Z¯ ¶v» ºÅ ³Y Á { ֻ ÄÌ^ e ½Z ÖfuY Á »Y M Á Ä |» | « Ä] ½Z¼fyZ// ½M ³Y Z»Y { ֻ ZÌÆ» Õ Z¯ ¡Â¸a Á ¡Â¸// ½Z¼³ ,{Á ] ¾Ì] Y µZ ÕZÅ µZ Ze ºÀ¯ Ö¼¿ ½Z¼³ .Äq { ZÀ] ½Zf Z¼Ì] ,{Â// ¹Z¼e ,{ »ZÌ] Ö³|¿ { ½Z¯{¯ Y Õ Ìj¯ Ã| Ä] Ze ºÀ¯ Ö¼¿ °§ ¹{Ây Z] {Á ] ZÅ{ZË Y Ã|// ¿ Õ ZÌ ] ÕZÅ{ { ºÅ » Ze ºÀ¯ Ö¼¿ °§ ÄËZa Y

Á Ä¿Zz]Zf¯ ,½Zf Z¼Ì] ,Ä |» ¶j» ÖËZÅZÀ] į ÖÀË Ìy ºÀ¯ Ö» ÕY ] d¨´ÀÅ ÕZÅ µÂa ¥ |À Z] |ÀeÁZz |À¿YÂe Ö» |¬q ,|¿ Y~³ Ö» |¬q ,|¿ Ö» Y µÁY ¥ u Õ Æ» Ö ] Ö//ÅZ³ į ÖËZÌ¿{ { ºÅ ½M Ìy Z¯

|Ì ¯ ºu· ÄÀÌ ] , ËÂy c |« d { Z] Á |Ë §M Y » |¿ÁY|y į Á ½M d§ ÓZ] ½ZÀr¿M ºf· À» Á dÌ «Â» ,º¿ º« Äv¨ ½M ] Y ½Z´¼Å d ¿ Ze Á 5º¸¬·YÁ ½ {» § Á { ¯ {ZË |À³Â ¹ ZiM Á ¾» ] ,ZÅ Ã|Ë §M ļŠÃ|ÀÀË §M į º¸« Á Z] Y ÃZ» Ìe ¹Á{ Äf¨Å |À Ë¿ Ê» Är¿M Á º¸« Ä] |À³Â -½Á4 4 7 Ë Z» Ö¿Z» ½M Y ʳ|¿ Z» ļŠÉY ] Ìe ,Äf¨Å ¾Ì¼Å Ä^À ÊÀ Ë ,ºË{ ¯ Z£M [Ây ¾f Z´¿ ÉY ] a ½M Y Á ºÌfy»M ¾f ¿ Á ½|¿YÂy į d§ ³ ZÀ » f Ì] Ä] ZÆÀe º¸« d·Z Z»Y ºË| ªË e º¸« ¾f§ ³ d// { { Ä] ½Z» ʳ|¿ |] Á Y É Y|Æ´¿ Á Ä Ë|¿ Yd Y| Za ÉY ]º¸« ,| ¿ {Á|v» Ê z ÉZÅ Ê Ë¿ à Zy ,½Y|À¼ Ë|¿ Y Z°§Y Y| Za ,ZÅ ¿Y{ Á ¹Â¸ §Zu ,º¸« d§ ³ c« ½ZÌÀÌ Ìa ZiM Z^e Y Êfu Á {Â] ] Ã|ÀËM Ä] Äf ~³ Ê Z^e Y ¶4a Á ½Z¼·Z É °§ µZ eY Ĭ¸u Z» ¾Ì» { º¸« Ä] ÄmÂe |»M d// { Ä] º¸« Á s· ÃY Y Ì¿ ¾Ì» Á ½Z¼ M ÃZ» Ìe ºÅ{ Ì ½Z³ Ìe ,½Zf Z] ½Y ËY { Ìa ZÅ Ã| { Y{ ÄÀË Ë{ ÉY ÄÀÌ Ìa  z» ÉZÅ ¾ÌËM Y Ê°Ë Ä¯ {Â] ½Zf Z] ½Y ËY ÉZÅ ¾ m ¾Ë e ºÆ» Y Ê°Ë ¾ËY ,Ã| ¯} ¾ m ¾ËY ÉY ] į ʸËÓ{ Y Ê°Ë d Y Ã{Â] º¸« d Y| Za ½ M

