COPIA OMAGGIO
www.bresciaup.it
ilBraciere
SpecialitĂ Mediterranee Pesce di mare e Carne alla griglia Cucina Vegana e Senza Glutine
Via Rizzini 38, Cazzago S. M. (BS)
...a 1km dal casello autostradale di Rovato
Tel. 030 7254778 - 030 7751447
www.ristoranteilbraciere.net Chiuso di giovedĂŹ CUCINA
Seguici su:
2007
2017 www.bresciaup.it
Numero unico. Supplemento al periodico mensile “Brescia Up” BRESCIA UP, PERIODICO MENSILE DI INFORMAZIONE LOCALE ISCRIZIONE PRESSO IL TRIBUNALE DI BRESCIA\ N° 37/2007 DELL’8 SETTEMBRE 2007
DIRETTORE RESPONSABILE
Renata Sortino (info@bresciaup.it)
CAPOREDATTORE
Manuela Prestini (info@duesseadv.it)
REDAZIONE E UFFICIO STAMPA
Antonio Russo
(info@bresciaup.it) DIRETTORE EDITORIALE & MARKETING
Emanuele Zarcone (info@bresciaup.it)
GRAFICA E IMPAGINAZIONE
Anita Veres
(ufficiografico@bresciaup.it) WEB & SOCIAL
Sidoine Assignon
DESTINATO A RIEQUILIBRARE LE CARENZE O
INTEGRATORE PROENERGETICO DI CREATINA, L-ARGININA, VITAMINE E SALI MINERALI
GLI AUMENTATI FABBISOGNI CHE SI VERIFICANO IN CONSEGUENZA DI UNA DIETA SQUILIBRATA.
(bresciaupvideos@gmail.com) MARKETING
Mauro Bonometti (info@bresciaup.it) STAMPA
Staged SRL PHOTO
Selene Zarcone Sidoine Assignon Attilio Feder Riccardo Guerini StudioUp Patrick Merighi Filippo Venezia COLLABORATORI Chicca Baroni, Gloria Del Vecchio, Edward Battisti, Rossano Caffi, Roberto Cappiello, Anthony Le, Emanuele Lumini, Simone Mor, Attilio Tantini REDAZIONE
Via Orzinuovi 10 - Brescia Tel. 339/ 6836770 www.bresciaup.it E-mail: info@bresciaup.it
bresciaup-210x297-baci.indd 1
18/10/17 16:09
T correspondent
CALDO
Manuela Prestini
Natale bia il nostro essere, ma poi.. Manuela Prestini
UN FASCINO INTRAMONTABILE
E anche quest’anno volge al termine. Come ogni 31
Il caldo cambia il nostro essere... dicembre, sembra che lo scorso fine anno sia stato ieri. Un inverno a costruire rapporti solidi, A quanto pare, più cresci più l’anno passa in fretta. poi arriva il caldo e tutto e’ diverso.
era più sentita per i più piccoli la leggenda di babbo natale.
Per me era un idolo, il personaggio che arriva puntuale Se da piccoli sembrava che un anno non finisse mai, a fare felici me le mie sorelle e fratello, amavo questo crescendo, il tempo vola inesorabilmente scandito dai periodo pieno di aspettative e se anche non sempre impegni che nonripensiamo ci danno il modo di soffermarci ci ha rallentatomille i tempi, quindi alle nostre abitudini invernali, avevo quello che chiedevo, mi consolava il fatto che a pensare, ad accorgerci chema prima del 31consapevolezza diventare oziosi e viziati,arrivando alla routine, alla frenesia con quella quello non ricevuto, veniva dato ad altri bambini per e quindi tra pochi giorniquesto ormaifa sarà sembra ato la nostra mente verso che anche partenatale della nostra vita, rendendola poter così accontentare tutti. Quando ho scoperto che che dall’ estate piena, ad oggi siano passati appenaserve pochi ne, che siano quella della altalenante e mai uguale, tracciare i binari in ei nostri sognigiorni, o quella sui quali correre incominciando a epensare allerealtà così era solo una leggenda ci sono rimasta un po’ ma le mille luci che già adornano le strade i male, ma sono stata ugualmente felice perché grazie e con gli anni ci mille è diventata piccole tappe da in ciquesto inverno. suoni chetante ci accompagnano in raggiungere questi giorni, iamo di conoscere solo noi. all’averci creduto, avevo passato tanti momenti felici. accompagnano verso momenti di festa che non hanno
atto perdere uguali. di vista ci porteremo spiritoCrescendo estivo, ho tramandato alle mie figlie questa storia Perché’ Iil primi fascinomesi del natale è grandedentro magicoloed o, consumando chilometri e complici le belle giornate, ma con l’arrivo del freddo intramontabile. e fino a quando lo hanno scoperto ho rivissuto quelle utto questo vagare in spazi va via via scemando, ognuno di noi avrà una sua Il caratteristico colore del natale perilme il bianco ssolati, lo attendiamo per “classifica” e noi,èper bene di chi ci sta emozioni accanto, condividendole con loro, ora che sono come la neve che si associa a questa festività ma non cresciute chiusi in auto o sui vagoni faremo in modo di dare la giusta importanza a tutto, non mi resta che cercare di mantenere intatto solo, questa festa caratterizzata colori, o e dei bus dove è l’unico per èaffrontare megliodail tanti ritorno, tantetra sono le cose, madel momento dove ritrovarsi, dopo un altro il senso luci, e decorazioni, si pensa alle luminarie ssibile, oppure trascinando ecco alcune basisubito di quotidianità da tenere anno presente passato, a tracciare le somme di quanto è stato, rotelle sotto che di noi per allecercando farne uso: danno città undi aspetto festoso colorato e per capire cosa abbiamo fatto bene, cosa potevamo a un angolo all’altro della natalizio, con i preparativi in ogni casa perché è usanza fare meglio e cosa invece, decisamente è da non rifare, ur di non alzarci. 1) Limita mangiare queglie alimenti addobbare questo luogo di con luci, presepi alberi di che ti dicono uniti come una famiglia deve essere, pur in una o tutto l’annonatale il nostro maleoeaddobbi magari lo hai verificato, come frumento decoratifanno con palline pendenti. realtàche dove il natale è diventato dell’opulenza e dei ell’ozio quello in cui tutto e latte, ad esempio, è inutile continuare a ripetersi Questo periodo diventa così il più luminoso dell’anno regali inutili. o modifichiamo, con le è la cosa giusta, fallo. dal punto di vista visivo ma è dentro di noi che acanze. Anche quest’anno i più sono a pensare a cosa regalare, perché in realtà, per bellissima ma dobbiamo finisce, etrovare 2) Faiqueste la tualuci dose di movimento quotidiana. Vivi andando in giro per i negozi e come al solito si stiamo si intendono chequando risplendono dentro embre per i piùluci ricomincia nel quelle verde fin il tempo te loogni permette, non hai perdendo il meglio di questa festa, scordando così che le rendono felici in questo magico po il periodo persona estivo eci chescuse. il natale non è fatto solo di doni. ricominciare eperiodo così a non rimandare anche se per molta 3) Risparmia come in questo periodo una cosa buona c’è sempre, Tuttavia Trasmettendo serenità. qualcosa e mettilo da parte se da fare, le situazioni da fondo “desideri”. è forse l’occasione più sentita che riesce a riunire un tempo quando si festeggiava il natale in parlo di quelle Come giornaliere tutta la famiglia, dovremmo vivere questi momenti al semplice4)e Mantieni prevalevalalacamera festa religiosa e la messa in ordine. I vestiti vanno messi uni, per riusciremodo a farcene di mezzanotte il cuore. nell’armadio, in fondo lo abbiamo acquistatomeglio appostacon quel fascino che ha solo il natale, lasciando ne ci convinciamo che se riscaldava che i doni siano semplicemente un qualcosa in più ma non è un dove ornamento, in generale, tieni liberi i scaffali n questa perenneEra “siesta”, il momentoedell’anno ci si trovava in armonia, non il necessario. daritrovare cose inutili farai cari pureaddobbando meglio a riordinare. enterebbe inconcludente, e per un’occasione i propri un presepe molto semplice come da tradizione, e quando 4
