EMC Catalog 2014 K-8 by EMC Publishing

ElemCat_4page COVER.indd 1

9/4/13 10:32 AM

Love what you teach even more

Dear Colleague, What an exciting time to be teaching World Languages. The ability to truly engage your students in their language studies is unprecedented. At EMC, we are proud to be at the forefront of this process by providing:

“

The colorful pages and variety of activities [of T’es branché?] have a fresh, current look that will definitely appeal to today’s students. This series is exactly what I’ve been waiting for!

”

Zoa Huckins, French Teacher —Durango High School, Colorado

• t he best curricula, aligned with ACTFL National Standards for World Language and Common Core State Standards. • t he latest learning technologies, created by EMC, seamlessly integrating proven curricula assets with easy-to-use digital platforms. • t he friendliest support, through our always-accessible Web resources as well as personalized customer service. In other words, we’re here for you and your colleagues, so you can focus even more on doing what you love—teaching.

Best regards, Your

World Languages Team

P.S. Take a look at pages 2 and 3 to learn more about EMCL, our new integrated languages environment.

ElemCat_4page COVER.indd 2

9/4/13 10:32 AM

Your Guide for 2014

Table of Contents EMC Languages

eBook

EMCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Avenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Flipgrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Avenue-compatible

S PAN I S H 6 - 2 2

Flipgrid-compatible

Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14 Activity Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-18 Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22

Common Core State Standards

FR E N C H 2 3 -3 8

Available as an eBook which functions on mobile devices, laptops, or desktops. Avenue is designed to enhance this product. See page 4 for more information. Flipgrid is designed to enhance this product. See page 5 for more information. This product is aligned to the Common Core State Standards. Visit www.emcschool.com/standards to learn more.

Advanced Placement This product follows the AP* guidelines.

Online

This product is available online through the Internet Resource Center at www.emcp.com/irc.

ACTFL

This product is aligned to the ACTFL Standards. Visit www.emcschool.com/standards to learn more.

Connect with us! twitter.com/EMCPublishing facebook.com/EMCPublishing pinterest.com/EMCPublishing vimeo.com/EMCPublishing * AP is a registered trademark of the College Board, which was not involved in the production of, and does not endorse, this product.

Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-29 Activity Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-33 Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-38

G E R M AN 3 9 - 4 9 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-42 Activity Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45 Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-49

CHINESE 50-56 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-54 Activity Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

I TAL I AN 5 7 -6 6 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-60 Activity Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Readers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62-63 Games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-66

ENGLISH 67-69 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-69 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

AR AB I C 7 0 -7 1 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Order Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 1

9/3/13 12:16 PM

Meet your new EMC Languages classroom. Discover. Expand. Perform.

EAR LOCK-UP LOGO - CMYK

Introducing EMC Languages, our innovative language learning environment where students discover languages and cultures, expand their knowledge beyond the textbook and written tests, and perform RED C - 15% M - 100% Ywhat - 96% they K - 0%learned in order to achieve proficiency. Black K - 100%

It’s like a study abroad program— without the airfare or hassle. The future of fluency.

eed

The future of fluency.

At EMC, we’ve partnered with educators from all over the country and designers in learning technologies from the University of Minnesota to build a unique K–12 world languages learning environment. EMC Languages will provide an exciting, virtual space where students can engage and succeed on their language acquisition journey. It’s the future of fluency.

World Languages We're putting it all together for you. We’re finalizing the development of EMC Languages’ much-anticipated digital learning environment, in which you will need just one login to access our vast and inviting world of digital assets. We’ve made sure our system is intuitively designed and easily exportable to any school or district LMS or SIS. Visit EMCL.com for more details!

Available in February 2014

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 2

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:16 PM

There is nothing quite like being there—until now. With our digital learning technologies, you can place students in realistic situations where they converse in the language they are studying. Then you can easily, seamlessly capture and measure student progress with our performance-based online tasks and assessments.

Available now... AvenueTM Innovative video-based platform for building and assigning customized oral proficiency tasks and assessments to capture progress and provide individualized feedback. See page 4 to learn more.

It’s easier to show than tell.

FlipgridTM Your virtual video space for posing discussion-style questions and receiving/sharing video responses from students. See page 5 to learn more.

Receive a FREE, 30-day demo of: • Avenue • Flipgrid Absolutely no obligation, other than to have fun exploring. Call today: 800-328-1452

eBooks Learn anytime, anywhere, and on any device! Digital textbooks with interactive content for students in and out of the classroom.

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 3

9/3/13 12:16 PM

The future of fluency. World Languages

Engage students with cutting-edge, research-based digital technology. AvenueTM is an innovative e-assessment platform for building custom oral proficiency tasks to capture, evaluate, archive, and visualize progress of video-based learner performances in any classroom.

For teachers, Avenue is simple 1 2 3 4

Record, upload, or search for your media Build customized tasks in minutes Assign tasks to one or all with ease Assess with custom scores, video, and text

For students, Avenue is even simpler 1 Students complete assigned tasks 2 Students review feedback and progress 100% 80% 60% 40% 20%

Try Avenue today!

Visit emcl.com/avenue or scan this QR code with your smart phone to request your FREE 30-Day demo. Avenue AvenueTM Student Account* (1-year license).............................................. 978-0-82196-701-0 ÂĽ $15.00 *Discounted pricing is available for large orders. Call 800-328-1452 for more information.

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 4

Call: 800-328-1452 â&#x20AC;˘ Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:16 PM

The future of fluency.

We'd love to see you powered by EMC

Introduce a new kind of social media to your classroom. Engage students using a video collaboration tool. Teachers create grids of short discussion-style questions that students respond to through recorded videos. Flipgrid boosts community and social presence in face-to-face, hybrid, and online classrooms. Give your students a voice.

is simple.

A FlipgridTM Teacher Account classroom allows a teacher to create grids for an unlimited number of students. Discounted pricing is available for large orders. Call 800328-1452 for more information!

1 Teachers ask

2 Students respond

3 Everyone shares

Build your grid today by visiting emcl.com/flipgrid to request your FREE 30-Day demo.

Flipgrid FlipgridTM Teacher Account (1-year license)........ 978-0-82196-641-9 ¥ $100.00

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 5

9/3/13 12:16 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades K–6

Get your students speaking Spanish—as easy as 1, 2, 3! Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day! 1. Symbol Cards Symbol cards represent subjects, verbs, nouns, adverbs, conjunctions, prepositions, and other parts of speech. The symbol cards are available as a durable, magnetized card or a digital image delivered on e-Library CD. Students repeat the picture cues displayed on the board and/or interactive whiteboard. The symbol cards at the core of the program, introduce vocabulary and sentence structure and engage students with countless hands-on activities. 2. Workbook Students practice writing and paired communication activities with the consumable workbook. The vocabulary is recycled throughout the book and between levels, resulting in mastery of the core vocabulary. Students learn conjugations naturally, without memorizing grammar rules.

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

3. Games Students communicate in pairs, small groups, or as a class, using the board games. With the Symtalk method, students learn how to substitute words for self-explanatory symbols. Soon they are speaking in longer and more complex sentences. Students develop a visual memory so that when they hear a word, or series of words, mental images appear in their minds. Students of any age can benefit from the Symtalk method.

NEW!

Symtalk Symbol Cards e-Library CDs The Symtalk Symbol Cards e-Library CDs include the digital images of the Symbol Cards specific for each level and language. These can be used with an interactive whiteboard or a computer with projector. The ability to create and save lesson plans, design activity handouts, and manipulate images is all at your fingertips!

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 6

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:16 PM

The future of fluency.

1, 2, 3 Get your students talking!

PROGRAMS

Introduce the symbol cards to your students in meaningful phrases in the target language. Ask your students to repeat the vocabulary words several times. Create sentences with multiple combinations of symbol cards.

Rosa

SPANISH

ACTIVITY BOOKS

STEP 1

habla

Español

con

READERS GAMES CLASSROOM FUN

el niño

Sp Book 2 PE 2E.qxd

12/20/06

10:49 AM

Page 20

STEP 2 Practice the vocabulary in the workbook activities to reinforce and develop language proficiency.

Sp Book 1 PE 2E.qxd

12/20/06

10:37 AM

Page 5

marrón

Lección 3 2

azul

blanco negro

el mono the monkey

la pelota the ball

un taco a taco

marrón

amarillo 4

negro amarilla

2 20 FC.qxd Sp Book C 2E

1/3/07

3:32 PM

Page 3

un perro el niño

Sp Book B 2E FC.qxd

1/3/07

3:12 PM

Page 5

el pájaro

el tren

la hermana

un gato

STEP 3 ¿Quién habla español?

Play the communicative games to further develop visual memory. The games are ideal for pair or small group work, or for the entire class. © EMC Corporation

la niña

el niño

el padre

el hermano

la crayola

la lámpara

al baloncesto

quere

la madre

costa

la mesa

Publishi el ng, pincel LLC

nece

sitar

Publishi

ng, LLC

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com tener

Publishi

ng, LLC

escu

char

Publishi

ng, LLC

dibuja

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 7

Publishi

ng, LLC

9/3/13 12:16 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Beginning Spanish Grade Level Pre K-1 Mis primeros pasos:

ACTIVITY BOOKS

• 44 vocabulary words

READERS

•

Classroom Package for Levels 1 and 2

(symbol cards) 14 lessons

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

GAMES CLASSROOM FUN

Beginning Spanish Grade Level 2 Mis amigos y yo:

• 67 vocabulary words

Grades K–6

in Digital Package) • Objects, Colors, & Numbers Game • Verb Bingo Game

(symbol cards)

• 15 lessons

Beginning Spanish Grade Level 3 Mi mundo:

• 121 vocabulary words (symbol cards) • 27 lessons

Classroom Package for Level 3

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

Basic Spanish Grade Level 4

Classroom Package for Level 4

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

¡Hablemos!:

• 277 vocabulary words (symbol cards) • 40 lessons

Level Beginning Spanish Level 1 Beginning Spanish Level 2 Beginning Spanish Level 3 Basic Spanish Level 4 Basic Spanish Level 5 Spanish Book F Level 6

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 8

Workbook

ISBN

in Digital Package) • Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

Price

Symbol Cards

Price

Mis primeros pasos

978-0-82193-657-3

$17.95

Box Set: 978-0-82193-659-7

$93.95

TeacherÔs Edition

978-0-82193-658-0

$21.95

CD: 978-0-82196-010-3

$55.95

Mis amigos y yo

978-0-82193-660-3

$21.95

Box Set: 978-0-82193-662-7

TeacherÔs Edition

978-0-82193-661-0

$33.95

CD: 978-0-82196-011-0

Mi mundo

978-0-82193-663-4

$25.95

Box Set: 978-0-82193-665-8

TeacherÔs Edition

978-0-82193-664-1

$37.95

CD: 978-0-82196-012-7

ÁHablemos!

978-0-82193-666-5

$25.95

Box Set: 978-0-82193-668-9

TeacherÔs Edition

978-0-82193-667-2

$37.95

CD: 978-0-82196-013-4

ÁDescubramos!

978-0-82193-669-6

$25.95

Box Set: 978-0-82193-671-9

TeacherÔs Edition

978-0-82193-670-2

$52.95

CD: 978-0-82196-014-1

A plena vista

978-1-93320-974-6

$40.95

Box Set: 978-1-93277-090-2

TeacherÔs Edition

978-1-93320-973-9

$52.95

–

$177.95 $55.95 $263.95 $55.95 $346.95 $55.95 $513.95 $55.95 $455.95 –

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:16 PM

The future of fluency.

Topics Covered* Classroom Objects Clothing Colors Days of the Week Descriptions Family Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day Spanish Level 4 Animals Classroom Commands Classroom Objects Clothing

Days of the Week Descriptions Emotions Family Food/Drink Greetings House/Items Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Professions School Subjects Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day Spanish Level 5 Classroom Commands Classroom Objects Clothing

Colors Countries/Continents Days of the Week Descriptions Emotions Family Food/Drink Greetings House/Items Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Professions School Subjects Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day

Spanish Level 6 Countries/Continents Days of the Week Descriptions Emotions Family Food/Drink Greetings House/Items Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Professions School Subjects Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day

PROGRAMS

SPANISH

Spanish Level 1 Animals Colors Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Places Spanish Level 2 Animals Classroom Objects Colors Descriptions Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Places Spanish Level 3 Animals Classroom Commands

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SYMTALK can be used at any level!

* Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

Basic Spanish Grade Level 5

¡Descubramos!:

• 369 vocabulary words (symbol cards) • 26 lessons

Classroom Package for Level 5

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• The Directions Game • Dialogues #3 Game

Book F Grade Level 6

Classroom Package for Level 6

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set • At the Mall Game • Let’s Order Game

A plena vista:

• 352 vocabulary words (symbol cards) • 33 lessons

Package

ISBN

Price

Digital Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-212-3

$154.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-331-9

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-065-5

$579.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-332-6

$533.95

Starter Kit*

978-0-82194-213-0

$235.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-333-3

$127.95

Classroom Package

978-0-82194-066-2

$713.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-334-0

$591.95

Starter Kit*

978-0-82194-214-7

$321.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-335-7

$109.95

Classroom Package

978-0-82194-067-9

$813.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-336-4

$613.95

Starter Kit*

978-0-82194-215-4

$385.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-337-1

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-189-8

$921.95

Digital Classroom Pkg

978-0-821-96338-8

$645.95

Starter Kit*

978-0-82194-216-1

$372.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-339-5

$88.95

Classroom Package

978-0-82194-190-4

$915.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-340-1

$549.95

Starter Kit*

978-0-82194-675-6

$536.95

Digital Starter Kit**

–

Classroom Package

978-0-82193-616-0

$1305.95

Digital Classroom Pkg

–

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

**All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 9

9/3/13 12:16 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Games

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Visit emcschool.com/symtalk for a complete description of all Symtalk games.

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 10

Symtalk games foster communicative proficiency and listening skills in contexts that are important to students. They communicate in pairs, small groups, or as a class, using the board games. The symbol cards, workbooks, and games complement each other and lead to the same goal: students will speak in complex sentences while fully understanding what they read, hear, write, and say.

Spanish games Dialogues #1............................. $100.95 Resto Presto............................... $100.95 Objects, Colors & Numbers.......... $100.95 Verb Bingo................................. $100.95 Dialogues #2............................. $100.95 Practicing Vocabulary................. $100.95 The Question Game.................... $100.95 Verb + Verb Infinitive.................. $100.95 At the Mall................................. $100.95 Dialogues # 3............................ $100.95 The Directions Game................... $100.95 The Greetings Game................... $100.95 LetÔs Order................................. $100.95 Long Sentence Bingo.................. $100.95 The Writing Game...................... $100.95 Find Your Match......................... $100.95

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

978-1-93277-043-8 978-1-93277-042-1 978-1-93277-041-4 978-1-93277-040-7 978-1-93277-045-2 978-1-93277-044-5 978-1-93277-048-3 978-1-93277-049-0 978-1-93320-991-3 978-1-93277-055-1 978-1-93277-054-4 978-1-93277-047-6 978-1-93320-990-6 978-1-93277-046-9 978-1-93277-050-6 978-1-93277-051-3

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Supplement your current Symtalk card set with these Booster Packs and create more opportunities to get your students talking!

READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Symtalk Spanish Booster Packs

People Pack Contains symbol and text cards for all subject pronouns, singular and plural. Includes 31 cards. Adjectives Pack Contains a wide variety of adjectives and adverbs to practice uses of ser and estar and teach comparisons. Includes 49 cards. Object Pronouns Pack Contains direct and indirect object pronoun cards and a wide variety of nouns that can be used to illustrate direct and indirect object pronoun substitution. Works best with Symtalk Levels 3, 4, or 5. Combine with the Action Pack to expand verbal expression. Includes 52 cards. Challenge Pack Contains symbol cards that represent more complex lexical items that enable students to express themselves in more complex sentences. Includes 42 cards. Action Pack Contains regular verbs, e-ie, o-ue and e-i verbs and a few reflexive verbs for conjugating practice without the use of English. Combine with the People Pack for thousands of combinations. Includes 67 cards. Day to Day Pack Contains a set of symbol cards that will enable your students to add details when talking about the activities in their daily lives. Time marker cards enable students to talk about yesterday and tomorrow. Includes 24 cards.

booster packs People Pack....................................................... $14.95 Adjectives Pack................................................... $20.95 Object Pronouns Pack......................................... $21.95 Challenge Pack.................................................. $18.95 Action Pack........................................................ $26.95 Day to Day Pack................................................. $11.95

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

978-0-82195-722-6 978-0-82195-724-0 978-0-82195-726-4 978-0-82195-727-1 978-0-82195-723-3 978-0-82195-725-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 11

9/3/13 12:17 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 3–5

¡Vale! is best suited for grade levels 3–5. This series introduces real world situations through music to create a lively and entertaining approach to learning Spanish. The ¡Vale! series is a combination of the Multiple Intelligences Theory and the Total Physical Response Methodology. Each lesson is designed to incorporate as many of the student’s senses as possible to invoke a greater response and connection to the material. As a result, students understand and own the language faster and more effectively.

¡Vale! Level 1 Student Book....................................................... $15.95 ¥ 978-8-85360-199-5 Activity Book.......................................................... $7.95 ¥ 978-8-85360-201-5 TeacherÔs Guide.................................................... $26.95 ¥ 978-8-85360-200-8 Audio CD.............................................................. $17.95 ¥ 978-8-85360-288-6

¡Vale! Level 2 Student Book....................................................... $15.95 ¥ 978-8-85360-290-9 Activity Book.......................................................... $7.95 ¥ 978-8-85360-291-6 TeacherÔs Guide.................................................... $26.95 ¥ 978-8-85360-289-3 Audio CD.............................................................. $17.95 ¥ 978-8-85360-292-3

¡Vale! Level 3 Student Book....................................................... $15.95 ¥ 978-8-85360-294-7 Activity Book.......................................................... $7.95 ¥ 978-8-85360-295-4 TeacherÔs Guide.................................................... $26.95 ¥ 978-8-85360-293-0 Audio CD.............................................................. $17.95 ¥ 978-8-85360-296-1

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 12

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

THIRD EDITION

Spanish

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

EXPLORING

• Twenty thematic units expose students to a variety of words, expressions, and structures • Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, art, music, and literature of Spanish-speaking countries • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of Spanish-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (160 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Grades 6–8

Exploring Spanish (Third Edition) Softcover Textbook............................................... $26.95 ¥ 978-0-82193-474-6 Hardcover Textbook.............................................. $42.95 ¥ 978-0-82194-039-6 Workbook............................................................ $12.95 ¥ 978-0-82193-476-0 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-781-2 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-779-9 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82193-917-8 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-857-7 Teacher's Guide.................................................... $33.95 ¥ 978-0-82193-475-3 Hardcover Exploring Spanish Teacher Package with Audio CDs*............................................ $262.95 ¥ 978-0-82193-478-4 Softcover Exploring Spanish Classroom Set with Audio CDs**.......................................... $966.95 ¥ 978-0-82193-862-1 Hardcover Exploring Spanish Classroom Set with Audio CDs**....................................... $1,260.95 ¥ 978-0-82194-152-2 * Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and Teacher's Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and Teacher's Guide ***Available January 2014

Teacher’s Guide

• Includes a detailed introduction for the teacher with Unit Objectives, Lesson Plans, Teaching Suggestions and help with Symtalk Activities • Easy-to-read Answer Keys for the Textbook, Workbook, Check-up Written Activities, and Check-up Listening Activities • Complete Audio Scripts and Program Managers with track numbers for the Audio Program • Blackline masters of the student worksheets for the Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 13

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

9/3/13 12:17 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 7–8 Bridge PRogram The Bridge Program transitions students from level 1A to 1B with extra activities and a review to set them up for success in level 1B.

Teacher Resources DVD All program resources including lesson planning, EXAMVIEW® Assessment Suite, print program resources, and all audio and video

EMCLanguages.net Student Resources: · eBook · Workbook · Grammar and Vocabulary Exercises · Flash Card Maker · Transparencies · Juegos · Textbook and Listening Audio · DVD Program: El cuarto misterioso · Self-review: Autoevaluación · Review: Repaso · Internet Activities Teacher Resources: (includes all Student Resources) · Annotated Teacher’s Edition · Workbook Teacher’s Edition · Grammar and Vocabulary Exercises Teacher’s Edition · Portfolio Assessment · Internet Activities Answer Key · Assessment Audio · i-Culture Teacher Tips

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 14

Middle School Program The new ¡Aventura! Middle School Program conveniently splits the first year high school Spanish program into two years, allowing more time to teach key concepts. Upon completion of ¡Aventura! 1B, students will make a smooth transition to ¡Aventura! Level 2. • Engages students with written and oral activities specifically geared toward middle school learners in the Middle School Resource Manual • Connect first and second years of middle school Spanish with the Bridge Program

Student Resources Textbook + ÁAventureros! Videos CD + Multiplatform eBook (6-year license)

978-0-82196-793-5

978-0-82196-794-2

Multiplatform eBook (6-year license)

$52.95

978-0-82196-753-9

$52.95

978-0-82196-754-6

Multiplatform eBook (1-year license)

$19.95

978-0-82196-741-6

$19.95

978-0-82196-742-3

Workbook

$13.95

978-0-82196-227-5

$13.95

978-0-82196-239-8

Grammar and Vocabulary Exercises

$13.95

978-0-82196-229-9

$13.95

978-0-82196-241-1

Teacher Resources Annotated Teacher's Edition (1A/1B Combo)

$75.95

978-0-82196-226-8

$75.95

978-0-82196-226-8

Textbook Audio Program Manual

$38.95

978-0-82193-986-4

$38.95

978-0-82193-986-4

Workbook Teacher's Edition

$15.95

978-0-82196-228-2

$15.95

978-0-82196-240-4

978-0-82196-231-2

$31.95

978-0-82196-243-5

–

$31.95

978-0-82196-244-2

978-0-82196-230-5

$15.95

978-0-82196-242-8

Middle School Resource Manual

$31.95

Middle School Bridge Program

–

Grammar and Vocabulary Exercises Teacher's Edition

$15.95

Test Booklet with Answer Key

$12.95

978-0-82194-095-2

$12.95

978-0-82194-095-2

Quizzes with Answer Key

$12.95

978-0-82194-096-9

$12.95

978-0-82194-096-9

Materiales para hispanohablantes nativos Package

$35.95

978-0-82193-980-2

$35.95

978-0-82193-980-2

Las aventuras de la familia Miranda Reader

$9.95

978-0-82193-981-9

$9.95

978-0-82193-981-9

$525.95

978-0-82196-252-7

$525.95

978-0-82196-252-7

DVD Program: El cuartro misterioso Level 1

$422.95

978-0-82193-984-0

$422.95

978-0-82193-984-0

Spanish i-Culture (1-year building license)

$1,365.95

978-0-82193-348-0

$1,365.95

978-0-82193-348-0

Spanish, French, and German i-Culture (1-year building license)

$2,940.95

978-0-82193-351-0

$2,940.95

978-0-82193-351-0

AvenueTM Student Account (1-year license)*

$15.00

978-0-82196-701-0

$15.00

978-0-82196-701-0

FlipgridTM Teacher Account (1-year license)*

$100.00

978-0-82196-641-9

$100.00

978-0-82196-641-9

Teacher Resources DVD

Technology

*Discounted pricing on large orders is available. Please call 800-328-1452 for more information.

Visit www.emcschool.com/i-culture for a 30-day demo of i-Culture! Visit www.emcschool.com/av2e to learn more! Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

Sticker, play, and learn! A series of four thematic picture dictionaries, complete with stickers, contain attractively colored activity sheets for students to complete. In addition, each double-page spread includes observation games, comprehension, and coloring activities.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Mi primer diccionario ilustrado de español

Grades 3–8

Mi primer diccionario ilustrado de español La casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.95 ¥ 978-8-88148-829-2 El colegio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.95 ¥ 978-8-88148-834-6 La ciudad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.95 ¥ 978-8-88148-839-1 De vacaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8.95 ¥ 978-8-88148-844-5

Diccionario ilustrado español junior Includes more than 1,000 Spanish words and expressions. El Ratoncito Pino guides young readers through 36 illustrated theme drawings introducing vocabulary to describe home, school, and day-to-day situations. Special sections illustrate the meanings of the most common and useful adjectives and verbs. An activity book of exercises and games to reinforce new vocabulary is also available.

Diccionario ilustrado español junior Student Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $11.95 ¥ 978-8-88148-436-2 Student Activity Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $7.95 ¥ 978-8-88148-598-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 15

9/3/13 12:17 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Sing-along books!

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

¡Cuenta y canta una historia! A collection of three short stories presented through song for children just beginning to learn Spanish. Colorful, large-format (11" x 17") illustrations and catchy song-stories encourage young learners to sing along to the story and act it out, motivating them to learn and remember new words and phrases. Each book includes a teacher’s manual and an audio CD.

Cuenta y canta una historia (11" x 17") En la playa with Audio CD.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $21.95 ¥ 978-8-85360-222-0 Los amigos de la granja with Audio CD. . . . . . . . . . . $21.95 ¥ 978-8-85360-224-4 Un cumplea os en la granja with Audio CD. . . . . . . $21.95 ¥ 978-8-85360-223-7

Young Readers Series Abuelita Anita y el balón There's a skateboard chase through town where a dog, a cat, and then a squirrel take a ball away from a boy. Can Granny Fixit get the ball back?

Abuelita Anita y el pirata Jill and Ahmed magically find themselves on a pirate ship where they meet sad Pirate Bill. He has no pirate hat, treasure, or parrot! But with Granny Fixit around, no one stays sad for long!

Un circo de ensueño It’s late. Sophie is asleep in her bed and having a lovely dream about a day at the circus. In her dream she meets Giggles the clown and Juliet the ballet dancer.

Pre-Level 1 Readers Abuelita Anita y el bal n with Audio CD. . . . . . . . . . $11.95 ¥ 978-8-85360-531-3 Abuelita Anita y el pirata with Audio CD. . . . . . . . . . $11.95 ¥ 978-8-85360-532-0 Un circo de ensue o with Audio CD.. . . . . . . . . . . . . . $11.95 ¥ 978-8-85360-530-6

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 16

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

A series of tales loosely based on the fables of Aesop, Phaedrus, and La Fontaine engages young students in the Spanish language. Foldout pages and colorful, lively illustrations capture the young readers’ attention, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary pages, comprehension activities and games stimulate reading and memory while encouraging learning.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Mis primeros cuentos— Las fábulas fabulosas

Pre-Level 1 Readers

Each reader is 24 pages and includes an audio CD. La cigarra y la hormiga (verbs of routine, verbs of free time, the weather) La liebre y la tortuga (animals, feelings, adverbs of time and place) El niño y las ranas (verbs of movement, objects of free time, the park) La paloma y la hormiga (the farm, fruit and vegetables, the time) El perro y su sombra (the parts of the body, colors, the city, shopping, food) El viento y el sol (nature, camping, the days of the week, clothes)

Mis primeros cuentos—Las fábulas fabulosas La cigarra y la hormiga with Audio CD.................. $10.95 ¥ 978-8-88148-776-9 La liebre y la tortuga with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-781-3 El ni o y las ranas with Audio CD.......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-796-7 La paloma y la hormiga with Audio CD.................. $10.95 ¥ 978-8-88148-801-8 El perro y su sombra with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-791-2 El viento y el sol with Audio CD............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-786-8

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 17

9/3/13 12:17 PM

World Languages

Mis primeros cuentos—Serie Verde

SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre- Level 1 Readers

This series features 16 of the best-loved traditional fairy tales rewritten in easy-tounderstand Spanish. Each fairy tale focuses on specific theme-based vocabulary. Foldout pages and colorful, lively illustrations capture the young readers’ attention, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary words and linguistic games help students learn new words and structures. Each reader is 24 pages and includes an audio CD.

La bella durmiente (games, days of the week, months, seasons, jobs, clothing)

El soldadito de plomo (toys, the city, the market, place prepositions)

Blancanieves (physical descriptions, the woods, fruit)

El traje nuevo del emperador (clothes, sewing, in the living room, the town)

Caperucita Roja (clothes, food, the woods, the human body)

Los tres cerditos (the family, inside and outside the house, action verbs)

La casita de chocolate (the woods by day, the woods by night, candy, housework) Cenicienta (actions, the time, in the house)

Mis primeros cuentos—Serie Verde

El libro de la selva (animals, actions, nature, picnic) El patito feo (farm animals, the farm, the seasons and the weather) Pinocho (the human body, fun and games, sea creatures, the bedroom) Pulgarcita (flowers, the pond, rooms in the house, nature) El ratón de ciudad y el ratón de campo (opposites, means of transport, setting the table, prepositions of place) Ricitos de Oro (wood animals, what’s on the table, in the living room, adjectives) La Sirenita (the family, the weather, underwater life, the garden)

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 18

El zorro y la cigüeña (farm animals, setting the table, rooms in the house, food)

La bella durmiente with Audio CD......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-541-3 Blancanieves with Audio CD.................................. $10.95 ¥ 978-8-88148-551-2 Caperucita Roja with Audio CD.............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-249-8 La casita de chocolate with Audio CD..................... $10.95 ¥ 978-8-88148-546-8 Cenicienta with Audio CD...................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-715-8 El libro de la selva with Audio CD.......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-714-1 El patito feo with Audio CD................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-251-1 Pinocho with Audio CD.......................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-253-5 Pulgarcita with Audio CD...................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-717-2 El rat n de ciudad y el rat n de campo with Audio CD................................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-252-8 Ricitos de Oro with Audio CD................................. $10.95 ¥ 978-8-88148-713-4 La Sirenita with Audio CD..................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-363-1 El soldadito de plomo with Audio CD..................... $10.95 ¥ 978-8-88148-293-1 El traje nuevo del emperador with Audio CD.......... $10.95 ¥ 978-8-88148-716-5 Los tres cerditos with Audio CD.............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-250-4 El zorro y la cig e a with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-718-9

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

Games

PROGRAMS

READERS GAMES CLASSROOM FUN

El juego de los números

• Students play a variety of number

games and engage in learning activities • Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 32 players

SPANISH

ACTIVITY BOOKS

El juego de los oficios

• S tudents practice professions vocabulary

• Includes 40 cards and a teacher’s

manual with suggestions for language exercises, games, and activities • 2-4 players

Bingo ilustrado

• Builds elementary students’

confidence in using basic vocabulary • Contains 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 32 players ¿Quién es?

• Two students pick cards and formulate questions about the physical appearance of the other’s mystery person – first to guess the mystery person wins! • Includes 66 people cards (2 of each person) and a teacher’s manual

• 2-4 players

El gran juego de los verbos • Students conjugate verbs after choosing a card showing an infinitive and throwing dice and build a sentence according to the outcome • Includes 100 cards, three dice, and teacher’s manual • 4-6 players

Bingo de los verbos • Student practice 66 common verbs • Includes 66 verb cards, 36 bingo cards, and a teacher's manual • Up to 36 players

Games

El dominó de las horas

• Students match pictures and

expressions using illustrated cards to help students learn to tell time. • Includes 48 cards and a teacher’s manual with fun games and activities • 4-6 players

El juego de los n meros ...................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-077-7 El juego de los oficios........................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-087-6 Bingo ilustrado.................................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-308-2 ÀQui n es?........................................................... $18.95 ¥ 978-8-85361-173-4 El gran juego de los verbos................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-313-6 Bingo de los verbos.............................................. $18.95 ¥ 978-8-85361-178-9 El domin de las horas......................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-082-1

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 19

9/3/13 12:17 PM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Maps of the Spanish-Speaking World

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Each map is printed in full color on both sides of matte laminated paper. The maps are mounted with two metallic strips and two adjustable hangers for adequate support.

