3 Quarter Spanish Newsletter

Page 1

• All one in Christ Jesus • Todos uno en Cristo Jesús • Vce vy--odno vo Khriste Iicyce • Alle eins in Jesus Christus • Te gjithe nje ne Jezu Krishtin • Tous en Christ Jesus •

Julio 2010

Como vive un hijo

3er Trimestre 2009

de la luz

“Como soldados, debemos siempre tener presente nuestro propósito como cristianos. Somos soldados no por amor a ser soldado, sino para que nuestros colegas puedan ver cómo vive un hijo de la luz. Es esencial que nuestros colegas se vean atraídos por la luz y no repelidos. Recuerde que no es posible impactar a otros si el fruto del Espíritu (Gál. 5:22) no es evidente en nuestras vidas, y si uno no tiene amor, tal cual lo describe 1 Corintios 13. De modo que…trabaje diligentemente, brille, sea fructífero. Pero lo más importante de todo es el amor.” – Owen Witbooi, CCM de Sudáfrica

ASSOCIATION OF MILITARY CHRISTIAN FELLOWSHIPS PO Box 27030 • Denver, Colorado 80227 • U.S.A. Website: www.amcf-int.org

Esta noticiero fue impreso para la ACCM por ACCTS, Denver, Colorado, EEUU.

Un Espíritu de gozo en Uganda Conferencia Regional de África Oriental de la ACCM (Asociación de Compañerismos Cristianos Militares) – Kampala, Uganda Tema: “Edificando sobre un fundamento seguro – Acogiendo el modo de pensar cristiano en el liderazgo militar.”

Ceremonia de encomendación del General David Wakaalo, Vicepresidente de la ACCM

Photo courtesy United Nations

• All one in Christ Jesus • Todos uno en Cristo Jesús • Vce vy--odno vo Khriste Iicyce • Alle eins in Jesus Christus • Te gjithe nje ne Jezu Krishtin • Tous en Christ Jesus •

Los oradores incluyeron al Teniente General Elly Tumwine de Uganda, el General Srilal Weerasooriya de Sri Lanka, y Ginny Cole, miembro del personal de ACCTS. Ginny habló a un grupo de unas 50 personas, inclu yendo algunos capellanes, sobre el tema de desplazamientos militares y separación de familias.

Mensajes poderosos, talleres instructivos, canto y danza caracterizaron la Conferencia Regional de África Oriental auspiciada por los cristianos militares en Uganda. Asistieron representantes de seis países africanos (Etiopía, Kenia, Sudán, Rwanda, Seychelles, y Uganda) como así también invitados internacionales, tales como el Presidente de la ACCM, el General Lee, Pil Sup de Corea del Sur.

Las actuaciones musicales fueron parte vital del programa. Participaron el coro de una iglesia local, un grupo infantil de tambor y danza, y coros integrados por hombres y mujeres militares. Dell McDonald nos dice que “estos coros fueron un elemento clave en la conducción de los períodos de adoración, y contribuyeron al espíritu de gozo que se reflejó a lo largo de la conferencia.” Terminada la conferencia, Frank Cole y Dell McDonald comentaron que “el evento final fue la celebración de la Comunión dirigida sigue en la pág. 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
3 Quarter Spanish Newsletter by Emanuela Haien - Issuu