Auguri Manuela
Laura Gorini – “Sporca l’anima” Uscirà il 2 ottobre su amazon.it e sugli altri principali store online (ibs.it, feltrinelli.it, Apple Store, ecc…) in formato e-book al prezzo di euro 1,99, edito da Aloha srl, “Sporca l’anima”, l’atteso nuovo testo letterario di Laura Gorini, conosciuta in qualità di addetto stampa presso il grande pubblico e nell’ambiente dello spettacolo e della comunicazione, oltre che per le sue precedenti pubblicazioni. SINOSSI Come si sente una donna abusata nel corpo o nell’anima? Questo è il racconto di una donna che ha il cuore stanco, lacerato, ma ha ancora la forza di urlare. E’ uno sfogo, un atto di rivalsa. In queste pagine l’autrice ci racconta cosa accade nella mente di una donna che si sente deturpare l’anima, fino a sentirsi sporca, non per ciò che ha fatto, ma per ciò che ha subito. E’ un breve, ma forte, passaggio dentro ciò che
si prova a subire la violenza fisica o psicologica, è l’assurdo, ma reale, senso di colpa di chi è vittima. Non si tratta di un racconto autobiografico, né di una testimonianza, si tratta di un modo diverso di farci vivere il turbamento di chi si sente sporco perché vittima di atti o parole che possono “sporcare un’anima”. “C’è un’inquietudine che anziché trapelare, letteralmente esonda dalle sue parole. Non sono fessure quelle attraverso cui l’autrice ci fa entrare nella sua anima, no, sono veri e propri squarci. E’ una passione forte e travolgente quella che ci regala con le sue parole”. L’AUTRICE Laura Gorini, classe 1982, è addetto stampa per personaggi del mondo dello spettacolo, aziende, marchi e fiere. Diplomatasi al Liceo Classico Paritario “Cesare Arici” di
Brescia, ha poi ottenuto il diploma di laurea in Scienze e Tecnologie delle Arti dello Spettacolo presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Brescia. Ha iniziato giovanissima il suo percorso nel mondo della scrittura e della comunicazione per poi approdare qualche anno fa a quello della promozione.
A cura di
Laura Gorini
nicopaco studio
Per trascorrere un buon Natale... Serve un’ottima resistenza.
Via Torino, 8 - 25125 Brescia, Tel: 030.349119 / 333.8406100 - www.deejaychoice.it - info@deejaychoice.it Seguici on line:
deejaychoice eventi
ho lavorato contemporaneamente “dietro le quinte” ed è un lavoro straordinario. Mi sono occupato di direzione creativa, di regia, di scrittura sia per sceneggiature sia per programmi Tv. Mi piacciono entrambe le cose, non ne ho una preferita. Anzi, devo ammettere che entrambe soddisfano diversi aspetti del mio carattere. D. Hai interpretato svariati personaggi. A quale sei rimasto maggiormente affezionato? Perché? In effetti i personaggi che mi sono stati affidati sono molti e molto diversi. Ma non ce n’è uno preferito. Devo ammettere che sono affezionato ad ognuno di essi perché ogni sceneggiatura, ogni set, ogni collega mi ha permesso di crescere. D. Qual è il valore in cui credi fermamente? L’onestà. Se sei onesto nella vita lo si vede anche nel lavoro. D. Bellezza e bravura: l’aspetto estetico ti ha aiutato o ritieni che in qualche modo abbia potuto ostacolarti e oscurare le tue capacità? Intanto grazie per il complimento! A dire il vero non me ne sono mai preoccupato. Non ho mai puntato sull’aspetto fisico... quello cambia e la bellezza svanisce col tempo. Ho sempre preferito crescere professionalmente e mettere dei pilastri stabili al mio lavoro.
DUE CHIACCHIERE CON...
FRANCESCO STELLA
D. Una giornata tipo di Francesco e il momento che in assoluto preferisci...
Una carriera che si divide tra recitazione e lavoro dietro le quinte: Francesco Stella ha iniziato in teatro. La notorietà arriva intepretando l’agente Gallo nella prima stagione de “Il commissario Montalbano”.
Al momento, per fortuna, sto lavorando tutti i giorni, quindi la mia giornata è abbastanza cadenzata: direi colazione e poi di corsa al lavoro fino a sera. I momenti più belli cerco di vivermeli la sera, con le persone che amo!
Da quel momento un susseguirsi di successi, ruoli televisivi e teatrali, spot pubblicitari. Tra le serie più note “Un posto al sole”, “Cento vetrine”, “La squadra”. Ed è stato anche finalista ai David di Donatello del 2003.
E quando Francesco Stella parla del suo lavoro, i suoi occhi si illuminano. Ma ancor di più quando fa cenno ai suoi amori. E, prendendo in prestito le parole di del grande Pino Daniele nel brano “Cosa penserai di me” (del 1999, in cui Francesco Stella è stato protagonista del videoclip): “...Tutte le persone / Hanno un batticuore / Se segui il ritmo amore / Arriverai da me / (...) Forse è proprio amore / La terra intorno al sole / La gioia ed il dolore / In questa vita qua / Parlami un po’ anche di te”...
Ma ciò che colpisce in Francesco è la sua umiltà, una velata timidezza unita alla consapevolezza della sua professionalità. Ne esce il ritratto di un uomo disponibile e profondo, capace sì di riconoscere la sua fortuna, ma senza dimenticare che i frutti e il successo professionale arrivano attraverso la dedizione, lo studio e l’impegno quotidiano. D. Un artista completo che lavora sia come attore, sia dietro le quinte. Ma qual è la tua vera passione, la più autentica? In realtà da sempre coltivo entrambe le passioni. Il lavoro da attore è forse la parte di me che più si conosce, è senz’altro quella che mi ha dato maggior popolarità, ma da sempre
A cura di
Maria Verderio 8
Augura Buon Natale e felice Anno Nuovo
Via San Faustino, 7/I - 25122 Brescia - Tel. 030 808060 - Cell. 333 9630570
REGALI NATALE 2017
La lista dei regali di Natale più “IN” Per Lei
Anche per quanto riguarda le donne, un’idea regalo sempre efficace consiste nell’abbigliamento, ma anche accessori come guanti, sciarpe e soprattutto borse saranno sicuramente apprezzati. Un’altra scelta potrebbe essere un profumo o qualcosa abbia a che fare con il benessere della vostra amata: oli essenziali, candele profumate o, magari, un weekend in un centro benessere.
L‘inverno sta arrivando. Fatti trovare pronto.
Affrontalo con la qualità del Servizio Pneumatici Invernali dei Centri Volkswagen Service. Potrai scegliere tra le migliori marche di pneumatici e set di ruote con cerchi in lega originali, contando su un servizio professionale e competente.
In più, sono inclusi tre anni di assicurazione.*
Set gomme per 205/55/16 91H A
€ 480.00**
Perché la tua Volkswagen sia sempre una Volkswagen. Volkswagen Service.