35” x 46” M xico................................................................. $16.95 ¥ 978-0-82191-977-4

39” x 55” Espa a................................................................ $16.95 ¥ 978-0-82191-973-6 Am rica del Sur.................................................... $16.95 ¥ 978-0-82191-974-3 Am rica Central y El Caribe................................... $16.95 ¥ 978-0-82191-975-0 Mapamundi......................................................... $16.95 ¥ 978-0-82191-976-7

El reloj A brightly colored cardboard clock helps students learn how to describe the weather and how to tell time. The easy-toassemble desk clock comes with cards showing: the days of the week, dates, and months of the year.

El reloj The Clock Package................................................ $21.95 ¥ 978-8-88148-475-1

Láminas These colorful flash cards feature 14 themes such as clothing, foods, and household items. Every flash card presents a picture on one side and the corresponding word in Spanish on the other. A Teacher’s Guide includes suggestions for games and classroom activities.

Láminas Flash Cards with TeacherÔs Guide.......................... $44.95 ¥ 978-8-88148-318-1

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 20

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:17 PM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Spanish Flip Posters

READERS

For beginning language learners, these 20 posters depict situations in children’s everyday lives. Teachers can use the vocabulary and grammatical elements of the posters according to the linguistic level of the class. The Teacher’s Guide includes additional activities. Size: 25" x 20"

GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Posters

Spanish Flip Posters Plus These 20 illustrated scenes from daily life provide an ideal setting for learning and remembering vocabulary, and constructing more complex language structures. A teacher's guide is included. Available separately, the student workbook contains vocabulary and grammar exercises for learning and revision. Size: 27½" x 195/8"

Pósters Activos Base Ten thematic posters include electrostatic labels that present vocabulary which can be applied and detached over and over for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Size: 19" x 27" Poster themes include: • actions • kitchen table • school • farm

• • • •

body parts animals clothes locations

• time • adjectives

Series of ten 27" x 19" laminated posters.

Spanish Flip Posters Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82195-596-3

Spanish Flip Posters Plus Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-8-88148-005-0 Student Workbook................................................ $10.95 ¥ 978-0-76389-998-1

Pósters Activos Base Poster Package..................................................... $34.95 ¥ 978-8-88148-262-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 21

9/3/13 12:17 PM

World Languages

World Language Flash Cards

SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Now on DVD

These 400 laminated flash cards (8 ½" x 10") feature colorful, photo-realistic illustrations on one side and identification of the object in English, Spanish, French, German, Italian, Russian, Japanese, Chinese, and Arabic on the other.

NEW! DVD features the same 400 images with a Reference Guide to identify the meaning of each image. The images may be imported into any interactive whiteboard software and displayed for vocabulary practice. Also perfect for use in worksheets, games, and other teaching materials! Topics include: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

classroom school subjects numbers time house appliances family

8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body 11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months

5. sports & recreation 1 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

World Language Flash Cards 400 Printed Flash Cards in Box and Digital Versions on DVD with Reference Guide.......................... $300.95 ¥ 978-0-82196-478-1 400 Flash Cards on DVD with Reference Guide .... $100.95 ¥ 978-0-82196-473-6 front

9 Languages!

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 22

back

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 12:18 PM

Your Guide for 2014

Table of Contents EMC Languages

eBook

Avenue-compatible

S PAN I S H 6 - 2 2

Flipgrid-compatible

Common Core State Standards

FR E N C H 2 3 -3 8

Advanced Placement This product follows the AP* guidelines.

Online

This product is available online through the Internet Resource Center at www.emcp.com/irc.

ACTFL

This product is aligned to the ACTFL Standards. Visit www.emcschool.com/standards to learn more.

ENGLISH 67-69 Programs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-69 Classroom Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 1

9/4/13 8:27 AM

Meet your new EMC Languages classroom. Discover. Expand. Perform.

EAR LOCK-UP LOGO - CMYK

It’s like a study abroad program— without the airfare or hassle. The future of fluency.

eed

The future of fluency.

Available in February 2014

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 2

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

It’s easier to show than tell.

FlipgridTM Your virtual video space for posing discussion-style questions and receiving/sharing video responses from students. See page 5 to learn more.

Receive a FREE, 30-day demo of: • Avenue • Flipgrid Absolutely no obligation, other than to have fun exploring. Call today: 800-328-1452

eBooks Learn anytime, anywhere, and on any device! Digital textbooks with interactive content for students in and out of the classroom.

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 3

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency. World Languages

For teachers, Avenue is simple 1 2 3 4

Record, upload, or search for your media Build customized tasks in minutes Assign tasks to one or all with ease Assess with custom scores, video, and text

For students, Avenue is even simpler 1 Students complete assigned tasks 2 Students review feedback and progress 100% 80% 60% 40% 20%

Try Avenue today!

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 4

Call: 800-328-1452 â&#x20AC;˘ Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

We'd love to see you powered by EMC

is simple.

A FlipgridTM Teacher Account classroom allows a teacher to create grids for an unlimited number of students. Discounted pricing is available for large orders. Call 800328-1452 for more information!

1 Teachers ask

2 Students respond

3 Everyone shares

Build your grid today by visiting emcl.com/flipgrid to request your FREE 30-Day demo.

Flipgrid FlipgridTM Teacher Account (1-year license)........ 978-0-82196-641-9 ¥ $100.00

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 5

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades K–6

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

NEW!

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 6

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

1, 2, 3 Get your students talking!

PROGRAMS

Rosa

SPANISH

ACTIVITY BOOKS

STEP 1

habla

Español

con

READERS GAMES CLASSROOM FUN

el niño

Sp Book 2 PE 2E.qxd

12/20/06

10:49 AM

Page 20

STEP 2 Practice the vocabulary in the workbook activities to reinforce and develop language proficiency.

Sp Book 1 PE 2E.qxd

12/20/06

10:37 AM

Page 5

marrón

Lección 3 2

azul

blanco negro

el mono the monkey

la pelota the ball

un taco a taco

marrón

amarillo 4

negro amarilla

2 20 FC.qxd Sp Book C 2E

1/3/07

3:32 PM

Page 3

un perro el niño

Sp Book B 2E FC.qxd

1/3/07

3:12 PM

Page 5

el pájaro

el tren

la hermana

un gato

STEP 3 ¿Quién habla español?

Play the communicative games to further develop visual memory. The games are ideal for pair or small group work, or for the entire class. © EMC Corporation

la niña

el niño

el padre

el hermano

la crayola

la lámpara

al baloncesto

quere

la madre

costa

la mesa

Publishi el ng, pincel LLC

nece

sitar

Publishi

ng, LLC

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com tener

Publishi

ng, LLC

escu

char

Publishi

ng, LLC

dibuja

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 7

Publishi

ng, LLC

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Beginning Spanish Grade Level Pre K-1 Mis primeros pasos:

ACTIVITY BOOKS

• 44 vocabulary words

READERS

•

Classroom Package for Levels 1 and 2

(symbol cards) 14 lessons

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

GAMES CLASSROOM FUN

Beginning Spanish Grade Level 2 Mis amigos y yo:

• 67 vocabulary words

Grades K–6

in Digital Package) • Objects, Colors, & Numbers Game • Verb Bingo Game

(symbol cards)

• 15 lessons

Beginning Spanish Grade Level 3 Mi mundo:

• 121 vocabulary words (symbol cards) • 27 lessons

Classroom Package for Level 3

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

Basic Spanish Grade Level 4

Classroom Package for Level 4

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

¡Hablemos!:

• 277 vocabulary words (symbol cards) • 40 lessons

Level Beginning Spanish Level 1 Beginning Spanish Level 2 Beginning Spanish Level 3 Basic Spanish Level 4 Basic Spanish Level 5 Spanish Book F Level 6

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 8

Workbook

ISBN

in Digital Package) • Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

Price

Symbol Cards

Price

Mis primeros pasos

978-0-82193-657-3

$17.95

Box Set: 978-0-82193-659-7

$93.95

TeacherÔs Edition

978-0-82193-658-0

$21.95

CD: 978-0-82196-010-3

$55.95

Mis amigos y yo

978-0-82193-660-3

$21.95

Box Set: 978-0-82193-662-7

TeacherÔs Edition

978-0-82193-661-0

$33.95

CD: 978-0-82196-011-0

Mi mundo

978-0-82193-663-4

$25.95

Box Set: 978-0-82193-665-8

TeacherÔs Edition

978-0-82193-664-1

$37.95

CD: 978-0-82196-012-7

ÁHablemos!

978-0-82193-666-5

$25.95

Box Set: 978-0-82193-668-9

TeacherÔs Edition

978-0-82193-667-2

$37.95

CD: 978-0-82196-013-4

ÁDescubramos!

978-0-82193-669-6

$25.95

Box Set: 978-0-82193-671-9

TeacherÔs Edition

978-0-82193-670-2

$52.95

CD: 978-0-82196-014-1

A plena vista

978-1-93320-974-6

$40.95

Box Set: 978-1-93277-090-2

TeacherÔs Edition

978-1-93320-973-9

$52.95

–

$177.95 $55.95 $263.95 $55.95 $346.95 $55.95 $513.95 $55.95 $455.95 –

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

PROGRAMS

SPANISH

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SYMTALK can be used at any level!

* Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

Basic Spanish Grade Level 5

¡Descubramos!:

• 369 vocabulary words (symbol cards) • 26 lessons

Classroom Package for Level 5

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• The Directions Game • Dialogues #3 Game

Book F Grade Level 6

Classroom Package for Level 6

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set • At the Mall Game • Let’s Order Game

A plena vista:

• 352 vocabulary words (symbol cards) • 33 lessons

Package

ISBN

Price

Digital Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-212-3

$154.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-331-9

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-065-5

$579.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-332-6

$533.95

Starter Kit*

978-0-82194-213-0

$235.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-333-3

$127.95

Classroom Package

978-0-82194-066-2

$713.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-334-0

$591.95

Starter Kit*

978-0-82194-214-7

$321.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-335-7

$109.95

Classroom Package

978-0-82194-067-9

$813.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-336-4

$613.95

Starter Kit*

978-0-82194-215-4

$385.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-337-1

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-189-8

$921.95

Digital Classroom Pkg

978-0-821-96338-8

$645.95

Starter Kit*

978-0-82194-216-1

$372.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-339-5

$88.95

Classroom Package

978-0-82194-190-4

$915.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-340-1

$549.95

Starter Kit*

978-0-82194-675-6

$536.95

Digital Starter Kit**

–

Classroom Package

978-0-82193-616-0

$1305.95

Digital Classroom Pkg

–

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

**All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 9

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Games

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Visit emcschool.com/symtalk for a complete description of all Symtalk games.

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 10

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Supplement your current Symtalk card set with these Booster Packs and create more opportunities to get your students talking!

READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Symtalk Spanish Booster Packs

¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

978-0-82195-722-6 978-0-82195-724-0 978-0-82195-726-4 978-0-82195-727-1 978-0-82195-723-3 978-0-82195-725-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 11

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 3–5

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 12

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

THIRD EDITION

Spanish

PROGRAMS

SPANISH

EXPLORING

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 6–8

Teacher’s Guide

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 13

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 7–8 Bridge PRogram The Bridge Program transitions students from level 1A to 1B with extra activities and a review to set them up for success in level 1B.

Teacher Resources DVD All program resources including lesson planning, EXAMVIEW® Assessment Suite, print program resources, and all audio and video

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 14

Student Resources Textbook + ÁAventureros! Videos CD + Multiplatform eBook (6-year license)

978-0-82196-793-5

978-0-82196-794-2

Multiplatform eBook (6-year license)

$52.95

978-0-82196-753-9

$52.95

978-0-82196-754-6

Multiplatform eBook (1-year license)

$19.95

978-0-82196-741-6

$19.95

978-0-82196-742-3

Workbook

$13.95

978-0-82196-227-5

$13.95

978-0-82196-239-8

Grammar and Vocabulary Exercises

$13.95

978-0-82196-229-9

$13.95

978-0-82196-241-1

Teacher Resources Annotated Teacher's Edition (1A/1B Combo)

$75.95

978-0-82196-226-8

$75.95

978-0-82196-226-8

Textbook Audio Program Manual

$38.95

978-0-82193-986-4

$38.95

978-0-82193-986-4

Workbook Teacher's Edition

$15.95

978-0-82196-228-2

$15.95

978-0-82196-240-4

978-0-82196-231-2

$31.95

978-0-82196-243-5

–

$31.95

978-0-82196-244-2

978-0-82196-230-5

$15.95

978-0-82196-242-8

Middle School Resource Manual

$31.95

Middle School Bridge Program

–

Grammar and Vocabulary Exercises Teacher's Edition

$15.95

Test Booklet with Answer Key

$12.95

978-0-82194-095-2

$12.95

978-0-82194-095-2

Quizzes with Answer Key

$12.95

978-0-82194-096-9

$12.95

978-0-82194-096-9

Materiales para hispanohablantes nativos Package

$35.95

978-0-82193-980-2

$35.95

978-0-82193-980-2

Las aventuras de la familia Miranda Reader

$9.95

978-0-82193-981-9

$9.95

978-0-82193-981-9

$525.95

978-0-82196-252-7

$525.95

978-0-82196-252-7

DVD Program: El cuartro misterioso Level 1

$422.95

978-0-82193-984-0

$422.95

978-0-82193-984-0

Spanish i-Culture (1-year building license)

$1,365.95

978-0-82193-348-0

$1,365.95

978-0-82193-348-0

Spanish, French, and German i-Culture (1-year building license)

$2,940.95

978-0-82193-351-0

$2,940.95

978-0-82193-351-0

AvenueTM Student Account (1-year license)*

$15.00

978-0-82196-701-0

$15.00

978-0-82196-701-0

FlipgridTM Teacher Account (1-year license)*

$100.00

978-0-82196-641-9

$100.00

978-0-82196-641-9

Teacher Resources DVD

Technology

*Discounted pricing on large orders is available. Please call 800-328-1452 for more information.

Visit www.emcschool.com/i-culture for a 30-day demo of i-Culture! Visit www.emcschool.com/av2e to learn more! Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:27 AM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Mi primer diccionario ilustrado de español

Grades 3–8

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 15

9/4/13 8:27 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Sing-along books!

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

Young Readers Series Abuelita Anita y el balón There's a skateboard chase through town where a dog, a cat, and then a squirrel take a ball away from a boy. Can Granny Fixit get the ball back?

Un circo de ensueño It’s late. Sophie is asleep in her bed and having a lovely dream about a day at the circus. In her dream she meets Giggles the clown and Juliet the ballet dancer.

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 16

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:28 AM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Mis primeros cuentos— Las fábulas fabulosas

Pre-Level 1 Readers

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 17

9/4/13 8:28 AM

World Languages

Mis primeros cuentos—Serie Verde

SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre- Level 1 Readers

La bella durmiente (games, days of the week, months, seasons, jobs, clothing)

El soldadito de plomo (toys, the city, the market, place prepositions)

Blancanieves (physical descriptions, the woods, fruit)

El traje nuevo del emperador (clothes, sewing, in the living room, the town)

Caperucita Roja (clothes, food, the woods, the human body)

Los tres cerditos (the family, inside and outside the house, action verbs)

La casita de chocolate (the woods by day, the woods by night, candy, housework) Cenicienta (actions, the time, in the house)

Mis primeros cuentos—Serie Verde

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 18

El zorro y la cigüeña (farm animals, setting the table, rooms in the house, food)

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:28 AM

The future of fluency.

Games

PROGRAMS

SPANISH

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

El juego de los números

• Students play a variety of number

games and engage in learning activities • Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 32 players

El juego de los oficios

• S tudents practice professions vocabulary

• Includes 40 cards and a teacher’s

manual with suggestions for language exercises, games, and activities • 2-4 players

Bingo ilustrado

• Builds elementary students’

confidence in using basic vocabulary • Contains 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 32 players ¿Quién es?

• 2-4 players

Bingo de los verbos • Student practice 66 common verbs • Includes 66 verb cards, 36 bingo cards, and a teacher's manual • Up to 36 players

Games

El dominó de las horas

• Students match pictures and

expressions using illustrated cards to help students learn to tell time. • Includes 48 cards and a teacher’s manual with fun games and activities • 4-6 players

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 19

9/4/13 8:28 AM

World Languages SPANISH

PROGRAMS

Maps of the Spanish-Speaking World

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Each map is printed in full color on both sides of matte laminated paper. The maps are mounted with two metallic strips and two adjustable hangers for adequate support.