Y ½Z^eZ¯ Á ½Z³|À Ë¿ ,½Y ËY É{Y| Ìa ÃZ {Za ,²À ÂÅ , Á ¾ËY { į d Y Ä] ¾ m ½M Á |Àf§ ³ ¾ m ¹{ » d Y{ Ê»Y ³ Y ½Z¿M Á dyZÀ d̼ Ä]

d ZÅ{ZË Ã|¿ Z´¿ {Ây ½Âq |¿Z» ÉZm ] º¸« {ZË |¿Z» ÉZm ] º¸« É|À¼m Y {ZË Z»Y d// Y Ã|¿Z» ÂnÆ» Ì¿ º¸« ¶ÅY ½ZÌ» { Ê//fu º¸« Á ZÅ Á ¾ËY Äq ³Y ÊÀÌ» d Y ½Z» ¾Ì» ¹{ » Ì»M d^v» ÉZÅ ÃZ´¿ Z f¿Y º q ½ZÀr¼Å Á ¾ËY d Y Ã{Â] ¹Z Á Zy Ã Æ ½Z¼¸« \uZ c j¯ hÌu Y É Z³ Á į

ºÌ˳ Ê» ®Ë ^e º¸« ¾Ë ½Z^eZ¯ Á ½Z³|À Ë¿ ļŠÄ] Y

½Y ËY Ê»Ô Y É ÂƼm ¼uY µÔÅ dÌ ¼m ZÌf»Y \uZ

{

°¨¸e , ËZÌ¿ Z¬e Ä] à | Ì ¿ , Ö·Á ½Z]ZÌy, ½Y Æe Ö¿Z ¿ ¶¯ à Y { Y , ºf ŠĬ^ ¼uY µÔÅ dÌ ¼m Õ ¯ » ½Z¼fyZ µÔÅ ¹ZÌa ÄË ¿ , Ê» { » cZ Z^e Y Á ֻ¼ ]YÁ ®»ZÌa à Z¼

www rcs ir

µÔÅ ¹ZÌa µÁ|m s

¾»Y|¯Zy Ļ » µÁ|m sY

a Y » ¾ËY |ËM Ê» d { Ä] à Z¼ ¾ËY µÁ|m » Y{ à Z¼ ÉZÅ Ä¿Zy ½{Y{ Y « ºÅ ZÀ¯ Z] µÁ|m ¶u Y a µÁ|m Ä] ½Y|À» Ä«Ô

{ ̳ Ö» ª¸ e Õ|¬¿ à ËZm ½Z»Âe Y Å ¢¸^» ½Z³|¿ ] Y ¨¿ Ä] Äf¨Å Å |ÌÀ¯ ®»ZÌa à Z¼ Ä] ½{ ÁM d { Ä] Y

   



 

Ê ¬§Y

µÔÅ ¹ZÌa ĸn» à Z¼ µÁ|m 

 

 



 

¯Á{ µÁ|m

    

 

 

  

 

 



 



    





 

 

   

           

        

        

        

        

        

                 

        

     

  

dÌ ¼m Z^¿Zm ³{Y|»Y É¿Z] ¼uY µÔÅ Y|y q Á ®q¯ ÉY Ä¸Ì Á Ë M Za ¿ ­ {¯ ÕY ] ÉY Y{ É Y § dzfËZa ʯY Z¯Z¿ { į ʼeY \ ¼] |Ì Y | »M {Á § fz» É }M \ Y Á ½ ZÅ ĿY|¿{ Zz] ¾ Ì Z» ½Z» – Y|¿Zm º m – Ê z ¹Â¸ »Z¿ Ä ¿Zy |̨ {Y ¿ É ZÅ Ä^ Y dz ÉZÅ Á ½Z» Æ« ² Y Ä ¯ Ê Á ËÁ ½Z« Á Ä· · | ]ZË Ê» µZ¬f¿Y ½Z ¿Y Ä] f Á É ÁM{ ³ ½{Â] ½ ZÆÀa