F.LLI TONINELLI SRL
Via Travagliato, 24b - Torbole Casaglia - BS - Tel. 030.2158469 - info@toninelliauto.it - www.toninelliauto.it * Per maggiori dettagli e informazioni sull’assicurazione pneumatici 36 mesi, visita volkswagen.it ** Offerta valida fino al 31/03/2018 e fino ad esaurimento scorte, per VW GOLF, CONTINENTAL, WINTER CONTACTS TS 860, 205/55/16 91H. Montaggio, IVA e contributo PFU inclusi.
Valori massimi: consumo di carburante ciclo comb. 5,3 l/100 km - CO2 122 g/km.
=C
=B
= 72 dB
REGALI NATALE 2017
La lista dei regali di Natale più “IN” Per i più piccoli
Tra tutti i regali di Natale, quelli per i bambini sono i più facili da azzeccare. Le costruzioni, ad esempio, sono un regalo che va sempre di moda, così come i giochi da tavolo, le macchinine e le bambole. Per chi è disposto a spendere un po’ di più, biciclette, monopattini e auto elettriche per bambini sono sicuramente sul podio.
Anche Babbo Natale e’ passato da noi...
Buone Feste!
Via Fornaci, 56 - Brescia
UN ANNO DI RICERCHE 2017
SCOPRI GLI ARGOMENTI PIÙ CERCATI IN ITALIA QUEST’ANNO
Parole 1) Nadia Toffa 2) Hotel Rigopiano 3) Italia - Svezia 4) Sanremo 5) Terremoto 6) Giro d’Italia 7) Occidentali’s Karma 8) Tour de France 9) Corea del Nord 10) Champions League
Personaggi 1) Nadia Toffa 2) Gianluigi Donnarumma 3) Nicky Hayden 4) Paolo Villaggio 5) Fabrizio Frizzi
Eventi 1) Italia - Svezia
2) Mannaggia
2) Sanremo
3) Despacito
3) Terremoto
4) Namaste
4) Giro d’Italia 5) Tour de France
Come fare... 1) Le olive in salamoia 2) Il back up 3) La marmellata di albicocche 4) La carbonara 5) Lo screenshot
Perché... 1) La Catalogna vuole l’indipendenza 2) Fischiano le orecchie 3) Le cicale cantano 4) Si festeggia l’8 marzo 5) Si festeggia ferragosto
5) Panta rei
Mete vacanze 1) Sicilia 2) Grecia 3) Sardegna 4) Caraibi 5) Palinuro
Ricette 1) Migliaccio napoletano 2) Carbonara 3) Pastiera 4) Caponata siciliana 5) Colomba
Cosa significa... 1) Ipocondriaco
12
Scopri di puì
BRESCIAUP in
Christmas TOUR
Revenge Via Orzinuovi 20 - Brescia
Dopo un’ottima colazione da Laura e Ale di Revenge, eccoci ospiti della concessionaria Autobase per il ritiro delle auto, gentilmente offerte per il nostro tour...
Autobase Via Foro Boario 29 - Brescia
18
“Questione di Gusto” presso
MaisonCò
Via Vantini 44 - Brescia
Non poteva mancare un ritocco all’acconciatura, addolcito dalle prelibatezze di “Questione di Gusto”, all’interno della Maison Cò. Un ringraziamento speciale alle sorelle Marta e Maria Cò!
MaisonCò Via Vantini 44 - Brescia
20
Mara Benessere Via Cristoforo Colombo 24 Torbole Casaglia
Dopo tanto girovagare un po’ di relax, dove Aleksandra e Tiziano sono stati coccolato da Mara. Ora pensiamo all’outfit per festeggiare il Capodanno, con i consigli di Dress Abbigliamento.
Dress Via Creta 74 - Brescia
22
Tundra www.tundraice.com
Se volete rendere ancora più freschi i brindisi, eccovi il “Flash Ice System” di Tundra. Il ristorante Main ci ospita per la sosta pranzo...
Main Via Codignone 40 - Brescia
24
SailPost_ok.pdf
1
12/10/17
09:50
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
25
26
Belsorriso Via Via Oriana Fallaci 24 Castel Mella
Siamo passati da “Belsorriso” per poter indossare il nostro sorriso più bello, che ci accompagna anche mentre ci facciamo consigliare da “Oro&Argento Viaggi” una magica vacanza!
Oro&Argento Viaggi
Viale Europa 11 Bagnolo Mella
Buone feste minimo impatto,
massimo rendimento.
www.ecotherm.it
28
FlorArici Via Labirinto 243 - Brescia
Idee regalo dell’ultimo momento? Eccoci nel posto giusto: Florarici ha tutto e di più! L’outfit perfetto per Anita lo cerchiamo da EgoShop, tra una vasta scelta di abiti per la sera.
EgoShop Via IV Novembre 1 - Brescia
www.relaxandbeauty.it
Siamo a Borgo San Giacomo (BS) Piazzale Berlinguer n. 2/4 Tel. 030/9487385 - 339/3705388 - e-mail: info@relaxandbeauty.it Pagina Facebook: Relax and Beauty - Borgo San Giacomo (BS) Instagram: a.s.borgo - Whatsapp: 339/3705388
30
Un’oasi di pace e serenità ideate nel 2008 dal titolare STAMERA ANTONIO. Un progetto di bioarchitettura nel totale rispetto dell’ambiente e della persona. Sempre attenti alla ricerca di spazi dove poter permettere alla propria clientela di rigenerare le proprie energie all'insegna del sano relax e del benessere. Un luogo concepito e dedicato al totale benessere del corpo e della mente all'insegna del naturale, dove ogni azione e ogni prodotto escludono a priori tutto ciò che può nuocere come i prodotti derivati dal petrolio, quelli con componenti chimici e quelli testati su animali. Relax and Beauty, un insieme di soluzioni per la prosperità e per l'energia della mente e per il corpo; Benessere – Estetica – Solarium e Acconciature, tanti servizi per un unico scopo: il tuo benessere Molte le innovazioni presenti nel Centro benessere, quali LASER DIODO 808 per l’epilazione permanente e il LIPOLASER con PRESSOTERAPIA AD INFRAROSSI, per la perdita immediata da 1 a 4 cm di cellulite e grasso in eccesso, OSSIGENOTERAPIA per viso, corpo e capelli. Ma non è solo la tecnologia che fa la differenza Ogni mimimo dettaglio è studiato per il tuo benessere Dal giardino sempre curato ed accogliente, al parcheggio interno per la clientela, al personale specializzato sempre pronto a consigliarti al meglio su qualsiasi percorso scegliere con chek up gratuiti. Tanti trattamenti innovativi con brand altamente qualificati per ridarti una pelle del viso rigenerata e più giovane, un corpo modellato, più tonico e più snello, La SPA del capello si prenderà cura della tua cute con colorazioni senza ammoniaca e trattamenti curativi specifici per ogni tipo di problematica (ricostruzione, anticaduta, extension, trattamenti alla pappa reale ricostituenti)
La Zona Benessere è un luogo unico e indimenticabile. Caratterizzata dall’ingresso esclusivo ed all’interno della quale vengono realizzati i famosi “percorsi benessere” nati da ricerche specifiche per indicare come utilizzare al meglio le molteplici proposte di un Centro benessere con l'obiettivo di soddisfare le esigenze di relax e di cura del corpo. Un cammino fisico e mentale che può essere programmato per una giornata, per un pomeriggio, per una mattinata ma anche solo per poche ore o per una pausa pranzo.. e la Relax and Beauty ne propone tantissimi La zona benessere può essere prenotata da 1 ad un massimo di 4 persone , per un percorso o anche solo per la necessità di passare del tempo in un luogo di assoluta tranquillità, con vasca idromassaggio, bagno turco, doccia emozionale ed un accogliente angolo relax con focolare e tisaneria a disposizione.