35” x 46” M xico................................................................. $16.95 ¥ 978-0-82191-977-4

El reloj The Clock Package................................................ $21.95 ¥ 978-8-88148-475-1

Láminas Flash Cards with TeacherÔs Guide.......................... $44.95 ¥ 978-8-88148-318-1

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 20

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:28 AM

The future of fluency.

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Spanish Flip Posters

READERS

GAMES CLASSROOM FUN

SPANISH

Posters

• • • •

body parts animals clothes locations

• time • adjectives

Series of ten 27" x 19" laminated posters.

Spanish Flip Posters Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82195-596-3

Pósters Activos Base Poster Package..................................................... $34.95 ¥ 978-8-88148-262-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 21

9/4/13 8:28 AM

World Languages

World Language Flash Cards

SPANISH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Now on DVD

classroom school subjects numbers time house appliances family

8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body 11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months

5. sports & recreation 1 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

9 Languages!

01-22_Sp_EL Cat 2014.indd 22

back

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/4/13 8:28 AM

The future of fluency. PROGRAMS

FRENCH

ACTIVITY BOOKS

Get your students speaking French—as easy as 1, 2, 3!

READERS

Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day!

CLASSROOM FUN

GAMES

Grades K-6

1. Symbol Cards Symbol cards represent subjects, verbs, nouns, adverbs, conjunctions, prepositions, and other parts of speech. The symbol cards are available as a durable, magnetized card or a digital image delivered on e-Library CD. Students repeat the picture cues displayed on the board and/or interactive whiteboard. The symbol cards at the core of the program, introduce vocabulary and sentence structure and engage students with countless hands-on activities. 2. Workbook Students practice writing and paired communication activities with the consumable workbook. The vocabulary is recycled throughout the book and between levels, resulting in mastery of the core vocabulary. Students learn conjugations naturally, without memorizing grammar rules.

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

NEW!

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 23

8/30/13 2:47 PM

World Languages FRENCH

PROGRAMS

Beginning French Grade Level K-1 Mes premiers pas: • 34 vocabulary words (symbol cards) • 14 lessons

ACTIVITY BOOKS READERS

Classroom Package for Levels 1 and 2

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

GAMES CLASSROOM FUN

Beginning French Grade Level 2

Game

Mes copains et moi: • 62 vocabulary words (symbol cards) • 15 lessons

Grades K-6

• Verb Bingo Game

Beginning French Grade Level 3 Mon monde: • 145 vocabulary words (symbol cards) • 31 lessons

Beginning French Level 1 Beginning French Level 2 Beginning French Level 3 French Book D Level 4 French Book E Level 5 French Book F Level 6

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 24

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD

Classroom Package for Level 4

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set • Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

Gérard et ses copains: • 228 vocabulary words (symbol cards) • 31 lessons

Workbook

Classroom Package for Level 3

in Digital Package) • Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

Book D Grade Level 4

Level

in Digital Package)

• Objects, Colors, & Numbers

ISBN

Price

Symbol Cards

Price

Mes premiers pas

978-0-82193-675-7

$17.95

Box Set: 978-0-82193-677-1

$91.95

TeacherÔs Edition

978-0-82193-676-4

$23.95

CD: 978-0-82196-005-9

$55.95

Mes copains et moi

978-0-82193-678-8

$21.95

Box Set: 978-0-82193-680-1

TeacherÔs Edition

978-0-82193-679-5

$33.95

CD: 978-0-82196-006-6

Mon monde

978-0-82193-681-8

$25.95

Box Set: 978-0-82193-683-2

TeacherÔs Edition

978-0-82193-682-5

$37.95

CD: 978-0-82196-007-3

G rard et ses copains

978-1-93277-012-4

$25.95

978-1-93277-032-2

TeacherÔs Edition

978-1-93277-013-1

$37.95

—

Le Fran ais en images

978-1-93277-014-8

$25.95

978-1-93277-034-6

TeacherÔs Edition

978-1-93277-015-5

$52.95

—

Plein la vue

978-0-82193-499-9

$40.95

978-0-82193-501-9

TeacherÔs Edition

978-0-82193-500-2

$52.95

—

$177.95 $55.95 $263.95 $55.95 $346.95

— $316.95

— $453.95

—

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:47 PM

The future of fluency.

Topics Covered* Classroom Objects Clothing Colors Days of the Week Descriptions Family Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day French Level 4 Animals Classroom Commands Classroom Objects Clothing

Days of the Week Descriptions Emotions Family Food/Drink Greetings House/Items Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Professions School Subjects Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day French Level 5 Classroom Commands Classroom Objects Clothing

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades K-6

* Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

Book E Grade Level 5

Classroom Package for Level 5

Book F Grade Level 6

Classroom Package for Level 6

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set • The Directions Game • Dialogues #3 Game

Le Français en images: • 216 vocabulary words (symbol cards) • 21 lessons

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set • At the Mall Game • Let’s Order Game

Plein la vue: • 350 vocabulary words (symbol cards) • 32 lessons

Package

Frenc h Level 6 Countries/Continents Days of the Week Descriptions Emotions Family Food/Drink Greetings House/Items Languages/ Nationalities Numbers Pastimes Places Professions School Subjects Seasons Shopping Sports Telling Time/Times of Day

ISBN

Price

Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-206-2

$154.95

Digital Starter Kit

978-0-82196-341-8

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-090-7

$579.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-342-5

$524.95

Starter Kit*

978-0-82194-207-9

$235.95

Digital Starter Kit

978-0-82196-343-2

$127.95

Classroom Package

978-0-82194-091-4

$713.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-344-9

$570.95

Starter Kit*

978-0-82194-208-6

$321.95

Digital Starter Kit

978-0-82196-345-6

$120.95

Classroom Package

978-0-82194-092-1

$864.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-346-3

$598.95

Starter Kit*

978-0-82193-422-7

$385.95

Digital Starter Kit

—

Classroom Package

978-1-93320-908-1

$921.95

Digital Classroom Pkg

—

Starter Kit*

978-0-82193-427-2

$372.95

Digital Starter Kit

—

Classroom Package

978-1-93320-913-5

$915.95

Digital Classroom Pkg

—

Starter Kit*

978-0-82193-647-4

$536.95

Digital Starter Kit

—

Classroom Package

978-0-82193-640-5

$1305.95

Digital Classroom Pkg

—

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

**All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 25

FRENCH

French Level 1 Animals Colors Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Places French Level 2 Animals Classroom Objects Colors Descriptions Food/Drink Greetings Languages/ Nationalities Numbers Places French Level 3 Animals Classroom Commands

8/30/13 2:47 PM

World Languages

Games

FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Dialogues #1 • Students identify a mystery person together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets Resto Presto • Students take each other’s orders, promoting communication in real life situations • Includes 25 boards (11” x 17”), 40 magnetic cards, teacher’s manual, and student worksheets Objects, Colors, & Numbers • Features 14 objects, eight colors, and numbers 1-10 • Includes 25 boards (11” x 17”), symbol cards, and teacher’s manual Verb Bingo • Students practice 16 common verbs with different pronouns • Includes 25 boards (11” x 17”), playing chips, and teacher’s manual Dialogues #2 • Students solve a mystery together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets Practicing Vocabulary • Classmates listen carefully to one another in order to reach a final destination using over 40 complete sentences • Can be played in present, past, or future tenses • Includes 25 boards (11” x 17”), a teacher’s manual, cards, and student worksheets

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 26

The Question Game

• Students use flash cards to formulate questions • Game boards feature characters with a profession, name, age, favorite food, and hobby • Includes 25 boards (11” x 17”), flash cards, teacher’s manual, and student worksheets Dialogues #3 • Follows the format of Symtalk Dialogues #1 and #2 games • Can be played in past, present, or future tenses • Includes 25 boards (11” x 17”), 48 playing cards, teacher’s manual, and student worksheets At the Mall • Students act as sales people taking orders • Introduces 80 household goods and clothing • Practice greetings and learn genders for nouns and everyday objects • Includes 25 boards (11” x 17”), 80 cards, teacher’s manual, and student worksheets Verb + Verb Infinitive • Students ask questions using two verbs • Practice conjugating skills with verbs “to know,” “to want,” “can,” and “must” • Includes 25 boards (11” x 17”), teacher’s manual, and student worksheets The Directions Game • Students practice giving and receiving directions in the city • Includes the names of many urban locations • Includes 25 game boards, 40 direction cards, 36 location cards, teacher’s manual, and student worksheets

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:47 PM

The future of fluency. PROGRAMS

FRENCH

Games

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

The Greetings Game • Students recreate conversations by responding to classmate’s questions and looking for reponses on the game board • Improves listening and speaking skills • Includes 25 boards (11” X 17”), teacher’s manual, and student worksheets Let’s Order • Students pretend to be servers by taking customer orders • Introduces food, greetings, and currency • Includes 25 boards (11” x 17”), 70 magnetic cards, teacher’s manual, and student worksheets Long Sentence Bingo • Students must accurately describe photographs to win • Descriptions can be given in past, present, or future tenses • Students practice sentence structure and verbal skills • Includes 25 boards (11” x 17”), flash cards, and teacher’s manual

French Games Dialogues #1...............................................$105.95 978-1-93277-059-9 Resto Presto.................................................$105.95 978-1-93277-058-2 Objects, Colors & Numbers............................$105.95 978-1-93277-057-5 Verb Bingo...................................................$105.95 978-1-93277-056-8 Dialogues #2...............................................$105.95 978-1-93277-061-2 Practicing Vocabulary...................................$105.95 978-1-93277-060-5 The Question Game......................................$105.95 978-1-93277-064-3 Dialogues # 3..............................................$105.95 978-0-82193-503-3 At the Mall...................................................$105.95 978-0-82193-502-6 Verb + Verb Infinitive....................................$105.95 978-1-93277-065-0 The Directions Game.....................................$105.95 978-0-82193-504-0 The Greetings Game.....................................$105.95 978-1-93277-063-6 LetÔs Order...................................................$105.95 978-0-82193-505-7 Long Sentence Bingo....................................$105.95 978-1-93277-062-9 The Writing Game........................................$105.95 978-1-93277-066-7 Find Your Match...........................................$105.95 978-1-93277-067-4

The Writing Game • Students attempt to guess a classmate’s sentence through the process of elimination • Introduces students to spelling and writing in a playful environment • Includes 25 boards, 25 markers, and erasers Find Your Match • Entire class engages in conversation as each student holds a card representing personality traits • includes 42 cards, teacher’s manual, and student worksheets

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 27

8/30/13 2:47 PM

World Languages FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

EXPLORING

French

READERS GAMES CLASSROOM FUN

• Twenty thematic units expose students to a variety of words,

Grades 6-8

expressions, and structures • Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, art, music, and literature of French-speaking countries • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of French-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (160 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Teacher’s Guide • Includes a detailed introduction for the teacher with Unit Objectives, Lesson Plans, Teaching Suggestions, and help with Symtalk Activities • Easy-to-read Answer Keys for the Textbook, Workbook, Check-up Written Activities, and Check-up Listening Activities • Complete Audio Scripts and Program Managers with track numbers for the Audio Program • Blackline masters of the student worksheets for the Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 28

THIRD EDITION

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

Exploring French (Third Edition) Softcover Textbook............................................... $26.95 ¥ 978-0-82193-479-1 Hardcover Textbook.............................................. $42.95 ¥ 978-0-82194-040-2 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-782-9 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-780-5 Workbook............................................................ $12.95 ¥ 978-0-82193-481-4 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82193-915-4 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-857-7 TeacherÔs Guide.................................................... $33.95 ¥ 978-0-82193-480-7 Hardcover Exploring French Teacher Package with Audio CDs*.............................................. $262.95 ¥ 978-0-82193-483-8 Softcover Exploring French Classroom Set with Audio CDs**............................................ $966.95 ¥ 978-0-82193-863-8 Hardcover Exploring French Classroom Set with Audio CDs**............................................ $1,260.95 ¥ 978-0-82194-153-9 * Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ***Available January 2014

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:47 PM

The future of fluency. PROGRAMS

FRENCH

NEW! Middle School Program

GAMES

The new T’es branché? Middle School Program conveniently splits the first year of high school French program into two years, allowing more time to teach key concepts. Upon the completion of 1A, students make a smooth transition into 1B with the help of bridge activities designed for middle school learners. Additonal activities can be found in the Middle School ancillary activities which lso contain strategies for learning French. Each unit features: • Vocabulaire actif, where students learn high frequency vocabulary and useful functions for written and spoken expression • Rencontres culturelles, are short dialogues that dramatizes a situation typical of everyday life in francophone regions • Points de départ, which contains the culture readings, in French beginning in Unit 6 • Du côté des médias, which provides realia to read and answer follow-up questions • La culture sur place, found in Leçon C, which allows students to investigate culture rather than just learn facts and figures • Bilan cumulatif, a section offered after Units 2, 4, 6, 8, and 10 that assesses students’ cumulative progress in listening, reading, writing, and speaking

Student Resources

978-0-82196-805-5

$65.95

978-0-82196-806-2

Multiplatform eBook (6-year license)

$55.95

978-0-82196-756-0

$55.95

978-0-82196-758-4

Multiplatform eBook (1-year license)

$19.95

978-0-82196-755-3

$19.95

978-0-82196-757-7

Workbook

$13.95

978-0-82196-673-0

$13.95

978-0-82196-674-7

Instructor Resources Annotated Teacher's Edition (1A/1B Combo)

$76.95

978-0-82196-672-3

$76.95

978-0-82196-672-3

Workbook Teacher's Edition (1A/1B Combo)

$30.95

978-0-82196-675-4

$30.95

978-0-82196-675-4

$525.95

978-0-82196-491-0

$525.95

978-0-82196-491-0

$21.95

978-0-82196-490-3

$21.95

978-0-82196-490-3

$422.95

978-0-82195-990-9

$422.95

978-0-82195-990-9

French i-Culture (1-year building license)

$1,365.95

978-0-82193-349-7

$1,365.95

978-0-82193-349-7

Spanish, French, and German i-Culture (1-year building license)

$2,940.95

978-0-82193-351-0

$2,940.95

978-0-82193-351-0

AvenueTM Student Account (1-year license)*

$15.00

978-0-82196-701-0

$15.00 978-0-82196-701-0

Flipgrid Teacher Account (1-year license)*

$100.00

978-0-82196-641-9

$100.00 978-0-82196-641-9

Assessment Program (Lesson Quizzes, Proficiency Tests, Unit Tests)

Technology DVD Program: Rendez-vous Nice! Level 1

*Discounted pricing on large orders is available. Please call 800-328-1452 for more information.

Visit www.emcschool.com/i-culture for a 30-day demo of i-Culture!

CLASSROOM FUN

Grades 7-8

Teacher Resources DVD All program resources including lesson planning, EXAMVIEW® Assessment Suite, print program resources, and all audio and video

Textbook + Multiplatform eBook (6-year license)

Teacher Resources DVD

READERS

EMCLanguages.net

Student Resources:

· eBook · Workbook · Middle School Activities · Textbook Audio Program and MP3s · DVD Program: Rendez-vous à Nice! · Drill and Practice Games · Flash Cards · Listening Activities and MP3 Audio · Pre-AP Listening Activities · Online Pre-tests · Textbook Dialogue Videos · e-Visuals Teacher Resources: · Annotated Teacher’s Edition · Workbook Teacher’s Edition · Middle School Bellringers and Activities · Lectures thématiques · Activities for Mastery · TPR Storytelling Manual · Copy Masters · Communicative Activities · Unit Tests, Lesson Quizzes, Proficiency Tests, and Audio MP3s

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 29

8/30/13 2:47 PM

World Languages FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Mon premier dictionnaire illustré de français

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Level 1

Mon premier dictionnaire illustré de français La maison.............................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-827-8 Ë lÔ cole................................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-832-2 La ville.................................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-837-7 Les vacances.......................................................... $8.95 ¥ 978-8-88148-842-1

Dictionnaire illustré français junior Includes more than 1,000 French words and expressions. Grignote the mouse guides young readers through 36 illustrated theme drawings introducing vocabulary to describe home, school, and day-to-day situations. Special sections illustrate the meanings of the most common and useful adjectives and verbs. An activity book of exercises and games to reinforce new vocabulary is also available.