É Z à {Z»M ¥ Z° ÄÀ Y § ¾Ì» à ÆrË a d Âa ½{ ÁM º ÅY § , cZ ËZ» ½M { į É ] ZË |À¨ ³ |ÀÀ¯ Ê » É Y|Æ´¿ ÌÀa ZË ¾ £Á Á ¢Ì¸] Ô] ¯ |ÌÆ ¾Ìf z¿ Y ÂÌ ÄmÂe \ ¸m e à ̯Za à Ze¯ ½Z» |À¯ Ê» Ä¸Ì Á ÊÀf§ZÌ¿ d { Ê z Êf Y|Æ] Z » ¶ § »Zy ¶eZ«

É {¼ {Y» cZ ËZ ½Y Ì» ¾Ë f Ì] d Y{ É Z»M µ Z Ê Y ÊËY~£ | ¿ÁY|y ÃZ» ¾Ë e [Â^v» à |¿ ] Ì ¼ ZÅ ÃY Ô^« – Z» y dy { Y É Y Ä ËZa Ê»Z¼u Á ¡Z] {Â] |À¼eÁ i ½ Z Z¯ { ¥Á » ¦¸fz» ÉZÅ Z³ Y Ê Â¸z» ¹Z¿ É Y» ÉZÅÂe a Y ® Ë Å Æ ¾Ì° » ª]Z ÊÀÌr§Á u ÉY ] Ê ]Z^ Y

M Ê¿Y ¯ Êf { z ÊËZ ZÀ \m» Á Ä] Ë e _Zq d Y ~£Z¯ Z] º ¸Ì§ ºÌ¬f » Z¼e ¹ Zy º¸Ì§ Z] ZË Z u ZÅ É »Â Y a Ä ¯ Êf·Á{ ¹Z³– |»M {ÂmÁ Ä] ¾ Ë ÆÀ·Y ¾ Ì] { Ê¿Z¼fyZ t·Z » Y «Z¿ É Ze Á Ë{ Ê ¿Y|¿ Ê¿ZÆÀa

º § ]YÂe Y ½{Y ¾] |»M { Ìa ÃÂÌ» ¾f§ ³ ¿Y Êe ĿZ ¿ ZË ¥ u {Á { Z] Ë{ Y ÄmÂm ÉY~£ ÉZÅ{Á Y d Y Ì Á d¯ u ½ Y ËY º Æ» ¾  Ã|¿ { Ì ½ ´»|À³ ½Z» Z ÃZ³Á{ Y ¾ Ìf z¿ Âe» ¼uY µ ÔÅ ½Z¿YÂm ¼uY µ ÔÅ ÉZÅ d Ì·Z § ­ v»

ÉZÅ ] » Á ZÅ ½Âf Á ZÅ Y ®Ë Å { Y Ze {Y| Y Äf ¿ Z] ®Ë ¬§ į |ÌÅ{ Y « ÉY Ŀ³ Ä] { ®q¯ Z^e Y ºÅ Z] ZŠĬ¸u į ÉY à Ìn¿ { | ] ĸu » { {Â

|À Z] Ã| Y °e |ËZ^¿ {Y| Y Ì¿ |¿ Y{

{ ¯ |ÌÅYÂy Ä uÔ» É| ] à Z¼ { Y µÁ|m x Za

    

µÁ|m ½Z³|¿ ]

½ZÌ] ¬e Ļ » ½Z¤»Y{

Ö¿Z¬Å{ Ļ » Ö ½Zf { ¯ ÃÁ «

bashgahehelal@gmail com

Õ {Á Öf¼u |ÌuÁ µÂX » Ë|» ָ̼m Z Ì]{ Y Å ,Ö¿Z» Z Ë a,|¿ÁZ¯Z¯ Z^Ë § ,½Zy ¾Ì u ÅZ Ì»Y ÄË Ë ve ,¾»Y|¯Zy Ļ » ,Ö Á{ § Y fÌ» ,Öe {Z¼ ,Ö¸ne ºË » ,Õ ¨ m {Y Õ Ì ] ¾Ë}M Æ»Á Õ Z f¿Y ¶Ì¼¯ ,Ö»Z fuY |¼v» {Y|Æ» ºË » Zf Y ËÁ ½Z̸̼ ½Z»Z ° ËY ËÁ Öi YÁ ½YÂ̯ Õ ÀÅ Ë|» Õ{ ËY ¾ v» s ,ÖËZ] Ư [¬ Ë ° |¿Á | ¼uY Z ÖÀ§ Ö¿Z^Ìf a

Õ { ËY ¾ v» sY

µÔÅ ÃZ´ Z] `Ë f Y ®Ì¼¯