31
Giorgio Shoes Via Enrico Fermi 33/34 Poncarale (Bs)
Dopo l’abito giusto non può mancare la scarpa giusta, trovata da Giorgio Shoes! E per completare il tutto, una sosta da Penelope per gli ultimi dettagli.
Penelope Via Quinzano 1 - Castel Mella
33
Il nostro compito è riempire i vostri bagagli di ricordi meravigliosi. Simona . Katia . Ilaria
Buone Feste e‌ Buon viaggio !!! ORO & ARGENTO VIAGGI, Viale Europa, 34 - Bagnolo Mella BS Mail. info@oroeargentoviaggi.it Site. www.oroeargentoviaggi.it
34
Tel. +39 030 6822144
Penelope Boys Via Francesco Petrarca 46 Flero
Anche Gabriel trova l’abbigliamento giusto per sè da Penelope Boys! Una donna si conquista anche con un fiore? Da “Il Fiore” lo trovate per ogni occasione!
Shopping
Il Fiore
Via Bulgherini - Flero
36
Ristorante
Il Forchettone Via Giacomo Puccini 10 San Zeno Naviglio
Pausa pranzo? Scegliamo Il Forchettone! Dopo il piacere al gusto, diamo piacere alla vista e all’olfatto, tra i profumi e mille idee regali di Maribel.
Maribel
Tecnocopy Via Quinzano 3 - Fornaci
Foto Ottica
Mazzoleni Via Vittorio Emanuele II 52 Flero BS
La vista è un bene prezioso. Foto Ottica Mazzoleni lo sa, e ci consiglia l’occhiale giusto. Voglia di cambiamento per le feste? Da GPietro troverete il vostro nuovo look!
GPietro
Capelli & Make Up Via Adelaide Malanotte 6/a Fornaci
www.studiopiu.net
I deejay piĂš seguiti, la folle animazione dei nostri vocalist, la tua festa firmata
Ogni giorno in diretta trasmettiamo energia e divertimento! Ogni notte siamo connessi con i locali di tutto il mondo
Tel. 030 9991000 Ad. StudioPiù / Nuovo.indd 1
25/09/17 09:57
39
Caffè N2 Piazzale Arnaldo 1 - Brescia
Eccoci ritrovati da Caffè N2, ospiti di Luciano, per l’aperitivo che anticipa la nostra cena al Ristorante “La Sosta”, addobbato magicamente per le feste da Aldo e il suo staff!
La Sosta Via S. Martino della Battaglia 20 Brescia
Progettazione, installazione, gestione, manutenzione, impianti termici tecnologici, teleriscaldamento, sistemi per la gestione e contabilizzazione del calore
Auguriamo un caldo Natale a tutti i nostri clienti
FRASSANI S.R.L. — Via Rose di Sotto, 36/M - 25126 Brescia (BS) — Tel. 030 306942
Frassani.indd 1
04/12/17 10:15
41
42
43
IMMAGINE CAPELLI
Vi augura buone feste IMMAGINE CAPELLI PONCARALE - GHEDI - LENO - MONTICHIATI
30 ANNI DI PASSIONE, LAVORO, VITA. BUONE FESTE A TUTTI www.industrialegomma.it ARTICOLI GOMMA PLASTICA TECNICO INDUSTRIALI Tel. 030 2680412 - 030 2682273 / E-Mail: info@industrialegomma.it Via XX Settembre, 132 - 25020 Flero (BS)
45
MERCATINI DI NATALE Tutti i mercatini di Natale di Brescia e Provincia del 2017
I mercatini di Natale hanno sempre rappresentato un modo per passare in compagnia le fredde giornate invernali e trovare regali per gli amici e i parenti. Ecco, dunque, l’elenco dei mercatini che movimenteranno Brescia e Provincia per tutto il periodo natalizio. BEDIZZOLE Domenica 17 Dicembre “Natale solidale” Artisti di strada, musica, animazione, gastronomia, intrattenimento per bambini. Piazza Vittorio Emanuele II, dalle 16.00 in poi.
BRESCIA Domenica 10 Dicembre “Artestrasse Natalizia 2017” Artisti di strada, musica, gastronomia. Via Carlo Cattaneo, dalle 9.00 alle 18.30 CAPO DI PONTE 16-17 Dicembre “La magia del Natale” Musica, intrattenimento. Centro Storico, Sab. 17.00-23.00; Dom. 14.00-20.30
BOVEZZO 9-10 Dicembre “La Magia del Natale, aspettando Santa Lucia” Animazione, intrattenimento per adulti e bambini. Via Vittorio Veneto, dalle 8.00 alle 20.00 CARPENEDOLO 8-9-10 Dicembre “La Fiera del Torrone - XII edizione” Fiera dei prodotti tipici e delle feste natalizie. Centro Storico, dalle 10.00 alle 20.00 (servizio navetta gratuito). BIENNO 8-10 Dicembre “Bienno ChocoFest” Bancarelle di cioccolato, antichi mestieri, carrozze con cavalli, intrattenimento per adulti e bambini. Centro Storico, Ven. e Dom. 10.00-18.00; Sab. 14.0018.00 46
CASTEGNATO 8-9-10 Dicembre “Aspettando il Natale…” Commercianti, artigianato, gastronomia. Piazzale del Centro Civico, Ven. e Sab. 9.00-21.00; Dom. 9.00-18.00 CASTO Domenica 17 Dicembre Intrattenimento. Piazza Passerini, dalle 14.00 alle 20.00
Vendita promozionale dal 8/9 al 25/11/2017
SCONTI FINO AL
1
O F F E R TA C O M P R E N S I VA DEL RITIRO USATO PELLICCERIA a Brescia - via S. Martino della Battaglia, 5C tel. 030 45125 · 030 47000 www.compelbrescia.it
39 BRESCIAUP
47
MERCATINI DI NATALE Tutti i mercatini di Natale di Brescia e Provincia del 2017
CONCESIO Venerdì 8 Dicembre “Commercianti in Piazza” Espositori, hobbisti, artigianato, intrattenimento per adulti e bambini. Via Rodolfo da Concesio, dalle 9.30 alle 18.00
ESINE Domenica 17 Dicembre “La magia del Natale in piazza” Mercatini di Natale e prima edizione della camminata non competitiva “Running in Christmas” Centro Storico, dalle 9.00 alle 18.00
DARFO BOARIO TERME 2-3 Dicembre “Note di Natale - IX edizione” Musica, intrattenimento per adulti e bambini. Centro storico, Sab. 12.00-24.00; Dom. 10.00-20.00
FIESSE 25-26 Novembre Sagra del Pursèl, hobbisti, gastronomia. Zona Palestra Comunale, Via Gramsci, Strada S. Giacomo, Sab. 18.00-22.00; Dom. 9.30-22-00
EDOLO 7-8 Dicembre “Arriva il Natale!” “Le creazioni di Cinzia”, esposizione di patchwork americano. Base logistica militare, Via Posso 136, Gio. 10.00-12-00; Ven. 14.00-19.00
FLERO Domenica 17 Dicembre Artigiani, restauratori, hobbisti, vendita di prodotti tipici locali. Villa Grasseni, Via Mazzini, dalle 8.00 alle 18.30
16-17 Dicembre “Mercatini di Natale” Intrattenimento. Largo Mazzini, Piazza Edolo.