Dictionnaire illustré français junior Student Book....................................................... $11.95 ¥ 978-8-88148-434-8 Student Activity Book.............................................. $7.95 ¥ 978-8-88148-596-3

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 30

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:47 PM

The future of fluency. PROGRAMS

FRENCH

Sing Along Series

ACTIVITY BOOKS

Raconte et chante

READERS

A collection of short stories presented through song for children just beginning to learn French. Colorful, largeformat (11” x 17”) illustrations and catchy song-stories encourage young learners to sing along to the story and act it out, motivating them to learn and remember new words and phrases.

GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

Each book includes a teacher’s manual and an audio CD.

Sing along Series Ë la mer with Audio CD...............................................$21.95 ¥ 978-8-88514-863-5 Les amis de la ferme with Audio CD............................$21.95 ¥ 978-8-88514-864-2 Anniversaire la ferme with Audio CD........................$21.95 ¥ 978-8-88514-865-9 Plic... plic... tombe la pluie with Audio CD....................$21.95 ¥ 978-8-88514-866-6 Un pique-nique with Audio CD.....................................$21.95 ¥ 978-8-88514-867-3 Monsieur lÔarbre et la petite fille with Audio CD...........$21.95 ¥ 978-8-88514-868-0

Young Readers Series Le rêve de Sophie It’s late. Sophie is asleep in her bed and having a lovely dream about a day at the circus. In her dream she meets Giggles the clown and Juliet the ballet dancer.

Mamie Pétronille et le ballon There’s a skateboard chase through town where a dog, a cat, and then a squirrel take a ball away from a boy. Can Granny Fixit get the ball back?

Mamie Pétronille et le pirate Jill and Ahmed magically find themselves on a pirate ship where they meet sad Pirate Bill. He has no pirate hat, treasure, or parrot! But with Granny Fixit around, no one stays sad for long!

Pre-Level 1 Readers Le r ve de Sophie with Audio CD........................... $11.95 ¥ 978-8-85360-519-1 Mamie P tronille et le ballon with Audio CD...................................................... $11.95 ¥ 978-8-85360-520-7 Mamie P tronille et le pirate with Audio CD...................................................... $11.95 ¥ 978-8-85360-521-4

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 31

8/30/13 2:48 PM

World Languages FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

Plaisir de lire—Les plus belles fables A series of tales loosely based on the fables of Aesop, Phaedrus, and La Fontaine, which engage young students in the French language. Fold-out pages and colorful, lively illustrations capture the young readers’ attention, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary pages, theme activities, and games stimulate reading and memory while encouraging learning. Each reader is 24 pages and includes an audio CD. Le chien et son ombre (parts of the body, colors, the city, shopping, food) La cigale et la fourmi (verbs of routine, verbs of free time, the weather) La colombe et la fourmi (farm, fruit and vegetables, time) L'enfant et la grenouille (verbs of movement, objects of free time, the park) Le lièvre et la tortue (animals, feelings, adverbs of time and place) Le vent et le soleil (nature, camping, the days of the week, clothes)'

Plaisir de lire—Les plus belles fables Le chien et son ombre with Audio CD..................... $10.95 ¥ 978-8-88148-789-9 La cigale et la fourmi with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-774-5 La colombe et la fourmi with Audio CD.................. $10.95 ¥ 978-8-88148-799-8 LÕenfant et la grenouille with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-794-3 Le li vre et la tortue with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-779-0 Le vent et le soleil with Audio CD.......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-784-4

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 32

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:48 PM

The future of fluency. PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

This series features 16 of the best-loved traditional fairy tales and other children’s stories re-written in easy-to-understand French. Each story focuses on specific theme-based vocabulary. Foldout pages and colorful, lively illustrations capture the attention of the young readers, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary words and linguistic games help students learn new words and structures. Each reader is 24 pages and includes an audio CD.

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

La Belle au bois dormant (games, days of the week, months, seasons, jobs, clothing)

Poucette (flowers, the pond, rooms in the house, food)

Blanche-Neige (physical descriptions, the woods, fruit)

Le rat de ville et le rat des champs (opposites, means of transport, setting the table, prepositions of place)

Boucle d'or (wood animals, what’s on the table, in the living room, adjectives) Cendrillon (actions, time, in the house) La cigogne et le renard (farm animals, setting the table, rooms in the house, food) Le costume de l'empereur (clothes, sewing, in the living room, the town) Hansel et Gretel (the woods by day, the woods by night, sweets, housework) Le livre de la jungle (animals, actions, nature, picnic) Le petit Chaperon Rouge (clothes, food, the woods, the human body) Le Petit Soldat de Plomb (toys, the city, the market, place prepositions) La petite sirène (the family, the weather, underwater life, the garden) Pinocchio (the human body, fun and games, sea creatures, the bedroom)

Les trois petits cochons (the family, inside and outside the house, action verbs) Le vilain petit canard (farm animals, the farm, the seasons, and the weather)

Plaisir de lire—Série Verte La Belle au bois dormant with Audio CD................ $10.95 ¥ 978-8-88148-539-0 Blanche-Neige with Audio CD................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-549-9 Boucle dÕor with Audio CD..................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-701-1 Cendrillon with Audio CD...................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-703-5 La cigogne et le renard with Audio CD................... $10.95 ¥ 978-8-88148-706-6 Le costume de lÕempereur with Audio CD............... $10.95 ¥ 978-8-88148-704-2 Hansel et Gretel with Audio CD.............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-544-4 Le livre de la jungle with Audio CD........................ $10.95 ¥ 978-8-88148-702-8 Le petit Chaperon Rouge with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-239-9 Le Petit Soldat de Plomb with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-291-7 La petite sir ne with Audio CD.............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-361-7 Pinocchio with Audio CD....................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-243-6 Poucette with Audio CD......................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-705-9 Le rat de ville et le rat des champs with Audio CD........$10.95 ¥ 978-8-88148-242-9 Les trois petits cochons with Audio CD.................... $10.95 ¥ 978-8-88148-240-5 Le vilain petit canard with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-241-2

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 33

FRENCH

Plaisir de lire—Série Verte

8/30/13 2:48 PM

World Languages

Games

FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Bingo verbes • Student practice 66 common verbs • Includes 66 verb cards, 36 bingo cards, and a teacher’s manual • Up to 36 players Le jeu des métiers • Students practice professions vocabulary • Includes 40 cards and a teacher’s manual with suggestions for language exercises, games, and activities • 2-4 players

Les dominos des heures • Students match pictures and expressions using illustrated cards • Includes 48 cards and a teacher’s manual with fun games and activities • Up to 36 players

Qui est-ce? • Two students pick "people" cards and formulate questions about the physical appearance of the other’s mystery person – first to guess the mystery person wins • Includes 66 people cards (2 of each person) and a teacher’s manual • 2-4 players

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 34

Le jeu des nombres • Students play a variety of number games and engage in learning activities • Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual • Up to 32 players

Le Grand jeu des verbes • Students conjugate verbs after choosing a card showing an infinitive, then throw the dice and build a sentence according to the outcome • Includes 100 cards, three dice, and teacher’s manual • 4-6 players

Games

Bingo Images • Builds students’ confidence in using basic vocabulary • Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual • Up to 32 players

Bingo verbes.................... $18.95 ¥ 978-8-85361-176-5 Le jeu des nombres.......... $18.95 ¥ 978-8-88148-075-3 Le jeu des m tiers ........... $18.95 ¥ 978-8-88148-085-2 Les dominos des heures.... $18.95 ¥ 978-8-88148-080-7 Le Grand jeu des verbes... $18.95 ¥ 978-8-88148-311-2 Qui est-ce?....................... $18.95 ¥ 978-8-85361-171-0 Bingo images................... $18.95 ¥ 978-8-88148-306-8

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:48 PM

The future of fluency.

Maps

PROGRAMS

FRENCH

Each map is printed in full color on both sides of matte laminated paper. The maps are mounted with two metallic strips and two adjustable hangers for adequate support.

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

French Maps, 39” x 55” France................................................................. $16.95 ¥ 978-0-82191-978-1 La langue fran aise dans le monde....................... $16.95 ¥ 978-0-82191-979-8

Posters French Flip Posters For beginning language learners, these 20 posters depict situations in children’s everyday lives. Teachers can use the vocabulary and grammatical elements of the posters according to the linguistic level of the class. The Teacher’s Guide includes additional a ctivities. Size: 25” x 20”

French Flip Posters Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82195-597-0

French Flip Posters Plus These 20 illustrated scenes f rom daily life provide an ideal setting for learning and remembering vocabulary, and constructing more complex language structures. A teacher’s guide is included. Available separately, the student workbook contains vocabulary and grammar exercisesfor learning and revision. Size: 27½” x 195/8”

Flip Posters Plus Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82194-772-2 Student Workbook................................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-012-8

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 35

8/30/13 2:48 PM

World Languages

Posters

FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Posters Actifs Base Ten thematic posters include electrostatic labels that present vocabulary which can be applied and detached several times for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include:

• actions • kitchen table • school • farm • body parts

• animals • clothes • locations • time • adjectives

Series of ten 27” x 19” laminated posters.

Posters Actifs Base Poster Package..................................................... $34.95 ¥ 978-8-88148-260-3

Posters Actifs Ten thematic posters include electrostatic labels that present the vocabulary which can be applied and detached several times for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include:

• human body • house • animals • fruit and vegetables • words

• restaurant • sports • food and drink • means of transportation • adjectives

Series of ten 27” x 19” laminated posters

Posters Actifs Poster Package................................................... $37.95 ¥ 978-8-88148-146-0

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 36

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:48 PM

The future of fluency.

World Language Flash Cards

PROGRAMS

FRENCH

ACTIVITY BOOKS These 400 laminated flash cards (8 ½" x 10") feature colorful, photo-realistic illustrations on one side and identification of the object in English, Spanish, French, German, Italian, Russian, Japanese, Chinese, and Arabic on the other.

READERS GAMES

Topics include:

CLASSROOM FUN

1. classroom 2. school subjects 3. numbers 4. time 5. house 6. appliances 7. family 8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body

11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months 15. sports & recreation 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

front

back

9 Languages!

French Flash Cards These colorful flash cards feature 14 themes such as clothing, foods, and household items. Every flash card presents a picture on one side and the corresponding word in French on the other. The Teacher’s Guide includes suggestions for games and classroom activities.

French Flash Cards Flash Cards with TeacherÔs Guide.......................... $44.95 ¥ 978-8-88148-316-7

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 37

8/30/13 2:48 PM

World Languages FRENCH

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES

Sing Along Fun Voilà le Karaoké Rose DVD Sing along to eight traditional French songs presented in the form of a karaoke cartoon.

CLASSROOM FUN

Voilà le Karaoké Rose DVD..................................................................... $23.95 ¥ 978-8-88148-120-0

Voilà le Karaoké Bleu DVD Sing along to seven traditional French songs presented in the form of a karaoke cartoon.

Voilà le Karaoké Bleu DVD..................................................................... $23.95 ¥ 978-8-88148-121-7

Chante avec moi Sing along to 16 traditional French songs! Package includes an audio CD and a teacher’s guide.

Chante avec moi Audio CD and TeacherÔs Guide............................... $15.95 ¥ 978-8-88148-000-5

22-38_Fr_ EL Cat 2014.indd 38

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:48 PM

The future of fluency.

ACTIVITY BOOKS READERS

Get your students speaking German—as easy as 1, 2, 3!

GAMES CLASSROOM FUN

Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day!

GERMAN

PROGRAMS

Grades 3–5

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

Symtalk Symbol Cards e-Library CDs

NEW!

The Symtalk Symbol Cards e-Library CDs include the digital images of the Symbol Cards specific for each level and language. These can be used with an interactive whiteboard or a computer with projector. The ability to create and save lesson plans, design activity handouts, and manipulate images is all at your fingertips!

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 39

8/30/13 2:44 PM

GERMAN

The future of fluency. World Languages PROGRAMS

Beginning German Grade Level 3 Meine Welt: • 71 vocabulary words (symbol cards) • 16 lessons

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Grades 3-5

Topics Covered* German Level 3 Animals Classroom Objects Clothing Colors Descriptions Emotions Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Telling Time/Times of Day German Level 4 Animals Classroom Objects Clothing Descriptions Family Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Professions Sports Telling Time/Times of Day * Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 40

Classroom Package for Level 3 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

Book D Grade Level 4 Gerhard, Gretchen und ihre Freunde: • 160 vocabulary words (symbol cards) • 26 lessons

Classroom Package for Level 4 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set

Level Beginning German Level 3

German Book D Level 4

Workbook

• Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

ISBN

Price

Symbol Cards

Price

Meine Welt

978-0-82193-699-3

$25.95

Box Set: 978-0-82193-701-3

TeacherÔs Edition

978-0-82193-700-6

$37.95

CD: 978-0-82196-008-0

Gerhard, Gretchen und ihre Freunde

978-1-93277-074-2

$25.95

Box Set: 978-1-93277-077-3

$288.95

TeacherÔs Edition

978-1-93277-075-9

$37.95

—

$177.95 $55.95

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:44 PM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Dialogues #1 • Students identify a mystery person together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Resto Presto • Students take each other’s orders, promoting communication in real life situations • Includes 25 boar ds (11” x 17”), 40 magnetic cards, teacher’s manual, and student worksheets

GERMAN

Games

Grades 3–5

Dialogues #2 • Students solve a mystery together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets Practicing Vocabulary • Classmates listen carefully to one another in order to reach a final destination using over 40 complete sentences • Can be played in present, past, or future tenses • Includes 25 boards (11” x 17”), a teacher’s manual, cards, and student worksheets

German Games Dialogues #1..................................................... $104.95 ¥ 978-1-93320-927-2 Resto Presto....................................................... $104.95 ¥ 978-1-93320-926-5 Dialogues #2..................................................... $104.95 ¥ 978-1-93320-929-6 Practicing Vocabulary......................................... $104.95 ¥ 978-1-93320-928-9

Package

ISBN

Price

Digital Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-200-0

$257.95

Digital Starter Kit

978-0-82196-349-4

$147.95

Classroom Package

978-0-82194-093-8

$800.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-350-0

$662.95

Starter Kit*

978-0-82193-424-1

$339.95

Digital Starter Kit

—

Classroom Package

978-1-93320-910-4

$883.95

Digital Classroom Pkg

—

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

**All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 41

8/30/13 2:44 PM

GERMAN

The future of fluency. World Languages PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS

EXPLORING THIRD EDITION

German

GAMES CLASSROOM FUN

• Twenty thematic units expose students to a variety of words,

Grades 3-5

expressions, and structures • Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, art, music, and literature of German-speaking countries • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of German-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (160 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Teacher’s Guide • Includes a detailed introduction for the teacher

Exploring German (Third Edition)

with Unit Objectives, Lesson Plans, Teaching Suggestions, and help with Symtalk Activities • Easy-to-read Answer Keys for the Textbook, Workbook, Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities • Complete Audio Scripts and Program Managers with track numbers for the Audio Program • Blackline masters of the student worksheets for the Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities

Softcover Textbook............................................... $26.95 ¥ 978-0-82193-484-5 Hardcover Textbook.............................................. $42.95 ¥ 978-0-82194-041-9 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-784-3 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-783-6 Workbook............................................................ $12.95 ¥ 978-0-82193-486-9 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82193-921-5 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-857-7 TeacherÔs Guide.................................................... $33.95 ¥ 978-0-82193-485-2 Hardcover Exploring German Teacher Package with Audio CDs*............................................. $ 262.95 ¥ 978-0-82193-488-3 Softcover Exploring German Classroom Set with Audio CDs**............................................ $966.95 ¥ 978-0-82193-864-5 Hardcover Exploring German Classroom Set with Audio CDs**......................................... $1,260.95 ¥ 978-0-82194-154-6

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 42

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

* Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ***Available January 2014

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:44 PM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS

Sticker, play, and learn!