GIANICO 2-3 Dicembre “A spasso tra i cortili - IV edizione” Artisti, musica, prodotti locali, gastronomia. Per le vie del paese, Sab.16.00-22.00; Dom. 10.00-22.00 ISEO 9-10 e 16-17 Dicembre “Natale con gusto - XVI edizione” Festival dei sapori, delle tradizioni e della tipicità, concerti, degustazioni, intrattenimento per bambini. Centro Storico, dalle 9.00 alle 20.00
CORTE FRANCA 10 e 17 Dicembre Intrattenimento. Frazione Timoline, dalle 9.00 alle 19.00
48
49
CONSIGLI
per gli acquisti DI NATALE DOLCE novità del 2017! Non il solito panettone artigianale. Non il solito pandoro artigianale, ma il...
PANDORONE
®
made in Brescia
Prenota ai nostri contatti Whatsapp: 335220580 - Mail: info@questionedigusto.net Questione di Gusto presso MAISON CÒ - Via Rodolfo Vantini 44 - 25126 Brescia BS
50
TIME MIND 6X20: FULL IMMERSION NELLE PROFESSIONI DELLA BELLEZZA ATTRAVERSO I RACCONTI DEI GURU Dopo il grande successo dello scorso anno, è tornato il 28 novembre al Teatro San Barnaba di Brescia l’appuntamento con le conferenze tematiche “Time Mind 6X20”: 6 mini conferenze da 20 minuti ciascuna, durante le quali 6 guru della Bellezza hanno raccontato la loro professione e l’orgoglio di lavorare nella sfera del Beauty. Quello della Bellezza è un settore ancora poco considerato, ma che offre infinite possibilità di realizzazione professionale ed economica: pochi sanno che è stato protagonista di una crescita costante nell’ultimo secolo, e che non conosce crisi. L’evento è stato organizzato da Beauty Force, associazione culturale senza scopo di lucro, che si occupa di promuovere e diffondere la cultura della Bellezza e del Benessere, patrimonio sociale, culturale ed economico dell’Italia e del mondo. Sono intervenuti
· Giannantonio Negretti, imprenditore bresciano attivo da 30 anni nel mercato della cosmetica tricologica. Il suo impegno filantropico, unito allo sguardo d’avanguardia sul mondo della Bellezza, gli è valso nel settore il soprannome di “Pioniere della Bellezza”. “Credo in una continua esplorazione e nello scambio di culture per generare innovazione e influenzare positivamente il mondo ogni giorno. Desidero sviluppare soluzioni di cosmesi pionieristiche, ispirate allo studio di come il mondo realmente vive e sogna l’esperienza della Bellezza”, sostiene Negretti. Presidente della holding NG Group, multinazionale leader nella produzione e commercio di cosmetici per capelli, Negretti ha dato vita all’associazione Beauty Force, che si occupa di diffondere la sua vision attraverso iniziative assolutamente all’avanguardia. · Truong Van Tri, uno dei più grandi esperti di riflessologia facciale vietnamita in Italia, insegna il metodo Dien Chan. È Presidente in carica dell’Associazione Culturale Dien Chan-Bui Quoc Chau Italia, dove si occupa anche di formazione. · Alessandra Barlaam, nota beauty expert e make-up artist del mondo dello spettacolo, è esperta in trucchi artistici, fashion ed effetti speciali. Ha lavorato in RAI, truccando i personaggi più famosi del panorama
51
televisivo nazionale ed internazionale. Make-up master, formatrice e docente di trucco, ha tenuto master in tutto il mondo. È inoltre art director dell’accademia di trucco artistico MUA Factory by Educo. · Stevn Thomas Yankowski, fotografo, hair stylist, creatore e sviluppatore di brand per importanti aziende multinazionali nel settore dell’acconciatura. La sua produzione fotografica è apparsa su oltre 100 copertine di riviste e campagne pubblicitarie internazionali. È inoltre art director e ha creato una sua linea di prodotti per capelli, BIG PRO. · Prof. Antonino Giorgi, psicologo e psicoterapeuta, è dottore di ricerca in Pubbliche Relazioni e docente a contratto presso l’Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia. È inoltre responsabile scientifico del Servizio di Psicologia del Poliambulatorio Oberdan, autore di diversi libri e pubblicazioni a carattere scientifico e direttore del progetto Proud to Be a Universal Beauty Pro. · Alex Gezzi, medico specialista in dermatologia e docente all’Università degli Studi di Ferrara, è ideatore e fondatore della compagnia teatrale di divulgazione culturale Teatroscienza, nata dal desiderio di teatralizzare la scienza per renderla comprensibile a tutti. I suoi spettacoli reincarnano lo spirito dei menestrelli di un tempo, in un flusso di parole, musica, danza e poesia, atto a creare emozioni.
Giannantonio Negretti Pioniere della Bellezza
1 2
GIANNANTONIO NEGRETTI:
PRESIDENTE DI NG GROUP #BEAUTY FORCE: Diffondere la Cultura della Bellezza
TROUNG VAN TRI:
RIFLESSOLOGO #BELLEZZA OLISTICA: Massaggio Thailandese per parrucchieri
3
ALESSANDRA BARLAAM: BEAUTY EXPERT - MASTER MAKE UP
4
STEVN THOMAS YANKOWSKI: CREATIVE ARTISTIC DIRECTOR - HAIR STYLIST DESIGNER
5
PROF. ANTONINO GIORGI: PSICOTERAPEUTA - DOCENTE A CONTRATTO PRESSO
6
ALEX GEZZI E IL SUO TEATROSCIENZA : MEDICO, SPECIALISTA IN DERMATOLOGIA.
#MAKEUP: Il trucco da Sposa, Contouring e Strobing
- PHOTOGRAPHER #HAIR STYLIST: Ricerca e Innovazione al servizio della professione
L’UNIVERSITÀ CATTOLICA DI BRESCIA - DIRETTORE SCIENTIFICO PROUD TO BE #PROUD TO BE: Fierezza e Consapevolezza al servizio della professione
DOCENTE ALL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FERRARA, IDEATORE E FONDATORE DELLA COMPAGNIA TEATROSCIENZA. #TEATROSCIENZA: Raccontare la Bellezza con Alex Gezzi e Elena Pavoni
#ProudtoBe 6 MINI CONFERENZE DA 20 MINUTI SUL TEMA DELLA BELLEZZA
MARTEDÌ 28 NOVEMBRE 2017 TEATRO SAN BARNABA Corso Magenta 44/A - Brescia dalle ore 10.00 alle ore 12.00
MODERATRICE: Renata Sortino - giornalista Organizzazione
Partners
52 •
CONFERMA LA TUA PRESENZA: a.zambelli@beautyforce.org
53
NicoleChristmas172.pdf
1
14/12/17
16:58
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
& P H O T O G R A P H Y
54
VILLAGGIO degli ORTI DOVE COLTIVARE LA TUA PASSIONE
AFFITTA un ORTO
Dai una svolta al 2018!
a San Zeno Naviglio
LE E T R E NI AP O I Z A T PRENO Scegli ORA il tuo ORTO Da oggi fino a
Dicembre 2018 a soli
€49 AL MESE
COSA INCLUDE L'AFFITTO: n. 1 orto da 40 mq (3,30 x 12 m) allaccio acqua e consumo dell'acqua incluso villaggio recintato e videosorvegliato
terreno analizzato annualmente corsi di formazione mensili corsi di cucina mensili Con il patrocinio di
338/4851789 info@villaggiodegliorti.it www.villaggiodegliorti.it
SIAMO IN Via P. Mascagni - San Zeno Naviglio ZONA RIST. FORCHETTONE Comune di San Zeno Naviglio
55
Studio Dentistico
Finanziamenti personalizzati, sale corsi per aggiornamento continuo dei medici e del personale, protocolli d’igiene e sterilizzazione molto rigidi, garanzie su impianti, manufatti protesici ed otturazioni. • Impiantologia tradizionale, computer - assistita e a carico immediato (quando possibile) • Chirurgia • Odontoiatria infantile • Igiene e prevenzione • Sbiancamenti professionisti con lampada • Laserterapia • Trattamento estetico tessuti peri-orali • Sedazione cosciente • Laboratorio interno per le riparazioni STUDIO DENTISTICO DR, AMEDEO ZIRILLI Via Garibaldi, 50 - 25086 Rezzato (BS) Tel. 030 / 2792590 56
ITALIAN CONCEPT PETTINA I FINALISTI Domenica 19 Novembre, le ragazze e i ragazzi che gareggiavano per la finale di “Miss and Mister Model 2017” tenutasi nella serata di lunedì 20 al teatro Morato, si sono fatti coccolare con trucco e acconciature dallo staff del salone Italian C oncept in una giornata all’insegna dell’allegria e dell’emozione per la finale imminente. Via Solferino, 29/a - 25121 Brescia Tel. 030 5036257 Prossime aperture: Brescia (zona Ospedale Civile) Castiglione delle Stiviere
57
Miss Up Nome model la: Ivana Ves elinov Altezza: 1.72 Professione: Parrucchiera Hobby : Allen armi per mig liorarmi Sogno nel ca ssetto di lavo rare nel mon moda. do della Possiamo fa re a meno di mettere fidanzata ? single o Vuoi essere T u
la prossima M iss Up del m es
e? Invia 6 fotog rafie e i tuoi dati con una presentazion breve e a bresciaup videos@gmai l.com
58
59
SPECIALIZZATI IN PREGIATI VINI, OLI EXTRA VERGINE D’OLIVA, GRAPPE E SPECIALITÀ GASTRONOMICHE Una selezione accurata di un vasto assortimento di invitanti golosità, genuine e tipiche; prodotti assolutamente artigianali di grande qualità e dai sapori antichi, frutto di una terra ricca di nobili tradizioni enogastronomiche. Possibilità di pe personalizzare i prodotti-regalo con un’assistenza di massima puntualità e cura, per valorizzare al massimo il vostro omaggio.
La Cantina Franzosi vi aspetta tutti i giorni dal lunedì al sabato dalle 8:30 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 18:30. La domenica dalle 9:00 alle 12:00.
+39 0365 651380 info@cantinefranzosi.it
PROMOZIONE NATALIZA
www.cantinefranzosi.it Cantine Franzosi
Ritaglia questo coupon, presentalo alla Cantina Franzosi e avrai diritto allo sconto del 10% sulle confezioni Natalizie!
Via XXV Aprile 6, Puegnago del Garda
60
61
62
63
64
IMPLADENT Dottor TRAPANI GIUSEPPE
Prenditi cura del tuo sorriso!
I
centri Impladent operano sul territorio lombardo da circa 30 anni e lo fanno con riconosciuta esperienza e professionalità. Numeri 1 negli impianti dentali, questi centri possono offrire soluzioni personalizzate, studiate sulla base delle esigenze e dei problemi di ogni paziente. La sede principale si trova ad Osio Sotto, ma sono presenti altre filiali operative disposte tra Bergamo e Brescia: Albano Sant’Alessandro (all’interno del Centro Commerciale Bennet), Mozzanica (nel Centro Commerciale Italmark) e Gavardo (presso il Centro commerciale La Porta del Garda). A fare da referente odontoiatrico il Dottor Trapani Giuseppe, chirurgo implantologo di consolidata esperienza. Come ci illustra il Dottor Trapani, il paziente che si rivolge ad Impladent “verrà seguito passo passo” nel suo iter. Ovviamente il percorso inizia con una prima visita (completamente gratuita) in cui viene valutato lo stato complessivo della bocca. In questa fase il paziente viene invitato a compilare una cartella con tutti i dati specifici relativi alla sua storia clinica e solo in seguito si arriva ad una visita specialistica. Quest’ultima prevede un controllo generale del cavo orale in cui il dottore valuta la necessità di un’ortopantomografia o tac con sistema dental scan che, ove necessaria, viene effettuata direttamente all’interno della struttura e senza costi aggiuntivi, grazie all’ausilio
82
di macchinari specifici di ultima generazione. A questo punto, in seguito ad un esame accurato, il dottore è in grado di stilare un trattamento adeguato alle esigenze della persona. La migliore soluzione o piano di cura viene illustrato con estrema chiarezza al fine di evitare dubbi o incomprensioni. Tra i trattamenti proposti, in primis è opportuno soffermarsi sull’implantologia. Come infatti ci tiene a puntualizzare il Dottor Trapani: “siamo i numeri uno specializzati negli impianti dentali in tutta Italia”. Ma vediamo di cosa si tratta nello specifico. Stiamo parlando di tutti quegli interventi mirati a riabilitare la bocca di un paziente affetto da mancanza di denti totale o parziale mediante l’utilizzo di impianti dentali. Come si evince non si tratta di un disagio meramente estetico, ma soprattutto di un problema funzionale. Per risolverlo vengono inseriti chirurgicamente degli elementi che consentano la connessione di protesi fisse o mobili e permettano la riabilitazione masticatoria al paziente. Esistono differenti tipologie di tecniche e diverse tempistiche che non superano mai i tre mesi di attesa. A questo proposito è bene precisare l’esistenza di due tipi di impianti: a carico differito (che prevede perciò un lasso di tempo tra la protesi provvisoria e quella definitiva) e a carico immediato (che invece prevede una soluzione tempestiva al problema). Il risultato è in ogni caso veloce, garantito e definitivo. A differenza di molti altri istituti odontoiatrici, Impladent offre una garanzia a vita su tutti gli impianti dentali che vengono realizzati direttamente in laboratori di proprietà nella sede centrale. I materiali sono di primissima qualità e stanno al passo con l’avanguardia tecnologica. “Tutte le operazioni vengono effettuate in sale operatorie sterili e interamente dedicate agli interventi chirurgici”, precisa il Dottor Trapani.