GAMES

A series of four thematic picture dictionaries, complete with stickers, contain attractively colored activity sheets for students to complete. In addition, each double-page spread includes observation games, comprehension, and coloring activities.

CLASSROOM FUN

GERMAN

Mein erstes deutsches Bildwörterbuch

Mein erstes deutsches Bildwörterbuch Zu Hause............................................................... $8.95 ¥ 978-8-88148-828-5 In der Schule.......................................................... $8.95 ¥ 978-8-88148-833-9 In der Stadt............................................................ $8.95 ¥ 978-8-88148-838-4 Im Urlaub.............................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-843-8

Bildwörterbuch Junior Includes more than 1,000 German words and expressions. Erich the mouse guides young readers through 35 illustrated theme drawings introducing vocabulary to describe home, school, and day-to-day situations. Special sections illustrate the meanings of the most common and useful adjectives and verbs. An activity book of exercises and games to reinforce new vocabulary is also available.

Bildwörterbuch Deutsch Junior Student Book....................................................... $11.95 ¥ 978-8-88148-435-5 Student Activity Book.............................................. $7.95 ¥ 978-8-88148-597-0

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 43

8/30/13 2:44 PM

GERMAN

The future of fluency. World Languages PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

Lesen leicht gemacht— Fabelhafte Fabeln

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

A series of tales loosely based on the fables of Fedro, Aesop, and La Fontaine, which engage young students in the German language. Fold-out pages and colorful, lively illustrations capture the young reader’s attention, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary pages, theme activities, and games stimulate reading and memory while encouraging learning. Each reader is 24 pages and includes an audio CD.

Die Ameise und die Grille (verbs of routine, verbs of free time, the weather) Der Hund und sein Schatten (parts of the body, colors, the city, shopping, food) Knaben und Frösche (verbs of movement, objects of free time, the park) Die Schildkröte und der Hase (animals, feelings, adverbs of time and place) Die Taube und die Ameise (farm, fruit and vegetables, the time) Der Wind und die Sonne (nature, camping, the days of the week, clothes)

Lesen leicht gemacht—Fabelhafte Fabeln Die Ameise und die Grille with Audio CD................ $10.95 ¥ 978-8-88148-775-2 Der Hund und sein Schatten with Audio CD............ $10.95 ¥ 978-8-88148-790-5 Knaben und Fr sche with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-795-0 Die Schildkr te und der Hase with Audio CD.......... $10.95 ¥ 978-8-88148-780-6 Die Taube und die Ameise with Audio CD............... $10.95 ¥ 978-8-88148-800-1 Der Wind und die Sonne with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-785-1

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 44

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:44 PM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

This series features 16 of the best-loved traditional fairy tales and other children’s stories re-written in easy-tounderstand German. Each story focuses on specific themebased vocabulary.

READERS GAMES

CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Reders

Aschenputtel

Die kleine Seejungfer

(actions, time, in the house)

(family, the weather, underwater life, the garden)

Däumelinchen

Pinocchio

(flowers, the pond, rooms in the house, food)

(human body, fun and games, sea creatures, the bedroom)

Dornröschen (games, days of the week, months, seasons, jobs, clothing) Die drei kleinen Schweinchen (the family, inside and outside the house, action verbs)

Rotkäppchen (clothes, food, the woods, the human body) Schneewittchen (physical descriptions, the woods, fruit)

Das Dschungelbuch (animals, actions, nature, picnic) Die Feldmaus und die Stadtmaus (opposites, means of transport, setting the table, prepositions of place) Der Fuchs und der Storch (setting the table, the house, food) Goldlöckchen und die drei Bären (animals in the forest, adjectives) Hänsel und Gretel (forest,candy, house work) Das hässliche Entlein (farm animals, the farm, the seasons and weather) Des Kaisers neue Kleider (clothes, sewing, in the living room, town)

Der Zinnsoldat (toys, the city, the market, place prepositions)

Lesen leicht gemacht—Die grüne Reihe Aschenputtel with Audio CD................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-709-7 D umelinchen with Audio CD................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-711-0 Dornr schen with Audio CD................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-540-6 Die drei kleinen Schweinchen with Audio CD.......... $10.95 ¥ 978-8-88148-245-0 Das Dschungelbuch with Audio CD......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-708-0 Die Feldmaus und die Stadtmaus with Audio CD.... $10.95 ¥ 978-8-88148-247-4 Der Fuchs und der Storch with Audio CD................ $10.95 ¥ 978-8-88148-712-7 Goldl ckchen und die drei B ren with Audio CD..... $10.95 ¥ 978-8-88148-707-3 H nsel und Gretel with Audio CD........................... $10.95 ¥ 978-8-88148-545-1 Das h ssliche Entlein with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-246-7 Des Kaisers neue Kleider with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-710-3 Die kleine Seejungfer with Audio CD..................... $10.95 ¥ 978-8-88148-362-4 Pinocchio with Audio CD....................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-248-1 Rotk ppchen with Audio CD.................................. $10.95 ¥ 978-8-88148-244-3 Schneewittchen with Audio CD............................... $10.95 ¥ 978-8-88148-550-5 Der Zinnsoldat with Audio CD................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-292-4

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 45

GERMAN

Lesen leicht gemacht—Die grüne Reihe

8/30/13 2:44 PM

GERMAN

The future of fluency. World Languages

Games

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Bilder-Bingo

Das große Spiel der Verben

• Builds elementary students’

• Students match questions and answers

confidence in using basic vocabulary • Contains 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

to learn basic structures

• Includes two packs of 60 cards plus instructions

• Up to 32 players

• 2-4 players

Wer ist das?

• Two students pick cards and formulate questions about the physical appearance of the other’s mystery person – first to guess the mystery person wins

Das Uhrzeit-Domino

Verben-Bingo

expressions using illustrated cards to help learn telling time • Includes 48 cards and a teacher’s manual with fun games and activities • 4-6 players

• Up to 36 players

• Students match pictures and

• Includes 66 people cards (2 of each person) and a teacher’s manual

• 2-4 players

• Student practice 66 common verbs • Includes 66 verb cards, 36 bingo cards, and a teacher’s manual

Das Zahlenspiel

• Students play a variety of number Das Spiel der Berufe

Das Tagesablauf-Domino

vocabulary • Includes 40 cards and a teacher’s manual with suggestions for language exercises, games and activities

and conjugate verbs in past, present, and future tenses • Includes 48 cards and a teacher’s manual • 4-6 players

• Students practice professions

• 2-4 players

• Students match pictures and words

games and engage in learning activities

• Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 32 players GAMES Bilder-Bingo.................................. $18.95 ¥ 978-8-88148-307-5 Das gro§e Spiel der Verben............ $18.95 ¥ 978-8-88148-312-9 Wer ist das?.................................. $18.95 ¥ 978-8-85361-172-7 Das Uhrzeit-Domino...................... $18.95 ¥ 978-8-88148-081-4 Verben-Bingo................................. $18.95 ¥ 978-8-85361-177-2 Das Spiel der Berufe...................... $18.95 ¥ 978-8-88148-086-9 Das Tagesablauf-Domino............... $18.95 ¥ 978-8-88148-302-0 Das Zahlenspiel ............................ $18.95 ¥ 978-8-88148-076-0

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 46

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:44 PM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

This physical/political map is printed in full color on both sides of matte laminated paper. Measuring 55” x 39”, the map is mounted with two metallic strips and two adjustable hangers for adequate support.

READERS GAMES CLASSROOM FUN

GERMAN

German Map

German Map, 55” x 39” Deutschland......................................................... $16.95 ¥ 978-0-82191-972-9

Posters German Flip Posters For beginning language learners, these 20 posters depict situations in children’s everyday lives. Teachers can use the vocabulary and grammatical elements of the posters according to the linguistic level of the class. The Teacher’s Guide includes additional activities. Size: 25” x 20”

German Flip Posters Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82195-598-7

German Flip Posters Plus These 20 illustrated scenes from daily life provide an ideal setting for learning and remembering vocabulary, and constructing more complex language structures. A teacher’s guide is included. Available separately, the student workbook contains vocabulary and grammar exercises for learning and revision. Size: 27½” x 195/8”

German Flip Posters Plus Poster Package with TeacherÔs Guide..................... $61.95 ¥ 978-0-82194-686-2 Student Workbook................................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-013-5

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 47

8/30/13 2:44 PM

GERMAN

The future of fluency. World Languages

Posters

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Übungsposter Ten thematic posters include electrostatic labels that present vocabulary which can be applied and detached over and over for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include:

• actions • kitchen table • school • farm • body parts

• animals • clothes • locations • time • adjectives

Series of ten 27” x 19” laminated posters

Übungsposter Poster Package..................................................... $34.95 ¥ 978-8-88148-147-7

Übungsposter Grundstufe Ten thematic posters include electrostatic labels that present the vocabulary which can be applied and detached over and over for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include:

• human body • house • animals • fruit and vegetables • words

• restaurant • sports • food and drink • means of transportation • adjectives

Series of ten 27” x 19” laminated posters

Übungsposter Grundstufe Poster Package..................................................... $37.95 ¥ 978-8-88148-261-0

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 48

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

8/30/13 2:44 PM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

These 400 laminated flash cards (8 ½" x 10") feature colorful, photorealistic illustrations on one side and identification of the object in English, Spanish, French, German, Italian, Russian, Japanese, Chinese, and Arabic on the other.

READERS GAMES

NEW! DVD features the same 400 images with a Reference

CLASSROOM FUN

Guide to identify the meaning of each image. The images may be imported into any interactive whiteboard software and displayed for vocabulary practice. Also perfect for use in worksheets, games, and other teaching materials! Topics include: 1. classroom 2. school subjects 3. numbers 4. time 5. house 6. appliances 7. family 8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body

11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months 15. sports & recreation 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

front

back

GERMAN

World Language Flash Cards

Now on DVD

9 Languages!

World Language Flash Cards 400 Printed Flash Cards in Box and Digital Versions on DVD with Reference Guide... $300.95 ¥ 978-0-82196-478-1 400 Flash Cards on DVD with Reference Guide .... $100.95 ¥ 978-0-82196-473-6

Bildkarten These colorful flash cards feature 14 themes such as clothing, foods, and household items. Every flash card presents a picture on one side and the corresponding word in German on the other. A teacher’s guide includes suggestions for games and classroom activities.

Bildkarten Flash Cards with TeacherÔs Guide.......................... $44.95 ¥ 978-8-88148-317-4

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

39-49_Ge_ELCat 2014.indd 49

8/30/13 2:44 PM

The future of fluency. World Languages

CHINESE

PROGRAMS

Kids Interactive Chinese

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Order all 4 items and save $10!

3D Learning Experience! Follow space alien Chidodo on a 3D adventure around the house! With his guidance, students explore and learn Chinese. • Interesting dialogs use vocabulary in fun and realistic ways. • 80 vocabulary words are illustrated in full color. • Realistic looking cartoons, interactive games, fun exercises, lively songs, and much more make learning Chinese fun and interesting!

Kids Interactive Chinese Storybook (56 pp.) with Audio CD......................... $16.95 ¥ 978-9-86670-050-7 Workbook (40 pp.) with Audio CD........................ $11.95 ¥ 978-9-86670-052-1 TeacherÔs Guide................................................... $11.95 ¥ 978-1-93518-171-2 Interactive CD...................................................... $21.95 ¥ 978-1-93518-170-5

50-73_EL Cat 2014.indd 50

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:01 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS

READERS

Get your students speaking Chinese—as easy as 1, 2, 3!

GAMES CLASSROOM FUN

Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day!

CHINESE

ACTIVITY BOOKS

Grades K-4

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

Symtalk Symbol Cards e-Library CDs

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

NEW!

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 51

9/3/13 11:01 AM

The future of fluency. World Languages

Children’s Primer: • 53 vocabulary words (symbol cards) • 18 lessons • Audio CD includes recordings by native speakers for activities on every page

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

玩。

熊猫

Xióngmāo

跟

老虎

玩。

熊猫

玩。

gēn

老虎

wán.

lǎohǔ

跟

Lǎohǔ

gēn

wán.

xióngmāo

wán.

dì sān kè

61 19 73 19 85 19 97 19 09 20

1969 1981 1993 2005

HORSE

1966 1978 1990 2002

M ON KE Y 1968 1980 1992 2004

yá

SN AK E

19 19 65 19 77 20 89 01

ROOSTER

gǒ

jī

叵 ⢫

⤈ u hó

niú

哴 ⠯

偀㕞 mǎ

70 19 82 19 94 19 06 20

G DO

shǔ

㲛

⣾

lón

tù

Beginning Chinese Level 3

‫ ܨ‬啭

Beginning Chinese Level 2

㰢

Beginning Chinese Level 1

Workbook

第三课

Lesson 3

hǔ

Level

7/27/07 9:04:43 AM

ON AG DR 64 19 76 19 88 19 00 20

My World: • 231 vocabulary words (symbol cards) • 19 lessons • Textbook Audio & Assessment Program disc includes recordings for Textbook and Assessment. Disc also includes printable assessments.

Symtalk_Chinese_L1_PE.indd 2

RABBIT

50-73_EL Cat 2014.indd 52

熊猫

TI GE R

xióngmāo

1963 1975 1987 1999 2011

Beginning Chinese Grade Level 3

Chinese Level 3

* Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

跟

1962 1974 1986 1998 2010

My Friends and I: • 125 vocabulary words (symbol cards) • 21 lessons • Audio CD includes recordings by native speakers for activities on every page!

Animals Colors Food Greetings Numbers Places

Animals Body Parts Classroom Objects Clothing Colors Days of the Week Food/Drink Greetings Languages/Nationalities Months Numbers Places Season Sports Weather

gēn

RAT

Beginning Chinese Grade Level 2

Chinese Level 1

Animals Classroom Objects Colors Days of the Week Food/Drink Greetings Numbers Places Sports

小明

Xiǎomíng 2

Topics Covered*

Chinese Level 2

1972 1984 1996 2008

Grades K-4

Read these sentences.