I
mpladent si occupa anche di Ortodonzia, cioè quel ramo dell’odontoiatria che si dedica all’eliminazione o prevenzione delle anomalie che riguardano la costituzione e il posizionamento dei denti. Ciò può avvenire attraverso la terapia chirurgica e perciò l’eventuale estrazione di denti che ostacolano il corretto allineamento, oppure mediante una terapia meccanica che prevede l’inserimento di appositi apparecchi ortodontici realizzati su misura, sia per bambini che per adulti. Il paziente verrà seguito in ogni fase, con controlli periodici per verificarne i progressi. Un altro settore importante in cui Impladent eccelle è la protesica. Un team di professionisti studierà il tuo caso al fine di restituirti la migliore soluzione e poter procedere a livello operativo e terapeutico. Le tecnologie più avanzate messe a disposizione consentiranno la realizzazione di una soluzione protesica fissa o rimovibile. Non dobbiamo tuttavia dimenticare che i centri Impladent si occupano anche dei campi più diffusi dell’odontoiatria, ad esempio quella conservativa, ossia la risoluzione del problema della carie (superficiale o
profonda) al fine di ridurre anche il rischio d’infarto. Può sembrare bizzarro questo collegamento ma il dolore ai denti è uno stimolo doloroso fra i più intensi e può provocare un restringimento dei vasi sanguigni e delle coronarie. La vasocostrizione altera la pressione sanguigna e di conseguenza può recare danni e rischi per il cuore, per questo è necessario cercare di conservare il dente e ridurre il deterioramento dello smalto e della dentina cariata. Tutto ciò avviene tramite l’utilizzo di appositi materiali, strumenti e metodologie. Tra gli altri anche il trattamento endodontico che mira alla devitalizzazione e perciò a curare l’infiammazione della polpa del dente causata dai batteri che giungono al cavo orale. Nel momento in cui i batteri ragiungono la radice e intaccano l’osso si verifica l’ascesso, con conseguente gonfiore, infezione e dolore. La risoluzione di questo problema consiste nell’asportazione del nervo infiammato, nell’otturazione e nella conseguente ricostruzione della corona dentale. Mani esperte sapranno curare questo fastidio e farvi ritornare a sorridere.
Inutile dire che igiene e prevenzione quotidiana sono fondamentali per la salute orale, supportati da visite e controlli periodici presso una clinica specializzata al fine di monitorare lo stato della tua bocca. Chiunque si rivolge ad Impladent verrà seguito in ogni fase della sua terapia, con assistenza continua e una garanzia del lavoro indiscutibile. La rapidità del servizio e la competenza di questo team d’eccellenza, rendono le cliniche Impladent le migliori del settore. Tra i progetti futuri il Dottor Trapani rivela di voler “espandere il raggio d’azione in tutta Italia, inserendo pacchetti comprensivi di alloggio durante la permanenza dei pazienti nel periodo di convalescenza tra l’inserimento della protesi provvisoria e la costruzione di quella definitiva, al fine di agevolarne l’assistenza e garantire un risultato ottimale”. Non c’è miglior pubblicità che la soddisfazione dei propri pazienti. Verificare l’esperienza di chi si è rivolto a Impladent per ripristinare la propria bocca è semplice, basta far scorrere le numerose testimonianze sul Web, e contare la quantità di sorrisi che sono tornati a risplendere. Ognuno descrive positivamente la sua esperienza, rivelando fiducia e stima verso l’equipe che li ha assistiti. Il risultato è garantito e il dolore è inesistente. Impladent inoltre viene incontro alle tue esigenze offrendoti la possibilità di un pagamento dilazionato per risolvere i tuoi problemi senza stress. Tutti sappiamo che la salute della propria bocca è fondamentale per vivere bene e affidarsi con sicurezza a degli specialisti non ha prezzo! Come dice una celebre frase di Madre teresa di Calcutta: “non sapremo mai quanto può fare bene un semplice sorriso”. Bene, è ora di ricominciare a sorridere!
NUMERI UNO NEGLI IMPIANTI DENTALI
Filiale: Via Tonale, 101 24061 Albano Sant Alessandro (BG) Presso Centro Commerciale Bennet Filiale: Via Enrico Mattei, 34 24050 Mozzanica (BG) Presso Centro Commerciale Italmark
Sede: Via Milano, 9 24046 Osio Sotto (BG) Tel.: 035 482 1132
Filiale: Via Conter, 2 Presso Centro Commerciale La Porta del Garda - 25085 Gavardo (BS)
IN CROISSANTERIA LAB
N
ata a Carobbio degli Angeli alla fine del 2016, sotto la conduzione del-
la famiglia Vezzoli, con più di vent'anni di esperienza alle spalle e una passione che si tramanda di generazione in generazione. Una location curata che appartiene ad uno stile industriale e segue un concetto di informalità che si traduce in un bistrot molto distante dal classico ristorante. Da In Croissanteria potrete deliziarvi con ottime colazioni, ricchi brunch, pranzi alternativi, deliziose merende, divertenti aperitivi, cene e dopocene. I prodotti utilizzati per la preparazione dei piatti sono selezionati con cura e scelti sulla base della qualità, limitandone la lavorazione. La famiglia Vezzoli è partita da un concetto di street food per arrivare all'elaborazione di un menù completo che offre piatti particolari e soddisfa tutti i palati. Una cucina che unisce tradizione e modernità con rielaborazioni originali e una deliziosa pasticceria. Tra i progetti futuri c'è quello di creare altri locali con lo stesso format nel nord Italia, per chi desidera gustare prelibatezze di ogni tipo in tutto relax!
Via Variante di Cicola, 13/C – 24060 Carobbio degli Angeli (BG) - Tel.: +39 035 951445 www.incroissanteria.com
13
MAGICO MAKE UP!
P
ombretto color pesca, beige o rosa leggeremente brillantinato e poi puntate tutto su una perfetta applicazione dell’eyeliner, rigorosamente nero, aggiungendo solo alla fine una leggera passata di mascara. Infine, Per rendere il vostro trucco a regola d'arte, scegliete un rossetto mat color rosso ciliegia o prugna, esalterà le labbra senza distogliere l’attenzione dal vostro sguardo. Terminate stendendo un velo di illuminante in polvere sugli zigomi ed infine ai lati del naso per scolpire il viso.
resto inizierà il periodo di cene, aperitivi, scambi di auguri, brindisi etc; ovvero serate di festa alle quali il vostro Make Up "deve" adeguarsi e risultare impeccabile. Per prima cosa illuminate il viso scegliendo un trucco “effetto naturale”, ideale per esaltare lo sguardo e addolcire i lineamenti più marcati, si realizza facilmente: procuratevi un correttore madreperlato e un fondotinta dalla texture morbida da appliccare su tutto il volto, e fissate il tutto con un velo di cipria incolore. Per lo sguardo stendete su tutta la palpebra un
Non mi resta che augurarvi Buone Feste!
di SIMONA GREGIS
16
A LL LA
SI M O
N A
BO VI N O
A CI AN FR
IMA Italian Music Academy
A RT
BE
RO À
N
RA
G
L’arte del canto
A
lla IMA ITALIAN MUSIC ACADEMY di Grassobbio si festeggia l’ingresso nel corpo docenti di Roberta Granà e Lalla Francia, due cantanti e coriste e vocal coach, la cui lunga attività professionale è caratterizzata dal lavoro a fianco di cantanti significativi a livello nazionale e internazionale. Roberta Granà ha accompagnato Pausini, Ramazzotti, Giorgia, Mannoia, Cremonini nei loro tour ed è corista
FABRIZIO FRIGENI
a X-Factor. Terrà un ciclo di master class, a cadenza mensile, con gruppi di una quindicina di allievi, per migliorare le capacità del proprio mezzo espressivo nel contesto corale, impiegando tali capacità in un contesto comune. Anche Lalla Francia ha un’esperienza pluriennale e costellata da importanti collaborazioni come con Francesco De Gregori (è suo il controcanto nel ritornello de “Il bandito e il campione”) e con tanti altri tra cui Jovanotti, J-Ax, Mannoia, Celentano, Fossati, Zero. Come corista ha partecipato a varie edizioni del Festival di Sanremo, ha collaborato con artisti internazionali come Ray Charles, Grace Jones e José Feliciano ed ha partecipato a tre edizioni di Pavarotti & Friends. Con lei, accompagnata dalla sua assistente, la talentuosa vocalist Simona Bovino, si svolgeranno lezioni individuali per migliorare la tecnica vocale. Le tre cantanti completano la rosa del corpo docenti della scuola, formato da musicisti che hanno esperienze professionali a fianco di artisti famosi come Pausini, Ramazzotti, Bocelli e Ligabue.