PIG

CHINESE

Beginning Chinese Grade Level K-1

19 19 71 19 83 20 95 07

PROGRAMS

P EE SH

67 19 79 19 91 19 03 20

कѠ⫳㙪 Shí’èr Shēngxiāo 11

(001-116)_Symtalk_Chinese_L2_PE.indd 11

3/13/08 10:54:16 AM

Classroom Packages Levels 1-3

• 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition with Textbook Audio and Assessment Program • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package) • Objects, Colors, & Numbers Game • Dialogues #1 Game

ISBN

Price

ChildrenÔs Primer

978-0-82193-895-9

$17.95

TeacherÔs Edition with Audio CD

978-0-82194-236-9

$39.95

My Friends and I

978-0-82193-898-0

$21.95

TeacherÔs Edition with Audio CDs

978-0-82194-253-6

$48.95

My World

978-0-82196-066-0

$25.95

TeacherÔs Edition with Textbook Audio & Assessment Program

978-0-82196-067-7

$54.95

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:01 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

Games

PROGRAMS

Dialogues #1 • Students identify a mystery person together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets

READERS GAMES CLASSROOM FUN

CHINESE

ACTIVITY BOOKS

Objects, Colors, & Numbers • Features 14 objects, eight colors, and numbers 1-10 • Includes 25 boards (11” x 17”), symbol cards, and teacher’s manual

Chinese Games Dialogues #1.................................................... $104.95 ¥ 978-1-93320-933-3 Objects, Colors & Numbers.................................. $104.95 ¥ 978-1-93320-932-6

Symbol Cards Box Set: 978-0-82193-897-3 CD: 978-0-82196-002-8 Box Set: 978-0-82193-900-0 CD: 978-0-82196-003-5 Box Set: 978-0-82196-068-4 CD: 978-0-82196-071-4

Price $138.95 $55.95 $214.95 $55.95 $263.95 $55.95

Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-204-8

$207.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-351-7

119.95

Classroom Package

978-0-82194-112-6

$636.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-352-4

465.95

Starter Kit*

978-0-82194-205-5

$292.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-353-1

131.95

Classroom Package

978-0-82194-114-0

$769.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-354-8

592.95

Starter Kit*

978-0-82196-070-7

$376.95

Digital Starter Kit**

978-0-82196-355-5

164.95

Classroom Package

978-0-82196-069-1

$879.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-356-2

648.95

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

Digital Package

ISBN

** All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 53

Price

9/3/13 11:01 AM

The future of fluency. World Languages

CHINESE

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

EXPLORING

Chinese

READERS GAMES CLASSROOM FUN

• Twenty thematic units expose students to a variety of words,

Grades 6-8

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

50-73_EL Cat 2014.indd 54

SECOND EDITION

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

expressions, and structures • Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, calligraphy, music, and literature of China • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of Chinese-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (128 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • Content presented in both pinyin and Chinese characters • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Exploring Chinese Softcover Textbook .............................................. $26.95 ¥ 978-0-82193-888-1 Workbook............................................................ $12.95 ¥ 978-0-82193-890-4 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-786-7 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-785-0 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82194-156-0 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-892-8 TeacherÔs Guide.................................................... $33.95 ¥ 978-0-82193-889-8 Sof tcover Exploring Chinese Teacher Package with Audio CDs*..........................................$262.95 ¥ 978-0-82193-893-5 Sof tcover Exploring Chinese Classroom Set with Audio CDs**........................................$966.95 ¥ 978-0-82193-894-2 * Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and Teacher's Guide ***Available January 2014

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:01 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

A Must-Have for All Chinese Learners! Build up your vocabulary the easy way with colorful illustrations, useful everyday topics, and engaging activities on an interactive CD. Featuring: • 2,000 words with pictures and audio • 15 practical themes ran ging from home to restaurant to town and more • Cultural scenes give students a glimpse of life in Chinesespeaking locations • 2 Interactive CDs included with each dictionary for classroom learning and independent study • Simplified and Traditional characters

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

CHINESE

Illustrated Chinese-English Dictionary

Grades 6-8

Illustrated Chinese-English Dictionary Book (204 pp.) with 2 Interactive CDs................... $22.00 ¥ 978-9-86605-110-4

Chinese pronunciation A Must-Have for Your Chinese Classroom! Chinese Pronunciation introduces Pinyin, tones, and Pinyin sound combinations for a comprehensive approach to pronouncing Chinese. Video demonstrations and practice exercises will have your students speaking Chinese the right way, every day!

Chinese Pronunciation Book (152 pages) with 2 Audio CDs and 1 Interactive CD........................................... $22.00 ¥ 978-9-86670-002-6

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 55

9/3/13 11:01 AM

The future of fluency. World Languages

World Language Flash Cards

CHINESE

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS

READERS GAMES

NEW! DVD features the same 400 images with a Reference

CLASSROOM FUN front

Grades K-8

back

9 Languages!

11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months 15. sports & recreation 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

World Language Flash Cards 400 Printed Flash Cards in Box and Digital Versions on DVD with Reference Guide.........$300.95 ¥ 978-0-82196-478-1 400 Flash Cards on DVD with Reference Guide ..........$100.95 ¥ 978-0-82196-473-6

Chinese-English Posters Based on the spreads from the Illustrated Chinese-English Dictionary, these posters engage students and remind them of basic Chinese vocabulary. Size: 30” x 20”

Chinese-English Posters In the Living Room................................................. $6.95 ¥ 978-1-93518-124-8 Emotions............................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-125-5 Fast Food Restaurant............................................. $6.95 ¥ 978-1-93518-126-2 Chinese Cuisine..................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-127-9 On the Road.......................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-128-6 Hobbies................................................................ $6.95 ¥ 978-1-93518-129-3 Campus................................................................ $6.95 ¥ 978-1-93518-130-9 In the Classroom................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-131-6 Sports................................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-132-3 Holidays............................................................... $6.95 ¥ 978-1-93518-133-0

50-73_EL Cat 2014.indd 56

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:02 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS

ITALIAN

ACTIVITY BOOKS READERS

Get your students speaking Italian—as easy as 1, 2, 3!

GAMES CLASSROOM FUN

Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day!

Grades 3-5

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities • Suggested Assessment

3. Games Students communicate in pairs, small groups, or as a class, using the board games.

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

With the Symtalk method, students learn how to substitute words for self-explanatory symbols. Soon they are speaking in longer and more complex sentences. Students develop a visual memory so that when they hear a word, or series of words, mental images appear in their minds. Students of any age can benefit from the Symtalk method.

Symtalk Symbol Cards e-Library CDs

NEW!

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 57

9/3/13 11:02 AM

The future of fluency. World Languages

ITALIAN

PROGRAMS

Beginning Italian Grade Level 3 Il Mio Mondo: • 80 vocabulary words (symbol cards) • 14 lessons

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES

Ita_Beg. MyWorld PE 2E.qxd

1/3/07

9:13 AM

Page 53

Ita_Beg. MyWorld PE 2E.qxd

1/3/07

9:13 AM

Page 52

Lezione 9 bere to drink

parlare to speak

io bevo tu bevi lui / lei beve succio orange juice

un / il succho d’arancia

una / la radio radio

io parlo tu parli lui / lei parla

il maestro (carlo) teacher

CLASSROOM FUN 53

io ascolto tu ascolti lui / lei ascolta

un / il libro book leggere to read

ascoltare to listen (to)

italiano italian (language)

io leggo tu leggi lui / lei legge

Grades 3-5

Topics Covered* Italian Level 3 Animals Classroom Objects Clothing Colors Descriptions Emotions Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Telling Time/Times of Day Italian Level 4 Animals Classroom Objects Clothing Descriptions Family Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Professions Sports Telling Time/Times of Day * Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

50-73_EL Cat 2014.indd 58

Classroom Package for Level 3 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set (e-Library CD in Digital Package)

• Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

Book D Grade Level 4 Giuseppe e i suoi amici: • 128 vocabulary words (symbol cards) • 20 lessons

Classroom Package for Level 4 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set

Level Beginning Italian Level 3

Italian Book D Level 4

• Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

Workbook

ISBN

Price

Symbol Cards

Price

Il Mio Mondo

978-0-82193-705-1

$25.95

Box Set: 978-0-82193-707-5

$207.95

TeacherÔs Edition

978-0-82193-706-8

$37.95

CD: 978-0-82196-009-7

Giuseppe e i suoi amici

978-1-93277-080-3

$25.95

Box Set: 978-1-93277-083-4

TeacherÔs Edition

978-1-93277-081-0

$37.95

—

$55.95 $288.95 —

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:02 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

Games

PROGRAMS

ITALIAN

ACTIVITY BOOKS Dialogues #1 • Students identify a mystery person together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Resto Presto • Students take each other’s orders, promoting communication in real life situations • Includes 25 boards (11” x 17”), 40 magnetic cards, teacher’s manual, and student worksheets

Grades 3-5

Italian Games Dialogues #1..................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-923-4 Resto Presto....................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-922-7 Dialogues #2..................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-925-8 Practicing Vocabulary......................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-924-1

Package

ISBN

Price

Digital Package

ISBN

Price

Starter Kit*

978-0-82194-202-4

$279.95

Digital Starter Kit

978-0-82196-347-0

$132.95

Classroom Package

978-0-82194-088-4

$822.95

Digital Classroom Pkg

978-0-82196-348-7

$658.95

Starter Kit*

978-0-82193-423-4

$339.95

—

Classroom Package

978-1-93320-909-8

$883.95

—

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

**All Digital Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 e-Library CD (which include the digital images of the Symbol cards specific for each level and language)

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 59

9/3/13 11:02 AM

The future of fluency. World Languages

ITALIAN

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS

EXPLORINGSECOND EDITION

Italian

GAMES CLASSROOM FUN

Grades 6-8

• Twenty thematic units expose students to a variety of words, expressions, and structures

• Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, art, music, and literature of

Teacher’s Guide • Includes a detailed introduction for the teacher with Unit Objectives, Lesson Plans, Teaching Suggestions, and help with Symtalk Activities • Easy-to-read Answer Keys for the Textbook, Workbook, Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities • Complete Audio Scripts and Program Managers with track numbers for the Audio Program • Blackline masters of the student worksheets for the Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

50-73_EL Cat 2014.indd 60

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

Italian-speaking countries • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of Italian-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (160 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Exploring Italian (Second Edition) Softcover Textbook............................................... $26.95 ¥ 978-0-82193-489-0 Workbook............................................................ $12.95 ¥ 978-0-82193-491-3 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-788-1 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-787-4 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82193-919-2 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-857-7 TeacherÔs Guide.................................................... $33.95 ¥ 978-0-82193-490-6 Softcover Exploring Italian Teacher Package with Audio CDs*............................................. $262.95 ¥ 978-0-82193-493-7 Softcover Exploring Italian Classroom Set with Audio CDs**........................................... $966.95 ¥ 978-0-82193-865-2 * Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ***Available January 2014

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:02 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS

ITALIAN

Il mio primo dizionario illustrato d’italiano

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Il mio primo dizionario illustrato d’italiano La casa.................................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-830-8 La scuola............................................................... $8.95 ¥ 978-8-88148-835-3 La citt .................................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-840-7 In vacanza............................................................. $8.95 ¥ 978-8-88148-845-2

Vocabolario illustrato italiano Junior Includes more than 1,000 Italian words and expressions. Lino the mouse guides young readers through 36 illustrated theme drawings introducing vocabulary to describe home, school, and day-to-day situations. Special sections illustrate the meanings of the most common and useful adjectives and verbs. An activity book of exercises and games to reinforce new vocabulary is also available.

Vocabolario illustrato italiano Junior Student Book....................................................... $11.95 ¥ 978-8-88148-437-9 Student Activity Book.............................................. $7.95 ¥ 978-8-88148-599-4

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 61

9/3/13 11:02 AM

The future of fluency. World Languages

ITALIAN

PROGRAMS

Prime letture–Favole favolose

ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Pre-Level 1 Readers

A series of tales loosely based on the fables of Aesop, Phaedrus, and La Fontaine, which engage young students in the Italian language. Fold-out pages and colorful, lively illustrations capture the young reader’s attention, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary pages,theme activities, and games stimulate reading and memory while encouraging learning. Each reader is 24 pages and includes an audio CD. Il bambino e le rane (verbs of movement, objects of free time, the park) Il cane e la sua ombra (the parts of the body, colors, the city, shopping, food) La cicala e la formica (verbs of routine, verbs of free time, the weather) La colomba e la formica (the farm, fruit and vegetables, the time) La lepre e la tartaruga (animals, feelings, adverbs of time and place) Il vento e il sole (nature, camping, the days of the week, clothes)

Prime letture–Favole favolose Il bambino e le rane with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-797-4 Il cane e la sua ombra with Audio CD.................... $10.95 ¥ 978-8-88148-792-9 La cicala e la formica with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-777-6 La colomba e la formica with Audio CD................. $10.95 ¥ 978-8-88148-802-5 La lepre e la tartaruga with Audio CD.................... $10.95 ¥ 978-8-88148-782-0 Il vento e il sole with Audio CD.............................. $10.95 ¥ 978-8-88148-787-5

50-73_EL Cat 2014.indd 62

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:02 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

ACTIVITY BOOKS

This series features 16 of the best-loved traditional fairy tales and other children’s stories rewritten in easy-to-understand Italian. Each story focuses on specific theme-based vocabulary.

READERS GAMES CLASSROOM FUN

Fold-out pages and colorful, lively illustrations capture the attention of the young readers, encouraging them to follow the text. Illustrated vocabulary words and linguistic games help students learn new words and structures. Each reader is 24 pages and includes an audio CD. La bella addormentata nel bosco (games, days of the week, months, seasons, jobs, clothing) Biancaneve (physical descriptions, the woods, fruit) Il brutto anatroccolo (farm animals, the farm, the seasons and the weather) Cappuccetto Rosso (clothes, food, the woods, the human body) Cenerentola (actions, the time, in the house)

PROGRAMS

ITALIAN

Prime letture–Serie verde

Pre-Level 1 Readers

Il topo di città e il topo di campagna (opposites, means of transport, setting the table, prepositions of place) I tre porcellini (the family, inside and outside the house, action verbs) I vestiti nuovi dell’Imperatore (clothes, sewing, in the living room, the town) La volpe e la cicogna (farm animals, seeting the table, rooms in the house, food)

Hansel e Gretel (forest,candy, house work)

Prime letture–Serie verde

Il libro della giungla (animals, actions, nature, picnic)

Biancaneve with Audio CD.................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-552-9

Pinocchio (the human body, fun and games, sea creatures, the bedroom)

Cappuccetto Rosso with Audio CD.......................... $10.95 ¥ 978-8-88148-254-2

Pollicina (flowers, the pond, rooms in the house, nature)

Il libro della giungla with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-720-2

Riccioli d’Oro e i orsi (wood animals, what’s on the table, in the living room, adjectives)

Pollicina with Audio CD......................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-723-3

La Sirenetta (the family, the weather, underwater life, the garden)

Il soldatino di piombo with Audio CD..................... $10.95 ¥ 978-8-88148-294-8

Il soldatino di piombo (toys, the city, the market, place prepositions)

La bella addormentata nel bosco with Audio CD..... $10.95 ¥ 978-8-88148-542-0 Il brutto anatroccolo with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-256-6 Cenerentola with Audio CD.................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-721-9 Hansel e Gretel with Audio CD............................... $10.95 ¥ 978-8-88148-547-5 Pinocchio with Audio CD....................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-258-0 Riccioli dÕOro e i orsi with Audio CD....................... $10.95 ¥ 978-8-88148-719-6 La Sirenetta with Audio CD.................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-364-8 Il topo di citt e il topo di campagna with Audio CD..... $10.95 ¥ 978-8-88148-257-3 I tre porcellini with Audio CD................................ $10.95 ¥ 978-8-88148-255-9 I vestiti nuovi dellÕImperatore with Audio CD......... $10.95 ¥ 978-8-88148-722-6 La volpe e la cicogna with Audio CD...................... $10.95 ¥ 978-8-88148-724-0

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 63

9/3/13 11:02 AM

The future of fluency. World Languages

Games

ITALIAN

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN Tombola illustrata

Il domino delle ore

confidence in using basic vocabulary • Contains 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual • Up to 32 players

expressions using illustrated cards to learn how to tell time • Includes 48 cards and a teacher’s manual with fun games and activities • 4-6 players

• Builds elementary students’

• Students match pictures and

Il grande gioco dei verbi

• Students conjugate verbs after

choosing a card showing an infinitive and throwing dice and build a sentence according to the outcome • Includes 100 cards, three dice, and teacher’s manual • 4-6 players

Il gioco dei mestieri

Chi è?

vocabulary • Includes 40 cards and a teacher’s manual with suggestions for language exercises, games, and activities • 2-4 players

and formulate questions about the physical appearance of the other’s mystery person – first to guess the mystery person wins • Includes 66 people cards (2 of each person) and a teacher’s manual • 2-4 players

• Students practice professions

• Two students pick "people" cards

Tombola dei verbi

• Students practice 66 common verbs • Includes 66 verb cards, 36 bingo cards, and a teacher’s manual

• Up to 36 players Games

Tombola illustrata................................................ $18.95 ¥ 978-8-88148-309-9 Il domino delle ore............................................. . $18.95 ¥ 978-8-88148-083-8 Tombola dei verbi................................................. $18.95 ¥ 978-8-85361-179-6 Il gioco dei mestieri.............................................. $18.95 ¥ 978-8-88148-088-3 Chi ?.................................................................. $18.95 ¥ 978-8-85361-174-1 Il grande gioco dei verbi....................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-314-3 Il gioco dei numeri............................................... $18.95 ¥ 978-8-88148-078-4

50-73_EL Cat 2014.indd 64

Il gioco dei numeri

• Students play a variety of number

games and engage in learning activities • Includes 100 cards, 32 bingo cards, and a teacher’s manual • Up to 32 players

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:02 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

Posters

PROGRAMS

ITALIAN

ACTIVITY BOOKS

Italian Flip Posters

READERS

For beginning language learners. 20 posters depicting situations in children’s everyday lives. Teachers can use the vocabulary and grammatical elements of the posters according to the linguistic level of the class. The Teacher’s Guide includes additional activities. Size: 25” x 20”

GAMES CLASSROOM FUN

Italian Flip Posters Poster Package with Teacher's Guide .................... $61.95 ¥ 978-0-82195-599-4

Italian Flip Posters Plus These 20 illustrated scenes from daily life provide an ideal setting for learning and remembering vocabulary, and constructing more complex language structures. A teacher’s guide is included. Available separately, the student workbook contains vocabulary and grammar exercises for learning and revision. Size: 27 ½” x 19 5/8”

Italian Flip Posters Plus Poster Package with Teacher's Guide .................... $61.95 ¥ 978-0-82194-685-5 Student Workbook............................................... $10.95 ¥ 978-8-88148-015-9

Poster Attivi Base

Poster Attivi

Ten thematic posters include electrostatic labels that present vocabulary which can be applied and detached over and over for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include: • actions • body parts • time • kitchen table • animals • adjectives • school • clothes • farm • locations

Ten thematic posters include electrostatic labels that present the vocabulary which can be applied and detached over and over for an active and playful learning experience! A reference sheet is included to verify the correct correspondence between the picture and the labels. Poster themes include: vegetables • human body • food and drink • house • words • m eans of transportation • animals • restaurant • adjectives • fruit and • sports

Series of ten 27” x 19” laminated posters

Poster Attivi Base

Poster Package..................................................... $34.95 ¥ 978-8-88148-263-4

Poster Package..................................................... $37.95 ¥ 978-8-88148-149-1

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 65

9/3/13 11:03 AM

The future of fluency. World Languages World Language Flash Cards

ITALIAN

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Now on DVD

NEW! DVD features the same 400 images with a Reference Guide to identify the meaning of each image. The images may be imported into an y interactive whiteboard software and displayed for vocabulary practice. Also perfect for use in worksheets, games, and other teaching materials!

Topics include: 1. 2. 3. 4. 5.

classroom school subjects numbers time house

6. appliances 7. family

8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body 11. clothing 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months

5. sports & recreation 1 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

9 Languages!

50-73_EL Cat 2014.indd 66

back

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:03 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

PROGRAMS

ENGLISH

ACTIVITY BOOKS READERS

Get your students speaking English—as easy as 1, 2, 3!

GAMES CLASSROOM FUN

Symtalk is a simple, but effective approach to learning language that delivers astonishing results immediately. You will see your students speak in full sentences on the first day! 1. Symbol Cards Symbol cards represent subjects, verbs, nouns, adverbs, conjunctions, prepositions, and other parts of speech. The symbol cards are available as a durable, magnetized card or a digital image delivered on e-Library CD. Students repeat the picture cues displayed on the board and/or interactive whiteboard. The symbol cards at the core of the program, introduce vocabulary and sentence structure and engage students with countless hands-on activities. 2. Workbook Students practice writing and paired communication activities with the consumable workbook. The vocabulary is recycled throughout the book and between levels, resulting in mastery of the core vocabulary. Students learn conjugations naturally, without memorizing grammar rules.

Teacher’s Edition includes: • Scope and Sequence • Lesson Plans • Teaching Tips • Additional Activities

3. Games Students communicate in pairs, small groups, or as a class, using the board games.

Intrigued? Call 800 • 328 • 1452 to request a free sample lesson for your classroom today

Symtalk Symbol Cards e-Library CDs

NEW!

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 67

9/3/13 11:03 AM

The future of fluency. World Languages

Beginning English Grade Level 3

ENGLISH

PROGRAMS

Ger_Beg _Meine Welt_PE.qxd

ACTIVITY BOOKS

My World: • 96 vocabulary words (symbol cards) • 37 lessons

READERS GAMES

9/4/07

4:22 PM

Page 5

Ger_Beg _Meine Welt_PE.qxd

9/4/07

4:22 PM

Page 6

CLASSROOM FUN 8

Grades 3-5

Classroom Package for Level 3 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set

Topics Covered* English Level 3 Animals Classroom Objects Clothing Colors Descriptions Emotions Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Telling Time/Times of Day

Book D Grade Level 4 English in Pictures: • 152 vocabulary words (symbol cards) • 23 lessons

English Level 4 Animals Classroom Objects Clothing Descriptions Family Food/Drink Greetings Language/Nationalities Places Professions Sports Telling Time/Times of Day

Classroom Package for Level 4 • 25 Workbooks • 1 Teacher’s Edition • 1 Symbol Cards Set

* Topics are repeated between levels. Each advancing level includes new vocabulary within the topic, while some are repeated from previous levels.

Level Beginning English Level 3

English Book D Level 4

• Resto Presto Game • Dialogues #1 Game

• Dialogues #2 Game • Practicing Vocabulary Game

Workbook

ISBN

Price

Symbol Cards

Price

Package

ISBN

Price

My World

978-0-82193-693-1

$25.95

Box Set: 978-0-82193-695-5

$219.95

Starter Kit*

978-0-82194-198-0

$288.95

TeacherÔs Edition

978-0-82193-694-8

$37.95

CD: 978-0-82196-004-2

$55.95

Classroom Package

978-0-82194-089-1

$831.95

English in Pictures

978-1-93277-025-4

$25.95

Box Set:978-1-93277-033-9

$300.95

Starter Kit*

978-0-82193-425-8

$346.95

TeacherÔs Edition

978-1-93277-027-8

$37.95

CD: n/a

—

Classroom Package

978-1-93320-911-1

$891.95

*All Starter Kits include 5 workbooks, 1 TeacherÔs Edition, and 1 Symbol Cards Set

50-73_EL Cat 2014.indd 68

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:03 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency. ®

Games

Resto Presto • Students take each other’s orders, promoting communication in real life situations • Includes 25 boards (11” x 17”), 40 magnetic cards, teacher’s manual, and student worksheets

ACTIVITY BOOKS

Objects, Colors, & Numbers • Features 14 objects, eight colors, and numbers 1-10 • Includes 25 boards (11” x 17”), symbol cards, and teacher’s manual Verb Bingo • Students practice 16 common verbs with different pronouns • Includes 25 boards (11” x 17”), playing chips, and teacher’s manual

Practicing Vocabulary • Classmates listen carefully to one another in order to reach a final destination using over 40 complete sentences • Can be played in present, past, or future tenses • Includes 25 boards (11” x 17”), a teacher’s manual, cards, and student worksheets

ENGLISH

Dialogues #1 • Students identify a mystery person together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets

PROGRAMS

READERS GAMES CLASSROOM FUN Dialogues #2 • Students solve a mystery together by asking and answering questions • Includes 25 boards (11” x 17”), playing cards, teacher’s manual, and student worksheets

English Games Dialogues #1..................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-919-7 Resto Presto....................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-918-0 Objects, Colors & Numbers.................................. $105.95 ¥ 978-1-93320-917-3 Verb Bingo......................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-916-6 Dialogues #2..................................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-921-0 Practicing Vocabulary......................................... $105.95 ¥ 978-1-93320-920-3

World Language Flash Cards These 400 laminated flash cards (8 ½" x 10") feature colorful, photo-realistic illustrations on one side and identification of the object in English, Spanish, French, German, Italian, Russian, Japanese, Chinese, and Arabic on the other.

Topics include: 1. classroom 2. school subjects 3. numbers 4. time 5. house 6. appliances 7. family 8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body

1. clothing 1 12. colors 13. weather & seasons 14. days & months 15. sports & recreation 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 69

9/3/13 11:03 AM

The future of fluency. World Languages

Arabian Sinbad: Arabic Learning Treasure

ARABIC

PROGRAMS ACTIVITY BOOKS READERS GAMES CLASSROOM FUN

Best-selling Arabic learning animated series! With this deluxe package, students learn Arabic vocabulary through 18 animated episodes and supplements. A hands-on approach engages and exposes students to the vocabulary and pronunciation of the Arabic language through exciting adventures with Sinbad and his sister Zayna. • Developed and recommended by educators • Students build a vocabulary of more than 500 words • Entertaining episodes feature total immersion method where only Arabic is spoken • Hands-on supplements are bilingual with English instruction Discover the Arabic Learning Treasure! • 9 DVDs (with two 15-18 minute episodes each) • Vocabulary Review DVD • Instruction Manual with Teacher’s Guide • Illustrated Dictionary with 500 words • Play and Think Activity Book • Fun Activities Sticker Book with 100+ stickers

• 52 Flash Cards • Theater Game with play cards • Sing-Along CD with 24 original songs • “Adventure Island” CD-ROM Game • Arabian Sinbad Poster

Arabian Sinbad Arabic Learning Treasure.................................... $121.95 ¥ 978-0-82196-098-1

50-73_EL Cat 2014.indd 70

Topics include: 1. classroom 2. school subjects 3. numbers 4. time 5. house 6. appliances 7. family 8. occupations 9. foods & table settings 10. parts of the body

11. clothing 2. colors 1 13. weather & seasons 14. days & months 15. sports & recreation 16. means of transportation 17. animals 18. shops & places in town 19. technology

World Language Flash Cards 400 Printed Flash Cards in Box and Digital Versions on DVD with Reference Guide...... $300.95 ¥ 978-0-82196-478-1 400 Flash Cards on DVD with Reference Guide .... $100.95 ¥ 978-0-82196-473-6

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:03 AM

The Thefuture futureof offluency. fluency.

PROGRAMS

Arabic

ARABIC

EXPLORING

ACTIVITY BOOKS

READERS GAMES CLASSROOM FUN

• Twenty thematic units expose students to a variety of words,

expressions, and structures • Builds skills in speaking, listening, reading, and writing • Provides students a taste of the food, art, music, and literature of Arabic-speaking countries • Motivates students to speak and participate beginning with the first lesson • Generates enthusiasm for language-learning through a friendly, visual approach • Helps students understand the culture of Arabic-speaking countries while developing an appreciation of their own culture • activities duplicate the natural process of language acquisition through the use of visual image symbol cards (136 cards) • Puzzles and other fun activities engage and entertain students • Textbook and workbook are formatted to read from right to left • NEW! Multiplatform eBook is available for delivery on all laptops, desktops, and mobile devices.***

Exploring Arabic Softcover Textbook .............................................. $26.95 ¥ 978-0-82193-881-2 Multiplatform eBook (6-year license).................... $19.95 ¥ 978-0-82196-790-4 Multiplatform eBook (1-year license)...................... $9.95 ¥ 978-0-82196-789-8 Workbook........................................................... $12.95 ¥ 978-0-82193-883-6 Audio CDs............................................................ $99.95 ¥ 978-0-82194-155-3 Symtalk Symbol Cards........................................ $175.95 ¥ 978-0-82193-884-3 TeacherÔs Guide.................................................... $32.95 ¥ 978-0-82193-882-9 Sof tcover Exploring Arabic Teacher Package with Audio CDs*..........................................$262.95 ¥ 978-0-82193-886-7 Sof tcover Exploring Arabic Classroom Set with Audio CDs**........................................$966.95 ¥ 978-0-82193-887-4 * Includes Textbook, Workbook, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ** Includes 25 Textbooks, 25 Workbooks, Symtalk Symbol Cards, Audio, and TeacherÔs Guide ***Available January 2014

Teacher’s Guide • Includes a detailed introduction for the teacher with Unit Objectives, Lesson Plans, Teaching Suggestions, and help with Symtalk Activities • Easy-to-read Answer Keys for the Textbook, Workbook, Check-up Written Activities, and Check-up Listening Activities • Complete Au dio Scripts and Program Managers with track numbers for the Audio Program • Blackline masters of the student worksheets for the Check-up Written Activities and Check-up Listening Activities

www.emcschool.net/exploring Student Resources • Crossword Puzzles

Teacher Resources (includes all Student Resources) • Downloadable Audio • Overhead Transparencies

Email: educate@emcp.com • Visit: www.emcschool.com

50-73_EL Cat 2014.indd 71

9/3/13 11:03 AM

Terms

How to order

Terms are net 30 days from invoice date. Prices in this World Languages catalog reflect all discounts. Prices do not include taxes

By phone 800-328-1452

Phone lines are open Monday through Friday from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (Central Time).

By email

Scan your purchase order and email it to educate@emcp.com. You will receive a confirmation email.

where applicable. A shipping and handling charge will be applied to all invoices within the continental United States. Minimum shipping and handling charge is $10.00. Method of shipment is at our discretion. If you wish to specify particular directions, an additional charge may be required. (An additional charge will be required for shipments outside of the continental United States.) The shipping and handling charge is billed as a separate item on the invoice.

Returns

By fax 800-328-4564

Returns for materials purchased from EMC cannot be accepted unless written approval has been secured. Open software cannot be returned. Call 800-328-1452.

By mail

Prices

EMC Publishing Attention: Customer Service 875 Montreal Way St. Paul, MN 55102-4245

Online Visit www.emcschool.com Call 800-328-1452 or complete the online registration form.

Prices stated in this catalog are in effect at the time of publication and are shown at school price (list price less educational discount). Prices are subject to change without notice. EMC will provide quotations and/or bids as may be required by your school or state.

Examination Copies for Listing and Adoptions

Where a listing or adoption is required prior to purchase, examination textbooks and selected materials may be sent for review by qualified committees or individuals. If your decision does not include EMC, please help us and recycle our textbooks and join our conservation effort. Simply call our Customer Service Department at 800-3281452 and ask for a call tag to be issued and we’ll arrange to pick up the materials. This is a complimentary service.

Please prepare a list of the items you wish to order, with the prices and ISBNs. Each order must include: 1. Purchase order number, payment, or VISA, MasterCard, or American Express number, cardholder address, security code, and expiration date. 2. School or library billing and shipping addresses. We cannot ship to a residence unless order is prepaid or charged to VISA, MasterCard, or American Express. If charged to a VISA, MasterCard, or American Express account, please list the billing address of your charge account in the “bill to” space on the order form. 3. Name and position of person ordering 4. Address and telephone number 5. Quantity 6. Product title and ISBN 7. Prices and totals

50-73_EL Cat 2014.indd 72

No part of any EMC textbook or multimedia component may be adapted, reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the permission of the publisher. The works may not be transmitted by television or other devices or processes or copied, recast, transformed, or adapted in any matter, in whole or in part, except where permission is granted. Product names included in this catalog have been used for identification purposes only and may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.

Technical Support Service

Technical Support is available to our customers to answer questions pertaining to our software. Phone lines are open Monday through Friday from 8:00 a.m. to 10:00 p.m. (Central Time). You may submit questions and comments about our software products to our Coordinator by calling or writing to:

EMC Publishing Technical Support 875 Montreal Way St. Paul, MN 55102 Phone: 800-328-1452 Email: support@emcp.com Web: support.emcp.com

EMC Publishing

Call: 800-328-1452 • Fax: 800-328-4564

9/3/13 11:03 AM

Simple for teachers. Simply enjoyable for students.

The future of fluency.

ÂŽ

Introducing EMC Languages, our innovative language learning environment where students discover languages and cultures, expand their knowledge beyond the textbook and written tests, and perform what theyâ&#x20AC;&#x2122;ve learned in order to achieve proficiency. For demos, samples, and more, call 800-328-1452 or visit us at EMCL.com

ElemCat_4page COVER.indd 3

9/4/13 10:33 AM

Publishing 875 Montreal Way St. Paul, MN 55102

Please share this catalog with your entire language department. SPANISH

FRENCH

GERMAN

CHINESE

ITALIAN

JAPANESE

ARABIC

Our innovative e-assessment program is fully-loaded with T’es branché? activities! See page 4 to learn more.

Request your sample copy today by visiting emcschool.com/tesbranche. / EMCPublishing

World Languages WLCK814

ElemCat_4page COVER.indd 4

Call 800-328-1452 Fax 800-328-4564 Email educate@emcp.com Visit www.emcschool.com

9/4/13 10:33 AM