Via XX Settembre, 58 - 24122 Bergamo - 035 22.65.56 - www.uomore.it
CUISSARDES
La nuova frontiera della seduzione
M
ust have per la stagione autunnoinverno, le fashion victims sono avvisate! Gli stivali sopra il ginocchio impazzano per le passerelle e sono destinati a diventare i veri protagonisti di ogni nostro outfit. Molto in voga negli anni ‘60, quest’anno sono tornati in forma più che mai e già hanno rubato la scena ad altre tendenze.Il loro nome deriva dal francese cuisse, che significa coscia, proprio a ricordare la parte del corpo che viene messa in evidenza con questa tipologia di stivale che ricorda vagamente lo stile cavallerizzo o da corsaro. Gli inglesi li chiamano overkneet boots, ponendo l’accento sull’altezza vertiginosa dei suoi margini. Questo stivale avvolge la gamba come una seconda pelle, slanciando la figura e restituendo sinuosità e femminilità. Versione rasoterra o con il tacco, ciò che conta sono i materiali: pelle, nappa, camoscio, suede, elasticizzati o di velluto, delineano la silhouette con sensualità. Tra le tinte preferite il nero rimane un grande classico, spesso sostituito dal più cangiante blu, dal grintoso bordeaux o dal versatile grigio. Ad arricchirli ci pensano i dettagli: fibbie, lacci strategici, applicazioni di cristalli, perline o fiocchetti, coulisse funzionali e alamari su punta e gambale, oppure tacchi di forma insolita, rendono i cuissardes una scelta di stile azzeccata per stupire in ogni occasione. Abbinarli è molto semplice, anche se di primo acchito può sembrare impegnativo, gli overkneet boots
ben si adattano ai ritmi della vita quotidiana, soprattutto se li scegliamo nella versione flat. Per stemperare un po’ l’effetto provocatorio possiamo optare per degli skinny jeans o dei leggings winter edition, così da rendere il look portabile anche di giorno, in tutta comodità, senza rinunciare ad una nota sexy. Se invece siete amanti delle gonne o degli shorts, giocate tranquillamente con le lunghezze: una gonna molto corta esalterà le vostre gambe, ma attenzione, dosate le proporzioni abbinandola ad una camicia semplice o ad un pullover. Un’alternativa interessante può essere un morbido e caldo abitino in maglia, perfetto nelle fredde giornate invernali e un’astuzia adatta anche a nascondere qualche chilo di troppo! Per le amanti dello stile bon ton, via libera a scamiciati dalle linee classiche, lupetti e gonne a trapezio magari accesi da colori vivaci. Se non potete rinunciare ad un look boho chic, gli spunti sono numerosi: dagli abiti lunghi e svolazzanti magari ravvivati da qualche spacco o orlo asimmetrico, che lascino intravedere lo stivale, a gonne un po’ folk combinate a poncho e mantella, per un effetto easy cool. E per chi è convinta che i cuissardes siano una prerogativa di chi è dotata di gambe chilometriche, ecco che invece con i giusti accorgimenti possono valorizzare ogni fisicità. Se non siete molto alte ad esempio evitate il modello con gambale morbido e puntate all’aderenza, magari utilizzando calze o leggings dello stesso colore in modo da creare un effetto ottico allungante. Per chi invece desidera nascondere delle rotondità, è sempre valida la regola del total black oppure, potete optare per un cardigan oversize che camuffa strategicamente i punti critici. Sedurre non è mai stato così democratico! Insomma annotateli immediatamente nella vostra wishlist! E
buono shopping!
20% SCONTO
IL TUO CENTRO DIMAGRIMENTO DI RIFERIMENTO PER BRESCIA E PROVINCIA Affidati al metodo Veronica Equipe “Il Piacere di Piacersi!"
Professionisti con l'ausilio di macchinari all'avanguardia si prenderanno cura di Te, un programma personalizzato per raggiungere insieme gli obiettivi. Centro specializzato Pilates.
CONTATTACI! INDIRIZZO
TELEFONO
SITO WEB
Montichiari, Via Brescia 94
+ 39 030 996 2258
info@veronicaequipe.it
www.veronicaequipe.it
Pagamenti personalizzati, seguici sulla pagina Facebook Veronica Equipe beauty e non perderti il nostro Blog ricco di spunti e consigli!
PROMOZIONE Promozione valida fino al 31.01.2018! Ritaglia il coupon, presentalo al Centro Veronica Equipe e avrai diritto allo sconto del 20% sui Trattamenti Corpo, Viso e 4 lezioni di Pilates gratuite.
20% SCONTO
MICRO BOTULINO
Il
Come cancellare le rughe in breve tempo
L
a Tossina Botulinica è un farmaco ampiamente impiegato e sperimentato. In Italia esistono tre specialità medicinali approvate dal Ministero della Salute-AIFA per l’impiego in medicina estetica al fine di spianare, distendere e ridurre le rughe d’espressione come quelle della fronte, tra le sopracciglia, attorno agli occhi (zampe di gallina) e intorno alla bocca (codice a barre). Questa sostanza è indicata per realizzare, insieme ai filler, lifting non chirurgici detti anche lifting liquidi. Il farmaco viene utilizzato anche per il trattamento dell’iperidrosi di ascelle e mani. Microbotox è la novità nell’uso della tossina botulinica che viene utilizzato, oltre che per le lassità cutanee, anche con indicazioni terapeutiche come: acne e seborrea, pori dilatati, microcicatrici del volto, cheloidi.
Gli effetti: Sottoporsi ad un intervento di Botulino vuol dire fare prevenzione nella lassità del muscolo frontale, vorrà dire diminuire nel tempo le sessioni di infiltrazioni, pur mantenendo un aspetto più disteso. La tossina iniettata in piccolissime quantità agisce inibendo l’impulso nervoso di alcuni muscoli responsabili delle espressioni del viso. Si tratta delle stesse contrazioni muscolari che trasformano negli anni la mimica naturale
in rughe permanenti che spesso danno al viso un aspetto stanco e stropicciato.
Il costo: Il costo oscilla tra 300 e 500 euro a seduta. Precisazioni: È necessario fare alcune rassicurazioni in merito alle notizie allarmanti o confuse che hanno riguardato questo tipo di terapia. La tossina botulinica è una sostanza utilizzata da oltre trent’anni in diversi campi medici; è stata sottoposta a numerosi studi grazie ai quali oggi possiamo garantirne non solo l’efficacia ma anche l’assoluta sicurezza. A completa tutela del paziente, inoltre, il Ministero della Salute ha autorizzato l’uso della tossina botulinica solo da parte dei medici chirurghi esperti. In questo senso, la qualità e naturalezza del risultato finale dipendono in gran parte dalla capacità del medico di modularne e dosarne accuratamente l’uso, interpretando con attenzione le esigenze del paziente.
Tempi, modalità dell’intervento e ripresa delle normali attività: Il trattamento si svolge ambulatorialmente e dura circa 10 minuti ed è preceduto da un accurato studio della mimica del paziente. Il trattamento è indolore e si può ritornare da subito alle normali attività. Il risultato sarà gradualmente visibile dopo qualche giorno dall’infiltrazione e avrà una durata di circa 4 mesi. Progressivamente si assisterà a un miglioramento che permetterà con il tempo di posporre la data del successivo impianto.